مرايا الجبة ـ العدد 53

2023 ∫h’ C G ¿ƒfÉc 53 OóY

cover.qxp_Layout 1 12/26/23 1:54 PM Page 1

‫أﺧﻴﺮا‬

‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻟﺒﺸﺮي وﻣﻨﻄﻘﺘﻬﺎ‬

3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/26/23 1:54 PM Page 2

‫هنيئاً لبشري وقضائها بالنائب ستريدا جعجع‬

‫غازي جعجع‬

:áeqÉ©dG áaô°ûªdG ™é©L Gójôà°S ÖFÉædG º°TÉ¡dG ºéf:∫hDƒ°ùªdG ôjóªdG ™é©L …RÉZ:…ò«ØæàdG ôjóªdG 12/19/23 12:38 PM Page 1

2023 ∫hC’G ¿ƒfÉc 53 OóY

™«ªL ≈dG √hDGó°UG â∏°Uh …òdG,»eƒµëdG …ô°ûH - ¥ƒW ¬µ∏e …QƒîdG ¿Gƒ£fG ≈Ø°ûà°ùe ìÉààaG ó©H Gójôà°S ÖFÉædG âÑ©d óbh .ô«ÑµdG RÉéf’G Gòg ≈∏Y ójó©dG ≈æKG ,ÜGôàZ’G ≈dG ≈àMh ¿ÉæÑd AÉëfG á«dÉe áKQÉc πH ,áeRGC GCƒ°SÉCH ¿ÉæÑd ôªj âbh »a »fÉ°ùf’G ´hô°ûªdG Gòg ≥«≤ëJ »a k GRQÉH k GQhO ™é©L áªjõY ¿G ’G ,É¡à¡LGh »àdG Iô«ÑµdG äÉjóëàdG øe ºZôdG ≈∏Y .áÑ©°U á«YɪàLGh ájOÉ°üàbGh ájó≤fh π©é«°S ,ΩÉ©dG ô«î∏d ídÉ°Uh π«Ñf ±óg πLG øe πª©dG ¿ÉCH ≥ãJ âfÉc πH ,∞©°†J ºd ™é©L ÖFÉædG ,Qɶàf’G øe Oƒ≤Y á©HQG ó©H º∏ëdG ≥≤ëJh .∫hDÉØàdG ÜGƒHGC ¬d íàØjh ≥jô£dG π¡q°ùjh ¬≤«aƒJ »dh ¬∏dG …OÉj’G ÜÉë°UGh øjô«qîdG áªgÉ°ùe π°†ØH ,AÉ°†≤dGh …ô°ûH »dÉg’ ≈Ø°ûà°ùe ∑Éæg íÑ°UG å«M .áHƒ∏£ªdG äGó©ªdGh äGõ«¡éàdG GóY Ée ,»cô«eG Q’hO 3.500.000 ¬àØ∏c â¨∏H óbh ,¢†«ÑdG Top of Form :ó©°S ¢SÉ«dG »aÉë°üdG Öàc ,…ô°ûH »a ≈Ø°ûà°ùªdG ìÉààaG çóM ≈∏Y Ék≤«∏©J á«H’CG á«aƒdG á∏°VÉæªdG Ió«°ùdG É¡fG .É¡aGógGC ≈dGE π°üJh É¡eÓMGC ™é©L Gójôà°S ≥≤ëJ Ée kÉÑdÉZ{ ,kÉeƒj //4114//`d óàeG ∫É°†f QGƒ°ûe â°VÉNh ,óYƒdGh ó¡©dG ≈∏Y â«≤H å«M ,ájÉ°UƒdG øeR »a É¡æe πæJ ºd ájójóM IOGQÉEH ∫É≤àY’G øe zº«µëdG{ É¡LhR êôNh ájôëdG ¢ùª°T âbô°TGC ¿G ≈dGE .z±Éé©pdG »°SÉ«°ùdG øé°ùdG äGƒæ°S ø«H âYôYôJ å«M ,ò«ØæàdGh º«ª°üàdGh IOGQÓ E d Ék«∏©a ÉkLPƒªf ™é©L Gójôà°S âJÉH ó≤d{ :™HÉJh QƒîÑdG áëFGQh á°SGó≤dÉH ≥HÉ©dG ø«Hƒæb …OGh ÜhQO ≈∏Y äQÉ°Sh ,á¡L øe É«ª°TQ ¬∏dG á©«°V ÉjÉæM ¿Gô£ªdG áªjõ©H ádƒÑée áeGôch çGôJh ïjQÉJ óàªj,ø«Hƒæb …OGhh É«ª°TQ ø«H ɪ«ah .iôNGC á¡L øe k «≤K ÉkÑ«∏°U Gƒ∏ªM ácQÉ£H áHÓ°Uh ∑QÉÑe ,áæ°S 11 ióe ≈∏Y Ék°†jG Gójôà°S ¬à∏ªM Ö«∏°üdG Gòg .Ó Gòg É¡©e ¿ƒ∏ªë«°S ø«ehÉ≤ªdG ¿GC øe á≤KGh âfÉc É¡æµd ,∞àc …GC ¬∏ªëH »æëæj Ö«∏°U ƒgh øe Égô¶àæj Ée âcQOGC 2005 ΩÉY ÜGƒædG ¢ù∏ée ∫ƒNód Gójôà°S â«YoO ÉeóæY{ :±OQGh z.Ö«∏°üdG ±ƒN ÓH âHGƒãdG øY ¿ÉªdôÑdG áÑb âëJ â©aGOh ,Ék«æWhh Ék«°SÉ«°S k GQÉ°ùe É¡°ùØæd âq£îa ,äÉ«dhƒD°ùe ɪ¡e É¡≤WÉæe »a Iô«ãc äGOÉ«b ≈∏Y ¬«a âbƒqØJ Ék«Yƒf Ék«FɪfGE k GQÉ°ùe É¡°ùØæd ⪰SQ ɪc .πLh ’h AÉaƒdG »ah ,…ƒªæàdGh »æWƒdG πª©dG »a k Gójôa ÉkfGƒæY â∏µq°Th Qób’CGh ™ªd’CG âfɵa .É¡fÉC°T ÓY ƒH óLÉe »bGôdG »eÓY’G ø°ùMGC óbh z.É¡Ñ©Jh É¡≤M É¡«ØJ ’ äɪ∏µdG ¿G ≈àM ÉgRQGCh É¡HGôJh …ô°ûÑd É¡à«°üî°T »a IQOÉf ∫É°üNph äÉØ°U øe Ió«°ùdG √òg ¬∏ªëJ Ée •ÉÑæà°S’ Gójôà°S º°SGE áÄé¡àH ôjóg ∞d’CG ™e ,áHhhDO ∫GódG ™e ,á©aÉj AÉ«dG ™e ,IóFGQ AGôdG ™e ,á≤FÉJ AÉàdG ™e ,IôFÉ°S ø«°ùdG ™e{ :¬dƒ≤H ≥«≤ëJ ≈∏Y áHhhDOh ,QÉ°ùªdG »a á©aÉj ,RÉéf’EG »a IóFGQ ,∫ɪµdG ≈dGE ábGƒJ ,ô«ãµdG ≈∏Y áæ«eGC Éæ«HGC á£ÑZ ájÉYôH É¡MÉààaG ∫ÓN øe …ô°ûH »a ¬H âeÉb …òdG RÉéf’EG Éeh{:±É°VGh .zΩÓM’CG É¡JGCôL ≈∏Y áÄ«°†e áeÓY πµ°ûj Ékeó≤àe Ék«ÑW ÉkMô°U »YGôdG ¢Sô£H IQÉ°ûH QÉe ∑ôjô£ÑdG ¬ØàM ºgóMGC ≈≤∏j ’GCh ,ºgGôb »a áªjôc IÉ«M ø«eÉCJh º¡°VQÉCH ¢SÉædG åÑq°ûJ »a É¡àÑZQh ,É¡eGóbGEh ¿ƒµj ødh Gójôà°ùd ∫h’G ¢ù«d RÉéf’G Gòg ¿G .z≈Ø°ûà°ùe ÜôbGC ≈dGE ∫ƒ°UƒdG πÑb ≥jô£dG ≈∏Y ≈∏Y É¡ª°SGE ¥ÓWÉEH ≈Ø°ûà°ùªdG IQGOG ¢ù∏ée QGôb ∫ƒÑb øY ≥«ª©dG É¡©°VGƒàH â©æàeGE óbh ,ô«N’G ºàNh .™é©L …QÉeh ójôa ɪg zÉkª«µM{ ÉÑéfGC øjô«Ñc »ª°SGE πªëj ¿GC âæªJ πH ,AiQGƒ£dG º°ùb k FÉb øe …ô°ûH äOÉYGC »àdG áeóîdÉH á©dƒªdG Ió«°ùdG √ò¡H É¡FÉ°†bh …ô°ûÑd ÉkÄ«æg ,QÉ°üàNÉEH{ :Ó z.ɡશYh É¡Nƒª°Th Égóée ≈dGE zRQ’CG πÑL á°ù°SƒDe{ É¡°ShDôJ ∫ÓN äGóYÉ°ùªdG ºjó≤J »a QGôªà°S’G øY ™é©L ÖFÉædG ≈fGƒàJ ºd ,ô«ÑµdG ´hô°ûªdG Gòg ÖfÉL ≈dG â¨∏H óbh ,…ô°ûH AÉ°†b »a É¡∏gG ≈dG á«FGò¨dG OGƒªdGh ájhO’Gh á«FÉØ°ûà°S’Gh á«YɪàL’Gh ájƒHôàdG .2023 ΩÉ©d ∫.∫// 2.246.979.000// h $//484.475 // á«dɪL’G ɡફb ±ôq°üàH

2010/785 ºbQ ΩÓYE’G IQGRh ¢ü«NôJ 2023 ∫hC’G ¿ƒfÉc 53 Oó` Y

‫أﺧﻴﺮا‬

‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻟﺒﺸﺮي وﻣﻨﻄﻘﺘﻬﺎ‬

‫الفهـرس‬

‫ اﻹفتتاحّية‬2

:‫ جعجع‬.‫ د‬3 »‫«هذه قصتي مع المستشفى‬ ‫ ملف افتتاح المستشفى‬4

‫ إجتماعات مؤسسة جبل اﻷرز‬26

‫ تدشين نصب شهداء المقاومة‬28 ‫اللبنانية في بشري‬

‫ قداس لراحة أنفس شهداء بشري‬29 ‫ نـشـاطات البلديات‬30 ‫ زوار متحف جبران‬35

‫ نـشـاطات مكتب المرأة‬36 ‫ نـشـاطات فرصة للحياة‬37 ‫ نـشـاطات ميﻼدية‬38

RAIDY PRINTING GROUP S.A.L www.raidy.com | raidy@raidy.com

I2

3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/21/23 1:36 PM Page 3

‫ سمير جعجع‬.‫د‬

»‫«هذه قصتي مع المستشفى‬ ™ªéH äGCóH .»cô«eG Q’hO ¿ƒ«∏ªdG ∞°üfh ¿ƒ«∏e ƒëæH ¬∏«gÉCàd á«dh’G òæe ,áØ∏àîe πMGôe ≈∏Y É¡à°ûY ó≤a ,á∏jƒW ≈Ø°ûà°ùªdG ™e »à°üb ó°V º«YóJ ≈dG áLÉëH ¬fG ø«ÑJh ,≈æѪdG »a πª©dG ô°TƒHh ,äÉYôÑàdG âæch ,…ô°ûH ≈dG OOôJG »HÉÑ°T äGƒæ°S »a âæc .ÉkeÉY 44 øe ôãcGC ≈dG ™é©L áÑFÉædG äô£°VG .¬FÉæH ≈∏Y ÉkeÉY 40Qhôe ó©H ,∫R’õdG ¿Gƒ£fG ó«°ùdG º¡æ«H øeh ,Ió∏ÑdG äÉ«°üî°T øe ójó©dG ™e π°UGƒJG »dɪdGh …OÉ°üàb’G ™°VƒdG QƒgóJ ™e á°UÉN .á«aÉ°V’G ∞«dɵàdG ø«eÉCJ ≈Ø°ûà°ùe AÉæH Oó°üH ¬fG kÉeɪd ¬æe ±ôYG âæch .¥ƒW ¬µ∏e …QƒîdG .á«æWƒdG á∏ª©dG ᪫b ¢VÉØîfGh ¿ÉæÑd »a ÖÑ°ùH øµd .¢Vô¨dG Gò¡d É«dGôà°ShG ≈dG ôØ°ùdG ójôjh …ô°ûH »a π«gÉCàd Iô«Ñc Oƒ¡L â©°Vh ób ¬fÉH ΩõédG »æ浪j ,QÉ°üàNÉH øY OÉ©àHÓd äQô£°VG ,¿ÉeõdG ∂dP »a ¿ÉæÑ∏d …Qƒ°ùdG ∫ÓàM’G â∏ªcÉCa .¬d kÉ©bƒàe ¿Éc Ée ±É©°VG á©HQG ∞«dɵàdG äOGRh ,≈Ø°ûà°ùªdG ,≈Ø°ûà°ùe ≈æH ób …QƒîdG ¿Gƒ£fG ó«°ùdG ¿G kÉ≤M’ âª∏Yh .…ô°ûH .âØbƒJ ºK áæ«©e á∏Môe ≈dG ¬«a ∫ɨ°T’G â∏°Uhh øe ójó©dG π°†ØHh É¡fhÉ©j …òdG ≥jôØdG ™e ɡડe ™é©L ÖFÉædG .øjô«îdG ,á≤£æªdG á«dhƒD°ùe Rhô«c »∏jGh ™é©L Gójôà°S ¿ÉÑFÉædG ≈dƒJ ÉeóæY - ´hô°ûªdG Gòg ≥«≤ëJ πLG øe ÉgOƒ¡L ≈∏Y ™é©L áÑFÉædG »«MG ¿G OhG ºµëH ,á≤£æªdG »a π°üëJ âfÉc »àdG Qƒe’G πc kÉ°VôY ™HÉJG âæc .øeõdG ôqe ≈∏Y AÉ°†≤dGh …ô°ûH »a áàHÉK áeÓY 𶫰S …òdGh ,º∏ëdG …QƒîdG ¿Gƒ£fG ó«°ùdG ¿G äócÉCJh .∫õæªdG »a »àLhRh …óLGƒJ .»fÉ°ùf’G ´hô°ûªdG Gòg »a AÉî°ùH GƒªgÉ°S øjòdG πµd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG áaÉ°V’ÉH .¬JÉah ÖÑ°ùH ≈Ø°ûà°ùªdG ∫ɪcG øe øµªàj ºd ¥ƒW ¬µ∏e ≈Ø°ûà°ùe º¡jód íÑ°UG ¬f’ ,Ék°†jG ≈Ø°ûà°ùªdG »ØXƒeh IQGOG A≈ægG ,Iôaƒàe ô«Z Iô«Ñc á«dÉe äÉfɵeG ≈dG êÉàëj ≈Ø°ûà°ùªdG ¿G ≈dG Qób ≈∏Yh Ió«L IQGOG OƒLh ƒg ÉkMôa Éfójõj Éeh ,º¡JÉ©∏£J »Ñ∏j .ÜôëdG Iôàa ôNGhG ∂dP ¿Éch .á«dhƒD°ùªdG …ô°ûH áLÉM ióe Éæd ø«ÑJh ,ÉfhQƒc áeRG äAÉLh ,äGƒæ°ùdG äôe øe ójõ«°S ,´hô°ûªdG Gòg ¿Éa ,á≤£æªdGh …ô°ûH »dÉg’ ∑hôÑe äòîJG ,2020 ΩÉ©dG øe QGPG ô¡°T »a .≈Ø°ûà°ùe ≈dG á≤£æªdGh .ºµ°VQG »a ºcOƒª°U áØ∏µàdG äQó≤Jh ,≈Ø°ûà°ùªdG ∫ɪcÉH k GQGôb ™é©L Gójôà°S áÑFÉædG 3II

3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/21/23 1:36 PM Page 4

‫افتتاح مستشفى انطوان الخوري‬ ,≥∏qëàdGh ,πq∏¶àdG Gò¡∏a .zÉgôª¨j AÉ°ùªdG ∫ɪ°T øe ám©≤H »a ,ôãcGCh áq«FÉæãà°S’EG QhÉéàdGh ,äÉÑãdGh ,QòqéàdG ,¿GƒØæ©dG ,áHÓ°üdG ,AÉH’EG É¡FGQ øe ,ñlƒª°T É¡æ«°T øe ,lAÉ≤H É¡FÉH øe ál©≤H ¿’BG Éææ°†àëJ »àdG …ôq°ûH »g ,´lGôj É¡FÉj øe ,ƒqfQ ≈∏Y ó¡°ûæd ƒfôf É¡«dGE ,É¡≤ªY »a AÉ≤ÑdG ñƒª°ûH ínàa ,QÉîàa’EG ±ôMÉCH Ωƒ«dG ÖàµJ ±ƒ°S áYGôj :»g ám°ù°SƒDe äÉëØ°U øe IójóL áëØ°U áëØ°üdG √òg ájGQ ™aôJ »àdG RQ’CG πÑL á°ù°qSƒDe{ »FÉØ°ûà°SGE ìô°U IO’h ≈∏Y É¡dÓN øe ôîØf »àdG nIQÉæe ¿ƒµj ɪ«µd ¬JO’h QɶàfG ∫ÉW »qeƒµM ¿Gƒ£fGC ≈Ø°ûà°ùe ¬fGE ,ôãcGCh …ô°ûH AÉ°†b »dÉg’C AmÉØ°Th ,᪰ù∏H !¥ƒW áµ∏e …QƒîdG

,»qfÉæÑ∏dG q»æWƒdG ó«°ûædG É¡H ìó°üj Iôqe πqc »a{ å«M ÜqôdG RQGC áHÉZ ≈dGE äÉeÉ¡dGh ÉæHƒ∏b ¬éàqJ ,Aɪ°S ™e ≈gɪàJ m¢VQGC áMÉ°ùe øWƒdG ájqõeôd …òdG »qæjô°ûàdG Ωƒ«dG Gòg »a πq∏¶àf ¿GC øµdh áHÉZ ™e ,º∏©dGh ∫Ó≤à°S’EG …ó«Y ô¡°T ¬H qπ¡à°ùf áojqõeôdG »¡d áq«ëJ ≈eôe ≈∏Y É¡H ¿’BG ÉC«qØàf .záeÓ©dGh å«M ø«°ùjó≤dG …OGh ∞àc ≈∏Y ≥q∏ëàf ¿GC ÉeGC{ ø«æeƒDªdG äÉFQ ≈dGE ¬îjQÉJh √QƒîH ≥ÑY ≈eÉ°ùàj ≥dÉîH ø«æeƒDªdG ,¬dÓ≤à°SGh ,¬JOÉ«°S ¬àjqôëH º¡æeh ,…OGƒdG Gòg Qhɨe AÉ°ùÑM ¬d GƒYôq°†J :∫Éb …òdG ¿GôÑL π«∏N ¿GôÑL Éfô«Ñc ™e QhÉéàf ¿GC ôãc’CÉHh ,ácôÑdG ÜoÉÑ°Vh »∏°üJ ájOh’CGh É¡YOqƒJ Ühô¨dG á©°TGCh »∏°üJ ∫ÉÑédG{ I4

3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/21/23 1:36 PM Page 5

‫ بشري الحكومي‬- ‫ملكه طوق‬ á°ù°SDƒe âJCÉa ,¿ÉæĪWG PnÓe ≈Ø°ûà°ùªdG Gòg º¡d OGQCÉa É¡°SÉfh á∏MQ øe Iô«NC’G á∏MôªdG ∫ɪµà°SEG É¡≤JÉY ≈∏Y IkòNBG RQC’G πÑL .z»FÉØ°ûà°SE’G ìô°üdG Gòg AÉæÑd Oƒ≤Y á©HQCG øe ôãcCG ƒg ,q≥ëdG É«fO »a Ωƒ«dG ƒgh ¥ƒW áµ∏e …QƒîdG ¿Gƒ£fGC{ :±É°VGh ák«Ñ∏J ¬«a áeóîdG ᪰üH ∑ôJ OGQGCh ¬Ñ∏b »a øWƒdG Gòg πªM …òdG ¿GC lí«ë°U ,¬Ñ∏b ≈∏Y Iõjõ©dG …ô°ûH »a á«q°SÉ°SGCh áëq∏e áLÉëd .z¿P’CÉH iôj πH ,ø«©dÉH iôj ’ É橪àée{ :∫Éb ¿GôÑL π«∏N ¿GôÑL iôf ,≥q∏ëàdG á©«∏W »a Iô°VÉëdG áªjôµdG ¬à∏FÉY ™e Ωƒ«dG øëf Égh ,qÖëf Éæf’C ,Ö∏≤dG ø«©H iôf ¢üq N’CÉHh Éææµd ,¢SGƒëdG πµHh ÉæeÉeGC ød ÉæÑÑMGC GPGE kÉ°†jGC ¿GôÑL ™eh Éæf’C ?GPɪd ,ôãcGCh ámdÉ°SQ nøWh Ö q ëf ¬∏dG Éj ∂d ÉæÑ∏b øe k Gôµ°ûa!¬∏dG Ö∏b »a øëf πH ÉæÑ∏b »a ¬∏dG ∫ƒ≤f !z∂àÑëªd k GOƒ¡°T Éæqe â©æ°U ∂f’C

ôjóg ƒH óLÉe 5I

ΩÉ©dG òæeh »àdG á°ù°qSƒDªdG √òg ádÉ°SQ OGóe IQƒcÉH πµq°ûj ±ƒ°S …òdG ,Ék«FGòZ ,Ék«ë°U ,á≤£æªdG »dÉg’C ᪰ù∏ÑdG äɪ°üH ∑ôàJ ,2007 Ωƒ«dG »g Égh ,ôãcGCh Ék«°VÉjQ ,Ék«aÉ≤K ,kÉjƒHôJ ,Ék«YGQR ,kÉ«Ä«H ,Ék«qFɪfGE ≈àM ΩGõàd’EG ìÉ°TƒH âØëàdG »àdG áfÉ°ùf’EG ,É¡à°ù«FQ ¢üî°ûHh ™e ÉgÉjGE áµÑq°ûe ,º¡eÓMGC ák≤≤qëe É¡°SÉfh ¢VQ’CG √òg qÖëH ádɪãdG Gójôà°S ÖFÉædG É¡H â«æY É¡JÉ©q∏£J ,É¡bÉaGB ,É¡eÓMGC OhóM ’ OGóe .!z™é©L ó¡°ûf ɪ«µd ,AÉ≤∏dG Gò¡d ∂JƒYO ∫ÓN øeh Ωƒ«dG »Jó«q°S ø«JCÉJ{ ,¥ƒeôªdG Qƒ°†ëdG Gòg ¢SCGQ ≈∏Yh Éæeóq≤e »ah k GQƒ°†M »a áî°SGôdG á«fhQɪdG á°ù«æµ∏d ø«©Ñ°ùdGh ™HÉ°ùdG ∑ôjô£ÑdG »q∏µdG »YGôdG ¢Sô£H IQÉ°ûH QÉe Éæ«HCG á£ÑZ É橪éj …òdG QÉWE’G » a ô « K C ’ G ô Ñ Y Ω G ô µ d G ø j ó g É ° û ª d G ™ e kÉ ° † j C G ó ¡ ° û f É ª « µ d h . ≈ H ƒ £ d G ¬Jó∏H ¢nVQCG Ö q MCG πmLQ º∏M ≥≤qëJ ≈∏Y ,QÉ°ûàfE’G ¿Gó∏Hh ¿ÉæÑd

3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/21/23 1:36 PM Page 6

‫ملف افتتاح المستشفى‬

,¥ƒW º«dh ÖFÉædG ,¢†«H’G ¢SGôa QƒàcódG áeÉ©dG áë°üdG QɪY’Gh Aɪf’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ,≥ë°SG ±RƒL ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG AGƒ∏dG áKÉZEÓd É«∏©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ,ô°ùédG π«Ñf ¢Só桪dG RÉéfEÉH ø«ªgÉ°ùªdG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe ó°ûMh ,ô«N óªëe õcGôe AÉ°SDhQ ,ô«JÉîªdGh á≤£æªdG äÉjó∏H AÉ°SDhQ ,´hô°ûªdG ø«jQGO’Gh äÉ°VôªªdGh AÉÑWC’G øe ó°ûMh AÉ°†≤dG »a äGƒ≤dG .¥ƒW áµ∏e …QƒîdG ¿Gƒ£fG πMGôdG »dÉgCG ≈dG áaÉ°VEG

IQÉ°ûH QÉe ∫ÉæjOQɵdG »fhQɪdG ∑ôjô£ÑdG Qƒ°†Mh ájÉYôH ¿Gƒ£fG ≈Ø°ûà°ùe ™é©L Gójôà°S ÖFÉædG âëààaG »YGôdG ¢Sô£H á°ù°SDƒe äõéfCG ¿CG ó©H »eƒµëdG …ô°ûH - ¥ƒW áµ∏e …QƒîdG IOÉYEG øe Iô«N’G á∏MôªdG ™é©L ÖFÉædG á°SÉFôH RQC’G πÑL Qƒ°†M »a ∂dPh ,¬∏«¨°ûJh √õ«¡éJh ¬ª«YóJh ¬àfÉ«°Uh ¬∏«gCÉJ ,»Ñ«à©dG øªMôdG óÑY PÉà°SC’G ¿ÉæÑd »a …Oƒ©°ùdG ô«Ø°ùdG πãªe ôjRh ,ø«gÉ°T ¬∏dG óÑY PÉà°SC’G á«àjƒµdG IQÉØ°ùdG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG

I6

ôgÉ°V ¿ƒ©ª°T ôjƒ°üJ

3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/21/23 1:36 PM Page 7

7I

3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/21/23 1:36 PM Page 8

™é©L ¿Gƒ£fG .O áª∏c ó¡édÉH ™é©L ¿Gƒ£fG .O IQGO’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ √ƒqf º∏ëdG Gòg ≥«≤ëJ πLG øe ™é©L ÖFÉædG ¬àdòH …òdG ≈bÓàf{ ∫Ébh »©eÉédG ≈Ø°ûà°ùªdG Gò¡H πãqªàj …òdG »fÉ°ùfGh »ÑW ìô°U ìÉààaÉH ∫ÉØàM’G πLGC øe Ωƒ«dG …QƒîdG ¿Gƒ£fGC ó«°ùdG ≈dh’CG ¬µ«eGóe ™°Vh ô«Ñc ¢VÉaG ºK .ÉkeÉY ø«©HQ’CG ÜQÉ≤j Ée òæe ¥ƒW áµ∏e ,AÉ°ùædG ø«H Iójôa IGCôeG áÑ«ÑëdG Éæàæjóe ≈∏Y ¬∏dG ,…GCQ áfÉ°üM ∞bGƒªdG øe ô«ãc »a ∫ÉLôdG ¥ƒØJ »g GPÉEa ,iQÉéJ ’ IGCôLh ,ájhDQ 샰Vhh ™ÑW AÉ≤fh øjOÉ«e ≈à°T »a É¡FÉ°†bh …ô°ûH ∫É≤KGC ádɪM øe ábÉÑH ¬∏dG É¡«∏Y º©fGC »àdG ™é©L Gójôà°S á∏°VÉØdG Ió«°ùdG É¡fG ,á«∏ëªdG ᫪æàdG º¡H ≥«∏J áªjôc IÉ«M ø«eÉCJ ∫ÓN øe ºgGôb »a ¢SÉædG âÑãqJ ¿G É¡ªqg .∫É°üîdG z.IAÉصdGh IôÑîdG ÜÉë°UGC øe áÑîf É¡eGƒb ,RQ’CG πÑL á°ù°SƒDe äÉC°ûfG ∂dP πL’Ch

“

,áÑëªdGh áeóîdG ∫ƒ°SQ ƒg Ö«Ñ£dG áYɪ°Sh ,ábódG ™°†Ñe πªëj ÉeóæY ” ,¬©e ¬∏dG ój äÉÑK ≈∏Y ’GE A≈µqàj ’ ,Ö∏≤dG ¬fÉ≤ØN ójôj …òdG Ö∏≤dG ¢†Ñfh .ÉkeGóà°ùe ìÉéædG áªb ≈àM ôlgÉe ƒg π©Øj Ée πqc »a ∫òÑdG ø¡àªj ôãcGCh ÜÉ°ùM ¿hO øe √hDÉ£Y º∏©dG ≥dGC øe ábÉÑH â©°qUôJh âdÉL ¬JôÑN »gÉæàeÓdG ¿Gƒ£fGC ≈Ø°ûà°ùe »a Ωƒ«dG É¡©°†j É¡∏qc »eƒµëdG …ô°ûH - ¥ƒW áµ∏e …QƒîdG ≈Ø°ûà°ùªdG IQGOGE ¢ù∏ée ¢ù«FQ ƒg kÉ≤ëpà°ùe I8

“

3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/21/23 1:37 PM Page 9

≈Ø°ûà°ùªdG »∏eÉYh IQGOEG øe Oôa πc ôµ°T ,IQGOE’Gh äÉ°VôªªdGh πc ≈∏Y (AÉÑWC’Gh ø«jQGOE’Gh äÉ°VôªªdGh ΩÉ©dG ôjóªdG) .ºgOƒ¡L ¢ù∏ée Qôqb ™é©L Gójôà°S ÖFÉædG ¬H âeÉb Ée πµd k Gôjó≤J{ ±OQGCh äôµ°T É¡æµd ,ÇQGƒ£dG º°ùb ≈∏Y É¡ª°SG ¥ÓWGE ≈Ø°ûà°ùªdG IQGOGE …QÉeh ójôa{ :»ªn°SGE QƒcòªdG º°ù≤dG πªëj ¿GC á«æªàe ,IQOÉѪdG √òg ∞dÉCa .äOGQGC Ée É¡d ¿Éµa ™é©L ô«ª°S .O É¡LhR …ódGh z™é©L ºë∏e ’ ,ó≤©ªdG §°ùÑJh Ö©°üdG π¡°ùà°ùJ »àdG áehÉ≤ªdG IGCôªdG √ò¡d ôµ°T äOƒ©J É¡fƒc ,ô£N Égó°†Y øe âØj ’h .»æëæJ ’ ,™LGôàJ ’ ,OOôàJ .øWƒdGh É¡£«ëe πLGC øe OÉ¡édG ¥Éë°SGE ∞jRƒL ¢Só桪dG ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG ôcP π«ªédÉH ¿Éaô©dG øeh ≥«≤ëJ πL’C á©°SGƒdG ¬JGôÑN πch √ó¡Lh ¬àbh Ωóqbh ¿hÉYh ºgÉ°S …òdG Ió«°ùdG √ò¡H ÉgAÉ°†bh …ô°ûH Åæ¡æ∏a ,ó©H ÉeGC .ô«ÑµdG RÉéf’EG Gòg .z¬°VQGC »a ¬d Éà«ÑãJh ¿É°ùfÓ E d áeóN äGRÉéf’EG ìGôàLÉH á©dƒªdG 9I

≈∏Yh π≤M øe ôãcCG »a IÉ«ëdG ï°V »a ó¡àéJ â≤∏£fG{ ™HÉJ …òdG ìô°üdGh ,Ikójôa ákjÉæY ¬àdhCÉa »ë°üdG ´É£≤dG É¡°SCGQ ™ªéJ âMGQ PEG ∂dP ≈∏Y ógÉ°T ô«N Ωƒ«dG ¬MÉààaÉH πØàëf ¿ÉæÑd »a ô«îdG πgCG øe äÉ°ù°SDƒªdG øe äGóYÉ°ùªdGh n äÉYôÑàdG ™°VGƒàe ºjób ≈Ø°ûà°ùe øe á«Yƒf á∏≤f âKóMCÉa QÉ°ûàf’G OÓHh ÖcGƒj ≈Ø°ûà°ùe ≈dG ,á«Ñ£dG äÉeóîdG Ohóëe ,äÉfɵeE’G ¿G ó©H k Gôjô°S 44 íÑ°UCG …òdG Iô°SC’G OóY »a á«∏éàªdG áKGóëdG É ª ° ù b ø ª ° † à J I ó j ó L Ω É ° ù b C G ç G ó ë à ° S E G Ö f É L ≈ d E G k G ôj ô ° S 1 1 ¿ É c á≤FÉØdG ájÉæ©∏d óMGhh á«FÉ°üN’G áHÉÑ£∏d ôNBGh áeÉ©dG áMGôé∏d º ° ù b ø Y kÓ ° † a , õ « ¡ é à d G á ∏ e É c ± ô Z 5 π ª ° û j h ¢ T É © f E ’ G h »ª°†¡dG RÉ¡édG ¢VGôeC’ Ωóq≤àªdG ¢ü«î°ûàdG º°ùb ≈dEG ,ÇQGƒ£dG z.ø«jGô°ûdGh Ö∏≤dG 𫫪J º°ùbh óѵdGh ≈Ø°ûà°ùªdG ™e áeCGƒJ AGôLEG øµªªdG øe ¬fCG ≈dEG âØd …òdG ™é©L AÉÑWC’G ø«H äGôÑîdG ∫OÉÑJ πLC’ »©eÉédG …hÉà«©édG »fÉæÑ∏dG

3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/21/23 1:37 PM Page 10

‫ملف افتتاح المستشفى‬

!™é©L ô«ª°S QƒàcódG á«qfÉæÑ∏dG äGƒ≤dG ÜõM ò N B G , ô « K C ’ G ô Ñ Y É æ © e ó ë qà ª d G º « µ M É j á ≤ ∏ £ e á « a É Ø ° û H h øjô«ãch ,∂pHQO pá≤«aôd ¬LqhCG ¬dÓN øe Ék«æ∏Y Ék°†jƒØJ ∂æe ¬∏dG É¡d ∫ƒbCG º¡ª°SEÉHh ,Éfó∏H øe á∏«ªédG á©≤ÑdG √òg »a p∂°ü°üq N ,ÖgGƒªdGh äÉfRƒdÉH ¿É°ùfE’G πÑLh ≈£YCG …òdG »a AπªdÉH º¡«à©°Vh ¿CG ’EG p∂æe ¿Éc ɪa ,º¡æe IOGôØH πLCG øe kGQɪãà°SEG ,∂àÑMCG »àdGh ,âpÑÑMCG »àdG ¢VQC’G ,á≤FÉJ AÉàdG ™e ,IôFÉ°S ø«°ùdG ™e,≥ª©dG ¥ÉªYCG ≈àM áeóîdG ∞dC’G ™e ,áHhDhO ∫GódG ™e ,á©aÉj AÉ«dG ™e ,IóFGQ AGôdG ™e á©aÉj ,RÉéfE’G »a IóFGQ ,∫ɪµdG ≈dEG ábGƒqJ ,ô«ãµdG ≈∏Y áæ«eCG .ΩÓMC’G ≥«≤ëJ ≈∏Y áHhDhOh ,QÉ°ùªdG »a ºØdÉH É¡«æ∏YCGh »∏°†ØJ ,á≤«≤M íÑ°UCG º∏ëdG ™é©L Gójôà°S !¿BÓªdG

“

¬dÓN øe ∫É°†f QGƒ°ûe ¢VƒîJ ¿CG ¿ÉµªH π¡°ùdG øe ¢ù«d ” q îJ á«q≤«≤M Qƒà°SO øWƒdG ºéM ≈∏Y Üõëd AÉaƒdG ±ôMCÉH § ≈∏Y äÉÑãdG á«qØ«c ≈∏Y É¡dÓN øe ¢SQóªàf »àdG á«qæWGƒªdG QòqéàdG íeQ ≈∏Y kÉàHÉK ∑ón¡pYn øe πqµd ∑óo¡Y ƒg Gòg .Oƒ¡©dG .¿ÉæÑd ÜGôJ »a ∂Ø°üf IófÉ°ùªH Ékª«µM n∂à∏©L ᪵M ≈∏Y Ék°†jCG ∂HCGO ƒg Gòg Ée Gògh IôqªdGh Iƒ∏ëdG ≈∏Y ∂HpQO áo≤«aQ ,∫hC’G πH ’ ôNB’G ,ô°UÉ©ªdG ïojQÉàdG ¬≤Kqh √ É æ © ª ° S É e ƒ g h Q É ° ù ª d G G ò g á j Q G ô ª à ° S G ƒ g Ω ƒ « d G ¬ ≤ qK ƒ f É e h øªH kGRGõàYGh kGQÉîàaEG ,Qƒ°üq ªdG º∏«ØdG ôÑY π«∏b πÑb n∂æe PEG ,GóHCG IOóqéàªdG º¡à≤K ÉgƒdhCG øjòdG …ô°ûH »dÉgCG É¡æe OGQCG ≥«Ñ£J »a ájqƒ≤dG ájQƒ¡ªédG πàqµJ á«qLPƒªf øe Gƒæ≤q«J ¢ù«Fôd á«qëàa ,á«aÉØ°ûdG ≥dCGh ,äÉ°ù°SDƒªdG AÉæHh ,ø«fGƒ≤dG I 10

“

3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/21/23 1:37 PM Page 11

,…ô°ûH áæHÉEc πH rÖ°ùëa á≤£æªdG øY ÖFÉæc »JGòdG ≈°VôdG »æëæe ºr∏ëdG - ´hô°ûªdG Gòg ¿q’ r¢SÉædG áeóN »a »JÉ«ëd kÉ≤«ªY ≈æ©e ¬«a äóLhh Ée ≈ª°SGC q¿’, ¿rÉ°ùf’ÉH »fɪjGEh »àYÉæb RõqY ɪc ƒg ∂dP øe πªL’CGh ,¬àë°Uh AôªdG ƒg É«fódG »a z.órFGó°ûdGh røëªdG AÉæKGC ¬«NGC ™er ¿É°ùf’EG øeÉ°†J ôîa πµH ócDƒf ¿CG Éæ浪j Ωƒ«dG{ âaÉ°VCG »a Éæ∏gCÉH ≥«∏j ≈Ø°ûà°ùe Éæd äÉH ¬fCG ,RGõàYGh ¢†jôªd ≥jô£dG ≈∏Y 䃪dG ¿qCGh ,…ô°ûH á≤£æe π ° ü ë j rø d á Ñ é d G h … ô ° û H A É æ H C G ø e Ü É ° ü e h C G ÜôbCG ≈dG ∫ƒ°Uƒ∏d áaÉ°ùªdG ó©Ho áéëH Ωƒ«dG ó©H øe πqµdh …ô°ûH áÑqédh …ô°ûH »a ≈Ø°ûà°ùe Éæjód ,≈Ø°ûà°ùe z...…ô°ûH ó°ü≤j 11 I

:™é©L ÖFÉædG áª∏c ,áqÑédGh …ô°ûH »a »∏gG ,ºjôµdG Qƒ°†ëdG É¡jG ,…ô°ûH »a ºµH ÓgGC ,…ô°ûH áÑqL »a ºµH ÓgGC …OGh AÉ«aGCh ÜôdG RQCG ∫ÓX »a ºµH ÓgGC ,ø«°ùjó≤dG ¿ÉæÑdh ájƒ≤dG ájQƒ¡ªédG êPƒªf »a ºµH ÓgGC .¿GôÑL π«∏N ¿GôÑL …ô°ûÑd ácQÉѪdGh Ió«éªdG ΩÉj’CG øe ƒg Ωƒ«dG ™e √hô¶àfG º∏M ≥«≤ëJ ¿hó¡°ûj øjòdG ,É¡∏gGCh .ÉeÉY ø«©HQGCh á©HQGC òæe áÑqédG AÉæHGC ¢ù«d É«°üî°T »d Ió«©°ùdGh Iró«éªdG ΩÉj’CG øe ƒg É°†k jGC Ωƒ«dGh

3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/21/23 1:37 PM Page 12

‫ملف افتتاح المستشفى‬

≈∏Y õµJôJ »àdGh ,2005 ΩÉ©dG ÉgÉæ≤∏WGC »àdG á«é«JGôà°S’G øe »aÉ≤ãdGh …ƒHôàdGh »ë°üdG iƒà°ùªdG ≈∏Y ,¬JGP óëH ¿rÉ°ùf’G Éeh ,º¡°VQGC »a øjQòqéàe Éæ∏gGC AÉ≤H πLGC øe ,»Fɪf’EGh »YGQõdGh z..É¡∏qc ÖYÉ°üªdG ºZQ ≈∏Y ¿ÉgôdG Gòg »a øjôªà°ùe ÉædR ¢VQ’G √òg ,áÑëªdGh ácô°ûdG ∑ôjô£H Éæ«YGQh Éæ«HGC á£ÑZ{ âdÉbh Éæjód Ée ≈∏ZÉCH É¡«∏Y ßaÉëæ°S πH ,É¡æY ≈∏qîàf hGC É¡côàf ødh Éæ°VQGC ÉæàcQÉ£Hh ÉfhDGó¡°Th ÉædÉ£HGCh ÉfOGóLGCh ÉfhDÉHGC É¡«∏Y ßaÉM ɪc .¿ÉªjódGh »côµH óq«°S Éj ºµàcôÑH É¡«a ≈≤Ñæ°Sh ,Éfƒ°ùjóbh »a ô«ÑµdG RÉéf’EG Gòg ≥«≤ëJ øe ôÑcGC RGõàYGh áMôa øe πgh ,rïeÉ°ûdG ìô°üdG Gòg πH ,rº∏©ªdG Gòg ?áHƒ©°üdG á¨dÉHh á«°SÉb ±hôX ∞bh r∫ÓN øe á«fhQɪdG á°ù«æµdG ≈dGE ±É£ªdG ájÉ¡f »a Oƒ©«°S ìÉààaG ¿ƒµj ¿ÉCH ÉfQGôbh ÉæàÑZQ âfÉc ∂dòdh .Ió«°ùdG á°ù«æc kÉ«fÉ°ùfG kÉLhOõe k Gó©H πªëj ƒ¡a ,Éfóq«°S ºµàjÉYôH ≈Ø°ûà°ùªdG »a É°kUƒ°üN rº¡°VQGC »a ºgQqòéJh Éæ∏gGC Oƒª°U ¬fGƒæY ,Ék«é«JGôà°SGh z.áÑ©°üdG ΩrÉj’G √òg

ΩÉ©dG …ô°ûH áæjóe »a É¡LhGC ÉfhQƒc áëFÉL â¨∏H ÉeóæY{ â©HÉJ ∫ɪµà°SG IQhô°†H RQ’G πÑL á°ù°SƒDe »a k GQGôb ÉfòîJG ,2020 …óëàdG ¿Éc ,≈Ø°ûà°ùªdG π«gÉCJ á«∏ªY øe á«FÉ¡ædGh Iô«N’G á∏MôªdG ≈∏Y ÉfòNGCh ,ør«∏J ’ IOGQGEh πeGCh ¿ÉªjÉEH ¬d Éæjóq°üJ Éææµd ,k GóL k Gô«Ñc …GC ,¿ƒµ∏ªj Ée õqYGC »a …ô°ûH »a πg’CG ºYóH º°SÉëdG QGô≤dG Éæ≤JÉY á«dÉe áKQÉc πH áeRGC GCƒ°SGC »a ,árbQÉت∏dh ,º¡àeGôch ºr¡àë°U »a ÉfGCóH ,QƒØdG ≈∏Yh .¿ÉæÑd É¡«a ôqªj r á«YɪàLGEh ájOÉ°üàbGEh ájó≤fh á«fÉæÑd Iô«d »ØdGC …hÉ°ùj ¬æ«M »a Q’hódG ¿Éch) ,äÉYôÑàdG ™ªL .(á«fÉæÑd Iô«d ∞dGC áÄe øe ôãcGC ≈dGE π°Uh ≈àM ÉéjQóJ ™ØJô«d â r ©ØJQÉa ,ár«°ShôdG - á«fGôch’G ÜôëdG ´’ófG ƒg ,áq∏H ø«£dG OGR Éeh ,᪰UÉ©dG øe Ió«©H á≤£æe …ô°ûH ¿qGCh ɪ«°S’h ,äÉbhôëªdG QÉ©°SGC ,á≤ãdGh ¿Éªj’G Éæjód ¿Éc πH ,ÉæàªjõY ∞ r ©°†J ºd ,∂dP ºZQ ≈∏Yh »qdh ÜqôdG ¿ƒµ«°S ,rΩÉ©dG ô«îdG ídÉ°üd ΩÉ°S ±ó¡d πª©j øe ¿ÉCH .∫hDÉØàdG ÜGƒHGC ¬d íàØjh ,ÜQódG ¬d π¡q°ù«°Sh ¬≤«aƒJ »°SÉ°SGC AõL ƒg ,øWGƒªdG áë°üH ÉjQòL §ÑJôªdG ´hô°ûªdG Gòg ¿GE I 12

3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/21/23 1:37 PM Page 13

¿hÉ©àdG ≈∏Y ,¥Éë°SG ±RƒL Ö«≤ædG ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG â«qM ɪc ≈dEG ôµ°ûdÉH ¬LƒJCG ɪc . ´hô°ûªdG Gòg ìÉéfE’ Éææ«H ≥«°ùæàdGh º°ùb ᫪°ùàH »JÉ«æªJ ™e ¬HhÉéJ ≈∏Y ≈Ø°ûà°ùªdG IQGOG ¢ù∏ée z ™ é © L º ë ∏ e … Q É e h ó j ô a { º « µ ë d G q… ó d G h º ° S É H A i Q G ƒ £ d G »HQO ≥«aQh …óæ°S ôµ°TG ¿CG ójQCG ,k Gô«NCGh .ɪgGôcòd Gó«∏îJ Éæ«©°ùH ï°SGôdG ¬fɪjÉH »°SÉ°SC’G ºYGódG ¿Éc …òdG »LhRh ôµ°ûdG πqc ôµ°ûdGh .º∏ëdG-´hô°ûªdG Gò¡d ºFGódG ¬ªYóHh ,Éæ∏ªYh áàHÉãdGh á«dɨdG rº¡à≤K Éfƒëæe øjòdG ,áÑqédGh …ô°ûH »a »∏gC’ ,≥rëà°ùJ ɪH á≤£æªdG áeóN π°UGƒf »c Ékª¡e Éo©aGO πµq°ûJ »àdG äÉ°ù°SDƒªdG AÉæH å«M øe ájƒ≤dG ájQƒ¡ªé∏d ÉLPƒªf ≈≤Ñàd .QòéàdGh AɪfE’ÉH ¬H iòàëj ’Éãeh ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£Jh á«aÉØ°ûdGh z»eƒµëdG …ô°ûH ¥ƒW áµ∏e …QƒîdG ¿Gƒ£fGC ≈Ø°ûà°ùe{ ¢TÉY ,ºà°ûY Éæà°ù«æc â°TÉY ,¬«a ø«∏eÉ©dGh ¬«ØXƒe ™«ªLh ¬FÉÑWGCh ¬JQGOÉEH ¿ÉgôdG ¢TÉY ,áÑédGh …ô°ûH â°TÉY ,≈Hƒ£dG »∏µdG Éæ«YGQ ájÉYôH z.¿ÉæÑd ¢TÉY ,ájQƒ¡ªédG º«µM IOÉ«≤H ¿ÉæÑd ¢UÓN Iô«°ùe ≈∏Y 13 I

,ÉæY πMQ ÓLQ ôcqòJCG ¿CG OhCG ,áÑ°SÉæªdG √òg »ah{ äOô£à°SGh ,ÉeÉY ø«©HQCGh á©HQCG òæe ´hô°ûªdG Gòg AÉæH ô°TÉH …òdG ƒgh ÉaGôàYEGh ,∂ª∏M ≥≤ëJ ó≤d ,ø«©dG ôjôb ºqf{ ¬d ∫ƒbCG ¿CG ójQCGh ≈Ø°ûà°ùªdG Gòg ≈∏Y ∂ª°SEG Éæ≤∏WCG ∑Gôcòd ɪjôµJh ∂FÉ£©H ¥ƒW ¬µ∏e …QƒîdG ¿Gƒ£fG ≈Ø°ûà°ùe :É«ª°SQ Ωƒ«dG íÑ°UCG …òdG .z»eƒµëdG-…ô°ûH øe πqc ≈dEG ôrµ°ûdG ¬«LƒJ øe óqH ’ É°†jCG áÑ°SÉæªdG √òg »ah ∫ É ª µ à ° S E ’ , Ü G ô à Z ’ G Q É j O h ¿É æ Ñ d ê Q É N ø e h ¿ É æ Ñ d » a É æ © e º g É ° S ºZQ ,¬àØ∏c â¨∏H …òdGh ,¬MÉéf ÜÉÑ°SCG ø«eCÉJh ´hô°ûªdG Gòg äGó©ªdÉH √õ«¡éJ GóY Ée ,»cô«eG Q’hO 3 . 500 . 000 ,ô«aƒàdG , A É ° † « Ñ d G … O É j C ’ G Ü É ë ° U C G h ø j ô q« î d G á ª g É ° ù e ’ ƒ ∏ a , á H ƒ ∏ £ ª d G z . º ∏ ë d G G ò g q≥ ≤ ë J ¿ É c É ª d ábÓ£fEG ºYO …òdG »JÉ≤«e Ö«éf ¢ù«FôdG ádhO ™é©L äôµ°Th á°ù°SDƒer â∏ªµà°SEGh ,2011 ΩÉ©dG »a ´hô°ûªdG øe ≈dhC’G á∏MôªdG .á«FÉ¡ædGh á«fÉãdG á∏MôªdG RQ’G πÑL

3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/21/23 1:37 PM Page 14

‫ملف افتتاح المستشفى‬

:»YGôdG ∑ôjô£ÑdG áª∏c .¿ƒbRôJ ºcÉjGƒf Ö°ùM πãªdG ∫ƒ≤j{ ÜÉZ õjõY ≈∏Y ºMôJCG ¿G ójQG ájGóH »àaô©e ,¥ƒW ¿Gƒ£fCG ΩƒMôªdG ƒg ÉæY âæc ÉeóæY 1986 ΩÉ©dG ≈dEG Oƒ©J ¬H ¿Éµa …ô°ûH ≈dG OOqôJCGh É«côjô£H ÉÑFÉf ɪg ø«Yhô°ûe RÉéfEG ¬Ñ∏b »a πªëj ∫ƒbG âæch ≈Ø°ûà°ùªdGh Ió«°ùdG á°ù«æc øµªj á°ù«æµdG ..áÑ©°U ᪡ªdG ¿G ¬d √ô«°üªa ≈Ø°ûà°ùªdG ÉeCG É¡FÉæH ø«eCÉJ ɪFGO Ö«éj ¿Éch RÉéfE’G Ö©°Uh ∫ƒ¡ée ºcÉjGƒf Ö°ùëHh π°üë«°S AGQò©dG Ió«°ùdG √ójôJ Éeh ¬∏dG √ójôj Ée Gójôà°S á°SÉFôH RQC’G πÑL á°ù°SDƒe ∑Éæg ¿G ∑Qój øµj ºdh ¿ƒbRôJ

É°ûjOÉb á∏J ≈∏Y ≈eGôàJ QÉîàaG á°†eh ≈eôe ≈∏Y” q N øjòdG ácQÉ£ÑdG á≤jóM ,IQhÉéªdG Qƒî°U ≈∏Y Gƒ£ óée É¡d »£Yo G á«fhQÉe á°ù«æc ïjQÉJ á°üq b äÉÑãdG ,¿ÉæÑd ¢ùs ªdG ∫hÉM øe πuc ¬Lh »a ™«æªdG ø°üëdG »g âfÉch .ádÉ°SôdG øWƒH p ,ïmjQÉJ ácQÉ£H π«∏°S ™e áæ«eGC …ójGC »a Ωƒ«dG ádÉ°SôdG .πÑ≤à°ùeh mô°VÉM AÉ≤∏dG Gòg kÉcQÉÑe áÑëªdGh ácô°ûdG ∑ôjô£H Qƒ°†M Éeh mój πqµH QÉîàa’EG ≈∏Y kGó«cÉCJ ,kGõ«ØëJ ,Ék©aO ,kÉî«°SôJ ’GE m Mh ,AɪàfG πqµH ,RÉéfGE πqµH ,AÉ°†«H ,øWƒdG Gò¡d Ö ∂ØæJ ’ Ée Gògh ,¬∏d ∞ l bh ¬°VQGC ,¿ÉæÑd IQƒ°U »g √òg “ .¬H ÉfôcqòJ I 14

“

ôgÉ°V ¿ƒ©ª°T ôjƒ°üJ

3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/21/23 1:37 PM Page 15

,ô«ãµdG »£©«a ÜôdG ÉeGC π«∏≤dG »£©f øëf .¬dɪYGC ≥ah ¿É°ùfGE ≈Ø°ûà°ùªdG ¿’C º¡FÉ£Y »a Ghôªà°ùjh ¬∏dG º¡Äaɵj ¿G º¡d »FÉYóa z.É¡àdÉ°SQ AGOGC »a QGôªà°S’G øe øµqªààd ô«ãµdG ≈dGE áLÉëH º¡f’C ≈Ø°ûà°ùªdG Gòg ≈∏Y á≤£æªdG AÉæHGC πµd áÄæ¡àdG ¬Lqh ¿GC ó©Hh Ió«©H AÉØ°ûà°SG õcGôe ≈dG ºgÉ°Vôe π≤f ÖYÉàe óѵJ øY ≈æ¨H GƒJÉH GƒJÉH{ º¡fGC ∑ôjô£ÑdG iGCQ ,¬°û«©f …òdG Ö©°üdG øeõdG Gòg »a á≤ãdG Ghó≤a º¡fGC QÉÑàYÉH »æeGCh »YɪàLGh »°ùØf QGô≤à°SG ≈dGE áLÉëH ¬f’C πe’CG OÉYGC ≈Ø°ûà°ùªdG Gòg øµd .ºgô«°üe ≈∏Y ¿ƒaÉîj GƒëÑ°UGCh ≈∏Y º¡Jƒeh ≈°VôªdG ô«°üe ≈∏Y ±ƒN ΩóYh QGô≤à°SG πeÉY πµq°û«°S ¿GC É°kUƒ°üN ,¢VQ’CG √òg »a QòéàdG øe ¿ƒæµªà«°Sh äÉbô£dG z.≈Ø°ûà°ùªdGh ¢SQGóªdG OƒLƒH πªY ¢Uôa øeƒDJ âJÉH á≤£æªdG ºµd k Gôµ°ûa É¡fɵ°S øe ÉfGôb ÆôØJ ’GC{ Éæd áÑ°ùædÉH º¡ªdG ¿GC ócGCh ∫ɪéa , ºgGôb »a Éæ∏gGC AÉ≤HGE »a ºgÉ¡°ùj øe πµd k Gôµ°T ,É©«ªL 15 I

±ƒîdG ΩóY ≈dG ɪFGO √ƒYój ¿Éc ÜôdG øµd πª©dG πªµà°S ™é©L Éæd ™Ø°ûà°ùj ,¬FÉ«∏Y »a ìlôa Ωƒ«dG ƒg ∂dòd ¬∏ªY ∫ɪcEGh .z¬∏dG áªMQ ¬d Ö∏£f øëfh ƒªæjh ôѵj »c ≈Ø°ûà°ùª∏dh á°ù°SƒDe Ωƒ«dGh ¿É°ùf’EGh ¬∏dG ¿Éeóîj ≈Ø°ûà°ùªdGh á°ù«æµdG{ ™HÉJh ≈dG ´hô°ûªdG â∏ªµà°SG ™é©L Gójôà°S ÖFÉædG á°SÉFôH RQ’CG πÑL »a ¿’ áYÉé°Th IGCôéH É¡H Ωƒ≤J »àdG IQÉqÑédG äÉWÉ°ûædG ÖfÉL ™é©L ô«ª°S .O ƒg …ƒb óæ°S º¡ÑfÉL ≈dGEh ¢ùØædÉH á≤Kh ¿ÉªjG º¡Ñ∏b â≤∏£fG z™é©L ÖFÉædG ≈dG É¡Lƒàe ±OQGCh{ ’ áª∏c Éeƒj π≤j ºd …òdG á«aÉØ°ûHh ,¢SÉædG πc øeh ¬æe ∂d áMƒæªªdG á≤ãdÉH IOhõe ’hGC óæY á≤K øe á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤∏d ɪHh RQ’CG πÑL á°ù°SƒDe »a ºµ∏ªY øeh ¿ÉæÑd øe ºµ©e GƒªgÉ°S øjòdG øjô«qîdG ™«ªL »«MGC ɪc .¢SÉædG k Gôµ°T º¡d ∫ƒbGC ºµ©e .ºµ∏ªY á«aÉØ°T á«Ø∏N ≈∏Y á≤K πµH ¬LQÉN πc Åaɵj ∞«c ±ô©j …òdG ¬∏dG óæY ±hô©e º¡∏ªY ¿’ k GOôa k GOôa

3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/21/23 1:37 PM Page 16

‫ملف افتتاح المستشفى‬

:∫ÉØàM’G ∫ÓN â°VôY »àdG á«≤FÉKƒdG ΩÓa’G äGRÉéfGE øe ≥≤ëJ Éeh ≈Ø°ûà°ùªdG øY »≤FÉKh º∏«a .™é©L ô«ª°S áq«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG ÜõM ¢ù«Fôd ¿Gƒ£fG QƒàcódG :øe πc ¬«a çóëJ »≤FÉKh º∏«a ,Ö«£îdG ÉLQ ,ƒ∏ëdG ¿hQÉe :¿ƒ°Só桪dGh ,™é©L .¥Éë°SG ±GRƒL ≥HÉ°ùdG ÖFÉædGh …hÉæëdG π«Ñf πÑL á°ù°SDƒe{ É¡à≤≤M »àdG äGRÉéf’G øY º∏«a .zRQ’G

…òdG É¡Ñ©°ûH πH É¡à©«ÑWh ÉgQƒî°Uh É¡dÉÑL »a øªµj ’ á≤£æªdG Ö q ëf …òdG øWƒdG Gòg »a Oƒª°ü∏d Iƒ≤dG Éæ«£©jh É°†jGC ¿ÉæÑd πªqéj √ògh ÉædÉÑL ôé¡f ø«M º«≤dG ó≤Øf ÉæfGC ôÑàYG ÉfGh .¬ª«b ≈∏Y ßaÉëfh á°ù°SƒDeh Gójôà°S ÖFÉæ∏d á«qëJ .øWƒdG áÑëe Éæª∏q©J øe »g ¢VQ’CG ¬«dG áLÉëdG ¢ùeÉCH øëf …òdG ´hô°ûªdG Gòg ΩɪJGE ≈∏Y RQ’CG πÑL º¡ª«b ≈∏Y ¿ƒ¶aÉëjh áeGôµH ¿ƒ°û«©j ,ºgGôb »a Éæ∏gGC ôªà°ù«d .¿GôÑL ¬ÑMGC …òdG øWƒdG »a º¡JÉ«M ≈∏Y ø«æĪ£e ,º¡îjQÉJh äÉ°VôªªdGh AÉÑW’CGh á≤£æªdG πch Iõjõ©dG …ô°ûH ÅægGC ɪc º¡∏ª©H ¿ƒeƒ≤j øjòdG ø«ØXƒªdG πch »Ñ£dG º°ùédGh ≈°VôªdGh ≈Ø°ûà°ùe á≤£æªdG »a äÉH ¬f’ áë°üdG ôjRh ÅægG ∂dòc ,»fÉ°ùf’EG .z∫ÉÑdG íjôH{ áÑëeh ô«N I 16

¬ªMQ OÉjR ôjƒ°üJ

3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/21/23 1:37 PM Page 17

17 I

18-25 (PART 2) Hopital.qxp_Layout 1 12/26/23 1:40 PM Page 18

‫ملف افتتاح المستشفى‬

‫معنى فكرة الدرع‬ ,ìôØH »£©j øe Öëj ¬∏dG ¿G å«M πªàµàd øµJ ºd áeQÉ©dG áMôØdG ¿G å«Mh πLG øe ,¢†«ÑdG …OÉj’GOÉëJG ’ƒd øeÉ°†àdG ܃∏b øe ™HÉædG AÉ£©dG .IƒN’Gh á°ù°SƒDe âHG ,º©ædG ΩhóJ ôµ°ûdÉH ¬f’h .Ωó≤J ɪe áàØd ó°ùéJ ¿G ’G RQ’G πÑL É¡àëf ájQÉcòJ ájóg Ωó≤J ±ƒ°S ,¬«∏Y ɪc ´GóH’Gh ¿É≤J’Gh ,áaÉgôdG π«eRÉEH ô¡¶J å«M .¬ªMQ …OhQ ¿ÉæØdG ɪkFGO ¢VQ’G Ö«ÑW á°UÉN ,¿É°ùf’G á°†Ñb .¢SƒØædG Ö«ÑW ¬∏dG ój ™e á«gɪàªdG ¢†ÑæH Ö∏≤dG óªj …òdG ¿Éjô°ûdG ô¡¶j áMGQ ∫ÓN øe óªéàJ »àdG ,IÉ«ëdG .¿É°ùf’G ¬Lh ≈∏Y ¿Gôµ°Th QÉîàaG ᪰ùHh Ék«ªjôµJ kÉYQO ™é©L Gójôà°S ÖFÉædG ≈dGE ≈Ø°ûà°ùªdG IQGOGE ¢ù«FQ Ωóqb ,É¡JÉ«ë°†Jh ÉgOƒ¡éd kGôjó≤J

I 18

18-25 (PART 2) Hopital.qxp_Layout 1 12/21/23 2:01 PM Page 19

¢Sƒ«fƒ£fG ¿Gƒ£fG QÉàîªdÉH Óãªe ,¬ª©W ¬ª©f ôjRƒdG

‫تسليم‬ ‫الدرع التكريمي‬ ‫إلى المتبرعين‬ ‫ﻹستكمال‬ ‫مشروع تأهيل‬ ‫المستشفى‬

∫ƒ°†a ƒLO ó«°ùdG

…ôjƒ°ûdG RhQ Ió«°ùdG

…ƒ∏ëdG ≈Ø£°üe QƒàcódÉH k Óãªe â«dƒ«a ¬à∏«≤Yh …óØ°üdG óªëe ôjRƒdG

¬ªMQ ¿É«∏«d Ió«°ùdG

19 I

18-25 (PART 2) Hopital.qxp_Layout 1 12/26/23 2:25 PM Page 20

‫ملف افتتاح المستشفى‬

Ö«£îdG ô«ª°S ¢Só桪dG ΩƒMôªdG √ódGh ¢ùØf áMGôd ,Ö«£îdG ÉLQ ¢Só桪dG

ƒ∏ëdG ¿hQÉe ¢Só桪dG

±Gô°U ∑ÉL ó«°ùdG

¬à∏«≤Yh »fÉg ô«ª°S ó«°ùdG

ÉæjO ΩÉ°ùH ó«°ùdG

ø«°SÉ°S ¢VÉjQ ó«°ùdG I 20

18-25 (PART 2) Hopital.qxp_Layout 1 12/21/23 2:01 PM Page 21

¥ƒW áµ∏e …QƒîdG ¿Gƒ£fG ΩƒMôªdG á∏FÉY

ôØ°ùdG »YGóH Qƒ°†ëdG øY GhQòàYG øjòdG ¢UÉî°T’G :º¡d ´QódG π°SQGh .¿É£∏°S øH ó¡a ô«e’G ƒª°S-1 .™é©L »fƒW ó«°ùdG-9 .ídÉ°U hQófG ó«°ùdG-10 .…ôjôëdG øjódG AÉ¡H ó«°ùdG-2 .øjódG õY q¿É°ùM ó«°ùdG-3 .…QõH ¬«Lh ó«°ùdG-11 .ô«Ø°U º«∏°S ó«°ùdG-4 .¿É©æc ∞°Sƒj ó«°ùdG-12 .ºë∏e ¢SÉ«dG ó«°ùdG-5 .¥Éjó°ûdG Ö«ÑM ó«°ùdG-13 .¢SÉæ°ùf ¬«LhQ ó«°ùdG-14 .»dGôà°Sh’G »ë«°ùªdG ™ªéàdG-6 .âHÉJ ≥«Ø°T ó«°ùdG-7 .¿ÉØ£°SG õjõY ó«°ùdG-15 .¢ûfO óªëe ó«°ùdG-16 .Rhô«c ó«¡°T ±GRƒL ó«°ùdG-8

ôgÉ°V ¿ƒ©ª°T ôjƒ°üJ

Rhô«c ∫É°Sôe ó«°ùdG

¢ShôjhÉ°S í«ª°S ó«°ùdG 21 I

18-25 (PART 2) Hopital.qxp_Layout 1 12/21/23 2:01 PM Page 22

‫ملف افتتاح المستشفى‬

‫ىهندسين الذين واكبوا مشروع تأهيل المستشفى‬ ‫شلفم‬ ‫نا‬ ‫مست‬ ‫تلم‬ ‫هاافتدتااح ا‬ ‫شف‬ ‫مل‬ ‫المهندس مارون الحلو‬

…ô°ûH - ¥ƒW ¬µ∏e …QƒîdG ¿Gƒ£fG ≈Ø°ûà°ùe åjóëJh π«gÉCJh º«eôJ ¿G RQ’G πÑL á°ù°SƒDe øe äAÉL IQOÉѪdÉa .RGõàYGh ôîa ´hô°ûe ƒg ,»eƒµëdG iôNG ™jQÉ°ûe »a É¡©e ÉæcQÉ°Th Éæd ≥Ñ°Sh ,™é©L Gójôà°S ÖFÉædG É¡°SGCôJ »àdG ™e πeÉ©àdG .Ió«©ÑH â°ù«d Iôàa òæe ,¬«Ñ°†dG »a »©eÉédG ÖdÉ£dG â«H πãe .ájóéH πª©dG á©HÉàe âªJh ,»dÉY πµ°ûH Ék«æ¡eh Ék≤«bO ¿Éc á°ù°SƒDªdG »a ájô«Nh á«YɪàLGh á«fÉ°ùfG ™jQÉ°ûe ,zá«æHG{ ácô°T óæY ≈æÑàJ Ée IOÉY É¡ÑJɵeh É¡«ØXƒeh É¡«°Só桪d πHÉ≤e …G ¿hO ,¿ÉæÑd ≥WÉæe ∞∏àîe »dÉg’ AkÉah ôÑà©j AGôL’G Gòg .´hô°ûªdG Gòg »a ¿hôNGB π©a ɪc ,É¡JGó©eh Gƒ¶aÉëj ¿Gh øjQòéàe Gƒ≤Ñj ¿G É檡j øëfh .º¡°VQGC »a øjQòéàªdG …ô°ûH .»fÉæÑ∏dG è«°ùædG πcÉBàJ »àdG Iôé¡dG IôgÉX π«∏≤J ±ó¡H ,ºgOGóLG çQG ≈∏Y ºqJ …òdGh ,´hô°ûªdG Gòg »a Éæ©e GƒfhÉ©J øjòdG ™«ªL ôµ°TG ¿G OhGC ,Éæg øe øe ójó©dG ∫ƒ°üM ºZQh .áÑ©°U á«dÉeh ájOÉ°üàbG ±hôX »a √ò«ØæJ .kÉ«eÉ°S ¿Éc ±ó¡dG ¿’ ÉgÉæ«£îJ ÉæfG ’G ,äÉ«ë°†àdG .OGôa’Gh äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SƒDªdG πµd ’kÉãeh IôÑY ´hô°ûªdG Gòg ¿ƒµj ¿G ≈æªàf

‫المهندس رجا الخطيب‬ ‫استشاري «مؤسسة جبل اﻻرز» في مشروع المستشفى‬

äòîJG .kÉ«ªdÉY Ióªà©ªdG á«°Sóæ¡dG óYGƒ≤dGh ô«jÉ©ª∏d kÉ≤ahh ,áeÉ©dG ∫ÓN øe ≈°VôªdG áeÓ°S ¿Éª°V ∂dP »a ɪH äGAGôL’G ójó©dG ,áFƒ¡à∏d IOóëe äÉØ°UGƒªH áæ«©e OGƒe ΩGóîà°SGh ,ihó©dG áëaɵe .iôNG á«°Sóæg π«°UÉØJ ≈dG áaÉ°V’ÉH kÉ°üjôM ¿Éch ,π«°UÉØàdG ¥OÉCH ´hô°ûªdG á©HÉàªH …ódGh ΩƒMôªdG ΩÉb ÉfG â«≤Hh .…ô°ûH á≤£æe áÄ«H ™e áªé°ùæe º«eÉ°üàdG ¿ƒµJ ¿G ≈∏Y »a á«æØdG äÉeóîdG Ωó≤fh ´hô°ûªdG ÖcGƒf »ª∏Yh Ö«£N πªY ≥jôah ™e ¿hÉ©àdÉH ,RQ’G πÑL á°ù°SƒDªd …QÉ°ûà°S’G ±Gô°T’Gh º«ª°üàdG .áaÉc ´hô°ûªdG Gòg »a ø«cQÉ°ûªdG AÉbôa’G

ô«ª°S ¢Só桪dG …ódGh øe ™é©L Gójôà°S ÖFÉædG âÑ∏W …QƒîdG ¿Gƒ£fG ≈Ø°ûà°ùe π«gCÉJ ∫ɪYG »a ácQÉ°ûªdG ,Ö«£îdG …ô°ûH ídÉ°üªH É¡eɪàgG øª°V ,»eƒµëdG …ô°ûH - ¥ƒW ¬µ∏e IóY ÜÉÑ°S’ ™é©L ÖFÉædG Ö∏W ≈∏Y …ódGh ≥aGh .á«Fɪf’G ¬ÑMh ,á«∏ëªdG ᫪æàdÉH ¬eɪàgGh ,™é©L ÖFÉæ∏d ¬eGôàMG :É¡æe .…ô°ûH á≤£æªd AóÑd ,RQ’G πÑL á°ù°SƒDeh »ª∏Yh Ö«£N ácô°T ø«H äÉYɪàL’G äGCóH ≈Ø°ûà°ùªdG ™«°SƒJh ôjƒ£àd áeRÓdG äÉ°SGQódGh º«eÉ°üàdG ≈∏Y πª©dG áë°üdG IQGRh É¡à©°Vh »àdG •hô°û∏d Ék≤ah ,áØ∏c πbÉCHh âbh ´ô°SÉCH I 22

18-25 (PART 2) Hopital.qxp_Layout 1 12/21/23 2:01 PM Page 23

‫المهندس نبيل الحناوي‬ ø«ÑJ ,≈Ø°ûà°ùªdG ≈æÑe ºFÉYO ≈∏Y ∞°ûµdG ó©H Ωƒ≤f ¿G âMôàbGC ∂dòd ,áØ«©°V É¡fG Éæd âÑMQ .∫R’õ∏d É¡àehÉ≤e IOÉjõd Égõjõ©àH ,πª©dG »a ÉfGCóHh ,IôµØdÉH ™é©L Gójôà°S ÖFÉædG ≈∏Y í∏°ùªdG ¿ƒWÉÑdG øe IóªYG áaÉ°VÉH Éæªbh Ö«côàH Éæªb ɪc .≈æѪ∏d á«LQÉîdG äÉ¡LGƒdG øµj ºd …òdG ó©°üªdG ≈æѪdG πNGO ó©°üe ∞°üf º«YóàdG ∞«dɵJ äRhÉéJ óbh ,k GOƒLƒe á«æH ¿G ¿’G ∫ƒ≤dG Éæ浪jh .»cô«eG Q’hO ¿ƒ«∏e .∫R’õ∏d áehÉ≤eh áæ«àe âëÑ°UG ≈æѪdG

‫المهندس جوزاف اسحق‬

¿ÉgódG ,äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe AÉ°ûfG ,≈æѪdG º«YóJ ɡ檰V øe ™«°SƒJh π«gÉCJh óYÉ°üe çGóëà°SG ,¢ûædG ™æe ™e ≈æѪ∏d »LQÉîdG á«dÉe ∞«dɵJ ≈dG iOG Gògh ,≈Ø°ûà°ùªdG ≈dG π°üj …òdG ≥jô£dG .´hô°ûªdG øª°V áLQóe øµJ ºd á«aÉ°VG ÉæJÉLÉ«àMG »Ñ∏j ,…ô°ûH AÉ°†b »a ≈Ø°ûà°ùe Ωƒ«dG Éæjód íÑ°UG ó≤d ¬©bƒªH äÉeóN øe ¬eó≤j ¿G øµªj …òdG ≈°üb’G óëdÉHh ,á«Ñ£dG øª°V ,øjõ«ªe »°†jôªJh »ÑW RÉ¡Lh IQGOG ™e ,ó«©ÑdG »aGô¨édG .᫪dÉY äÉØ°UGƒeh äÉ«æ≤àH òØæe AÉæH 23 I

QGô≤dG RQ’G πÑL á°ù°SƒDe »a ÉfòîJG ÉeóæY ≈Ø°ûà°ùe øe Iô«N’G á∏MôªdG ΩɪJÉH …ô°ûH - ¥ƒW ¬µ∏e …QƒîdG ¿Gƒ£fG ¿ƒµj ≈Ø°ûà°ùe ø«eÉCJ Éæaóg ¿Éc ,»eƒµëdG AÉ°†b »a Éæ∏gG äÉMƒªWh äÉLÉM Qób ≈∏Y ,≈Ø°ûà°ùªdG »a ∫ɪY’G AÉ¡àfG ó©H .…ô°ûH 11 øe ’kóH ,k Gôjô°S 44 Ωƒ«dG ÉfóæY íÑ°UG ≈Ø°ûà°ùªdG »a øjOƒLƒe GƒfÉc k Gôjô°S á≤FÉØdG ájÉæ©∏d Iô°SGC 5 º¡æª°V øe ,ÉæMƒj ô∏e »a »dÉëdG »eƒµëdG äGOÉ«©∏d ÉkMÉæL ≈Ø°ûà°ùªdG º°†j ɪc .AiQGƒ£dG º°ùb »a iôNG 5h ¢VGôeG ,á«FÉ°ùædG ¢VGôe’G :á«dÉàdG ΩÉ°ùb’G øª°†àj á«°ü°üîàdG 𫫪J ,º¶©dG áMGôLh ájó∏édG ¢VGôe’G ,á«dƒÑdG ∂dÉ°ùªdG ,Ö∏≤dG »ª°†¡dG RÉ¡édG πeɵd ô«¶æJ ,πØ£dGh ΩÓd º°ùb ,Ö∏≤dG á∏£°ùbh ø«àaôZ kÉ°†jGC ≈Ø°ûà°ùªdG º°†jh .ôÑàîeh á©°TÓd º°ùb .óѵdGh .áeó≤àªdG äÉ«∏ª©∏d iôNGh ájOÉ©dG äÉMGôé∏d ,≈æѪdG πeÉc âdÉW ∫ɪYG ò«Øæàd ÉfQô£°VG ,∫ɪY’G ò«ØæJ ∫ÓN

18-25 (PART 2) Hopital.qxp_Layout 1 12/21/23 2:02 PM Page 24

‫ملف افتتاح المستشفى‬

‫ملف افتتاح المست تشأفهىيل وتوسيع الطريق إلى المستشفى‬

‫ وأصبح الحلم حقيقة‬... .≈Ø°ûà°ùªdG Gòg ≈dG IÉ«ëdG IOÉYG »a AÉ°†«ÑdG …ój’G ÜÉë°UGCh zRQ’CG …òdG ∑QÉѪdG ´QõdG πªµJ ¿G âYÉ£à°SGh ,QɪY’EG ∫ɪYG äGCóHh πµ°ûH á°ù°SƒDªdG √òg ¿G âàÑKGC .¥ƒW áµ∏e …QƒîdG ¿Gƒ£fGC √óLhG Ωƒ«dG áfÉe’Gh ¿Ée’G Ωɪ°U ºg ,ΩÉY πµ°ûH á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dGh ¢UÉN øe âÄ«°VG »àdG á∏©°ûdG √ò¡H áµ°ùªe π¶J .RQ’G Ió∏H AÉæH’C k GóZh ’ ™é©L Gójôà°S É¡àÑFÉæH á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG ¿G ™«ªé∏d ócƒDJh ,Oƒ≤Y ¿G äOÉàYG ɪc ,á«ë°üdG äÉeR’G øeR »a á«dhƒD°ùeh á≤K ™°Vƒe ∫GõJ …ô°ûH »a »dÉg’G ï«°SôJ ácô©e Oƒ≤Jh ,á¡LGƒªdG áæeRG »a ¿ƒµJ ɪ∏ãe ,äÉjôN’Gh ¿hôN’G hDôéj ’ å«M É¡bƒ≤M á≤MÓeh ɡ૪æJh IOÉ©à°SG ácô©e ™é©L ô«ª°S .O á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG ÜõM ¢ù«FQ Oƒ≤j .¿ÉæÑd »a »ë«°ùªdG OƒLƒdG ï«°SôJh »æWƒdG ¿RGƒàdGh ácGô°ûdG ™é©L ɨdhGC

øY åjóëdG ¿ÉeOGEh ,ΩÓ¶dG ø©d ¿ƒæ°ùëj øjòdG ∂ÄdhGC ºg ¿hô«ãc »a A»°†«a ,πe’CG ¿ƒ≤∏îj º¡æe π«∏b øµd ,ôªdG ™bGƒdG π«°UÉØJ .øjôN’BG iód ∫hDÉØàdG ìhQ åÑjh ,ᩪ°T ΩÓ¶dG kÉ«àa ÉkHÉ°T πe’CG íÑ°UGC å«M ,OÉ°ùØdGh Ö©àdGh º¡dG ¬∏≤KGC øWh »a »fÉ©J áæjóe äô¡X ,πª¡e ∞ l «°S ∫ó©dGh ,ôFÉà°ùdG ∞∏N iQGƒàj ¿ÉeôëdGh ∫ɪg’G π°ù∏°ùe ô°ùµj ¢üî°T AÉLh ,º∏¶dGh ¿ÉeôëdG É¡àÑLh …ô°ûH ’kƒëe á≤«°†dG ídÉ°üªdGh Ω’õà°S’Gh ∫Ó¨à°S’Gh .GCó¡J ’ á°TQh ≈dG É«éjQóJ ´É£à°SG ,á∏eQ’G ¢ù∏ah ø«æeƒDªdG äÉYôÑJ ∫ÓN øeh Ió«©ÑH â°ù«d Iôàa »a …òdG ƒg ,≈Ø°ûà°ùe ∂«eGóe AÉæH »a ¥ƒW áµ∏e …QƒîdG ¿Gƒ£fGC πMGôdG .≥≤ëàj ¬ª∏M iôj ¿G πÑb πMQ ¬æµdh ,AÉ£©dGh áÑëªdÉH k Éahô©e ¿Éc πÑL á°ù°SƒDe{ ∫ÓN øe ™é©L Gójôà°S áÑFÉædG âëéf äGƒæ°S ó©H I 24

18-25 (PART 2) Hopital.qxp_Layout 1 12/21/23 2:02 PM Page 25

...‫الى والدتي أقدم وسام التقدير‬ …ódGhh »JGƒNGCh »JƒNG º°SÉHh »ª°SÉH á°Uôa É¡ªæàZGC Ωƒ«dGh OÓH »ah ¿ÉæÑdh É¡à≤£æeh …ô°ûH »a Oôa πc ≈dGE ≥«ª©dG ôµ°ûdÉH øjòdG πch ÉjOÉe hGC Éjƒæ©e ¬ªYOh …ódGh ™e ºgÉ°S ÜGôàZ’G º¡d ø«æªàe √ƒæ°†Mh º¡dRÉæe »a √ƒaÉ°†à°SGh ¬JÓMQ »a √ƒ≤aGQ .á«aÉ©dGh áë°üdG ΩGhO øe á∏FÉ©dG º°SÉH ¬àª∏°ùJ …òdG ôjó≤àdG ΩÉ°Sh ΩóbGC »JódGh Éj ∂dh .»YGôdG ∑ôjô£ÑdG Qƒ°†ëH ™é©L Gójôà°S ÖFÉædG âª∏M ɪdÉW …òdG ∂ª∏M ≥≤ëJ ó≤d …ódGh Éj ∂d ÉÄ«ægh .¬∏L’C â∏ªYh ¬H ¥ƒW …QƒîdG ±GRƒL 25 I

IGCôeGE º«¶Y πLQ πc AGQh …ódGh Éj ∂MhQ ≈∏Y ΩÓ°S »JódGh Éj áÑ«£dG ∂MhQ ≈∏Y ΩÓ°S .¬JÉ«M »a …ódGh ¬H ΩÉb Ée πc »a ≈dh’CG áªgÉ°ùªdG âæc ∂f’C ¿’C É©e ¿GB »a ódGƒdGh Ω’CG âæµa ,…ƒæ©ªdG ºYódGh ñÉæªdG ¬d âæeGC .¬à∏FÉYh √O’hGC É¡à≤£æeh …ô°ûH »dÉgGC ôÑà©j ¿Éc …ódGh ¿Éc É¡¡Lƒa ?Rhô«c ¢VÉ«a ∞°Sƒj õjôJ »JódGh ±ô©j ’ ºµæe øe ™é©L ¥ƒW Gójôà°S ÖFÉædG ¬àeÉbGC …òdG ¿ÉLô¡ªdG áMÉ°ùe ≈∏Y ™°ûj ∫ɪcÉH √ÉjGE IógÉ©e ¬H ΩÉb Ée πc ≈∏Y …ódGh äôµ°T å«M ,IQƒµ°ûe .…ódGh ¬°ù°SGC …òdG º«¶©dG »Ñ£dG ìô°üdG

26-29 Nachatat Sithridanew.qxp_Layout 1 12/21/23 2:05 PM Page 26

‫نشاطات النائب جعجع‬

‫إجتماعات مؤسسة جبل اﻷرز‬ ôgÉ°V ¿ƒ©ª°T

2023 ∫hC’G øjô°ûJ ´ÉªàLEG

z.ìGôàb’EG Gòg ídÉ°üd âjƒ°üàdGh á°ù∏édG √òg Qƒ°†ëd º¡àYOh ,z∫ƒÑ≤e ô«Zh ¿Góe IõqZ »a π°üëj Ée{ ¿G ≈∏Y ™é©L äOó°Th áq«°†≤dG πM ΩóY ƒg √Gôf Ée πc AGQh »°SÉ°S’CG ÖÑ°ùdG{ ¿G ≈dGE äQÉ°TGCh áªq≤dG øY ≥ãÑæªdG zø«àdhódG πM{ ƒg ó«MƒdG É¡∏qM »àdG á«qæ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™e πeɵdG ÉææeÉ°†J øY ôqÑ©f{ :âdÉbh .zähô«H »a á«qHô©dG øe AÉ°ùædGh ∫ÉØW’CG kÉ°Uƒ°üN ¬H πµqæjh ôéq¡jh πà≤j …òdG »æ«£°ù∏ØdG .z¬H ºgƒeQ …òdG º«ëédG »a áq«ªæ¡L äÉHGòY ¿ƒbhòj …òdG º¡æ«H ƒg Ée πc º°†N »ah ¿ÉæÑ∏d áÑ°ùædÉH{ ¬fGC ≈dGE ™é©L ÖFÉædG âàØdh »a OÓÑdG ∫ÉNOGE QGôb »a OôØàdG õFÉédG ô«Z øªa ÉædƒM øe π°UÉM ƒg πKɪe QGô≤d ídÉ°üdG ™LôªdG ¿ƒµj ¿GC Öéjh ,QÉædGh ÜôëdG ¿ƒJGC zQGPGB 8{ ≥jôa øe áØdƒDe Ωƒ«dG áÑ°SÉæªdÉH »g »àdG á«qfÉæÑ∏dG áeƒµëdG ô°üÑàdG ≈dGE ø««fÉæÑ∏dG AÉbôa’CG ™«ªL ƒYóf øëf »dÉàdÉHh ,¬FÉØ∏Mh πªqëJ ≈∏Y ¬jód IQób ’ »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ¿GC ±ô©j ™«ªédÉa …hôàdGh .zäGƒæ°S ™HQ’CG áHGôb òæe É¡°û«©j »àdG ∂∏J ≈∏Y á«qaÉ°VGE ¢SÉBe »a 샰VƒHh É¡àª∏c âdÉb »àdG »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG á«qÑ∏ZCG ≈∏Y ∞°üfh áæ°S øe ôãcCG É¡«∏Y ôªj ºd »àdG á«qHÉ«ædG äÉHÉîàfE’G ádCÉ°ùe ájqQƒ¡ªédG á°SÉFQ{ ¿CG ≈dEG ™é©L ÖFÉædG âàØdh .záæ°ùdG ä’hÉW ≈∏Y k GóHCG É¡d ¿Éµe ’ á«q∏NGO á«qWGô≤ªjO á«qHÉîàfG πq£©j …òdG ôNB’G ≥jôØdG ≈∏Yh ,á«qdhódGh á«qª«∏bE’G äÉ°VhÉتdG ¿CG ,k Gô¡°T 14 òæe …CG ,2022 ÜBG òæe ájqQƒ¡ªédG á°SÉFQ ¥É≤ëà°SG ɪc Qƒà°SódG ≥«Ñ£àd ÜGƒædG ¢ù∏ée ≈dEG »JCÉjh ™bGƒdG ôeCÓd ï°Vôj ¿hôªà°ùj º¡Yóæ°S πjÉëàdÉH ’h Ö«ZôàdÉH ’h 𫣩àdÉH ’ ÉæfC’ ƒg Ö©°û∏d áë∏°üe øe ∂dP »a ɪd ,¿ÉæÑd »a á£∏°ùdÉH ºgQÉãÄà°SÉH .z¬«dEG Égƒ∏°Uh CG …òdG …QõªdG ™°VƒdG øe OÓÑ∏d k GPÉ≤fEGh »fÉæÑ∏dG

ájQGO’EG áÄ«¡∏d …QhódG ´ÉªàL’G ™é©L Gójôà°S ÖFÉædG â°SGCôJ .AÉ°†Y’CG ™«ªL Qƒ°†M »a ,ÜGô©e »a ,zRQ’CG πÑL á°ù°SƒDe{ `d äGóYÉ°ùe øe á°ù°SƒDªdG É¡H ºà¡J »àdG äÉØ∏ªdG ¿ƒ©ªàéªdG ™HÉJh …ô¡°ûdG ôjô≤àdG »a GƒãMÉÑJh ,ájƒHôJh á«FÉØ°ûà°SGh áq«ÑWh áq«YɪàLG ºà«°S å«M ≈Ø°ûà°ùªdG π«gÉCJ ´hô°ûe »a ∫ɪY’CG ô«°S Qƒq£J øY ∑ôjô£ÑdG Éæ«HG á£ÑZ ájÉYôH 2023 »fÉãdG øjô°ûJ 4 ïjQÉàH ¬MÉààaG .»YGôdG ¢Sô£H IQÉ°ûH QÉe ¿GC ɪHh{ ¬fGC ™é©L Gójôà°S ÖFÉædG äócqGC{ :»°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Y ájqQƒ¡ªédG{ πàµJ òîJGE ,¥óëeh ºgGO ô£îH Oó¡e »eƒ≤dG ÉææeGC ≈dGE »eôj ¿ƒfÉb ìGôàbG ºjó≤àH á°VQÉ©ªdG ™e ¿hÉ©àdÉH k GQGôb zájqƒ≤dG QÉÑàYÉH ,ÉkeÉY 61`dG ≈dGE kÉeÉY 60`dG øe ∫GôæL áÑJQ óYÉ≤J ø°S ô««¨J á°ù°SƒDªdG ≈≤ÑJ ¿GC Öéj OÓÑdG É¡«a ôªJ »àdG ±hô¶dG »a ¬fGC á∏YÉa É¡JOÉ«b ≈≤ÑJ ¿GC Öéj ɪc äÉHGô£°VG …GC øY ∫õ©ªH ájqôµ°ù©dG Gò¡H á°ù∏L ójóëàH Ωƒ≤j ¿GC …ôH ¬«Ñf ¢ù«FôdG øe{ âæªJh ,zIô°VÉMh â¡qLƒJh ,zOÓÑ∏d »eƒ≤dG øe’CÉH ≥∏©àJ ádÉC°ùªdG √òg ¿GC ɪH ¢Uƒ°üîdG äÉHPÉéàdGh äÉ«°SÉ°ùëdG πc Gƒ©°†j ¿ÉCH ÜGƒædG{ É¡FÓeõd AGóæH ,z¬æeGCh ¿ÉæÑd áë∏°üe §≤a IóMGh Iôqªd πª©f »µd kÉÑfÉL áq«°SÉ«°ùdG 2023 ÊÉãdG øjô°ûJ ´ÉªàLEG É¡H ºà¡J »àdG äÉØ∏ªdG zRQ’G πÑL á°ù°SDƒe{ `d ájQGO’G áÄ«¡dG â©HÉJ ,ájƒHôJh á«FÉØ°ûà°SGh á«qÑWh áq«YɪàLG äGóYÉ°ùe øe á°ù°SDƒªdG ¿Gƒ£fCG ≈Ø°ûà°ùe π«gCÉJ ´hô°ûe »a ∫ɪYC’G Qƒq£J »a GƒãMÉÑJh á«q∏ªY á«qMÉæd Ék°Uƒ°üN »eƒµëdG …ô°ûH - ¥ƒW áµ∏e …QƒîdG .ójóédG ≈Ø°ûà°ùªdG ≈dEG zÉæMƒj QÉe{ ≈Ø°ûà°ùe øe ∫É≤àfE’G ™bƒe{ ¿CG ™é©L Gójôà°S ÖFÉædG äócqCG :»°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Y k «Ñ°S óéj ’ øeh ,k GóHCG áehÉ°ùª∏d ¢ù«d ájqQƒ¡ªédG á°SÉFQ ∫ƒ°Uƒ∏d Ó AGôLE’G á«qYôªdG ø«fGƒ≤dGh áq«WGô≤ªjódÉH áq«°SÉ«°ùdG ¬«eGôe ≈dEG øeõdG øe á∏ØZ »a ¬fCG ó≤à©j ’ ,»fÉæÑ∏dG Qƒà°SódG É¡°SCGQ ≈∏Yh ¬JOGQEG ¢Vôa πLCG øe óéà°ùªdG »ª«∏bE’G ™°VƒdG ∫Ó¨à°SG ¬æµªj

I 26

26-29 Nachatat Sithridanew.qxp_Layout 1 12/26/23 2:25 PM Page 27

‫جدول بعدد طﻼب المدارس‬ ‫الخاصة والمعاهد الذين‬ ‫استفادوا من المساعدات‬ ‫التربوية للعام الدراسي‬ 2024-2023

ÜÓ£dG OóY

Ió∏ÑdG ¿ÉH 5 GRƒ∏H 29 103 â«°TóM 292 …ô°ûH áæjóe 19 ÚHƒæb …OGh 30 GôصYÉ≤H 21 É°TÉbô≤H 23 ¿ƒYõH 92 ¿hô°üM 2 ¿ÉÁódG 14 áÑ÷G çóM 6 Qòæe â«H 14 äÉæb 8 ô¨ŸG -ÓH 2 Qƒ«æb 45 ¿ƒ«∏MôH 25 øjóÑY 6 GRQƒW 736 ´ƒªÛG $ 110,400 äGóYÉ°ùŸG ᪫b â¨∏H ‫طﻼب المعهد الموسيقي‬ ‫للجنة جبران الوطنية‬

ÜÓ£dG OóY 2 2 5 89 3 4 1

$ 5300 106

Ió∏ÑdG ¿ÉH GRƒ∏H â«°TóM …ô°ûH GôصYÉ≤H ¿hô°üM áÑ÷G çóM ´ƒªÛG äGóYÉ°ùŸG ᪫b â¨∏H

äGóYÉ°ùª∏d á«dɪL’G ᪫≤dG $115,700 â¨∏H ájƒHÎdG 27 I

2023 ‫جدول بالمساعدات المقدمة من النائب ستريدا لقضاء بشري سنة‬

᪫≤dG

IóYÉ°ùŸG ´ƒf

71,250

2023 »fÉãdG øjô°ûJ ô¡°T ≈àM á«FGòZ OGƒe

28,100

á∏FÉY 570 ≈dG á«FGô°T ºFÉ°ùb áØ∏àîe äGóYÉ°ùe AÉ°†≤dG äGó∏H O’hG ≈∏Y âYRh ájóg 2438 OÓ«ªdG ÉjGóg ($) á«FÉØ°ûà°SG äGóYÉ°ùe ($) á«YɪàLG äGóYÉ°ùe (LBP) á«FÉØ°ûà°SG äGóYÉ°ùe (LBP) á«YɪàLG äGóYÉ°ùe ájhO’G

11,717 67,300

63,105 900 160,535,000 1,303,000,000 783,444,863 85,530 2,574

≈Ø°ûà°ùªdGh ógÉ©ªdGh ᫪°SôdGh á°UÉîdG ¢SQGóª∏d ähRÉe AÉ°†≤dG »a äÉjÉØædG ™ªéd äÉjó∏ÑdG ºYO äGOÉ¡°û∏d Gƒeó≤J øjòdG ÜÓ£∏d »fÉée »ª«∏©J èeÉfôH

1,100

1 ¢ùLôL QÉe á≤jóM »a ø«∏eÉY ÜÉ©JG ∫óH

1,200

5,500

¥ƒW »µ∏e …QƒîdG ¿Gƒ£fG ≈Ø°ûà°ùªd ø«°SQÉM QÉLG 2 ¥ƒW »µ∏e …QƒîdG ¿Gƒ£fG ≈Ø°ûà°ùe øeG ¥ƒW áµ∏e …QƒîdG ≈Ø°ûà°ùe ±ô°ûe ¢Sóæ¡e ÜÉ©JG ∫óH .¢Só≤ªdG …OGƒdG ¢Sóæ¡e ÜÉ©JG ∫óH

368,776 2,246,979,000

»cÒe’G Q’hódÉH äÉÁó≤àdG ´ƒª› á«fÉæÑ∏dG IÒ∏dÉH äÉÁó≤àdG ´ƒª›

24,400

600 5,500

- …ô°ûH ≈Ø°ûà°ùªd ´ôÑàdG ∫ƒ°†a ƒL PÉà°S’CG Qôb , ™é©L Gójôà°S ÖFÉædG Ö∏£d k GAÉæH äGƒæ°S 3 Iôàa ≈∏Y Ékjƒæ°S $ ∞dG 60 ≠∏ѪH »eƒµëdG

26-29 Nachatat Sithridanew.qxp_Layout 1 12/21/23 2:05 PM Page 28

‫نشاطات النائب جعجع‬

‫تدشين نصب شهداء المقاومة اللبنانية في بشري‬ ∂cÓe π©éJ ¿GC ∂æe Ö∏£f ...É¡H Ωƒ≤J »àdG ájô«îdG ∫ɪY’G ∑QÉHh .zô°T πc ¬æY ó©Ñjh º«µëdG ≥aGôj ¢SQÉëdG Gòg AÉ°ûfÉH GƒªgÉ°S øjòdG ÉæbÉaQ Ωƒ«dG ÉæJÓ°U »a ôcòf ¿GC ójôf{ :™HÉJh »HÉc ,Rhô«c ≥«aQ ,∫ƒaQ ∫É°Sôe ,Ö°TƒM »fGO ,ôµ°S ó¡a :Ö°üæodG Ékjƒæ©e ÉfhóYÉ°S øjòdG ¥ÉaôdG πch ,á°ûjô¨dG OGƒDa ,í∏°üe »fÉg ,±É°ùY …òdG ,¿ÉØ£°SG ¿ƒeOG :ø«°Só桪dG ÉæbÉaQ º¡æe ôcòdÉH ¢üNGCh ÉkjOÉeh .zø«°SÉ°S πHô°Th ¢SƒfÉeôL OɪY ,¿Éª«∏°S »fƒW ,™é©L ôà«H ,òØfh ºª°U ¿ƒeOG ¢Só桪dG º«ª°üJ øe ƒg AGó¡°ûdG Ö°üf ¿G ≈dG IQÉ°T’G QóéJ .¬ªMQ ¿Éª«∏°S »fƒWh ™é©L …QƒîdG ôà«H ¿É°Só桪dG ¬fhÉY ,¿ÉØ£°SG ÜÉë°UGh á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG ÜõM »a ¥ÉaôdG øe OóY ¬Ø«dɵàH ´ôÑJh .AÉ°†«ÑdG …OÉj’G

áæjóe »a AGó¡°ûdG Ö°üf øY IQÉà°ùdG áMGRÉEH ™é©L Gójôà°S ÖFÉædG âeÉb k «∏cG â©°Vhh …ô°ûH áehÉ≤ªdG AGó¡°ûd ájQÉcòàdG áMƒ∏dG ≈∏Y QɨdG øe Ó ,íHòªdG ¢ùjôµàH …ôîØdG ±GRƒL Qƒ«æ°ùfƒªdG ΩÉb ∂dP ó©H ,á«fÉæÑ∏dG …OGôa …ô°ûH ájó∏H ¢ù«FQ Qƒ°†M »a ∂dPh ,±ƒ∏îe πHô°T Ü’G ¬fhÉY ¿Gƒ£fG QƒàcódG »eƒµëdG …ô°ûH ≈Ø°ûà°ùe IQGOG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ,Rhô«c äGƒ≤dG{ ÜõM õcôe ¢ù«FQ ,Rhô«c ó«dh á©aÉædG õcôe ¢ù«FQ ,™é©L .áæjóªdG »a ¥ÉaôdG øe ó°ûMh ,QÉéædG ¬«æjQ áæjóªdG »a zá«fÉæÑ∏dG Éæ©e ∑Qƒ°†M ≈∏Y ,ÜQ Éj ∑ôµ°ûf{ :É¡«a ∫Éb ,zá«qf{ QÉéædG ÓJ ,¬à¡L øe ...∂Jƒµ∏e »a ÉfAGó¡°T ø°†ëJ ¿GC ∂æe Ö∏£fh ...∂ª©f πc ≈∏Yh Ωƒ«dG ∫É£H’G ÉæbÉaQ ≥aGôJh ..AÉ«M’G ÉæFGó¡°ûd AGhO º°ù∏H ∂MhôL øe π©éJh Gójôà°S Éæà≤«aQ ∑QÉH ÜQÉj ..ºdÉ©dG AÉëfG πc »ah Éæg Éæ©e ¿hOƒLƒªdG

I 28

26-29 Nachatat Sithridanew.qxp_Layout 1 12/21/23 2:05 PM Page 29

‫قداس لراحة أنفس‬ ‫شهداء بشري‬ º«bG ,…ô°ûH »a á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG ÜõM Öàµe øe IƒYóH Ö°üf íHòe ≈∏Y ,…ô°ûH AGó¡°T ¢ùØfGC áMGôd ¢SGób âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh ,»dɪ°ûdG …ô°ûH πNóe óæY AGó¡°ûdG .…ô°ûH »dÉgG øe ó°ûM √ô°†M ,2023 ∫ƒ∏jG 30 »a ™bGƒdG á«fÉæÑ∏dG áæÑgôdG »a ôHóªdG ,á«¡d’G áë«HòdG »a ∑QÉ°T ¢ù«FQ ,…ôîØdG ±GRƒL Qƒ«æ°ùfƒªdG ,…ôîØdG »fƒW Ü’G …QƒîdG º¡fhÉYh ,±ƒ∏îe πHô°T …QƒîdG ÉHÉ°S QÉe á«YQ .OGôe ∫ƒH

29 I

30-35 Baladiyat.qxp_Layout 1 12/21/23 2:08 PM Page 30

‫نشاطات البلديات والبلدات‬

‫اتحاد بلديات قضاء بشري‬ »‫«تفاح بﻼدك الك ولوﻻدك‬ ‫يوم التفاح الوطني في قضاء بشري‬

≈∏Y »°†≤J »àdG QÉ©°SC’ÉH º¡ªµëJh QÉéàdG ™°ûL øe ø«YQGõªdG É°kUƒ°üN ø«eôàëe QÉéJ ΩÉeG ¥Gƒ°SC’G íàah ø«YQGõªdG ∫ÉeBG ó©H É°kUƒ°üN ìÉØàdG ´GƒfG OƒLG øe ƒg …ô°ûH á≤£æe ìÉØJ ¿Gh ™æªJh IOƒédG ø°ùëJ äGOÉ°TQG OɪàYG »a ´QGõªdG IóYÉ°ùe »a ´QGõªdG Ωƒªg ¬JOÉ©°S πªëj ¿G ÓeBG ,IôªdG äÉÑ°SôàdG .¬°VQÉH QòéàdG ≈∏Y É¡JóYÉ°ùeh ¬Ñ∏bh ¬∏≤©H …ô°ûH AÉ°†b ´QGõªdG IóYÉ°ùe ᫪gCG ≈∏Y ÉgQhóH äócG ≥°ûØ°ûdG ΩÉ≤ªFÉ≤dG äGó«ÑªdG QÉéJ ¢†©H OÉ°ùa øeh QÉéàdG ™°ûL øe ¬àjɪMh ,êÉàfE’G ≥jƒ°ùàd á«LQÉN ¥Gƒ°SCG ø«eCÉJ »a IóYÉ°ùªdGh á«YGQõdG IhôãdG ájɪëd á«Ä«H áWô°Th ø«ÑbGôe ø««©J ᫪gCG ≈∏Y äócCG ɪc .á«LôëdG ,ÉgQƒ°†M ΩÉ≤ªFÉ≤∏dh ¬JƒYO OÉëJ’G ¢ù«Fôd ôµ°T Oƒëd ¢Só桪dG á£Ñ¨d á«ëàdG É¡Lƒe »MhôdG ÉgÉæZh á≤£æªdG IOGôØH Égƒæe »a ìÉØàdG Ωƒ«H »°VɪdG ΩÉ©dG ∑QÉ°T …òdG »YGôdG ∑ôjô£ÑdG

º¶f Oƒëd ¢ùjƒd ¢Só桪dG áYGQõdG IQGRh ΩÉY ôjóe ájÉYôH ìÉØà∏d É«æWh Éeƒj ±ƒ∏îe »∏jG …ô°ûH AÉ°†b äÉjó∏H OÉëJG ¢ù«FQ äÉjó∏H AÉ°SDhQh ≥°ûØ°ûdG ≈HQ …ô°ûH ΩÉ≤ªFÉb ¬«a âcQÉ°T »fÉæÑ∏dG É°TÉbô≤H,áYGôa ƒH »eGQ ¿ƒYõH,…hGQó°T êQƒL áÑédG çóM áYGQõdG IQGRh áë∏°üe á°ù«FQ ,ô«°†N ∞jRƒL ¿ÉHh »£ÑdG êQƒL π«∏N ´É≤ÑdG »a áë∏°üªdG ¢ù«FQ ,¢†«HC’G É«fƒ°U ∫ɪ°ûdG »a QGRÉY π«∏N ∫ɪ°ûdG »a »YGQõdG OÉ°TQE’G Öàµe ¢ù«FQ ,π≤Y ø«°Sóæ¡e á«YGQõdG äÉ«fhÉ©àdGh ÖJɵªdGh ídÉ°üªdG »dhDƒ°ùeh .ø«YQGõªdG øe OóYh ÖMQ äÉjó∏ÑdG OÉëJG õcôe »a ™°Sƒe AÉ≤∏H »æWƒdG Ωƒ«dG π¡à°SG ≥°ûØ°ûdG ΩÉ≤ªFÉ≤dG ±ƒ∏îe OÉëJ’G ¢ù«FQ ¬∏¡à°ùe »a äGQÉjRh õ«ªªdG •É°ûæH Égƒæe ΩÉ©dG ôjóªdÉHh ø«cQÉ°ûªdGh .»fÉæÑ∏dG »YGQõdG êÉàfE’G ≥jƒ°ùàd ºdÉ©dG ∫hO ∞∏àîªd IQôµàªdG ájɪMh ìÉØàdG ôjó°üàd ¥Gƒ°SCG ø«eCÉàd á£N ™°VƒH ÖdÉWh I 30

ájôeÉ©dG ¿Gƒ£fCG ôjƒ°üJ

30-35 Baladiyat.qxp_Layout 1 12/21/23 2:08 PM Page 31

äÉLƒàæªdG Gƒ°Vô©à°SGh ΩÉ©dG ≥jô£dG ≈dG ™«ªédG ¬LƒJ ∂dP ó©H øe ø«YQGõeh äGó«°S ÉgOGóYG »a ∑QÉ°T »àdG áYƒæàªdG á«YGQõdG ≈∏Y ¢SÉàjQÉc áÑ«Ñ°T ™e ìÉØàdG ™jRƒJ »a GƒcQÉ°T AÉ°†≤dG iôb ∞∏àîe .AÉ°†≤dG QGhRh øjôHÉ©dG 31 I

¬Lh ɪc ,ø«YQGõªdG ºYód ¬JɶY øe ɪ°ùb ¢ü°üNh á≤£æªdG ™«°VGƒªdG π°UGƒàe πµ°ûH ¿É©HÉàj øjò∏dG á≤£æªdG »ÑFÉf ≈dEG á«ëJ ≈dG ¬aƒbhh OÉëJ’G ¢ù«FQ •É°ûf ≈∏Y ócCGh IQGRƒdG ™e á«YGQõdG ó«MƒdG Qó°üªdG ìÉØàdG º°Sƒe πµ°ûj øjòdG ø«YQGõªdG ÖfÉL QhO π«©ØJ IQhô°V ≈dG âØdh .º¡JÓFÉY ºjôc ¢û«Y ø«eCÉàd ø«eCÉàd π°UGƒàªdG ¬«©°S ≈dG Éàa’ ,á«YGQõdG äÉ«fhÉ©àdGh äÉHÉ≤ædG »ah »fÉæÑ∏dG »YGQõdG êÉàfE’Gh ìÉØàdG ôjó°†àd á«LQÉN ¥Gƒ°SCG »a QhO …ô°ûH AÉ°†b äÉjó∏H OÉëJE’ ¿ƒµj ¿CG πeCG QÉW’G Gòg πµ°û«°S …òdGh πÑ≤ªdG ¿ƒfÉc »a ó≤©«°S …òdG áMhódG ƒÑ°ùcG áØdÉîe …G á≤MÓe ≈∏Y ócCGh .»fÉæÑ∏dG ìÉØàdG ôjó°üàdG á°Uôa ó«≤àdG ΩóY ∫ÉM »a É«FÉ°†b á«YGQõdG äÉ«dó«°üdG πÑb øe É¡H 샪°ùe ô«¨dG ájhOC’ÉH á≤∏©àªdG IQGRƒdG øY IQOÉ°üdG º«eÉ©àdG á≤£æe »a »YGQõdG êÉàfE’G ¿Éc GPG ºàNh á«MÓ°üdG á«¡àæªdGh .ô«îH ¿ÉæÑd πc »a ¿ƒµj ô«îH …ô°ûH

30-35 Baladiyat.qxp_Layout 1 12/21/23 2:08 PM Page 32

‫نشاطات البلديات والبلدات‬

‫بشري‬ VOYAGE MÉMORIAL

‫يوم الشهيد الفرنسي في اﻻرز‬ Ö©°ûdG ™e ábÓ©dG ïjQÉJ øY É¡«a çóëJ áª∏c áæé∏dG ¢ù«FQ ≈≤dG áª∏µH ∫ÉØàM’G ≈¡àfGh …ô°ûH ájó∏H ¢ù«Fôd áª∏c ¬©ÑJh »°ùfôØdG :ºdÉ©dG »a ΩÓ°ùdG AGó¡°T ºjôµàd á«dhódG á«©ªédG ¢ù«Fôd IÓ°U IhÓJ ºJ å«M áHɨdG ìÉààa’ Qƒ°†ëdG π≤àfG äɪ∏µdG ó©H . Iô«°üb RQGC áHÉZ »a É°SGób É«°ùfôa 30 øe ∞dƒDªdG óaƒdG ô°†M Égó©Hh .±ƒ∏îe πHô°T …QƒîdG ¬°SGCôJ ÜôdG

AGó¡°û∏d ’ÉØàMG º«bGC ,2023 ∫h’G øjô°ûJ ô¡°T øe ™°SÉàdG ìÉÑ°U ܃æédG »ah 1983 ∫h’G øjô°ûJ ô«éØJ »a Gƒ£≤°S øjòdG ø««°ùfôØdG 151 ºgOóY ≠∏H óbh ...ΩÓ°ùdG ßØëd á«dhódG äGƒ≤dG øª°V »fÉæÑ∏dG .¿ÉæÑd RQGC AÉbó°UGC áHÉZ »a º¡Fɪ°SG ≈∏Y äGRQGC ´QR ºJ Gó«¡°T πãªeh ¢û«édG óFÉ≤d πãªeh …ô°ûH ájó∏H ¢ù«FQ ∫ÉØàM’G ô°†M πãªeh ¥ƒW º«dh ÖFÉædG πãªeh ôgÉ°†dG º«gGôHG ≥HÉ°ùdG ôjRƒdG .á«æWƒdG ¿GôÑL áæéd ¢ù«FQ ≈dGE áaÉ°VGE »fóªdG ´ÉaódG ôjóªd

I 32

30-35 Baladiyat.qxp_Layout 1 12/21/23 2:08 PM Page 33

≈∏Y â©aQ »àdG ájQÉcòàdG áMƒ∏dG ≈∏Y Öàc óbh :Iôî°U ≈eGób øe 24 É¡H ΩÉb »àdG ájQÉcòàdG á∏MôdG ∫ÓN{ ,¿ÉæÑd »a GƒeóN øjòdG ø««°ùfôØdG ø«HQÉëªdG Gƒeôch .á«ë°†àdGh IôcGòdG áHÉZ GƒëààaGh Ghôµa Ghó¡°ûà°SG øjòdG ø«jôµ°ù©dG º¡bÉaQ áÑ°SÉæªdG √ò¡H äÉ£∏°ùdG ôµ°ûfh .¿ÉæÑd »a ΩÓ°ùdGh É°ùfôa πLGC øe .z´hô°ûªdG Gò¡d Ghó°ûM øe πch Lieutenant colonel Laurent attar-bayrou

33 I

30-35 Baladiyat.qxp_Layout 1 12/21/23 2:08 PM Page 34

‫نشاطات البلديات والبلدات‬

‫بلدّيات قضاء بشري تتولى حراسة المنطقة من السرقات‬

ƒg ɪc ø««∏«d ¢SGôM ø««©Jh ,Ió∏H πc πNGóeh …ô°ûH AÉ°†b ,äÓHɵdG ábô°ùH ≥∏©àj ɪ«a ÉeG .…ô°ûH áæjóe »a Ék«dÉM ∫ƒª©e ≈dG »FÉHô¡µdG QÉ«àdG IOÉYGh É¡æ«eÉCàd ø««æ©ªdG ™e π°UGƒàdG ºnJ ó≤a .IQô°†àªdG iô≤dG

Gójôà°S ÖFÉædG øe Ö∏W ≈∏Y AÉæH ±GRƒL ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG ≈≤àdG ,™é©L OÉëJG ¢ù«FQ ¬Ñàµe »a ≥ë°SG AÉ°ShDQh ±ƒ∏îe »∏jG AÉ°†≤dG äÉjó∏H ,Rhô«c …ójôa …ô°ûH :äÉjó∏H ¿hô°üM ,ô≤°U ô«HhQ â«°TóM ƒHG »eGQ ¿ƒYõH ,»fÉ©ª°S QGô«L çóM ,»£ÑdG êQƒL É°TÉbô≤H áYGôa äÉæbh …hGQó°ûdG êQƒL áÑédG ¿ƒ©ªàéªdG ∫hÉæJh .√OÉ©°S ¿Gƒ£fG É¡Jó¡°T »àdG äÉbô°ùdG ´ƒ°Vƒe ,Iô«N’G áfh’BG »a …ô°ûH á≤£æe AÉHô¡µdG äÓHÉc ábô°S ÉgôNGB ¿Éch øe IóપdG äGó∏ÑdG …ò¨J »àdG É¡©°Vƒd á«æe’G iƒ≤dG ™e π°UGƒàdG ºqJ óbh .øjóÑY ≈àMh GôصYÉ≤H ájQhô°†dG á«æe’G ô«HGóàdG PÉîJGh äÉbô°S øe çóëj Ée AGƒLG »a .ÉgQGôµJ ™æªd πNGóe óæY áÑbGôe äGô«eÉc Ö«côàH k GQGôb ¿ƒ©ªàéªdG òîJG ɪc

‫رد طلب اﻻرتياب بحياد المحكمة‬ ‫في قضية القرنة السوداء‬ áfô≤dG ∞∏e ójóL Ée ...øjôØ°üYÉ≤H ájó∏Ñd Ö«qîe »FÉ°†b QGôb ?AGOƒ°ùdG .2023 »fÉãdG øjô°ûJ 8 AÉ©HQ’CG ¢ùjƒY ∑QÉe ¿ÉL IÉ°†≤dG øe áØdƒDªdG á©°SÉàdG ájõ««ªàdG áaô¨dG äOqQ »°VÉ≤dG OqQ Ö∏W øjQÉ°ûà°ùe ¿GóªM »fÉeGCh ôgõe êQƒLh kÉ°ù«FQ øjôØ°üYÉ≤H ájó∏H ¬H âeó≤J …òdG Ωƒq≤ªdG õjôJ ∫ɪ°ûdG »a …QÉ≤©dG AÉØàfÉH kÓ∏©e OôdG AÉLh ,AGOƒ°ùdG áfô≤dG »a …QÉ≤©dG ´GõædG á«Ø∏N ≈∏Y .᪵ëªdG OÉ«ëH ÜÉ«JQ’G QôqÑJ »àdG ÜÉÑ°S’CG øe …GC »°VÉ≤∏d á«FÉ°†≤dGh ájQGO’G äÉ«MÓ°üdG ≈∏Y ájõ««ªàdG áaô¨dG äócGCh .¬JÉ«MÓ°U …QÉ≤©dG »°VÉ≤dG RhÉéàH AÉYO’G ∂dòH äOqQh á«°VÉ≤dG AɪàfG OqôdG áÑdÉW á¡édG øe É¡H ≈dóªdG ÜÉÑ°S’G ø«H øeh ∫ó©dG ôjRhh »fhQɪdG ∑ôjô£ÑdG πNóJh á«fhQɪdG áØFÉ£∏d Ωƒq≤ªdG .É¡à«MÓ°U â«Ñãàd …ô°ûH »ÑFÉfh I 34

30-35 Baladiyat.qxp_Layout 1 12/21/23 2:08 PM Page 35

‫السفير البلغاري في متحف جبران‬

¿hÉ©à∏d ¬«æªJ øY ÜôYGh .∞ëàªdG ø«°ùëJh á«°üî°ûdG ¿GôÑL .ájQɨ∏ÑdG IQÉØ°ùdGh áæé∏dG ø«H ΩGóà°ùªdG π°†ØH Égò«ØæJ ºqJ »àdG ∫ɪY’CG ≈∏Y ™∏WG ∞ëàªdG πNGO ¬àdƒL AÉæKGC .á«dÉ©dG äÉØ°UGƒªdGh ò«ØæàdG IOƒéH ¬HÉéYGE ióHGh ,…Qɨ∏ÑdG ºYódG øª°†àJ ô«Ø°ù∏d ájQÉcòJ ájóg áæé∏dG ¢ù«FQ Ωób áÑ°SÉæªdG √òg »ah »a ɪH 2023 ΩÉ©d áæé∏dG äGQGó°UG øe ¿GôÑL Öàc øe áYƒªée .¬àHÉàc ≈∏Y ΩÉY áÄe QhôªH ’ÉØàMG z»ÑædG{ ÜÉàc ∂dP

35II 35

¬à∏«≤Yh ±ƒeƒJ ø°ùj ähô«H »a ójóédG …Qɨ∏ÑdG ô«Ø°ùdG ΩÉb ±ó¡H ¿GôÑL ∞ëàe ≈dG IQÉjõH IQÉØ°ùdG ºbÉWh ɪ¡àæHGh ,πÑ≤à°ùªdG »a ¬H áWƒæªdG äÉÑLGƒdGh ΩÉ¡ªdÉH ´Ó£°V’G q ºJ »àdG íæªdÉH á≤∏©àªdG áeRÓdG äÉeƒ∏©ªdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdGh øY ¿GôÑL ∞ëàªd z…Qɨ∏ÑdG ᫪æàdG ¥hóæ°üdG{ πÑb øe É¡ªjó≤J .2023h 2022 »eÉY á«æWƒdG ¿GôÑL áæéd ¢ù«FQ ∞ëàªdG »a ¬dÉÑ≤à°SG »a ¿Éch áæé∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdGh áæé∏dG AÉ°†YGCh ¬ªMQ …OÉa Qƒ°ùahôÑdG ™é©L ∞jRƒL PÉà°S’G ∞ëàªdG ôjóe ,¢SƒfÉ«æa ∞jRƒL PÉà°S’G ò«ØæJ øY áæé∏dG πÑb øe ádhƒD°ùªdG ™é©L É«aƒ°U Ió«°ùdGh . ájQɨ∏ÑdG áeƒµëdG øe ádƒªªdG ™jQÉ°ûªdG IQÉØ°ùdGh áæé∏dG ø«H ¿hÉ©àdG ᫪gÉCH ô«Ø°ùdG OÉ°TGC ,IQÉjõdG AÉæKG ø«H ácôà°ûe á«é«JGôà°SGh ájhDQ ™°Vh IQhô°V ≈∏Y ócGh ,ájQɨ∏ÑdG .IQÉØ°ùdGh áæé∏dG IQÉØ°ù∏d √ôµ°T áªMQ …OÉa Qƒ°ùahôÑdG áæé∏dG ¢ù«FQ Ωóbh áÑàµe áfÉ«°Uh ôjƒ£àd ºjôµdG º¡ªYO ≈∏Y ájQɨ∏ÑdG áeƒµëdGh

36-37 maktab mar2a + LIFE.qxp_Layout 1 12/21/23 2:11 PM Page 36

‫ بشري‬- ‫نشاطات مكتب المرأة‬

‫ بشري‬- ‫دورة في البروتوكول لمكتب المرأة‬ ∑ƒ∏°ùdGh πFÉ°SôdG ,á«ØJÉ¡dG áªdɵªdG ,πª©dG »a ∑ƒ∏°ùdG ,á«dõæªdG …ô°ûH - zá«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG{ ÜõM »a IGCôªdG QhO π«©ØJ Öàµe ΩÉbGC …ô°ûH »a IGCôªdG Öàµe á°ù«FQ âeób AÉ≤∏dG ájÉ¡f »ah.»YɪàL’G :IQhódG â∏ª°T .áªMQ Rhô«a Ió«°ùdG ™e ∫ƒcƒJhôÑdG »a á«ÑjQóJ IQhO .ôjó≤Jh ôµ°T ¿ƒHôY áªMQ Ió«°ù∏d Ék«ªjôµJ ÉkYQO ôµ°S ô«ÑY äÉØjô°ûàdG Ωɶf ,á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG ÜõM »a ∫ƒcƒJhôÑdG Ωɶf

‫ء توعوياً حول الصحّة النفسية والضغوطات اﻻجتماعية‬ ً ‫لقا‬ ô«ÑY …ô°ûH »a IGCôªdG Öàµe á°ù«FQ øe á«Ñ«MôJ áª∏µH AÉ≤∏dG π¡ào°SG .•É°ûædG Gòg ᫪gG øY âKóëJh ôµ°S π«FƒfɪY ≈dG ¢SÉàjQÉc á£HGQ øe QƒÑL ÉfGƒL á«YɪàL’G Ió°TôªdG âbô£J Égó©H .¬à¡LGƒeh ¬©e πYÉØàdG á«Ø«ch (¬HÉÑ°SGh ¬°VQGƒY) »°ùØædG §¨°†dG

¿hÉ©àdÉH …ô°ûH õcôe - á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG ÜõM »a IGCôªdG Öàµe º¶f äÉWƒ¨°†dGh á«°ùØædG áëq°üdG ∫ƒM kÉjƒYƒJ AkÉ≤d ¢SÉàjQÉc á£HGQ ™e OmóY Qƒ°†Mh ácQÉ°ûªH …ô°ûH - …ó∏ÑdG ô°ü≤dG ≈æÑe »a á«YɪàL’G .IQhÉéªdG ≥WÉæªdGh …ô°ûH äGó«°S øe

I 36

‫‪36-37 maktab mar2a + LIFE.qxp_Layout 1 12/21/23 2:11 PM Page 37‬‬

‫جمعية «فرصة للحياة»‬

‫«تعوا نحكي طاقة إيجابية»‬

‫ن الدفاع عن الّنفس»‬ ‫«ف ّ‬

‫«تعوا نحكي ثقة بالنفس»‬

‫‪37 I‬‬

30-33 noel.qxp_Layout 1 12/26/23 2:21 PM Page 38

Christmas Market

¢Vô©ªdG Gòg ≥∏îf ¿G …ô°ûH »a äGƒ≤dG õcôªc ÉæÑÑMGC{ :QÉéædG ™HÉJh øe º¡dɪYG ¢VôY »a ¿ƒÑZôj á«Ñ°Uh ÜÉ°T πc ™é°q ûfh Ék©e πØàëæd ºjó≤Jh á«∏ëªdG áMÉ«°ùdG ºYO ≈∏Y åëfh áfƒeh ,äÉjƒ∏Mh ,á«aôM z.á«fGô°ûÑdG áYÉæ°üdG Rõ©j Gòg πch ,á«FÉæ¨dGh á«≤«°SƒªdG ÖgGƒªdG »àdG Gójôà°S ÖFÉædG IOÉ©°ùd ôµ°ûdG ¬«LƒJ »a ÖZQGC{ :QÉéædG πªcGCh äÉ«fɵe’EG πc âeób »àdG ájó∏Ñ∏dh ,IôµØdG √òg âªYOh â©é°T z.Éæ©e ÉkjOÉe GƒªgÉ°S øjòdG ¥ÉaôdG πc ôµ°TGh .ájQhô°†dG ∫h’G ≈àM ôªà°SGh ∫h’CG ¿ƒfÉc 16 »a íààaG ¥ƒ°ùdG √òg ¿GC ≈dG QÉ°ûj .2024 »fÉãdG ¿ƒfÉc øe

‫ت‬ ‫نـشـــاطات المبيلﻼديداية‬

äGƒ≤dG{ »a …ô°ûH õcôe íààaG ™é©L Gójôà°S ÖFÉædG øe ºYóH IAÉ°VGE âªJh Christmas Market OÓ«ªdG ¥ƒ°S ,zá«fÉæÑ∏dG ájó∏H ¢ù«FQ Qƒ°†ëH »°ù«FôdG …ô°ûH ´QÉ°T »a ájOÓ«ªdG Iôé°ûdG øe OóYh QÉéædG ¬«æjQ …ô°ûH õcôe ¢ù«FQ ,Rhô«c …ójôa …ô°ûH .á≤£æªdG »dÉgGh äÉ«dÉ©ØdG :É¡«a ∫Éb å«M áª∏c QÉéædG ¬«æjQ z…ô°ûH{ õcôe ¢ù«Fôd áª∏c âfÉch OÓ«e ᪶©H Ék©e ∑QÉ°ûàæd OÓ«ªdG øeR »a ™ªàéf Ωƒ«dG Gòg »a{ πe’G ¢û«©fh ,ÉæbÉaQh Éæ∏gG ™e ìôØæd IóMGh á∏FÉ©c »≤à∏fh ´ƒ°ùj .zÉ¡H ôªf »àdG áÑ©°üdG ájOÉ°üàb’G ±hô¶dG √òg »a ΩÓ°ùdGh

I 38

30-33 noel.qxp_Layout 1 12/26/23 2:21 PM Page 39

‫بشري‬

39 I

‫‪30-33 noel.qxp_Layout 1 12/26/23 2:21 PM Page 40‬‬

‫ت‬ ‫نـشـــاطات المبيلﻼديداية‬

‫بقاعكفرا‬

‫‪I 40‬‬

‫هدايا الميﻼد توزع على أطفال قضاء بشري‬

30-33 noel.qxp_Layout 1 12/26/23 2:21 PM Page 41

‫بزعون‬

41 I

‫‪30-33 noel.qxp_Layout 1 12/26/23 2:22 PM Page 42‬‬

‫ت‬ ‫نـشـــاطات المبيلﻼديداية‬

‫حدشيت‬

‫‪I 42‬‬

‫هدايا الميﻼد توزع على أطفال قضاء بشري‬

30-33 noel.qxp_Layout 1 12/26/23 3:19 PM Page 43

‫بيت منذر‬

43 I

‫‪30-33 noel.qxp_Layout 1 12/26/23 2:40 PM Page 44‬‬

‫ت‬ ‫نـشـــاطات المبيلﻼديداية‬

‫بقرقاشا‬

‫طورزا‬

‫‪I 44‬‬

‫هدايا الميﻼد توزع على أطفال قضاء بشري‬

30-33 noel.qxp_Layout 1 12/26/23 2:40 PM Page 45

‫حصرون‬

‫مزرعة بني عساف‬

45 I

‫‪30-33 noel.qxp_Layout 1 12/26/23 2:40 PM Page 46‬‬

‫ت‬ ‫نـشـــاطات المبيلﻼديداية‬

‫حدث الجبة‬

‫‪I 46‬‬

‫هدايا الميﻼد توزع على أطفال قضاء بشري‬

30-33 noel.qxp_Layout 1 12/26/23 2:40 PM Page 47

‫المغر‬

47 I

‫‪30-33 noel.qxp_Layout 1 12/26/23 2:52 PM Page 48‬‬

‫ت‬ ‫نـشـــاطات المبيلﻼديداية‬

‫الديمان‬

‫قنوبين‬

‫‪I 48‬‬

‫هدايا الميﻼد توزع على أطفال قضاء بشري‬

30-33 noel.qxp_Layout 1 12/26/23 2:52 PM Page 49

‫عبدين‬

49 I

‫‪30-33 noel.qxp_Layout 1 12/26/23 2:52 PM Page 50‬‬

‫ت‬ ‫نـشـــاطات المبيلﻼديداية‬

‫هدايا الميﻼد توزع على أطفال قضاء بشري‬

‫برحليون‬

‫بـان‬

‫‪I 50‬‬

Back cover.qxp_Layout 1 12/26/23 1:55 PM Page 51

Back cover.qxp_Layout 1 12/26/23 1:56 PM Page 52

.... ً‫ عاما‬44

‫والحلم اصبح حقيقة‬