Issuu

Président Jacques de la Chaise

édito

'Bon'jour !

jacques@lebonbon.fr

LE TRIP DE L’ASCENSION

Rédacteurs en chef

Après avoir écouté l’incroyable mix de Kriegs

Denys Beaumatin

Narine le 19 avril aux 4 Éléments, 77 rue Amelot,

denys@lebonbon.fr

Michaël et Denys, les redacs chefs du Bonbon,

Michael Pécot-Kleiner

marchent dans une rue de Paris.

michael@lebonbon.fr Graphiste Alexandra Praud Secrétaire de rédaction Agnès Bayou Contributeurs Victoire Terrasse, Jacques Dussaux, Sacha K., Boris, Catherine Benguigui,

Michaël : C’est marrant on est suivis de loin par des gens qui étaient à la soirée. Denys : Des lecteurs du Bonbon sans doute :) Ohhhh ?!!! M. : Quooooiiii ???!!! D. : T’as vu la lueur dans le ciel ?! La boule de lumière. Je suis sûr que c’était un phénomène U.F.O, un mega OVNI ! M. : Vieux renard ! Tu crois que j’ai pas compris. Allez, je te la paie ta tournée de menthe à l’eau à l’U.F.O. D. : Ah c’est marrant on est devant l’U.F.O, rue Jean Pierre Timbaud, j’avais pas vu.

Paula Haddad, Amandine Thireau,

M. : Super ta blague. T’as bien fait d’arrêter l’alcool, ahahahaha. Quand

B-Jay Jam'In, Marmon.

je pense que le boss nous a sucré nos tickets apéros depuis sa soirée

Remerciements le M. d'en Haut, Yeshouah is back,

prohibition. Quelle raclure ! Seuls, attablés au comptoir en train de siroter un vieux cocktail sorti de derrière les fagots quand soudain…

Elemiah, Leuviah, Iaahel, Salusa, Thot,

M. : Ohhhhh ?!!!!!

Urantia Gaya, Aste, St Germain, Ashtar

D. : Quooooiiii ???!!!

Sheran, Lady Ashtar, Flo, J-L et les blogtrotteurs de l'un-visible. Petites annonces annonce@lebonbon.fr Contactez-nous hello@lebonbon.fr 01 48 78 15 64 Le Bonbon 31 bis, rue Victor Massé 75009 Paris. SIRET 510 580 301 00016

M. : La porte des toilettes elle brille, elle est toute dorée, elle irradie de lumière. D. : Oh lalala ! Qu’est ce que t’as encore pris ? C’est pas possible ! Elle a rien du tout cette porte. Denys pousse la porte quand soudain. M. : Oh !!! Il s’est volatilisé ce con. Denys, t’es là ?!!! Mikaël s’approche fiévreusement de la porte quand soudain… M. : Ahhhhh ! Les 2 : On est où là ?! D. : Dans les toilettes du Vortex Club au 56 rue de la Fontaine au Roi. M. : J’en peux plus. On sort tout de suite ! Je deviens ouf ! D. : La porte est fermée. M. : Oh regarde ! D. : C’est pas possible. Le Bonbon du mois de mai just’à côté de la cuvette. M. : C’est ouvert à la page du bon commerçant.

Publicité pub@lebonbon.fr 06 33 54 65 95

D. : Fête de l'Ascension du 21/12/2012 au Twenty One Sound Bar au 20 rue de la Forge Royale ?! ahhhh !!!! Suite page 8

1—

EST

Un cocktail offert par personne pour un dîner ou un déjeuner à la rotonde* en donnant le mot de passe : le bonbon ! — 6-8, place de la Bataille Stalingrad, 19e Tél. : 01 80 48 33 40 - www.larotonde.com *minimum de commande d'une entrée + plat ou plat + dessert

sommaire

Mai 2012

6. Le Twenty One Sound Bar

10. Rockin'Squat

14. Stéphanie Pasterkamp

18. Le Bozart

22. W for Wok

28. La Bulle

5. Le Bon Timing

14. Le Bon Art

22. La Bonne Adresse

6. Le Bon Commerçant

16. Le Bon Potin

26. Les Bons Snapshots

10. La Bonne Étoile

18. Le Bon Resto

28. La Bonne Chronique

12. Les Bons Plans

20. Les Bons Shops

30. Le Bon Agenda

3—

EST

le bon timing

Les évènements à ne pas manquer !

Expo

Kares Le Roy - Le travail de Kares pourrait se résumer par le mot « identité ». L’identité graphique, créée et donnée à des artistes ou à des marques, dans l’indus-

THÉÂTRE DARIUS MILHAUD www.theatredariusmilhaud.fr

LE BAL

DES

trie de la Musique ou de la Mode ; et l’identité humaine

ZiNGUES

et intime, photographiée au gré de ses rencontres. Passionné de musique et attiré par le monde de la mode, il se consacre naturellement aux artistes.

de Bertrand Lacy & Luc Lavandier

Galerie Le 29 - 29, rue des Récollets, Paris 10 e

Collaboration artistique de PASCAL LÉGITIMUS

Théâtre

http://le29.fr/

Ambre F��

Renaud C��

Le bal des Zingues - À partir de début mai un spectacle

Bertrand L�� L�� Bertrand

au Théâtre Darius Milhaud, "Le bal des Zingues" (Collaboration artistique de Pascal Légitimus). Dans un hopital psychiatrique, une fille et deux garçons préparent un spectacle pour leurs proches… C’est idiot et musical, méchant et décalé, et vous fera voyager pendant 1h10 sur les rives de la folie et du burlesque, avec pétulance et impétuosité ! 80 Allée Darius Milhaud, Paris 9e.

Musique et mise en scène : Bertrand Lacy – Chorégraphie : Judith Chancel Assistante à la mise en scène et régie : Marie Permalchéty

Clubbing

Contact : �� – lesvoleurs@lesvoleurs.com

80 allée Darius Milhaud - 75019 Paris Métro : Porte de Pantin / Bus 75, PC2, PC3 arrêt porte Chaumont Tarif plein 18€ / tarif réduit 14€ tarif étudiant et groupe (10 personnes) : 10€ / moins de 12 ans : 8€ Réservations : 01 42 01 92 26

Photo © Marie BOUSSEAU

Les jeudis 3, 10, 17, 24, 31 mai et 7 juin à 19h / Les vendredis 15 et 22 juin à 19h

Tél. 01 42 01 92 26 - www.theatredariusmilhaud.fr

Divine - Après un hommage à Leigh Bowery en juin 2011 (déjà au point éphémère), Mercredi Production et Jerk Off continuent leur célébration des grandes figures de la culture underground, toujours en faisant dialoguer les disciplines, pour créer un moment de créativité et d'extravagance. Cette année, c'est Divine, figure incontournable de la contre-culture Queer qui est à l'honneur. Avec entres autres, Jennifer Cardini, Maxime Iko… 11 et 12 mai au Point Éphémère

Soirées

HOUSE OF SANZ « Ladies First » @Sanz By Bizz’Art Tous les jeudis, l’Afterwork « HOUSE OF SANZ » fait honneur aux ladies, et spécialement à partir du mois

d’Avril nous offrons à chaque demoiselle un « Ladies First » cocktail, so Girly… ! Venez nombreux et nombreuses vous éclater jusqu’au bout de la nuit dans une ambiance « Soul, Deep House, Disco, Funk & New Club » avec nos DJs préférés Sly Johnson et JP Mano ! Le Sans Sanz / Tous les jeudis dès 19h - Entrée Libre.

5—

EST

6—

EST

le bon commerçant

Texte Camille Salmon Bande Dessinée Boris et Denys Beaumatin

Twenty One Sound Bar L'Ascension du 21 Un énième triste constat s’impose en ce qui

Comment a été accueilli ce lieu de ouf interdimen-

concerne la nuit parisienne : alors que l’amateur de

sionnel ? Quand j’ai ouvert, en 2005, j’avais vingt-cinq

rock, d’électro ou de tout autre genre musical trou-

piges. J’y croyais trop, j’étais sûr que ça allait marcher.

vera pléthore de bars pour abreuver ses oreilles

Mais on n’avait pas de plan comm, pas d’enseigne,

en début de soirée, l’amateur de hip hop aura bien

juste une niche de passionnés qui nous suivaient.

moins de choix. Certes les clubs et soirées hip hop

On a bouffé du pain sec. Je ne connaissais pas mon

sont nombreuses, mais pour boire un (bon) verre

public, je ne savais pas à qui m’adresser. Si tu ouvres

en semaine ou se mettre en jambes avant d’aller

un Quick, tu t’installes en face de Mc Do et t’as ta

en boîte, il galère sérieusement. Est-il condamné

clientèle direct. Nous c’était différent, on savait

pour autant à rester chez lui entre potes, avec son I-

juste que ça plairait à « des gens comme nous ».

Tunes et son pack de « 8,6 » ? Que nenni, le « Twenty

Paris est grand, il faut du temps pour toucher tout

One Sound Bar » est là. Rencontre avec Rodolphe, le

le monde. Et aujourd’hui le bar est souvent bondé.

maître des lieux. Musicalement parlant, vous vibrez comment ici ? Comment est arrivé le « Twenty One Sound Bar »

Au début on ne mixait que sur vinyles, des 45 tours.

sur la planète terre ? À la base c’est une histoire de

Maintenant avec le Serato, les disques nous servent

potes, tous passionnés de reggae dancehall et de

plus de déco. Mais certains gars, des puristes, pas-

hip hop. On a fait le même constat : quand tu vas à

sent toujours leurs vinyles. Le week-end, en début de

New-York, t’as des platines et des DJ dans tous les

soirée on la joue R&B, mais après ça devient furieux.

bars. A Paris, on ne trouvait pas notre compte. Soit tu

En ce moment, les DJ sont à fond sur Rick Ross par

allais dans des soirées dancehall, où on te sert des

exemple. Ca ne nous intéresse pas de faire soit

bières à deux euros dans des verres en plastique ou

« Old School » soit « New School », on préfère réunir

du rhum acheté chez Leader Price, soit tu allais vers

tous les styles de hip hop. Mais honnêtement, Wee-

des endroits plus « standing » pour avoir un verre

dim et Bus’High sont des précurseurs : ils balancent

correct, mais c’est hors de prix et la musique ne nous

des sons qui passent en boîte trois mois plus tard.

convient pas. C’était plus possible. L’idée était donc

Ici, c’est vraiment le tremplin pour aller en club,

de proposer le meilleur mix au client, à deux niveaux :

on pousse le volume sonore, ça pète. T’as vu les

en boisson et en son. Voilà comme est né le projet. DJ

enceintes ?

Weedim et Selecta Bus’ High, du collectif Straight Up Sound, s’occupent du son, Steeve et Yohan gèrent le

Oui, mortel :) Et qu’est-ce qu’on boit pour ascension-

bar (Yohan est aussi le DA).

ner ?! Je suis un véritable amateur de rhum comme

7—

EST

le bon commerçant tu peux le voir : j’ai une bouteille de gin, une de whisky, une de tequila et une de vodka, basta. Ici on est des « rhumiers » (rare collection de rhums, dont un « Holey Dollar » à 75,9 % !). Ta clientèle, à part les extraterrestres, c’est qui ? Ce que j’aime, c’est quand ça se mélange. Le week-end, notre public est plus métissé qu’en semaine. On voit des étudiants lookés « rock » pousser la porte : I love hip-hop, c’est pas marqué sur le front des gens. On croise quand même régulièrement des figures du milieu. Quelle scène musicale te fait décoller, léviter ? Chaque courant musical a ses chapelles, ses lieux phares ; ici c’est du hip hop on va dire ! Mais ce qui m’envoie en l’air, c’est le dancehall. En parlant de filles, elles sont nombreuses à venir des 4 coins de l’univers ? En semaine, ça nous arrive d’avoir une vingtaine de filles dès l’ouverture ! SURTOUT QUAND Y A FOOT ! Le rhum est à priori une boisson de bonhommes, mais parfois certaines demoiselles nous surprennent… Elles enchaînent les plus gros rhums jamaïcains ! Dernière question, pourquoi avoir choisi comme nom le « Twenty One » ? Bah, je voulais créer un vingt-etunième arrondissement du Paris intraterrestre et intergalactique. Service excellent, cocktails divins. Très bonne ambiance. Prix des consos ultra raisonnable. Allez, (hip) hop, on y retourne. Prog DJ’s : Mar: VJ Lou (vidéomix dancehall), Mer : Poska (hip hop), Jeu : Payton (reggae dancehall), Ven : Weedim (hip hop) Sam: Bus’ High (reggae dancehall) + Guests régulièrement. «Twenty One Sound bar» 20, rue de la Forge Royale, 11e Du mardi au samedi, 20h / 2h (fermeture à 4h le week-end prévue courant 2012)

8—

EST

la bonne étoile

Texte Denys Beaumatin Photo DR

Rockin’ Squat LE BON RÉSISTANT Sans hurlement, silencieusement, écartelé sur mon

cette société qui ne voit plus l’essentiel. Je me sens

lit dans une pénombre sanguinolente, en dernière

proche aussi des Anonymous qui ont piratés les sites

réflexion sur ce système qui m’avait tant broyé, j’ai

du département de la Justice des Etats Unis, FBI.gov,

fini par oser penser que ce monde égocentriste d’au-

RIAA (Recording Industry Association of America),

tofellationnistes pouvait être immolé en brèche par

MPAA (Motion Picture Association America), etc.

un flow résistant et sans concession. C’est de là, à

Et des Indignés qui se sont levés contre l’oligarchie

l’abri des bombes d’une matrice bien pernicieuse,

dans beaucoup de capitales européennes.

que je me suis tourné vers la frange résistante musicale et créatrice, définitivement non bunkerisée,

Pourquoi te sens-tu dans l'illégalité ?

d’un certain hip hop français. Rockin’squat, Jean

Car je traite de sujets dont on ne veut pas entendre

Moulin hipopien, malgré le flicage et la censure,

parler dans cette industrie du « politiquement cor-

m’apparut dans la brume pour sortir encore et tou-

rect ». La censure de ma dernière pochette (Illegal

jours la tête de l’eau avec son nouvel album Illegal

Mixtapes 3) en est une preuve de plus…

Mixtapes. Increvable, dans la droite lignée d’un Estienne d’Orves, ou encore d’un Jacques Bonser-

Qui sont les Illuminati ?

gent, fusillés aux premières heures de la Seconde

« Illuminati » est un mot que tu peux aussi bien rem-

Guerre, ce citoyen du XXIe nous livre en quelques

placer pas dominant, puissant, contrôle, élite… En

flows incorruptibles ce qui anime encore coûte que

plus aujourd’hui avec cette mode de mettre ce mot

coûte son art subversif de la résistance.

à toutes les sauces, on est vite catalogué dès qu’on en parle. Donc je laisserai chacun faire la part des

De quel résistant te sens-tu le plus proche ?

choses. Par contre, pour ceux qui prennent cette

De tous les résistants à travers le monde : d’un héros

lutte pour de la science-fiction, ne venez pas vous

comme Pancho Villa à l’inconnu, comme une mère

plaindre quand nos villes seront filmées 24h/24,

de famille dans la favela de Rocinha qui lutte pour

quand nous devrons tous avoir des puces RFID sous

joindre les deux bouts et donner la meilleure éduca-

la peau pour pouvoir trouver un travail. De plus, le

tion à ses enfants. D’une star de la musique comme

système monétaire géré par Wall Street fait la pluie

Lil Wayne qui taffe sans relâche pour être le N°1

et le beau temps à l’échelle mondiale, il faut savoir

dans son domaine aux paysans de MST (Movimento

que seulement 3% de l’argent existe physiquement,

dos Trabalhadores Rurais Sem Terra) qui se battent

97% n’est que de la spéculation digitale. On crée de

pour que leur voix ne tombe pas dans l’oubli dans

l’argent pour faire naître des dettes, de l’inflation

10 —

EST

et enfin des intérêts donc des bénéfices pour ces

tous les additifs, colorants et autres exhausteurs de

mêmes banques. C’est un peu tout ça les « Illumi-

goût qui sont monnaie courante dans l’alimentation

nati », plus des milliers d’autres choses…

industrielle. De plus, bien sûr, fumer, boire de l’alcool et s’envoyer de la drogue dans le sang n’est pas le

Je vous cite : quel est le meilleur moyen de "faire du

meilleur moyen pour se sentir bien. Il faut savoir qu’on

bien à son corps pour que son âme ait envie d'y res-

peut, avec de la volonté, arrêter n’importe quoi d’un

ter" ?

simple claquement de doigt, encore faut-il le vouloir…

Il y en a plusieurs, déjà ne pas faire rentrer n’importe quel polluant dans son corps, sachant qu’aujourd’hui

Illegal Mixtapes 3

60% des cancers viennent de la nourriture. Je

www.myspace.com/rockinsquat

conseille vivement à tous ceux qui le veulent, d’éviter

11 —

EST

Texte Paula Haddad

les bons plans

La Clef du Sol L’immobilier en toute confiance Vente, estimation, chasse, transaction. Voilà des

Côté estimation, l’agence vous obtiendra la meilleure

mots parfois casse-tête pour nous mais qui n’ont

évaluation de votre bien en phase avec le marché.

plus de secret pour Sandrine Prax, fondatrice de la

Quand d’autres chassent des têtes, la Clef de Sol se

Clef du Sol dans le 11e.

met également en quatre pour vous trouver l’appart de vos rêves. On n’a pas toujours le temps de pas-

Agent immobilier, Sandrine pratique ce métier de lon-

ser au crible les annonces et de faire le tri. On se voit

gue date avec passion. Ce n’est donc pas un hasard

déjà passer des heures devant son écran pour repé-

si elle vous accueille dans un décor chaleureux et

rer le bien idéal. Pas de panique. À vous de donner

design, rouge et blanc qui rappelle déjà presque un

vos critères, l’agence fait le reste grâce au mandat

« chez soi ». Son agence, spécialisée dans la vente,

de recherche.

propose et reçoit en mandat des biens dans les 2e, 9 e, Enfin, côté location, la maison a quelques perles à

10 e et 11e arrondissements.

vous faire visiter dans des quartiers prisés, et touSa devise ? « Vendre c’est bien, mais au meilleur prix

jours des appartements de charme. La qualité avant

du marché, dans des délais raisonnables et dans

tout. Entre prendre la Clef du Sol et la Clef des

un climat de confiance commune, c’est mieux » !

champs, le choix est fait !

On peut donc s'en remettre à son savoir-faire pour un résultat optimal, placer son bien en vente ou 9, rue des Trois Bornes, 11e

acquérir un appartement sur tous types de surfaces, en toute tranquillité. Une bonne façon de

Tél. 01 75 77 40 15

réussir ensemble sur un marché immobilier fluc-

www.laclefdusol-paris.fr

tuant, pas simple à suivre. Cerise sur la clef, pour

Facebook : Laclefdusol

tout mandat exclusif vendu par l’agence, celle-ci

laclefdusol75011@yahoo.fr

propose régulièrement des offres diverses : dia-

—

gnostics de votre bien, week-end en relais château,

Lundi-vendredi : 10h-19h

dîners en restaurant gastronomique. De quoi se

Samedi : sur rendez-vous

faire plaisir en réussissant son affaire immobilière.

12 —

EST

Texte Victoire Terrasse

les bons plans

Moshi Moshi Une garantie à vie Savez-vous qu’en 2012, les parties de notre corps

talents de graphistes, d’illustration, de création,

les plus musclées sont bel et bien nos mains. À force

elles exploitent sans relâche leur système d’exploi-

de cliquer et pianoter sur notre clavier alphanumé-

tation pour nous offrir un mini-nous, notre représen-

riques, Internet nous a rendu mégalos, voire exta-

tation. C'est comme ça qu'on nous retiendra, qu'on

tiques face à l'image que nous renvoient les réseaux

criera nos noms sur les toits ! Elles puisent leurs

sociaux.

inspirations dans tous les domaines comptant parmi leurs influences Michel Gondry, Jean-Paul Goude,

À ce jour, si tu n’as pas de site, pas de blog, ni de FB,

Grace Jones, Bernard Bessait, Muriel Paris, Stefan

si tu tweetes ni ne pokes alors t’es vraiment « has

Sagmeister, Wes Anderson, Saul Bass, Goya… Elles

been » ;) Donc pour être « In » et « assurer » avec

se sont rencontrées à Penninghen et ne se sont

une image de ouf en jouant le jeu de la toile, il faut

plus quittées. Constamment en soif de créer, Moshi

juste se faire soigner chez des graphistes de guedin

Moshi Studio veut nous rendre beaux ! Création d’af-

qui sauront nous orienter. Et moi, je les ai rencontrés,

fiches, brochures, sites, signalétique, typographies,

les géniaux Moshi Moshi ! The Big History.

logos, t-shirts, teasers, magazines, catalogues, tout

Leurs bureaux sont comme chez moi, avec des brics

y passe… Non seulement Moshi Moshi est un studio

et bracs à gogo : du kitsch, des Pez, du SpongeBob !

de création efficace mais de plus ils priment le côté

Comme on est bien chez soi !

humain dans cette société de masse. On se sent pri-

Né en décembre 2008, Moshi Moshi Studio voit

vilégié lorsqu’on développe un projet à leurs côtés.

le jour grâce à un duo dynamique et excentrique :

Après quelques jours de thérapie, vous allez pou-

Eloïse de Guglielmo & Amélie du Petit Thouars.

voir profiter des avantages que reflète votre image.

Elles aiment : donner une âme à notre identité

Et vous direz merci à Moshi Moshi de vous redonner

visuelle, faire des traitements d’images artis-

goût à la vie ! *Moshi : Allo, en Japonais

tiques, soigner notre personnalité pour faire de nous des sommités.

Sur le Net, une abondance

Site : www.moshimoshi-studio.fr

de vous et moi se développe avec recrudes-

Tumblr : moshimoshi-studio.tumblr.com

cence. Il faut donc pour cela nous démarquer !

Twitter : twitter.com/#!/MOSHIetMOSHI

Moshi Moshi* venez nous aider ! Grâce à leurs

13 —

EST

14 —

EST

le bon art

Texte Denys Beaumatin Photo Nicolas Receveur

Stephanie Pasterkamp SUPERKAMP ! ONE WOMAN SHOW DE OUF ! L’héroïne

KITCHEN

C’est génial parce que je fais un sketch sur une inter-

dézingue la Comédie des 3 Bornes ! Après son succès

caméléonique

KABOUL

view en ce moment, et il est possible que l’une de tes

sur Canal+, son one woman show de guedin fait

questions se retrouve dedans.

maintenant des siennes ! Grrr… Comme elle le dit elle-même : « Mes fesses se sont tellement senties

Le sens de la vie, Roberta ? Pourquoi l’univers est

à l’aise sur leur siège, sentiment confirmé par de

univers ? C’est vertigineux et génial à la fois. Je

nombreux fessiers ou autres petit culs, que j’ai

m’intéresse beaucoup aux nouvelles découvertes

compris que c’était le théâtre idéal pour y jouer ! »

scientifiques, aux nouvelles planètes par exemple. La remise en question sur le passé de l’homme, de la

Mais de quoi ça parle, Chantal ?! C’est une jeune fille

terre. Le fait que peut-être on voyagera un jour dans

de 17 ans qui rêve de télé réalité, de soirées bran-

l’espace-temps, via les trous noirs. Fascinant non ? :)

chouilles mais qui n’a aucun don particulier… Elle rêve surtout d’être belle, riche et célèbre. On suit

As-tu une anecdote étrange, Viviane ? Pour moi, jouer

l’évolution de cette nana qui va sortir avec un vieux

c’est la schizophrénie totale. Parfois je me dédouble :

monsieur riche et qui va hériter. Elle commence par

je regarde et je vois mon corps jouer. Je suis dans la

adopter des enfants, et ensuite une ribambelle de

salle, je me vois jouer et je me parle. C’est comme si

personnages arrivent : sa mère, sa prof de théâtre,

je montais au-dessus de mon corps et que je voyais

Angelina Jolie…

mon autre corps en pilote automatique en train de jouer. Je sais pas comment l’expliquer. Je me pose la

Une phrase de ton spectacle qui te poursuit, Fran-

question. J’ai l’impression de vivre ça, mais que sur

çoise ? Il est bon de rire, le rire est bon.

scène je vous rassure, Barnabé. :)

Que signifie pour toi « Je vais bien ne t’en fais

Comédie des 3 Bornes

pas », Jacqueline ? Je dis tout le temps que tout va

32, rue des Trois Bornes, 11e

bien même si c’est pas vrai. De toute façon, j’ai un

Tél. 01 40 21 03 64

ange gardien et je lui parle. Donc tout finit par s’ar-

www.facebook.com/stephaniesuperkamp

ranger. Il s’appelle Haziel.

— Le 3 mai à 21h30.

Pourquoi avoir choisi le 12e, c’est en rapport avec la

Le 22 et le 29 mai à 20h15.

fin du monde en 2012, Francine ? (Éclat de rire)

15 —

EST

le bon potin

Texte Amandine Thireau

Les frivolités contemporaines Tout un théâtre Il serait temps une fois pour toutes de le recon-

Pour avoir eu le privilège de parler très ouvertement

naître, nous sommes des esclaves. Et je dirais même

de la question avec des femmes qu'on penserait bien

plus, nous nous sommes laissé enchaîner. Et ce qui

trop âgées pour s'en souvenir, je peux vous le confir-

pourrait nous trahir aujourd'hui, je vous le donne en

mer : le sexe c'était mieux avant!

mille : c'est le sexe. Point de jugement dans tout cela, il n'est point question de blâmer nos vies sexuelles. Nous

Car en plus d'être assez sympa à pratiquer

serions plus ici victimes d'un martèle-

(si, on peut le dire) il est aussi le théâtre

ment social. Nous sommes chaque

inconscient de nos conditions de

jour témoins et acteurs d'un

vie. Je suis sûre que vous aussi, vous vous êtes déjà amusés à

monde dans une course effré-

imaginer la sexualité d'une

née, où tout est en perpétuel

personne, et ce, en ne vous

mouvement.

aidant que de l'impression Comment, dans ces condi-

qu'elle donne.

tions, prendre le temps de savourer l'instant, les sensa-

Ainsi vous en conviendrez, il est

tions et les émotions pendant le

difficile d'imaginer une mère de

sexe, tandis qu'à la télévision, des

famille, abonnée à une revue chré-

humains « photoshopés » les retranscri-

tienne, s'adonner allègrement à la sodomie après la messe. Et inversement, un sodo-

vent pour nous et, indirectement, nous dictent le comportement à adopter ?

mite mère de famille, cela n'a pas de sens.

En somme, le sexe ne nous ressemble pas, il est l'alPourquoi ? Tout simplement parce que, majoritaire-

légorie de ce que l'on nous suggère sournoisement

ment, les désirs viennent de ce qui nous entoure ou

d'être…

des lacunes dans notre vie.

Alors n'hésitez plus, soyez vous-mêmes !

16 —

EST

Beauty Embassy & Sarah Hair

La Boucherie

-20%

Relooking

sur les grandes

à 80 €*

Lancement de

salades

la carte d'été Unique à Paris, espace de 250m2 dédié à la beauté, au bien-être et à la remise en forme 64, rue Armand Carrel - 75019 - Tél. : 01 42 01 12 40

Restaurant

www.ibe-paris.fr - Ouverture du lun au sam de 10h

30, route des Petits-Ponts - 75019

à 19h. Nocturne sur rdv. * Au lieu de 150€

Tél. : 01 49 42 85 96

Auto-école Belzunce

L’optique du parc

25€

-20%

de réduction sur

pour tous

toutes les solaires

les étudiants

(hors Chanel)

Centre de conduite - formation accélérée

L’optique du parc, opticien visagiste

30, rue de Belzunce - 75010

23, av Simon Bolivar - 75019. Tél/fax : 01 42 39 20 03

Tél.: 01 48 78 19 32

36, av Simon Bolivar - 75019. Tél/fax : 01 42 45 31 54

centreconduitebelzunce@orange.fr

loptiqueduparc@free.fr

www.autoecole-belzunce.fr

http://loptiqueduparc.com

Offre non cumulable valable du 1er mai au 5 juin 2012

Caprices et Comédies

Le Faitout

EN MAI : venez en deux roues faire un caprice !

Le Faitout fête son anniversaire

-20%

sur vos menus !

Café - Restaurant - Bar Jouets rétro, univers pour les petits et les grands

23, avenue Simon-Bolivar - 75019

92, avenue Jean-Jaurès 75019 - M° Laumière

Tél. : 01 42 08 07 09

facebook/capricesetcomedies

facebook/lefaitout - www.lefaitout.fr

La Clef du Sol

Le Florentin

Coffret chemise Diagnostics

+ cravate

immobiliers

Offert pour l'achat

offerts*

d’un costume sur mesure

Agence Immobilière Vente - Estimation - Location

Prêt-à-porter masculin

9, rue des 3 Bornes - 75011

16, avenue Laumière - 75019

Tél. : 01 75 77 40 15 - laclefdusol75011@yahoo.fr

Tél. : 01 42 08 50 59

* Pour tout mandat exclusif vendu par l’agence

www.florentin-homme.com

Offre non cumulable valable du 1er mai au 5 juin 2012

Réservation et privatisation 01 47 70 07 08 Happy hour 18 h - 21 h (cocktail 5 € - pinte 4 €) 61, rue d'Hauteville - 10 e

Un aperitif offert pour tout repas*

* Sur présentation de ce coupon

Offre valable du 1er au 31 mai 2012

le bon resto

Texte Jacques Daniel Photo Sacha K.

Le Bozart ÉTOILE BISTRONOMIQUE Les rumeurs vont bon train dans le 11e : Il paraîtrait

On a faim, on a faim, on a faim !

qu'un nouveau resto régale les papilles et les yeux

Voilà enfin venu le moment sacré de s'en mettre plein

des gourmets du quartier d'Oberkampf. Toujours

la panse. La carte est gourmande, équilibrée, varie

soucieux d'être sur les bons coups, le BONBON EST a

en fonction des saisons et est composée de produits

décidé de mener l'enquête.

ultra frais. Le Bozart propose une cuisine solaire et méditerranéenne, qui reste tout à fait honnête au

La famille, y'a que ça de vrai !

niveau du portefeuille : la formule du midi est à partir

Vous connaissiez Dallas et la famille Ewing. Voici

de 13 euros, celle du soir 15,50. Pour l'apéro, des

désormais le Bozart et la famille De la Foeta. Piliers

ardoises de charcuteries fines, de fromages ou de

de l'affaire, Elsa et Numa, frère et sœur, jeunes

foie gras faits maison feront parfaitement l'affaire.

et beaux, ont repris l'ancien Trou Normand début

Pour couronner le tout, un large choix de vins (vins

janvier. Sitôt le pas de la porte franchi, un accueil

corses, rosé Landry…) en provenance de la cave

détendu et irréprochable indique clairement qu'ici,

De Vinus Illistribus dans le 5e agrémenteront votre

on va se sentir bien, très bien même. Est-il utile de

repas. Enfin, MENTION SPECIALE pour le Trio de

rajouter que notre duo est d'origine corse et que le

Tartare (bœuf, bar/mangue, avocat/tomate) qui est

stress n'existe pas entre leurs murs ?

tout simplement une T-U-E-R-I-E !

Un premier bon point. Ok. Passons maintenant à la

Et l'ambiance alors, elle est comment ?

déco.

Le côté relax d'Elsa et de Numa est communicatif :

Grand comptoir en métal blanc, carrelage d'époque,

pas de chichi, pas de blabla, le pépère du coin devise

luminaires

avec les branchés venus passer un bon moment. Le

sobres… Sans prétention, le style du lieu mêle

mélange bobo/populaire s'effectue sans problème et

vintage et modernité avec classe et insuffle une

dans la bonne humeur. Le soir, il peut aussi y avoir

touche néo-bistro qui n'est pas pour nous déplaire.

des concerts (les Pussy Cat Kill Kill y sont venues

Notons que les murs sont également dédiés à des

pousser la chansonnette), des DJ mix (Maël et

accrochages de jeunes artistes tous les deux mois.

Matthieu de TDA ou Mika le coiffeur de chez Cizors y

graphiques,

couleurs

élégantes

18 —

EST

passent des disques) ou des lectures. Bref, on garde

resto va vite devenir une étoile montante de la

l'esprit populaire tout en y ajoutant une pincée de

bistronomie de l'Est parisien. N'hésitez pas à être

coolitude si chère à nos quartiers. C'est ce qui fait

parmi les premiers à découvrir ce gros coup de cœur

tout le charme de l'endroit.

du Bonbon !

Verdict. Le Bozart

Patrons adorables, déco simple et classe, bouffe copieuse

d'excellente

qualité,

9, rue Jean-Pierre Timbaud, 11e

ambiance

décontractée, ben ouais, le Bozart est une vraie

Tél. 01 43 57 69 83

bonne adresse où l'on peut aller les yeux fermés.

Sur facebook : BozartBistrot

Ouvert depuis seulement 3 mois, gageons que ce

19 —

EST

les bons shops

Communiqué Bruno Jamin

La Rotonde Stalingrad Carte Fraîcheur Printemps Eté Plus colorée qu’un défilé de haute couture, plus

de fraîcheur pour le retour des beaux jours. Mais

créative qu’une suite graphique, plus excitante que

vous êtes encore là ?! Vous prendrez bien un dessert

le prochain Tarantino voici la nouvelle carte prin-

alors ? Fantaisie et gourmandise vous entraineront

temps été à la Rotonde Stalingrad ! Aux fourneaux

sur le riz au lait, pop corn et glace café ou la banane

les idées follement légères de Gilles Choukroun, chef

rôtie son sorbet passion et son jus au piment d’Es-

de file d'une génération de cuisiniers novateurs. Ainsi

pelette… Jetez un œil sur la cuisine ouverte, magie

ce joueur de grand talent vous dilatera les pupilles

garantie avec l’équipe d’ Olivier Jegousse chef d’or-

avant de vous faire fondre les papilles sur des

chestre d’un spectacle hors du commun. Un ptit café

entrées telles que le Gaspacho tomate / framboise et

peut-être ? parfait, filez le prendre sur la Terrasse.

chèvre frais aux herbes, les asperges et œuf mollet,

“Sur les pavés, la plage !”, face au canal de l’Ourcq

ou encore la crème brûlée de chaire de crabe et sa

vue dégagée, ensoleillée, vous pourrez profiter d’une

salade de ciboulette ! Votre appétit ainsi mis en éveil,

oasis urbaine en toute impunité. Deux espaces l’un

que dis-je ! fraîchement cueilli, vous vous régalerez

tendance ethnique, l’autre océan de verdure pour

de gambas bio entières et d’une salade de tomates

profiter en plus de grillades variées, de cocktails

cerises / basilic ou pour les mordus de viande rouge,

chamarés et d’une scène, bien installée !

du célèbre tartare de bœuf aux herbes MBC (menthe, basilic, coriandre). Si les épices viennent chatouiller

La Rotonde Stalingrad

un dos de cabillaud aux agrumes, fenouil et safran,

6-8, place de la Bataille de Stalingrad, 19 e

d’autres arômes, plus lointains revisiteront en

Tél. 01 80 48 33 40 - www.larotonde.com

beauté le quasi de veau à la citronnelle et petits pois

Fb : La-Rotonde-Stalingrad

/carottes au soja. Pour les plus pressés, les urgences,

Formules déjeuner :

ou les appétits d’oiseau plongez dans la cocotte du

Entrée + Plat ou Plat + Dessert à 18€

jour, simplement délicieuse ou laissez votre four-

Entrée + Plat + Dessert à 24€

chette batifoler parmi les salades qui mélangent

La Cocotte du jour à 10€ - Salades entre 7€ et 15€

saumon concombre et fruits de la passion. Pur plaisir

20 —

EST

les bons shops

Texte Amandine Thireau

Mailing Vox Communication nouvelle génération Oubliez les traditionnels moyens de communiquer,

transmis directement à son répondeur sans faire

particuliers comme professionnels, du nouveau

sonner le téléphone de celui-ci au préalable.

arrive dans vos boîtes vocales !

La personne choisira alors le moment qu'elle souhaite, pour écouter le message.

Ace Telecom s’est lancé le défi de dépoussiérer nos moyens de « télé-communiquer », et présente sa

Cette même personne pourra alors entendre un

dernière innovation : MailingVox.com.

proche annoncer un heureux événement à toute la

En clair, ce tout nouveau service, permet de déposer

famille, ou un de ses commerçants favoris lui pré-

un message vocal, directement sur la messagerie

senter les offres promotionnelles à venir, Mailingvox

vocale du portable, d'un ou plusieurs destinataires.

a pour principe de s'adapter à tous les besoins.

Il fallait y penser.

C'est aussi pour les professionnels un gain de temps, pour délivrer une information à ses collègues, orga-

L'utilisation du service se fait 100% en ligne sur un

niser une réunion, un rendez-vous, mais avec un

site internet très simple d'utilisation. En quelques

apport relationnel.

clics, votre message vocal est prêt à être envoyé immédiatement, ou à la date que vous souhaitez,

La communication est plus chaleureuse, proche du

dans une tranche horaire respectant le repos des

destinataire. Plus notable aussi, puisque la voix est

destinataires.

souvent reconnue, et marque davantage les esprits.

Car Mailingvox humanise les télécommunications.

En définitive, que vous soyez armé d'une casquette

La voix est toujours bien plus agréable à entendre,

professionnelle, ou bien en simple apparat de parti-

qu'un message impersonnel sur un écran numérique.

culier, vous trouverez une utilité au « mailing vocal ».

Mais surtout, tout est fait pour que le destinataire

MailingVox.com

ne soit pas importuné, puisque le message vocal est

21 —

EST

la bonne adresse

Communiqué Paula Haddad Photo Jacques Dussaux

W for Wok la « street-food » au cœur de Paris Who’s Wok ? C’est la question que pose le restaurant

entrée + dessert (12,50 €). L’ensemble est servi dans

thaïlandais incontournable du 10 e. Réponse : tout le

les boites en carton rouges et blanches typiques des

monde parce qu’ici le chef c’est vous. À chacun de

séries américaines, hermétiquement fermées. Tout

créer son plat.

est fait maison. Le soir, une carte avec entrées (nems, brochettes) et plats (poulet coco, tofu végétarien)

Si on vous dit « street food », vous imaginez déjà

offre une autre sélection. Difficile de ne pas goûter

les odeurs, le Wok qui s’agite en pleine rue sous

le bœuf Loclac au riz rouge, très apprécié. Sa viande

les yeux des passants et un repas équilibré prêt en

tendre est caramélisée au Wok avec une technique

trois minutes. C’est cette tradition que deux amis

que peut-être le chef vous apprendra un jour. À moins

d’enfance Njhia et Vincent ont importé il y a un an et

de préférer les suggestions de l’équipe, de peur de

demi au cœur de Paris.

prendre soi-même son « Wok en main ». Enfin, façon de parler. Parce que c’est Line, une Thaïlandaise

Une cuisine authentique, saine et gustative, que

avec qui la carte a été réalisée, qui s’occupe de

les créateurs de W for Wok connaissent de par

l’élaboration des plats. Dans une cuisine ouverte,

leurs nombreux voyages en Asie du Sud-Est. Ici,

elle assure la cuisson de votre Wok devant vous,

on compose sa recette en trois étapes : la base (riz

histoire d’amener plus encore la Thaïlande dans cet

blanc sauté, riz rouge, nouilles blanches ou jaunes,

espace chaleureux, orange et ocre. Côté desserts,

légumes),

calamar,

W for Wok joue la fantaisie avec des émulsions,

crevettes, poisson, poulet, tofu, légumes) et la sauce

mousse sans œuf agrémentée de Nutella ou de

(aigre douce, curry coco, oyster, satay, hot spicy…).

mangue, et le pancake thaï, crêpe croustillante avec

Demandez la sauce W, concoctée par l’équipe à

de fines lamelles à la banane. On repart rassasié - le

base de pâte de Chili : elle vaut le détour. On n’en

repas est toujours copieux - mais sans culpabilité.

l’accompagnement

(bœuf,

dira pas plus aux curieux. Au total, 99 combinaisons de Wok possibles. À midi, il y a trois formules à des

Au Wok, tout garde sa saveur. Les pressés peuvent

prix économiques, pas de raison de sacrifier son

emporter leur plat et la livraison à domicile devrait

budget pour s’alimenter avec plaisir : Combo 1 Wok

bientôt arriver. Mais ce serait se priver du petit

+ boisson (8, 90 €), Combo 2 Wok + boisson + entrée

plus «W». Le restaurant propose régulièrement,

ou dessert (10, 90 €) et Combo 3 Wok + boisson +

à l'instar de son concept culinaire, des soirées

22 —

EST

variées : anniversaires (sans privatisation), repas d’entreprise, tournois sur Playstation, concerts avec

W for Wok

chanteurs, danseurs, DJ, lectures d’auteurs etc. Il y

12, rue des Petites Ecuries, 10 e

en a pour tous les goûts. De quoi ne pas rester en

Tél. 01 42 46 57 74

tête à tête avec son Wok si les amis vous ont lâché.

contact@w4wok.com

De toute façon, le tutoiement est de rigueur au W ;

—

le patron saura vous mettre à l’aise. Avant de partir,

Lundi - Vendredi : 12h - 22h (non-stop)

ne pas oublier de laisser un petit mot sur la colonne

Samedi : 19h - 23h

customisée par les clients heureux. Alors, who’s Wok ?

23 —

EST

le bon astro

Texte M Voyance

BELIER 22 mars / 21 avril

CANCER 23 juin / 21 juillet

Vous vivrez un vrai conte de fée en ce mois de mai.

La revanche a un gout sucré salé, mais est-ce bien

Vos rêves les plus fous deviendront réalité et vos ob-

raisonnable ? Battez-vous ! De nombreuses per-

jectifs seront à portée de main.

sonnes croient en vous et en votre savoir-faire. Et

C’est le mois de la chance qui s’ouvre et des réalisa-

même si la petite phrase « Je t’aime » n’est pas ar-

tions surgiront de tous côtés !

rivée à vos oreilles, on le pense et l’on croit en vous.

Une période faste débute, marquant un véritable

Laissez votre ego de côté et foncez pour atteindre

tournant pour les mois suivants. Ne ralentissez pas,

vos objectifs. Vous surmonterez les obstacles et fe-

gardez la cadence !

rez pleurer vos ennemis.

TAUREAU 22 avril / 21 mai

LION 22 juillet / 23 août

C’est le moment de parler famille, discussions, an-

Ouille cupidon frapperait-il encore ? Vous serez d'hu-

ciennes rancœurs… Il est grand temps d’aborder le

meur joyeuse car les anges de la vie vous apporte-

sujet. On le sait, parler est votre talon d’Achille et

ront pleins de plaisirs et de joie ce mois-ci. Dans un

vous n’êtes pas à votre avantage dans ce domaine.

paquet surprise, une invitation à dîner ou un ren-

Sachez-le, une fois lancé, vous vous sentirez mieux.

dez-vous coquin mettront vos sens en émoi. Vous

Courez à votre boite aux lettres ! Une rentrée d’argent

vous découvrirez de nouvelles passions et vous irez

imprévue ou une nouvelle tant attendue vous com-

vers de nouveaux horizons. Projetez-vous de faire un

blera de bonheur. Profitez-en pour vous offrir enfin

voyage ?

vos désirs secrets ! GEMEAUX 22 mai / 22 juin

VIERGE 24 août / 23 sept.

La colère n'est pourtant pas dans vos habitudes ;

Vous avez beau essayer de vous reposer, votre cer-

est ce le printemps ? Vous avez le sentiment d'être

veau reste en permanente ébullition. Peut-être

frustré, comme si l’on vous avait volé votre jouet. A

faudrait-il vous cacher vos portables, vous imposer

moins que ce ne soit un sentiment d'insatisfaction

des heures de sommeil avec un verre de vin ou un

absolue ? Quoi qu’il en soit, trouvez l’origine de vos

massage thaïlandais, pour que vous appréciiez un

angoisses ou vous vous épuiserez bêtement, ce qui

peu les rares moments de détente ? Une chose est

serait une perte de temps ! Dommage car un voyage

sûre, relaxez-vous car le printemps s’annonce fort

s’annonce à l’horizon et il vous guérira de votre stress.

en émotion et en action et vous aurez besoin de tout votre carburant !

Votre horoscope vous plait ? Vous avez envie d’en savoir plus et de trouver une équipe “Bonbon” pour répondre à vos questions ? Appelez nous : Consultations gratuites au 08.92.06.77.77 (0,34 Ct min) 24 —

le bon astro

Mai 2012

BALANCE 24 sept. / 23 oct.

CAPRICORNE 23 déc. / 20 jan.

Vous passez votre vie à courir après un idéal uto-

Un coup de fil ou un courrier très déplaisant risque

pique alors que le bonheur est à portée de mains !

de vous donner un rictus de mécontentement, pre-

Osez cette histoire d’amour naissante, laissez votre

nez cela à la légère. On ne vous enlèvera pas ce que

pudeur et votre prudence au placard. Miser sur le

vous n’avez pas. Retournez les situations à votre

côté professionnel est essentiel, mais négliger votre

avantage, car quoi que vous pensiez, vous êtes plus

vie affective est une erreur. Rien ne vaut un câlin ma-

malin et vous retrouverez très vite votre sourire ! A

tinal. Apprenez à allier labeur et plaisir ! C’est là que

la fin du mois c’est vous qui recevrez la palme de la

réside votre bonheur !

réussite et les compliments fuseront.

scorpion 24 oct. / 22 nov.

VERSEAU 21 jan. / 19 février

De nombreux bouleversements sont prévus pour

Regardez autour de vous ! Vous pourriez bien croi-

vous amis Scorpion ! De nouveaux contrats fructueux

ser une personne de votre passé à un feu rouge, au

viendront paver agréablement votre mois de mai et le

détour d’une rue ou peut-être s’agira-t-il d’une ren-

mot amour s’inscrira de la couleur rouge de la pas-

contre fulgurante. Quoi qu’il en soit, la surprise sera

sion sur les pages du livre de votre vie. Entre les mo-

au rendez-vous. Soyez à l’affût ou vous risquez de

ments intimes et vos engagements professionnels,

manquer quelque chose d’exceptionnel. Côté travail

vous ne saurez plus où seront vos urgences. A vos

une proposition pourrait vous donner à réfléchir?

agendas !

Changement ou pas ?

SAGITTAIRE 23 nov. / 22 déc.

POISSON 20 fév. / 21 mars

Comme le dit le proverbe : les paroles s’envolent, les

Dur de faire un choix. Vous hésitez à mettre fin à une

écrits restent. Vous allez avoir besoin de noter et

relation qui vous dérange. Amoureuse ou profession-

d’affirmer vos paroles ce mois ci. Il est important que

nelle, vous avez envie d'aller de l’avant. Nouveaux

vous abordiez les choses de façon cohérente, faites

paysages ou nouvelle équipe quoi qu’il en soit, ça va

la place à vos priorités. Vos nombreuses activités

bouger et malgré vos efforts, pour réorganiser avec

occuperont la première place et vous ne saurez plus

patience et diplomatie votre situation pour réfléchir,

où donner de la tête. Attention risque de gains im-

vous n’aurez pas beaucoup de temps. Attention…

portants !

c’est parti !

Consultations privés au 01.75.43.05.20 dites BONBON et vous aurez 5 minutes offertes pour toutes consultations payantes. 25 —

Il vous suffit de prononcer le mot magique le Bonbon au moment de payer et vous bénéficierez de l’offre annoncée !

Retrouvez encore plus de bons plans sur www.leBonbon.fr

ÂŠ Summer 21 copyright Denys Solarstorm

la bonne chronique

Texte & Photo Catherine Benguigui

Le Goût du risque ! - Brown Sugar Élevée au croissant Danerolle, je n’ai jamais eu

Un matin alors que je sortais de la piscine, j’aperçus

d’éducation culinaire ! À mon époque, les chefs

à l’angle de la rue Louis Blanc une sorte de maison

étaient aux fourneaux, et seuls Paul Bocuse et le

montée sur pilotis. Une terrasse s’enroulait autour de

guide Michelin savaient ce que signifiait le mot

grandes baies vitrées, et là, des chaises vert amande

estouffade. Oui, je l’avoue sans honte, je suis une

et des tables gris souris attendaient patiemment les

néophyte de la casserole ! Quand je traverse une

clients, au milieu de plantes touffues. Le soleil de

cuisine, j’ai l’impression de marcher sur la lune et la

fin de matinée et la douceur du temps conféraient à

découverte de l’œuf mollet fut pour moi l’équivalent

l’endroit l’esprit et le charme d’un jardin anglais.

de celle de la radioactivité par Marie Curie ! À l’intérieur, le parquet de bois brut et les lampes Confondant, le Reblochon et le chichon, et la

suspendues renforçaient la chaleur et la bienveillance

piperade avec un perroquet du Cap Vert, j’étais juste

bonne à m’enfourner des quiches micro-ondées à

désarmante, me demanda si je voulais manger, je me

longueur de repas !

suis dit que j’allais me réveiller et retrouver le café au

Quant à choisir un vin, mon seul don était de savoir

goût de lavasse, les œufs baignant dans l’huile et le

discerner à l’aveugle un Coca light d’un Pepsi Max !

coup de pied au cul en guise d’au revoir, coutumier de

La junk food était ma religion et je défiais quiconque

la plupart des brasseries du quartier !

lieu. Lorsqu’un

serveur, d’une

gentillesse

de me convertir ! Mais, avec l’âge et l’apparition de l’élégant Cyril

Peu habituée à tant d’attention, je pris la carte dans

Lignac dans « Oui Chef ! », il me vint l’envie de

un état second. Les plats, tous à base de produits

découvrir des « plaisirs de bouche » autres que le

frais, annonçaient une cuisine créative, qui laissait

Synthol !

entrevoir une éclaircie dans mon chaos nutritionnel !

Échouée dans le 10 e, au royaume du bistrot à

J’attaquais directement par le plat : « Suprême de

saucisses, bien manger me semblait être une cause

volaille lardée et farcie au chèvre, poêlée de lentilles

perdue, comme l’abolition définitive de la couleur

et roquette sauce moutarde de Meaux ». Ca sonnait

grège ou le retour des Picorettes !

comme du Clash !

28 —

EST

dodue

lumière. En dessert, le caramel fondu et le pudding

enrubannée dans une fine tranche de lard, j’eus

du Sticky Toffee me firent prendre une altitude

les larmes aux yeux. La volaille, mêlée à la chèvre,

jamais atteinte auparavant. J’avais quitté la terre.

fondait en bouche comme du miel. La roquette

Le retour dans l’atmosphère s’annonçait douloureux.

explosait au palais, déchiquetant les lentilles et la

Mais pourquoi revenir ?

Lorsqu’on

m’apporta

une

petite

poule

moutarde en lambeaux doux-amers, produisant en moi des sensations jusqu’alors inédites ! « La Bulle » 48, rue Louis Blanc, Paris 10 e

J’avais mon passeport pour le « Supra-delightfull » et je voyageais au pays du Goût à la vitesse de la

29 —

EST

le bon agenda

Agenda des manifestations culturelles

Exposition Du 3 mai au dimanche 27 mai - Paris by… Miss.Tic

didactique, ce spectacle vous plongera dans l’univers

M. Chat / Mr. Lolo / Paul Martin / Paella / Simon

vibrant de la musique pour chœur et orchestre avec

Pradinas

la participation des 300 chanteurs, instrumentistes

Paris capitale modèle pour artistes vivants. Ses

et solistes du spectacle.

artères inspirent les artistes qui décortiquent ses

Le chef d’orchestre présentera de manière didactique,

murs, ses rues, sa topographie, son métropolitain…

musicale et humoristique les différentes clés de

Ces morceaux choisis, de jour ou "by night", par les

l’oeuvre. Cirque d'Hiver Bouglione, 110, rue Amelot,

amoureux de la Ville Lumière, témoignent de l'impact

11e. Réservez dès maintenant, billet à 12 euros.

urbain sur la création contemporaine. Le

cabinet

d'amateur

présente :

Miss.Tic,

Théâtre

Parisienne, femme capitale, Paris perché et Paris souterrain avec M. Chat, Paris by night avec Mr. Lolo, la Belle Epoque avec Paul Martin, la spirale

Du 1er au 27 mai - Le bourgeois gentilhomme au

des arrondissements avec Paella, les bons plans de

Théâtre de la Porte St Martin avec François Morel

Simon Pradinas.

Du 1er au 31 mai - Inconnu à cette adresse au Théâtre

Le Cabinet d'Amateur, 12, rue de la Forge Royale, 11e

Antoine avec Bruno Solo, Samuel Le Bihan Du 1er au 31 mai - Harold & Maude au Théâtre Antoine avec Line Renaud Du 1er au 12 mai - Amour à emporter au Théâtre du Gymnase Du 1er au 31 mai - Lady Oscar au Théâtre de la Renaissance avec Amanda Lear Du 10 au 12 mai - La voie est libre au Théâtre des Bouffes du Nord (Festival de Jazz) Du 04 au 31 mai - Dans la jungle des villes au Théâtre de La Colline de Berthold Brecht Du 04 au 31 mai - Des arbres à abattre au Théâtre de La Colline d’après le roman de Thomas Bernhard avec Claude Duparfait et Cécila Pauthe

Classique

Du 1er au 31 mai - Le Comte de Bouderbala à l’Alhambra

Dimanche 13 mai 2012 - Explique-moi Carmina

Le 21 mai - The mystery of Mr. Renfield & count

Burana

Dracula à l’Alhambra (pièce en anglais).

Conçu

pour

mieux

comprendre

l’œuvre,

son

Jusqu'au 21 mai - Le roi nu

compositeur, ses voix, « Explique-moi Carmina »

Henri, garçon porcher, est amoureux de la Princesse

vous dévoilera les secrets d’une musique qui s’est

Henriette. Mais le père de celle-ci a décidé de la

imposée au répertoire depuis sa création, il y a

marier au roi voisin, orgueilleux, tyrannique, gros et

près de 70 ans. Plus qu’une simple présentation

chauve de surcroît… Aidé de son ami Christian,

30 —

EST

le bon agenda

Agenda des manifestations culturelles

Henri échafaude un redoutable stratagème afin

Jeudi 10 mai - Forest Swords + High Wolf + Holy Strays

de ridiculiser à jamais le despote vaniteux : il lui

Vendredi 11 mai - Humanist Rcds Festival #3 : J.C. Satàn

confectionnera l'habit le plus précieux au monde, un

+ Scorpion Violente + Berline 0.33 + Le Prince Harry

vêtement que bien peu seront capables de voir…

Vendredi 11 et samedi 12 mai / minuit - Me.005 Divine

Théâtre de Belleville, 94, rue du Faubourg du Temple, 11e

Dimanche 13 mai - Lower Dens + Jason Urick Lundi 14 mai - Jeffrey Lewis + Ish Marquez + Seth Faergolzia Mardi 15 mai - Hunx & His Punx + James Chance + Black Belles Mercredi 16 mai - Festival Åäö : Agent Side Grinder + This Is Head + The Mob Jeudi 17 mai - Blondes + Au Palais Vendredi 18 mai - Tombés pour La France #2 : Electric Electric + Baden Baden + A Part Time Punk Mardi 22 mai - Spector + Guest /// Annulé Mercredi 23 mai - Eiffel Samedi 26 mai - My Best Fiend + Famy Lundi 28 mai - Cursive

Du 02 au 05 mai - The Suit

Mardi 29 mai - Beach Fossils + Girls NameS

Tout commença en Afrique du Sud dans les années

Mercredi 30 mai - Bear In Heaven + Laurel Halo

50, quand Can Themba, brillant écrivain noir, publia

Jeudi 31 mai - Sleepy Sun + Moonface

une nouvelle qui s'intitulait The Suit. « Cela va changer notre vie et faire notre fortune » avait-il

Photographie

dit à sa femme. L'arrivée de l'apartheid en décida autrement. Peter Brook – Marie Hélène Estienne – Franck Krawczyk. Au Théâtre des Bouffes du Nord

Série

photographique

Wei

qui

sera

majoritairement représentée dans l’aire du parc de la Villette du 20 mars au 19 août. Article de Lou

Concerts

Mamalet à paraître le mois prochain.

Au Point éphémère Mercredi 2 mai - Russian Circles + Deafheaven Jeudi 3 mai - Don Nino Release Party Vendredi 4 mai - La Route du Rock Session : Chelsea Wolfe + Odonis Odonis + Boy & The Echo Choir Samedi 5 mai - Jean-Louis Costes Samedi 5 mai - Soirée Kill The Dj : Ivan Smagghe + Rebolledo + Chloé

31 —

EST

les bonnes adresses

Régie publicitaire pub@lebonbon.fr 06 33 54 65 95

Auto-École Belzunce

Le Florentin

30, rue de Belzunce - 75011

16, avenue Laumière - 75019

Tél. : 01 48 78 19 32

Tél. : 01 42 08 50 59

L'optique du parc

Le Faitout

23, av Simon Bolivar - 75019. Tél/fax : 01 42 39 20 03

23, avenue Simon-Bolivar - 75019

36, av Simon Bolivar - 75019. Tél/fax : 01 42 45 31 54

Tél. : 01 42 08 07 09

La Clef du Sol

Caprices et Comédies

9, rue des Trois-Bornes - 75011

92, avenue Jean-Jaurès - 75019

Tél. : 01 75 77 40 15

facebook/capricesetcomedies

La Boucherie

Beauty Embassy & Sarah Hair

30, route des Petits-Ponts - 75019

64, rue Armand Carrel - 75019

Tél. : 01 49 42 85 96

Tél. : 01 42 01 12 40

32 —

EST

159, rue Lafayette - 75010 Paris TĂŠl : 01 40 37 06 60 www.johnpauloptique.com