Le Bonbon - Paris Rive Gauche - Septembre 2018

BONNE RENTRÉE LES LOULOUS !

PARIS RIVE GAUCHE

Septembre 2018 - n° 101 - www.lebonbon.fr

EDITO Confiseur

Jacques de la Chaise

Directeur associé

Antoine Viger

Directrice de la rédaction

Cyrielle Balerdi

Rédactrices en chef

Eva Yoro Tiana Rafali-Clausse Coline de Silans Olivia Sorrel-Dejerine

Coordinatrice

Coralie Bariot

Graphistes

Juliette Creiser Charles Feutrier

Secrétaire de rédaction

Louis Haeffner

Rédacteurs

Manon Merrien-Joly Rachel Thomas Sarah Sirel Marie -Carline Chardonnet Zoé Stène

Social media manager

Gaëtan Gabriel

Photographe

Naïs Bessaih

Bonbon Agency Directeur Commercial

Benjamin Alazard

Directeurs de clientèle

Malik Simon Caroline Deshayes Fallon Hassaïni

Planner stratégique

Natacha Colard

Chef de projets

Marie Lloret Lionel Ponsin

Concepteur rédacteur

Timothée Malbrunot

Chefs de Publicité

Benjamin Haddad Élodie Gendron Thomas Reka

Chef de projets digital

Dulien Serriere Florian Yebga

Développeur

Maxime Laigre

Vidéo

William Baudouin Séga

Culture et partenariats

Fanny Lebizay Judith Quéré

Contact

SAS Le Bonbon 15, rue du Delta - 9e Benjamin Haddad benjamin.h@lebonbon.fr 06 20 23 54 49

Quand elle a ouvert l’œil ce matin, elle a tout de suite compris que les vacances étaient finies. A travers sa fenêtre, le ciel est gris, les gens ont l’air déprimés. Elle est en retard, comme d’habitude.

Tristounette, elle se douche, s’habille, et file au boulot en avalant un pain au chocolat élastique dans le métro.

Dans l’open space, les voix stridentes de ses collègues lui donnent déjà la migraine « C’était bien les vacances ? Au fait tu avais traité le dossier 230B ? Parce qu’on est vraiment en retard là… » Elle court s’enfermer dans son bureau. Elle voudrait repartir, fuir cet endroit sinistre et ce stress ambiant, retourner au soleil. Elle sent les larmes monter, quand, soudain, la porte s’ouvre. « Salut, je suis Romain, le nouveau juriste ! On va être amené à bosser pas mal ensemble je crois, donc voilà, je voulais me présenter ». Sa mâchoire manque de se décrocher. Le garçon qui lui fait face est incroyablement beau. Elle fait comme si de rien n’était, lui sourit et lui serre machinalement la main. A peine a-t-il tourné les talons, qu’elle se sent toute guillerette, un sourire lui monte aux lèvres, des papillons lui viennent dans le ventre. Sur son petit nuage, elle ne perçoit déjà plus le brouhaha ambiant, juste un vague bruit de téléphone qui sonne, encore et encore…

Biiiip ! L’alarme de son réveil la sort soudain de ses rêves. Elle ouvre un œil. « Eh merde », se dit-elle. Tristounette, elle regarde le ciel gris par la fenêtre, file se doucher, s’engouffre dans le métro, avale son pain au chocolat élastique, et arrive à son bureau plus énervée que jamais.

Ses collègues lui posent des questions sans intérêt, elle les ignore, court se refugier dans son bureau. Elle réfléchit déjà au meilleur moyen de poser sa dem, commence à regarder les billets pour le Mexique, se dit que cette rentrée est probablement la pire de son existence.

Quand, soudain, la porte s’ouvre…

Coline de Silans

1

L’ÉVÈNEMENT

LOS ANGELES RIVE GAUCHE JUSQU’AU 21 OCTOBRE 24SEVRES.COM

WELCOME TO LOS ANGELES : BIENVENUE À LOS ANGELES

– LE BON MARCHÉ - 24 RUE DE SÈVRES, PARIS 7E

VU AU BON MARCHÉ

SEPTEMBRE 2018 6

BONNE ASSO

8

BONNE PÉPITE

Le plus petit jardin de Paris

10

BONNE ÉTOILE

Charlie Winston

14

BONNE ASSO

16

BONNE BALADE

18

BONNE ENQUÊTE

Quand Paris se met à nu !

22

BONNE HISTOIRE

Le Montparnasse des Années folles

28

BONS SNAPSHOTS

30

TOP 4

Le 13eme, je t'aime à la folie !

Le Consulat, le lieu éphémère qui bouge L'Alsace en plein Paris

Par Naïs Bessaih Top des endroits exotiques

3

LE MEILLEUR DE PARIS IN YOUR POCKET

Disponible sur iPhone et Android

BON TIMING On prend des couleurs avec Picasso Le Musée d'Orsay et le Musée national Picasso-Paris s'associent à l'occasion d'une exposition consacrée aux périodes bleue et rose de l'artiste espagnol, qui ont constitué une partie importante de son œuvre. Si vous pensiez tout connaître sur Picasso, vous risquez d'être surpris. Peintures, sculptures, certains chefs-d’œuvre seront même présentés pour la première fois en France.

Picasso. Bleu et Rose Musée d'Orsay : 62, rue de Lille - 7e Du 18 septembre au 6 janvier 2019 On fête le design et la création Qui dit rentrée dit effervescence de Paris Design Week, pour le plus grand plaisir des amateurs de jolies choses. Pour cette 18e édition, 200 lieux ouvrent leurs portes à des présentations inédites : showrooms, boutiques, galeries, ateliers, restaurants, institutions… Soif de jeunes talents ? Direction le Ground Control qui accueille la pépinière Le Off et sa quarantaine de jeunes créateurs.

Paris Design Week Détail du programme sur paris-design-week.fr Du 6 au 15 septembre On fête la bière Quoi de mieux que noyer sa déprime dans la bière ? Et pas n’importe laquelle puisque la traditionnelle Oktoberfest, fête de la bière ancestrale originaire de Bavière, pose ses chopes et son ambiance chaleureuse à Paris du 4 au 14 octobre. 10 jours de fête placés sous le signe de la bière Paulaner, de la convivialité et de la culture bavaroise. Un petit voyage express à ne pas rater.

Oktoberfest Paris 2018 – 18h30-23h30 20, avenue de la Porte de la Villette – 19e Brunch bavarois le dimanche 7 octobre

5

LA BONNE ASSO

Le 13 , je t’aime, un peu, beaucoup, à la folie ! e

Tout a commencé avec une idée de génie : celle de lancer un concours à destination des habitants du 13e, chargés d’écrire la plus belle déclaration d’amour à leur quartier.

Derrière ce projet, on retrouve l’association ADA 13 qui a arpenté le 13e en long, en large et en travers à la recherche des plus jolies plumes. Résultat, l’asso nous offre un super recueil de 85 poèmes émouvants et authentiques sobrement appelé Le Treizième que j’aime. Et voici nos extraits coups de cœur ! Vous prendrez bien un peu d’amour ?

« Je remonte la rue des Peupliers où des pavillons en pierre meulière n’ont pas été altérés par les années. J’aperçois les cloches de l’église Sainte-Anne. Sur les marches, un couple d’étudiants asiatiques parle de la fac de Tolbiac. Les vacances approchent, bientôt l’été mangera les flots d’étudiants et lâchera quelques touristes perdus. Dès septembre, le bus 57 accueillera les enfants aux sacs remplis de livres. Ils trouveront normal de vivre dans un quartier de maisons avec jardin dans Paris. » Le hors-temps, Murielle Aubry.

« Alors le treizième que j’aime, c’est celui-ci.

Celui du mélange des générations, des catégories sociales, ces rencontres improbables ou ces échanges de regards et de mots qui tous convergent vers cet endroit qui mêle l’insolite au secret.

En résulte une impression rare : celle de faire partie d’une même famille, le temps d’un passage entre la rue Barrault et la rue des Cinq-Diamants. » Le passage Barrault, Vanessa Aubert.

« Mon mari et moi avons choisi le treizième en 1963, pour ne plus le quitter. Provinciaux tous les deux, nous ignorions le snobisme des bourgeois parisiens qui voulaient que cet arrondissement populaire ne fût pas “une adresse”. Pour nous, il avait l’avantage d’être proche du Quartier latin, déjà inabordable. » Tour Onyx, 23e étage, Geneviève Cimaz-Martineau. « J’aimerais que dans notre arrondissement le vieux et le neuf puissent se réunir sur le modèle de ce qui s’est passé en 1860, au moment du rattachement à l’ancien douzième

6

“Fière petite reine dont sont jaloux les autres arrondissements”

d’une partie d’Ivry et de Gentilly. Ensemble, ces territoires, tout en gardant leur spécificité et la marque de leur passé, ont formé une entité unique, le treizième arrondissement. » Le treizième, tel que je l’aimerais…, Brigitte Einhorn.

« Tu m’as accompagnée toute ma vie et tu as été le témoin discret de grandes émotions.

C’est pour ça que je t’aime, parc de Choisy. » Le treizième que j’aime, Bérangère Sotto.

« Derrière les étranges personnages qui hantent ses murs, derrière les pavés, les ruelles sans but et sans trottoirs, derrière les tables des cafés, les discussions de comptoir, les échoppes d’un autre temps et les couleurs ensanglantées de la Commune, tout au long des pavés et des pommiers qui la sèment, la Butte-aux-Cailles surplombe son quartier, fière petite reine dont sont jaloux les autres arrondissements arrogants. » Au fil de la Butte, Arthur Larralde.

« Mon village chinois ne l’est pas vraiment ; il bruisse des langues et des cultures de l’Asie toute entière, se nourrit de la diversité des générations de migrants qui se succèdent, mêlées aux enfants nés et grandis ici. Parfois, sur un autel, un pain au chocolat tient compagnie à trois oranges et, au détour d’un défilé, les habits colorés du dragon laissent apercevoir des cheveux blonds, des peaux plus blanches ou plus foncées. » Mon village chinois, Joëlle Aluce. • E.Y

7

LA BONNE PÉPITE

Le plus petit jardin de Paris

Paris. Grosses chaleurs. Au bout du rouleau, vous enfourchez votre vélo et filez trouver un peu de calme et de fraîcheur du côté du Luxembourg. Problème : vous n’êtes pas le seul à avoir eu cette bonne idée. Pour une petite retraite au vert, à l’abri de l’agitation environnante, poussez plutôt les portes du square Alice-Saunier-Seïté, niché dans la rue Visconti, soit le plus petit jardin de la capitale. Tranquillité assurée !

Trois bancs en pierre, un petit carré de verdure où poussent fougères et autres plantes vertes, haute pergola en bois de chêne végétalisée, cabane à insectes, quelques arbres pour vous abriter du soleil,

et voilà, vous avez fait le tour de ce jardin de poche de 80 m2. Lové entre le n°8 et le n°12 de la rue, il se trouve sur un emplacement créé initialement pour accueillir un immeuble qui n’a finalement jamais vu le jour.

Pas l’endroit idéal pour organiser de grands pique-niques avec votre bande de potes mais parfait pour une escapade en solitaire. Ou à deux. Pas plus. • E. Y.

Square Alice-Saunier-Seïté (ex-de la rue Visconti) 8, 10 et 12, rue Visconti – 6e

8

LA BONNE GALERIE

Ocarina, un cabinet de curiosités ouvert sur le monde

Dans une rue paisible du 4e, non loin des quais et du Village Saint-Paul, se trouve la galerie Ocarina, une petite enclave d’exotisme et de culture, récemment ouverte par Corinne Maillebuau.

Communiqué

À l’intérieur, cette passionnée des arts primitifs et pré-colombien a regroupé une superbe collection d’objets, pour la plupart très anciens, venus de tous les pays : Afrique, Asie, Océanie… Bijoux, poteries, mobilier, tissus mais aussi photos anciennes, peintures et sculptures, la galerie de Corinne fonctionne avant tout au coup de cœur : « J’aime tout, nous explique Corinne, je n’ai pas de spécialité à proprement parler. L’idée est avant tout de rendre l’art accessible à l’amateur comme au collectionneur en pratiquant des prix raisonnables. ».

Ce qui caractérise cette charmante galerie est aussi l’accueil de Corinne, chaleureux et bien loin de l’image que l’on peut avoir de certaines galeries parfois un peu froides avec les néophytes. Corinne déborde d’explications sur chacun des objets exposés, tous expertisés.

Certains objets se révèlent d’une surprenante modernité, tandis que d’autres attirent la

curiosité : repose-tête en bois d’Afrique du Sud, poterie servant à faire reposer la bière de sorgho… un véritable cabinet de curiosités, que l’on découvre avec plaisir.

Sachez également que la galerie vend aussi des livres d’art, et qu’elle organise régulièrement des expositions, dont la première, sur les femmes d’Afrique du Sud, a connu un franc succès. Rendez-vous en octobre pour la seconde édition, cette fois-ci sur la thématique des tissus pré-colombiens, et d’ici là on vous encourage à y passer prendre un petit shot de culture bienvenu.

Bonne visite ! • C.d-S.

Galerie Ocarina 23, rue Charles V – 4e Du mardi au samedi de 11h30 à 18h30 Tél. : 06 30 22 97 38

9

LA BONNE ÉTOILE

10

Tiana Rafali-Clausse Photos Charlotte Gamus

Texte

Charlie Winston, éternel utopiste !

Presque 10 ans après Like A Hobo, quelque chose brûle toujours à l’intérieur de Charlie Winston. Serait-ce son secret pour faire de ses titres des tubes internationaux ?

Peut-être, mais aussi (et surtout !) son engagement, son empathie et cette envie tenace de faire bouger les choses à son échelle. Utopique ? Sans doute. Il nous explique pourquoi ce sera toujours le cas dans dix ans.

11

CHARLIE WINSTON « Pour moi, écrire une chanson est en grande partie basé sur l’empathie : je me mets à la place des autres et je me concentre sur ce que je/ils ressentent. En tant qu’Européen, ma vie est relativement facile comparée à beaucoup d’autres : j’ai ma maison, ma famille, mon job…

Si je veux aller quelque part, j’y vais sans me poser de question », se confie le compositeurinterprète britannique. « En chantant des titres comme Say Something (sorti en 2015, ndlr) dans lequel j’évoque le sort inhumain réservé aux migrants, sujet d’autant plus d’actu aujourd’hui, c’est en quelque sorte une piqûre de rappel : nous avons une chance incroyable d’avoir ce que l’on a et malheureusement beaucoup d’autres ne l’ont pas… » Sans avoir un discours Miss France, l’artiste croit dur comme fer que l’art d’une manière générale est une fenêtre sur le monde, une façon de partager nos expériences en tant qu’êtres humains : « les gens ont besoin qu’on leur raconte des histoires pour comprendre, se mettre à la place des autres et avoir conscience de ce qu’il se passe de l’autre côté du globe ». Effectivement.

“Pour moi, écrire une chanson est en grande partie basé sur l’empathie” Quand il n’est pas occupé à composer nos tubes de l’été ou des balades folk sur notre triste monde tragique, Charlie est un homme comme les autres. Il nage, mange, boit, rit, pense trop de son propre aveu, écoute des disques et, parfois, s’entraîne au lancer de bananes. Quand on vous dit que c’est un homme comme les autres !

D’ailleurs, quand il vient dans notre capitale chérie, le multi-instrumentiste préfère flâner à République que dans les quartiers chics, là où la diversité grouille, puis quand le bruit l’empêche de penser, Charlie se pose au bord du canal pour se laisser bercer au fil de l’eau…

Comme nous, pas vrai ?

Voici en exclusivité ce que Charlie Winston voit quand il compose. • T.R-C

Charlie Winston - Square 1 Sortie prévue le 28 septembre Concert @ Élysée-Montmartre le 5 décembre

12

13

LA BONNE ASSO

Bienvenue au Consulat, le nouveau lieu éphémère qui fait e bouger le 14 On l’avait quittée en 2016 rue Ballu, la voilà qui revient plus festive et plus engagée que jamais. Pour cette deuxième édition du Consulat, l’association G.A.N.G (Groupe d’Action Néo Green) s’est installée dans le 14e, près de la gare Montparnasse, où elle investit depuis juin un complexe désaffecté.

En attendant les travaux, la joyeuse bande – avec à sa tête Lionel Bensemoun, le patron de la nuit parisienne – propose au public un lieu hybride et éphémère, qui conjugue fête et militantisme. Son crédo ? Penser, réunir, danser, agir. Tout un programme !

Après avoir travaillé main dans la main sur de nombreux projets événementiels, Lionel et Gyspy, responsable de la communication, ont peaufiné Le Consulat, leur dernier bébé. « L’idée, c’était de mélanger ce qu’on sait faire, c’est-à-dire la fête, et de s’en servir pour faire passer des messages », nous souffle Gyspy. Salle bien-être, cantine bio, espace « d’éco-working », jardin, project

space, bar, boite, en arpentant les quatre étages de cet immense bâtiment de 3000 m2 que se partagent artistes, associations en résidence et bénévoles, on est happé par l’énergie, la bonne humeur et le positivisme qui s’en dégage. Du matin au soir, ce village urbain vit au rythme de conférences, de débats, de projections, d’ateliers participatifs, d’expos, de séances de méditation et de performances artistiques, avant d’ouvrir les portes du club dès la nuit tombée. Le Consulat attire fêtards invétérés, jeunes actifs, riverains curieux et familles à la recherche d’endroits cosy. Un public hétéroclite que l’asso entend bien sensibiliser aux problématiques qui lui sont chères, celles qui feront avancer le monde de demain, comme l’économie sociale et solidaire ou l’environnement. « C’est important pour nous de faire venir les gens par le biais de la fête et de leur expliquer ensuite pourquoi on fait tout ça. Pourquoi on ne sert pas de Redbull ni de Coca au bar, pourquoi

14

on fait travailler des associations, pourquoi on a une cantine bio, végétarienne et locale, pourquoi on a ce cycle de conférences-là, pourquoi on utilise des poubelles de tri.

Il y a un vrai travail là-dessus qui fonctionne.

Jour comme nuit, on arrive à placer des messages parce qu’ils ne sont pas matraqués.

Ils sont expliqués au détour de conversations, de fresques, de débats », raconte Gyspy, rappelant que « l’idée n’est pas de prendre ces problématiques à la légère mais plutôt de les aborder avec un ton festif ».

Présenté comme “le nouveau Grands Voisins” – bien que les deux projets soient nés en même temps –, on espère que la fermeture du Consulat, prévue pour octobre 2018, sera elle aussi repoussée. En attendant, un seul conseil : courez-y et vite ! • E.Y

“L’idée, c’était de mélanger ce qu’on sait faire, c’està-dire la fête, et de passer des messages”

Le Consulat 2, rue Vercingétorix – 14e leconsulat.org

15

L’Alsace en plein Paris Si l’on se plaint de sa grise mine et de son teint cendreux, Paris n’a pas fini de nous étonner. Et c’est logée entre les métros Glacière et Corvisart qu’elle cache l’une de ses rues les plus colorées. À l’entrée de la Villa Daviel, connue pour ses allées fleuries et ses maisons en briques, la cité-jardin qui lui fait face est sans conteste l’un des joyaux du 13e. Surnommée La Petite Alsace, en raison de son architecture typique de l’Est, elle ne passe pas inaperçue à côté des immeubles récents plantés à sa droite.

Née au début du XXe siècle, la petite cité est imaginée par l’architecte Jean Walter qui, à la demande de l’abbé Viollet, construit un lotissement de 40 pavillons destinés aux ouvriers du quartier, pouvant accueillir jusqu’à 12 personnes par foyer.

Fidèle à sa réputation, l’architecte entreprend une cité-jardin originale, inspirée du style alsacien. Briques rouges, colombages, toits pointus, on est loin de l’architecture haussmannienne et le dépaysement est total.

Protégée par un digicode, pour préserver

16

LA BONNE BALADE la tranquillité des riverains, il faut s’en remettre à leur clémence pour s’aventurer dans la cour en fleurs de 500 m2.

Heureusement, deux petits garçons, entre deux jeux de ballon, nous laissent pénétrer la cour centrale. On passe d’abord devant les

“Briques rouges, colombages, toits pointus, on est loin de l’architecture haussmannienne et le dépaysement est total”

boites aux lettres, surmontées d’un écriteau sur lequel on peut lire en gros, en gras, en noir : “La Petite Alsace”. Au milieu des maisonnettes – conservées dans leur jus – qui encadrent la cour verdoyante, on en prend plein les yeux.

Là, y’a plus qu’à se laisser porter par le charme de ce lieu atypique, avant de regagner brouhaha et pots d’échappement.

Une échappée à l’alsacienne en quelques coups de métro ? On aurait bien tort de s’en priver.

• E.Y

La Petite Alsace 10, rue Daviel – 13e

LE BONBON MÈNE L’ENQUÊTE

Quand Paris se met à nu

Ouverture de l’espace naturiste du bois de Vincennes l’année dernière, visite du Palais de Tokyo dans le plus simple appareil, soirée clubbing nu au Point Éphémère… Ces dernières années, les événements naturistes n’ont cessé de se multiplier dans la capitale.

Mais que s’est-il passé pour que les Parisiens aient de plus en plus envie de laisser tomber le textile ?

Une philosophie qui ne date pas d’hier…

Le naturisme, s’il est nécessairement plus visible en été, ne date pourtant pas d’hier. Dès le XIXe siècle, le mouvement se développait déjà en Allemagne autour des villes thermales, et en France, en 1920, le premier club naturiste était créé. L’objectif ?

Soigner son corps en étant au contact de

18

manière de vivre en harmonie avec la nature, caractérisé par la pratique de la nudité en commun, et qui a pour conséquence de favoriser le respect de soi-même, le respect des autres et de l’environnement ». … en accord avec la tendance actuelle du “retour sur soi” Pas étonnant donc que le mouvement connaisse aujourd’hui un tel engouement. « Aujourd’hui, le naturisme rejoint la tendance du do it yourself, de la méditation, du retour sur soi. Il s’agit de prendre le temps de se connaître, d’être plus en phase avec les gens qui nous entourent », explique Julien ClaudéPénégry, vice-président de la Fédération Française de Naturisme (FFN) et porte-parole de l’Association des Naturistes à Paris (ANP).

Se dévêtir permettrait donc à la fois d’être plus en communion avec la nature et avec soi-même, mais aussi de développer de la bienveillance envers ceux qui nous entourent : « Beaucoup d’hommes et de femmes se sentent exclus de la société car ils considèrent que leur physique ne cadre pas avec les exigences sociales. Le naturisme a cet avantage de rendre les gens égaux, les idées préconçues sur les corps s’effacent », ajoute Julien.

l’environnement, de la façon la plus pure qui soit, c’est-à-dire nu.

Car plus que le simple fait de se dévêtir, le naturisme prône une véritable philosophie de vie, et un art de vivre dont la nudité n’est qu’une partie. Selon la définition officielle retenue par la Fédération Internationale de Naturisme en 1974, « le naturisme est une

Inès, jeune vidéaste de 28 ans qui s’est essayée au naturisme pour la première fois cet été, est d’accord : « on finit vite par se rendre compte qu’en fait tout le monde s’en fout royalement, et que personne ne regarde, vu que de toute façon il n’y a pas grand-chose à regarder… On est tous pareils ! ». Un art de vivre qui s’inscrirait donc dans la tendance plus générale du slow life, du retour à un état au plus proche de la nature, à rebours d’un monde toujours plus digitalisé et déconnecté de la vie réelle.

19

20

LE BONBON MÈNE L’ENQUÊTE Paris, ville de tous les possibles Néanmoins, si aujourd’hui les différents sites consacrés au naturisme sont de plus en plus nombreux, Paris a eu du mal à passer le pas. « La France avait beau être pionnière en matière de naturisme, Paris n’avait pas d’espace dédié à cela mis à part la piscine Roger Le Gall, dans le 12e », explique Julien Claudé-Pénégry. C’est ainsi qu’en 2017, la Ville de Paris a accepté d’ouvrir un espace d’expérimentation dans le bois de Vincennes.

L’engouement a été tel que le projet a été reconduit cette année, et que chaque jour entre 500 et 900 personnes viennent y prendre des bains de soleil. Aujourd’hui, les nouvelles initiatives essaiment un peu partout, à la grande joie de l’ANP et des diverses associations naturistes : un restaurant 100% naturiste (O’Naturel), une journée nationale du naturisme, des visites culturelles tout nu…

Sans compter qu’avec le Grand Paris, plus d’une dizaine de nouvelles structures dédiées au naturisme devraient voir le jour. « Il s’agit de montrer que le naturisme peut être ludique, fun et bienveillant. » Ces diverses initiatives sont aussi l’occasion d’attirer une population qui souhaiterait s’essayer au naturisme mais qui n’ose pas, à l’image d’Inès : « L’ANP proposait des soirées test à la piscine Roger Le Gall pour les non-initiés, donc j’y suis allée. On nous a fourni des maillots de

bain spéciaux, qui se détachaient dans l’eau, ce qui permet de se retrouver nu uniquement lorsque l’on est déjà dans l’eau, et qui rend la première étape plus facile à passer ! ».

Si un Français sur trois se dit prêt à essayer le naturisme sans oser s’y mettre, côté sensations, ceux qui s’y essaient sont toutefois unanimes : « nager nu(e) dans l’eau, c’est super. On oublie très vite le contexte. On se concentre sur ses sensations et rien d’autre », approuve Inès. Alors, on le lâche ce maillot ?

• C. d-S.

“Un art de vivre qui s’inscrirait dans la tendance du slow life, du retour à un état au plus proche de la nature, à rebours d’un monde toujours plus déconnecté de la vie réelle.”

21

“Tout Paris y est, la fête est monumentale et le champagne coule à flots”

22

LA BONNE HISTOIRE

Immersion dans le Montparnasse des Années folles C’est au Select que l’on retrouve l’écrivain Olivier Renault* pour une plongée au cœur du Montparnasse du début du XXe siècle.

The place to be à l’époque, le quartier a été pendant plus de vingt ans le berceau de la création artistique et de la vie de bohème parisiennes. Si son visage a aujourd’hui bien changé, il reste encore ses lieux mythiques pour nous rappeler l’esprit du vieux Montparnasse : cosmopolite, libre et éminemment festif.

C’est vers 1911 que les artistes élisent domicile à Montparnasse, délaissant Montmartre.

La ligne de métro Nord-Sud, l’actuelle ligne 12, unit enfin La Butte au mont Parnasse. « Plutôt que de marcher pour aller voir les potes, les artistes peuvent enfin communiquer entre eux », nous raconte Olivier. Là-bas, on peut les croiser à La Closerie des Lilas, petite buvette que Baudelaire fréquentait déjà au milieu du XIXe. En 1903, l’établissement s’offre une nouvelle jeunesse grâce à Paul Fort, “Le Prince des Poètes”, qui attire par centaine les riverains, venus parler littérature et écouter de la poésie. « C’est l’endroit où il faut être. » Autre adresse prisée par les artistes et critiques d’art : le célèbre Dôme. D’abord simple café-tabac, le lieu devient rapidement

le QG des Allemands et des Scandinaves qui y passent des heures à boire des coups, discuter et jouer au billard. La population française, quant à elle, aime plutôt trainer à La Rotonde, ouvert en 1911 par le bistrotier Libion. « En rachetant une boutique de chaussures, il en fait un café extraordinaire grâce aux gens qui l’ont fréquenté, dont Modigliani, Soutine et Kiki, “la Reine des Montparnos”, l’ambiance qui y régnait mais aussi sa générosité. » Artistes désargentés, écrivains et poètes maudits, il savait sa clientèle pauvre et s’arrangeait avec l’ardoise pour leur permettre de manger. « Il avait compris que ces artistes rendraient un jour son café célèbre », souffle Olivier. Bien vu !

Premier bar à ouvrir toute la nuit, l’arrivée du Select en 1924 fait des émules à Montparnasse. La guerre et la grippe espagnole ont marqué les esprits, les gens ont besoin de « s’étourdir » et viennent y faire la fête. En face, il faut attendre 1927 pour que La Coupole, l’un des lieux les plus mythiques du quartier, ne soit inauguré. « Tout Paris y est, la fête est monumentale et le champagne coule à flots. Dès le lendemain matin, c’est bondé. Et le lieu n’a toujours pas désempli depuis… » Ces lieux de légende n’ont décidément pas fini de nous fasciner… • E. Y. *Auteur de Montparnasse, les lieux de légende, Parigramme.

23

LE BON HOROSCOPE

BÉLIER Amour : va falloir essayer de comprendre ce que c'est à un moment. Santé : au top, vous avez passé l'été dans votre salon à jouer à la console sous ventilo, quand le reste de la population grillait au soleil comme les pilons de poulet dans votre micro-ondes. Argent : à force de manger des plats tout faits micro-ondables, vous voilà riche comme Crésus.

Mission : accomplie.

GÉMEAUX Après avoir jonché d'excès les trottoirs blancs de votre été, il est temps de découvrir ce qu'on appelle la mesure.

Comment ça marche ? C'est tout simple : au lieu de crier, parlez, à la place du doublecheeseburger with bacon, prenez la quiche lorraine, quand on vous propose un dernier verre pour la route, refusez, et surtout, surtout, par pitié, pensez à dormir la nuit.

LION Vous avez une chance à peine croyable en ce début d'année scolaire : tout les gens qui étaient en vacances et qui troublaient votre oisiveté retournent au travail ou à l'école. Enfin seul(e) ! Vous allez pouvoir tranquillement errer dans les rues désertes, choisir un bouquin à la Fnac sans jouer des coudes... Mais, heu, attendez, ce serait pas plutôt le mois d'août ça ?

TAUREAU

CANCER

VIERGE

Vous avez passé l'été affalé(e) au soleil, à chercher par tous les moyens à brunir un peu cette peau diaphane qui vous sert d'enveloppe. Maintenant que cette quête insensée est terminée, vous en avez démarré une nouvelle, celle de la meilleure crème de corps pour conservez les stigmates de votre été passé à glandouiller. Allez, mettezvous au boulot un peu, ça vous changera.

Ah ben vous tombez bien vous ! Expliquez-nous un peu, quelle est cette folie qui s'empare des humains de couleur blanche entre juin et septembre ? Pourquoi semble-t-il qu'ils fassent absolument tout pour choper un mélanome au plus vite ?

Personne ne leur a dit que le soleil c'est mauvais pour la peau et donc la santé ?

Ne peuvent-ils pas se retenir ?

On attend vos explications.

C'est votre anniversaire non ? Super, vous allez recevoir plein de cadeaux !

Moins super, vous vieillissez encore d'un an, ce qui vous rapproche inlassablement de la mort et de l'oubli. On vous conseille donc, pour votre liste aux potes et à la famille : un assortiment de crèmes anti-vieillissement, un abonnement à la salle de sport, des lunettes de lecture.

Bon anniv' !

24

Illustrations : Cécile Jaillard

SEPTEMBRE 2018

BALANCE

SAGITTAIRE

VERSEAU

Hahahaha c'est la rentrée, la saison préférée des sadiques de tout poil, des pervers qui aiment voir les enfants pleurer et les parents s'énerver, de ceux qui se réjouissent de voir les visages déprimés des gens qui souffrent du manque de sommeil dans le métro, leur esprit faisant encore la planche, bref, c'est ma saison préférée. Eh ouais bande de fainéants, c'est ça la vie !

La cigale ayant chanté tout l'été, elle se trouva fort dépourvue quand la bise fut venue, et bla bla bla vous connaissez la chanson. Alors si vous connaissez si bien la chanson, comment se fait-il que votre compte en banque flirte si impétueusement avec la limite des nombres négatifs ? Vous ne pouviez pas faire attention un peu ?

Bon ben c'est simple, pâtes à l'eau jusqu'à octobre !

Un seul mot d'ordre en ce mois de septembre : rentrée !

Rentrée des classes, rentrée du petit ventre qui s'est formé juste au-dessus de votre ceinture à force de boire des bières à l'apéro, rentrée à votre maison comme Cartman parce que vos congénères ne vous comprennent pas et que vous les méprisez, bref, une belle rentrée placée sous le signe de l'altruisme. Extra.

SCORPION

CAPRICORNE

POISSONS

Contrairement au reste de l'univers, vous, le mois de septembre, vous kiffez. Mais vous avez bien raison ! Après tout ce mois coloré n'est-il pas celui de la transition entre l'été et l'automne, cette saison bénie qui voit la nature se départir de ses atours charmants pour périr lentement dans une explosion de couleurs vibrantes et enflammées ?

Heu, ben, si, si...

Ouaaaiiiis c'est la rentrée !

Qui dit rentrée dit nouveau matériel. Il va falloir vous munir d'une nouvelle trousse, d'un crayon HB numéro 2, d'un cahier de texte à spirales, d'un taille-crayon, d'un compas Mapped (le meilleur rapport qualité/prix), d'un cartable Lafuma pour tout mettre dedans et bien sûr de nouvelles sapes pour être le/la plus stylé(e) à la cantine. Chouette !

Cette chaleur caniculaire a bien failli vous tuer.

Heureusement, cette vilaine période étant passée, vous allez pouvoir respirer à nouveau et commencer à compter les feuilles qui tombent sur le trottoir, frissonner en sortant la main par la fenêtre pour jauger la température extérieure, lever les yeux au ciel et faire demitour car vous avez oublié votre parapluie... le bonheur !

25

LE BON SHOPPING

a l t s C’e

26

Jukebox moderne 33 tours Collection Tournesol - Orphéau orpheau.com - 10 900€ TTC. Enceinte Cactus - Big Ben Luminus - bigben-luminus.com - 49,90€ Vase 70's - Habitat - 58€ Lampe Bambou - La Redoute Intérieurs - 29,90€ Bracelet de perles - Gigi Clozeau - 150€ Sac à bandoulière - Comtesse jojo Paris - 250€ Ficus Elastica Robusta - Bergzamotte - 75,80€ Totebag le Bonbon, coralie@lebonbon.fr – 5€

rentrée !

27

28

29

Š Naïs Bessaih

TOP DES LEUX EXOTIQUES

Le + convivial Godjo Pour une cuisine pleine de saveurs, on vous conseille les plats éthiopiens gourmands et raffinés de chez Godjo. Victime de son succès, il faut s'armer de patience pour pouvoir dîner dans cette jolie adresse colorée mais croyez-nous, elle vaut bien le coup d'attendre.

Oubliez assiettes et couverts, ici, on attaque le messob, panier tressé entouré d'une grande galette, avec les doigts. C'est copieux et relevé. Bref, tout ce qu'on aime.

8, rue de l'École Polytechnique - 5e

La Charrette Créole De retour à Paris, vous êtes déjà en manque de vitamine D ? Filez donc retrouver un peu de chaleur du côté de La Charrette Créole, adresse qui conjugue les saveurs de la Réunion, de l'Ile Maurice et de Madagascar.

La carte gorgée de soleil revisite avec délice les spécialités créoles. Salade de poulpe, gambas coco, pudding de maïs, deux coups de cuillères le tout arrosé d'une bonne dose de rhum et vous pouvez vous envoler vers l'Océan Indien.

15, rue Jules Chaplain - 6e

30

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération

Le + vitaminé

Le + secret Le Gloster Bar Le Gloster, c'est assurément l'adresse qu'il nous faut pour combattre la morosité.

Imprimé jungle tapissé aux murs, plantes vertes et déco tropicale, ce speakeasy niché dans le 7e arrondissement sait comment revigorer le moral en berne des Parisiens. Qu'il s'agisse de ses amuse-gueules gourmands (accras de morue, wings de poulet) ou ses cocktails signatures qui évoquent chacun une destination exotique, le dépaysement est total. Antilles, Philippines, Cuba, Madagascar, alors, vous avez choisi votre prochaine escale ?

111, avenue de la Bourdonnais – 7e

DES PRODUITS NATURELS POUR CHACUN D’ENTRE VOUS

Pharmacie Saint-Jacques Herboristerie - Aromathérapie - Phytothérapie La pharmacie Saint-Jacques vous accueille du lundi au dimanche 243, rue Saint-Jacques – 5e Tél. : 01 43 54 25 79

31

Envoyez vos meilleurs spots à Romainville à : manon.mlebonbon.fr

J'ai mangé les meilleures pates de ma vie en Italie !

Anton, tu es un fils merveilleux.

Merci pou r ces super vaca nces mes couz d'am our.

Bon coura ge pour la rentrée !

C.

Cherche apparts où s'échapper tous les weekends en dehors de Paris, on échange avec le notre. rachel@lebonbon.fr

Léona rd But ler est de mand é à l’ext érieur du bâ timen t C!

Au Bonbon aussi on fait le mercato !

Bienvenue à Gaëtan, Marie, Sega, Fallon, Marie-Carline, Zoé, Judith.

, bonne M. Bonbon us, on vo rentrée à vous êtes e, m ai us vo or ! un patron en

rée à Bonne rent ulous tous mes lo rot, er Pi , chéris et à Sailor, César orée ! ad te ou ul ma lo

Antoine, magnifique au retour de vacances, tu me fais toujours autant rêver. <3

Vous aussi passez votre annonce, contactez : coralie@lebonbon.fr

re Papa merci enco pour Bordeaux. !

Tu es un vrai pilote Ju

d’un are sép et e Je m al rare erci e, m anim rquabl ter c a rem e conta 5 69 1 m 7 e 7 d n 6 22 ez e au 0 s voul u ) o ; si v r plus oi sav

32

LA MYTHIQUE FÊTE

DE LA BIÈRE REVIENT !

*DES MILLIERS DE WHISKEYS. UN SEUL JACK.

JACK DANIEL’S et OLD NO 7 brand sont des marques déposées. ©2016 Jack Daniel’s.

BROWN-FORMAN FRANCE SAS capital 5 037 000 euros - 47, rue de Monceau 75008 Paris - 793 408 113 RCS PARIS

THOUSANDS OF WHISKEYS. ONLY ONE JACK.*

L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.