TOUTE MAISON MÉRITE UN CŒUR CHAUD
Le Feu est l’histoire d’une vision, d’une passion et d’une connaissance du métier et nous rappelle que la durabilité, l’innovation, la réflexion, la simplicité et le design danois ont toute leur justification dans un monde en évolution constante. À travers les âges, le feu a toujours joué un rôle central dans l’établissement de l’histoire de l’humanité, à la fois lors de courtes escales pendant les longs voyages, et comme ressource vitale lors de l’établissement d’une demeure définitive.
Nous sommes fiers et touchés par l’accueil formidable que Le Feu a reçu sur le marchéAujourd’hui, Le Feu est représenté sur pas moins de 17 marchés dans le monde et que vous soyez un revendeur, un client privé, un designer ou un architecte, nous tenons à vous remercier pour la confiance. Nous nous efforcerons de continuer à créer des designs attrayants et accrocheurs pour les années à venir. Cette année, nous vous proposons 3 nouveaux modèles. Le dôme est maintenant disponible en Mocca et Nickel. En plus des nouvelles couleurs des dômes, les accessoires sont également disponibles en Inox Or Rose. La possibilité Or Rose reflets l’élégance classique et l’exclusivité hors du commun. Les nouveaux designs sont intemporels et pourtant tendance avec leur ton et ambiance chaud. Nous sommes vraiment ravis de voir comment les nouveaux designs contribueront à la décoration créative de belles maisons en évolution constante.
La durabilité et la réduction des émissions de CO2 font naturellement partie de nos vies au quotidienet nous sommes de plus en plus attentifs aux besoins des consommateurs sur les produits respectueux de l’environnement, cela aussi en ce qui concerne les sources de chaleur d’appoint, telles que les cheminées en bioéthanol.
Le feu était à la fois une condition préalable importante pour la survie et un point de rassemblement naturel pour la sécurité, et le lieu pour entendre les histoires et mythes. C’est ainsi que nous connectons l’idée des besoins fondamentaux de l’aube de l’humanité avec la mentalité et les besoins du peuple modernes.
UNE VISION D’ABORD
5 00CONTENT0201 10 Le Feu – DômeLeSkyFeu - Dome LeNickelFeu – Dôme Or Rose Le Feu – DômeLeMoccaFeu –ConceptionDôme Le Feu –EnvironnementDôme Le Feu - Dome Ground High Le Feu –BioéthanolDôme Le Feu – Dôme Terre Bas Le Feu – Dôme Spécifications Le Feu – Dôme Steel Haute Le Feu – DômeLeFAQFeu – Dôme Housse extérieur Le Feu – Dôme Steel Bas Le Feu – Dôme LeMuralFeu – Dôme Sécurité03 141104 151205 0813 0607 09 CONTENT
00
La création de Le Feu est basée sur une vision de créer une belle cheminée écologique et simple qui s’intègre facilement dans toutes les maisons.
6 LE CONCEPTIONFEU CONCEPTION
7 LA CHEMINÉE ÉCOLOGIQUE Le Feu bioéthanol neutre en CO2 INSTALLATION FACILE En 10 minutes seulement PAS BESOIN D’ÉLECTRICITÉ Pas de cheminée ni prise d’air frais DES VRAIES FLAMMES – UNE VRAIE CHALEUR Puissance jusqu’à 3kW DÉPLACEMENT FACILE À l’intérieur comme à l’extérieur DESIGN Le Feu représente la plus haute qualité en matériaux, de sécurité et de fonctionnalité. Le Feu est la cheminée bio la plus vendue en Scandinavie et est actuellement vendue dans 17 pays à travers le monde.
LE MOCCAFEU01
NOUVELLECOULEUR LES FLAMMES DANSANTES ÉCLAIRENT LES COULEURS TENDANCES DE LA TERRE, DANS CETTE NOUVELLE CONCEPTION MOCCA.
10 01 LE FEU MOCCALAISSEZ LES FLAMMES VIVRE SUR CE FOND PARFAIT MOCCACOMBINAISONS
Donnez aux flammes le plus beau fond parfait avec la couleur chaude MOCCA. Le ton sombre et naturel permet à la cheminée de se fondre parfaitement dans votre décoration d’intérieur.
LAISSEZ MAISONAVECCHEMINEELAS’UNIRVOTRE“
11LE FEU MOCCA
LA NUANCE DE NATURELLEMENTMOCCAÉQUILIBRÉ
Combinez la couleur chocolat noir MOCCA avec la vaste sélection d’accessoires et créez une cheminée unique pour votre maison. La superbe lueur de la flamme émet une chaleur efficace créant la chaleur et confort dans les espaces de vie de votre maison.
12 LE NICKELFEU02
13 NOUVELLECOULEUR CONCEPTION PROPRE ET ÉLÉGANTE
14 02 LE FEU NICKEL NICKELCOMBINAISONS L’élégance de la couleur Nickel souligne le mini malisme “industriel”, en combinant la brute couleur métallique avec la chaleur efficace et respectueuse de l’environnement.
CONCEPTION PROPRE - POSSIBILITES INFINIES
15LE FEU NICKEL
LA COULEUR NICKEL SOULIGNE CHAUDESAUXCONCEPTIONUNEBRUTEFLAMMES “
Le nickel est un élément naturel extrait du noyau de la terre. Le design brut et épuré du dôme en nickel vous offre des possibilités infinies dans la conception de votre cheminée.
16 LE FEU Or rose03
17 CONCEPTIONNOUVELLEEXCLUSIVE L’APPARENCE BRILLANTE ET LES TEINTES SÉDUISANTES DE L’OR ROSE CRÉENT UNE AMBIANCE ARRÊTANTE.
18 03 LE FEU ROSECAPTIVANTGOLD et luxueuse ORCOMBINAISONSROSE Les teintes chaudes de l’or rose vous accueillent avec une sensation noble et luxueuse. Or Rose apporte une touche raffinée à votre intérieur et améliore tout type de style de maison.
LES TEINTES CHAUDES DE L’OR ROSE
Vous accueillant avec une sensation noble et luxueuse, les flammes dansantes dans le dôme correspondent parfaitement avec les surfaces en or rose et créent une ambiance accueillante et conviviale.
Le Feu Or Rose est disponible dans les modèles Terre Bas et Terre Haut ainsi que Steel et Sky.
19LE FEU ROSE GOLD
UN INTÉRIEURPOUREXTRAVAGANTOBJETLEDESIGN“
LE SKYFEU04
LES FLAMMES ATTIRANTES RENCONTRENT L’OEIL ET PERMET LES PENSÉES DE CIRCULER LIBREMENT.
L’ATTRACTION ET LA BEAUTÉ DE SKY SONT EXPÉRIMENTÉS À TRAVERS SES LIGNES PROPRES ET MODERNES. Une superbe cheminée conçue pour être suspendue au plafond. Dans notre collection d’accessoires, vous trouverez des compléments spécifiques pour une hauteur de plafond supplé mentaire ou un montage sur des plafonds inclinés. SKY
COMBINAISONS SKY LE FEU
22 04 LE FEU SKY
UNE NOUVELLE PERSPECTIVE AVEC DES LIGNES ÉPUREESMODERNES
Des possibilités de créativité infinies
NOTRE PRODUIT PHARE Sky se caractérise par sa suspension au plafond unique, qui donne un aspect léger et élégant à la cheminée Le dôme elliptique flotte simplement dans l’air dégageant une douce chaleur, contribuant à une atmosphère chaleureuse et détendue. Si vous recherchez un objet simple et attirant à l’œil qui ne prend pas de place au sol. Sky est certainement la cheminée qu’il vous faut.
23LE FEU SKY DISPONIBLE POUR PLAFOND EN PENTE Sur des plafonds inclinés, Le Feu Sky est monté avec notre support d’angle Disponible en acier noir ou inox ou bien finition or rose. BLANC MOCCANOIR NICKEL LONGUEUR DE TIGE : 50 CM - 100 CM - 12O CM - 140 CM (COMBINER LES TIGES POUR PLUS DE LONGUEUR) DÔME:TIGE: INOK NOIR OR ROSE SKY COMBINATIONS:
LE TERREFEU HAUT05
ACCENTUANT LA SENSATION NATURELLE AVEC DES PIEDS EN BOIS LISSES ARTISÉS À LA MAIN OU CRÉANT UN CONTRASTE EXCLUSIF AVEC DES PIEDS EN OR ROSE.
26 05 LE FEU TERRE HAUT
TERRE COMBINAISONSHAUT
Le Feu Terre Haut est une cheminée trépied élégante avec des pieds en bois lisses, fabriqués à la main au Danemark ou des pieds exclusifs en or rose, ajoutant un style distinctif à la chaleur et à l’ambiance créé par les flammes du dôme.
LE FEU TERRE HAUT LE TERRE HAUT SURÉLEVE LES FLAMME AVEC SES PIEDS DE 79 CM. ÉLÉGANT ET ÉCOLOGIQUE.
CE MODÈLE EST INSPIRÉ DU CONSTRUCTIONS ASTUCIEUSES DE LA NATURE ET IL EST BIEN ÉQUILIBRÉ SUR TOUTES LES CÔTÉS. PIEDS:ACCOUPLEMENT: OR ROSENOIRFUMÉECHÈNESAVONNÉECHÊNE COMBINAISONS TERRE HAUT: DOME: INOX NOIR OR ROSE BLANC MOCCANOIR NICKEL
Terre Haut est soutenu par des pieds en bois fabriqués à la main en option chêne fumé, chêne savonné, chêne noir ou or rose. Le dôme en finition noir mat lisse améliore la lueur étonnante des flammes rayonnant une chaleur efficace pour créer chaleur et confort dans les espaces de vie de votre maison.
27
LE TERREFEU BAS06
PARFAIT POUR LA TERRASSE OU LES PETITS APPARTEMENTS. LES MODÈLES BAS SONT LÉGERS ET FACILES À DÉPLACER DANS LA MAISON AINSI QU’À UN EMPLACEMENT EXTÉRIEUR.
AVEC 45 CM DE JAMBES, LE TERRE BAS EST CHARMANT ET OCCUPE PEU D’ESPACE.
30 06 LE FEU TERRE BAS
TERRE BAS Terre bas – Idéal pour les petits appartements Terre bas est le petit frère de la collection. Et aussi celui qui a le poids le plus bas. Terre bas est parfait lorsque la soirée se rafraichisse sur la terrasse, sur le balcon ou sur le terrasse tropézienne. Terre bas crée une chaleur agréable et s’intègre bien dans les pièces à espace limité.
Le Feu Terre Bas présente des pieds en bois lisses fabriqués à la main au Danemark ou des pieds exclusifs en or rose ajoutant un style distinctif à la chaleur et à l’ambiance créées par les flammes du dôme.
DÉCOUVREZ LE “HYGGE” AUTHENTIQUE DANOIS, LE DESIGN ÉLÉGANT ET LE SOIN NATUREL POUR L’ENVIRONNEMENT – OÙ QUE VOUS SOYEZ DANS LE MONDE.
OR ROSENOIRECHÊNEFUMÉECHÊNESAVONNÉECHÊNE
COMBINAISONS
TERRE BAS Terre Bas est disponible en noir avec des pieds en chêne fumé, chêne noir ou chêne savonné -ou même en Or Rose. Disponible avec un accouplement en noir, en inox ou en or rose. Qu’est-ce qui convient le mieux à votre maison.
31LE FEU TERRE BAS
ACCOUPLEMENT:PIEDS:
COMBINAISONS TERRE BAS DÔME: INOX NOIR OR ROSE BLANC MOCCANOIR NICKEL
LE STEELFEUHAUT07
ÉLÉGANCE DISCRETE - MINIMALISME SIGNIFICATIF, ENDROIT PARFAIT POUR SE DÉTENDRE.
07
Avec une plaque de sol élégante, Le Feu Steel Haut est l’élégance incarné et des lignes épurées. À la fois pointu et classe. Steel Haut est un modèle polyvalent qui ornera sans aucun doute n’importe quel foyer. Feu Steel Haut
STEELCOMBINAISONSHAUT Le
Comme les autres modèles, Le Feu Steel ne nécessite ni cheminée ni conduit de fumée et il est facile à installer s’inscrivant dans l’approche conviviale des foyers au bioéthanol Le Feu, pour assurer votre satisfaction. Le design scandinave combiné à une précision de production très haute, crée une cheminée moderne et élégante dans des matériaux superbes.
STEEL HAUT
LA PLAQUE DE SOL ELÉGANTE ET GRACIEUSE EN ACIER ÉLÈVE LES FLAMMES VERS DE NOUVEAUX SOMMETS. PÔLE: PLAQUE DECOMBINAISONSSOL: STEEL HAUT: DÔME: INOXINOX NOIRNOIR BLANC MOCCANOIR NICKEL MOCCA NICKEL
35LE FEU GROUND STEEL
LE STEELFEUBAS08
RELAXEZ-VOUS ET PROFITEZ DE L’AMBIANCE DES FLAMMES SANS FUMÉE.
Avec sa belle coupe, la cheminée Le Feu est un meuble qui s’intègrent partout, de foyers moyenne âge au maisons minimalistes d’architectes. Le Feu Steel Bas est un modèle polyvalent qui peut être utilisé aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur. Sol Steel Bas ornera n’importe quelle maison.
COMBINAISONSBAS
STEEL
CHAQUE MAISON A CE LIEU SPÉCIAL POUR DE GRANDSENSEMBLEMOMENTS
08
STEEL BAS Posez
Notre conception le rend modifiable simplement l’accessoirisant de l’achat de votre
cheminée bioéthanol Le Feu où vous voulez.
avec des designs optionnels. Lors
première cheminée bioéthanol Le Feu, vous choisissez le modèle Le Feu le plus adapté à votre maison PÔLE: PLAQUE DECOMBINAISONSSOL: STEEL BAS DÔME: INOXINOX NOIRNOIR OR ROSE (Ø60MM) OR (POURROSEPÔLE Ø60MM) BLANC MOCCANOIR NICKEL MOCCA NICKEL
LE FEU votre
39LE FEU STEEL BAS
en
: personnalisez-le
LE MURALFEU09
L’ÉLÉGANCE DE LA CONCEPTION, LES LIGNES ÉPURÉES ET LES VRAIES FLAMMES FAIT D’UNE CHEMINÉE LE FEU LE JOYAU DE LA PIECE.
09 MURAL Le Feu Mural pour plus d’éspace Le Feu Mural est suspendu sur le mur et n’occupe aucun espace au sol dans votre pièce et pourrait bien être la touche finale qui complète votre maison. COMBINAISONS MURAL: DÔME: SUSPENSION AU MUR: BLANC MOCCANOIR NICKEL BLANC MOCCANOIR NICKEL
AJUSTEZ FACILEMENT L’ORIENTATION DE LE FEU MURAL, TANT ORIENTATION VISUELLE ET DIRECTION DE LA CHALEUR.
Veuillez noter : Le Feu Mural peut seulement être monté sur un mur en brique ou en béton.
43LE FEU MURAL
PIVOTE 180° Contrôler facilement la direction de Le Feu Mural. Le support vous permet de tourner le foyer de 90° vers soit la gauche ou la droit. Cela vous permet d’ajuster à la fois l’orientation visuelle et la direction de la chaleur.
10 DELENOUVEAUTÉ:FEUHOUSSEPROTECTION LE TEMPS N’EST JAMAIS UN SOUCI AVEC NOTRE NOUVEAU HOUSSE DE PROTECTION ORIGINAL LE FEU Qu’il pleuve ou qu’il fasse beau, voici la housse de protection parfaite pour votre foyer Le Feu à l’extérieur. Le housse en polypropylène est très durable et résistante aux intempéries et soleil et s’adapte parfaitement à la forme du -dôme.Nosconceptions - votre avantage
•
•
Nous nous efforçons de vous fournir une expérience sûre et sécurisée. En utilisant des technologies modernes et bien connues, les foyers Le Feu sont construits pour assurer le plus haut niveau de sécurité. Chaque cheminée est fabriquée à partir de matériaux de haute qualité et finie à la main pour assurer le plus haut niveau de qualité du produit final.
ENTRETIEN L’entretien des foyers Le Feu est facile. Il n’y a pas d’éléments amovibles à entretenir. Un chiffon humide convient simplement pour le nettoyage.
45 LE FEU SECURITE
Les foyers Le Feu sont fabriquées à l’aide de notre technologie SafeBurn. Cette technologie assure une construction très sûre du brûleur, qui comporte une technique anti-éclaboussures, donc même dans des situations extrêmes, le brûleur ne fuira jamais de grandes quantités de bioéthanol. La technologie SafeBurn assure un niveau de sécurité haut lors de la manipulation. Le déplacement du foyer ne provoquera jamais de déversement de bioéthanol. Le brûleur est installé avec une fibre céramique qui absorbe le bioéthanol comme une éponge. Par conséquent, même un brûleur plein peut être retourné sans renverser. Technologie SafeBurn. Technique anti-éclaboussures Zéro fuite Unité fermée avec des normes de sécurité élevées
•
•
Pour vous et votre famille…Et l’environnement.
•
•
Les éléments inox du brûleur sont facilement nettoyés avec un chiffon non pelucheux, humidifié par un peu de Cettebioéthanol.astucesimple combine deux des vertus du bioéthanol: Sa capabilité d’enlever des traces et sa •volatilité.Facile à nettoyer Pas de pièces amovibles Pas des pièces d’usure à changer
11 LE FEU SECURITE
12 LE FEU ET L’ENVIRONNEMENT LE FEU ET L’ENVIRONNEMENT NOUS EMBRASSONS UN AVENIR ÉCOLOGIQUE
Les cheminées au bioéthanol Le Feu réduisent l’empreinte climatique et les émissions polluantes de l’habitation. La chaleur du foyer est conservée dans la maison car aucune cheminée n’est connectée.
Plusieurs années de recherche nous ont amenés à trouver la meilleure recette pour notre propre bioéthanol neutre en CO2. Le bioéthanol Le Feu est caractérisé par une longue durée de combustion, une odeur minimale, pas de fumée et de belles flammes hautes - Tout cela vous garantit la meilleure expérience Le Feu. Nous concevons pour vous. De multiples options de personnalisation sont disponibles et toutes les cheminées sont interchangeables. Cela signifie des combinaisons de conception mises à jour et la longévité de votre cheminée bioéthanol Le Feu.
La production de bioéthanol ressemble à la production d’autres types d’alcool ou de spiritueux, mais il y a des différences. L’ingrédient de base de notre bioéthanol est l’excès de résidus organiques, principalement issus de l’agriculture. En bref, ce qui était auparavant considéré comme un déchet est maintenant converti en une source d’énergie précieuse, propre et durable.
13 LE FEU BIOETHANOL QU’EST-CE QUE LE BIOETHANOL ?
La production de notre bioéthanol commence avec de la biomasse cellulosique non comestible, par ex. paille, foin ou fibres de canne à sucre. De l’eau et de la vapeur sous pression décomposent la structure fibreuse en une pâte molle. Des enzymes sont ajoutées pour décomposer les cellules végétales et transformer la cellulose en dextrose, (sucre). De la levure et des bactéries sont ajoutées pour initier un processus de fermentation. Le résultat est une masse alcoolique avec une teneur de 10% d’alcool à distiller et filtrer, pour produire le bioéthanol purifié approuvé pour les cheminées bio d’intérieur. Le bioéthanol est neutre en CO2 et constitue donc un alternatif écologique fantastique aux carburants traditionnels.
ATTENTION!
Utilisez uniquement du bioéthanol approuvé (pureté : 95 % ou plus) pour les foyers Le Feu Certains produits de bioéthanol sur le marché sont dilués avec de l’eau et d’autres produits chimiques, afin de maintenir un prix bas. L’eau ajoutée est révélée par une combustion impure avec de la suie et de la fumée en conséquence. Le bioéthanol impur peut endommager votre foyer.
Ces dernières années, la connaissance générale du bioéthanol a augmenté, notamment en raison de son utilisation dans les cheminées au bioéthanol. Mais qu’est-ce que c’est exactement ? – Et comment est-il fabriqué ?
48 LE FEU SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS 14 TIGE:DÔME: INOX INOX NOIR INOX OR ROSE PDÔME:ÔLE:PLAQUE DEDÔME:SOL: INOX INOX NOIR OR (UNIQUEMENTROSE 50CM - Ø60MM) INOX INOX NOIR OR (POURROSEPÔLE Ø60MM) ACCOUPLEMENT:PIEDS: ORINOX,ROSENOIRECHÊNEFUMÉECHÊNESAVONNÉE,CHÊNE DÔME: INOX NOIR INOX OR ROSE CONBINAISONS MURAL: COMBINAISONS STEEL BAS + HAUT: COMBINAISONS TERRE BAS ET TERRE HAUT: COMBINAISONS SKY: BLANC MOCCANOIR NICKEL BLANC MOCCANOIR NICKEL BLANC MOCCANOIR NICKEL BLANC MOCCANOIR NICKEL SUSPENSION AU MUR: BLANC MOCCANOIR NICKEL MOCCA NICKEL
Longueur de tige : 50 CM - 100 CM - 12O CM - 140 CM (COMBINER LES TIGES POUR PLUS DE LONGUEUR) Inclus dans le modèle Sky : Dôme, brûleur, tige et support de plafond * Sur les plafonds inclinées, Le Feu Sky est monté avec notre support d’angle en option. Disponible en finition noire, inox ou or rose. Inclus dans le modèle mural: Dôme, brûleur, support mural SKY 120: 155 CM 52 CM 48 CM 24,6 KG 175 CM 52 CM 48 CM 25,4 KG HAUTEUR LARGEUR PROFONDEUR POIDS SKY 140: DIMENSIONS SKY 120 CM 52 CM 48 CM 29 KG 90 CM 52 CM 48 CM 26,5 KG DIMENSIONS STEEL Inclus dans les modèles Steel: Dôme, brûleur, plaque de sol et pôle en acier 50 ou 80 cm Inclus dans les modèles Terre Haut & Bas : Dôme, brûleur, accouplement et pieds de 45 ou 79 cm MURAL: 35 CM 52 CM 49 CM 21,5 KG DIMENSIONSDIMENSIONSMURAL HAUT: 106 CM 68 CM 59 CM 22,5 KG 78 CM 52 CM 48 CM 22 KG HAUTEUR LARGEUR PROFONDEUR POIDS BAS: DIMENSIONS TERRE HAUT:BAS: HAUTEUR LARGEUR PROFONDEUR POIDS HAUTEUR LARGEUR PROFONDEUR POIDS
Ne pas utiliser un appareil non-ventilé dans des chambres à coucher ou les salles de bains.
La combustion du bioéthanol produit une chaleur propre et sans fumée, sans les émissions nocives produites par les feux de combustibles fossiles conventionnels et les poêles à bois.
La quantité de CO2 produite par la cheminée est faible et comparable au niveau émis par une bougie.
COMBIEN DE TEMPS est-ce que Le Feu cheminée à bioéthanol fonctionne sur une charge? La durée dépend du réglage du brûleur et des conditions climatiques. Dans un endroit où le courant d’air est élevé, la durée peut être réduite. 1,5 litre de bioéthanol peut durer jusqu’à 5-6 heures d’après les conditions. Pour plus d’information visitez notre site internet: www.lefeufires.fr
Les cheminées Le Feu sont conformes aux Normes Européennes et sont très faciles à installer, prêtes à l’emploi. Chaque modèle est livré avec des guides détaillés d’installation et de configuration.
Les cheminées Le Feu sont développés et conçus pour fournir une chaleur d’appoint. La cheminée produit environ 2,0 à 3,0 kW de chaleur, ce qui équivaut à un radiateur à gaz ou élec trique. 2,0-2,5 kW chauffe une pièce d’env. 30-35 m2.
51 15 LE FEU FAQ FAQ LE FEU COMMENT INSTALLER LES FOYERS LE FEU?
Les foyers Le Feu ne nécessitent ni conduit, ni cheminée.
EXISTE-T-IL DES ÉMISSIONS NOCIVES?
LE FOYER A-T-IL BESOIN D’UNE VENTILATION SUPPLÉMENTAIRE OU D’UNE CHEMINÉE?
LES CHEMINÉES AU BIOÉTHANOL FOURNISSENT-ELLES DE LA CHALEUR ?
LE FOYER A-T-IL BESOIN D’ÉLECTRICITÉ ?
Non, la cheminée fonctionne uniquement au bioéthanol. Il n’y a pas besoin de connexion électrique ou de piles.
Non, la cheminée au bioéthanol peut être utilisée à l’intérieur sans autre installation de ventilation ou de cheminée.
Si le foyer est utilisé dans une petite pièce et que le brûleur est réglé sur une performance maximale, nous vous recommandons d’ouvrir des portes des pièces adjacentes ou une fenêtre pour permettre la circulation de l’air.
WWW.LEFEUFIRES.FR