Le Bonbon - Paris Est - Octobre 2021

ELLE EST PAS BELLE LA VIE ?!

PARIS EST

Octobre 2021 - n° 127 - lebonbon.fr

Photographe : Thomas Reka Modèle : Édouard Lene

Edito Confiseur

Jacques de la Chaise

Directeur Artistique

Tom Gordon

Office Manager

Quentin Mercier

Rédactrice en Chef

Rachel Thomas

Rédacteur en Chef Nuit

Lisa Belkebla

Graphiste

Antoine Mercier

Secrétaire de Rédaction

Robert de la Chapelle

Rédacteur·rice·s

Mika Do Morgane Espagnet Manon Merrien-Joly Sarah Sirel Zoé Stène Agathe Sourang

Stagiaire

Morgan Texier Léo Rahatoka

Social Media Manager

Lionel Ponsin

Photographe

Thomas Reka

Directeur Commercial

Nicolas Delmatto

Head of Sales

Maxime Trosdorf

Directrice de Clientèle

Aude Gerlat

Chef.fe.s de Projets

Anouchka Broche Chloé Decombes Pierre de la Chaise Quentin Lafosse

Conceptrice-Rédactrice

Gala Fernandez

Chefs de Publicité

Benjamin Haddad

Culture et Partenariats

Antoine Kodio Charlotte Ellès

Développeur

Victor Piot

Chefs de Projets Digitaux

Dulien Serriere Florian Yebga

Responsable Vidéo

Tanguy Jacquemier

Journaliste Vidéo

Raphaël Breuil

Réalisateur et monteur

Lucas Javelle

Monteur Vidéo

Tahys Adele

Contact

Benjamin Haddad benjamin.h@lebonbon.fr 06 20 23 54 49 SAS Le Bonbon 15, rue du Delta – 9e SIRET 510 580 301 00040

1

C'est marrant, lorsque je demande autour de moi quelle est la rubrique la plus fréquemment lue dans un mag, on me répond dans la plupart des cas la page des horoscopes.

Rien d'étonnant là-dedans, puisque 28% des Français·es croient dur comme fer à l'astrologie (35% chez les femmes, 20% chez les hommes) et cette proportion grimpe même à 46% chez les 18-24. Entre fascination et auto-persuasion, ces petites sentences amusent autant qu'elles influencent notre quotidien. Bien sûr, scientifiquement parlant, l'astrologie est une aberration, mais il reste agréable de lire ces prédictions avec légèreté.

Il était donc temps après plus de 11 ans d'existence de rendre hommage à la page astro du Bonbon, page rédigée de main de maître par notre astrologue maison, Madame Uranus (une cousine éloignée de Madame Soleil).

Soigneusement embauchée par notre bienaimé Confiseur, Madame Uranus a longtemps étudié les étoiles dans la cordillère des Andes et connaît les techniques de Nostradamus sur le bout des ongles. Toujours ouverte, l'esprit dilaté, Madame Uranus distille dans chaque numéro des horoscopes de haute qualité dont la véracité défit les statistiques.

Ainsi, en plus des bons plans et des personnalités incontournables de votre quartier, n'oubliez pas de jeter un œil sur cette incroyable double-page qui déterminera si votre Lune est pleine ce mois-ci !

Que ce début d'automne soit avec vous !

Mika Do

LE BONBON, PARTENAIRE OFFICIEL DES SOIRÉES MOINS DE 28 ANS DES CONCERTS DE RADIO FRANCE

REVENEZ AU CŒUR DU CONCERT

ET VIBREZ AU SON DES CONCERTS SYMPHONIQUES

7 SOIRÉES EXCEPTIONNELLES

Alexandre Kantorow © Sasha Gusov

DÉDIÉES AUX JEUNES DE MOINS DE 28 ANS MARDI 9 NOV. 20H JEUDI 25 NOV. 20H JEUDI 6 JAN. 20H MERCREDI 9 MARS 20H SAMEDI 9 AVRIL 17H JEUDI 21 AVRIL 20H MERCREDI 18 MAI 20H

RÉSERVEZ VOTRE PASS JEUNE : 28 € LES 4 CONCERTS

Octobre 2021

© YANN ORHAN

Sommaire

le bon resto

Impronta, le goût de l'Italie avant tout !

06

la bonne visite

Une visite coup de cœur !

08

le bon ciné

CinéMode : l’enfant terrible de la mode...

10

le bon poké

Vite, un poké !

14

le bon barbier

Tout pour l’homme

16

la bonne étoile

Carla la passionnée

18

la bonne enquête

Comment (bien) faire l’amour en 2021 ?

22

La Maison 1729, une table éphémère...

28

la bonne table 3

Bon timing On prend possession de nos corps et de nos mémoires

© Micheletmichel

Danse, théâtre, musique, performance...

D’octobre à décembre, VIVANTS ! propose huit créations contemporaines au Palais de la Porte Dorée. Les 21 et 22 octobre, le chorégraphe Fouad Boussouf présente Oüm, une création qui convoque ses souvenirs d’enfance, imprégnés des chansons de la diva de la chanson arabe Oum Kalthoum. À voir absolument.

VIVANTS !

Palais de la Porte Dorée 293, av Daumesnil – 12e Du 21 octobre au 10 novembre On explore l'immensité de l'Univers

© Culturespaces – Nuit de Chine

En octobre, l’Atelier des Lumières propose une aventure cosmique inédite au sein d’un dédale d’étoiles, de planètes, nébuleuses et supernovas. Le visiteur prend place pour un voyage immersif unique qui débute au cœur de la forêt tropicale guyanaise et prend fin aux confins de l’univers : attachez vos ceintures !

Destination Cosmos, l’ultime défi Atelier des Lumières 38, rue Saint-Maur – 11e Du 22 octobre au 20 novembre

© la papoterie

On chine, on boit un coup et on s’adonne à la poterie Le 13 octobre, rendez-vous à la Papoterie, café-céramique du 11e : c’est le jour de la grande braderie, l’occasion de dénicher à tout petit prix tes futures pièces de vaisselle favorites abandonnées par leurs propriétaires.

Profites-en pour boire un café ou un verre de vin et, si l’envie t’en prend, décorer ton propre objet de céramique, tu ne le regretteras pas.

La Papoterie Foire à la pièce abandonnée 13, rue Ternaux – 11e Mercredi 13 octobre de 14h à 22h

5

le bon resto

Communiqué

Impronta, le goût de l'Italie avant tout !

6

L'abus d'alcool est dangeureux pour la santé, à consommer avec modération

Au coeur du 11e, bienvenue chez Impronta, restaurant italien à l’ambition semigastronomique et où le moindre détail compte. Embarquement immédiat !

Les grandes stars d'Impronta sont sans conteste ses produits. Ici, les propriétaires ne sélectionnent que les meilleurs, selon une politique unique, « que du fait maison ». Des entrées aux plats, en passant par le pizze, anchois et thon à l'huile sont entièrement préparés maison à partir de produits frais. « On aime bien se compliquer la vie » plaisante Amale, fondatrice d’Impronta aux côtés du chef Alessandro, tous les deux forts d’une expérience dans des établissements de luxe en Italie et à Paris.

C’est la saisonnalité qui rythme la carte, à rebours des établissements proposant de l'artichaut et de la roquette toute l'année. La carte du restaurant change ainsi chaque saison, pour avoir le maximum de saveurs, mais aussi par respect de la planète. Il en va de même concernant la formule déjeuner pour satisfaire la clientèle du midi : créativité et audace sont reines sur la carte ! En lieu et place des traditionnelles linguine aux palourdes, les linguine sont assorties de couteaux de mer, crème de chou-fleur, émulsion de salicorne et poudre de persil.

La pizza n’est pas en reste, proposée dans une version gourmet, en perpétuelle recherche de

7

nouveaux accords. Des classiques, bien sûr, mais aussi de belles créations, comme la pizza gorgonzola e pere (avec un excellent jambon de Parme 24 mois) qui reste parmi les plus plébiscitées depuis l’ouverture de l’établissement en mai 2020.

Alessandro explique être en recherche permanente au niveau des goûts, des textures, du croquant et de l'acidité, pour faire de chaque plat une expérience unique. Chez Impronta, même des plats très demandés comme les gnocchi maison à la truffe ou le risotto méritent d'être revisités.

Jusqu’à la fameuse melanzana alla parmigiana dans la carte actuelle, où les aubergines sont cuites à basse température et la sauce tomate est longuement mijotée avant d’être assortie d’un coulis de provola fumé pour le peps. Pas de friture, pour une sensation de délicieuse légèreté.

Ils achèvent de nous convaincre avec une carte des vins qui offre un tour œnologique des régions italiennes, avec plusieurs vins bio et des vins casher pour répondre à la demande des habitants du quartier. « Nous voulons offrir aux clients des produits d'exception, importés directement d'Italie avec un accueil chaleureux dans un cadre élégant » explique Amale.

Impronta 273, rue du Faubourg Saint-Antoine - 11e Tél : 01 45 67 19 05

la bonne visite

© Didier Plowy_Cour de_ Intendant_Centre des monuments nationaux

Communiqué

Une visite coup de cœur !

Après 4 ans de rénovation, l'un des monument les plus prestigieux du pays est enfin accessible aux Parisiens. Un patrimoine exceptionnel que l'on vous invite à découvrir d'urgence cet automne !

8

Monument emblématique de la place de la Concorde, ce superbe ensemble architectural créé au XVIIIe siècle par AngeJacques Gabriel, premier architecte du Roi, est unique. On y découvre une série d'appartements authentiques remeublés, des salons d’apparat ainsi que plusieurs lieux de vie dans un bâtiment entièrement restauré.

Coup d'œil sur cet incroyable « palais » nous offrant une immersion dans les somptueux décors du siècle des Lumières.

À l’automne, une exposition inaugurale mettra à l’honneur la Collection Al Thani – l’une des collections privées les plus prestigieuses au monde, représentative d’un riche éventail de cultures et de civilisations – durant laquelle on aura la chance de découvrir un ensemble exceptionnel d’œuvres d’art couvrant une longue période de l’Antiquité à nos jours.

La magie opère d'ailleurs dès notre arrivée dans la cour de l'intendant, sous l'imposante verrière pyramidale, transparente et lumineuse, imaginée par l’architecte Hugh Dutton. Nous nous lançons dans le parcours XIXe, nous donnant accès aux mille dorures des salons d’apparat ainsi qu’à la loggia – un balcon nous offrant une vue unique et saisissante sur Paris. La scénographie et le mobilier ponctuent le parcours ; ici et là, les créations contemporaines entrent en résonnance avec la lustrerie et le mobilier ancien.

Pour accompagner notre visite comme il se doit, on peut compter sur « Le Confident », un casque connecté ultra innovant qui nous est remis dès notre arrivée !

© Didier Plowy_salons-d'honneur_centre des monuments nationaux

En parallèle des différents parcours proposés, une série d'évènements sera organisée à l’Hôtel de la Marine tout au long de l'année.

Et pour rendre accessible au maximum ce petit joyau, sachez que la cour d’honneur du bâtiment est ouverte gratuitement à tous. Il est possible de traverser la cour, ouverte sur la rue Royale et sur la place de la Concorde, y flâner, y découvrir la boutique et le monument restauré. On adore prendre le goûter au Café Lapérouse et on attend avec impatience l’ouverture du Mimosa, une table signée Jean-François Piège, où l’on pourra bientôt se régaler. • Z.S Hôtel de la Marine 2, place de la Concorde – 8e

9

le bon ciné

CinéMode : l’enfant terrible de la mode s’expose à la Cinémathèque Du 6 octobre au 16 janvier, la Cinémathèque invite Jean-Paul Gaultier pour CinéMode, une exposition qui met en lumière une histoire croisée du cinéma et de la mode, où grands couturiers et stars de cinéma se côtoient pour un défilé haut en couleurs...

Le topo

Pourquoi c’est cool

Jean-Paul Gaultier, couturier cinéphile, et la Cinémathèque française tissent ensemble une histoire croisée du cinéma et de la mode, de leurs collaborations fécondes, de leur réinvention du corps et de l’image. Des défilés de l’enfant terrible de la mode, placés sous le signe du septième art (« Et Dieu créa l'homme », « Le Charme coincé de la bourgeoisie », « James Blonde », « Sleepy Hollow »…) à ses partenariats cinématographiques avec Pedro Almodóvar ou Luc Besson, les cinéphiles et les adeptes de mode se retrouveront dans ce parcours tout en velours, métal et broderies.

La cinémathèque construit un pont entre mode et cinéma et se plonge dans les représentations genrées, sur le grand écran et à travers les vêtements, des femmes fatales ultra féminisées d'Hollywood, telles Mae West et Marilyn Monroe dans leurs tenues ajustées aux décolletés vertigineux, à la masculinité menaçante et érotisée de Marlon Brando, influenceur d’une génération férue de rock’n’roll. Rappelons que l’inventeur du corset icônique (les plus pointu·e·s auront le jeu de mots) porté par Madonna – qui a récemment collaboré avec le rappeur Lil Nas X – mettait les “freaks” sur un piédestal, bien avant que les contre-cultures soient absorbées par le mainstream.

10

Le petit plus Et pas des moindres : chaque premier jeudi du mois, de 18h à 21h, la Cinémathèque française – en partenariat avec Le Bonbon – ouvre les portes de ses expositions aux 18-25 ans* en accès libre, gratuit et réservé, le tout autour d’une thématique et d’animations pour approfondir la visite. À l’occasion du lancement de l’exposition CinéMode, le prochain Jeudi Jeunes (7 octobre) aura pour thématique : « Exposer la mode : pourquoi et comment ? » Au programme, visite libre de l’exposition CinéMode et rencontre avec des professionnel·le·s passionné·e·s : l’équipe de scénographes de l’exposition, une ancienne responsable des archives Yves Saint-Laurent et la directrice de la production des expositions de la Cinémathèque française vous donnent rendez-vous !

11

CinéMode par Jean Paul Gaultier La cinémathèque française 51, rue de Bercy – 12e Du 6 octobre au 16 janvier Accès aux Jeudi Jeunes : Chaque premier jeudi du mois, de 18h à 21h Gratuit pour les 18-25 ans et les étudiants sur présentation d’un justificatif à l’entrée du bâtiment. *Réservation obligatoire d’un créneau de visite en amont sur le site de la Cinémathèque française

la bonne boutique

Ouverte en février dernier, Pich Pich, c’est la boutique traiteur byzantine à la fois gourmande et voyageuse qui fait vibrer le 10e. Les délicieuses saveurs turques des mezzés se mêlent à la vaisselle, aux épices et produits chinés aux côtés d’autres douceurs sucrées.

Notre rencontre avec les fondatrices de Pich Pich s’est faite dans un esprit des plus sympathiques. « On s’appelle toutes les deux Julie Sakada ! », m’expliquent les deux comparses en riant. En effet, Julie et Julie sont belles-sœurs et très complémentaires.

La première, qui a travaillé dans la mode, est la cheffe et apporte l'œil esthétique, tandis que la seconde était cheffe de cabinet, apporte son expertise juridique, financière et administrative. Les deux ont croisé leur personnalité pour proposer une cuisine méditerranéenne juive et turque, revisitée

en vente à emporter, en livraison et en service traiteur pour les particuliers et les professionnels. Car avant cette jolie cantine rue d’Enghien, c’est Julie qui a créé en solo l’aventure de Pich Pich en 2017 en mode catering.

Dans la vitrine traiteur, une farandole de kofte - les boulettes de mamie Régine, de sandwiches, les caviars de poivrons, tsatzikis et autres caviars d’aubergines. « Le but n'est pas uniquement de vendre à manger, c'est aussi de partager et transmettre notre histoire », résument les Julie.

Côté desserts, le sucré est revisité avec les saveurs turques : abricot, figues, pistache, eau de rose… ou de fleur d’oranger pour des desserts plus contemporains. Côté déco, on y trouve de la vaisselle en céramique faite à la main venant de Turquie, des produits made in Istanbul, des savons 100% naturels produits dans le sud de la France… Vous l’aurez compris, Pich Pich, c’est un joyeux pêle-mêle de saveurs et de couleurs. Mais d’ailleurs, il vient d’où ce nom ? C’est l’expression de la grand-mère de Julie pour enlever le mauvais œil. « On protège nos clients ! » s'exclame Julie avec malice. Chez Pich Pich, une chose est sûre : on est protégés… et surtout rassassiés.

Pich Pich 28, rue d'Enghien – 10e Ouvert du mardi au vendredi de 11h30 à 15h puis de 18h30 à 20h30 Le samedi de 11h30 à 19h00 Tél : 01 42 63 77 15

12

Communiqué

Pich Pich, la nouvelle boutiquetraiteur byzantine

le bon musée

Bien dans nos baskets Portées par des millions de personnes à travers le monde, les sneakers sont devenues, en quelques décennies, un objet de consommation de masse qui transcende le genre, l’âge et les milieux socioculturels.

Du 13 octobre au 25 juillet 2022, Le Musée de l’Homme mettra à l’honneur cette chaussure tout droit venue des États-Unis et qui a désormais envahi nos rues.

Le topo L’exposition nous embarque dans la folle histoire de cette chaussure au destin particulier ; d’abord réservée aux activités sportives, puis adoptée par le mouvement hip-hop et, enfin, démocratisée dans le monde entier grâce au cinéma, à la musique, aux jeux vidéo ou encore à la télé. Véritable symbole de liberté et d’émancipation, notamment auprès des minorités, elle devient rapidement un accessoire de mode indispensable à notre garde de robe. Le Musée de l’Homme met en lumière ce phénomène de société à travers des objets de collection, des affiches, des documents d’archives, des dispositifs audiovisuels, des performances retransmises, ainsi que des modèles phares exposés.

Pourquoi c’est cool De leur fabrication aux enjeux de leur industrialisation à grande échelle, en passant par leurs innovations, l’exposition nous dévoile tous les secrets de la basket. On aime particulièrement l’espace expérimental qui permet d’observer son pied, le comparer et mieux comprendre les grandes missions des fabricants de chaussures. Mais le must see de l’exposition reste évidemment les 70 paires présentées grâce à la participation de grandes marques et d’institutions de référence dans le domaine. Vous l’avez compris : COUREZ-Y !

• Z.S Sneakers, les baskets entrent au musée Musée de l’Homme 17, place du Trocadéro – 16e Du 13 octobre 2021 au 25 juillet 2022

13

le bon poké

Vite, un poké !

Communiqué

Il manquait un vrai bon poké bowl dans le quartier.

L’erreur est réparée avec l’ouverture de Pacific Bowl rue Sorbier, à deux pas de Ménilmontant.

Au programme : des poké… mais de la qualité, s’il vous plaît !

14

Avec seulement 4 recettes de poké bowl à la carte, chez Pacific Bowl, c’est la qualité qui prime. Installée dans le village de Ménilmontant depuis l’année dernière, cette petite échoppe a fait ses armes avec la vente à emporter pendant le confinement, avant de pouvoir enfin ouvrir sa terrasse aux habitants du quartier. Et ça plaît : le midi comme le soir, on y déguste les délicieuses recettes imaginées par Emma et Marie.

Si tu remontes la rue de Ménilmontant, ne passe pas à côté du best-seller de la maison : le saumon spicy, composé de riz noir vinaigré à la japonaise, saumon mariné pimenté, concombre, edamame, mangue, chou blanc, radis et carottes. Les alternatives te satisferont tout autant, avec notamment le vegan (le préféré de la rédac') et ses pois chiches marinés, ou encore le tartare coréen, une recette fusion asiatique avec du bœuf cru mariné à l’huile de sésame et au gingembre.

Le secret réside également dans les sauces maison, comme cette sauce soja infusée au gingembre ou une autre aux agrumes.

Et si c’est aussi bon, c’est parce qu’elles sont passionnées : Emma et Marie ont découvert les saveurs asiatiques lorsqu’elles vivaient à Hanoï au Vietnam, où elles sont tombées amoureuses des stands de rue qui n’ont qu’un unique plat à la carte. Évidemment – et parce qu’on ne vous en parlerait pas sinon –, l’adresse mise tout sur le fair trade et le responsable. Le saumon préparé est issu de l’aquaculture durable, sans antibiotiques et commandé en circuit court chaque semaine directement au producteur… sa qualité n’est plus à prouver, puisqu’on le retrouve sur de nombreuses (très) grandes tables parisiennes ! Côté boissons, elles aussi bio, fair trade et locales, on retrouve des limonades et un thé glacé Uma made in Pantin. Tu l’as compris, au déjeûner ou au dîner, sur cette petite place ombragée, Pacific Bowl est the place to be.

Pacific Bowl 1, rue Sorbier – 20e Ouvert du lundi au vendredi de 11h45 à 14h30 et de 19h30 à 21h45

15

le bon barbier

Communiqué

Tout pour l’homme

Voici une nouvelle adresse qui ne devrait pas laisser ces messieurs indifférents : à deux pas de Voltaire, niché dans la rue Sedaine, se trouve le nouveau salon barbier que tout le monde s’arrache déjà.

16

La Maison Keissoff a ouvert ses portes le 25 mai dernier et ne désemplit plus depuis.

Et pour cause : après un an et demi à proposer la vente en ligne de ses cosmétiques bio, naturels, cruelty free et made in France (peigne à barbe, ciseaux à moustache, blaireau, brosse à barbe…), Erwan, à l’origine du projet, a eu le temps de se faire un nom dans le monde du bien-être pour homme. Sa popularité était telle qu’il n’avait plus d’autre choix que d’ouvrir sa propre adresse… Où il coiffe, coupe et bichonne les cheveux, la barbe et la peau.

Toujours avec ses produits de qualité. « Ce qui nous différencie, c’est qu’ici, on prend le temps. On s’occupe des gens, on les écoute, on réfléchit ensemble à ce qui leur convient le mieux. » Et la recette fonctionne, puisqu’Erwan peut déjà se targuer de s’occuper d’une tripotée de beaux noms, de Slimane à Tristan Lopin en passant par Alex Ramires. Avec l’aide de Brayan qui l’a rejoint cet été et d’une esthéticienne, ils bichonnent leurs clients de

A à Z. Car en plus de la coiffure et de la taille de barbe, on peut craquer pour un massage du cuir chevelu ou un massage des mains, une manucure, un soin du visage, un brow lift, un réhaussement des cils, une coloration… « C’est simple, avec tout ce que l’on propose, tu peux venir passer ta journée ici ! » Coiffeur depuis 10 ans, Erwan n’en est pas à son coup d’essai : après une formation à Dijon puis à Paris, voilà deux ans qu’il coiffe en indépendant les têtes les plus connues des réseaux. Oubliez vos préjugés sur les barbershops : ce vrai barbier à la française offre des prestations haut de gamme avec une finition aux ciseaux, toute légère, toute naturelle, et à un prix accessible : comptez 60€ pour une coupe cheveux et barbe. Le tout dans une atmosphère lounge parfaite pour se détendre et passer un bon moment. Vous ne le regretterez pas.

Maison Keissoff 81, rue Sedaine – 11e Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h Tél : 01 48 05 97 05 www.maisonkeissoff.com

17

© YANN ORHAN

la bonne étoile

18

Texte : Sarah Sirel

Image : Yann Orhan

Il se dit beaucoup de choses sur Carla Bruni, mais peu lui importe. En 2020, la chanteuse, actrice et mannequin publiait son 7e album éponyme, nouveau terrain de jeu pour continuer d’aborder son thème de prédilection : l’amour… et dont la tournée démarre enfin, un an plus tard. Plus que jamais, celle qui a été élue 35e femme la plus puissante du monde par le magazine Forbes réussit à prouver avec une aisance déconcertante que la grandeur n’entrave pas la simplicité, la plaisanterie et la sincérité.

Carla la passionnée La tournée démarre enfin. Il faut s’attendre à quoi de nouveau ? Ça fait tellement plaisir, c’est comme si tout d’un coup tu pouvais réécrire, reparler, te reconnecter… faire ton travail quoi. Il y a le nouvel album dedans. Pas en entier, mais par petites bribes, et puis il y a quelques petites choses en plus, car plus on fait d’albums, plus on a un grand répertoire, donc plus on a l’embarras du choix. Il y a des chansons que j’ai ramenées de mon premier album, que je n’ai pas fait depuis longtemps et qui m’amusent, d’autres très récentes, et même des chansons que j’ai écrites et qui ne sont pas encore sorties. C’est un grand terrain de jeu.

Dans le podcast Femmes Puissantes, tu dis que « les femmes ne s'avouent pas puissantes par peur d'être seules ». Tu arrives à t'avouer puissante ?

Je pense que la puissance des femmes effraie la position patriarcale. C’est quand même les hommes qui sortent des femmes et pas

19

l’inverse, que je sache. Je me positionne puissante et très fragile, mais comme tous les êtres humains, je ne vois pas la différence.

J’ai connu des hommes bien plus fragiles que moi et des femmes bien plus puissantes que le plus puissant des hommes. Je pense que c’est lié à l’individu plutôt qu’au genre.

Donc tu as peur d’être seule ?

Non. Mais je pense qu’il y a un mouvement de société qui fait qu’on voit la puissance comme quelque chose de pas très féminin. Pour nous contrôler. Car la liberté des femmes a toujours fait peur à toutes les sociétés.

Une femme puissante est-elle féministe par inhérence ?

Oui, je pense qu’elle a une action féministe par ce qu’elle est. Par exemple, j’apprends à ma fille que la puissance des femmes est encore malheureusement basée sur leur travail.

On doit travailler davantage que les hommes.

Ma fille a 10 ans, elle est jolie et féminine, et

la bonne étoile je lui ai dit : « Pense à une chose, c’est qu’il faut que tu travailles deux fois plus que tes frères. » Parce que, nous, on doit travailler, sinon ils nous emprisonnent. Et ça, ça nécessite encore des combats.

C’est sans compter sur le syndrome de l’impostrice.

Le syndrome de l’impostrice je l’ai beaucoup, mais la nouvelle génération l’a beaucoup moins et je pense que c’est quelque chose qui passera avec le temps. Les plus jeunes devraient être libérées des choses qui nous ont entravées nous. Personnellement, je me transforme complètement quand je tombe amoureuse, je fais des petits cafés à mon mec, des petits massages, je fais tout pour plaire à l’homme que j’aime, et c’est quand il est ferré que je lui montre mon vrai visage ! Et tu vois, ça, c’est un réflexe de faiblesse par exemple.

Comment on réussit à garder un équilibre quand on n’a presque plus de vie privée ?

Je dis toujours ce que je pense, je ne me fatigue pas à être quelqu’un d’autre, et pourtant, je suis quelqu’un de très secrète.

C’est peut-être ça qui fait que le monde extérieur m’atteint un peu moins. Il y a un endroit de moi caché auquel ni mon mec, ni mes enfants n’ont accès. Il y a des gens qui n’aiment pas le secret, moi j’aime le secret comme on aime le silence. Je trouve que c’est une période de vacarme et que le secret, au milieu de tous ces bavardages, c’est comme le silence au milieu de tout ce vacarme : c’est un bijou.

Tu es heureuse en ce moment ?

Oui, car les enfants vont bien. Mon fils étudie à Columbia après avoir fait Sciences Po à Paris et je n’avais pas pu aller l’installer parce que les frontières étaient fermées ; maintenant c’est ouvert donc j’y vais. De toute façon, à mon âge, quand les gens ne sont pas morts, on est heureux. Plus tu vieillis, plus tu comprends qu’être heureux, c’est juste ne pas avoir

20

“La liberté des femmes a toujours fait peur à toutes les sociétés” de malheur. Quand on est jeune, on pense qu’être heureux, c’est avoir tous les bonheurs qu’on souhaite, et quand on est vieux, on sait qu’être heureux, c’est juste ne pas avoir une grosse galère.

En 2020, tu revenais avec ton dernier album, après 7 ans sans album en français. C’était important de revenir aux sources ou ça s’est fait naturellement ? Ça s’est fait naturellement. Quand je fais des albums de cover comme je l’ai fait, il faut vraiment une bonne raison pour le faire, parce que mon truc à moi, c’est écrire. Chanter des trucs que je n’ai pas écrit, ça m’amuse, mais jusqu’à un certain point. Et que j’écrive ou pas la musique, ma partie préférée reste la construction, l’invention de la chanson. J’aime être une interprète, mais partir de rien et avoir une chanson, c’est ce que je préfère et ça me manquait.

La nostalgie des textes s’accompagne de sonorités chaleureuses. Un moyen de se libérer des deux dernières années ou tu es juste une grande optimiste ?

J’essaie d’envoyer une vibe optimiste. Oui, les chansons peuvent venir résoudre certaines choses, mais pas tout. Ça peut venir résoudre des sentiments, des angoisses ou des peurs, pas dans l’absolu, mais à l’intérieur de soi.

Rien à voir avec l’actualité des deux dernières années, je n’ai pas besoin de réel pour écrire, ça découle principalement de mes sentiments.

Ton thème le plus cher reste l’amour. Parce que c’est ce qui compte le plus dans ta vie ?

Parce que c’est ce qui est le plus pratique pour

© YANN ORHAN

avancer. Il me semble que l’amour est vraiment un bon remède – c’est une des choses les plus importantes pour moi, en plus d’un certain bien-être. Mais c’est aussi un bon remède à la pauvreté, à la maladie et à des choses qui nous paraissent un peu radicales et irréversibles.

Tu te considères romantique ?

Je suis surtout très romanesque, j’aime l’aventure. J’aime la vie comme dans les romans, c’est une manière de vivre, c’est essayer de ne pas rester enfermée dans des

21

habitudes, c’est un tempérament. Cet été, j’ai grimpé à un arbre dans le sud de la France pour la seule raison que j’étais très tentée de le faire. Ça s’est révélé être moyen, j’ai grimpé sur le tronc puis j’ai glissé, je me suis raccrochée et je me suis pratiquement ouvert le doigt en retombant. Et ça, ça te parait romanesque, mais en fait, c’est juste con. • S.S Carla Bruni / Barclay En tournée dans toute la France et à l’Olympia le 26 janvier 2022

la bonne enquête

22

Comment bien faire l’amour en 2021 ? À en croire une récente enquête de l’IFOP, les femmes françaises sont les plus insatisfaites d’Europe ! Le Bonbon a mené l’enquête jusque dans les chambres à coucher pour tenter de comprendre ce qui encombre les routes qui mènent vers le plaisir.

Comment (bien) faire l’amour en 2021 ? « Si je vous pose la question “Comment avezvous appris à faire l’amour ?”, peut-être que vous vous rappelerez de votre première fois, de votre premièr·e partenaire, mais comment vous avez vraiment appris à faire l’amour ? » interrogeait le sociologue Philippe Liotard lors d’une conférence à l’Université BretagneLoire en 2015. Six ans plus tard, après Metoo, les comptes Instagram pédagogiques et l’apparition du clitoris dans quelques manuels scolaires, la question de notre rapport à la sexualité est toujours furieusement d’actualité.

Au début du mois de septembre, l’IFOP révélait les chiffres d’une enquête internationale particulièrement garnie sur l’insatisfaction sexuelle et sentimentale des femmes européennes au temps du Covid. Pêle-mêle, on y apprend que 35% des femmes françaises se déclarent insatisfaites sexuellement, que l’inactivité sexuelle est en hausse (41% des françaises n’avaient pas eu de rapports sexuels en un mois, 10% de plus qu’en 2016) et que parmi les Européennes insatisfaites, 56% trouvent que leur conjoint n’est pas très attentif à leur plaisir.

23

La maman et la putain : normes, représentations et plaisir au féminin De la littérature à TikTok en passant par le cinéma que l’on regarde au quotidien, le corps de la femme est toujours objectifié et représenté sous le prisme du regard de l’homme. Ce phénomène a un nom, le « male gaze » ou “regard masculin”, théorisé par Laura Mulvey en 1975. Selon la critique de cinéma, la femme devient « objet des regards conjugués du spectateur et de tous les protagonistes masculins du film ». La femme comme objet du spectacle est livrée au jugement de tous. « À partir de la puberté, la femme fait l’expérience d’un corps qui est objectifié avant même de pouvoir être un corps-pour-moi, observe la philosophe Manon Garcia dans son ouvrage On ne naît pas soumise, on le devient.

Le harcèlement de rue, les commentaires sexualisés sur son corps qui change font qu’elle prend conscience d’elle-même comme un objet avant de pouvoir vivre pleinement ce corps nouveau. »

la bonne enquête importante dans la sexualité ! Initier un rapport sexuel sans que le clitoris soit en érection reviendrait à essayer de faire jouir un homme sans toucher son pénis. »

« Lorsque je faisais du sexe, j'avais l'impression que c'était LE moment où il fallait “jouer” la femme » explique Anna, étudiante de 21 ans, qui se définit comme bisexuelle. Si la place manque dans ces pages pour s’interroger sur ce qu’est “la” femme en tant qu’objet de désir ultime, la norme esthétique constitue, si on s’appuie sur les chiffres de l’IFOP, un gros frein à l’épanouissement sexuel. Les Européennes ne se trouvant “pas jolies” étaient 45% à être insatisfaites sexuellement, contre 15% des femmes s’estimant “très jolies”.

L’éducation sexuelle, la grande absente sur les bancs de l’école Pour en revenir à notre question de départ : “Comment avez-vous appris à faire l’amour ?”

La recette est plus que disparate en fonction des gens. Théoriquement, en France, trois séances d’éducation sexuelle annuelles doivent être obligatoirement dispensées au collège et au lycée. « L’éducation sexuelle offerte dans les établissements scolaires est très médicalisée, focalisée sur la prévention des IST, du port du préservatif pour éviter les grossesses non désirées. Le clitoris apparaît très peu dans les manuels, ça commence à venir, mais ce n’est pas suffisant, constate la sexologue Yasmine Assaibi qui tient le compte TikTok @sex. plications. Quand on sait que le clitoris met plus de temps à entrer en excitation que le pénis (en moyenne 20 minutes), c’est une info hyper

24

Dans un épisode du podcast Les couilles sur la Table intitulé “l'impossible éducation sexuelle”, Jüne Pla, créatrice du compte Instagram Jouissance club, énumère les questions qui lui sont le plus posées par son public : « Ce qui revient énormément c'est “Est-ce que je suis normal, normale ?” On se demande si on est normaux car on est habitués à regarder du porno, et je crois que les gens sont en stress permanent de se dire "ah, ma vulve est pas normale”, “mon sexe bande pas assez fort”. » Les contenus pédagogiques se multiplient sur les réseaux sociaux pour « cartographier le plaisir », pour reprendre les termes de Jüne Pla, à l’image des comptes T’as Joui, Petites Luxures ou Je m’en bats le Clito. En 2019, la série Sex Education de Laurie Nunn était diffusée pour la première fois sur Netflix et les aventures de Maeve et Otis – dont la mère est sexologue – dans la création d’un cabinet de sexologie dans leur collège étaient suivies dans le monde entier.

Communication et sexualité épanouie : quand la chambre à coucher ne capte pas la 5G Publicité, pornographie, cinéma, clips musicaux… le sexe est partout. Pourtant, l’insatisfaction aussi. Pourquoi ne sommesnous tou·te·s pas des champion·ne·s pour autant ? « Cela était principalement dû à des difficultés de communication, la peur d'être jugée, la peur de ne pas avoir suffisamment envie, mais aussi à une grosse perte de libido de ma part puis de la sienne » se souvient Céline, une jeune femme de 29 ans lorsqu’elle nous parle de son insatisfaction sexuelle avec son ex-partenaire.

Aujourd’hui, elle décrit son nouveau compagnon comme « très attentif à [s]es désirs, envies, peurs... Nous parlons régulièrement

de sexe et toujours de manière bienveillante, notamment en “debrief” post-coït. » Le manque de communication et d’intérêt de la part des partenaires (souvent des hommes) revient régulièrement chez les femmes que nous avons interrogées.

Pour se reconnecter avec soi-même et avec l’autre, Yasmine Assaidi propose de s’essayer au slow sex, une méthode plus lente qui permet de développer des relations qui ne soient pas systématiquement centrées vers la pénétration. « On peut aussi essayer le tantra, qui se rapproche du sexe lent et favorise la connexion entre les partenaires, et plait beaucoup aux femmes car plus axé sur leur plaisir et favorise le partage. »

25

Les injonctions à la féminité pour les femmes, celles de la figure virile pour les hommes… enferment les deux sexes dans des rôles socialement définis que tout oppose. Et pour (ré)apprendre à se faire du bien, il n’y a pas d’âge. « L’éducation sexuelle, c’est le plus important, c’est là où on doit commencer », conclut Yasmine Assaidi. Et pour cela, une solution s’impose : sortir du trou, pour reprendre les mots de la journaliste Maïa Mazaurette. On s’y met ?

• L.D.L.P Pour aller plus loin : Jouissance Club : une cartographie du plaisir par Jüne Pla (Marabout - 2020)

le bon shopping Sac Fitz & Huxley vegan

79€

n w o r B r a g u S Pantalon Nello – Vanessa Bruno

26

215€

Robe – Roseanna

350€

Appareil photo – Darius X Lomography 29,90€

Chaussures babies Margaret – Carel

Manteau Ringo – Fête Impériale

27

Gilet – Valentine Witmeur Lab

295€

335€

Bob Alcome – Suncoo

49€

T-shirt – le Bonbon

20€

590€

© courtesy Ruinart

Communiqué

la bonne table

La Maison 1729, une table éphémère où se rencontrent art visuel et culinaire 28

C’est un restaurant éphémère inédit qui s’apprête à voir le jour, et on ne pourrait avoir plus hâte ! Le temps de deux semaines seulement, du 16 au 31 octobre, la Maison 1729 prend ses quartiers dans le 7e. Et la rencontre – signé Ruinart – est on ne peut plus alléchant : en parallèle de la FIAC, tables de grands chefs, cooking class, brunchs et tastings sont au programme.

L'abus d'alcool est dangeureux pour la santé, à consommer avec modération

La Maison 1729 (qui tient son nom de la date de création de la plus ancienne maison de champagne) est le nouvel objet de toutes les convoitises, un lieu hors du temps entièrement pensé par Ruinart. Son but ? Te faire vivre des expériences culinaires singulière. Cet ancien atelier, laissé dans son état brut en plein centre de Paris, est le off rêvé de la FIAC, avec bar, salon et salle à manger conviviale dans laquelle déguster les créations de chefs faisant partie des plus talentueux de leur génération.

© courtesy Ruinart

Attends-toi donc à fondre de plaisir le temps de deux dîners et un déjeûner orchestrés par Alexandre Gauthier, ou à l’occasion d’un repas pensé par les chefs créatifs Julien Sebbag, Alessandra Montagne, Céline Pham, Antonin Bonnet ou encore Cathy Paraschiv, pour se régaler dans un cadre surprenant. Un moment suspendu dont ton palais se souviendra.

Et parce qu’elle ne fait pas les choses à moitié, la Maison 1729 se place dans une démarche écoresponsable pour faire vivre une réelle expérience aux petits curieux qui viennent passer le pas de la porte. Ainsi, Ruinart invite les créateurs qui lui sont proches, des œnologues, chefs, fromagers, artisans ou designers pour animer des ateliers, des dégustations et des discussions. L’occasion de faire des rencontres singulières, de découvrir leur savoir-faire et de discuter développement durable, art ou encore upcycling. Bingo. © Nawel Odin

Maison 1729 36, rue Chevert – 7e Du 16 au 31 octobre 2021 Réservations : www.ruinart.com

29

le bon horoscope

Astro

Lion Gémeaux

Bélier Ça fait déjà un mois que cette douce rentrée a commencé… et a tout d’un séisme dans votre vie. Vous vous êtes beaucoup trop donné·e en septembre, si bien que vous appelez encore votre quotidien “rentrée” et n’en voyez pas le bout. J’ai une bonne nouvelle pour vous : octobre, c’est pire.

Vous pourrez donc regarder ce dernier mois que vous maudissiez tant et vous répéter avec certitude : c’était pas si mal…

Mais c’est qu’on est particulièrement en forme en ce moment ! Non ? Attendez, on parle bien des Gémeaux, ces grands fous et grandes folles qui passent du coq à l’âne, du noir au blanc et du chaud au froid comme si tout le monde pouvait être bipolaire comme elleux ?

Ah bah donc si, c’est bien ça, vous pétez le feu. Vous rayonnez même. À tel point qu’on se demande comment vous arrêter… et ça rend ouf.

Taureau

Cancer

Si certain·e·s homologues ont pu croire que la pleine lune en Poissons de septembre aurait dû vous mettre le pied à l’étrier, il n’en est rien : vous êtes encore plus flasque que jamais, à deux doigts de fusionner avec votre canapé. Moi, j’ai toujours cru en vous, mais je ne me laisse pas avoir par les étoiles. Je sais pertinemment que ça risque de vous prendre un an de plus à vous sortir les d… On me la fait pas à moi.

Achetez-la. N’hésitez plus.

On a vu que vous lorgniez sur la robe de vos rêves, à force de passer tous les jours devant cette petite boutique qui vous charme du coin de l’œil.

Ce mois-ci, il faut se faire plaisir. Se. Faire. Plaisir. Et tant pis si vous ne la mettrez jamais, parce que votre compagne·on ne veut pas vous épouser. Qui a dit qu’il fallait forcément se marier pour sortir le voile, la tiare et les demoiselles d’honneur ?

30

Je n’ai qu’une chose à vous dire : félicitations. Vous n’auriez pas pu attendre meilleur évènement. Et ça, c’est à force d’acharnement.

On n’a de cesse de le répéter : le travail paye, et les efforts sont toujours récompensés.

Après une période difficile, vous n’avez pas lâché l’affaire et on ne peut que vous conseiller de continuer sur la même lancée. Et encore bravo pour avoir réussi à déloger cette petite miette d’entre vos dents. Mois prochain, on s’occupe des points noirs ?

Vierge Vous avez pris votre mois trop à cœur. Si bien que les ailes d’Icare qui vous ont poussé sur le dos ont – évidemment – finies par cramer. Il aurait fallu réfléchir à deux/trois trucs avant, comme apprendre à voler, ou surtout (surtout !) apprendre à garder les pieds sur Terre. Difficile de tomber de haut quand on est bien enraciné. Alors on va chercher un sac de terreau, un beau cache-pot et on s’arrose.

Histoire que ça mûrisse là-dedans.

Octobre 2021 Balance Tout vous souriait depuis un moment, et puis… le drame.

Vous aussi avez vécu avec ébahissement et dépit le débat Mélenchon-Zemmour avec un regard critique des plus exacerbés. Votre mère vous a même appelé pour vous demander si c’était “encore un sketch de Ruquier à la télé”… Mais à un moment, vous avez commencé à vous intéresser. Si bien qu’un « pourquoi pas » vous a traversé l’esprit. Un seul conseil : consultez.

Scorpion Avez-vous déjà essayé le jardin zen ? Vous en auriez pourtant bien besoin.

Imaginez-vous, concentré sur le son de vos pensées coulantes, petit rateau en bois à la main, à dessiner les courbes de votre réflexion introspective sur un lit de graviers innocents. Sentezvous la poésie là-dedans ?

Maintenant humez l’odeur champêtre du petit bonzai qui l’accompagne. Respirez un bon coup et détendez-vous. Et là… là vous êtes entier.

31

Verseau

Sagittaire Votre réputation n’est plus à prouver : vous êtes la fée du logis. Avec vous, la saleté est terrifiée, les moutons partent en vacances et les tâches de graisse transpirent en vous voyant rôder. Vous nettoyez si bien que vous avez effacé toute émotion de votre cerveau. Comme Charlot, vous répétez les mêmes gestes sans vous poser de question. Ce mois d’octobre en Balance devrait vous aider à relativiser. Au pire, pétez un boulon.

Il va falloir m’excuser, mais je suis fatigué aujourd’hui et mon troisième œil déconne.

Je ne vais pas vous raconter ma vie, mais pour vous la faire courte, tout a commencé alors que je n’étais qu’un jeune bambin de 6 ans. Ma mère me nourrissait encore au… Pardon, je m’égare.

Revenons-en à nos affaires : les astres me disent que vous allez soit décrocher un nouvel emploi, soit déprimer. Enfin je suis pas sûr, alors c’est vous qui voyez.

Capricorne

Poissons

Je suis fier de vous, vous avez réussi haut la main l’épreuve de la rentrée. Désormais, c’est octobre qui vous attend avec son lot de belles occasions : Halloween, les vacances scolaires qui reviennent, le froid aussi… Lequel des trois choisirez-vous comme principal combat ? On a la solution pour vous : les gosses chez les grands-parents, les bonbons au placard et on s’achète une doudoune.

Pei-nard.

Ah, mes meilleur·e·s ami·e·s !

Qu’est-ce que je vous aime, les Poissons ! Vous êtes fidèles à vous-mêmes, égaré·e·s entre le rêve et le doute, la tête dans la lune. Parlons-en tiens de la lune. Capricieuse ces derniers temps, elle va une fois de plus jouer des siennes et vous priver de vos meilleures nuits de sommeil. Le remède ? Dormir la journée bien sûr. Pas de nuit, pas de lune, pas de problème.

Et toc.

Petites annonces Je t'aime, je t'aime, je t'aime plus que tout...merci à la vie de t'avoir rencontré

Merci à tout les collègues du sud pour les hébergements. Ca retrouve l'équipe bientôt pour une ambiance guiiinguette.

Sarah, si t’as un coup de mou penses à la courte échelle.... bisous le S

Beaucoup d’amour, vous allez tous me manquer !

On se revoit dans un an, avec plein de choses à se raconter A.S

Hâte de partir baluchon sur le dos avec vous Martinez !

Bientôt trois ans et toujours toutes nos dents, faut-il se méfier de l'eau qui dort pour autant ?"

Personne m'a souhaité mon anniversaire Fanch : 06 88 12 45 72

Un média indépendant, positif et inspirant autour de la biodiversité, ça vous interesse ? @l_effet_domino

Aux amateurs d'illustration, venez découvrir la page de @dessine_moi_un_guepard Margaux reviens à Paris, Marseille c'est nul !

Reco musique du mois: Pleins de force à toi mon papy d’amour <3

Reflets de pâle regard

Ciao notre Agathe, we'll miss youuu Bon anniversaire les Cœur fou

32

Tu es fais comme un rat !

Vous aussi passez votre annonce, quentin.m@lebonbon.fr

* Retour en 1984. Maintenant en biocéramique.