WAS Indoor

Solución White Adaptative System

Descripción/Description/Description/Descrição

La solución WAS INDOOR está especialmente orientada a hospitales, residencias geriátricas, centros de wellness, aulas, despachos en los que aumenta el bienestar del usuario. En centros de trabajo la iluminación circadiana se aplica para mejorar las condiciones visuales, la comodidad y el rendimiento de los trabajadores, lo que afecta de manera directa a su productividad, lo cual repercute de manera muy positiva al desarrollo de la empresa.

The WAS INDOOR solution is specifically aimed at increasing the well-being of users in places such as hospitals, nursing homes, wellness centres, classrooms and offices. The circadian lighting is applied in workplaces to improve visual conditions, comfort and the workers’ performance, resulting in a higher productivity and a better development of the company. La solution WAS INDOOR est destinée spécialement aux hôpitaux, résidences gériatriques, centres de bien-être, salles de cours, bureaux, où elle augmente le bienêtre de l’utilisateur. Sur les lieux de travail, l’éclairage circadien est appliqué pour améliorer les conditions visuelles, le confort et le rendement des travailleurs, ce qui a un impact direct sur leur productivité et se répercute de forme très positive sur le développement de l’entreprise. A solução WAS INDOOR está especialmente orientada para hospitais, residências geriátricas, centros de bem estar, salas de aula, escritórios nos quais se incrementa o bem estar do utilizador. Nos centros de trabalho a iluminação circadiana aplica-se para melhorar as condições visuais, a comodidade e o rendimento dos trabalhadores, o que influencia de modo directo a sua produtividade, que se repercute de modo muito positivo no desenvolvimento da empresa.

Compatibilidad/Compatibility/Compatibilité/Compatibilidade

La tecnología WAS (White Adaptative System) proporciona a las luminarias PRILUX la capacidad de cambiar tanto la cantidad de luz que proporcionan como la temperatura de color correlacionada, CCT.

The WAS (White Adaptative System) technology gives PRILUX luminaires the ability to change both the amount of light they provide and the correlated color temperature, CCT. La technologie WAS (White Adaptative System) permet aux luminaires PRILUX de modifier à la fois la quantité de lumière qu’ils fournissent et la température de couleur corrélée, CCT. A tecnologia WAS (White Adaptative System) oferece às luminárias PRILUX a capacidade de alterar tanto a quantidade de luz que fornecem quanto a temperatura de cor correlacionada, CCT.

Está demostrado que la luz del sol interviene en las funciones fisiológicas de los organismos, tanto la presencia de luz (día) como la ausencia de la misma (noche) producen variaciones periódicas físicas, mentales y conductuales durante las 24h del día y marcan los diferentes procesos metabólicos de los seres vivos: ciclos del sueño, periodos de alimentación y digestión, temperatura corporal, secreciones hormonales, etc.

Il est démontré que la lumière du soleil intervient au niveau des fonctions physiologiques des organismes. Aussi bien la présence de lumière (jour) que l’absence de cette dernière (nuit) produisent des variations périodiques physiques, mentales et comportementales durant les 24 h de la journée et marquent les différents processus métaboliques des êtres vivants: cycle du sommeil, périodes d’alimentation et de digestion, température corporelle, sécrétions hormonales, etc. The WAS INDOOR solution is specifically aimed at increasing the well-being of users in places such as hospitals, nursing homes, wellness centres, classrooms and offices. The circadian lighting is applied in workplaces to improve visual conditions, comfort and the workers’ performance, resulting in a higher productivity and a better development of the company.

Está demonstrado que a luz do sol intervêm nas funções fisiológicas dos organismos, tanto na presença da luz (día) como na ausência da mesma (noite) produzem-se variações periódicas físicas, mentais e comportamentais durante as 24h do día e marcam os diferentes processos metabólicos dos seres vivos: ciclos do sono, períodos de alimentação e digestão, temperatura corporal, segregações hormonais, etc.

Aumenta la motivación y mejora el estado de ánimo.

Increases motivation and favours a better mood Il augmente la motivation et améliore l’humeur Aumenta a motivação e melhora o estado de ânimoM

Mejora la productividad

Increases productivity Il améliore la productivité Melhora a produtividade

Mejora la salud y bienestar

Improves health and well-being Il améliore la santé et le bien-être Melhora a saúde e o bem estar

Reduce bajas y absentismo laboral

Reduces leaves and work absenteeism Il réduit les arrêts et l’absentéisme au travail. Reduz o numero de baixas e absentismo laboral

08 09h

07

06h

05

04

03 h

02

01 00h 23 22 15 h

16

17

18h

19

21h 20

T

Z

ZZ

M

Design by PRILUX made in Spain

[GRÁFICOS: Unidades en mm/ GRAPHICS: Units in mm/GRAPHIQUES: Unités en mm/GRÁFICOS: Unidades em mm] 595 62

595

LUM. (X-Y-Z)

468336 SILENT 4X 4 x 26W Celosía Al especular 2.700 - 6.500K 1.195 x 595 x 62mm 536851 SILENT 4X 4 x 13W Celosía Al especular 2.700 - 6.500K 595 x 595 x 62mm

Bajo pedido/On request/Sur commande/A pedido