Presentacion DEIN Interdecor

OFICINA, ALMACÉN Y SHOWROOM / OFFICE, WAREHOUSE AND SHOWROOM P.I. Can Salvatella Avda. Salvatella, 6-20 08210 Barberà del Vallès (Barcelona) Spain Tel. +34 93 729 19 26 Fax +34 93 729 36 19 dein@deininterdecor.com

ANDES ESPACIOS DECORACIÓN DE GRANDES ESPACIOS DECORACIÓN DE GRANDES ESPACIOS DECORACIÓN DE GRANDES ESPACIOS DECORACIÓN DE GRANDES ESPACIOS DECORACIÓN DE GRANDES ESPACIOS DECORACIÓN DE GRANDES ESPACIOS DECORACIÓN DE GRANDES ESPACIOS DECORACIÓN DE GRANDES ESPACIOS DECORACIÓN DE GRAN

Descubre con Dein Interdecor las mejores soluciones en decoraci贸n

EC

DE

Find out the best ideas in decoration with Dein Interdecor

SOLUCIONES GLOBALES Y PERSONALIZADAS EN DECORACIĂ“N DE ESPACIOS [ LA ORGANIZACIĂ“N / THE COMPANY ] Somos una empresa lĂ­der en el sector, dinĂĄmica e innovadora, con mĂĄs de 20 aĂąos de experiencia. Le ofrecemos un servicio integral en decoraciĂłn y diseĂąo, fabricaciĂłn, logĂ­stica y transporte. El trabajo serio y profesional, realizado con ilusiĂłn y entusiasmo es nuestro sello de calidad.

We are a leading company in the decoration business. A dynamic and innovative company with more than 20 years experience. We offer you an all-in service including decoration and design, manufacture, delivery and transport. Serious and professional services carried out with illusion and enthusiasm which is our seal of quality.

[ FABRICACIĂ“N / MANUFACTURE ] Todos los procesos de fabricaciĂłn se llevan a cabo en nuestras instalaciones, lo que nos permite ofrecer una gran agilidad y rapidez en los pedidos con el mĂĄximo control de calidad en todo el proceso. TambiĂŠn seleccionamos los materiales mĂĄs adecuados para cada ambientaciĂłn, con acabados excelentes y de extraordinaria resistencia.

[

DecoraciĂłn grandes espacios

Disponemos de una amplia gama de artículos navideùos especiales para la decoración de grandes espacios: artículos en rama de abeto, abetos gigantes, iluminación, ornamentos en gran volumen, nacimientos, tronos‌ Todo lo necesario para recrear una Navidad mågica y captar la atención de sus clientes y visitantes. [ BIG SPACES DECORATION ] We have a wide range of special Christmas articles for big spaces decoration: articles in fir tree branch, giant Christmas trees, lighting, ornaments in great volume, nativity scenes, thrones ‌ Everything to recreate a magic Christmas and to catch the clients and visitors attention.

The entire manufacturing processes take place on our premises, thus allowing offering maximum flexibility and speed for all orders with a maximum level of quality control throughout the process. We also select de most appropriate materials for each setting, with excellent and extraordinarily resistant finishes.

[ LOGĂ?STICA / LOGISTICS ] En nuestra organizaciĂłn disponemos de las infraestructuras y los recursos humanos y tĂŠcnicos necesarios para garantizarle un servicio de la mayor fiabilidad, ajustado a su calendario. Todos los artĂ­culos son cuidadosamente almacenados y distribuidos para asegurar una entrega justa a tiempo.

In our organisation we have all the necessary infrastructure and human and technical resources available that are necessary for the guarantee of a fully reliable service adjusted to your timetable. All articles are carefully warehoused and distributed to ensure a punctual deliveries.

[ NUESTROS CLIENTES / OUR CUSTOMERS ] Nuestro perfil de clientes, como especialistas en decoración de grandes espacios, es: ‡ &RPHUFLR HQ JHQHUDO ‡ &HQWURV FRPHUFLDOHV ‡ *UDQGHV DOPDFHQHV ‡ &DGHQDV \ IUDQTXLFLDV ‡ $GPLQLVWUDFLRQHV ORFDOHV iUHDV PXQLFLSDOHV ‡ +RWHOHV ‡ 3DUTXHV GH DWUDFFLRQHV \ WHPiWLFRV ‡ ,QVWLWXFLRQHV ILQDQFLHUDV RILFLDOHV HWF

Our customer’s profile, as a specialized company in big spaces, is: ‡ %XVLQHVVHV ‡ 6KRSSLQJ FHQWUHV ‡ /DUJH GHSDUWPHQW VWRUHV ‡ &KDLQ VWRUHV DQG IUDQFKLVHV ‡ /RFDO LQVWLWXWLRQV PXQLFLSDO DUHDV ‡ +RWHOV ‡ 7KHPDWLF DQG FKLOGUHQ SDUN ‡ )LQDQFLDO DQG RIILFLDO LQVWLWXWLRQV HWF

Asimismo, disponemos de una lĂ­nea de producto “ Decor y Regaloâ€? enfocada al pequeĂąo comercio.

Also, we have a “Decor and Gift" product line focused on the small trade.

DecoraciĂłn y regalo Una amplia variedad de artĂ­culos de Navidad y decoraciones para todo el aĂąo, orientados a pequeĂąos comercios y minoristas: guirnaldas, coronas, abetos de Navidad, colecciones nevadas, ĂĄngeles, hadas, figuras en resina y en tela, ornamentos para el ĂĄrbol, cintas y telas, figuras en metal y madera, iluminaciĂłn, atrezzos de fantasĂ­a y todo lo inimaginable conforman una oferta excepcional y Ăşnica, con mĂĄs de 3.000 referencias. Asimismo, somos distribuidores exclusivos en EspaĂąa y Portugal de cajas de mĂşsica “Mr. Christmasâ€?, una maravillosa colecciĂłn de escenas, con acabados de lujo y variadas mĂşsicas y melodĂ­as. [ DECORATION AND GIFT ] A wide rang of articles of Christmas and decorations for all the year round, orientated to small trades and retailers: garlands, wreaths, Christmas trees, angels, fairies, cloth and resin figures, Christmas tree decorations, ribbons, fabrics, figures in metal and wood, lighting, fantasy decorations and everything else you could possibly imagine make up this exceptional, unique range, with more than 3.000 articles. Also we are exclusive distributors in Spain and Portugal of “Mr. Christmasâ€? music boxes, a marvellous range of scenes, with a luxury finish and varied music and tunes.

Diseño e innovación

]

Show de autómatas

Le aportamos soluciones globales y personalizadas a su proyecto, para una decoración promocional, de aniversario, estacional o de Navidad. En primer lugar, evaluamos junto al cliente el espacio donde se realizará la decoración.

Posteriormente, nuestro Departamento artístico y técnico se encarga del estudio y del desarrollo creativo de las propuestas más adecuadas para cada espacio.

Ricas y complejas escenografías con variados personajes autómatas de fantasía, de estructura modular o composiciones especiales animadas creadas a la medida de cada cliente, que con su incansable movimiento, música y animación cautivan la atención de niños y mayores. Ideales para decorar en Navidad o en cualquier época del año (promociones especiales, aniversarios…)

[ DESIGN AND INNOVATION ] We offer all-in personalised solutions for your project, for decoration, anniversaries, seasonal or Christmas promotions. In the first place we evaluate the area where the decoration will take place together with the customer. Then our artistic and technical Department undertakes the study and creative design of the most appropriate proposals for each area.

[ ANIMATED SHOWS ] Rich and complex stage design with a series of fantasy robot characters, with modular structure or special animated sets created and made to measure for each customer, which with their incessant movements, music, and animation captivate the attention of children and adults alike. They are ideal to decorate in Christmas or the whole year round (special promotions, anniversaries…)

Proyectos a medida

]

Le proponemos soluciones a medida para decorar su espacio, en cualquier época del año: proyectos tematizados y decoraciones adaptados las necesidades del establecimiento o de la zona de promoción, decoraciones para eventos especiales, personalización de artículos en colores, tamaños, materiales, etc. [ MADE-TO-MEASURE PROJECTS ] We offer our customers a made-to-measure space decorations, for any time of year: thematic projects and decorations in keeping of the establishment or the promotion zone needs, decorations for special events, customization of articles in colours, sizes, materials, etc.