GdªôGhMáJõG∫’a«ªÉ
Gdóhdá,eƒDS°ù°Éä déæáGfàîÉHÉä
hJ©£»d∏ÑÓO,Gd©ÉeáGdü°ƒQIdàµù°ôS°«ÉS°«á,hd«ù°âGdªû°ÉcπY∏≈,M«É
GdÑÓOH¡É
587/0102JôN«ü¢hRGQIG’EYÓΩQbº 25GCj∏ƒ∫3202Y``óO
Gdªû°ôaáGd©Ée L©é™S°àôjóGGdæÉFÖ
Gd©ÉeáGdù°«ÉS°«áGdë«ÉIJ©£πGdà»,MÉd«É S°àôjóGGdæÉFÖcÓΩ
j©àÑôh¿Gdòjø dÑæÉ¿,Y∏≈Jªô Gdæû°ÉWÉäj¶¡ôGdôS°Édáz. Gdµã«ôI, GCMóGJæà¶ôWôj≤¡ÉhJù°∏∂
GCMó.QYÉjáJôjó, YôS°ÉHû°ô…T°¡óäGPG,’Fëáa«¬aÉRä,OjªƒbôGW«ÉGfàîÉH«É
Gd≤ƒGäMõÜGdªóYƒeáLÑôG¿z, eªã∏á8812U°ƒJÉ 87%fù°Ñá
QF«ù°ÉQMª¬Mµ«ºaÉO…GdÑôhaù°ƒQ
G’fàîÉH»Gd©ôS¢gòGS°Ñ≥cÉ¿HÉdª≤ÉHπ, Gd≤ôfáhb™eƒDdªÉ MóhOgÉOaÉYÉhPd∂Hû°ô…,T°¡«ójøNù°ÉQIGS°Øô GY∏≈Jîõf¡É
GHæÉAGdéƒa«á, HªØ¡ƒΩfƒDeøfëø Hû°ô…,GdªàÉY≤Ñá
G’fà¡ÉcÉäY∏≈Gd≤Éfƒf«á
hHóh¿HÉdફ«™Jæà¡»hbód∏ªû°µ∏á.f¡ÉF«É d∏û°¡«ójø
G’¿hGdGdªÉCS°ÉI, O GEd≈hfóYƒMÉOKá,
e桺.zhG’bàü°ÉU¢GdØÉY∏«ø OhQGd≈HÉ’V°Éaá
OGFºJƒGU°π Hû°ÉC¿GW∏≤ƒgÉGdà»
Gdªë¶ƒQ.hhb©æÉ
MóKÉgæÉ∑Gd≈fû°«ôjÑ≤≈eƒDS°ù°ájù°à©ócÑ«ôG dªóIGfà¶ôfÉ√
hPd∂GdôGY»,H£ôS¢Hû°ÉQIeÉQGdÑ£ôjô∑
Gdªù°ƒDh∫:GdªójôféºGd¡ÉT°º
GdàæØ«ò…:GdªójôL©é™ZÉR…
الوطنيةجبرانلجنةانتخابات
بشريبلديةرئيسمقابلة
بشرينائبيبيانات
طوقومالكهيثمعتودبشريْ
والبلداتالبلدياتنشاطات
جبرانلجنةنشاطات الشعاررومانوسعرس
2 تغيوإنينتهيﻻالنضالّ ساحاته 1 3 8 25Gj∏ƒ∫3202 بشري وﻰءشر
S°æƒGä.GQH™dªóI
RAIDY PRINTING GROUP S.A.L www.raidy.com | raidy@raidy.com اﻻفتتاحية
طوق.
قداسيترأسالماورنيالبطريركاﻷربعين وهيثممالكلشهيدين
جعجعستريداالنائبنشاطات
الفهـرس جعجعغازي
GŸù°ÉgªáGCHôRgÉ hGdÎHƒjáhGdõQGY«á
Gdü°©ÑáGdù°«ÉS°«ád∏¶ôh±G’S°àù°ÓΩJôa†¢Hû°ô…
51Y†°ƒG’Nà«ÉQGfàîÉHÉähŒô…GdÑÓO,Jû°πGdà»hGŸ©≤óI d∏éæá
Hû°ô…,‘OÁƒbôGW»YôS¢gæÉ∑cÉ¿3202,72GBÜG’MójƒΩ
GŸóYƒeáLÈG¿zd«Ñ≤≈GdãÉf«á....GŸÄƒjá{f냒FëáaÉRäM«å
heøjƒeÉ,j£ÉdÑ¡ÉPGJ¬GCY£≈JµÉa≈AGdƒa«á,Hû°ô…
GdƒWæ«á.LÈG¿
Gd∏ÑæÉf«á.Gd≤ƒGä
d∏î§ha«ÉcÉ¿heøjàµÉHô,côGeà¡ÉHû°ôGS°áhOGa™≈V°ë Gdò…GdóYºhgòGYÉd«É...QGCS°¡ÉhQa™LÉfÑ¡Éhhb∞Gd∏ÑæÉÊ
jÉCä⁄Gd∏ÑæÉf«áGd≤ƒGäM¶«âdôF«ù¢d∏骫πGcÉ¿YÑã Gdò…L©é™,S°ªÒGdócàƒQGd∏ÑæÉf«á,Gd≤ƒGäMõÜ ÃƒGbجõ Gd∏ÑæÉf«Ú.hLª«™d∏ÑæÉ¿GdóGYªáGdƒWæ«á
GgàªÉeGCX¡ôähd£ÉŸÉGŸƒDS°ù°ÉäHü°«ÉfáÉNÉU°É heøhG’LàªÉY«á, G◊µƒe»Hû°ô…hGLà¡ÉOgÉJØÉf«¡É hj©µù¢hGdàØÉÊ, hGS°à≤ôGQ√.QaÉg«à¬–≤«≥fëƒ
S°ÎjóGd∏æÉFÖGeàæÉf¡ºHû°ô…GCgÉ‹ôeƒGRS°«É¥, heù°ÉfóI›àª©¡ÉNóeá‘hGŸù°àªôIGŸ†°æ«á÷¡ƒOgÉL©é™ GEjéÉH»J¨«Ò–≤«≥GdóGFºhS°©«¡ÉhGŸæ£≤áHû°ô…‘GCgÉd«¡É WôbÉJ¡ÉHóAGHû°ô…jõhQdµπd∏©«É¿XÉgôhGCU°ÑíM≤«≤», bÉeâeà©óOI,›É’ä‘L¡ƒOgÉhYÈGdàëà«á,Hæ«à¡ÉhU°ƒ’ heød∏ªéઙ.e∏ªƒS°áNóeÉJ«áeû°ÉQj™HàæØ«òL©é™GdæÉFÑá
I 3 بشري
ذاتهأعطىتكافئ يوما....يطالبهاولم
T°îü°Éd«ù¢Gdò…eƒLƒOhgƒYÉOjÉ fëøG’EQçgòG
déæáGfàîÉHÉäGd∏ÑæÉf«áGd≤ƒGäGdªóYƒeáGdÓFëáaÉRä
GdÓFëágò√OYªæÉgæÉG’EQç,gòG aÉdôF«ù¢hGCY†°ÉA, jµƒ¿HëÉLá
d¡ÉLÑôG¿zd«Ñ≤≈GdãÉf«á-GdªÄƒjáf냒Fëá
0003fÉNÖ.bôGHáGCU°π2582U°ƒJÉhfÉdâGdƒWæ«á,LÑôG¿ HÉC¿GdªÉc«æáhGCaÉOä »
Gdª≤àôY«ø.Gd`09^77%bôGHá GdóGN∏«áhRjô{T°µôäd¡É,Jü°ôjíha»L©é™S°àôjóGGdæÉFÖ
GdÓFëáz. Mƒ∫S°ƒDG∫Y∏≈hQOG
G’S°àë≤É¥gòGj©àÑôh¿Gdòjø NÉU°áÉ
e©æÉJéÉhÜGdò…eƒdƒ…Hù°ÉΩG’CYªÉ∫Jü°ôj∞Mµƒeá S°ôj©É H©ód∏ÑæÉf««øGCeπfØëáf©£»M«åG’fàîÉHÉä,gò√’ELôGA
Gdù°ƒOGAGd¶ôh±gò√ hGCU°ôjæÉd∏ù°∏£á, fû°ÉWÉJ¡Éd¡ÉHë«åLóGe¡ªáGd∏éæágò√ GEf¡ÉHÉ’EV°Éaá hU°«à¬LÑôG¿ Gdªù°ÉYóGäHû°ô…
Gdójª≤ôGW«á,Y∏≈Môjü°áeæ£≤ágæÉ∑Gdæ«ÉH«á,G’fàîÉHÉäJÉCL«π
fªƒPLÉHû°ô…eæ£≤áJµƒ¿Môjü°ƒ¿hfëø Gd≤ƒjád∏骡ƒQjá
Mü°πz.hgµòGhGdû°ØÉa«áGdù°∏£áhJóGh∫Gd≤Éfƒ¿dà£Ñ«≥ Hü°ƒJ¡ÉG’EO’ANÓ∫U°ëØ»MójåL©é™GdæÉFÖhbÉdâ
{GCU°ôHû°ô…:GdƒWæ«áLÑôG¿déæáGfàîÉHÉä S°«ÉS°»cëõÜjæÉ
GdªÄƒjáfëƒdÓFëáOYªæÉjîü¢a«ªÉGCeÉGfàîÉHÉä.gæÉ∑jµƒ¿
NÉU°áz.fµ¡ád¡ÉG’fàîÉHÉä
LÑôG¿,N∏«πLÑôG¿GEQçjÑ≤≈jæÉGCU°ôa≤óLÑôG¿d«Ñ≤≈GdãÉf«á
I 4
«ﻻئحةفوز بنسبة 09,77 جبرانليبقى ٪
I 5 T°ª©ƒ¿ V°Égô
I 6 جبرانليبقى
I 7
hG÷«û¢GdóQ∑É
45/79WÉdÑU°ÉOQ:72/90/7991Qbº
Jƒb«∞e桺WÉdÑÉ
HÉd≤ôÜHû°ô…
GŸû°É´LõA
GT°îÉU¢MÉh∫
fÑÉQjû¢NÓ∫ GEOYÉAGJ¡º
GgÉ‹Gdù°ƒOGAGd≤ôfá‘GŸ«É√Y∏≈WÉFØ»NÓ±gæÉ∑d«ù¢ G◊óhOY∏≈fõG´gæÉ∑cÉ¿hG¿Gd†°æ«¬,hGgÉ‹Hû°ô… PGäGıàü°áhGŸôGL™GdôS°ª«áGdù°∏£ÉäaÉ¿G÷¨ôGa«á, H«Ä»aÉÿÓ±GŸƒV°ƒ´.gòG‘JØü°πGdà»G’Nàü°ÉU¢,
hfiÉhdáHû°ô…eû°ÉYÉäY∏≈Gdà©ó…
G’LôGAGä
Hû°ô…H∏ójÉä
Gd≤Éfƒf«áG’LôGAGä
8991Yª∏âS°æáeæò
GdƒRGQGähQGS°∏â
hPd∂Gdû°ªÉ∫( GdÑ«ÄáhRGQI HÉd≤ôfáGÙ«§ aƒ¥cÉ¿fƒ´
GdÑ«ÄáhRjôbôQ
Gdû°ÉZπ.T°¨∏æÉjõG∫’hcÉ¿GŸ∏∞
GdƒRQGA›∏ù¢Gdü°ÉOQIGd≤ôGQGäNô¥‘GÿÓ±f≤£á bÑπGŸÉF«áhGŸƒGQOhGdù°«ÉMáhGdÑ«ÄáhGdóGN∏«áGdóaÉ´hhRGQGä gò√JæØ«ò‘G’eæ«áGd≤ƒiJ≤ÉYù¢H≤ÉYü°Øôjø,GgÉ‹ H¡ÉbÉeâGdà»GŸàµôQIGŸôGL©ÉäQZºGdà©ójÉäheæ™Gd≤ôGQGä hGdƒRGQGäGŸôGL™GŸæ£≤áhfƒGÜGŸà©ÉbÑáHû°ô…H∏ójÉä hfiòQjøGŸû°µ∏á,gò√GŸ©æ«á,G’eæ«áhG’L¡õIGıàü°á Hû°ô…hNù°ôäeæ¬,jëòQh¿cÉfƒGhhb™Geæ»,a∏àÉ¿Mü°ƒ∫ GŸ∏∞gòGY∏≈dÓV°ÉAIPjƒd¬.Ÿ∏ªâGdù°¡πd«ù¢T°¡«ójø, cÒhR.aôGO…H∏ójáQF«ù¢G◊ójågòGcÉ¿cÉaá,LƒGfѬ
Hù°ÑÖhPd∂GdÑ«ÄádƒRGQI
Gdóhdá?‘hGıàü°áGŸ©æ«á
?Gdù°ƒOGAGd≤ôfá‘d∏ªû°µ∏áG◊≤«≤«á GÿÓ±S°ÑÖ Wƒ¥hg«ãºeÉd∂d©ÉF∏à»Gd≤∏Ñ«áHÉdà©ÉR…GJƒL¬GChOHóGjá )bªáGdù°ƒOGAGd≤ôfáeæ£≤á’ES°àû°¡ÉOgºHû°ô…GCgÉ‹hd©ªƒΩ
GCQV°æÉ.ÉOaÉYGdû°¡ó( ‘Gd≤ÉFºGÿÓ±GCS°ÑÉÜGd©ÉΩd∏ôG…Gdü°ƒQIfƒV°ídµ»KÉf« GdàÉd«á:GdƒbÉF™S°ôOjéÖGdù°ƒOGAGd≤ôfáeæ£≤á GdójøS°«∞Gdù°«óHû°ô…bÉFª≤ÉΩcÉ¿YæóeÉ7991G…S°æáNÓ∫
HàÉQjïcàÉÜhL¬Hû°ô…H∏ójáHÉCYªÉ∫ÉbÉFªGdójøS°«∞
I 8 كيروزفراديبشريبلديةرئيس القرنةبشري«حدودالسوداء القديسينواديوحتىوسنعمل تثبيتعلى السوداءالقرنةملكية حقناوهذااﻻمركلفمهما الشرعي.»
GBNô.hL¬hd«ù¢hbÉfƒÊ
”Gdà»GdæÑÉQjû¢hGERGdá السوداءالقرنة
hhRGQIGd∏ÑæÉf«á
GÙóhOId∏¡æóS°á Hƒb∞Gd≤ÉV°»
GdØü°π
G÷«û¢flÉHôGäGŸƒb™Gdù°æƒ…HÉ’EJØÉ¥Gd©ªπGEd¨ÉAbôQfÉ fÑÉQjû¢Nªù°áHàªójóH≤ÉYü°Øôjø’CHæÉAjù°ªícÉ¿Gdò…
K∏é«á.fù°ÉaÉäNªù°á
Gdà©ójÉäŸæ™cÉaáGdÑû°ôGhjáGd©ÉFÓäÁã∏ƒ¿d∏éôOfƒGWÒY«æÉ Gd≤ôfá.‘
he™Hû°ô…T°Ñ«ÑáhG’ELàªÉYÉäGd∏≤ÉAGäGd©ójóY≤ófÉ hGdѫīáG’Cg∏«áhG÷ª©«ÉähGıÉJÒhGdµ¡æáhGdØ©Éd«ÉäGdæƒGÜ d∏à©ójÉä.Gdàü°ó…eƒV°ƒ´‘hGMóIjóGd∏©ªπ S°ªÉQIS°¡∏á‘HëÒI’EbÉeáÃû°ôh´Gd©ªπHÑóA9102JØÉLÄæÉS°æá
G’CN†°ôhGŸû°ôh´GdõQGYáhRGQIeø HઃjπHû°ô…,Ÿû°É´GdàÉH©á
Gdû°µÉhiJ≤óËH©óJƒb«Ø¬YªófÉH≤ÉYü°Øôjø,H∏ójád£∏ÖHæÉA
f¡ôGQeõ…Gd≤ÉV°»Gdû°ªÉ‹dÑæÉ¿fiÉaßGdü°ÉOQGd≤ôGQ
H≤ÉU°ØôjøH∏ójáGŸ≤óΩG’YÎGV¢hGS°àÉCfØâGd≤ôGQH¡òG H≤ÉYü°ØôjøH∏ójá fiÉa¶á‘GŸóf«áG’S°àĿɱfiµªá
Gdü°ÉOQGd≤ôGQ
2/01/9102–â
442/9102Gdò…Gdôbº11/9/9102–âHàÉQjï bÉFóÃLѬ∞
GCYªÉ∫Hƒb∞j∏õΩHÉ’Ej©ÉRá
Y∏≈HæÉAGdù°ƒOGA,d∏≤ôfáGÙÉPjáS°ªÉQIS°¡∏á‘HëÒI,GEfû°ÉA
Gd©≤ÉQjáGŸæÉW≥dàëójó
‘GŸù°à©é∏áG’CeƒQbÉV°»91/9/9102YøHàÉQjïGdü°ÉOQGd≤ôGQ Gdôbº91/9/9102–âHàÉQjïGCeÉe¬GŸ≤ÉeáGdóYƒi‘Hû°ô…, hGdóhdáH≤ÉYü°ØôjøH∏ójáHƒL¬Hû°ô…H∏ójábÑπ542/9102eø
G’Eb∏«ª«Gdû°ªÉ∫eæ£≤á‘GdóQ∑
hGCgª¡É:
I 9
Hû°ô….H∏ójáT°µƒi
HƒL¬Hû°ô…H∏ójá
Gdôa†¢H≤ôGQ
GS°àîóGΩHîü°ƒU¢
HÉEHÓÆbôQGU°óQ
GCeÉΩeôGL©á
50452/32Hƒb∞
GdæõG´eù°ÉCdádóQS¢
Hû°ô…H∏ójácªÉ
W∏ÑÉäLª«™Y∏≈
GEd«¡ÉOY«âGdà»
j©ôaƒ¿GdòjøGdù°ø
Gdû°¡ÉOGäLª«™
Gdôbº7/01/9102–âHàÉQjïGdÑ«ÄáhRjôGdü°ÉOQGdµàÉÜ
Ÿ£ÉdÑà¬G’CN†°ôd∏ªû°ôh´GdàæØ«ò…GŸµàÖ¬3154/9102GŸƒL G’CKôJ≤««ºOQGS°ábÑπGS°àµªÉd¡ÉhYóΩGdÑëÒIGEfû°ÉAGCYªÉ∫Hƒb∞
d∏éƒGÜ.e桪Édµπe¡∏á–ójó
Hû°ô….H∏ójáT°µƒiY∏≈HæÉAd∏ªû°ôh´GdѫĻ
‘GdóhdáT°ƒQi›∏ù¢01/3/0202YøHàÉQjïGdü°ÉOQGd≤ôGQ Gdôbº01/1/0202–âHàÉQjïGCeÉe¬GŸ≤óeáGŸôGL©á hGdóhdáH≤ÉYü°ØôjøH∏ójáHƒL¬Hû°ô…H∏ójá90042/0202eø gƒeÉ¿hT°ôcáG’CN†°ôGŸû°ôh´GEOGQIGdõQGYáhhRGQIGd∏ÑæÉf«á hGdà©¡óGä,d∏ª≤Éh’äG÷ƒOIhT°ôcáT¢.Ω.Ω.GÙóhOId∏¡æóS°á ‘G’U°£æÉY«áGdÑëÒIGEfû°ÉAH≤ôGQGd©ªπJæØ«òHƒb∞Gd≤ÉV°»
GdàæØ«ò.Hƒb∞bôGQU°óQ
Gdù°ƒOGA.Gd≤ôfáGŸµªπ-LÑπ-S°ªÉQIS°¡∏áfi∏á dÑæÉ¿fiÉa¶á‘Gd©≤ÉQ…Gd≤ÉV°»Gdü°ÉOQGd≤ôGQ
36/0202Gd≤ÉV°»Gdôbº11/6/0202–âHàÉQjïGdû°ªÉ‹ Hû°ô…Y∏«¡ÉGŸàæÉR´GŸæ£≤á‘L¡áGCYªÉ∫GCjáHƒb∞
J≤ôjôhQhOGdù°ƒOGAHÉd≤ôfáGŸ©ôhaáhGEgó¿hH≤ÉYü°Øôjø
Gd©≤ÉQ….Gd≤ÉV°»
RjÉQIÉGCj†°
H놰ƒQGÙµªá
hH놰ƒQGdÑ∏óJÚ
hYôhHÉhU°ÈGWÉdÖHƒL¬Hû°ô…H∏ójáGŸ≤óeáGdû°µƒi
Gd©≤ÉQ…Gd≤ÉV°»e©ôGh…,
G’S°àÄæÉa«Gd©ÉeáGdæ«ÉHáGCeÉΩhOjÖhYôGH»hG÷ªπ Gdû°ªÉ∫‘á
Gd©≤ÉQhGZàü°ÉÜGdà©ó…8637/1202HéôΩGdôbºGŸù°é∏á
Hû°ô…H∏ójáKÉHôähGCNÒG
Gdù°ƒOGAGd≤ôfá
Gd©∏æ«áGŸõGjóI
hHû°ô….H≤ÉU°Øôjøeæ£≤à»hGdæõGYÉäGd£ÉFØ«áGdæ©ôGähGEKÉQI
HàÉQjïGdóhdá,T°ƒQi›∏ù¢GCeÉΩGŸ≤óeáG’H£É∫eôGL©á bÑπ21842/1202,Gdôbº32/01/1202GŸù°é∏á
GŸù°ÉMÚ.÷æá
I 10
السوداءالقرنة
jµø⁄H≤ÉYü°ØôjøH∏ójáQF«ù¢G÷«û¢,b«ÉOI ’HÉCf¬hGCH∏¨¡º
H≤ÉYü°ØôjøH∏ójáQF«ù¢hGdà≤«àºG’WÉQgòG‘eù°ÉY»Mü°∏â ”eÉPGY∏≈Gdû°ªÉ∫,‘G’eæ»GŸù°ƒDh∫H놰ƒQWôGH∏ù¢‘
h–ójóGGd∏ÑæÉf«áGd≤ƒGäMõÜJ©ÉW≈c«∞ S°ÎjóGGdæÉFÖ U°©«óY∏≈GŸ∏∞gòG
G’Ch∫Gd«ƒΩeæò Gdò…G’CS°ÉS°»
Y≤óäM«åL©é™ bÉeâa≤óGŸ©æ«á. ‘Gd≤ÉFºGdƒV°™
J©«Úeæ¬hW∏Ñâ
Gdû°ƒDh¿OGFôI hG’CS°àÉPGES°ëÉ¥
Gd≤ÉV°»hc∏∞ÉMÚ
GŸ£∏ƒHá.GŸù°àæóGä
jƒe¡É?G’JØÉ¥ Y∏≈Gdà©ó…eƒV°ƒ´G◊∏ƒ∫éæ≈eù°ÉY»jƒLó’GdƒGb™‘ Gdѫīád∏≤ƒGfÚflÉd∞’Cf¬Yæ¬Gdù°µƒäÁµø’Gdæù°ÉaÉä
4eù°HóhQ√hGdò…Gÿ∏«πMù°ø
8991.781/1JÉQjïQbºGdÑ«ÄáhRjôbôGQhNü°ƒU°É''hGd©≤ÉQjá GıÉjôGäeójôjá2202‘S°æáY≤óGdò…G’ELàªÉ´Hîü°ƒU¢GCeÉ hGV°íHû°ô…H∏ójáeƒb∞aµÉΩG÷«û¢b«ÉOId£∏ÖHæÉA Y∏≈fƒGa≥’HÉCfæÉhgƒGd∏ÑæÉÊG÷«û¢heƒK≥hU°ôjí Gdû°»AgòGhfi«£¡ÉGdù°ƒOGAGd≤ôfá‘GCQV°æÉ‘fÑÉQjû¢ jéÖGdò…Gd≤†°ÉF»HÉd≤ôGQJ∏àõΩHû°ô…hH∏ójád∏≤ƒGfÚflÉd∞ Gd©ªπGd∏ÑæÉf«áGdóhdáWÉdÑæÉcªÉGd©≤ÉQ….Gd≤ÉV°»jü°óQ “ƒjπNÓ∫H≤ÉYü°Øôjøeæ£≤áŸõGQY»bÉfƒf«áM∏ƒ∫’EjéÉO
GŸ¡ªá.GE“ÉΩ
Gd©£ÉQI.HôcáJÉCg«π
I 11
Gdò…HôGCjµº H«óGŸƒV°ƒ´gòG Gd©≤ÉQ…Gd≤ÉV°»
H≤ÉYü°ØôjøH∏ójá Jü°ôjíY∏≈HæÉA
H≤ÉYü°Øôjø NÓ∫Gd©≤ÉQ… Y∏≈fëøhdµø HÉd£∏ÑÉäHÉdÑâ hJãÑ«âG◊≥’EM≤É¥
Gdæ£É¥‘
Gd©≤ÉQ….Gd≤ÉV°»S°∏ªâ
Mü°πeù°ƒDhd«ájàëªπHôGCjµº S°«æà¡»hc«∞?
Gdàë≤«≤Éä,fù°àÑ≥ e≤à†°É√,Gdû°»AY∏≈
hPd∂Mü°π
hGES°àû°¡ÉOGd¨óQhU°ƒ’GÙÉS°ÑáhYóΩ S°«æà¡»c«∞GCeÉ
GŸ∏∞?
Gdà≤âG’CQR,J∏ù°µ»T°ôcáY∏≈G’EQgÉH»Gdà©ó…H©óGEf¬cªÉ e©¬hHëãâe«≤ÉJ»,‚«ÖGdƒRQGA›∏ù¢QF«ù¢HóhdáL©é™GdæÉFÖ hGd੃j†¢he©ÉbÑࡺGdØÉY∏ÚHµû°∞hWÉdÑâG’EYàóGAÃV°ƒ´ fiªóGd∏ƒGAdÓEZÉKáGd©∏«Éd∏¡«ÄáGd©ÉΩG’CeÚc∏∞hbóG’CV°ôGQ, G’CV°ôGQ.h–ójóGdà∏ù°µ»eƒb™Y∏≈d∏µû°∞
GdóaÉ´›∏ù¢hQF«ù¢GdƒRQGA›∏ù¢QF«ù¢GCNôGELàªÉ´Y≤ócªÉ he©ÉbÑáGd≤Éfƒf«áGdàóGHÒ’EJîÉPGÿü°ƒU¢gòG‘G’CY∏≈
GEM≤É¥Y∏≈Lª«©ÉhS°æ©ªπfù°àµÚ hGÙôV°ÚGÛôeÚ
Gd≤†°ÉANÓ∫ bªá)Gdù°ƒOGA
WÉdÑà¬M«åGd∏ÑæÉÊG÷«û¢bÉFóL©é™S°ÎjóGGdæÉFÖRGQäcòd∂ Gdà©ójÉäŸæ™Gdù°ƒOGAGd≤ôfá‘hGdàƒGLód∏é«û¢KÉHàáf≤É•HƒV°™
HÉd≤«ÉOGäGEJü°É’J¡ÉGCLôäcªÉGd≤†°ÉF».HÉdæõG´GdÑâ G’Ceæ».GdƒV°™V°Ñ§Y∏≈◊㡺Gdû°ªÉ∫fiÉaßhe™G’Ceæ«á
Gdû°ôY».M≤æÉhgòG
GŸàƒQWÚ.
I 12
hGŸæÉXôGdÑ«Äá YÉJ≥Y∏≈j≤™ GdàÉH™GdóGN∏»
e©É÷à¡Éjü°ÉQMà≈Hû°ÉCf¡ÉJ≤ôjô hbâ.GS°ô´‘GdÑ«ÄáhRGQI
781/1,QbºGdÑ«ÄáhRGQIU°ÉOQbôGQ aƒ¥YªπÁæ™hGdò…71-1-8991,HàÉQjï eƒb©ÉGdù°ƒOGAGd≤ôfáhjü°æ∞0042eÎ WÑ«©«É.
QF«ù¢càÉÜ e«É√eü°∏ëá
M«ã«Éäa«¬jû°ôì hGdà©ójÉähGıÉdØÉä
Hû°ô…H∏ójácàÉÜ fÉU°«∞G’S°àÉP ‘hGŸù°éπ 7253/Ü/0102, Y∏≈Gdà©ójÉäGRGdá
hGıÉdØÉä.Gdà©ójÉä
hRGQIYÉΩeójôHû°ô…H∏ójácàÉÜ
QbºbªÒaÉO…G’S°àÉPhGŸ«É√Gd£Ébá
G’YàóGAGäa«¬Jû°ôì55/U¢/8002, GdãÓLÉä,Y∏≈Gdù°ƒOGAGd≤ôfá‘G◊ÉU°∏á
Y∏≈d∏µû°∞flàü¢aôj≥GfàóGÜeæ¬hJ£∏Ö
hJѫɿhfi«£¡É,Gdù°ƒOGAGd≤ôfáeƒb™
GŸ©æ«ÚhGd©ªπY∏«¡É,GdƒGb©áGıÉdØÉä
155,QbºGdƒRQGA›∏ù¢U°ÉOQbôGQ
ÃLѬJµ∏∞72-6-7002hGdò…JÉQjï Gdà©ójÉäGRGdáhGŸ«É√Gd£ÉbáhRGQI hJµ∏«∞Gdù°ƒOGA,Gd≤ôfá‘Gd©ªƒe«áG’eÓ∑
01.
Gdà©ójÉä,gò√’RGdáGıàü°áhGdƒRGQGä
Gbü°≈hGJîÉPGdØÉY∏ÚŸ©ÉbÑáGdÓRΩhGLôGA
N£ôGJû°µπLôGFª¡ºHë≤¡º,Gd©≤ƒHÉä
HÉdàµ∏«∞Hû°ô…H∏ójáQF«ù¢T°µƒi GdÑ«Äá,hRjô14/U¢/7002,Qbº
hRGQIbÑπGŸµ∏ØÚGÿÈGAJ≤ôjô
11. bÉFª≤ÉΩcàÉÜ 891/Ü/0102, GıÉdØÉäa«¬ GdàÉ‹:G◊πGYàªÉOY∏«¬hj≤Îì G’hGeôGY£ÉAheæ™Gdà©ójÉä G’eød≤ƒiJÉH™ Oh¿G◊ƒDh∫jàƒ¤ bôGQhV°™
Gd£ÉbáhRGQI eƒV°™Gd†°æ«á hGŸæü°∞Gdù°∏«º
Gÿ£«ÖY∏»bƒReÉ,aƒDGO,hGŸ«É√Gd£Ébá
hGdò…7-9-4002,HàÉQjïL©Øô,hMù°ø
G◊ØôjÉähQOΩcÉaáGŸƒGS°ÒHæõ´jƒU°»
hJµ∏«∞Y¡ó√,S°ÉH≥G’QV¢S°£íhGYÉOI
Y∏≈hGÙÉa¶áGdãÓLÉäMªÉjáG’eæ«áGd≤ƒi
cƒf¡ÉH¡É,GÙ«£áhGdàÓ∫Gdù°ƒOGAGd≤ôfá
QbºGdÑ«ÄáhRGQIbôGQÃLÖWÑ«©«Éeƒb©É GU°óQäHóhQgÉ71-11-8991.781/1JÉQjï
GdôbºGdƒRGQIdóihGŸù°éπ 3-7-7002,JÉQjï99/Ü/T¢/7002, GdÓReáGdàóGHÒGbü°≈GJîÉPH£∏ÖhGŸà©∏≥ Gdù°ƒOGAGd≤ôfá-GŸµªπLÑπeƒb™◊ªÉjá cÉ¿fƒ´GYªÉ∫GjáŸæ™G÷ƒa«á,hGŸ«É√ GdÑ«ÄáhRGQIYÉΩeójôGMÉd¬GŸµªπ.LÑπ‘ GdôbºGdû°ªÉ∫,fiÉaß GYªÉ∫Gjáeæ™Y∏«¬jàªæ≈24/U¢/7002, S°£íY∏≈hNÉU°á,YÉeácÉ¿,fƒ´ eƒGa≤áY∏≈G◊ü°ƒ∫bÑπHÉWæ¡ÉG’QV¢ GdÑ«ÄáhRjôH≤ôGQYªÓGŸù°Ñ≤áGdÑ«ÄáhRGQI
J≤ôjôGhGŸ«É√Gd£ÉbáhRGQI eØü°Ó
eæ¬J£∏ÖbÉdƒT¢,fÉU°«∞Gdû°ªÉ∫fiÉaß
Gdà©ójÉä’RGdáGdÓReáG’LôGAGäGJîÉP
GŸòcƒQI.GŸæ£≤á‘WÑ«©à¡ÉG’eƒQhGYÉOI
GŸ«É√.eû°µ∏á
2972/Ü/JÉQjïQbºGdÑ«ÄáhRGQIcàÉÜ
21. H∏ójáT°µÉhi G’L¡õIhb«ÉOGä JÉQjî¬,8991hMà≈ GdãÓLÉäGdà©ójÉä
Gdù°«ÉMá,hRGQIhGŸƒL¬32-8-8002, GŸàîòIG◊ªÉjáGLôGAGäa«¬jû°ôìhGdò…
GŸÉOI‘Gd«¡ÉhGŸû°ÉQGdÑ«ÄáhRGQIbÑπ
Gd≤ôfáeæ£≤áJü°æ«∞bôGQGdãÉdãá
31. hRjôcàÉÜ
5-5-4102JÉQjïfõGQjÉ¿GQJƒQ
bÉfƒ¿47eøGŸÉOI‘jòcôhM«åGdù°ƒOGA, Gdù°∏£áQF«ù¢GNàü°ÉU¢Gf¬GdÑ∏ójÉä, HëªÉjájîàü¢{cπGdÑ∏ójá‘GdàæØ«òjá
05JÉQjïQbºHû°ô…H∏ójá›∏ù¢bôGQ
Gıàü°áGŸôGL™a«¬j£ÉdÖ7-4-9002, Gdü°ÉOQIGdôS°ª«áGd≤ôGQGäHàæØ«òhGŸ©æ«á hHƒV°™Gdù°ƒOGAGd≤ôfáe«É√Ãû°µ∏áGŸà©∏≤á
-GŸµªπLÑπeæ£≤áY∏≈G÷ÈjáG◊ªÉjá
GYÓ√.GŸòcƒQ
JÉQjïGdÑ«Äá◊ªÉjáGd∏ÑæÉÊGdà骙càÉÜ hRGQIYÉΩeójôhGŸƒL¬01-8-4002, aôj≥GQS°É∫ÃLѬj£∏ÖhGŸ«É√,Gd£Ébá
G◊ÉU°∏áGdà©ójÉäY∏≈d∏µû°∞G’Nü°ÉF«Ú hhV°™GŸµªπ,g†°Ñá‘GdãÓLÉäe«É√Y∏≈
Gdù°ƒOGA.Gd≤ôfá
I 13 والشكاوىالمراسﻼت قدمتهاالتي الحاصلةالتعدياتبخصوص
Gd†°æ«á.HôcáJÉCg«πG’N†°ôGŸû°ôh´
hYÉeÉT°ÉeÓ .
وطوق:جعجعالنائبان
eæ£≤áGCcÌ‘GŸ«É√Y∏≈hGdæõGYÉä JÉCc«ó,a«¡ªæÉ
GCf¬Wƒ¥,he∏ëºL©é™S°ÎjóGGdæÉFÖHû°ô…b†°ÉAfÉFÑÉdØâ
ŒÉhRGj©óGCYÓ√GŸòcƒQGd≤ôGQGdù°∏£Éäaü°πŸÑóGCaÉV°ëÉ ‘Yæ¬GŸæü°ƒU¢
GdæõGYÉä‘Gdæ¶ô hd«ù¢Gd≤†°ÉF«á
GdóS°àƒQ3eød∏ªÉOI
» JµÑdµπGdû°µôHéõjπ¬GdàƒLj¡ªæÉNÉQêGd≤óhΩYæÉAó
QhM«ha©Éd«ÉähQS°ª«ÚfƒGÜHû°ô…eæ£≤á heóf«á á cªÉWƒ¥,hg«ãºeÉd∂d∏û°¡«ójøG’CNÒGdƒOG´‘d∏ªû°ÉQcá
Y∏≈Gd≤†°ÉAhH∏óGäbôihLª«™Hû°ô…eójæá‘GCg∏¡ªÉjû°µôG¿ hGŸû°ÉQcáGdôU°ÉU¢GEWÓ¥H©óΩGCX¡ôh√Gdò…GdàÉΩG’EdàõGΩ
j©£»GŸÉOId¡ò√NÓaÉa¡ƒH≤Éfƒ¿, hRjô.HôFÉS°áGEOGQjád∏éæáY≤ÉQjá jë≥’gæÉ GCcÉfâd∏뵃eá, Gdü°ÓM«ÉäY∏≈Gdà©ó…G’CT°µÉ∫T°µπ Gdû°µπz.H¡òGá 32025“ƒRG’CQH©ÉA
hJ©≤«ÑÉGdû°¡óGA,bôfៃV°ƒ´HÉdæù°Ñá{GCeÉH«É¿,‘hGCV°ÉaÉ Y∏≈ Jü°ôj∞MµƒeáQF«ù¢30/70/3202Yø‘Gdü°ÉOQGd≤ôGQ 68/3202Gd≤ÉV°»GdôbºjëªπhGdò…e«≤ÉJ»‚«ÖG’CYªÉ∫
Gd©≤ÉQjG◊óhOGdæõGYÉäeù°ÉCdádóQS¢÷æáHàû°µ«π á
G÷æÉRIz.‘Gdµã«Øá
I 14 بشرينائبيبيانات وملحمجعجعستريدا
فاضحتجاوزميقاتيقرار
السوداءالقرنة
Jü°ôj∞Mµƒeá
GdàƒLWƒ¥he∏ëºL©é™Wƒ¥S°ÎjóGHû°ô…b†°ÉAfÉFÑÉj¡º ¬
Gd≤†°ÉF«Gdü°ÓM«ÉäGdû°µπ.H¡òGá f©àÈGdû°¡óGAz{bôfááb†°«Nü¢,KÉf«É
GŸù°ÉCdáj©«ógòG
Hû°ô…eæ£≤áNÉQêGd≤óhΩYæÉAóJµÑdµπGdû°µôHéõjπ QhM«ha©Éd«ÉähQS°ª«ÚfƒGÜG’CNÒGdƒOG´‘d∏ªû°ÉQcááheóf«á Hû°ô…eójæá‘GCg∏¡ªÉjû°µôG¿cªÉWƒ¥,hg«ãºeÉd∂d∏û°¡«ójø H©óΩGCX¡ôh√Gdò…GdàÉΩG’EdàõGΩY∏≈Gd≤†°ÉAhH∏óGäbôihLª«™
T°ƒWÉGd≤†°ÉF»,GŸù°ÉQI
GŸôM∏áhhU°∏âcÑÒG H©óGd≤ôGQ,eôM∏áGd£ô±cªÉHû°ô…áH∏ój
Gd≤†°ÉF«GŸôGL™GCeÉΩhHôGgÚhhKÉF≥Méè cÉfâaÉEPGGıàü°á
G◊µƒeáQF«ù¢á
G÷ôÁágƒ∫ hg«ãºeÉd∂Gdû°¡«ójø
G÷æÉRI.‘Gdµã«ØáhGŸû°ÉQcáGdôU°ÉU¢GEWÓ¥
hJ©≤«ÑÉGdû°¡óGAz,{bôfៃV°ƒ´HÉdæù°ÑáGCeÉ‘Gdü°ÉOQGd≤ôGQY∏≈ e«≤ÉJ»‚«ÖG’CYªÉ∫Jü°ôj∞MµƒeáQF«ù¢30/70/3202Yø eù°ÉCdádóQS¢÷æáHàû°µ«π68/3202Gd≤ÉV°»GdôbºjëªπhGdò…
aƒQGYæ¬Gd©ƒOIY∏«¬fàªæ≈dòGáYµù°«fàÉFèHÉd£∏ÖYæ¬hG’S°à©ÉV°á, GELôGAGd©ó∫hRjô
GCcÌ‘GŸ«É√Y∏≈hGdæõGYÉäáGd©≤ÉQjG◊óhOGdæõGYÉä he∏ëºL©é™Wƒ¥S°ÎjóGHû°ô…b†°ÉAfÉFÑÉa«¡ºY≤ÉQjeæ£≤á j∏»:JÉCc«óWƒ¥
Gd≤†°ÉF«GŸôGL™
Gdù°∏£Éäaü°πŸÑóGCaÉV°ëÉ
ŒÉhRGj©óGCYÓ√GŸòcƒQGd≤ôGQ,GCh’
côF«ù¢Hü°ÓM«ÉJ¬YªÓe«≤ÉJ»,GdôF«ù¢f£∏Ö,KÉdãÉ
M≤«≤áGdµû°∞áhG’Ceæ«á gƒjhe©ôaáWƒ¥,hg«ãºeÉd∂øGdû°¡«ójG÷ôÁágò√eôJµÑ»á
HÉYàÑÉQGd∏ÑæÉÊ,GdóS°àƒQe≤óeá{√zGdØ≤ôI‘Yæ¬GŸæü°ƒU¢ Gd≤†°ÉF«áGdù°∏£áU°ÓM«Éäj≤™Gd©≤ÉQjáGdæõGYÉä‘Gdæ¶ô GCj†°ÉflÉd∞GŸòcƒQGd≤ôGQcªÉGdù°«ÉS°«á.hd«ù¢ 3eød∏ªÉOI NÓaÉa¡ƒH≤Éfƒ¿,G’EOGQjáGŸæÉW≥J©ójπŒ«õ’Gdà»GdóS°àƒQ
Gd©ù°µôjGŸôL©«ÉähGd£∏Ö
Lª«©ÉhS°ƒb¡ºd¡ÉhGÙôV°ÚhGŸù°¡∏Ú
GEOGQjád∏éæáY≤ÉQjáHæõGYÉäGdÑâU°ÓM«áj©£»GŸÉOId¡ò√
GCU°«∏áMµƒeáGCcÉfâd∏뵃eá,jë≥’gæÉGEf£ÓbÉhRjô.HôFÉS°á
fÉFÑÉj¡ºS°Ñ≥,GEf£ÓbÉ GdàóNÓäY∏≈Gdàû°ójóWƒ¥, H©†¢d¡É f≤πW∏ÖcªÉGd≤†°ÉI Y∏≈T°ÉQ±H©ó fiÉhdáJ¡óaÉ¿
Gÿ£ÒIGdó’’äa†°ÓL¡áhH≤ÉYü°Øôjø
GEaÓS¢eóiY∏≈GŸôjÖ
hS°≤ƒ•Gdû°¡óGAbªá‘GCQV°æÉY∏≈GdæµôGAG÷ôÁáhbƒ´eæòHòdæÉd≤ó GCg∏æÉZ†°Ödà¡óFáhGŸù°ÉY»G÷¡ƒOGCbü°≈Wƒ¥heÉd∂g«ãºGdû°¡«ójø G’Ceæ«GŸƒDS°ù°ÉäGCeÉΩGÛÉ∫’Eaù°Éìa©πQOIheæ™ hGd≤†°ÉF«ád∏≤«ÉΩá Gd≤ÉfƒÊhc«∏¡ÉH≤ÉYü°ØôjøH∏ójáHÉEbóGΩfàØÉLÉCHæÉhGEPáÉe¡É, a«¬GdæÉXôGd©≤ÉQ…Gd≤ÉV°»GCeÉΩG◊óhOJãÑ«âe∏∞f≤πW∏ÖY∏≈ “ÉeÉjû°ÉH¬eû°¡ó‘hPd∂GŸû°ôh´z!!!{G’EQJ«ÉÜd©∏áS°æƒGäKÓçeæò Gdà»G÷ôGFºGd©ójó‘Gd≤à∏≈hŒ¡«πGdàë≤«≤Éäfù°∞GCS°Éd«Ö
GCQV°æÉ
Hû°ô…b†°ÉAfÉFÑÉπjëªdòG
Lª«™cªÉHÉBNô b£ôIáGŸù°ƒDhd« hGd©ÉO∫GdƒM«óG◊π hb∞‘a≤§jµªø
GCS°Éd«Öhhb∞G÷ôÁá
‡µø.hbâGCS°ô´‘Mµª¡ÉGEU°óGQ
dÑæÉ¿.gõä
GEWÓbÉGŸû°ôh´hZÒG’EQJ«ÉÜ,GEOYÉAaÉE¿ GCcÌH©ó, 4NÈGAGŸƒDd∞Gdà≤æ»Yª∏¡Éhaôj≥Gd≤ÉV°»YªπY∏≈S°æƒGäKÓç GdƒGb™‘jû°µπGE‰ÉhGdƒKÉF≥...GÿôGF§OQGS°áS°æƒGähH©ó jµà؃G⁄GdòjøgƒD’AS°∏ƒ∑‘Gdü°ÉQñdÓEQJ«É܉ƒPLÉhG◊≤«≤á fiÉh’ä‘Á©æƒ¿’GdæµôGAG÷ôÁáGbÎG±Y∏≈HÉdàëôj†¢ dà†°∏«∏¡É.Gdàë≤«≤Éäeù°ÉQ‘GdàóNπ
hY∏«¬:
I 15
Jù°ôj™eù°ÉCdá‘Gdàû°óO
’EfõG∫Gd©óGdá H¡º.Gd©≤ƒHÉä 32025“ƒR مشتركبيانصدر بشريقضاءنائبيصدر
قضاءنائبيصادربيان
الصادرالبيانعلى
a†°ÓgòGGdû°¡óGA;bªáfi∏á‘G◊óhO
d∏ª©£«ÉähJõhjôd∏ë≤ÉF≥–ƒjôGdѫɿJ†°ªæ¬aƒLÄæÉd≤ó
G’CNÒHÉ’EjëÉAS°«ªÉ’Wƒ¥hg«ãºeÉd∂Gdû°¡«ójøH≤àπGŸà©∏≤áGdóGe¨á
G÷«û¢;{GET°àÑÉ∑z!!fà«éáS°≤§G’Ch∫hGC¿eù°∏íz...!!!GET°àÑÉ∑{V°ë«á
GŸù°àëóç!!d∏à©ó…JÈjôfiÉhdáÃãÉHáeƒDNôGLÉA
GES°àÑÉbÉS°ƒid«ù°âG’OYÉAGägò√GC¿ hJõhjôGd∏àë≤«≤Éä d∏ë≤ÉF≥
S°ÉH≥hYøGd¨óQWôj≥”Wƒ¥g«ãºGdû°¡«óbàπJƒDcóGdà»GdãÉHàá cªÉ◊ü°ƒd¬;S°ÉH≤áGET°àÑÉcÉäGCjáhLƒOOh¿hJü°ª«ºJ§
Gd©ù°µô…!!d∏≤†°ÉAe©ÉGdû°¡«ójø QhGjÉJ¡ºdàù°ƒj≥
Gd≤ÉV°»Y∏≈Gdࡃjπ
QGH©É :
›ªƒYáGdû°¡óGAbªáHæîƒIGEfóa™Gdò…Wƒ¥eÉd∂GES°àû°¡ÉO Xôh±‘Mü°πWƒ¥g«ãºbàπLôÁáS°ÑÖd∏àëô…Hû°ô…T°ÑÉÜ
Gdù°ÉYá.Mà≈Gdàë≤«≥b«óhg»ZÉe†°áJõG∫’heÓHù°Éä
T°µÓbуd¬T°ôh•dµÉaájØà≤ôW∏ÖhgƒY∏≈jôJµõhGCS°ÉS°É bÉfƒÊhGb©»
KÉf«É : Gd¡ôeπGEgó¿,Hû°ô…,GCb†°«áG◊óhOJãÑ«âMƒ∫GÿÓ±GE¿
Gd≤ÉV°»dóiS°æƒGäeæòGdæ¶ôb«óGdû°¡óGAz{bªáfi∏á‘hGd†°æ«á
GŸªÉW∏á.HÉCS°Éd«ÖHÉd≤†°«á
Mü°ôGGıàü¢Gd≤ÉfƒÊGŸôL™HƒU°Ø¬Gdû°ªÉ∫‘Gd©≤ÉQ… hPd∂a«¬d∏Øü°π
NÉeù°É : GCS°Éd«ÖGS°àîóGΩ GCg∏æÉGdû°≤É¥ NÓ∫GÛôeÚ YóGAN∏≥
Gdù°ôGA‘hJû°ÉQcƒG
GES°à©É¿hbóN∏«πMù°øY∏»G’CS°àÉPGdù°ÉH≥GŸÉd«áhRjôdàµ∏«∞HæÉA
GCQH©áeƒDdØáGÿÈGAGŸù°ÉMÚH∏éæáe¡Ée¬GEfØÉP’CLπGd≤ÉV°»
G’Efà¡ÉAY∏≈T°ÉQaâ÷æáhg»eù°∏ªÚ(hGEKæÚeù°«ë«Ú)GEKæÚGY†°ÉA JƒDcóGdà»hGŸù°àæóGäGÿôGF§cÉaáHû°ô…H∏ójábóeâH©óe¡Ée¡ÉJæØ«ò ReøeæòHû°ô…dÑ∏ójáG÷¨ôG‘Gdæ£É¥V°ªøJ≤™Gdû°¡óGAz{bªáHÉ¿ GdµÑÒ(.dÑæÉ¿Ohdáfû°ƒAbÑπeæò)GC…Gd≤óËdÑæÉ¿LÑπeàü°ôa«á
GŸÉF«áGdÌhIY∏≈MØÉXÉ –ƒjô.J©óOh¿d∏骫™Gd£Ñ«©á
fƒDcóGÿàÉΩ a«¬Gıàü¢Gd≤†°ÉAhjØü°πhG’Cf¶ªá Gd¨ÉÜ,T°ôj©á Gd©ó∫eæ£≥
KÉdãÉ : e∏µ«à¡ÉY∏≈Gdód«πGEbÉeáYéõäH≤ÉYü°ØôjøH∏ójá hGdù°ÉH≤áGdù°æƒGäeóiY∏≈Gdû°¡óGAbªá‘GCQV°æÉLõAGŸõYƒeá eôGQGGd∏ÑæÉÊG÷«û¢‘G÷¨ôGa«áGdû°ƒDh¿eójôjáJÉCc«óH©óS°«ªÉ’ Yù°µôjáNôGF§G÷«û¢bÑπGŸƒV°ƒYáGÿôGF§HÉC¿hJµôGQG
GÿôGÜ.H¨ÒJÉCJ»hGdû°©ÑƒjáGdàëôj†¢
GEWÓbÉd¡ÉYÓbáa≤§Gd©ù°µôjáGŸƒGb™dàëójó hJãÑ«âHàëójó
I 16 j∏»:Y∏≈Hû°ô…b†°ÉAfÉFÑÉjƒDcó :Gh’
jµø⁄GdæõG´Mƒ∫ fù°ÉaÉäe«É√GS°àîóGΩ
Gıàü¢d∏≤†°ÉAGHôGRgÉ
Gd©û°ôjøGd≤ô¿HóGjá
‘jàªÉOi
Gd≤†°ÉF«á...GŸôGL™
ردا ً
السوداءالقرنة
hGE¤cÉfƒG hS°ƒb¡ºGfઃG
cÉFæÉGd≤à∏áhJƒb«∞‡µø,hbâHÉCS°ô´
eÉd∂Gdû°¡«ójøS°≤ƒ•GCOäGdà»Gdû°ÉFæáG÷ôÁágƒ∫GCeÉΩ bªá‘GCQV°æÉ‘Gd¨óQWôj≥Wƒ¥,Lª«πhg«ãºWƒ¥Wƒ¥
GdµôGΩeôhQG÷ôÁá
KÉdãÉ , Jµø⁄Gdû°¡óGAá‘Hû°ô…áe∏µ« eƒV°™G’EWÓ¥
fÉFÑ»U°óQGdù°ƒOGAz,H`{Gd≤ôfáL¨ôGa«ÉGŸ©ôhaáGdû°¡óGA H«ÉfÉHû°ô…GdàÉd«Gdæ≤É•Y∏≈GdàÉCc«óøJ†°ª
Gd©≤ÉQ…Gdæ£É¥jàéõGC’LõAG
QGH©É , Gdû°¡«ójøGCgπbôGQYæófõh’ Y∏≈
GCh’ , Hû°«Ñ¡ÉJ≤∞Gd©ü°ƒQ,Y∏≈OGFªÉcÉfâhcªÉHû°ô…, HµôGeá“ù¢Gdà»Gd≤†°ÉjÉLª«™eƒGL¡á‘hGMóIjóGhT°ÑÉH¡É
G’CQV¢.gò√‘hhLƒOgºGCg∏¡É
GŸ≤óeÚeójæáU°ƒQI
GCg∏¡ªÉWƒ¥he∏ëº
ZóGGdû°¡«ójøLæÉRIeôGS°ºNÓ∫ hG’ES°à©ÉV°á
KÉf«É , hGCOGCQV°æÉY∏≈hb©âGdà»GdæµôGAG÷ôÁá ä hGS°àæØÉQJÉCgÖJù°àƒLÖHû°ô…T°ÑÉÜNÒIT°ÉHÚGS°àû°¡ÉO
fØù°«¡ªÉ.dôGMáhGdü°ÓIGdµã«ØáHÉŸû°ÉQcá
G’Ceæ«G’CL¡õIGdàë≤«≤ÉähGf¡ÉAcÉaá,áhGd©ù°µôjáhGd≤†°ÉF«á
I 17
قضاءلنائبيمشتركبيان
السوداءالقرنة
ومالكهيثمعّ الراعي:
توديبشرّ
hGCU°ÉHâcÑÒIG÷ôÁáGdôGY»hGYàÈ Gd≤∏ÖU°ª«º‘… H∏ªíT°¡«óG¿jù°≤§jàƒb™GCMójµø {J©ÉdƒGGCV°É±: hS°«µƒfÉ¿jù°ƒ´
JôGCS°¬e¡«Ö,eÉC”‘Wƒ¥heÉd∂g«ãºT°¡«ój¡ÉHû°ô…
hH놰ƒQGdµ¡æáhdØ«∞GdôGY»H£ôS¢Hû°ÉQIeÉQGdµÉQOjæÉ∫
GdæÉFÑÉ¿Gdµæ«ù°áHÉMá‘Gdà©ÉR…πJ≤ÑhbócÑÒ.hT°©Ñ»S°«ÉS°» hGdà«ÉQGäG’CMõGÜcÉaáf«ÉH»H놰ƒQWƒ¥hhd«ÉΩL©é™S°ÎjóG
G’Ed¡»z.Gd©ôT¢ fƒDeøGfæÉhcôQ
Gd≤ÉJπ.GCj†°Éhf©ô±MóhOfÉGCh’hf©ô±G◊≤«≤á
GdÑ£ôjô∑:hJÉH™ hGdµû°∞Lôi eû°óOGcÉfƒG,ÉcÉFæ
hGS°©GdÑÉÜjØàíGd≤†°ÉAJÑÉWƒDhQGCi Gdà©ójÉä.GCeÉΩÉ
GCeæ»Mû°óhhS°§Gdù°«ÉS°«ácã«∞.heóÊ
GdôGY»Y¶á
Oh¿S°ÓΩ{...:a«¡ÉLÉAY¶áZÑ£à¬Gd≤≈G’‚«πH©ó hbÉJπ.eƒD⁄hGd¶∏ºGd¶∏º,‘Gdù°ÓΩj≤ƒΩYóGdá, X∏ªhdØâeƒDcóNÓ∫ Gdû°¡«ójø Gd©õjõjø,GCU°ÉHæÉGcÑÒÉ GCfæÉG héôaá MóhOfÉ.hG◊≤«≤áHÉd©óGdáhf£ÉdÖhGd≤†°ÉA,HÉdóhdáfƒDeø
I 18
I 19 T°ª©ƒ¿ V°Égô
I 20 السوداءالقرنة
I 21
Hôjü¢Zù°É¿ GdæÉFÖHÉS°«π, QjØ»,GCT°ô± G÷ª«π,S°Ée»GdæÉFÖ
GdØæè,hQGe»
Gj∏»Gd≤†°ÉA
G’CQV¢z{Môcá
GdÑ£ôjô∑JôGCS°¬H≤óGS¢Wƒ¥,heÉd∂g«ãºPcôiHû°ô…GCM«â S°ÉHÉeÉQcÉJóQGF«á‘GdôGY»,H£ôS¢Hû°ÉQIeÉQGdµôOjæÉ∫GŸÉQhÊ H«ÉQGÿƒQjÉ¿QMªá,hMæÉGdæØÉ´LƒRj∞GŸ£ôGfÉ¿YÉhf¬Hû°ô…,GdÑ£ôjôc«á.hGdæ«ÉHáHû°ô…c¡æáhdØ«∞Wƒ¥hgÉÊS°µô RjÉOQG’YªÉ∫Jü°ôj∞Mµƒeá‘G’YÓΩhRjôGd≤óGS¢M†°ô {Gd≤ƒGäMõÜQF«ù¢‡ã∏áL©é™S°ÎjóGGdæÉFÑÉ¿GŸµÉQ…, S°©ÉOIjƒS°∞Gdù°ÉH≥GdƒRjôWƒ¥,hhd«ÉΩL©é™S°ªÒGd∏ÑæÉf«áz aô‚«á,WƒÊhGdæÉFÖaô‚«áS°∏«ªÉ¿{GŸôOIzJ«ÉQQF«ù¢‡ãÓ
hG’LàªÉY«á.hG’Ceæ«á
I
البطريرك قداسيترأس «جر النسمياهّالثلجيافاتّ أمرّالدوليالقوانينتمنعهٌ واللبنانيةّ ّ 22 السوداءالقرنة
I 23 T°ª©ƒ¿ V°Égô
GdôGY»:GdÑ£ôjô∑Y¶á
GÿÓ±,hHóGCL«π.H©óL«ÓGŸ©àÉO±Gdàü°ôÃLÖ QGìÉ Gd†°æ«GCgÉ‹jéôH≤ÉYü°ØôjøGCgÉ‹G’CNü¢hY∏≈GA,G’CYõá
G’CeôGCQGV°«¡º.áGdã∏é«ÉaÉäGdæù°e«É√
H©æƒG¿:Y¶áGdôGY»GdÑ£ôjô∑GCd≤≈GŸ≤óS¢,G’E‚«πH©ó ha«¡É:ÿÉFØ«¬zaé«πL«π{hQMªà¬ YõjõjµªÉGdù°ƒOGA,Gd≤ôfáT°¡«ó…Pcôi’EM«ÉA{‚ઙ
fi؃XáJÑ≤≈ØÉäGdæù°gò√e«É√hGd∏ÑæÉf«áGdóhd« jƒDh∫G◊¶ôhgòGGd«æÉH«™.dô…GCQV°¡É
Jàé∏Gdà»GŸÑÉOÇ,gò√É{GEf£ÓbhJÉH™:GdæÉH©áGd©óGdáa«¡É≈
GdÑ∏ójfóYƒGd∏¬,Gdù°ƒOGAHÉd≤ôfááGŸ©æ«
Wƒ¥,Gd¡æó…Lª«πhg«ãºWƒ¥Wƒ¥eÉd∂GŸôMƒeÚhYõjõjæÉ GCQV¢Y∏≈MØÉXÉGŸÉV°»,2“‘OeÉhDgªÉGCQj≥Gd∏òjø Hû°ôGCgÉ‹cÉ¿Gdà»G’CLóGO,H∏óJ¡ºe∏∂j©àÈhf¡ÉGA,G’CYõ…
I 24
السوداءالقرنة
{hGEfGdôGY»:hNàºGd≤∏Ñ«Gdà©ÉR…hHÉS°ªæÉHÉS°ªµºΩf≤óÉ
G◊ÉQá I eÉd∂:GŸôMƒΩd©ÉF∏á ÉF¬ hYÉFÓJ¡º,hT°≤«≤à¬
hS°ÉFôhT°≤«≤ÉJ¬, Gd∏¬,QMªád¡ªÉ
bÉfƒf«hKÉF≥dój¡É‘Gd©≤ÉQ…Gdàë≤«≥bÉV°»hJÉQjî«á he©∏ƒΩhGdàëôjô.GdàëójóH©ª∏«jîàü¢‘Gdû°ªÉ∫ 31MõjôG¿JÉQjïj©ƒOb†°ÉF»HÉCeôHóGCäGd©ª∏«gò√ G’Ch72Jû°ôjø‘Gdü°ÉOQGŸôS°ƒΩÃLÖ8791, 7491.∫
YÉF∏à«¡ªÉ.d≤∏ƒÜG’Ed¡»hGd©õGA,Gdù°ªÉh…GŸ∏µƒä GBeÚz.G’CHójø,GCHóhGdû°µô
JæØ«ògÉ,‘jÑ£ÅGd©ª∏«gò√j©ôbπ’CMójë≥’¬j©æ» JƒDOGdà»hG’EYàóGAGä,hGıÉdØÉähGdæõGYÉäd∏îÓaÉäÉJØÉOj … hN«ªáz.fàÉFè
I 25
L©é™f¡«πÉeáGdôS°Hôjû°áà«áGdõjGd∏ƒMá
cÒhRaôGO…GdÑ∏ójáQF«ù¢c∏ªá
J©óäeôIHû°ô…aàëâOjæ¬,cÉ¿e¡ªÉ
GŸóeÉ∑Hû°ô…hfµƒ¿fóGa™hS°æÑ≤≈ d∏≤†°ÉAG’eôhS°æÎ∑
c∏ªácÒhRaôjó…Hû°ô…H∏ójáQF«ù¢Gd≤≈Gd≤óGS¢,f¡Éjá
c∏ªàÚ:S°æ≤ƒ∫Gd«ƒΩ
a«¡É:LÉAhWƒ¥L©é™GdæÉFÑÚHÉS°º hH©óGdû°¡óGA,bªá‘Gd¨óQYª∏«áY∏≈04jƒeÉhH©óGd«ƒΩ{...
jëÉS°Ö.Oh¿GCMóY∏«É
T°¡«ójæÉ,fØù¢dôGMáhGdü°ÓIGdù°µƒäfØù°æÉY∏≈GBd«æÉ
G◊ôh±.Y∏≈Gdæ≤É•hf†°™fëµ»dæÉ
eòHíY∏≈Gdû°¡óGAJ≤óËY∏≈J©ƒOäGŸ≤óeÚeójæá:Gh’ jôjócÉ¿Gdò…GÙàπhGL¡æÉGdòjøG’ChGFπhcæÉGdƒWø, jƒΩG÷æƒÜ.GCbü°≈Gdû°ªÉ∫GCbü°≈GQV°æÉj¨àü°Ö
HÉCg∏æÉ.ZóQhGGdòjøGÛôeƒ¿hjëÉS°Ö
T°ÈfóGa™hS°æ¶πdÑæÉ¿,GCQV¢GdóaÉ´JôOOfÉ
J£ÉdÖGd«ƒΩHû°ô…aƒQG .
GdæõG´GdæÉM«áGeÉ
hbóeæÉHƒGLÑæÉ
GdÑ∏ójáQF«ù¢hfÉT°ó
Gdù°æÚeÄÉäe©ÉYû°æÉ HÉÿÓaÉäGdØÉU°π GŸµ∏∞Gd©≤ÉQ…Gd≤ÉV°»
hfi«£¡É.Gdù°ƒOGAd∏≤ôfáe∏µ«àæÉ
GŸójæá.gò√‘QLÉ’JæéÖGCe¡ÉägæÉ∑WÉŸÉGCQV°æÉ, MÉOKÉhd«ù°âYÑå–ü°π⁄Gdù°ƒOGAGd≤ôfáLôÁá:KÉf«É d¡ò√fiôV°ƒ¿gæÉ∑hcÉ¿d¬,fl££ÉcÉ¿Mü°πhb£™, gòGhGŸƒDS°∞j©ôa¡º,hGdµπS°ª©æÉgºhc∏æÉG÷ôÁá hbóQ,b†°ÉAMü°πhcÉC¿Gd¨óQYª∏«áH©óGES°àªôGdàëôj†¢
MôeájëÎeƒGjØàëƒ√,hMÉhdƒGLôMÉjÎcƒG⁄dóQLá NÓ∫GdØàæáhHî£ÉHÉäHÉdàëôj†¢GCe©æƒG’GŸƒä, GdàØôbáQhìHãƒGd∏ë≤ÉF≥.hJõhjôgºGdü°ëÉa«áeƒD“ôGJ¡º HÉeµÉf¡ºe©à≤ójøHî£ÉHÉJ¡º,Gdójæ«áGdû°©ÉFôhGES°à놰ôhG
H¬z.f≤Ñπ
HÉdóΩz.jàÉLôhG
26 I
T°ª©ƒ¿ V°Égô
bƒI’Gdû°ªù¢.
a«¡É:LÉAc∏ªáWƒ¥eÉd∂T°≤«≥Gd≤≈
›õGChZÒcÉeÓ
HÉdù°Óì.hGdù°Óì
fîɱG◊ôjá
GdæƒQGHæÉA’fæÉ
hGdæƒQhG◊ôjá
GQV°æÉ‘Hæ«àªƒgÉ
HÉ◊≥j£ÉdÖ
c∏ªácÉfâcªÉ
YóΩ{V°ôhQI
hGEWÓ¥Gdû°¡«ójø
Gd©ó∫z,hGM≤É¥
G’CMµÉΩJü°óQ⁄MÉ∫
GdæÉFÑÉ¿J≤ÑπH©ógÉ
Gdù°ªÉAfæ¶ôjù°ƒ´d∏ôÜQhDhS°æÉJæëæ»’T°©Öfëø{...
GdÑ£ôjô∑ZÑ£áGYàófÉhd≤óhGdôLÉA,G’Ceπhfù°àªóhfà†°ô´ T°¡óGAf≤óΩdÑæÉ¿GQV¢GŸ≤óS°áGdÑ≤©ágò√‘ Y∏≈
bójù°Úf≤óΩhGdµôGeáhG◊≥G’QV¢OaÉYÉGdƒWø,eòHí
Gdµæ«ù°á.eòGHíY∏≈
fcæÉcæÉ-dØ©∏æÉ-Hπhdƒ, óGa™ b«ªæÉY∏«æÉJØôV°¡ÉGdà»GdƒS°ÉFπHµπhM≤æÉGCQV°ææÉ
a顿G◊≤«≤áe≤ÈJ¬z.º
jƒeÉhGd≤àπGd¨óQf੪óhdø⁄
GdóGQz.bÑπhG÷ÉQGdƒWæ«áhGdƒMóIGŸû°Î∑hGd©«û¢hGCNÓb a∏àù°Îìdû°¡óGFæÉ,’CH£ÉdæÉ,hg«ãºŸÉd∂f≤ƒ∫{Gd«ƒΩGCV°É±: bóQY∏≈GCfæÉe£ªÄæÚhcƒfƒGeôËGd©òQGAHù°ÓΩf؃S°µº
hYóGdû°¡ÉOIMà≈G’QV¢hGdóaÉ´G’CeÉfá◊ªπGŸù°ƒDhd«á
Wƒ¥.heÉd∂g«ãºYÉF∏à»LÉfÖ
Gdòc«á.hOeÉFµºGd£ÉgôIdôhMµº hGŸªÉW∏áGdàù°««ù¢jôjóGd≤†°ÉAGjójµº{GQa©ƒGhNàº: L¡æºfÉQS°«éóHÉdæÉQGd∏©ÖjëÖheøG◊≤«≤á,hWªù¢ c©ÚhGV°íhcÓeæÉGCH≈,hGH≈T°ÉAT°ÉAGeÉe¬,eØàƒMá
GdƒWæ»z.
I 27
جعجع:النائب
المسارللتسريع
المماطلةوعدمالقضائي السوداءالقرنةبملف
L©é™GdæÉFÖhJ£ô
GÿÉQL«GŸÑÉOQGäGfà¶ÉQ{S°«ÉS°áL©é™S°ÎjóGGdæÉFÖ á
fiÑá{Hàë«áâaàƒL¡G÷ª©á,f¡ÉQGdãÉdãá hGŸü°ÉHÚGdû°¡óGA fôJÉì{GfæÉd¡º
“ƒR3202GELàªÉ´
{cëõÜGCfæÉeû°ÒILójóIz,Iaû°∏¡ÉJãÑâáGdóGN∏«G’CReÉä
GfàîÉHÉäŸù°ÉCdáGdƒM«óG◊πG’Ch¤Gd∏ë¶áeæòb∏æÉáGd∏ÑæÉf«Gd≤ƒ eØàƒMáGfàîÉHÉäL∏ù°áhY≤óGdóS°àƒQJ£Ñ«≥áG÷ª¡ƒQjQFÉS°á
G÷ôÁáz.gò√GŸù°ƒDhdÚ L©é™,GdæÉFÖhJƒL HÉŸ©ÉjóIGBÜ, GdµÑÒI{HÉ÷¡ƒO:eæƒ Gd©ù°µôjáGŸƒDS°ù°á dÑæÉ¿z.a«¡Éf≤ójá
LÉAL©é™,cÓΩ e©ôGÜ,‘G’CQRz,
QF«ù¢GfàîÉÜMà≈G’CNôiJ∏ƒGdƒGMóIG’EfàîÉH«áGdóhQGäa«¡ÉJàƒG¤
GdóS°àƒQJ£Ñ«≥jôjó’jóQ∑G÷ª«™hY∏≈ád∏骡ƒQj GdôFÉS°«G’EfàîÉHÉäj©ôbπa©ÓGE‰ÉhGg«á◊éèJ≤ƒj†¢Y∏≈hj©ªπá
Gd≤Éfƒ¿z.U°ƒäaƒ¥U°ƒäa«¡Éj©∏ƒ’dÑæÉ¿‘Ohdáb«ÉΩ
Gd≤†°ÉF«{Gdù°∏£ÉäL©é™GdæÉFÖhWÉdÑâ jógÉJ†°™Gdà»áGıàü°á
GŸù°ÉQ‘Gdàù°ôj™H†°ôhQIGd«ƒΩ,Gdù°ƒOGAGd≤ôfáe∏∞Y∏≈ e≤àπb†°«á‘G◊≤«≤á÷ÓA,GCHóGGŸªÉW∏áhYóΩGd≤†°ÉF» Wƒ¥z.g«ãºheÉd∂Gdû°¡«ójø
I 28
جعجعستريداالنائبنشاطات
GÛ઩ƒ¿hJÉH™
hGS°àû°ØÉF«á,áhWÑ«áGLàªÉY«
J£ƒS°Óe¬fóËGŸ¡æóS¢YôV°¬‘G’CYªÉ∫S°ÒQ
aÉO…GıàÉQGdü°æóh¥GeÚL©é™,O.d«∏≈GŸƒDS°ù°áQF«ù°á Gd©ÉeáGd¡«ÄáY†°ƒU°©Ö,eÉQjƒGÙÉe»Gdù°ôGeÚGdû°ójÉ¥, he©Éh¿Y«óaÉO…G’CS°àÉPGŸÉ‹GÿÑÒS°Óe¬,fóËGŸ¡æóS¢
Gdû°©ÉQ.QheÉfƒS¢L©é™GdæÉFÖ
Gf¬Y∏≈jü°ôHô…fÑ«¬{GdôF«ù¢L©é™S°àôjóGGdæÉFÖ hgòGeù°Ñ≥,JƒGa≥jëü°πd∏ôF«ù¢GfàîÉÜL∏ù°áGEd≈jóYƒ
OS°àƒQjeîÉdØáPGJ¬HëóGdªƒb∞jæü¢’GdóS°àƒQcÑ«ôIá a†°ÓG’EfàîÉÜ,Y∏≈hGEfªÉGdàƒGa≥Y∏≈ aü°Ój©óGCf¬ LójóG G’BNôjøY∏≈GEQGOJ¬aôV¢Gd∏ÑæÉf««øaôj≥eëÉhdáaü°ƒ∫
Gdù°∏£áz.GS°àîóGΩHù°ƒAhJÉQIIHÉd≤ƒJÉQI {e∏àõΩgòGHªƒbجGCf¬Hô…GdôF«ù¢GOYÉA{G’COg≈GEd≈hdØàâ L«óGGdóS°àƒQd≤ôGAIhjóYƒfÉ{eæóQLÉJ¬zH뵺hjù°«ôHÉdóS°àƒQz, , GdóS°àƒQjHÉdªÉOIY∏«æÉj£πHô…GdôF«ù¢Y∏≈GCJªæ≈dòG Jæü¢Gdà»á j≤ƒΩGCeÉG’EfàîÉÜ,L∏ù°áY≤óbÑπGdôF«ù¢GS°ºY∏≈GdàƒGa≥Y∏≈ GCj†°Éa¡ò√YæójÉJ¬áOS°àƒQjHàØù°«ôGäT°îü°«ÉOS°àƒQjeîÉdØáá eé઩ÉGdæƒGÜeé∏ù¢e¡ªáGdóS°àƒQJØù°«ôHÉYàÑÉQaÉV°ëá
GdæÉFÖhOYâ
L∏ù°áY≤óGEd≈eÑÉT°ôIhGdóYƒIgƒ, ’fàîÉÜd∏óS°àƒQ
GfàîÉHÉäe©£∏ƒdÑæÉ¿ Gd∏ÑæÉf««øGdù°«ÉO…GdØôj≥jÉCS¢hGdàù°∏«ºLójóII
GCeôa¡ƒGdØôj≥,gòGHªû°«ÄáGCeóWÉ∫e¡ªÉ
GdôFÉS°áz.’fàîÉHÉäYôb∏ࡺ
LÉAL©é™,cÓΩ e©ôGÜ,G’CQRz, GdªƒDS°ù°áQF«ù°á
Ge«øGdû°ójÉ¥, fójºGdª¡æóS¢
Gdû°©ÉQ.QheÉfƒS¢L©é™GdæÉFÖ Gdªé઩ƒ¿hJÉH™
hGS°àû°ØÉF«á,áhWÑ«áGLàªÉY«
G’CYªÉ∫S°«ôQ
J£ƒS°Óe¬fójºGdª¡æóS¢YôV°¬
M«åGdªù°àû°Ø≈
GdôGY».Hû°ÉQIGdÑ£ôjô∑GH«æÉZÑ£á
I 29
GBÜ3202GELàªÉ´
e∏µáGÿƒQ…GCf£ƒG¿eù°àû°Ø≈ T°ª©ƒ¿ V°Égô
GdôhM«á,hGdàÉCeÓä
H©óGd©ÉΩgòGGd©«óHôfÉeèY∏≈WôGCGdò…GdਫÒGdôZºY∏≈
J≤ójôGb∏ƒH¡º‘MÉe∏Ú,hU°ƒÜMóÜ
U°ÉObÉhMÑÉYª«≤É
GEM«ÉF¡ÉY∏≈Gd©ÉOIOQLâGdà»G’MàØÉ’äe¶ÉgôLª«™GEd¨ÉA
JhbóGd©¶«º.Gd≤ójù¢d¡òG fi£Éäƒ
Gdò…G’MàØÉ‹
J†°ÉeæÉhPd∂Gd≤ôh…z,h{Gd©ôS¢hGd£Ñƒ∫GŸƒS°«≤≈eãπ,S°æƒjÉ hQGìHû°ô…b†°ÉAhGCgÉ‹H∏ÑæÉ¿âGdà»Gdù°ƒOGAGd≤ôfáLôÁá
eù°ÒIH©óT°ôHπ(,Gd≤ójù¢)eóQS°á hGdõhHÉŸƒDeæÚâYÉhf¬GQ, GdÑ£ôjôc»GdæÉFÖa«¡É
hGdôY«áGdÑ∏óIJû°ÉC⁄Wƒ¥,heÉd∂g«ãºGdû°ÉHÉ¿V°ë«à¡É
Gdü°ÓIY∏≈GŸæÉS°ÑáaÉbàü°ôäGdµôGΩ,eôhQH≤ÉYµØôGz{GHøY«ó
I جعجعستريداالنائبنشاطات المارونيالبطريركيترأسالقداسلمناسبةشربل.مارعيد السياسةرجال«... عوا واﻻخﻼقية».الروحيةبالقيم 30
Jü°ƒjô T°ª©ƒ¿ V°Égô
f¡ôG,Qeõ…Gd≤ÉV°»
H∏ójáQF«ù¢hfÉFÖ hMóçhH≤ôbÉT°É
HÉ’EV°ÉaáhGıÉJÒ, G’CL¡õIhbÉOIGj∏«É, GŸæ£≤á‘Gd∏ÑæÉf«á
N∏«πhGÿƒQ…fl∏ƒ±,e«ÓOG’CÜH≤ÉYµØôGQY«áhcÉgøGdæØÉ´, Gd≤«ºÃû°ÉQcájƒS°∞,T°ôHπG’CÜT°ôHπeÉQOjôhQF«ù¢GdÑ£», gÉO…G’ÜGdÑ£ôjôc»Gdù°ôhGCeÚG’BZÉ,WƒÊGÿƒQ…GdÑ£ôjôc» Gdµ¡æáhMû°óS°∏«ªÉ¿jƒS°∞hG’CÜjô¥,LƒQêhGÿƒQ…V°ƒ, S°ÎjóGGd≤ƒjáG÷ª¡ƒQjáJµàπY†°ƒHû°ô…fÉFÑ»M†°ƒQ‘hG’BHÉA, Gdû°ªÉ∫hfiÉaßGES°ë≥,LƒRj∞Gdù°ÉH≥hGdæÉFÖWƒ¥,hhd«ÉΩL©é™
I
31
jù°£™hfƒQ√G’BÜ
Gd≤ójù¢a«¡ÉΩ jƒe»cªëƒQGS°¬YÉT¢ j†°ºcÉ¿Gd«ƒe»
fµôGdà»G’d¡«áGd∏«àƒQL«áH¡ò√e©µº
M«ÉIa«¡É–óçY¶áGdôGY»GCd≤≈GŸ≤óS¢,G’E‚«πJÓhIH©ó
HÉS°ºjƒS°∞GS°ºGS°àÑó∫ T°ôHπQ
T°¡«ój©«û¢ GdƒGb™‘d∏ªù°«í.
GŸ∏µƒäGHæÉAG÷«óGdõQ´GdôÜ{j≤ƒ∫hbÉ∫:T°ôHπ,Gd≤ójù¢ GeÉGd©É⁄gòGM≤π‘GŸù°«íjù°ƒ´G’fù°É¿GHøRQY¡ºGdòjø
Gdò…T°ôHπGd≤ójù¢Gdû°«£É¿.RQY¡ºGdò…Gdû°ôjôHæƒa¡ºGdõhDG¿ hJôHhdóM«åGd©õjõIH≤ÉYµØôGH∏óI‘Gd«ƒΩH©«ó√fëàØπ hfû°ÉC≈
T°ÉHÉcÉ¿Gd©õjõIHÉd≤ójù¢M«æ¬‘Öj∏≤hcÉ¿
GS°àû°¡ÉO
GCeÉ√Gdù°ªÉA
G÷«GdõQ´gòGGd∏¬fû°ƒIb∏Ѭ‘jù°ƒ´GdôÜRQY¬Gdò…ó
MÑáeãπaæÑâGdµæ«ù°áhM≤πGdôgÑÉf«áhM≤πH≤ÉYµØôGM≤π e∏µƒä‘cÉdû°ªù¢jàÓC’Ca¡ÉeÄáGdƒGMóIGCY£âGdà»G◊æ£á
I 32
GdôGY»:GdÑ£ôjô∑Y¶á
جعجعستريداالنائبنشاطات
hGŸÉ∫GdàéÉQIYÉ⁄
QLÉ∫jù°à£™
hGdƒWæ«áhG’fù°Éf«á
GYÉOIjù°à£«©ƒG
Hû°ØÉYáGd∏¬»fü°∏GfæÉhGŸ≤¡ƒQ.GdØ≤Ò eü°É◊¡ºQgºhjëôG÷ª«™V°ªÉFôH橪à¬
gòGhb∏ƒH¡º.
fôa™Gd≤ójù°Ú
hGd©ØGd£ÉYáGdãÓKá
HÉd£ÉYáGdòGJ«áGQGOJ¬≈Jî∏hGdØ≤ôá hHÉd©ØGd∏¬f¶ôI≈Jî∏á
NÒGä≈Jî∏hHÉdØ≤ôáHû°ôj
‘e«ÓO√eƒJ¬8981aµÉ¿Gd©ÉΩ‘GŸ«ÓOY«ód«∏áJƒ‘hJÉH™:
HÉd∏¬z.d«¨àæ»Gdóf«É
fƒQGjû°Égóh¿GS°Ñƒ´eóiY∏≈eæ£≤à¬GCHæÉAhXπGdù°ªÉA jù°£™
‘G’HôGQcÉdû°ªù¢jàÓC’CGf¬Y∏≈d∏ó’dáGdójôMÉF§Y∏≈bÈ√
hjîôL¡ºGeáGd¡óeû°ÉQj©¡ºπhj©£
fØù°ÉjàÓCdƒD¿G’HôGQG’BÜ.e∏µƒädæÉOYƒIhgò√Gdù°ªÉA‘hLù°óG
hS°ôGdàƒHáhS°ôHÉŸÒh¿S°æÉJ≤óGdòjøGŸù°«ë«ÚhNü°ƒU°ÉLª«©É hGdµ¡æƒäz.GŸôV°≈heù°ëáGdõhGêhS°ôG’CaîÉQS°à«É
G’CHóz.
‘jù°£©ƒ¿GT°îÉU¢HëÉLáh›àª©¬{dÑæÉ¿GdôGY»:hNàº
I 33
eà≤¡≤ôGG’bàü°ÉOjá, WÉbÉJ¬GCQV°¬
G◊†°ÉQjáhQS°Édà¬hOhQ√H¡ƒjà¬e¡óOG Gdû°©Ö,{GE¿hJÉH™:
‘ S°©«µºGd¨Ñ£á
GŸà©ªó,Gdà©£«πb«ƒO
eù°∏ªÉäJû°µπ fà«éáGCNôigªƒΩ
Gdù°ƒOGAGd≤ôfáMÉOç
Gd©õjõI.Hû°ô…‘
hGd≤†°ÉA,Hû°ô…hdµπ hGCHæÉF¡É,d≤«ÉOGJ¡É
GŸÑÉT°ôIHàóGY«ÉJ¬ GdƒWæ»G’eàëÉ¿gòG LƒR±Gd©ªÉOQGCS°¡É
LÉgóIYª∏â)Gdà»
Gdà»cÉaáG’Ceæ«á
GŸ©«û°«áGd¶ôh±
GŸ∏∞gòG‘GŸ©æ«á
hJàë∏≥hGdæ«Éaá,Gd¨Ñ£áU°ÉMÖH놰ƒQcºhJàÑÉQ∑H≤ÉYµØôG Gd©«óGdü°Édí. hjµàù°ÖGdôGY»Mƒ∫GŸƒDeøGd≤£«™–∏≥Mƒdµº, M†°ƒQcºHÉähbóGŸƒDeæÚ,b∏ƒÜ‘M∏ƒd¬Hààƒj鵺GCLªπM∏á H¡òG“æëæÉGd≤ójù¢,H∏óI‘hjù°©ófÉ,Gd©«ó.Œ∏«ÉäGCH¡≈ eæÉa∏µºGdù°æá.WƒG∫RGOGJôGa≤æÉQhM«áHôcáG◊†°ƒQGdù°æƒ… eû°ÉYôGCS°ª≈G◊ÉV°ôjø,GCU°óbÉF¡ºS°ÉFôheøH≤ÉYµØôG,GCHæÉA GCHÉGd∏¬jëØ¶µºGdü°∏ƒGähGCU°ó¥hGdƒ’A,hGÙÑáGdû°µô
H骫™GdÎM«Öjù°©ófÉcªÉGÿÓU¢.e«æÉAj≤ƒOfÉhQF«ù°É Gdü°ój≤áL©é™,S°ÎjóGGdæÉFÖS°©ÉOIJà≤óe¡ºG◊ÉV°ôjø, GŸù°ƒDhdÚG’CU°óbÉAhS°ÉFôGd©ÉΩ,NÒfÉY∏≈Gdù°ÉgôIhGdôa«≤á hGCg∏¬H∏óJ¬T°ôHπeÉQQHÉ•Gdòjø jû°ógºhG’Ceæ«Ú,G’OGQjÚ
GŸ≤óS¢.hGdƒGO…G’CQRGCHæÉALª«™cªÉ ‘N£ƒQIG’CT°óeü°ÒjáGCReáj©ÉÊdÑæÉ¿Gd¨Ñ£á:U°ÉMÖ hG’fëÓ∫hGdÎGL™Gd†°«É´j©«û¢hWøGCReáGEf¡ÉG◊ójå.JÉQjî¬ hJ¡óOG’Cf¶ªáJÑó∫hOhd«áGb∏«ª«áeü°Òjá–ƒ’ähS°§
hJõYõ´Gdû°ô¥,gòG‘LªÉYágƒjáGd¡ƒjá,hJù°àÑ«íGdµ«ÉfÉä QjÉO…OhQd∏ÑæÉ¿cÉ¿KªÚeû°ôb»HÎGçGŸàªãπG◊†°ÉQ…G’EQç Gdà냒äJóGY«Éä gò√jôRìdÑæÉ¿U°«ÉZà¬.‘
G’CU°ƒ∫z.hHëù°Ö
Gd≤óQIeàógƒQGdù°«ÉS°»,Gd≤ôGQeû°∏ƒ∫a«ÑóhhGdà¨ÒGä,
I 34
fl∏ƒ±Gj∏»c∏ªá
{JÑà¡èa«¡É:bÉ∫c∏ªáfl∏ƒ±Gj∏»GdôF«ù¢GCd≤≈Gd≤óGS¢H©ó
جعجعستريداالنائبنشاطات
hGEPGfëø,fàîò√
{Gd≤ƒMõÜQF«ù¢hGdà≤≈QF«ù¢OGQI‘L©é™,S°ªÒGd∏ÑæÉf« ZÑ£áH≤ÉYµØôG,‘fl∏ƒ±Gj∏»Hû°ô…b†°ÉAH∏ójÉäG–ÉO
hS°¡Óz.GCgÓ {GS°àƒbØæ»L©é™:hJÉH™
JÑÉMåM«åGdôGY»,H£ôS¢Hû°ÉQIeÉQGdµÉQOjæÉ∫GdÑ£ôjô∑
G’ChQhH«d∏àƒU°«ÉähGdôGa†¢Gdû°ÉLÖGd≤†°«cªƒbØæÉ,hGdò…á
Gdù°«ÉS°«GdࣃQGäGBNô‘Gdƒbâ,S°ÉYáeóGQY∏≈GÛ઩ƒ¿, á T°ôHπGd≤ójù¢Y«ó{Gd«ƒΩHÉd≤ƒ∫:GS°à¡∏¡Éc∏ªáhGd≤≈GdÑÓO.‘
GCa†°πhcæâGd∏ÑæÉf«ÚGdµãÒjøhbójù¢Lª«©Ébójù°æÉGdò…
Gdù°ƒQjÚGdÓLÄÚYƒOI {MõÜGd«ƒΩeû°µ
Ã骃YáGd∏¬z
Y∏≈Gdµ∏ªÉäJ≤àü°ôhGC¿áGdù°«ÉS°«d∏ªƒGV°«™¥Gdà£ôYóΩ hcπZÑ£à¬hGCYà≤ódæÉj©æ«¬hcπGd≤ójù¢hS°ÒIGdôhMÉf«Éä hdµøGÛÉ∫,gòG‘hhaƒGz{c؃GG’EMàØÉ‹Gd≤óGS¢NÓ∫Jµ∏ªƒG
Gd∏ÑæÉÊd∏ªãπJÑ©ÉGd≤ôGQ,hjÉCNòhG G◊µƒeáhdàéઙ
Gd∏éƒAGCS°ÑÉÜ
dÑæÉ¿‘S°ƒQjÚ
eƒDjójøS°æµƒ¿GCfæÉG’B¿GCYógºhGCfÉ Gd≤ôGQz.d¡òG
Gdæ≤É•H©†¢d∏à£ô¥ hGV°ëáz.G’CeƒQJµƒ¿áGdù°«ÉS°«
hbÉ∫:dÑæÉ¿,‘Gdù°ƒQjÚGdÓLÄÚŸƒV°ƒ´c∏ªà¬‘L©é™¥J£ô ’CMóÁµø’’Cf¬G’CeƒQ,–ƒjôOGFªÉjëÉhdƒ¿dÑæÉ¿‘{GdÑ©†¢ bôGQGdù°ƒQjÚGdÓLÄÚeù°ÉCdá‘Gd≤ôGQd∏ÑæÉ¿,GChGeôGj©£»
T°îü°«ÉhGCfÉj≤ƒ∫{GdÑ©†¢L©é™hdØâ gò√GCU°ëÉÜá
G’ChQhH»GdÈŸÉ¿U°óQG’Ceô‘hLπHÉeà«ÉRS°«ÉO…
GdÓLÄÚYƒOIjôjó’G’CS°óHû°ÉQ‘hj≤Ñπj©ƒOdµ»ôgº Lójó,H©ƒOJ¡º
G’CS°ó,Hû°ÉQ
GCHóGd∏ÑæÉ¿e∏õeáJƒU°«ÉäOGŸà©∏Hû°≤¡ÉGCJâGdà», ≥ “ÉeÉd∏ƒGb™›Éa«áGdù°ƒQjÚHÉdÓLÄÚG’EYàÑÉQH©ÚJÉCNò
f¶Ée¬d∏óaÉ´áGdù°ƒQjG’CQGV°»
Mü°ôGdÑæÉ¿‘GdÓLÄÚYƒOIJù°¡«πeæ¬ Gdà£ôOh¿eù°ÉCdᥠhG’BNôjøhG’CQO¿Jôc«É‘GdÓLÄÚ
JÑ©ÉGŸù°ÉCdáhJ©ÉW≈S°«ÉO…hbôGQhOhdáT°©Öd∏ÑæÉ¿ d≤ÉYóI jéÖGCf¬Y∏≈GdàƒU°«ÉäGCJâdòGV°¡ôhzjû°«Ó{Hóheû°µ∏ágò√ GCQV°æÉG’CQV¢{gò√eû°ÒGdÑæÉ¿z,‘jÑ≤ƒGGdÓLÄÚY∏≈ S°«ÉO…bôGQ’cÓLÅaôObу∫heù°ÉCdádæÉ,j©ƒOhGd≤ôGQ
I 35 رئاسةملفجعجع يعزبوا«ما
e†°£ôGGCLóÊGdÑÓOXôh±Gf£ÓbÉ
dàÉCNògºG’CeôgòG
Gd∏ÑæÉf«G◊µƒeáJ≤ƒΩ’ŸÉPGgæÉ,GCS°ÉC∫GCfæ» ‘bôGQHÉJîÉPá
Jü°ƒjô T°ª©ƒ¿ V°Égô
hKÉdãáKÉf«ádóhQI aôj≥gæÉ∑
bÉW™Od«πGdÓLÄÚeù°ÉCdá‘fû°¡ó√{eÉY∏≈L©é™hT°óO j≤ƒeƒ¿hGE‰ÉT°»Ajàµ∏ªƒ¿dÑæÉ¿‘Gdù°«ÉS°«ÚH©†¢Y∏≈
GV°£ôGQjG’CeƒQJü°ÑíYæóeÉhdµøG÷ª«™Y∏≈YæógÉá
QF«ù¢z.’fàîÉÜ {døL©é™:hNàº
f≤ÑπhdøGdæ¡ÉjáMà≈eù°àªôh¿GCfæÉ {NæØû°ÉQjHë∏ƒ∫ hdø
‘Gdù°ƒQjÚGdÓLÄÚeû°µ∏áaëπ,“ÉeÉflà∏∞GBNôT°»A Gd∏¬z.{MõÜH«óc∏«ÉdÑæÉ¿ G÷ª¡ƒQjQFÉS°áGfàîÉHÉäeƒV°ƒ´L©é™GCNÒG¥hJ£ô hbÉ∫: e£ƒHû°µπGd¨Ñ£áU°ÉMÖJóGhdâ{d≤óG’EfàîÉHÉäeƒV°ƒ´‘∫
jàù°ÑÖeæ¡ÉL¬ j¡ª¬hLπ hGV°ëÉGCcƒ¿dµ»gòGhGCbƒ∫,GCHóGfÎGL™IGŸôgò√ j©ôaƒGhdµ»
{eÉU°ôGMáhHµπhGMóhGE‰Éd¡ÉM∏Ú’GŸù°ÉCdáGdôFÉS°« hGdògÉÜHØôfù°ÉhG’S°àéÉQIG’Efà¶ÉQhd«àƒb؃Gb∏Ízj©õHƒG hGMóGŸù°ÉCdád¡ò√dÑæÉ¿,H©ógÉhGd©ƒOIhGd≤ÉgôIb£ô GdæƒGÜÃé∏ù¢GdæƒGÜj≤ƒΩhgƒOS°àƒQ…eæ£≤»WÑ«©»Hù°«§
GCjø“ÉeÉ eààÉd«ááGfàîÉH«OhQGähf©≤óGdæƒGÜ L∏ù°á‘GCf¬gæÉ
’GdæƒGÜ›∏ù¢‘Gd≤ƒie«õG¿j≤ƒdƒ¿{cÉfƒGL©é™:hGS°à£ôO fü°ÉÜY£∏ƒGGCS°ÉC∫GŸæ£∏≥gòGheøQF«ù¢,HÉfàîÉÜjù°ªí
Gd«ƒΩz.QF«ù¢dójæÉ c∏ªáGdóGQU°ÉMÖGd≤≈Gd©û°ÉAHóGjá‘HÉ◊†°ƒQ.e≤à†°Ñáá
U°ë«ícÉ¿G÷∏ù°áNôLຟÉPG41MõjôG¿,L∏ù°á JÑ≤ƒG⁄ŸÉPGQF«ù¢?HÉfàîÉÜjù°ªí’Gd≤ƒie«õG¿HÉC¿JóYƒf¬
QF«ù¢z.HÉfàîÉÜ
I 36
V°¨§f∏ƒ…
جعجعستريداالنائبنشاطات
GdõeÉ¿gòG‘GCfæÉ
LóGe¡ºhdµøGd«ƒΩ,GCNòJ¡ÉGdà»dà∏∂
Gdò…HÉdû°µπGdØ©πIGCJâGŸæ£∏≥gòGGdû°µπhgòG
Y∏≈L©é™hT°óO
W∏ÑÉädµπHû°ô…áH∏ójGS°àéÉHâGŸæ£∏≥gòGheø
Gd©≤ÉQjÚhGÿÈGA
H∏ójJàéÉhÜfàªæ≈dòGgòG,jƒeæÉHÉd£ôj≤áH≤ÉYü°Øôjøá
GŸæ£≤áfƒGÜa©πI“ÉeÉGCa¡º
JÑÉYÉS°ª©à¬hMù°Ö3S°æƒGäeæòj©ªπáGd≤†°« H∏ójfiÉe»bÑπá aÉŸ∏∞Hû°ô…
G◊ógòGhe©≤Ob«≤ááb†°«‘MôGΩ OGe«áGCMóGç
Gdù°ƒOGA:Gd≤ôfáeƒV°ƒ´L©é™bÉ∫eÉPG Lª«©ÉgæÉG◊ÉV°ôjøHÉS°º{GChOG÷ÑGCgÉ‹hHÉS°ºeójæáhGCHæÉAá LóGG◊ÉQHÉd©õGA¬hGCJƒLGCYƒOHû°ô…,g«ãº’CgÉ‹LóGLóG j¡àªÉ¿cÉfÉGCf¡ªÉhU°óaáT°»Ajù°àû°¡óG⁄Gd∏òjøWƒ¥heÉd∂ hgò√bæÉYࡪÉ,j©«û°É¿cÉfÉ’Cf¡ªÉGS°àû°¡óGGdû°îü°«HÉCeƒQgªÉ GCeÉcøjµƒ¿GCH©óeæ£≤á‘hGS°àû°¡óG,–ójóGbæÉYà¡ªÉ e£ƒ’fàƒb∞jéÖhHÉdàÉ‹hGdôGMááGdôaÉg« GS°àû°¡ÉOgªÉYæó Lª«©ÉGCYæ≤æÉ‘GCeÉfáGCf¬hf©àÈ cÉ¿d£ÉŸÉGdà»Gdù°ƒOGAz,{Gd≤ôfáMƒ∫{GÿÓ±L©é™hdØâ Hû°ô…hgªÉYõjõJÚH∏óJÚGdû°¡óGAz,{bôfáGS°ºY∏«¡Éj£∏≥ G◊∏ƒ∫GEjéÉOGŸªµøcÑÒIGÿÓaÉäcÉfâhe¡ªÉhH≤ÉYü°Øôjø, fõG∫cæÉU°ój≤àÚ,eàéÉhQJÚH∏óJÚGCfæÉGCHóGfæù°≈Gd∏¡ºd¡É LóGGŸ¡ºGŸæƒG∫gòGY∏≈G’ES°àªôGQfવødµ»GCfæÉcòd∂, U°ÉMÖjü°πdµ»Y∏ª»Hû°µπG◊ôh±Y∏≈Gdæ≤É•hV°™jàº
N£ƒIGEf¡Éj≤ƒdƒ¿
GŸƒV°ƒ´gòG‘QGCjÉGCHó…U°ôGMáhGCfÉ
Mü°πH©óhV°ƒìhHµπGd«ƒΩG’CeƒQJàÑÚ⁄{GEPGL©é™:hJù°ÉA∫
KÓçeæòaæëø,heû°ôhYÉGEQJ«ÉHÉ HÉdôZºGÿü°ƒU¢gòG‘
‘G’B¿fù°ª™jéƒRa¡π eû°ôhYÉ
jµƒ¿YæóeÉGŸû°ôh´G’EQJ«ÉÜ bôGHáU°Óäá
GŸà≤ÉV°ÚHÉCMó
Pd∂GCH©óGCPgÖ d`{G’EQJ«ÉÜfƒV°í
Lª«©ÉfëøhHÉdàÉ‹Pd∂?S°«ëü°πaªà≈ hGCg∏¡ÉHû°ô…cæƒGÜ, Hû°ô…GCgÉ‹jÑ≤≈‘QZÑàæÉhGf£ÓbÉáz,Gd∏ÑæÉf«{Gd≤ƒhcëõÜ HÉCf¬f£ÉdÖGdàÉQjï,gòG‘S°ƒjájù°Òh¿GENƒIhH≤ÉYü°Øôjø
jà©∏‘cªÉG◊≤ÉF≥GCh’J¶¡ôLóGGd†°ôhQ… HÉdàë≤«≤Éä≥ LóGGCJÉCS°∞hgæÉGd≤ôfá,LôÁá‘G÷ÉQjá
HÉS°ºj£∏Öáb†°ÉF«
G÷æÉF«Gdàë≤«≤Éä‘d∏àóNπfiÉh’äGdàë≤«≥jù°àµªπhKÉf«É hH≤ÉYü°ØôjøHû°ô…G◊óhOdÎS°«ºS°æƒGäKÓçeæòGd≤ÉFº Hû°ô…H∏óJÉJ≤ƒΩhS°ÉYájéÖ,cªÉjîààºhGC¿Gdæ¡ÉjáMà≈
LôÁác«∞Lª«©ÉQGCjæÉjòcô,HÉdû°»AGdû°»A
Gd≤†°ÉF«HÉd≤ôGQGäHÉ’EdàõGΩhH≤ÉYü°ØôjødµπhU°πjµƒ¿hYæógÉá
{G’EQJ«ÉÜHÉS°ºgòGjƒeæÉMà≈e©£HÒhä Jµƒ¿L©é™hGCeπ
Yôb∏áJàº{G’Cgº
eù°à≤ÑÓJæàØ»cªÉGÿÓ±GCS°ÑÉÜhJæàØ»U°ÉMÖ GEeµÉf«á
GŸæü°ôeáz.G’CS°ÉH«™‘T°¡ófÉgÉcÉdà»MƒGOçdƒbƒ´ HÉd≤Éfƒ¿hGdàû°ÑåhGd¡óhAG÷ÉCT¢QHÉWáY∏≈Hû°ô…GCgÉ‹L©é™hgæÉC
eù°ÉYóIY∏≈GdÎc«õáGd≤†°«‘G’CaôbÉA
‡µøz.hbâHÉCS°ô´GŸù°ÉCdágò√
LóGGCd«ªáMÉOKáGCKôY∏≈GCX¡ôh√Gdò…hGd≤†°ÉA {U°ôGMáhbÉ∫:, cæÉ
GCH©ÉOGG÷ôÁágò√GCNòädµÉfâGBNôjøheµÉ¿ReÉ¿‘ “ÉeÉe¨ÉjôI
I 37
¬z.
GŸÉV°«áG’CjÉΩ‘S°ª©æÉ√
GdƒU°ƒ∫fવødµ»
G’CjÉΩ‘S°ª©É√ e∏∞‘Gdàë≤«≥
e¡ôLÉ¿GS°à©ÉOcƒQhfÉ,GReáHù°ÑÖGdàƒb∞S°æàÚH©ó GjÉΩKÓKáGeàóGOY∏≈fû°ÉW¬Mü°ôh¿‘GÿÉeù¢GdõgƒQ hMô‘YÉQV¢eÄáGS°à≤£Öhbó7h8h9“ƒR3202.‘
Zü¢hbóGd∏ÑæÉf«á,GŸæÉW≥Lª«™ G’CKô…Gdù°ƒ¥ d∏ªû°ÉQcáG÷Ñπz{hQOIbÉU°ójøGŸæÉW≥,flà∏∞HÉdƒGaójø GŸæ£≤áHéªÉ’ähGdàªà™hGd∏¡ƒGdØôìS°ÉYÉähb†°ÉAHÉŸ¡ôLÉ¿ hG’Ccû°É∑GdƒQhOGEV°ÉaáGŸ∏ƒfá,Gdû°ªÉS°»RjæáGQJóäGdà»
hG◊ôa«ÉähG÷ƒGQMü°ôh¿GCQV¢hfàÉêGd«óhjáG’CT°¨É∫MƒäGdà»
GdÑ«ƒäU°æÉYáhWÉÜheÉGd†°«©áheƒfáGCfƒGY¡ÉY∏≈ QbºhgƒGd`011eû°ÉQcÚ,GŸû°ÉQcÚYóOfÉgõhbóG÷ôOjá.
GŸÉV°«á.Gdù°æƒGäfù°Ñáb«ÉS°»
Gcó:Gdù°ª©ÉÊ,LÒGQGŸ¡æóS¢GdÑ∏ójáQF«ù¢Gd≤ÉgÉGdà»Gdµ∏ªá d∏ª¡ôLÉ¿Gdù°æƒ…GdࣃjôNÓ∫Jù°©≈GdÑ∏ójá{GC¿ hgóaæÉcÉaá,Gd∏ÑæÉf«áGŸæÉW≥GdõhGQYóOGCcÈGS°à≤£ÉÜ
Ÿƒb™Mójå‘hGCT°ÉQänonabeLMI ، NÓ∫{eøGCf¬ GCW∏≤æÉGdõgƒQ, ‘e©∏≤áGŸ∏ƒfáGŸ¶ÓäGCH≤«æÉ S°ª©ÉÊhGChV°ëâ
hZÉdѫࡺGdù°ÉH≤á,d∏ù°æƒGäGf¶ôGCU°ëÉÜY∏≈õfÉ Gdü°¨ÒIG’CYªÉ∫
‘Gd©ÉQV°ÚGŸÄá06‘fëƒhGC¿S°«ªÉ’GÙ∏»G’E‰ÉA Mü°ôh¿,GCHæÉAG’CKô…Gdù°ƒ¥Wƒ∫Y∏≈IGŸªàóG’Ccû°É∑ fàªù°∂hjé©∏æÉGdÑ∏óI‘G’bàü°ÉOjáG◊ôcá™jû°éhgòG HÉ’CQV¢z.
cÑÒIH¨ü°á
QF«ù°áhcû°Øâ
GCMóGçN∏Ø«áhY∏≈
GCQV°¡º.z.d∏óaÉ´Oe¡ºbóeƒGWƒ¥
3GCjÉΩŸóIGS°àªô ‚ÉMM≤≥“ƒR,Gd¶ôh±QZºÉS°ÉM≤É hb©âGdà»G’Cd«ªáG◊ÉOKá cÑÒG G hGŸƒGWæÚhGdù°«ÉìGŸ¨ÎHÚ
حصرون البلدياتوالبلداتنشاطات
حصرونالجبل»«وردة الفرحترتديّ الزهورمهرجان
H©ôV¢GŸ¡ôLÉ¿GNàa≤óG’CMó{GCeÉhGQOaâ: S°ÉF≤ƒ OQGLÉä apseV GŸójæá.T°ƒGQ´‘
GChdƒjÉJæÉ{cÉfâGCf¬’aàáeæàéÉJ¡ºz,Y∏≈GdõhGQhJ©ôj∞GChS°™
Jôa«¡«áhYôhV¢eàæƒYáfû°ÉWÉä stseF yniT . GCT°©πheù°ÉA, GdÑ∏óIz.GCLƒGAcÑáf«µƒ’Gd∏ÑæÉÊGdØæÉ¿ G’fà≤ÉOGähYø hbƒ´QZºGŸ¡ôLÉ¿
hGdàéòGEfàÉL¡ºJü°ôj∞‘GdÑ∏óIGCHæÉAeù°ÉYóI GCQV°¡ºz.‘Q G’Ch∫jƒeæÉ''GaààëæÉhJÉH©â: edaraPaàíGdù°ÑâhjƒΩh U°ÑÉMGd©ÉT°ôIGdù°ÉYáYæóGCHƒGH¬Gdù°ƒ¥ÙÑ»Mü°áhcÉfâ NÓ∫Gd£¡» noisses gnikooc eviL GEjõGH«ÓGd£Ég«á
QjàÉGŸü°ªªáGdÑ∏óIGEHæábóeâa≤óGŸƒV°áŸàÉH©»GCeÉGdóhj¡»,
ÛªƒYà¡ÉÉNÉU°É .s’atiderE Gd∏ÑæÉÊGdØæÉ¿hGCf¡≈
YôV°d«û°™
Gd`GCU°ëÉÜGdàõGeÉäa∏ójæÉGEd¨ÉA√, sdnatS hGdØô¥hGdØæÉfÚ
QGF©áZæÉF«áHëØ∏áGdãÉÊGd«ƒΩGÿƒQ…QhOhd∞
I 39
GŸ¡ôLÉ¿{–†°Ò
e©àÈIGd©ªπ,gòG T°ÑÉÜheù°ÉYóI
gò√‘ÉNü°ƒU° JÉCL«πY∏≈GCLÈJæÉ
GŸƒGWæÚhOY«æÉS°Ñ≥GCf¬cªÉhGdü°ƒä,G’EV°ÉAIhT°ôcáGŸƒS°«≤«á hGdôGOjƒ,hGdà∏Øõjƒ¿G’LàªÉY»GdàƒGU°πhS°ÉFπhGdù°«Éì cÉ¿{dƒGCf¬eƒDcóIeù°àë«πz,T°Ñ¬cÉ¿GŸ¡ôLÉ¿aÉdôLƒ´
dµæa≤§GdÑ∏óIHÉCHæÉAGfiü°ƒQYæ¬z.GS°à¨æ«æÉÉMàªÉ HæéÉìS°ÉgºHÉdû°µôS°ª©ÉÊJƒL¡âMójã¡É,NàÉΩ
GdàõGeGdàõeâGd©ÉΩz.HÉ◊óGOÉJÉeÉ
I 40
البلدياتوالبلداتنشاطات
G÷ÑáY∏≈GdÑ£ôjôc»GdæÉFÖJôGCS¢ Gd≤óGS¢GdæØÉ´,LƒRG±GŸ£ôG¿ ‘Gd«ÉS¢eÉQeõGQ‘G’MàØÉ‹ Gd«ÉS¢,eÉQY«óÃæÉS°ÑáMóT°«â, Mû°óhM†°ô√Gdµ¡æá,dØ«∞YÉhf¬ GdÑ∏óIGHæÉAGŸƒDeæÚcÑÒ GdæØÉ´GŸ£ôG¿hGd≤»hGdõhGQ.hGÙ«§ Gj∏«ÉGÁÉ¿YÓeá{G¿a«¡É:LÉAc∏ªá ‘hM«óGGEd¡Éd∏¬,GdóGFºGNà«ÉQ√cÉfâ G’U°æÉΩj©Ñófi«§‘M«ÉJ¬
GdàÉQjî«áGd¶ôh±GŸà©óOI.hG’d¡á hG’bàü°ÉOjáhG’LàªÉY«áhGdù°«ÉS°«á Gj∏«ÉGdæÑ»YÉU°ôgÉGdà»hG’ÁÉf«á Gdà»GhV°ÉYæÉcÑÒJû°ÉH¬
hdµøG’U°©óI,cÉaáY∏≈Gd«ƒΩf©«û°¡É HÉd∏¬G’ÁÉ¿eóYƒh¿fëøGj†°É G’ReÉäh–ó…eƒGL¡á‘hGdû°éÉYá Gdµ∏ªáHÉC¿hK≤áHãÑÉäH¡ÉGdà»
d∏¬z.OheÉG’NÒI
I حدشيت
البطريركيالنائب القديسبعيديحتفل 41
بولسيوحناالقديسللبابا
HÉS°à≤ÑÉ∫G’MàØÉ∫HóGC Gdù°àÉQIGERGMá bü°«óIGCf£ƒ¿ hS°§GŸƒS°«≤≈hb™ Gd≤óGS¢JôGCS¢M«å a«¡ÉQMÖU°ƒeÉ G’HƒjáHôcà¬WÉdÑÉ
GdæÉFÖGd≤óGS¢, GÿƒQ…GdôY«áhcÉgø
GÿƒQ…GdójƒG¿GeÚ
Gdù°ôhGCeÚG’BZÉ
QÁƒ¿hGÿƒQ…
QheÉfƒS¢HÉdù°«ó
GES°ë≥,LƒRj∞
HõYƒ¿H∏ójáQF«ù¢ H≤ôbÉT°ÉH∏ójáQF«ù¢
GÛÉdù¢hGCY†°ÉAQhDS°ÉA
H£∏ÖJÉeôLôLù¢e£Éf«ƒS¢GŸ¨ÎÜ2202J≤óΩMõjôG¿‘
GS°ºY∏≈eõGQJû°««óa«¬H£∏ÖH≤ôbÉT°É-fƒgôGeÉQQY«áhb∞÷æá GdÑ∏óI.eóNπYæód∏ƒb∞JÉH™Y≤ÉQY∏≈GdãÉÊHƒdù¢jƒMæÉGd≤ójù¢
GŸàÉH©áhH©óGdò…,fØÉ´LƒRj∞GŸ£ôG¿ÃƒGa≤áQH£ÉGd∏éæáhGa≤â Y∏≈hGa≥GdÑ£»,S°ÉjóGj∏»GŸ¡æóS¢M†°ôgÉGdà»d∏óQGS°áGdób«≤á
Y∏ƒG¿.fÉj∞Gdù°«óGdæëâGCYªÉ∫¡óäGŸõGQ,GEfû°ÉA Gdàµôjù¢GMàØÉ∫‘d∏ªû°ÉQcádÑæÉ¿M†°ô3202,8“ƒR hGdó√“µød©óΩhPd∂JÉeô,e£Éf«ƒS¢hdóhgƒLƒQêGdù°«ó GcÌeæòdÑæÉ¿jõQ⁄Gf¬Gd©∏ºU°ë«á,’CS°ÑÉÜdÑæÉ¿Gd≤óhΩ
GS°ºY∏≈e≤ÉΩHÉfû°ÉAf«áhd¬H∏óJ¬jëÖGf¬YÉΩ,GQH©Ú
S°æƒGä.S°Ñ™GcÌeæòGd≤ójù¢GdÑÉHÉ 52YÉeÉH©ójÉCJ»GCf¬Zæ≈G’EMàØÉ∫hRGO
Y∏ƒG¿fÉj∞Gdù°«ófØÉ´LƒRj∞GŸ£ôG¿MôU¢hbód∏ÑæÉ¿z,Lójó Y∏≈O’dádòd∂GŸæëƒJá,‘MÉV°ôGGdôS°ƒ‹G’QT°ÉOjµƒ¿ GS°ºY∏≈G’B¿()G¤GdƒM«óGŸ≤ÉΩhgƒH∏ÑæÉ¿.Gd≤ójù¢GdÑÉHÉGQJÑÉ• e£Óeƒb©¬hjÉCJ»G÷Ñá.eæ£≤á‘GdãÉÊHƒdù¢jƒMæÉGd≤ójù¢ Y∏≈ dÑæÉ¿.GQRIcàØ¬Y∏≈MÉeÓG’QR,LÑÉ∫he©Éf≤ÉbÉOjû°É
I 42
{QLÉAGdôS°ƒ‹G’EQT°ÉOY∏≈
تدشنبقرقاشابلدة
بقرقاشا البلدياتوالبلداتنشاطات
Y¶áGdôGY»GCd≤≈GŸ≤óS¢,G’E‚«πJÓhIH©ó hHÉS°ªæÉHÉS°ªµºGCYôÜ{GChOa«¡É:LÉA
Gd©õjõIH≤ôbÉT°ÉH∏óI’EHøGd©ª«≥Gdû°µô Gdò…JÉeô,LôLù¢e£Éf«ƒS¢GŸ¨ÎÜóGdù°« dóhG´G◊†°ƒQøjવ⁄aÉfàóÜU°ë« aÔMLƒQê.YõjõfÉGEHæ¬dƒGdó√hfëªÖ
hLõjπhJ≤ójôfÉàæÉGd©ÉF∏áGCaôGOhdµπ Gd≤óHû°ØÉYáGd∏¬,hfù°ÉC∫T°µôfÉ.
GdÑÉHÉjù¢ hY∏≈Y∏«¡ºjØ«†¢GdãÉÊHƒdù¢ÉjƒMæ hfƒLhHôcÉJ¬.N«ƒQ√H≤ôbÉT°ÉáQY« á¬
“ãÉ∫GE‚ÉRY∏≈Y∏ƒG¿fÉj∞d∏æëÉäGEcÑÉQ
MÉeÓbÉeà¬HµÉeπjù¢Gd≤óGdÑÉHÉG’CQRIdÑæÉ¿ GdôS°ƒ‹G’EQT°ÉOdæÉÉhe≤óe GjÉfÉÉOGY«
T°µôGd≤惕.hYóΩd∏ôLÉA jƒMæÉd∏ÑÉHÉG
T°îü°«Y∏≈L«πH©óL«ÓH≤ôbÉT°ÉGCgÉ‹±jà©ôGdÑÉHÉjù¢Gd≤óá
G’EQT°ÉOhjé©∏ƒGà¬,hQhMÉf«GdãÉÊHƒdù¢ÉjƒMæ HôfÉeè
T°Ø«©¡ÉGdãÉÊHƒdù¢ÉjƒMæGdÑÉHÉjù¢ a«¡É:aæéóGBNôjøhT°Ø©ÉAfƒgôGeÉQT°Ø«©¡ÉLÉfÖG÷ójó
Gdµæ«ù°á.QYÉIHàƒL«¬M«ÉI
Gd≤óHû°ØÉYáGd∏¬{a∏æü°πGdôGY»:hNàºjƒMæGdÑÉHÉjù¢ Hƒdù¢É Méºa«óQcƒGÚGdù°«ÉS°«V°ªÉFôj¡õGdãÉÊ, Gdû°©Öhjù°ÉYóQhDhS°¡º,Y∏≈ d∏ÑæÉ¿¬ hfôa™Gd¨É‹.hWæ¬
eÉQjÑÉQ∑e©æÉ’f¬GdãÉÊHƒdù¢ PgÉHgæÉÉJØÉNôhGjÉH Gd≤ójµƒ¿HÉC¿Gd©õjõIH≤ôbÉT°É
0181hbóS°æáJ©ƒOGd©òQGAGdù°«GES°ºY∏≈áGCKôjcæ«ù°á hLóM«å)2111(G’CKôjáS°ª©É¿eÉQhfiÉHù¢9102,S°æáeQ G’CKôjá,J≤ÓGd≤ójù°áhe¨ÉQIGd∏«àƒQL«á,d∏≤ôGAGäcàÉÜGbóΩ fiÉHù¢Gd≤ôjÑáLôLù¢eÉQhcæ«ù°áGŸ©ªóG¿,jƒMæÉeÉQheõGQ fàªæGdÑ©«ó.GŸÉV°»‘G’S°≤∞côS°»cÉfâhbóS°ª©É¿,eÉQ ≈
GBeÚz.G’CHó,hGE¤G’B¿Gd≤óS¢,
I 43
e©ôV¢GdÑ∏ójá,HÉdà©Éh¿ hPd∂GdÑ∏óI,’gÉ‹GdÑ∏ójád∏ªæàéÉäGdù°æƒ…GŸƒfá GŸ©ôV¢›ªƒYáT°ªπhbóGdàƒG‹.Y∏≈GdãÉdãád∏ù°æá hGdµÑ«ù¢,GŸôH«Éä,Pd∂‘GŸæàéÉäeàæƒYá
Lª©«áf¶ªâ »tcanaB«
)Gdù°ƒOGÊGd؃∫hRHóI rettub tunaephGdуXá,( eãπeàæƒYáeû°ôhHÉähGj†°ÉGŸæµ¡á.hGd∏ÑæáhGdû°ôGHÉä, ”Pd∂,HÉ’V°ÉaáhGdàØÉì.G◊Ée†¢hGdƒQOGdàƒä G◊ôa«áhG’YªÉ∫Gd©ô¥eãπGNôieæàéÉäYôV¢
GjÉΩKÓKáŸóIGŸ©ôV¢GS°àªôGd«óhjá.hG’T°¨É∫hGdØæ«á 3202.51GBÜ31h
I 44 بان السنويالمونةمعرض
البلدياتوالبلداتنشاطات
I 45 كيروزفيكتورالمونسنيورمؤسسة مبنىتتنازل بشريبلدية
G◊ª∏ágò√ù°àµªπJY∏≈J¨òjá.GCNü°ÉF«á d∏ƒbƒ±flà∏Øá,HÉNàü°ÉU°Éä QF«ù¢hJƒL¬ HÉdû°µôL©é™ hGŸªôV°ÉähGŸªôV°Ú HÒhäGd£ôj≥ eôcõ‘GŸôGCI
jƒeÉHû°ô…eæ£≤áf¶ªâL©é™S°ÎjóGGdæÉFÖHôYÉjá ›Éf«ÉWÑ«É 3202,32“ƒRG’MójƒΩhPd∂G◊µƒe»,Hû°ô…eù°àû°Ø≈‘
Gd¶¡ô,HÉdà©Éh¿H©óGdãÉdãáGdù°ÉYáMà≈U°ÑÉMÉGd©ÉT°ôIGdù°ÉYá Gd∏ÑæÉf«áz,{Gd≤ƒGäMõÜ‘GÛÉRIhGŸ¡øG’CWÑÉAeü°∏ëà» heójôL©é™O.Gf£ƒG¿GŸù°àû°Ø≈GEOGQI›∏ù¢QF«ù¢GET°ôG±
Gd∏¶º.GEO…GŸù°àû°Ø≈
bü°óhGGg∏æÉ052aôOGbôGHáeæ¬GS°àØÉO d∏ØëƒU°Éä..
hGŸªôV°ÉähGŸªôV°ÚG’CWÑÉAfîÑáGd£Ñ«áG◊ª∏áY∏≈GCT°ô± GCf∞g†°ª»,L¡ÉRb∏Ö,Gd©ÉF∏á,GdàÉd«á:G’ENàü°ÉU°ÉäV°ªøhPd∂ HÉ’EV°ÉaáY¶ÉΩ.hJôb≥g†°ª»,L¡ÉRL∏ó,hGCP¿,MæéôI
I 46
البلدياتوالبلداتنشاطات
بشريطبييوم
H©æƒG¿fóhId∏ë«ÉIz{aôU°áLª©«áGbÉeâ Hû°ô….H∏ójábÉYá‘YѵÒz,fëµ»{N∏ƒfÉ ‘GdæØù°«áGdü°ëáeƒV°ƒ´Y∏≈QcõIM«å ‘hGdû°ÑÉÜGŸôGg≤ÚbóQGähHæÉAOYº GdæØù°«á.Gdü°ëá
I 47
للحياة»«فرصةجمعية عبكير»نحكي«خلونا
e≤óS°cÉ¿Gdò…G’QV°»GŸµÉ¿GCeÉd¬,HÉdæù°ÑáÉ
Gd£Ñ«©«áhGŸæÉXô hWæ¬j¨Øπ⁄
G’Ca≥hQGA d∏æ≤ÉT¢,cÉ¿d£ÉŸÉhQS°ƒeÉJ¬.
GdµãÒh¿d≤ó
G’CeÒc«áGd∏ÑæÉf«áG÷Ée©áeù°ôìbÉYáZü°â UAL LÈG¿N∏«πLÈG¿ÃëÑ»bôj£º,‘ {GdæÑ»z,eăjáGdóh‹GŸƒD“ô‘hGŸû°ÉQcÚ d∏æÑ»LójóIdÎLªá‡ù°ôMábôGAGäŸàÉH©á GŸƒD“ôRZ«Ö.GS°àªôgÔ…Gdû°ÉYôGCYógÉ 3202(,)71h81“ƒRhGdãÓKÉAG’KæÚjƒe»
JæÉhdƒGhdÑæÉf«ÚOhd«Úeàîü°ü°ÚÃû°ÉQcá eăjà¬.Pcôi‘{GdæÑ»zcàÉÜ
eôcõeójôHÉEWÓ¥GdæÑ»LÈG¿jƒΩJõGeø gÔ…Gdû°ÉYôG÷Ée©á‘Gd∏ÑæÉÊGdÎGç d∏æÑ»LójóIU°«ÉZáGdóYƒIU°ÉMÖRZ«Ö bôGAGäPd∂hJÑ™G÷Ée©á,eæû°ƒQGä RZ«ÖGŸÎLªáGdæÑ»fù°îá‡ù°ôMá ‘G’EKæÚGd«ƒΩX¡ôH©óhGdæü°∞GÿÉeù°á
e©¬hT°ÉQ∑WôH«¬,Qa©âGdµÑÒGŸªãπhGOGANƒQ…d«æÉhGNôGê eƒS°«≤«Éhe©¡ºG÷Ée©á‘GŸù°ôìbù°ºWÓÜ Gj∏»G’S°àÉP G∑. e«û°É∫GdócàƒQG÷Ée©áQF«ù¢eø:–óçG’aààÉM«áG÷∏ù°á‘ GŸàëóIGdƒ’jÉä)g«ƒS°Ï,S°É⁄a«∏«ÖGdócàƒQe©ƒV¢, )hGT°æ£ø(.GdôjëÉÊhGdû°ÉYôIG’eÒjµ«á( Xôh±L©é™LƒRj∞Hû°ô…‘LÈG¿eàë∞eójôçcªÉ eü°a«∏ºYôV¢H©óhPd∂LÈG¿,eàë∞‘{GdæÑ»z GŸàë∞
I 48 الوطنيةجبرانلجنةنشاط
GEYóGOGCeù°«áhg»fØù°¡É,G÷Ée©áMôΩ‘cƒdÑæµ«É¿eù°ôì
Hû°ô…,WÑ«©ááeû°ÉgóQGa≤¬heÉ Gd≤ójù°ÚhGO… cæõLÈG¿N∏«πLÈG¿{cÉ¿hGdôhDidÓCaµÉQG G’Efù°É¿.M«ÉIMƒ∫ GEfù°éÉΩG’OH«á HÉdæØù¢K≤áeü°óQ G’T°îÉU¢ŸÓjÚ LÈG¿fÑ» hG’dàõGΩ,G◊ôjá hGdÑ¡éá,G’C⁄ jØ©πgµòGhGdû°ô, JæÉZºGŸµàƒHá G’EÁÉ¿LójóG Gdû°ô¥Wô¥ hGdØæ«áG’COH«á -G’Efù°É¿b∏Ö-bóGS°áG’CcÌGŸµÉ¿
زغيبهنريالشاعر
اللبنانيةالجامعةمنشورات UAL
eãÒILƒGfÖGdæ≤ÉOH©†¢
G◊≤«≤áaæ¬.‘d∏éó∫
‘WªƒMÉcÉ¿LÈG¿
’Yà≤ÉO√GdµªÉ∫hQGAS°©«¬
N∏≥GYÉOIY∏≈bÉOQGf¬
aæ¬.NÓ∫Gd©É⁄
GdØøeôGMπhJÉH™
GNàü°ÉQgÉÁµøG÷ÈGÊ
aÎGä:Hîªù¢
8981S°æáGdÑóGjÉä
1391.haÉJ¬S°æáhMà≈
fØù°¬jàî«πcÉ¿hL¡¬QhDjáhYæó G’fù°Éf«á,GdòGä-
GHôRYæóGdàƒb∞’LÈG¿,d∏ƒMÉäT°Ée∏ábôGAIaØ»
hGd©£ÉA...G◊ÖQeõgÉS°µπeÉQ… GS°à©ôGV¢GEV°Éaá GŸ©ÉQV¢hS°∏ù°∏á
eµƒGS°ÉS°»Yæü°ôhG’fù°É¿Gd≤ƒjáGd£Ñ«©áGd£Ñ«©á.‘¿
GdØÎGäHÉCgºeôhQG
GŸà©ÉbÑá.G’L«É∫eÉQ…H«ƒHÉO…hLƒRaÚe«û°É∫GEÁ«∏»Gdæù°ÉA:U°ƒQMÉV°ôGQMª¬cÉe∏áhL¬M†°ƒQd«Ñ≤≈gÉS°µπ QhM¡É.HæƒQeàé∏«É
M«ÉhL©∏à¬LÈG¿GS°ºGdà»Gd©ÉŸ«áGdòGcôI.‘fÉH†°É
G’cÈGCNƒ√jù°ƒ´HÉC¿G◊≤«≤»LÈG¿T°©ƒQheøGdü°∏Ö:-
الختاميالحفل
GdƒWæ»Gdæû°«óHóGjá
Gdù°ƒOGA,Gd≤ôfáT°¡óGA
T°ÉcôIHÉ◊†°ƒQ
bÉeƒGGdò…G÷ÑÉQ
h–óKâLÈG¿KÉfƒjá
H©ógÉheø÷ÈG¿, GgàªÉe¡º,Y∏≈GdÑ∏¨ÉQ…
eàë∞HÒhä‘GdÑ∏¨ÉQjáGdù°ØÉQIhWÉbºG’h∫Gdù°µôJÒRjÉQIH©ó
‘GdàƒG‹Y∏≈GdãÉf«ád∏ù°æáGd©ªπGEfà¡ÉAY∏≈dÓET°ôG±LÈG¿
Gdã≤Éa«áz.dÓS°àóGeáGdÑ∏¨ÉQ…{Gdü°æóh¥bÑπΩGŸ≤óGdÈfÉeè hd£ÓÜdÓNàü°ÉU°«ÚJµôÁ»MØπGdƒWæ«áLÈG¿÷æáf¶ªâ
YæÉhjæ¡É:
U°ƒa«ÉGdù°«óIGŸæÈ ∏ªâ
Gd©ªπhQT°á‘T°ÉQcƒGGdòjøHû°ô…‘LÈG¿N∏«πLÈG¿KÉfƒjá gÉS°µπeÉQ…S°ÉMá‘Gdû°îü°«áLÈG¿eµàÑáhGEM«ÉAMØßY∏≈ aæ«ÉfƒS¢LƒR±LÈG¿÷æáQF«ù¢H놰ƒQd∏ªàë∞.GÛÉhQI eÉjÉGdÑ∏¨ÉQjáhGdù°«óIhGd£ÓÜG’gÉ‹Mû°óGd∏éæá,hGCY†°ÉA
GdàÓeòI.÷ª«™Gdà≤ójôjáGdû°¡ÉOGä
I 49
لﻼستدامةالبلغاريالصندوق(
Nü°«ü°ÉGCJâGdà»Jù°«æƒaÉGŸæÉS°Ñá.d¡ò√
I 50 أفراح الشعرومانوسللعريسينمبروكّاورفيليوجوزيان
I 51 Jü°ƒjô T°ª©ƒ¿ V°Égô
بشري بشري