حركة 17 تشرين في الميزان

ةكرح 17 :نازيملا يف نيرشت "راوثلا" ماهوأ نع ةديعب ةءارق ديعس ينور بيردتلاو دادعلإا ةرئاد | ثاحبلأا بتكم

1 يخيراتلا تابراقملا نم ديدعلا يف ةيسايسلاو ة ، ةمث لوقي دئاس داقتعا رود لا هنأب يسايس ةيطارقوميدلا ةمظنلأا يف لاإ بوعشلل .طقف لاإ نأ نأ دكؤي عقاولا ايساسأ ارود بوعشلل – ايوناث سيلو – يسايسلاو يراضحلا خيراتلا يف ام نع لزعمب ه بعشلاف .لا مأ ايطارقوميد ماظنلا ناك اذإ و جرخي هنمو ،ةراضحلا ينبي يذلا اكحلاو لب ،نويسايسلاو ،ةاضقلاو ،نوملعملاو ،نوسدنهملاو ،نونانفلاو ،ةفسلافلا م .اضيأ و نإف ؛نيدساف ماكحلا نوكي هسفن تقولا يفو ،دساف ريغ بعشلا نوكي نأ ردانلا نم يعيبط لكشب يتأي امإ رييغتلا اذهو .ةلاحم لا ايجيردت رييغتلا لصح ،كلذ دجو و،سلس مو ةمكاحلا ةطلسلا ركفل رياغملاو دئاسلا يعامتجلاا ركفلل ةجيتنك إ ؛اهجهن يتأي ام لكشب عيرس .ةروثلاب هيمسن ام اذهو ،يئاجفو ف ،ةيرحلاو ةاواسملا نمضي اماظن لاو ،ايطارقوميد اماظن تاروثلا جتنت لا دقو نم ريثكلا ةيشحو رثكأو ،لاشف رثكأ ةمظنأ تجتنأ تاروثلا ، لاسلإا ةروثلا :لاثملا ليبس ىلع ةيم ناريإ يف يولهب ةللاسل يكلملا مكحلاب تحاطأ يتلا ماع ،1979 و ةيبوكلا ةروثلا رتساك لاديف يعويشلا ميعزلا اهداق يتلا و ماع "اتسيتاب" ماظن دض 1959 ةروثلاو ، ماع ةيعويشلا ةيفشلوبلا 1917 عشبأ دحأب تتأو ةيسورلا ةيرصيقلاب تحاطأ يتلا خملا ةيدادبتسلاا ةمظنلأا خيراتلا ربع ةيمارجلإا ةيتاربا .. يف لوطت ةلثملأاو . اذه ،لاجملا ماع ةيسنرفلا ةروثلا ىتحف ،ةردان تاءانثتسلااو 1789 لثملا اهب برضي يتلاو ، ضاخم دعب لاإ كلذ لكب تأت مل ،ةيطارقوميدلاو ةاواسملاو ةيرحلا زمر اهرابتعاب ،ليوط لحر ذإ ت تأو لايجأ ىرخأ ت نيب يواست ةيطارقوميد ةرح ةلودل اسنرف لقتنت نأ لبق ، نم اهينطاوم .نويسنرف مه ثيح ةيملس تاروث تطقسأ مكلف ،ةيفنع ةروثلا نوكت نأ ةرورضلاب سيل ،كلذ ىلع ةولاع لو قلاطإ نود ،ةدبتسمو ةرابج ةمظنأ خيراتلا يف و لاح هذه .ةدحاو ةصاصر ةقلط ماع رودافلسلا ةروث 1944 ىلع "زينيترام" يروتاتكيدلا لارنجلا تربجأ يتلاو ،

2 رابك "ايملس" تعنقأو ،ةلاقتسلاا ةروثلا لاحلا كلذك .هل معد يأ فاقيإب طابضلا ةيكيشتلا ماع 1989 يعويشلا ماظنلا تطقسأ يتلا ، ب اهتقو فرع امب ةروثلا"ـ "ةيلمخملا ماظنلا طوقسب اضيأ اهسفن ةجيتنلا تناكف ةلثامم لاود ىودعلا تباصأ مث ، يعويشلا1 . نم اءدب نانبل يف لصح امو 17 لولأا نيرشت 2019 ه ، و نيينانبللا نم ريثكلا رظن يف كلذب حرص امك اهب نيكراشملا ددع ثيح نم ةيسايقو ةيخيراتو لب ،ىربك ةيبعش "ةروث" ضعبلا2 يف نلآا ىتح تلشف "ةروثلا" هذه نأ ىلع عامجإ هبش كانه ،كلذ عمو . أ ،اهفادهأ قيقحت و لامعتسا لضفلأا نم هنأ دقتعنو ؛اهتاحومط ىلإ لوصولا يف صم نكمي حومطلا نأ نيح يف ،ةددحم لاو ،ةحضاو ريغ اهفادهأ نلأ "اهتاحومط" حلط ضومغلا ضعب لمتحي نأ .ديدحتلالاو :ةيتلآا تايلاكشلإا حرطن ،هيلعو ح فينصت نكمي اذامب ةكر 17 نكمي له ؟نيرشت اهرابتعا ةيبعش تاجاجتحا درجم اهنأ مأ ؟حلطصملل يقيقحلا ىنعملاب ةروث ؟ةبضاغ ةكرح تراث اذام ىلع 17 نأ مأ ؟ةينانبللا ةمزلأا رهوجل يدصتلا تلواح له ؟نيرشت اه رباع يبعش بضغ درجم ىطاعت ب ةمزلأا ضراوع اهروشقو ةينانبللا ؟ و بابسلأا يه ام ؟اهلشف ىلإ تدأ يتلا ةددعتملا 1 ماع ايكيشت يف 1989 ؤدبو غارب يف سلاسشتنيو ةحاس فارطأ ىلع بلاطلا نم فلالآا عمتجا ،نيلرب رادج طوقس نم مايأ دعبو ، :ءانغلاب او عصت تلصاو ةكرحلا نأ لاإ ،ماظنلا ظفح تاوق نم ةوسقب برضلل بلاطلا ضرعت ."رظني هرسأب ملاعلا ...ةحلسأ يأ انتزوحب سيل" تغلبو اهدي تحملا دادعأ ايكيشت يف يعويشلا ماظنلا طقس ،كلذبو .ناسنإ نويلم فصنلا ةبارق طقف عيباسأ للاخ نيج ام ةأطو تحت ع ثلاب فر ةيلمخملا ةرو وأ( .ايلوغنم ىتحو ،ايراغلبو ،ايراغنهو ،ةيقرشلا ايناملأ يف ةهباشملا ةمظنلأا عيمج هعمو ،)ةمعانلا :رظنأ ،ةدازتسلال Peter,Ackeman, AForceMore Powerful: ACenturyofNon-violent Conflict,Manhattan,NewYork,St.Martin's Griffin, 2000 2 ،لاثملا ليبس ىلع خيرات يف 6 يناثلا نيرشت 2019 لح ، ريبخ تاءاصحلإا فيض ربهلا عيبر ا لإا عم "سبو نوهل" جمانرب نمض ماشه يملاع نيرهاظتملا دادعأ نع ماقرلأاب ثدحتو ،دادح نأ ربهلا فشك دقو ةيبعشلا ةكرحلا نانبل خيرات يف ةيسايس ةرهاظت ربكأ تناك تمض دقو ،ثيدحلا نيب هتاريدقت بسحب 300 340و ةرهاظت نم رثكأ يأ صخش فلأ 14 جر يتلا راذآ تمض اهنأ ربهلا ح 200 هلوق بسحب صخش فلأ :ردصملا لا ةانق LBCI ةينانبللا

3 :لوأ ةروثلا موهفم ةبوعصلا نم" يجولويديلإا راطلإا ديدحت ناكمب هنوك ،ةروثلا موهفمل يركفلاو نم اقلاطنا هيلإ ةصاخ ةرظن ةيركف ةسردم لكل ثيح ،فارطلأا مكحم ريغ موهفم او ،يقيرغلإا جذومنلا فلاو ،يسنرفلا جذومنل يسكراملا رك براشملا ددعتت ذإ ... هنم قلطنت يتلا ةيفاقثلا هسفن يروثلا ركفلا مايق بابسأ ا "3 ةروثلا موهفم ناك املو . نم هنأ ىرن ،ايلدجو ابعشتم اهنأب ةروثلا فرعن نأ لضفلأا ىلإ يدؤت يتلا ةكرحلا يرذج رييغت ثادحإ أ عمتجملا يف ،ةلودلاو أ ةيئزج ةروصب كلذ ناكأ ةلماشو4 . ه يئزجلا رييغتلاف و نيدوجوملا دارفلأا رييغتك ةمكاحلا ةطلسلا نم اءزج لاطي يذلا أ ،ةطلسلا هذه يف و أ ليدعتك ،يسايسلا ماظنلا نم اءزج لاطي يذلا و ضعب ةفاضإ أ ةينوناقلاو ةيروتسدلا داوملا و أ ،اهئاغلإ ىتح و ةفرعملا لوقح نم لاقح لمشي يذلا 5 هف ،لماشلا يرذجلا رييغتلا امأ .لكك عمتجملا لاطت هجئاتن نأ ثيحب و لدبتسي يذلا تاسسؤمبو ،ديدج رخآب ،هلمكأب ميدقلا ماظنلا كلذ ىلع لاثم زربأ لعلو ،ةديدج وه ماع ةيسنرفلا ةروثلا 1789 ،يروهمج ماظن ىلإ مكحلا ليوحتب تماق" يتلا يف ةلثمم تاسسؤملا ةلود مايق تنلعأو ،ةاواسملاو ءاخلإاو ةيرحلا تاراعش تعفرو "ةيئاضقلاو ةيعيرشتلاو ةيذيفنتلا تاطلسلا نيب لصفلا 6 . نأ ،ليفوكيد هيردنأ ربتعي ت نأ ةروثلا ىلع" ه ت نأ لبق اهعورشم نم للح يف بقار "اهتازجنم7 . ه ،ءيش لك لبقو لاوأ ةروثلا زيمي ام نأ ىريو و يف يسايسلا اهعورشم ةهجاوم ه يذلا مئاقلا عورشملا و عورشملا اذه لثمتيو .ةمكاحلا ةطلسلا عورشم 3 ةروث ،بيرغ دمحم ةليمج 17 لولأا نيرشت : ،باتكلل ةثيدحلا ةسسؤملا ،نانبل ،انتروث انلو مكتروث مكل ىلوأ ةعبط ، ،2020 .ص .16 4 لا ةلجم ،"ةروثلا موهفمل يرظنلا ليصأتلا" ،دواد يلع ءافو :عجار رتسلااو ةيسايسلا تاساردلاو ثوحبلا زكرم ،ةيطارقوميد ،مارهلأا ،ةيجيتا ،ةرهاقلا 2013/01/31 5 ةيعانصلا ةروثلاو ،ةيفاقثلاو ةروثلاو ،ةيجولونكتلا ةروثلاو ،ةيملعلا ةروثلاك 6 ،بيرغ ةليمج عجرم ،قباس .ص 26 7 ،ةيبرعلا تاروشنملا ،توريب ،"فرعأ اذام" ةلسلس ،رجلا ليلخ ةمجرت ،تاروثلا ةيجولويسوس ،ليفوكيد هردنأ .ص 11

4 ايسلا ءادلأا رييغت ةيغب ةطلسلا رييغت يف امإ ،يسايسلا رييغت يف امإ ،مكحلا يف يس ،يلاتلابو .ةمكاحلا ةطلسلا يف رييغت اعبط لمشي اذهو هتمرب يسايسلا ماظنلا أ ةطلسلا ضارمأ لاحفتسا يف نمكي ةروثلا قلطنمف و مكحلا ماظن فلخت يف امهيلكوأ8 . س كانهو ي داكي ةروثلل تام ةيسايسلا مولعلا لاجم يف نوثحابلا مظعم اهيلع عمج :يهو  ةطلسلا ىلع ةذوحتسم ةريغص ةئف دض عمتجملا نم ربكأ اعاطق ةروثلا لثمت .ةلودلا تاردقمو  ضرعلا سيلو ةيرذجلا لكاشملا جلاعت اهنلأ ايرظن ةيرذج لاولح ةروثلا مدقت .ةي  تجلاا نيديعصلا ىلع احضاوو ائجافمو اعيرس نوكي ةروثلا نع مجانلا رييغتلا يعام .يسايسلاو :ايناث ةروثلا عفاود .. بوعشلا روثت اذامل ؟ أ مهتطلس ىلع اوروثي يكل سانلا ناكرحي نايساسأ ناعفاد كانه ،عقاولا يف ىلعو .ماعلا يسايسلا مهماظن لثمتي قت ناكم لك يف" :وطسرأ هلاق ام يف لولأا ع ةاواسملا مدع ببسب تاروثلا "ةاواسملل ابلط ماع هجوب نوروثي سانلا ... 9 موهفمو . قحلاو ةنطاوملاك ميهافم اضيأ قثبني اهنم يتلا ةيرحلا موهفمب لاصأ طبترم ةاواسملا تشلات ،ةيرحلا تباغ نإف .اهتدايسو دلابلا للاقتسا نع لاضف ،ةيفاقثلا ةيددعتلا يف 8 :رظنأ لماوعلا :رييغتلا دعب ام فنع تاروثلا دعب فنعلا ىلع ةزفحملا ةيلاقتنلاا ةئيبلا :رفص عبرملا" ،يلع يفنح دلاخ ا لحارم يف فنعلل ةيذغمل لاقتنلاا يلوي ،ةرهاقلا ،ةيلودلا ةسايسلا ةلجم ،"يطارقوميدلا 2013و ددعلا ، 193 9 ،وطسرأ تاسايسلا، مجرت يسلوبلا ةرابرب سنيطسغوأ بلأا ة ،ةيناسنلإا عئاورلا ةمجرتل ةيلودلا ةنجللا ، ،توريب ،1957 .ص 240

5 أ ةقيرطب يدؤي اذهو ،اهب ةطبترملا ميهافملا كلت لك ةيسايسلا ةايحلا نم ىرخأبو روثلا ىلإ .ة غيه روتكيف نظ امك نظي نم ئطخم ،كلذ عمو و سانلا كرحت دق نم اهدحو ةيرحلا نأ يسايسلا عقاولا نع لزعمب ةروثلل سانلا كيرحت ىلع رداق عفاد كانهف ،ةروثلا لجلأ هو لاأ ،هتمرب يداصتقلااو يعامتجلااو و نأ ىلع ةقئاف ةردق ةديقعللف ."ةديقعلا" نوروثي اهعابتأ لعجت ،ةئيس دلابلا يف عاضولأا تناكأ ،مئاقلا ماظنلاو ةطلسلا هجوب وأ نويوملاسلإا مه كلذ ىلع لاثم زربأ لعلو .ةديج تناك ؛ نمؤت يتلا تاعامجلا يأ لك نأو ،دلابلا مكحت نأ يغبني ةيسايس ةيجولويديأ لب ،نيد طقف سيل ملاسلإا نأب ه كلذ ريغ مكح و رفاك قرام لطاب لو ىتح و رارقتساو يداصتقا راهدزا ىلإ ىدأ .يعامتجا لاثم ناريإ يف لا ، اوراث نييوملاسلإا نأ كش ماع 1979 يدرتب نيعرذتم ةيداصتقلاا عاضولأا يس اوناك مهنكلو ،ةيعامتجلااو ىتح اوعاطتسا ىتم نوروث ولو .اهراهدزا ةروذ يف عاضولأا هذه تناك دوعي اذه نأ ىلإ لإا ةديقعلا ةيوملاس ؛ةيقيزيفاتيم يأ نع لزعمب اهعابتأ كرحتو لمعت اهنأ ىنعمب ،عقاولا نع ىلاعتت يأ يملاسإ سيل ماظنلا نأ املاطف ،عقاو ، ةلودلاف اذإ ةرفاك اهيلع ةروثلا يغبنيو .اهروذج نم اهعلاتقلا ىلع يهف ،ةيعويشلا بازحلأا اميس لا راسيلا ىلع قبطني هسفن رملأاو اهخيرات رادم .كلذك ةيلاعتملا ةيرظنلا ةيجولويديلأا نم لب ،عقاولا نم قلطنت لاو ،ةيروثو ةبرخم أ ةدساف ةمظنأ ىلع ةيعويشلا تراث املاطلو و أوسأ تاعمتجملل مدقتل ،ةدساف ريغ يتايفوسلا داحتلاا ماظن يف انلو .امارجإو ةعاشبو اداسف مكحلا رامث رثكأو ةمظنلأا لااثم ،كلذل .امهريغو يلامشلا يروكلا كلذكو ،يلاحلا ينيصلا ماظنلا نع كيهان ، مكحي نأ لبق راوثلا تايفلخ يف رظني نأ ،ميكحلا يسايسلاو ،بقارملا ىلع يغبني يتلا مهبلاطمو مهباطخ ىلع دق هنكلو ،ةقحم نوكت ا قح دق داري هب .لطاب

6 :اثلاث ةروثلاب ةطبترم ميهافم مظعم طلخي فلتخم ىنعم اهل يأ اهل ةرياغم نكلو ةروثلاب ةطبترم ميهافم نيب ان :ركذن ميهافملا هذه نمو .ايلك ،ةضافتنلاا ،ةيجاجتحلاا ةكرحلا ،يندملا نايصعلا .بلاقنلااو ىلع اطلخ رثكلأاو ،ةروثلا ىلإ برقلأا ناموهفلا امه ةيجاجتحلاا ةكرحلاو ةضافتنلاا ف .سانلا دنع مهفلا بعشلا اهب موقي ةمظنم ريغ ةيبعش ةيوفع ةكرح يه ةضافتنلاا أ ،ةمكاحلا ةطلسلا نم رداص رارقل هضفر نع ريبعتلا لجأ نم اهكولسلو .ماع لكشب زيمتتو ةضافتنلاا إ ، ،ًلاامج اهفنعب يعامجلا و ، اهتيوفعب و ، ةعرسب .اهلاوز ةكرحلا امأ ماعلا بضغلا نم ةلاح نع ةرابع" يهف ةيجاجتحلاا أ عمتجملا دوست يتلا و ةنيعم ةئف ،عمتجملا لخاد ةشمهملا تائفلا هذه نوكت ام ابلاغو ،عمتجملا لخاد دحأ لا يتلاو تناكأ ءاوس ةيجاجتحلاا تاكرحلا لكش يف بضغلا اذه نع ربعت اهلعجي امم اهعمسي أ ةيملس و أ تاماصتعاو تابارضإ لكش يف ةيملس ريغ و أ رهمجت "رهاظتو10 . تتو ،اهفادهأ يف اديدحتو ةقد رثكأ اهنأب ةيجاجتحلاا ةكرحلا نع ةضافتنلاا زيم رثكأ رثكأو ،اراطإ عسوأ ،ةوقو ةعرسو اريثأت حن لايم و ةروثلا امأ .رييغتلا فزيمتت امهنع :يتلآاب  تاكرحلاو ةضافتنلاا لوزت امك ةعرسب ةروثلا لوزت لا :ةيرارمتسلاا ىلع ةردقلا .ةيجاجتحلاا  لإا اذهب ةروثلا ىمست لا :ةوجرملا جئاتنلا قيقحت هأ عيمج ققحت مل املاط مس .اهفاد .دعب هيلإ لصت مل فده يأ كانه ماد ام فقوتت لا لاحلا ةعيبطب يهف 10 ،بيرغ ةليمج .ص ،قباس عجرم 41

7  بلاطملا ضعب ىلع ةروثلا فادهأ رصتقت لا :ىربك ةيسايس فادهأ لاةيقوقح لااوأ أ ةيعامتج لاو ب ،ةيسايس أ ةمكاحلا ةطلسلا رييغت ىلإ اهادعتت ل و اظنلا ىتح م .هتمرب  فاقث ةئيب يف رصحت لاو ،عمتجملا تائف لك ىلإ دتمت ،ةلماش ةروثلا :ةيلومشلا ةي وأ .ةددحم ةيفارغج ،ىرخأ ةيحان نم لا فرعي يندملا نايصع 11 أ عوضخلا ضفر هرابتعاب و نيناوقلا قيبطت أ ةملاظ ةطلس دوجو لظ يف .ةدسافو نأ لاإ ،يندملا نايصعلا فلاخب ةروثلا تزيمت .ةمكاحلا ةطلسلا عم ةيئاهنلا ةعيطقلاو ليدبلا يسايسلا عورشملاب بلاقنلاا ،اريخأو (Coup d’état) وهو أ علخ و اهب موقت ،ةمكاحلا ةطلسلل ةحازإ ةيمتنم ةعومجملا هذه نوكت ام ةداعو ،اهسفن ةلودلا تاسسؤم ىلإ يمتنت ةعومجم ارداص سيل يأ يبعش ريغو ،ئجافمو عيرس هنأب بلاقنلاا زيمتيو ؛شيجلا ةسسؤم ىلإ لو ىتح بعشلا نع و نأ لاثم اننكمي لا ،كلذل .دعب ام يف بعشلا هديأ ىلع قلطن يف قوراف كلملا مكح ىلع نويرصم طابض هب ماق يذلا بلاقنلاا 23 زومت 1952 ملاعلإا كلذب ماق امك "ةروث" هنأب ،اقحلا ةسائرلا ةدسل رصانلا دبع لامج لصوأو يبرعلا اهتهجاومو اهميظنتو اهتقلاطنا ثيح نم ةيبعش نوكت ةروثلا نأ كلذ ،يموقلا ؛ةمكاحلا ةطلسلل و ةيركسعلا ةوقلل اديؤم اقحلا بعشلا نوكي دق بلاقنلاا يف ه ركسعلاف ةروثلا يف امأ ،ةيبلاقنلاا و ةوقلل اديؤم اقحلا نوكي دق نم .ةيبعشلا 11 ديفاد يرنه يكيرملأل حلطصملا اذه بسني وروث ماع رشن هل ثحب يف همدختسا دق ناك 1849 ةصصخم ةبيرض عفد هضفر باقعأ يف ، ليومتل ."ةيندملا ةموكحلا ةمواقم" ناونعب ،كيسكملا دض برحلا

8 :اعبار ةكرح تايادبل فيصوت 17 نيرشت ءاسم يف 17 لولأا نيرشت ،2019 توريب ةمصاعلا يف ةبضاغ تارهاظم تعلدنا اهتقو رشابملا ببسلاو ،ةينانبللا ةموكحلا تاسايسل اضفر نلاعإ ةموكحلا ضرف ةبيرض ةمدخ اهنيب ،ةيولخلا تاقيبطتلا ىلع "باستاو" ءدب رارقلاب لمعلا أدبي نأ ىلع ، ا نم رهش نوناك يناثلا .2020 اعيرس تارهاظملا تروطت لمشتل م ريثكلا ن قطانملا يملسلا اهعباط نم مغرلا ىلع ،تاقرطلا عطقو بغشلا لامعأ ضعب اهللخت ،ةينانبللا .ماع لكشب ةيادبلا ذنمو ، هعبتي ملو ةموكحلا نم ةينانبللا تاوقلا ءارزو لاقتسا م هذه يف ،ىرخلأا بازحلأا نم يأ ةوطخلا ديؤم نيب اومسقنا ءلاؤهو ل لو تارهاظمل لكشبو طقف يرظن نأ نود نم يأب اوموقي ةيسايس ةيلمع تاوطخ نيبو ، رودت يتلا بازحلأا ،للها بزح كلف يف يتلاو تدصت ةيبعشلا تارهاظملل يظن لق ةسارشو ةوادعب ؛اهر ،رخآ انيحو ،نيرهاظتملا عمق لجأ نم ةلودلل ةحلسملا ىوقلا مدختست انيح تناكف ظتملا مجاهت يسايسو ايملاعإ ةوارضب نيرها ا ،تارملا نم ريثكلا يفو ،رملأا كلذك . نيرهاظتملل بازحلأا هذه تدصت ايناديم فينع لكشبو ينطولا رايتلا لعف ام لثم ، عوشي ةعرزم يف رحلا لاثم أ ، راصنأو ةكرحو للها بزح يف حلصلا ضاير ةحاس يف لمأ توريب .ةليوط مايأ ةدمل ةيسايس جئاتن نع ثحبن نأ ديرن انك ام اذإو ةكرحل ةينطو 17 اننأ نظن امف ،نيرشت نورداق ةدحاو ةجيتن داجيإ ىلع لاإ و ةموكح ةلاقتسا يه دعس يف يريرحلا 29 لولأا نيرشت .2019 اذه حومط يبلت ةموكح يريرحلا ةموكح بقعت ملو ىلع ةرصتقم دحاو نول نم ةموكح اهنلأ اهنم اءوس رثكأ ةموكح امنإ ،نيرهاظتملا للها بزح .هئافلحو يف ابيرقت تشلات نأ ىلإ اهتدح تفخ نأ تارهاظملا تثبل ام مث ماعلا ةياهن 2019 ةيادب عم ايلك تلحمضا ىتح ، راشتنا ماعلا علطم انوروك سوريف .2020

9 :اسماخ ةكرحل ةقيمعلاو ةرشابملا ريغ بابسلأا 17 نيرشت ي لا ةكرحل بقارملا ىلع ىفخ 17 اظتملا نأ ،نيرشت يدرتب ىلولأا ةجردلاب اوددن نيره و ،ةيداصتقلاا عاضولأا ب يف للشلاو فقوملا ديس ليطعتلا ثيح يسايسلا دومجلا باونلا سلجم يف ةيرثكلأا هئافلحو للها بزح لين دعب اميس لا ،دئاس ةلودلا تاسسؤم تاباختنا رثإ 2018 بس امو ، لوصو نم كلذ ق ل ةسائر ةدس ىلإ نوع لاشيم دامعل كلذ لك نكم .ةيروهمجلا افلحو للها بزح ء )لمأ ةكرحو رحلا ينطولا رايتلا ةصاخ( ه داسفلا يشفت ىلإ ىدأ ام ،رارقلا عنص زكارمو ،ةلودلا لصافم ىلع ةرطيسلا نم .هل ليثم لا يداصتقا دوكرو ،قوبسم ريغ لكشب ماعل ةيداصتقلاا تارشؤملل عيرس ضارعتسا ىلإ انعفدي اذهو 2019 علادنا ةيشع ةكرح 17 ىوتسم قيقدو يملع لكشب سكعت يتلا يه تارشؤملا هذه نلأ ،نيرشت يف اندلاب هيلإ تلصو يذلا طاطحنلاا :ميدقلا دهعلا  انلا ىلإ ماعلا نيدلا ةبسن تغلب ت يلامجلإا يلحملا ج ،%151 ىوتسم ىندأ اذهو ذنم اهل ماع 2008 ذنم يأ يف توريب ةوزغ 7 رايأ مامز هئافلحو للها بزح ملستو ، .روملأا  ا يلحملا جئانلا نم درفلا بيصن لصو ماع ذنم هل ىوتسم ىندأ ىلإ يلامجلإ 2008 نا امدعب ، ك يلامجلإا يلحملا جتانلا شم و ةبسنب عجارت 6.7 .%  يساسأ لكشب داريتسلاا ىلع دامتعلاا ببسب ةموكحلا ةينازيم يف يسايق زجع اذهو .ةيبنجلأا ةلمعلا نم نانبل فرصم يطايتحا ذافنتساب ءدبلاو تارداصلا نود ام تارلاودلا نيمأت ىلع ةرداق ريغ تاكرشلا مظعم لعج ةلوهسب يف امك اسلا ةريتولاب لمعلا ىلع ةرداق ريغ يلاتلابو ،قباسلا .اهسفن ةقب

10  سلاا نود نم بئارضلاب نينطاوملا لهاك قاهرإ ةديفم عيراشم يف اهنم ةدافت مهمدخت أ اهتقرس لب ، و بويج ىلع حبرلاب ردت ةيصخش عيراشم يف اهلامعتسا .ةمختملا نيدسافلا  نم هينعي ام عم ؛مخضتلا عافترا ءلاغ ل قلا ضافخناو راعسلأ ةريلل ةيئارشلا ةمي .ةينانبللا  و نيمأتب ةرركتملا دوعولا اميس لا نينطاوملل لضفأ ةشيعم نيمأتب ةبذاك دوع ءابرهك .24\24  لاصحتسلاا يف ةيقيقحلا ةردقلا مدع نم مغرلا ىلع ،ةلاطبلا ىوتسم يف عافترا ةصاخلا ،ةيمسرلا تاسسؤملا ماقرأ نيب ريبك نيابت ببسب اهل قيقد مقر ىلع .ةيلودلاو  مزلأاو يسايسلا دومجلا ديعي قفلأا يف لح لا هنأ حوضوب ادب ذإ ةرركتملا تا ومنلا .نانبل يف يسايسلاو ينملأا رارقتسلااو يداصتقلاا :اسداس ةكرح ةيهام 17 نيرشت يبعشلا اهباطخو ،اهبلاطم ، ةكرح مييقتو مهفل ةمزلالا ةيفرعملا لئاسولا لك انضرعتسا نأ دعب 17 اننكمي ،نيرشت هديدحت نلآا ةيسايسلا ةايحلاب ةقلاع هل نم عيمج ىلع ةبضاغ ةيجاجتحا ةكرح" :اهنأب ا أ ىطاعت نم لك ىلع يأ ،"نانبل يف و سيئر مأ ابئان مأ اريزو ناكأ ماعلا نأشلا ىطاعتي .ءاوس دح ىلع اهيضراعمو ةطلسلا ءافلح ىلع ةبضاغ ةكرح يه ،كلذ نم رثكأو ؛بزح و لاتخلاا ضعب نم مغرلا ىلع اهدارفأ نيب ام يف تاف ةكرح تلمح ، 17 نيرشت بلاطم :يهو ةكرتشم ةماع  .ةموكحلاو ،ناملربلاو ،ةيروهمجلا سيئر طاقسإ

11  .ايسايس نيلقتسم مضت طارقونكت ةموكح ليكشت  .اهدعب نم ةيسائرو ةركبم ةيباين تاباختنا  .نيدسافلا ةمكاحمل ةصاخ ةمكحم ليكشت  ةبوهنملا لاوملأا ةداعتسإ .جراخلا يف  .ةلودلل ةصاخلاو ةماعلا لاوملأا ةداعتسإ صخلن نأ اندرأ ام اذإو أ( ةفسلف )باطخو ةكرح 17 نيرشت نم اهنع ردص امو ،تارابع ةيلاتلاب ليق ام صيخلت نكمي : " دلابلا تاردقم اوقرس ،نودساف نويسايس نانبل مكحي ،نودساف نانبل يف نييسايسلا لك .اهتاريخ اوبهنو نولوؤسم مهلك ،جراخلل نونهترم ود نم ن نع ةلوؤسم يه ةلودلا تاسسؤم يف تكراش يتلا بازحلأا عيمج ،ءانثتسا ،لبق نم ةيسايسلا ةايحلا يف لمع صخش يأ ىلع عونمم .يداصتقلاا عضولا يدرت أ انمعدي نأ نأو ةجوملل ابوكر هربتعن اذهف ،انعم فقي ةيروثلا تروث ،انؤادعأ مكلك . ان مجلا طقسيل ،عيمجلا لحريل .مكلك مكفرجتسو ةفراج ...عي نلك ينعي نلك " . ةكرح اهتنبت ام ابلاغ يتلا ةيباطخلاو ةيركفلا "ةفسلفلا" هذه 17 دج تناك ،نيرشت اهباطخ ةريسأ ىلإ "ةيروثلا" ةكرحلا تلوحف ...ةداحو فقسلا ةيلاع ،ةمزاجو ةيوبعش ةردق نود ام نم ءيش يأ قيقحت ىلع .هتدارأ :اعباس ةكرح 17 ةيباينلا تاباختنلاو نيرشت اباختنا تلمح رايأ ت 2022 ذإ ،ةدحاو ةكرح نع نيحشرملا ددع ثيح نم ايسايق امقر "ةروثلا" نولثمي مهلك دحاو يباين دعقم نع نيحشرم ةرشع نم رثكأ انايحأ دجن ةكرح تحتف دقف !"رييغتلا"و 17 ىوه تحت نيحزارلا نم ديدعلل حشرتلا ةيهش نيرشت و روهظلا بحو ةيسجرنلاو ،"انلأا بح " رئاسو ،ةطلسلا بحو ةرهشلاو لطابلا دجملا

12 نكمت دقو .ةيضرملاو ةتيقملا ءاوهلأا 13 نيحشرملا ءلاؤه نم – نيديفتسم لكشب يساسأ دهشملا نع يريرحلا دعس ينسلا ميعزلا بايغ نم – سلجم ىلإ لوصولا نم .باونلا ىلع تاباختنلاا يف ماسقنلاا اذه سكعناو ةرتفلا اهتلت يتلا ةيباينلا ةايحلا ىلع يأ ، ناعرس ،ةدحاو ةلتكك ةيادبلا يف مهنيب ةيرهاظلا ةدحولا نم مغرلا ىلعف ،ةيسايسلاو نيمسقنم مهدجن ،ريبك مأ ناك ريغص قاقحتسا لك دنعو .روهظلاب تاماسقنلاا تأدب ام حشرملا مسإ ىلع ةصاخ ،مهنيب ام يف ،ضوعم لاشيمو نينح حلاص نيب ،يسائرلا مث .دوراب دايزو روعزأ داهج نيب ةفيلخ ماصع نيب اهلبق امك .. أ ءاضيبلا ةقرولاو .اهريغو ببسل ةيادبلا يف ضوعم لاشيمل تيوصتلا اوضفر مهعيمج مهنأ لاإ نلعم ديحو وهو لبق ةسايسلا يف لمعي ناك هنأ 17 نيرشت لولأا 2019 مهتروث ةيادب لبق يأ ، نا مهضعب لبق مث ؛ةرفاظلا اينطو لاح هرابتعاب سيل روعزأ داهج مث ضوعم لاشيم باخت نيب ةمسقنم تسيل ،مهل ةبسنلاب دلابلاف .هنم دب لا ارش هرابتعاب طقف لب ،اعفانو ابسانم للها بزح ةدايقب يناريلإا عورشملا :نيريبك نييسايس نيعورشم نيفلاحتملاو ،هعم ةرحلا ةديسلا ةلودلا عورشمو ةينانبللا تاوقلا ةدايقب ةلقتسملا اهعم نيفلاحتملاو ؛ ،جراخلل ةنهترملا ةدسافلا "ةموظنملا" ءاقرف نيب ةمسقنم يه مهل ةبسنلاب دلابلا امنإ .ةيرييغتلا ةيحلاصلإا ةروثلاو باونل ىتح حضاولا نم 17 لقلأا ىلع ،فده يأ قيقحتب حجنت مل "ةروثلا" نأ ،نيرشت و ،نلآا ىتح ثحبلا اذه لك انبتك يتلاو ،ةيرهوجلاو مهلأا ةطقنلا ىلإ اندوقي اذه يهو ،ةعنقمو ةقيقدو ةحضاو نوكت ىتح اهلجلأ ةكرح لشف ىلإ تدأ يتلا بابسلأا 17 .اعيرذ اطوقس اهطوقس لب ،نيرشت

13 :انماث تلشف اذامل ةكرح 17 ؟نيرشت دصر انعطتسا دقو .عوضوملا بلو ةلأسملا رهوج انه 10 ةيرهوجو ةقيمع بابسأ ةكرحل ريبكلا لشفلا مهفل 17 :يهو ،نيرشت -1 ةكرح رثت مل 17 بابسلأا ىلع نيرشت ،نانبل ةنحمل ةيرذجلاو ةقيمعلا ن بزح اهب ينع ةجراخ ،ةحلسم ايشيليم هتفصب للها داتعلاو حلاسلا ىقلتتو ،ةلودلا ةرطيس نع نايكلل اينيدو ايدئاقع ةيداعم )ناريإ( ةيبنجأ ةلود نم ةيسايسلا رماولأاو لب ،لاوملأاو ةمزلأل ةيحطسلا ضراوعلا ىلع تراث اهنكلو .هتدايسو ،هتيوهو ،ينانبللا اهروشقو داصتقلاا عاضولأا يدرتو داسفلا يهو اهكولسو ،اهباطخو ،اهراكفأ ترصحو ،ةي يسايسلاو يوبعشلا اوعلا كلتب ر بسأ نيبو اهنيب طبرلا ايلك ةضفار ،ض ا .اقمع رثكلأا اهب ةكرح لماعتت مل ،يلاتلابو 17 ةقرسو ،ةلودلا يف يرشتسملا داسفلا عم نيرشت ،كلذ لك عم لماعتت مل ،ةلودلا تاريخل كلذك اهبهنو ،نيعدوملا لاوملأ تاموكحلا ه يذلا لصلأا نم ةعرفتم ةيمتح ةجيتنك لخدتلاو رطيسملا للها بزحب لاثمتم يناريلإا فعضت نأ ،ملاعلا يف ةلود يأ يف يعيبطلا نمف .ةلودلل يجيتارتسلاا رارقلا ىلع ةليودلا هذهل ةعبات تاسسؤم عم ،اهل ةيزاوم ةليود دجوي نيح ،لهرتتو ةلودلا هذه .ةديقعو ةيوهو شيجو تاسسؤم نم ةلودلل ام يزاوي ةديقعو ةيوهو شيجو نيحو لاحفتساو ةيداصتقلاا ةمزلأا نوكتسف ،اهنم ىوقأ ةليود دوجو ءارج ،ةلودلا فعضت ةيعيبطو ةيمتح ةجيتن داسفلا ةكرح ةلكشم . 17 اهباطخ تبوص اهنأ ىلولأا نيرشت .ببسلا ىلع هبوصت ملو ةجيتنلا ىلع ةكرح عطتست مل ،انه نم 17 ،ةلكشملل ساسلأا "ببسلا" ديدحت نم نيرشت لا نمو ةلكشملا ديدحتف .لحلا ىلع رثعي نأ لاكشلأا نم لكش يأب نكمي لا ،ببسلا ىلع رثعي لحلا داجيلإ يرابجإو يلوأ طرش لف . و تلالاتحلاا اهنأب ةنيفدلا بابسلأا تددح ،اندلابل ةبقاعتملا نم ،تافرع رساي ةدايقب رشابملا ينيطسلفلا للاتحلاا ىلإ يروسلا

14 آ عم رشابملا رصن نسح ديسلا ةدايقب ةلاكولاب يناريلإا للاتحلاا ىلإ لاوصو ،دسلأا ل يئنماخلا يلع هئارو نمو للها ةيقيقح "ةفسلف" تمدق تناكل ، ةنيتمو اهباطخ يف .ائيش تققحو يبعشلاو يسايسلا مكحلا ىلإ لصي لا للاتحلاا لظ يف هنلأ ،داسفلاو للاتحلاا نيب ةيمتح ةقلاع كانه لا لاإ نأ ىرت اي عيطتسي نمو .هنم نيعفتنملا هئلامعو هملازأ يأ للاتحلاا عم نينواعتم ؟ةدسافو ةريرش هسفن تناك نم لاإ ،همواقي نأ نم لادب للاتحلال دنجتي نأ نكمي لهف نودساف سانأ ىوس نطولل يداعملا يبنجلأا دوجولا اذه لظ يف مكحلا ىلإ لصي ا بح ىوهو لاملا ةبحم ىوه مهامعأ ؟ةطلسل ةكرح هتفرع ام كلذ لك 17 !هفرعت نأ ديرت لاو ،نيرشت -2 ةكرح تواس 17 ينطولا ،ةيحضلاو دلاجلا ،حلاطلاو حلاصلا ،عيمجلا نيب نيرشت نم ةنفح ءارو ثهلالاو هنطو لجلأ ءيش لكب يحضي يذلا ،نابجلا ليمعلاو عاجشلا لثملا نع ادعو .صيخر يوطلس دجم ىلإ يعاسلاو دلابلا ريرحت ىلإ يعاسلا ،لاملا يدص اي ميمعتلاب" :لئاقلا يزيلكنلإا ةكرح باطخ نإف ،"قمحأ حبصت يق 17 نيرشت يأ ،لعافلا لهجي باطخ هنلأ ،لاوأ دسافلاو ،لاوأ مرجملا مدخي ،يحطسلاو جذاسلا رحلا ةيوه امك دبعلا ةيوه لهجي يوه ، ةيوه امك نطولا نع عفادملا ة هحباذ نإ . هنطو نع عفادملا ةيوه تبجح و لابلاف ،هدلاب يف ابح تومي يذلا نلأ ،ائيش رسخت لا د كلذب موقي لب ،يصخشلا دجملاو روهظلا فدهب كلذ لعفي لا ،هنطول هسفن مدقي نم حافسلاو ،نطولا لتاق ةيوه تبجح نإ امأ ؛طقف ةيرحلاو ةبحملا عفادبو اناجم قحلا ءافخإ نإف ،ررحي قحلا فشك ناك نإ هنلأ ،ريثكلا رسختس دلابلا نإف ،دسافلاو ي .ةمتاقلا ةيدوبعلا بلج -3 أ ةيفئاط ةيرهوجلا ةلكشملا نأ رابتعا و أ ،ةيقبط و اهريغو نيناوقلاو ماظنلاب ةقلعتم ةيوهل ةيداعملاو عقاولا نم ةبراهلا ةيقيزيفاتيملا ةيجولويديلأا تاطاقسلإا نم .مهبئاصمو سانلا عاجوأ نع ةخلسنم دئاقع لوح رودت يتلاو ،نطولا

15 .لاك لاعلا ليبق فلاخلا نأ ةفرعملا مامت فرعي سرادلا م 17 لولأا نيرشت 2019 مل لاو ،ايفئاط نكي ايبهذم ريقف يعيشو ينغ ينورام نيب لاو ،ريقفو ينغ نيب لاو ، وأ نانبل ىلع ةدروتسم ةيوه ةيفئاطلا لاو ،ىرج ام لك يف ةيفئاطلل لخد لا .هفلاخ ساوريف" ةيسايسلا ةيفئاطلا لاو ا م " اروحت نم هلقأ ،رثكأو هرمع نم اهرمع لب ،ادجتسم .ةرادلإا سلاجمو تلائاعلا شويجو ناسرفلا مكحو نيتيماقمئاقلاو ةراملإا نمز -4 لصافملاو ،ينطولا رارقلاب ةرثأتسم دارفأك ةطلسلا نيب زييمتلا ىلع ةردقلا مدع نود نم ةلودلا يف يشماه لكشب اوكراش دارفأ نيبو ،ةلودلا تاسسؤمل ةيسيئرلا .ركذي ررض يأ اوقحلي نأ ةكرح ةروصب رضأ ميمعتلا اذه 17 لو كراش نم لك تداع اهنلأ كلذ ،نيرشت وايشماه يف ،تاطلسلا يف نويقيقح نوكراشم ةكرحلا بابرأ نم ريثكلا ناك اميف ،مكحلا .ةليوط تاونس تسل اريزو ناك يذلا ،لاثم ساحن لبرشك -5 داسفلا ةمواقمو نطولا ريرحت يف ةكراشملل ةليسوك بازحلأا نيب لصفلا مدع اهتيوهو ةلودلا ةدايسل ةيداعملاو ةدسافلا بازحلأا نيبو ؛للاتحلااو .ةينانبللا تطلخ تابو ،بازحلأا ربكأك ائيس يشماه بزح رغصأ تابف ،حلاطلاو حلاصلا نيب ةكرحلا ماع ذنم اهيف كراش يذلا بزحلا لثمك ةموكح يأ يف فيظن لكشب كراشملا بزحلا .1992 ،طقف بازحلأا سيلو يبزحلا لمعلا دقتنت لاوقأ ةيبعشلا ةكرحلا مضخ يف تجرخ وهو عي يذلا رملأا ىنبت لا ذإ ،تاعمتجملل رمدم باطخ هنأ ينلاقع ناسنإ يأ فر .كلذك اهنود ةيطارقميدلا معت لاو ،بازحأ نود تاعمتجملاو لودلا -6 .جئاهو يئاوشع برض يلاتلابو ،نيددحم موصخ لاو ،ةددحمو ةحضاو فادهأ لا

16 -7 ،ةجذاس ةقبسم ماكحأ نم اقلاطنا ،ةيداصتقلاا ةمزلأا ىلع مكحلا نم اقلاطنا لا مل ام ،نهارلا عقاولا مهف ليحتسي هنأ فورعملا نمف .عقاولل ةقمعم ةيخيرات ةسارد .قمعب ميدقلاو ثيدحلا خيراتلا مهفي ماع ذنم ةيوينبلا اهتامزأو ةيداصتقلاا ةمزلأا نمكم لوح ةرظن تمدق ةلق 1992 نود ، لخب ،ةيرثكلأاك ،يفتكت نأ ط لااو ،"لبانلاب لباحلا" أ ةيفئاطلا نأ ءاعد و ينانبللا ةيسفن وأ داصتقلاا ةرادإ ءوسب ةطبترم ةيوينب بابسأ اهل سيل نأو ةتباث رومأ يه ةرادلإا ءوس .ةليوط تاونس ذنم -8 ةيدجلا نعو لب ،روملأا عقاوب ةقيمعلا ةفرعملا نع نوديعب ةروثلا بابش مظعم لو .ةفرعملا يف و مهتروث تهتنا امل نويدج مهنأ ةيحضتلل نيدعتسم اوقب اوناكلو ، مهتروث نع عافدلاو لاثم توملل نودعتسم مه لهف .مهنطو ليبس يف مهتايحب ىتح ةياهنلا ىتح ؟ -9 ءارو يعسلا لب ،ةددحم ئدابم لاو ،ةخسار دئاقع لاو ،مهدنع ةحضاو ةيضق لا .ةيوبعشلا تاراعشلاو يصخشلا دجملا -10 ؛ادسافو اريرش مهلبق ىتأ نم لك نأ رابتعا لب ،مهوقبس نم ليمجب مهفارتعا مدع تلد نإ ةيميمعتلاو ةيطمنلا ةروصلا هذه ءيش ىلع مهتنامأ ءوس ىلع لدت امنإ يهتنيو مهب أدبي خيراتلا نأك لب ،اهيدل خيرات لا ،اهل لاطبأ لا مهدلاب نأكو ،لاوأ مهنطول .مهب ةصلاخ ةكرح تمسر 17 نع ةيلاعتم ةروص يأ ،ينانبللا عقاولا نع ةيقيزيفاتيم ةروص نيرشت ،شاعملا عقاولا ناهذأ يف لاإ اهل دوجو لا ةروص عقاولا نع نيديعبلا دقلو .طقف بازحلأا" اهببس ةمزلأا نأ ربتعي ايلاب ايدئاقع اباطخ ،ةيقيزيفاتيملا ةروصلا هذه نم قثبنا

17 لب ،"اهلك لكش تذخأ يتلا مهقفاوم ىرسأ اوتابو .ةسايسلا يف اموي لمع نم لك هف ،ةجذاس ةديقعل اريسأ ناك نمو ،ةديقعلا و ه ينثو منصل دبع و ةركف نع ةرابع اهل دوجو لا ةيلايخ اهب نينمؤملا لوقع جراخ لاو عقاولا يف لا . نيب اوواس دقل نم هتيرحب ىحض 11 هتيرح شيعيل ةنس ةقحلا هنطوب ىحض نم نيبو ، ىور نم نيب اوواس ؛ضرلأا ىلع هبئانو نامزلا مكاح هيقفلا يلولل هتيدوبع شيعيل حلاسب لتاقي نم نيبو ،همجح رغص مغر ريبكلا نايكلا اذه ىقبيل هئامدب ةينانبللا ضرلأا يبنجأ حميل اراهن لايل و نايكلا اذه .هيلع ديستيو تلا نأ اونظ مث يف أدب نانبلل ديجملا خيرا 17 نيرشت 2019 ةلوطب تناك لاو خيرات ناك ام مهلبقو ، نأ نود ةكرحلا تضهجأف ، .امهم ائيش ققحت ه يسايسلا فيقثتلا نأ امب و ثحبلا اذه مكيديأ نيب عضن ،ةفرعملاو ركفلا داز .شاقنلاو لعافتلاو ةفرعملل ةدام نوكيل