ELLE EST PAS BELLE LA VIE ?!
PARIS RIVE DROITE
Mai 2025 - n° 166 - lebonbon.fr
Modèle Photographe
Tom Gaston Yona Romet
LE BON
Confiseur Rédactrice en Chef Rédacteur·rice·s
Secrétaire de Rédaction Conseiller Éditorial Directeur de Création Directrice Artistique Designer Graphique Office Manager Assistantes Social Media Community Manager Photographe Responsable Vidéo Journalistes Vidéo Réalisateurs et Monteurs Alternante Vidéo Stagiaire Vidéo BB Agency Directeur Directeur des ventes Head of Strategy Directeur·ice·s de Clientèle Culture et Partenariats Chef·fe·s de Projets
Conceptrice-Rédactrice Responsable Digital Alternante Digital Contact
Jacques de la Chaise Rachel Thomas Maria Sumalla Flora Gendrault Clémence Varène Marion Sammarcelli Lucie Guerra Sarah Sirel Louis Haeffner Michael Pecot-Kleiner Tom Gordon Elise Turben Cyril Charbois Quentin Mercier Béatrice Ligier Adèle Colonna-Cesari Marilou Therre Maymouna Sakho Yona Romet Hugo Dominguez Yanis Si Youcef Raphaël Breuil Zoé Stène Théo Pouillet Tahys Adele Evan Abramowicz Lucas Gruber Carla Aboudaya Capucine Huguin Nicolas Delmatto Benjamin Haddad Camille Garicoitz Mélissa Rochard Pierre de la Chaise Anouk Ardiet Inès Favereau Gala Fernandez Tanguy Richaud Iman Bertin Tom Douard Marin Lambert Tania Szpiczak Pierre Echardour Perla Amar Benjamin Haddad benjamin.h@lebonbon.fr Tél. : 06 20 23 54 49 Tél. : 01 48 78 15 64 15, rue du Delta – 9e 510 580 301 00040
ÉDITO Ce mois-ci, le Tout-Paris ne parlera que du Festival de Cannes, mais quand on habite la capitale, pas besoin d’y descendre pour se faire des films. Une scène d’horreur ? Il suffit de prendre le métro le matin, en heure de pointe. Un thriller ? C’est quand je perds mes clefs dans mon appart’ et que je mène l’enquête. Film érotique : lorsque j’entends ma voisine faire monter son amant, une fois son mari parti. D’ailleurs, ça peut aussi virer au drame si ledit mari remonte à l’improviste et surprend le plan-séquence en plein tournage. Dans le registre science-fiction, le prix des cafés sur certaines terrasses est digne des pires uchronies – et pourtant, la réalité dépasse souvent la fiction. Pour la comédie, mon pote qui veut se reconnecter avec la nature en plantant un pot de basilic sur son balcon ou en enlaçant des arbres aux Buttes-Chaumont ferait un excellent acteur principal. Horror movie ? Les zombies en sortie de nightclub à 5h du mat’. Heureusement, leurs mâchoires sont si serrées qu’ils ne mordent pas. Un péplum ? Les légions de CRS sur la place de la République, un jour de manif’. Un film d’action ? Je suis à la bourre à un rendez-vous, je slalome entre les passants ou je demande au taxi d’accélérer... et de griller les feux rouges. Mais la palme revient à la romance que j’entretiens depuis de nombreuses années avec le Bonbon, que j'aime et qui, lui au moins, ne me déçoit jamais... ¤ Mikado
Mai ➁➄
P. 1
SOMMAIRE
LE BON
TIMING
Mai 2025
5
LE BON
BISTRO
L’heure de l’apéro !
6
LA BONNE
EXPO
Au cœur des déserts
8
© Rachel Sherlock
LE BON
LES BONNES
ASSIETTES
L’Izakaya planqué du 10e 10
LA BONNE
BRADERIE
Fashion et solidaire
13
LE BON
ITALIEN
L’italien résolument moderne
14
LE BON
STRASS
Sublimez votre sourire
16
Gemüse, un kebap passionné
18
À l’aventure
20
La Dolce Vita au sommet
22
Tatty à tout prix
24
LE BON LA BONNE LE BON
BERLINER EXCURSION ROOFTOP
LA BONNE Mai ➁➄
ÉTOILE
P. 3
DU 22 AU 25 MAI 2025
5e ÉDITION
Conception graphique : KIBLIND Agence – • Photo © Léa Magnien - Collectif Lova Lova
BAL BRÉSILIEN, ROLLER DANCE, SPECTACLES, ART CONTEMPORAIN, COURS DE SPORT...
WWW.LECARREAUDUTEMPLE.EU
© Collection : Fondation Hartung-Bergman © Hans Hartung / Adagp,
TIMING
On se protège du bruit! Avec les beaux-jours qui reviennent, Paris s’anime nuit et jour et le simple vitrage ne suffit plus. On a la solution : les fenêtres à l’ancienne en bois de 1 001 fenêtres. Meilleur matériau pour l’isolation thermique et acoustique, le bois est chaleureux et écologique. Alors pourquoi ne pas l’adopter immédiatement ? — 1001 fenêtres 71, rue Condorcet – 9e Tél. : 01 45 33 03 86 1001fenetresparis.com On va danser au Supersonic’s Block Party Festival Prêt·e à danser et faire la fête ? Pendant trois jours, le Supersonic’s Block Party Festival investit tout le quartier de Bastille pour vous faire vibrer au rythme des meilleurs sons de la scène indé actuelle. Différentes salles seront mobilisées pour l’occasion, à vous de déambuler pour découvrir les 90 groupes qui joueront durant cette 3e édition. — Supersonic Club 9, rue Biscornet – 12e Les 29, 30 et 31 mai 2025
© Supersonic
© 1001 fenêtres
LE BON
On explore le flou dans l’art au musée de l’Orangerie Dans les toiles de Monet, le flou joue un rôle essentiel. À travers l’exposition Dans le flou, le musée de l’Orangerie explore l’importance de ce choix esthétique dans l’art, de 1945 à nos jours. Un parcours thématique fascinant qui questionne les processus créatifs et offre une lecture nouvelle des œuvres d’art connues de tous·tes. Tous les vendredis, des nocturnes sont organisées ! — Musée de l’Orangerie Jardin des Tuileries – 1er Jusqu’au 18 août 2025 Mai ➁➄
P. 5
LE BON
BISTRO
L’HEURE DE L’APÉRO ! Situé en plein centre de Paris, à deux pas du Louvre, Café Auguste est la brasserie dont on ne se passe plus. Pour déjeuner, dîner ou pour profiter d’un afterwork généreux et gourmand en terrasse ou en intérieur, c’est le lieu où l’on fonce les yeux fermés. Stores rouge flamboyant, nom inscrit d’un jaune qui capte le regard… Lorsque l’on se trouve rue de Rivoli, impossible de manquer Café Auguste. Ouverte quotidiennement, cette brasserie idéalement située dans le centre de Paris vous accueille chaleureusement tout au long de la journée, tant pour déjeuner et dîner que pour profiter d’un apéritif en fin P. 6
de journée ou faire des rencontres, puisque le mardi soir est consacré au speed dating. Café Auguste, c’est un cocon mêlant fleurs et boiseries, avec une équipe chaleureuse et bienveillante. Ici, la modernité rencontre le vintage pour donner cette atmosphère de brasserie traditionnelle où l’on aime se rendre, le temps d’un repas ou d’un petit verre, après une journée de travail. Dès 17h, une large sélection de tapas est d’ailleurs proposée au menu. Frites de patate douce, tempura de crevette, gyosa de poulet, briques de chèvre délicatement parfumées au thym et sucrées au miel, ou encore Mai ➁➄
Communiqué | L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
samoussa de légumes, il y en a pour tous les goûts et toutes les envies. Pour savourer pleinement l’expérience gustative, on accompagne le tout d’un verre de vin ou de l’un des nombreux cocktails, avec ou sans alcool, qui composent la carte. Notre recommandation ? Le classique Espresso Martini dont on raffole, ou le Coconut Love, à base de coco, jus d’ananas et jus de mangue, qui vous fera chavirer par ses saveurs exotiques. Que ce soient les boissons ou les tapas, les quantités servies sont généreuses, pour notre plus grand plaisir. Mai ➁➄
Envie de continuer la soirée ? Ça tombe bien, des plats aussi savoureux qu’incontournables sont également proposés. Cordon bleu et sa purée, lasagnes végétariennes aussi légères que fondantes, ou avocado toast qui nous fait encore saliver rien que d’y penser, chez Café Auguste, des plats que l’on mangerait sans fin et sans faim vous sont concoctés. C’est bien simple, l’essayer, c’est l’adopter ! ¤ L.G. Café Auguste 154, rue de Rivoli – 1er Tél. : 09 53 37 63 22 Lun. au sam. 8h-minuit, dim. 9h-21h @auguste_cafe P. 7
P. 8
Mai ➁➄
LA BONNE
EXPO
AU CŒUR DES DÉSERTS © Roburq - CC BY-SA
Pour sa nouvelle exposition temporaire, le Muséum national d’Histoire naturelle nous entraîne dans les déserts majestueux et mystérieux de notre planète. Jusqu’au 30 novembre 2025, l’institution nous offre un voyage au cœur de l’extrême, pour découvrir toutes les richesses et les secrets de ces espaces qui défient les lois de la nature. Qu’ils soient de sable ou de glace, peuplés de dromadaires ou de renards des neiges, brûlants ou polaires, les déserts fascinent autant qu’ils effraient. On les imagine souvent vides de toute activité, uniquement régis par des conditions climatiques extrêmes. Et pourtant, ces espaces où tout paraît presque figé, qui représentent un tiers des surfaces émergées de la planète, abritent de surprenantes espèces vivantes habitées par un seul mot d’ordre : l’adaptation. Dès le début de l’exposition, nous voici transportés dans les déserts du monde : Sahara, Gobi, Antarctique, Atacama… Tout au long du parcours, le Muséum nous expose tout ce qui fait leur spécificité, du plus petit des animaux jusqu’au chant puissant du vent dans les dunes. À travers une scénographie extrêmement bien pensée, à la fois ludique et accessible, l’institution met en lumière les végétaux et animaux qui peuplent ces contrées, et surtout leurs capacités d’adaptation bluffantes. Vous découvrirez notamment des espèces capables de s’hydrater grâce à un système de capillarité sur leur peau et les solutions d’habitat et de déplacement Mai ➁➄
imaginées par les humains pour survivre dans ces milieux hostiles. On prend plaisir à passer de salle en salle. Le Muséum nous ouvre les portes de ces milieux extrêmes. Au total, près de 200 spécimens et objets nous attendent, complétés par des dispositifs multimédias très réussis et des témoignages de chercheurs à découvrir dans une ambiance magique. Final en apothéose pour l’exposition, avec la présentation des peintures de Silvère Jarrosson, 8 toiles monumentales qui expriment toute la poésie de ces déserts sublimés par le Muséum. ¤ C.V. Déserts Grande Galerie de l’Évolution 36, rue Geoffroy-Saint-Hilaire – 5e Du 2 avril au 30 novembre 2025 mnhn.fr
P. 9
LES BONNES
ASSIETTES
Cantine le midi, salon de thé l’après-midi et izakaya le soir, l’Espace Gohan propose une cuisine nipponne comme là-bas dans une ambiance zen avec une âme qui transporte à l’autre bout du monde. Une dose quotidienne de Japon, à savourer sans modération.
L’IZAKAYA PLANQUÉ E DU 10
Espace Japon, le centre culturel historique de Paris fondé en 1974, est connu pour ses cours de japonais, ses events, et ses ateliers de cuisine. Depuis quelques mois, ce lieu a ouvert son restaurant, pensé comme une extension naturelle de sa mission : transmettre et faire aimer la culture japonaise… par le goût.
chiffon cake, dorayaki. Le soir venu, le lieu révèle sa vraie nature : celle d’un izakaya, ces bistrots qui courent les rues au royaume des haïkus. En cuisine, la cheffe Satoko Onaru nous concocte des petites assiettes tout en finesse à partager. Edamame au citron vert et shio-koji, frites croustillantes à l’aonori, maquereau mi-cru au vinaigre de riz, potato salada revisitée, Saint-Jacques à la gelée de tosazu (vinaigre japonais), poireaux et pleurotes au miso, karaage comme vous n’en avez jamais goûté… chaque bouchée est une ôde à l’archipel.
Mi-cantine, mi-salon de thé, mi-izakaya, le Japon y est célébré sous toutes ses coutures avec à chaque fois un accueil doux, chaleureux et discret. Le midi, la cheffe Utaco Okuno envoie des plateaux simples et joyeux. Au menu : poisson cuit au miso, légumes mijotés, riz moelleux, soupe miso réconfortante. Une cuisine familiale, servie en formule à 14€ (végétarienne ou accompagnée d’un poisson ou d’une viande), à agrémenter d’un dessert et d’une boisson pour quelques euros de plus.
On termine avec un fondant au matcha à l’équilibre parfait, et pour faire glisser le tout, c’est saké ou shōchū, selon l’envie du moment. Un aller simple pour Tokyo, sans escale ni jet-lag, ça vous dit ? ¤ R.T.
L’après-midi, l’espace se fait plus doux. On y sirote un matcha latte ou une limonade ramune entre deux pages de manga ou de roman japonais. Sur le comptoir, des gourmandises : mochi au sésame noir,
Espace Gohan 12, rue de Nancy – 10e Tél. : 01 87 44 90 95 Du mardi au samedi - 12h-23h @espacegohan
P. 10
Mai ➁➄
Communiqué
Mai ➁➄
P. 11
JEUDI 5 ET VENDREDI 6 JUIN 11H À 19H SAMEDI 7 ET DIMANCHE 8 JUIN 11H À 18H
BETC LES MAGASINS GÉNÉRAUX 1, RUE DE L’ANCIEN-CANAL 93500 PANTIN MÉTRO : ÉGLISE-DE-PANTIN
RÉSERVATION EN LIGNE CONSEILLÉE SUR AIDES.ORG/BRADERIE ENTRÉE 2 €
QUAND LA MODE PORTE LA LUTTE.
5 OCTOBRE, AGNÈS B., ALL THE WAYS TO SAY, AMERICAN VINTAGE, AMI PARIS, ANNE FONTAINE, ANTIK BATIK, A.P.C, ARCHE, AUBADE, BALABOOSTÉ, BALIBARIS, BALLORIN, BA&SH, BÉTON CIRÉ, BLEU DE CHAUFFE, BOCAGE, BOQA, CARNE BOLLENTE, CARO & ZOLIE, CARREFOUR SOLIDARITÉ, CFOC, CHLOÉ, CHRISTIAN LOUBOUTIN, CLAUDIE PIERLOT, COQ EN PÂTE, CÔTELÉ PARIS, CRAIE STUDIO, CYRILLUS, DRIES VAN NOTEN, ELSA ESTURGIE, ÉMOI ÉMOI, EPONYME, FRNCH, FURSAC, HAST, HIRCUS, HOD PARIS, IMAÏ, IRIÉ, ISABEL MARANT, JACK GOMME, JÉRÉMY TARIAN, JÉRÔME DREYFUSS, .KATE LEE, KARINE LECCHI, KENZO, KERZON, L’ATELIER PLUME, LES MOTS DOUX, LES PETITES JUPES DE PRUNE, L’HABILLEUR, LILI CABAS, LISON PARIS, MAISON KITSUNÉ, MAJE, MAPOÉSIE, MICHINO PARIS, MINTYWENDY, MI/MAI, MI-RÊ COSMETICS, MOULIN ROTY, NAT & NIN, NÉNÉS-PARIS, N’GO SHOES, NORTH COMMUNICATION, OUEST PARIS, PAIN DE SUCRE, PALOMA CASILE, PASCALE MONVOISIN, PASSAGE DU DÉSIR, PIROUETTE CACAHOUÈTE, POMPON BAZAR, PULLIN, RON DORFF, ROSEANNA, ROSHANARA PARIS, ROUKEYS, SARTORE, SEASON PAPER, SESSÙN, SOEUR, SONGE LAB, STUDIO BOHÈME, THE FRANKIE SHOP, THIERRY COLSON, TSUMORI CHISATO, UNIVERS PRESSE, VILEBREQUIN, YASMINE ESLAMI, YSÉ, ZADIG&VOLTAIRE… PHOTO : ROBERTO BADIN
TOUS LES BÉNÉFICES DE CETTE VENTE SONT REVERSÉS À L’ASSOCIATION AIDES AFIN DE FINANCER SES ACTIONS DE PRÉVENTION ET DE DÉPISTAGE DU VIH.
Communiqué
LA BONNE
BRADERIE
FASHION ET SOLIDAIRE En juin prochain, l’édition printemps-été de la Grande Braderie de la Mode de AIDES reviendra à Pantin. L’occasion de profiter de bons plans mode, tout en participant à une action solidaire. C’est l’événement qu’on ne manquerait sous aucun prétexte ! Du 5 au 8 juin prochains, la Grande Braderie de la Mode de l’association AIDES fait son grand retour aux Magasins Généraux de Pantin. Pendant quatre jours, cette édition printemps-été 2025 sera placée sous le signe de la mode et de la solidarité. Pour l’occasion, une centaine de marques – Isabel Marant, Kenzo, Ba&sh… – proposeront des pièces de prêt-à-porter et des accessoires femmes, hommes et enfants, ainsi que de la papeterie et des objets de décorations, bradés jusqu’à - 70%. Mai ➁➄
Parce que la prévention et le dépistage sont essentiels pour parvenir à la fin de l’épidémie de VIH/sida, l’intégralité des bénéfices récoltés permettra de financer les différentes actions menées par les militant·es de l’association en Île-de-France. Aujourd’hui encore, 190 000 personnes vivent avec le VIH en France. En s’offrant une session de shopping à la Grande Braderie de la Mode de AIDES, vous ne contribuerez pas uniquement à une économie circulaire et à de bonnes affaires, mais vous participerez également, à votre échelle, à la lutte contre l’épidémie de VIH/sida. Vous venez ? ¤ L.G. Grande Braderie de la Mode de AIDES Magasins Généraux de BETC 1, rue de l’Ancien-Canal – Pantin Du 5 au 8 juin 2025 aides.org/braderie P. 13
LE BON
ITALIEN
L’ITALIEN RÉSOLUMENT MODERNE
À Paris, où les restaurants italiens se multiplient et se ressemblent, il est bien difficile de faire le tri pour tomber sur la petite pépite de quartier. La Madonnina, nichée au cœur de la rue Marie-et-Louise, à deux pas du canal SaintMartin, est l’une d’entre elles. Depuis plus de 20 ans, on parle de cette jolie trattoria comme d’une institution où déguster de bonnes pasta, mais aussi comme d’une adresse en quête perpétuelle de renouvellement.
Aux manettes on retrouve Miguel, ancien employé passionné qui avait toujours rêvé d’ouvrir un restaurant. Déco léchée, carte pimpée, extérieur végétalisé : celui-ci a vu grand pour moderniser sa Madonnina. Si la carte a quelque peu évolué, on peut toujours commander ses best sellers depuis une belle terrasse ensoleillée, un verre de vin italien à la main : mozzarella panée, linguine alle vongole, panna cotta rhubarbe, auxquels s’ajoutent de savoureuses mafaldine à la truffe, rigatoni aux asperges vertes et autres plats de saison. Le petit plus : une généreuse formule à 19€ entrée/plat ou plat/dessert le midi pour se régaler à petit prix. P. 14
Cantine de proximité la semaine, privatisable pour toute occasion, La Madonnina se transforme dès le mois de mai en temple du brunch les samedis et dimanches midis. Au menu, des plats à partager, toujours à la sauce italienne, la touche de food porn en plus, dont plusieurs coups de cœur : la focaccia détournée en grilled cheese avec scamorza fumée, pecorino, pancetta et pesto, et toutes les options végé, dont une bruschetta au caviar d’aubergine, œuf mollet bio, légumes de saison et pickles. Une adresse conviviale à visiter plutôt deux fois qu’une pour se remplir la panse de merveilles, et le cœur de soleil. ¤ F.G.
La Madonnina 10, rue Marie-et-Louise – 10e Tél. : 01 42 01 25 26 Du lundi au vendredi, de 12h à 14h et de 19h à 23h Le samedi, de 11h à 14h30 et de 19h à 23h Le dimanche, de 11h à 14h30 et de 18h30 à 22h30 restaurantlamadonnina.com @madonninaparis Mai ➁➄
Communiqué | L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Depuis une vingtaine d’années, La Madonnina régale les passants du canal Saint-Martin grâce à de délicieuses recettes de pâtes italiennes. Un restaurant en plein essor, avec une belle création printanière : un brunch 100% italien qui, on le sait déjà, va marquer les esprits.
Mai ➁➄
P. 15
Communiqué | L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
LE BON
STRASS
SUBLIMEZ VOTRE SOURIRE Jeune couple parisien spécialisé dans les strass dentaires, Silvia et Maxime vous accueillent dans leur studio cocoon du 12e avec un seul objectif : sublimer votre sourire de mille éclats ! Envie d’entrer vous aussi dans la mouvance des strass dentaires ? Ça tombe bien, on vous a dégoté une adresse qui comblera toutes vos envies. Avec The Funky Fangs, studio niché dans le 12e, plongez dans l’univers du strass dentaire auprès de Silvia et Maxime, experts en la matière. Adeptes de la customisation personnelle, entre tattoos et piercings en tout genre, P. 16
Silvia et Maxime ont lancé il y a maintenant deux ans leur studio de strass dentaires autour de Daumesnil, leur quartier de cœur. Dans un atelier lumineux et cosy à souhait, bien loin des cabinets austères de Paris, Silvia – l’artiste du duo – crée de jolies compositions sur-mesure qu’elle imagine avec chacun·e des client·es, s’occupe des poses et des déposes, et surtout, prend soin de combler toutes nos envies. Force est de constater que The Funky Fangs est devenu aujourd’hui une référence dans le domaine des strass dentaires à Paris. Et pour cause : la qualité est définitivement au rendez-vous ! Ici, tout est fait à partir Mai ➁➄
Communiqué
de produits dentaires certifiés par l’Union européenne, conformes à toutes les normes de santé, garantissant une pose impeccable pouvant durer jusqu’à un an, voire plus pour certain·es. Une fois convaincu·e et votre rendezvous confirmé, place à la création. Le jour J, Silvia vous invite dans son salon et laisse place à vos envies. Du simple cristal aux formes plus funky en passant par des compo’ pop et colorées surmesure, tout est discuté au préalable afin d’adapter au mieux la pose selon votre dentition. Le petit plus ? Tous les bijoux utilisés sont des cristaux signés Swarovski, Mai ➁➄
assurant une qualité et une brillance optimales pour votre nouveau sourire. Alors, prêt·es à sauter le pas ? The Funky Fangs offre à tous vos sourires en quête de strass une réduction de 10% si vous venez de la part du Bonbon ! ¤ M.S. The Funky Fangs 277, rue de Charenton – 12e Tél. : 06 52 74 30 08 Mail : bonjour@thefunkyfangs.com Plus d’infos sur thefunkyfangs.com @thefunkyfangs P. 17
LE BON
BERLINER
GEMÜSE, UN KEBAP PASSIONNÉ Comme beaucoup de belles histoires, celle de GEMÜSE commence par une bonne dose d’amour : l’amour de la street food, des sandwichs bien garnis et du kebap. Tour d’horizon de cette institution parisienne qui ne prend pas une ride, même après 6 ans d’ouverture. Lorsque Noé a ouvert les portes de GEMÜSE il y a 6 ans – à l’époque précurseur du kebap berlinois en France –, son intention était claire : créer le sandwich ultime. Et la mission semble accomplie. Midi comme soir, la foule accourt devant le comptoir de la célèbre enseigne du 18e. L’énorme broche de poulet mariné, grillée à point, tourne fièrement et nos papilles sont en alerte. Depuis 6 ans, l’équipe affine son art (gardé secret) de la broche 100% maison. Les morceaux sont tendres, grillés mais juteux, au goût unique. « On avait envie de créer un sandwich où chaque bouchée soit différente », détaille Noé, le fondateur. Résultat ? Une recette désormais culte : un pain pide au sésame – livré tout frais chaque matin – garni de crudités, de légumes grillés, de la broche maison de poulet mariné 24h, d’une des incroyables sauces maison, d’herbes, de fromage frais et de jus de citron. P. 18
Autre ambition du fondateur : « Créer un kebap universel, qui puisse être apprécié de tous ». L’offre se veut donc inclusive : le kebap – à 8,50€ l’unité – se décline en recette végétarienne avec de délicieuses tranches de halloumi grillé, en bol (servi avec du boulghour), en galette… Bref, un florilège de déclinaisons pour que chacun puisse l’apprécier à sa manière. Pour l’accompagner, la carte propose aussi des frites aux épices, au persil et aux légumes marinés, à tremper sans modération dans les délicieuses sauces maison, comme la très secrète sauce algérienne, la démentielle sauce garlic, ou la très très chaude harissa verte. Quand vient le printemps, les clients dévorent leur kebap sur la terrasse façon Biergarten, arrosant le tout de Club Mate, Fritz Kola ou de bonnes bières locales. Et on vous l’assure, quand le soleil est au rendez-vous, on se ré-gale ! ¤ M.S. GEMÜSE 61, rue Ramey – 18e Du lun. au sam. de 11h30 à 17h et de 18h à 22h30 gemuseparis.fr @gemuseparis Mai ➁➄
Communiqué
Mai ➁➄
P. 19
P. 20
Mai ➁➄
LA BONNE
EXCURSION
À L’AVENTURE
Communiqué
Explorer Paris autrement, ça vous tente ? Ça tombe bien, en ce mois de mai, Merrell, maison spécialisée dans les chaussures et équipements outdoor, vous propose de participer à une chasse au trésor unique dans les rues du 9e. L’occasion de s’offrir une randonnée urbaine pas comme les autres, et de tenter de remporter l’un des nombreux cadeaux mis en jeu. À partir du 5 mai et pendant 2 semaines, Merrell et le Bonbon vous proposent de participer à une chasse au trésor exceptionnelle dans l’un des quartiers les plus prisés de la capitale, imaginée spécialement pour l’occasion. Au programme : 5 étapes à valider pour tenter de remporter l’un des super lots ! Depuis plus de 30 ans, Merrell travaille pour vous proposer des produits ingénieux rigoureusement testés pour vous offrir les meilleures sensations. Des équipements alliant technique et style, pour répondre à toutes vos attentes, et faire de vous des pros de la randonnée urbaine. Et pour vous mettre en jambes, la marque vous propose de participer à une chasse au trésor, à la recherche de QR codes qui vous mèneront jusqu’aux récompenses. Une aventure unique, qui vous permettra de peut-être repartir avec des paires de baskets Merrell, des tee-shirts du créateur Pablo Attal, des bons de réduction et cadeaux chez Citadium et Paperboy, ou encore un incroyable séjour à Marseille, histoire de tester les randonnées urbaines autour du Vieux-Port. Mai ➁➄
Pour tenter votre chance, rien de plus simple. Rendez-vous à partir du 5 mai sur la web app’ imaginée pour l’événement, qui vous permettra de découvrir le premier indice et vous mènera à l’un des 5 QR codes disséminés à des points stratégiques du 9e. À l’aide d’une carte interactive et d’une boussole intégrée, déplacez-vous de point en point pour les scanner et arriver à la page finale, qui vous permettra de vous inscrire au tirage au sort. Une occasion unique de vous faire plaisir et de plonger dans l’univers de la randonnée urbaine grâce à Merrell ! ¤ C.V. Chasse au trésor Merrell À partir du 5 mai 2025 Merrell.com Article réalisé en collaboration avec Merrell
P. 21
P. 22
Mai ➁➄
LE BON
ROOFTOP
Communiqué | L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
LA DOLCE VITA AU SOMMET Vous le savez, au Bonbon, on adore vous faire découvrir les meilleurs spots de la capitale. Et ce mois-ci, on a trouvé une petite pépite cachée au cœur du 15e : Tuco Bar & Rooftop. Un lieu résolument parisien niché sur le toit de l’Hôtel Wallace, où on déguste cocktails et assiettes de la Botte accompagnés d’une playlist italo disco. Ça y est, le soleil est de retour. Sauf que les jardins privés n’étant pas monnaie courante à Paris, pas toujours facile de trouver où faire le plein de vitamine C. Du coup, on a trouvé pour vous. Tuco, c’est un peu la terrasse que vous n’avez pas, mais qui vous fait immédiatement vous sentir comme à la maison. Des plantes, des fauteuils confortables, une vue incroyable sur la tour Eiffel, et surtout le soleil toute la journée, bref, tout ce qu’on aime. À l’image de son lieu d’accueil, l’Hôtel Wallace, au décor italo-vintage, le rooftop met les saveurs et la culture de la Botte à l’honneur. D’ailleurs, Tuco n’est autre que le nom du compagnon de Wallace dans Le Bon, la Brute et le Truand, un… western spaghetti ! Preuve en est qu’ici, la perfection est poussée dans les moindres détails. Une précision et une qualité que l’on retrouve dans les verres et les assiettes conviviales. Charcuterie, fromages frais, foccacia, bières pression et vins nature, tous sont importés directement auprès de vignobles Mai ➁➄
et producteurs dénichés en Italie. Niveau cocktails, on retrouve des classiques twistés aux saveurs de l’Italie, et des déclinaisons de Spritz magiques. De notre côté, coup de cœur pour le Bourbon Primavera : bourbon, lavande, citron et bergamote. Ici, on arrive à n’importe quelle heure de la journée pour partager un bon moment en famille ou entre copains. Et la bonne nouvelle, c’est que si les températures sont un peu capricieuses, on peut toujours se réfugier à l’abri au bar Tuco, situé sous une grande verrière. Un endroit aussi confidentiel que lumineux et cosy, qui vous enchantera autant que son acolyte des hauteurs ! ¤ C.V. TUCO Bar & Rooftop Hôtel Wallace 89, rue Fondary – 15e Tél. : 01 87 53 53 30 Tous les jours jusqu’à minuit @hotelwallaceparis P. 23
P. 24
Mai ➁➄
LA BONNE
ÉTOILE
Un humour franco-britannique contagieux, une sincérité désarmante et un sens de l’autodérision à toute épreuve : Tatty MacLeod a ce quelque chose d’attachant qui rend ses blagues irrésistibles. Découverte sur les réseaux pendant le confinement grâce à des vidéos dans lesquelles elle se moque de la différence entre Français et Britanniques, elle a rapidement conquis les scènes. Jusqu’à Fugue, son nouveau spectacle, dans lequel la trentenaire explore un territoire plus intime : celui de la fuite, du corps, de l’ancrage et de la conquête de soi. Rencontre avec une fugueuse sensible et résolument libre.
© Rachel Sherlock
TATTY À TOUT PRIX Tu fuis quoi, Tatty ? Le spectacle s’appelle Fugue parce que c’est un mot intéressant en français et en anglais. Il y a un côté nostalgique, d’abord, parce qu’il existe une chanson qui s’appelle “La petite fugue” que je chantais quand j’étais à l'école primaire en France. L’autre définition, en anglais, c’est une fuite mais aussi une sorte d’échappatoire, de quête d’identité. C’est ce dont le spectacle parle : qu’est-ce que son chez-soi, qu’est-ce que son identité ? Alors, ce spectacle a réglé des choses pour toi, ou tu restes une fugueuse chronique ? Ça m’a beaucoup aidée et ça m’a poussée à faire des démarches, comme le fait de déménager à Paris. J’ai quitté la France quand j’avais 17 ou 18 ans, et ça m’a Mai ➁➄
pris du temps d’accepter mon identité. Le Brexit a tout chamboulé pour moi, je n’avais pas la nationalité française même si j’y ai grandi, et donc c’était cette idée de « Mais attends, tu es en train de me dire que ma maison d’enfance, où j’ai grandi, où j’ai appris à faire du vélo, les plages de Carnac où j’ai appris à faire de la natation – tous ces souvenirs formateurs d’enfance, je n’ai pas le droit d’y vivre ? Je ne peux y rester que trois mois ? ». Faire du contenu sur la France et l’Angleterre, ça m’a donné confiance. Avant de faire mon spectacle, je ne pouvais même pas parler du Brexit sans pleurer. Ça m’a poussée à confronter mes émotions et à me demander ce que je pouvais faire pour réparer les choses. P. 25
Qu’est-ce que chacun de ces deux pays a planté en toi, dans ta manière de penser, de ressentir, d’être au monde ? Une chose qui fait partie de mon éducation française, c’est que j’aime avoir des conversations profondes. Il y a une aisance sociale en France autour de ça, alors que ça fait prétentieux en Angleterre. Pour mon côté anglais, j’ai un grand amour pour le thé britannique avec un peu de lait, bien sûr ! J’en bois au moins 6 ou 7 tasses du matin jusqu’au soir. Ma mère ne buvait pas d’eau, elle buvait du thé. Quand on allait à la plage, elle amenait une flasque de thé avec elle. Elle m’a toujours répété : « quand il fait chaud, il faut boire du chaud, c’est mieux pour la santé », je ne sais même pas si c’est vrai… En plus elle est blanche comme tout, elle était toujours en manches longues, couverte de crème solaire, chapeau, parasol, à boire du thé sur la plage à côté des Françaises seins nus et des mecs en speedo. C’était quelque chose ! P. 26
En tant que femme humoriste, est-ce que tu as le sentiment qu’on te laisse parler librement ? Ou tu ressens encore des plafonds invisibles dans le milieu ? Il est évident pour moi qu’en France on est beaucoup plus en arrière en termes d’égalité homme/femme dans l’industrie du stand-up. Je vois qu’il y a des femmes qu’on ne fait pas progresser alors qu’elles sont très drôles et plus fortes que beaucoup de mecs, juste parce qu’il y a plus d’hommes dans les comedy clubs. C’est inacceptable. J’ai pas envie de voir des plateaux où Mai ➁➄
© Rachel Sherlock
« L’AUTODÉRISION, C’EST UNE FAÇON DE PRENDRE LE CONTRÔLE »
LA BONNE il n’y a que des mecs. Et si le public est moins à l’aise avec les femmes sur scène, il faut les mettre sur scène pour que le public s’habitue. C’est la responsabilité artistique du comedy club. Il y a des femmes, il y a des gays, il y a des personnes transgenres qui font du stand-up, ils ont des choses à dire, des histoires à raconter, il faut les écouter. Justement, le rire peut être un outil politique. Est-ce que tu considères ton travail comme engagé, même subtilement ? Oui et non. Je ne parle pas de sujets brûlants et tabous dans le monde. Je suis allée voir Lou Trotignon, il a un super spectacle, Mérou, c’est hyper beau, très bien écrit, sur son expérience d’être transgenre. Moi je ne suis pas sur un engagement pareil, mais je pense que dans le stand-up, rien que l’acte d’être une femme sur scène qui prend de la place et qui parle de son expérience, pour ma part celle d’avoir grandi dans une famille monoparentale avec ma mère et mes sœurs, c’est en soi un acte engagé. Après, sur les réseaux, j’aborde ce que c’est que d’être une femme célibataire, épanouie, de 35 ans, sans enfant, et c’est une voix qu’on n’a pas forcément beaucoup entendue. Mais est-ce que je fais par exemple le travail de Camille et Justine ou de Lou Trotignon ? Non. Et ça, j’en ai hyper conscience.
ÉTOILE maquillée, je parle d’une connerie que j’ai faite ou d’une honte, mais comme tu en parlerais avec tes copines, tu vois ? L’humour, ça a toujours été ta manière de désamorcer les tensions ? Oui, je pense que c’est un truc d’enfance. J’étais la petite Anglaise un peu chelou, alors c’était une façon d’être acceptée. Peut-être qu’on allait se moquer de moi, donc je me moquais de moi d’abord. On était toujours chaotiques, j’arrivais avec des vêtements d’Anglaise, on était toujours à la bourre, j’avais pas de papa, ma mère conduisait une vieille Golf défoncée… L’autodérision, c’est une façon de prendre le contrôle. Et je me donnais déjà en spectacle à la cantine, je savais déjà faire rire les gens. Au fond, il y a beaucoup d’humoristes qui étaient des personnes qui se sentaient à l’écart, pas acceptées… Ils vont chercher l’amour des gens pour réparer ça. ¤ Sarah Sirel Fugue Au théâtre des Variétés les 15, 16 et 17 mai 2025
Tu fais partie de ces artistes qui n’ont pas peur de montrer leurs failles. Est-ce que tu trouves qu’il y a une forme de beauté dans la fuite, dans le fait de ne pas être stable ? C’est drôle le nombre de personnes qui me disent « t’es hyper courageuse de te montrer en vidéo comme ça, sans maquillage ». Je me dis qu’elle est basse, la base du courage… C’est drôle, parce que quand j’ai des histoires romantiques avec des mecs, je leur demande de ne pas trop regarder mes réseaux. Il faut comprendre que les réseaux sociaux, pour moi, c’est un peu les vestiaires des filles ou les toilettes des meufs en boite de nuit. J’ai conçu ça pour les femmes ou les hommes gay. Alors forcément, ouais, je suis pas Mai ➁➄
P. 27
LE BON
SHOPPING
VIVE LE PRINTEMPS
❶
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
Gilet Nenybay — American Vintage Short — Shiwi chez Zalando Après Shampoing — On the Wild Side Sac filet — Vanessa Bruno Basket-Carter — No-Name T-shirt Afoma — American vintage Chaussures-bateau — Timberland Solaires — Giorgo-Armani Montre Serenity of sage — Swatch Chemise-classique — Claudie-Pierlot Robe — Pull&Bear Masque de soin cheveux — On the Wild Side Jogging Afoma — American Vintage ac-bandoulière —Valentino-Bags
P. 28
❷
190€ 49,99€ 26€ 155€ 139€ 70€ 149,95€ 324,95€ 70€ 225€ 29,99€ 32€ 75€ 127,99€
❸
❹
❺
Mai ➁➄
❼
❻
❽
❶
❾
❶❸
❶❶ ❶❷
Mai ➁➄
❶❹
P. 29
LE BON
ASTRO
MAI SPÉCIAL PRINTEMPS Bélier 21 mars – 19 avril
Gémeaux 21 mai – 21 juin
Lion 23 juillet – 22 août
Vous avez envie d’autre chose sexuellement, d’un nouveau désir… Pour ce faire, vous allez faire des choix un peu gauches, non réfléchis, un peu Bélier, et finir pas vous raisonner. Mais ces aventures ne seront pas vaines, vous rayonnez !
Pas de nouvelle vie car vous êtes déjà dans un nouveau cycle. Depuis le temps que je vous le dis, si ce n’est déjà pas le cas, vraiment, il va falloir commencer à vous retirer les doigts parce que le cycle va bientôt se fermer là.
Mes chers Lion, ça faisait longtemps que je voulais vous le dire, il y a une énorme contradiction entre ce que vous voulez faire, vos projets, et comment vous vous comportez réellement… La solution est simple : réfléchir, se poser, pas de décision hâtchive.
Taureau 20 avril – 20 mai
Cancer 22 juin – 22 juillet
Vierge 23 août – 22 septembre
Attention les Taureau, vous qui êtes si stables et si intelligents, je pressens en ce printemps que vous allez être fou-fous et con-cons. Pour au final ne pas en tirer grand-chose, un mois presque gâché. Attention les Taureau, ressaisissez-vous.
Vous vous éloignez de toutes vos mauvaises habitudes ! Vous êtes calme, reposé, plus rien de ce qui vous faisait du mal ne va vous emmerder tantôt. Encore faut-il ne pas replonger, hein mes coquins ! Et sinon vous allez trouver un billet dans 10€ dans une foule !
Je vois des disputes en cascade… Il faut poser des limites strictes pour justement ne pas changer de vie, tout simplement parce que vous l’aimez, cette vie-là ! Alors battezvous bordel de Dieu !
P. 30
Mai ➁➄
Coucou mes petites loutres, que ce printemps ensoleillé vous porte chance et fortune ! Perlouze, ma fidèle tireuse, me demandait un sous-thème, je ne savais pas quoi lui proposer car on fait un spécial sexe tous les mois, alors nous avons au fil du tirage trouvé un trait commun à tous ou presque : le changement de vie ! Joyeux mois de mai à vous tous·tes ! ¤ Miss Raph & Perlouze
Balance 23 septembre – 23 octobre
Sagittaire 23 novembre – 22 décembre
Verseau 21 janvier – 18 février
Vous êtes stables, réglés, comme des horloges… Mais je vois le 8 de coupe, la guérison, fini le mentos dans le coca light, plus personne ne vous saoulera maintenant que vous êtes la reine de la soirée, et oui je vois une majorité de femmes touchées par ce message, pour une fois.
Acceptation d’une perte, et maîtrise de soi. Vous allez enfin ressentir de nouvelles émotions et passer à autre chose. Que vous quittiez ou le soyez, ça sera la bonne décision, croyez-moi les Sagit’. Sinon la santé c’est pas top, c’était le mois d’avril et vous vous êtes découverts d’un fil…
Il faut renoncer à quelque chose pour pouvoir mieux avancer. Ensuite le résultat c’est tout simplement le succès dans tout ce que vous entreprendrez, et… je dois aussi le dire, une libido sans limite ! Attention aux Verseau les célib’s.
Scorpion 24 octobre – 22 novembre
Capricorne 23 décembre – 20 janvier
Poissons 19 février – 20 mars
Pour vous aussi c’est la prise de conscience, vous arrivez à dompter les forces anxieuses qui vous pirataient vos sommeils. C’est le mois de la stabilité et de l’harmonie, c’est le moment de prendre des décisions ! (mariage, divorce, achat de tondeuse à gazon)
Comme d’hab’ vous allez tout réussir, argent, succès, bla bla bla… Mais au niveau des sentiments, plus rien ne va… Quand est-ce que vous allez faire le choix du cœur bande d’insensibles… On se revoit au numéro spécial saint Glin-Glin.
Ton problème, c’est te maîtriser et maîtriser tes émotions. Si tu arrives à garder ton sang froid, tu pourras à ce moment-là kiffer la vibe avec ton mec (ou autre). Sinon c’est cool, mais attention aux jambes. Sautez régulièrement dans le vide.
Mai ➁➄
P. 31
LES BONNES Pour passer une annonce, rien de plus simple, envoyez un mail à : quentin.m@lebonbon.fr
Nous, on boit, on boit, on boit... et y a des gens qui ne comprennent pas comment on fait hein !
Joyeuse anniversaire à la reine de la fête et la boss du Bonbon Night :boule_à_facettes : :coeur_ blanc : à bientôt à Berlin ou devant Top Chef ;)
Nos étoiles ne sont plus contraires. Très heureux de t’avoir retrouvé ma Ginette. Henri.
Pour les déprimés du lundi Streamez la nouvelle cover de pâle regard !
Happy brithday zaza ma queen de Marseille
P. 32
Happy Birthday to toi Meuuuuf ! Ton Dougn
Courage le Bonbon FC on ne perd pas espoir Bonne fête Gaëlle la meilleure des Momans
Bon vent Melissa Yannick, beau comme un ptit cœur recherche l'âme sœur pour un bonbon printemps
ANNONCES
I Love Ofir
Fanch, j'ai retouvé tes godasses !
Le plus joyeux des anniversaires à la meilleure des taties
Bienvenue à Andréa la nouvelle princesse du Bonbon
Tanti auguri bellissima ti voglio un mondo di bene Joyeux anniversaire Alice et Anna, vous me manquez fort
Recherche petit pied-à-terre à Paris (surface minimum 12 & max 25 m² : 9e - 18e - 17e - 14e pour location prix max 650 € > kadevos@sfr.fr
Mai ➁➄
P. 34
Mai ➁➄