ELLE EST PAS BELLE LA VIE ?!
PARIS CENTRE
Novembre 2012 - n째 37 - lebonbon.fr
Président Jacques de la Chaise
édito
Bon’jour !
jacques@lebonbon.fr Rédactrice en chef Camille Clance camille@lebonbon.fr Graphiste Sarah Scherrer hello@lebonbon.fr Secrétaire de rédaction
Les hommes viennent de mars…
Anne-Charlotte Anris Rédaction
… et les femmes de Vénus. Vous avez déjà entendu ça, pas vrai ? Hormis
Clémence Goudard, Marion Buiatti,
le fait que ce bouquin (et cette pièce de théâtre, et probablement aussi
Coralie Dienis, Camille Clance,
les porte-clés et mugs arborant fièrement cette glorieuse litanie) aient
Rachel Thomas
fait la fortune de leur auteur John Gray (Cheers, John), il s’avère aussi
Photographes Damien Taranto, Clémence Goudard, Marion Buiatti, Odilon Corby Photo couverture Flavien Prioreau
que ces propos sont assez vérifiables au jour le jour. Postez-vous simplement à la terrasse d’un café pour admirer les aberrations vestimentaires dont raffolent les femmes, et que condamnent (spolient, moquent) les hommes. Figurent dans le Top 10 de la loose des looks : le chignon « comme si on sortait de la douche », le collant chair « qui fait penser aux bas de
Responsable culture et partenariats
contention des mamies qu’on croise au supermarché », la culotte haute
Charlotte Perget
(soooo rétro, sooo chic) qui vous donne l’impression de ressembler à
Dreamteam
Dita Von Teese quand lui vous voit simplement déguisée en Tata Hor-
Denis & Camille
tense, ou encore les ballerines, qui vous valent des réflexions bien sen-
Petites annonces
ties à longueur de journée sur « les filles qui portent des talons, c’est
annonce@lebonbon.fr
tellement plus classe ». Que celui qui n’a jamais pensé telle infamie me
Rejoignez le Bonbon
jette la première pierre, Pierre. Messieurs, je vous mets au défi de cava-
recrut@lebonbon.fr Contactez-nous hello@lebonbon.fr 01 48 78 15 64
ler sur 10 cm pendant huit heures d’affilée sans arriver à l’apéro avec la démarche de Zézette épouse X. Comble du comble du comble de la provocation fashionnisteuse, hautlieu de la sauvegarde du célibat par le vêtement : la Ugg. La terre est séparée en deux sortes d’êtres humains : ceux qui ont déjà goûté à la
SAS Le Bonbon
Ugg, et les autres. Les petits pieds emmitouflés dans cette orgie de
12, rue Lamartine
laine douce comme un macaron à la fleur d’oranger ne s’en remettent
75009 Paris
pas. Je pourrais faire le Tour de France en Ugg. Votre homme, lui, trouve
SIRET 510 580 301 00016
juste que vous ressemblez à Bouba le Petit Ourson. En bref, les hommes aiment le rouge à lèvres, les stilettos, et les portejarretelles. Qu’on se le dise.
Publicité nicolas.p@lebonbon.fr
Love
06 83 22 97 63 Régie grands comptes pub@lebonbon.fr
Camille Clance, Rédatrice en chef
06 33 54 65 95
1—
CENTRE
sommaire
Novembre 2012
6. The Beauty Lounge
10. Guy Martin
14. My Little Birthday Party
18. Dyvine
24. Elisabeth S. Clark
28. Kirsten
5. Le Bon Timing
16. Le Bon en Arrière
24. Le Bon Art
6. Le Bon Commerçant
17. La Bonne Pause
26. Le Bon Horoscope
10. La Bonne Étoile
18. La Bonne Lingerie
28. Le Conte est Bon
12. Les Bons Plans
20. Les Bons Shops
30. Le Bon Agenda
14. Le Bon Artisan
22. Les Bons Snapshots
32. Les Bonnes Adresses
3—
CENTRE
Les Arches du Marais
POUR TOUT MENU À 11€ ACHETÉ, LE VIN EST OFFERT
RESTAURANT - BAR - CLUB (PRIVATISABLE) 11, RUE DE BRAQUE - 75003 TÉL. 01 40 27 00 70 - 06 32 24 38 50 WWW.LESARCHESDUMARAIS.COM --VALABLE JUSQU’AU 5 DÉCEMBRE 2012
Djakarta Bali
1 BOUTEILLE DE VIN OFFERTE POUR 2 MENUS BALI
RESTAURANT DJAKARTA BALI 9, RUE VAUVILLIERS - 75001 TÉL. 01 45 08 83 11 WWW.DJAKARTA-BALI.COM CONTACT@DJAKARTA-BALI.COM VALABLE JUSQU’AU 5 DÉCEMBRE 2012
le bon timing Exposition
Les événements à ne pas manquer !
La Petite Chambre Bleue L’ambiance nature de la galerie de curiosités se métamorphose. Exposition de sculptures et peintures de l’artiste Fabrice Vallez. Et toujours à découvrir dans ce concept store, shopping vintage d’AISSO&CO et coaching personnalisé de Thaimi. A partir du 20 novembre 2012 31, rue d’Argenteuil 32, rue de Saint-Roch-75001-Tél. : 01 49 27 93 11 lapetitechambrebleue.com
Anniversaire
Mr Propre a 45 ans ! Happy Birthday ! L’homme de ménage le plus chauve de la planète ne fait pas son âge, mais vous convie à sa boum d’anniversaire. Pour l’occasion, il décroise les bras, fait gagner des t-shirts collector, et livre les secrets inavouables des français au sujet du ménage… Le 17 novembre 34, rue Greneta 2e
Expo
Emma Barthere L’exposition regroupe plusieurs travaux dont les premières images de ‘The Beast’, série dédiée aux sirènes. L’argentique offre un rendu au charme désuet contrastant bien avec un regard moderne et puissant. On pourra aussi y retrouver la série ‘Pieds Nus’ déjà exposée en galerie et mettant en scène de jeunes nymphes dans des décors apocalyptiques. MéliMélo Atelier / 187, rue du Temple 3e
Shopping
Le Solowheel est arrivé ! Le spécialiste du deux roues électrique présente sa toute dernière trouvaille : le Solowheel est arrivé chez Alternative Bike ! Venez le tester et le comparer
DR / DR / DR / DR /
aux vélos, scooters, trottinettes et autres deux roues électriques qui circulent de plus en plus sur nos routes parisiennes… Alternative Bike 227, rue Saint-Martin 3e - Tél. : 01 44 61 56 76 www.alternative-bike.com
5—
CENTRE
le bon commerçant
Publi-reportage Camille Clance Photo Odilon Corby
The Beauty Lounge TOUT EST DANS LE TITRE Un espace en plein cœur de Paris, où l’on se fait
Un espace idéal
chouchouter sans se faire littéralement braquer le
Vue de l’extérieur, la boutique semble confidentielle,
porte-monnaie, un lieu où beauté rime avec détente
presque intime. À l’intérieur, c’est tout un univers zen,
et volupté, où l’on découvre et se fait conseiller. Niché
mélange de vintage et de design qui se déploie au
juste à côté de l’adorable boutique pour enfants Pois
service du produit. Au rez-de-chaussée, on trouve les
Plume ainsi que du Café Noir, et non loin de la désor-
parfums, et senteurs pour la maison, incluant divines
mais mythique fabrique de hamburgers Blend, j’ai le
bougies et autres. Dans la mezzanine, c’est l’offre
plaisir de vous annoncer la naissance d’un petit bijou
soin et maquillage qui s’est installée, et plus haut, au
cosmétique, j’ai nommé The Beauty Lounge ! Deux
premier étage, on trouve les cabines de soin. « L’idée
boutiques parisiennes : la première, qui se situe rue
était que la cliente (et oui, au moins 80% de femmes,
Ferdinand Duval, a vu le jour en 2007. La seconde a
même si les hommes s’y mettent comme nous le ver-
ouvert ses portes il y a à peine quelques jours.
rons un peu plus bas) se sente chez elle, ait le loisir de
Une aventure toute tracée
se poser quelques instants pour prendre un thé, sans
En 2004, Emmanuel Teste, co-fondateur d’une entre-
jamais se sentir obligée d’acheter. Contrairement
prise de distribution de cosmétiques « de niche » se
aux grandes enseignes qui fixent à leurs équipes des
lance dans l’aventure de la rencontre directe avec
objectifs de vente sur telle et telle marque, ici, le com-
le public en ouvrant LE Make Up Bar au Printemps
mercial ne prévaut pas. Nous comptons sur le service,
Haussmann. Le public répond présent à cette offre
le conseil et privilégions la relation à long terme pour
unique qui aboutira à l’ouverture de la première bou-
fidéliser notre clientèle. Il est hors de question de voir
tique The Beauty Lounge, rue Ferdinand Duval, au sein
repartir d’ici quelqu’un qui aurait acheté un article qui
même du Marais. En parallèle, le site
ne lui servira pas vraiment. »
www.thebeautylounge.com cartonne sur le net.
Une offre unique
Un quartier tout trouvé
The Beauty Lounge ne fait pas d’impasse sur les
« Nous proposons une sélection de produits de beauté
sujets beauté. Ici, on conseille, on oriente, on maquille,
comprenant exclusivement des marques innovantes,
on épile, on masse, on gomme… « Au premier étage,
qu’on ne trouve pas partout. Cette offre a un public
dans la mezzanine se trouve notre Make Up Bar,
précis, qui ne souhaite pas consommer pour consom-
où la cliente pourra, au choix, venir s’offrir un flash
mer, comme tout le monde. Si « bobo » n’était pas
make up, prendre une leçon de maquillage avec une
devenu limite péjoratif, j’utiliserais volontiers ce qua-
professionnelle (en l’occurrence, probablement July,
lificatif pour décrire cette population qui aime prendre
la responsable de la boutique et accessoirement
soin d’elle avec des produits qualitatifs. »
maquilleuse de métier !), ou encore profiter du Bar à
7—
CENTRE
le bon commerçant Sourcil. Le sourcil est une composante essentielle du visage, et très négligé ici en France. C’est presque une question d’architecture. The Beauty Lounge bénéficie d’une véritable expertise dans ce domaine et utilise une technique très particulière reposant sur les axes de symétrie du visage, travaillés à la pince à épiler uniquement. » Le premier étage abrite lui deux cabines de soin hébergeant un Spa où la gamme « Câlinesse » (dont l’ingrédient principal est le lait d’ânesse) est mise à l’honneur. « Le lait d’ânesse a de véritables vertus adoucissantes et hydratantes. Nous proposerons aussi en exclusivité les soins des marques 66°30 – pour homme – et de la marque MD Corrective Care, spécialisée dans les peelings chimiques. » Des marques différentes Les marques sélectionnées ici se complètent et ne se ressemblent pas. « Nous sommes la boutique qui propose à la vente le plus de références Paul & Joe Beauté sur le marché. C’est un peu un mot d’ordre chez nous : quand on adopte une marque, on souhaite la représenter dans son plus large éventail. Vous trouverez aussi par exemple Skin Doctors – un problème de peau = une solution adaptée, Miss Ferling, des cosmétiques ludiques pour les vraies filles (Pyjama des lèvres, Baume du Dodo) ; Opalis, la marque française de soins capillaires premium très concentrés en principes actifs ; D-Lab, et ses gammes de compléments alimentaires pour peau et cheveux ; Korres la grecque aux soins naturels sans composant chimique et bien d’autres. » Petit bonus : Dans la boutique du Marais, retrouvez un espace spécial coiffure où il sera question de chignons vite faits bien faits. L’astuce ultime pour qui ne maîtrise pas encore les épingles et autres bananes maison. Et il est aussi possible de privatiser les lieux pour une Make Up Party entre copines ! 69, rue d’Argout - 2e Ouvert du mardi au samedi de 11h30 à 19h30 13, rue Ferdinand Duval - 4e Ouvert du mardi au dimanche de 11h30 à 19h30 Tél. : 01 42 74 43 34 www.thebeautylounge.com Fb : The Beauty Lounge.com
8—
CENTRE
la bonne étoile
Texte et Photo Marion Buiatti
Guy Martin HOMME PASSIONNÉ ET SURTOUT GOURMAND ! Entre ses fourneaux, la conception d’un livre à sortir
goulûment… Quand on ne peut pas s’arrêter c’est la
en 2013 sur la cuisine du Grand Véfour (établisse-
preuve qu’ils sont bons !
ment deux étoiles), et une collection de yaourts pour La Ferme des Peupliers… le chef a tout de même
Paris : amour, passion ou haine ?
trouvé le temps de se laisser cuisiner !
Amour du site, car c’est une ville humaine par rapport à Londres, Tokyo ou New-York. C’est une ville
Avez-vous un bonbon préféré ?
de proximité, de variété avec ses monuments, ses
Je suis un passionné de bonbons ! Récemment j’ai
bâtiments, ses expositions de peinture et de photo…
collaboré à une lecture avec la conservatrice du
C’est une ville qui bouge. Paris c’est aussi une pas-
musée du Louvre qui m’a fait goûter trois bonbons
sion, c’est génial de s’y déplacer à pied et de respirer
à l’aveugle… je les ai tous reconnus ! Mon top 3
tout ce qui s’en dégage. Mais en même temps Paris
serait les fraises Tagada, les Daims et les nounours.
s’ennuie, c’est tristounet surtout à partir de 21h30-
Mes amis me ramènent des bonbons du monde
22h. Les maires de la ville n’ont pas su surfer sur une
entier : des sucrés, des poivrés, des salés. J’aime les
ambiance comme il y a à Berlin, Barcelone, Lisbonne
manger de façon généreuse. Quand je commence
ou Londres… Pourtant il y a du potentiel.
une plaque de chocolat, je la fini ! Et puis c’est une bonne coupure dans la journée, les bonbons. J’adore
Si Paris était un plat, quel serait-il ?
en manger lorsque je vais voir une exposition de
Ça dépend de quel moment de la journée on parle…
peinture. Je suis enfantin et grand consommateur !
Mais je dirais la tête de veau, c’est un plat embléma-
Mais je me suis calmé, il y a 4/5 ans je connaissais
tique qui est au delà de la cuisine. C’est du surréa-
tous les lieux où l’on peut acheter des bonbons la
lisme, comme Paris : un mélange de rêve, de réflexion
nuit !
et ça donne tout de même quelque chose de concret dans l’assiette.
Si vous deviez en créer un, comment serait-il ? Il serait sensuel au toucher, généreux, subtil et élé-
Y-a-t-il un monument parisien que vous pourriez
gant… On aurait envie de le croquer à pleines dents.
matérialiser dans une assiette ?
Ce serait un bonbon évolutif, un bonbon des quatre
Ce serait le musée d’Orsay, la lumière qui se dégage
saisons. Probablement à base de purée de fruits,
du dernier étage au travers de sa grande horloge au
avec des notes exotiques. Les bonbons, c’est un ins-
printemps ou vers la fin de l’été. Ça se retranscrirait
tant dans le temps qui s’arrête. Il faut les manger
en une variation de légumes : des jeunes pousses,
10 —
CENTRE
des carottes, des fèves, des petits pois, des morilles
Retrouvez le Chef Martin Au Grand Véfour
et les premières asperges des Sables des Landes.
17, rue de Beaujolais, 1er Réservation obligatoire : 01 42 86 06 76
Vous qui êtes savoyard, que feriez-vous avec un Ses bonnes adresses :
Reblochon et des champignons de Paris ? Alors on va élaborer une recette à faire au micro-
La confiserie Tétrel
onde… à laquelle je rajouterais du céleri que l’on
44, rue des Petits Champs, 2e
émince et que l’on met au fond d’un plat. Dessus on
La fleuristerie Atelier Vertumne
pose des petits champignons entiers que l’on aura
12, rue de la Sourdière, 1er
bien nettoyés. On fait un tour de poivre noir du mou-
Le parfumeur Serge Lutens
lin puis on pose le Reblochon, avec la croûte bien sûr
142, galerie de Valois, 1er
dessus. On enfourne le temps nécessaire pour que le
Le Bar de l’Hôtel du Louvre
fromage enrobe la préparation.
Place André Malraux, 1er
Et voilà !
11 —
CENTRE
les bons plans
Publi-reportage Camille Clance Photo Stéphane Ruchaud
Atelier-Galerie Placement Libre Bienvenue chez Frohlein S. Un peu galerie, un peu atelier, un peu salon-cocon où
le plâtre pour ces scénettes en 3D. J’aime son côté
on a juste envie de se poser pour discuter : l’espace
lisse et doux à manipuler, et son aspect paradoxa-
créé par Sandrine, a.k.a Frohlein S. a les atouts pour
lement rugueux quand il sèche. Ça a été très difficile
séduire les jeunes et les vieux, les collectionneurs et
de donner un prix à mes œuvres quand j’ai décidé
les juste-regardeurs, les bavards et les observateurs.
de les mettre en vente. Ce sont des petites parts de moi-même. C’est pour ça que je ne recherche pas la
Située rue Commines « juste en face de l’arrêt de
relation vendeur-acheteur. C’est bien plus profond
bus (Bretagne – ligne 96), qui nous ramène plein de
que ça ! ».
monde », la boutique est chaleureuse, murs blancs,
La « Femme Invisible aux Talons Rouges » c’est le
teintée de vintage ça et là. À l’intérieur, c’est un véri-
personnage qui squatte ses photos. Et qui apparaît
table univers burtonnien qui s’offre au visiteur. San-
en guest dans ses sculptures. Une ôde à la féminité,
drine est sculptrice. « Entre autres. Aussi peintre,
fuyante comme une savonnette, qui apparaît furtive-
photographe, ancienne graphiste. J’ai toujours évolué
ment mais intensément, le temps d’une image, d’un
dans le milieu artistique, née à Madrid, mon père me
flash de rouge, d’une apparition carminée. « C’est
trainait sans cesse dans les musées. Lasse de l’uni-
un peu le symbole d’une maternité après laquelle je
vers commercial, plein de contraintes dans la publi-
cours, une féminité idéale et inaccessible autour de
cité, j’ai décidé d’avoir mon lieu à moi. De m’auto-
laquelle j’invente des histoires. »
exposer, mais aussi de faire partager au public mes
Les œuvres de Sandrine sont des pièces coup de
coups de cœur artistiques. Artiste, galeriste : cette
cœur, dont la poésie émeut autant qu’elle fait sou-
double-casquette me va très bien ! J’ai toujours eu du
rire. Comptez entre 200 et 1500 € pour acquérir l’un
mal à démarcher pour vendre mes productions. D’où
de ces petits décors de théâtre.
l’intérêt d’un espace à moi. » Sandrine met en scène dans ses œuvres des personnages naïfs incarnant ses états d’âmes, ses angoisses, ses interrogations. Des thématiques
Atelier-Galerie Placement Libre
sourdes comme la maladie, la mort, l’enfance sont
5, rue Commines - 3e - 06 63 73 73 00
mises en exergue, non sans une touche d’humour
www.placement-libre.com
(noir ?). Du blanc, du gris, du rouge, du noir : on dirait
Ouvert du jeudi au samedi de 14h à 19h
M. Jack sous la neige. « Je travaille principalement
Mois de la Photo OFF en novembre 2013
12 —
CENTRE
les bons plans
Texte & Photo Clémence Goudard Texte Rachel Thomas
Segoola
Ekjo
Jeez !
Le créateur de mode plein d’originalité et d’humanisme
On va chez l’opticien et on se fait faire un portrait… Segoola
Ekjo est le fruit du travail et de l’obstination de la créatrice
propose une des meilleures sélections des plus récentes
sud-coréenne Eun Kyung Jo. Depuis près de 10 ans,
collections de solaires et optiques - Thierry Lasry, Persol,
son perfectionnisme et son envie d’indépendance ont
Linda Farrow, Garret Leight et Rétro Super Futur - mais
donné naissance à trois boutiques. Son désir : inventer
aussi de vrais bijoux de chez Illesteva, qu’on porterait
des silhouettes raffinées, créer une féminité sensible.
volontiers même la nuit pour les montrer. En rentrant
Les portes de cette boutique, s’ouvrent sur une atmos-
dans ce sanctuaire de la branche élitiste, la magie opère :
phère épurée et sophistiquée. Elle abrite l’atelier et les
on les veut toutes. Accrochées le long des murs, sous des
bureaux, offrant une vie permanente et une authen-
cloches, dans des boites, elles nous toisent et nous font de
ticité certaine. En parfaite osmose avec le temps, on
l’œil, les charmantes. La boutique a été décorée par Karine
découvre un vestiaire chic 100% made in France qui
Lewkowicz, dans un univers chic et aéré, en camaïeu de
respecte un savoir-faire artisanal et moderne. Forte
pièces luxueuses et originales. L’espace est réparti dans
d’une grande expérience au sein de grandes écoles de
sa longueur, au fil des modèles et miroirs vintage, des fau-
mode new yorkaise et londonienne, la jeune créatrice
teuils pour les plus fatigués. Le petit plus, c’est qu’Alexia
s’exprime par l’élaboration de tissages et de tramés
prend aussi votre portrait avec un Pola, pour son Wall of
inattendus, de coloris à la fois sages et flamboyants.
Fame, of course, mais vous pouvez aussi repartir avec votre
D’un style résolument libre, sa griffe s’inscrit d’emblée
photo. Alors quand tout ça s’accompagne d’offres plus
au-delà de la mode, dans l’intemporel. Les coupes sont
qu’intéressantes pour les gens du quartier, (-15% sur les
contemporaines et originales, empreintes de force
modèles permanents) et pour tous prochainement, on a
et de pureté, de candeur et de mystère tout en étant
du mal à garder sa main loin du porte-monnaie. Parce que
proches de la nature. La ligne de conduite est l’harmo-
oui, j’ai flashé (mais résisté), sur un modèle rond oversized
nie des étoffes nobles et naturelles, la structure abou-
aux branches en python de Linda Farrow. Une pièce de col-
tie des formes et des lignes. Ces pièces rares, uniques,
lection à un prix tout raisonnable, mais parfois, souvenez-
aux matériaux étonnants seront prochainement pré-
vous, l’amour est aveugle.
sentés dans une collection homme.
Segoola
Ekjo
104, rue de Turenne - 3e
32, rue de Poitou – 3e
Tél. : 01 42 74 55 20
Tél. : 01 42 72 31 85
Ouvert du lundi au vendredi de 11h30 à 19h30
Ouvert du lundi au samedi de 10h30 à 19h30
et le dimanche de 12h à 19h
et le dimanche de 13h30 à 19h30
13 —
CENTRE
le bon anniversaire
Texte Camille Clance Photo Damien Taranto
My Little Birthday Party S.O.S. JOYEUX ANNIVERSAIRE Des hordes d’enfants en transe. Le Savane qui crame.
et bien sûr la naissance de ma fille. Évoluer dans
Du Malabar incrusté dans le beau parquet massif.
cet univers m’est apparu comme une évidence. J’ai
La compil de Fatal Bazouka en boucle. Etienne qui
donc choisi d’une part d’organiser des fêtes pour les
pleure parce que Juliette lui a collé sa Chupa Chups
enfants et d’autre part de les habiller avec une nou-
dans la coupe au bol. Réveillez-vous : vous n’aurez
velle marque, je vous en parlerai très bientôt…
pas à organiser les 6 ans de votre aîné. Sofi gère, elle vient de créer « My Little Birthday Party », exprès
My Little Birthday Party, c’est quoi pour de vrai ?
pour vous.
On vous offre la possibilité de créer un anniversaire sur mesure pour votre enfant ! Les parents ont le
Le party planning arrive donc en France ?
choix parmi de nombreux services, de l’invitation
Le party planning est arrivé en France il y a déjà
à l’animation en passant par le gâteau ou la déco,
quelques années, et on a d’ailleurs pu voir un vrai
nous leur créons un univers unique et personnalisé
engouement pour les Wedding-planners, mais il est
en fonction de leur budget et de leurs envies ! Nous
assez récent de constater qu’il se spécialise pour les
proposons également l’organisation de Baby Shower
enfants et qu’il devient accessible à tous.
pour les futures mamans ou leurs proches qui sou-
Les gens ont de plus en plus envie de se faire plaisir
haitent organiser une fête pour l’arrivée du futur
dans les moments importants de leur vie et ils sont
bébé. MLBP a le souci du détail, un mélange entre
de plus en plus nombreux à faire appel à des sociétés
l’extravagance à l’américaine et le raffinement à la
pour les aider à organiser tout ça.
française.
Pourquoi cibler particulièrement les enfants ?
J’imagine que le public français est un peu plus fri-
C’est un univers qui me passionne depuis de nom-
leux que dans «My Sweet 16». À quoi ressemblent les
breuses années maintenant, je trouve cela très inté-
demandes pour le moment ?
ressant de travailler pour les enfants. L’imaginaire
Bien sûr, les français sont plus raisonnables et n’ont
est constamment sollicité et j’aime l’idée de tra-
pour l’instant pas forcément tous l’habitude de faire
vailler pour leur faire plaisir.
appel à un prestataire pour organiser les fêtes de leurs enfants. Mais je me rends compte qu’ils sont
Raconte-nous les débuts de l’aventure ?
très réceptifs aux idées que nous pouvons leur pro-
L’aventure a commencé il y a quelques mois, née du
poser et qu’ils aiment qu’on leur organise ces jolies
bilan de mes différentes expériences : le stylisme,
fêtes.
l’événementiel, une passion pour la mode enfantine
14 —
CENTRE
Paris recèlerait d’espaces idéaux pour les Little Birthday Party ?
Les bonnes adresses de Sofi
Ce que j’adore dans le centre de cette ville ce sont
—
les Passages Parisiens. J’aime beaucoup ces gale-
Junku, la librairie Japonaise
ries vitrées et pour le coup j’adorerais organiser une
18, rue des Pyramides - 1er
fête pour enfants à l’intérieur et transformer chaque
Bagel Tom, pour son épicerie US : 12, rue Volta - 3e
boutique en atelier pour enfants !
Balouga, boutique de mobilier design pour enfants : 25, rue des Filles du Calvaire - 3e
Ce qu’il ne faudrait surtout pas te demander d’orga-
Bonton : 5, boulevard des Filles du Calvaire - 3e
niser ?
—
Disons que si mon chéri était là il vous dirait qu’il ne
My Little Birthday Party
faut pas me demander d’organiser un itinéraire en
www.mylittlebirthdayparty.fr
voiture pour un départ en vacances !
Facebook : Mylittlebirthdayparty contact@mylittlebirthdayparty.fr
Si tu étais un bonbon ?
Pour les tarifs, rendez-vous sur le site !
Un Frizzy Pazzy !
15 —
CENTRE
le bon en arrière
Texte Coralie Dienis Photo DR
E… OU L’HISTOIRE DE L’ABBÉ QUI NE JETTE PAS LA PIERRE! En 1949, prêt à commettre l’irréparable, un homme
l’évangile selon Saint-Luc, deux pèlerins pleurant
nommé Georges Legay vient trouver asile chez un
la mort du Christ, partagent leur pain avec un autre
petit abbé résidant à Neuilly-Plaisance. Désespéré,
pèlerin qui s’avère être le Christ en personne après
Georges le supplie de l’aider mais, en bon chrétien, le
résurrection. Ô Miracle! Se trouvant à ce moment
religieux ne possède hélas, rien. Le malheureux voit
dans un lieu dit Emmaüs, les deux hommes désespé-
la fin de sa vie venir. L’abbé lui tient alors ce discours:
rés retrouvent l’espoir. Une belle allusion qui trans-
« Je ne peux pas t’aider, mais toi, tu peux m’aider à
parait dans le choix de ce nom par notre bienveillant
aider les autres. »
Pierre, pour une fondation qui essaiera d’aider les plus démunis et les plus désemparés.
Dans le froid de cet hiver d’après guerre, une des plus importante initiative du siècle « ni raisonnée, ni
Mais l’histoire commence officiellement à l’hi-
décidée, ni voulue » venait de naître ! Des
ver 1954, particulièrement rude et froid.
centaines d’hommes et de femmes
L’abbé Pierre et ses compagnons
menés par un abbé qui se faisait politicien, allaient
agir
œuvrent alors à organiser abris et
pour
camps de détresse mais en vain,
que chaque Homme, chaque
le climat est tel que les décès
société, chaque nation puisse
se
vivre dans une égale dignité.
alors de lancer un grand mou-
succèdent. Ils
décident
Ainsi, notre Georges fut nommé
vement de solidarité en faveur
premier
des sans-abris, qu’à l’époque on
compagnon-chiffon-
nier de l’auberge dans laquelle
ne nomme pas encore des SDF.
l’avait recueilli Pierre: la maison
La France connaîtra un véritable
d’Emmaüs. Et d’ailleurs, étant donné
élan de solidarité qui aboutira sur le
que je sais que vous rêvez de culturer
vote de la loi concernant « la trêve hiver-
vos esprits « bonbonnesques », savez vous ce
nale ». Depuis, même si ce grand Monsieur
que signifie Emmaüs ? Non ? Oui ? Peu importe ! Voila
qu’était notre Pierre, s’est éteint en 2007, les com-
un petit rappel pour les érudits et un neurone tout
pagnons d’Emmaüs n’ont pas chômé : l’association
neuf pour les autres ! Le nom d’Emmaüs proviendrait
est présente dans 36 pays et la France compte pas
du mot hébreu « Hammat » ou « Hamta », qui signi-
moins de 175 centres dont un près de chez vous !
fie « source chaude ». Mais n’oublions pas que notre
Merci M’sieur l’abbé !
bon Pierre est abbé. En effet, dans un passage de
16 —
CENTRE
L’abus d’alcool est dangeureux pour la santé, à consommer avec modération.
Le Salon by Thé des Écrivains
The Beauty Lounge
Un thé des Écrivains offert pour l’achat d’un article de papeterie ou de librairie sur présentation de ce coupon
-25%
sur l’ensemble des prestations
Nouvel espace culturel du Marais/librairie & salon de thé (ligne de produits Thé des Écrivains)
Les soins des 4 coins du monde
Ouvert du mardi au dimanche, de 11h à 19h30.
13, rue Ferdinand Duval 75004
16, rue des Minimes – 75003. Tél. 01 40 29 46 25
Tél. : 01 42 74 43 34
www.thedesecrivains.com
69, rue d’Argout 75002
L’Assiette à Carreaux
Strada Café
Pour 1 cappuccino
Pour fêter l’ouverture, un verre de vin offert
acheté, 1 part de fondant offerte ! Restaurant bistronomique
45, rue des Petits-Carreaux – 75002 Salon de café
Tél. 09 53 27 33 83
94, rue du Temple - 75003
Ouvert midi et soir du mardi au samedi.
Tél. 01 44 61 09 28
Brunch le dimanche. Ouvert le lundi midi. After work le lundi de 18h30 à 21h30
Offre non cumulable valable du 1er novembre au 5 décembre2012
Offre non cumulable valable du 1er novembre au 5 décembre2012
Offre non cumulable valable du 1er novembre au 5 décembre2012
Offre non cumulable valable du 1er novembre au 5 décembre2012
Dyvine
- 10%
sur présentation du Bonbon + un cadeau
© Crédits www.pointcarl.com
EKJO
- 20% de réduction*
Boutique Créateur EKJO
Boutique de lingerie
32, rue de Poitou - 3e
58 rue d’Argout - 2e / Tél. : 01 42 33 98 11
Tél. : 01 42 72 51 46
Ouvert du mardi au samedi de 11h à 19h
6, rue des quatre vents - 6 e
Contact : ludyvine2@free.fr - Fan page : Dyvine
Tél. : 01 40 46 89 67
Site web (en construction): www.dyvine.fr
www.ekjo.fr
* Voir conditions en magasin
Segoola Opticien
La Petite Chambre Bleue
- 20%
- 15%
sur tout 1er achat
sur tout le concept store
Segoola, vos yeux ont du goût
Galerie de curiosités - Shopping vintage AISSO & CO
104, rue de Turenne - 3e - Tél. : 01 42 74 55 20
Coaching personnalisé, pilate, massage
Ouvert lundi-vendredi 11h30-19h30,
31, rue d’Argenteuil - 32, rue Saint Roch - Paris 1er
dimanche:12h00-18h00.
Tél. : 01 49 27 93 11
www.segoola.fr
www.lapetitechambrebleue.com
Offre non cumulable valable du 1er novembre au 5 décembre2012
Offre non cumulable valable du 1er novembre au 5 décembre2012
Offre non cumulable valable du 1er novembre au 5 décembre2012
Offre non cumulable valable du 1er novembre au 5 décembre2012
Pauline ne recule devant rien. Normal, c’est une femme Barbara Gould
Pierrot, va falloir que tu te ressaisisses graaaave ! Ma princesse des bois enchantés !
Julie & Pauline tombe à l’eau… Que se passe t’il ? Charles le maître nageur est là pour vous mesdemoiselles ;-)
Levez vos verres camarade, car Nico Hutchington fils du vent est de retour !
Joyeux anniversaire à mon mari chéri, Marc. Ta puce.
17 —
Julie, Rachel, bienvenue dans la famille !
Pauline, j’aime sentir ta poitrine contre mon dos!
Papa, Maman,Caro, je vous aimes! Charlie.
Acid-man, y’a moyen d’avoir un autographe?
Attention au lobe Jacques!
Vivement le nouvel appart, mon Muru !
Antoine il a la Patate en ce moment, et on aime ça !
Alma, 8 mois, bon moisiversaire ma chouquette d’amour <3
Idée cadeaux Noel, BERNIE BIJOUX sur Facebook
Ne tombez plus malade, prenez de la Propolis !
Plein de bisous à la petite princesse made in 17e de Stéphanie et Nicolas.
recrute : STAGIAIRES (fin d'étude, min 6 mois) COMMERCIAUX Merci d’adresser vos candidatures à : recrut@lebonbon.fr
VOUS AUSSI PASSEZ VOTRE ANNONCE — annonce@lebonbon.fr 60 caractères = 30 €
Jeune gai luron recherche studio/F2 700-900€ - Paris 2/9/18/10/11 charles@lebonbon.fr
RIVE GAUCHE
Le Bonbon regorge de célibataires… Mâles, on vous attend les seins fermes. Rrrrrrr
Rapidus, Cidrolin, Lionel, Papa, on t’aime. <3
Et si vous passiez au bureau? Studio Singulier Co-working contact@studiosingulier.fr
Il fait bon de vivre au Bonbon en ce moment ! Merci à vous. JDLC
Bienvenue Rachel, quand est-ce que tu nous montres ton tatouage?
la bonne lingerie
Interview Camille Clance Photo www.pointcarl.com
Ludyvine DYVINE PIN-UP Mmm, j’adore. Les froufrous, les corsets, les
la femme passe par là. Peu importe qui la voit, même
laçages… Les jarretières, les rubans… Oui, oui, oui,
si c’est juste pour soi, on se sent plus belle, plus
la lingerie rétro est en plein (re)boom, qu’on se le
pétillante quand on porte de la jolie lingerie. Le rétro,
dise. Il nous manquait justement dans le coin de quoi
pour moi, c’est le sommet de la féminité. Les courbes
étoffer nos tiroirs de finesse rétro. Je vous présente
y sont accentuées, sublimées, assumées. J’aime la
donc Dyvine, petit vestiaire comme on les aime.
sensualité des pin-up des années 50. Qui de plus femme qu’une Dita Von Teese ou une Bettie Page, à la
Pour le plus grand plaisir des femmes, mais pas que.
fois candide et conquérante ! Quel homme pourrait y
Les hommes aussi se mettent (enfin) à plébisciter
résister ? Quelle demoiselle ne se sentirait pas pleine
les culottes hautes et autres soutiens-gorge croisés.
de pouvoir en adoptant une telle attitude ? C’est ce
Certes, il faudra persévérer un peu pour faire passer
que j’aimerais apporter à la parisienne : une touche
la pilule de la gaine, mais qui sait, Ludyvine, humble
de glamour presque invisible, juste devinée, sous les
maitresse des lieux, s’y emploiera peut –être ?
vêtements. »
Du tourisme à la lingerie
Du bonnet B au bonnet G
C’est donc dans son antre, toute décorée de violet
« Etant ronde moi-même, je connais le parcours du
velouté et de mordoré patiné que Ludyvine a installé
combattant qu’est la recherche de lingerie dans une
ce nouvel espace juste pour nous, les filles. « J’ai
taille au-delà du bonnet D. Quand c’est confortable,
dans mon CV dix années de tourisme : le rythme de vie,
c’est moche. Quand c’est joli, c’est hors de prix. Ici,
la pression, les grosses boîtes, j’en ai eu marre. J’ai
l’idée c’est de proposer des modèles féminins, sen-
ressenti un grand besoin de me nourrir d’autre chose,
suels et confortables. La gaine oui ! Mais la gaine jolie,
de m’accomplir d’être mon propre patron. » Ludyvine
discrète, qui fait ressortir les formes avantageuses et
réfléchit donc à ce qui la fait vibrer : ce sera la lin-
donne envie de bien s’habiller. Pas la gaine qui coupe
gerie d’inspiration rétro, en accord avec sa passion
le souffle et qui gène le moindre mouvement. C’est un
pour le burlesque. En s’associant avec son directeur
peu la définition du rétro contemporain : la silhouette
artistique, Carl Labrosse, Ludyvine créé « Dyvine »
50’s, les contraintes en moins !»
espace presque éponyme ! Les créateurs anglais à l’honneur Femme, femme, femme
Peut-être parce que le britannique a cette culture du
Mais pourquoi la lingerie ? « Parce que la beauté de
glamour sensuel, beaucoup de créateurs sélection-
18 —
CENTRE
nés viennent de l’île royale. Tallulah Love, une collec-
Les bonnes adresses de Ludyvine
tion romantique et satinée aux couleurs acidulées et
Killiwatch : 64, rue Tiquetonne - 2e
aux lignes très féminines, What Katie Did : le rétro à
1951 Maison Française (maroquinerie)
l’état pur, du soutien-gorge conique rose poudré à la
16, rue Caffarelli - 3e
gaine discrète, confort et sculptante, Maison Close
Le Garde Robe (bar à vins)
(petite exception française), ses culottes basses en
41, rue de l’Arbre Sec - 1er
dentelle et tulle, Bernie Dexter, ses imprimés frais et
—
pastels… Un éventail complet de designers, presque
Dyvine
tous en exclusivité française. On trouvera aussi dans
58, rue d’Argout 2e
la boutique un coin librairie érotique, ainsi que des
Tél. : 01 42 33 98 11
petits goodies pour cadeaux bien inspirés !
www.dyvine.fr
19 —
CENTRE
les bons shops
Publi-reportage Camille CLance Texte Marion Buiatti
Makeup Me
Strada Café
Fais-moi belle !
Il fait bon s’y arrêter
Un entretien d’embauche capital, un diner en amou-
C’est dans le calme et la sérénité du haut Marais
reux, une soirée ou tout simplement une envie de se
que Marie-Christine a décidé d’ouvrir son petit
faire belle, un jour, avant d’aller au bureau… Linda a
écrin à l’odeur fumée et chaleureuse qui caractérise
eu une idée - drôlement intelligente - pour vous.
si bien le café. Le café, c’est son truc justement, le
Un petit boudoir cosy, à la limite du Marais : c’est là
cœur du sujet de cet établissement situé au 94 de
qu’officie Linda, jeune maquilleuse professionnelle
la rue du temple depuis début juillet. A emporter ou
de tout juste vingt printemps. Bar à ongles, bar à
en salle, au Strada Café, on s’emploie à vous servir
sourcils, bar pour boire des cafés : tout ça, on connaît.
ce breuvage dans les règles de l’art et sous diverses
Mais quid du bar à maquillage ? Et bien Linda a créé
formes… Notre préféré ? Le cappuccino dont la
le tout premier en France. Le principe ? Une profes-
mousse blanche et caramel forme un cœur qu’on a
sionnelle du make-up vous refait une beauté en un
parfois peine à abimer pour mieux se régaler. Et les
minimum de temps et sans vous demander d’acheter
plus gourmands ne résisteront pas à accompagner
quoi que ce soit.
leur boisson d’un des délices sous cloches à gri-
Maquillage express pour la journée (8 €), maquillage
gnoter : muffins, cookies, tartes… Que de douceurs
sophistiqué pour le soir (30 €), mais aussi leçons
créées pour le plaisir des papilles. Pierre, un client,
de maquillage (45min : 50 €) et des cours d’auto-
ne peut pas dire le contraire : « Le café est super
maquillage (1h15 : 80 €) où l’on vient avec sa propre
et le lieu très sympathique ! » « Moi, j’adore le café
trousse pour apprendre à optimiser ses produits !
délicieux et le sourire de la serveuse ! » surenché-
Pensez aussi à la Make up Party (50 €/personne) qui
rit Laurence… A peine ouvert et déjà plébiscité, pour
comprend la privatisation de la boutique, une bou-
sûr le Strada Café est un repère à investir dès le
teille de champagne, des mignardises… Branchez
petit déjeuner avant une bonne journée de travail, au
votre iPod perso, ramenez vos copines.
déjeuner après avoir vu l’expo Panorama des photospeintures de Gerhard Richter au Centre Pompidou
Before Party les ven / sam jusqu’à 21h avec coupe ou
(jusqu’au 24 septembre, ndlr), et au goûter après une
cocktail offert pour 1 maquillage sophistiqué.
virée shopping vers la rue des Francs-Bourgeois.
Makeup Me - Le Bar à Maquillage
Strada Café
12, rue de Montmorency - 3e
94, rue du temple - 3e
Tél. : 09 83 38 40 72
Du lundi au vendredi de 8h45 à 17h
www.makeupme.fr
Le samedi de 11h à 17h30
20 —
CENTRE
les bons shops
Publi-reportage & Photo Clémence Goudard
Hold Up’ La vie cornélienne Dans la vie tout s’oppose. Prenez par exemple : les
des chaînes aux doigts en plaqué or, chez Lou Even.
maths ou la mode, deux choses qu’on ne verra jamais
Jamais plus de trois ou quatre créateurs par saison,
copiner. Et pourtant en terme de mode, si je vous dis
on profite autant de l’espace que des collections !
que Karl Lagerfeld à côté de Leon & Harper c’est de
Bon, il faut dire que son truc c’est aussi la déco. En
toute harmonie, et bien c’est ici.
toute modeuse généreuse qui partage ses bons plans, c’est comme si elle été arrivée avec son salon,
Hold Up’ c’est Ryma, toute nouvelle entrepreneuse à
là, à la merci du grand public du Haut Marais. Pen-
deux pas de Filles du Calvaire, mais si, rue de Sain-
dant les travaux elle a trouvé ce décor, tout prêt à
tonge, là où l’on trouve de plus en plus de jeunes au
être habité, aux poutres apparentes et aux murs de
bon goût, et aux bottes bien cirées. Elle a ouvert il y
briques noires, peau gisante sur un parquet, bien
a deux semaines sa première boutique, passionnée
ciré, survolé d’un pop art brut de Brigitte Bardot
et fille de passionnés, elle-même ex-acheteuse chez
« C’est arrivé plusieurs fois que les gens me deman-
Joseph. « J’avais toujours voulu ma propre boutique,
dent si je vendais ce tableau. Je l’ai reçu en cadeau
c’était une rare occasion que je n’allais pas laisser
d’un ami très talenteux, évidemment c’est flatteur
filer » raconte Ryma.
pour lui… mais je le garde ! »
La bonne nouvelle c’est qu’on y trouve la ligne de
D’accord, c’est un peu un cas d’école, mais l’endroit
prêt à porter de Karl Lagerfeld, en exclusivité dans le
habite Ryma et non l’inverse. À force de touches
quartier, et surtout à des prix abordables. Car on peut
personnelles et autres boulimie de nouveauté elle
également les trouver sur des sites multi-marques,
y entretient une ambiance de salon hors du temps,
mais pas au même prix ! Oui, j’ai appris qu’un même
sombre mais cosy.
pull (tout doux) en laine et mohair, pouvait prendre
Alors pour revenir au sujet de ce jour, les choix inci-
jusqu’à 40 € en un clic.
sifs de la vie, la mode ou les maths, le Paris mysté-
L’interêt pour Ryma est d’abord de faire profiter de
rieux de Karl ou la sierra brésilienne de Kimanzozi,
prix attractifs dans un univers soigné, et puis ici au
faisons comme elle, on choisit pas on garde tout.
moins, on le sent qu’il est tout doux, ce pull. Tout est abordable et laisse son petit corner à des créateurs de talent, comme Margaux Longberg , reconvertie de
Hold Up’
la toile qu’on adorait sur son blog, le savoir-faire de
62, rue de Saintonge – 3e
LTB pour les jeans, les sacs Mary en exclusivité et de
Tél. : 01 40 27 01 83
manufacture française, des bracelets Kimanzozi et
Du mardi au samedi de 11h à 19h30
21 —
CENTRE
Il vous suffit de prononcer le mot magique le Bonbon au moment de payer et vous bénéficierez de l’offre annoncée !
Retrouvez encore plus de bons plans sur www.leBonbon.fr
Š Marion Buiatti
le bon art
Texte Camille Clance Photo DR
Elisabeth S. Clark N’EITHER, N’OR Un petit air de Tate débarque rue Saint-Claude…
Racontez-nous votre travail ?
J’aurais presque envie de titrer cette entrevue “Une
Mon travail s’inspire souvent de la littérature, de la
anglaise à Paris”, mais ce ne serait pas drôle. J’ai
musique et de la vie quotidienne. Mais le résultat
croisé Elisabeth S. Clark, britannique authentique
ouvre un autre regard sur ces situations et ces objets
et haute en couleur, dont les œuvres ne manquent ni
plus ou moins familiers.
de poésie, ni de spiritualité. Mais elle en parle mieux
J’empreinte, je retire, je m’approprie…
que moi ! Décrivez-nous un peu l’exposition qui prendra place Elisabeth, qui êtes-vous ?
sous peu rue Saint-Claude.
Je suis une artiste d’origine anglaise, bien que ma vie
L’exposition s’intitule N’EITHER N’OR* (ni/soit…ni/
fut divisée en plusieurs « chapitres ». Née en Tuni-
soit). Le titre d’ailleurs est une oeuvre en soi, une
sie où j’ai passé six très belles premières années,
appropriation, qui joue beaucoup sur cet état d’être…
j’ai grandit en France jusqu’à l’âge de 13 ans avant
Un état toujours en mouvement, en oscillation. Le
de retourner en Angleterre, où j’ai surtout « attéri »
titre est aussi un indice puisque certaines œuvres
après une moitié de vie en déplacement. En 2008, j’ai
évolueront au cours de l’exposition. D’autres sont dif-
souhaité revenir en France, à Paris, et depuis, c’est
ficiles “to pin down” (à clouer au sol, à définir exac-
devenu de plus en plus une autre base, bien que mon
tement). Ce sont ces glissements qui m’intéressent.
travail me permette de beaucoup voyager.
Des gymnastiques conceptuelles.
Etre artiste : don, vocation, malédiction ?
Votre Paris à vous ?
Je ne sais pas si j’appellerais ça un don ou une voca-
Pour moi, Paris c’est une ville « du moment ». De
tion. Ou les deux. Mais pour moi, être artiste, c’est
prendre le temps de saisir des instants. Une ville
complètement inné. C’est presque une obligation.
à l’écoute de l’éphémère, de l’art du présent, des
J’ai toujours voulu être une artiste. Depuis que je sais
dégustations (dans le sens pluriel les, visuelles, gas-
parler, et peut-être même avant. Par contre, je pense
tronomiques, conceptuelles…). Peut-être que vous
que ça devient surtout un sacerdoce dans la réalisa-
me croyez un peu romantique!
tion de certains projets. Il faut être tenace !
24 —
CENTRE
Mais je vous assure, tout est dans le moment, dans
N’Either / N’Or – Elisabeth S. Clark
l’immédiat, l’euphorie et l’intensité. (sauf tout ce qui
Jusqu’au 29 novembre
est administratif !) Ces qualités sont très présentes
Galerie Marie Cini
comparé à d’autres villes.
16, rue Saint-Claude - 3e
Si vous étiez un Bonbon ?
contact@galeriemariecini.com
Tél. : 01 42 71 44 12 Un tic tac à la cannelle ! Vous connaissez ?
www.galeriemariecini.com
25 —
CENTRE
le conte est bon
Texte & Photo David Belloeil
Kirsten KEEP IN TOUCH Comment se distinguer quand on est un accro
Mais avant d’en arriver là, plusieurs étapes cocasses
d’Apple ? La réponse : Kirsten. C’est LE pur produit
se sont révélées nécessaires. Un premier voyage
de notre époque pour tous ces fans en mal de bran-
avec son associée Hélène pour trouver un fabricant,
chitude. Depuis un an, Julie Guerlais propose une
fût un véritable périple et une grande crise de rire.
collection de pochettes pour relooker les produits
Cette virée parsemée d’embûches et de péripéties
de la célèbre pomme. Nos objets fétiches sont alors
improbables s’est tout de même révélée fructueuse,
protégés, on affiche son style, sa personnalité.
elles ont fini par trouver leur idéal en Tunisie et ne se sont pas privées de se dorer le pilule au soleil dès
La marque propose enfin autre chose que des coques
qu’elles avaient un moment de libre. Comme quoi
iPhone prétendument incassables. Chaque modèle
créer sa marque n’a pas que des inconvénients. Melle
est en cuir et marqué d’une devise, qui donne une
Guerlais sélectionne chaque cuir et ne néglige aucun
véritable identité à ses créations, toutes trouvées
détail, du logo en passant par le choix des zips et
autour d’un café ou lors de soirées entre amis « Keep
de la tirette dessinée sur mesure par un pote archi-
in touch », « Come to my pad », « Mon mac à moi », «
tecte. Kirsten devient Lauréate en 2011 du dispositif
Hit the road mac » s’apposent ainsi sur des couleurs
ADC : organisme qui apporte son soutien aux jeunes
métalliques, fluorescentes, ou mates.
marques d’accessoires prometteuses. Depuis elle est présente sur le salon de vente aux professionnels
Conçue à Paris et fabriquée en Tunisie, Kirsten mise
Who’s Next / Première Classe.
sur du luxe accessible, la marque trouve un écho commercial dans le monde et est vendue en Suisse,
Pour filles et garçons de saute d’humeur en état
à Londres, à Dublin et dans la prestigieuse boutique
d’esprit, le choix détonnant des pochettes Kirsten
de la cinquième avenue de New York (juste en face de
permet de créer soi-même sa panoplie. Un étui lin-
l’Apple store) Bergdorf Goodman. La France et Paris
got d’or pour l’iPhone en mode « Je t’en met plein
lui font l’honneur de l’accueillir par la grande porte
la vue » séduira les addicts du gold. Du fluo Stabilo
pour cette prochaine saison, les produits seront au
pour l’iPad et tu seras super trendy, et pour finir une
Printemps en été 2013.
pochette grise effet second skin assuré sur ton mac book pro.
28 —
CENTRE
Plus qu’une simple ligne d’accessoires, la marque cherche à développer les co-branding avec labels de musique, marques de prêt-à-porter, ou concepts créatifs qu’elle affectionne particulièrement.
Kirsten
L’info en plus: les housses laptop sont uniquement
Tél. : 01 72 38 42 43
vendues sur leur site. Et pour les plus geek les
Facebook : /Kirsten
accessoires iPhone 5 seront en vente d’ici quelques
www.kirsten.fr
semaines. Encore un peu de patience. D’ici là n’hésitez pas à craquer pour la touch Kirsten.
29 —
CENTRE
le bon agenda
Agenda des manifestations culturelles
CONCERT CONCERT Solveig Camprasse Solveig se plaît au mélange des genres, surfant sur des tempos soul, funky, jazzy, voire ethniques ; elle sait caresser notre âme avec ses envolées lyriques et sa sensibilité à fleur de peau, pour nous plonger dans des ambiances aériennes. Les chansons de Solveig, c’est donc tout cela à la fois.
EXPOSITION Lady Elles
M. Hulot s’expose
Soutenue depuis le début de cette aventure par son
« Je crée mon propre film de Monsieur Hulot… Il y a
grand frère Pierre Richard (oui ! oui ! le comédien),
toujours la même démarche graphique. Ce sont des
Véronique Gillet nous fait profiter à son tour de ses
dessins très sobres et simples, dûs à mon influence
multiples talents d’artiste avec le duo Lady Elles
de la ligne claire.» C’est ainsi que l’artiste David
qu’elle crée avec Myriam Hyolle.
Merveille définit sa relation avec son héros récurrent. Une exposition à découvrir absolument.
Les jeudi 15 et 22 novembre
Jusqu’au 10 novembre
Sentier des Halles
Galerie Petits Papiers
50, rue d’Aboukir - 2e
91, rue Saint-Honoré 1er
Tel. : 01 40 26 22 79
Ouvert jeudi et vendredi de 15h à 19h,
www.lesentierdeshalles.fr
le samedi de 11h à 19h www.petitspapiers.be
30 —
CENTRE
le bon agenda
Agenda des manifestations culturelles
Magic !
étouffant. Les maisons volent ainsi dans les nuages,
De l’émerveillement, des grands yeux tout ronds…
tels des cerfs-volants.
Questions,
Jusqu’au 8 décembre
gestes
inattendus,
inhabituels
ou
matières innovantes, la nouvelle sélection d’objets de Serge Bensimon nous invite à un voyage au cœur
Galerie Paris-Beijing
du sensible et de l’émotion, influencé par l’énergie
54, rue du Vertbois - 3e
positive, voire espiègle qu’on lui connaît.
Tél. : 01 42 74 32 36
Jusqu’au 15 janvier.
CULTURE Galerie S. Bensimon 111, rue de Turenne - 3e
Des Mots et des Arts
Tél. : 01 42 74 50 77
Des Mots et Des Arts est né de l’envie de donner au
Ouvert mar-sam de 11h à 13h et de 14h30 à 19h
plus grand nombre des clefs de lecture de l’histoire de l’art classique, moderne et contemporaine et de
Flying Houses En
mixant
faciliter ainsi le lien entre les artistes, la création photographie
traditionnelle
et
artistique et son public. Les Matinées Culture est un
manipulation numérique, la série surréaliste Flying
tout nouveau programme de cours d’Histoire de l’Art
Houses de Laurent Chéhère élève l’architecture à un
qui a lieu dans une galerie d’art du Marais, tous les
niveau jamais vu. L’artiste isole des bâtiments de leur
samedis de 11h à 12h30.
contexte urbain et les libère de leur environnement
www.desmotsetdesarts.com
Glady’s Accessoires pour chiens et chats Le confort que les animaux méritent
Alimentation et friandises 26 rue de Maubeuge - 75009 Tél. : 01 48 78 70 14 Chez GLADYS la baisse des prix c’est maintenant ! Découvrez le coffret GLADYS* www.accessoirespourchien.fr www.facebook.com/gladys.paris.1
* voir conditions en magasin
Bonbon Party SAISON III - VOLUME III
— VENDREDI 16 NOVEMBRE À PARTIR DE MINUIT
—
— SUR INVITATION PARTY@LEBONBON.FR —
les bonnes adresses
Régie publicitaire nicolas.p@lebonbon.fr 06 83 22 97 63
SEGOOLA
LA PETITE CHAMBRE BLEUE
104, rue de Turenne - 3e
31, rue d’Argenteuil
Tél. : 01 42 74 55 20
32, rue Saint Roch - Paris 1er
L’ASSIETTE À CARREAUX
DJAKARTA BALI
45, rue des Petits Carreaux - 2e
9, rue Vauvilliers - 1er
Tél. : 09 53 27 33 83
Tél. : 01 45 08 83 11
EKJO
LE SALON BY THÉ DES ÉCRIVAINS
32, rue de Poitou – 3e
16, rue des Minimes – 3e
Tél. : 01 42 72 31 85
Tél. : 01 40 29 46 25
LES ARCHES DU MARAIS
GLADY’S
11, rue de Braque - 3e
26, rue de Maubeuge - 9 e
Tél. : 01 40 27 00 70 - 06 32 24 38 50
Tél. : 01 48 78 70 14
UNE FLEUR EN LIBERTÉ
STRADA CAFÉ
26, rue Saint-Sauveur - 2e
94, rue du Temple - 3e
Tél. : 01 42 33 41 05
Tél.: 01 44 61 09 28
DYVINE 58 rue d’Argout - 2e Tél. : 01 42 33 98 11
32 —
CENTRE
Et si vous changiez de lieu de vie?
RUE SAINT-ANTOINE / PLACE DES VOSGES Situé au 4ème étage sans ascenseur d'un bel immeuble du 18ème siècle, vous apprécierez le calme et la luminosité de cet appartement 3 pièces rénové. Il se compose : d’une entrée sur un séjour en double expositions (trois fenêtres) bénéficiant d'une vue agréable, d’une cuisine ouverte, de deux chambres (l'une sur cour, l'autre sur rue) et d'une salle d'eau avec WC. Un lieu de vie familial qui n'attend plus que votre présence... Surface: 54 m² - Prix 625 000 € FAI
110, rue du Faubourg Saint-Denis - 75010 Paris
Tel. 01 71 18 30 30
1, rue Saint Philippe - 75002 Paris
Tel. 01 71 19 99 88