Issuu on Google+

JOYEUX NOËL !

PARIS RIVE GAUCHE

Décembre 2016 - n° 66 - www.lebonbon.fr


Photographe : Flavien Prioreau Modèle : Virna Hair : Sabrina Karem


ÉDITO

Président Jacques de la Chaise Rédacteur en chef Elisabeth Kacew Directeur Artistique Charles Feutrier Coordinatrice Coralie Bariot Graphiste Cécile Jaillard Secrétaire de rédaction Louis Haeffner, Auriane Hamon Responsable digital Antoine Viger Rédactrice en chef digital Cyrielle Balerdi Community Manager Benjamin Cerulli Rédacteurs web Olivia Sorrel-Dejerine, Rachel Thomas, Tiana Rafali-Clausse, Laura Dubé Régie pub Carole Cerbu, Arnaud Laborey, Thomas Bonnet Directeur des ventes Hugo Delrieu Chefs de publicité print Nicolas Portalier, Edouard Goisbault Benjamin Haddad, Arthur Nolleau, Clémentine Apelbaum Chef de projets Dulien Serriere, Florian Yebga Partenariats Hugo Derien, Margaux Décatoire Stagiaire Fanny Lebizay, Johanna Lemaitre Contactez-nous hello@lebonbon.fr 01 48 78 15 64 SAS Le Bonbon 12, rue Lamartine 75009 Paris SIRET 510 580 301 00032 Imprimé en France

Noël quand on est petit, c’est la folie, mais dès qu’on devient grand, c’est tout de suite moins marrant. Alors pour que cette fête redevienne chouette, je vous ai concocté une petite liste d’instructions. Simple, efficace, inspirée de notre enfance, elle devrait faire son effet. Attention, préceptes à suivre à la lettre. • Commencer un calendrier de l’avent dès le 1er (et tenir jusqu’au 24 sans tricher) • Ecrire une lettre au père Noël, puis l’envoyer à l’adresse poétique suivante :  Père Noël Rue des Nuages Pôle Nord • Lui demander des cadeaux délirants comme une voiture volante, des lingots d’or et un voyage au Mexique • S’acheter le pull de Noël le plus ringard possible • Faire un tour à la patinoire (avec son neveu ou son petit frère, peu importe tant qu’il est mal élevé) • Ressortir sa vieille chaussette de Noël du placard pour l’accrocher à la cheminée • Regarder Maman, j’ai raté l’avion ou Le Père Noël est une ordure (au choix) • Ecouter en boucle les chansons les plus typiques de Noël (celles avec cloches, accordéons et airs gentillets) • Déposer du lait et des gâteaux au pied du sapin le soir du réveillon pour récompenser le père Noël • Manger du foie gras, du chapon, de la bûche à foison et sans se poser de questions • Et surtout oublier Trump, le brexit, la Syrie, Le Pen, le réchauffement climatique… Rien que le temps d’une soirée. Joyeux bonbon noël !

Chef de publicité Benjamin Haddad benjamin.h@lebonbon.fr 06 20 23 54 49

Olivia Sorrel-Dejerine

1


-10% sur la carte

SENATORE CAFFE Le Bistrot italien

54, rue Mademoiselle - 15e / Tél. : 07 51 04 46 14 Facebook : Senatore caffè

Pose de vernis semipermanent à 20€ LA FRENCH NAIL BAR La French 18, rue Rollin - 5e / Lun-sam : 11h-20h Facebook/instagram : lafrenchnailbar www.lafrenchnailbar.com Tél. : 01 83 56 41 61

Nox est ouvert 7j sur 7 en décembre

NOX PARIS XV LA MAISON, mobilier, objets, linge, accessoires… LE JARDIN, tables, chaises, pots, éclairage… 151, rue Blomet - 15e / Métro Convention Lun - dim : 10h30-19h30 / Tél. : 01 45 30 95 40 Paris15@noxdeco.com / www.noxdeco.com


SOMMAIRE

12

2016

6

8

L'Anthracite

Romain Duris

11

12

14

Boby la plante

Deyrolle

La Fabrique du sourire

23

26

34

Les bons p'tits diables

Vins blancs de Bordeaux

Top des boutiques dĂŠco

3


Portrait de l’humoriste Coluche. France, décembre 1983. © Xavier Lambours / Signatures

COLUCHE EXPOSITION GRATUITE À L'HÔTEL DE VILLE 6 octobre 2016 - 7 janvier 2017 / Salle Saint-Jean 10H - 18H 30

/

TOUS LES JOURS SAUF DIMANCHES ET JOURS FÉRIÉS


LE BON TIMING Braderie Les créateurs ont du cœur Pour que Noël soit aussi magique pour tout le monde, l’association de lutte contre le VIH ARCAT s’associe à des grands noms de la mode, du © Magali Bragard / Barrère et Simon

design et de la beauté le temps d’une braderie solidaire. On vient y shopper nos cadeaux (et nos coups de cœur) parmi les pépites de plus de 200 créateurs, vendues entre -50% et -90% du prix en boutique. Antik Batik, Balenciaga, See by Chloé, IKKS, Lanvin, Sandro, Maison Kitsuné, Løv Organic, Editions Taschen… Un vrai bon plan pour une bonne cause, à ne pas louper !

Bastille Design Center 74, bd Richard Lenoir – 11e Du 14 au 16 : 11h-20h - Et le 17 : 11h-17h Entrée : 2€ - www.braderie-arcat.fr

Océanerosemarie au Théâtre ? ?de la Gaité Montparnasse Après le succès massif de son premier spectacle ? La Lesbienne Invisible, Océanerosemarie est de retour sur scène avec Chatons Violents et nous embarque ainsi dans un parcours effréné, précis et cinglant. En abordant des thèmes à la fois atemporels et totalement d’actualité, elle nous fait réfléchir tout en nous faisant rire. Un spectacle à la fois malicieux et tendre, incisif et juste. Un coup de cœur !

Chatons Violents, un spectacle d’Océanerosemarie au théâtre de la Gaité Montparnasse, 26 rue de la Gaité – 14e Tous les dimanches et lundis à 20H30

Les Insoumis de l'Art Moderne au Musée Mendjisky Le musée Mendjisky vous invite à un beau voyage dans le Paris des années 50 avec son exposition présentant les œuvres de ces Insoumis de l’Art Moderne. Les insoumis sont ceux qui ne se sont pliés ni au concept ni à l'abstraction, en restant les fervents défenseurs de la peinture figurative : parmi eux, Bernard Buffet et Paul Rebeyrolle. Epris d’humanité, ils se sont battus tout comme Francis Bacon, Balthus, Lucian Freud, Edward Hopper ou Giorgio Morandi pour imposer une figuration que la modernité voulait à jamais dissoudre. Puissant !

15, square de Vergennes - 15e Jusqu’au 31 décembre 2016 5


LE BON RESTO Texte Aurore Kaeppelin Photos Cécile Jaillard

L’Anthracite   : plongée dans une cuisine colorée et délicate Trois associés viennent d'ouvrir ce charmant restaurant niché au cœur de la Butte aux Cailles. Les produits se déploient ici avec douceur, inventivité et authenticité... C’est d’abord la coopération de deux frères : Alexandre et Maxime, plongés très jeunes dans le monde de la restauration. Leur trajectoire professionnelle leur a permis de croiser il y a près de 8 ans Vincent. Ils se lancent aujourd’hui dans cette odyssée culinaire qu’est la création d’un restaurant (l’Anthracite). Les trois amis ont une idée très précise de la cuisine. Ils travaillent les produits selon une philosophie de saisonnalité, hors de question pour eux de proposer des tomates en plein mois de décembre. Il y a un vrai discours d’envie, de sincérité et de créativité lorsqu’ils parlent de leur cuisine. Leurs spécificités et qualités personnelles s’affirment

6


de manière complémentaire

d’excellents produits italiens

et ne font appel qu’à des petits

dans les différents domaines du

méconnus, citons les pâtes

vignerons. Desbordes et Fils,

restaurant. Maxime s’occupe de

sardes fregola, qu’ils travaillent

belle maison familiale, leur

l’élaboration de la carte et de

de manière crémeuse avec des

fournit un excellent champagne.

la cuisine des poissons et des

coques comme un risotto. Ils font

Les mastodontes du champagne

viandes, son frère Alexandre

aussi venir de Sicile des herbes

resteront sur les étagères du

se charge des entrées et des

aromatiques comme l’origan

Monop.

desserts, quant à Vincent, on

séché et les fleurs de basilic. Je suis sortie du resto avec un

le retrouve en salle et il est le Tous trois accordent une

incroyable goût iodé de feuilles

importance particulière à la

d’huîtres sur les papilles, les

Les trois associés ont des

sélection de leurs produits en

feuilles (semblables à de petites

origines italiennes, on retrouve

travaillant avec des fournisseurs

pousses d’épinard) relevaient

donc naturellement quelques

de confiance et de qualité. Ils

très intelligemment un bar

touches transalpines dans les

collaborent avec la fromagerie

parfaitement cuit. Hâte de

plats. La méditerranée s’invite

Marie Quatrehomme et

découvrir leurs autres plats et

d’autant plus délicatement

choisissent des fromages

d’être doucement surprise par

dans leur cuisine que Maxime et

lentement affinés ou associés

les alliances de mets.

Alexandre ont tous deux travaillé

à de déconcertantes saveurs

quelques années avec le Chef

(fromage de chèvre fumé au foin

Rispoli, à la tête du restaurant

et frotté au whisky Nikka). Quant

italien étoilé du Royal Monceau.

aux vins, ils ont aujourd’hui une

Ils ont découvert à ses côtés

petite trentaine de références

L’Anthracite 9, rue Jean Marie Jego - 13e Tél. : 01 45 80 63 47

spécialiste des vins.

7


LA BONNE ÉTOILE Texte Olivia Sorrel-Dejerine Photo NBC Universal

Romain Duris ne connaît pas la panne Le Péril Jeune, L’Auberge

schéma cinématographique me

tous les jours. Mais ce n’est pas

Espagnole, De Battre

plaît.

tabou, moi j’adore en parler !

Mon Cœur s’est arrêté,

Il y avait une personne sur le

l’Arnacoeur… Autant de films

Max, le personnage que

tournage qui était spécialiste

où Romain Duris s’est révélé

tu incarnes est très rude.

de cela, elle travaillait avec des

sous de multiples facettes

Comment t’es-tu préparé ?

psychologues par rapport à des

en étant toujours aussi

Il y a eu un rapport physique

activités SM et c’était fascinant

convaincant. A l’affiche du

important parce qu’il fallait lui

de parler avec elle. C’est quelque

thriller Iris de Jalil Lespert,

donner une certaine richesse,

chose qui est présent, il y a pas

il surprend une fois de plus

du charisme, même dans une

mal de gens qui font ça. Ce n’est

en incarnant un mécano

immobilité, même dans une

pas que c’est tabou, c’est juste

sans scrupule. Lors de notre

façon d’être et de parler. J’ai fait

que c’est méconnu.

rencontre, il nous a parlé de

de la boxe, et j’ai essayé d’avoir

son rôle, de lui et de Paris (on a

cette tronche qui m’éloigne de

Certains te voient plutôt

même pris un selfie !). Récit.

celle que j’ai tous les jours, de

comme le mec sympa,

la rendre un peu plus cassée, un

charmeur, et là tu joues un

peu plus brute...

vrai dur. Où se situe le vrai

On n’a pas l’habitude de

Romain Duris ?

te voir dans des thrillers, qu’est-ce qui t’a poussé à

Le sadomasochisme est

Ah bah ça, je ne peux pas vous le

accepter ?

assez présent dans ce film,

dire ! C’est un mélange de tout.

Déjà, Jalil Lespert son univers,

c’est un sujet qui reste très

Il y a du léger, du moins léger, il

j’adhère ! Quand j’ai lu le script,

tabou aujourd’hui. C’est

y a des couleurs qui ressortent

je suis tombé sous le charme de

tabou pour toi ?

plus quand je fais De battre mon

ce personnage, un mécanicien

Je ne suis pas à forcément à

cœur s’est arrêté ou des films

qui essaye de s’en sortir et d’un

l’aise avec ça parce que je ne

plus sombres, il y a une faille, une

coup, un détail arrive dans sa

connais pas, c’est pas une chose

fragilité, et puis d’un coup quand

vie qui vient tout basculer. Ce

que je pratique dans ma vie de

je fais des films avec Klapisch ou

8


Et tu le fais ?

l’Arnacoeur, il y a des rires et de

les toits, les cheminées... Je vis à

la légèreté. Je suis un peu dans

Paris depuis toujours. Belleville,

J’essaie, mais c’est un peu

tout ça.

les Halles, République, Bastille...

comme tous les parisiens je suis

j’ai beaucoup bougé, mais dans

rattrapé par cette pile qu’on

un périmètre très resserré.

subit tous. Je le fais pas tout le

Comment choisis-tu tes films ?

temps, mais quand je le fais, c’est

En fonction d’univers et de

Qu’est-ce que tu

personnages, et pas de genre.

commandes en terrasse ?

magique.

Je me dis pas « tiens j’ai fait

Ça dépend vraiment de l’endroit

trois comédies, ça serait bien

où je suis, s’il y a du bon vin, je

Je dirais un carambar, mais bon

que je fasse un drame ». C’est le

prends du vin ou alors un bon

après il est dur…

hasard qui fait que les couleurs

petit café aussi... Paf ! En fait j’en

s’enchaînent.

viens à dire que c’est magnifique de se balader et de s’arrêter

Ton truc préféré à Paris ?

Si tu étais un Bonbon ?

Il peut devenir tout mou aussi…

prendre un petit café ! Ce qui est

C’est vrai. Ok alors disons un

Les terrasses de café. C’est aussi

beau à Paris, c’est de s’arrêter

carambar. Il est vraiment complet

la beauté de l’architecture car

dans le rythme qui est speed, les

le carambar, il est joli, la typo est

dès qu’on veut la voir, elle est

gens s’engueulent, tout le monde

belle, la couleur est nickel, et

partout. Il suffit de lever la tête,

est pressé. On s’arrête une

avec la blague on peut se marrer,

on voit alors des petits détails sur

heure, on s’accorde une heure

il est dur au départ puis il devient

les façades des immeubles, sur

de liberté et c’est magnifique.

mou, c’est top !

9


LA BONNE CANTINE

Simone, un restaurant pour les papilles et une cave pour le palais Ici point de cuisine cachée Communiqué

derrière des portes battantes et de vieille dame mijotant une potée. C’est une team masculine qui fait palpiter les produits côté restaurant et éclater les arômes des vins

à votre repas. Située à quelques

grande qualité collaborent avec

côté cave.

mètres du resto, vous pourrez

le restaurant (les volailles sont

y trouver une sélection de vins

choisies dans le sud-ouest par

Cette équipe de mecs, c’est

biodynamiques et naturels.

leur boucher). L’originalité des

d’abord Julien et Charles, deux

Il y a aujourd’hui près de

plats vient ensuite d’associations

amis d’enfance qui ont appris

90 références de vin donc

audacieuses de saveurs - citons

ensemble l’exercice délicat de

de quoi découvrir quelques

le cabillaud joyeusement soutenu

"recevoir" à l’école hôtelière

merveilles. Les deux amis

par un beurre blanc exécuté avec

du Touquet. En mai, ils se sont

ont sélectionné d’excellents

du vinaigre japonais. La carte est

associés pour reprendre le

fromages et charcuteries ainsi

courte et change tous les jours

restaurant Simone et pour ouvrir

que de superbes huîtres bio pour

car c’est une cuisine de saison,

la cave à vin Simone à deux

accompagner la dégustation.

sincère et originale. Courez-y.

pas. Le jeune et dynamique

L’ambiance y est décontractée et

Texte Aurore Kaeppelin

chef Diego Alary, passé par Guy

chaleureuse.

Photo Cécile Jaillard

Vous pourrez ensuite tout

Simone Le Resto 33, boulevard Arago - 13e Simone La Cave 48, rue Pascal - 13e Tél. : 01 43 37 82 70 simoneparis.com

Savoy, les accompagne depuis l’ouverture.

naturellement dîner côté Julien et Charles sont deux

restaurant si les huîtres ont

professionnels, passionnés

éveillé votre appétit. Tous les

et créatifs. La cave à vin peut

produits sont minutieusement

constituer un agréable prélude

choisis, des fournisseurs de

10


LA BONNE PLANTE

Boby La Plante : le cabinet de curiosité des végétaux Il y a quatre ans, Smaïn et Benjamin, deux amis d’enfance évoluaient dans le milieu du théâtre. Aléas de la vie, envie Communiqué

de liberté, audace et courage les ont portés dans un monde complètement différent, celui des végétaux. En septembre, ils ont ouvert leur première boutique : Boby La Plante.

peut sereinement partir trois

les toxines environnantes et

semaines en vacances sans se

d’étonnantes petites plantes

Cette boutique, c’est un peu le

soucier de l’arrosage. Comment ?

japonaises qui flottent dans l’air

fruit de quatre années d’efforts,

Pourquoi ? Car les deux associés

grâce à un système électro-

d’apprentissage, de découvertes.

utilisent la Sphaigne comme

magnétique.

Il suffit d’écouter parler SmaÏn

terreau, c’est un composite

pour comprendre que c’est

extrêmement absorbant qui

Non seulement on tombe dans

le projet d’une vie. Ils sont

retient l’eau longtemps et

cette boutique sur d’incroyables

autodidactes. Pas d’école. Pas de

conséquemment. Voilà le produit

trouvailles mais on reçoit aussi de

réseau. Mais des recherches. De

magique qui permet à tout

très bons conseils et un accueil

l’acharnement. Et des rencontres

Parisien paresseux de profiter

enthousiaste et chaleureux.

aussi.

d’un peu de nature dans son

Longue vie à cette jeune (et

Aujourd’hui, ils ont un concept

appartement. J’ai été aussi

bientôt grande) entreprise.

bien pensé et solide. Ils

séduite par les élégants tableaux

Texte Aurore Kaeppelin

s’adressent à tous les gens qui

floraux. Smaïn et Benjamin les

Photo Cécile Jaillard

n’ont pas la main verte et laissent

pensent et les créent eux-

systématiquement dépérir

mêmes, ils sont partis jusqu’à

leurs plantes. Ils proposent

Avignon pour apprendre cet

des compositions originales et

art compliqué. On trouve aussi

abordables qui ne demandent

dans leur boutique des plantes

qu’un entretien très simple. On

dépolluantes qui absorbent

Boby La Plante 63 bis, rue du Cardinal Lemoine - 5e Tél. : 06.34.42.45.28 www.bobylaplante.com 11


LE BON ANIMAL Texte Aurore Kaeppelin Photos Marc Dantan

Deyrolle cabinet déroutant C’est un lieu rare, exceptionnel, qui offre du beau, de l’étrange, et de l’extravagant. C’est le lieu de l’ineffable et je vais pourtant essayer de trouver de quoi le décrire…

trouve encore aujourd’hui.

pour la fameuse scène de The

Je pourrais décrire l’endroit

Revenant.

comme un immense cabinet de curiosités où les insectes

Cet endroit est follement

deviennent alternativement

inspirant, d’ailleurs les artistes

des objets d’art ou des sujets

ne s’y sont pas trompés. Le

d’études mais ce serait de

réalisateur Wes Anderson, connu

la radinerie syntaxique alors

pour ses films à l’atmosphère

Il a été fondé il y a près de 200

donnons un peu plus d’ampleur à

fantasque a posé sa caméra dans

ans, alors que la monarchie

ce lieu emblématique…

l’hôtel particulier rue du Bac. Un réalisateur méconnu et débutant,

revenait en France. Cet endroit existait donc au temps des

Les boiseries travaillées avec

Woody Allen, a également shooté

rois… Jean-Baptiste Deyrolle

soin mettent en valeur les

là-bas. Et bien sur il y a eu des

a fondé cette maison en 1831,

planches murales et révèlent

peintres : Dubuffet et Dali ont

on pourrait d’abord parler d’un

les scandaleuses associations

passé du temps en ce lieu.

commerce d’insectes. Passionné

de couleurs des papillons.

Plus récemment, Damien Hirst,

d’entomologie, il a très tôt

Les fauves semblent surgir de

l’artiste controversé au crâne qui

développé la vente d’insectes

la savane et paraissent prêts

vaut des millions s’est associé

et celle de matériel destiné aux

à attaquer le zèbre posté à

avec Deyrolle pour son œuvre

collections d’Histoire naturelle.

quelques mètres. La girafe

Hope, Immortality and Death in

La maison Deyrolle prend son

observe dédaigneusement

Paris, Now and Then.

envol un peu plus tard avec

un petit guépard et les paons

la taxidermie et devient une

laissent nonchalamment traîner

L’immense Nabokov aimait aussi

référence. Achille, le fils, prendra

leur robe émeraude et indigo

l’endroit, le personnage d’Ada

la relève et après lui, Emilie sa

sur le plancher en bois vernis

(dans Ada ou l’Ardeur), jeune fille

petite fille, fera entrer Deyrolle à

(j’étais aux Seychelles il y a pas

passionnée d’insectes, est peut-

la Cour en lui donnant une vraie

si longtemps et le bleu de la

être née entre ces murs…

vocation scientifique (publication

mer était moins beau que celui

d’ouvrages spécialisés sur la

de ces paons). Les planches de

faune et la flore). Deyrolle c’est la

coléoptères, avec leur toison

famille. En 1888 Deyrolle ramène

métallisée, ressemblent à des

toute sa faune dans l’hôtel

coffrets à bijoux. Et je soupçonne

particulier rue du Bac où il se

Iñárritu de s’être inspiré de l’ours

Deyrolle 46, rue du Bac - 7e Tél. : 01 42 22 30 07 deyrolle.com

12


13


LE BON SMILE

La Fabrique du Sourire, où le bonheur se fait art Rien ne fait plus plaisir qu’un sourire. Il est gratuit, universel et si simple à donner, et pourtant il se fait trop rare. C’est en partant de ce constat que Sophie a créé La Fabrique chaque jour elle nous livre une nouvelle interprétation d’un

Germain des prés, pour exposer

totalement personnalisés.

sourire dessiné. Une initiative

ses œuvres.

La vie de chaque individu est

qui a séduit le Bonbon !

« De cette forme simple qu’est

réinterprétée à la "sauce sourire"

le sourire, je fais des jeux

avec un point de vue décalé.

Nous redonner le sourire, c’est

graphiques », nous explique-

Des mugs, des cartes, des

le pari de Sophie. Cela fait cinq

t-elle. Sophie reprend ainsi le

petites boites comme le "kit de

ans que chaque jour, la jeune

code de tableaux connus qu’elle

survie à la mauvaise humeur" ou

graphiste réalise le dessin d’un

détourne (comme un Mondrian

bien "gardez le sourire, même

sourire, qu’elle envoie ensuite

par exemple) et interprète des

sans travail" ont aussi fait leur

par newsletter. Tout est parti de

animaux ou encore des signes

apparition. En découvrant toutes

cette envie de dire aux copains

chinois à partir de cette forme-

ces œuvres, on sent ce fameux

de "garder le sourire" et de

là.

sourire se former au coin de nos

détourner le côté dépressif du

« Le jeu est d’aborder tous les

lèvres tout en se disant qu’on a

quotidien, nous confie t-elle.

thèmes avec un sourire, » nous

trouvé le cadeau parfait pour

Et parce qu’on ne reçoit pas

dit-elle. C’est un avis d’impôt

notre grincheux préféré !

un sourire aussi souvent qu’on

sur les sourires, une tour

le voudrait, le concept prend

Eiffel, des Lego ou encore un

Texte Ann de Neuville

vite de l’ampleur. Après avoir

dessin d’enfant réinterprétés

Photo Cécile Jaillard

exposé à Hong Kong, à Singapour

que l’on découvre sur les

ou encore en France et avoir

murs de sa galerie. On se dit

réalisé des fresques pour des

alors que les possibilités sont

hôpitaux notamment, elle ouvre

infinies. La Fabrique du Sourire

son showroom, au cœur de Saint

crée également des tableaux

La Fabrique du Sourire 6, rue du Pré aux Clercs – 7e Tél : 06 62 48 86 17

14

Communiqué

du Sourire, un concept où


LE BON BURGER

Les Frenchy’s : des burgers chauvins Nasser et Nordine, deux frangins, ont ouvert il y a 6 mois un petit restaurant de burgers dans le quartier de la Contrescarpe. Il faut pousser la porte de la devanture rouge pour découvrir une gamme de burgers maison aux noms

Communiqué

farfelus. Les deux frères se sont lancés dans la restauration il y a dix ans en ouvrant un restaurant au Kremlin Bicêtre. C’était pour eux une plongée dans un monde tout nouveau et ils y ont tout appris. Nasser a passé un paquet de temps derrière les fourneaux à tester recettes et alliances.

l’exception d’un cheddar affiné

cranberry, açai) ainsi que

Aujourd’hui, on retrouve son

anglais. Pas de salade iceberg

d’engageants desserts concoctés

enthousiasme dans sa manière de

plastifiée mais des pousses

par Nasser.

penser et cuisiner les burgers.

d’épinards. Quant aux sauces

Ici tout est gourmand et très

Chez Les Frenchy’s, on accorde

qui escortent le tout, elles sont

abordable. Et la prochaine fois,

beaucoup d’importance aux

faites maison (barbecue, sauce

je goûterai le "22 v’la les flics",

produits. Un boulanger livre

"French" à la ciboulette…).

parce que c’est bien aussi

tous les matins les pains à

Ici tout est maison et alléchant.

l’humour dans la cuisine !

burgers (dont un fameux aux

Le burger signature, c’est le "83

quatre poivres et à l’encre de

Mouff" (tiré de l’adresse 83, rue

Texte Aurore Kaeppelin

seiche). Toutes les viandes sont

Mouffetard), en ce moment c’est

Photos Cécile Jaillard

d’origine française (limousines ou

foie gras et compotée d’oignons.

charolaises) et sélectionnées par

Il faut se dépêcher, il ne restera

un producteur de confiance. Les

pas longtemps à la carte. Le

fromages eux aussi sont français

restaurant propose d’audacieux

(Comté, Tomme de Savoie…) à

et délicieux jus de baie (goji,

Les Frenchy's 83, rue Mouffetard - 5e Tél. : 01 58 06 06 06 Fb : Les Frenchy's 15


LE BON JOUET

Fanfans, un univers ludique qui rend heureux ! Un magasin plein de vie, c’est exactement ce que vous trouverez en entrant chez Fanfans. Avec ses jouets rigolos d’antan, ainsi que les dernières nouveautés, cette Daguerre fait le bonheur des

qui existaient il y a des dizaines

mauvaise dent ! En ouvrant sa

petits et des grands.

d’années, et qui d’un coup, vous

propre boutique, Chantal nous

replongeront dans votre enfance.

raconte qu’elle avait un souhait : recréer du lien et contribuer

C’est avec surprise que l’on découvre en entrant, une

Du jouet de naissance, au gadget

ainsi à faire vivre ce quartier du

grenouille qui se roule par terre

pour une soirée entre amis, aux

14e qu’elle affectionne tant.

en rigolant, une peluche qui

farces et attrapes, on en trouve

répète nos paroles, des pingouins

pour tous les goûts et tous les

Une chose est sûre, Fanfans

qui descendent une piste de ski

âges. Et puis il y a la magie,

nous embarque dans un univers

ou encore un tir aux canards

comme ce livre où l’on fait surgir

magique, nous redonne le sourire

digne d’une fête foraine !

des dessins et de la couleur ou

et nous fait retrouver notre

ce tiroir dans lequel des bonbons

âme d’enfant, et ça, c’est le plus

Tout sourire, Chantal nous

apparaissent comme par

important !

accueille dans un autre monde, à

enchantement.

la fois rigolo et joyeux. Optimiste,

Texte Arthur Duchemin

débordante d’énergie et pleine

La plupart des objets sont en

d’humour, cette passionnée

démonstration, on se prend

du jeu ne pouvait qu’ouvrir une

alors à jouer avec le basket de

boutique de jouets, nous confie-

tête « stupide, mais tellement

t-elle.

rigolo », à taper quelques notes

Fanfans 81, rue Daguerre – 14e Tel. : 09 82 33 03 01 fanfansdaguerre@yahoo.com Facebook : Fanfans Daguerre Ouvert 7/7. Lun : 15h - 19h30 Mar - dim : 10h30 - 19h30

au xylophone, à shooter dans le Loin d’être un magasin

ballon d’appartement, à tester

traditionnel, vous y trouverez

un jeu de société ou encore

certes des jouets dernier cri,

à s’aventurer avec le croque

comme la gamme de robots

requin, qui vous attrapera le

solaires, mais également d’autres

doigt si vous appuyez sur la

16

Photo Marton Luking

Communiqué

boutique magique de la rue


BEAUTY R' LAB

DIM MOI QUE TU AIMES LES CADEAUX

Première visite : -20% sur l'ensemble de la prestation*

-20% de réduction*

Beauty R' Lab, salon de coiffure 4, rue de l'Épée-de-Bois – 5e Tél. : 01 45 87 54 54

Sur tous les produits DIM,

FB & Insta : beautyRLab

dans les boutiques DIM Paris et région parisienne.

* Offre valable jusqu'au 31/12/2016

* Voir conditions générales en magasin.

* Sur présentation de ce coupon

EPICERIE FINE JEUNE HOMME

PARIS

La bonne sélection d'épicerie fine

VOTRE SPÉCIALISTE RUNNING VOUS OFFRE L’ANALYSE DE VOTRE FOULÉE* Epicerie fine Jeune Homme

14, RUE DE L’OUEST - 75014 PARIS MONTPARNASSE 01 43 27 15 65 - paris@enduranceshop.com EnduranceShopParis - www.enduranceshop.com

17, rue de Bourgogne - 7e Tél. : 09 67 72 31 75 FB : epiceriejeunehomme


Offres non cumulables, valables uniquement le mois de la publication - L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.


FLIGHT ZONE "FLY YOUR DREAM"

Idée cadeau Prenez les commandes d'un F16 ou d'un B737 à bord de nos simulateurs. Réplique parfaite d'un poste de pilotage d'avion de combat américain F-16 ainsi qu'un simulateur ultra-réaliste de Boeing 737. Une heure achetée, une offerte.

43, rue du Théâtre - 15e / www.flightzone-site.eu Tél. : 01 45 78 29 16

OTTANTA

Venez composer vos paniers de Noel à partir de 15 Euros! OTTANTA, l'atelier

19, rue du Cardinal Lemoine - 5e / Tél. : 06 78 34 86 94 www.ottanta.fr / Facebook: @80ottanta Mardi-samedi : 10h30 - 14h30 / 16h30 - 20h00


Offres non cumulables, valables uniquement le mois de la publication - L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.


Z E D R PE

UE DIÉTÉTIQ ION & NUTRIT

O L I K 1 SEMAINE PAR

Bilan diététiq ue GRATU IT

Ma diététicienne diplômée

Tél. : 09 73 67 68 32

70 Rue de Lourmel à Paris (15e)

À proximité du centre commercial Beaugrenelle

21


LE BON CONCEPT-STORE

Le concept store Airsport : après l’effort, le réconfort Dans le concept store de Pedro et Delphine on trouve plusieurs univers. Sur les étagères, des produits très différents certes mais sur l’idée de l'association très Communiqué

cohérente de trois univers : Sport - Bien-être – Voyage. Dans leur boutique, on découvre donc toute une série

des montres connectées qui

Pour n’en citer qu’un : la graisse

d’accessoires pour accompagner

mesurent en détail vos parcours

de vison qui en plus possède des

les sportifs et les passionnés

et vos efforts, mais aussi des

propriétés cicatrisantes.

de voyage, ainsi qu’une gamme

accessoires de running et de

d’huiles essentielles pour tous

trail ou encore des articles de

Outre ces produits, on pourra

ceux qui aiment prendre soin de

voyages luminescents. Ici on fait

aussi dénicher des t-shirts

leur corps.

honneur à l’innovation.

designés par un de leurs amis

Les deux associés, Pedro et

Delphine a quant à elle une

des bijoux faits main en pierres

Delphine ont ouvert la boutique il

formation d’aromathérapeute

véritables. De bonnes idées

y a quatre mois, et leur

et vous préconisera l’utilisation

cadeaux en ces périodes de

complémentarité fait mouche.

d’huiles essentielles en fonction

fêtes !

Pedro pratique de nombreux

de vos besoins, que vous soyez

sports à un haut niveau et

un sportif averti ou un urbain

Texte Aurore Kaeppelin

pourra vous conseiller très

stressé en manque de sommeil.

Photo Cécile Jaillard

précisément sur la technicité

Chaque huile ou crème est

et la connectivité de certains

sélectionnée avec soin, toujours

objets, on trouve par exemple un

bio et d’origine française. Vous

sac à dos cabine Okoban équipé

trouverez aussi beaucoup

d’une technologie de traçabilité,

d’autres produits en exclusivité.

Airsport 36, rue Delambre -14e airsport-shop.com Fb : airsportofficiel

danseur à New-York ou encore

22


LES BONS P’TITS DIABLES

23


LES BONNES EXPOS DU MOIS Texte Olivia SD

Ludwig van.

Coluche forever

René Magritte,

Le mythe Beethoven

@ Hôtel de ville

La trahison des images

@ Philharmonie

@ Centre Pompidou Trente ans après sa disparition,

Envie de percer le "mythe" ?

la Mairie de Paris rend hommage

Magritte semait le trouble. Il

Cette exposition montre

au clown le plus impertinent et

s’attachait à dénoncer que mots

comment, dès son décès

le plus inspirant de l'histoire du

et images ne sont qu’illusion.

en 1827 – "Ludwig van" ne

spectacle français : Coluche.

Il déclarait qu’il n’était ni

cesse de s’inscrire dans le

Pour la première fois, une

au-dessus, ni en-dessous de la

paysage artistique, mais aussi

exposition nous dévoile les

peinture, mais qu’il était ailleurs.

politique, social et religieux.

multiples facettes de cet artiste

De quoi avoir du mal à cerner le

L'aura beethovénienne hante

engagé au grand cœur, à qui rien

personnage. A travers La Trahison

les artistes et ne manque

ne semblait échapper. Rendez-

des images le Centre Pompidou

jamais d’électriser le regard,

vous dans la salle Saint-Jean

offre une nouvelle interprétation

l’oreille et l’esprit. D'ailleurs, vous

de l'Hôtel de Ville jusqu'au

de l’artiste et nous aide à y voir

pourrez y vivre des expériences

7 janvier pour découvrir cet

plus clair. Attention, un minimum

très vives, grâce à un dispositif

emblème de l'humour.

d’intérêt pour la philosophie est

d'écoute par conduction

nécessaire à la compréhension

osseuse, pour faire l'expérience -

Jusqu’au 7 janvier 2017

comme Beethoven - d'une autre

5, rue de Lobau - 4e

forme d'audition.

de ses œuvres ! Jusqu’au 23 janvier 2017 Place Georges-Pompidou –4e

Jusqu'au 29 janvier 221, avenue Jean Jaurès - 19e

24


Andres Serrano

Icônes de l'art moderne

Mexique

@ Maison Européenne de la

@ Fondation Vuitton

@ Grand Palais

Photographie Ce n’est pas tous les jours qu’on a

Envie de voyager ? La plus grande

Dans ce nouveau cycle de

l’occasion d’admirer les peintures

manifestation consacrée à l'art

photographie, la MEP dévoile les

d’artistes exceptionnels.

mexicain depuis 1953 investit le

œuvres photographiques de

Jusqu’au 20 février, la Fondation

Grand Palais jusqu'au 17 janvier

nombreux artistes dont Andres

Louis Vuitton présente Icônes de

2017. Le musée s'est associé

Serrano. L’exposition s’ouvre

l'art moderne, une compilation

avec les plus grandes institutions

sur une sélection d’œuvres de

des œuvres de la collection

culturelles mexicaines pour nous

la série America, inspirée par

Chtchoukine, un industriel

offrir un superbe panorama de

la tragédie du 11 septembre,

russe passionné et véritable

l'art moderne mexicain entre

qui témoigne de la volonté du

fanatique de l’art français du

1900 et 1950. Parmi les artistes

photographe à « contribuer au

début du XXe. Après avoir vu

exposés, on retrouve Frida

débat sur l’identité américaine

environ 130 chefs-d’œuvre

Kahlo ou encore Diego Rivera,

dans sa diversité, en mêlant les

des maîtres impressionnistes,

mais aussi un nombre fou de

âges, les genres, les milieux, les

postimpressionnistes et

personnages incroyables. Vous

confessions ». 

modernes, vous ne pourrez

en ressortirez très enrichis et

qu’être bluffé !

dépaysés, on vous le garantit !

Jusqu'au 20 février

Jusqu’au 23 Janvier 2017

8, avenue du Mahatma Gandhi

3, av. du Général Eisenhower - 8e

Jusqu’au 29 janvier 2017 5/7, rue de Fourcy - 4e

- 16

e

25


LE BON VIN Communiqué Coline de Silans

Des vins blancs secs de Bordeaux qui en mettent plein la vue Si on vous disait que jusqu’aux années 70, Bordeaux

Quand boire du vin blanc :

produisait bien plus de vin blanc que de vin rouge, vous y

(produit sur des coteaux), vif, intense et puissant avec des notes de buis et d’agrumes, de

À L’APÉRO

croiriez ? C’est pourtant vrai !

fruits secs et de fruits blancs. Idéal avec du chèvre, des viandes

Résultat, vous voilà intrigués,

La recette : des verrines de

vous voulez y goûter mais vous

guacamole, des endives au

n’y connaissez rien. Pas de

fromage frais et ciboulette,

panique, laissez-vous guider,

des tomates cerises farcies aux

on vous dit tout sur le blanc

rillettes de thon, des roulés à

sec de Bordeaux !

la saucisse maison... c'est le

blanches ou du poisson !

AU RE TOUR DU MARCHÉ

moment de faire parler votre Ce qu’il faut savoir :

créativité !

Un cépage star : le Sauvignon,

La recette : huîtres nature avec du citron, mais accompagnées

très utilisé pour les vins blancs.

Le vin : l'AOC Bordeaux Blanc

d’un bouquet de crevettes, de

Deux grandes familles de vins

(produit sur l’ensemble du

bulots, ou encore de verrines de

blancs secs : les frais et fruités à

vignoble de Bordeaux), fruité,

tartare de saumon.

boire tout de suite, idéaux pour

avec des notes d’agrumes et de

l'apéro ou pour des plats légers;

fleurs, c’est tout simplement LE

Le vin : du blanc sec, of course,

et les structurés et généreux,

vin parfait pour l’apéritif !

mais pas n’importe lequel : l’AOC

souvent élevés en fût de chêne, servis avec des plats plus élaborés.

Entre-Deux-Mers, frais et léger.

P OUR UN DÎNER EN T RE AMIS

Treize AOC (Appellation d'Origine

Issu de vignes bordées par la Garonne et la Dordogne, son petit arôme de fruits exotiques

Contrôlée), soit des produits

La recette : la foccacia, une

et de fleurs blanches se marie

qui tirent leur typicité de leur

recette italienne gourmande et

à merveille avec le poisson, la

origine géographique. Un produit

facile à réaliser, que vous pouvez

paëlla, et bien sûr, les huîtres.

AOC doit provenir d’une aire de

agrémenter d'à peu près tout ce

production délimitée et répondre

que vous voulez : tomates-basilic,

à des conditions de production

aubergines, chèvre miel...

précises.

Le vin : l'AOC Côtes de Bordeaux

26


P OUR CÉLEBRER La recette : des petites verrines apéritives, pour que chacun picore ce qu'il souhaite. Des verrines de saumon et fromage blanc, des cuillères apéritives à la carotte, au cumin et fromage frais, des verrines à la mousse de betterave et avocat, ou des verrines mangue/chantilly pour le dessert ! Le vin : l'AOC Pessac-Léognan, l'appellation la plus prestigieuse. Un vin blanc parfumé, aromatique et complexe, aux notes de fleur de genêt, de noisette, d’agrumes et d’acacia, qui non seulement vieillit très bien, mais se marie aussi bien avec les viandes blanches qu’avec le poisson !

P OUR UN DAT E CL A S SE La recette : des boulettes de viande à la citronnelle, des pavés de saumon farcis au crabe et des champignons farcis au riz et fruits secs ! Une recette gourmande et originale, à retrouver sur le blog Les Pépites de Noisette. Le vin : l'AOC Graves (qui tire son nom du sol), idéal avec des poissons ou des viandes blanches. Gourmand, avec des notes de pamplemousse, de fruits de la passion, de fleurs blanches, amande et noisette... si avec ça ton date ne succombe pas !

27


LES BONS SNAPSHOTS

28


Snapshots réalisés en hommage à Coluche — Exposition Coluche — Hôtel de Ville

29


LE BON SHOPPING Sélection

Noël voit rouge  !

Bucket Marilyn rouge par Icones Paris – 199€ p Bracelet Pampilles par Atelier Mai Martin – 24€ p Chaussettes - La Montorgueil - La rue michel - 22 € p Chapeau Bordeaux par Alpachura Collier Pétales par Atelier Mai Martin – 38€ p Affiche Baba Yaga par This is a Book – 29€ p Boucles d'oreilles Jeanne par Charly James - 52€ p Montre Daniel Wellington - Classic Cambridge - Homme - Daniel Wellington - 159 € p Enceinte nomade Bluetooth Xoopar – 29,90€ p Mug Sports Divers - 15 € | Produits disponibles sur TheTops.fr"

30


Frotte, frotte cette petite étoile à l'écorce blanche C'est tant de souvenirs qu'on oublie Quand on voit au loin, la lumière de Noël Poussière d'infini qui se disperse au fond du coeur et revient chanter comme un ange qui pleure Monte, monte, Au ciel et revient nous consoler comme on console un enfant qui attend la nuit éternelle Poussière de Noël Elodie Santos

31


L’ASTRO DU BON BILL

BÉLIER

GÉMEAUX

LION —

Ce n’est pas parce que ton

L'approche de Noël t'angoisse

Allez, arrête de faire la tête. En

signe astrologique ressemble

déjà. Devoir acheter des cadeaux

novembre on a eu droit à la super

étrangement à quelque chose

qui plaisent à tout le monde

lune, en décembre au solstice

d’intime que tu dois rester tapi

alors que tu es fauché, dîner

d'hiver et toi tu as la crème de

dans l’ombre. Sors de ta taverne,

avec ta famille que tu as du

la crème, les pluies d'étoiles

vois tes copains, couche avec

mal à supporter, tes copains

chaque mois d'août. Une bonne

ton/ta amoureux-se, la vie est

qui partent chacun de leurs

nouvelle et une bonne occasion

belle tu verras, même en hiver.

côtés... ce n'est pas l'idée de

de relever la tête, bomber le

Et plus vite que tu ne crois, le

vos vacances idéales. Courage.

torse, draguer à tout va, bref

printemps t’éblouira à nouveau.

La bonne nouvelle c'est qu'une

être un roi quoi. Mais attention,

prime pourrait t'attendre en fin

on ne parle pas forcément que

d'année... A condition de remplir

de la jungle. Fastoche oui mais

tes promesses professionelles

efficace.

bien sûr.

TAUREAU

CANCER

VIERGE —

Comme dit Ramtha : "La bonne

Tout change autour de toi :

Comme tous les ans, le mois

voie se trouve partout où vous

ton job évolue, ton cœur fait la

de décembre est synonyme

êtes heureux." Alors ouvre tes

girouette et ton esprit cherche

de cocooning mais aussi de

chakras et fonce chercher le

de nouveaux horizons. Prendre

découvertes. L'envie de voir du

bonheur. Goute à la liberté,

des responsabilités, tout lâcher

neuf te titille et tu es prêt à tout

écoute ton instinct. Vénus

pour t'évader, vivre une romance

pour l'assouvir, même en allant

t'envoie un amour vibrant, chaud,

interdite... C'est simple, ce mois-

à l'encontre de vos principes.

électrique. Ton goût de l'interdit

ci, tout est possible, il ne te reste

Pas la peine de culpabiliser à

pourrait bien te faire faire des

plus qu'à décider quelle direction

condition de garder ce petit

bêtises... Gare à tes fesses !

te donne le plus envie !

jardin bien secret. Tu es bien parti pour ne pas choper la crève d'hiver, donc continue sur ces bonnes bases (propolis, vitamines...).

32


DÉCEMBRE 2016

BALANCE

SAGITTAIRE

VERSEAU —

Si t'es célib, décembre est ton

Voilà un mois qui s'annonce

Décembre sera pluvieux, mais

mois. Tu vas enfin rencontrer

électrique ! On te déconseille

tu es habitué petit Verseau, ta

quelqu'un en qui tu pourras

fortement d'installer les

force est à proprement parler

vraiment avoir confiance (ce

guirlandes cette année... Prends

« liquide », bien que tu sois en

qui est assez rare pour être

plutôt le temps de souffler, et

manque souvent à la fin du mois.

souligné !). En couple, l'élu de ton

concentre-toi sur les boules, t'es

Mais pas de panique, tout a une

cœur fera tout pour toi. Normal

déjà dans l'ambiance, on le sait.

fin et donc de fait, un début.

c'est Noël, place à l'amour et à

Quitte à t'enfoncer, lâche-toi

2017 s’annonce radieux : amour,

la générosité. Au boulot, tu as

sur la bûche aussi, ça fait du

gloire et beauté.

un peu le sentiment de tourner

bien. Sur le moment, hein. Parce

en rond, mais n'oublies pas, il

qu'après... Bon tu sais ce qui se

ne tient qu'à toi de changer les

passe après, je vais pas te faire

choses !

un dessin, j'ai pas assez de place. Bisou.

SCORPION

CAPRICORNE

POISSONS —

Tu le sais mieux que personne

Joyeux anniversaire à tous les

Tu nages en eaux troubles en

petit Scorpion, l’hiver ça pique,

Capricornes nés en décembre !

cette période de grande réunion

et dans tous les sens du terme.

Et qui dit anniversaire, dit

familiale vieille poiscaille... Que

Ce qui ne veut pas dire que tu

cadeaux, fêtes, potes, bref que

tu passes Noël avec tes beaux-

dois pincer à tout bout de champ

du bon ! Si tu es amoureux, tu

parents, ou pire, avec les tiens, il

et cracher ton venin à tue-tête,

le seras encore plus, et tu auras

va falloir mettre de l'eau dans ton

calme et sérénité seront de bons

envie de tout donner à ton/ta

vin (au sens figuré on s'entend,

alliés si tu veux bien terminer ton

bien aimée. Tu lui chanteras des

tu vas pas me gâcher ce Côtes

année.

chansons d'amour comme « All I

du Rhône). Donc essaie de faire

want for Christmas is you... ». Si

ressortir tes qualités. Ça va pas

tu es célib', tu auras le feu aux

être facile, je sais, mais à Noël

fesses, et tant mieux car ça sera

tout est possible. Ecris une lettre,

fructueux !

on sait jamais.

33


LE TOP DES BOUTIQUES DE NOËL

La plus colorée Boutique Bensimon « Autour du Monde » Oui on connaît tous la petite basket en toile Bensimon, mais ici on entre dans un autre univers, celui de la maison, du bien vivre. Il y a bien sûr du mobilier mais aussi de la déco et quelques objets insolites. L’ensemble est très coloré. On y trouve des coussins avec des combinaisons éclatantes de couleurs, des objets en matière brute, des associations originales de lignes et de formes. Ca sent bon le voyage et l’originalité ! — 57, rue du Cherche-Midi - 6e

La plus illustrée Librairie et galerie Louis Rozen Cette boutique se définit elle-même comme un cabinet de curiosités de l’illustration. On y entre et on s’y perd. C’est une balade dans l’univers du livre ancien, du dessin, des sérigraphies, des gravures. On pourrait passer des heures à feuilleter les livres sur l’architecture à travers le monde puis nos doigts glisseraient doucement vers un ouvrage étonnant sur les perles d’Afrique. On trouve aussi des affiches psychédéliques hallucinantes et d’autres sur des événements politiques du Zimbabwe dans les 60’S. Jubilatoire ! — 8, rue Lacépède - 5e

34


La plus précieuse Boutique Soandso bijoux La boutique Soandso propose de délicats bijoux, travaillés et pensés de manière très originale. La créatrice Sophie puise son inspiration dans les éléments naturels, on trouve une gamme de bijoux façonnés comme la matière brute des oursins ou encore de fines bagues imaginées avec de petits cailloux. Les matériaux sont souvent bruts mais les pierres précieuses peuvent discrètement s’y intégrer et le résultat est toujours fin et élégant. Des bijoux en légèreté. — 12, rue de l'Échaudé - 6e

La plus chaleureuse Boutique Ligne Claire Anne et Chloé (la mère et la fille) vous accueillent dans leur univers intimiste et chaleureux, leur jolie boutique propose éléments de mobilier et de décoration qui composent un ensemble harmonieux et équilibré (meubles en chêne clair, bougies naturelles, plaids tout doux). On s’y sent tout de suite bien et l’endroit ravive nos envies de décoration d’intérieur. Lieu de bien être et de douceur. — 6, bd Garibaldi – 15e

35


LES BONNES ADRESSES

ROYAL SPEED 52, rue Croix-des-PetitsChamps - 1er Tél. : 01 45 55 27 17

DEYROLLE 46, rue du Bac - 7e Tél. : 01 42 22 30 07 deyrolle.com

NOX PARIS XV 151, rue Blomet - 15e Tél. : 01 45 30 95 40

BOBY LA PLANTE 63 bis, rue du Cardinal Lemoine - 5e Tél. : 06.34.42.45.28 www.bobylaplante.com

SENATORE CAFFE 54, rue Mademoiselle - 15e Tél. : 07 51 04 46 14

SIMONE LE RESTO 33, boulevard Arago - 13e

LA BOUTIQUE DES INVENTIONS 9, rue Mayet - 6e 13, rue Saint-Paul - 4e Tél. : 01 40 33 00 81

SIMONE LA CAVE 48, rue Pascal - 13e Tél. : 01 43 37 82 70

LA FRENCH 18, rue Rollin - 5e Tél. : 01 83 56 41 61

LES FRENCHY'S 83, rue Mouffetard - 5e Tél. : 01 58 06 06 06

BEAUTY R' LAB, SALON DE COIFFURE 4, rue de l'Épée-de-Bois – 5e Tél. : 01 45 87 54 54

LA FABRIQUE DU SOURIRE 6, rue du Pré aux Clercs – 7e Tél : 06 62 48 86 17

LE BISTROT ITALIEN 54, rue Mademoiselle - 15e Tél. : 07 51 04 46 14 OTTANTA, L'ATELIER 19, rue du Cardinal Lemoine - 5e Tél. : 06 78 34 86 94 L’ANTHRACITE 9, rue Jean Marie Jego - 13e Tél. : 01 45 80 63 47

36

FANFANS 81, rue Daguerre – 14e Tel. : 09 82 33 03 01 ENDURANCE SHOP 14, rue de l'Ouest - 14e Tél. : 01 43 27 15 65 EPICERIE FINE JEUNE HOMME 17 rue de Bourgogne - 7e Tél. : 09 67 72 31 75

BOUTIQUE DIM 141, rue de Rennes - 6e FOLIE À DEUX 9ter, rue Saint Placide - 6e Tél. : 01 45 48 95 75 FLIGHT ZONE 43, rue du Théâtre - 15e www.flightzone-site.eu Tél. : 01 45 78 29 16 BODY SANO 70, rue de Lourmel - 15e Tél. : 09 73 67 68 32 AIRSPORTS DESIGN ACCESSORIES 36, rue Delambre -14e BOUTIQUE BENSIMON 57, rue du Cherche-Midi - 6e LIBRAIRIE ET GALERIE LOUIS ROZEN 8, rue Lacépède - 5e BOUTIQUE SOANDSO BIJOUX 12, rue de l'Échaudé - 6e BOUTIQUE LIGNE CLAIRE 6, bd Garibaldi – 15e


*

FAITES-VOUS ENFIN LA TÉLÉ QUE VOUS AIMEZ AVEC LES NOUVELLES OFFRES PERSONNALISÉES CANAL, VOUS POUVEZ DÉSORMAIS COMPOSER LA TÉLÉ QUI VOUS PLAÎT VRAIMENT. AVEC LES MEILLEURES CHAÎNES CINÉMA ET SÉRIES, PROFITEZ DE PLUS DE 400 FILMS INÉDITS PAR AN ET DES PLUS GRANDES SÉRIES DÈS LEUR SORTIE. DÉCOUVREZ NOS NOUVELLES OFFRES DE LANCEMENT À PARTIR DE 19,90€/MOIS.**

UNE NOUVELLE TÉLÉ, LA VÔTRE

APPELEZ LE

* myCANAL : programmes disponibles selon écrans et réseaux. Lecture hors connexion : selon disponibilité des programmes. 3 téléchargements maximum d’1 même programme. ** Valable en France métropolitaine pour nouvel abonnement de 24 mois à ESSENTIEL (Canal+/Canal+ décalé) (hors frais : conditions sur http://static.lesoffrescanal.fr/cga_cgv/FICHE_TARIF_WEB.pdf) ou sans engagement (PC/Mac/tablette/smartphone, hors coûts d’1 abonnement internet). Sauf résiliation, pour 1 abonnement de 24 mois, renouvellement de 12 ou 24 mois au tarif en vigueur ; pour du sans engagement, renouvellement pour périodes successives d’1 mois.



Le Bonbon - Paris Rive Gauche - Décembre 2016