مدخل الى الخصوصيّة اللبنانية

Page 1

ةينانبللا ةيصوصخلا ىلإ لخدم ةفيلخ ليبن .د ةرومح وج - دوحل يدغ بيردتلاو دادعلإا ةرئاد | ثاحبلأا بتكم بآ 2023
1 فدهي ةفيلخ ليبن روتكدلا 1 نم ةينانبللا ةيصوصخلا ديدحت ىلإ باتكلا اذه زيمت نايبتو مع نانبل دع نم هلوح ا ،يحاون ة هكلاتماو نطوو ةلودو نايك مايقل ةيرورضلا رصانعلل .ةايحلاو رارمتسلال هتيلباقو لقتسم مهتيؤرو نيركفملا دئاقعو ءارأ مهأ زاربإ ىلإ ةفاضإ ،هداعس نوطنأ ،سلوب داوج ،احيش لاشيم مهنمو ،ةينانبللا ةيصوصخلاو نانبل لوح لا فسوي .مهريغو كلام لراش ،لقع ديعس ،ادوس ةمدقملا ينانبللا نايكلا ةيعرشو ةيعورشم لوح نومسقنملا نوينانبللا لصوت إ فرعي ام ىل ماع ينطولا قافولاب ،1943 لباقملابو ،ينانبللا نايكلا ةيئاهن ىلع قافتلاا متف ةلكشملا تلح له نكلو .ءامتنلااو ةيوهلا يبرع نانبلب فارتعلاا لوبقلا لهو ؟انه يفارغج عقاوب رارقإ ىلا لوصولا بجي مأ ةضياقمك يفكي ينانبللا نايكلا ةيئاهنب –؟ةينانبللا ةيصوصخلا هرربتو هنع ربعت يعوضوم يخيرات تسا لاعلاب لصتي وهو .خيراتلا ربع هضرأو هبعش نم هتيصوصخ نطولاو نايكلا نانبل دم م ةغللاو خيراتلا طباورب يبرعلا س وذ دلب هنكلو ،روعشلاو ةراجتلاو ةفاقثلاو صاخ تام ،ة نطو هنم لعجي امم ا ذنم نانبلل ةزيمتملا ةيصخشلا تنوكتو اذه .ناطولأا ةيقب ريغ رورمو ،ضعبلا داقتعا بسح نييقينيفلا عم ميدقلا خيراتلا ا لاوصوو طيسولا خيراتلاب ىلإ قلا ماظنو نانبل لبج ةيفرصتم( ثيدحلا خيراتلا يف ةقيقح حبصأ ىتح ،)نيتيماقمئا نع زيامتلابو ،نوكت ثيح ثدحتسمو ثيدح لقتسم يسايس نايكك رصاعملا خيراتلا و هلهأ نم ةعامجل ةيبلت ،ةيبرعلا لودلا يقاب إ .ىرخأ تاعامج نم ةدحاو تناك ن 1 يسايسلا ركفلا يف ثحابو بتاك وه لمع اررحم دعاسمو ،ةينانبللا لمعلا ةفيحص يف ا لوؤسمو لبقتسملا ةلجم ريرحت سيئرل زكرملا نع ةيلودلا تاساردلل يبرعلا هلوح ةرئادلا تاعارصلا يف هرودو يجيتارتسلا هعقومو هخيراتو نانبل لوح اهلجو بتكلا تارشع هل ردص
2 ةيفارغج ةعقب ىلع لدي هنوك نم نانبل مسا لقتنا هتاذب مئاق يرادإ نايك نع ربعيل يف يلود اهب فرتعم ةلود مسا ىلع لدي حبصأو ةينامثعلا ةنطلسلا لظ ا ضارأ اهلو ماع ريبكلا نانبل نلاعإ نإ .صاخ يرادإ عباط تاذ 1920 ةيروسلا ةلودلا نلاعإ قبس لصفنا نانبل نأ ربتعنل لصلأا يف ةيروس ةلود كانه نكي مل يلاتلابو تاونس عبسب يرف ةيخيرات ةرهاظ نانبل ناك .اهنع ةنطلسلا لظ يف يبرعلا ملاعلا يف اهعون نم ةد قلاطنا ةينامثعلا ا نوكبو ةهج نم يلبجلا هعمتجمب ةلثمتملا ةينانبللا ةيصوصخلا نم نوك ىلا ةفاضلااب .رحبلا قيرط نع ابوروأ عم ةراجتلاو لبجلا ىلع ةحوتفم توريب زكرم توريب ا ايسيئر ةيبرغلا راكفلأاو ثيدحلا يبرعلا ميلعتلل ملاعلا يف ةررحتملا ويسوسلا زيامتلا اذهل ناكو .يبرعلا - يسايسلا نايكلا نيوكت يف مهم رود يفاقث .مويلا هفرعن امك نانبلل I- ةينانبللا ةيصوصخلا رصانع قلاطنا نانبل مسا ىلا اهئوشن يف ةينانبللا ةلودلا تزكترا ا يفارغجلا هيدعب نميناسنلااو يخيراتلا - نطو نانبلو .يسفنلا يروس ىلع قباس ة يف هتيلزلأ ةبسنلاب نإ لوكوتورب يف يتاذلا هنايك ةاونل ةبسنلاب مأ سدقملا باتكلا .1861 يف نم ميدقلا دهعلا لبج هنأ ىلع ءايبنلأا ناسل ىلع نانبل مسا دري ،سدقملا باتكلا مل ثيح ،ةيلامشلا اهدودح دنع داعيملا ضرأ مخاتي يناطيللا رهن لامش يف قهاش قرفي باتكلا لبجلا نأ رابتعاب يقرشلا نانبلو يبرغلا نانبل نيب ي ناهباشتم ن يتلسلس( لابج نلاكشي اناك نييزاوتم نيهاجتا يف ناريسيو )نانبل لابج ادحاو لماع امهقشف نانويلا ةبتك ىتأ مث .عاقبلا يداو اناطعأ يجولويج ، ةيبرغلا نيتلسلسلا نيب اوقرفف نانبل ىلع اوقلطاف ةيقرشلاو يتنا" مسا يقرشلا نانبل ىلعو ،نانبل مسا يبرغلا."نابيل
3 نمضتت ةيفارغج ةرابع وه مدقلا ذنم نانبل نأ ربتعيف يبيلصلا لامك خرؤملا امأ طنملا يف برعلا اهقلطأف ماشلا دلاب ةيمست امأ .ماشلا دلابل ةيذاحملا ةيلبجلا ةق ارفلا نم ةدتمملا ضرلأا مومع ىلع دلايملل عبارلا نرقلا قرش ت ا طسوتملا رحبلا ىلا ابرغ لاامش سوروط لابج دنع لوضانلأا رحب دح نمو ، زاجحلا فراشمو ءانيس دح ىلا بونج دوفنلا لامرو .ا ت ةيمست اهل نكي مل ةقطنملا هذه نأ ركذلاب ريدجلاو لب ،اهب فرع م ذوخأملا "ةيروس" مسا اهيلع اوقلطأ نم مه ،نامورلا مهدعب نمو قيرغلاا نأ ن " ةظفل Assyria ماشلا دلاب نم ةيلامش ءازجأ ىلع لبق نم قلطأ يذلا "روشأ" يأ " .ةيروشلأا ةلودلا نم ايلمع "ةيروس" مسا روهظ قبسف خيراتلا نم ةنس فلاآ ةعبرأ زواجتي نانبل مسا رمع نإ ، نيفلأ نم رثكأب "ماشلا دلاب" ةيمست قبسو ،لقلأا ىلع ةنس ةيامسمخو فلأ نم رثكأب لاثو ضيأ لقلأا ىلع ةنس ةيامث .ا يروس ىلا ةبسنلاب ةيخانم ةيصوصخب نانبل عتمتي ،ىرخأ ةيحان نم ة نانبل خانم نأ ثيح ، نع جتان كلذو ،يوارحص يراق خانم وه ايروس خانم امنيب يطسوتم يرحب خانم وه يقرشلا ةلسلسلا ممقب يهتنيو ةيبرغلا ةلسلسلا ممقب أدبي يذلا نيخانملا نيب لزاعلا .ة إ يروس بيكرت نعو نيطسلف بيكرت نع فلتخي يجولويجلا نانبل بيكرت ن ة نأ ثيح ، هايم برست مدعب حمست ةيماسم ريغ ةقبط اهيف نانبل يف ايلعلا ةيرخصلا تاقبطلا يف ةريثكلا عيبانيلا ظحلان انه نمو ،حطسلا ىلع رهظتف عاقلا ىلا جولثلاو رطملا نيب حوارتت تاعافترا ىلع نانبل 1225 1525و نع نانبلل ةزيم هذهو ،راتملأا نم .هطيحم إ ةيعيبط لماوع اهلك ،هخانم ةدوجو راطملأاو هتبرت عونتو نانبل يف ضرلأا عافترا ن ضرأ نانبل نم تلعج ا يف تاباغلا دوجوو سيراضتلا ةرثك نإ .رجشلاو تبنلا اهيف عونتت جلم هنم تلعج نانبل ا ايعيبط ي اوناك نيذلا نيدهطضملل هفوهكو هرواغم يف نوئبتخ
4 وه ةيفارغج ةئيبك نانبل نأ" هلوقب سلوب داوج خرؤملا هدكؤي ام اذهو ،هتاباغو . "درفتلا ةحضاو ةيفارغج ةدحوو ةيعيبط ةقطنم يعقومل وأ وروغ لارنجلل ملق ةطحش ةجيتن سيل ةيلاحلا ةيلودلا هدودحب نانبل -سكياس يعيبطلا ةيفارغجلا يسراد زربأ بسح وكيب لوب" هلك بيصخلا للاهلل ة دودح ودبت ايروس دودح نأ" لوقي يذلا "ليفلاناس ا ةيبرغلا اهدودح ادع ام ةعنطصم ةلودلا دودح ذختت ثييح ،ةيقرشلا نانبل ةسلسو نومرح ةمق ربع ةراملا نانبل عم نومضم طقف ةهجلا هذه يف ةيروسلا ا ."ايفارغج امأ يجولوبورتنلاا ملاعلا نوتلراك" "نوك دكؤيف ثك نأ" ر نم نانبل ءانبأ رهظم مهل اوماق نيح يف ،"برعلا نع فلتخي ،كلذك ، اهبلاوق نم ةدماجلا ةيبرعلا ةغللا ريرحتب ةدماجلا بيصخلا للاهلا يف ةديحولا هبش ةعقبلا وه نانبل نأ ىلا نوخرؤملا ريشي . تظفتحا يتلا ةليوط تارتفل ع نم مغرلاب ةيمارلآا ةيلصلأا اهتغلب ةعيرسلا بيرعتلا ةيلم .بيصخلا للاهلا يأ ةقطنملا هذه يف نوينانبللا دمعف ،ناكملاو نامزلا يف تابثلا ةلكشم ةيبرعلا ةغللا تهجاو صوصخ نويحيسملا( ا ةيبرعلا ةضهنلا قيقحت ىلع ،ةيبرعلا ةغللا ىلع مهحاتفنا دنع ،) ايوغل :داعبأ ةثلاث تاذ ةمهم يف  بللا نييوغللا رابك مهاس انغإو ىحصفلا ةغللا ثعب يف نيينان ئ اهبيذهتو اه يناتسبلا لآ( رصعلاب اهطبرو اهقيسنتو - نايجزايلا - ).....مهريغو قايدشلا  ةيبرعلا ةظفللا ريرحت يف ،ناربج ليلخ ناربج مهمدقم يف ،نانبل ءابدأ رابك مهاس بدلأا نيب ةلداعم ةماقإو ،لكشلاو نومضملا يف يضاملا دودحو ىوتحم نم .ةايحلاو  رعاشلا لواح ام اذهو ،ينيتلالا فرحلا دامتعا ربع )ةيماعلا ةغللا( ةايحلا ةغل دامتعا .هب مايقلا لقع ديعس
5 يخيرات نانبل دمتعا ا دق ةنس يفللأا براقي ام ذنم نانبلف ،ةيثلاثلا لب ةيوغللا ةيئانثلا ةيماسلا ةغللا دمتعا – متعا مث ،مأ ةغلك )ةيقينيفلا( ةيناعنكلا ةيماسلا ةغللا د – ةيمارلآا ريخأو ،مأ ةغلك )ةينايرسلا( ا يماسلا ناسللا دمتعا – ذنم نانبل دمتعا .مأ ةغلك يبرعلا ةيلبابلاو ةيداكلأا ةغللا نانبل ناكس فرعف ملأا ةغللا بناج ىلا ةددعتم تاغل مدقلا ا ةغللا بناج ىلا مث نمو ،ةيلحملا ةيقينيفلا ةغللا بناج ىلا ةيرصملاو ةيمارلآ تغللا نانبل ناكس فرع ةينايرسلا ي ملكتي ،مويلاو .ةلمكم تاغلك ةينانويلاو ةينيتلالا ن ىلا ،ةيكرتلاو ةينمرلأاو ةيلاطيلااو ةينابسلاا ىتحو ةيزيلكنلااو ةيسنرفلا نوينانبللا .ةيبرعلا ملأا ةغللا بناج ئاد لكش يف هيلع ضرفت ةيناسنلإا نانبل ةلاسر ناف ،ةصلاخلا يف وأ نيتغل دامتعا م رثكأ إ .نانبلل ةيناسنلإا ةلاسرلا قيقحت ليبس يف كلذو ،ةينطولا ملأا ةغللا بناج ىل يمتي ،كلذ ىلا ةفاضلااب دامتعا يلاتلابو برغلاو قرشلا نيب لصولا ةلص هنوكب نانبل ز يملعلا ديعصلا ىلع مهدعاسي امك ،ةيحانلا هذهل دعاسم لماع ةفلتخم تاغل او يراجتلاو .يملاعلا يفاقثل ةيعامتجلاا هتبيكرتو ةهج نم صاخلا يفارغجلا هعقوم ،نيلماعب نانبل داصتقا رثأت رظن ءاوس صاخ داصتقاب نانبل زيمتي اذل .ىرخأ ةهج نم ةصاخلا إ يكارتشا روظنم نم هيل .يلاربيل روظنم نم مأ ،ةينانبللا ةيلاربيللا ةيجولويديلاا دئار ،احيش لاشيم ىري " انبل نأ توميو ةيرحلاب شيعي ن اهنود نم " ةدارفلا زربت داصتقلاا يفو ،ملاعلا ىلع نانبل حتفني داصتقلاا ةطساوبو ، دلبو ةيرحلا دلب نانبل نوكي نأ يهو ،ةينانبللا ا .تايرحلل يلاتلابو ،"هيف ةيلولأا داوملا بايغب نانبلل ةيلولأا ةداملا يه" احيش دنع ةيرحلاو ا يه ةيداصتقلاا ةيرحلا احيش بلطيو اذه .ةيعيبطلا تاورثلا ىلا نانبل راقتفلا ليدبل نم نانبل ءانبأ ةيرحلا نع اوعفادي نأ " عبانم وأ بهذلا مجانم نع مهريغ عفادي امك
6 نطقلا لوقح وأ لورتبلا " ، و ،ةيرحلا وحن ةيداصتقلاا ةسايسلا هجتت نأ ةركف ىلإ صلخي ن وه رحلا داصتقلااو ،هيجوتلا ضيقن يه ةيرحلاو .هجوملا داصتقلاا ضيق تامدخلا داصتقا وه نيينانبللاو نانبلل بسانملا داصتقلاا نإف ،كلذك احيش بسحبو قلاطنا كلذو ا دلب نوكي نأ نانبل ةردق مدعو ،يرشبلاو يعيبطلا نانبل عقاو نم ا ارزايع يعانص وأ ا اسفانمو ايدج احيش يصويو اذه .لاجملا اذه يف نانبل ءانبأ رأ نإ هنأب اودا ي امك ،ليماسرلل أجلم ،ةمساحو ةمئاد ةفصب ،نانبل نم اولعجي نأ راهدزاب اوشيعي نأ بج ناكمو ،سانلل أجلم لظي نأ ا لاهسو ،تيزنارتلاو ةماقلال .عئاضبلاو نيرفاسملل ةقطنملا اهنأ لوقلا حصي ثيحب طسولأا قرشلا يف تايلقلأا ددعتت ،ىرخأ ةيحان نم اهيف يتلا ةينيدلا تايلقلأا نم ددع ربكأ – ةينتلاا – ملاعلا يف ةيرثكلأا نإ .ةيوغللا فئاوط نم اهادع ام لكو ،ينسلا بهذملاو ةيملاسلاا ةفئاطلا نم لكشتت يبرعلا .ةيرثكلأا هذه طسو تايلقلأا نولكشي تاغلو نايدأو متجاو ةيداصتقا تايطعم ىلع موقي ىوقلا نازيم نإف ،ديدحتلاب نانبل يفو ةيعا يحيسملا نزاوتلاب نزاوتلا اذه دسجتيو .ةيسايس يلاتلابو ةيركسعو ةيفاقثو –كشت ،نزاوتلا ةيضق ،ةينانبللا ةيضقلاو .يملاسلاا يلقلأا ةلكشمل يجذومنلا لثملا ل تا .ىتح ملاعلا يفو اهلك ةقطنملا يف ثيدح لودلا ءاشناب قلعتملا قشلابو ا ف ، إ يف ةيلاصفنلاا ةلودلا مايق ن سولأا قرشلا ط مامت ،ةلهس ةيلمع سيل )ةيلصلأا اهتلود نع لصفنت يتلا ةيولقلأا ةلودلا( ا نأ امك ف ،ةقطنملا يف ةيجامدنا ةلود وه ةيولقأ ةلودل ليدبلا نأ روصتلا حرط وه ىلع لدي يتلا تايلقلأا ةلكشم لح ىلع طسولأا قرشلا ةقطنم ريصم فقوتي يلاتلابو .ةجاذس ةقلاعلا ددحتس اميف لود نيبو اهبوعشو اهلود نيب بوعشو .ملاعلا
7 وه ةيعرشلا رداصم دحأ ناف ،تايلقلأاب قلعتملا عوضوملابو ،نانبل ىلا ةدوعلاب " ةينوناقلا ةينلاقعلا "2 اذهو ةيعرشلاو ةطلسلل لولأا ردصملا بعشلا نوكي ثيح ريثك هادم ذخأي لا رمأ وهو ،ةيطارقميدلا رهوجل ديسجت ا .نيملسملا مومع ىدل بل اهب رميو رم يتلا لكاشملاو تامزلأا صخلت ةلئسأ ةدعب ةينانبللا ةيضقلا طبترت ،نان ةكسامتم ةلود ةماقإ نم نوملسمو نويحيسم نوينانبللا عطتسي مل اذامل :اهنمو ضرع نانبل ةلود تيقب اذامل يلاتلابو ؟اهئانبلأ زبخلاو نملأاو ةيرحلا نمؤت ةتباثو ة علل لإا تلاخدتلاو ةيلخادلا تابذاجتلا مامأ عيرسلا بط نم مغرلاب ةيلودلاو ةيميلق لإا ؟ةنيعم تارتف يف تققح يتلا ةيبسنلا تاحاجنلاو تازاجن II- هيركفم رظن يف نانبل -1 هداعس نوطنا – :يبيلص لامك ةقلعملا ةيصوصخلا ف ،ةيعامتجلاا ةيموقلا ةيروسلا ةديقعلا بسح إ يفارغجلا نانبل ن ايروس نم مسق وه ا ضيأ وه نانبل بعشو ىربكلا ا هداعس نوطنأ ربتعا يلاتلابو ،يروسلا عمتجملا نم ءزج رلاو ةيداصتقلااو ةيعامتجلااو ةيفارغجلا تارربملاب عتمتي لا ينانبللا نايكلا نأ ةيحو ةيخيراتلاو ،هتاذب دوجولل ل نكي مل ةينانبللا ةلودلا وأ ةينانبللا ةملأا نأ ثيح اه دوجو ماعلا لبق خيراتلا يف 1918 يف دحاو بعشو ةدحاو ةلود ايروسو نانبل ناف يلاتلابو .ةئزجتلل ةلباق ريغ ةدحاو دلاب إ ضيأ هداعس نوطنأ بسحب ،ينانبللا نايكلا مايق ن ا ةلكشمل يسايس لح وه ، ىلا اهل تضرعت يتلا تاداهطضلااو بورحلا اهتعفد ةينيد ةعامج لاطت ةيعامتجا اطملا نايكلل ،نكلو .بلطملا اذه ةيبنجلأا ىوقلا اهل تققحف لقتسم نايكب ةبل 2 " اهب دصقي ةيعضولا نيناوقلا ."
8 ىلولأا ةلحرملا يف بجي هنأ ددشي ذإ ،هداعس ىلا ةبسنلاب ةنلعم ةيصوصخ ينانبللا قاطن هرابتعاو هتيبثتو ينانبللا نايكلا نيمأت ا ايموق يقلا نمضي اهلمعو ةيروسلا م تي ةقحلالا لحارملا يفو ،اهرارمتساو ركفلل نامض قاطن ينانبللا نايكلا رابتعا م نيدعب هداعس نوطنا بسحب ذخأت ،ينانبللا نايكلل ةيصوصخلا هذهو .ركفلا قلاطنلاو نانبلو ،قلطملاب ركفلل نامض قاطن نانبل :ةيروسلا ةرظنلا نمض نيقلعم امناو ،نيمهم .ةيرحلل ةحاسم نأ ركذلاب ريدجلاو أ لأا نأ ربتعي هداعس نوطن يرشبلا ندمتلل ريثكلا تمدق ةيروسلا ةم تاروثلاو تافاقثلا عيمج نأ تفلملا نأ لاإ ،ةديدع يحاون يف تلاوطبلاو ،ةيعارزلا( مود هداعس اهددعي يتلا )...ةيركسعلا ،ةيسفنلا ،ةيوغللا ،ةيوبرتلا ا تقلطناو تجرخ ، عقاولا ندملا يفو طسوتملل يقرشلا ئطاشلا نم ةقيض ةيضرأ ةعقب نم نيب ة ةيلاحلا نانبل ةحاسم نمض يأ لمركلا لبجو سلبارط ،ابيرقت ف يلاتلابو إ تاروثلا هذه ن يناعنكلا بعشلا دي ىلع تمت دق نوكت ةيفاقثلا - ندملا اهيف أشنأ يذلا يقينيفلا تافاقثلا هذه نم يأ ىرن لا امنيب ةيرحبلا تاروثلاو ةيروس ةحاسم يقاب ىلع تمت دق يتلا ةيعيبطلا حاسم غلبت يتلاو هداعس اهددح ة .عبرم مك نويلم زواجتت ايلمع نانبل ثرإب هداعس رجات ، يخيراتلا .اهيلإ نانبل مضو ىربكلا ايروس ىلإ هبسنو يخيرات دتمي ينانبللا نايكلا نأ ربتعيف يبيلصلا لامك امأ ا يف ،ينامثعلا دهعلا ءانثأو ، رشلا نانبل لابج ممقب ئدتبت يتلا ةقطنملا ةيق و نع فلتخت لا يلاتلابو رحبلا ىتح عباط ،مويلا ىلا رشع عباسلا نرقلا علطم ذنم نانبل ذخأ ثيح ،ثيدحلا نانبل دودح ا اصاخ ي مل ،نايكلا اذه يفو .ةيسايس ةدحوو ةزيمم ةيصخشو نم ينيدلا فلاتخلاا لح امتجلاا نود يركسعلاو يسايسلا ديعصلا ىلع اهنيب اميف فئاوطلا نواعت ثيح ،يع .كرتشملا ودعلا ةبراحمل رطخلا تاقوأ يف نماضتت تناك ةريسملا نيب مت يذلا ءاقتللإل ةجيتن وه ينانبللا يخيراتلا نايكلا زورب نأ يبيلصلا ىري خيرات نانبلل نإو .ةيزردلا ةيخيراتلا ةريسملاو ةينوراملا ةيخيراتلا ا اصاخ هب لباق وهو
9 ةجاحلا نود ةيقيقحلا ةياورلل بيكرتلا نأ امك ،فييزتلاو ريوزتلاو ريطاسلأا قلاتخا ىلا ضعب حاجن مدع رسفي ام اذهو ،يفئاطلا بيكرتلا وه ينانبللا عمتجملل يعيبطلا لإ ةرجأتسم لولح حارتقاو بيكرتلا اذه لهاجت اولواح نيذلا نيثحابلا ىلع اهطاقس .ينانبللا عضولا طو وهف ،نادعب نانبللف ،كلذك يبيلصلا بسحب ب قحلا مهلو هئانبلأ ن إ هنوؤش ةراد نطو نانبلو ،ةيللاقتساب ا لإاب مهل حمسيف برعلا عيمجل ءارلآا لدابتو ملاعلاب لاصت ينانبللا نأ دكؤي هنأ لاإ .يطارقميد وج يف تامدخلاو ي نوؤش ةرادإ اونسحي مل ن نطو نانبل ةيبرعلا ىوقلا مرتحت مل لباقملابو ،مهدلب ا اديس لاقتسم ملو ، دايح مرتحت نانبل رجف ...كلذك نانبل إ ةرشابملا تاعارصلا ىل ، هبشو يسايسلا هرود نأ ملعلا عم لاثم ةينيطسلفلا ةيضقلل عفنأو ىدجأ دياحملا .ةيبرعلا اياضقلا نم اهريغو -2 ةفوصوملا ةيصوصخلا :ادوسلا فسوي ل قحو ،سدقم قح هللاقتساو نانبل ةيرح نأ ادوسلا فسوي ىري وه للاقتسلااب نانب ةخولسملا يضارلأا درب لثمتي يفارغجلا للاقتسلااف ،يسايسو يفارغج قح نأ ثيح ،)كبلعبو عاقبلا ،ايشار ،ايبصاح ،نويعجرم ،روص ،اديص ،توريب ،راكع ،سلبارط( يسايسلا للاقتسلاا امأ .هقحب يداصتقا مادعا مكح لثمي قحلا اذه نم نانبل نامرح قح وهف خيرات .لايجلأا رم ىلع هئانبأ ءامدب نانبل هلجس ي ىلا ريبكلا رهنلا نم ةعيبطلا اهتددح يتلا دلابلا وه يفارغجلا نانبل نأ ادوسلا ىري اكع ةروقان ، نانبل نيب تاقلاعلا مكحتو ،يقرشلا لبجلاو يصاعلا ىلا رحبلا نمو نأ ىلع ديكأتلا عم ةيداصتقلاا عفانملا ايروسو " ا نانبل للاقتسا ةيضق وه يسايسل لهاست لاو هب ةاباحم لا متحم بجاوو ةنهار " ينانبللا ينطولا نأ ادوسلا نمآ امك . ىلع ظافحلا عم ايروسو نانبل نيب ةيداصتقلاا تاقلاعلا ديطوت ىلع لمعي قداصلا
10 ،ماتلا يسايسلا نانبل للاقتسا " لاقتسم نانبل قداصت نأ ايروسل ريخف اهب همغدت نأ نم رم ءاوس امغ يضار وأ ا دغلا ءانبأ ىضريو مغري نلف مويلا ءانبأ يضر وأ مغرأ اذاف : " . -3 ةيخيراتلا ةيعقاولا :احيش لاشيم كشف ،ةصاخلا هتازيمل ةيساسلأا طوطخلا نانبل حنم لبجلاو رحبلا لخادت نأ احيش ىري ل باب رحبلا ا أجلملا ناكف لبجلا امأ ،رفسلاو ةراجتلاو يبنجلأل عيرسلا مضهلاو ةيكرحلل لولأا دامعلا مه نييلبجلاو لبجلاو .تايصوصخلاب كسمتلاو داهطضلاا دض عافدلل كلذو ةراح ةقطنم نمض هعوقو مغر ةدرابلا دلابلا نم نانبل دعي ذإ ،ةينانبللا ةيصوصخلل ؛هلابج ببسب " ىلولأا انتورث بسحب " .ه " حبلاو رحبلا ةينانبللا ةيصوصخلل يناثلا دامعلا مه ةرا " راحبلا لك ريغ يطسوتملا رحبلا : لإا ببسب لك لبق هيف راحب هايملا لودلا نيب قئاوعلاو دودحلا لازأف ،ىرخلأا .بوعشلاو يداصتقا ىشخي نأ نانبل ىلع سيل نأ احيش ىري ا تازيمو ةيرحلا ةزيم هيفف ،دحأ نم ،ايفارغجلا دلب نإ" ا خ دقل ،صفق يف هعضو نكمي لا اذهك ."ةرحلا ةكرحلا دلب نوكيل قل نيهاجتلاا يف روبع ةطقن وه ذإ هتائيس هلف يجيتارتسلاا يفارغجلا نانبل عقوم امأ و هيف يذلا رملأا وه نانبل ىلع رطخلا نإف ،رملأا كلذك .نيرباعلا عم ةهجاوملا رطاخم انبللا ةرجه يأ ،ناكسلا ةكرح وه هيلإ ءابرغلا لوخد لباقملابو نيين " نانبل دقفي دق امم ةيخيراتلا هديلاقتو ةيلئاعلا هتبيكرت هداقفاب ةزيمملا هتيصخشو هنزاوت " . بجاو نم دلب وه لب تابلاقنلاا دلب لاو دحاولا سأرلا دلب سيل نانبل نأ احيش نمؤي لضفي وهو ،فنعلا نم هنوصت نأ ديلاقتلا " طبلا قيمعلا روطتلا ةروثلا ىلع ءي " اميف ، .تايدحتلا ةهجاوم ىلع ةرداق ةتباث تاسسؤم ءانبب نوكي ينطولا نزاوتلالا ةهجاوم
11 نمؤي ،رملأا كلذك ش نايك نوكت ةزيامتم ةعومجم اننأ" احي ا اينانبل ادرفتم انسل نحن ، نوطب وأ رئاشع وأ لئابق ا ذاخفأ وأ ا قرشلا بوعش نم هريغ نع زيمتم بعش نحن لب ، يف لماش وه امب ضرأ لك يف ناسنلاا كراشيو ،ةهج نم هب ةطيحملا ىندلأا ."ةيفاقث ةعومجم وأ ةراضح وأ بعش لكب صاخ وه امب ةيناث ةهج نم هقرافيو ،ناسنلإا اميف تفقاثت فئاوط نم ةبكرم ةينيد تاعومجم" نم نوكتي نانبل نأ ىلإ فيضي امك تو ،كرتشمو عئاش وه ام يف تلصاوتو اهنيب اهتيوه نوكيو اهزيمي ام يف تقراف يف ةدرفتملا إ . "ينانبللا ينايكلا لكلا راط عضو لكشي لب رخأت ةملاع سيل نانبل يف فئاوطلا ددعت نأ" احيش نمؤيو اذه ا ازيمم . "هيطخت مث نمو همهف بجي ،هتيفارغجو نانبل خيرات يف مئاق عقاو ةيفئاطلاو ...نانبلل يطختو ةيفئاطلا كي نم قلاطنلاا ربع نو اه مايق مث نمو ،اهتنادإ لا اهب فارتعلااو لايثمت لثمت ةطلسلا يف ةيعامج ةدايق احيحص تلائاعلا ةفاك فقاومو تابغرو ءارآ هنلأ ةيحورلا " ةلودلا دوجو تدده اهاوس ىلع ةفئاط تغط اذإ " رعشي نأ مث نمو . بجاو اهيلع نأب ةفئاط لك رعشت نأو ،ينانبل لك ا ام دمجتلا نأ ثيح ،ةعومجملا هاجت لشي قوقحلا دنع هتيمهأ ىلع ةقدب ليثمتلا يف ةيبسنلا مارتحاو ،ينطولا يطاعتلا .فدهلا وه نزاوتلا نم دلوتملا رارقتسلاا لب ،فدهلا سيل وه احيش لاشيم ططخم إ قارشا رثكأ راهنب نانبل ةءاض ا و ، إ نكميو ،هروضحو هتيصخش زارب بأ هرابتعا ا يف اهعضو نم مهأ وهو ةيونانبللا ةركفلل إ يفارغجلا اهراط – يخيراتلا –يداصتقلاا – يسايسلا – يسايس ويجلا – لجر نيريثكل لثمي احيش لاشيم نإ .يقلاخلأا .ةرصاعملا "ةينانبللا ةيجولويديلاا" -4 خيراتلل يفارغجلا ريسفتلا :سلوب داوج بسحب ،نانبل ةيفارغج لكشت داوج ،سلوب تيبثتو هخيرات ةغايص يف يرهوجلا لماعلا خيراتلا .ةيخيراتو ةيفارغج ةينانبل ةمأ دوجو ىلا ىدأ هتاذب مئاق دوجوك صاخلا هعباط
12 ةيقيقح ةيسايس ةسردم وهو نييسايسلا اهئامعزلو بوعشلل ربكلأا دشرملا وه ... وهف" هو ،رضاحلا ةسايسو يضاملا ةسايس و لبقتسملا خيرات 3." لماعلا نإ عيبطو خانملا لماوع نع ةئشانلا ةيعيبطلا ةئيبلا وه خيراتلا يف يرهوجلا ة .سلوب بسحب ،رشابم لكشب ةينتلاا عئابطلا ىلع رثؤت يتلا يفارغجلا عقوملاو ةبرتلا يمت ،ةيعيبطلا ةئيبلا لماوع اهتتبثأو اهتغاص يتلا ةينتلاا عئابطلا نإ نع بوعشلا ز كشتو اهضعب ةيسيئرلا تاكرحملا ل ةيخيراتلا ةينانبللا ةيصوصخلا نإ .اهتاطاشن يف و ،مدقلا ذنم ةرذجتم ةيفارغجلاو " ىلا برقلأا يه ةيروسلا ةيصخشلا نأ حيحص نيميلقا امهنم لعج نيدلبلا يف ةيفارغجلاو ةئيبلا فلاتخا نكلو ،ةينانبللا ةيصخشلا يفارغج نيفلتخم ا عئابطلا يف فلاتخا يلاتلابو ، " . نع نانبل زيمتي ضيأ ايروس ا ارملاب ينغ نانبلف ،يفارغجلا عقوملاو يضارلأا ةعيبطب ئف رزلا يضارلأاب ريقف نكلو ةيرحبلا ا هجتا اذل ،لابجلا ببسب ةيع ينانبللا ا مدقلا ذنم ىل نع ةفلتخم ةصاخ عئابطو اياجس مهيلع ىفضأ امم يرحبلا يراجتلا طاشنلا ةسرامم تلاو ةعارزلا ىلا اوهجتا نيذلا نييروسلا مكحب يويسلآا لخادلا هاجتاب ةيربلا ةراج نع لوزعم نانبل نإ ،كلذ ىلإ ةفاضإ .يفارغجلا اهعقومو ايروس يف يضارلأا ةعيبط هجوب هسفن نع عافدلا ىلع تقولا سفنب هدعاست يتلا ةيلاع لابجب قرشلا يراحص لإا تاوزغلا قرش ناحتفنت ايروسو نيطسلف نأ نيح يف ةيميلق ا ةيبنجلأا تاراغلل .ءارحصلا نم ةيودبلا لئابقلا حوزنل ةصاخبو نع امأ وسو نانبل نيب ةيسايسلا ةدحولا ،اير " اهنأ سلوب لوقيف وأ ةيقرشلا ةيبنجلأا تارطيسلاو تاحوتفلا دهع ءانثتساب ثدحت مل ."ةيبرغلا إ عون سناجتم ،يرشب عمجت :يه سلوب داوج بسح ةملأا ن ا ةعقب ىلا يمتني ،ام .نيكرتشملا نواعتلاو شيعلا يف ةحلصملاو ةدارلإا هدارفأ عمجتو ،ةددحم ةيفارغج 3 اسلا نأ ىنعمب ،كلذك ،لبقتسملا نوعنصيف ،سلوب داوج بسح ايفارغجلا عنص نم وه يذلا خيراتلا نم ربعلا نوذخأي ةس .خيراتلل مهمهف بسح
13 دلب نانبلو ."ةيخيرات ةيفارغج ةيعامتجا ةقيقح" ،سلوب بسح ،ةينانبللا ةملأاو ا ايرب ايرحبو يقرش ، ا ايطسوتمو يوق قلغم عمتجم وحن نانبل وحني ىلولأا هتهجو يفف ، ،ضحم ةيناثلا هتهجو يف امأ ،هتاذ ىلع وطنم ف راكفلأا ىلع حاتفنلاا وحن وحني .ةينفلاو ةيركفلا ةايحلاو مدقتلاب مامتهاو ةررحتم ةيطارقميد ةعزنب بوعشلاو ةيعيبطلا لماوعلا فلاتخا ىلا دوعت ةينانبللا ةيسفنلا ةلاصأ نأ" سلوب ىريو اذه ذه هضرفت يذلا ةايحلا طمنو يجراخلا هطيحمل مدقأ نم وه نانبل نإو ،"لماوعلا ه ذنم هبعش عئابطو صاخلا هنايك ةصاخلا هتيفارغج ترولبو ترفح ملاعلا يف نادلبلا ةيصخشلا امأ .ةثيدحلا ةملأل ةيساسلأا رصانعلا كلتمت ةمأو ادلب هنم تلعجو خيراتلا رجف ف ةينانبللا "ـ فاقثلاو يركفلا طاشنلاو يرحبلا يراجتلا طاشنلاب زيمتت كسمتلاو ي ةيرحلاو للاقتسلااب " . -5 ةررحملا ةيصوصخلا :كلام لراشو لقع ديعس تابثإ ىلإ مهريغو سلوب داوجو احيش لاشيمو ادوسلا فسوي نم لك ىعس لقع ديعس امأ ،ةيسايسلاو ةيفارغجلاو ةيخيراتلا تلااجملا يف ةينانبللا ةيصوصخلا هاوتسم نم نانبل لوح شاقنلا اجرخأف كلام لراشو يتوهلالا هاوتسم ىلإ يعامتجلاا – لراش دنعو ،ةيتوهلا ةلوقم يه لقع ديعس دنع ةينانبللا ةيصوصخلاف ،يفسلفلا .ةيفسلف ةلوقم يه كلام هتافصو ،للها ملع" وه توهلالاو ،"نانبلو توهلالا نيب لصفلا ليحتسي" هنأ لقع ىري لإاو ملاعلاب هتاقلاعو يف لقع ةفسلف نمكت اميف ،"ناسن نيب يركفلا طبرلا ةيلمع و ،بناج نم ىمسأ نئاكك هتافصو للها دوجو رخآ بناج نم هئانبأ تافصو نانبل دوجو يفارغج دسجي نئاكك ا ايخيراتو .ةبحملاو ةفرعملاو ةردقلا :يهو ثلاثلا للها تافص ةينفلاو ةينطولاو ةينيدلا هتاعانقل بيجتست ةيتوهلا ةيفسلف ةيرظنب لقع ديعس جرخ نآ يف طخ مسرتف ، ا ةينانبللا ةيصوصخلا نضتحتو ،نانبل موهفمو للها موهفم نيب طبري
14 رربم نايكلاو ةلودلا نانبلل يطعتو ا ايفسلف ايقلاخأو ايناسناو ايوسايسو ةمأ نانبل نإ" . ام اهتلاسرو اهراسمو اهرهوج يف ةيصوصخ تاذ ةمأ يهف ،مملأا يقابك تسيل زمر اهلعجي ا ."ةمظعلل لمي ،ةيقرعلا ،ةيفارغجلا ريياعملا ضفري وهو ،ةملأا فيرعتل ةفلتخم ةرظن لقع ك رصنعلا نأ ثيح عبنلا ىلا" بهذيو ،مملأا فيرعت يف ةدئاسلا ةيخيراتلاو ةيوغللا بعش عفري دك ؛لايجلأا ربع دكلاو ،لعفلا وه ةملأل يقيقحلا ا ىلا ةداملا ىوتسم نم قفوو ،ةفرعملا ىوتسم ا رايعملا اذهل ."نانبل يهاضت ةمأ ةيأ لا ، مهلملا لبجلا ةعور نيب فلآت ةليصح يه ةينانبللا ةملأا نأ لقع ىري ،كلذ ىلإ ةفاضإ اذه .ةنس فلاآ ةتس ىدم ىلع ةيناسنلإا ةمدخ يف مكارتي يراضح ثارتو ،ةهج نم رود بعلتو ةريبك ةيلوؤسم ةينانبللا ةملأا لمحتتو ا اريبك ضحلا ناضتحاو ةياعر يف ةرا هتمدق ام ةيلوؤسم لب ،طقف ةيقينيفلا ةراضحلا ءبع مويلا لمحن لا اننإف" ،ةيناسنلإا ،تكرتت ةيكاطنا مويلا نكلو ...قشمدو ةيكاطنا ،سدقلا ،نوديص :عبرلأا ةيلقعلا رؤبلا لإا اذه نضتحي لازي ام نانبل امأ ،سدقلا تنيهصتو ،نوديصو قشمد تدبتو ."ثر نبلك اننإ" كلذك لوقي ينانبللا :نيدعب تاذ ةيوه انل نيذلا ملاعلا يف نوديحولا نوينا نمو نانبل نم اهنأ هب نمؤت ام لبنأ يف ةينانبللا ةيموقلاف .ينانبل يملاعلاو يملاع نأ ثيح ،بحلا لا ةبحملا هيف تدحتا ناسنإ وه ةينانبللا ةيموقلا هبشي ام رثكأو ،ملاعلا ناسنإ بحت نأ وه بحلا ا ادحاو لاإو سانلا لك بحت نأ يهف ةبحملا امأ ،بحلا تنخ بحلاب ينانبللاف ،ةبحمو بح ،ةديحولا امبر يه ةينانبللا ةيموقلاو ...ةبحملا تنخ لاإو نود هدحو نانبلل وه إ لإل وه ةبحملابو ،كارش ."ةمأ ةيأ اهنم ينثتسي لاف ،اهلك ةيناسن ف يهف نانبل ةلاسر امأ لإا يف ةيناسنلإل فيثكت لع ناسن قرشملا يفو ، برعلا دنعو ف و بح لع إ ف ملاعلا يفو ،عادب ةينانبللا ةغللا لعج متحتيف اذل ،ءاطعو مهف لع هتلاسر قيقحتل ةيملاع ةغل ةيحلا ةينطولا .لقع بسحب ،
15 لإا وه نانبل رهوج ىأرف كلام لراش امأ قح ناسنا لاف" ،ةيرحلاو ناسن ا إ ،رحلا ناسنلإا لا يف لاإ ةيرح لاو لإا لامك هنأ نانبل ةيصوصخو ."ناسن إ لصتم دحتم يملاع يناسن لإاب وأ ميلقا وأ تايموقب هدح نكمي لا ،لاصفنا دلب لا لاصتا دلب وه اذل ،ملاعلاو ناسن .ماظن ذإ" لعفلاب دوجوم وه ،كلامل ةبسنلاب ،نانبلو ا و هريغ نع زيمتي وه إ يفو ،"دجو امل لا و ريغلل دادتما درجم ناك لاح نكلو ،لقتسملا هدوجو هنع طقسي اهدنع هتاذب زيمتي لا ةينانبللا ةيرقلا ،ةعيبطلاو لبجلا :يهو هريصم ددحت ميقب هزيمتل دوجولاب رمتسيس نانبل ةرهاظ ،ملاعلا ءاحنا لك يف ةبيجعلا ةيملاعلا ةراجتلا ،زاتمملا يسايسلا زكرملا ،ةذفلا لا ،ةثيدحلاو ةميدقلا ينانبللا بارتغلاا يحيسملا دجاوت – لإا ةينايكلا ةيرحلا ،يملاس انتاعماجو انسرادمب لثمتملا يركفلا عاعشلاا ،ملاعلا ىلع حاتفنلاا ،ةلوؤسملا ،انتفاحصو واريخأ لإا .يلودلا كرتعملا يف ماهس ،ةقيقحلا :تس يهف كلام بسح لبقتسملا يف نانبل ريصم ددحت يتلا ميقلا امأ ،للها ،ةبحملا ،لقعلا دسجتي ينانبللا ثارتلا نأ امك .ةيرحلاو ناسنلإا ،هبسحب ، عبس يف :تاسسؤم  ثارت دسجت يتلا :ةينانبللا ةيرقلا ا ايح اميظع عم فيكتلاو ضرلأاب قلعتلاب لثمتي .قلاخلأاو تاداعلاو ةيلئاعلا ديلاقتلاو ةعيبطلا  :ةطاسولا إ إ ،تانايكلا نيب طيسو نايك وه ينانبللا نايكلا ن هريصمو هردق ن دسجتي ب يسامولبيدلاو يركفلاو يراجتلا ىوتسملا ىلع ةطاسولا هذه ...  يحلا ةراضحلا تاغل ناقتا نيينانبللاو نانبل ىلع :ةغللا ةيبرعلا ةغللا ناقتا دعب ة ، اهدنعف " اهل دودح لا يتلا يثارتلا قلخلا قافآ نانبل مامأ حتفنت " .  ظفاحت ثيح :ءاحمسلا ةيبهذملا ةيصخشلا اهتيصوصخو اهتيصخش ىلع ةفئاط لك .ملاسب شياعتم مجسنم حماستم يداحتا ماظن نمض اهثارتو
16  ةديحولا ةسسؤملا تسيلو تاسسؤم نيب ةسسؤم يهو :ةلودلا ، " انيلع بجيو ماعلا ريخلا زيزعتو ةلادعلا ةعاشاو ةيرحلاو نملأا ديطوت يف اهتدعاسم " .  ا نانبل سرادم يف ناك ثارتلا أشنم :ةسردملا يركفو يفاقث ثارت وهو ،ىلولأ ةيبنجلأا ةيملعلا تاسسؤملا هتدفر هرسأب يبرعلا قرشلا يف يجذومنو يوبرتو .ةيملاعلا تافاقثلا ىلع انحاتفنا يف تمهاس يتلا  :ةسينكلا إ" يف حضاو اهرودو ،ميظع اهثارت ن إ ملاعلا ىلع نانبل ةللاط " . اط" :تاسسؤملا هذهل ماعلا عباطلا كلام ددحو اذه لاا حورو ةيرحلا عب ةيرحلاو .مارتح لإا يه لإاو ،رحلا نئاكلا ناسن رحلا ناسن ثارتلا يف ةسسؤم مهأو مظعأ وه لوؤسملا لإا دجوي ينانبللا ثارتلا ةمق يفف ،ينانبللا رحلا ناسن رارحأ ىلع ضهني لا ثارت لكو ، رارحأ قلخي لاو ا ."ميقع ثارت وه هنأ ىريف ،ةينانبللا ةيضقلا نع امأ ةرهاظو ،ةيرحلاو ناسنلاا" :تلاص ثلاثل عطاقت ا "...طسولأا قرشلا يف ةنمزملا تايلقلأا كلام بسحب تايلقلأا ةلكشم صخلتتو اذه . طاقن ةدعب بسحب :يه  ةلكشملا دوجو ناركنو ةيرثكلأا فافختسا  لح نع ةيرثكلأا زجع لح ةلواحمو ةلكشملا داهطضلاا ربع اه  عب ذخلأا مدع يضاملا رب مئاد رفصلا نم ءدبلاو ا  لا اهلامك نأ ةيرثكلأا داقتعا حلصي ةيلقلأا لامك ناصقنب لاا إ لإا نانئمطا ن يفاك نوكي نل ،كلام بسحب ،ةيدوهيلاو ملاس ا رارقتسلااو ملسلا داجيلا ضيأ ةيحيسملا نئمطت مل اذا ،طسولأا قرشلا يف مدقتلاو لدعلاو ا طحم اهل نوكيو" ، ه وه نانبلو هيف مدق ملا طحملا اذ ،ةيادبلا ذنم هيف تعنيأو تعرز ةيحيسملا نلأ ،ىطع
17 ديحولا ءاجرلا يه ةرحلا ةينانبللا ةيحيسملا نإو ...ةنس يفلأ ةدم اموي هنع عطقنت ملو ."قرشلا ذه يف ةيحيسملا تايلقلأل ،ةفيلخ ليبن ةينانبللا ةيصوصخلا ىلإ لخدم ،ليبج ،تاساردلل سولبيب زكرم ، .2008 نأ امب صخلم مكيديأ نيب عضن ،ةفرعملاو ركفلا ةداوز وه يسايسلا فيقثتلا ا باتك نع ةفيلخ ليبن روتكدلا نوكيل "ةينانبللا ةيصوصخلا ىلإ لخدم" ناونعب .لعافتلاو شاقنلاو ةفرعملل ةدام

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.