2023 ∫h’ C G ¿ƒfÉc 53 OóY
cover.qxp_Layout 1 12/26/23 1:54 PM Page 1
أﺧﻴﺮا
ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻟﺒﺸﺮي وﻣﻨﻄﻘﺘﻬﺎ
3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/26/23 1:54 PM Page 2
هنيئاً لبشري وقضائها بالنائب ستريدا جعجع
غازي جعجع
:áeqÉ©dG áaô°ûªdG ™é©L Gójôà°S ÖFÉædG º°TÉ¡dG ºéf:∫hDƒ°ùªdG ôjóªdG ™é©L …RÉZ:…ò«ØæàdG ôjóªdG 12/19/23 12:38 PM Page 1
2023 ∫hC’G ¿ƒfÉc 53 OóY
™«ªL ≈dG √hDGó°UG â∏°Uh …òdG,»eƒµëdG …ô°ûH - ¥ƒW ¬µ∏e …QƒîdG ¿Gƒ£fG ≈Ø°ûà°ùe ìÉààaG ó©H Gójôà°S ÖFÉædG âÑ©d óbh .ô«ÑµdG RÉéf’G Gòg ≈∏Y ójó©dG ≈æKG ,ÜGôàZ’G ≈dG ≈àMh ¿ÉæÑd AÉëfG á«dÉe áKQÉc πH ,áeRGC GCƒ°SÉCH ¿ÉæÑd ôªj âbh »a »fÉ°ùf’G ´hô°ûªdG Gòg ≥«≤ëJ »a k GRQÉH k GQhO ™é©L áªjõY ¿G ’G ,É¡à¡LGh »àdG Iô«ÑµdG äÉjóëàdG øe ºZôdG ≈∏Y .áÑ©°U á«YɪàLGh ájOÉ°üàbGh ájó≤fh π©é«°S ,ΩÉ©dG ô«î∏d ídÉ°Uh π«Ñf ±óg πLG øe πª©dG ¿ÉCH ≥ãJ âfÉc πH ,∞©°†J ºd ™é©L ÖFÉædG ,Qɶàf’G øe Oƒ≤Y á©HQG ó©H º∏ëdG ≥≤ëJh .∫hDÉØàdG ÜGƒHGC ¬d íàØjh ≥jô£dG π¡q°ùjh ¬≤«aƒJ »dh ¬∏dG …OÉj’G ÜÉë°UGh øjô«qîdG áªgÉ°ùe π°†ØH ,AÉ°†≤dGh …ô°ûH »dÉg’ ≈Ø°ûà°ùe ∑Éæg íÑ°UG å«M .áHƒ∏£ªdG äGó©ªdGh äGõ«¡éàdG GóY Ée ,»cô«eG Q’hO 3.500.000 ¬àØ∏c â¨∏H óbh ,¢†«ÑdG Top of Form :ó©°S ¢SÉ«dG »aÉë°üdG Öàc ,…ô°ûH »a ≈Ø°ûà°ùªdG ìÉààaG çóM ≈∏Y Ék≤«∏©J á«H’CG á«aƒdG á∏°VÉæªdG Ió«°ùdG É¡fG .É¡aGógGC ≈dGE π°üJh É¡eÓMGC ™é©L Gójôà°S ≥≤ëJ Ée kÉÑdÉZ{ ,kÉeƒj //4114//`d óàeG ∫É°†f QGƒ°ûe â°VÉNh ,óYƒdGh ó¡©dG ≈∏Y â«≤H å«M ,ájÉ°UƒdG øeR »a É¡æe πæJ ºd ájójóM IOGQÉEH ∫É≤àY’G øe zº«µëdG{ É¡LhR êôNh ájôëdG ¢ùª°T âbô°TGC ¿G ≈dGE .z±Éé©pdG »°SÉ«°ùdG øé°ùdG äGƒæ°S ø«H âYôYôJ å«M ,ò«ØæàdGh º«ª°üàdGh IOGQÓ E d Ék«∏©a ÉkLPƒªf ™é©L Gójôà°S âJÉH ó≤d{ :™HÉJh QƒîÑdG áëFGQh á°SGó≤dÉH ≥HÉ©dG ø«Hƒæb …OGh ÜhQO ≈∏Y äQÉ°Sh ,á¡L øe É«ª°TQ ¬∏dG á©«°V ÉjÉæM ¿Gô£ªdG áªjõ©H ádƒÑée áeGôch çGôJh ïjQÉJ óàªj,ø«Hƒæb …OGhh É«ª°TQ ø«H ɪ«ah .iôNGC á¡L øe k «≤K ÉkÑ«∏°U Gƒ∏ªM ácQÉ£H áHÓ°Uh ∑QÉÑe ,áæ°S 11 ióe ≈∏Y Ék°†jG Gójôà°S ¬à∏ªM Ö«∏°üdG Gòg .Ó Gòg É¡©e ¿ƒ∏ªë«°S ø«ehÉ≤ªdG ¿GC øe á≤KGh âfÉc É¡æµd ,∞àc …GC ¬∏ªëH »æëæj Ö«∏°U ƒgh øe Égô¶àæj Ée âcQOGC 2005 ΩÉY ÜGƒædG ¢ù∏ée ∫ƒNód Gójôà°S â«YoO ÉeóæY{ :±OQGh z.Ö«∏°üdG ±ƒN ÓH âHGƒãdG øY ¿ÉªdôÑdG áÑb âëJ â©aGOh ,Ék«æWhh Ék«°SÉ«°S k GQÉ°ùe É¡°ùØæd âq£îa ,äÉ«dhƒD°ùe ɪ¡e É¡≤WÉæe »a Iô«ãc äGOÉ«b ≈∏Y ¬«a âbƒqØJ Ék«Yƒf Ék«FɪfGE k GQÉ°ùe É¡°ùØæd ⪰SQ ɪc .πLh ’h AÉaƒdG »ah ,…ƒªæàdGh »æWƒdG πª©dG »a k Gójôa ÉkfGƒæY â∏µq°Th Qób’CGh ™ªd’CG âfɵa .É¡fÉC°T ÓY ƒH óLÉe »bGôdG »eÓY’G ø°ùMGC óbh z.É¡Ñ©Jh É¡≤M É¡«ØJ ’ äɪ∏µdG ¿G ≈àM ÉgRQGCh É¡HGôJh …ô°ûÑd É¡à«°üî°T »a IQOÉf ∫É°üNph äÉØ°U øe Ió«°ùdG √òg ¬∏ªëJ Ée •ÉÑæà°S’ Gójôà°S º°SGE áÄé¡àH ôjóg ∞d’CG ™e ,áHhhDO ∫GódG ™e ,á©aÉj AÉ«dG ™e ,IóFGQ AGôdG ™e ,á≤FÉJ AÉàdG ™e ,IôFÉ°S ø«°ùdG ™e{ :¬dƒ≤H ≥«≤ëJ ≈∏Y áHhhDOh ,QÉ°ùªdG »a á©aÉj ,RÉéf’EG »a IóFGQ ,∫ɪµdG ≈dGE ábGƒJ ,ô«ãµdG ≈∏Y áæ«eGC Éæ«HGC á£ÑZ ájÉYôH É¡MÉààaG ∫ÓN øe …ô°ûH »a ¬H âeÉb …òdG RÉéf’EG Éeh{:±É°VGh .zΩÓM’CG É¡JGCôL ≈∏Y áÄ«°†e áeÓY πµ°ûj Ékeó≤àe Ék«ÑW ÉkMô°U »YGôdG ¢Sô£H IQÉ°ûH QÉe ∑ôjô£ÑdG ¬ØàM ºgóMGC ≈≤∏j ’GCh ,ºgGôb »a áªjôc IÉ«M ø«eÉCJh º¡°VQÉCH ¢SÉædG åÑq°ûJ »a É¡àÑZQh ,É¡eGóbGEh ¿ƒµj ødh Gójôà°ùd ∫h’G ¢ù«d RÉéf’G Gòg ¿G .z≈Ø°ûà°ùe ÜôbGC ≈dGE ∫ƒ°UƒdG πÑb ≥jô£dG ≈∏Y ≈∏Y É¡ª°SGE ¥ÓWÉEH ≈Ø°ûà°ùªdG IQGOG ¢ù∏ée QGôb ∫ƒÑb øY ≥«ª©dG É¡©°VGƒàH â©æàeGE óbh ,ô«N’G ºàNh .™é©L …QÉeh ójôa ɪg zÉkª«µM{ ÉÑéfGC øjô«Ñc »ª°SGE πªëj ¿GC âæªJ πH ,AiQGƒ£dG º°ùb k FÉb øe …ô°ûH äOÉYGC »àdG áeóîdÉH á©dƒªdG Ió«°ùdG √ò¡H É¡FÉ°†bh …ô°ûÑd ÉkÄ«æg ,QÉ°üàNÉEH{ :Ó z.ɡશYh É¡Nƒª°Th Égóée ≈dGE zRQ’CG πÑL á°ù°SƒDe{ É¡°ShDôJ ∫ÓN äGóYÉ°ùªdG ºjó≤J »a QGôªà°S’G øY ™é©L ÖFÉædG ≈fGƒàJ ºd ,ô«ÑµdG ´hô°ûªdG Gòg ÖfÉL ≈dG â¨∏H óbh ,…ô°ûH AÉ°†b »a É¡∏gG ≈dG á«FGò¨dG OGƒªdGh ájhO’Gh á«FÉØ°ûà°S’Gh á«YɪàL’Gh ájƒHôàdG .2023 ΩÉ©d ∫.∫// 2.246.979.000// h $//484.475 // á«dɪL’G ɡફb ±ôq°üàH
2010/785 ºbQ ΩÓYE’G IQGRh ¢ü«NôJ 2023 ∫hC’G ¿ƒfÉc 53 Oó` Y
أﺧﻴﺮا
ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻟﺒﺸﺮي وﻣﻨﻄﻘﺘﻬﺎ
الفهـرس
اﻹفتتاحّية2
: جعجع. د3 »«هذه قصتي مع المستشفى ملف افتتاح المستشفى4
إجتماعات مؤسسة جبل اﻷرز26
تدشين نصب شهداء المقاومة28 اللبنانية في بشري
قداس لراحة أنفس شهداء بشري29 نـشـاطات البلديات30 زوار متحف جبران35
نـشـاطات مكتب المرأة36 نـشـاطات فرصة للحياة37 نـشـاطات ميﻼدية38
RAIDY PRINTING GROUP S.A.L www.raidy.com | raidy@raidy.com
I2
3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/21/23 1:36 PM Page 3
سمير جعجع.د
»«هذه قصتي مع المستشفى ™ªéH äGCóH .»cô«eG Q’hO ¿ƒ«∏ªdG ∞°üfh ¿ƒ«∏e ƒëæH ¬∏«gÉCàd á«dh’G òæe ,áØ∏àîe πMGôe ≈∏Y É¡à°ûY ó≤a ,á∏jƒW ≈Ø°ûà°ùªdG ™e »à°üb ó°V º«YóJ ≈dG áLÉëH ¬fG ø«ÑJh ,≈æѪdG »a πª©dG ô°TƒHh ,äÉYôÑàdG âæch ,…ô°ûH ≈dG OOôJG »HÉÑ°T äGƒæ°S »a âæc .ÉkeÉY 44 øe ôãcGC ≈dG ™é©L áÑFÉædG äô£°VG .¬FÉæH ≈∏Y ÉkeÉY 40Qhôe ó©H ,∫R’õdG ¿Gƒ£fG ó«°ùdG º¡æ«H øeh ,Ió∏ÑdG äÉ«°üî°T øe ójó©dG ™e π°UGƒJG »dɪdGh …OÉ°üàb’G ™°VƒdG QƒgóJ ™e á°UÉN .á«aÉ°V’G ∞«dɵàdG ø«eÉCJ ≈Ø°ûà°ùe AÉæH Oó°üH ¬fG kÉeɪd ¬æe ±ôYG âæch .¥ƒW ¬µ∏e …QƒîdG .á«æWƒdG á∏ª©dG ᪫b ¢VÉØîfGh ¿ÉæÑd »a ÖÑ°ùH øµd .¢Vô¨dG Gò¡d É«dGôà°ShG ≈dG ôØ°ùdG ójôjh …ô°ûH »a π«gÉCàd Iô«Ñc Oƒ¡L â©°Vh ób ¬fÉH ΩõédG »æ浪j ,QÉ°üàNÉH øY OÉ©àHÓd äQô£°VG ,¿ÉeõdG ∂dP »a ¿ÉæÑ∏d …Qƒ°ùdG ∫ÓàM’G â∏ªcÉCa .¬d kÉ©bƒàe ¿Éc Ée ±É©°VG á©HQG ∞«dɵàdG äOGRh ,≈Ø°ûà°ùªdG ,≈Ø°ûà°ùe ≈æH ób …QƒîdG ¿Gƒ£fG ó«°ùdG ¿G kÉ≤M’ âª∏Yh .…ô°ûH .âØbƒJ ºK áæ«©e á∏Môe ≈dG ¬«a ∫ɨ°T’G â∏°Uhh øe ójó©dG π°†ØHh É¡fhÉ©j …òdG ≥jôØdG ™e ɡડe ™é©L ÖFÉædG .øjô«îdG ,á≤£æªdG á«dhƒD°ùe Rhô«c »∏jGh ™é©L Gójôà°S ¿ÉÑFÉædG ≈dƒJ ÉeóæY - ´hô°ûªdG Gòg ≥«≤ëJ πLG øe ÉgOƒ¡L ≈∏Y ™é©L áÑFÉædG »«MG ¿G OhG ºµëH ,á≤£æªdG »a π°üëJ âfÉc »àdG Qƒe’G πc kÉ°VôY ™HÉJG âæc .øeõdG ôqe ≈∏Y AÉ°†≤dGh …ô°ûH »a áàHÉK áeÓY 𶫰S …òdGh ,º∏ëdG …QƒîdG ¿Gƒ£fG ó«°ùdG ¿G äócÉCJh .∫õæªdG »a »àLhRh …óLGƒJ .»fÉ°ùf’G ´hô°ûªdG Gòg »a AÉî°ùH GƒªgÉ°S øjòdG πµd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG áaÉ°V’ÉH .¬JÉah ÖÑ°ùH ≈Ø°ûà°ùªdG ∫ɪcG øe øµªàj ºd ¥ƒW ¬µ∏e ≈Ø°ûà°ùe º¡jód íÑ°UG ¬f’ ,Ék°†jG ≈Ø°ûà°ùªdG »ØXƒeh IQGOG A≈ægG ,Iôaƒàe ô«Z Iô«Ñc á«dÉe äÉfɵeG ≈dG êÉàëj ≈Ø°ûà°ùªdG ¿G ≈dG Qób ≈∏Yh Ió«L IQGOG OƒLh ƒg ÉkMôa Éfójõj Éeh ,º¡JÉ©∏£J »Ñ∏j .ÜôëdG Iôàa ôNGhG ∂dP ¿Éch .á«dhƒD°ùªdG …ô°ûH áLÉM ióe Éæd ø«ÑJh ,ÉfhQƒc áeRG äAÉLh ,äGƒæ°ùdG äôe øe ójõ«°S ,´hô°ûªdG Gòg ¿Éa ,á≤£æªdGh …ô°ûH »dÉg’ ∑hôÑe äòîJG ,2020 ΩÉ©dG øe QGPG ô¡°T »a .≈Ø°ûà°ùe ≈dG á≤£æªdGh .ºµ°VQG »a ºcOƒª°U áØ∏µàdG äQó≤Jh ,≈Ø°ûà°ùªdG ∫ɪcÉH k GQGôb ™é©L Gójôà°S áÑFÉædG 3II
3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/21/23 1:36 PM Page 4
افتتاح مستشفى انطوان الخوري ,≥∏qëàdGh ,πq∏¶àdG Gò¡∏a .zÉgôª¨j AÉ°ùªdG ∫ɪ°T øe ám©≤H »a ,ôãcGCh áq«FÉæãà°S’EG QhÉéàdGh ,äÉÑãdGh ,QòqéàdG ,¿GƒØæ©dG ,áHÓ°üdG ,AÉH’EG É¡FGQ øe ,ñlƒª°T É¡æ«°T øe ,lAÉ≤H É¡FÉH øe ál©≤H ¿’BG Éææ°†àëJ »àdG …ôq°ûH »g ,´lGôj É¡FÉj øe ,ƒqfQ ≈∏Y ó¡°ûæd ƒfôf É¡«dGE ,É¡≤ªY »a AÉ≤ÑdG ñƒª°ûH ínàa ,QÉîàa’EG ±ôMÉCH Ωƒ«dG ÖàµJ ±ƒ°S áYGôj :»g ám°ù°SƒDe äÉëØ°U øe IójóL áëØ°U áëØ°üdG √òg ájGQ ™aôJ »àdG RQ’CG πÑL á°ù°qSƒDe{ »FÉØ°ûà°SGE ìô°U IO’h ≈∏Y É¡dÓN øe ôîØf »àdG nIQÉæe ¿ƒµj ɪ«µd ¬JO’h QɶàfG ∫ÉW »qeƒµM ¿Gƒ£fGC ≈Ø°ûà°ùe ¬fGE ,ôãcGCh …ô°ûH AÉ°†b »dÉg’C AmÉØ°Th ,᪰ù∏H !¥ƒW áµ∏e …QƒîdG
,»qfÉæÑ∏dG q»æWƒdG ó«°ûædG É¡H ìó°üj Iôqe πqc »a{ å«M ÜqôdG RQGC áHÉZ ≈dGE äÉeÉ¡dGh ÉæHƒ∏b ¬éàqJ ,Aɪ°S ™e ≈gɪàJ m¢VQGC áMÉ°ùe øWƒdG ájqõeôd …òdG »qæjô°ûàdG Ωƒ«dG Gòg »a πq∏¶àf ¿GC øµdh áHÉZ ™e ,º∏©dGh ∫Ó≤à°S’EG …ó«Y ô¡°T ¬H qπ¡à°ùf áojqõeôdG »¡d áq«ëJ ≈eôe ≈∏Y É¡H ¿’BG ÉC«qØàf .záeÓ©dGh å«M ø«°ùjó≤dG …OGh ∞àc ≈∏Y ≥q∏ëàf ¿GC ÉeGC{ ø«æeƒDªdG äÉFQ ≈dGE ¬îjQÉJh √QƒîH ≥ÑY ≈eÉ°ùàj ≥dÉîH ø«æeƒDªdG ,¬dÓ≤à°SGh ,¬JOÉ«°S ¬àjqôëH º¡æeh ,…OGƒdG Gòg Qhɨe AÉ°ùÑM ¬d GƒYôq°†J :∫Éb …òdG ¿GôÑL π«∏N ¿GôÑL Éfô«Ñc ™e QhÉéàf ¿GC ôãc’CÉHh ,ácôÑdG ÜoÉÑ°Vh »∏°üJ ájOh’CGh É¡YOqƒJ Ühô¨dG á©°TGCh »∏°üJ ∫ÉÑédG{ I4
3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/21/23 1:36 PM Page 5
بشري الحكومي- ملكه طوق á°ù°SDƒe âJCÉa ,¿ÉæĪWG PnÓe ≈Ø°ûà°ùªdG Gòg º¡d OGQCÉa É¡°SÉfh á∏MQ øe Iô«NC’G á∏MôªdG ∫ɪµà°SEG É¡≤JÉY ≈∏Y IkòNBG RQC’G πÑL .z»FÉØ°ûà°SE’G ìô°üdG Gòg AÉæÑd Oƒ≤Y á©HQCG øe ôãcCG ƒg ,q≥ëdG É«fO »a Ωƒ«dG ƒgh ¥ƒW áµ∏e …QƒîdG ¿Gƒ£fGC{ :±É°VGh ák«Ñ∏J ¬«a áeóîdG ᪰üH ∑ôJ OGQGCh ¬Ñ∏b »a øWƒdG Gòg πªM …òdG ¿GC lí«ë°U ,¬Ñ∏b ≈∏Y Iõjõ©dG …ô°ûH »a á«q°SÉ°SGCh áëq∏e áLÉëd .z¿P’CÉH iôj πH ,ø«©dÉH iôj ’ É橪àée{ :∫Éb ¿GôÑL π«∏N ¿GôÑL iôf ,≥q∏ëàdG á©«∏W »a Iô°VÉëdG áªjôµdG ¬à∏FÉY ™e Ωƒ«dG øëf Égh ,qÖëf Éæf’C ,Ö∏≤dG ø«©H iôf ¢üq N’CÉHh Éææµd ,¢SGƒëdG πµHh ÉæeÉeGC ød ÉæÑÑMGC GPGE kÉ°†jGC ¿GôÑL ™eh Éæf’C ?GPɪd ,ôãcGCh ámdÉ°SQ nøWh Ö q ëf ¬∏dG Éj ∂d ÉæÑ∏b øe k Gôµ°ûa!¬∏dG Ö∏b »a øëf πH ÉæÑ∏b »a ¬∏dG ∫ƒ≤f !z∂àÑëªd k GOƒ¡°T Éæqe â©æ°U ∂f’C
ôjóg ƒH óLÉe 5I
ΩÉ©dG òæeh »àdG á°ù°qSƒDªdG √òg ádÉ°SQ OGóe IQƒcÉH πµq°ûj ±ƒ°S …òdG ,Ék«FGòZ ,Ék«ë°U ,á≤£æªdG »dÉg’C ᪰ù∏ÑdG äɪ°üH ∑ôàJ ,2007 Ωƒ«dG »g Égh ,ôãcGCh Ék«°VÉjQ ,Ék«aÉ≤K ,kÉjƒHôJ ,Ék«YGQR ,kÉ«Ä«H ,Ék«qFɪfGE ≈àM ΩGõàd’EG ìÉ°TƒH âØëàdG »àdG áfÉ°ùf’EG ,É¡à°ù«FQ ¢üî°ûHh ™e ÉgÉjGE áµÑq°ûe ,º¡eÓMGC ák≤≤qëe É¡°SÉfh ¢VQ’CG √òg qÖëH ádɪãdG Gójôà°S ÖFÉædG É¡H â«æY É¡JÉ©q∏£J ,É¡bÉaGB ,É¡eÓMGC OhóM ’ OGóe .!z™é©L ó¡°ûf ɪ«µd ,AÉ≤∏dG Gò¡d ∂JƒYO ∫ÓN øeh Ωƒ«dG »Jó«q°S ø«JCÉJ{ ,¥ƒeôªdG Qƒ°†ëdG Gòg ¢SCGQ ≈∏Yh Éæeóq≤e »ah k GQƒ°†M »a áî°SGôdG á«fhQɪdG á°ù«æµ∏d ø«©Ñ°ùdGh ™HÉ°ùdG ∑ôjô£ÑdG »q∏µdG »YGôdG ¢Sô£H IQÉ°ûH QÉe Éæ«HCG á£ÑZ É橪éj …òdG QÉWE’G » a ô « K C ’ G ô Ñ Y Ω G ô µ d G ø j ó g É ° û ª d G ™ e kÉ ° † j C G ó ¡ ° û f É ª « µ d h . ≈ H ƒ £ d G ¬Jó∏H ¢nVQCG Ö q MCG πmLQ º∏M ≥≤qëJ ≈∏Y ,QÉ°ûàfE’G ¿Gó∏Hh ¿ÉæÑd
3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/21/23 1:36 PM Page 6
ملف افتتاح المستشفى
,¥ƒW º«dh ÖFÉædG ,¢†«H’G ¢SGôa QƒàcódG áeÉ©dG áë°üdG QɪY’Gh Aɪf’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ,≥ë°SG ±RƒL ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG AGƒ∏dG áKÉZEÓd É«∏©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ,ô°ùédG π«Ñf ¢Só桪dG RÉéfEÉH ø«ªgÉ°ùªdG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe ó°ûMh ,ô«N óªëe õcGôe AÉ°SDhQ ,ô«JÉîªdGh á≤£æªdG äÉjó∏H AÉ°SDhQ ,´hô°ûªdG ø«jQGO’Gh äÉ°VôªªdGh AÉÑWC’G øe ó°ûMh AÉ°†≤dG »a äGƒ≤dG .¥ƒW áµ∏e …QƒîdG ¿Gƒ£fG πMGôdG »dÉgCG ≈dG áaÉ°VEG
IQÉ°ûH QÉe ∫ÉæjOQɵdG »fhQɪdG ∑ôjô£ÑdG Qƒ°†Mh ájÉYôH ¿Gƒ£fG ≈Ø°ûà°ùe ™é©L Gójôà°S ÖFÉædG âëààaG »YGôdG ¢Sô£H á°ù°SDƒe äõéfCG ¿CG ó©H »eƒµëdG …ô°ûH - ¥ƒW áµ∏e …QƒîdG IOÉYEG øe Iô«N’G á∏MôªdG ™é©L ÖFÉædG á°SÉFôH RQC’G πÑL Qƒ°†M »a ∂dPh ,¬∏«¨°ûJh √õ«¡éJh ¬ª«YóJh ¬àfÉ«°Uh ¬∏«gCÉJ ,»Ñ«à©dG øªMôdG óÑY PÉà°SC’G ¿ÉæÑd »a …Oƒ©°ùdG ô«Ø°ùdG πãªe ôjRh ,ø«gÉ°T ¬∏dG óÑY PÉà°SC’G á«àjƒµdG IQÉØ°ùdG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG
I6
ôgÉ°V ¿ƒ©ª°T ôjƒ°üJ
3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/21/23 1:36 PM Page 7
7I
3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/21/23 1:36 PM Page 8
™é©L ¿Gƒ£fG .O áª∏c ó¡édÉH ™é©L ¿Gƒ£fG .O IQGO’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ √ƒqf º∏ëdG Gòg ≥«≤ëJ πLG øe ™é©L ÖFÉædG ¬àdòH …òdG ≈bÓàf{ ∫Ébh »©eÉédG ≈Ø°ûà°ùªdG Gò¡H πãqªàj …òdG »fÉ°ùfGh »ÑW ìô°U ìÉààaÉH ∫ÉØàM’G πLGC øe Ωƒ«dG …QƒîdG ¿Gƒ£fGC ó«°ùdG ≈dh’CG ¬µ«eGóe ™°Vh ô«Ñc ¢VÉaG ºK .ÉkeÉY ø«©HQ’CG ÜQÉ≤j Ée òæe ¥ƒW áµ∏e ,AÉ°ùædG ø«H Iójôa IGCôeG áÑ«ÑëdG Éæàæjóe ≈∏Y ¬∏dG ,…GCQ áfÉ°üM ∞bGƒªdG øe ô«ãc »a ∫ÉLôdG ¥ƒØJ »g GPÉEa ,iQÉéJ ’ IGCôLh ,ájhDQ 샰Vhh ™ÑW AÉ≤fh øjOÉ«e ≈à°T »a É¡FÉ°†bh …ô°ûH ∫É≤KGC ádɪM øe ábÉÑH ¬∏dG É¡«∏Y º©fGC »àdG ™é©L Gójôà°S á∏°VÉØdG Ió«°ùdG É¡fG ,á«∏ëªdG ᫪æàdG º¡H ≥«∏J áªjôc IÉ«M ø«eÉCJ ∫ÓN øe ºgGôb »a ¢SÉædG âÑãqJ ¿G É¡ªqg .∫É°üîdG z.IAÉصdGh IôÑîdG ÜÉë°UGC øe áÑîf É¡eGƒb ,RQ’CG πÑL á°ù°SƒDe äÉC°ûfG ∂dP πL’Ch
“
,áÑëªdGh áeóîdG ∫ƒ°SQ ƒg Ö«Ñ£dG áYɪ°Sh ,ábódG ™°†Ñe πªëj ÉeóæY ” ,¬©e ¬∏dG ój äÉÑK ≈∏Y ’GE A≈µqàj ’ ,Ö∏≤dG ¬fÉ≤ØN ójôj …òdG Ö∏≤dG ¢†Ñfh .ÉkeGóà°ùe ìÉéædG áªb ≈àM ôlgÉe ƒg π©Øj Ée πqc »a ∫òÑdG ø¡àªj ôãcGCh ÜÉ°ùM ¿hO øe √hDÉ£Y º∏©dG ≥dGC øe ábÉÑH â©°qUôJh âdÉL ¬JôÑN »gÉæàeÓdG ¿Gƒ£fGC ≈Ø°ûà°ùe »a Ωƒ«dG É¡©°†j É¡∏qc »eƒµëdG …ô°ûH - ¥ƒW áµ∏e …QƒîdG ≈Ø°ûà°ùªdG IQGOGE ¢ù∏ée ¢ù«FQ ƒg kÉ≤ëpà°ùe I8
“
3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/21/23 1:37 PM Page 9
≈Ø°ûà°ùªdG »∏eÉYh IQGOEG øe Oôa πc ôµ°T ,IQGOE’Gh äÉ°VôªªdGh πc ≈∏Y (AÉÑWC’Gh ø«jQGOE’Gh äÉ°VôªªdGh ΩÉ©dG ôjóªdG) .ºgOƒ¡L ¢ù∏ée Qôqb ™é©L Gójôà°S ÖFÉædG ¬H âeÉb Ée πµd k Gôjó≤J{ ±OQGCh äôµ°T É¡æµd ,ÇQGƒ£dG º°ùb ≈∏Y É¡ª°SG ¥ÓWGE ≈Ø°ûà°ùªdG IQGOGE …QÉeh ójôa{ :»ªn°SGE QƒcòªdG º°ù≤dG πªëj ¿GC á«æªàe ,IQOÉѪdG √òg ∞dÉCa .äOGQGC Ée É¡d ¿Éµa ™é©L ô«ª°S .O É¡LhR …ódGh z™é©L ºë∏e ’ ,ó≤©ªdG §°ùÑJh Ö©°üdG π¡°ùà°ùJ »àdG áehÉ≤ªdG IGCôªdG √ò¡d ôµ°T äOƒ©J É¡fƒc ,ô£N Égó°†Y øe âØj ’h .»æëæJ ’ ,™LGôàJ ’ ,OOôàJ .øWƒdGh É¡£«ëe πLGC øe OÉ¡édG ¥Éë°SGE ∞jRƒL ¢Só桪dG ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG ôcP π«ªédÉH ¿Éaô©dG øeh ≥«≤ëJ πL’C á©°SGƒdG ¬JGôÑN πch √ó¡Lh ¬àbh Ωóqbh ¿hÉYh ºgÉ°S …òdG Ió«°ùdG √ò¡H ÉgAÉ°†bh …ô°ûH Åæ¡æ∏a ,ó©H ÉeGC .ô«ÑµdG RÉéf’EG Gòg .z¬°VQGC »a ¬d Éà«ÑãJh ¿É°ùfÓ E d áeóN äGRÉéf’EG ìGôàLÉH á©dƒªdG 9I
≈∏Yh π≤M øe ôãcCG »a IÉ«ëdG ï°V »a ó¡àéJ â≤∏£fG{ ™HÉJ …òdG ìô°üdGh ,Ikójôa ákjÉæY ¬àdhCÉa »ë°üdG ´É£≤dG É¡°SCGQ ™ªéJ âMGQ PEG ∂dP ≈∏Y ógÉ°T ô«N Ωƒ«dG ¬MÉààaÉH πØàëf ¿ÉæÑd »a ô«îdG πgCG øe äÉ°ù°SDƒªdG øe äGóYÉ°ùªdGh n äÉYôÑàdG ™°VGƒàe ºjób ≈Ø°ûà°ùe øe á«Yƒf á∏≤f âKóMCÉa QÉ°ûàf’G OÓHh ÖcGƒj ≈Ø°ûà°ùe ≈dG ,á«Ñ£dG äÉeóîdG Ohóëe ,äÉfɵeE’G ¿G ó©H k Gôjô°S 44 íÑ°UCG …òdG Iô°SC’G OóY »a á«∏éàªdG áKGóëdG É ª ° ù b ø ª ° † à J I ó j ó L Ω É ° ù b C G ç G ó ë à ° S E G Ö f É L ≈ d E G k G ôj ô ° S 1 1 ¿ É c á≤FÉØdG ájÉæ©∏d óMGhh á«FÉ°üN’G áHÉÑ£∏d ôNBGh áeÉ©dG áMGôé∏d º ° ù b ø Y kÓ ° † a , õ « ¡ é à d G á ∏ e É c ± ô Z 5 π ª ° û j h ¢ T É © f E ’ G h »ª°†¡dG RÉ¡édG ¢VGôeC’ Ωóq≤àªdG ¢ü«î°ûàdG º°ùb ≈dEG ,ÇQGƒ£dG z.ø«jGô°ûdGh Ö∏≤dG 𫫪J º°ùbh óѵdGh ≈Ø°ûà°ùªdG ™e áeCGƒJ AGôLEG øµªªdG øe ¬fCG ≈dEG âØd …òdG ™é©L AÉÑWC’G ø«H äGôÑîdG ∫OÉÑJ πLC’ »©eÉédG …hÉà«©édG »fÉæÑ∏dG
3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/21/23 1:37 PM Page 10
ملف افتتاح المستشفى
!™é©L ô«ª°S QƒàcódG á«qfÉæÑ∏dG äGƒ≤dG ÜõM ò N B G , ô « K C ’ G ô Ñ Y É æ © e ó ë qà ª d G º « µ M É j á ≤ ∏ £ e á « a É Ø ° û H h øjô«ãch ,∂pHQO pá≤«aôd ¬LqhCG ¬dÓN øe Ék«æ∏Y Ék°†jƒØJ ∂æe ¬∏dG É¡d ∫ƒbCG º¡ª°SEÉHh ,Éfó∏H øe á∏«ªédG á©≤ÑdG √òg »a p∂°ü°üq N ,ÖgGƒªdGh äÉfRƒdÉH ¿É°ùfE’G πÑLh ≈£YCG …òdG »a AπªdÉH º¡«à©°Vh ¿CG ’EG p∂æe ¿Éc ɪa ,º¡æe IOGôØH πLCG øe kGQɪãà°SEG ,∂àÑMCG »àdGh ,âpÑÑMCG »àdG ¢VQC’G ,á≤FÉJ AÉàdG ™e ,IôFÉ°S ø«°ùdG ™e,≥ª©dG ¥ÉªYCG ≈àM áeóîdG ∞dC’G ™e ,áHhDhO ∫GódG ™e ,á©aÉj AÉ«dG ™e ,IóFGQ AGôdG ™e á©aÉj ,RÉéfE’G »a IóFGQ ,∫ɪµdG ≈dEG ábGƒqJ ,ô«ãµdG ≈∏Y áæ«eCG .ΩÓMC’G ≥«≤ëJ ≈∏Y áHhDhOh ,QÉ°ùªdG »a ºØdÉH É¡«æ∏YCGh »∏°†ØJ ,á≤«≤M íÑ°UCG º∏ëdG ™é©L Gójôà°S !¿BÓªdG
“
¬dÓN øe ∫É°†f QGƒ°ûe ¢VƒîJ ¿CG ¿ÉµªH π¡°ùdG øe ¢ù«d ” q îJ á«q≤«≤M Qƒà°SO øWƒdG ºéM ≈∏Y Üõëd AÉaƒdG ±ôMCÉH § ≈∏Y äÉÑãdG á«qØ«c ≈∏Y É¡dÓN øe ¢SQóªàf »àdG á«qæWGƒªdG QòqéàdG íeQ ≈∏Y kÉàHÉK ∑ón¡pYn øe πqµd ∑óo¡Y ƒg Gòg .Oƒ¡©dG .¿ÉæÑd ÜGôJ »a ∂Ø°üf IófÉ°ùªH Ékª«µM n∂à∏©L ᪵M ≈∏Y Ék°†jCG ∂HCGO ƒg Gòg Ée Gògh IôqªdGh Iƒ∏ëdG ≈∏Y ∂HpQO áo≤«aQ ,∫hC’G πH ’ ôNB’G ,ô°UÉ©ªdG ïojQÉàdG ¬≤Kqh √ É æ © ª ° S É e ƒ g h Q É ° ù ª d G G ò g á j Q G ô ª à ° S G ƒ g Ω ƒ « d G ¬ ≤ qK ƒ f É e h øªH kGRGõàYGh kGQÉîàaEG ,Qƒ°üq ªdG º∏«ØdG ôÑY π«∏b πÑb n∂æe PEG ,GóHCG IOóqéàªdG º¡à≤K ÉgƒdhCG øjòdG …ô°ûH »dÉgCG É¡æe OGQCG ≥«Ñ£J »a ájqƒ≤dG ájQƒ¡ªédG πàqµJ á«qLPƒªf øe Gƒæ≤q«J ¢ù«Fôd á«qëàa ,á«aÉØ°ûdG ≥dCGh ,äÉ°ù°SDƒªdG AÉæHh ,ø«fGƒ≤dG I 10
“
3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/21/23 1:37 PM Page 11
,…ô°ûH áæHÉEc πH rÖ°ùëa á≤£æªdG øY ÖFÉæc »JGòdG ≈°VôdG »æëæe ºr∏ëdG - ´hô°ûªdG Gòg ¿q’ r¢SÉædG áeóN »a »JÉ«ëd kÉ≤«ªY ≈æ©e ¬«a äóLhh Ée ≈ª°SGC q¿’, ¿rÉ°ùf’ÉH »fɪjGEh »àYÉæb RõqY ɪc ƒg ∂dP øe πªL’CGh ,¬àë°Uh AôªdG ƒg É«fódG »a z.órFGó°ûdGh røëªdG AÉæKGC ¬«NGC ™er ¿É°ùf’EG øeÉ°†J ôîa πµH ócDƒf ¿CG Éæ浪j Ωƒ«dG{ âaÉ°VCG »a Éæ∏gCÉH ≥«∏j ≈Ø°ûà°ùe Éæd äÉH ¬fCG ,RGõàYGh ¢†jôªd ≥jô£dG ≈∏Y 䃪dG ¿qCGh ,…ô°ûH á≤£æe π ° ü ë j rø d á Ñ é d G h … ô ° û H A É æ H C G ø e Ü É ° ü e h C G ÜôbCG ≈dG ∫ƒ°Uƒ∏d áaÉ°ùªdG ó©Ho áéëH Ωƒ«dG ó©H øe πqµdh …ô°ûH áÑqédh …ô°ûH »a ≈Ø°ûà°ùe Éæjód ,≈Ø°ûà°ùe z...…ô°ûH ó°ü≤j 11 I
:™é©L ÖFÉædG áª∏c ,áqÑédGh …ô°ûH »a »∏gG ,ºjôµdG Qƒ°†ëdG É¡jG ,…ô°ûH »a ºµH ÓgGC ,…ô°ûH áÑqL »a ºµH ÓgGC …OGh AÉ«aGCh ÜôdG RQCG ∫ÓX »a ºµH ÓgGC ,ø«°ùjó≤dG ¿ÉæÑdh ájƒ≤dG ájQƒ¡ªédG êPƒªf »a ºµH ÓgGC .¿GôÑL π«∏N ¿GôÑL …ô°ûÑd ácQÉѪdGh Ió«éªdG ΩÉj’CG øe ƒg Ωƒ«dG ™e √hô¶àfG º∏M ≥«≤ëJ ¿hó¡°ûj øjòdG ,É¡∏gGCh .ÉeÉY ø«©HQGCh á©HQGC òæe áÑqédG AÉæHGC ¢ù«d É«°üî°T »d Ió«©°ùdGh Iró«éªdG ΩÉj’CG øe ƒg É°†k jGC Ωƒ«dGh
3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/21/23 1:37 PM Page 12
ملف افتتاح المستشفى
≈∏Y õµJôJ »àdGh ,2005 ΩÉ©dG ÉgÉæ≤∏WGC »àdG á«é«JGôà°S’G øe »aÉ≤ãdGh …ƒHôàdGh »ë°üdG iƒà°ùªdG ≈∏Y ,¬JGP óëH ¿rÉ°ùf’G Éeh ,º¡°VQGC »a øjQòqéàe Éæ∏gGC AÉ≤H πLGC øe ,»Fɪf’EGh »YGQõdGh z..É¡∏qc ÖYÉ°üªdG ºZQ ≈∏Y ¿ÉgôdG Gòg »a øjôªà°ùe ÉædR ¢VQ’G √òg ,áÑëªdGh ácô°ûdG ∑ôjô£H Éæ«YGQh Éæ«HGC á£ÑZ{ âdÉbh Éæjód Ée ≈∏ZÉCH É¡«∏Y ßaÉëæ°S πH ,É¡æY ≈∏qîàf hGC É¡côàf ødh Éæ°VQGC ÉæàcQÉ£Hh ÉfhDGó¡°Th ÉædÉ£HGCh ÉfOGóLGCh ÉfhDÉHGC É¡«∏Y ßaÉM ɪc .¿ÉªjódGh »côµH óq«°S Éj ºµàcôÑH É¡«a ≈≤Ñæ°Sh ,Éfƒ°ùjóbh »a ô«ÑµdG RÉéf’EG Gòg ≥«≤ëJ øe ôÑcGC RGõàYGh áMôa øe πgh ,rïeÉ°ûdG ìô°üdG Gòg πH ,rº∏©ªdG Gòg ?áHƒ©°üdG á¨dÉHh á«°SÉb ±hôX ∞bh r∫ÓN øe á«fhQɪdG á°ù«æµdG ≈dGE ±É£ªdG ájÉ¡f »a Oƒ©«°S ìÉààaG ¿ƒµj ¿ÉCH ÉfQGôbh ÉæàÑZQ âfÉc ∂dòdh .Ió«°ùdG á°ù«æc kÉ«fÉ°ùfG kÉLhOõe k Gó©H πªëj ƒ¡a ,Éfóq«°S ºµàjÉYôH ≈Ø°ûà°ùªdG »a É°kUƒ°üN rº¡°VQGC »a ºgQqòéJh Éæ∏gGC Oƒª°U ¬fGƒæY ,Ék«é«JGôà°SGh z.áÑ©°üdG ΩrÉj’G √òg
ΩÉ©dG …ô°ûH áæjóe »a É¡LhGC ÉfhQƒc áëFÉL â¨∏H ÉeóæY{ â©HÉJ ∫ɪµà°SG IQhô°†H RQ’G πÑL á°ù°SƒDe »a k GQGôb ÉfòîJG ,2020 …óëàdG ¿Éc ,≈Ø°ûà°ùªdG π«gÉCJ á«∏ªY øe á«FÉ¡ædGh Iô«N’G á∏MôªdG ≈∏Y ÉfòNGCh ,ør«∏J ’ IOGQGEh πeGCh ¿ÉªjÉEH ¬d Éæjóq°üJ Éææµd ,k GóL k Gô«Ñc …GC ,¿ƒµ∏ªj Ée õqYGC »a …ô°ûH »a πg’CG ºYóH º°SÉëdG QGô≤dG Éæ≤JÉY á«dÉe áKQÉc πH áeRGC GCƒ°SGC »a ,árbQÉت∏dh ,º¡àeGôch ºr¡àë°U »a ÉfGCóH ,QƒØdG ≈∏Yh .¿ÉæÑd É¡«a ôqªj r á«YɪàLGEh ájOÉ°üàbGEh ájó≤fh á«fÉæÑd Iô«d »ØdGC …hÉ°ùj ¬æ«M »a Q’hódG ¿Éch) ,äÉYôÑàdG ™ªL .(á«fÉæÑd Iô«d ∞dGC áÄe øe ôãcGC ≈dGE π°Uh ≈àM ÉéjQóJ ™ØJô«d â r ©ØJQÉa ,ár«°ShôdG - á«fGôch’G ÜôëdG ´’ófG ƒg ,áq∏H ø«£dG OGR Éeh ,᪰UÉ©dG øe Ió«©H á≤£æe …ô°ûH ¿qGCh ɪ«°S’h ,äÉbhôëªdG QÉ©°SGC ,á≤ãdGh ¿Éªj’G Éæjód ¿Éc πH ,ÉæàªjõY ∞ r ©°†J ºd ,∂dP ºZQ ≈∏Yh »qdh ÜqôdG ¿ƒµ«°S ,rΩÉ©dG ô«îdG ídÉ°üd ΩÉ°S ±ó¡d πª©j øe ¿ÉCH .∫hDÉØàdG ÜGƒHGC ¬d íàØjh ,ÜQódG ¬d π¡q°ù«°Sh ¬≤«aƒJ »°SÉ°SGC AõL ƒg ,øWGƒªdG áë°üH ÉjQòL §ÑJôªdG ´hô°ûªdG Gòg ¿GE I 12
3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/21/23 1:37 PM Page 13
¿hÉ©àdG ≈∏Y ,¥Éë°SG ±RƒL Ö«≤ædG ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG â«qM ɪc ≈dEG ôµ°ûdÉH ¬LƒJCG ɪc . ´hô°ûªdG Gòg ìÉéfE’ Éææ«H ≥«°ùæàdGh º°ùb ᫪°ùàH »JÉ«æªJ ™e ¬HhÉéJ ≈∏Y ≈Ø°ûà°ùªdG IQGOG ¢ù∏ée z ™ é © L º ë ∏ e … Q É e h ó j ô a { º « µ ë d G q… ó d G h º ° S É H A i Q G ƒ £ d G »HQO ≥«aQh …óæ°S ôµ°TG ¿CG ójQCG ,k Gô«NCGh .ɪgGôcòd Gó«∏îJ Éæ«©°ùH ï°SGôdG ¬fɪjÉH »°SÉ°SC’G ºYGódG ¿Éc …òdG »LhRh ôµ°ûdG πqc ôµ°ûdGh .º∏ëdG-´hô°ûªdG Gò¡d ºFGódG ¬ªYóHh ,Éæ∏ªYh áàHÉãdGh á«dɨdG rº¡à≤K Éfƒëæe øjòdG ,áÑqédGh …ô°ûH »a »∏gC’ ,≥rëà°ùJ ɪH á≤£æªdG áeóN π°UGƒf »c Ékª¡e Éo©aGO πµq°ûJ »àdG äÉ°ù°SDƒªdG AÉæH å«M øe ájƒ≤dG ájQƒ¡ªé∏d ÉLPƒªf ≈≤Ñàd .QòéàdGh AɪfE’ÉH ¬H iòàëj ’Éãeh ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£Jh á«aÉØ°ûdGh z»eƒµëdG …ô°ûH ¥ƒW áµ∏e …QƒîdG ¿Gƒ£fGC ≈Ø°ûà°ùe{ ¢TÉY ,ºà°ûY Éæà°ù«æc â°TÉY ,¬«a ø«∏eÉ©dGh ¬«ØXƒe ™«ªLh ¬FÉÑWGCh ¬JQGOÉEH ¿ÉgôdG ¢TÉY ,áÑédGh …ô°ûH â°TÉY ,≈Hƒ£dG »∏µdG Éæ«YGQ ájÉYôH z.¿ÉæÑd ¢TÉY ,ájQƒ¡ªédG º«µM IOÉ«≤H ¿ÉæÑd ¢UÓN Iô«°ùe ≈∏Y 13 I
,ÉæY πMQ ÓLQ ôcqòJCG ¿CG OhCG ,áÑ°SÉæªdG √òg »ah{ äOô£à°SGh ,ÉeÉY ø«©HQCGh á©HQCG òæe ´hô°ûªdG Gòg AÉæH ô°TÉH …òdG ƒgh ÉaGôàYEGh ,∂ª∏M ≥≤ëJ ó≤d ,ø«©dG ôjôb ºqf{ ¬d ∫ƒbCG ¿CG ójQCGh ≈Ø°ûà°ùªdG Gòg ≈∏Y ∂ª°SEG Éæ≤∏WCG ∑Gôcòd ɪjôµJh ∂FÉ£©H ¥ƒW ¬µ∏e …QƒîdG ¿Gƒ£fG ≈Ø°ûà°ùe :É«ª°SQ Ωƒ«dG íÑ°UCG …òdG .z»eƒµëdG-…ô°ûH øe πqc ≈dEG ôrµ°ûdG ¬«LƒJ øe óqH ’ É°†jCG áÑ°SÉæªdG √òg »ah ∫ É ª µ à ° S E ’ , Ü G ô à Z ’ G Q É j O h ¿É æ Ñ d ê Q É N ø e h ¿ É æ Ñ d » a É æ © e º g É ° S ºZQ ,¬àØ∏c â¨∏H …òdGh ,¬MÉéf ÜÉÑ°SCG ø«eCÉJh ´hô°ûªdG Gòg äGó©ªdÉH √õ«¡éJ GóY Ée ,»cô«eG Q’hO 3 . 500 . 000 ,ô«aƒàdG , A É ° † « Ñ d G … O É j C ’ G Ü É ë ° U C G h ø j ô q« î d G á ª g É ° ù e ’ ƒ ∏ a , á H ƒ ∏ £ ª d G z . º ∏ ë d G G ò g q≥ ≤ ë J ¿ É c É ª d ábÓ£fEG ºYO …òdG »JÉ≤«e Ö«éf ¢ù«FôdG ádhO ™é©L äôµ°Th á°ù°SDƒer â∏ªµà°SEGh ,2011 ΩÉ©dG »a ´hô°ûªdG øe ≈dhC’G á∏MôªdG .á«FÉ¡ædGh á«fÉãdG á∏MôªdG RQ’G πÑL
3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/21/23 1:37 PM Page 14
ملف افتتاح المستشفى
:»YGôdG ∑ôjô£ÑdG áª∏c .¿ƒbRôJ ºcÉjGƒf Ö°ùM πãªdG ∫ƒ≤j{ ÜÉZ õjõY ≈∏Y ºMôJCG ¿G ójQG ájGóH »àaô©e ,¥ƒW ¿Gƒ£fCG ΩƒMôªdG ƒg ÉæY âæc ÉeóæY 1986 ΩÉ©dG ≈dEG Oƒ©J ¬H ¿Éµa …ô°ûH ≈dG OOqôJCGh É«côjô£H ÉÑFÉf ɪg ø«Yhô°ûe RÉéfEG ¬Ñ∏b »a πªëj ∫ƒbG âæch ≈Ø°ûà°ùªdGh Ió«°ùdG á°ù«æc øµªj á°ù«æµdG ..áÑ©°U ᪡ªdG ¿G ¬d √ô«°üªa ≈Ø°ûà°ùªdG ÉeCG É¡FÉæH ø«eCÉJ ɪFGO Ö«éj ¿Éch RÉéfE’G Ö©°Uh ∫ƒ¡ée ºcÉjGƒf Ö°ùëHh π°üë«°S AGQò©dG Ió«°ùdG √ójôJ Éeh ¬∏dG √ójôj Ée Gójôà°S á°SÉFôH RQC’G πÑL á°ù°SDƒe ∑Éæg ¿G ∑Qój øµj ºdh ¿ƒbRôJ
É°ûjOÉb á∏J ≈∏Y ≈eGôàJ QÉîàaG á°†eh ≈eôe ≈∏Y” q N øjòdG ácQÉ£ÑdG á≤jóM ,IQhÉéªdG Qƒî°U ≈∏Y Gƒ£ óée É¡d »£Yo G á«fhQÉe á°ù«æc ïjQÉJ á°üq b äÉÑãdG ,¿ÉæÑd ¢ùs ªdG ∫hÉM øe πuc ¬Lh »a ™«æªdG ø°üëdG »g âfÉch .ádÉ°SôdG øWƒH p ,ïmjQÉJ ácQÉ£H π«∏°S ™e áæ«eGC …ójGC »a Ωƒ«dG ádÉ°SôdG .πÑ≤à°ùeh mô°VÉM AÉ≤∏dG Gòg kÉcQÉÑe áÑëªdGh ácô°ûdG ∑ôjô£H Qƒ°†M Éeh mój πqµH QÉîàa’EG ≈∏Y kGó«cÉCJ ,kGõ«ØëJ ,Ék©aO ,kÉî«°SôJ ’GE m Mh ,AɪàfG πqµH ,RÉéfGE πqµH ,AÉ°†«H ,øWƒdG Gò¡d Ö ∂ØæJ ’ Ée Gògh ,¬∏d ∞ l bh ¬°VQGC ,¿ÉæÑd IQƒ°U »g √òg “ .¬H ÉfôcqòJ I 14
“
ôgÉ°V ¿ƒ©ª°T ôjƒ°üJ
3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/21/23 1:37 PM Page 15
,ô«ãµdG »£©«a ÜôdG ÉeGC π«∏≤dG »£©f øëf .¬dɪYGC ≥ah ¿É°ùfGE ≈Ø°ûà°ùªdG ¿’C º¡FÉ£Y »a Ghôªà°ùjh ¬∏dG º¡Äaɵj ¿G º¡d »FÉYóa z.É¡àdÉ°SQ AGOGC »a QGôªà°S’G øe øµqªààd ô«ãµdG ≈dGE áLÉëH º¡f’C ≈Ø°ûà°ùªdG Gòg ≈∏Y á≤£æªdG AÉæHGC πµd áÄæ¡àdG ¬Lqh ¿GC ó©Hh Ió«©H AÉØ°ûà°SG õcGôe ≈dG ºgÉ°Vôe π≤f ÖYÉàe óѵJ øY ≈æ¨H GƒJÉH GƒJÉH{ º¡fGC ∑ôjô£ÑdG iGCQ ,¬°û«©f …òdG Ö©°üdG øeõdG Gòg »a á≤ãdG Ghó≤a º¡fGC QÉÑàYÉH »æeGCh »YɪàLGh »°ùØf QGô≤à°SG ≈dGE áLÉëH ¬f’C πe’CG OÉYGC ≈Ø°ûà°ùªdG Gòg øµd .ºgô«°üe ≈∏Y ¿ƒaÉîj GƒëÑ°UGCh ≈∏Y º¡Jƒeh ≈°VôªdG ô«°üe ≈∏Y ±ƒN ΩóYh QGô≤à°SG πeÉY πµq°û«°S ¿GC É°kUƒ°üN ,¢VQ’CG √òg »a QòéàdG øe ¿ƒæµªà«°Sh äÉbô£dG z.≈Ø°ûà°ùªdGh ¢SQGóªdG OƒLƒH πªY ¢Uôa øeƒDJ âJÉH á≤£æªdG ºµd k Gôµ°ûa É¡fɵ°S øe ÉfGôb ÆôØJ ’GC{ Éæd áÑ°ùædÉH º¡ªdG ¿GC ócGCh ∫ɪéa , ºgGôb »a Éæ∏gGC AÉ≤HGE »a ºgÉ¡°ùj øe πµd k Gôµ°T ,É©«ªL 15 I
±ƒîdG ΩóY ≈dG ɪFGO √ƒYój ¿Éc ÜôdG øµd πª©dG πªµà°S ™é©L Éæd ™Ø°ûà°ùj ,¬FÉ«∏Y »a ìlôa Ωƒ«dG ƒg ∂dòd ¬∏ªY ∫ɪcEGh .z¬∏dG áªMQ ¬d Ö∏£f øëfh ƒªæjh ôѵj »c ≈Ø°ûà°ùª∏dh á°ù°SƒDe Ωƒ«dGh ¿É°ùf’EGh ¬∏dG ¿Éeóîj ≈Ø°ûà°ùªdGh á°ù«æµdG{ ™HÉJh ≈dG ´hô°ûªdG â∏ªµà°SG ™é©L Gójôà°S ÖFÉædG á°SÉFôH RQ’CG πÑL »a ¿’ áYÉé°Th IGCôéH É¡H Ωƒ≤J »àdG IQÉqÑédG äÉWÉ°ûædG ÖfÉL ™é©L ô«ª°S .O ƒg …ƒb óæ°S º¡ÑfÉL ≈dGEh ¢ùØædÉH á≤Kh ¿ÉªjG º¡Ñ∏b â≤∏£fG z™é©L ÖFÉædG ≈dG É¡Lƒàe ±OQGCh{ ’ áª∏c Éeƒj π≤j ºd …òdG á«aÉØ°ûHh ,¢SÉædG πc øeh ¬æe ∂d áMƒæªªdG á≤ãdÉH IOhõe ’hGC óæY á≤K øe á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤∏d ɪHh RQ’CG πÑL á°ù°SƒDe »a ºµ∏ªY øeh ¿ÉæÑd øe ºµ©e GƒªgÉ°S øjòdG øjô«qîdG ™«ªL »«MGC ɪc .¢SÉædG k Gôµ°T º¡d ∫ƒbGC ºµ©e .ºµ∏ªY á«aÉØ°T á«Ø∏N ≈∏Y á≤K πµH ¬LQÉN πc Åaɵj ∞«c ±ô©j …òdG ¬∏dG óæY ±hô©e º¡∏ªY ¿’ k GOôa k GOôa
3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/21/23 1:37 PM Page 16
ملف افتتاح المستشفى
:∫ÉØàM’G ∫ÓN â°VôY »àdG á«≤FÉKƒdG ΩÓa’G äGRÉéfGE øe ≥≤ëJ Éeh ≈Ø°ûà°ùªdG øY »≤FÉKh º∏«a .™é©L ô«ª°S áq«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG ÜõM ¢ù«Fôd ¿Gƒ£fG QƒàcódG :øe πc ¬«a çóëJ »≤FÉKh º∏«a ,Ö«£îdG ÉLQ ,ƒ∏ëdG ¿hQÉe :¿ƒ°Só桪dGh ,™é©L .¥Éë°SG ±GRƒL ≥HÉ°ùdG ÖFÉædGh …hÉæëdG π«Ñf πÑL á°ù°SDƒe{ É¡à≤≤M »àdG äGRÉéf’G øY º∏«a .zRQ’G
…òdG É¡Ñ©°ûH πH É¡à©«ÑWh ÉgQƒî°Uh É¡dÉÑL »a øªµj ’ á≤£æªdG Ö q ëf …òdG øWƒdG Gòg »a Oƒª°ü∏d Iƒ≤dG Éæ«£©jh É°†jGC ¿ÉæÑd πªqéj √ògh ÉædÉÑL ôé¡f ø«M º«≤dG ó≤Øf ÉæfGC ôÑàYG ÉfGh .¬ª«b ≈∏Y ßaÉëfh á°ù°SƒDeh Gójôà°S ÖFÉæ∏d á«qëJ .øWƒdG áÑëe Éæª∏q©J øe »g ¢VQ’CG ¬«dG áLÉëdG ¢ùeÉCH øëf …òdG ´hô°ûªdG Gòg ΩɪJGE ≈∏Y RQ’CG πÑL º¡ª«b ≈∏Y ¿ƒ¶aÉëjh áeGôµH ¿ƒ°û«©j ,ºgGôb »a Éæ∏gGC ôªà°ù«d .¿GôÑL ¬ÑMGC …òdG øWƒdG »a º¡JÉ«M ≈∏Y ø«æĪ£e ,º¡îjQÉJh äÉ°VôªªdGh AÉÑW’CGh á≤£æªdG πch Iõjõ©dG …ô°ûH ÅægGC ɪc º¡∏ª©H ¿ƒeƒ≤j øjòdG ø«ØXƒªdG πch »Ñ£dG º°ùédGh ≈°VôªdGh ≈Ø°ûà°ùe á≤£æªdG »a äÉH ¬f’ áë°üdG ôjRh ÅægG ∂dòc ,»fÉ°ùf’EG .z∫ÉÑdG íjôH{ áÑëeh ô«N I 16
¬ªMQ OÉjR ôjƒ°üJ
3-17 (PART 1) Hopital copy.qxp_Layout 1 12/21/23 1:37 PM Page 17
17 I
18-25 (PART 2) Hopital.qxp_Layout 1 12/26/23 1:40 PM Page 18
ملف افتتاح المستشفى
معنى فكرة الدرع ,ìôØH »£©j øe Öëj ¬∏dG ¿G å«M πªàµàd øµJ ºd áeQÉ©dG áMôØdG ¿G å«Mh πLG øe ,¢†«ÑdG …OÉj’GOÉëJG ’ƒd øeÉ°†àdG ܃∏b øe ™HÉædG AÉ£©dG .IƒN’Gh á°ù°SƒDe âHG ,º©ædG ΩhóJ ôµ°ûdÉH ¬f’h .Ωó≤J ɪe áàØd ó°ùéJ ¿G ’G RQ’G πÑL É¡àëf ájQÉcòJ ájóg Ωó≤J ±ƒ°S ,¬«∏Y ɪc ´GóH’Gh ¿É≤J’Gh ,áaÉgôdG π«eRÉEH ô¡¶J å«M .¬ªMQ …OhQ ¿ÉæØdG ɪkFGO ¢VQ’G Ö«ÑW á°UÉN ,¿É°ùf’G á°†Ñb .¢SƒØædG Ö«ÑW ¬∏dG ój ™e á«gɪàªdG ¢†ÑæH Ö∏≤dG óªj …òdG ¿Éjô°ûdG ô¡¶j áMGQ ∫ÓN øe óªéàJ »àdG ,IÉ«ëdG .¿É°ùf’G ¬Lh ≈∏Y ¿Gôµ°Th QÉîàaG ᪰ùHh Ék«ªjôµJ kÉYQO ™é©L Gójôà°S ÖFÉædG ≈dGE ≈Ø°ûà°ùªdG IQGOGE ¢ù«FQ Ωóqb ,É¡JÉ«ë°†Jh ÉgOƒ¡éd kGôjó≤J
I 18
18-25 (PART 2) Hopital.qxp_Layout 1 12/21/23 2:01 PM Page 19
¢Sƒ«fƒ£fG ¿Gƒ£fG QÉàîªdÉH Óãªe ,¬ª©W ¬ª©f ôjRƒdG
تسليم الدرع التكريمي إلى المتبرعين ﻹستكمال مشروع تأهيل المستشفى
∫ƒ°†a ƒLO ó«°ùdG
…ôjƒ°ûdG RhQ Ió«°ùdG
…ƒ∏ëdG ≈Ø£°üe QƒàcódÉH k Óãªe â«dƒ«a ¬à∏«≤Yh …óØ°üdG óªëe ôjRƒdG
¬ªMQ ¿É«∏«d Ió«°ùdG
19 I
18-25 (PART 2) Hopital.qxp_Layout 1 12/26/23 2:25 PM Page 20
ملف افتتاح المستشفى
Ö«£îdG ô«ª°S ¢Só桪dG ΩƒMôªdG √ódGh ¢ùØf áMGôd ,Ö«£îdG ÉLQ ¢Só桪dG
ƒ∏ëdG ¿hQÉe ¢Só桪dG
±Gô°U ∑ÉL ó«°ùdG
¬à∏«≤Yh »fÉg ô«ª°S ó«°ùdG
ÉæjO ΩÉ°ùH ó«°ùdG
ø«°SÉ°S ¢VÉjQ ó«°ùdG I 20
18-25 (PART 2) Hopital.qxp_Layout 1 12/21/23 2:01 PM Page 21
¥ƒW áµ∏e …QƒîdG ¿Gƒ£fG ΩƒMôªdG á∏FÉY
ôØ°ùdG »YGóH Qƒ°†ëdG øY GhQòàYG øjòdG ¢UÉî°T’G :º¡d ´QódG π°SQGh .¿É£∏°S øH ó¡a ô«e’G ƒª°S-1 .™é©L »fƒW ó«°ùdG-9 .ídÉ°U hQófG ó«°ùdG-10 .…ôjôëdG øjódG AÉ¡H ó«°ùdG-2 .øjódG õY q¿É°ùM ó«°ùdG-3 .…QõH ¬«Lh ó«°ùdG-11 .ô«Ø°U º«∏°S ó«°ùdG-4 .¿É©æc ∞°Sƒj ó«°ùdG-12 .ºë∏e ¢SÉ«dG ó«°ùdG-5 .¥Éjó°ûdG Ö«ÑM ó«°ùdG-13 .¢SÉæ°ùf ¬«LhQ ó«°ùdG-14 .»dGôà°Sh’G »ë«°ùªdG ™ªéàdG-6 .âHÉJ ≥«Ø°T ó«°ùdG-7 .¿ÉØ£°SG õjõY ó«°ùdG-15 .¢ûfO óªëe ó«°ùdG-16 .Rhô«c ó«¡°T ±GRƒL ó«°ùdG-8
ôgÉ°V ¿ƒ©ª°T ôjƒ°üJ
Rhô«c ∫É°Sôe ó«°ùdG
¢ShôjhÉ°S í«ª°S ó«°ùdG 21 I
18-25 (PART 2) Hopital.qxp_Layout 1 12/21/23 2:01 PM Page 22
ملف افتتاح المستشفى
ىهندسين الذين واكبوا مشروع تأهيل المستشفى شلفم نا مست تلم هاافتدتااح ا شف مل المهندس مارون الحلو
…ô°ûH - ¥ƒW ¬µ∏e …QƒîdG ¿Gƒ£fG ≈Ø°ûà°ùe åjóëJh π«gÉCJh º«eôJ ¿G RQ’G πÑL á°ù°SƒDe øe äAÉL IQOÉѪdÉa .RGõàYGh ôîa ´hô°ûe ƒg ,»eƒµëdG iôNG ™jQÉ°ûe »a É¡©e ÉæcQÉ°Th Éæd ≥Ñ°Sh ,™é©L Gójôà°S ÖFÉædG É¡°SGCôJ »àdG ™e πeÉ©àdG .Ió«©ÑH â°ù«d Iôàa òæe ,¬«Ñ°†dG »a »©eÉédG ÖdÉ£dG â«H πãe .ájóéH πª©dG á©HÉàe âªJh ,»dÉY πµ°ûH Ék«æ¡eh Ék≤«bO ¿Éc á°ù°SƒDªdG »a ájô«Nh á«YɪàLGh á«fÉ°ùfG ™jQÉ°ûe ,zá«æHG{ ácô°T óæY ≈æÑàJ Ée IOÉY É¡ÑJɵeh É¡«ØXƒeh É¡«°Só桪d πHÉ≤e …G ¿hO ,¿ÉæÑd ≥WÉæe ∞∏àîe »dÉg’ AkÉah ôÑà©j AGôL’G Gòg .´hô°ûªdG Gòg »a ¿hôNGB π©a ɪc ,É¡JGó©eh Gƒ¶aÉëj ¿Gh øjQòéàe Gƒ≤Ñj ¿G É檡j øëfh .º¡°VQGC »a øjQòéàªdG …ô°ûH .»fÉæÑ∏dG è«°ùædG πcÉBàJ »àdG Iôé¡dG IôgÉX π«∏≤J ±ó¡H ,ºgOGóLG çQG ≈∏Y ºqJ …òdGh ,´hô°ûªdG Gòg »a Éæ©e GƒfhÉ©J øjòdG ™«ªL ôµ°TG ¿G OhGC ,Éæg øe øe ójó©dG ∫ƒ°üM ºZQh .áÑ©°U á«dÉeh ájOÉ°üàbG ±hôX »a √ò«ØæJ .kÉ«eÉ°S ¿Éc ±ó¡dG ¿’ ÉgÉæ«£îJ ÉæfG ’G ,äÉ«ë°†àdG .OGôa’Gh äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SƒDªdG πµd ’kÉãeh IôÑY ´hô°ûªdG Gòg ¿ƒµj ¿G ≈æªàf
المهندس رجا الخطيب استشاري «مؤسسة جبل اﻻرز» في مشروع المستشفى
äòîJG .kÉ«ªdÉY Ióªà©ªdG á«°Sóæ¡dG óYGƒ≤dGh ô«jÉ©ª∏d kÉ≤ahh ,áeÉ©dG ∫ÓN øe ≈°VôªdG áeÓ°S ¿Éª°V ∂dP »a ɪH äGAGôL’G ójó©dG ,áFƒ¡à∏d IOóëe äÉØ°UGƒªH áæ«©e OGƒe ΩGóîà°SGh ,ihó©dG áëaɵe .iôNG á«°Sóæg π«°UÉØJ ≈dG áaÉ°V’ÉH kÉ°üjôM ¿Éch ,π«°UÉØàdG ¥OÉCH ´hô°ûªdG á©HÉàªH …ódGh ΩƒMôªdG ΩÉb ÉfG â«≤Hh .…ô°ûH á≤£æe áÄ«H ™e áªé°ùæe º«eÉ°üàdG ¿ƒµJ ¿G ≈∏Y »a á«æØdG äÉeóîdG Ωó≤fh ´hô°ûªdG ÖcGƒf »ª∏Yh Ö«£N πªY ≥jôah ™e ¿hÉ©àdÉH ,RQ’G πÑL á°ù°SƒDªd …QÉ°ûà°S’G ±Gô°T’Gh º«ª°üàdG .áaÉc ´hô°ûªdG Gòg »a ø«cQÉ°ûªdG AÉbôa’G
ô«ª°S ¢Só桪dG …ódGh øe ™é©L Gójôà°S ÖFÉædG âÑ∏W …QƒîdG ¿Gƒ£fG ≈Ø°ûà°ùe π«gCÉJ ∫ɪYG »a ácQÉ°ûªdG ,Ö«£îdG …ô°ûH ídÉ°üªH É¡eɪàgG øª°V ,»eƒµëdG …ô°ûH - ¥ƒW ¬µ∏e IóY ÜÉÑ°S’ ™é©L ÖFÉædG Ö∏W ≈∏Y …ódGh ≥aGh .á«Fɪf’G ¬ÑMh ,á«∏ëªdG ᫪æàdÉH ¬eɪàgGh ,™é©L ÖFÉæ∏d ¬eGôàMG :É¡æe .…ô°ûH á≤£æªd AóÑd ,RQ’G πÑL á°ù°SƒDeh »ª∏Yh Ö«£N ácô°T ø«H äÉYɪàL’G äGCóH ≈Ø°ûà°ùªdG ™«°SƒJh ôjƒ£àd áeRÓdG äÉ°SGQódGh º«eÉ°üàdG ≈∏Y πª©dG áë°üdG IQGRh É¡à©°Vh »àdG •hô°û∏d Ék≤ah ,áØ∏c πbÉCHh âbh ´ô°SÉCH I 22
18-25 (PART 2) Hopital.qxp_Layout 1 12/21/23 2:01 PM Page 23
المهندس نبيل الحناوي ø«ÑJ ,≈Ø°ûà°ùªdG ≈æÑe ºFÉYO ≈∏Y ∞°ûµdG ó©H Ωƒ≤f ¿G âMôàbGC ∂dòd ,áØ«©°V É¡fG Éæd âÑMQ .∫R’õ∏d É¡àehÉ≤e IOÉjõd Égõjõ©àH ,πª©dG »a ÉfGCóHh ,IôµØdÉH ™é©L Gójôà°S ÖFÉædG ≈∏Y í∏°ùªdG ¿ƒWÉÑdG øe IóªYG áaÉ°VÉH Éæªbh Ö«côàH Éæªb ɪc .≈æѪ∏d á«LQÉîdG äÉ¡LGƒdG øµj ºd …òdG ó©°üªdG ≈æѪdG πNGO ó©°üe ∞°üf º«YóàdG ∞«dɵJ äRhÉéJ óbh ,k GOƒLƒe á«æH ¿G ¿’G ∫ƒ≤dG Éæ浪jh .»cô«eG Q’hO ¿ƒ«∏e .∫R’õ∏d áehÉ≤eh áæ«àe âëÑ°UG ≈æѪdG
المهندس جوزاف اسحق
¿ÉgódG ,äGQÉ«°ù∏d ∞bGƒe AÉ°ûfG ,≈æѪdG º«YóJ ɡ檰V øe ™«°SƒJh π«gÉCJh óYÉ°üe çGóëà°SG ,¢ûædG ™æe ™e ≈æѪ∏d »LQÉîdG á«dÉe ∞«dɵJ ≈dG iOG Gògh ,≈Ø°ûà°ùªdG ≈dG π°üj …òdG ≥jô£dG .´hô°ûªdG øª°V áLQóe øµJ ºd á«aÉ°VG ÉæJÉLÉ«àMG »Ñ∏j ,…ô°ûH AÉ°†b »a ≈Ø°ûà°ùe Ωƒ«dG Éæjód íÑ°UG ó≤d ¬©bƒªH äÉeóN øe ¬eó≤j ¿G øµªj …òdG ≈°üb’G óëdÉHh ,á«Ñ£dG øª°V ,øjõ«ªe »°†jôªJh »ÑW RÉ¡Lh IQGOG ™e ,ó«©ÑdG »aGô¨édG .᫪dÉY äÉØ°UGƒeh äÉ«æ≤àH òØæe AÉæH 23 I
QGô≤dG RQ’G πÑL á°ù°SƒDe »a ÉfòîJG ÉeóæY ≈Ø°ûà°ùe øe Iô«N’G á∏MôªdG ΩɪJÉH …ô°ûH - ¥ƒW ¬µ∏e …QƒîdG ¿Gƒ£fG ¿ƒµj ≈Ø°ûà°ùe ø«eÉCJ Éæaóg ¿Éc ,»eƒµëdG AÉ°†b »a Éæ∏gG äÉMƒªWh äÉLÉM Qób ≈∏Y ,≈Ø°ûà°ùªdG »a ∫ɪY’G AÉ¡àfG ó©H .…ô°ûH 11 øe ’kóH ,k Gôjô°S 44 Ωƒ«dG ÉfóæY íÑ°UG ≈Ø°ûà°ùªdG »a øjOƒLƒe GƒfÉc k Gôjô°S á≤FÉØdG ájÉæ©∏d Iô°SGC 5 º¡æª°V øe ,ÉæMƒj ô∏e »a »dÉëdG »eƒµëdG äGOÉ«©∏d ÉkMÉæL ≈Ø°ûà°ùªdG º°†j ɪc .AiQGƒ£dG º°ùb »a iôNG 5h ¢VGôeG ,á«FÉ°ùædG ¢VGôe’G :á«dÉàdG ΩÉ°ùb’G øª°†àj á«°ü°üîàdG 𫫪J ,º¶©dG áMGôLh ájó∏édG ¢VGôe’G ,á«dƒÑdG ∂dÉ°ùªdG ,Ö∏≤dG »ª°†¡dG RÉ¡édG πeɵd ô«¶æJ ,πØ£dGh ΩÓd º°ùb ,Ö∏≤dG á∏£°ùbh ø«àaôZ kÉ°†jGC ≈Ø°ûà°ùªdG º°†jh .ôÑàîeh á©°TÓd º°ùb .óѵdGh .áeó≤àªdG äÉ«∏ª©∏d iôNGh ájOÉ©dG äÉMGôé∏d ,≈æѪdG πeÉc âdÉW ∫ɪYG ò«Øæàd ÉfQô£°VG ,∫ɪY’G ò«ØæJ ∫ÓN
18-25 (PART 2) Hopital.qxp_Layout 1 12/21/23 2:02 PM Page 24
ملف افتتاح المستشفى
ملف افتتاح المست تشأفهىيل وتوسيع الطريق إلى المستشفى
وأصبح الحلم حقيقة... .≈Ø°ûà°ùªdG Gòg ≈dG IÉ«ëdG IOÉYG »a AÉ°†«ÑdG …ój’G ÜÉë°UGCh zRQ’CG …òdG ∑QÉѪdG ´QõdG πªµJ ¿G âYÉ£à°SGh ,QɪY’EG ∫ɪYG äGCóHh πµ°ûH á°ù°SƒDªdG √òg ¿G âàÑKGC .¥ƒW áµ∏e …QƒîdG ¿Gƒ£fGC √óLhG Ωƒ«dG áfÉe’Gh ¿Ée’G Ωɪ°U ºg ,ΩÉY πµ°ûH á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dGh ¢UÉN øe âÄ«°VG »àdG á∏©°ûdG √ò¡H áµ°ùªe π¶J .RQ’G Ió∏H AÉæH’C k GóZh ’ ™é©L Gójôà°S É¡àÑFÉæH á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG ¿G ™«ªé∏d ócƒDJh ,Oƒ≤Y ¿G äOÉàYG ɪc ,á«ë°üdG äÉeR’G øeR »a á«dhƒD°ùeh á≤K ™°Vƒe ∫GõJ …ô°ûH »a »dÉg’G ï«°SôJ ácô©e Oƒ≤Jh ,á¡LGƒªdG áæeRG »a ¿ƒµJ ɪ∏ãe ,äÉjôN’Gh ¿hôN’G hDôéj ’ å«M É¡bƒ≤M á≤MÓeh ɡ૪æJh IOÉ©à°SG ácô©e ™é©L ô«ª°S .O á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG ÜõM ¢ù«FQ Oƒ≤j .¿ÉæÑd »a »ë«°ùªdG OƒLƒdG ï«°SôJh »æWƒdG ¿RGƒàdGh ácGô°ûdG ™é©L ɨdhGC
øY åjóëdG ¿ÉeOGEh ,ΩÓ¶dG ø©d ¿ƒæ°ùëj øjòdG ∂ÄdhGC ºg ¿hô«ãc »a A»°†«a ,πe’CG ¿ƒ≤∏îj º¡æe π«∏b øµd ,ôªdG ™bGƒdG π«°UÉØJ .øjôN’BG iód ∫hDÉØàdG ìhQ åÑjh ,ᩪ°T ΩÓ¶dG kÉ«àa ÉkHÉ°T πe’CG íÑ°UGC å«M ,OÉ°ùØdGh Ö©àdGh º¡dG ¬∏≤KGC øWh »a »fÉ©J áæjóe äô¡X ,πª¡e ∞ l «°S ∫ó©dGh ,ôFÉà°ùdG ∞∏N iQGƒàj ¿ÉeôëdGh ∫ɪg’G π°ù∏°ùe ô°ùµj ¢üî°T AÉLh ,º∏¶dGh ¿ÉeôëdG É¡àÑLh …ô°ûH ’kƒëe á≤«°†dG ídÉ°üªdGh Ω’õà°S’Gh ∫Ó¨à°S’Gh .GCó¡J ’ á°TQh ≈dG É«éjQóJ ´É£à°SG ,á∏eQ’G ¢ù∏ah ø«æeƒDªdG äÉYôÑJ ∫ÓN øeh Ió«©ÑH â°ù«d Iôàa »a …òdG ƒg ,≈Ø°ûà°ùe ∂«eGóe AÉæH »a ¥ƒW áµ∏e …QƒîdG ¿Gƒ£fGC πMGôdG .≥≤ëàj ¬ª∏M iôj ¿G πÑb πMQ ¬æµdh ,AÉ£©dGh áÑëªdÉH k Éahô©e ¿Éc πÑL á°ù°SƒDe{ ∫ÓN øe ™é©L Gójôà°S áÑFÉædG âëéf äGƒæ°S ó©H I 24
18-25 (PART 2) Hopital.qxp_Layout 1 12/21/23 2:02 PM Page 25
...الى والدتي أقدم وسام التقدير …ódGhh »JGƒNGCh »JƒNG º°SÉHh »ª°SÉH á°Uôa É¡ªæàZGC Ωƒ«dGh OÓH »ah ¿ÉæÑdh É¡à≤£æeh …ô°ûH »a Oôa πc ≈dGE ≥«ª©dG ôµ°ûdÉH øjòdG πch ÉjOÉe hGC Éjƒæ©e ¬ªYOh …ódGh ™e ºgÉ°S ÜGôàZ’G º¡d ø«æªàe √ƒæ°†Mh º¡dRÉæe »a √ƒaÉ°†à°SGh ¬JÓMQ »a √ƒ≤aGQ .á«aÉ©dGh áë°üdG ΩGhO øe á∏FÉ©dG º°SÉH ¬àª∏°ùJ …òdG ôjó≤àdG ΩÉ°Sh ΩóbGC »JódGh Éj ∂dh .»YGôdG ∑ôjô£ÑdG Qƒ°†ëH ™é©L Gójôà°S ÖFÉædG âª∏M ɪdÉW …òdG ∂ª∏M ≥≤ëJ ó≤d …ódGh Éj ∂d ÉÄ«ægh .¬∏L’C â∏ªYh ¬H ¥ƒW …QƒîdG ±GRƒL 25 I
IGCôeGE º«¶Y πLQ πc AGQh …ódGh Éj ∂MhQ ≈∏Y ΩÓ°S »JódGh Éj áÑ«£dG ∂MhQ ≈∏Y ΩÓ°S .¬JÉ«M »a …ódGh ¬H ΩÉb Ée πc »a ≈dh’CG áªgÉ°ùªdG âæc ∂f’C ¿’C É©e ¿GB »a ódGƒdGh Ω’CG âæµa ,…ƒæ©ªdG ºYódGh ñÉæªdG ¬d âæeGC .¬à∏FÉYh √O’hGC É¡à≤£æeh …ô°ûH »dÉgGC ôÑà©j ¿Éc …ódGh ¿Éc É¡¡Lƒa ?Rhô«c ¢VÉ«a ∞°Sƒj õjôJ »JódGh ±ô©j ’ ºµæe øe ™é©L ¥ƒW Gójôà°S ÖFÉædG ¬àeÉbGC …òdG ¿ÉLô¡ªdG áMÉ°ùe ≈∏Y ™°ûj ∫ɪcÉH √ÉjGE IógÉ©e ¬H ΩÉb Ée πc ≈∏Y …ódGh äôµ°T å«M ,IQƒµ°ûe .…ódGh ¬°ù°SGC …òdG º«¶©dG »Ñ£dG ìô°üdG
26-29 Nachatat Sithridanew.qxp_Layout 1 12/21/23 2:05 PM Page 26
نشاطات النائب جعجع
إجتماعات مؤسسة جبل اﻷرز ôgÉ°V ¿ƒ©ª°T
2023 ∫hC’G øjô°ûJ ´ÉªàLEG
z.ìGôàb’EG Gòg ídÉ°üd âjƒ°üàdGh á°ù∏édG √òg Qƒ°†ëd º¡àYOh ,z∫ƒÑ≤e ô«Zh ¿Góe IõqZ »a π°üëj Ée{ ¿G ≈∏Y ™é©L äOó°Th áq«°†≤dG πM ΩóY ƒg √Gôf Ée πc AGQh »°SÉ°S’CG ÖÑ°ùdG{ ¿G ≈dGE äQÉ°TGCh áªq≤dG øY ≥ãÑæªdG zø«àdhódG πM{ ƒg ó«MƒdG É¡∏qM »àdG á«qæ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ™e πeɵdG ÉææeÉ°†J øY ôqÑ©f{ :âdÉbh .zähô«H »a á«qHô©dG øe AÉ°ùædGh ∫ÉØW’CG kÉ°Uƒ°üN ¬H πµqæjh ôéq¡jh πà≤j …òdG »æ«£°ù∏ØdG .z¬H ºgƒeQ …òdG º«ëédG »a áq«ªæ¡L äÉHGòY ¿ƒbhòj …òdG º¡æ«H ƒg Ée πc º°†N »ah ¿ÉæÑ∏d áÑ°ùædÉH{ ¬fGC ≈dGE ™é©L ÖFÉædG âàØdh »a OÓÑdG ∫ÉNOGE QGôb »a OôØàdG õFÉédG ô«Z øªa ÉædƒM øe π°UÉM ƒg πKɪe QGô≤d ídÉ°üdG ™LôªdG ¿ƒµj ¿GC Öéjh ,QÉædGh ÜôëdG ¿ƒJGC zQGPGB 8{ ≥jôa øe áØdƒDe Ωƒ«dG áÑ°SÉæªdÉH »g »àdG á«qfÉæÑ∏dG áeƒµëdG ô°üÑàdG ≈dGE ø««fÉæÑ∏dG AÉbôa’CG ™«ªL ƒYóf øëf »dÉàdÉHh ,¬FÉØ∏Mh πªqëJ ≈∏Y ¬jód IQób ’ »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ¿GC ±ô©j ™«ªédÉa …hôàdGh .zäGƒæ°S ™HQ’CG áHGôb òæe É¡°û«©j »àdG ∂∏J ≈∏Y á«qaÉ°VGE ¢SÉBe »a 샰VƒHh É¡àª∏c âdÉb »àdG »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG á«qÑ∏ZCG ≈∏Y ∞°üfh áæ°S øe ôãcCG É¡«∏Y ôªj ºd »àdG á«qHÉ«ædG äÉHÉîàfE’G ádCÉ°ùe ájqQƒ¡ªédG á°SÉFQ{ ¿CG ≈dEG ™é©L ÖFÉædG âàØdh .záæ°ùdG ä’hÉW ≈∏Y k GóHCG É¡d ¿Éµe ’ á«q∏NGO á«qWGô≤ªjO á«qHÉîàfG πq£©j …òdG ôNB’G ≥jôØdG ≈∏Yh ,á«qdhódGh á«qª«∏bE’G äÉ°VhÉتdG ¿CG ,k Gô¡°T 14 òæe …CG ,2022 ÜBG òæe ájqQƒ¡ªédG á°SÉFQ ¥É≤ëà°SG ɪc Qƒà°SódG ≥«Ñ£àd ÜGƒædG ¢ù∏ée ≈dEG »JCÉjh ™bGƒdG ôeCÓd ï°Vôj ¿hôªà°ùj º¡Yóæ°S πjÉëàdÉH ’h Ö«ZôàdÉH ’h 𫣩àdÉH ’ ÉæfC’ ƒg Ö©°û∏d áë∏°üe øe ∂dP »a ɪd ,¿ÉæÑd »a á£∏°ùdÉH ºgQÉãÄà°SÉH .z¬«dEG Égƒ∏°Uh CG …òdG …QõªdG ™°VƒdG øe OÓÑ∏d k GPÉ≤fEGh »fÉæÑ∏dG
ájQGO’EG áÄ«¡∏d …QhódG ´ÉªàL’G ™é©L Gójôà°S ÖFÉædG â°SGCôJ .AÉ°†Y’CG ™«ªL Qƒ°†M »a ,ÜGô©e »a ,zRQ’CG πÑL á°ù°SƒDe{ `d äGóYÉ°ùe øe á°ù°SƒDªdG É¡H ºà¡J »àdG äÉØ∏ªdG ¿ƒ©ªàéªdG ™HÉJh …ô¡°ûdG ôjô≤àdG »a GƒãMÉÑJh ,ájƒHôJh á«FÉØ°ûà°SGh áq«ÑWh áq«YɪàLG ºà«°S å«M ≈Ø°ûà°ùªdG π«gÉCJ ´hô°ûe »a ∫ɪY’CG ô«°S Qƒq£J øY ∑ôjô£ÑdG Éæ«HG á£ÑZ ájÉYôH 2023 »fÉãdG øjô°ûJ 4 ïjQÉàH ¬MÉààaG .»YGôdG ¢Sô£H IQÉ°ûH QÉe ¿GC ɪHh{ ¬fGC ™é©L Gójôà°S ÖFÉædG äócqGC{ :»°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Y ájqQƒ¡ªédG{ πàµJ òîJGE ,¥óëeh ºgGO ô£îH Oó¡e »eƒ≤dG ÉææeGC ≈dGE »eôj ¿ƒfÉb ìGôàbG ºjó≤àH á°VQÉ©ªdG ™e ¿hÉ©àdÉH k GQGôb zájqƒ≤dG QÉÑàYÉH ,ÉkeÉY 61`dG ≈dGE kÉeÉY 60`dG øe ∫GôæL áÑJQ óYÉ≤J ø°S ô««¨J á°ù°SƒDªdG ≈≤ÑJ ¿GC Öéj OÓÑdG É¡«a ôªJ »àdG ±hô¶dG »a ¬fGC á∏YÉa É¡JOÉ«b ≈≤ÑJ ¿GC Öéj ɪc äÉHGô£°VG …GC øY ∫õ©ªH ájqôµ°ù©dG Gò¡H á°ù∏L ójóëàH Ωƒ≤j ¿GC …ôH ¬«Ñf ¢ù«FôdG øe{ âæªJh ,zIô°VÉMh â¡qLƒJh ,zOÓÑ∏d »eƒ≤dG øe’CÉH ≥∏©àJ ádÉC°ùªdG √òg ¿GC ɪH ¢Uƒ°üîdG äÉHPÉéàdGh äÉ«°SÉ°ùëdG πc Gƒ©°†j ¿ÉCH ÜGƒædG{ É¡FÓeõd AGóæH ,z¬æeGCh ¿ÉæÑd áë∏°üe §≤a IóMGh Iôqªd πª©f »µd kÉÑfÉL áq«°SÉ«°ùdG 2023 ÊÉãdG øjô°ûJ ´ÉªàLEG É¡H ºà¡J »àdG äÉØ∏ªdG zRQ’G πÑL á°ù°SDƒe{ `d ájQGO’G áÄ«¡dG â©HÉJ ,ájƒHôJh á«FÉØ°ûà°SGh á«qÑWh áq«YɪàLG äGóYÉ°ùe øe á°ù°SDƒªdG ¿Gƒ£fCG ≈Ø°ûà°ùe π«gCÉJ ´hô°ûe »a ∫ɪYC’G Qƒq£J »a GƒãMÉÑJh á«q∏ªY á«qMÉæd Ék°Uƒ°üN »eƒµëdG …ô°ûH - ¥ƒW áµ∏e …QƒîdG .ójóédG ≈Ø°ûà°ùªdG ≈dEG zÉæMƒj QÉe{ ≈Ø°ûà°ùe øe ∫É≤àfE’G ™bƒe{ ¿CG ™é©L Gójôà°S ÖFÉædG äócqCG :»°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Y k «Ñ°S óéj ’ øeh ,k GóHCG áehÉ°ùª∏d ¢ù«d ájqQƒ¡ªédG á°SÉFQ ∫ƒ°Uƒ∏d Ó AGôLE’G á«qYôªdG ø«fGƒ≤dGh áq«WGô≤ªjódÉH áq«°SÉ«°ùdG ¬«eGôe ≈dEG øeõdG øe á∏ØZ »a ¬fCG ó≤à©j ’ ,»fÉæÑ∏dG Qƒà°SódG É¡°SCGQ ≈∏Yh ¬JOGQEG ¢Vôa πLCG øe óéà°ùªdG »ª«∏bE’G ™°VƒdG ∫Ó¨à°SG ¬æµªj
I 26
26-29 Nachatat Sithridanew.qxp_Layout 1 12/26/23 2:25 PM Page 27
جدول بعدد طﻼب المدارس الخاصة والمعاهد الذين استفادوا من المساعدات التربوية للعام الدراسي 2024-2023
ÜÓ£dG OóY
Ió∏ÑdG ¿ÉH 5 GRƒ∏H 29 103 â«°TóM 292 …ô°ûH áæjóe 19 ÚHƒæb …OGh 30 GôصYÉ≤H 21 É°TÉbô≤H 23 ¿ƒYõH 92 ¿hô°üM 2 ¿ÉÁódG 14 áÑ÷G çóM 6 Qòæe â«H 14 äÉæb 8 ô¨ŸG -ÓH 2 Qƒ«æb 45 ¿ƒ«∏MôH 25 øjóÑY 6 GRQƒW 736 ´ƒªÛG $ 110,400 äGóYÉ°ùŸG ᪫b â¨∏H طﻼب المعهد الموسيقي للجنة جبران الوطنية
ÜÓ£dG OóY 2 2 5 89 3 4 1
$ 5300 106
Ió∏ÑdG ¿ÉH GRƒ∏H â«°TóM …ô°ûH GôصYÉ≤H ¿hô°üM áÑ÷G çóM ´ƒªÛG äGóYÉ°ùŸG ᪫b â¨∏H
äGóYÉ°ùª∏d á«dɪL’G ᪫≤dG $115,700 â¨∏H ájƒHÎdG 27 I
2023 جدول بالمساعدات المقدمة من النائب ستريدا لقضاء بشري سنة
᪫≤dG
IóYÉ°ùŸG ´ƒf
71,250
2023 »fÉãdG øjô°ûJ ô¡°T ≈àM á«FGòZ OGƒe
28,100
á∏FÉY 570 ≈dG á«FGô°T ºFÉ°ùb áØ∏àîe äGóYÉ°ùe AÉ°†≤dG äGó∏H O’hG ≈∏Y âYRh ájóg 2438 OÓ«ªdG ÉjGóg ($) á«FÉØ°ûà°SG äGóYÉ°ùe ($) á«YɪàLG äGóYÉ°ùe (LBP) á«FÉØ°ûà°SG äGóYÉ°ùe (LBP) á«YɪàLG äGóYÉ°ùe ájhO’G
11,717 67,300
63,105 900 160,535,000 1,303,000,000 783,444,863 85,530 2,574
≈Ø°ûà°ùªdGh ógÉ©ªdGh ᫪°SôdGh á°UÉîdG ¢SQGóª∏d ähRÉe AÉ°†≤dG »a äÉjÉØædG ™ªéd äÉjó∏ÑdG ºYO äGOÉ¡°û∏d Gƒeó≤J øjòdG ÜÓ£∏d »fÉée »ª«∏©J èeÉfôH
1,100
1 ¢ùLôL QÉe á≤jóM »a ø«∏eÉY ÜÉ©JG ∫óH
1,200
5,500
¥ƒW »µ∏e …QƒîdG ¿Gƒ£fG ≈Ø°ûà°ùªd ø«°SQÉM QÉLG 2 ¥ƒW »µ∏e …QƒîdG ¿Gƒ£fG ≈Ø°ûà°ùe øeG ¥ƒW áµ∏e …QƒîdG ≈Ø°ûà°ùe ±ô°ûe ¢Sóæ¡e ÜÉ©JG ∫óH .¢Só≤ªdG …OGƒdG ¢Sóæ¡e ÜÉ©JG ∫óH
368,776 2,246,979,000
»cÒe’G Q’hódÉH äÉÁó≤àdG ´ƒª› á«fÉæÑ∏dG IÒ∏dÉH äÉÁó≤àdG ´ƒª›
24,400
600 5,500
- …ô°ûH ≈Ø°ûà°ùªd ´ôÑàdG ∫ƒ°†a ƒL PÉà°S’CG Qôb , ™é©L Gójôà°S ÖFÉædG Ö∏£d k GAÉæH äGƒæ°S 3 Iôàa ≈∏Y Ékjƒæ°S $ ∞dG 60 ≠∏ѪH »eƒµëdG
26-29 Nachatat Sithridanew.qxp_Layout 1 12/21/23 2:05 PM Page 28
نشاطات النائب جعجع
تدشين نصب شهداء المقاومة اللبنانية في بشري ∂cÓe π©éJ ¿GC ∂æe Ö∏£f ...É¡H Ωƒ≤J »àdG ájô«îdG ∫ɪY’G ∑QÉHh .zô°T πc ¬æY ó©Ñjh º«µëdG ≥aGôj ¢SQÉëdG Gòg AÉ°ûfÉH GƒªgÉ°S øjòdG ÉæbÉaQ Ωƒ«dG ÉæJÓ°U »a ôcòf ¿GC ójôf{ :™HÉJh »HÉc ,Rhô«c ≥«aQ ,∫ƒaQ ∫É°Sôe ,Ö°TƒM »fGO ,ôµ°S ó¡a :Ö°üæodG Ékjƒæ©e ÉfhóYÉ°S øjòdG ¥ÉaôdG πch ,á°ûjô¨dG OGƒDa ,í∏°üe »fÉg ,±É°ùY …òdG ,¿ÉØ£°SG ¿ƒeOG :ø«°Só桪dG ÉæbÉaQ º¡æe ôcòdÉH ¢üNGCh ÉkjOÉeh .zø«°SÉ°S πHô°Th ¢SƒfÉeôL OɪY ,¿Éª«∏°S »fƒW ,™é©L ôà«H ,òØfh ºª°U ¿ƒeOG ¢Só桪dG º«ª°üJ øe ƒg AGó¡°ûdG Ö°üf ¿G ≈dG IQÉ°T’G QóéJ .¬ªMQ ¿Éª«∏°S »fƒWh ™é©L …QƒîdG ôà«H ¿É°Só桪dG ¬fhÉY ,¿ÉØ£°SG ÜÉë°UGh á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG ÜõM »a ¥ÉaôdG øe OóY ¬Ø«dɵàH ´ôÑJh .AÉ°†«ÑdG …OÉj’G
áæjóe »a AGó¡°ûdG Ö°üf øY IQÉà°ùdG áMGRÉEH ™é©L Gójôà°S ÖFÉædG âeÉb k «∏cG â©°Vhh …ô°ûH áehÉ≤ªdG AGó¡°ûd ájQÉcòàdG áMƒ∏dG ≈∏Y QɨdG øe Ó ,íHòªdG ¢ùjôµàH …ôîØdG ±GRƒL Qƒ«æ°ùfƒªdG ΩÉb ∂dP ó©H ,á«fÉæÑ∏dG …OGôa …ô°ûH ájó∏H ¢ù«FQ Qƒ°†M »a ∂dPh ,±ƒ∏îe πHô°T Ü’G ¬fhÉY ¿Gƒ£fG QƒàcódG »eƒµëdG …ô°ûH ≈Ø°ûà°ùe IQGOG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ,Rhô«c äGƒ≤dG{ ÜõM õcôe ¢ù«FQ ,Rhô«c ó«dh á©aÉædG õcôe ¢ù«FQ ,™é©L .áæjóªdG »a ¥ÉaôdG øe ó°ûMh ,QÉéædG ¬«æjQ áæjóªdG »a zá«fÉæÑ∏dG Éæ©e ∑Qƒ°†M ≈∏Y ,ÜQ Éj ∑ôµ°ûf{ :É¡«a ∫Éb ,zá«qf{ QÉéædG ÓJ ,¬à¡L øe ...∂Jƒµ∏e »a ÉfAGó¡°T ø°†ëJ ¿GC ∂æe Ö∏£fh ...∂ª©f πc ≈∏Yh Ωƒ«dG ∫É£H’G ÉæbÉaQ ≥aGôJh ..AÉ«M’G ÉæFGó¡°ûd AGhO º°ù∏H ∂MhôL øe π©éJh Gójôà°S Éæà≤«aQ ∑QÉH ÜQÉj ..ºdÉ©dG AÉëfG πc »ah Éæg Éæ©e ¿hOƒLƒªdG
I 28
26-29 Nachatat Sithridanew.qxp_Layout 1 12/21/23 2:05 PM Page 29
قداس لراحة أنفس شهداء بشري º«bG ,…ô°ûH »a á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG ÜõM Öàµe øe IƒYóH Ö°üf íHòe ≈∏Y ,…ô°ûH AGó¡°T ¢ùØfGC áMGôd ¢SGób âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh ,»dɪ°ûdG …ô°ûH πNóe óæY AGó¡°ûdG .…ô°ûH »dÉgG øe ó°ûM √ô°†M ,2023 ∫ƒ∏jG 30 »a ™bGƒdG á«fÉæÑ∏dG áæÑgôdG »a ôHóªdG ,á«¡d’G áë«HòdG »a ∑QÉ°T ¢ù«FQ ,…ôîØdG ±GRƒL Qƒ«æ°ùfƒªdG ,…ôîØdG »fƒW Ü’G …QƒîdG º¡fhÉYh ,±ƒ∏îe πHô°T …QƒîdG ÉHÉ°S QÉe á«YQ .OGôe ∫ƒH
29 I
30-35 Baladiyat.qxp_Layout 1 12/21/23 2:08 PM Page 30
نشاطات البلديات والبلدات
اتحاد بلديات قضاء بشري »«تفاح بﻼدك الك ولوﻻدك يوم التفاح الوطني في قضاء بشري
≈∏Y »°†≤J »àdG QÉ©°SC’ÉH º¡ªµëJh QÉéàdG ™°ûL øe ø«YQGõªdG É°kUƒ°üN ø«eôàëe QÉéJ ΩÉeG ¥Gƒ°SC’G íàah ø«YQGõªdG ∫ÉeBG ó©H É°kUƒ°üN ìÉØàdG ´GƒfG OƒLG øe ƒg …ô°ûH á≤£æe ìÉØJ ¿Gh ™æªJh IOƒédG ø°ùëJ äGOÉ°TQG OɪàYG »a ´QGõªdG IóYÉ°ùe »a ´QGõªdG Ωƒªg ¬JOÉ©°S πªëj ¿G ÓeBG ,IôªdG äÉÑ°SôàdG .¬°VQÉH QòéàdG ≈∏Y É¡JóYÉ°ùeh ¬Ñ∏bh ¬∏≤©H …ô°ûH AÉ°†b ´QGõªdG IóYÉ°ùe ᫪gCG ≈∏Y ÉgQhóH äócG ≥°ûØ°ûdG ΩÉ≤ªFÉ≤dG äGó«ÑªdG QÉéJ ¢†©H OÉ°ùa øeh QÉéàdG ™°ûL øe ¬àjɪMh ,êÉàfE’G ≥jƒ°ùàd á«LQÉN ¥Gƒ°SCG ø«eCÉJ »a IóYÉ°ùªdGh á«YGQõdG IhôãdG ájɪëd á«Ä«H áWô°Th ø«ÑbGôe ø««©J ᫪gCG ≈∏Y äócCG ɪc .á«LôëdG ,ÉgQƒ°†M ΩÉ≤ªFÉ≤∏dh ¬JƒYO OÉëJ’G ¢ù«Fôd ôµ°T Oƒëd ¢Só桪dG á£Ñ¨d á«ëàdG É¡Lƒe »MhôdG ÉgÉæZh á≤£æªdG IOGôØH Égƒæe »a ìÉØàdG Ωƒ«H »°VɪdG ΩÉ©dG ∑QÉ°T …òdG »YGôdG ∑ôjô£ÑdG
º¶f Oƒëd ¢ùjƒd ¢Só桪dG áYGQõdG IQGRh ΩÉY ôjóe ájÉYôH ìÉØà∏d É«æWh Éeƒj ±ƒ∏îe »∏jG …ô°ûH AÉ°†b äÉjó∏H OÉëJG ¢ù«FQ äÉjó∏H AÉ°SDhQh ≥°ûØ°ûdG ≈HQ …ô°ûH ΩÉ≤ªFÉb ¬«a âcQÉ°T »fÉæÑ∏dG É°TÉbô≤H,áYGôa ƒH »eGQ ¿ƒYõH,…hGQó°T êQƒL áÑédG çóM áYGQõdG IQGRh áë∏°üe á°ù«FQ ,ô«°†N ∞jRƒL ¿ÉHh »£ÑdG êQƒL π«∏N ´É≤ÑdG »a áë∏°üªdG ¢ù«FQ ,¢†«HC’G É«fƒ°U ∫ɪ°ûdG »a QGRÉY π«∏N ∫ɪ°ûdG »a »YGQõdG OÉ°TQE’G Öàµe ¢ù«FQ ,π≤Y ø«°Sóæ¡e á«YGQõdG äÉ«fhÉ©àdGh ÖJɵªdGh ídÉ°üªdG »dhDƒ°ùeh .ø«YQGõªdG øe OóYh ÖMQ äÉjó∏ÑdG OÉëJG õcôe »a ™°Sƒe AÉ≤∏H »æWƒdG Ωƒ«dG π¡à°SG ≥°ûØ°ûdG ΩÉ≤ªFÉ≤dG ±ƒ∏îe OÉëJ’G ¢ù«FQ ¬∏¡à°ùe »a äGQÉjRh õ«ªªdG •É°ûæH Égƒæe ΩÉ©dG ôjóªdÉHh ø«cQÉ°ûªdGh .»fÉæÑ∏dG »YGQõdG êÉàfE’G ≥jƒ°ùàd ºdÉ©dG ∫hO ∞∏àîªd IQôµàªdG ájɪMh ìÉØàdG ôjó°üàd ¥Gƒ°SCG ø«eCÉàd á£N ™°VƒH ÖdÉWh I 30
ájôeÉ©dG ¿Gƒ£fCG ôjƒ°üJ
30-35 Baladiyat.qxp_Layout 1 12/21/23 2:08 PM Page 31
äÉLƒàæªdG Gƒ°Vô©à°SGh ΩÉ©dG ≥jô£dG ≈dG ™«ªédG ¬LƒJ ∂dP ó©H øe ø«YQGõeh äGó«°S ÉgOGóYG »a ∑QÉ°T »àdG áYƒæàªdG á«YGQõdG ≈∏Y ¢SÉàjQÉc áÑ«Ñ°T ™e ìÉØàdG ™jRƒJ »a GƒcQÉ°T AÉ°†≤dG iôb ∞∏àîe .AÉ°†≤dG QGhRh øjôHÉ©dG 31 I
¬Lh ɪc ,ø«YQGõªdG ºYód ¬JɶY øe ɪ°ùb ¢ü°üNh á≤£æªdG ™«°VGƒªdG π°UGƒàe πµ°ûH ¿É©HÉàj øjò∏dG á≤£æªdG »ÑFÉf ≈dEG á«ëJ ≈dG ¬aƒbhh OÉëJ’G ¢ù«FQ •É°ûf ≈∏Y ócCGh IQGRƒdG ™e á«YGQõdG ó«MƒdG Qó°üªdG ìÉØàdG º°Sƒe πµ°ûj øjòdG ø«YQGõªdG ÖfÉL QhO π«©ØJ IQhô°V ≈dG âØdh .º¡JÓFÉY ºjôc ¢û«Y ø«eCÉàd ø«eCÉàd π°UGƒàªdG ¬«©°S ≈dG Éàa’ ,á«YGQõdG äÉ«fhÉ©àdGh äÉHÉ≤ædG »ah »fÉæÑ∏dG »YGQõdG êÉàfE’Gh ìÉØàdG ôjó°†àd á«LQÉN ¥Gƒ°SCG »a QhO …ô°ûH AÉ°†b äÉjó∏H OÉëJE’ ¿ƒµj ¿CG πeCG QÉW’G Gòg πµ°û«°S …òdGh πÑ≤ªdG ¿ƒfÉc »a ó≤©«°S …òdG áMhódG ƒÑ°ùcG áØdÉîe …G á≤MÓe ≈∏Y ócCGh .»fÉæÑ∏dG ìÉØàdG ôjó°üàdG á°Uôa ó«≤àdG ΩóY ∫ÉM »a É«FÉ°†b á«YGQõdG äÉ«dó«°üdG πÑb øe É¡H 샪°ùe ô«¨dG ájhOC’ÉH á≤∏©àªdG IQGRƒdG øY IQOÉ°üdG º«eÉ©àdG á≤£æe »a »YGQõdG êÉàfE’G ¿Éc GPG ºàNh á«MÓ°üdG á«¡àæªdGh .ô«îH ¿ÉæÑd πc »a ¿ƒµj ô«îH …ô°ûH
30-35 Baladiyat.qxp_Layout 1 12/21/23 2:08 PM Page 32
نشاطات البلديات والبلدات
بشري VOYAGE MÉMORIAL
يوم الشهيد الفرنسي في اﻻرز Ö©°ûdG ™e ábÓ©dG ïjQÉJ øY É¡«a çóëJ áª∏c áæé∏dG ¢ù«FQ ≈≤dG áª∏µH ∫ÉØàM’G ≈¡àfGh …ô°ûH ájó∏H ¢ù«Fôd áª∏c ¬©ÑJh »°ùfôØdG :ºdÉ©dG »a ΩÓ°ùdG AGó¡°T ºjôµàd á«dhódG á«©ªédG ¢ù«Fôd IÓ°U IhÓJ ºJ å«M áHɨdG ìÉààa’ Qƒ°†ëdG π≤àfG äɪ∏µdG ó©H . Iô«°üb RQGC áHÉZ »a É°SGób É«°ùfôa 30 øe ∞dƒDªdG óaƒdG ô°†M Égó©Hh .±ƒ∏îe πHô°T …QƒîdG ¬°SGCôJ ÜôdG
AGó¡°û∏d ’ÉØàMG º«bGC ,2023 ∫h’G øjô°ûJ ô¡°T øe ™°SÉàdG ìÉÑ°U ܃æédG »ah 1983 ∫h’G øjô°ûJ ô«éØJ »a Gƒ£≤°S øjòdG ø««°ùfôØdG 151 ºgOóY ≠∏H óbh ...ΩÓ°ùdG ßØëd á«dhódG äGƒ≤dG øª°V »fÉæÑ∏dG .¿ÉæÑd RQGC AÉbó°UGC áHÉZ »a º¡Fɪ°SG ≈∏Y äGRQGC ´QR ºJ Gó«¡°T πãªeh ¢û«édG óFÉ≤d πãªeh …ô°ûH ájó∏H ¢ù«FQ ∫ÉØàM’G ô°†M πãªeh ¥ƒW º«dh ÖFÉædG πãªeh ôgÉ°†dG º«gGôHG ≥HÉ°ùdG ôjRƒdG .á«æWƒdG ¿GôÑL áæéd ¢ù«FQ ≈dGE áaÉ°VGE »fóªdG ´ÉaódG ôjóªd
I 32
30-35 Baladiyat.qxp_Layout 1 12/21/23 2:08 PM Page 33
≈∏Y â©aQ »àdG ájQÉcòàdG áMƒ∏dG ≈∏Y Öàc óbh :Iôî°U ≈eGób øe 24 É¡H ΩÉb »àdG ájQÉcòàdG á∏MôdG ∫ÓN{ ,¿ÉæÑd »a GƒeóN øjòdG ø««°ùfôØdG ø«HQÉëªdG Gƒeôch .á«ë°†àdGh IôcGòdG áHÉZ GƒëààaGh Ghôµa Ghó¡°ûà°SG øjòdG ø«jôµ°ù©dG º¡bÉaQ áÑ°SÉæªdG √ò¡H äÉ£∏°ùdG ôµ°ûfh .¿ÉæÑd »a ΩÓ°ùdGh É°ùfôa πLGC øe .z´hô°ûªdG Gò¡d Ghó°ûM øe πch Lieutenant colonel Laurent attar-bayrou
33 I
30-35 Baladiyat.qxp_Layout 1 12/21/23 2:08 PM Page 34
نشاطات البلديات والبلدات
بلدّيات قضاء بشري تتولى حراسة المنطقة من السرقات
ƒg ɪc ø««∏«d ¢SGôM ø««©Jh ,Ió∏H πc πNGóeh …ô°ûH AÉ°†b ,äÓHɵdG ábô°ùH ≥∏©àj ɪ«a ÉeG .…ô°ûH áæjóe »a Ék«dÉM ∫ƒª©e ≈dG »FÉHô¡µdG QÉ«àdG IOÉYGh É¡æ«eÉCàd ø««æ©ªdG ™e π°UGƒàdG ºnJ ó≤a .IQô°†àªdG iô≤dG
Gójôà°S ÖFÉædG øe Ö∏W ≈∏Y AÉæH ±GRƒL ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG ≈≤àdG ,™é©L OÉëJG ¢ù«FQ ¬Ñàµe »a ≥ë°SG AÉ°ShDQh ±ƒ∏îe »∏jG AÉ°†≤dG äÉjó∏H ,Rhô«c …ójôa …ô°ûH :äÉjó∏H ¿hô°üM ,ô≤°U ô«HhQ â«°TóM ƒHG »eGQ ¿ƒYõH ,»fÉ©ª°S QGô«L çóM ,»£ÑdG êQƒL É°TÉbô≤H áYGôa äÉæbh …hGQó°ûdG êQƒL áÑédG ¿ƒ©ªàéªdG ∫hÉæJh .√OÉ©°S ¿Gƒ£fG É¡Jó¡°T »àdG äÉbô°ùdG ´ƒ°Vƒe ,Iô«N’G áfh’BG »a …ô°ûH á≤£æe AÉHô¡µdG äÓHÉc ábô°S ÉgôNGB ¿Éch øe IóપdG äGó∏ÑdG …ò¨J »àdG É¡©°Vƒd á«æe’G iƒ≤dG ™e π°UGƒàdG ºqJ óbh .øjóÑY ≈àMh GôصYÉ≤H ájQhô°†dG á«æe’G ô«HGóàdG PÉîJGh äÉbô°S øe çóëj Ée AGƒLG »a .ÉgQGôµJ ™æªd πNGóe óæY áÑbGôe äGô«eÉc Ö«côàH k GQGôb ¿ƒ©ªàéªdG òîJG ɪc
رد طلب اﻻرتياب بحياد المحكمة في قضية القرنة السوداء áfô≤dG ∞∏e ójóL Ée ...øjôØ°üYÉ≤H ájó∏Ñd Ö«qîe »FÉ°†b QGôb ?AGOƒ°ùdG .2023 »fÉãdG øjô°ûJ 8 AÉ©HQ’CG ¢ùjƒY ∑QÉe ¿ÉL IÉ°†≤dG øe áØdƒDªdG á©°SÉàdG ájõ««ªàdG áaô¨dG äOqQ »°VÉ≤dG OqQ Ö∏W øjQÉ°ûà°ùe ¿GóªM »fÉeGCh ôgõe êQƒLh kÉ°ù«FQ øjôØ°üYÉ≤H ájó∏H ¬H âeó≤J …òdG Ωƒq≤ªdG õjôJ ∫ɪ°ûdG »a …QÉ≤©dG AÉØàfÉH kÓ∏©e OôdG AÉLh ,AGOƒ°ùdG áfô≤dG »a …QÉ≤©dG ´GõædG á«Ø∏N ≈∏Y .᪵ëªdG OÉ«ëH ÜÉ«JQ’G QôqÑJ »àdG ÜÉÑ°S’CG øe …GC »°VÉ≤∏d á«FÉ°†≤dGh ájQGO’G äÉ«MÓ°üdG ≈∏Y ájõ««ªàdG áaô¨dG äócGCh .¬JÉ«MÓ°U …QÉ≤©dG »°VÉ≤dG RhÉéàH AÉYO’G ∂dòH äOqQh á«°VÉ≤dG AɪàfG OqôdG áÑdÉW á¡édG øe É¡H ≈dóªdG ÜÉÑ°S’G ø«H øeh ∫ó©dG ôjRhh »fhQɪdG ∑ôjô£ÑdG πNóJh á«fhQɪdG áØFÉ£∏d Ωƒq≤ªdG .É¡à«MÓ°U â«Ñãàd …ô°ûH »ÑFÉfh I 34
30-35 Baladiyat.qxp_Layout 1 12/21/23 2:08 PM Page 35
السفير البلغاري في متحف جبران
¿hÉ©à∏d ¬«æªJ øY ÜôYGh .∞ëàªdG ø«°ùëJh á«°üî°ûdG ¿GôÑL .ájQɨ∏ÑdG IQÉØ°ùdGh áæé∏dG ø«H ΩGóà°ùªdG π°†ØH Égò«ØæJ ºqJ »àdG ∫ɪY’CG ≈∏Y ™∏WG ∞ëàªdG πNGO ¬àdƒL AÉæKGC .á«dÉ©dG äÉØ°UGƒªdGh ò«ØæàdG IOƒéH ¬HÉéYGE ióHGh ,…Qɨ∏ÑdG ºYódG øª°†àJ ô«Ø°ù∏d ájQÉcòJ ájóg áæé∏dG ¢ù«FQ Ωób áÑ°SÉæªdG √òg »ah »a ɪH 2023 ΩÉ©d áæé∏dG äGQGó°UG øe ¿GôÑL Öàc øe áYƒªée .¬àHÉàc ≈∏Y ΩÉY áÄe QhôªH ’ÉØàMG z»ÑædG{ ÜÉàc ∂dP
35II 35
¬à∏«≤Yh ±ƒeƒJ ø°ùj ähô«H »a ójóédG …Qɨ∏ÑdG ô«Ø°ùdG ΩÉb ±ó¡H ¿GôÑL ∞ëàe ≈dG IQÉjõH IQÉØ°ùdG ºbÉWh ɪ¡àæHGh ,πÑ≤à°ùªdG »a ¬H áWƒæªdG äÉÑLGƒdGh ΩÉ¡ªdÉH ´Ó£°V’G q ºJ »àdG íæªdÉH á≤∏©àªdG áeRÓdG äÉeƒ∏©ªdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdGh øY ¿GôÑL ∞ëàªd z…Qɨ∏ÑdG ᫪æàdG ¥hóæ°üdG{ πÑb øe É¡ªjó≤J .2023h 2022 »eÉY á«æWƒdG ¿GôÑL áæéd ¢ù«FQ ∞ëàªdG »a ¬dÉÑ≤à°SG »a ¿Éch áæé∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdGh áæé∏dG AÉ°†YGCh ¬ªMQ …OÉa Qƒ°ùahôÑdG ™é©L ∞jRƒL PÉà°S’G ∞ëàªdG ôjóe ,¢SƒfÉ«æa ∞jRƒL PÉà°S’G ò«ØæJ øY áæé∏dG πÑb øe ádhƒD°ùªdG ™é©L É«aƒ°U Ió«°ùdGh . ájQɨ∏ÑdG áeƒµëdG øe ádƒªªdG ™jQÉ°ûªdG IQÉØ°ùdGh áæé∏dG ø«H ¿hÉ©àdG ᫪gÉCH ô«Ø°ùdG OÉ°TGC ,IQÉjõdG AÉæKG ø«H ácôà°ûe á«é«JGôà°SGh ájhDQ ™°Vh IQhô°V ≈∏Y ócGh ,ájQɨ∏ÑdG .IQÉØ°ùdGh áæé∏dG IQÉØ°ù∏d √ôµ°T áªMQ …OÉa Qƒ°ùahôÑdG áæé∏dG ¢ù«FQ Ωóbh áÑàµe áfÉ«°Uh ôjƒ£àd ºjôµdG º¡ªYO ≈∏Y ájQɨ∏ÑdG áeƒµëdGh
36-37 maktab mar2a + LIFE.qxp_Layout 1 12/21/23 2:11 PM Page 36
بشري- نشاطات مكتب المرأة
بشري- دورة في البروتوكول لمكتب المرأة ∑ƒ∏°ùdGh πFÉ°SôdG ,á«ØJÉ¡dG áªdɵªdG ,πª©dG »a ∑ƒ∏°ùdG ,á«dõæªdG …ô°ûH - zá«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG{ ÜõM »a IGCôªdG QhO π«©ØJ Öàµe ΩÉbGC …ô°ûH »a IGCôªdG Öàµe á°ù«FQ âeób AÉ≤∏dG ájÉ¡f »ah.»YɪàL’G :IQhódG â∏ª°T .áªMQ Rhô«a Ió«°ùdG ™e ∫ƒcƒJhôÑdG »a á«ÑjQóJ IQhO .ôjó≤Jh ôµ°T ¿ƒHôY áªMQ Ió«°ù∏d Ék«ªjôµJ ÉkYQO ôµ°S ô«ÑY äÉØjô°ûàdG Ωɶf ,á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG ÜõM »a ∫ƒcƒJhôÑdG Ωɶf
ء توعوياً حول الصحّة النفسية والضغوطات اﻻجتماعية ً لقا ô«ÑY …ô°ûH »a IGCôªdG Öàµe á°ù«FQ øe á«Ñ«MôJ áª∏µH AÉ≤∏dG π¡ào°SG .•É°ûædG Gòg ᫪gG øY âKóëJh ôµ°S π«FƒfɪY ≈dG ¢SÉàjQÉc á£HGQ øe QƒÑL ÉfGƒL á«YɪàL’G Ió°TôªdG âbô£J Égó©H .¬à¡LGƒeh ¬©e πYÉØàdG á«Ø«ch (¬HÉÑ°SGh ¬°VQGƒY) »°ùØædG §¨°†dG
¿hÉ©àdÉH …ô°ûH õcôe - á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG ÜõM »a IGCôªdG Öàµe º¶f äÉWƒ¨°†dGh á«°ùØædG áëq°üdG ∫ƒM kÉjƒYƒJ AkÉ≤d ¢SÉàjQÉc á£HGQ ™e OmóY Qƒ°†Mh ácQÉ°ûªH …ô°ûH - …ó∏ÑdG ô°ü≤dG ≈æÑe »a á«YɪàL’G .IQhÉéªdG ≥WÉæªdGh …ô°ûH äGó«°S øe
I 36
36-37 maktab mar2a + LIFE.qxp_Layout 1 12/21/23 2:11 PM Page 37
جمعية «فرصة للحياة»
«تعوا نحكي طاقة إيجابية»
ن الدفاع عن الّنفس» «ف ّ
«تعوا نحكي ثقة بالنفس»
37 I
30-33 noel.qxp_Layout 1 12/26/23 2:21 PM Page 38
Christmas Market
¢Vô©ªdG Gòg ≥∏îf ¿G …ô°ûH »a äGƒ≤dG õcôªc ÉæÑÑMGC{ :QÉéædG ™HÉJh øe º¡dɪYG ¢VôY »a ¿ƒÑZôj á«Ñ°Uh ÜÉ°T πc ™é°q ûfh Ék©e πØàëæd ºjó≤Jh á«∏ëªdG áMÉ«°ùdG ºYO ≈∏Y åëfh áfƒeh ,äÉjƒ∏Mh ,á«aôM z.á«fGô°ûÑdG áYÉæ°üdG Rõ©j Gòg πch ,á«FÉæ¨dGh á«≤«°SƒªdG ÖgGƒªdG »àdG Gójôà°S ÖFÉædG IOÉ©°ùd ôµ°ûdG ¬«LƒJ »a ÖZQGC{ :QÉéædG πªcGCh äÉ«fɵe’EG πc âeób »àdG ájó∏Ñ∏dh ,IôµØdG √òg âªYOh â©é°T z.Éæ©e ÉkjOÉe GƒªgÉ°S øjòdG ¥ÉaôdG πc ôµ°TGh .ájQhô°†dG ∫h’G ≈àM ôªà°SGh ∫h’CG ¿ƒfÉc 16 »a íààaG ¥ƒ°ùdG √òg ¿GC ≈dG QÉ°ûj .2024 »fÉãdG ¿ƒfÉc øe
ت نـشـــاطات المبيلﻼديداية
äGƒ≤dG{ »a …ô°ûH õcôe íààaG ™é©L Gójôà°S ÖFÉædG øe ºYóH IAÉ°VGE âªJh Christmas Market OÓ«ªdG ¥ƒ°S ,zá«fÉæÑ∏dG ájó∏H ¢ù«FQ Qƒ°†ëH »°ù«FôdG …ô°ûH ´QÉ°T »a ájOÓ«ªdG Iôé°ûdG øe OóYh QÉéædG ¬«æjQ …ô°ûH õcôe ¢ù«FQ ,Rhô«c …ójôa …ô°ûH .á≤£æªdG »dÉgGh äÉ«dÉ©ØdG :É¡«a ∫Éb å«M áª∏c QÉéædG ¬«æjQ z…ô°ûH{ õcôe ¢ù«Fôd áª∏c âfÉch OÓ«e ᪶©H Ék©e ∑QÉ°ûàæd OÓ«ªdG øeR »a ™ªàéf Ωƒ«dG Gòg »a{ πe’G ¢û«©fh ,ÉæbÉaQh Éæ∏gG ™e ìôØæd IóMGh á∏FÉ©c »≤à∏fh ´ƒ°ùj .zÉ¡H ôªf »àdG áÑ©°üdG ájOÉ°üàb’G ±hô¶dG √òg »a ΩÓ°ùdGh
I 38
30-33 noel.qxp_Layout 1 12/26/23 2:21 PM Page 39
بشري
39 I
30-33 noel.qxp_Layout 1 12/26/23 2:21 PM Page 40
ت نـشـــاطات المبيلﻼديداية
بقاعكفرا
I 40
هدايا الميﻼد توزع على أطفال قضاء بشري
30-33 noel.qxp_Layout 1 12/26/23 2:21 PM Page 41
بزعون
41 I
30-33 noel.qxp_Layout 1 12/26/23 2:22 PM Page 42
ت نـشـــاطات المبيلﻼديداية
حدشيت
I 42
هدايا الميﻼد توزع على أطفال قضاء بشري
30-33 noel.qxp_Layout 1 12/26/23 3:19 PM Page 43
بيت منذر
43 I
30-33 noel.qxp_Layout 1 12/26/23 2:40 PM Page 44
ت نـشـــاطات المبيلﻼديداية
بقرقاشا
طورزا
I 44
هدايا الميﻼد توزع على أطفال قضاء بشري
30-33 noel.qxp_Layout 1 12/26/23 2:40 PM Page 45
حصرون
مزرعة بني عساف
45 I
30-33 noel.qxp_Layout 1 12/26/23 2:40 PM Page 46
ت نـشـــاطات المبيلﻼديداية
حدث الجبة
I 46
هدايا الميﻼد توزع على أطفال قضاء بشري
30-33 noel.qxp_Layout 1 12/26/23 2:40 PM Page 47
المغر
47 I
30-33 noel.qxp_Layout 1 12/26/23 2:52 PM Page 48
ت نـشـــاطات المبيلﻼديداية
الديمان
قنوبين
I 48
هدايا الميﻼد توزع على أطفال قضاء بشري
30-33 noel.qxp_Layout 1 12/26/23 2:52 PM Page 49
عبدين
49 I
30-33 noel.qxp_Layout 1 12/26/23 2:52 PM Page 50
ت نـشـــاطات المبيلﻼديداية
هدايا الميﻼد توزع على أطفال قضاء بشري
برحليون
بـان
I 50
Back cover.qxp_Layout 1 12/26/23 1:55 PM Page 51
Back cover.qxp_Layout 1 12/26/23 1:56 PM Page 52
.... ً عاما44
والحلم اصبح حقيقة