Page 1

ELLE EST PAS BELLE LA VIE ?!

PARIS OUEST

Avril 2014 - n째 50 - www.lebonbon.fr


Photographe : Flavien Prioreau www.flavienprioreau.com flavienprioreau@hotmail.com Modèle : Hugo


ÉDITO

•3

Président

Après mon édito quelque peu féministe du mois dernier, j’ai reçu des

Jacques de la Chaise

mots chaleureux de votre part, lecteurs de mon cœur, mais aussi

Rédactrice en chef

quelques piques de certains : « Ok, vous les femmes, vous le charme,

Florine Soulié

mais nous les hommes, on passe vraiment pas pour des types biens,

Graphiste

c’est pas très sympa de ta part. »

Gaëlle Lepetit

Forcément, j’ai culpabilisé. Pas beaucoup, je l’avoue, mais suffisamment

Secrétaire de rédaction

pour avoir envie de me rattraper. J’ai donc eu l’idée de lister toutes les

Louis Haeffner

raisons pour lesquelles les hommes sont indispensables. J’en ai trouvé,

Stagiaire

euh, cinq :

Cecilia, Louison et Mona

Vous êtes physiquement plus forts que nous (même si vous vous plai-

Rejoignez-nous

gnez pendant 18 jours d’affilée d’une égratignure au petit doigt), vous

recrut@lebonbon.fr

êtes donc pratiques (sacs de courses à porter, objets lourds à soulever).

Contactez-nous

Vous pouvez être très drôles. Humour acide, répartie intersidérale,

hello@lebonbon.fr

piques bien senties, ironie mordante. Une femme peut l’être aussi, mais

01 48 78 15 64

la voix qui porte plus, ça aide à se faire mieux entendre.

SAS Le Bonbon

Vous pouvez être efficacement fayots. Là où une belle-fille n’arrivera

12, rue Lamartine

pas à cacher son agacement face à sa belle-mère intrusive, le gendre

75009 Paris

saura arborer son plus beau sourire.

SIRET

Vous avez le sens de l’administratif. Et lorsque le moment est venu de

510 580 301 00032

remplir ces feuilles imbitables et inquiétantes qu’on appelle les impôts,

Imprimé en France

vous devenez Superman. Je sais les copines, vous allez me dire que machin ne sait pas planter un clou, que l’autre a toujours mal au dos, que trucmuche est incapable de faire une blague qui ne tombe pas à l’eau, que celui-ci a très mal parlé à votre père dimanche dernier... Or, je sens que vous, les hommes, avez besoin d’être rassurés par ces espèces de mythes du quotidien – parfois testés et approuvés chez moi, soyons fair-play. On vous aime bien quand même, mais n’oubliez pas de nous aimer bien plus ! Bisous à vous, Bonbons jolis,

Chef de publicité vuk@lebonbon.fr 06 60 56 11 00 Chef grands comptes pub@lebonbon.fr 06 33 54 65 95

Sophie Rosemont


Happy flowers tous les jeudis : -50% sur les bouquets !

Fleuriste 45, rue des Dames - 17e - Tél. : 09 83 93 29 32 Lundi : 14h-19h / Du mardi au samedi : 10h-20h Dimanche : 10h-14h

COSIVAS

Pour 30€ d´achats, une verrine de 50g de foie gras offerte

DELICATESSEN AVEYRONNAIS 55, rue de la Jonquière - 17e - Tél. : 09 67 40 63 86 www.cosivas.fr - www.facebook.com/cosivas Du mardi au samedi 10h/14h et 16h30/20h30 Dimanche 10h/13h30 - Lundi 16h30/20h30

L’abus d’alcool est dangeureux pour la santé, à consommer avec modération

ROSE & PIVOINE


SOMMAIRE

•5

04 14 7.  

9. 

La bonne asso

Maison Pigalle

13. 

15. 

19.

Atelier Matsuoka

Bill Viola

Le Roi se meurt

21.

23.

25.

231 East burger

Studio Flair

All access


LA VAPOREUSE

1 flacon e-liquide offert pour l’achat d’un kit

Vente de cigarettes électroniques 24, rue de Constantinople - 8e Tél. : 09 73 54 53 05 www.lavaporeuse.com

9€ les deux verres de vin BISTROT MODERNE 12, rue Biot - 17e - 01 72 38 59 86 Du lundi au vendredi de 12h à 2h / le samedi à partir de 18h

L’abus d’alcool est dangeureux pour la santé, à consommer avec modération

LE STROBI


Paris Ouest

LE BON TIMING

•7

Mathieu Pernot, La traversée L'artiste expose une sélection de clichés pris au cours des vingt dernières années. Des photos de rencontres, d'objets et de situations qui ont pour vocation de nous interroger sur notre rapport au monde et ses multiples

The tribes presents : Jamie Jones, Infinity INK live, Richy Ahmed, Russ Yallop à la salle Wagram

représentations. Des gens invisibles,

L'équipe de The tribes revient investir

Troublant de réalité.

la salle Wagram et la line up qu'ils nous

Jusqu’au 11 mai 2014 Jeu de Paume 1, place de la Concorde - 8e

un cri, un passé flou ou qui n'a jamais existé, l'artiste s'amuse à nous raconter des histoires grâce aux images.

réservent est digne des festivals. On dansera sur les rythmes envoûtants du grand Jamie Jones, les beats saccadés d'Infinity INK en live, les musiques intrépides de Richy Ahmed et la minimale sensuelle de Russ Yallop. Bref, que du lourd pour les adeptes des soirées électro et le tout dans la magnifique salle Wagram.

Samedi 12 avril 2014 à 23h Salle Wagram 39, avenue de Wagram - 17e

Antonia : travail, famille, poterie Antonia est concierge dans un immeuble, elle est au cœur de la vie des habitants. Témoin de rencontres aux opinions, parcours et horizons différents. Dans une ballet dingo qui rappelle les brèves de comptoir, Antonia dresse avec sarcasme et humour un portrait de la France en crise au travers de personnages attachants. La jeune comédienne

© DR/ DR / DR

passe de l'un à l'autre avec maîtrise et simplicité.

Jusqu’au 3 mai 2014 Théâtre des Mathurins 36, rue des Mathurins - 8e


Candice Penhoat Communiqué

LA BONNE ASSO

Cecilia De Gracia

Photos  

Le p’tit village

8ème arrondissement, en plein cœur du tumulte parisien et des gens pressés se niche un petit village made in province. De la vie, des petits commerces de proximité et des produits du terroir, rencontre avec l'association ACTEC.

Violaine la fromagère, Cindy la

« Le pain, je m'en occupe »

poissonnière et Vincent un habi-

chantonne Stéphanie, baguette

tant. Belle photo de famille.

en main. « L'authenticité et la

À deux pas du métro Miromes-

elle. La tournée commence chez

Au sein de l'association on

nil, trois rues qui font de la

les primeurs du coin ; quelques

adopte un style bon vivant : « ici,

résistance, Corvetto, Treilhard

légumes frais de Rungis et des

on est solidaires et on s'orga-

et Maleville, développent l'esprit

tomates gorgées de soleil plus

nise des apéros pour resserrer

village. L'odeur de la convivialité

tard on se retrouve à la pois-

les liens entre commerçants »

est omniprésente et les com-

sonnerie pour de belles gambas,

nous explique-t-elle. C'est

merçants appellent les habitants

on file ensuite saluer le boucher

aussi et surtout être à l'écoute

par leur prénom. Bienvenue chez

qui nous tend ses tournedos de

des habitants et maintenir la

ACTEC. Une association d'une

bœuf. Une petite bise au traiteur

convivialité. Pour ça, les nanas de

quinzaine de commerçants tenue

italien et au chef étoilé et on

choc et Vincent concoctent des

par Stéphanie, la boulangère au

poursuit notre périple, nous voilà

animations pour égayer la vie du

caractère bien trempé. Depuis un

devant le temple des fromages,

village et remercier les adhérents

an, elle a repris le flambeau avec

« un Saint-Marcelin et du brie, ça

de participer à l'aventure.

sa bande : Sabrina la maréchère,

s'accompagne d'une bonne bou-

mixité sont notre force, ici vous À peine arrivés rue Maleville, on

trouvez de tout ». Et en effet on

tombe sur Stéphanie qui nous

aperçoit, en balayant le coin des

invite à faire nos emplettes dans

yeux, que tout est là, les deux

son petit coin de paradis : « vous

coiffeurs, le serrurier, l'opticien

avez de quoi mitonner de bons

et même l'agent immobilier.

petits plats ici » nous assure-t-

teille », souffle Violaine la fromagère. Hop direction le caviste.

www.actec.fr


Paris Ouest

•9

Le petit cocon de l'association des commerçants ACTEC compte parmi ses fidèles alliés trois commerçantes qui gèrent leur commerce avec poigne, rire et sympathie. Elles connaissent le village comme leur poche,

les goûts des habitants et prônent l'artisanat. Rencontre avec Stéphanie la boulangère, Cindy la poissonnière et Sabrina la maréchère. Trois entrepreneuses mais aussi membres actives de l'association qui croquent la vie à pleines dents

La boulangerie des Vosges Du bon pain chaud toute la journée, des gros pains à la coupe, on l'aura compris, la spécialité de Stéphanie, c'est la boulangerie. Elle aime d'ailleurs ouvrir son labo aux plus curieux. Mais la jeune femme hyper dynamique propose de tout « tant que c'est artisanal » précise-t-elle. Des formules sandwich avec des produits achetés chez le primeur à 7€ et des plats du jour à 10€. La pâtisserie est aussi au rendez-vous avec un choix impressionnant et des créations faites à la demande des clients.

2, rue Maleville - 8e - Tél. : 01 45 61 16 22

La fine marée Cindy, aux commandes, a choisi cette poissonnerie pour son côté atypique et en même temps si traditionnel. Datant des années 30, la frise carrelée au mur et le sol sont d'époque. Ici, on mise tout sur la qualité et la fraîcheur et la poissonnière connaît bien ses clients, elle choisit ses produits à Rungis en fonction de leurs goûts. Quand elle prépare ses plateaux, ses tartares et ses carpaccios, elle pense à eux et ne peut s'empêcher de les reprendre sur les bonnes quantités.

2, rue Corvetto - 8e - Tél. : 01 45 63 27 77

Marché Treilhard Un petit primeur chaleureux comme on les aime tenu d'une main de fer par Sabrina passionnée du métier grâce à son mari. L'extra frais c'est un mode de vie dans ce marché aux milles couleurs. Pour cela, la jeune femme fait du réassort quotidien du lundi au samedi, le choix varié des produits s'en fait ressentir. Aux petits soins avec les habitants, la maréchère, de formation biologiste, donne des conseils nutrition, livre à domicile et prépare des paniers de fruits et légumes frais pour les entreprises du quartier.

1, rue Corvetto - 8e - Tél. : 01 42 45 91 54


10 •


Ju Knapp Communiqué

LE BON ENDROIT

Photo

Doc Roger

La Maison Pigalle, antre des plaisirs Il n’y a qu’une seule place Pigalle dans le monde, et un seul mythe autour du quartier. Installé en son cœur, le bar-restaurant rend hommage au Pigalle des années 30 entre boudoir, taverne et salon intime. Face à l’emblématique fontaine

ambiance titi parisien, la charcu-

Le designer, Chistophe Bro, a

terie découpée sur place accom-

dispersé plusieurs détails comme

pagne la bière, le parmentier de

celui-ci à travers les pièces pour

joues de veau fondantes ou la

que chacun puisse s’appro-

saucisse d’Auvergne assurent un

prier les lieux. De même, quand

déjeuner aux couleurs du terroir.

la nuit tombe, la moquette à

Apposé à la taverne, un jardin

l’étage invite les femmes à se

d’hiver ensoleillé patiente face

déchausser. Moquette, mais

à la place Pigalle, où les chaises

aussi banquettes-lits capiton-

en osier côtoient les plants de

nées, tables laquées noires, et

tomates.

photos coquines : un authentique

Pigalienne, les lieux ont traversé

boudoir - le «  MV » en référence

les époques. Avant la guerre,

Il suffit en effet de quelques

à la femme de JB, Marie-Victoire

c’était un ancien tabac dont le

pas seulement pour changer

Pigalle - pensé pour la gent

nom, La Maison Pigalle, a été

d’ambiance ; les lieux ont été

féminine. Le mardi, l’espace

réattribué par Michel Delmas il y

conçus comme un espace de

lui est d’ailleurs exclusivement

a quelques mois au bar-restau-

liberté où le plaisir est maître.

réservé. Après que le mixologue

rant. Érigé au rang de véritable

Justement, derrière la terrasse,

vous a initié à l’art d’une caïpi-

maison des plaisirs, ce cabinet

un salon intime à la lumière tami-

rinha à la framboise, les cours

des curiosités redonne son iden-

sée accueille les fripouilles dans

de pole dance s’alternent avec

tité première au quartier rouge,

des fauteuils en cuir placés sous

des démonstrations de théâtre

et met à l’honneur son passé

de longs rideaux noirs. Un clin

burlesque. Bien que vous ne

culturel, artistique et sensuel.

d’œil aux tripots d’antan où l’on

puissiez goûter à cette ambiance

La visite des 350m2 commence

venait jouer et boire illégalement

libertine messieurs, un Dj s’invite

par le rez-de-chaussée, le

à l’abri des regards. Une map-

dès le jeudi, accentuant la déca-

« JB », en hommage à Jean-Bap-

pemonde par ci, quelques cerfs

dence et la prestance de la nuit

tiste Pigalle. On s’installe dans

sur le lustre par là, des lucarnes

Pigalienne.

les canapés clubs le long de la

accueillantes… une seule visite

verrière, ou sur une des larges

ne suffit pas pour capter tous les

tables en bois dépareillées, sous

détails de La Maison Pigalle. Vous

d’anciennes photos du Pigalle

pourrez par exemple passer à

des années folles. Dans une

côté du salon d’expression libre,

La Maison Pigalle 27, boulevard de Clichy - 18e Tél. : 09 52 66 15 32 www.maison-pigalle.com

au sous-sol, où un piano incite à

Du lundi au dimanche de 9h à 2h,

pousser la chansonnette.

vendredi et samedi jusqu’à 4h


12 •

LES BONS SHOPS

OSCAR Bijoux, c’est d’abord une aventure entre deux amies d’enfance, Agathe et Kelly. Toutes deux passionnées par le fait main, les matières et les couleurs, elles créent des bijoux bohèmes et élégants, d’abord pour elles, puis pour leurs amies qui raffolent de leurs créations. Face à l’engouement, elles créent leur boutique en ligne, avant l’ouverture d’une vraie boutique, près des Champs-Elysées. Récit d’une success story annoncée.

© Nicolas Muratovic Communiqué

OSCAR Bijoux L’élégance à fleur de peau

tions ont tout pour plaire : leurs

tels les bracelets double-tours,

bracelets, bagues et colliers ont

en or plaqué et perles de cristal

des lignes raffinées et élégantes

(de Bohème ou Swarovski), les

avec à chaque fois un détail qui

ravissants sautoirs et bijoux

fait mouche. Ici un petit nœud

de tête, mais aussi des brace-

ou un trèfle, là un papillon, une

lets cordons, plus abordables,

fleur, ou une pierre semi-pré-

agrémentés de perles ou de

cieuse. Agathe et Kelly fabriquent

symboles féminins. La nouveauté

les bijoux à la main, et person-

de cet été : le collier « Inka »,

nalisent entièrement leurs créa-

paré de pampilles, et ses boucles

tions, à la demande du client.

d’oreilles assorties, à découvrir

À tout juste 24 ans, les créa-

Jeux de couleurs, de formes

sans tarder en boutique, ou sur le

trices de ces bijoux fantaisie,

et de matières, les créatrices

site de la marque !

plutôt haut de gamme, peuvent

s’adaptent à la personnalité et

– FLORINE SOULIÉ

s’enorgueillir de rencontrer un

aux envies de chacune. D’autres

vrai succès, à la fois auprès des

préféreront piocher dans le

adolescentes et des femmes plus

catalogue des deux amies, qui

mûres. Il faut dire que leurs créa-

recèle de créations originales et colorées, à portée de toutes les bourses. On y trouve les produits phares de la marque,

OSCAR Bijoux 19, rue Lauriston - 16e Prix : de 20 à 120 euros www.oscarbijoux.fr


Paris Ouest

LES BONS SHOPS

• 13

© Communiqué

Unlimited Epil La beauté high-tech

S’il y a une enseigne de beauté et de bien-être qui a le vent en poupe à Paris et partout en France, c’est bien Unlimited Epil ! Je me suis rendue dans le premier centre parisien de la marque, en plein cœur du 8ème , à la découverte de ce lieu pour elle et lui, à la pointe de la technologie.

peau, y compris les peaux mates.

privilège », ouverte à tous, afin

Notre nouvelle machine arrivée,

de présenter dans une ambiance

elle, fonctionne aux ultrasons ;

amicale et chaleureuse ces dif-

cet appareil très novateur est au

férents soins de peau. Que ceux

service de la minceur « lipocavi-

qui ne gagneraient pas le forfait

Anne-Claire et Chantal, les deux

tation », et peut être combiné à

offert grâce à la tombola ce

gérantes formées et diplo-

des séances de pressothérapie.

soir-là se consolent : Anne-Claire

mées par des dermatologues,

Enfin, nous proposons à notre

et Chantal offrent -30% sur une

m’accueillent dans leur centre

clientèle des séances de

épilation durable des zones telles

high-tech, dédié à la beauté,

radiofréquence, qui permettent

que jambes, maillot et aisselles.

avec un petit café et un large

de resserrer les tissus et d’atté-

Mesdames, Messieurs, vous pou-

sourire. Dans un décor lumineux

nuer les rides du visage, de remo-

vez d’ores et déjà réserver votre

et spacieux, elles prodiguent

deler la silhouette. Ces procédés

soirée du 24 avril, à partir de

des soins variés grâce à trois

à la pointe de la technologie

18h30, car vous êtes invités !

machines ultra-performantes.

garantissent des résultats visibles

– FLORINE SOULIÉ

dès les premières séances. Chantal m’explique : « Grâce à

Le nageur Frédéric Bousquet,

la lumière pulsée qui balaye les

parrain de la marque, en est

zones à traiter, notre machine

convaincu ! »

dernière génération garantit une épilation durable et définitive

Anne-Claire et Chantal orga-

sans douleur et pour tout type de

nisent chaque mois une « soirée

Unlimited Epil 12, rue du Commandant Rivière - 8e Tél.  : 09 67 45 11 05 www.unlimited-epil-paris.com


Florine Soulié Texte

LE BON ATELIER

Photos

Cécilia De Gracia

Atelier Matsuoka Dans les règles de l’art Dans le quartier des Batignolles, trois restaurateurs d’œuvres d’art se sont réunis au sein d’un bel atelier pour pratiquer et échanger leurs compétences, et bien plus encore… Bienvenue dans l’Atelier Matsuoka !

Ouvert il y a peu rue des Dames,

tels que des bols en étain, des

cet espace dédié à la conserva-

petits portefeuilles et des boites

tion et à la restauration d’œuvres

à thé laquées. Des objets raffinés

d’art se veut d’abord un lieu

sélectionnés pour leur qualité

pluridisciplinaire. Trois artisans,

et auxquels il est difficile de

trois spécialités : Akiko Matsuoka

résister ! Enfin, pour promouvoir

est restauratrice de peintures

l’artisanat d’art, favoriser les

anciennes et modernes, Julien

créations et mettre en valeur

Lodi restaure les mobiliers

les métiers de la restauration,

anciens et les marqueteries,

nos trois conservateurs ont

tandis que Délia Durandet

eu la bonne idée de mettre en

réhabilite les cadres et les bois

place des workshops d’initia-

dorés. Tous trois évaluent les

tion et des conférences. Dans

dommages, élaborent des devis

un nouvel espace aménagé au

gratuits, restaurent les œuvres et

sous-sol, vous pourrez bientôt

donnent des conseils pour leur

vous initier à la patine, à la laque,

bonne conservation. Au-delà

à la conservation de photos etc.

de la réunion de ces précieux

Délia Durandet ouvrira le bal au

savoir-faire, l’atelier se veut aussi

mois de mai avec deux journées

un lieu de vie pour les habitants

de stage d’initiation à la dorure à

du quartier et les amateurs d’art.

la feuille. À vos agendas !

Il accueille un lieu d’exposition et de vente, où se côtoient de jolis luminaires du Bénin, des boucles d’oreilles en porcelaine de Capodimonte, des cadres restaurés et plusieurs objets importés du Japon, pays d’origine d’Akiko,

Atelier Matsuoka 31, rue des Dames - 17e Tél.  : 09 83 55 76 37 ateliermatsuoka@gmail.com


Paris Ouest

• 15


Florine Soulié

Texte

LA BONNE EXPO

Photo

DR

Bill Viola, L’art sur grand écran Avec vingt œuvres magistrales, soit cinquante écrans et des heures d'images, la rétrospective de Bill Viola au Grand Palais se vit comme une expérience à part entière. Plongée dans l’univers digital d’un artiste inspiré.

Une quête de sens donc, qui

Parisiens pressés : plutôt que

nous fait déambuler à travers

de marcher au pas de course,

différents univers plongés dans

asseyez-vous longuement

l’obscurité, pour une expérience

devant une de ses œuvres. Son

intime et troublante. Les

magnifique polyptyque Going

vidéos plus ou moins longues

Forth By Day, sorte de cycle

(jusqu’à 35 mn), plus ou moins

sur l’existence humaine, ou

grandes (d’un écran de télé

la vidéo Fire Woman, mêlant

à un immense pan de mur),

l’eau et le feu, feront très bien

sont autant de médiums, de

l’affaire. En regardant ces œuvres

passeurs, pour aborder les

imprégnées de métaphysique,

Pensée en dialogue avec l’artiste

grandes thématiques de l’œuvre

on pense à la citation de William

comme un voyage introspectif,

du vidéaste. On y trouve à la fois

Blake, que Bill Viola a mis en

cette exposition propose un

des détournements de tableaux

exergue de l’exposition : « Si les

itinéraire en trois temps, autour

de Goya, Bosch, ou des fresques

portes de la perception étaient

de questions métaphysiques

de Giotto, et des réflexions

ouvertes, alors tout apparaîtrait

majeures : « Qui suis-je ? Où

universelles sur la vie, la mort,

à l'homme tel quel - infini. »

suis-je ? Où vais-je ? » Des

la renaissance, l’espace et le

Cette rétrospective n’a pas la

questions, mais pas de réponses,

temps. Du temps, il faut en avoir

prétention d’ouvrir les portes,

car comme l’explique Bill Viola :

devant soi pour saisir dans toute

mais invite peut-être à en

« Il n y a pas de réponse à la vie

leur intensité les messages, ou

chercher les clés.

ou à la mort. On doit en faire

plutôt les « Mystères » (à la façon

l'expérience, les approcher et

des anciens) proposés par Bill

les étudier, mais sans réponse à

Viola. Lui-même très influencé

la fin. »

par la mystique orientale, se dit joliment « sculpteur de temps ». Son art est un exercice spirituel, ses vidéos des supports de méditation. Alors un conseil aux

Grand Palais 3, avenue du GénéralEisenhower - 8e Tarif : 9 / 13 euros www.grandpalais.fr


Paris Ouest

• 17


18 •

LE BON EN ARRIÈRE

DR

L’Art nouveau dans le métro

Vous passez sans cesse devant sans vous en rendre compte, descendez et montez leurs marches plusieurs fois par jour. Ils sont situés aux stations Rome, Monceau, ou Ternes… Je veux parler de ces petits bijoux d’Art nouveau : les édicules d’Hector Guimard, communément appelés bouches de métro !

En 1899, un concours est lancé par la Compagnie du chemin de fer métropolitain de Paris pour la réalisation d’édicules d’accès aux stations. La compétition est rude : jugés trop classiques, la plupart des projets sont rejetés. Le président de la compagnie propose le nom d’un architecte de l’Art nouveau, qui n’a même pas participé au concours : Hector Guimard. Connu pour ses innovations structurelles, il imagine plusieurs types de bouches de métro, typiques de l’Art nouveau dont il est le digne représentant. Réalisées en fonte de fer, ces entrées font la part belle aux ornements végétaux et lignes fleuries. Les plus simples arborent des balustrades composées de feuilles et d’arabesques ainsi que des lampes en forme de fleurs, soutenues par de longues tiges façon « brin de muguet », tandis que les édicules plus complexes déploient des auvents en verre et des marquises arrondies, surnommées « libellules  » par les Parisiens. On peut encore admirer ces derniers Porte Dauphine ou à la station Abbesses. Entre 1900 et 1913, Guimard crée 141 entrées inspirées de la nature. Mais son style chargé passe vite de mode, et l’on va jusqu’à démolir certains édicules. Il n’en existe plus aujourd’hui que 86, classés monuments historiques. Mais la carrière d’Hector Guimard ne s’arrête pas là. Architecte prolifique, et toucheà-tout de génie, il construit une quinzaine d’immeubles dans le 16ème arrondissement. Au 122, rue Mozart, son hôtel particulier construit pour sa riche épouse américaine en 1909, vaut à lui seul le détour. – FLORINE SOULIÉ


ATELIER MATSUOKA

HONG YU

2X4 heures Les dimanche et lundi 11 et 12 mai Prix du stage : 180€ 6 personnes maximum

10%

Massage découverte de 1h à 40€*

de réduction sur le prix du stage Délia Durandet, restauratrice pour particuliers, musées et monuments historiques, vous propose un stage d'ini-

Salon de massage Hong Yu tenu par Missaki

tiation à la dorure à la feuille d’or, de cuivre et d’argent.

26, rue des Dames - 17e - salonhongyu.com

Renseignements & réservations au

Tél. : 01 45 22 46 72 / 06 65 49 88 18

31, rue des Dames - 17e

* large choix de massages avec possibilité de combiner

ou par mail ateliermatsuoka@gmail.com

2 styles de massage : shiatsu, réflexologie plantaire...

231 EAST BURGER

-2€ sur

le menu Greedy Pack !

Votre e-cigarette à 19€ + votre e-liquide à partir de 3€ + -30% sur tout le magasin

Cigarettes électroniques / Revendeur liquidéo 231 East Burger

Large choix de saveurs

Le burger authentique

37, avenue Raymond Poincaré - 16e

2, rue de la Pépinière - 8e

Tél. : 01 45 53 05 30

Ouvert de 11h à 22h offre non cumulable

Du lundi au samedi de 10h30 à 19h30


Offres non cumulables, valables uniquement le mois de la publication - L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.


OSCAR BIJOUX

CHIC

cigarette électronique

VENEZ DÉCOUVRIR NOS E-CIGARETTES

VENEZ DÉCOUVRIR

VOTRE NOUVELLE BOUTIQUE E-LIQUIDES DE FABRICATION FRANÇAISE

+

LARGE CHOIX DE CIGARETTES ÉLECTRONIQUES

TESTEZ GRATUITEMENT NOS E-LIQUIDES

Pour tout achat de 30€, un bracelet à 20€ offert !

REMISE DE 10%

À PARTIR DE 50 EUROS D'ACHAT* SUR PRÉSENTATION DE CE COUPON.

UN E-LIQUIDE OFFERT À PARTIR DE 25 EUROS D'ACHATS* Sur présentation de ce coupon

*OFFRE VALABLE JUSQU'AU 31 JUILLET 2013

*offre non cumulable avec les lots et les promotions en cours

OSCAR Bijoux

09 81 69 70 10

19, rue Lauriston - 16e

M Villiers ou Malesherbes

Prix : de 20 à 120 euros

76 rue de Lévis 75017 PARIS

www.oscarbijoux.fr

www.cigachic.com

SAVE MY SMARTPHONE

UNLIMITED EPIL

-30%

de réduction sur iPhone et Samsung + 1 coque de protection et 1 film de protection offerts

-50%

sur les petites zones “aisselles, mains, col de chemise, maillot, etc.” pour elle et lui

RÉPARATION SMARTPHONES & TABLETTES TACTILES 23, rue Duret - 16e - Tél. : 01 77 32 88 46

Fini la corvée des épilations répétées

www.savemysmartphone.fr

Venez vous débarrasser de tous vos poils

Mardi au vendredi de 10h30 à 14h00

12, rue du Commandant-Rivière - 8e

et de 15h00 à 19h00 - Samedi de 12h00 à 19h00

Tél. : 09 67 45 11 05- www.unlimited-epil-paris.com


Offres non cumulables, valables uniquement le mois de la publication - L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.


LES BONNES ANNONCES

Le Bonbon recherche rédactrice web, moins de 2 mois, sérieuse et motivée s’abstenir. raph@lebonbon.fr

Tu préfères : dormir toute ta vie dans le fumoir du Rex, ou avoir des mini-Jacques qui te suivent toute ta vie ?

• 17

Un merveilleux anniversaire à une merveilleuse Chilienne et à son papa Pedro qui adore les tacos !

AVE VIGVS

Jeune éphèbe cherche muse, contactez-moi au 06 23 76 42 85, bisous

Happy birthday to my beautiful sister Sophie, see you at Primavera ! Rachel

Boule de bonheur ! Le Bonbon recrute : • STAGIAIRES CM • STAGIAIRES GRAPHISTES • COMMERCIAUX

Un jour promis je viendrai à la gym suédoise. Rach

Merci d’adresser vos candidatures à : recrutement@lebonbon.fr

annonce@lebonbon.fr 30€ les 60 caractères

César ca serait gentil que tu laisses dormir maman pendant la nuit

La famille Villar vous invite à son barbecue champêtre chaque premier dimanche du mois ! Le Bonbon Fc en tête du championnat à 4 journées de la fin

Un joyeux anniversaire à ma petite monégasco-londonienne préférée qu’on aime malgré ses problèmes de pieds

Nico, Hugo, RDV chez Miss Terroir le 15 avril de 5 à 7

Prends ton manteau et prends…

VOUS AUSSI PASSEZ VOTRE ANNONCE !

T’as pas pris ton bonnet ?

Kikoo c’est la souris morte, je tiens à dire que ça fait bien longtemps que j’ai fini de me décomposer, si ça schlingue encore c’est parce que La Poutre se lave pas les ieps Mika, t’as grave assuré ce mois-ci ! Continue comme ça et tu pourras aller vendre des frites à Barbès


Florine Soulié Texte

LE BON SPECTACLE

Photo

Lot

Le Roi se meurt vive Michel Bouquet ! Le théâtre Hébertot accueille sur ses planches une légende du théâtre français : j’ai nommé Michel Bouquet. Le comédien incarne pour la quatrième fois Béranger, le souverain tyrannique du ‘‘Roi se meurt’’ d’Eugène Ionesco, au côté de son épouse Juliette Carré. Je suis allée voir la pièce aux deux Molières, grand succès théâtral de ce printemps.

volontiers sa cour et ses sujets,

réussi à trouver le juste équilibre

en particulier son garde et son

entre le ton comique et facétieux

médecin. Tous deux le lui rendent

d’Eugène Ionesco et le spec-

bien, et s’emploient à lui montrer

tacle du lent dépouillement du

sa décrépitude et celle du monde

roi Béranger. D'abord bouffon

qui l’entoure. Mais le roi refuse

pathétique, obsédé par le pou-

son état, il le dénie, se démène

voir, il se métamorphose peu à

et se rebelle. Visage émacié,

peu en vieillard digne et résigné,

voix âpre, tour à tour poignant

prêt à affronter son destin.

et pathétique, Michel Bouquet

Comme dans une ultime vanité,

passe du désespoir enfantin à

c’est au seuil de la mort que le

l’angoisse de l’adulte qui refuse

personnage est le plus touchant.

l’inévitable. Autour du comédien

Débarrassé de ses attributs

de 87 ans, les deux épouses du

royaux, il redevient homme parmi

roi forment un duo que tout

les hommes, avec ses forces et

L’argument est simple : dans un

oppose : la jeune et douce Marie

ses faiblesses. Michel Bouquet,

pays imaginaire, un vieux roi se

(Lisa Martino) qui préfère cacher

toujours le même et toujours un

croit immortel, et s’accroche

au roi la vérité de son état, et la

autre, sert avec subtilité cette

désespérément à la vie. Il trouve

vieille reine Marguerite, sèche

œuvre d’une modernité trou-

pourtant plus fort que lui : la

et cassante (jouée par l’excel-

blante, irrésistible de drôlerie.

mort rôde sur scène, prête

lente Juliette Carré). C’est cette

à l’emporter dans un autre

dernière, et non la reine Marie

royaume. Le pouvoir est une

comme on pourrait s’y attendre,

drogue dit-on, et Béranger ne

qui parvient à guider le vieux

peut s’en passer, lui qui tyrannise

roi sur le chemin de la mort, dans un magnifique monologue final, exalté et sincère. Georges Werler, le metteur en scène, a

Le Roi se meurt Théâtre Hébertot 78 bis, boulevard des Batignolles - 17e Tél. : 01 43 87 23 23 www.theatrehebertot.com


Paris Ouest

• 19


20 •

LE BON RESTO

Communiqué

231 East Burger Le burger authentique

Vous rêvez d’un hamburger made in USA mais n’avez pas le budget pour vous envoler vers New York ? Qu’à cela ne tienne : 231 East Burger vient d’ouvrir ses portes près de la gare SaintLazare et vous promet un voyage gustatif en mettant à l’honneur cet incontournable de la street-food.

est au rendez-vous, mais pas

plus gourmands. Enfin, les prix

seulement. Le principe est

sont tout à fait raisonnables au

de personnaliser son burger

regard de la qualité des produits

en choisissant sa recette. La

et de la générosité des portions :

cuisson de la viande se fait à la

12 euros pour le menu burger,

convenance du client, et l’on

frites et boissons, et 14 euros

peut choisir son assaisonnement

pour la formule « All inclusive »,

et sa garniture (bacon, cheddar,

avec dessert. Dans son décor de

Sébastien Bachelard, le gérant,

salade, tomate, etc.) En caisse,

diner new-yorkais, avec ses murs

et toute son équipe, vont vous

on vous appelle même par

de brique rouge, sa flopée de

convertir : le 231 est plus qu’un

votre prénom ! Quant aux

tableaux Pop art et son immense

simple fast-food. Ici tout est mis

frites - que vous pouvez tout

carte de métro de Manhattan, le

en œuvre pour vous proposer

aussi bien troquer contre une

231 East Burger est en passe de

un produit de caractère, dans le

salade - elles sont cuites dans

devenir l’adresse incontournable

plus pur respect de la tradition

la graisse de bœuf, et peuvent

des amateurs de burger, parole

américaine. Le burger d’abord,

être dégustées avec du cheddar

de gourmet !

star de l’enseigne : pain artisanal

fondu pour encore plus de plaisir.

– FLORINE SOULIÉ

à la recette secrète, légumes

Côté desserts, on retrouve les

frais taillés tous les matins,

incontournables pâtisseries

bœuf 100% français… La qualité

américaines : muffins, cookies et donuts, sans oublier les fameux cheesecakes pour les

231 East Burger 2, rue de la Pépinière - 8e Ouvert de 11h à 22h


Communiqué

LE BON PLAN

• 21

Salon de massage Hong Yu Les doigts de fée de Missaki

Il y a des jours où l’on se sent lourd, courbatu, où notre corps pèse de tout son poids sur nos frêles épaules. J’ai la solution pour retrouver la légèreté : offrez-vous un massage au salon Hong Yu de la rue des Dames, dans le quartier animé des Batignolles.

Sa spécialité ? Les techniques

rience finira de vous convaincre.

ancestrales de Shiastu et de

Souffrant d’une migraine le jour

réflexologie, acquises dans des

de l’écriture de cet article, j’ai

instituts au Japon et à Singapour

pu tester un massage de la tête

et qu’elle a transmises à son tour

dans une des cabines du salon

à son équipe. Au programme,

(le hasard fait bien les choses me

différents types de massages

direz-vous). Résultat : au bout

adaptés à tous les besoins et les

de vingt minutes, mon mal de

envies, que l’on peut expéri-

tête s’est volatilisé. Je suis sortie

menter seul ou à deux : massage

du salon l’esprit léger, avec une

indien aux huiles chaudes,

seule envie : revenir dès que

Une devanture vert bambou, un

massage thaï avec de fortes

possible !

intérieur aux murs roses et des

pressions, massage japonais

– FLORINE SOULIÉ

plantes à foison, bienvenue dans

pour renforcer le ki, massage

le chatoyant et chaleureux salon

de la tête et des pieds – selon

de Missaki et de son équipe de

la technique Shiatsu, et même

masseuses professionnelles.

massage tantrique pour stimuler

Depuis douze ans maintenant,

la libido, en toute innocence

Missaki prodigue des massages

évidemment… En deux temps

grâce à des gestes transmis

trois mouvements, les masseuses

depuis des générations au sein

du salon Hong Yu localisent les

de sa famille.

tensions et les dysfonctionnements de l’organisme, libèrent les blocages et rétablissent l’équilibre du corps. Ma récente expé-

Salon de massage Hong Yu 26, rue des Dames - 17e Tél. : 01 45 22 46 72 / 06 65 49 88 18 Ouvert de 11h à 21h www.salonhongyu.com


Florine Soulié Texte

LE BON ARTISAN

Photo

DR

Studio Flair Une histoire de nez Au 41, rue Dulong, aux portes des Batignolles, se niche Flair, le studio de parfum. Et c’est bien le flair, le nez, qui a conduit Amélie Bourgeois, Martine Denisot et Anne-Sophie Behaghel à ouvrir leur maison de création de parfum à cette adresse. Rencontre avec la pétillante Amélie, qui m’a mise au parfum.

classique, puisque traditionnelle-

des parfums pour des marques

ment le métier de parfumeur se

de niche, telles que Frapin,

transmet de père en fils. Le par-

Jovoy, Mendittorosa, Volnay. Ces

fum, c’est d’abord une histoire

parfumeurs alternatifs misent

de transmission de culture, de

avant tout sur la recherche

passion et de savoir-faire.

olfactive, la créativité et la qualité des matières premières,

D’où vient l’idée d’un studio de

plus que sur l’aspect marketing

parfum ?

et commercial. Nous proposons

Après 7 ans d’une carrière de for-

également des conseils olfactifs

matrice et de consultante, je me

à destination des fleuristes, des

suis rendu compte que l’aspect

œnologues, des chefs qui sou-

créatif du métier me manquait

haitent se former au « langage »

Racontez-moi votre parcours…

énormément. Je voulais retour-

du parfum. Enfin, nous réalisons

Je suis tombée dans le parfum un

ner au plus près des formules,

des parfums sur-mesure, pour

peu par hasard, après des études

par amour pour les matières

ceux qui sont à la recherche d’un

de cosmétologie. J’ai découvert

premières et leurs mystères.

sillage unique. L’exclusivité à un

l’univers du parfum lors de mon

J’ai alors rencontré Martine

prix : 1500 euros pour un parfum,

stage chez Monique Schlienger,

Denisot, qui m’a fait confiance

une eau de toilette et un extrait,

maître parfumeur. Ce fut la révé-

et s’est associée à mon projet de

réunis dans une pochette en cuir,

lation ! Monique nous a proposé,

création de marque. Anne-Sophie

clin d’œil aux maîtres gantiers qui

à Anne-Sophie et moi, de devenir

a rejoint l’aventure, et le studio

furent les premiers créateurs de

ses élèves pendant trois ans.

de parfum a ouvert ses portes en

parfum !

Toutes les deux, nous ne sortons

septembre 2012.

pas d’une école de parfumerie : on a bénéficié d’un cursus

Pouvez-vous me décrire votre offre ? Nous créons essentiellement

Studio Flair Tél. : 01 84 16 18 12 www.flair-paris.fr


Paris Ouest

• 23


Rachel Thomas Texte

LE BON SON

Photo

DR

All Access Disquaire, librairie, galerie Il y a trois ans, en pleine crise du disque, Jacques Pellet lance le pari fou d'ouvrir son propre disquaire. En plein cœur des Batignolles, il lance un concept store à l'image de son personnage : atypique. À la fois disquaire, libraire et galeriste, ce passionné avant tout redonne un coup de fouet sonore au quartier et propose une nouvelle manière d’aborder la musique.

large et il a su tirer profit de ses

un code gratuit pour le téléchar-

connaissances d'autodidacte. Le

ger en MP3 et parfois même le

point commun dans tout ça ? Sa

CD ! » s’exclame-t-il.

passion pour l'art et la musique.

Pour se démarquer de ses

Après 15 ans en tant que direc-

confrères installés pour la

teur artistique, il quitte le monde

plupart dans le 11e, ce disquaire

de la pub avec un gros chèque

a investit le 17e. Le petit plus de

en poche. C’est le moment de

la boutique ? Une offre transver-

réaliser son rêve. « Comme

sale. « Quand on aime les Clash,

tous les rêves, on a l’impression

on peut acheter un disque, un

qu’ils sont inaccessibles. Sans

bouquin, un DVD et même un

toute ma bande de potes qui m’a

tirage originale » souligne-t-il.

dit "tu es le disquaire dont on

Mais on peut également admirer

rêverait", je n’aurais même pas

des pièces d’art qui ont pour

osé » raconte-t-il. Un pari risqué

thème la musique ou écouter son

mais réussi puisque ce concept

vinyle préféré sur les majes-

Galeriste, journaliste musical puis

store d’un nouveau genre est

tueuses enceintes de l’audito-

manager d’artistes et directeur

peu atteint par la crise du disque.

rium. Vous rêviez d’écouter Lou

artistique, Jacques Pellet a tout

Et le retour en grâce du vinyle y

Reed en live ? Rendez-vous chez

sauf un parcours classique, et

est certainement pour quelque

All Access !

plus d’une corde à son arc. Il faut

chose ! « Tout le monde redé-

– RACHEL THOMAS

dire que sans formation particu-

couvre les joies du vinyle. Autant

lière, le champ des possibles est

au niveau du son que du plaisir de l’objet. » Et le saviez-vous ? en 2014 c’est un objet trois en un. « Quand on achète un vinyle, il y a

All Access 3, rue Brochant - 17e Tél. : 09 52 16 15 56


Paris Ouest

• 25


LE BON ASTRO DE DAME BONBON

26 •

Bélier

Cancer

Le mois d’avril vous sourit. Travail : même si vous ne

Les premiers rayons du soleil vous donnent des

gagnez pas un sou pour les heures que vous faites,

ailes. Vous vous lâchez enfin ! Fini les plans Tinder

votre travail vous apporte confiance en vous. Santé :

craignos sur votre canap’, vous sortez l’artillerie

ça fait longtemps que vous n’avez pas chaussé vos

lourde. Le combo vodka/fiesta/guédra se révèle

baskets mais, en a-t-on vraiment besoin lorsqu’on

prometteur et parsemé de belles rencontres, dont

a votre silhouette ? Côté cœur : l’alignement parfait

une qui risque fort de vous chambouler. En couple,

entre Jupiter et Saturne vous assure sérénité dans

il est tant de raviver la flamme perdue parmi les

votre couple mais si votre conjoint commence à

chaussettes sales et les plateaux télé. Vos finances

douter, rassurez-le, il en a besoin. Célibataire : une

se portent mal mais la roue tourne, alors éclatez-

déclaration vous sera faite le 22, gardez l’œil ouvert,

vous. Au taf, vous êtes au top, continuez comme ça,

cela pourrait vous surprendre.

vous aurez peut-être l’augmentation tant attendue.

Taureau

Lion

On sait qu’il faut prendre le taureau par les cornes

Houlala, il ne fait pas bon régner sur la jungle en

quelques fois, mais là, par pitié calmez-vous. Arrê-

avril. Le mauvais sort de la vie ne semble plus vou-

tez le Redbull et mettez-vous à la camomille : faites

loir vous épargner. Amour, travail, amitié, famille…

preuve de di-plo-ma-tie, et tout ira bien. Si vous

que vos journées sont pénibles ! Chaque matin,

ne voulez pas voir rouge au travail, organisez-vous,

plein d’espoir, vous affrontez une nouvelle fois les

cela devrait payer en fin de mois. Et sinon, vous

protagonistes de vos tristes desseins ; c’est peine

roucoulez avec votre bovine adorée, comme un

perdue, le monde, sans exception, vous tourne

coq en pâte. Mais ce n’est pas une raison pour vous

le dos. La météo n’est pas non plus propice au

découvrir d’un poil, gardez un peu de masse pour

réchauffement de vos cœurs. Au fond du trou, vous

tenir le mois.

grattez la terre pour descendre toujours plus bas. Positivez, tout cela ne peut pas plus empirer.

Gémeaux

Vierge

Vous allez faire des heureuses ! L’arrivée des beaux

De votre signe astrologique, vous n’avez que l’inti-

jours fait que votre teint acnéique d’hiver laisse

tulé. Ce mois sera à nouveau rempli d’affection (qui

place à des couleurs radieuses qui vous rendent si

a dit infections ?) et même d’attaches fortes (qui a

séduisant ! Côté boulot, ce n’est pas la joie. Non,

dit menottes ?). Même si vous n’avez toujours pas

vous ne serez pas augmenté, encore faudrait-il que

de polichinelle dans le tiroir, les voyageurs com-

vous vous sortiez les doigts des poches. D’autant

mencent à vous laisser leur place dans le métro.

plus que celles-ci ne se portent pas au mieux. Bref,

Sous-entendu, stop les macaronis cheddar, bonjour

heureusement que vous êtes beau ! Petit conseil :

salade de printemps. À défaut d’être soutenu cor-

prenez quelques jours pour réfléchir à la suite des

rectement par la selle de votre Vélib’, vos proches

événements et pour vous rapprocher de votre

seront là pour vous plus que jamais. C’est toujours

famille, même s’ils sont chiants.

ça de pris (en plus de vos kilos).


Avril 2014

Balance

• 27

Capricorne

Il vous faut de l’air, vous étouffez dans cette société

Capricorne, en ce printemps, tu fleuris comme une

qui nous transforme en nuggets. Vous êtes riche ?

tulipe dans un champ de blé. Une hygiène de vie

Partez en vacances. Pour les autres, écoutez le

irréprochable est de rigueur si tu ne veux pas te

chant des mouettes sur un CD. Vous en avez aussi

retrouver le visage plein de chtars que même une

marre d’être constamment face à la bêtise humaine,

crème Avène ne pourra estomper. Ne laisse pas

un bon tri de vos amis Facebook s’impose. En

tes pulsions de psychopathe prendre le dessus au

couple, vous êtes en phase avec votre conjoint,

travail et veille à préserver une bonne entente avec

profitez-en, ça ne va pas durer. Célibataire, pas

tes collègues pour ne pas te faire démasquer. Et n’y

la peine d’aller draguer, votre ras-le-bol général

pense même pas : une petite larme alcoolisée n’est

fait peur et de toute façon l’amour c’est nul. Au

pas synonyme de grand cœur ! Enfin, sois parti-

boulot, soyez prudent quand vous apportez un thé

culièrement adorable avec les Vierges, elles te le

au patron, les astres se veulent taquins concernant

rendront bien !

votre maladresse.

Scorpion

Verseau

Ne vous reposez pas trop sur vos lauriers, ça ne

On batifole, on butine, on se reproduit. C’est le

sent pas la rose pour vous. Au travail, les relations

printemps et les astres vous sourient de toutes leurs

sont très tendues, et vous êtes sur le point de tout

dents. En effet, vous ne vous découvrirez pas que

envoyer valser. Tenez bon, il suffit de trouver sur

d’un fil en ce mois d’avril car Mercure et Vénus ont

quel pied danser. Côté cœur, votre couple bat de

magouillé pour que vous ayez quelqu’un dans votre

l’aile, normal avec votre cervelle d’oiseau. Céliba-

lit. C’est bien beau l’amour, mais l’argent dans tout

taire ? Ca va durer un petit moment encore, surtout

ça ? Pas de souci sur ce plan, votre banquier sautil-

si vous ne vous mettez pas au régime : ce n’est pas

lera de joie lorsqu’il s’apercevra de la monstrueuse

Dukan même, arrêtez le beurre et n’en faites pas

teuf qui se déroule dans votre porte-monnaie. Un

tout un fromage.

mois de pur bonheur, donc, où vous pourrez enfin profiter des poneys et des filles faciles.

Sagittaire

Poissons

Joie ! Avril vous amène le plus pétillant des karmas.

Travail : vous manquez de reconnaissance profes-

Que vos journées sont belles, que le printemps est

sionnelle au quotidien. Vous serez enfin reconnu à

beau ! Les oisillons perchés vous acclament de leurs

votre juste valeur à partir du 14. Santé : reprenez-

comptines, les fleurs bourgeonnantes dansent leur

vous vite en main. Montrez de la détermination

amour pour vous, au gré du vent. C’est la fête ! Au

dans ce que vous faites. Côté cœur : vous êtes en

bureau, votre détermination enthousiasme jusqu’aux

parfaite adéquation spirituelle avec l’être aimé,

bureaux voisins. Dans les rues, il se murmure à votre

la position des étoiles joue en votre faveur. C’est

égard les intentions les plus positives : que vous êtes

beau de faire des projets, encore faut-il se lancer !

beau/belle ce matin ! Laissez-vous bercer.

Célibataire : on vous désire en secret.


LES BONS SNAPSHOTS


Paris Ouest

• 29

© Florine Soulié


30 •

LE BON AGENDA

Expo Bill Viola Et oui, on en rajoute une couche tellement on aime ! Avec vingt œuvres magistrales, soit plus de trente écrans et des heures d’images, Bill Viola au Grand Palais constitue l’une des plus larges rétrospectives consacrées au roi de l’art vidéo. Le plus zen des artistes américains nous invite à nous plonger dans son univers flottant et paradoxal. On découvre des scènes submarines avec des personnages plongés et endormis dans l'eau. Jusqu'au 21 juillet 2014 Grand Palais 3, avenue du Général-Eisenhower – 8e

Clubbing Agoria all night long au Showcase We Love Art et Savoir Faire vous offre une nuit des plus électroniques avec le grand producteur et Dj français, Agoria, en live toute la soirée. L'artiste se positionne comme l'une des plus grandes figures du moment, il a à son actif quatre albums et a cofondé le label Infiné. Au programme, 6h d'immersion en terre électro, des centaines de frénétiques hochements de têtes et des danses lacives au rythmes des sons du Dj. Vendredi 18 avril 2014 Le Showcase Pont Alexandre III – 8e


Paris Ouest

• 31

Spectacle Christophe Alévêque dit tout L'humoriste nous propose chaque soir une revue de presse actualisée et déstructurée. Papiers, articles, prise de becs, notes, Christophe Alévêque nous dit tout et décortique l'actualité dans ses moindres détails et avec incision. Spectacle d'un monde regardé autrement grâce à un humour piquant et rondement mené. Jusqu'au 15 juin 2014 Théâtre du Rond-Point 2bis, avenue Franklin-Delano-Roosevelt – 8e

Théâtre Dernier coup de ciseaux Dernier coup de ciseaux est la première pièce de théâtre intéractive. Le public est enfin le héros et aura un véritable rôle tout au long de la pièce. L'histoire : un salon de coiffure, un meurtre, un flic, des suspects. Le but : à vous spectateurs de démasquer le coupable et résoudre l'enquête. Soyez attentifs, relever les indices, méfiez-vous des personnages et désignez le coupable à la fin de la pièce. Jusqu'au 31 août 2014 Théâtre des Mathurins 36, rue des Mathurins – 8e


LES BONNES ADRESSES

32 •

ATELIER MATSUOKA

OSCAR BIJOUX

31, rue des Dames - 17e

19, rue Lauriston - 16e

ou par mail ateliermatsuoka@gmail.com

Prix : de 20 à 120 euros

— ROSE & PIVOINE

CLOP’STORE

45, rue des Dames - 17e

37, avenue Raymond-Poincaré - 16e

Tél. : 09 83 93 29 32

Tél. : 01 45 53 05 30

LE STROBI

LA VAPOREUSE

12, rue Biot - 17e

24, rue de Constantinople - 8e

Tél.: 01 72 38 59 86

Tél. : 09 73 54 53 05

HONG YU

SAVE MY SMARTPHONE

26, rue des Dames - 17e - salonhongyu.com

23, rue Duret - 16e

Tél. : 01 45 22 46 72 / 06 65 49 88 18

Tél. : 01 77 32 88 46

231 EAST BURGER

COSI VAS

2, rue de la Pépinière - 8e

55, rue de la Jonquière - 17e

Ouvert de 11h à 22h

Tél. : 09 67 40 63 86

CLOPSTORE

UNLIMITED EPIL

37, avenue Raymond Poincaré - 16e

60, rue Legendre - 17e

Tél. : 01 45 53 05 30

Tél. : 01 42 67 99 86

— Imprimé en France —


LE BONBON PRÉSENTE

VENDREDI 2 MAI LE10€DIVAN DU MONDE SUR DIGITICK / 15€ SUR PLACE


DOUBLE CD

DOUBLE DVD

1 CD ou 1 DVD acheté = 18 repas offerts L'intégralité des bénéfices de la vente du double CD et DVD sera reversée aux Restaurants du Cœur pour leur action 2014/2015.

Pour vos dons aux Restos

Par chèques à : Restaurants du Cœur - 75515 Paris Cedex 15 Par Internet : www.restosducoeur.org/dons

10€ SUR DIGITICK / 15€ SUR PLACE

Graphisme : Xavier Grosbois - Publicité offerte par Le bonbon

L'INTÉGRALITÉ DU SPECTACLE 2014

Le Bonbon - Paris Ouest - Avril 2014  

Découvrez le magazine Le Bonbon Paris Ouest d'Avril 2014