JE SUIS CHARLIE
PARIS EST
Février 2015 - n° 62 - www.lebonbon.fr
Photographe : Flavien Prioreau www.flavienprioreau.com flavienprioreau@hotmail.com Modèle couv : Mathilde Warnier
éDito
Président -DFTXHV GH OD &KDLVH
ï 1
-H VXLV &KDUOLH WX HV MXLI LO HVW PXVXOPDQ QRXV VRPPHV FKU«WLHQV YRXV ¬WHV ERXGGKLVWHV LOV VRQW KXPDLQVð
5«GDFWHXUV HQ FKHI /DXUD &KDUOLH $UQDXG &KDLOORX
&H MDQYLHU PDUTXHUD XQ WRXUQDQW GDQV QRWUH VRFL«W« WDQW OD PRELOL
*UDSKLVWH
VDWLRQ KLVWRULTXH D PDUTX« QRV FÆXUV WDQW OHV KRPPHV HW OHV IHPPHV
-RDQQH 0DUFLOODW
GH WRXV ERUGV HW GH WRXWHV FRXOHXUV VH VRQW DLP«V GDQV XQH IUDWHUQLW«
6HFU«WDLUH GH U«GDFWLRQ
YUDLH HW WRXFKDQWH 2Q D YX GHV VFªQHV ERXOHYHUVDQWHV FRPPH FH &56
/RXLV +DHIIQHU
HPEUDVVDQW XQ PDQLIHVWDQW %HQ\DPLQ 1HWDQ\DKRX ¢ F¶W« GHV DXWRULW«V
Stagiaires
SDOHVWLQLHQQHV MXLIV HW PXVXOPDQV VèHPEUDVVDQW GDQV XQ «ODQ QDWXUHO
$QWRQ 3LHUUH 6DLORU &«VDU
+LHU QRXV «WLRQV GHV PLOOLRQV DXMRXUG KXL QRXV QH VRPPHV SOXV TXèXQá
5HMRLJQH] QRXV
&KDUOLHð
UHFUXW#OHERQERQ IU &RQWDFWH] QRXV
&HWWH EDUEDULH DERPLQDEOH JOD©DQW QRWUH VDQJ DX SOXV SURIRQG GH QRV
KHOOR#OHERQERQ IU
HQWUDLOOHV QRXV D U«YXOV«V FDU HOOH WRXFKH ¢ OèHVVHQFH P¬PH GH QRWUH
KXPDQLW«ð 1RXV VRPPHV XQ SHXSOH «SULV GH OLEHUW« XQ SHXSOH IURQ
6$6 /H %RQERQ
GHXU GRQW Oè«JDOLW« HW OD IUDWHUQLW« VRQW OHV OHWWUHV GH QREOHVVH HW GH
UXH /DPDUWLQH 3DULV
IRQGDWLRQ GH QRWUH KLVWRLUH
6,5(7 ,PSULP« HQ )UDQFH
- HQYRLH DX QRP GX Bonbon XQH SHQV«H SURIRQG«PHQW «PXH DX[ SHUVRQQHV HW ¢ OHXUV SURFKHV PRUWV SRXU OD OLEHUW« PRUWV SRXU VDX YHU QRWUH 5«SXEOLTXH PRUWV HQ K«URV GHV WHPSV PRGHUQHVð QRV SROLWLTXHV GH VDLVLU OD EDOOH DX ERQG SRXU PHWWUH HQ SODFH XQ PRQGH PHLOOHXU XQ PRQGH R» QRV HQIDQWV SRXUURQW FRXULU GDQV OHV UXHV VDQV TXH OèRQ VèLQTXLªWH XQ PRQGH R» LOV WURXYHURQW GX WUDYDLO XQ PRQGH ¢ G«FRXYULU VRXV WRXWHV VHV FXOWXUHVð &H QH VRQW SDV FHV KRUULEOHV H[WU«PLVWHV TXL QRXV IHURQW UHFXOHU ULHQ QL SHUVRQQH QèHQWUDYHUD QRWUH PDUFKH HQ DYDQW YHUV OD 5«SXEOLTXH XQLYHUVHOOH GH QRWUH FKHU 9LFWRU +XJR -H VHUDL &KDUOLH WX VHUDV MXLI LO VHUD PXVXOPDQ QRXV VHURQV FKU«WLHQV YRXV VHUH] ERXGGKLVWHV LOV VHURQW KXPDLQVð
Chef de publicité Hugo Delrieu hugo@lebonbon.fr 06 52 24 24 00
Monsieur Bonbon
« LE POINÇONNEUR DES LILAS » (paroles et musique de Serge Gainsbourg) © Warner Chappell Music France & Melody Nelson Publishing.
PLUS QUE DES PAROLES, LEUR RÉALITÉ.
1 personne sur 5 dans le monde ne se soigne pas, faute de moyens. FAITES UN DON SUR MEDECINSDUMONDE.ORG
SOIGNE AUSSI L’INJUSTICE
sommaire
ï
0215 7.
9.
/D 5«YROXWLRQ 3LORWH
/D 1RXYHOOH UH
11.
13.
15.
&LUFXODWLRQV
7DNH (DW (DV\
/RZDYH
16. á
18.
23.
/D 6DLQW 0\WKR
*UROVFK
/H 'RUWRLU *DPEHWWD
3 5 6 ( 1 7 (
e m s s i kparty /( ) 95,(5 $8 ',9$1 '8 021'( /(%21%21 )5
3DULV (VW
Le Bon timinG
ï
rétrospective John Ford /HV IDQV GH OD JUDQGH «SRTXH GX FLQ«PD DP«ULFDLQ SHXYHQW VH U«MRXLUá XQH U«WURVSHFWLYH -RKQ )RUG D OLHX ¢ OD &LQ«PDWKªTXH )UDQ©DLVH -RKQ )RUG D «W« TXDWUH IRLV ODXU«DW GH O 2VFDU GX PHLOOHXU U«DOLVDWHXUá LO D PDUTX« O +LVWRLUH GX FLQ«PD HW HVW O XQ GHV SOXV JUDQGV UHSU«VHQWDQWV GH O ¤JH G RU G +ROO\ZRRG b
musicora &èHVW OH UHQGH] YRXV LQFRQWRXUQDEOH
Jusqu’au 23 février 2015 Cinémathèque Française 51, rue de Bercy - 12e
GHV DPDWHXUV HW GHV SURIHVVLRQQHOV GH PXVLTXH FODVVLTXH HW GH MD]] 0XVLFRUD SDUUDLQ« FHWWH DQQ«H SDU OH WURPSHWWLVWH ,EUDKLP 0DDORXI DFFXHLOOH OHV P«ORPDQHV HW PXVLFLHQV SRXU WURLV MRXUV GH U«MRXLVVDQFHV ¢ OD *UDQGH KDOOH GH OD 9LOOHWWH
Du 6 au 8 février 2015 La Grande halle de la Villette 211, avenue Jean Jaurès - 19e
Bérengère Krief 'HSXLV GHX[ DQV %«UHQJªUH DIČFKH FRPSOHW DX *UDQG 3RLQW 9LUJXOH /D YRLFL DX %DWDFODQ DYHF XQH YHUVLRQ HQULFKLH GH VRQ VSHFWDFOH %«UHQJªUH .ULHI IUD°FKH HW QDWXUH IDLW ULPHU FXSFDNH HW SROLWLTXHPHQW LQFRUUHFW GDQV XQ VKRZ R» -HDQQH G $UF FURLVH %DWPDQ HW )UHXG F¶WRLH 5LE«U\
Jusqu’au 14 février 2015 Le Bataclan 50, boulevard Voltaire - 11e
$UQDXG &KDLOORX 7H[WH
La Bonne BD
1LFRE\
,OOXVWUDWLRQ
La RÊvolution Pilote Je vous parle d’un temps que les moins de vingt ans ne peuvent pas connaÎtre. et pourtant, Pilote, le magazine mythique de bandes dessinÊes qui a fermÊ ses portes en 1989 a offert au monde quelques pÊpites du genre asterix et obelix, Blueberry, Le Grand Duduche, rubrique à Brac, achille talon et tant d’autres‌ rien que ça !
SDU OH JÂŤQLDO 5HQÂŤ *RVFLQQ\ SDSD
(Q VL[ FKDSLWUHV TXL VRQW DXWDQW
GèAsterix GèIznogoud GX petit
GH SRUWUDLWV SDVVLRQQDQWV QÂŤV GH
Nicolas RX HQFRUH VFÂŤQDULVWH
GLDORJXHV DYHF FHV DXWHXUV LOV
GH Lucky Luke H[FXVH] GX
UHWUDFHQW OD SÂŤULRGH
SHX SHUVRQQDJH DX FHQWUH GH
TXL PDUTXH OèDSRJH FUDWULFH
OèKLVWRLUH 'DQV FHWWH SULRGH R
GH Pilote (QVXLWH ULHQ QH VHUD
OHV ÂŤWXGLDQWV IRQW YROHU OHV SDYÂŤV
SOXV SDUHLO 0DQGU\ND OèDXWHXU GX
GH 3DULV OD UÂŤYROXWLRQ ÂŤFODWH
Concombre masquĂŠ SDUWLUD HQ
ÂŤJDOHPHQW DX VHLQ GX MRXUQDO
IRQGHU L’Écho des Savanes
TXL mås’amusait à rÊÊchirå} DX
DYHF *RWOLE HW &ODLUH %UHWÂŤFKHU
FRXUV GèXQH UXQLRQ LQIRUPHOOH
'H OHXU FÂśWÂŤ *LUDXG 0RHELXV HW
SURYRTXÂŤH SDU OHV GHVVLQDWHXUV
'UXLOOHW ODQFHURQW MĂŠtal Hurlant
PDLVRQ TXL UHYHQGLTXHQW OH
XQ WLWUH WURXYÂŤ SDU 0DQGU\ND
SRXYRLU GH FUDWLRQ ¢ OèDQFLHQQH
WURLV DQV SOXV WDUG 0DLV DX GHO¢
JQUDWLRQ &èHVW OD QDLVVDQFH
GH FHV UXSWXUHV HW GH FHWWH
/èKLVWRLUH QDUUH DYHF EHDXFRXS
GH OD %' PRGHUQH OH SDVVDJH
mĂĄWUDJÂŤGLH DQWLTXHĂĄ} LO UHVWH
GèKXPRXU SDU OH MRXUQDOLVWH ‹ULF
GH OèWDW GèHQIDQW ¢ Oè¤JH DGXOWH
OèHVVHQWLHOå VRXV OD FRQGXLWH
$HVKPLPDQ HW PLVH HQ GHVVLQV
La RÊvolution Pilote HVW ¢ OD IRLV
ÂŤFODLUÂŤH HW ELHQYHLOODQWH GH *RV
SDU 1LFRE\ UHSORQJH OH SÂŤULR
XQH HQTXÂŹWH MRXUQDOLVWLTXH XQ
FLQQ\ Pilote LQFDUQH EHO HW ELHQ
GLTXH GDQV XQ PRPHQW FKDUQLÂŞUH
DOEXP QRVWDOJLTXH XQH UÂŤÄ?H[LRQ
OD QDLVVDQFH GH OD EDQGH GHVVLQÂŤH
GH QRWUH KLVWRLUH PDLV DXVVL GH
SROLWLTXH HW XQ MHX GH UÂŤIÂŤUHQFHV
PRGHUQH (W OH YÂŤULWDEOH UÂŤYROX
OèXQLYHUV GH OD EDQGH GHVVLQH
JUDSKLTXHV 3RXU OHXU RXYUDJH
WLRQQDLUH GH OD EDQGH FRPPH OH
PDL ‚ FHWWH SRTXH bPilote
‹ULF $HVKPLPDQ HW 1LFRE\ VRQW
UDSSHOOH 'UXLOOHW VèDSSHODLW 5HQ
HVW XQ PDJD]LQH GH %' HQIDQ
SDUWLV ¢ OD UHQFRQWUH GH VL[
*RVFLQQ\ð
WLQH DGR GLULJ GH PDLQ GH PD°WUH
ÄŒJXUHV PDMHXUHV GH Pilote GH *RWOLE ¢ 'UXLOOHW GH )UHG ¢ %UH WÂŤFKHU HW GH *LUDXG ¢ 0DQGU\ND
La rĂŠvolution Pilote, 1968/1972, Dargaud
3DULV (VW
誰
/DXUD &KDUOLH 7H[WH
Les Bons Hommes
'5
PKRWR
Franck & David, direction la Nouvelle Ère ! il était une fois, un duo hors du commun.
HW VXUWRXW GDQV O DLOH JDXFKH XQ
3OXV V«ULHXVHPHQW LO V DJLW G XQ
VDORQ GH FRLIIXUH V LO YRXV SOD°W
FK¤WHDX QDSRO«RQLHQ HQWRXU«
PHVVLHXUV GDPHVb -H PH GLV
G XQ SDUF GH KHFWDUHV G XQ
-H PH WURXYH HQ FH PRPHQW
TX XQ HQGURLW SDUHLO ©D Q H[LVWH
«WDQJ HW G RUDQJHUDLHV GH SOXV
P¬PH DX UXH GX -RXUGDLQ GDQV
TXH VXU 3LQWHUHVW 0DLV MH YRXV
GH P FU««HV GH WRXWH SLªFH
OH e 2Q P D GLWb mbrencontre-
UDVVXUH F HVW EHO HW ELHQ U«HO HW
SDU OHXUV VRLQVb &H FK¤WHDX OHXU
les, tu verras, tu ressortiras de
©D D XQ QRP TXL HQ MHWWHb %LHQ
SHUPHW DYDQW WRXW G RUJDQLVHU
leur cocon avec le sourire, tu
YHQXH ¢ 1RXYHOOH UH
GHV U«FHSWLRQV HW PDULDJHV WRXW
sais celui qui te fout des crampes
DX ORQJ GH O DQQ«H HW GH UHFHYRLU
de joie.b} -H G«FRXYUH DORUV XQH
&HV GHX[ KRPPHV VRQW DQLP«V
OHXUV DPLV ÇD HQYRLH GX U¬YH
ERXWLTXH ¢ OD GHYDQWXUH MROLPHQW
SDU XQH SDVVLRQ FRPPXQHb IDLUH
QRQb"
čHXULH HW P DSHU©RLV TXH FHV
GH OHXUV U¬YHV XQH U«DOLW« (Q
čHXUV GH VDLVRQ HOOHV VRQW HQ
SDUDOOªOH GH OD ERXWLTXH GH čHXUV
$ORUV SRXU OHV FXULHX[ OHV DPD
YHQWH ¢ GHV SUL[ WUªV GRX[
HW GX VDORQ GH FRLIIXUH G DLOOHXUV
WHXUV GH čHXUV HVW FH Q«FHV
G DXWUHV VDORQV VRQW GRPLFLOL«V
VDLUH GH YRXV UDSSHOHU TX ¢ OD
$K PDLV RXL LO GRLW V DJLU G XQH
GDQV OH 1RUG OD U«JLRQ GH )UDQFN
6DLQW 9DOHQWLQ P¬PH HQ VROR RQ
ERXWLTXH GH čHXUV FRPPH RQ HQ
HW DWWHQWLRQ ©D ULJROH SDV RQ
D OH GURLW GH V RIIULU GHV URVHVb"
WURXYH ČQDOHPHQW XQ SHX SDUWRXW
SDUOH GH SOXVLHXUV FHQWDLQHV GH
HW WRXV FHX[ TXL RQW WHQGDQFH
¢ FKDTXH FRLQ GH UXH $K PDLV
PªWUH FDUU«Vá M DSSUHQGV TX LOV
¢ VH UHSRVHU VXU OHXUV ODXULHUV
QRQ MH YRXV DUU¬WH WRXW GH VXLWH
RQW XQ «OHYDJH GH FKLHQV ORXSV
SDVVH] SDU 1RXYHOOH UHð 9RXV
LO QH V DJLW SDV TXH GH ©Dð
WFKªTXHV å XQ FURLVHPHQW HQWUH
SRXUUH] GLUH HQVXLWH DGLHX ¢
3DUFH TX DXMRXUG KXL M DL IDLW XQH
OH EHUJHU DOOHPDQG HW OH ORXS
YRWUH URXWLQHb
EHOOH UHQFRQWUHb )UDQFN 'DYLG
GHV &DUSDWHV EUHI O DVSHFW GX
OHV KHXUHX[ SURSUL«WDLUHV GH FH
ORXS PDLV DYHF OH FDUDFWªUH GX
36b P\VWªUH HW GLVFU«WLRQ YRXV
OLHX DW\SLTXH 8Q ORIW SOHLQ GH
FKLHQb 5LHQ TXH ©D PRL ©D PH
QH WURXYHUH] SDV GH SKRWRV GHV
MROLV čHXUV DFFRPSDJQ«HV G XQH
GRQQH HQYLH G DOOHU IDLUH XQ WRXU
GHX[ ERQVKRPPHV
G«FRUDWLRQ ¢ FRXSHU OH VRXIčH
GDQV OH QRUG GH OD )UDQFH SDV
YRXVb" (W ELHQ TXDQG LOV P RQW
Franck & David nouvelle ère 7, rue du Jourdain - 20e tél. : 01 46 36 53 86
GLW TX LOV DYDLHQW «JDOHPHQW XQ FK¤WHDX ¢ 6DLQW 4XHQWLQ M DL WRXW GH VXLWH SULV PHV ELOOHWV GH WUDLQ
誰
$UQDXG &KDLOORX 7H[WH
Le Bon art
'5
PKRWRV
Circulation(s), festival de la jeune photographie europÊenne Les jeunes photographes europÊens sont à l’honneur ce mois-ci au Centquatre. marquÊ par le succès de l’Êdition 2014 avec plus de 43 000 visiteurs, le festival Circulation(s) voit grand pour sa cinquième annÊe d’existence et nous invite à dÊcouvrir le travail de pas moins de 46 jeunes artistes issus de tous les coins du continent.
XQ UHJDUG FURLV VXU Oè(XURSH
PHWWUH HQ OXPLÂŞUH OHV GLIIÂŤUHQWHV
DYHF SRXU YRFDWLRQ GH IDLUH
VWUXFWXUHV HXURSHQQHV ÆXYUDQW
ÂŤPHUJHU OHV WDOHQWV GH OD MHXQH
¢ OD SURPRWLRQ GHV MHXQHV
SKRWRJUDSKLH HXURSÂŤHQQH HW GH
SKRWRJUDSKHV HW OHV LQLWLDWLYHV
IDLUH GÂŤFRXYULU DX SXEOLF OD FUÂŤD
ODQFÂŤHV SDU GHV FRPPLVVDLUHV
WLRQ DUWLVWLTXH FRQWHPSRUDLQH
GHV JDOHULVWHV GHV IHVWLYDOV GHV
LQQRYDQWH 3DUWDQW GX FRQVWDW
FROOHFWLIV GHV ÂŤFROHV GH SKRWR
TXèLO QèH[LVWDLW SDV HQ )UDQFH
JUDSKLH RX HQFRUH GHV ÂŤGLWHXUV
GH PDQLIHVWDWLRQ HQWLÂŞUHPHQW
HXURSÂŤHQV
GGLH ¢ OD MHXQH SKRWRJUDSKLH
/D SURJUDPPDWLRQ GH FHWWH
HXURSHQQH OèDVVRFLDWLRQ )HWDUW
DQQH VèDUWLFXOH DXWRXU GH OD
D RUJDQLVÂŤ HQ OD SUHPLÂŞUH
VOHFWLRQ GèXQ MXU\ VXLWH ¢ XQ
ÂŤGLWLRQ GH &LUFXODWLRQ V 9ÂŤUL
DSSHO ¢ FDQGLGDWXUHV LQWHUQD
WDEOH WUHPSOLQ SRXU ODQFHU OD
WLRQDO GèLQYLWV XQH JDOHULH HW
FDUULÂŞUH GHV SKRWRJUDSKHV OH
XQH ÂŤFROH HW GH OD FDUWH EODQFKH
'ÂŤGLÂŤ DX[ MHXQHV SKRWR
IHVWLYDO D GHSXLV SHUPLV OèFORVLRQ
GH OD PDUUDLQH GH FHWWH ÂŤGLWLRQ
JUDSKHV HXURSÂŤHQV OH IHVWLYDO
GH QRPEUHX[ WDOHQWV HW OHXU D
1DWKDOLH +HUVFKGRUIHU GLUHFWULFH
&LUFXODWLRQ V GX &HQWTXDWUH
IRXUQL XQ SUHPLHU DQFUDJH GDQV
GX 0XVÂŤH GHV EHDX[ DUWV GH OD
SURSRVH SRXU OD FLQTXLÂŞPH DQQÂŤH
OH PDUFK GH OèDUW &LUFXODWLRQ V
YLOOH GX /RFOH HQ 6XLVVH (Q WRXW
D ÂŤJDOHPHQW SRXU DPELWLRQ GH
FH VRQW MHXQHV SKRWRJUDSKHV
FUÂŤHU GHV SDVVHUHOOHV HW GH
YHQXV GH WRXWH Oè(XURSH TXL
3DULV (VW
ï 11
SU«VHQWHURQW OHXUV WUDYDX[ ¢
GDQV OèH[SRVLWLRQ SULQFLSDOH PDLV
&U«GLWV SKRWRVá
WUDYHUV GHV H[SRVLWLRQV GHV
DYHF XQH VF«QRJUDSKLH VXU SDQ
*XLOODXPH 0DUWLDO (SHFWDVH 'LWD
SURMHFWLRQV HW GHV LQVWDOODWLRQV
QHDX[ DGDSW«H DX MHXQH SXEOLF
3HSH /RQQHNH 9DQ 'HU 3DOHQ
-RV« 0DQXHO *RQ©DOYªV GLUHFWHXU
'HV MHX[ LQVSLU«V SDU OHV ÆXYUHV
&KDUORWWH /\EHHU (ULN VWHQVVRQ
GX &HQWTXDWUH RIIULUD DX WHUPH
H[SRV«HV OHXU VHURQW SURSRV«V
GX IHVWLYDO ¢ XQ DUWLVWH mbFRXS GH
DČQ G DFFRPSDJQHU OHXU YLVLWH GH
FÆXUb} OD SRVVLELOLW« GèXQH U«VL
ID©RQ OXGLTXH HW FU«DWLYH MHX GH
GHQFH DX VHLQ GH Oè«WDEOLVVHPHQW
PHPRU\ MHX GHV HUUHXUV MHX GH
*UDQGH QRXYHDXW« GH Oè«GLWLRQ
ORJLTXH HW MHX TXL OHV WUDQVIRU
b XQH H[SRVLWLRQ ¢ KDXWHXU
PHUD HQ VF«QRJUDSKHV HQ KHUEH
GèHQIDQWV Little Circulation(s),bTXL SU«VHQWHUD OHV P¬PHV V«ULHV TXH
Le Centquatre 5, rue Curial - 19e Jusqu’au 8 mars 2015 www.festival-circulations.com
/DXUD &KDUOLH &RPPXQLTXÂŤ
La Bonne iDĂŠe
'5
PKRWR
Take Eat Easy Le concept take eat easy, c’est La bonne idÊe qu’ont eue 4 amis d’enfance, passionnÊs de cuisine et de technologie, pour rÊvolutionner la livraison de repas à domicile. Leur pari : permettre à n’importe qui de se faire livrer les plats de ses restaurants prÊfÊrÊs, en un temps record, à vÊlo ! Fort de son succès à Bruxelles, take eat easy s’exporte aujourd’hui à Paris, pour notre plus grand plaisir.
&H FRQFHSW QRYDWHXU Q JU¤FH ¢
HIIHW OHV H[SHUWV IRRG GH 7DNH
PDLQV -HDQ &KULVWRSKH &KORÂŤ
(DW (DV\ RQW VÂŤOHFWLRQQÂŤ GHV
$GULHQ HW .DULP SURSRVH XQ
UHVWDXUDQWV SDUWHQDLUHV WUHQG\
VHUYLFH GH OLYUDLVRQ GH UHSDV ¢ OD
DYHF PLQXWLH DOOLDQW RULJLQDOLWÂŤ HW
SRLQWH GH OD WHFKQRORJLH JU¤FH ¢
SODLVLU RIIUDQW DLQVL DX[ 3DULVLHQV
XQH DSSOLFDWLRQ LQWXLWLYH HW WUÂŞV
OD SRVVLELOLWÂŤ GH VH IDLUH OLYUHU OHV
IDFLOH GèXWLOLVDWLRQ (Q RIIUDQW XQ
IDPHX[ ER EXQ GX 3HWLW &DP
ODUJH FKRL[ SDUPL OHV UHVWDXUDQWV
ERGJH SUÂŤFÂŤGÂŤV GH OHXU UÂŤSXWD
OHV SOXV WUHQG\ GH OD YLOOH GÂŤQLFKÂŤV
WLRQ OHV VDQGZLFKV DX SDVWUDPL
SDU OèTXLSH 7DNH (DW (DV\ VèHVW
GX )UHQFKLH WR *R WRXMRXUV SULV
GRQQÂŤ SRXU PLVVLRQ GH UHQGUH
G DVVDXW RX HQFRUH OHV ILVK DQG
DFFHVVLEOHV ¢ VHV XWLOLVDWHXUV OHXUV
FKLSV GX 6XQNHQ &KLSĂĄ b
UHSDV SUÂŤIÂŤUÂŤV SRXU OH GÂŤMHXQHU
3DVVHU SDU OèDSSOLFDWLRQ 7DNH (DW
HW OH G°QHU
(DV\ FèHVW WUH OLYU HQ XQ WHPSV UHFRUG GDQV XQ UD\RQ GH NP
7DNH (DW (DV\ H[DXFH OHV VRXKDLWV
DXWRXU GX UHVWDXUDQW FKRLVLð OH
FXOLQDLUHV GèXQH VLPSOH FRP
WRXW ¢ YORå (W RXL LFL RQ UHV
PDQGH VDQV ERXJHU GH FKH] VRL
SHFWH OD SODQÂŞWH HW VRQ HQYLURQ
RX GH VRQ EXUHDX (Q XQ FOLF OHV
QHPHQW HQ VèORLJQDQW GHV PR\HQV
SODWV GHV PHLOOHXUV UHVWDXUDQWV GH
GH WUDQVSRUW XVXHOV PRWRULVÂŤV (W
OD FDSLWDOH ÂŤYHLOOHQW OHV SDSLOOHV
HQ SOXV G ÂŹWUH ÂŤFRORJLTXH
GHV 3DULVLHQV 'H TXRL VDWLVIDLUH
OH FRQFHSW 7DNH (DW (DV\ HVW
OHV SOXV FXULHX[ HW H[LJHDQWVb (Q
ÂŤFRQRPLTXHb OH VHUYLFH GH
3DULV (VW
ï
OLYUDLVRQ UDSLGH HW TXDOLWDWLI D XQ
SRXU VHV XWLOLVDWHXUV
GH OD MRXUQ«H RX GH YRXV MHWHU VXU
FR½W IL[H GH þ VHXOHPHQW
(Q HIIHW LO YRXV VXIILW GH UHQWUHU
XQ PHQX VR MXQNIRRG HQWUH PLGL
SHX LPSRUWH OD GLVWDQFHb 'H TXRL
YRWUH DGUHVVH GLUHFWHPHQW
HW GHX[ SDUFH TXH GRU«QDYDQW
DYRLU HQYLH GH VH IDLUH OLYUHU WRXV
VXU OH VLWH RX YLD O DSSOLFDWLRQ
7DNH (DW (DV\ YD SUHQGUH VRLQ GH
OHV MRXUV QRQb"
GLVSRQLEOH WUªV ELHQW¶W SRXU OHV
YRXV
QRWHU TXH OHV FRXUVLHUV VRQW
3DULVLHQV VXU O $SS 6WRUH HW GH
7DNH (DW (DV\ IRQG« LO \ D XQ SHX
«TXLS«V G XQ VDF 7DNH (DW (DV\
G«FRXYULU OHV QRPEUHX[ UHVWDX
SOXV G XQ DQ UHOªYH VRQ SDUL KDXW
GRQF UHFRQQDLVVDEOHV HW G XQ
UDQWV GLVSRQLEOHV HQ OLYUDLVRQ
OD PDLQ FDU ¢ FH MRXU FH VRQW GHV
VPDUWSKRQH DYHF XQH DSSOLFD
SUªV GH FKH] YRXV 9RXV Q DYH]
GL]DLQHV GH PLOOLHUV GH OLYUDLVRQV
WLRQ G«GL«H SHUPHWWDQW OHXU
SOXV TX ¢ FKRLVLU OH UHVWDXUDQW
HIIHFWX«HV SDU GHV FHQWDLQHV GH
J«RORFDOLVDWLRQ HQ WHPSV U«HO
TXL FRUUHVSRQG ¢ YRWUH HQYLH GX
FRXUVLHUV WRXMRXUV VRXULDQWV HW XQ
YLD ODTXHOOH LOV UH©RLYHQW HW
PRPHQW FRPSRVHU YRWUH PHQX
SHX SOXV GH UHVWDXUDQWV SDU
DFFHSWHQW OHV FRPPDQGHV & HVW
HW FRQILUPHU YRWUH FRPPDQGH
WHQDLUHV SRXU 3DULV %UX[HOOHVb
J«QLDO RQ SHXW GRQF VXLYUH VRQ
0DLQWHQDQW SRVH] YRXV HW SUR
FRXUVLHU MXVTXH FKH] VRLb
ILWH] GX WHPSV JDJQ« MXVTXè¢ FH
rendez-vous dès maintenant sur : www.takeeateasy.fr
TXH YRWUH UHSDV DUULYHá m Se faire plaisir facilement !á}
$ORUV SOXV GH UDLVRQ GH IDLUH
YRLO¢ OH VRXKDLW GH 7DNH (DW (DV\
O LPSDVVH VXU YRV UHSDV HVVHQWLHOV
/DXUD &KDUOLH 7H[WH
Le Bon LaBeL
'5
PKRWR
Lowave, art vidéo, cinéma et tutti quanti attention, il ne s’agit pas d’un label de musique mais d’un joyeux label de cinéma expérimental et d’ cas, c’est comme ça que l’histoire de Lowave a débuté… rencontre avec michaël, l’un des piliers de cette belle initiative.
&HQWUH 3RPSLGRX 3DULV HW
7KH %ULWLVK )LOP ,QVWLWXWH OH &1&
GH OD SURJUDPPDWLRQ GH V«DQFHV
HW O 8QHVFR
HW GH SHUIRUPDQFHV GDQV GH PXO WLSOHV LQVWLWXWLRQV LQWHUQDWLRQDOHV
Qui se cache derrière toutes ces
FRPPH OH &ROOªJH GHV %HUQDUGLQV
bonnes initiatives et projets ?
¢ 3DULV 7KH 6XEVWDWLRQ ¢ 6LQJD
/RZDYH HVW FRPSRV« DXMRXUGèKXL
SRXU OD &LQHWHFD ¢ 0DGULG RX OH
GH TXDWUH PHPEUHV DFWLIVb
0XV«H 3HUD ¢ ,VWDQEXO / «TXLSH
6LONH 6FKPLFNO FR IRQGDWULFH
GH /RZDYH WUDYDLOOH «JDOHPHQW ¢
GH /RZDYH HQ KLVWRULHQQH
OD SURGXFWLRQ GH SURMHWV DXGLR
GH OèDUW HW SURJUDPPDWULFH
YLVXHOV IDLW GX FRQVHLO DUWLVWLTXH
PRL P¬PH 0LFNDO 5REHUW
Hello Michaël, peux-tu présen-
HW LQWHUYLHQW GDQV GHV «FROHV
*RQ©DOYHV KLVWRULHQ GX FLQ«PD
ter Lowave à nos chers lecteurs ?
RX XQLYHUVLW«V DČQ GH SURSRVHU
-HUHP\ &KXD SURGXFWHXU HW
$SUªV SOXV GH DQV GèH[LVWHQFH
HQVHLJQHPHQW HW ZRUNVKRSV
3DWULFLD &DUWLHU 0LOORQ SURGXF
HW SUªV GèXQH VRL[DQWDLQH GH '9'
/D VLQJXODULW« GX WUDYDLO GH
WULFH WUDYDLOODQW VXU OHV QRXYHDX[
«GLW«V DUW YLG«R FLQ«PD H[S«
/RZDYH WLHQW ¢ VRQ DPSOHXU
SURMHWV GH /RZDYH GHSXLV
ULPHQWDO SHUIRUPDQFH /RZDYH
LQWHUQDWLRQDOH DYHF XQ IRUW
HVW DXMRXUG KXL XQH SODWH IRUPH
LQW«U¬W SRXU O $VLH OH 0R\HQ
À qui s'adresse finalement
FXUDWRULDOH GH UHFKHUFKH DXWRXU
2ULHQW HW O $IULTXH ¢ OD YDORULVD
Lowave ?
SULQFLSDOHPHQW GHV LPDJHV HQ
WLRQ G DUWLVWHV «PHUJHQWV HW DX
1RWUH WUDYDLO WRXFKH DXWDQW OHV
PRXYHPHQW '«VRUPDLV O DFWLYLW«
UHFRXUV ¢ O LQWHUGLVFLSOLQDULW« HW
FLQ«SKLOHV GX PRQGH HQWLHU TXH
GH /RZDYH VH G«SORLH DXWRXU GH
DX[ FURLVHPHQWV LQWHUFXOWXUHOV
OHV SDVVLRQQ«V GèDUW FRQWHPSR
OD FU«DWLRQ G H[SRVLWLRQV FRPPH
'HSXLV VD FU«DWLRQ /RZDYH D FRO
UDLQ HW VèLQVªUH «JDOHPHQW GDQV
Rising Images SDU H[HPSOH
ODERU« DYHF GHV LQVWLWXWLRQV WHOOHV
OH PRQGH XQLYHUVLWDLUH GH SDU
TXH OH &HQWUH *HRUJHV 3RPSL
QRWUH H[LJHQFH GH UHFKHUFKH
GRX /D &LQ«PDWKªTXH )UDQ©DLVH
&HSHQGDQW QRWUH VRXFL D WRX
ï
MRXUV «W« GH SRXYRLU RXYULU FHV
PHWWHQW GèDOOHU SOXV ORLQ WRXW HQ
GH ČOPV ¢ OD &LQ«PDWKªTXH )UDQ
DUWV DX[ FXULHX[ GH WRXV ¤JHV
GRQQDQW GH QRPEUHXVHV SLVWHV
©DLVH GHV SHUIRUPDQFHV ¢ Oè«JOLVH
SRXU G«YHORSSHU OH SUHPLHU
6DLQW 0HUU\ XQH H[SRVLWLRQ GH
Ça paraît pas un peu difficile
UHVVHQWL GX VSHFWDWHXU TXèLO VRLW
SKRWRJUDSKLHV XQH SXEOLFDWLRQ
d'accès tout ça ?
SRVLWLI RX Q«JDWLI
HQ OLJQH XQH MRXUQ«H GH FROORTXH HW GHV FRQI«UHQFHV GèDUWLVWHV
/D P¬PH TXHVWLRQ SHXW VH SRVHU SRXU FHUWDLQHV IRUPHV
Des projets à venir pour nos
DX PXV«H GX TXDL %UDQO\ HW DX
GH SHLQWXUH GH PXVLTXH HWF
lecteurs parisiens ?
&HQWUH 3RPSLGRX DČQ GH IDLUH
/èLPSRUWDQW WLHQW HQ HIIHW DORUV
/èDQQ«H VHUD PDUTX«H SDU
G«FRXYULU GLYHUV DVSHFWV GH OD
¢ OèDFFRPSDJQHPHQW GH OD SUR
XQ JUDQG SURMHW GH /RZDYH ¢
ULFKHVVH GH OD VFªQH DUWLVWLTXH
SRVLWLRQ 1RXV YHLOORQV EHDXFRXS
3DULV /RUV GH OD VDLVRQ FXOWXUHOOH
VLQJDSRXULHQQH
¢ RIIULU «JDOHPHQW GHV PRPHQWV
GH 6LQJDSRXU HQ )UDQFH ¢ SDUWLU
Gè«FKDQJHV GH GLVFXVVLRQ YRLUH
GèDYULO /RZDYH SURSRVHUD XQ
GH SU«VHQWDWLRQ GHV ÆXYUHV
SURJUDPPH LQWLWXO« Singapour
ORUV GH PDVWHUFODVV OHV DUWLVWHV
mon amour 1RXV SU«VHQWHURQV
SDUOHQW HX[ P¬PHV RX GH
QRWDPPHQW HQ MXLQ XQH V«OHFWLRQ
G«EDWV HW GH FROORTXHV TXL SHU
Plus d’infos sur : www.lowave.com
ï
Le Bon BLoG
La saintmytho
J’attends mon rer, douce joie quotidienne, lorsque mes yeux s’arrêtent sur la pub du quai d’en face.
3UªV GHV YROV ORZ FRVW MH G«FRXYUH OH WKªPH GX PRLV ¢ YHQLU mbfaites-le craquerb} 8QH EUXQH SRUWH ¢ VD ERXFKH XQ FKRFRODW HQ IRUPH GH FÆXU VXU OHTXHO HVW «FULW mbbe my Valentineb} 9RXV DYH] G«M¢ UHPDUTX« TXèXQ FÆXU FèHVW OH GHVVLQ GèXQ FXO ¢ OèHQYHUVb" +DVDUGb" -H QH SHQVH SDV /D 6DLQW 9DOHQWLQ HW VRQ ORW GH QLDLVHULHV VèDSSU¬WHQW ¢ QRXV RIIULU &XSLGRQ VXU WUDFWV HW U«GXFWLRQV JDVWURQRPLTXHV '«GLHU XQ MRXU ¢ OèDPRXU HW OH VXUPRQWHU GèXQ URPDQWLVPH PLªYUH HW WRWDOHPHQW K\SRFULWH å RQ QèD SDV EHVRLQ GèXQ MRXU SRXU VèDLPHU PDLV VLPSOHPHQW GèXQH «WRLOH HW GèXQ RUHLOOHU FèHVW YUDLPHQW SUHQGUH OHV JHQV SRXU GHV FRQV mb Et toi tu fais quoi pour la Saint-Valentin ? - Oh rien c’est une fête commerciale je ne faiblis pas devant notre système de consommation. Ah pardon j’oubliais, tu es célibataire.b} 7D JXHXOH 3DUDGR[H I«PLQLQ GH VèDFKHWHU GH OD OLQJHULH FRTXLQH DORUV TXèRQ VèHVW HPSLIIU«H GH JDOHWWHV OH PRLV SU«F«GHQW /HV IHPPHV G«SHQVHQW OHXU e PRLV HQ VRXV Y¬WHPHQWV K«VLWHQW HQWUH OD MXSH HQ FXLU HW OD SHWLWH UREH QRLUH HW VH IRQW «SLOHU OH 6,) HW WRXW ©D SRXU TXLb" 8Q PHF SDUGRQ mbQRWUH PHFb} FHOXL TXL UHQWUHUD GX ERXORW HQ QRXV GHPDQGDQW SRXUTXRL RQ QèD SDV IDLW GHV IULWHV /D VRFL«W« LPSRVH XQH VRLU«H URPDQWLTXH DORUV TXH OD VHXOH FKRVH LQW«UHVVDQWH HVW GH SRVWHU XQH SKRWR ,QVWDJUDP 9DOHQWLQHèVGD\ OXY DČQ Gè«WDOHU DX PRQGH VRQ ERQKHXU HW VD U«XVVLWH VHQWLPHQWDOH 0DMHXU HQ OèDLU ¢ WRXWH FHWWH IXPLVWHULHb" $EVROXPHQW 2Q LG«DOLVH XQH VRLU«H SDUIDLWH DORUV TXH OH URPDQWLVPH HVW PRUW HW HQWHUU« FRPPH OHV SDQWDORQV SDWWHV GèHSK ð $K RQ PH GLW GDQV OèRUHLOOHWWH TXH QRQ -èDVVXPH Gè¬WUH VHXOH HW YRPLV VXU OHV SXEOLFLW«V GX 5(5 & /RLQ GH PRL OèLG«H Gè¬WUH DLJULH MH VRUWLUDL ERLUH GX YLQ OH ¢ OD UHFKHUFKH GH WRXW EUXQ VXVFHSWLEOH GH PèRIIULU GHV FKRFRODWV 3RXU SHX TXèLO VèDSSHOOH 9DOHQWLQ OèDQQ«H SURFKDLQH MH PèDFKªWH XQH QXLVHWWH URXJH - www.monaCHamPaiGn.Com
LE NILAjA
Pour une formule entrĂŠe plat dessert, 1 coupe de Champagne * ou 1 cafĂŠ * offert
OèDEXV GèDOFRRO HVW GDQJHUHX[ SRXU OD VDQW ¢ FRQVRPPHU DYHF PRGUDWLRQ
OèDEXV GèDOFRRO HVW GDQJHXUHX[ SRXU OD VDQW ¢ FRQVRPPHU DYHF PRGUDWLRQ
LE 20èmE ARt
Cuisine bistronomique
Restaurant / traiteur
UXH GHV 9LJQROHV e 7ÂŤO ĂĄ
SpĂŠcialitĂŠs africaines
0DU VDPå K ¢ K K ¢ K
UXH GH OD )RUJH 5R\DOH e
)%ĂĄ /H ÂŞPH $UW
7ÂŤO ĂĄ ZZZ OHQLODMD FRP
FDIÂŤ RIIHUW OH PLGL FRXSH GH FKDPSDJQH RIIHUWH OH VRLU
3RXU SHUVRQQHV PLQLPXP
Un verre de vin offert
LA ROBE DE LA GIRAFE OèDEXV GèDOFRRO HVW GDQJHUHX[ SRXU OD VDQW ¢ FRQVRPPHU DYHF PRGUDWLRQ
LEs NOURRItUREs tERREstREs OèDEXV GèDOFRRO HVW GDQJHXUHX[ SRXU OD VDQW ¢ FRQVRPPHU DYHF PRGUDWLRQ
Un cocktail offert*
FÊvrier : mois de l’amour. 75cl de plaisir à 29₏ !
Cave Ă manger
Bistrot / Bar Ă vin
UXH 2EHUNDPSI e
UXH )URPHQW e 7ÂŤO ĂĄ
)%ĂĄ /HV 1RXUULWXUHV 7HUUHVWUHV
2XYHUW M GH K ¢ PLQXLW
7HO ĂĄ
ZZZ ODUREHGHODJLUDIH IU
2IIUHV QRQ FXPXODEOHV YDODEOHV XQLTXHPHQW OH PRLV GH OD SXEOLFDWLRQ /èDEXV GèDOFRRO HVW GDQJHUHX[ SRXU OD VDQW« ‚ FRQVRPPHU DYHF PRG«UDWLRQ
LA FRUItIERE D’ALIGRE
venez dĂŠcouvrir notre sĂŠlection de vins !
Nouveau resto Ă dĂŠcouvrir !
Bar Ă vins
SpÊcialitÊs fromagères et produits de qualitÊ
UXH $PHORW e
Fromages de chez Cyrille Hardouin et
7ÂŤO ĂĄ
viandes de chez Hugo Desnoyer
)%ĂĄ $EUHXYRLU)DXYH3DULV
ELV UXH GH &RWWH e 7ÂŤO ĂĄ
2XYHUW GX PDUGL DX VDPHGL GH K ¢ PLQXLW
ZZZ ODIUXLWLHUHGDOLJUH FRP )% /D )UXLWLHUH 3DULV
LA COUR
ChEz PERRUqUE
happy hour sur les bières, cocktails, Champagne et planches de charcuterie
OèDEXV GèDOFRRO HVW GDQJHUHX[ SRXU OD VDQW ¢ FRQVRPPHU DYHF PRGUDWLRQ
OèDEXV GèDOFRRO HVW GDQJHUHX[ SRXU OD VDQW ¢ FRQVRPPHU DYHF PRGUDWLRQ
OèDEXV GèDOFRRO HVW GDQJHUHX[ SRXU OD VDQW ¢ FRQVRPPHU DYHF PRGUDWLRQ
L’ABREUvOIR
Bar Ă dĂŠcouvrir ! Bistroquet moderne
Cuisine bistrotière
Happy apĂŠro de 18h Ă 22h
UXH GX )DXERXUJ 3RLVVRQQLÂŞUH ĂĽ e
Cocktails 7,50₏ et tapas o pic 1₏
7ÂŤO b
UXH GH 3DUDGLV e 7ÂŤO ĂĄ
2XYHUW GX OXQGL DX VDPHGL GH K ¢ K
ZZZ FKH] SHUUXTXH FRP )%ĂĄ FKH]SHUUXTXH
2IIUHV QRQ FXPXODEOHV YDODEOHV XQLTXHPHQW OH PRLV GH OD SXEOLFDWLRQ /èDEXV GèDOFRRO HVW GDQJHUHX[ SRXU OD VDQW« ‚ FRQVRPPHU DYHF PRG«UDWLRQ
LE COFFRE
tAKE EAt EAsY
Une surprise vous sera offerte à partir de 30₏ d’achats !
10₏ offerts sur votre première commande ! *
Boutique de vĂŞtements vintage
Les meilleurs restaurants de Paris
UXH GH 0ÂŤQLOPRQWDQW e
disponibles en livraison !
7ÂŤO b
ZZZ WDNHHDWHDV\ IU
ZZZ OHFRIIUHVKRS IU
&RGH 3URPRĂĄ 7((
L’INCOGNItO
Un verre de vin offert
OèDEXV GèDOFRRO HVW GDQJHXUHX[ SRXU OD VDQW ¢ FRQVRPPHU DYHF PRGUDWLRQ
OèDEXV GèDOFRRO HVW GDQJHXUHX[ SRXU OD VDQW ¢ FRQVRPPHU DYHF PRGUDWLRQ
sEA BAR
1 petite planche mixte + 25cl de bière d’abbaye = 10₏
Cave à vins, bières, alcools‌ Sea Bar
7RXV OHV MRXUV GH K ¢ K
UXH &UR]DWLHU e
UXH GH &KDURQQH e
7ÂŤO ĂĄ
7ÂŤO ĂĄ
)DFHERRNĂĄ 3DULV SÂŹFKH
)DFHERRNĂĄ OLQFRJQLWRFKDURQQH
2IIUHV QRQ FXPXODEOHV YDODEOHV XQLTXHPHQW OH PRLV GH OD SXEOLFDWLRQ /èDEXV GèDOFRRO HVW GDQJHUHX[ SRXU OD VDQW« ‚ FRQVRPPHU DYHF PRG«UDWLRQ
1 Bubble tea 50cl achetĂŠ
=
1 cookie offert !
LEs PLANChEs DE sABIN OèDEXV GèDOFRRO HVW GDQJHXUHX[ SRXU OD VDQW ¢ FRQVRPPHU DYHF PRGUDWLRQ
ChA BUBBLE tEA
1 verre de vin offert pour l´achat d´une planche à 11₏*
Le vÊritable Bubble Tea !
PUB - CAFÉ - TAPAS BAR & RESTAURANT
ERXOHYDUG 6DLQW PDUWLQ e
UXH 6DLQW 6DELQ e
2XYHUW M GH K ¢ K
7ÂŤO ĂĄ
)%ĂĄ &KD %XEEOH 7HD ZZZ FKDEXEEOHWHD FRP
)%ĂĄ /HV 3ODQFKHV GH 6DELQ
OèDEXV GèDOFRRO HVW GDQJHXUHX[ SRXU OD VDQW ¢ FRQVRPPHU DYHF PRGUDWLRQ
8QLTXHPHQW OH VRLU
the place
to beer On n’est jamais mieux servi que par soi-même
BAR GÉNÉRATEUR DE CONVIVIALITÉ 7‹/ å '8 /81', $8 ',0$1&+( '( + ‚ +
AU FUT PARIS - 2 RUE D’HAUTEVILLE 75010 PARIS #AUFUTPARIS
Offres non cumulables, valables uniquement le mois de la publication - L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.
Les Bonnes annonCes
ĂŻ
*RRG OXFN SRXU OH
:HOFRPH DX[ SHWLWV QRXYHDX[ GX %RQERQ /XF &DUOD /DXUD
GÂŤFROODJH %RQERQ /RQGRQ
OH %RQERQ )& VHUD FKDPSLRQ SURPLV MXUÂŤ FUDFKÂŤ
:H DUH WKH EHVW
-H W DLPH MH W DLPH PD SULQFHVVH DGRUÂŤH
0RXPRXQH MH SHQVH ¢ YRXV WRXV OHV MRXUV
5HFKHUFKH KRPPH DQV JUDQG EUXQ UHJDUG WÂŤQÂŤEUHX[ UXJE\PDQ GUÂśOH HW DYRFDW VL SRVVLEOH (QYR\HU FDQGLGDWXUH DYHF SKRWR QRQ WUXTXÂŤH ĂĄ
Grosse pensĂŠe Ă Charlotte aux fraises. Le bouclage sans
*URVVHV ELVHV ¢ 0DPLH ERQERQå
SDULVLHQQHFHOLE#JPDLO FRP
Vous aussi passez votre annonce ! postit@lebonbon.fr 10₏ les 30 caractères
toi, c'est comme du fromage sans pain !
9h30 et pas une minute de plus les enfants !
Big bisous ma p'tite Sarah d'amour.
SÂŤWLOODQWH &9ĂĄ WRP#OHERQERQ IU
Toujours puceau inspecteur !!!
0HV SHWLWV ERQERQV YRXV DOOH] EHDXFRXS %RXFOH GH SORPE DWWHQWLRQ ŠD VHQW OH URXVVL
/H %RQERQ UHFKHUFKH XQH VWDJLDLUH JUDSKLVWH SRXU PRLV FRPSÂŤWHQWH HW
PH PDQTXHUĂĄ <RX DUH WKH EHVWĂĄ :H DUH WKH EHVWĂĄ -DFTXHV SRXU OH ERQERQ KLS KLS KLS" 9RXV UHVWH] WRXV GDQV PHV SHQVÂŤHV $ ELHQWÂśW SRXU GH QRXYHOOHV DYHQWXUHVĂĄ &KDUOLH ERQQDVVH
/
$ % 8 6
'
$ / &
2 2 /
( 6 7
' $ 1 * ( 5 ( 8 ;
3
2 8 5
/
ï
-HXGL MDQYLHU OH *UUUUU %HIRUH GX Bonbon SUHQDLW SODFH DX 3DQLF 5RRP GDQV OH e $X SURJUDPPH XQ DWHOLHU JUDII TXL HQ D V«GXLW SOXV G XQá 1RXV DYRQV SX DGPLUHU OHV ÆXYUHV GH O LOOXVWUDWHXU /LYLR %HUQDUGR HQ G«JXVWDQW XQH JUROVFK ELHQ IUD°FKH DYDQW G DOOHU GDQVHU VXU OH VRQ WHFK WHFK KRXVH GH '- 0($1= TXL D VX UDPHXWHU OD IRXOH VXU OD SLVWH GH GDQVH GX VRXV VRO «WRLO«ð
$
6 $ 1
7
‹
$
&
2 1 6 2 0 0 ( 5
$ 9 ( &
0 2 ' ‹ 5
$ 7
, 2 1
Le Bon HommaGe
$UQDXG &KDLOORX 7H[WH
'5
3KRWR
Héros malgré lui Je bosse au magasin, comme chaque jour. aujourd’hui, il s’est passé quelque chose. Les infos disent qu’il y a eu des morts au journal Charlie Hebdo… Qu’est-ce que c’est que cette histoire ?
$SSDUHPPHQW GHX[ W\SHV
D FRQWLQXH FH PDWLQ XQH
FDJRXO«V VRQW UHQWU«V GDQV OHV
SROLFLªUH VèHVW IDLW DEDWWUH ¢
ORFDX[ HW RQW PLWUDLOO« WRXW OH
0RQWURXJH /H PHF VèHVW HQIXL
PRQGH OHV GHVVLQDWHXUV TXL RQW
HQ EDJQROH HW VèHVW YRODWLOLV«
FDULFDWXU«V OH SURSKªWH HW WRXV
FRPPH OHV .RXDFKLð 2Q VHQW
FHX[ TXèLO \ DYDLW ¢ F¶W« -èDL YX
YUDLPHQW GDQV OD UXH TXH OHV JHQV
XQH YLG«R KRUULEOH VXU OH QHW
RQW SHXU /HV LQIRV WRXUQHQW HQ
DXVVL XQ GHV GHX[ WLUHXUV TXL
ERXFOH &HUWDLQV FRPPHQFHQW
H[«FXWH XQ čLF ¢ WHUUH ¢ ERXW
¢ SDUOHU GèDPDOJDPH HQWUH OHV
SRUWDQW VDQV DXFXQH SLWL«ð ÇD
PXVXOPDQV HW OHV LQW«JULVWHV MèDL
IDLW IURLG GDQV OH GRV
SHXU TXH FKH] FHUWDLQV OD KDLQH SUHQQH OH GHVVXV 3RXUWDQW PRL
$XMRXUGèKXL WRXW OH PRQGH QH
TXL VXLV PXVXOPDQ MH QèDL ULHQ
SDUOH TXH GH ©D DX PDJDVLQ ¢ OD
GèXQ H[WU«PLVWH -H QH VXLV SDV OH
W«O« VXU OHV U«VHDX[ VRFLDX[ ,O \
WHUURULVWH
D XQH DPELDQFH EL]DUUH GDQV OD UXH XQ FOLPDW GH WHQVLRQ ¢ SHLQH
D IDLW GHX[ MRXUV TXH WRXW D
SHUFHSWLEOH TXH WX UHPDUTXHV
FRPPHQF« RQ D OèLPSUHVVLRQ
SDUFH TXH WX DV OèKDELWXGH GH
TXH OH SD\V VèHVW DUU¬W« -H VXLV
FHV HQGURLWV ¢ FHV KHXUHV 'HV
DX VRXV VRO SRXU VWRFNHU XQH
GL]DLQHV GH PLOOLHUV GH SHUVRQQHV
SDOHWWH GDQV OD FKDPEUH IURLGH
VH VRQW UDVVHPEO«HV FH VRLU VXU OD
-èHQWHQGV GHV FRXSV GH IHX HQ
SODFH GH OD 5«SXEOLTXH LOV GLVHQW
KDXW GX PDJDVLQ 3DQLTXH 3DV
TXèLOV RQW WX« OD OLEHUW« GèH[SUHV
OH WHPSV GH U«č«FKLU XQH TXLQ
VLRQ 8Q VORJDQ HVW DSSDUX mb-H
]DLQH GH FOLHQWV GHVFHQGHQW HQ
VXLV &KDUOLHb}
FULDQW MH OHXU GLW GèHQWUHU GDQV OD FKDPEUH IURLGH ,O Qè\ D SOXV GH
3DULV (VW
ï 21
EUXLW HQ KDXW QRXV QH VDYRQV SDV
-H QèDL MDPDLV YX DXWDQW GH čLFV
SOHLQH JXHUUH ¢ P GX S«ULSK
FH TXèLO VH SDVVH /HV FOLHQWV PH
GH PD YLH 7RXWHV OHV DUPHV VRQW
/H WHUURULVWH HVW DEDWWX OHV
GHPDQGHQW VèLO \ D XQH VRUWLH GH
EUDTX«HV VXU PRL MH PH FRXFKH
IUªUHV .RXDFKL DXVVL PèDSSUHQG
VHFRXUV
DX VRO HW PHWV OHV PDLQV VXU OD
RQ 7RXW HVW ČQL -H VXLV WULVWH
W¬WH -èDL SHXU HW MH QèDL SDV SHXU
RWDJHV VRQW PRUWV DXMRXUGèKXL
2Q SHXW WRXV \ DFF«GHU SDU OH
PDLV MH QèDL ULHQ IDLW GH PDO ,OV
GRQW PRQ DPL <RDQQ TXL DYDLW ¢
PRQWH FKDUJH PDLV ©D YHXW GLUH
PH PHQRWWHQW PH SUHQQHQW
SHLQH DQVð
TXèLO IDXW PRQWHU 3HUVRQQH QH
SRXU XQ FRPSOLFH GX SUHQHXU
YHXW \ DOOHU WRXW OH PRQGH HVW
GèRWDJHV -èH[SOLTXH WRXWH OèKLV
-H VXLV HQ )UDQFH GHSXLV
W«WDQLV« PRL DXVVL GèDLOOHXUV -H
WRLUH ,OV PH GHPDQGHQW GH OHXU
$XMRXUGèKXL RQ YD PH GRQQHU
FRXSH OH IURLG HW SUHQGV OD G«FL
G«FULUH FRPPHQW ©D VH SDVVH ¢
OD QDWLRQDOLW« IUDQ©DLVH -èDL «W«
VLRQ GH WHQWHU OD VRUWLH -H SULH
OèLQW«ULHXU GH OHXU GHVVLQHU XQ
VDQV SDSLHUV OD YLH QèD SDV «W«
'LHX GDQV OH PRQWH FKDUJH /H
SODQ GH OèK\SHU FDVKHU
IDFLOH MèDL JDO«U« SHQGDQW GHV DQQ«HV MH JDOªUH HQFRUH mbJe ne
WLUHXU QèHVW SDV GHYDQW MH VSULQWH OHV P TXL PH V«SDUHQW GH
)LQDOHPHQW DSUªV GHV KHXUHV
suis pas un héros, je suis Lassana
OèLVVXH GH VHFRXUV HW PH UHWURXYH
GèDWWHQWH LOV ODQFHQW OèDVVDXW D
et je resterai moi-même. »
GHKRUV
WLUH GH SDUWRXW RQ VH FURLUDLW HQ
/DXUD &KDUOLH 7H[WH
La Bonne CoLoC
9LFWRU
3KRWR
Bienvenue au Dortoir Gambetta C’est par ici que ça se passe, à deux pas de la place Gambetta et de ce sacré Père Lachaise, si vous avez envie de vous faire une toile, une expo ou encore un concert en toute décontraction, comme à la maison… dans un lieu secret !
/ LG«H GH OD FRORF F HVW $QD±V
HX[ LOV VRXKDLWHQW UHQFRQWUHU GH
SURSUL«WDLUH GHV OLHX[ TXL O D
MR\HXVHV SHUVRQQHV SDUWDJHDQW
HXHb XQH PDLVRQ VXU «WDJHV HW
FHWWH P¬PH HQYLH GH SDUWLFLSHU
VXUWRXW JLJDQWHVTXHb /HV WURLV
¢ O «ODERUDWLRQ GH SURMHWV DUWLV
DXWUHV FRPSªUHV RQW «W« G«EDX
WLTXHV
FK«V SDU VHV VRLQV LOV VH VRQW FRQQXV LO \ D TXHOTXHV DQQ«HV GH
'X FRXS UHQGH] YRXV WRXWHV OHV
©D ¢ OD IDF GH FLQ«PD & «WDLW OD
VHPDLQHV SRXU OH &LQ« &OXE GX
ERQQH «SRTXH FRPPH LOV GLVHQW
'RUWRLU 9LG«RSURMHFWHXU HW PXU
3DULV ERQMRXUb $SUªV GHV
;;/ F\FOHV GH U«DOLVDWHXUV HW
YR\DJHV UHVSHFWLIV ¢ O «WUDQJHU
DPELDQFHV VHORQ OD WK«PDWLTXH
LOV RQW FHWWH HQYLH FRPPXQH
XQH Zombie Night XQH IRLV SDU
G HPP«QDJHU WRXV HQVHPEOH
PRLV KLVWRLUH G «FKDSSHU ¢ VD
HW SRXUTXRL SDV GDQV OD JUDQGH
SHWLWH URXWLQH EUHI YRXV Q DYH]
PDLVRQ G $QD±V GDQV OH e WDQW
SOXV GH UDLVRQ GH UHVWHU FKH]
TX ¢ IDLUH $XVVLW¶W GLW DXVVLW¶W
YRXV GHYDQW YRWUH SRXFHVb
IDLW RQ OHV UHWURXYH DXMRXUG KXL
3DV GH G«EDWV SRPSHX[ VXU OD
DYHF FHWWH LG«H IROOH G DFFXHLOOLU
ORQJXHXU DSUªV OH ČOP F HVW
HW G RUJDQLVHU WRXW XQ WDV G «Y«
GDQV XQH DPELDQFH FRQYLYLDOH
QHPHQWV LFL P¬PH DX 'RUWRLU
DXWRXU GH TXHOTXHV ELªUHV TX RQ
*DPEHWWD
«FKDQJH VHV LPSUHVVLRQV HW SRXUTXRL SDV JOLVVHU XQH LG«H GH
3DUFH TXH O DPELDQFH mbFKDFXQ
SURJUDPPDWLRQb" ,OV VRQW RXYHUWV
GDQV VD FKDPEUHb} WUªV SHX SRXU
LOV VRQW V\PSDWKLTXHV HW LOV RQW
3DULV (VW
ï
OH VRXULUHb ,OV DLPHQW OH FLQ«PD
SRVWHV GH 79 HQYDKLVVDQW OH VDORQ
HW GHYHQLU PHPEUH GX 'RUWRLU
PDLV SDV TXHb 3DUFH TX DSUªV
RX OD VDOOH GH EDLQ RX HQFRUH GHV
*DPEHWWD LO IDXGUD FRQWDFWHU
DYRLU DFFXHLOOL ¢ SOXVLHXUV UHSULVHV
WRLOHV GH SOXV GH PªWUHV DX[
OHV FRORFDWDLUHV HQ SDVVDQW SDU
GHV DUWLVWHV H[SRVDQWV HW
PXUVb (W YRXV OHV DPDWHXUV GH
IDFHERRNb OHGRUWRLUJDPEHWWD#
YLG«DVWHV GDQV WRXWHV OHV SLªFHV
PXVLTXH YRXV DOOH] ¬WUH FRPEO«V
JURXSV IDFHERRN FRPb
GH OD PDLVRQ ©D OHXU D GRQQ«
,O SDUD°W TX LOV YRQW DXVVL RUJDQL
HQYLH G RUJDQLVHU GH OHXUV SHWLWHV
VHU GHV FRQFHUWV
PDLQV GHV H[SRV FROOHFWLYHV
$ORUV SRXU G«FRXYULU FH OLHX
HX[ DXVVL $WWHQGH] YRXV ¢ GHV
P\VW«ULHX[ HW VD SURJUDPPDWLRQ
Dortoir Gambetta - 20e Facebook.com/groups/ledortoirgambetta
2OLYLD 6RUUHO 'HMHULQH 6«OHFWLRQ
Le Bon sHoPPinG
'5
3KRWRV
ï
« Je t'aime… moi non plus »
L’éclair Duo de Cœur – Boutiques L’Éclair de Génie – 12€ l’écrin de 2 éclairs Ensemble pyjamas Jane et Serge – Le Slip français & Maison Labiche – 100€/115€ Savon Cupid’s Love – Lush – 6,50€ / 100g Vélo rouge Bobbin Metropole – Bobbin Bicycles – 400€ Escarpins vernis rouge So Kate – Louboutin – 485€ Montre analogique rouge – Lexon – 89€ Nœud Papillon rouge brique Le Consul – République du papillon – 55€ Porte-clés duo d'oiseaux rouge – Fleux – 21,90€ Le cœur, dix façons de le préparer de Hugues de Maisonneuve & Sophie Malagola – 7€ Album Classics de She & Him – 17€
Le Bon astro De Dame BonBon
ï
Bélier
Cancer
9RXV DYH] FRPPHQF« OèDQQ«H GX SLHG JDXFKHb" 3DV
3RXU HQ DUULYHU O¢ R» YRXV ¬WHV LO D ELHQ IDOOX GHV
GH SDQLTXH YRXV DYH] GHV SURMHWV SOHLQ OD W¬WH /H
YLFWRLUHVb 'RQQH] YRXV XQ SHWLW REMHFWLI SDU MRXU
PRLV GH I«YULHU YRXV GRQQHUD Oè«QHUJLH GèXQ HQIDQW
GH SOXV HQ SOXV LPSRUWDQW DČQ GH UHGHYHQLU OH
GH DQVb &«OLEDWDLUHb" &HWWH GRVH Gè«QHUJLH YD YRXV
FURTXHXU RX OD FURTXHXVH GH YLH TXH YRXV «WLH]
UHTXLQTXHU SRXU SDVVHU ¢ OèDWWDTXH 2XEOLH] WRXWHV
/èH[LJHQFH VHUD OH PD°WUH PRWb *U¤FH ¢ FHOD WRXW
YRV SHXUV HW IRQFH]b 8WLOLVH] OèDPRXU FRPPH XQ UH
UHGHYLHQGUD SDOSLWDQW )DLWHV YRXV FRQČDQFH XQ
PªGH &¶W« ERXORW YRV FROOªJXHV QH FRPSUHQQHQW
SHXb 1èK«VLWH] SDV ¢ PRQWUHU YRWUH YUDL YLVDJHb (Q
SDV SRXUTXRL YRXV ¬WHV VRXGDLQHPHQW DXVVL G\QD
DPRXU YRXV Qè¬WHV SDV SU¬W ¢ VDXWHU OH SDV QH YRXV
PLTXH TXèXQ DQLPDO VRUWDQW GH VRQ KLEHUQDWLRQ ODLV
ERXVFXOH] SDV SUHQH] YRWUH WHPSV SRXU QH ULHQ
VH] OHV LOV VRQW MXVWH MDORX[b /DLVVH] YRXV SRUWHUb
UHJUHWWHU
taureau
Lion
-R\HX[ YRXV ¬WHV MR\HX[ YRXV UHVWHUH]b $UU¬WH]
/H IHX HVW DYHF YRXV YRXV EU½OH] GèHQYLH GH IDLUH
VHXOHPHQW GH FKHUFKHU GHV SRX[ O¢ R» LO Qè\ HQ
TXHOTXH FKRVH GH YRWUH YLH VDQV FRQWUDLQWHb
D SDV RFFXSH] YRXV GH ČQLU FH TXH YRXV DYH]
3DWLHQFH YRXV DYH] GH TXRL IDLUH SRXU OèLQVWDQW
FRPPHQF« 6RUWH] IDLWHV GH QRXYHOOHV UHQFRQWUHV
9RXV DYH] GHV WDV GH SURMHWV TXL YRXV WLHQQHQW ¢
FDU YRV DPLV DFWXHOV FRPPHQFHQW ¢ GHYHQLU WURS
FÆXU PDLV FKDTXH FKRVH HQ VRQ WHPSV ČQLVVH]
VLPSOHV SRXU YRXV $X WUDYDLO YRXV Qè¬WHV SDV SUªV
G«M¢ WRXV YRV SURMHWV HQ FRXUV 9RXV ¬WHV XQ ERQ
GH YRXV HQQX\HU 9RXV ¬WHV OD SHUIHFWLRQ LQFDUQ«H
YLYDQW UHVWH] OH PDLV VRXYHQH] YRXV TXèLO Qè\ D SDV
FUR\H] OHb 'H QDWXUH QHUYHXVH HW VWUHVV«H SUHQH]
OH IHX DX ODF 9RWUH HQYLH GH ERXJHU SHXW IDLUH SHXU
OH WHPSV GH YRXV UHOD[HU PLQXWHV SRXU SHQVHU ¢
¢ YRWUH SDUWHQDLUH QèRXEOLH] SDV TXH YRXV ¬WHV GHX[
OD GHVWLQDWLRQ GH YRWUH SURFKDLQ YR\DJH VXIČVHQWá
GDQV OD UHODWLRQ ODLVVH] OH UHVSLUHU HW SDUOHU
Gémeaux
Vierge
8Q SHWLW ERQXV YRXV WRPEH GHVVXV HQ FH PRLV G«GL«
/D OXQH D IDLW GH YRXV OD UHLQH RX OH URL GH OD QXLWb
DX[ DPRXUHX[ P¬PH VL YRWUH MDORXVLH YRXV IDLW G«
&DOPH] YRXV SUHQH] OH WHPSV GH YRXV SRVHU
IDXW 6R\H] DWWHQWLI DX[ DXWUHV LOV YRXV UHQGURQW OD
0«QDJH] YRXV FDU XQH JUDQGH IDWLJXH VH IHUD YLWH
SDUHLOOH ,O HVW YUDL TXèXQH ERQQH VRLU«H HQ ER°WH HVW
UHVVHQWLU FH PRLV FL 6DFKH] TXH PLQXWHV GH
WHQWDQWH &HSHQGDQW JDUH DX VXUPHQDJHá 5HVWH]
UHOD[DWLRQ «TXLYDOHQW ¢ KHXUHV GH VRPPHLO XWLOLVH]
GRQF FKH] YRXV DYHF YRV DPL H V FRQFHQWUH] YRXV
©D SRXU YRXV UHSUHQGUH HQ PDLQ 9RWUH EHVRLQ
VXU OèHVVHQWLHO HW UHIDLWHV OH PRQGH 5LHQ GH PLHX[
GèLQG«SHQGDQFH YRXV SRXVVH ¢ PHWWUH YRWUH IDPLOOH
SRXU UHSDUWLU GX ERQ SLHG 1èRXEOLH] SDV GH G«ČQLU
GH F¶W« HW ULVTXH GH SURYRTXHU VRQ LQFRPSU«KHQ
YRV SULRULW«V SRXU «YLWHU GH YRXV «SDUSLOOHU 0HWWH]
VLRQ &HSHQGDQW PRG«UH] YRXV FDU YRXV DXUH]
YRXV DX YHUW VHVVLRQ GHWR[ GH ULJXHXU
V½UHPHQW EHVRLQ GèHOOH SRXU YRXV JXLGHU DČQ GèDYRLU XQH OLJQH GLUHFWULFH
ï
)«YULHU
Balance
Capricorne
&LWDWLRQ GH YRWUH DQFLHQQH SURI GH IUDQ©DLV DX
&èHVW YUDL TXH YRXV UD\RQQH]b 9RXV ¬WHV GDQV OH
O\F«Hb m Reprenez-vous ! Vous filez un mauvais
SRVLWLI YRXV DYH] SOHLQHPHQW FRQČDQFH HQ YRXV
coton ! } 9RXV UHSRUWH] WRXW DX OHQGHPDLQ YRXV
&RQWLQXH] FRPPH ©D HW YRXV JXLGHUH] YRV DPLV
YRXV ODLVVH] DOOHU PDLV VRLW GHPDLQ HVW XQ DXWUH MRXU
SRXU TXèLOV DWWHLJQHQW OH P¬PH ELHQ ¬WUH TXH YRXVb
5HSUHQH] GX SRLO GH OD E¬WH QRP GH =HXVb (W YRXV
0DLV JDUH ¢ OD JURVVH W¬WH YRXV UHVWH] W¬WX HW YRXV
VDYH] FRPPHQW IDLUH HQ SOXVá DORUV FURTXH] GDQV
YRXV FDPSH] VXU YRV SRVLWLRQVb *DUGH] OHV SLHGV VXU
XQH SRPPH DX OLHX GèXQ %LJ0DF SUHQH] OHV HVFD
WHUUH HW SUHQH] GX UHFXO VXU YRV U«XVVLWHV «YLWH] OHV
OLHUV SDV OèDVFHQVHXU OLVH] GHV OLYUHV SDV OHV U«VXP«V
VXMHWV TXL I¤FKHQW FDU DWWHQWLRQ DX[ PDXYDLVHV VXU
GH YRV W«O« U«DOLW«V 2Q YRXV OH GLW YRXV YDOH] PLHX[
SULVHV &RPPH GLW QRWUH FKHU <RGDá m Que la force
TXH ©D HW VR\H] V½U TXH YRXV QH OH UHJUHWWHUH] SDVb
soit avec toiá} OD W¬WH VXU OHV «SDXOHV WX JDUGHUDVb
scorpion
Verseau
/H UHYHUV GH OD P«GDLOOH YRXV WRPEH VXU OH FRLQ GH OD
/H PXU QèHVW SDV ORLQ DWWHQWLRQ ¢ QH SDV VH OH
W¬WH (K RXL RQ QH SHXW SDV WRXW DYRLU HW SRXUWDQW
SUHQGUH GDQV OD W¬WHb $IČUPH] YRV LG«HV QH YRXV
'LHX VDLW TXH YRXV WUDYDLOOH] GXU 1H YRXV ODLVVH] SDV
«FUDVH] SDV 9RXV QèDYH] SDV DVVH] FRQČDQFH HQ
WRXFKHU SDU OHV UHSURFKHV &HX[ TXL YRXV WHVWHQW
YRXV SRXU DYDQFHU HW FRPPHQFHU ¢ DJLU &RXUDJH
QH VRQW TXH GHV PRLQV TXH ULHQ ,O HVW LQGLVSHQVDEOH
LO VXIČW GH Vè\ PHWWUH SRXU YRLU OH ERXW GX WXQQHOb
Gè«FODLUFLU OHV FKRVHV 1èRXEOLH] SDV YRWUH EXW HW
1èK«VLWH] SDV ¢ GHPDQGHU GH OèDLGH &DU GHPDQGHU
«FDUWH] OHV E¤WRQV TXL YRXV HPS¬FKHQW GH ELHQ URX
XQ FRXS GH PDLQ QH YHXW SDV GLUH TXH YRXV ¬WHV
OHU (QWRXUH] YRXV GH FHX[ TXL YRXV SRXVVHQW YHUV
IDLEOH DX FRQWUDLUH OD PRGHVWLH HVW XQH JUDQGH
OH KDXW HW ODLVVH] VXU OH F¶W« GH OD URXWH OHV DXWUHV
TXDOLW«b /èDPRXU YRXV D HPSRUW« YRXV YRXV FRP
YRXV VHUH] SOXV KHXUHX[ FRPPH ©D
SUHQH] VDQV P¬PH YRXV SDUOHU
sagittaire
Poissons
/D YLOOH YRXV «QHUYH 3UHQH] GX UHFXO OH VXUPH
1H YRXV DUU¬WH] SDV O¢ YRXV \ ¬WHV SUHVTXHb /H
QDJH YRXV JXHWWH 9RWUH VRXKDLWá SUHQGUH OèDLUá /D
PRLV GH I«YULHU VHUD GXU PDLV E«Q«ČTXH ,O YRXV
VROXWLRQ HVW VLPSOH SDUWH] XQ ZHHN HQG FKH] YRV
GRQQH FRQČDQFH HQ YRXV HW YRXV SURXYH TXèDYHF
JUDQGV SDUHQWV ¢ OD FDPSDJQH RX YRWUH WDQWH ¢ OD
FKDTXH HIIRUW YLHQW XQH U«FRPSHQVH (Q DPRXU
PHU 5HVSLUH] DFWLYH] OH PRGH DYLRQ GH YRWUH SRU
YRXV ¬WHV m JDJDá} PDLV XQ SHX GèDPRXU ¢ OèHDX GH
WDEOH RQ VDLW FèHVW GXU /H PRW GèRUGUH GH FH ZHHN
URVH QH SHXW SDV IDLUH GH PDO 9HLOOH] TXDQG P¬PH
HQGá ' 7(17(á 9RXV YRXV VHQWLUH] FRPPH XQ SDSLO
¢ UHVWUHLQGUH YRV PRPHQWV ELVRXQRXUV SRXU QH SDV
ORQ HQ OLEHUW« 1H YRXV LQTXL«WH] SDV GH YRV DPLV GH
HIIUD\HU YRWUH FRPSDJQRQ FRPSDJQH 9RXV YRXV
YRWUH DPRXUHX[ RX DPRXUHXVH LOV FRPSUHQGURQW HW
FRQIRUWH] GDQV XQH K\JLªQH GH YLH VDLQH HW VHUHLQH
OH ZHHN HQG GèDSUªV LOV IHURQW V½UHPHQW GH P¬PH
SURČWH] GHV WHPSV GH SDXVH SRXU IDLUH YRWUH FXUH GH YLWDPLQHV
ĂŻ
Les Bons snaPsHots
3DULV (VW
ï
å JuLien BouLanD
hELPING
3h de mĂŠnage gratuites! Code : BONBON3h sur helping.fr
Trouvez l'aide mÊnagère de vos rêves ! Finissez-en avec le mÊnage et le repassage ! ZZZ KHOSLQJ IU
GEORGE FIsh & ChIPs
UXH GX )DXERXUJ 3RLVVRQQLÂŞUH e 7ÂŤO ĂĄ /XQGL VDPHGLĂĄ K K K K ZZZ JHRUJHÄŒVK FRP
Le Bon aGenDa
3DULV (VW
รฏ
running adidas Boost Battle Run ร D \ HVW QRXV \ VRPPHV & HVW O KHXUH GH OD FRXUVH ฤ QDOH TXL DXUD OLHX OH IยซYULHU ยข OD *UDQGH KDOOH GH OD 9LOOHWWHรก 3HWLW UDSSHOรก FRXUVHV GDQV WRXW 3DULV Rยป FKDTXH ยซTXLSH GยซIHQG OHV FRXOHXUV GH VRQ TXDUWLHU MXVTX ยข OD FRXUVH ฤ QDOHรก ,O Q HVW MDPDLV WURS WDUG O LPSRUWDQW F HVW GH SDUWLFLSHU DORUV SRXU YRXV LQVFULUH UHQGH] YRXV VXU OD SDJH IDFHERRN DGLGDV UXQQLQJ 6XLYH] HW VXSSRUWH] O DPEDVVDGHXU GH YRWUH TXDUWLHU VXU OHV UยซVHDX[รก HW IDLWHV JDJQHU YRWUH ยซTXLSHรก 6XLYH] &DPLOOH OHDGHU GX TXDUWLHU %RRVW %DVWLOOH VXU OH FRPSWH ,QVWDJUDP #ERRVWEDVWLOOH 6XLYH] 5RPDLQ OHDGHU GX TXDUWLHU %RRVW -DXUยชV VXU OH FRPSWH ,QVWDJUDP#ERRVWMDXUHV 6XLYH] 0DULND OHDGHU GX TXDUWLHU %RRVW %HOOHYLOOH VXU OH FRPSWH ,QVWDJUDP#ERRVWEHOOHYLOOH
OรจDEXV GรจDOFRRO HVW GDQJHXUHX[ SRXU OD VDQWยซ ยข FRQVRPPHU DYHF PRGยซUDWLRQ
BIstROt mรฉLAC
venez degustez la Ficelle 2014 de st Poucain ! Cuisine aux accents aveyronnais UXH /ยซRQ )URW e 7ยซO รก 'X PDUGL DX VDPHGL GH K ยข K ZZZ PHODF IU
Les Bonnes aDresses
รฏ
/(6 12855,785(6 7(55(675(6
/( &2))5(
UXH 2EHUNDPSI e
UXH GH 0ยซQLOPRQWDQW e
7ยซO b
7ยซO b
/$ 52%( '( /$ *,5$)(
6($ %$5
UXH )URPHQW e
UXH &UR]DWLHU e
7ยซO b
7ยซO b
&+$ %8%%/( 7($
/รจ,1&2*1,72
ERXOHYDUG 6DLQW 0DUWLQ e
UXH GH &KDURQQH H
ZZZ FKDEXEEOHWHD FRP
7ยซO b
1,/$-$
%,67527 0ย /$&
UXH GH OD )RUJH 5R\DOH e
UXH /ยซRQ )URW e
7ยซO รก
7ยซO รก
/รจ$%5(892,5
$8 )ย 7 (7 ย 0(685(
UXH $PHORW e
UXH Gรจ+DXWHYLOOH e
7ยซO รก
7ยซO b
/$ &285
/(6 3/$1&+(6 '( 6$%,1
UXH GX )DXERXUJ 3RLVVRQQLยชUH รฅ e
UXH 6DLQW 6DELQ e
7ยซO b
7ยซO รก
&+(= 3(55848(
/( ย 0( $57
UXH GX 3DUDGLV e
UXH GHV 9LJQROHV e
7ยซO รก
7ยซO รก
7$.( ($7 ($6<
/$ )58,7,ย 5( ' $/,*5(
ZZZ WDNHHDWHDV\ IU
ELV UXH GH &RWWH e 7ยซO รก
*(25*( ),6+ &+,36 UXH GX )DXERXUJ 3RLVVRQQLยชUH e
+(/3,1*
7ยซO รก
ZZZ KHOSLQJ IU
,/ 32672 UXH GHV 3\UยซQยซHV e 7ยซO
โ Imprimรฉ en France โ
15h ou 22h ?
TOUS LES CHEMINS MÈNENT AU BONBON le Bonbon.fr
1 BON PLAN / JOUR ! VOUS AUSSI TELECHARGEZ LA NOUVELLE APPLICATION DU BONBON
MANGEZ 5 BONBONS ET SUCRERIES PAR JOUR