مرايا الجبة – عدد 42

‫‪3-29.qxp_Layout 1 3/24/21 11:59 AM Page 1‬‬

‫‪2021 QGPGB 42 OóY‬‬

‫نقيب المقاولين في لبنان‬

‫المهندس مارون الحلو‬ ‫سد اليوم‬ ‫حلم اﻻمـس ‪ .....‬يتج ّ‬ ‫ي‬ ‫وممي‬ ‫كو‬ ‫حك‬ ‫ي االلح‬ ‫شرري‬ ‫ق ‪ --‬ببش‬ ‫وق‬ ‫طو‬ ‫ةط‬ ‫كة‬ ‫ي ممللك‬ ‫ورري‬ ‫خو‬ ‫ن االلخ‬ ‫واان‬ ‫طو‬ ‫ى ااننط‬ ‫فى‬ ‫شف‬ ‫ستتش‬ ‫ممس‬

3-29.qxp_Layout 1 3/24/21 11:59 AM Page 2

º¡jód OGORGh ,ÚæWGƒŸG IÉ«M ≈∏Y äôqKGC ,ΩÉéM’G áØ∏àflh ,√ƒLƒdG IOó©àe äÉeRG Ωƒ«dG ¢û«©f ¢SÉC«dG ¤G Qƒ©°ûdG Gòg ∫ƒ– âbƒdG ™eh .∑ƒµ°ûdG øe ÒãµdGh ¿Ée’G Ωó©H Qƒ©°ûdGh ±ƒÿG ÜÉ©«à°SG Ö©°üj å«ëH OÓÑdG ‘ ô¡¶J äGCóH á∏eÉ°T ≈°Vƒa IGRGƒe ‘ ,•ÉÑM’Gh ±ƒÿGh .É¡JÉ«YGóJ øe áØ∏àfl ÖfGƒLh äÉYÉ£b ≈∏Y ÉgQÉKGB âcôJ ,ÉfhQƒc ¢ShÒa áëFÉL ¿G ,¬«a ∂°T ’ ɇh .ájOÉ°üàbG áeRGh ,á«YɪàLG áeRG ,á«ë°U áeRG :»gh É¡æY áéàf äÉeRG çÓK ∑Éægh .ÉæJÉ«M º¡ŸG øe ,Gòd ,ÚæWGƒŸG IÉ«M ≈∏Yh ádhódG ‘ á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ≈∏Y Iô£N kÉahôX ÖJôJ äÉeR’CÉa »°SÉ«°ùdG QGô≤dG PÉîJG Èà©jh ,É¡©e πeÉ©àdG á«Ø«ch áeRG πc ᫵«eÉæjO ¿ƒ«°SÉ«°ùdG º¡Øj ¿GC .᫪g’G ≠dÉH k GôeGC ,É¡à÷É©Ÿ º¶æŸGh ∫É©ØdGh ™jô°ùdG ,¬æe k GÈ©e kÉLPƒ‰ …ô°ûH AÉ°†b ‘ Éæjód ¿’ ,»cGòàdG ’h ,Ò¶æàdG ÜÉH øe ¢ù«d ∞«°UƒàdG Gòg äÉjó∏ÑdG AÉ°ShDQh AÉ°†≤dG äÉjó∏H OÉ–G ¢ù«FQ ÚH ºFÉ≤dG ≥«°ùæàdGh OƒLƒŸG πª©dG ≥jôa á«MÉæd GójΰS á≤£æŸG »ÑFÉf ÚHh ,á«∏g’G äÉ«©ª÷Gh á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG ÜõM õcGôe AÉ°ShDQh ÒJÉıGh ‘ ÉfhQƒc AÉHh äÉ«YGóJ á¡LGƒŸ ‹Ég’G IóYÉ°ùe ‘ ᪶àæŸG áYô°ùdGh ,≥ë°SG ±GRƒLh ™é©L ɪgôµ°Th ,á≤£æŸG »ÑFÉæd IÒѵdG Oƒ¡÷ÉH ¬jƒæàdG øe óqH ’h .IÒ£ÿGh á≤«bódG á∏MôŸG √òg OóY ójGõJ áé«àf , »eƒµ◊G …ô°ûH ≈Ø°ûà°ùe ¬«a â©bh …òdG ‹ÉŸG õé©dG øe Ékª°ùb ɪ¡à«£¨àd äÉÑ∏W ™e º¡HhÉéàd ,ÜGÎZ’G OÓHh ¿ÉæÑd ‘ Éæ∏g’ kÉ°†jGC ôµ°ûdGh ,ÉfhQƒc ¢ShÒØH ÚHÉ°üŸG ɪ¡°†aQ ≈Ø°ûà°ùŸG IQGOG ™é©L ÖFÉædG â¨∏HG óbh .¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ ™é©L GójΰS ÖFÉædG πª©dÉH ¬jƒæàdG øe óqH ’ Éægh .≈°VôŸG ≈∏Y áÑJΟG äÉbhôØdG πeÉc ‹Ég’G 𫪖 á≤£æŸG »ÑFÉæc ɪ¡à©HÉàeh ,º¶d …OGB ôjóŸGh ™é©L ¿Gƒ£fG QƒàcódG ≈Ø°ûà°ùŸG IQGOG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬H Ωƒ≤j …òdG .áÑ©°üdG ±hô¶dG √òg ‘ π«°UÉØàdG ¥O’C πª©dÉH ,…ô°ûH AÉ°†b ‘ É¡∏gG RQ’G πÑL á°ù°SƒDe äógÉY ɪch ,¿ÉæÑd ‘ ábƒÑ°ùe ÒZ Iƒ£N ‘ âfÉc É¡Jõ‚G »àdG ™jQÉ°ûŸG πch ,¬Jó∏Hh ¬°VQG ‘ k GQòéàe ¬FÉ≤HG πLG øe ,¬«a ¿É°ùf’G πLG øe ™«ªL í«≤∏àd ÉfhQƒc äÉMÉ≤d øe ¬«∏Y ¬∏dG ÉgQób Ée AGô°T ájQGO’G É¡àÄ«g äQôb ,QÉW’G Gòg ‘ -1-1 ≈àMh 1964-3-1 ó«dGƒe øe ,¿ÉæÑd ‘ á≤£æe …G ‘ hG ¬«a Úª«≤ŸG …ô°ûH AÉ°†b AÉæHG ,ôNGBh Oôa ÚH õ««“ hG AÉæãà°SG …G ¿hO ,(…ô°ûH AÉ°†b ‘ ¢SƒØædG äÓé°S ‘ Ú∏é°ùŸG )1966 .áë°üdG IQGRh äÉfÉ«H IóYÉb øe ÉkbÓ£fG ∂dPh

”

ÉfhQƒc ìÉ≤d Ëó≤J :á≤£æŸG ‹Ég’ ÚÑFÉædG ájó«Y ¿ƒµà°S ,ó«ÛG í°üØdG ó«Y áÑ°SÉæÃh ,GPG áµ∏e …QƒÿG ¿Gƒ£fG ≈Ø°ûà°ùe øe IÒN’G á∏MôŸG ò«ØæàH Iô°TÉÑŸGh ,AÉ°†≤dG AÉæHG ¤G kÉfÉ› .á≤«≤M º∏◊G Gòg íÑ°ü«°S å«M ,áæ°S 41 ΩGO QɶàfG ó©H ,»eƒµ◊G - …ô°ûH ¥ƒW …OÉ◊G É¡eÉY ‘ â∏NO ób áÑ÷G ÉjGôe á∏› ¿ƒµJ ,Oó©dG Gòg Qhó°U ™e ¬fG ¤G ,Ò°ûf ¿G ≈≤Ñj ÒѵdG ∫ƒëàdG IQƒ°U ,…ô°ûH á≤£æŸ á«bGôdG IQƒ°üdG π≤æH É¡eGõàdG ≈∏Y á¶aÉfi ∫GõJ ’h ,ô°ûY á«MÉ«°ùdGh á«àëàdG ≈æÑdG iƒà°ùe ≈∏Yh á«Fɉ’G ó©°üdG ∞∏àfl ≈∏Y …ô°ûH á≤£æe √ó¡°ûJ …òdG êPƒªæd ¢ù°SDƒj …òdGh ,Ú«fÉæÑ∏dG πc ¬æY çóëàj k’Éãe âJÉH »àdGh ,ájƒHÎdGh á«YGQõdGh .ájƒ≤dG ájQƒ¡ª÷G

‫غازي جعجع‬

2010/785 ºbQ ôÑNh º∏Y 2021 QGPBG - 42 Oó` Y

:áeqÉ©dG áaô°ûªdG ™é©L Gójôà°S ÖFÉædG :…ò«ØæàdG ôjóªdG ™é©L …RÉZ PÉà°SC’G 3/24/21 10:49 AM Page 1

2021 QGPGB 42 OóY

‫عيدّية الفصح المجيد‬

‫ﻧﻘﻴﺐ اﻟﻤﻘﺎوﻟﻴﻦ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن‬

‫اﻟﻤﻬﻨﺪس ﻣﺎرون اﻟﺤﻠﻮ‬ ‫ﺴﺪ اﻟﻴﻮم‬ ّ ‫ ﻳﺘﺠ‬..... ‫ﺣﻠﻢ اﻻﻣـﺲ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻮﻣﻣﻲ‬ ‫ﻜﻮ‬ ‫ﺤﻜ‬ ‫ي ااﻟﻟﺤ‬ ‫ﺸﺮﺮي‬ ‫ ﺑﺑﺸ‬-- ‫ق‬ ‫ﻮق‬ ‫ﻃﻮ‬ ‫ﺔﻃ‬ ‫ﻜﺔ‬ ‫ي ﻣﻣﻠﻠﻜ‬ ‫ﻮرري‬ ‫ﺨﻮ‬ ‫ن ااﻟﻟﺨ‬ ‫ﻮاان‬ ‫ﻄﻮ‬ ‫ﻰ ااﻧﻧﻄ‬ ‫ﻔﻰ‬ ‫ﺸﻔ‬ ‫ﺴﺘﺘﺸ‬ ‫ﻣﻣﺴ‬

‫الفهـرس‬

‫ اﻹفتتاحّية‬2

‫ مقابلة مع المهندس‬3 ‫مارون الحلو‬

‫ ا ل ن ا ئ ب س ت ر ي د ا ج ع ج ع‬14 ‫في حديث الى جريدة‬ ‫الشرق اﻻوسط‬ ‫ م ؤ س س ة ج ب ل ا ﻻ ر ز‬18

‫ ا ل ي و م ا ل ع ا ل م ي ل ل م ر أ ة‬25

‫ لقاح كورونا في قضاء بشّري‬28 ‫ نشاطات بلديات المنطقة‬30 ‫ أخبار منّوعة‬42

‫ مقال للمطران جوزيف نفاع‬46 ‫ مقال للمحامي شربل عيد‬47

RAIDY PRINTING GROUP S.A.L www.raidy.com | raidy@raidy.com

‫رئيس «نقابة مقاولي اﻻشغال العامة‬ »‫والبناء اللبنانية‬ :‫المهندس مارون الحلو‬

‫«بفضل مؤسسة جبل اﻷرز واﻷيادي البيض واﻻدارة الصلبة والمهنية‬ ‫ وسيكون‬،‫ سيبصر النور مشروع المستشفى‬،»‫العالية لشركة «أبنية‬ .»‫فخراً ﻻهالي بشري والمنطقة‬ ¢VQ’G ÖëH IQòéàe áæeƒDe á∏FÉY øHG ,ƒ∏◊G ¿hQÉe ¢Sóæ¡ŸG ΩÉ«≤dÉH OOÎj ⁄ ,øWƒdG øY ´Éaó∏d ÖLGƒdG iOÉf ÉŸh ,øWƒdGh ’kƒ°Uh á«HõM Ö°UÉæe GCƒqÑJ óbh .»æWƒdG ¬FɪàfG áé«àf ,܃∏£ŸÉH ∑QÉ°Th ,QGôM’G Ú«æWƒdG ÜõM ‘ á«∏NGódG áfÉe’G õcôe ¤G ¢ù«Fô∏d kÉ≤«aQ ¿Éch ,á«dhódGh á«∏ÙG äGô“ƒDŸG øe ójó©dG ‘ .¿ƒ©ª°T π«ªc ÖFÉædG É¡°SGCôJ »àdG zRQ’G πÑL á°ù°SƒDe{ á«©ªL äQôb Ωƒj ,¬«Ñ°V ‘ »©eÉ÷G ÖdÉ£dG â«H ≈æÑe ó««°ûJ ,™é©L GójΰS º¡d Ékæµ°ùe ÚeÉCJ ∫ÓN øe ,…ô°ûH á≤£æe ÜÓW IóYÉ°ùŸ ≈∏Y QÉ«àN’G ™bh ,á«©eÉ÷G º¡à°SGQO ∫ÓN ,áØ∏µdG QÉ©°SÉH ,∫ÉÛG Gòg ‘ É¡JÈÿ k Gô¶f ,´hô°ûŸG ò«Øæàd ,zá«æHG{ ácô°T ,´hô°ûŸG Gòg ¿ƒc ,¬HÉ©JG ∫óH Ëó≤àH ƒ∏◊G ¿hQÉe ¢Sóæ¡ŸG ΩÉ≤a á≤£æe ÜÓW ΩÉeG IójóL ÉkbÉaGB íàØj ‹ÉàdÉHh ,íHôdG »¨Ñj ’ ∫óH ,º¡H ≥F’ πÑ≤à°ùe ÚeÉCJh ,äÉ©eÉ÷G ∫ƒNód ,…ô°ûH äÉa’G AGQh ,áæjóŸG ‘ ¬d øµ°ùe ÚeÉCJ √Qhó≤à ¢ù«d øe QGô‚G .¬∏Ñ≤à°ùÃh ¬àë°üH Iô°†ŸG á«æHG{ ácô°T ÚHh ,zRQ’G πÑL á°ù°SƒDe{ ÚH ¿hÉ©àdG Oóéàj Ωƒ«dGh øe á«fÉãdG á∏MôŸG AÉ¡fG ´hô°ûe ‘ ,zäGó¡©àdGh á°Sóæ¡∏d Gòg ,»eƒµ◊G - …ô°ûH ¥ƒW áµ∏e …QƒÿG ¿Gƒ£fG ≈Ø°ûà°ùe .áæ°S 40 ∫GƒW á≤£æŸGh …ô°ûH áæjóe ‹ÉgG √ô¶àfG …òdG ´hô°ûŸG ƒ∏◊G ¿hQÉe ¢Sóæ¡ŸG Ωób ,»©eÉ÷G ÖdÉ£dG â«H ‘ π°üM ɪch Iƒ°SG ,ÊÉ°ùf’Gh »ë°üdG ´hô°ûŸG Gò¡d áeóN ,¬HÉ©JG ∫óH ±hô¶dG √òg ‘ GƒYÈJ øjòdG ,¢†«ÑdG …OÉj’G ÜÉë°UÉCH .ô‰ »àdG ájQõŸG á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G ,≥ë°SG ±GRƒLh ™é©L GójΰS …ô°ûH á≤£æe »ÑFÉf º°SÉÑa ≥«aƒàdÉH ºµd ƒYófh ºcôµ°ûf ,á≤£æŸGh …ô°ûH ‹ÉgG º°SÉHh :¿GÈL π«∏N ¿GÈL á¨HÉædG ™e OOôfh ,ºFGódG ìÉéædGh ,A’ƒDg ∫ÉãeG,º¡d IÉCaɵe º¡Môah .ìôØH ¿ƒ£©j øe ¢SÉædG øe{ º¡≤jOÉæ°U ÆôØJ Óa .IÉ«◊G AÉî°ùHh IÉ«◊ÉH ¿ƒæeƒDŸG ºg .zk GóHGC áÄ∏à‡ º¡æFGõNh 3I

‫مقابلة مع المهندس مارون الحلو‬

AÉæÑdGh áeÉ©dG ∫ɨ°T’G ‹hÉ≤e áHÉ≤f{ ¢ù«Fôd áæqà‡ …ô°ûH áehÉ≤ŸG ‘ ¬îjQÉJ ¬d …òdG πLôdG ,ƒ∏◊G ¿hQÉe ¢Sóæ¡ŸG zá«fÉæÑ∏dG ,á«fÉæÑ∏dG á¡Ñ÷Gh ¿ƒ©ª°T π«ªc ¢ù«FôdG ≥aGQ …òdGh ,á«fÉæÑ∏dG ‘ »©eÉ÷G ÖdÉ£dG â«H ´hô°ûe ‘ ¿ÉcGC ,É¡ÑfÉL ¤G ¬aƒbƒd ¥ƒW áµ∏e …QƒÿG ¿Gƒ£fG ≈Ø°ûà°ùe õ«¡Œ ´hô°ûe ‘ hG ,¬«Ñ°V ?É¡gÉŒ ¢Sɪ◊G Gòg GPÉŸ .»eƒµ◊G …ô°ûH ,áeRÓàeh á£HGÎe ¬JGó≤à©eh »æWƒdG ¬FɪàfGh ÊÉæÑ∏dG ÚH ábÓ©dG ,πNGódG ‘ á«°ûeÉgh Ohóë∏d IôHÉYh á«∏µ°T ∂àjƒg ¿ƒµJ ¿GC ÉeGE Gò¡d øgôH óbh ;ΩGõàd’G QɪZ ¢VƒîJh á«ë°†àdGh QòéàdG ‘ ÖZôJ ¿GC ΩGC ácô©e ¢Vƒÿ OGó©à°SG ≈∏Y ɪFGO º¡fGC ïjQÉàdG ÈY ¿ƒ«fÉæÑ∏dG º¡à°SQɇ ∫ÓN øe è¡ædG Gòg ‘ ¿hôªà°ùe ºgh ,AÉ≤ÑdGh OƒLƒdG .∂dP ¢ûeÉg ≈∏Y k GóHGC Gƒfƒµj ødh êQÉÿGh πNGódG ‘ ¢VQ’CÉH ∂°ùªàdG ≈∏Y »HÉÑ°Th »àdƒØW òæe äÉC°ûfh â«HôJ ó≤d â«©°S ɪc ɪ¡∏LGC øe πª©dGh IOÉ«°ùdGh ájô◊G ≈∏Y á«æÑŸG ÇOÉÑŸÉHh .á«eÉ°üY á«æ¡e IÉ«M AÉæÑd âeõàdGh ,IôHÉãŸGh ∫É°†ædG IÒ°ùe â°†N á«©eÉ÷G á∏MôŸG ∫ÓN ÜÓ£dG ᪶æe ¢ù«FQ ÖFÉf Ö°üæe äGCƒÑJ å«M »Hõ◊G πª©dG ‘ ≈∏Y •É°ûæH â∏ªYh ;É¡à°SÉFQ ºK øeh QGôM’CG Ú«æWƒdG ÜõM ‘ ¢SQGóŸGh äÉ«æ¡ŸGh äÉ©eÉ÷G ‘ ÊÉæÑ∏dG ÜÉÑ°ûdG ±ƒØ°U ™ªL ∑GôM πc ‘ ÉgQhOh ÉgQƒ°†M É¡d á°UGÎe á∏àc ÉæëÑ°UGC ≈àM

I4

á«æ¡ŸG »JÈN Ëó≤àd »JÉeɪàgG øe k GAõL â°Sôc ,∂dP øe ÉkbÓ£fGE .äÉYÉ£≤dG πc ‘ Ú«fÉæÑ∏dG ¿hƒD°T ≈YôJ äÉ°ù°SƒDe AÉæH ‘ øY n¿GƒJGC ⁄ á«Ñ°V ‘ »©eÉ÷G ÖdÉ£dG â«H ó««°ûJ »æe Ö∏Wo ÉeóæY …QƒÿG ¿Gƒ£fGC ≈Ø°ûà°ùe π«gÉCJ ≈∏Y πª©dG äQôb Ék°†jGC Ωƒ«dGh ,∂dP mó©Hoh ᫪gGC øe ´hô°ûŸG Gòg πªëj ÉŸ »eƒµ◊G …ô°ûH ¥ƒW ¬µ∏e √òg πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ≈°Vôª∏d á«ë°üdG ájÉYôdG Ëó≤J ÈnY ÊÉ°ùfGE .ÊÉæÑ∏dG ™ªàÛG ≈∏Y á£ZÉ°†dG áeR’CG

ôgÉ°V ¿ƒ©ª°T ôjƒ°üJ

ÊÉK ƒg ,»eƒµ◊G …ô°ûH - ¥ƒW áµ∏e …QƒÿG ¿Gƒ£fG ≈Ø°ûà°ùe ÖdÉ£dG â«H ó©H RQ’G πÑL á°ù°SƒDŸ á«æHGC ácô°T √òØæJ ´hô°ûe É¡à°ù«FQh á°ù°SƒDŸG ™e ábÓ©dG ¿ƒª«≤J ∞«c .¬«Ñ°V ‘ »©eÉ÷G ? ™é©L GójΰS ÖFÉædG áªgÉ°ùŸG ¥É£f ‘ πNój Újƒ«◊G ÚYhô°ûŸG øjòg ‘ πª©dG ¿GE §«ÙG ‘ ≈Ø°ûà°ùe ÒaƒJ á«MÉæd ¿GE »≤WÉæŸG Aɉ’G ‘ á«∏©ØdG ¿ƒ∏≤àæj øjòdG ÜÓ£∏d øcÉ°ùe Òaƒàd hGC ,¿Éµ°ù∏d ‘Gô¨÷G ;»©«Ñ£dG º¡æµ°Sh º¡≤WÉæe êQÉN äÉ©eÉ÷G ‘ »ª∏©dG π«°üëà∏d ¿hO øe …ô°ûÑdG RÉ¡÷Gh äGó©ŸGh IÈÿG Ëó≤àH »àcô°T Ωƒ≤J å«M ±ó¡H ™jQÉ°ûŸG ∂∏J áØ∏c ¢†«ØîJ ‘ áªgÉ°ùe πH ,…OÉe πHÉ≤e ºYO ‘ âªgÉ°S ób ¿ƒcGC ∂dòH ,¿ÉæÑd ‘ AÉ≤ÑdG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûJ .á«°SÉb ±hôX ‘ Oƒª°üdG ≈∏Y ÊÉæÑ∏dG ™ªàÛG

5I

™e AGƒ©°T ÜôM ƒëf ¥’õf’G ô£ÿ ¿ÉæÑd ¢Vô©J ÚMh .»HÓW á«fÉæÑ∏dG ᨫ°üdG Üô°V É¡dÓN øe GhOGQGC øjòdG ,ګ棰ù∏ØdG øWƒdG ájɪ◊ á¡LGƒŸG •ƒ£N ‘ ÉæØbh ,¿ÉæÑd ‘ ¿É£«à°SÓd .¬æY ´ÉaódGh ᫪g’C »Yh áé«àf πH ,áaó°U øµj ⁄ »Hõ◊G πª©dG ‘ »WGôîfGE ¿GE âÑcGh óbh ,¿ÉæÑd IOÉ«°Sh ¿É«c ≈∏Y ®ÉØë∏d πª©dGh »æWƒdG Aɪàf’EGE Éeó©H á«cÒe’CG á©eÉ÷G ‘ á°SGQódG óYÉ≤e ≈∏Y ÉfGh ´Éaóf’EG Gòg .Ú«Yƒ°ù«dG AÉHÓ B d Qƒ¡ª÷G Ió«°S á°SQóe ‘ ájƒfÉãdG »à°SGQO â«¡fGC õcôe âª∏°ùJh ,Üô◊G ´’ófG ™e øeGõàdÉH ‹É°†ædG …QGƒ°ûe äGCóH º«¶æàH ≈æ©J »àdG QGôM’CG Ú«æWƒdG ÜõM ‘ á«∏NGódG áfÉeGC »LôîJ ó©H âZôØJh .É¡fhƒD°T IQGOGEh äÉ«°VƒØŸGh ´hôØdGh ÜÉ°ùàf’G √òg ∫ÓN âÑcGh å«M ,1990 ΩÉ©dG ≈àM ΩÉ¡ŸG √ò¡d 1975 áæ°S ¬à∏ãeh ᫪«¶æàdGh ájQGO’Gh á«°SÉ«°ùdG Üõ◊G äÉWÉ°ûf πc äGƒæ°ùdG áÄ«g ‘ ÉgRôHGC IóY äÉYɪàLGh á«dhOh á«∏fi äGô“ƒDe IóY ‘ .¿GRƒdh ∞«æL …ô“ƒDeh »æWƒdG ≥«°ùæàdG øY äÉCصfGh »æ¡ŸGh »°Sóæ¡dG »∏ªY ¤G âZôØJ Üô◊G AÉ¡àfG óæY øjó«©°üdG ≈∏Y ΩÉ©dG ¿ÉC°ûdG ‘ âjôªà°SG »ææµdh »°SÉ«°ùdG πª©dG »æe kÉfÉÁGE ;»Hõ◊Gh »°SÉ«°ùdG πª©dG É°†aGQ …OÉ°üàb’Gh »YɪàL’G OÉéjGh á«©ªàÛG á«æÑdG π«gÉCJ ∫ÓN øe ÌcGC »£«fi ΩóNGC »æfGC .º¡æWh ‘ AÉ≤ÑdG ≈∏Y º¡JóYÉ°ùeh ÜÉÑ°û∏d πªY ¢Uôa

‫مقابلة مع المهندس مارون الحلو‬

…ô°ûH AÉæHGC IóYÉ°ùŸ ÊÉØJh ó¡éH πª©J RQ’CG πÑL á°ù°SƒDe ¿GE IóYÉ°ùe ájGCh ≈Ø°ûŸGh øµ°ùŸG Ëó≤àH ¿ÉæÑd ‘ AÉ≤ÑdG ≈∏Y ∫ɪ°ûdGh .™é©L GójΰS ÖFÉædG É¡à°ù«FQ äÉ¡«LƒàH É¡«dG áLÉëH ºg á«YɪàLG ÚfGƒ≤dG ≥ah πª©Jh ᫪°SôdG ôFGhódG iód á∏é°ùe á°ù°SƒDŸG √ògh .»ŸÉY ≥«bóJ Öàµe É¡JÉHÉ°ùM ≈∏Y ±ô°ûjh á«fÉæÑ∏dG ,áªFGO ácôM ‘ »¡a ,á«aÉØ°ûH É¡aGógGC ≥«≤ëàd ≈©°ùJ á°ù°SƒDŸG á°ù«FQ ¿G øe á«dÉY á«æ¡Ã á«eƒ«dG ∫ɪY’CG ™HÉàJ ,ájójóM IOGQÉEH πª©J Qô≤J ,¢SQóJ .¢SÉædG ≈∏Y á©ØæŸÉH Oƒ©J »àdG ™jQÉ°ûŸG RÉ‚’ Ö©Jh π∏c ¿hO πNGódG ‘ á«fÉæÑd äÉ°ù°SƒDeh ÚYÈàe øe ôaƒààa ÉgOQGƒe ÉeGC äGóYÉ°ùŸG ÚeÉCàd É¡JÉbÓYh ÉgPƒØf ∞XƒJ á°ù«FôdÉa êQÉÿGh øWÉÑdG øe øjó¡©àŸGh øjOQƒŸG øe ¿G ™jQÉ°ûŸG RÉ‚’E áHƒ∏£ŸG .ÚªgÉ°ùŸG hGC Ú°ü°üîàŸG á«æ¡ŸG ≈∏YõµJôJ IRÉà‡ RQC’G πÑL á°ù°SDƒe ™e ábÓ©dG ¿EG ‘ ¤hC’G áHôéàdG âfÉc ∂dòd .áaÉØ°ûdGh á≤«bódG á©HÉàŸGh á«dÉ©dG ò«ØæJ ÜGƒHCG ≈∏Y Ωƒ«dG øëf Égh áëLÉf ÖdÉ£dG â«H AÉæH .܃∏°SC’G äGòH ≈Ø°ûà°ùŸG

É¡ªYód ádhódG äÉfɵeG ɪ«a ,ÒãµdG Ö∏£àJh á∏gƒDe ÒZ á«eƒµ◊G .áehó©e ¿ƒµJ OɵJ IÉC«¡e äÉ«Ø°ûà°ùŸG øµJ ⁄ ±ôX ‘ Éæ©ªà› äÉCLÉa á«ë°üdG áeR’CG äOÉæJh ,¿ƒ©dG ój øWƒdG Gòg ‘ ¿ƒ°ü∏ıG Ωó≤a ,É¡©e πeÉ©à∏d π«gÉCàd IóYÉ°ùŸG ™«ª÷G Ωóqb ó≤d .ºYódG Ëó≤àd äÉ°ù°SƒDŸG ,á«°SÉ≤dG ±hô¶dG √òg ‘ É¡d áLÉ◊G ¢ùeÉCH øëf »àdG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ÚY ≈Ø°ûà°ùeh ÒãµdG ¬°ü≤æj ¿Éc kÓãe »eƒµ◊G QGƒÑdG ≈Ø°ûà°ùªa áªgÉ°ùe âfÉc Gò¡d ,äÉ«Ø°ûà°ùŸG »bÉH ™°Vh ∂dòch É°†jGC øjRh

âbh ‘h ,ájQõŸG ájó≤ædGh á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G ±hô¶dG √òg ‘ QGôb ∞°üJ ∞«c ,∫ÉØbÓd á°Vô©e äÉ«Ø°ûà°ùŸG øe ójó©dG ∑Éæg πÑb øe ≈Ø°ûà°ùŸG øe IÒN’Gh á«fÉãdG á∏MôŸG ò«ØæàH IôeɨŸG ¿ƒµj ¿G Öéj »ë°üdG ≥aôŸG Gòg ¿Gh á°UÉN ,RQ’G πÑL á°ù°SƒDe ?¬«dG …ô°ûH á≤£æe áLÉM πX ‘ ,á«fÉæÑ∏dG ádhódG ≥JÉY ≈∏Y Ö∏£àj ´hô°ûe …GC ó««°ûJh AÉæÑd Ωƒ«dG πª©dÉa ,Iôeɨe á≤«≤M »g á«dÉŸG á«MÉædG øe ¿GE ,áÑ©°U ±hô¶dG ¿’C á©HÉàeh GÒÑc Gó¡L å«M ,á≤fÉN áeRGC πX ‘ ájQhô°†dG äÉÑ∏£àŸG ÒaƒJh ájóbÉ©àdGh äÉ«Ø°ûà°ùŸÉa ;áªL äÉHƒ©°U ¬fhO QGôb …GC PÉîJGh ,äÉCLÉØŸG ¤GƒàJ

I6

7I

‫مقابلة مع المهندس مارون الحلو‬

AÉHƒH è∏ãdG Iôµc äÉHÉ°U’G OGóYGC ôKɵJ ™e OGOõJ äGCóH áLÉ◊G á°SGQódG ™°Vh ≈∏Y áYô°ùH πª©∏d á°ù°SƒDŸG ™aO …òdG ôe’CG ,ó«aƒµdG ≥ah ¢ShQóe πµ°ûH ´hô°ûŸG ¥ÓW’E ∫Gƒe’CG ÚeÉCJh áØ∏µdG ójó–h .ÚªgÉ°ùŸGh ΩÉ©dG …GCô∏d áë°VGh á«é¡æe á£N ¥ƒ°ùdG äÉ«£©e Ö°ùëH á«dh’CG á°SGQódGÒ©°ùàH á«æHGC ácô°T âeÉb ó≤d ô©°S ¢VÉØîfGh ,áeÉ©dG ´É°VhÓ C d ™jô°ùdG QƒgóàdG øµd ,ájQÉéàdG Ì©J ¤G ’kƒ°Uh á«æWƒdG á∏ª©dG πHÉ≤e AGô°†ÿG á∏ª©dG ±ô°U ójó◊Éc á«dh’CG OGƒŸG ¿ƒc ,á«fÉK º««≤J IOÉYGE AGôL’E Éæ©aO ;ÉgOƒLh ájQhô°†dG äGõ«¡éàdG øe ÉgÒZh ójÈàdGh áÄaóàdG ä’BGh πWÉ°ù≤dGh ¢ù«dh »cÒe’CG Q’hódÉH Gó≤f É¡æªK ™aOh ÉgOGÒà°SG ºàj äÉ«Ø°ûà°ùª∏d ,»ŸÉ©dG ô©°ùdG πHÉ≤e IÒÑc áYô°ùH ™LGôJ …òdG ‘ô°üŸG Q’hódÉH øª°†àj ∫h’CG Úª°ùb ¤G Ëõ∏àdG ó≤Y º«°ù≤J ¤G òFóæY ÉfQô£°VÉa á∏ª©dÉH k Gó≤f É¡æªK ójó°ùJh IOQƒà°ùŸG äGó©ŸGh á«dh’CG OGƒŸG AGô°T ÜÉ©JCGh á«∏ÙG á«dh’CG OGƒŸGh á∏eÉ©dG ó«dÉH ≥∏©àj ÊÉãdGh ,áÑ©°üdG ;‘ô°üŸG Q’hódÉH hCG á«æWƒdG á∏ª©dÉH É¡àØ∏ch øWÉÑdG øe øjó¡©àŸG

,”É≤dG π«∏dG Gòg ‘ Aƒ°V á£≤f ¢†«ÑdG …OÉj’CG ÜÉë°UGCh øjôq«ÿG ôîàØf áæ°S Qhôe ó©H Ωƒ«dG øëf Égh ¬Lh πªcGC ≈∏Y º¡ÑLGƒH GƒeÉ≤a ¢ù∏› AÉ°†YGC Ωób å«M É¡°SGCQGC »àdG ÚdhÉ≤ŸG áHÉ≤f ¬Jõ‚GC Éà ≈Ø°ûà°ùe π«gÉCàd »cÒeGC Q’hO ∞dG 150.000 ᪫≤H áªgÉ°ùe IQGO’G õ«¡Œh º«eôJh π«gÉCàd ó©à°ùJ zá«æHGC ácô°T{ ¿GC ɪc ,»eƒµ◊G QGƒÑdG ƒg …òdG »eƒµ◊G - …ô°ûH ¥ƒW áµ∏e …QƒÿG ¿Gƒ£fG ≈Ø°ûà°ùe πª©dG Gòg ¿GC Ékª∏Y ,ÉfhQƒc AÉHh á¡LGƒŸ É¡FÉæHGCh á≤£æª∏d áë∏e áLÉM …G ádhódG òNÉCJ ⁄ ɪ«a ójó°ûdG ∞°SÓ C dh øµd ,áeƒµ◊G á«dhƒD°ùe øe ≈∏Y áYô°ùH πª©∏d 䃰üdG RQ’CG πÑL á°ù°SƒDe â≤∏WGC ,IQOÉÑe πªëj ¬f’C ,âbh ´ô°SÉCH √ò«ØæJ πeÉCfh í∏eh ≥«bO πªY Gògh ,√RÉ‚G øjòdG ´Éaóf’EGh ¢Sɪ◊G ¿GC ¤G IQÉ°T’EG ™e ,RÉ«àeÉH kÉ«fÉ°ùfGE kÉ©HÉW á°ù°SƒDe ºYO ‘ »àÑZQ áé«àf ¿Éc ÖdÉ£dG â«H AÉæH ∫ÓN ɪ¡à°ûY .ÊÉ°ùf’Gh »YɪàL’G É¡∏ªY ‘ RQ’CG πÑL øe á«fÉãdG á∏MôŸG ò«ØæJ Iôµa äódh ÉeóæY ,kÉ≤M IôeɨŸ É¡fG âfÉc ,»eƒµ◊G - …ô°ûH ¥ƒW áµ∏e …QƒÿG ¿Gƒ£fG ≈Ø°ûà°ùe

I8

áæÙG øe ¢SÉædG PÉ≤f’E IôeɨŸG ∫ƒÑbh …óëàdG ™aQ ¤G á°ù°SƒDŸG ™aO ¿ƒµj ÒjÉ©ŸG √òg á«dÉ◊G á∏MôŸG ‘ »YGôj ’ ó≤Y …CG ¿CG Ékª∏Y ájGóH ‘ ≥∏£æà°S »àdG á°TQƒdG ÜGƒHGC ≈∏Y Ωƒ«dG øëf Égh ;á«ë°üdG .π°ûØdG √Ò°üe .πÑ≤ŸG ¿É°ù«f ÉgÒ©°ùJh áHƒ∏£ŸG äÉ«ªµdG ójó–h á°SGQódG RÉ‚EG Éæ«∏Y ¿Éc Gò¡d ¿Éch .¬Whô°T Ö°ùM πc øjó¡©àŸGh AÉæÑdG OGƒe QÉŒ ™e k GOó› á«à°ùLƒ∏dGh á«°Sóæ¡dG äGÒ°†ëàdG Ö∏£àJ ™jQÉ°ûe Gòµg Ú«æ©ŸG ™e äÉ°VhÉت∏d IóY ô¡°TCG ¥ô¨à°SG óbh ÉkbÉ°T πª©dG Gòg É°Uƒ°üN ,IÒãc äÉHƒ©°U ºµà¡LGh óbh ,ábOh Ékàbh §FGôÿGh ÖFÉædG á°ù°SDƒŸG á°ù«Fôd ¿Éc óbh ,á«dɪLE’G áØ∏µdG ójó– πLCG øe πª©dG GCóH …òdG ≈æÑŸG áfÉàe á«MÉæd ™é©L GójΰS ÖFÉædG ¢ùLÉg ™e â∏°UGƒJ å«M ,Ö©°üdGh »°SÉ°SC’G QhódG ™é©L GójΰS »àdG á«∏ª©dG äGƒ£ÿG Éæd ìô°ûJ ¿G ∂d πg ,áæ°S 41 òæe ¬H ô©°S øe ÜGÎbE’Gh QÉ©°SC’G ¢†ØN ≈∏Y º¡ã◊ √OôØà πmc øjOQƒŸG π«Ñf ¢Sóæ¡ŸG ƒg øeh ?¢ùLÉ¡dG Gòg ójóÑJ πLG øe Égƒ“òîJG ¿C’ á«æWƒdG á∏ª©dÉH ¢†Ñ≤dÉH º¡YÉæbG ºK øeh ,É¡fhO Ée hCG áØ∏µdG .Q’hódÉH ádƒ«°S ∂∏“ øµJ ⁄ á°ù°SDƒŸG äÉ°SGQódÉH ΩÉ«≤∏d RQ’G πÑL á°ù°SƒDe ¬«∏Y äô°UG …òdG …hÉæ◊G ? ó≤©dG ™«bƒJ ¤G ºà∏°Uh ≈àM Qƒe’G äQÉ°S ∞«ch ?áHƒ∏£ŸG øe ÒÑc ó¡L ó©H É浓 PG ,¬JGP óëH Iôeɨe ¿Éc πª©dG Gòg ób »eƒµ◊G …ô°ûH ¥ƒW áµ∏e …QƒÿG ≈Ø°ûà°ùe ≈æÑe ¿G í«ë°U øµj ⁄ ∂dP πc .á∏ª©dG ójó–h ™aódG á≤jôWh ô©°ùdG ≈∏Y ≥aGƒàdG øe ócÉCàdG ¬∏«gÉCàH AóÑdG πÑb óqH ’ ¿Éch ,kÉeÉY 40 øe ÌcGC òæe ó«q°T »àdG hGC IôaGƒàŸG äÉfɵe’G øe ÌcCG âfÉc äÉÑ∏£àŸG ¿ƒc Ó¡°S á°ù°SƒDe á°ù«FQ ¬«dG Éfô¶f âàØd Ée Gògh ;ÊÉ°SôÿG πµ«¡dG áfÉàe äÉ«Ø°ûà°ùŸGh ,√QÉ°ûàfGE ™HÉàj AÉHƒdG ¿Éc ɪ«a ;É¡∏«°üëàd ≈©°ùf íÑ°UGC ,≈æÑŸG ó««°ûJ ïjQÉJ ≈∏Y Ú©∏£ŸG ™e ∫hGóàdG ó©Hh ,RQ’CG πÑL º«d’CG ™bGƒdG Gòg ,ÚHÉ°üŸG øe πFÉ¡dG §¨°†dG â– øÄJ á«eƒµ◊G

9I

‫مقابلة مع المهندس مارون الحلو‬

Gòg äÉ°SGQO ‘ âªgÉ°S »àdG »ª∏Yh Ö«£N ácô°T øY ÉfÈNGC ?ÊÉ°ùf’G ´hô°ûŸG Gòg ò«Øæàd É¡∏ªY á«æ¡e øYh ,´hô°ûŸG ∞«∏µJ øe óH ’ ¿Éc ,≈Ø°ûà°ùŸG π«gÉCJ Iôµa Qƒ∏ÑàJ äGCóH ÉeóæY ɪch .º«eÉ°üàdG ™°VƒH ΩÉ«≤∏d á°ü°üîàe á«°Sóæg äÉ°SGQO ácô°T ÖdÉ£dG â«Ñd á°SGQódG √Écô°Th ôYÉ°T á°Sóæ¡dG QGO ácô°T âeób âeÉb å«M ,πª©dG ܃∏°SGC äGP ÉfóªàYG ,GóL áëLÉf áHôéàdG âfÉch »ª∏Yh Ö«£N ácô°T ΩÉY ôjóà ∫É°üJ’EÉH RQ’CG πÑL á°ù°SƒDe Ék©ÑWh ,á«dhƒD°ùŸG √òg ‹ƒJ ¬æe Ö∏£dGh Ö«£ÿG Òª°S ¢Sóæ¡ŸG äÉfɵeG πc ™°Vhh πHÉ≤e ¿hO øe πª©dG ò«Øæàd √OGó©à°SGE ióHGC πeÉc Ò°†ëàH ¬jód ¿ƒ°Sóæ¡ŸG ô°TÉHh ,á°ù°SƒDŸG ±ô°üàH ¬àcô°T AkÉ¡àfGh ájQɪ©ŸG á°Sóæ¡dG ¤G á«fóŸG ∫ɪY’CG øe GAóH äÉ°SGQódG á≤∏©àŸG á«æ≤àdG Qƒe’CG øY kÓ°†a á«FÉHô¡µdGh ᫵«fɵ«ŸG ∫ɪY’CÉH äÉ«ªµdG ójó–h ó≤©dG •hô°T ÎaO õ«¡Œh ,äÉ«Ø°ûà°ùŸÉH .∫ɨ°T’CG øe º°ùb πµd á«æØdG äÉØ°UGƒŸGh ‘ É¡HÉë°UG øY áÑjôZ â°ù«d »ª∏Yh Ö«£N ácô°T øe IQOÉÑŸG √òg ¢Só桪∏d IójóL áØ°U â°ù«d É¡fGC ɪc ᪫≤dG áªgÉ°ùŸG √òg Ëó≤J

äôq°UÉCa π«gÉCàdG á«∏ªY πª– ≈∏Y ≈æÑŸG IQóbh áfÉàe ‘ ∂°T É¡jód øe ócÉCà∏d áë∏°ùŸG áfÉ°SôÿG ≈∏Y πªëàdG Iƒb äGQÉÑàNG AGôLGE ≈∏Y .≈æÑŸG äÉ°SÉ°SGC áHÓ°Uh áfÉàe åëÑ∏d ,á«∏«°üØàdG äÉ°SGQódG á©HÉàe øY ÉæØbhGC óéà°ùŸG ™bGƒdG Gòg ¥ÉØJ’G ” q h ,ÊÉ°SôÿG πµ«¡dG ™°Vh á°SGQód »°UÉ°üàNG ºgGC øY Gòg ‘ ¬∏ªY ábOh ¬JQÉ¡Ã ±hô©ŸG …hÉæ◊G π«Ñf ¢Sóæ¡ŸG ∞«∏µJ ≈∏Y á«fóŸG á«°Sóæ¡dG á°SGQódÉH ΩÉ«≤∏d ¬©e RQ’CG á°ù°SƒDe äóbÉ©Jh ;∫ÉÛG IóªY’CGh äÉ°SÉ°S’CG ≈∏Y ájÈıG äÉ°UƒëØdG AGôLGE ó©H ≈æÑŸG πeɵd ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” q å«M ,ô¡°TGC áKÓK ƒëf πª©dG Gòg ¥ô¨à°SGh ,¿GQó÷Gh º«YóJh ¿GQó÷Gh äÉ°SÉ°S’CG º«Yóàd á≤Kƒe ᫪∏Y á°SGQO OɪàYGE ∫É≤KGC πª◊ ÓgƒDe íÑ°üj »c (pilings) IójóL IóªYÉCH AÉæÑdG .πÑ≤à°ùŸG ‘ iôNGC ≥HGƒW áaÉ°VG ÉfOQGC ∫ÉM ‘ á«aÉ°VG ,QÉÑàY’G Ú©H πeÉ©dG Gòg òNGC ¿hO øe π«gÉCàdG iôL ƒd ¬fGC º∏©dG ™e Gò¡d ,ájOÉ©dG ÒZ á«©«Ñ£dG πeGƒ©dÉH k GôKÉCàe áYõYõ∏d ≈æÑŸG ¢Vôq©àd ƒdh ¿ÉæĪWG πµH πª©dG á©HÉàe ‘ ÉfóYÉ°S á°SGQódG IOÉYGh ¬ÑæàdG ¿ÉEa .´hô°ûŸG á«fGõ«e ≈∏Y áØ∏c ∂dP ±É°VGC

I 10

ºµfƒc ,áHƒ∏£ŸG OGƒŸG ÚeÉCàd Égƒªà©ÑJG »àdG á«é«JGΰS’G »g Ée ójó©dG ‘ π°UÉ◊G ¢ü≤ædGh QÉ©°SÓd ʃæ÷G ´ÉØJQ’G ¿ƒ≤HÉ°ùJ É¡àØ∏c ™aOh ,êQÉÿG øe ÉgOGÒà°SG Öéj »àdG ,äGõ«¡éàdG øe ™e π°UGƒàdG øY çóëàdÉH OGô£à°S’G) ?»cÒe’G Q’hódÉHh kGó≤f .(áHƒ∏£ŸG ™FÉ°†ÑdG õéMh ,øjOQƒŸG øe óH ’ øµdh ÜÉ¡°SÉEH ådÉãdG óæÑdG ‘ ∫GƒD°ùdG Gòg øY ÉæÑLGC ¿GC ≥Ñ°S πÑbh ,øWÉÑdG øe øjó¡©àŸGh øjOQƒŸG ™e ¥ÉØJ’G ó©H ¬fGC ó«cÉCàdG ΩóY ÖÑ°ùH √ó¡©J øY º¡æe ¢†©ÑdG ™LGÎH ÉfÉCLÉØJ ó≤©dG ™«bƒJ QGô≤à°SGE ΩóY ¿GC Ékª∏Y .¥ÉØJ’G ïjQÉàH º¡d ÖLƒàŸG ≠∏ÑŸG ójó°ùJ ≈∏Y º¡æe ¢†©ÑdG ™é°T ±ô°üdG ô©°ùH ôªà°ùŸG ™LGÎdGh QÉ©°S’CG ójó°ùàdGh Oƒ≤©dG ™«bƒàd ÉØYÉ°†e Gó¡L ÉædòÑa ,º¡JGó¡©J øe Ühô¡dG óH ’ .âbh ÜôbGC ‘ OGƒŸG ΩÓà°SGE ÚeÉCJ πLGC øe äÉbÉØJ’G Ö°ùëH áë∏ŸG áLÉ◊G ’ƒdh Ö©°U ±hô¶dG √òg ‘ πª©dG ¿GC ¤G IQÉ°T’G øe πÑL á°ù°SDƒe »©°S øµdh .¬∏«LÉCJ π°†a’CG øe ¿Éµd ´hô°ûŸG ΩÉ“’ øeÉ°†àdG ¤G É©«ªL Éæà©aO ,Éæ°VΩJ »àdG õLGƒ◊G AɨdGE ≈∏Y RQ’CG 11 I

ÉkfÉ› äÉ°SGQódG Ëó≤Jh ÒÿG πª©d ¬«fÉØàH ±hô©ŸG Ö«£ÿG Òª°S ,á«dhƒD°ùŸG √òg ¬≤JÉY ≈∏Y òNGCh ¬°ùØæH ᪡ŸG √òg ¤ƒJ óbh ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«°Sóæ¡dG äÉcô°ûdG ÈcGC øe ¬àcô°T ¿GCh Ék°Uƒ°üN É¡à«æ¡Ã õ«ªàJh É«≤jôaGh á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG º¶©e ‘ ÖJɵe É¡dh πc ‘ Ú°Sóæ¡ŸG øe kɪî°V k GRÉ¡L ∂∏“ »gh ,É¡JQÉ¡eh É¡àjóLh á«æHGC ácô°ûd ¿Éch ,äÉ«Ø°ûà°ùŸG É¡æeh äÉYÉ£≤dGh äÉ°UÉ°üàN’G ÊÉÑe º«eôJ É¡æe ¿ÉæÑd ‘ ´hô°ûe øe ÌcGC ‘ É¡©e »WÉ©àdG ±ô°T á«æHGC ácô°T Ωƒ≤Jh ;á«∏g’CG Üô◊G AÉ¡àfG ó©H ähÒH ‘ ájQRÉ©∏dG ácô°T áë∏°üŸ ‹hódG ähÒH QÉ£e ‘ ÖjQóàdG ≈æÑe ò«ØæàH É«dÉM ºgGCh ÈcGC øe ɪgh ácô°ûdG ÖJɵe ≈æÑeh §°Sh’CG ¥ô°ûdG ¿GÒW ÒÑc ´ÉH É¡d »ª∏Yh Ö«£N ácô°T .¿ÉæÑd ‘ Ωƒ«dG õéæJ »àdG ™jQÉ°ûŸG ¥ô°ûdG ‘ ™jQÉ°ûŸG ÈcGC ò«ØæJh IQGOGh ±Gô°T’Gh äÉ°SGQódG ‘ ¥Gô©dGh ô£bh äGQÉe’Gh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ á°UÉNh §°Sh’CG â– ≈Ø°ûà°ùŸG RÉ‚G ¿GC ≥KGh »æfGh á«≤jôa’CG ∫hódG º¶©e ‘h .ÉëLÉfh É≤«bO ¿ƒµ«°S »ª∏Yh Ö«£N ±Gô°TG

‫مقابلة مع المهندس مارون الحلو‬

,º¡JÉYOƒà°ùe ‘ É¡H ®ÉØàM’G øjOQƒŸG ÖZôj ⁄ »àdG áYÉ°†ÑdG ÉeGC äÉ≤ëà°ùŸG ™aOh Oƒ≤©dG ™«bƒJ ¿’C ,ÒNÉCJ …GC ∫ƒ°üM ¿hO ∫hƒDë∏d ‘ ¬µ∏“ ´Oƒà°ùe ‘ É¡H ®ÉØàM’Gh É¡eÓà°SEG ¤G á«æHGC ácô°T â©aO .ÓÑ≤à°ùe QÉ©°S’CÉH πjó©J …GC hGC IÉCLÉØe ájGC øY iÉCæà Éæ∏©L ¥Éë°SG ÖFÉædG QGR óbh ,OQGƒŸG πc ∫ÉÑ≤à°S’ ɪ∏Y πMÉ°S á≤£æe .¿hõıG øeGCh áeÓ°S øe ¬«a ôaƒàj ÉŸ ¬à≤aGƒe ióHGCh ™bƒŸG »àdG OGƒŸGh áYÉ°†ÑdG ¬«a ßØëà°S …òdG ´Oƒà°ùŸG øY ÉfÈNG ÒjÉ©ŸGh äÉØ°UGƒŸG »g Éeh ?´hô°ûŸG ò«ØæàH AóÑdG πÑb É¡fhõ¡Œ ´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ ¿ƒµj ¿G ≈∏Y á°üjôM ™é©L GójΰS ÖFÉædG Ék°Uƒ°üN ,¬dƒM IòîàŸG ÒHGóàdGh ,á≤£æŸG »ÑFÉf É¡«∏Y ô°UG »àdG ‘ »©eÉ÷G ÖdÉ£dG â«H ‘ π°üM ɪc ,á«dÉY äÉØ°UGƒÃh »LPƒ‰ ?ähÒH ÉCaôe QÉéØfG ó©H ?π«°UÉØàdG πµd á≤«bódG É¡à©HÉàà ɡfƒbÓJ ∞«c ,¬«Ñ°V Oƒ≤Y ™«bƒJ ᣰSGƒH áYÉ°†ÑdGh AÉæÑdG OGƒe áaÉc õéMh ÚeÉCJ ¿G Éæ©aO ,´hô°ûŸG Gòg ìÉéæd RQ’CG πÑL á°ù°SƒDe ≈∏Y Úª«≤dG ¢UôM ¿GC á«dÉe OQGƒe ÚeÉCJ Ö∏£àj ,É¡æY á«dÉe äÉØ∏°S ™aóH hGC áë°VGh ÚØ∏µŸG øe k GAóH ,ò«ØæàdG ø°ùM ¿Éª°†d äÉÑ«JÎdGh ÒHGóàdG πc PÉîJ’E âbƒdG ‘ √ò«ØæJ ∫ɪcGEh ´hô°ûŸG áfɪ°V øe ÉææµÁ ∂dP πc .IójóL AÉæÑdG πµ«g º«YóàH ¢ü°üîàŸG ¢Sóæ¡ŸÉH k GQhôe ¢ShQódG Öàµe øe ≥aGhh äÉ°SGQódG Öàµe ÉgOóM ÒjÉ©eh äÉØ°UGƒe øª°V ,OóÙG áaÉch áHÎdG ádƒªM ¢üëØH âeÉb »àdG äGÈàıGh áë∏°ùŸG áfÉ°SôÿGh ÖFÉædG É¡H ΩÉb »àdG Oƒ¡÷G ôcP øe óH ’h .…ô°ûH »ÑFÉf É¡«∏Y ó¡éH Ωƒ≤J »àdG Ió¡©àŸG ácô°ûdÉH AÉ¡àfGh É«dÉM ºFÉ≤dG AÉæÑdG ΩÉ°ùbGC πc »eƒjh π°UGƒàe πµ°ûH ™HÉJ …òdG ¥Éë°SG ∞jRƒL ¢Sóæ¡ŸG AGô°Th Oƒ≤©dG RÉ‚Gh äÉ«ªµdG ‘ ≥«bóà∏d á∏jƒ£dG É¡JGÈN ™°†Jh ÒÑc ÖJɵe ™e IQôµàŸG äÉYɪàL’ÉH GQhôe É¡JôcP »àdG äÉÑ«JÎdG .øWÉÑdG øe øjó¡©àŸGh øjOQƒŸG ™e äÉ°VhÉØŸÉH AÉ¡àfGh ¢ShQódG ò«ØæàdG á«∏ªY IQGOGh äÉaƒ°ûµdG á©HÉàeh áeRÓdG äGõ«¡éàdGh OGƒŸG I 12

áeÉ©dG áeÓ°ùdÉH Ωɪàg’Gh ò«ØæàdG ø°ùM øe ócÉCàdGh äÉØ°UGƒŸG ≥«Ñ£Jh ΩÉ“G ≈∏Y ÉfóYÉ°ù«°S ∂dP πc .´hô°ûª∏d á«dɪL’G áØ∏µdÉH ΩGõàd’Gh ÖdÉ£dG â«H ‘ π°üM ɪc »LPƒ‰ πµ°ûH á«dÉŸG ¬JÉØ°UGƒÃ ´hô°ûŸG Öjôb √ôXÉæd GóZ ¿Gh √ò«ØæàH Ωƒ≤æ°Sh ÉæÑLGh Gòg ,¬«Ñ°V ‘ »©eÉ÷G É¡JOGQÉH á«dhƒD°ùŸG ÉæàdhGC »àdG á°ù°SƒDŸG IÉbÓŸ πª©fh Éæ«∏Y óYh Gògh ¥OGC QGôªà°SÉH ™HÉàJ á°ù°SƒDŸG á°ù«FQ ¿G .IÒѵdG É¡JÉ«ë°†Jh áÑ∏°üdG ÎaO ‘ áLQóŸG äÉØ°UGƒŸÉH ≥bóJh ò«ØæàdG á«dÉBH πNóàJ ɪc π«°UÉØàdG »c »æeõdG èeÉfÈdG ábóH ™HÉàJh á«dÉŸG πjhÉëàdÉHh É¡≤«Ñ£Jh •hô°ûdG ádGR’E ≈©°ùJ ɪc ,IOóÙG á«æeõdG IóŸG ‘ ∫ɨ°T’CGRÉ‚GE øe øµªàJ ™aO ‘ ÒNÉCJ …GC hGC OGƒŸG º«∏°ùJ á«MÉæd á∏µ°ûe Éæà¡LGh Ée GPG π«bGô©dG .äÉ≤ëà°ùŸG »WÉ©àdGh πª©dG á≤jôW ‘ á°ù°SƒDŸG á°ù«FQ ™e ºFGO ≥«°ùæJ ‘ øëf ∫ƒ∏◊G OÉéj’ Éæ°VΩJ πcÉ°ûe ájGC á¡LGƒŸ kÉ©e ≈©°ùfh ,±ÉØ°ûdG .ìÉéæ∏d »°SÉ°SGC •ô°T øeÉ°†àdG Gògh áÑ°SÉæŸG

ôgÉ°V ¿ƒ©ª°T ôjƒ°üJ

:ƒ∏◊G ¿hQÉe ¢Sóæ¡ŸG øY IòÑf

13 I

øe 1975 ΩÉY á«fóŸG á°Sóæ¡dG ‘ ¢SƒjQƒdɵH ≈∏Y π°UÉM .zähÒH ‘ á«cÒe’CG á©eÉ÷G{ á°Sóæ¡∏d á«æHGC ácô°T{ IQGOGE ¢ù∏› ¢ù«FQh ¢ù°SƒDe ,zä’hÉ≤ŸGh ,z᫪æà∏d á«æHGC ácô°T{ ¢ù«FQh ¢ù°SƒDe á«côjô£ÑdG á°ù°SƒDŸG{ ‘ ‹ÉŸG ôjóŸGh AÉæe’CG ¢ù∏› ƒ°†Y ,zπeÉ°ûdG AɉEÓd á«ŸÉ©dG á«fhQÉŸG .1977 òæe ähÒH ‘ zÚ°Sóæ¡ŸG áHÉ≤f{ ƒ°†Y .2015 áæ°S òæe zá«fÉæÑ∏dG AÉæÑdGh áeÉ©dG ∫ɨ°T’G ‹hÉ≤e{ Ö«≤f

?´hô°ûŸG »¡àæ«°S ≈àeh ?≈Ø°ûà°ùŸG ‘ πª©dÉH ¿hGCóÑà°S ≈àe ∫ɨ°T’CG »¡àæJ ¿GC ≈∏Y πÑ≤ŸG ¿É°ù«f πFGhGC ‘ Oóëªa πª©dG ¥Ó£fGE ÉeGC ‘ ¢ù≤£dG å«M á«©«Ñ£dG πeGƒ©dÉH ôKÉCàJ á≤£æŸG ¿’C ,k Gô¡°T 24 ∫ÓN ó¡÷G πµH Ωƒ≤æ°S ∫ÉM …GC ‘ ,QGôªà°SÉEH πª©dG øe Éæ©æÁ AÉà°ûdG π°üa .IOóÙG á∏¡ŸG øª°V ´hô°ûŸG ò«Øæàd øµªŸG πµ°ûH ∫ɪ°ûdG AÉæHGh ¢UÉN πµ°ûH …ô°ûH á≤£æe AÉæH’ ¿ƒdƒ≤J GPÉe ?´hô°ûŸG Gòg øY ΩÉY º¡d ¿ƒµ«°S ¬fGC kÉeƒªY ∫ɪ°ûdG AÉæHGh ¢UÉN πµ°ûH …ô°ûH á≤£æe AÉæHG óq©f ∫É≤àf’EG á≤°ûe º¡æY ó©Ñjh áæ«fÉBª£dG º¡d øeƒDj õ¡› åjóM ≈Ø°ûà°ùe øeR òæe ô¶àæŸG ´hô°ûŸG Gòg .¬∏dG íª°S ’ á÷É©ŸG ¤G GƒLÉàMG Ée GPG á°ù°SƒDe π°†ØH ‹ÉgÓd k Gôîa ¿ƒµ«°Sh IOóÙG IóŸG øª°V QƒædG ô°üÑ«°S á«æHGC ácô°ûd á«dÉ©dG á«æ¡ŸGh áÑ∏°üdG IQGO’Gh ¢†«ÑdG …OÉj’CGh RQ’CG πÑL .RÉ‚’G Gòg ≈∏Y ó¡°ûæd É©e Ú°TóàdÉH πØàëæ°Sh

‫حديث صحفي‬

:‫في حديث الى جريدة الشرق اﻻوسط‬

‫النائب ستريدا جعجع‬

‫“ترميم عﻼقتنا بالحريري‬ ‫منوط به وننتظر اتخاذ‬ ”‫عون قرار اﻻستقالة‬ äôq«¨Jh ¥GQh’CG â£∏àNG ɪ¡e øëæa ,kÉeƒj ∞∏àîj ⁄ »°SÉ«°ùdG óMGh Éæ©°Vƒ“ ,‹hódGh »ª«∏b’EGh »∏NGódG ó«©°üdG ≈∏Y ä’OÉ©ŸG ≈∏Y …G øWƒdG áMÉ°ùe ≈∏Y É¡àªLÎd π°VÉæf âHGƒK øe ™Ñæjh ÉkªFGO ¿hOƒLƒe Éæ©bƒe ‘{ ÉæfGC ¤GE IkÒ°ûe ,2ºc 10452`dG áMÉ°ùe ƒg §≤a Éæd áÑ°ùædÉH º¡ŸG ,ó©àÑj hG Éæe ÜÎ≤j øªY ô¶ædG ¢†¨H ¢†¨H É«∏©dG á«qæWƒdG áë∏°üŸG ¥É≤MGEh ¢SÉædG ídÉ°üe ÚeÉCàd πª©dG .zäGQÉÑàYG …GC øY ô¶ædG :á∏HÉ≤ª∏d ‘ô◊G ¢üædG »∏j Ée ‘h øjG øjô°ûJ á°VÉØàfG òæe á«°SÉ«°ùdG äÉØdÉëàdG ¥GQhGC §∏N ™e ?¬eƒ°üN ºg øeh √hDÉØ∏M ºg øeh äGƒ≤dG ÜõM Ωƒ«dG ™°Vƒªàj øëæa ,»°SÉ«°ùdG záq«fÉæÑ∏dG äGƒq≤dG{ ÜõM ™°Vƒ“ Ékeƒj ∞∏àîj ⁄ »∏NGódG ó«©°üdG ≈∏Y ä’OÉ©ŸG äô«q¨Jh ¥GQh’CG â£∏àNG ɪ¡e É¡àªLÎd π°VÉæf âHGƒK øe ™Ñæjh óMGh Éæ©°Vƒ“ ,‹hódGh »ª«∏b’EGh ÜõM Éæf’C ∂dPh ,2ºc 10452`dG áMÉ°ùe ≈∏Y …G øWƒdG áMÉ°ùe ≈∏Y ájƒ≤dG ádOÉ©dG ádhódG ΩÉ«b É¡ªgG .áeÉ©dG áë∏°üª∏d πª©j »FóÑe ºFGódG ÉæØ«∏M ‹ÉàdÉHh É¡«°VGQG πeÉc ≈∏Y É¡à£∏°S ᣰSÉÑdG IQOÉ≤dG .º¡JÉ©∏£Jh º¡eƒªg πªëf øjòdG ¢SÉædG ¿hOƒLƒe Éæ©bƒe ‘ øëæa ,OÓÑdG ‘ äÉØdÉëàdG áWQÉÿ áÑ°ùædÉH ÉeGC §≤a Éæd áÑ°ùædÉH º¡ŸG ,ó©àÑj hG Éæe ÜÎ≤j øªY ô¶ædG ¢†¨H ÉkªFGO ¢†¨H É«∏©dG á«qæWƒdG áë∏°üŸG ¥É≤MGEh ¢SÉædG ídÉ°üe ÚeÉCàd πª©dG ƒg ‘ ¿hôªà°ùe øëf ±hô¶dG äóà°TG ɪ¡eh .äGQÉÑàYG …GC øY ô¶ædG √òg ¤GE ∫ƒ°UƒdG πLGC øe »æWƒdG ÉfÒª°V »°Vôj Éà ÉædÉ°†f √ò¡H ÉæeGõàdG ióe ô¡¶J IÒãc á∏ãeGC ÉæîjQÉJ ‘ Éædh ,±Góg’CG Iôq◊G Ióq«°ùdG ádhódG ,zájqƒ≤dG ájqQƒ¡ª÷G{ ¿ÉæÑd á«q°†b ,á«q°†≤dG .É¡≤«≤– πLGC øe ìÉصdG ≈∏Y ÉfQGô°UGEh ,á∏q≤à°ùŸG

Üõëc Èà©fÉ'æfGC ™é©L GójΰS ÖFÉædG ájƒ≤dG ájQƒ¡ª÷G πàµJ äócqGC ¿GC Öéj ÊÉæÑ∏dG Ωɶæ∏d πjó©J hG Ò«¨J …ÉCH åëÑdG πÑb ¬fGC »°SÉ«°S ∫ɪ©à°SG ájqô°üM ¿ƒµJh É¡«°VGQGC πeÉc ≈∏Y É¡à£∏°S ádhódG §°ùÑJ êQÉN »Yô°T ÒZ ìÓ°S ∑Éæg Oƒ©j ’ å«ëH ,Égó«H IôgÉ≤dG Iƒ≤dG ,ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G É¡°SGCQ ≈∏Yh áq«Yô°ûdG áq«æe’CG äÉ°ù°SƒDŸG ìÓ°S IQÉ°ûH QÉe ∫ÉæjOQɵdG ∑ôjô£ÑdG Éæ«HGC á£ÑZ ój ≈∏Y ó°TGC{ :âdÉbh IOÉ«°ùdG â«Ñãàd √É©°ùeh ¬ØbGƒe πµH ≈Hƒ£dG »∏µdG »YGôdG ¢Sô£H ∑ôqëàJ ’ »côµH ¿GC ™«ª÷G º∏©j ¿GC Öéjh .OÓÑdG √òg ‘ ájqô◊Gh .zOÓÑdÉH ¢üHqÎj ÒÑc ô£N ∑Éæg ¿ƒµj ÉeóæY ’GE ¤GE ,z§°Sh’CG ¥ô°ûdG{ áØ«ë°U ™e É¡d á∏HÉ≤e ‘ ,™é©L ÖFÉædG âàØdh ,¢SÉædG ºg iƒb’CG »ë«°ùŸG Üõ◊G ƒg øe ójóëàd ídÉ°üdG ™LôŸG{ ¿GC »°SÉ«°ùdG Éæ∏ªYh ÉfÉ©°ùe ¿GC ¤GE Ò°TGC ¿GC »æª¡j QÉW’EG Gòg ‘h »æfGC ’GE òqîàf ÉfhôJ Gòd ,¿ÉæÑd ∫Ó≤à°SGh IOÉ«°Sh ájqôM ≈≤Ñ«°Sh ¬aóg ¿Éc Ée Ö°ùëH zá«qfÉæÑ∏dG äGƒq≤dG{ ÜõM ‘ á«q°SÉ«°ùdG ÉæJQGôbh ÉæØbGƒe øY k Gó«©H É«∏©dG áq«æWƒdG áë∏°üŸG ¬«°†à≤J Éeh ÉfÒª°V Éæ«∏Y ¬«∏Á ÜGõM’CG ™e ácΰûe º°SGƒb OÉéj’E ÉkªFGO ≈©°ùfh ,ájqƒÑ©°ûdG äÉHÉ°ù◊G .zΩƒ«dG ¬«a ƒg …òdG ô©≤dG øe ¿ÉæÑd PÉ≤fGE πLGC øe iôN’CG ájqOÉ«°ùdG áq«Ø«c ∫ƒM Ωƒ«dG ÉæJÉeɪàgG QƒëªàJ »°SÉ«°S Üõëc{ ÉæfGC ≈∏Y äOó°Th √òg ≈∏Y ßaÉëf ¿GC ’khGC Éæ«∏Y ¬fGC QÉÑàYÉH ,ájqQƒ¡ª÷G PÉ≤fGE É¡jqƒ≤fh É¡æ°üq ëf ¿GCh ójóL øe áeÉ«≤∏d Égó«©f ¿GCh ájqQƒ¡ª÷G ÉæMÉ‚ ó©H π°üf ÉeóæYh ,ΩÉJ ¬Ñ°T QÉ«¡fG ádÉM ‘ Ωƒ«dG É¡f’C É¡æµq‰h .zåjóM çOÉM πµd ÉgóæY ájqQƒ¡ª÷G á°SÉFQ ádÉC°ùe ¤GE áªq¡ŸG √ò¡H ´QÉ°ûdG ‘ ájqQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ •É≤°SGE{ ¿GC ™é©L ÖFÉædG äÈàYG PGEh ¿G QɶàfÉH øëf ,QÉW’EG Gòg ‘h .áq«fƒfÉb ÒZh ájqQƒà°SO ÒZ Iƒ£N IƒYódGh ádÉ≤à°S’ÉH »îjQÉJ ∞bƒe PÉîJÉH kÉ«°üî°T ¢ù«FôdG Ωƒ≤j á«qfÉæÑ∏dG äGƒq≤dG ÜõM ™°Vƒ“{ ¿GC âë°VhGC ,zIôµÑe áq«HÉ«f äÉHÉîàf’ I 14

ôgÉ°V ¿ƒ©ª°T ôjƒ°üJ

”

‫قبل البحث بأي تغيير او‬ ‫تعديل للنظام اللبناني يجب‬ ‫أن تبسط الدولة سلطتها على‬ ‫كامل أراضيها وتكون حصرّية‬ ‫استعمال القوة القاهرة‬ ‫ بحيث ﻻ يعود هناك‬،‫بيدها‬ ‫سﻼح غير شرعي خارج سﻼح‬ ‫المؤسسات اﻷمنّية الشرعّية‬ ‫وعلى رأسها الجيش اللبناني‬

“

.áq«fƒfÉb ÒZh ájqQƒà°SO ÒZ Iƒ£N ´QÉ°ûdG ‘ ájqQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ PÉîJÉH Ék«°üî°T ¢ù«FôdG Ωƒ≤j ¿G QɶàfÉH øëf ,QÉWE’G Gòg ‘h .IôµÑe á«qHÉ«f äÉHÉîàf’ IƒYódGh ádÉ≤à°S’ÉH »îjQÉJ ∞bƒe á°SÉFQ ¿C’ √Oqôe Gòg ÉæØbƒe ¿G øY ΩÓµ∏d áÑ°ùædÉH ÉeG …òdG Gòg ÉæØbƒe øëæa ,∫hC’G »ë«°ùŸG ™bƒŸG ƒg ájqQƒ¡ª÷G á°SÉFQ ¿Éc ¿EG ,iôNC’G ™bGƒŸG ™«ªL ≈∏Y »∏£æj √ÓYCG ¬æY Éæªq∏µJ ʃfÉb …Qƒà°SO ™bƒe …CG hG áeƒµ◊G á°SÉFQ hCG ÜGƒædG ¢ù∏› .RÉ«àeÉH ¿ƒjQƒ¡ªL ,â∏b ɪc ,øëæa .ôNBG 15 I

ÜGõM’G ÚH iƒbC’G Üõ◊G ƒg Ωƒ«dG zäGƒ≤dG{ ¿G øjÈà©J πg GPG á«YôØdG äÉHÉîàf’G ‘ ¿ƒcQÉ°ûà°S πgh ?GPÉŸh á«ë«°ùŸG ?â∏°üM ºg iƒbC’G »ë«°ùŸG Üõ◊G ƒg øe ójóëàd ídÉ°üdG ™LôŸG ¿EG ÉfÉ©°ùe ¿CG ¤EG Ò°TCG ¿CG »æª¡j QÉWE’G Gòg ‘h »æfCG ’EG ,¢SÉædG ∫Ó≤à°SGh IOÉ«°Sh ájqôM ≈≤Ñ«°Sh ¬aóg ¿Éc »°SÉ«°ùdG Éæ∏ªYh ÜõM ‘ á«q°SÉ«°ùdG ÉæJQGôbh ÉæØbGƒe òîqàf ÉfhôJ Gòd ,¿ÉæÑd ¬«°†à≤J Éeh ÉfÒª°V Éæ«∏Y ¬«∏Á Ée Ö°ùëH záq«fÉæÑ∏dG äGƒq≤dG{ ≈©°ùfh ,ájqƒÑ©°ûdG äÉHÉ°ù◊G øY k Gó«©H É«∏©dG áq«æWƒdG áë∏°üŸG øe iôNC’G ájqOÉ«°ùdG ÜGõMC’G ™e ácΰûe º°SGƒb OÉéjE’ kɪFGO .Ωƒ«dG ¬«a ƒg …òdG ô©≤dG øe ¿ÉæÑd PÉ≤fEG πLCG Éæd áÑ°ùædÉH Gò¡a ,á«qYôØdG äÉHÉîàf’G ‘ ÉæàcQÉ°ûŸ áÑ°ùædÉH ÉeG ’EG .äÉHÉîàf’G √òg âjôLCG ∫ÉM ‘ ácQÉ°ûŸG Éæ«∏Yh »æWh ÖLGh åMÉÑàdG ó©H É¡æY ø∏©fh ÉgQôq≤f √ò¡a ÉæàcQÉ°ûe áq«Ø«c ádCÉ°ùe ¿CG .zájqƒ≤dG ájqQƒ¡ª÷G{ πàµJ ‘h Üõ◊G ‘ ájqò«ØæàdG áÄ«¡dG ‘ ó°V áeó≤àe ∞bGƒe øY »°VÉŸG øjô°ûJ òæe zäGƒ≤dG{ ø∏YCG √ÉŒÉH áYÉ°ùdG ≈àM ƒ£îj ’ GPÉŸ ,ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQh ó¡©dG Gòg §ÑJôj óM …G ¤Gh ?ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ •É≤°SG Ö∏£e ™aQ ?∫h’G »ë«°ùŸG ™bƒŸG ¬fƒµH ôeC’G Éæ°ùd øëf ,äÉ°ù°SDƒŸÉH øeDƒfh ¿ƒjQƒ¡ªLh ¿ƒjQƒà°SO øëf Éeh Qƒà°SódG ¬«∏Á Ée Ö°ùëH ÉæJGQGôb òîàf Gòd .Ú«HÓ≤fEÉH √ÉfòîJG Ée ÉfòîJG äGòdÉH ≥∏£æŸG Gòg øeh ,ÚfGƒ≤dG ¬«∏Y ¢üæJ É e ó æ Y É æ f G É ª c , ¢ U ƒ ° ü ÿ G G ò g ‘ á ë ° V G h á q« ° S É « ° S ∞ b G ƒ e ø e ¿Éc ÉeóæYh ,∂dP ≈∏Y ÉæeóbCG áeƒµ◊G øe π«≤à°ùf ¿CG Öéj ¿Éc •É≤°SG ¿EG .Ék°†jCG ∂dòH Éæªb ÜGƒædG ¢ù∏› øe π«≤à°ùf ’CG Öéj

‫مقابلة النائب ستريدا جعجع‬

πjó©J hGC Ò«¨àH åëÑdG óæY ¬fGC ƒgh k GóL §«°ùH ôe’C Gòg ÉæØbƒe Oqôe ,Ú«fÉæÑ∏dG AÉbôa’CG ™«ªL ÚH IGhÉ°ùeh ƒDaɵJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿GC Öéj ΩɶædG AÉà°Th ∞«°U OƒLh πX ‘ Gò¡c º¡e ôeÉCH åëÑdG øµÁ ’ ¬fGC QÉÑàYÉH ¬MÓ°ùH Ú«fÉæÑ∏dG ÚH øe ≥jôa …ƒ≤à°ùj å«ëH ,óMGh ∞≤°S â– .øjôN’BG AÉbôa’CG ¢†©H ≈∏Y »é«JGΰS’G ádhódG QGô≤d √QɵàMÉHh ∫ÉæjOQɵdG ∑ôjô£ÑdG Éæ«HGC á£ÑZ ój ≈∏Y ó°T’C á°UôØdG √òg ºæàZÉC°Sh â«Ñãàd √É©°ùeh ¬ØbGƒe πµH ≈Hƒ£dG »∏µdG »YGôdG ¢Sô£H IQÉ°ûH QÉe ’ »côµH ¿GC ™«ª÷G º∏©j ¿GC Öéjh .OÓÑdG √òg ‘ ájqô◊Gh IOÉ«°ùdG Ée Gògh ,OÓÑdÉH ¢üqHÎj ÒÑc ô£N ∑Éæg ¿ƒµj ÉeóæY ’GE ∑ôqëàJ Éæ«HGC á£ÑZ Ωƒ«dG …òdG áfQGƒŸG ácQÉ£ÑdG ™e Qƒ°ü©dG ÈY √ÉæjGCQ ΩhÉ≤jh íaɵjh π°VÉæj ¿Éc Ée ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y πªµj »YGôdG ∑ôjô£ÑdG 𪵫a Ò°ü≤dG ióŸG ≈∏Y ÉeGC ,Qƒ°ü©dG ÈY ¬aÓ°SGC ¬∏«Ñ°S ‘ ó¡°ûà°ùjh ÒØ°U ¢Sô£H ¬∏dGô°üf QÉe πMGôdG ∑ôjô£ÑdG äɪMôdG å∏ãe √GCóH Ée øëæa ,IOÉ«°ùdGh ájqô◊Gh ∫Ó≤à°S’EG IOÉ©à°S’ ¬JÉ«M á∏«W π°VÉf …òdG 2000 ΩÉY áfQGƒŸG áfQÉ£ª∏d Ò¡°ûdG ¿É«ÑdG ≈°ùæf ¿G øµÁ ’ ≈°ùæf ¿GE .ÊÉãdG ∫Ó≤à°S’EG IÒ°ùe ájGóH ø∏YGC …òdG §îH ΩÉàdG ÉæeGõàdÉH ¿hôªà°ùe ,ÉkªFGO Éæc ɪc øëf ,QÉW’EG Gòg ‘h .ìô°üdG ó«q°S IófÉ°ùeh »côµH ΩG á°SÉFô∏d »©«ÑW í°Tôe ™é©L Òª°S QƒàcódG äGƒ≤dG ¢ù«FQ πgh ¢†©ÑdG √ÈàYGh ¿ƒY ÜÉîàfG óæY ¬H ΩÉb …òdG QhódÉH »Ø൫°S ?AÉ°ShDôdG »©fÉ°U øe äÉH ¬fG É¡æ«M PÉ≤fGE áq«Ø«c ∫ƒM Ωƒ«dG ÉæJÉeɪàgG QƒëªàJ »°SÉ«°S Üõëc øëf ¿GCh ájqQƒ¡ª÷G √òg ≈∏Y ßaÉëf ¿GC ’khGC Éæ«∏Y ¬fGC QÉÑàYÉH ,ájqQƒ¡ª÷G Ωƒ«dG É¡f’C É¡æµq‰h É¡jqƒ≤fh É¡æ°üq ëf ¿GCh ójóL øe áeÉ«≤∏d Égó«©f ¤GE áªq¡ŸG √ò¡H ÉæMÉ‚ ó©H π°üf ÉeóæYh ,ΩÉJ ¬Ñ°T QÉ«¡fG ádÉM ‘ .åjóM çOÉM πµd ÉgóæY ájqQƒ¡ª÷G á°SÉFQ ádÉC°ùe IóMƒe á¡ÑL π«µ°ûJ ‘ áYÉ°ùdG ≈àM á°VQÉ©ŸG ÜGõM’G â∏°ûa GPÉŸ á∏HÉb …ôjô◊G ™e ºµàbÓY πgh ?QGPG 14 ≥jôa •ƒ≤°S ó©H ?á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ º«eÎ∏d ,¿ÉæÑd ‘ ájqOÉ«°ùdG iƒ≤dG ÚH Ée ÉgGôf »àdG ÉjGõŸG ºgGC óMGC ¿GE ™bGƒ∏d ¬Jô¶fh ¬JAGôb ≥jôa πµd ¿G å«M ,áq«WGô≤ÁódGh ájqOó©àdG π°†ØH ,»°SÉ«°S Üõëc ÉæÑLGh øëfh .áeR’CG øe êhôÿGh π◊G πÑ°ùdh äÉ¡Lh Öjô≤J ∫hÉëf ¿GC ,¬H ™àqªàf …òdG »HÉ«ædGh »Ñ©°ûdG π«ãªàdG Ée ‘ ácΰûe á«q°VQGC OÉéjGE ≈∏Y πª©fh AÉbôa’CG √òg ÚH Ée ô¶ædG .Ωƒ«dG ¬H Ωƒ≤f Ée Gògh .É¡aƒØ°U ó«MƒJ ≈∏Y πª©dG πLGC øe É¡æ«H øµªŸG øe »àdG Ió«MƒdG ácΰûŸG áq«°VQ’CG ¿CG ó‚ ,≥∏£æŸG Gòg øe á«qHÉ«ædG äÉHÉîàf’G Ö∏£e »g iƒ≤dG √òg ÚH Ée Ωƒ«dG ÉgOÉéjGE ájqÌcC’ ÉgRôa ÈY »≤«≤◊G Ò¨àdÉH ¿É«J’EG É¡fÉC°T øe »àdG ,IôµÑŸG øe k’hCG ɡ浪«°S …òdG ôeC’G ,º¡JÉ©q∏£Jh ¢SÉædG AGQBG øY ôÑq©J

”

‫أشد على يد غبطة أبينا‬ ‫البطريرك الكاردينال مار بشارة‬ ‫بطرس الراعي الكلي الطوبى‬ ‫بكل مواقفه ومسعاه لتثبيت‬ ‫السيادة والحرّية في هذه‬ ‫ ويجب أن يعلم الجميع‬.‫البﻼد‬ ‫أن بكركي ﻻ تتحّرك إﻻ عندما‬ ‫يكون هناك خطر كبير‬ ‫يترّبص بالبﻼد‬

“

∫ƒM ábQh Ëó≤J ¬H â≤àdG »àdG ÜGõM’CGh äGƒ≤dG øe »YGôdG Ö∏W ÊÉæÑ∏dG ΩɶædG ‘ í«ë°üàd êÉà– »àdG äGô¨ãdG hG ¬JɶMÓe É¡Mô£«°S »àdG •É≤ædG RôHG »g Ée ,IóëàŸG ·Ó C d É¡Áó≤àd ?äGƒ≤dG á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ á«q°SÉ°SGCh k GóL ᪡e Iƒ£ÿG √òg Èà©f Éæd áÑ°ùædÉH πjó©J hG Ò«¨J …ÉCH åëÑdG πÑb ¬fGC »°SÉ«°S Üõëc Èà©f ÉæfGC ’GE É¡«°VGQGC πeÉc ≈∏Y É¡à£∏°S ádhódG §°ùÑJ ¿GC Öéj ÊÉæÑ∏dG Ωɶæ∏d ∑Éæg Oƒ©j ’ å«ëH ,Égó«H IôgÉ≤dG Iƒ≤dG ∫ɪ©à°SG ájqô°üM ¿ƒµJh ≈∏Yh á«qYô°ûdG á«qæe’CG äÉ°ù°SƒDŸG ìÓ°S êQÉN »Yô°T ÒZ ìÓ°S ÉgQGôb ádhódG ó«©à°ùJ ¿GC Öéj kÉ°†jGC ɪc ,ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G É¡°SGCQ .Üô◊Gh º∏°ùdÉH »é«JGΰS’G I 16

”

‫أن مسعانا وعملنا السياسي‬ ‫كان هدفه وسيبقى حرّية‬ ‫ لذا‬،‫وسيادة واستقﻼل لبنان‬ ‫ترونا نتخّذ مواقفنا وقرارتنا‬ ‫السياسيّة في حزب «القّوات‬ ‫اللبنانّية» بحسب ما يمليه علينا‬ ‫ضميرنا وما تقتضيه المصلحة‬ ‫الوطنّية العليا بعيداً عن‬ ‫الحسابات الشعبوّية‬

“

¿É«µdG ¿ÉæÑd øe πqã“ Éà ádhódG ≈∏Y ÜÓ≤f’G ƒ¡a ,ÊÉãdG ôe’CG ÉeGC ¬H ô©°ûà°SG …òdG áq«fóŸG ádhódGh QƒÑ©dG ô°ùLh ácGô°ûdGh ᨫ°üdGh .á«æWƒdG ÉæJÉ«M QhÉfi áaÉc ≈∏Y Ωƒ«dG ¬°û«©fh ∑ôjô£ÑdG ¬fGC ’GE ,IÒÑc á«qæWh øjhÉæY ïjQÉàdG ÈY ìô£J âfÉc ÉŸÉ£d »côµH ¿GE ’ ¬fGC Èà©j …òdG ¬à£ÑZ ìôW øe Ωƒ«dG ÊÉ°ùf’EG ≥°ûdG πبf ’GC Öéj êôqØàŸG ∞bƒe ∞≤jh âµ°ùjh ™eÉ÷G ìô°üdG Gòg óq«°S ¿ƒµj ¿GC øµÁ IOÉjR ‘ ÉgOGóYGC »àdG Iôqé¡dG ƒëf º¡©aOh ¢SÉædG ™jƒŒ AGRGE 4 ‘ ähÒH ÉCaôe QÉéØfG ó©H kÉ°Uƒ°üNh áeR’CG ájGóH òæe á«qµ«JÉeGQO ô£ÿG ô©°ûà°ùj ¿GC ¬æµÁ ’ »côµH ó«°S .Gòg Éæeƒj ≈àMh »°VÉŸG ÜGB Gòg øY √ôXÉæH ôjój ¿GCh ¿É«µdG ¿ÉæÑd Ωƒ«dG ¬d ¢Vôq©àj …òdG ÒѵdG ∑ôjô£H ƒg ¬à£ÑZ ¿GC ≈°ùæf ’GC kÉ°†jGC Éæ«∏Y .¬∏gÉéàjh ô£ÿG ’h ,™«ªé∏d √ój óqe ¬fGC ∞«c ó¡°Th º∏©j ™«ª÷Gh záÑqÙGh ácGô°ûdG{ óM’C øµÁ ’ á≤«≤M ∑Éæg øµdh ,Gòg Éæeƒj ≈àM ÉgóqÁ ∫Gõj ¤GE OÓÑdG â∏°UhGC øe »g Ωƒ«dG áªcÉ◊G ájqÌc’CG ¿GC »gh É¡fGôµf ¬fGC ’GE ∑ôjô£ÑdG √ój óqe ∂dP πc øe ºZôdÉHh ,¬°û«©f …òdG ¢SƒDÑdG .ÜhÉéàdG Ωó©H ÓHƒb √É©°ùeh ¬JQOÉÑe Ωƒ«dG √òNÉCj Ée òNÉCj ¿GC ’GE Égóq«°ùd øµÁ ’h ¿ÉæÑd 䃰U »côµH ≈∏Y ≥∏£j ¿GC áaó°U øe ¢ù«d .∞bGƒe øe »YGôdG ∑ôjô£ÑdG á£ÑZh ,á≤«≤M º¡f’C z¿ÉæÑd ó› Gƒ£YGC øe{ Ö≤d áfQGƒŸG ácQÉ£ÑdG ™«ª÷G 䃰U kɪFGO GƒfÉc ,±Ó°SGC Òÿ ∞∏N ÒN Ωƒ«dG »YGôdG Éæ«HGC ‘ º«bGC …òdG ™ªéàdG ‘ kÉ«∏L ô¡X Ée Gògh IóMGh áÄa 䃰U ¢ù«dh ,2021 •ÉÑ°T 27 âÑ°ùdG QÉ¡f ∑ôjô£ÑdG ∞bGƒŸ ÉkªYO ìô°üdG áMÉ°S ÖgGòŸGh ÜQÉ°ûŸG áaÉc øeh ≥WÉæŸG áaÉc øe ¿ƒ«fÉæÑd ∑QÉ°T å«M .™ªqéàdG Gòg ‘ …ƒØY πµ°ûH á«qfÉæÑ∏dG 2021 QGPGB 6 âÑ°ùdG 17 I

áq«dhódGh á«qHô©dG Úà≤ãdG ºK øeh ádhódÉH áq«Ñ©°ûdG á≤ãdG IOÉ©à°SG PÉ≤fEG ≈∏Y πª©∏d IÒÑc á°Uôa É¡eÉeCG í«àj Ée .Ωƒ«dG ÚJOƒ≤ØŸG øgGôdG ôeC’G Ò«¨àd á«qfɵeEG ’ á≤ãdG ¿hO øe ¬fCG QÉÑàYÉH ,¿ÉæÑd .á«q°SÉ«°S Iƒqb …CG πÑb øe …OΟG ¬H •ƒæe É¡ª«eÎa ,…ôjô◊G ¢ù«FôdG ™e ÉæàbÓ©d áÑ°ùædÉH ÉeG ,áªcƒ◊Gh ádhódG IQGOEG á≤jô£c á«q°SÉ°SCG äÉØ∏e øe ¬ØbGƒÃh ,»°SÉ«°S Üõëc øëæa - ïdEG ,äÉMÓ°UE’G QGôbEG ,OÉ°ùØdG áHQÉfi ¢†¨H ºFGO πµ°ûH Gòg Éæ©bƒe ‘ ¿hOƒLƒe ,Ék≤HÉ°S â∏b ɪch ≥aGƒàJ øe πµd IOhó‡ Éfójh ,iôNCG äGQÉÑàYG …CG øY ô¶ædG ÉæàjDhQh ÉæJÉ©∏£J ™e ádhó∏d ¬Yhô°ûeh ¬JÉ©∏£Jh ¬FOÉÑeh ¬JÉMhôW .…ôjô◊G ¢ù«FôdG ¿Éc ¿EG …ô◊ÉH ∞«µa ,Éæ«eGôeh Ωƒ≤j »àdG á∏ª◊Gh »YGôdG ∞bGƒe ≈∏Y Ωƒ«dG ¿ƒdƒ©J óM …G ¤Gh ΩG ¬∏dG ÜõM ìÓ°S ∫É«M ɪ«°S ’h ¿ÉæÑd ‘ Ò«¨J çGóM’E Ωƒ«dG É¡H ?¬à«°†b º°ù◊ ó©H òîàj ⁄ ‹hódG QGô≤dG ¿G áYÉæb ≈∏Y ºàfG IƒYódG ÈY ,áq«dhódG áq«©LôŸG √ÉŒÉH Ögòj ⁄ ∑ôjô£ÑdG Éæ«HGC á£ÑZ ¿GE πc óØæà°SG ób ¿Éc ¿GC ó©H ’GE ,IóëàŸG ·’CG ájÉYôH ‹ q hO ô“ƒDe ¤GE .í∏Øj ⁄h ,áeR’CG §FÉM ‘ ¥GÎNG çGóMGE πLGC øe á浪ŸG πFÉ°SƒdG ¤GE ÉgOqôe √òg áÑ∏°üdGh áàHÉãdGh á©jô°ùdG ¬à£ÑZ áYÉaófG ¿GC ɪc AGôL ¿ÉæÑd ìÉàéj …òdG ô≤ØdGh Rƒ©dGh ´ƒ÷G ƒg ∫h’CG :Úë∏e øjôeGC ∫hÉM ó«©°üdG Gòg ≈∏Yh ,ájqó≤ædG - áq«dÉŸG - ájqOÉ°üàb’G áeR’CG ∞∏µŸG ¢ù«FôdGh ájqQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ÚH Ée áWÉ°SƒH ΩÉ«≤dG ∑ôjô£ÑdG ™aO ≈∏Y πª©J Ú∏≤à°ùe Ú«FÉ°üNG áeƒµM ∞«dÉCJ ™jô°ùJ πLGC øe ¿GC å«ëH ∂dP ‘ ≥aqƒj ⁄ ¬æµdh áeR’CG øe êhôÿG √ÉŒÉH OÓÑdG .Gòg Éæeƒj ≈àM kÓ£©e ∫Gõj ’ ∞«dÉCàdG

‫مؤسسة جبل اﻷرز‬

:‫النائب ستريدا جعجع‬ ‫استطعنا في «مؤسسة جبل اﻷرز» وفي فترة وجيزة من‬ ‫إنجاز مشاريع ضخمة بعشرات مﻼيين الدوﻻرات مرتكزين‬ .‫فقط على أدائنا وسمعتنا لدى المانحين‬ 2021 ÊÉãdG ¿ƒfÉc ´ÉªàLEG ‘ ‹hódGh »Hô©dG QÉ¡ædG á∏› ‘ ™é©L Òª°S zá«qfÉæÑ∏dG äGAGôLEG øe ºZôdÉHh ÉfOQCG Gòd ,1988/2/1h 1987/8/17 ÇQÉ£dG ´ÉªàLE’G Gòg ó≤Y áeƒµ◊G πÑb øe IòîàŸG ΩÉ©dG ∫ÉØbE’G á©HÉàe ƒgh óMGh ÖÑ°ùd zRQC’G πÑL á°ù°SDƒe{ ‘ ájqQGOE’G áÄ«¡∏d á«fÉãdG á∏MôŸG ´hô°ûe ò«ØæàH AóÑ∏d áHƒ∏£ŸG á«FÉ¡ædG äGÒ°†ëàdG - ¥ƒW áµ∏e …QƒÿG ¿Gƒ£fG ≈Ø°ûà°ùe õ«¡Œh π«gCÉJ øe á«qFÉ¡ædGh ¬«∏Y ¢üæJ Ée Ö°ùëH 2021 ¿É°ù«f ™∏£e ‘ »eƒµ◊G …ô°ûH

ájqQƒ¡ª÷G{ ´hô°ûe ÜÉë°UCG{ ÉæfCG ™é©L GójΰS ÖFÉædG äócqCG óMGh ¿BG ‘ á«qYɪàLE’G ádGó©dGh ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y á«qæÑŸG zájqƒ≤dG øµdh ,ΩÉY πµ°ûH ¿É°ùfE’G ƒg Éæd áÑ°ùædÉH É«fódG √òg ‘ Ée ≈ª°SCGh ∫ÉëØà°SG AGôL OÓÑdG É¡«a ô“ »àdG áÑ«°ü©dG ±hô¶dG √òg ‘ ∫hC’G Éæªg ¢UÉN πµ°ûH ¿É°ùfE’G áëq°U »JCÉJ zÉfhQƒc{ AÉHh QÉ°ûàfG ¤hC’G Éæà«°†b ¿C’ ,zájqƒ≤dG ájqQƒ¡ª÷G{ êPƒ‰ äÉjƒdhCG º∏q°S ‘ äGƒq≤dG{ ÜõM ¢ù«FQ ìôq°U Ée Ö°ùëH ¿É°ùf’G »g IÒN’Gh I 18

øe ôNGB ÒÑc OóY øY ºµ«gÉf ∂dP ≈∏Y ∫Éãe RôHGC ƒg ≈Ø°ûà°ùŸG .z™jQÉ°ûŸG øe áØdƒDe á«q°SÉ«°S ÒZ áeƒµM π«µ°ûJ ” ƒd{ :™é©L ÖFÉædG âªàNh â°üq f Ée ≈∏Y ô¡°TGC áà°ùd ,z᪡e áeƒµM{ …GC ,Ú∏≤à°ùe Ú«FÉ°üNG ≥«bóàdÉH ´hô°ûdG ” ƒd ɪc ,äÉjGóÑdG ‘ á«q°ùfôØdG IQOÉÑŸG ¬«∏Y áeÉ©dG äGQGO’EG ™«ªL ‘ ɉGEh ¿ÉæÑd ±ô°üe ‘ §≤a ¢ù«d »FÉæ÷G Éæc ÉæfGC QÉÑàYÉH øgGôdG Éæ©bGh øY kÉeÉ“ ∞∏àfl ™°Vh ‘ Ωƒ«dG Éæµd AÉæH ´hô°ûe Éæ©°Vhh ô©≤dG øe êhôÿG √ÉŒÉH ∑ôëàdÉH ÉfGCóH ∂dòH ,áë«ë°üdG áµq°ùdG ≈∏Y á≤ãdÉH ™àªàJ á«qbGó°üe äGP áaÉØ°T ádhO ‘ Éæjód »àdG á«qbGó°üŸGh áq«aÉØ°ûdG Éæàdhód ¿Éc ƒd ¬fGC QÉÑàYÉH ,áæ°S 13`dG ÉgôªY RhÉéàj ’ »àdG á°ù°SƒDŸG √òg ,zRQ’CG πÑL á°ù°SƒDe{ äGQÉ«∏à áªqL ™jQÉ°ûe RÉ‚G øe ádhódG √òg â浓 âfɵd á°ù°SƒDªc ÉæfGC ∂dP ≈∏Y π«dódGh ,OÉ°üàb’EÉH ¢Vƒ¡ædGh äGQ’hódG äGô°û©H áªî°V ™jQÉ°ûe RÉ‚GE øe Iõ«LƒdG IÎØdG √òg ‘ Éæ©£à°SG .zÚëfÉŸG iód Éæ੪°Sh ÉæFGOGC ≈∏Y §≤a øjõµJôe äGQ’hódG ÚjÓe áÄ«¡dG ¬Jó≤Y …òdG ÇQÉ£dG ´ÉªàL’EG ∫ÓN AÉL ™é©L ÖFÉædG ΩÓc ÖFÉf Qƒ°†Mh É¡à°SÉFôH ,ÜGô©e ‘ ,zRQ’CG πÑL á°ù°SƒDe{ ‘ ájqQGO’EG …OÉa QÉàıG ,Ö©°U ƒjQÉe PÉà°S’CG :AÉ°†Y’CG ,™é©L ≈∏«d .O á°ù«FôdG 19 I

AÉ°†b ‘ Éæ∏gCG óæY º∏◊G ´hô°ûŸG ¬fEG ,ó¡©àŸG ™e á©bƒŸG á«qbÉØJE’G .z¬d áLÉ◊G ¢ùeCÉH ºgh ÉkeƒªY ∫ɪ°ûdG á¶aÉfih kÉ°Uƒ°üN …ô°ûH äGó©ŸG ´ƒ°VƒŸ áÑ°ùædÉH ÉæªgGO ób âbƒdG{ ¿GC ¤GE äQÉ°TGCh ∂∏J ´ƒ°Vƒe âH ‘ π«LÉCàdG ÉææµÁ ’h áHƒ∏£ŸG OGƒŸGh äGõ«¡éàdGh ÉgõéM ” »àdG iôN’CG äGó©ŸGh ó¡©àŸG πÑb øe ÉghDGô°T ” »àdG ¤GE áaÉ°V’EÉH á°ù°SƒDª∏d AÉ°†YÉCc É¡«∏Y ´ÓW’EG Éæ«∏Y ¿GC QÉÑàYÉH Ék«°TÉ“ áHƒ∏£ŸG äɵ«°ûdG ≈∏Y ™«bƒàdGh áq«dÉŸG äÉ≤ëà°ùŸÉH ΩGõàd’EG ,¬d ÉkYƒW Éæ°ùØfGC Éæ©°†NGC …òdG ‹hódG ‹ÉŸG ≥«bóàdG äÉÑ∏£àe ™e ∞∏qµŸG RhÒc ó©°SGC ¢Sóæ¡ŸG Éææ«H ¿ƒµj ¿GC Ωƒ«dG äOQGC ¢Vô¨dG Gò¡dh ôNGB ‘ kÉ©«ªL Éæ©°†j »µd ≈Ø°ûà°ùŸG ∞∏e á©HÉàà á°ù°SƒDŸG πÑb øe .zäGõ«¡éàdGh äGó©ŸG ´ƒ°Vƒe äGQƒ£J á«qaÉØ°ûdG ƒg ¿ÉWh’CG AÉæH ‘ ¢SÉ°S’CG{ ¿GC ≈∏Y ™é©L ÖFÉædG äOó°Th ’ ,Ωƒ«dG ¿ÉæÑd ‘ Égó≤àØf »àdG QƒeÓ C d áã«ã◊G á©HÉàŸGh á«qbGó°üŸGh …òdG ôe’CG áeÉ©dG ÉæJÉ°ù°SƒDe ᪰S ƒg OÉ°ùØdÉa ∂dP øe ÌcGC πH òNGC ¤GE kÉ«fÉK zRQ’CG πÑL á°ù°SƒDe{`ch k’hGC »°SÉ«°S Üõëc Éfô£°VG ,ÉgòNGC ádhódG ≈∏Y Öéj ¿Éc å«M ,áæµe’CG øe ÒãµdG ‘ IQOÉÑŸG Gògh Égò«ØæJ ádhódG ≈∏Y Öéj ¿Éc ™jQÉ°ûŸ k Gò«ØæJ äÉYÈàdG ™ª÷ π«gÉCJ ∫ɪµà°SG ´hô°ûeh ádhódG äGQGOÉEH ÚëfÉŸG á≤K ΩóY ÖÑ°ùH ¬∏qc

‫مؤسسة جبل اﻷرز‬

á©HQGCh »cÒeGC k GQ’hO ¿ƒfɪKh á©°ùJh áÄe çÓKh ÉkØdGC ¿ƒ©Ñ°Sh áÑjô°†dG ÜÉ°ùàMG ¿hO øe) //$ 2^079^389.74// Ékàæ°S ¿ƒ©Ñ°Sh .z(áaÉ°†ŸG ᪫≤dG ≈∏Y áŒÉf á«FÉHô¡µdG OGƒŸG QÉ©°SGC ‘ IOÉjR äGCôW k GôNƒDe{ ¬fGC ¤GE âØdh áà°S IOÉjõdG √òg â¨∏Hh Q’hó∏d áÑ°ùf hQƒ«dG ±ô°U ô©°S ´ÉØJQG øY ,//$ 16^748// »cÒeGC k GQ’hO ¿ƒ©HQGCh á«fɪKh áÄe ™Ñ°Sh ÉkØdGC ô°ûY á«fɪKh áÄeh ÉkØdGC ¿ƒ©°ùJh áà°Sh ¿Éfƒ«∏e ó≤©dG ᪫b ´ƒª› íÑ°UÉCa ÜÉ°ùàMG ¿hO øe) Ékàæ°S ¿ƒà°Sh á©Ñ°Sh »cÒeGC k GQ’hO ¿ƒKÓKh .z//$ 2^096^138.67// (áaÉ°†ŸG ᪫≤dG ≈∏Y áÑjô°†dG ¿ƒ«∏e ó≤©dG ™«bƒJ óæY ¬Yƒª› ¿Éc OGƒŸG øªK{ ¿GC RhÒc í°VhGCh k GQ’hO ¿ƒfɪKh áæ°Sh áÄe ¢ùªNh kÉØdGC ¿ƒKÓKh á©°ùJh áÄe á°ùªNh

áeÓ°S Ëóf ¢Sóæ¡ŸG :áeÉ©dG áÄ«¡dG …ƒ°†Y ácQÉ°ûeh ,¥Éjó°ûdG ó«°ùdGh RhÒc ó©°SGC ¢Sóæ¡ŸG ¤GE áaÉ°V’EÉH ™é©L …RÉZ ó«°ùdGh .QÉ©°ûdG ¢SƒfÉehQ ¬«dGE ∫GB Ée ôNGB øY Qƒ°†ë∏d kÉ«∏«°üØJ kÉ°VôY RhÒc ¢Sóæ¡ŸG Ωóqbh áHƒ∏£ŸG á«FÉ¡ædG äGÒ°†ëà∏d ák©HÉàe OGƒŸGh äGõ«¡éàdG AGô°T ´ƒ°Vƒe õ«¡Œh π«gÉCJ øe á«qFÉ¡ædGh á«fÉãdG á∏MôŸG ´hô°ûe ò«ØæàH AóÑ∏d ™∏£e ‘ »eƒµ◊G …ô°ûH - ¥ƒW áµ∏e …QƒÿG ¿Gƒ£fG ≈Ø°ûà°ùe áµ∏e …QƒÿG ¿Gƒ£fG ≈Ø°ûà°ùe π«gÉCJ ó≤Y ¿GE{ :∫Ébh ,2021 ¿É°ù«f QÉLGC ,OGƒŸG øªK :øª°†àj á«dÉŸG á«MÉædG øe »eƒµ◊G …ô°ûH - ¥ƒW ∫ɪYGC) Iô°TÉÑe ÒZ ∞«dɵJh (á∏eÉY ój) õ«¡éàdGh Ö«cÎdGh AÉæÑdG á©°ùJh ¿Éfƒ«∏e ™bƒŸG ó≤©dG ᪫b â¨∏H óbh (∂dGƒgh ájQGOGEh á«°Sóæg

I 20

%100 %40 %20 %27 %100

$

:¬îjQÉJ ájɨd Oó°ùŸG OGƒŸG øªK á°UÉÿG ÜGƒH’CG äGQGƒ°ù°ùcGC á«FÉHô¡µdG óYÉ°üŸG ᫵«fɵ«ŸG ∫ɪY’CG á«Ñ£dG äGRɨdG ≈æÑŸG º«Yóàd í«∏°ùàdG ójóM

57^000 $ 39^000 $ 40^000 $ 20^000 $ 85^500 $241^500 :ójó°ùJ ºà«°S á∏Ñ≤ŸG çÓãdG ô¡°T’CG IÎa ∫ÓNh (IOÉjR - πjó©à∏d á©°VÉN) %30 $ 39^000 á«FÉHô¡µdG ∫ɪY’CG %30 $ 60^000 ᫵«fɵ«ŸG ∫ɪY’CG %43 $ 52^680 á«Ñ£dG äGRɨdG $151^680

ôgÉ°V ¿ƒ©ª°T ôjƒ°üJ

∫É°SQÉEH Ωƒ≤j ,zá«æHGC{ ácô°T …GC ,ó¡©àŸG ¿GC ≈∏Y k GOó°ûe ,RhÒc ºàNh Ö«£N{ ácô°T …QÉ°ûà°SÓ E d ÉghDGô°T …ƒæŸG OGƒŸG ™«ªL äÉØ°UGƒe πÑb É¡«∏Y á≤Ñ°ùŸG á≤aGƒŸG òNGCh ó≤©∏d É¡à≤HÉ£e øe ócÉCà∏d z»ª∏Yh .AGô°T ó≤Y …GC ™«bƒJ 2021-2-3 ‘

21 I

É¡æe Oó°ùj ,//$ 1^539^586.89// kÉàæ°S ¿ƒfɪKh á©°ùJh »cÒeGC áKÓKh »cÒeGC k GQ’hO ¿ƒ©°ùJh áà°Sh áÄe á©HQGCh ÉkØdGC ¿ƒà°Sh ájɉɪK áÄe áà°Sh ,«Fresh Dollar» k Gó≤f //$ 860^496.03// äÉàæ°S Ékàæ°S ¿ƒfɪKh áà°Sh »cÒeGC k GQ’hO ¿ƒ©°ùJh kÉØdGC ¿ƒ©Ñ°Sh á©°ùJh äGCôW »àdG IOÉjõdG ó©H ÉeGC .äɵ«°T ÖLƒÃ //$679^090.86// OGƒŸG øªK ´ƒª› íÑ°UGC ójó°ùàdG á≤jôW ‘ äÓjó©àdG ¢†©H ™eh »cÒeGC k GQ’hO ¿ƒKÓKh ¿ÉæKGEh ¿ÉàÄeh kÉØdGC ¿ƒ©°ùJh áÄe á°ùªNh ¿ƒ«∏e á«fɪKh ájɉɪK É¡æe Oó°ùj ,//$ 1^590^232.01// k GóMGh kÉàæ°Sh äÉàæ°S áKÓKh »cÒeGC k GQ’hO ô°ûY ÉæKGh ÉkØdGC ¿ƒfɪKh ÉkØdG ¿ÉæKGh áFɪ©Ñ°Sh ,«Fresh Dollar» k Gó≤f //$ 888^012.03// Ékàæ°S ¿ƒ©°ùJh á«fɪKh »cÒeGC k GQ’hO ô°ûY á©°ùJh ¿ÉàÄeh .zäɵ«°T ÖLƒÃ //$ 702^219.98// Ée ,zá«æHGC ácô°T{ ,ó¡©àª∏d Oóq°S Ωƒ«dG ájɨd{ ¬fGC ¤GE RhÒc QÉ°TGCh k Gó≤f //$250^000// »cÒeGC Q’hO ∞dGC ¿ƒ°ùªNh ¿ÉàÄe ¬àª«b ¿ƒfɪKh áà°Sh »cÒeGC Q’hO ¿ƒ©°ùJh kÉØdGC ¿ƒ©Ñ°Sh á©°ùJh ájɪà°Sh á©°ùJ ¬Yƒª› Ée …GC äɵ«°T ÖLƒÃ //$ 679^090.86// kÉàæ°S kÉàæ°S ¿ƒfɪKh áà°Sh »cÒeGC Q’hO ¿ƒ©°ùJh kÉØdGC ¿hô°ûYh á©°ùJh áÄe áHƒ∏£ŸG OGƒŸGh äGõ«¡éàdG áØ∏c ‹ÉªLGE øe //$ 929^090.86// ¿ƒfÉc ô¡°TGC ∫ÓN ájó≤f äÉ©aO çÓK ójó°ùJ ºà«°S ɪc .´hô°ûª∏d Q’hO ∞dGC ¿ƒ°ùªN É¡æe IóMGh πc ᪫b 2021 QGPGBh •ÉÑ°T ,ÊÉãdG ôNGB ájɨd k Gó≤f Oó°S Ée ´ƒª› íÑ°ü«d //$ 50^000// »cÒeGC Ée …GC //$ 400^000// »cÒeGC Q’hO ∞dGC áÄe á©HQGC 2021 QGPGB áà°Sh »cÒeGC Q’hO ¿ƒ©°ùJh ÉkØdGC ¿ƒ©Ñ°Sh á©°ùJh ¿ƒ«∏e ¬Yƒª› ™∏£e ‘ ò«ØæàdÉH AóÑdG ºà«d //$ 1^079^090.86// Ékàæ°S ¿ƒfɪKh .z2021 ¿É°ù«f ô¡°T ÉkæªK k Gó≤f ´ƒaóŸG ≠∏ÑŸG ™jRƒJ áq«Ø«c øjô°VÉë∏d RhÒc ¢VôY ɪc óbh //$ 400^000// »cÒeGC Q’hO ∞dGC áÄe á©HQ’CG …GC ,OGƒª∏d á«fɪKh ±’GB áà°S ≠∏ÑŸG øe ≈≤ÑJ å«ëH »J’BG ∫hó÷G Ö°ùëH âYRƒJ ://$ 6^820// »cÒeGC k GQ’hO ¿hô°ûYh

‫مؤسسة جبل اﻷرز‬

:‫النائب ستريدا جعجع‬

‫ن العمود الفقري للبنان اليوم هو اﻻغتراب الذي لوﻻ‬ ّ ‫«إ‬ ‫الدعم الذي يقّدمه للمواطنين على مساحة الوطن لما كان‬ »‫هؤﻻء لديهم أي مقومات للصمود بوجه اﻷزمة اﻻقتصادّية‬ ÖFÉædG :AÉ°†Y’CG Qƒ°†Mh É¡à°SÉFôH ÜGô©e ‘ ó≤Y …òdG ,zRQ’CG ô°ùdG ÚeG ,™é©L ≈∏«d .O á°ù°SƒDŸG á°ù«FQ ÖFÉf ,≥ë°SG ±GRƒL ,¥Éjó°ûdG …OÉa QÉàıG ¥hóæ°üdG ÚeG ,Ö©°U ƒjQÉe »eÉÙG ‹ÉŸG ÒÑÿG ,¬eÓ°S Ëóf ¢Sóæ¡ŸG áeÉ©dG áÄ«¡dG ƒ°†Y ácQÉ°ûeh .QÉ©°ûdG ¢SƒfÉehQ ™é©L ÖFÉædG ¿hÉ©eh ó«Y …OÉa PÉà°S’CG …òdG ÜGÎZ’G ƒg Ωƒ«dG ¿ÉæÑ∏d …ô≤ØdG Oƒª©dG{ ¿GC ¤GE ™é©L âàØdh A’ƒDg ¿Éc ÉŸ øWƒdG áMÉ°ùe ≈∏Y ÚæWGƒª∏d ¬eóq≤j …òdG ºYódG ’ƒd - á«qdÉŸG - ájqOÉ°üàb’G áeR’CG ¬LƒH Oƒª°ü∏d äÉeƒ≤e …GC º¡jód Aƒæj ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ∞°üf øe ÌcGC íÑ°UGC å«M ,ájQõŸG ájqó≤ædG øY á£∏°ùdG â°ùYÉ≤J …òdG ºYó∏d á°qSÉe áLÉëHh ô≤ØdG §N â– .zøWGƒª∏d áÑ°ùædÉH ¿Ée’CG Ωɪ°U ƒg ÊÉæÑ∏dG ÜGÎZ’G ¿Éµa ¬Áó≤J º∏qµàfh Éæg Ωƒ«dG ™ªà‚ zRQ’CG πÑL á°ù°SƒDe{ ‘ øëf{ ,™é©L â©HÉJh ΩÓµdG ÜÉH øe §≤a ¢ù«d ÜGÎZ’G ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódG Gòg øY ¿GC ó©Ña ,»ë°üdG ´É£≤dG ƒgh É¡bqOGh äÉYÉ£≤dG ºgGC ‘ √ÉfÈN ɉGEh zÉfhQƒc{ áëFÉL »°ûØJ ó©H ¬°ùØf óLh ¬ªYO øY ádhódG â°ùYÉ≤J

2021 •ÉÑ°T ´ÉªàLEG ¿Éµd k Gó«qL ïjQÉàdG ¢†©ÑdG GCôb ƒd{ ¬fGC ™é©L GójΰS ÖFÉædG âdÉb ácQÉ£ÑdG ΩhÉb å«M …ô°ûH áqÑL øe â≤∏£fG ¿É«µdG Iôµa ¿GC ∑QOGC óbh .ájqô◊G ≈∏Y ÉkXÉØM Qƒ°ü©dG ôqe ≈∏Y É°ûjOÉb …OGh ‘ AGó¡°ûdG ¿ƒ°üd ïjQÉàdG ôqe ≈∏Y Ék«°SÉ°SGC kÉ«æWh k GQhO áq«fhQÉŸG áq«côjô£ÑdG âÑ©d ¿ÉæÑ∏H ≥«ª©dG É¡fÉÁG øe kÉbÓ£fG ,¿ÉæÑd ∫Ó≤à°SGh ájqôMh IOÉ«°S ∑ôjô£ÑdG Éæ«HGC á£ÑZh í°VGhh óMGh QÉ°ùŸG Gòd .ájqô◊G GCóÑeh ´ÉaódÉH ¬aÓ°SGC IÒ°ùe πªµj »YGôdG ¢Sô£H IQÉ°ûH QÉe ∫ÉæjOQɵdG IƒYódGh AGƒ≤à°S’G øY k GóL k Gó«©H ,¬«a ájqô◊G ¿ƒ°Uh ¿ÉæÑd øY .zábôØJ è¡æH ’ ™eÉL è¡æHh Üôë∏d ój ≈∏Y ó°ûf ¿GC iƒ°S Éæ©°ùj ’ Ωƒ«dG{ ÉæfGC ≈∏Y ™é©L ÖFÉædG äOó°Th á≤qÙG áq«æWƒdG ¬ØbGƒe øªqãf ¿GCh »YGôdG IQÉ°ûH ∑ôjô£ÑdG á£ÑZ ó««– á«MÉæd Ék°Uƒ°üN ,ÉgÒZ ≈∏Y kÉeƒj »côµH äOÉàYG Ée »àdG ÉææWh ájɪ◊ ó«MƒdG π«Ñ°ùdG ¬f’C á«qª«∏b’EG äÉYGô°üdG øY ¿ÉæÑd .zá≤£æŸG äÉeRGC ‘ ¥GÎM’G ¬Ñ«æŒh ¿ÉæÑd πÑL á°ù°SƒDe{`d ájqQGO’EG áÄ«¡dG ´ÉªàLG ∫ÓN AÉL ™é©L ÖFÉædG ΩÓc

I 22

23 I

‫مؤسسة جبل اﻷرز‬

»W ¬ª°SG ≈≤Ñj ¿CG π°†q a …òdG øjÒÿG ¢UÉî°TC’G óMG øe á°ùªN π«gCÉJ IOÉYEG ´hô°ûe ∫ɪµà°SG πLCG øe ∂dPh ,¿ÉªàµdG Gòg ,â«°TóM Ió∏H ¥É£f ‘ ™≤J É°ûjOÉb …OGh ‘ ájqôKCG á«qæjO ™bGƒe :»g ™bGƒŸG √ògh ,á°ù°SDƒªc √ò«ØæàH ÉfCGóH ób Éæc …òdG ´hô°ûŸG É£«∏°T QÉe ôjO ,ÉæMƒj QÉe ôjO ,¢ùLôL QÉe ôjO ,ΩÉæ¡H QÉe á°ù«æc .z™bGƒŸG √ò¡d ájODƒŸG ÜhQódG ™e ʃª°T á°ùjó≤dG á°ù«æch IOÉYEG ∫ɪµà°SÉH Ωƒ«dG Iƒ£ÿG √òg{ ,™é©L ÖFÉædG äOô£à°SGh A»°†f ÉgÈY øëfh k GóL áªq¡e ájqôKC’G áq«æjódG ™bGƒŸG √òg º«eôJ ‘ ¿hôªà°ùe ¿ƒbÉH øëæa ,¿ÉæÑdh Éæà≤£æe πÑ≤à°ùe ‘ πeCG ᩪ°T ¿C’ ¿ƒ«©dG ¢TƒeôH É¡«∏Y ßaÉëæ°Sh ÉfQhòL ∑Îf ødh ¢VQC’G √òg ¤EG É°ûjOÉb …OGh πjƒ– ´hô°ûe Gòd .¬d πÑ≤à°ùe ’ ¬d ïjQÉJ ’ øe çGÎdG áëF’ ≈∏Y ¬«∏Y ®ÉØ◊Gh »©«ÑW »îjQÉJ »æjO …ôKG º∏©e ,ÉææWhh ÉæÑ©°T ïjQÉJ ≈∏Y ¿ƒæ“Dƒe ÉæfC’ Éæ«∏Y ÖLGh ƒg »ŸÉ©dG ¬fƒ°üHh ∫Ó≤à°S’Gh ájqô◊Gh ¿É«µdG Iôµa ó¡e ƒg …OGƒdG Gò¡a ™ªLCG ⁄É©∏d ádÉ°SQh ¿É«µdGh ájqôë∏d ájɪMh ¿ƒ°U ¬FÉ≤Hh ¬àjɪMh .z¿ƒbÉH ÉæfG ób{ :ák∏FÉb ,…ô°ûH AÉ°†b ‘ É¡∏gGC ¤GE ák¡Lƒàe ™é©L ÖFÉædG âªàNh …OÉY ôeGC Oƒª°Uh ìÉØch ∫É°†f øe ¬H ¿ƒeƒ≤J Ée ºcô¶æH ¿ƒµj Gƒª∏©J ¿GC Öéj ¬fGC ’GE áÑ©°üdG äÉ¡LGƒŸG ”óàYG ºàfÉCa ºµd áÑ°ùædÉH ɪc øëf Gòd ÉææWh πÑ≤à°ùŸ k GóL »°SÉ°SGC ÉæJÒ°ùe QGôªà°SG ¿GC k Gó«qL âeÉb ´ÉªàL’G ∫ÓN ¬fGC ¤GE IQÉ°T’EG QóŒh .z≈≤Ñæ°S ÉkªFGO Éæc ôcòdG áØf’BG äÉÑ¡dG ™«ªL ∫ƒÑ≤H zRQ’CG πÑL á°ù°SƒDe{`d ájqQGO’EG áÄ«¡dG .™é©L ÖFÉædG åjóM ‘ 2021 •ÉÑ°T 27 âÑ°ùdG

áÑ°ùædÉH ∫É◊G »g √ògh ºî°V ‹Ée õéY â– OÓÑdG ‘ ÒÑc πµ°ûH áHGô≤H …ô¡°ûdG ‹ÉŸG ÉgõéY Qóq≤j »àdG »eƒµ◊G …ô°ûH ≈Ø°ûà°ùŸ ÚHÉ°üŸG OóY ºî°†J ÖÑ°ùH ∂dPh á«qfÉæÑd IÒd ¿ƒ«∏e »àÄŸG .zÉæ∏gGC øe zÉfhQƒc{`H ΩÉeGC ¬°ùØf óLh ≈Ø°ûà°ùŸG IQGOGE ¢ù∏›{ ¿GC ™é©L ÖFÉædG âë°VhGCh óæY ¬fGC ’GE ,AÉ°†≤dG ‘ Éæ∏gGC ≈∏Y áaô©àdG IOÉjR ƒgh §≤a óMGh QÉ«N ¢ùYÉ≤Jh ≈Ø°ûà°ùª∏d á«qdÉŸG ´É°Vh’CG IQƒ°U ‘ Éæ©°†«d Éæd ¬à©LGôe ¤GE ÉfÉC÷h k GóHGC áaô©àdG IOÉjR ºàj ’GC ƒgh ôNGB …GCQ Éæd ¿Éc ,á£∏°ùdG ôcòdÉH ¢üNGC ¿GC OhGC Éægh .…Qƒa πµ°ûH ÉfAGóf ≈Ñd …òdG ÜGÎZ’G øe äÉÑ¡dG Éæd Gƒeóqb øjQƒµ°ûe øjòdG É«dGΰSGCh Góæc ‘ ÚHΨŸG .z≈Ø°ûà°ùŸG ¬«a ™≤J …òdG …ô¡°ûdG õé©dG Gòg á«£¨J πLGC »ë°üdG ´É£≤dG ºYO ‘ ÜGÎZ’G QhO{ ¿GC ¤GE ™é©L ÖFÉædG äQÉ°TGCh kÉ°†jGC äÉÑg Éæà∏°Uh ɉGEh ó◊G Gòg øY ∞bƒàj ⁄ …ô°ûH á≤£æe ‘ õ«¡Œh π«gÉCJ øe IÒN’CGh á«fÉãdG á∏MôŸG ∫ɪµà°SG πLGC øe ºæà¨f Gòd .»eƒµ◊G …ô°ûH - ¥ƒW áµ∏e …QƒÿG ¿Gƒ£fGC ≈Ø°ûà°ùe ¿GC AÉ°†≤dG ‘ Éæ∏gGC øe Ö∏£æd ÉfGCh ≥ë°SG ÖFÉædG Ωƒ«dG á°UôØdG √òg AÉ°†«ÑdG Iôq«ÿG …OÉj’G √òg ÜÉë°UGC QɪYÉCH π«£j ¿GC ¬∏d GƒYój .z√ƒeób Ée ±’GB º¡«∏Y ¥ó¨jh º¡«Ñfih º¡JÓFÉY º¡d ¿ƒ°üjh ¢SCÉ«∏d ¿Éµe ∑Éæg ¢ù«d »°SÉ«°S Üõëc{ ÉæfCG ≈∏Y ™é©L äOó°Th øeh π°Uh ó¡Lh Ö©J øeh ∫Éf ≈©°S øe ¿CG øeDƒf ÉæfC’ ÉæHƒ∏b ‘ .π°†aCG ¿ƒµ«°S ó¨dG ¿ÉH πeCG Éæ∏qc øëf Gòd ,ô°üàfG π°VÉfh íaÉc á°ù°SDƒe{ ÚH ádhÉ≤e ¥ÉØJG 2020 ÊÉãdG øjô°ûJ 13 ‘ Éæ©bqh ɪch ÉæfEG ∫ƒ≤æd ÉfAGQh áHƒµæŸG ähÒH IQƒ°Uh zá«æHCG{ ácô°Th zRQC’G πÑL áÑg πÑ≤f ájOÉ°üàb’G ±hô¶dG ∂∏MCG ‘h Ωƒ«dG øëf Gòµg ,¿ƒbÉH I 24

‫في اليوم العالمي للمرأة‬ ‫تحية من النائب ستريدا جعجع الى المرأة اللبنانية والعربية‬ ‫المناضلة والعاملة‬

:ÚÑÑ°ùd óq°TCG É¡«∏Y §¨°†dG øµdh ,πqµc …òdG ôe’G ,™bóŸG ô≤ØdG ™e ¢SÉ“ ≈∏Y âëÑ°UG É¡fC’ ∫h’G âbƒdG ‘ πª©dG øY åëÑdG ¤G ¿ÉæÑd ‘ AÉ°ùædG πc ™aój .»µ«JÉeGQO πµ°ûH πª©dG ¢Uôa ¬«a ¢übÉæàJ …òdG äÉWƒ¨°†dG π©ØH …ô°S’G ∞æ©dG ä’ÉM IOÉjR ƒg ÊÉãdGh Ëó≤J ¤G ÜGƒædG øe OóY ™aO Ée ƒgh ,á«ë°üdGh á«°û«©ŸG …OG ≥«aôdG º¡æe Iô°S’G ájɪM ¿ƒfÉb πjó©àd ¿ƒfÉb ìGÎbG πeCÉfh k GôNDƒe ôqbG óbh ™ª∏dG »HG ä’ÉM ∞«ØîJ ‘ ºgÉ°ùj ¿G âëÑ°UG »àdG …ô°S’G ∞æ©dG .á≤∏≤e ™°VƒdG ,»©jô°ûàdG iƒà°ùŸG ≈∏Yh ,á«eƒ«dG á°SQɪŸG øe π°†aG ¢ù«d Óa .k GóL πjƒW QGƒ°ûŸG ∫Gõj Óa ≈∏Y Iójó©dG äÓjó©àdG ∫GõJ ∫GƒM’Gh äÉHƒ≤©dGh πª©dG ÚfGƒb ¿Éé∏dG ‘ ´QÉ°üJ á«°üî°ûdG ¿G ɪc .ÉgQGôbG πLG øe á«HÉ«ædG ¤ G Ò ° û J ∫ G õ J ’ cidaw ô j Q É ≤ J »∏µdG ΩGõàd’G øY ¿ÉæÑd ôNCÉJ ó°V õ««ªàdG ∫ɵ°TG πc áëaɵŸ á«dhódG á«bÉØJ’G ΩɵMCÉH ÚfGƒb ÈY ’EG π°üëj ¿CG øµÁ ’ Ò«¨àdG Gògh .ICGôŸG áq«°SÉ°SC’G πFÉ°SƒdG ióMEGh k Gõq«– πqbCGh ádGóY ÌcCG á«qHÉîàfG É ¡ ≤ « Ñ £ J È à © j » à d G á q« F É ° ù æ d G É J ƒ µ d G ƒ g ô e C ’ G G ò g ≥ « Ñ £ à d .á«q°SÉ«°ùdG áÑ©∏dG óYGƒb Ò«¨J πFÉ°Sh óMCG á«qHô©dG ICGôª∏d á«q– ¬LqhC’ Ωƒ«dG á°UôØdG ºæàZCG ¿CG ójQCGh »àdG ,áMƒª£dGh IôHÉãŸG ,ájqƒ≤dG ,áeGó≤ŸG ,á∏£ÑdG ,áYÉé°ûdG áq«dÉŸG ájOÉ°üàb’G áeRC’G AGôL ÉkÑ©°U kÉ©°Vh Ωƒ«dG ¢û«©J »àdG ICGôŸG √òg ,zÉfhQƒc{ AÉHh »°ûØJ ó©H ⁄É©dG Üô°†J »àdG .áaÉc øjOÉ«ŸG ‘ É¡eóq≤Jh É¡JQGóLh ÉgOƒLh âàÑKG 25 I

ΩC’G QhO Ö©∏J ¿CG É¡æµÁ »¡a ,É¡Yƒf øe Iójôa ICGôŸG ¿EG QGhOC’G √òg øe QhO πc á«q£©e Ék©e ¿BG ‘ á∏eÉ©dGh áLhõdGh ,ICGôª∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ,Ωƒ«dG Gòg ‘ Gòd ,܃∏£ŸG ¬≤qM πeÉc øe óMCG øµªàj ød ¬fC’ …ó¡àLGh »eó≤Jh »∏ªYG É¡d ∫ƒbCG .í«ë°üdG ’EG íq°üj ød ájÉ¡ædG »Øa ∂∏«Ñ°S ¢VGÎYG πªYCGh π°UGƒJCG »JGƒ∏dG AÉ°ùædG πc ɪc »eC’ á«qëàdG ¬LqhCG ɪc IQƒ°U π°†aCG AÉ£YEGh ¿ÉæÑd ‘ ICGôŸG ¿CÉ°T AÓYEG πLCG øe ø¡©e ,zájqƒ≤dG ájqQƒ¡ª÷G{ êPƒªæd á浇 »JGƒ∏dG AÉ°ùædG øe áÑcƒµH áWÉfi ÉfCÉa Ωƒ«dG ø¡dh áaÉc ä’ÉÛG ‘ ø∏ª©j .á«q–h á«q– ∞dCG ¬LqhCG ICGôŸG á«qëàdÉH ¢üNCG ¿CG ,Ék°†jCG OhCGh í a É µ J h π ° V É æ J » à d G á ∏ e É © d G á q« f É æ Ñ ∏ d G »àdG áÑ«°ü©dG ±hô¶dG √òg πX ‘ áeRC’G AGôL OÓÑdG É¡H ô“ á∏ëØà°ùŸG ájó≤ædG á«qdÉŸG ájqOÉ°üàb’G ÚeCÉJ ‘ óYÉ°ùàd πª©J ¿CG πLCG øe øe Ék°Uƒ°üN ,É¡à∏FÉ©d ¢û«©dG áª≤d Ωóq≤e QhO Í©∏j »JGƒ∏dG AÉ°ùædG ø¡æ«H .ø¡JÓFÉ©d »°ù«FôdG ájÉYôdG AÉ°ùædG ™«ªL »«MCG ¿CGh ’EG »ŸÉ©dG ICGôŸG Ωƒj ‘ »ææµÁ ’ ɪc qø c » J G ƒ ∏ d G ¿ É æ Ñ d ‘ » ° † j ô ª à d G h » Ñ £ d G R É ¡ ÷ G ‘ ä Ó e É © d G ákYÉé°Th ’kÉ°ùÑà°SG ¿ô¡XCG »JGƒ∏dGh »eÉeC’G §ÿG ‘ ø¡LGƒj ¿ C G É æ æ µ Á ’ É ª c , z É f h Q ƒ c { A É H h ó ° V É æ H ô M ‘ kÉ e G õ à d G h I Ò Ñ c AGó¡°ûdG πc AGó¡°ûdG äÉæHh äÉ≤«≤°Th äÉLhRh äÉ¡eCG ≈°ùæf ä h Ò H C É a ô e Q É é Ø f G A G ó ¡ ° T kÉ ° U ƒ ° ü N h , ø W ƒ d G á M É ° ù e ≈ ∏ Y ≈∏Y IQÉ°ùÿG √òg AGôL k GÒãc ÚfÉ©j ôNB’ hCG ÖÑ°ùd »JGƒ∏dG .…OÉ©dG »JÉ«◊G ó«©°üdG ICGôŸÉa á«eƒ«dG á°SQɪŸG »ap á«fÉæÑ∏dG ICGôŸG ¥ƒ≤◊ áÑ°ùædÉH ÉeCG ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ≈∏Y óqà°ûJ »àdG •ƒ¨°†dG πc øe ÊÉ©J á«fÉæÑ∏dG

‫رأي حّر‬

‫سيدات‬ ‫مميزات‬ ً‫فكراً وقلبا‬

،‫ نجمة فريدة ومميزة‬:‫ستريدا جعجع‬

É¡fG ,OGƒ°ùdG áµdÉ◊G ó∏ÑdG áª∏X ‘ ÉgQƒf ™£°ùj ,á«°SÉ«°S IGCôeGE É¡fG .äÉÑKh ΩõëH É¡©jQÉ°ûe π∏c ¿hO ™HÉàJ ,∫ɪYGC Ió«°Sh ,ÖFÉf - IGCôeGE ÒZ á«ë°üdGh á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G áeR’CG øe ºZQ ™ªL ‘ âë‚ »¡a ,á«fÉæÑ∏dG IÒ∏dG ᪫b ‘ ∞«fl Qƒ¡Jh ,ábƒÑ°ùŸG ¥ƒW áµ∏e …QƒÿG ¿Gƒ£fG ≈Ø°ûà°ùe õ«¡Œh π«gÉCJ IOÉY’E ∫Gƒe’CG ¤G ºgÉ°ùj ,¥ÓªY ´hô°ûe ƒgh ,á≤£æŸG ‘ ó«MƒdG ,»eƒµ◊G- …ô°ûH ‘ .º¡°VQÉCH ºgQòŒ ‹Ég’G ∂°ù“ ºYO ‘ ,ÊÉ°ùf’EG √ó©H ÖfÉL á«dhódG RQ’CG äÉfÉLô¡Ÿ á°ù«Fôc É¡JÉ«dhƒD°ùeh á«fÉŸÈdG É¡eÉ¡e IGRGƒe ∂∏J ¿ÉæÑd ïjQÉJ ᫪gGC ∑QóJ IGCôeG »g ™é©L Ió«°ùdG ¿ÉEa ,…ƒæ°ùdG á«JÉÑædG á«Ä«ÑdG É¡JhôKh É¡à°Sóægh É¡FÉæH ‘ ¿ÉeÉCH áXƒØÙG ¢VQ’G º°SÉM óM ™°Vh ‘ âë‚ óbh .Úæ°ùdG ±’’B Oƒ©J »àdG á«fGƒ«◊Gh ∫hƒD◊Gh ¢Só≤ŸG …OGƒdG Oó¡J âfÉc »àdG IOó©àŸGh áaÉc äÉØdÉîª∏d .»ŸÉ©dG çGÎ∏d ƒµ°ù«fhÓd »ŸÉ©dG çGÎdG áëF’ øY ¬ª°SG Öë°S ¿hO IÒ¨°üdG ¢ùFÉæµdG øe OóY π«gÉCJ IOÉY’E ÉkYhô°ûe k GôNƒDe â≤∏WGC »gh ,É¡«fÉØJ π°†ØH .á«ë«°ùŸGh áfQGƒŸG ó¡e Èà©ŸGh ,¢Só≤ŸG …OGƒdG ‘ IQÉæeh ,kÉ«dhO Ék«MÉ«°S É©kbƒe ,Öjôb âbh ‘ ,¢Só≤ŸG …OGƒdG íÑ°ü«°S .¿ÉæÑ∏d kÉeÉg ÉkjOÉ°üàbG GQó°üe ¬fƒc ÖfÉL ¤G ,á«MÉ«°S Ék¡Lh ᣰûf’CG ∂∏J …óJôJ ,IòØdG á«°üî°ûdG äGP IGCôŸG √ò¡d áÑ°ùædÉH ɪ¡eh ,Ωƒ«dG ºª°U ,Üô◊G äÉ«°†à≤e ¬Jódh Üõ◊ Ékbô°ûe k GójóL .¬îjQÉJ ÈY QGôªà°SÉH Oó¡ŸG øWƒdG PÉ≤fGE ≈∏Y ,øªãdG ¿Éc

ójGõàŸG øgQƒ°†M ¿ócƒD«d ¢UÉÿG ∫ÉÛG øe ø≤∏£fG äGó«°S qø¡fG Ékjô°üM ¿Éc ∫É› ¥GÎNG ‘ øë‚ ø¡fG .áeÉ©dG IÉ«◊G ∫É› ‘ ɪ«a á°SÉ«°ùdG ¿ƒ©æ°üj A’ƒDg ¿Éc å«M ,ó«©ÑH ¢ù«d óeG ≈àM ∫ÉLô∏d ¢†©Ñd º¡∏Ñb øe kÓcƒe ‘É≤ãdG - »YɪàL’G ó©ÑdG ¿Éch ,º¡æ«H .¬æY áWÉ°ùH πµH qøc AÉ°ùædG ¿G π≤f ⁄ ¿G Gòg ,´ÉÑJ’G äÉ«é¡æe äÉeõà∏eh ,äÉØ≤ãe ,äɪ∏©àe äÉ«fÉæÑd äGó«°S ø¡fG ¢UôM ™e ,Ohó◊G ôNGB ¤G ø¡eGõàdG ‘ Ígòj äÉ«dÉãeh äÉ≤«bOh ..áaó°ü∏d É≤k«°V ’kÉ› ’G ∑Îj ’ Éà π«°UÉØàdG ≈∏Y ≥«bqO ¬LhG É¡∏c ,á£∏°S äGP / AÉ°ùf ,äÉ¡eG / AÉ°ùf ,äÉLhR / AÉ°ùf qøc Ée kÉÑdÉZ .Ú¡HGB hG ÚKεe ÒZ ÉæcÎJ Ée GQkOÉfh ÉæÄLÉØJ IOó©àe ¿ÉC°ûH hG »YɪàL’Gh »°SÉ«°ùdG ø¡∏ªY ÖÑ°ùH OÉ≤àfÓd ø°Vô©àj hG áæH’G QhO Ö©∏H AÉØàc’G ø¡d øµÁ ¿Éc .õ«ªŸG ø¡FGOGCh ø¡Hƒ∏°SG ‘ IOÉ©dG ø¡«∏Y É¡°Sɵ©fGh QGhO’G ∂∏J äGRÉ«àeÉH ™àªàdG hG áLhõdG AÉ°ùf ,ø¡YÉæàbG ‘ äÉî°SGQ äÉ«æWh ø¡æµdh .⁄É©dG øe Aõ÷G Gòg øqgó∏H áeóNh ,π≤à°ùe πµ°ûH OƒLƒdG øq∏°†a ,ÉkÑ∏bh k Gôµa äGõ«‡ ∂∏J ¿G øq¶j øe A≈£îjh .áMÉ°ùdG ≈∏Y IQGó°üdG ™bƒe ∫ÓàMGh •É°ShG øe äÉ≤£æŸG øe øgGƒ°S ≈∏Y äÓ°†Øe ø¡fG hG ,á∏¡°S ᪡e .kÉ©°VGƒJ ÌcGC ájOÉ°üàbG á«YɪàLG πÑb ø¡aô©j ¬f’C ,∂°T ¿hO ¬fÉa ,ΩÉ©dG …GCôdG ΩɪàgÉH Ú¶M GPÉEa ø¡à∏FÉY ø°ù°SƒDjh øLhõàj ºK ,¿Èµj ø¡°†©H ógÉ°T ¬f’h ,øgRhôH ø¡«°VÉe QRh Ú∏eÉM ,áeÉ©dG IÉ«◊G ∑Ωe ø∏Nój øq¡H GPGh .á°UÉÿG º¡JQƒ°U ¢†«ÑJ ¢ùµ©dÉH ø¡«∏Yh ,ø¡gÉŒ á≤Ñ°ùe QɵaG Ú¡LGƒe ,»∏FÉ©dG ,á«°SÉ«°S IG ,ájRGƒLQƒH á∏FÉY ‘ IO’ƒdG RÉ«àeG ¿ÉCch .ø¡JQGóL äÉÑKGh áeÉ©dG áeóÿG ¤G äÉYƒaóe ø¡fÉCch ,øqgÉjGƒf ∫ƒM ∂°ûdG øe k’ÓX »≤∏j øe Qƒ£°ùdG ¢†©H ΩɪàgG π«f ‘ ìÉéædG ᫨H ,IóÑà°ùe á«°ùLôf π©ØH .äÓÛG ióMG ‘ ôN’B ÚM øe Qƒ°üdG ¢†©H hG á«Øë°üdG ä’É≤ŸG ¢ü≤f øe GƒfÉY øjòdG ¢UÉî°T’G ¿ÉCH øq¶dG ¤GE ¢†©ÑdG π«Á óbh OqƒdG øe ÈcG k GQób ¿hô¡¶j óa ,ø¡àdƒØW ∫ÓN äÉHGòY øe hGC …OÉe áªK .áe’G áë∏°üà ÉkeɪàgG ÌcG Ú«°SÉ«°S ‹ÉàdÉH ¿hÒ°üjh Ö©°û∏d ÈcGC á≤K AÓFÉH »°†≤j ,»YÉ£b’G π≤©dG øe çhQƒe ådÉK ≥Ñ°ùe …GCQ .…RɨdG ¢SQÉØdGh …óæ÷Gh πLôdG »°SÉ«°ù∏d øgQƒ°U ÜòµJ AÉ°ùf ¢ùªN áªK ,¢SQÉe -QGPGB 8 ‘ IGCôŸG Ωƒj áÑ°SÉæà ...ÊÉæÑ∏dG ó¡°ûŸG ™Ñ£Jh á≤Ñ°ùŸG ΩɵM’G I 26

FEMMES DE TÊTE ET DE CŒUR Orient Le Jour / Par Sandra Khawam, le 08 mars 2021 Elles sont sorties de l’espace privé et sont de plus en plus présentes dans l’espace public. Elles ont percé un espace où les hommes faisaient encore, il n’y a pas si longtemps, la politique entre eux et où la dimension socioculturelle était confiée à des subalternes, quand elle n’était pas simplement écartée. Des femmes libanaises éduquées, cultivées et engagées. Méthodiques et perfectionnistes, elles vont jusqu’au bout de leur engagement avec une exigence pointue du détail qui laisse peu de place au hasard.

Femme-épouse, femme-mère, femme de pouvoir, leurs multiples casquettes déstabilisent et nous laissent rarement indifférents. Elles sont autant critiquées sur leur action politique ou sociale que sur leur manière d’être. Elles auraient pu se contenter d’être la fille de ou l’épouse de, et jouir des privilèges qui rejaillissent sur elles comme c’est habituellement le cas dans cette partie du monde. Patriotes convaincues, femmes de tête et de cœur, elles ont préféré exister par ellesmêmes, servir le pays, être sur le devant de la scène. On aurait tort de croire que c’est chose aisée, qu’elles seraient favorisées par rapport à d’autres issues de classes socio-économiques plus modestes. Si elles suscitent l’intérêt général, c’est sans doute parce qu’on les connaît déjà, qu’on a vu grandir certaines, se marier, fonder une famille. Elles arrivent ainsi sur la scène publique chargées de leur passé familial, avec des a priori à leur encontre et doivent au contraire montrer patte blanche. Et faire leurs preuves. Comme si le privilège d’une naissance dans une famille bourgeoise ou politique voilait de suspicion leurs intentions ou que seul un narcissisme capricieux les poussait au service public en vue de récolter quelques lignes ou photos de temps en temps dans un magazine. Certains aussi seraient tentés de penser que les personnes ayant connu un manque financier, ou des souffrances durant leur enfance, feraient preuve d’une plus grande empathie à l’égard de la population et seraient des politiques davantage soucieux de l’intérêt de la nation.

Un troisième a priori, hérité d’une pensée féodale, est celui de faire plus confiance au politique homme, au soldat et chevalier conquérant. À l’occasion de la Journée de la femme, le 8 mars, portraits croisés de cinq femmes qui démentent les préjugés et marquent le paysage libanais...

27 I

SETHRIDA GEAGEA : ÉTOILE SOLITAIRE Sethrida Geagea est une femme politique qui brille dans le ciel noir du pays. Femme-députée, femme-entrepreneure, elle poursuit inlassablement ses projets avec force et pugnacité. Malgré une crise économique, politique, sociale et sanitaire sans précèdent, une dévaluation vertigineuse de la livre libanaise, elle réussit à lever des fonds pour la réhabilitation de l’hôpital gouvernemental de Bécharré, projet gigantesque, seul hôpital de la région. Un projet qui, outre sa dimension humanitaire, contribue à maintenir l’ancrage des populations à leur terre.

Parallèlement à ses fonctions de députée et ses charges de dirigeante du festival annuel des Cèdres, Mme Geagea est une femme qui connaît l’importance de l’histoire du Liban, d’une terre préservée dans son architecture millénaire, sa faune et sa flore. Elle a ainsi pu mettre un terme aux nombreuses infractions qui menaçaient de voir le nom de la Vallée sainte retiré de la liste du patrimoine mondial de l’Unesco. Elle lance un projet de réhabilitation des petites églises de la vallée, berceau des maronites et de la chrétienté. Grâce à son dévouement, la Vallée sainte sera bientôt un site touristique phare mondial, et une ressource économique importante pour le Liban. Pour cette femme de caractère, ces activités sont le visage nouveau d’un parti né des nécessités de la guerre mais déterminé aujourd’hui à sauver, coûte que coûte, un pays toujours menacé par l’histoire.

‫العين الساهرة على شؤون‬ ‫وشجون منطقة بشّري‬ ‫قرار لمؤوسسة جبل اﻷرز‬ ‫بتقديم لقاح كورونا مجّاًنا‬ ‫إلى أهالي المنطقة‬ ‫ سنة‬٧٥ ‫ وحتى‬٥٥ ‫من عمر‬

äÓé°S ‘ Ú∏é°ùŸG) 1966-01-01h 1946-03-01 ÚH Ée ó«dGƒe kÉ≤HÉ°S zÉfhQƒc{ ¢ShÒØH Ö«°UGC ób ¿Éc ¿GEh ,(…ô°ûH AÉ°†b ‘ ¢SƒØædG ó©H ∂dPh AÉHƒdG øe ¬FÉØ°T ≈∏Y ô¡°TG 3 øY ójõj Ée ôqe ób ¿ƒµj …GC ¬«∏©a áë°üdG IQGRh á°üæe ≈∏Y ìÉ≤∏dG òN’C º¡JGQɪà°SG GhÓCe ób Gƒfƒµj ¿GC .«Covax» ¬LQÉNh AÉ°†≤dG πNGO Úª«≤e …ô°ûH AÉ°†b ‘ Éæ∏gGC øe Ö∏£f Éægh ΩÉàdG ΩGõàd’EG øe (…ô°ûH AÉ°†b ‘ ¢SƒØædG äÓé°S ‘ Ú∏é°ùŸG) :ìÉ≤∏dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe Gƒæµªàj ¿GC πLGC øe á«J’BG á£ÿÉH :¤h’CG á∏MôŸG ÚH Ée ó«dGƒe …GC ,√ÓYGC IQƒcòŸG ájqôª©dG áÄØdG øª°V ºg øe πc ≈∏Y π«é°ùàH ΩÉ«≤dG ,(kÉeÉY 74 h 55 ÚH) 1966-01-01h 1946-03-01 .«Covax» áë°üdG IQGRh á°üæe ≈∏Y øµ‡ âbh ´ô°SÉCHh º¡Fɪ°SGC :á«fÉãdG á∏MôŸG AÉ°†b ÜGƒf Öàµe Ghó°ü≤j ¿GC º¡«∏Y á°üæŸG ≈∏Y º¡Fɪ°SGC π«é°ùJ ó©H º¡«∏Yh ,∑Éæg º¡Fɪ°SGC π«é°ùJ πLGC øe Ék«°üî°T …ô°ûH áæjóe ‘ …ô°ûH ≈∏Y º¡Fɪ°SGC π«é°ùJ ó©H √ƒ≤∏J …òdG §HGôdGh á«qJƒÑãdG º¡bGQhGC GhRÈj ¿GC ôqe ób ¿ƒµj …GC ¬«∏©a Ék≤HÉ°S zÉfhQƒc{ ¢ShÒØH Ö«°UGC ób ¿Éc ¿GEh ,á°üæŸG .AÉHƒdG øe ¬FÉØ°T ≈∏Y ô¡°TG 3 øY ójõj Ée :áãdÉãdG á∏MôŸG GƒdÉfh ÜGƒædG Öàµe ‘ ºgAɪ°SGC Gƒ∏éq°S øjòdG AÉYóà°SG Ék≤M’ ºà«°S …QƒÿG ¿Gƒ£fGC ≈Ø°ûà°ùŸ ójó÷G ≈æÑŸG ‘ ìÉ≤∏dG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á≤aGƒŸG .»eƒµ◊G - …ô°ûH ¥ƒW áµ∏e Öàµe ¤G ¬LƒàdG …ô°ûH AÉ°†b ‘ É¡∏gGC øe zRQ’CG πÑL á°ù°SƒDe{ ≈æªàJh QÉ¡f øe k GAGóàHGE ,…ô°ûH áæjóe ‘ ≥ë°SG ±RƒLh ™é©L GójΰS ÜGƒædG ≈àMh ÉkMÉÑ°U 8:30 áYÉ°ùdG øe ,2021 QGPGB 15 ïjQÉàH πÑ≤ŸG ÚæK’EG .√ÓYGC IQƒcòŸG •hô°ûdG ≥ah ºgAɪ°SGC π«é°ùàd k GAÉ°ùe 7:00 áYÉ°ùdG ¿GC É¡à£qN ‘ äóªàYG É¡°ùØf áë°üdG IQGRh ¿GC ¤GE IQÉ°T’EG øe óH ’ ,kÉeÉàN Éeh ÉkeÉY 75 ájqôª©dG áÄØdG øe ºg øe ¤hGC á∏Môà ìÉ≤∏dG øe ’khGC ó«Øà°ùj º¡«dGE ±É°†j ÉkeÉY 74h kÉeÉY 65 ÚH ºg Ée á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ ɪ«a ¥ƒa ÉæfGC ’GE kÉeÉY 64h 55 ÚH Ée ºgh áæeõe ¢VGôeGC øe ¿ƒfÉ©j øjòdG AkÉæãà°SG 55`dG ÚH Ée ºg øe πµd ìÉ≤∏dG »£©f ¿GC ÉfQôqb zRQ’CG πÑL á°ù°SƒDe{ ‘ .á«që°üdG º¡àdÉM øY ô¶ædG ¢†¨H ÉkeÉY 74`dGh 2021-03-11 ‘

»°SÉBŸGh ôWÉıG πX ‘h ,ÒÑc πµ°ûH ¿ÉæÑd ‘ zÉfhQƒc{ áëFÉL QÉ°ûàfG ó©H ≥ëà∏f ¿GC øe ¿ÉæÑd ‘ Éæd óH ’ ¿Éc É¡Øq∏îJ »àdG äÓjƒdGh É¡≤aGôJ »àdG πLGC øe áHƒ∏£ŸG á«q©ªàÛG áYÉæŸG ÜÉ°ùàcG á«MÉæd áeóq≤àŸG ∫hódG ÜÉcôH .AÉæãà°SG ¿hO øe ⁄É©dG ∫hO ™«ªéH ∂àa …òdG AÉHƒdG Gòg ôWÉfl øe ó◊G áMÉ°ùe ≈∏Y í«≤∏àdGh ™«æªàdG á∏ªëH äGCóH ób âfÉc á«fÉæÑ∏dG ádhódG ¿GC å«Mh ∂æÑdG πÑb øe áYƒ°VƒŸG ä’ƒcƒJhÈ∏d Ék≤ah πµc ÊÉæÑ∏dG Ö©°û∏d øWƒdG QÉÑch »°†jôªàdGh »Ñ£dG RÉ¡÷Éc IOóqfi äÉjƒdhGC ºq∏°S óªà©J »àdG ‹hódG ÜÉë°UGC É¡©e ák›GO QɪY’CG ™e ’khõf äÉjƒdh’CG êQqóàJ ºK øeh ,k’hGC ø°ùdG .áæeõeh á«q°ü©à°ùe ¢VGôeGC øe ¿ƒfÉ©j øjòdG á≤«bódG áq«ë°üdG ´É°Vh’CG ,IÒÑc ÖFGƒ°T ¢†©H äô¡X á£qÿG √òg ≥«Ñ£J ‘ ádhódG äGCóH Éeó©Hh å«M IóYÉ°ùŸÉH ¢UÉÿG ´É£≤∏d ìɪ°ùdG ≈∏Y ádhódG ™aO …òdG ôe’CG äÉ£∏°ùdG øe áeRÓdG á≤aGƒŸG ≈∏Y ájhO’CG OGÒà°SG äÉcô°T ¢†©H â∏°üM øeh äÉ«Ø°ûà°ùŸG ÈY øµdh kÉ«∏fi É¡©jRƒJh äÉMÉ≤∏dG OGΰS’ á°üàıG ΩÉbQ’CG AÉ°üMGE øe IÒN’CG øµªààd áëq°üdG IQGRh äÉfÉ«H IóYÉb øª°V .í«≤∏à∏d Gƒ©°†N øjò∏d á≤«bódG §¨°V ∞«ØîJ ≈∏Y πª©dGh í«≤∏àdG á«q∏ªY ™jô°ùJ ‘ Éæe ÉkeÉ¡°SGEh Gòd zRQ’CG πÑL á°ù°SƒDe{ âeÉb ,IQGRƒdG áq£N øY ´É£à°ùŸG Qób ÚæWGƒŸG ‘ kɪFGO ÉfóàYG ɪch Éægh .ÉfhQƒc äÉMÉ≤d øe ¬«∏Y ¬∏dG ÉgQób Ée AGô°ûH áÄ«¡dG äQôqb ,ΩÉ©dG ¿ÉC°û∏d ¬H Ωƒ≤f πªY …GC ‘ áeÉàdG á«qaÉØ°ûdG OɪàYG √òg Ëó≤J √ÈY ºàj Ékë°VGh k GQÉ«©e ákq«fÓY ™°†f ¿GC zá°ù°SƒDŸG{`d ájqQGO’EG .äÉMÉ≤∏dG øe IOhóÙG áq«ªµdG ºch ,äÉMÉ≤∏dG øe ÈcGC OóY AGô°T øe É浓 ƒd ≈æªàf Éæc á°ù°SƒDªc øëæa ,…ô°ûH AÉ°†b ‹ÉgGC πeɵd ìÉ≤∏dG ÚeÉCJ øe É浓 ƒd AGó©°S ¿ƒµæ°S Éæc …GC ÚH õ«“ hGC AÉæãà°SG …GC ¿hO øe ,¿ÉæÑd øe á≤£æe …GC ‘ hGC ¬«a Úª«≤ŸG øe ÉgÉæeóqb »àdG äÉÁó≤àdG πc ‘ Éfƒ“ógÉY Ée ≈∏Y ôNGBh Oôa πLGC øe πª©dG á°SQóe øe øëæa ,á«qÑWh á«qFGòZh áq«°SQóe äGóYÉ°ùe »àdG ™jQÉ°ûŸG πch ,º¡°VQGCh ºgGôb ‘ Éæ∏gGC QòqŒ πLGC øeh ,¿É°ùf’EG …QƒÿG ¿Gƒ£fGC ≈Ø°ûà°ùe ÉgôNGB ¢ù«dh QÉW’EG Gòg ‘ âfÉc ÉgÉfõ‚GC Éæf’C k GóHGC ÉkªFGO è¡ædG Gò¡H ôªà°ùæ°Sh ,»eƒµ◊G …ô°ûH - ¥ƒW áµ∏e É¡H ôq‰ »àdG ΩÉj’CG √òg ‘ zIÒ°üb ó«dGh IÒ°üH Ú©dG{ ¿GC ’GE ,¬H ¿ƒæeƒDe .ájqó≤f - á«qdÉe - ájqOÉ°üàbG áeRGC GCƒ°SÉCH OÓÑdG ‘ í«≤∏J OɪàYÉH QGô≤dG zRQ’CG πÑL á°ù°SƒDe{`d ájqQGO’EG áÄ«¡dG äòîJG Gòd øe ºgh ¿ÉæÑd ‘ á≤£æe …GC ‘ hGC ¬«a Úª«≤ŸG …ô°ûH AÉ°†b AÉæHGC ™«ªL I 28

‫مواكبة لتطورات جائحة كورونا‬

:»J’BG ¿É«ÑdG ™é©L GójΰS ÖFÉædG øY Qó°U øjó«©°üdG ≈∏Y OÓÑdG É¡«a ô“ »àdG á«qKQɵdG ±hô¶dG √òg ‘ øe zÉfhQƒc{ áëFÉL AGôL »ë°üdGh ,á¡L øe …OÉ°üàb’EGh ‹ÉŸG ¬Ñ©∏J …òdG QÉqÑ÷G QhódG kÉ«dÉY øªãf ¿GCh ’GE ÉææµÁ ’ ,á«qfÉãdG á¡÷G øe É¡«jQGOGEh á«qÑ£dG É¡ªbGƒ£H á«qeƒµM ΩGC âfÉc á°UÉN äÉ«Ø°ûà°ùŸG Ée øªKGCh ôNGB »g »àdG øWGƒŸG áëq°U ≈∏Y ®ÉØ◊G ádhÉfi πLGC ™«ªL ≈∏Y áq«dÉŸG ájqOÉ°üàb’EG áeR’CG â°†b ¿GC ó©H Ωƒ«dG ¬µ∏Á .…ô¡°ûdG ¬ÑJqôe »ã∏K øY ójõj Ée â∏cGCh ¬JGôNóe …ô°ûH ≈Ø°ûà°ùe{ ôµ°ûdGh áq«ëàdÉH ¢üNGC ¿GC OhGC ±hô¶dG √òg ‘h »°†jôªàdG ÉgRÉ¡Lh »Ñ£dG É¡ªbÉW ∫É£HGC kÉ°Uƒ°üNh z»eƒµ◊G .ô£î∏d mó–h á«ë°†Jh È°U πµH á«JÉ©dG áØ°UÉ©dG ¿ƒ¡LGƒj øjòdG ™é©L ¿Gƒ£fGC .O ΩÉ©dG Égôjóe ¤GE Ék°†jGC ôµ°ûdGh á«qëàdG ¬LqhGC ɪc …OGE Égôjóeh ,ÉfhQƒc ¢ShÒa øe πLÉ©dG AÉØ°ûdG ¬d ≈æ“GC …òdG .áÑ«°ü©dG áæÙG √òg ∫ÓN ¬H ΩÉb …òdG QÉÑ÷G Oƒ¡éª∏d º¶∏dG á«fÉãdG á∏MôŸG ò«ØæàH GCóÑæ°S πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ ¬fqGC ºcóYGC ɪc ¥ƒW ∂∏e …QƒÿG ¿Gƒ£fGC ≈Ø°ûà°ùe{ õ«¡Œh π«gÉCJ øe IÒN’CGh ™°VƒdG áé«àf »æ°†e πªYh á∏jƒW IÉfÉ©e ó©H z»eƒµ◊G - …ô°ûH ,¿ÉæÑd Ö«Ñ◊G Éfó∏H ¬H ôÁ …òdG »KQɵdG …ó≤ædG ‹ÉŸG …OÉ°üàb’EG »°†jôªàdGh »Ñ£dG RÉ¡÷G ¬Ñ°ûjh ºµH ≥«∏j ≈Ø°ûà°ùe ºµjód íÑ°ü«d áë°U áeóN πLGC øe ¬YÉaófGh ¬à«µ«eÉæjOh ¬«fÉØàH …QGO’EGh ΩGO QɶàfG ó©H ,¿ÉæÑd äÉ«Ø°ûà°ùe ≈bQGC kÉ°†jGC ¬Ñ°û«d ɪc ,¿É°ùf’EG .áæ°S 41 ºcóqª«d ¬∏d ÉæJGhÓ°U ™aôf ¿GC iƒ°S Ωƒ«dG Éæ©°ùj ’ ,ΩÉàÿG ‘ .¿ƒ∏©ØJ Ée ÒN ºµJÓFÉY áë°üH ºµÄaɵjh áHÓ°üdGh áë°üdÉH 2021-01-16 ‘ ÜGô©e 29 I

:»J’BG ¿É«ÑdG ™é©L GójΰS ÖFÉædG øY Qó°U zÉfhQƒc{ ¢ShÒØH ¬àHÉ°UGE ≥ë°SG ∞jRƒL ÖFÉædG »∏«eR ¿ÓYGE ó©H øe k GÒÑc k GOóY Éæ«≤∏J 2020 ∫h’CG ¿ƒfÉc 31 ‘ áæ°ùdG ¢SGCQ á∏«d äGƒq≤dG{ ÜõM ‘ ¥ÉaôdGh …ô°ûH AÉ°†b ‘ πg’CG øe ä’É°üJE’G øĪ£f ¿GC ’khGC Éæªq¡j Gòd ,¬àë°U ¤GE ¿ÉæĪWÓ E d øjQƒµ°ûe záq«fÉæÑ∏dG ,AÉØ°ûdG ¤GE πKɪàjh Ió«qL áqë°üH ≥ë°SG ÖFÉædG ¿GC ¤GE ™«ª÷G .¬∏dG AÉ°T ¿GE πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ Éææ«H ¿ƒµ«°Sh ≥ë°SG ÖFÉædG áHÉ°UGE óæY ôe’CG ÇOÉH ,π«°UÉØàdG ‘h ,kÉ«fÉK ´ƒÑ°S’CG ‹GƒM ó©H ¬fGC ’GE ,Iôq≤à°ùe áq«ë°üdG ¬àdÉM âfÉc ¢ShÒØdÉH ¤GE ôK’CG ≈∏Y ¬∏≤f ”h ¢ùØæàdG ‘ ≥«°V øe ÊÉ©j GCóH áHÉ°U’EG ≈∏Y πµ°ûH äQƒgóJ á«që°üdG ¬àdÉM øµdh á÷É©ª∏d z¥ô°ûŸG{ ≈Ø°ûà°ùe Iôaqƒàe øµJ ⁄ »àdG á≤FÉa ájÉæY áaôZ ¤GE ¬∏≤f ÖLhGC ɇ ÅLÉØe ÊÉæÑ∏dG ≈Ø°ûà°ùŸG{`H ∫É°üJ’EÉH äQOÉÑa ,QƒcòŸG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ âN’CGh OQÉj QÉ«H Qƒ°ù«ahÈdG ΩÉ©dG √ôjóe ÈY z»©eÉ÷G …hÉà«©÷G QƒØdG ≈∏Yh ¬d á≤FÉa ájÉæY áaôZ ÚeÉCJ πLGC øe πÑ°T »HGC ÉjOÉg ó©H ,É¡«dGE ¥Éë°SG ÖFÉædG π≤f ”h IQƒµ°ûe ≈Ø°ûà°ùŸG IQGOGE âHhÉŒ ÊÉàc êQƒL ÊÉæÑ∏dG ôªM’CG Ö«∏°üdG ΩÉY ÚeÉCH k’É°üJG âjôLGC ¿GC Ée ô°TÉÑe πµ°ûH á≤FÉØdG ájÉæ©dG ‘ ¿Éµe ¬d ôaqƒàj ⁄ ¬fGC ’GE .k GQƒµ°ûe óMGC ô¨°ûj »c ÇQGƒ£dG º°ùb ‘ áYÉ°S 24 IóqŸ Qɶàf’EG √ô£°VG .áÑ©°üdG á∏MôŸG √òg ‘ ÊÉ©j ÊÉæÑd øWGƒe …GC ¿ÉC°T ¬fÉC°T Iôq°S’CG ¿Gƒ£fGC .Oh ¢TÉ©f’EG Ö«ÑW OGóM ∞°Sƒj .O ¬LÓY ≈∏Y ±ô°TGC óbh Qƒq£J ¤GE ¿ÉæĪWÓ E d áYÉ°ùH áYÉ°S ɪ¡©HÉJGC âæch øjQƒµ°ûe ™é©L ¬dÉM ¿GC ’GE ájÉæ©dG ‘ ¬îjQÉJ ≈àM ∫Gõj ’ …òdG ¥Éë°SG ÖFÉædG ádÉM .AÉØ°ûdG ¤GE πKɪàjh ÒÑc πµ°ûH âæ°ùq – áq«ë°üdG ¤GE Ö∏≤dG øeh IÒÑc á«q– ¬qLhGC ¿GC OhGC ±ô¶dG Gòg ‘ ,kÉãdÉK AÉÑWGC øe áaÉc áq«fÉæÑ∏dG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ πeÉ©dG »Ñ£dG ºbÉ£dG πLGC øe ¬fƒdòÑj …òdG ÒѵdG ó¡÷G ≈∏Y ÚjQGOGEh Ú°Vô‡h áq«ÑWh ájqOÉe äÉfɵeÉEHh ≈°VôŸG øe øµ‡ OóY ÈcGC IóYÉ°ùe .OÓÑdG É¡H ôq“ »àdG á«qdÉŸGh ájqOÉ°üàb’EG áKQɵdG πX ‘ ,k GóL á∏«Ä°V kÉ°Uƒ°üN …ô°ûH AÉ°†b ‘ »∏gGCh kÉeƒªY Ú«fÉæÑ∏dG ƒYOGC ,k GÒNGCh ºg’CGh zÉfhQƒc{ áëFÉL áëaɵŸ IòîàŸG äGAGôL’EÉH πeɵdG ΩGõàd’EG »g É¡f’C AÉHƒdG øe á«q°üî°ûdG áq«FÉbƒdG äÉWÉ«àM’EG ™«ªL PÉîJG øe »àdG áëFÉ÷G √ò¡H k GóHGC ±ÉØîà°S’EG hGC QÉà¡à°S’EG ΩóYh ,¢SÉ°SC’G ’ å«M øe ÉfAÉÑMGC ÉæÑ∏°ùJ ¿GC ájÉbh ΩóY hGC QÉà¡à°SG á¶ë∏H øµªŸG »àdG áHôéàdG √òg ó©Hh ,É¡f’C ™«ªé∏d áëq°üdG ≈æ“GC ɪc .…Qóf k ©a »g ,Ωƒ«dG Ú«fÉæÑ∏dG øe ÒãµdG É¡H ôÁh ÉfQôe .≈æØj ’ õæc Ó 2021-01-14 ‘ ÜGô©e

‫نـشـــاطات البلديات‬

‫بلدية بشري‬

™æŸ ádÉ≤ædG õLGƒ◊G áeÉbEG ≈∏Y πª©dGh ,Úª«≤ŸGh Ió∏ÑdG ¤EG Ú æ W G ƒ Ÿ G ™ a O h É g Ò Z h á « M É « ° ù d G ø c É e C ’ G ‘ kÉ ° U ƒ ° ü N ® É ¶ à c E ’ G á«FÉbƒdG äGAGôLE’G PÉîJGh »YɪàLE’G óYÉÑàdÉH ΩGõàdEÓd .º¡àjɪ◊ á«ë°üdG ¢ShÒØdÉH ÚHÉ°üŸG ™°Vh Ú«æ©ŸG áaÉc ™e ¿hÉ©àdÉH ájó∏ÑdG ™HÉàJh

…ô°ûH ájó∏H Ωƒ≤J Ió∏ÑdG ‘ ÉfhQƒc ¢ShÒØd …ó°üàdG án©HÉàe øe ájɨdG √ò¡d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¬©°Vh ób è¡æ‡ èeÉfôH ò«ØæJ äGQGôb ≥«Ñ£J á©HÉàeh ,ájó∏ÑdG áWô°ûdG ɪ«°S ’h É¡Jõ¡LCG ∫ÓN IQGRhh ≈∏YC’G ´ÉaódG ¢ù∏› äGQô≤eh ÊÉæÑ∏dG AGQRƒdG ¢ù∏› øjóaGƒdG ácôM áÑbGôeh ΩÉ©dG ∫ÉØbE’G á«MÉæd äÉjó∏ÑdGh á«∏NGódG

I 30

.¥RQ ≈Ø°ûà°ùe - á«cÒe’CG á«fÉæÑ∏dG á©eÉ÷G ™e ¿hÉ©àdÉH Úé«°ùchC’G ÚeCÉàd IóYÉ°ùŸÉH ≈æ©J á«ÑW Iõ¡LCG ájó∏ÑdG âeóbh - ÊÉæÑ∏dG ôªMC’G Ö«∏°üdG õcôe ±ô°üàH É¡à©°Vhh ÚHÉ°üª∏d Úé«°ùchCG áæ«cÉe ÚHÉ°üŸG ‹ÉgC’G ±ô°üàH â©°Vh ɪc ,…ô°ûH .IQƒµ°ûe á«fhQÉŸG á£HGôdG øe É¡àª∏°ùJ ób âfÉc

31 I

Ú£dÉıÉH íFGƒd º¶æJh .iôNGC øcÉeGC ‘ hGC º¡dRÉæe ‘ øjQƒéÙGh »eƒµ◊G …ô°ûH ≈Ø°ûà°ùe ™e ¿hÉ©àdÉH áHƒ∏£ŸG äÉ°UƒëØdG AGôL’E áYÉæª∏d äÉ°Uƒëa á∏ªM ájó∏ÑdG ⪶f ɪc .áªYGódG äÉ«©ª÷Gh AÉæHGC øe ¢üî°T áÄŸG ‹GƒM âdÉW ¥RQ ≈Ø°ûà°ùe ™e ¿hÉ©àdÉH øWGƒe Ú©HQGC ‹Gƒ◊ ÉfhQƒc äÉ°Uƒëa á∏ªM äôLGCh .…ô°ûH

‫نـشـــاطات البلديات‬

‫بلدية حدشيت‬

(ÚHΨŸGh Úª«≤ŸG) â«°TóM AÉæHGC øe ôe’G º¡ª¡j øe ¤G Ék°†jGh ájó∏ÑdG Ωƒ≤à°S É¡°ùØf ájɨ∏d áÁó≤dG º¡dRÉæe º«eôJ ¿hójôj øjòdG ™e ¿hÉ©àdÉH º¡d áeRÓdG á«æØdG äÉ°SGQódG RÉ‚G ≈∏Y º¡JóYÉ°ùà .ájôK’G 䃫ÑdG º«eôJ ‘ Ú«°UÉ°üàNG Ú°Sóæ¡e

ájó∏H ≥∏£J â«°TóM ‘ á«∏ÙG áMÉ«°ùdG ôjƒ£J á«é«JGΰSG øª°V ¢Vô©à°ùj ´hô°ûe øY ájÉæc ƒgh záaÉ«°†dG 䃫H{ ´hô°ûe â«°TóM øe ÒãµdGh Qƒ°üdÉH ≥aôe â«°TóM ‘ É¡FÉ°ûfG …ƒæŸG áaÉ«°†dG 䃫H ä’hDÉ°ùJ πc ∂dòH IkOóqÑe ,É¡«a áeÉb’EG ∫ƒ°UGC í°VƒJ »àdG äÉeƒ∏©ŸG .∑GP hGC â«ÑdG Gòg ÚH √QÉ«N ¬«∏Y ák∏¡u°ùeh ∞«°†dG ∫ÉÑ≤à°S’E á∏gƒDe á°UÉN 䃫H É¡fG záaÉ«°†dG 䃫H{ øY ±hô©ŸGh AÉ≤d É¡YGƒfGC ≈∏Y á«æjódGh á«aÉ≤ãdGh á«Ä«ÑdG áMÉ«°ùdG OGhQ AGƒjGEh ,á«dÉe ≠dÉÑe ,AGƒ°S óqM ≈∏Y ,Ú«fÉæÑ∏dGh ÖfÉL’CG ìÉ«°ùdG ∞jô©J ±ó¡H ∂dP ºàj äGOÉ©dG ≈∏Yh É¡£«fih Ió∏ÑdG ‘ IOƒLƒŸG á«MÉ«°ùdG øcÉe’G ≈∏Y .øWGƒª∏d ájOÉ©dG IÉ«◊Gh ó«dÉ≤àdGh á«Ñ©°ûdG ÉæH ∫É°üJ’G záaÉ«°†dG 䃫H{ •hô°T º¡jód ôaƒàJ øjò∏d ,∂dòd ≈∏Y ´hô°ûŸG ¥ÓWG ¤G Égó©H QÉ°ü«d áeRÓdG äÉeƒ∏©ŸG Ëó≤Jh .á≤£æŸGh ¿ÉæÑd ‘ á«MÉ«°ùdG á£jôÿG ≈∏Y ¬©°Vhh ™°SGh ¥É£f

RAPID TEST PCR

h äÉ°Uƒëa á∏ªM â«°TóM ájó∏H äôLGC Ò°ûH ∞°Uƒà°ùeh »eƒµ◊G …ô°ûH ≈Ø°ûà°ùe ™e ¿hÉ©àdÉH Oó©d äÉ°Uƒëa RhÒc Ö«ÑM á°ù°SƒDeh »ë°üdG »Yôe IÒeGCh .ájó∏ÑdG »ØXƒeh Ú£dÉıGh Úª«≤ŸG Ió∏ÑdG AÉæHGC øe AGôLGE ≈∏Y Ió∏ÑdG ‹ÉgG IóYÉ°ùà QGôb ájó∏ÑdG äòîJGh ɪc ≈Ø°ûà°ùe ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH ÉfhQƒc `d á«eƒ«dG äÉ°UƒëØdG .RhÒc Ö«ÑM á°ù°SƒDeh »eƒµ◊G …ô°ûH äÉYÉ°ùdG ™e OXYGENE ôjQGƒb 4 ájó∏ÑdG âæeGCh ɪc .Ió∏ÑdG ‹ÉgGC ∫hÉæàà º¡à©°Vhh º¡d ájQhô°†dG á«Ñ£dG

á«©ªLh ƒ∏M ÜôM hójôØdGC á°ù°SƒDe ºg ´hô°ûŸG Gòg ∫ƒ‡ ¿GC Ωƒ∏©e .¿ÉæÑd ‘ èjôëàdG

πÑL OôL ‘ Òé°ûàdG ´hô°ûe øe ¤h’G á∏MôŸG øe AÉ¡àf’G ó©H á∏MôŸG äGóH ,Iôé°T 3000 áYGQR â∏ª°T »àdGh â«°TóM ¢SÉ«dG QÉe øe á«aÉ°VG Iôé°T 2000 áYGQR πª°ûJ »àdGh ´hô°ûŸG øe á«fÉãdG á«©ªL ™e ¿hÉ©àdGh ¥ÉØJ’ÉH LRI á«©ªL ÈY USAID ∫G πjƒ“ .â«°TóM ájó∏Hh RQ’G áHÉZ AÉbó°UG ∫É£à°S »àdG …ôdG ∫ɪYGC RQ’G áHÉZ AÉbó°UG áæ÷ ¢TQh äGCóH ÉgOóY ≠dÉÑdGh â«°TóM ¢SÉ«dG QÉe πÑL ‘ ÉãjóM á°Shô¨ŸG QÉé°T’CG QÉé°T’G ¢TôH É≤HÉ°S âeÉb ób áæé∏dG âfÉch ,Iôé°T 5000 áaÉch á«°TÉŸGh »YôdG øe É¡àjɪ◊ êÉ«°ùH É¡WÉMGCh É¡H AÉæàY’Gh .äÉjó©àdG IÎØH äGôe ™HQ’C Qôµàà°S √òg …ôdG ∫ɪYG ¿G ¤G IQÉ°T’G QóŒh .∞«°üdG IÎa ∫ÓN iôN’CGh ájôdG ÚH Éeƒj 25 I 32

∫ƒ£H I HADCHIT IÒÑc áMƒd Ö«cÎH â«°TóM ájó∏H âeÉb …ô°ûH á¡L øe â«°TóM πNóe óæY Îe 1^5 ´ÉØJQGh GÎe 14 AÉ°†«ÑdG …OÉj’G ÖMÉ°U â«°TóM ájó∏H AÉ°†YGCh ¢ù«FQ ôµ°Th ≈∏Y ájó∏ÑdG â∏ªYh ɪc áMƒdG ¬Áó≤àd …QƒÿG ∞°Sƒj ó«°ùdG ájGóH ‘ É¡FÉæHGh â«°TóM ≈∏Y ∫hDÉØJh πeGC ábQÉH ¿ƒµàd É¡JAÉ°VG .ójó÷G ΩÉ©dG Gòg

äÉbô£dG íàa ≈∏Y πª©dG ÖÑ°ùH Ió∏Ñ∏d á«∏NGódG QGô°V’G ádGRGh êƒ∏ãdG á£bÉ°ùàŸG QÉé°T’Gh ¢TQh ∞°UGƒ©dG ÖÑ°ùH .ó«∏÷G ™æŸ í∏ŸG

Jumelage de Hadchit - Liban et Sauveterre de Guyenne - France

É°ùfôa - ¿ÉjƒZ hO Ϋaƒ°Sh ¿ÉæÑd - â«°TóM Ió∏H áeGCƒJ 33 I

≈∏Y â«°TóM ájó∏H â∏ªY óæY ¿ƒWÉÑdÉH ≥jôW ó«Ñ©J Îe 100 ∫ƒ£H ¢VÉ«ÑdG á∏fi ≥jô£dG Gòg ᫪gG øªµJh ɪc ¬«∏Y Ió«°ûe ∫RÉæe OƒLƒH øµÁ äGQÉ≤Y ¬æe ó«Øà°ùj ¬fG áYGQõ∏d ó©H ɪ«a É¡eGóîà°SG .Qɪ©∏d hG QÉe ´ôa - ∫ƒH …O Qƒ°üæe QÉe á«©ªL AÉ°†YGCh á°ù«FQ øëf Jumelage) áeGCƒàdG á«©ªL ôµ°ûf â«°TóM - ¢SƒfÉehQ ≈∏Y É°ùfôa Òàaƒ°S äÉjó∏H OÉ–Gh (Sauveterre-Hadchit ájOÉ°üàb’Gh á«°û«©ŸG ±hô¶dG √òg ‘ ÒѵdG …OÉŸG º¡ªYO IôbƒŸG â«°TóM ájó∏H øe ≈©°ùà ∂dPh ,É¡H ô‰ »àdG áÑ©°üdG √Qóbh ∫ÉŸG øe ɨ∏Ñe Éæd Gƒeób PG ,ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πc É¡d »àdG AÉæH’C á«fÉ°ùf’G ájÒÿG ∫ɪY’G ájQGôªà°SG ÚeÉCàd ,hQƒj 5000 .â«°TóM ÉæJó∏H ,É°ùfôa - Òàaƒ°S äÉjó∏H OÉ–’h áeGCƒàdG á«©ª÷ ôµ°T ∞dÉa .É¡FÉ°†YGh É¡°ù«FôH â«°TóM ájó∏Ñd É°†jGC ôµ°T ∞dGh äÉcôH ô≤°U õjôJ á«©ª÷G á°ù«FQ

‫بلدية حصرون‬ .ájó∏ÑdG ‘ ÉfhQƒµd ¢ü°üıG ¥hóæ°üdG ÜÉ°ùM ≈∏Y PCR ≈°übGC PÉîJGh ájÉbƒ∏d ájQhô°†dG äÉ¡«LƒàdG QGó°UÉEH â∏°UGh ɪc .âFÉØdG ΩÉ©dG ióe ≈∏Y Qò◊Gh ᣫ◊G äÉLQO á«æ«©dG äGóYÉ°ùŸG âæeGC ÇQGƒW áÄ«g ÒJÉıGh á«YôdG ™e â∏µ°Th øjô°ûàæŸG ¿hô°üM AÉæHÉCH ä’É°üJ’G äôLGh ,Ió∏ÑdG AÉæHG áaɵd πª©H á∏eɵdG º¡à≤ãd GƒªgÉ°S øjòdGh Góæch É«dGΰSG ‘ á°UÉîHh äɪgÉ°ùà ´ÈàdG ÈY ‹Ég’G ºYO ≈∏Y ¬°ù«FQh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG áÄaóà∏d ähRÉŸG äGΫd ±’GB ™jRƒJ øe ájó∏ÑdG âæµse á«dÉe ,AÉà°T Ió∏ÑdG ‘ Úª«≤ŸG ‹ÉgÓd ô¡°T ‘ ÉkfÉ› »FÉHô¡µdG ódƒŸG ∑GΰTG ájó∏ÑdG âeób ɪc .OÉ«Y’CG øe ᫪µH ´ÈJ …òdG ÚHΨŸG óMG ™e É¡∏°UGƒJ ÈY ,ô¡°ûdG Gògh ô¡°T øY ∑GΰT’G ∞°üf áØ∏µJ á«£¨J øe ájó∏ÑdG â浓 ähRÉŸG .•ÉÑ°T πµH √ò«ØæJ ≈∏Y â∏ªYh É¡°ù«FQh ájó∏ÑdG ¬JóîJGE QÉ©°T zÉgôªY{ ≈≤Ñàd ôé◊Gh ô°ûÑdG âaó¡à°SG Iôªà°ùe ácôM ÈYh áfÉeG ¢VQG º¡°VQG ‘ øjQòéàe É¡∏gG ≈≤Ñ«dh πÑ÷G IOQh ¿hô°üM .¿hô°üM Oƒª°üdG ¢VQG Aɪ∏©dGh ácQÉ£ÑdGh á°SGó≤dG

òæe ¿hô°üM ájó∏H ¬à≤∏WGC …òdG »HÉîàf’EG É¡›ÉfôH QÉWGE ‘ ¢Sóæ¡ŸG É¡°ù«FQ øe ÉkfÉÁGEh z.ÉgôªY#{ QÉ©°T â– É¡HÉîàfG Ió∏H AÉæHG Oƒª°U ºYO IQhô°†H AÉ°†Y’CGh ÊÉ©ª°ùdG QGÒL ájOÉ°üàb’G á∏MôŸG »£îJ ‘ º¡JóYÉ°ùeh º¡°VQGC ‘ ¿hô°üM ácô◊G ó©H É¡eɪàgG âdƒM ,áÑ©°üdG á«ë°üdGh á«°û«©ŸGh ´QõH âeÉbh áÑ©°üdG ±hô¶dG ºZQ ô°ûÑdG ¤G ôé◊G øe á«Fɉ’G .OÓ«ŸG ó«Y ‘ º¡«∏Y ÉjGó¡dG ™jRƒJ ÈY ∫ÉØW’CG ܃∏b ‘ ìôØdG áaÉc •ÉÑæà°SG ¤G ÉfhQƒc áëFÉL QÉ°ûàfG á¶◊ òæe äQOÉH ɪc ájÉbƒ∏d IóYÉ°ùŸG Ëó≤Jh ‹Ég’G ÖfÉL ¤G ±ƒbƒ∏d á∏j’BG πÑ°ùdG .ÉfhQƒc ¢ShÒa QÉ°ûàfG øe ,≥ë°SGE ∞jRƒLh ™é©L GójΰS …ô°ûH »ÑFÉf äÉ¡«LƒàH â∏ªY .¿hô°üM á«YQh äÉjó∏ÑdG OÉ–G ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH ¢SÉ«b Iõ¡LGC øe OóYh »YÉ棰U’G ¢ùØæà∏d Iõ¡LGC á°ùªN âæeÉCa É¡FÉ£YGE ≈∏Y â°UôM »àdG ájhO’CG ¤G áaÉ°VGE Úé«°ùch’G á«ë°üdG ájÉYôdG õcôe äRõYh .á«ÑW äÉØ°Uh ÖLƒÃ ≈°Vôª∏d âæ∏YGCh á«∏fih á«dhO äɪ¶æe ™e äÉ«bÉØJG ÈY ájó∏Ñ∏d ™HÉàdG ™e ó≤©J âfÉc »àdG äÉ«bÉØJ’G øY IQOÉ°U äÉfÉ«H ‘ äGôe IóY `dG äÉ°Uƒëa AGôLGE πLG øe »eƒµ◊G ¥ƒW »µ∏e ¿Gƒ£fGC ≈Ø°ûà°ùe

I 34

‫بلدية قنات‬

ôªM’G Ö«∏°üdÉH ∫É°üJ’G ɪc á«eƒ«dG º¡JÉ«LÉM ÚeÉCJh ÚHÉ°üŸG âæeGC Égó©H äÉ«Ø°ûà°ùª∏d ¿ƒLÉàëj øjòdG ÚHÉ°üŸG π≤æd ÊÉæÑ∏dG ádƒªfi Úé°ùchÓd áØãµe Iõ¡LGC 4 øjÒ«ÿG IóYÉ°ùà ájó∏ÑdG Úé°ùchG äÉfGƒ£°SG õ«¡Œ ɪc Portable Oxygen Concentrator .É¡JÉeõ∏à°ùe πc ™e Oxygen cylinder ¢SÉ«b Iõ¡LGC 3 Ëó≤àH k GQƒµ°ûe ™é©L GójΰS ÖFÉædG Öàµe ΩÉb ɪc .Pulse+Oximeter ΩódG ‘ Úé°ùch’G áÑ°ùfh ¢†ÑædG ºghDɪ°SG π«é°ùàd ó«YGƒe òNÉCH Úæ°ùŸG IóYÉ°ùà ájó∏ÑdG Ωƒ«dG Ωƒ≤Jh .ìÉ≤∏dG òN’C

35 I

πc AÉ°†YGh kÉ°ù«FQ äÉæb ájó∏H âqÑ°U ÉfhQƒc áëfÉL AóH òæe .á«ë°üdG ájô≤dG AÉæHGC ∫GƒMGC á©HÉàe ≈∏Y É¡JÉeɪàgG áaÉc º«≤©àd áÑbGôe á£≤f õ«côJ Ió∏H πµc äGCóH ájGóÑdG ‘ äÉbô£dGh ∫RÉæŸG º«≤©J ɪc ájô≤dG ¤G á∏NGódG äGQÉ«°ùdG º«eÉ©àdGh äÉfÉ«ÑdG ∫É°SQG ɪc ,ÖjôZ óaGh πc øe ájô≤dG á°SGôMh äÉæb ∞°Uƒà°ùe ™e ¿hÉ©àdÉH á«ë°U AiQGƒW áæ÷ ∞«dÉCJh á«YƒàdG á«°üî°T á©HÉàà ÉfGCóH ºK ,á«Ñ£dG RQ’G á«©ªL äÉØ°Uƒà°ùŸ ™HÉàdG ÜÉ°ùM ≈∏Y PCR äÉ°Uƒëa øe ájô≤dG AÉæHGC øe ÜÉ°üe πµd ôéM á«∏ªY á©HÉàeh Ú£dÉıG ™«ª÷ ɪc ÚHÉ°üª∏d ájó∏ÑdG

‫نـشـــاطات البلديات‬

‫بلدية بزعون‬ IóMGƒ∏d Ϋd 10 á©°S Úé°ùchGC ôjQGƒb 6 .Úé°ùch’CG ≥aóàd º¶æe 12 .»°†ÑædG è°ùcÉCàdG ¢SÉ«≤d RÉ¡L12 .Úé°ùchÓ C d ¬Lh ´Éæb 30 ∫ÉØW’CÉH ¢UÉN Úé°ùchÓ C d ¬Lh ´Éæb 12 .2 OóY UPSh 2OóY ájQÉ£H Å°ûfGC ¢UÉN ¥hóæ°U øe ÉghDGô°T ” äÉeõ∏à°ùŸGh äGó©ŸG √ògh πX ‘ Ió∏ÑdG AÉæHGC øY AÉÑY’CG ∞«ØîJ ‘ IóYÉ°ùª∏d kÉ°ü«°üN ájó∏H ¢ù∏› AÉ°†YGCh ¢ù«FQ äÉHÉ°ùM øe ¬∏jƒ“ ” q h ÉfhQƒc áëFÉL .á°UÉÿG ¿ƒYõH IÒd ¿ƒ«∏e ¿ƒ©HQGC 40000000 πjƒªàdG øe ¤hGC á∏MôeIÒd ¿ƒ«∏e ¿ƒ©Ñ°S h á°ùªN 75000000 πjƒªàdG øe á«fÉK á∏Môe.ÉkÑjôb πjƒªàdG ó«b áãdÉK á∏Môe-

øcÉe’CGh Ió∏Ñ∏d …QhO º«≤©J â∏ª°T »àdGh ¤h’CG á∏MôŸG äGAGôLGE ó©H OGƒe ™jRƒJh óMGh πNóà Ió∏ÑdG øe êhôÿGh ∫ƒNódG ô°üMh áeÉ©dG ,äÉeõ∏à°ùŸG ™e »ë°üdG ôéë∏d Iôq°SGC õ«¡Œh ∫RÉæŸG ≈∏Y áª≤©e »ÑFÉf IOÉ©°S ™e ≥«°ùæàdÉH äGOÉ°TQGEh ÒHGóJ á∏°ù∏°S ¤GE áaÉ°V’EÉH .äÉjó∏ÑdG OÉ–Gh AÉ°†≤dG AkÉæHh ¢ShÒØdG QÉ°ûàfGE øe Iójó÷G áLƒŸG ™eh á«fÉãdG á∏MôŸG ‘h øe áYGôa ƒH »eGQ ¿ƒYõH ájó∏H ¢ù«FQ √É≤∏J …òdG ∫É°üJ’EG ≈∏Y äGó©e ÚeÉCJ ¤GE óªY ™é©L GójΰS AÉ°†≤dG ÖFÉf IOÉ©°S É¡«dGE áLÉëH ºg ø‡ Ió∏ÑdG AÉæHGC ™«ªL ±ô°üàH â©°Vh äÉeõ∏à°ùeh :á«dÉàdG »gh á«ÑW áØ°Uƒd Ék≤ah á≤«bódG ‘ Ϋd 5 IQó≤H Úé°ùch’CG ó«dƒàd Iõ¡LGC 6 IóMGƒ∏d Ϋd 45 á©°S Úé°ùchGC IQhQÉb 12 -

I 36

.‫«مع اﻷمل بغدٍ مشرق» اﻷرز يتوج أعالي تﻼل بزعون‬ RQ’CG áHÉZ AÉbó°UGC áæ÷ AÉ¡fGE øY ¿ƒYõH ájó∏H âæ∏YG ,É≤M’ 795 ¢SôZ øe AÉ¡àf’EG ó©H ∂dPh É¡JGQÉ≤Y óMGC ¢VQGC Òé°ûJ ≈≤Ñjh äÉ≤jQƒdG øe äGôé°T 206h ÜGõqd Iôé°T 50 h RQGC Iôé°T É¡fGC ø∏©Jh ɪc .¬∏dG AÉ°ûfGE πÑ≤ŸG ™«Hô∏d …ôdG áµÑ°Th è«°ùàdG ∫ɪYGC .´ÉHhõdGh Ω°üdÉH ôNGB QÉ≤Y áYGQõd Ò°†ëàdG Oó°üH

ô°S ÚeGC ™e …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh áYGôa ƒH »eGQ ó«°ùdG ¿ƒYõH ájó∏H ¢ù«FQ ™bqh áHÉZ ´Qõd ácGô°Th ¿hÉ©J ¥ÉØJGE RhÒc QÉ«H ó«°ùdG RQ’CG áHÉZ AÉbó°UGC áæ÷ kÉÑjô≤J QÉàµg 1.5 áMÉ°ùe ≈∏Y Iôé°T 800 ∫ ¤h’CG á∏MôŸG ‘ ™°ùàJ RQGC ‘ èjôëàdG á«©ªL ´hô°ûŸG πjƒªàH ºgÉ°ù«°S .ájó∏Ñ∏d á©HÉàdG »°VGQ’CG øe .USAID á«dhódG ᫪æà∏d á«cÒe’CG ádÉcƒdG ∫ÓN øe LRI ¿ÉæÑd

‫فرح الميﻼد في بزعون نافذة الوادي المقدس‬ áaÉc ≈∏Yh ,Ió∏ÑdG AÉæHGC πgÉc øY á«dÉ◊G áeR’CG IóMh AÉÑYGC øe ¿GC ¤É©J ¬∏dG kÉ«LGQ ,º¡ÑfÉéH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh ¬aƒbh ócqGCh ,ó©°üdG .∫ÉÑdG áMGQh áMƒÑëÑdGh áÑÙGh ΩÓ°ùdÉH ™«ª÷G ≈∏Yh º¡«∏Y √ó«©j ™jRƒàH OÓ«ŸG á∏«d ájó∏ÑdG ‘ IGCôŸG ¿hƒD°T áæ÷ âeÉb ∂dP ¤GE ¢ù«FQ âØdh .Ió∏ÑdG ‘ ᪫≤ŸG äÓFÉ©dGh ∫ÉØW’CG ™«ªL ≈∏Y ÉjGó¡dG ‹Ég’CG Oƒª°U ºYOh ∫ÉØW’CG ¢SƒØf ‘ ìôØdG ´QR IQhô°V ¤GE ájó∏ÑdG á≤£æŸGh Ió∏ÑdG AÉæH’C ≈æ“h ΩÉj’CG √òg É¡fƒ°û«©j »àdG äÉeR’CG ¬LƒH .π°†aGC πÑ≤à°ùà πe’CG πªëj Gó«› GOÓ«e

37 I

âHGC ™«ª÷G É¡H ôqÁ »àdG á«°SÉ≤dG ájqOÉŸGh áq«ë°üdG ±hô¶dG ºZQ Ió∏ÑdG AÉLQGC ìôØdG º©j ¿GC ¿hO OÓ«ŸG ó«Y πqëj ¿GC ¿ƒYõH ájó∏H ¿hOh IAÉ°†ŸG OhQƒdGh ¢SGôL’CGh ¢ù«fGƒØdÉH É¡YQGƒ°T øjõJ ¿GC ¿hOh øe á≤ãÑæŸG IGCôŸG ¿hƒD°T áæ÷ ɡપq°U »àdG ájOÓ«ŸG IQɨŸG πµ°ûJ ¿GC πeGCh .¥ô°ûe ó¨H πe’CGh ™°VGƒàdG øY ÒÑ©Jh πeÉCJ á£fi ájó∏ÑdG ‘ IQɨŸG πØW OÓ«Ã ó«©dG ìôa qº©j ¿GC áYGôa ƒH »eGQ ájó∏ÑdG ¢ù«FQ Iô°TÉÑe äÉ¡«LƒàHh ÜhhDódG ¬«©°S ócqGCh .⁄É©dGh ¿ÉæÑd πch á≤£æŸG ∞«Øîà∏d ≥ë°SG ∞jRƒLh ™é©L GójΰS AÉ°†≤dG »ÑFÉf IOÉ©°S øe

‫بلدية حدث الجبة‬ Úé°ùc h C ’ G ó « d ƒ à d I õ ¡ L C G á Kn Ó K ™ ° Vh Oxygen ôjQGƒb áKÓãd áanÉ°VGE É¡«dGE áLÉëH ºg øe ±ôq°üàH (Ϋd 5) .k GΫd 140 É¡æe πqc á©°S ‘ zájsOó◊G{ ájspÒÿG áq«©ª÷G ™e ¿hÉ©àdÉH Ék°†jGC kÉfÉ› ájhO’CG ÚeÉCJ .É«≤jôaGC ܃æLh Góæc øe qπc ‘ á«npdÉ÷G AÉæHGCh É«dGΰShGC áenÉbGEh IOnÉÑ©dG QhOh á«sªp°SôdG äÉ°ù°sSƒDŸGh áesÉ©dG øcÉe’CG º«≤©J á©nHnÉàoeh É¡LQÉN øe Ión∏ÑdG ¤GE øjóaGƒdÉH ≥«bóàdGh º«≤©àdG õLGƒM ≈∏Y á«s∏pNGódG IQnGRh øe OôJ »àdG äÉeƒ∏©ª∏d Ék©ÑJ øjQƒéÙG ´É°VhGC .á°üs æŸG Ió∏ÑdG AÉæHGC ΩƒªY ≈∏Y Ò¡£àdG OqGƒeh äÉeɪqµdGh äɪ≤©ŸG ™jRƒJ áeóN ≥jôW øY á«s∏ënnŸG äÉ«q©pª÷G ™e ¿hÉ©àdÉH º¡JÉ«LÉM ÚeÉCJh .∫RpÉæŸG ¤GE π«°UƒàdG OóYh Iójó÷G äÉHÉ°U’EG ó°qUôJ É¡dÓN øe qºàj áeRGC á«∏N AÉ°ûfGE πqµH IóM ≈∏Y ádÉM πc ôéM ±hôX ™nHÉàoJ å«ënH ,Ú£dÉıG .ΩÉàdG AÉØ°ûdG ≈àqM É¡JÉLÉ«àMG äGQhód Gƒ©°†N ø‡ äÉHqÉ°Th ¿ÉÑq°T ¬eGƒb ™jô°S πNqóJ ≥jôa AÉ°ûfGE Ëó≤J πLGC øe äÉ«∏ªY áaôZ õ«¡Œh á«spdhs’CG äÉaÉ©°S’EG ≈∏Y ÖjQóJ Oxygen concentrator

…ôq°ûH AÉ°†b äÉjqó∏H OÉ–G ÖfpÉL ¤EG á≤£æŸG äÉjó∏H âdnòH ‘ Éæ∏gC’ Oƒª°üdG äÉeõ∏à°ùe Òaƒàd á浇 Oƒ¡L ≈°übCG øe É¡©e ≥nanGôJ Éeh (ÉfhQƒc) z19 ó«aƒc{ áënFÉL ¬Lh ‘ AÉ°†≤dG á©HÉàà - ∫É≤J q≥M áª∏c Éægh - ∂dPh ;á«sæeCGh ájsOpÉ°üàbEG äÉeRCG ≈HQo IPÉà°SC’G …ôq°ûH ΩÉ≤ªFÉb IOÉ©°S πÑb øe á«eƒjh áã«ãM .≥°ûØ°ûdG ájɨd ¬H ΩÉ«≤dGh ¬æ«eÉCJ áÑq÷G çóM ájsóp∏H âYÉ£à°SG Ée ÚH øeh :¿’BG :»që°üdG ¿ÉC°ûdG ó«©°U ≈∏Y - 1 äGõ«¡éàdGh Iôs°S’CÉH √õ«¡Œh »ëq°üdG ôéë∏d õcôe ÚeÉCJ á«sÑ£dG äGóq©ŸGh á÷É©ŸG ä’hÉ£d ákanÉ°VGE ,áneÉbÓ E d ájspQhô°†dG p .á«seƒ«dG á«së°üdG á©nHnÉàoŸG äÉeõ∏à°ùeoh ásë°üdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH PCR ¢üëa á∏ªM øe ÌcGC AGôLGE ¢ù«FQ ¥ƒW ¿Gƒ£fGC QƒàcódG ™e ≥«°ùæàdÉH »eƒµ◊G …ôq°ûH ≈Ø°ûà°ùeh .»FÉHƒdG ó°qUÎdG º°ùb .∂dòd á«fɵe’EG ¬jód ¢ù«d øŸ ¢üëØdG AGôLGE ÚeÉCJ

á«sdh’CG äÉaÉ©°SE’ÉH ΩÉ«≤dG ≈∏Y º¡ÑjQóJ iôL ô°UÉæY øe ∞qdƒDŸGh ájsó∏ÑdG πÑb øe ÉC°ûæŸoG ™jô°ùdG πNqóàdG ≥jôa ±ôq°üàH áYƒ°VƒŸG äGõ«¡éàdG I 38

qπµd (ÊóŸG ´ÉaódGh ôªM’CG Ö«∏°üdG ¥ôa ∫ƒ°Uh QɶàfÉH) IóYÉ°ùŸG :á«J’BG äGõ«¡éàdGh äGóq©ŸÉH ºgójhõJh É¡«dGE áLÉëH ºg øe Portable Defibrillator á«FÉHô¡µdG äÉeó°üdG RÉ¡L - GC Portable Oxygen ∫ƒªfi Úé°ùch’G ∞ãqµe RÉ¡L - Ü Concentrator Pulse rate

+ ΩódG ‘ Úé«°ùch’CG áÑ°ùfh ¢†ÑædG ¢SÉ«b RÉ¡L - ê Device Portable Oximeter Tensiometer

Digital

ÚjGô°ûdGh Ö∏≤dG §¨°V ¢SÉ«b RÉ¡L - O Glucometer ΩódG ‘ ôµq°ùdG áÑ°ùf ¢SÉ«b RÉ¡L - √ Infrared Forehead ó©H øY »ªbQ IQGôM ¿Gõ«e - h Thermometer Bandaging Set

܃ÑM øe øW 2 É¡àYGQR â“ s »àdG ™qHôe Îe ∞dGC áÄe áMÉ°ùà ∫ƒ¡°ùdG áÑq÷G çóM Ió∏H ‹ÉgGC ídÉ°üd íª≤dG

p ÿG á«q©ª÷Gh zájsOó◊G{ .Góæc ‘ á«npdÉ÷G AÉæHGCh É«dGΰShGC ‘ ájsÒ ≈∏Y Ión∏ÑdG AÉæHGC øe Úª«≤oŸG Ωƒª©d á«FGò¨dG OqGƒŸG øe áfhƒDe ÚeÉCJ Ión∏ÑdG AÉæHGC øe øjôq«ÿG ™e ¿hÉ©àdÉH ¿’BG ≈àqM äÉ©aO 5 øe ÌcGC .ÉgQGƒLh πqX ‘ ´É°Vh’CG Iôn°ùu ©àŸoG äÓFÉ©∏d áÄnaóàdG ΩRGƒdh ähRÉŸG ÚeÉCJ .OÓÑdG É¡H ôq“ »àdG áÑn©°üdG ájsOpÉ°üàb’EG ±hô¶dG √É«ŸG øe Ö©µe Îe ∞dGC 35 á©n°ùH á«spHGÎdG IÒnëÑdG AÉ°ûfGE RÉ‚GE ó©H »°VGQ’CG øe ™Hsônoe Îe ∞dGC 100 áMÉ°ùe áYGQõd ¤GE ájsóp∏ÑdG äQnOnÉH ∞«°üdG ∫ÓN êÉàf’EG ó°ün ëoj ¿GC ≈∏Y Ión∏ÑdG ídÉ°üd íª≤dG ܃ÑëH º¡JÉLÉ«àMG áasɵH ÚYQGõoŸG ójhõàd èeÉfôH OGóYGE ¤GE áanÉ°VGE πÑp≤ŸoG á«sªp°SƒŸG äÉYGQõdG ∫ƒà°Th QhòH ∞∏nànflh ÉWÉ£ÑdG QGòH øe .áÄn«ÑdÉH IQsÉ°†dG ÒZ äÉa’BG äGó«Ñeh Iónª°S’CG øe É¡JÉeõ∏à°ùeoh »që°üdG øjón«©°üdG ≈∏Y √Oó°üH øëf Ée QÉ°üàNÉH Gòg â– ìRGôdG Éfó∏Hh Éæà≤£æe ºq©J π°†aGC ΩÉjCG QɶàfÉH ,»YɪàL’EGh .ás«YɪàL’EGh ájsOÉ°üàb’EGh ás«°SÉ«°ùdGh á«s©«Ñ£dG äÉa’BG ´GƒfGC ≈àq°T 39 I

󫪰†àdG ΩRGƒdh äGOɪ°V - R Stretcher (Brancard) ádɪqM - ì ó«©°U ≈∏Y áqÑ÷G çóM ájsóp∏H ¬H Ωƒ≤Jh âenÉb Ée ΩÉY πµ°ûH Gòg ∫ÓN øe áq«eƒj äÉ¡«LƒJh OÉ°TQGE á∏ª◊ áaÉ°V’EÉH »që°üdG ¿ÉC°ûdG øY É¡dÓN øe ø∏©j ájqó∏ÑdÉH á°qUÉN Applicationh ÜÉ°ùJGh ≥«Ñ£J ÉgPÉîJGE ÖLGƒdG á«FÉbƒdG ÒHGóàdGh Ú£dÉıGh ÚHÉ°üŸG Aɪ°SGC .™«ª÷G áeÓ°Sh áëq°U ≈∏Y ÉkXÉØM (fb) »YɪàL’EG π°UGƒàdG πFÉ°Sh ≈∏Y áÑq÷G çóM áëØ°U ≈∏Y ÉeGC Aɪ°SGC ¤GE IQÉ°T’EG ¿hO äÉ¡«LƒàdGh äGOÉ°TQ’EÉH ájsóp∏ÑdG »Øàµàa .ÚHÉ°üŸG Ión∏ÑdG πgGC øe Úª«≤ŸoG OGóY ‘ äÉHÉ°UGE øe ∑Éæg ¢ù«d ¬fsÉCH kɪ∏Y ‹Ég’CG πÑb øe ÜhÉéàdGh ¿hÉ©àdÉH ájsó∏ÑdG âænµs“ PrGE kÉ«qpdÉM É¡fɵ°Sh Gòg OGóYGE á¶n◊ ≈àqM äÉHÉ°UGE ôØ°U ¤GE ∫ƒ°UƒdGh ±ó¡dG ƃ∏H ¤GE .¿É«ÑdG :»YɪàL’EG ¿ÉC°ûdG ó«©°U ≈∏Y - 2 ,ÊÉ› q πmµ°ûH ,¿Éµq°ùdGh ‹ÉgCÓd ódqƒŸG øe »FÉHô¡µdG QÉ«qàdG ÚeÉCJ á«dÉ÷G OGôaGC ™e Ék°†jGCh Ión∏ÑdG AÉæHGC øe øjôq«ÿG ™e ¿hÉ©àdÉH

‫بلدية عبدين‬ §Ñ°Vh á«FGò¨dG OGƒŸG ™«H äÓfih Ió∏ÑdG AÉ«MGC º«≤©J ¤GE áaÉ°VGE ïdGE πµH á«∏ÿG ô°UÉæY õ«¡Œ ” óbh .Ió∏ÑdG ¤GE πNóJ »àdG äGQÉ«°ùdG º«≤©Jh .º¡d ihó©dG ∫É≤àfGE ô£N øe º¡àjɪMh º¡eÉ¡e ò«Øæàd ¬fƒLÉàëj Ée IQhô°†dG óæY ¬dɪ©à°S’E …ƒYôdG ÉHÉ°S QÉe ™ªq› øe º°ùb π«gÉCJ - 3 »°ùæ£dG QÉZOGE Ü’CG á«YôdG øgÉc ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh ,»ë°U ôéM õcôªc .á«YôdG AÉæHGCh ájó∏ÑdG ±ô°üàH á°ù«æµdG äÉfɵeGE πc ™°Vh …òdG ™e ¿hÉ©àdÉH Ú£dÉıGh ÚHÉ°üª∏d á«fÉ› pcr äÉ°Uƒëa AGôLGE - 4 IQGOGE ™e ≥«°ùæàdÉHh RhÒc ʃL PÉà°S’CÉH á∏㇠RhÒc Ö«ÑM á«©ªL .º¶∏dG …OGB PÉà°S’CG Égôjóà á∏㇠…ô°ûH ≈Ø°ûà°ùe AÉæãà°SGE ¿hO øe Ió∏ÑdG äÓFÉY ™«ªL ≈∏Y á«FGòZ ¢ü°üM ™jRƒJ - 5 äGóYÉ°ùe ÚeÉCJ ¤GE áaÉ°VGE .ájó∏ÑdG ¥hóæ°U øe ô°TÉÑe πjƒªàH ∂dPh äÉ«©ªLh äÉ°ù°SƒDe øeh …ô°ûH AÉ°†b »ÑFÉf øe áLÉM Ìc’CG äÓFÉ©∏d .ájó∏ÑdGh á°ù«æµdG ÚH ácΰûe áæ÷ ∫ÓN øe ∂dPh ,OGôaGCh á«°ùæch á«∏gGC ±ó¡H 𫨰ûàdG áØ∏c øe AõL πªq–h »FÉHô¡µdG ódƒŸG ¥hóæ°U ºYO - 6 .ÚcΰûŸG ≈∏Y ájô¡°ûdG äÉcGΰT’EG ᪫b ¢†«ØîJ .2020 QGPGB ô¡°T øY »FÉHô¡µdG ódƒŸÉH ÚcΰûŸG ™«ªL AÉØYGE - 7 ΩGõàd’EG ‘ º¡JóYÉ°ùŸ Ió∏ÑdG ‹ÉgGC ≈∏Y á«ÑqW äÉeɪc ™jRƒJ - 8 .¢ShÒØdG QÉ°ûàfGE øe ájÉbƒdG äGAGôLÉEH .Iô°TÉÑe ájó∏ÑdG ¥hóæ°U øe »YÉ棰UGE ¢ùØæJ Iõ¡LGC AGô°T πjƒ“ - 9 äÉ«©ª÷G ¬eóq≤J Ée πch ,ájó∏ÑdG ¬H Ωƒ≤Jh âeÉb Ée πc ¿ÉEa ,k GÒNGCh ájOÉ°üàb’EG áeR’CG IÉCWh øe ,¿Éµe’EG Qób ,∞«ØîàdG ¬aóg äÉ°ù°SƒDŸGh k Gôµ°T ¬Lqƒf ¿GC ≈≤Ñjh ...AÉæãà°SGE ¿hO ¢SÉædG ™«ªL âHÉ°UGC »àdG á«ë°üdGh ≈∏Y óYÉ°Sh ºgÉ°S øe πc ¤GE øjóÑY ‹ÉgGC ™«ªL º°SÉEH Ö∏≤dG øe k GÒÑc ¿GC πLqh õqY ¬∏dG øe ÚÑdÉW ,Ö©°üdG »FÉæãà°S’EG ™°VƒdG Gò¡d Éæà¡LGƒe ΩÉj’CG Éæd πª– ¿GC πeGC ≈∏Y .Éæd √ƒeóqb Ée ±É©°VGC ±É©°VGC º¡«∏Y ¢Vƒ©j .∫ÉÑdG áMGQh ΩÓ°ùdGh áë°üdG áeOÉ≤dG

≈∏Y âØbƒJ ,á«dÉe ájOÉ°üàbGE áeRGC äGô°TƒDe Qƒ¡X ™eh ,2019 ΩÉY ájGóH ‘ …ó∏ÑdG ¥hóæ°üdG øe äÉjó∏ÑdG äÉ≤ëà°ùe ójó°ùJ øY á«dÉŸG IQGRh ÉgôKGC ,...π≤à°ùŸG ™é©L Òª°S QƒàcódG á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG ÜõM ¢ù«FQ ¬«dGE ≈YO AÉ≤d ó©Hh ™é©L GójΰS Ió«°ùdG AÉ°†≤dG »ÑFÉf Qƒ°†ëH ,…ô°ûH AÉ°†b äÉjó∏H AÉ°ShDQ ´É°Vh’CG ¤GE ¬æe ÖfÉL ‘ ¥ôq£J …òdGh ,¥Éë°SG ∞jRƒL Ö«≤ædGh ΩóY ∫ÉM ‘ áÑ©°U ΩÉj’C ¬©bƒJh ,¿ÉæÑd É¡H ôÁ »àdG á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’EG …OÉ°üàb’EG Ú©°VƒdG ìÓ°U’E ÇQGƒW á£N ò«Øæàj á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G ΩÉ«b .…Qƒa πµ°ûH ‹ÉŸGh ™«ªL 󫪌 â檰†J á«dÉe ÇQGƒW á£N ™°Vh øjóÑY ájó∏H ¢ù∏› Qôqb AÉæãà°SÉEH ,á«eƒ«dG º¡JÉ«M ‘ ¢SÉædG ¢ù“ »àdG Qƒe’CG ‘ Égô°üMh äÉ≤ØædG ,¬d á«∏«°üØJ äÉ££fl â©°Vhh ¬H äGCóH ób âfÉc ó«Mh »FɉGE ´hô°ûe »°VGQ’CG º¶©e ¤GE ¢SÉædG ∫ƒ°Uh øeƒDJ á∏eÉ°T ¥ôW áµÑ°T çGóëà°SGE ƒgh .Ió∏ÑdG ‘ É¡fƒµ∏Á »àdG á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G øµ“ ΩóYh ,2019 ∫h’CG øjô°ûJ 17 IQƒK ¥Ó£fGE ™eh ó©Hh ,…OÉ°üàb’EGh ‹ÉŸG QƒgóàdG ∞bƒd á«MÓ°UGE äGAGôLGE …ÉCH ΩÉ«≤dG øe ¤GE ájó∏ÑdG äóªY ,2020 •ÉÑ°T ô¡°T ‘ ¿ÉæÑd ¤GE ÉfhQƒc áëFÉL ∫ƒ°Uh ≈∏Y ájOÉ°üàb’EG áeR’CG IóM øe ∞ØqîJ »àdG äGAGôL’EG øe OóY PÉîJGE â檰†J óbh .ÉfhQƒc áëFÉL QÉ°ûàfGE á¡LGƒe ≈∏Y ºgóYÉ°ùJh ,Ió∏ÑdG πgGC :á«dÉàdG •É≤ædG äGAGôL’EG √òg øeh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YGC øe áØdƒDe á«ëq°U ÇQGƒW á«∏N π«µ°ûJ - 1 ÚHÉ°üŸG IóYÉ°ùŸ GƒYƒ£J Ió∏ÑdG AÉæHGC øe ÚØ©°ùeh Ú°Vô‡h AÉÑWGC .É¡∏«°UÉØJ πeɵH á«ë°üdG º¡YÉ°VhGC á©HÉàeh øeh ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YGC øe áØdƒDe á«fÓªY ÇQGƒW á«∏N π«µ°ûJ - 2 ∫õYh »ë°üdG ôé◊G äGAGôLGE á©HÉàe É¡aóg ,Ió∏ÑdG ÜÉÑ°T øe ÚYƒ£àe ...ájhOGCh ÜGô°Th ΩÉ©W øe ¬fƒLÉàëj Ée πc ÚeÉCJh Ú£dÉıGh ÚHÉ°üŸG

I 40

‫بلدية بقرقاشا‬ .áÑ©°üdG ájOÉŸG ´É°Vh’G √òg πX ‘ Ωõ∏j Ée â°VQÉY ,ÉgôéM ‹Ég’G øe Úæ°ùŸG å◊ ÚYƒ£àe ∞«∏µJ ≈∏Y πª©dG ” q ,∂dòc ‘ º¡©e π°UGƒàdG ≈∏Yh ,ìÉ≤∏dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G IQɪà°SG áÄÑ©J ≈∏Y ájó∏ÑdG â©°Sh .º¡JÉÑ∏£H Ωɪàg’Gh ,Ió∏ÑdG êQÉN ºgóLGƒJ øcÉeG º¡HhÉŒ ≈∏Y øjQƒµ°ûe{ IÒÿG …OÉj’G ÜÉë°UG ™e π°UGƒà∏d áeÉ©dG áeóÿG ‘ É¡©°Vhh ¢ùØæàdG Iõ¡LG øe OóY ÚeÉCàd zÉ¡©e .IQhô°†dG óæY

¿ÉæÑd âHÉ°UG »àdG ÉfhQƒc áëFÉL QÉ°ûàfG πX ‘h ,É°TÉbô≤H ájó∏H ¿G ÖfÉéH ’G Ékeƒj øµJ ⁄ ,äÉ«aƒdG OóY ójGõJ ™eh ,áØ«ıG É¡eÉbQGh äGQƒ£àdG âÑcGh óbh .áÑ©°üdG á«ë°üdG ´É°Vh’G √òg πX ‘ ,É¡∏gG πeɵdG ΩGõàd’G ≈∏Y º¡ãqMh ÚæWGƒŸG ÚH á«YƒàdG ô°ûf ≈∏Y πª©dGh π°ùZh IÉeɪµdG AGóJQGh »YɪàLG óYÉÑJ øe ,á«FÉbƒdG äGOÉ°TQ’ÉH ä’É◊G á©HÉàeh Ió∏ÑdG ´QGƒ°T º«≤©àH âeÉb ɪc .…ój’G º«≤©Jh áë°U áÑbGôeh ,…ó∏ÑdG É¡bÉ£f øª°V ÉfhQƒc ¢ShÒØH áHÉ°üŸG

‫مزرعتي بني صعب وعساف‬ ‘ á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dGh RQ’G πÑL á°ù°SDƒe øe áªgÉ°ùà ÚàYQõŸG É¡aƒbƒd á°ù°SDƒª∏d k Gôµ°ûa .áÑ©°üdG ájOÉ°üàb’G ±hô¶dG √òg ÜÉÑ°ûd k Gôµ°Th ,AÉ°†≤dG AÉæHG ΩƒªYh Éæ«dÉgG ÖfÉL ¤G .ÚàYQõŸG »à«≤°ùæe

41 I

»æH »àYQõe ‘ á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG ÜõM »£°TÉf ÚH ≥«°ùæàH ÚeCÉJ ” q ,ÚJó∏ÑdG AÉæHG øe ÊÉæÑ∏dG ÜGÎZ’Gh ±É°ùYh Ö©°U áæ÷ ¤G âª∏°Sh ,øjô°UÉæŸG óMG IóYÉ°ùà Úé°ùchG áæ«cÉe ‹Ég’ á«FGòZ äGóYÉ°ùe Ëó≤J ” q ɪc .ÚàYQõŸG ¢SÉàjQÉc

‫شؤون صحّية‬

‫رئيس مجلس ادارة مستشفى بشري‬ :‫الحكومي الدكتور انطوان جعجع‬ ‫«نائبي منطقة بشري رفضا تحميل‬ »‫اﻻهالي دفع الفروقات اﻻستشفائية‬

â°†aQ ó≤a ,á«MÉædG √ò¡d ÉkæĪ£e ¿Éc ™é©L GójΰS ÖFÉædG ÜGƒL á«dÉŸG äÉbhôØdG ™aO …ô°ûH á≤£æe ‘ Éæ∏gG 𫪖 Ék©WÉb Ék°†aQ ≈Ø°ûà°ùŸG IófÉ°ùeh ºYO É¡≤JÉY ≈∏Y äòNGh .ºghDÉØ°ûà°SG á«£¨àd .ÉfhQƒc AGóH ÚHÉ°üª∏d ájhOG Ëó≤àHh õé©dG ÚeÉCàH ᫪c ,≥ë°SG ±GRƒLh ™é©L GójΰS á≤£æŸG »ÑFÉf Ωób ,áÑ°SÉæŸÉH áÄaóàdG á«MÉæd ≈Ø°ûà°ùŸG äÉLÉM á«£¨àd ,áHƒ∏£ŸG ähRÉe Îd 4000 .AÉHô¡µdG äGódƒeh áLÉëH GƒfÉc ,ÉfhQƒc áëFÉL »HÉ°üe øe ójó©dG ¿G º∏©f Éæ∏c ,¥É«°ùdG ‘ OÉ–G ¢ù«FôH ’kÉ°üJG ™é©L ÖFÉædG äôLÉCa ,É¡dRÉæe ‘ Úé°ùchG ¤G ÚeÉCJ ≈∏Y º¡àãMh ,äÉjó∏ÑdG AÉ°ShDQh ,±ƒ∏fl »∏jG …ô°ûH AÉ°†b äÉjó∏H ÚLÉàÙG ≈°VôŸG IóYÉ°ùŸ ,Úé°ùchG äGƒÑYh Úé°ùchG äÉæ«cÉe .É¡dRÉæe πNGO Úé°ùchÓd ´ƒ°Vƒe QGôªà°SÉH ¿É©HÉàj ,…ô°ûH á≤£æe »ÑFÉf ¿G ¬«a ∂°T ’ ɇ .ábƒÑ°ùŸG ÒZ áeR’G √òg »£îàd ºYódG ¿Éeó≤jh ,≈Ø°ûà°ùŸG õ«¡Œ AÉ¡fG ´ƒ°VƒŸ áHhDhódG ™é©L ÖFÉædG á©HÉàe ∂dP ¤G ∞°VG ´ô°SG ‘ »eƒµ◊G - …ô°ûH ¥ƒW áµ∏e …QƒÿG ¿Gƒ£fG ≈Ø°ûà°ùe .øµ‡ âbh

á≤£æe ‘ ÚHÉ°üŸG OGóYG ójGõJ ™eh ,ÉfhQƒc AÉHh QÉ°ûàfG πX ‘ äOÉYG øe Éæd óqH ’ ¿Éc ,2020 ÊÉãdG øjô°ûJ ô¡°T øe AGóàHG …ô°ûH ‘ ,»eƒµ◊G - …ô°ûH ¥ƒW áµ∏e …QƒÿG ¿Gƒ£fG ≈Ø°ûà°ùe ìÉààaG ÌcG á¡LGƒe Éæ«∏Y ÖJqQ ôe’G Gòg .ÚHÉ°üŸG äÉLÉM á«Ñ∏àd ,ÉeÉe QÉe ÉæëÑ°UG å«ëH ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG iƒà°ùe ≈∏Y ¿Éc ¿G ,…ó– øe ,‹É◊G »eƒµ◊G …ô°ûH ≈Ø°ûà°ùe øe áMÉ°ùe ÈcG ≈æÑe πª©à°ùf áLÉëH ÉæëÑ°UGC ,É°†jôe 20h 15 ÚH Ée ¤G ≈°VôŸG OóY OÉjORG ™eh ∞°VG .äÉ°VôªŸG …óYÉ°ùeh äÉ°VôªŸG øeh AÉÑW’G øe ójõŸG ¤G øe ,Q’hódG ¤G áÑ°ùf á«fÉæÑ∏dG á∏ª©dG ô©°S ±ô°üH ¥ôØdG ∂dP ¤G ’G ¢†Ñ≤J ’ »àdGh ,É¡©e πeÉ©àf »àdG äÉcô°ûdG ¤G É¡©aO πLG .Ék°†jG â©ØJQG ób ≈Ø°ûà°ùŸG ∞jQÉ°üe áfRGƒe ¿G »æ©j Gòg .Q’hódÉH Gƒ∏ªëàj ,…ô°ûH á≤£æe ‘ Éæ«dÉgG ´óf ’ »µdh ,…óëàdG Gòg á¡LGƒŸh ,™é©L GójΰS ÖFÉædG IOÉ©°ùH Éæ∏°üJG ,∞«dɵàdG √òg ¥ôa ,≈Ø°ûà°ùŸG É¡H ô“ »àdG áÑ©°üdG á«dÉŸG ±hô¶dGh AGƒL’ÉH ÉgÉæ©°Vhh õé©dG π°Uh »àdGh ,ÉfhQƒc ¢ShÒØH ÚHÉ°üŸG OGóYG OÉjORG áé«àf QGôªà°S’G ÉææµÁ ’h ,á«fÉæÑd IÒd 100^000^000 ¤G É¡«a …ô¡°ûdG k jƒW .õé©dG Gòg πª– ‘ Ó

I 42

‫السفيرة اﻻميركية تزور متحف جبران‬ ´ÉaódG IôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ áÑFÉf äQGR äÉj’ƒdG IÒØ°S É¡≤aGôJ ôµY áæjR »æWƒdG ≥aGôe óahh É«°T »KhQhO á«cÒe’G IóëàŸG å«M ,…ô°ûH ‘ ¿GÈL π«∏N ¿GÈL ∞ëàe á«æWƒdG ¿GÈL áæ÷ ¢ù«FQ º¡dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc óÑ©dG ∞jRƒL ∞ëàŸG ôjóeh ¢SƒfÉ«æa ∞jRƒL ,∞ëàŸG AÉLQG ‘ ádƒL º¡d âfÉch .™é©L ÉjGóg QGhõ∏d áæé∏dG ¢ù«FQ É¡eÉàN ‘ Ωób z¿GÈL äÉWƒ£fl{ ÜÉàc øY IQÉÑY ájQÉcòJ ‘h .ájõ«∏µf’G á¨∏dÉH Ékª°SQ ¿hô°ûY' ÜÉàch πé°S ≈∏Y É«°Th ôµY øe πc âfhqO ádƒ÷G ájÉ¡f .∞ëàŸG QGhR QÉѵd »ÑgòdG

43 I

‫نشاطات مركز بشري‬

‫نشاطات مركز بشري في حزب القوات اللبنانية‬ äGƒ≤dG{ ÜõM ‘ …ô°ûH õcôe ∞bƒàj ’ ,kÉjOÉ°üàbGh kÉ«ë°U ,É¡H ô‰ »àdG äÉHƒ©°üdG πc ºZQ RôH’C ¢VôY »∏j Ée ‘h ,Iõ¡L’CGh ÖJɵŸG áaÉc ‘ Oó©àŸG ¬JÉWÉ°ûf á©HÉàe øY zá«fÉæÑ∏dG .õcôŸG É¡H ΩÉb »àdG äÉWÉ°ûædG Òª°S º°SEÉH ájóg ,zâjƒ°S »°S{ äÓfi øe ,zIhÓ≤H{ áÑ∏Y .™é©L GójΰSh ∂jÉe ¥ÉaôdG ™e ¿hÉ©àdÉH zäGƒ≤dG{ ÜÓWh ÜÉÑ°T Öàµe QOÉH ɪc ‘ ó«©dG QÉ¡f ájOÓ«e ÊÉZCG IÒ°ùà á«≤«°Sƒe ábôah É£«∏°T É«Hh .áMôŸG º¡MhQh º¡JGƒ°UCÉH ìôØdG Ghô°ûæa …ô°ûH ´QGƒ°T πc á Ä ° û æ à d G R É ¡ L ™ e ¿ h É © à d É H z ä G ƒ ≤ d G { Ü Ó W h Ü É Ñ ° T º q¶ f h G ò g » ∏ j E G Q ƒ à c ó d G ™ e zoom ≥ « Ñ £ J È Y I ô ° V É fi õ c ô Ÿ G ‘ á « ° S É « ° ù d G .¿hQÉe QÉe ó«Y áÑ°SÉæà ¿ÉæÑd ‘ áfQGƒŸG ïjQÉJ øY ¢SÉ«dG ™e zoom ≥«Ñ£J ÈY kAÉ≤d Ék°†jG Gƒª¶f …ô°ûH ÜÓWh ÜÉÑ°T ICGôŸG Ωƒj áÑ°SÉæà IóY ä’É› ‘ ákª°üH øncôJh ønë‚ AÉ°ùf .»ŸÉ©dG

ÜÓ£dG äÉWÉ°ûf IÒ°ùe …ô°ûH - á«fÉæÑ∏dG äGƒ≤dG ÜÓWh ÜÉÑ°T Öàµe ΩÉbCG áMôa Gôk°TÉf Ió∏ÑdG πc ÖcƒŸG ±ÉWh OÓ«ŸG ó«Y áÑ°SÉæà IQÉ«°S ¢ù«FQ ™e ¿hÉ©àdÉH Ék°†jG ÖൟG ΩÉbh ,Ió∏ÑdG AÉëfCG πc ‘ ó«©dG á∏«d ,¥ÉaôdG øe ᣰTÉf áYƒª›h QÉéædG ¬«æjQ ≥«aôdG õcôŸG Òª°S º°SÉH ájóg 1654 ™jRƒàH ,2020-12-24 OÓ«ŸG ó«Y ôjOh ájódÉÿGh …ô°ûH áæjóe ‘ ∫ÉØW’G ≈∏Y ,™é©L GójΰSh .äGƒæ°S 10 ≈àMh áæ°S ôªY øe ,GõjõH ¿ÉNh ìƒÑf øe áYƒª› ™e ΩÉb QÉéædG ¬«æjQ ≥«aôdG õcôŸG ¢ù«FQ ¿CG ôcòj Úª«≤ŸG áæjóŸG πgG ™«ªL IQÉjõH ,OÓ«ŸG ó«Y áÑ°SÉæà ,¥ÉaôdG º¡d Gƒeób å«M ,á∏FÉY 1254 ºgOóY ≠dÉÑdGh ,AkÉà°Th ÉkØ«°U É¡«a

I 44

äGAGôL’EG ≈∏Y AÉ≤H’EG ᫪gGC ™é©L ¿Gƒ£fGC QƒàcódG ócGh ìÉ≤∏dG òNGC ᫪gGC ¤G ¥ô£J ɪc ,ÉfhQƒc ¢ShÒa á¡LGƒŸ ájRGÎM’EG πFÉ°Sh ≈∏Y Iô°ûàæŸG áWƒ∏¨ŸG πjhÉbÓ C d ¢†MOh ≥«bO ìô°T ó©H ∂dPh ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ≈∏Y ≈æKGC ɪc .»YɪàL’EG π°UGƒàdG á«MÉf øe »Ñ£dG ó«©°üdG ≈∏Y …hGô°ûÑdG øWGƒª∏d π°†a’CG ÚeÉCàd ‘ …ô°ûH áÑL ÜGƒf ºYO ≈∏Y k GOó°ûe ,∞«dɵàdGh á«Ñ£dG äÉeóÿG .ôe’CG Gòg øY Qƒ°†ë∏d kÉ«∏«°üØJ Ék°VôY RhÒc ó©°SG ¢Sóæ¡ŸG Ωóqb ,¬à¡L øe äGÒ°†ëàdG á©HÉàeh OGƒŸGh äGõ«¡éàdG AGô°T ´ƒ°Vƒe ¬«dGE ∫GB Ée ôNGB .≈Ø°ûà°ùª∏d á«FÉ¡ædG äÉYɪàL’G ,QÉéædG ¬«æjQ á°SÉFôH õcôŸG É¡H Ωƒ≤j »àdG ᫪«¶æàdG á°TQƒdG øª°Vh ,ΩÓY’G Öàµe ´ÉªàLG ÉgRôHG ,á«YƒÑ°SG IQƒ°üH äÉYɪàLG äó≤Y Öàµe ´ÉªàLG ,IGCôŸG Öàµe ´ÉªàLG ,…ôµØdG OGóY’G Öàµe ´ÉªàLG AÉ≤d ,»ë°üdG Öàµe ´ÉªàLG ,ÚéjôÿG Öàµe ´ÉªàLG ,AGó¡°ûdG Öàµe äÉYɪàLG ,áMÉ«°ùdG ´É£b AÉ≤d ,Iô◊G ø¡ŸG ´É£b .ÖJɵŸG »≤°ùæŸ ájQhO äÉYɪàLG ¤G áaÉ°VG ,ÚéjôÿG

45 I

IGCôŸG Öàµe AkÉ≤d …ô°ûH IGCôŸG Öàµe ,Zoom ≥«Ñ£J ÈY äÉWÉ°ûædG øª°V øe ≈æe .O äOóq°T å«M ,ÉfhQƒµdG øeR ‘ á«°ùØædG •ƒ¨°†dG ¿GƒæY â– ‘ á«°ùØædG áë°üdG q¿GC ≈∏Y …OÉ«©dG ¢ùØædG º∏Y ‘ á«FÉ°üNGC …ôîa .ÒîH â°ù«d âbƒdG Gòg Öéj πH πYõdG hG ÜÉà©dG âbh ¢ù«d ±ô¶dG Gòg ¿G …ôîa äQÉ°TGCh IÒ°ûe ,áeR’CG √òg »£îàd á∏eɵdG á«°ùØædG áfƒ«∏dGh È°üdÉH »∏ëàdG Iô°S’CG OGôaGC ÚH ÜQÉ≤à∏d á«ÑgP á°Uôa ‹õæŸG ôé◊G ¿GC ‹GE π°UGƒàdG øY Gó«©H IAÉæH á≤jô£H º¡JQhÉfih º¡ãjOÉMGC ´Éª°Sh .»Ñ∏°ùdG ɪc º¡ahÉflh AÉ°ùædG ¢ùLGƒg ¤GE …ôîa ⩪à°SG AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘h .ÉfhQƒc áHôéàH Ghôqe AÉ°ùf øe IÉ«M IOÉ¡°T ∑Éæg ¿Éc áë°üdG Öàµe kÉjQGƒM AkÉ≤d áë°üdG Öàµe ó≤Y ,ájQGƒ◊G äGAÉ≤∏dG á∏°ù∏°S øª°Vh ,RhÒc ó©°SG ¢Sóæ¡ŸGh ™é©L ¿Gƒ£fG QƒàcódG ™e zoom ≥«Ñ£J ÈY ¿Gƒ£fG ≈Ø°ûà°ùe õ«¡Œ øe IÒN’G á∏MôŸGh ÉfhQƒc áëFÉL ∫ƒM .¥ƒW »µ∏e …QƒÿG

‫قام من آﻻم الصليب‬ ´ÉØf ±GRƒL ¿Gô£ŸG IOÉ«°S º∏≤H øe ÉæfÉÁGE ´õàæj ¿qGC ójôj ,ÜôqÛG øe á°Sƒ°Sh ’qGE ¢ù«d ,Ü’BG ÚÁ øY ºFÉ≤dG ,´ƒ°ùj ÜqôdGh .ÉfQhó°U .Ö«∏°U ÓH áeÉ«b Óa ,ÉæfÉÁÉEH åÑq°ûàf ¿GC ÉæNô°üà°ùj Gòg Ö«∏°U πªëj ¿GC »g Ωƒ«dG qÊÉæÑ∏dG »që«°ùŸG ádÉ°SQ ¿ÉCH √óYh ¬∏dG ∞∏îj ød ,π©a ¿GEh .ádÉ°SôdG øWh ,øWƒdG qøµdh ,í«ë°U ,Éæe’GB ÜQO âdÉW .áeÉ«≤dG ¤GE ÉfOƒ≤j ¬qæµdh ,¬àµ¡fGC .IÒ°üb øµJ ⁄ ¬°ùØf ´ƒ°ùj á∏é∏L ≥jôW øe π°VÉæf Éæfq’C ,IƒN’EG É¡jqGC ¿hõq«‡ Ωƒ«dG øëf .É¡Ñ∏Z ød ,∂dòd .´ƒHôdG √òg ‘ ™q°ûe ÜqôdG Qƒf AÉ≤HGE πLGC Iƒqb ≈∏Yh Éæ«≤H √ó› πLGC øeh Éæ≤∏£fG ¬ª°SÉH Éæfq’C ,ÜqôdG ÉæcÎj ìôa ÉæÑ∏b øe ´õæJ ô°VÉ◊G Ω’GB IƒN’EG É¡jqGC ´óf Óa .Éæ∏qµJG ¬àeÉ«b .¿ƒªFÉb óqH ’ ÉæfqÉCH á≤ãdG øqµdh .≥qfi Gòg ºµdƒb .ìôØf É¡æ«M Ωƒ≤f ÉeóæY :‹ ¿ƒdƒ≤J ób ∫ƒ≤j ób .¬Ñ«∏°U ≈∏YGC øe ¬àeÉ«b ø∏©oj ,¬∏dÉH ák≤K Å∏ટG ,q»ë«°ùŸG Gòg .´ƒ°ùj ÜqôdÉH ÚfÉ› øëf .í«ë°U .ÚfÉ› ÉæfGC ÉæqY √ôKÉCH ⁄É©dG .ÚHƒqæb …OGh ô©b ‘ ±ÉéY äGƒæ°S Gƒ°TÉY øjòdG ÉæFÉHGB ¿ƒæL ƒg øe ¢SÉædG É¡eqƒDj ,á«qŸÉY áéqfi Ú°ùjóq≤dG …OGh øe π©L Ée Gògh .á©HQ’CG QÉ£b’CG Éeh ádÉ°SôdG ó∏H ∫GR Ée ¿ÉæÑd q¿ÉCH ÉæfÉÁGEh øWƒdG Gòg ‘ Ωƒ«dG ÉæJÉÑK ¤GE õjõ©dG ÉææWh ¢VQGC πqc ∫ƒqëj q¿ÉCH π«Øc ,IÉ«ë∏d kÓHÉb ÉkæWh ∫GR Éæqe ÜqôdG ¬Ñq∏£àj …òdG ¿ÉÁ’EG ƒg Gòg ÉæJÉÑK .ójóL zÚHƒæqb …OGh{ .¿ÉæÑd áeÉ«b É¡©eh ,¬àeÉ«b Éæ«a ≥≤që«d ‹ÉàdÉH ¿ƒµjh .ÉæHqôH πe’CG Éfó≤a ób ¿ƒµf ,ÉææWƒH ¿ÉÁ’EG Éfó≤a GPGE ’khqGC ƒg Ωƒ«dG ÉæfÉÁGE .ÉæMôah ÉæàeÉ«b ÉæÑ∏°Sh ÜôqÛG Éæ«∏Y Öq∏¨J Óa .¬àHÉ°UGC »àdG ÜÉ°Uh’CG πqc ºZQ ¬H øeƒDf ¿GC Éæd áLÉM ¬fq’C .ÉææWƒH É¡cÎfh É¡YƒHQ ‘ Éæà°†àMG ÉŸÉ£d »àdG ácQÉÑŸG ¢VQ’CG √òg øqdòîj .áeR’CG √òg Ö«∏°U ≈∏Y Ikó«Mh ák≤∏q©e ìôØf øëf ∂dòdh .Ωƒ≤j ±ƒ°S ¬fqGC ¿ÉæÑ∏H øeƒDf ∂dòdh ÜqôdÉH øeƒDf øëf .ΩÉb óqH ’ ,ΩÉb ¿ÉæÑdh ,ΩÉb É≤vM ,ΩÉb í«°ùŸG :™«ª÷G ΩÉeGC ñô°üfh Ωƒ«dG

’ C G , q» ë « ° ù Ÿ G É æ f É Á E G ‘ ¢ S É ° S C ’ G ç ó ◊ É H Ω ƒ « d G ì ô Ø f √Qƒf Ék°†FÉa ,È≤dG ÜGƒHCG º£qMh 䃟G Ö∏Z ÉæHqQ ¿qCG ƒgh ákæ∏©e ,ó«©dG ¢SGôLCG ´ô≤J .¿ƒµdG Gòg ΩÓX ‘ ™WÉ°ùdG øjCG ?äƒe Éj ∂àÑ∏Z øjCG :¿õM πqc Éæ«a ºq£ëj ÉMkôa ,iƒbC’G ÉfhqóY ≈∏Y ÜqôdG ô°üàfG ó≤d ?º«ëL Éj ∂àcƒ°T ÖÑ°S ƒg Gòg .Ωƒ«dG ÉæFÉLQ ÖÑ°S ƒg Gòg .䃟G ƒgh ’CG º∏q©ŸG ™Ñàæd A»°T qπc ∑Îf øëf ÖÑ°ùdG Gò¡dh .ÉæMôa . q» ¡ d E ’ G ìôØdG Gòg øe A»°T Éæjód »≤H πg :Ωƒ«dG ∫AÉ°ùàf ób ?È≤dG ÜÉH Éæ¡Lh ‘ â∏ØbÉCa ±hô¶dG Éæ«∏Y âÑq∏¨J πg ?»qeÉ«≤dG ‘ ,Éæd ´ƒ°ùj ÜqôdG ¬≤≤qM …òdG ìôØdG Gòg ¤GE ∫ƒ°Uƒ∏d π«Ñ°ùdG ∞«c ?∫É°Uh’CG ™q£≤e ,Ébkõq‡ äÉH ó∏H ,ÆQÉØdG È≤dG ¤GEh áeÉ«≤dG QGƒfGC ¤GE ÉkehO ô¶æf øëf ,IƒN’EG É¡jqGC ¬«∏Y ≥∏qYoh ,ᩪ÷G Ωƒj Ö°üof …òdG Ö«∏°üdG ∂dP Éfô¡X ∞∏N ∑Îfh ™Lƒeh Ú©∏d PƒDe Ö«∏°üdG ô¶æe ¿qGE ,º©f .ÒÑc ¿Gƒ¡H ,óÛG ÜqQ :Éæ°ùØfGC ‘ ∫ƒ≤f .¬æY ô¶ædG ¢†q Z ¤GE Éæà©«ÑW ÉfOƒ≤J ,∂dòd .Ö∏≤∏d q¿GC »g á≤«≤◊G øµdh ?⁄’CG ≈∏Y ∞bqƒàdG º∏a ,âKóM áeÉ«≤dG q¿GC Éà .ìôØdG ∂dP ¤GE π°üæd øµf ⁄ ¬fhóHh .áeÉ«≤dG ≥≤qM …òdG ƒg Ö«∏°üdG ,…qOÉY çóëH ¿É°ùf’EG ìôØj ’ .䃟G ô°ùc ¬fq’C ÒÑc ƒg áeÉ«≤dG ìôa ≥«≤– øe ôéqØàj ìôØdG πH .⁄GC hGC ó¡L …qGC ¿hóH ,¢SÉædG πqµd π°üëj √òg .çó◊G õ«qÁh ¢üî°ûdG õ«qÁ Ée Gòg .¬«∏Y ¿ƒbÉÑdG Qó≤j ’ Ée .Ö«∏°U ¿hóH ìôa ’ :É¡∏gÉŒ øµÁ ’ á≤«≤M Ö«∏°U áÑ°ûN ≈∏Y ≥∏q©e ÉæfÉæÑdh áæ°ùdG √òg Éæë°üa É«ëf ¿GC É柃Dj OÉ°ùØdGh ô≤ØdG •É«°S øe äÉHô°†H á©∏q°ûe ÉææWh ∫É°UhGC .m¢SÉb ,ÉæYƒeO I̵d .áq«æWƒdGh á«qYɪàL’Gh á«q°SÉ«°ùdG äÉeR’CGh ádÉ£ÑdGh ,Ω’’GB Ö«∏°U ≈∏Y øëf ,º©f .áeÉ«≤dG Qƒf iôf ¿GC øY Éææ«YGC â°†ªZo GC áî°SGôdG Éæà≤Kh ÉæfÉÁGE ÉæÑ∏°ùj ¿GC ¬æµÁ ’ øµdh ,Éæ«eójh Éæ©Lƒj ’ πH ,óH’CG ¤GE Ö«∏°U ôqªà°ùj ’ ,´ƒ°ùj ™e .ÜqôdG áeÉ«b ™e ,ÉæàeÉ«≤H Ωƒ«dG ÉæjΩj …òdG ±ƒÿG ¿qGE .º«¶©dG í°üØdG Iƒq≤H º£qëàj ¿GCh óqH I 46

42-48.qxp_Layout 1 3/24/21 1:44 PM Page 47

‫رأي الشباب‬

...‫جّبة بشري‬ !‫ن ولؤلؤة‬ ٌ ‫ عري‬،‫نموذٌج‬ zá«qfÉæÑ∏dG äGƒq≤dG{ ÜõM ‘ záq«°SÉ«°ùdG áÄ°ûæàdG{ RÉ¡L ¢ù«FQ º∏≤H ó«Y πHô°T »eÉÙG .É¡HGƒHGC πØ≤J ¿ÉæÑd ‘ äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¥ôYGC áq«dhódG RQ’CG äÉfÉLô¡e ,∂dP ¤GE ∞°VGC á«qMÉ«°S ÜòL á£≤f ¤GE á≤£æŸG âdƒqM »àdG πgÉCc ÉæFɵH øe ΩGƒYGC ó©H ¿ÉæÑd ‘ ájqõcôe Éæà≤£æe QÉgORG ∫ÓWGC ≈∏Y á≤£æŸG √òg ,»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«à°S ‘ »MÉ«°ùdG á«qMÉ«°ùdG ¬àfɵe RQÓ C d IOÉYGE äÉfÉLô¡ŸG k íÑ°UGCh É°†jGC ‹hódGh »Hô©dG ó«©°üdG ≈∏Y CNN øe áq«ŸÉ©dG äGƒæ≤dG iȵd ÜòL á£≤f ...ïdGE á«qHô©dGh France 24h BBCh ¤GE ¬∏jƒ–h É°ûjOÉb …OGh á°ù°SÉCe ´hô°ûe ÉeGC ≈∏Y ¬FÉ≤H’E »©«ÑW ‘É≤K »æjO »MÉ«°S º∏©e Ö©°ûàJ ,iôNGC áq«°†≤a »ŸÉ©dG çGÎdG áëF’ çQ’EG ≈∏Y ®ÉØ◊G ÈY ïjQÉàdG ∫É£àd ≈∏Y πÑ≤à°ùŸGh áMÉ«°ùdG ᫪æJ ÈY ô°VÉ◊Gh .AÉ°†≤dG QÉgOR’ ÜÉH íàa ó◊G Gòg óæY AÉ°†≤dG ÜGƒf ∞bƒàj ⁄h äÉeƒ≤e ÚeCÉJ IÒ°ùe ‘ √Éjóq©J ɉEGh k GóHCG ÚeCÉJ ¤EG ,Éæ∏gC’ AÉ≤ÑdGh Oƒª°üdG .á«qÑWh á«q°SQóeh á«FGòZ äGóYÉ°ùe äGƒq≤dG{ ¿CG ƒg ∂dP πc øe ºg’Gh ø e ¬ ∏ ª – h ¬ H ø e D ƒ J É Ã Ω ƒ ≤ J z á q« f É æ Ñ ∏ d G õ«q“ ’ »¡a ,ΩhÉ≤e Ö©°ûd ájqOƒLh á«q°†b AÉæHCG πc πeÉ©J ɉEGh ,ôNBGh óMCG ÚH è¡f ƒg Gòg ¿C’ á«°SGƒ°S AÉ°†≤dG CGõéàj ’ ∫É°†ædÉa ,Ú≤«≤◊G Ú∏°VÉæŸG ¢VQÉ©e Oôah IÒ°ùŸG √ò¡d ójDƒe Oôa ÚH ™ ª à › … C G ‘ á « b É Ñ d G á ∏ « ∏ ≤ d G á q∏ ≤ d G ¿ C ’ , É ¡ d ÉkªFGO IôgÉ°S ≈≤ÑJh ™ªàÛG πeɵd π°VÉæJ OɪYh ,¬∏Ñ≤à°ùeh ¬◊É°üe ≈∏Y k GóHCG .™ªàÛG Gòg ‘ ΩÉ©dG ídÉ°üdG ƒg É¡cô– 47 I

»°SÉ«°ùdG §ÿG Gògh ôµØdG Gògh ÇOÉÑŸG .zá«qfÉæÑ∏dG äGƒq≤dG{ ÜõM ƒg »îjQÉàdG ‘ Éæd â∏¡q°S zäGƒq≤dG{ ¿CG Ék°†jCG ∫É≤j ≥◊Gh Éæ°VQCG ‘ ñƒ°SôdGh Oƒª°üdG k GÒãc á≤£æŸG É g ó ¡ ° T » à d G á q« F É ‰ E ’ G á ° † ¡ æ d G È Y ∂ d P h .Ωƒ«dG ≈àM 2005 ΩÉ©dG òæe AÉ°†≤dG º¡FÉ≤Hh ºgOƒª°U äÉeƒ≤e âfÉc ÉfOGóLCÉa ¢†©H ‘ πH ’ k GóL áÑ©°U º¡°VQCG ‘ πc π°†ØHh Ωƒ«dG ÉæfCG ’EG ,áehó©e ¿É«MC’G âëÑ°UCG AÉ°†≤dG ‘ ¬©°Vh ” …òdG ó¡÷G .á«q≤«≤M AÉ≤Hh Oƒª°U äÉeƒ≤e Éæd zá«qfÉæÑ∏dG äGƒq≤dG{ ¿GC Ék°†jGC ∫É≤j ≥◊Gh á°SÉ«°ùdG ‘ »îjQÉàdG √QhO AÉ°†≤∏d äOÉYG å«ëH ÉkeÉY ÚKÓK ΩGO AÉصfG ó©H á«qæWƒdG ÜGƒf π°†ØH …ô°ûH AÉ°†b íÑ°UGC Ωƒ«dG RhÒc »∏jGE ,™é©L GójΰS zá«qfÉæÑ∏dG äGƒq≤dG{ áMÉ°ùdG ≈∏Y Iƒq≤H k Gô°VÉM ¥Éë°SGE ∞jRƒLh áWQÉÿG ≈∏Y ɪc áq«æWƒdG áq«°SÉ«°ùdG ÉfhDÉ°†b íÑ°UGC πµ°ûH ,á«qfÉæÑ∏dG á«qFɉ’EG πãe Üô°†e ¿Éc ¿G ó©H Aɉ’EÉH πãe Üô°†e .∫ɪg’EÉH ∞«c ôcqòàæd kÉ©«ªL ∞≤f ¿GC Éæd óH ’ ,Éægh ≈æÑdG »MGƒf øe 2005`dG πÑb Ée ÉfhDÉ°†b ¿Éc ,…ôdG kÉ°Uƒ°üN á«qYGQõdG ™jQÉ°ûŸGh ,á«qàëàdG ºµa .ájqƒHÎdGh á«qaÉ≤ãdGh áq«MÉ«°ùdG ™jQÉ°ûŸGh »àdG ÉæJÉbôW ≈∏Y çOÉM ‘ πàb Éæ∏gGC øe º¡æ«H øe ºch ?á∏gƒDe ÒZh á∏ª¡e âfÉc ÉeGC ?≈Ø°ûà°ùe êƒdh øe øµªàj ⁄h ≈aƒJ Aƒ°S AGôL IóMGh á«qaƒH ™ª°ùf ÉfóY ɪa Ωƒ«dG ìÉààaG øe Ú°Sƒb ÜÉb ≈∏Y ÉæfGC ɪc äÉbô£dG ¿GC ÚM ‘ Qƒq£àe Ωóq≤àe …OÉjQ ≈Ø°ûà°ùe

AÉæÑ÷Éa ,∞bƒeh ≥M áª∏c IÉ«◊G ¿GE ¿’C ,ïjQÉàdG ¿ƒÑàµj ’ ≥◊G øY ¿ƒàcÉ°ùdGh øWƒdGh ¢VQ’CG ≥°ûY øe §≤a ¬Ñàµj ïjQÉàdG ∫ƒ≤dG Gò¡H .Ö©°ûdG ÖMGCh ≥◊G IQƒK OÉbh …ô°ûH áÑqL Úeó≤ŸG áÑqL ‹ÉgÉCc Éæd øµÁ ÉæîjQÉJ ôgƒL º¡Øf ¿GC ÊÉæÑ∏dG ¿É«µdG ó¡e º¡°SGCQ ≈∏Yh ÉæaÓ°SÉCa .ÉfOƒLh áfƒæ«ch áHÉàc øe Gƒæµ“ ÚehÉ≤ŸG AGó¡°ûdG ÉæàcQÉ£H π«Ñ°S ‘ GƒëaÉch Gƒ∏°VÉf º¡f’C ïjQÉàdG ≈àM É¡æY Ékeƒj Gƒ©LGôJ Ée á«qeÉ°S ÇOÉÑe .∞«°ùdG óqM óæY º¡bÉæYG âfÉc ÉeóæY âfÉc »àdG ÉædÉÑL ∞æc ‘ ¢û«©dG Gƒ°†JQG …OGh ,ÉæjOGh ±ƒ¡c ‘ Gƒµ°ùæJh ,áÑ©°U GƒYQõ«d ôî°üdG Gƒàëfh ,¢Sóq≤ŸG ÚHƒæb ∫ƒb ƒgh óMGC óMGh ÖÑ°ùd Gòg πch Gƒ∏cÉCjh ¢VQ’CG √ò¡d GƒªàfG º¡f’C ,∞bƒŸGh ≥◊G áª∏c .™«ª÷G ´É°ù«d ™°ùJG kÉæWh É¡æe Gƒ∏©éa Úeó≤ŸG áÑqL ‹ÉgGC Ék°Uƒ°üNh ,áfQGƒŸG ¿GE ,Qƒ°ü©dG ÈY ≥◊G IQƒK GhOÉb ,…ô°ûH áÑqL IOÉ«°ùdGh ájqô◊G É¡fGƒæY ¿Éc IQƒK πH ’ ô°ùoj º¡eÉjGC qπc øµJ ⁄ .∫Ó≤à°S’Gh ⁄ º¡æµdh ô°ù©dG Úæ°ùdG øe äÉÄà Ghôqe ÉæfGC óchD’C ,Gòg πc ∫ƒbGC .ÓjóÑJ GƒdóÑj áq«°†b ≈∏Y ¿ƒæ“ƒDe …ô°ûH áÑqL ‹ÉgÉCc ≥ªYh ïjQÉàdG Ö∏°U øe ™ÑæJ áq«dÉ°†f IÒ°ùeh k’hG øWh çQGE ≈∏Y ¿ƒæ“ƒDe øëf ,É«aGô¨÷G ÖYÉ°üe ÚH Ée ¿Éà°Th ,kÉ«fÉK Ö©°T çQGEh .¢ùe’CG äÉ≤°ûeh Ωƒ«dG É檫°T ióMEG á≤«≤◊G ∫ƒb ¿CG ÉÃh , á ≤ £ æ Ÿ G ‘ É æ d É æ a Ó ° S G É j É ° U h h á q« î j Q É à d G √òg ó°ùq éj …òdG Üõ◊G ¿EG ∫É≤J ≥M áª∏c

back cover 42.qxp_Layout 1 3/25/21 9:33 AM Page 1