L'Beauté No. 1 Spring Summer 2018

S

P

R

I

N

G

-

S

U

M

M

E

R

2

0

1

8

SALUD ES BELLEZA 163300202D0058

HUMECTACIÓN REPARADORA. SENSACIÓN CALMANTE.

La NUEVA Moisturizing Cool Gel Cream

LaMer.com.mx #LoveLaMer

Terre de Lumière L’Eau

LET’S BEAUTY

TOGETHER

VISITA UNA DE NUESTRAS TIENDAS Y RECIBE UN SERVICIO DE MAQUILLAJE GRATIS.

of the golden hour

sephora.com.mx

/sephoramx

* Valido hasta el 30 de Septiembre de 2018 / Un servicio por persona / No redimible por producto / Previa cita necesária

2B

506-8

506-8

1B

506-8

FILM

2A

506-8 FILM NATURA BISSÉ 1A

D!p"rta tu mirada SALUD ES BELLEZA Nº 163300202D0340

contenu 00 18

Charte Éditoriale

00 21

Tendances de la Beauté

00 40

Initiés Beauté

00 46 À la Mesure

00 54

00 58

Confidence de Pro

Bien-être

00 73

00 86

00 66

L’Expert

Le Parfum

Complice Éternel

01 11

00 97

Pour Hommes

La Nouvelle Star de la Scène de la Beauté

01 28

Belle à Tout Âge

01 36

Femme Accomplie

01 44

01 50

Le Maquillage

L’Art de la Couleur

01 66

01 78

Cheveux

01 80 Un Regard sur L’Avenir 02 06

Miroir Miroir

02 16

La Muse de L’Été

01 94 Beauté de la Tête aux Pieds

02 03 Style de Vie 02 26

Guide de Beauté

FOTOGRAFÍA: KARLA LISKER PARA L’BEAUTÉ.

Une Romance Japonaise

LOEWE AURA

14

perfumesloewe.com

Répertoire

Stephanie Arouesty Lautz Editor-in-Chief Alexis López Ornelas Directora de Arte Valeria Martínez Díaz Directora de Comunicación y Relaciones Públicas Isabel Flores Pacheco Editora Senior Isabel Carús Vlázquez Coordinadora de Belleza María Torres Clausell Editora de Cierre Stella Harari Ivanna Villar Mejía Isis Malherbe Torres Redactoras

COLABORADORES Pierina Feria, Paulina Florencia, Paulina Soto, Mercy Canales, Lorenza González, Christina Lima, Mauricio Cuevas, Vicente Montoya, Mónica Godínez, Ana G de V, José Labastida, Nicolás Berreteaga, Davo Sthebané, Carlos Solari, Dr. Javier Ruiz, Karla Lisker, René Enríquez, Raúl Tovar, Jessica Galván, Aldo Decaniz, Mayela Vázquez, Erick Moreno, Gustavo Bortolotti, Jonathan Lule, Beatriz Cisneros, Nunzia Rojo de la Vega, Lydia Moscona, Carla Díaz Katsicas, Patricia Madrigal, Victor Trani, Andrea Landa, Nil Puch, Paulina Carranza.

L’BEAUTÉ, revista semestral durante los meses de mayo-octubre 2018. Editor Responsable: Stephanie Arouesty Lautz. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2018-042512570400-102. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: (en trámite). Domicilio de la Publicación: Gobernador Ignacio Esteva No. 58-B, Col. San Miguel Chapultepec, C.P. 11850, Del. Miguel Hidalgo, México, Ciudad de México. Imprenta: Preprensa Digital. Caravaggio No. 30, Col. Mixcoac C.P. 03910, Del. Benito Juárez, México, Ciudad de México. Tel. 56-11-96-53. Distribuidor, Intermex, S.A. de C.V. Lucio Blanco No. 435, Azcapotzalco, C.P. 02400, México, Ciudad de México. Tel. 52-30-95-00. contact@lbeaute.mx

16

FOTOGRAFÍA: KARLA LISKER PARA L’BEAUTÉ.

Belén Limón Strategy

CHARTe éditoriale

c

elebramos a lo grande el primer aniversario de L’Beauté con 240 páginas impresas dedicadas totalmente al increíble y lujoso mundo de la belleza. En esta ‘guide de la beauté’ encontrarás columnas, artículos, entrevistas, tendencias, tips y paso a pasos creados por reconocidos editores, maquillistas, estilistas y nutriólogos durante este primer año de la revista digital y algunos exclusivamente para este primer print, todos con un único fin: mostrarte lo mejor de la industria de la belleza.

Cuando comenzamos a pensar quién podría ser la portada para esta primera edición impresa solamente nos vino un nombre a la mente: Mariana Zaragoza. Ella es la top model que está causando furor en el plano internacional desfilando para marcas como Carolina Herrera, Prada, Chanel y Dior; esta última maison francesa con la que hicimos el cover y con la que no solo compartimos el amor por la modelo tapatía (quién podrá olvidarse de aquella imagen en donde Zaragoza cautivó al mundo con esos ojos azules a juego con una mascarilla de tul y delineado surrealista en el último desfile de Haute Couture), sino que también nos identificamos y apoyamos completamente su campaña de ‘We Should All Be Feminists’, misma que impulsa a las mujeres que somos mamás, empresarias, estudiantes, profesionistas, esposas, amas de casas… quienes a pesar de tener 11,111 actividades realizadas en un día, queremos hacerlas luciendo ¡espectaculares! Y, finalmente, porque es una marca francesa que entiende mejor que nadie que la belleza debe inculcarse desde que somos niñas, al usar simplemente un FPS y que ello represente el sinónimo del je ne sais quoi que hoy caracteriza a la mujer francesa. El empoderamiento de la mujer empieza desde adentro “La belleza comienza en el momento que decides ser tú misma”, aseguraba la icónica Coco Chanel, y en lo personal no puedo estar más de acuerdo. El honest makeup es una de las tendencias más representativas de esta Spring-Summer, e impulsa el que nos sintamos cómodas con la piel al ‘desnudo’.

Después de 14 años de dedicarme al increíble mundo editorial y específicamente al de la belleza, lo único que puedo decir es que esta revista es un sueño hecho realidad; cada una de sus páginas fue excelsamente diseñada por nuestra directora de arte Alexis López Ornelas y fue escrita por expertos. Aunque somos una revista digital y vivimos en un momento 100% tecnológico, habemos personas que todavía sentimos un placer absoluto al sostener una revista en las manos y deleitarnos con cada una de sus páginas. ¿Quién dijo que no se puede tener lo mejor de los dos mundos?

Stephanie Arouesty Editor-in-Chief

18

FOTOGRAFÍA: RAÚL TOVAR.

¡Gracias a ti y a todas las personas que hicieron posible esta edición y que nos han seguido en el sitio logrando llegar a un millón de usuarios en este primer año!•

t e n dade n cla e sbeauté haz que cobren vida nuestras imágenes

Más allá de lo bidimensional, te presentamos nuestros tutoriales, behind the scenes y contenido exclusivo a lo largo de las páginas. Disfruta de la magia.

i n s t r u c c i o n e s 1. Descarga la aplicación ‘Orange Pics’.

2. Ábrela y pulsa en ‘Haz que cobre vida’.

3. Apunta tu celular sobre la imagen en donde aparezca este logotipo.

*Haz la prueba aquí.

L W

W

W

.

L

B B

E

A E

U

T

E A

M

X U

T

E

.

M

X

FOTOGRAFÍA: CORTESÍA DE DIOR.

[

t a

n

-

d

u

h

n

s

]

Como cada temporada, los directores creativos y maquillistas de las casas más emblemáticas de belleza nos cautivaron con sus propuestas. Descubre las tendencias que gobernarán este Spring-Summer 18.

21

2

nouvelles de beauté

tendances de la beauté El rodillo del que todo el mundo está hablando

El jade como complemento de belleza se utilizaba desde el siglo 17 en China del Este, con el fin de estimular el flujo sanguíneo de la cara y mantener un aspecto ‘fresco’ y desinflamado. Hoy desempolvamos esta herramienta ancestral y la convertimos en un must para mejorar la circulación, drenar y promover el flujo sanguíneo, esto significa tonificar la piel y marcar la estructura ósea. Además, su forma alisa las arrugas y líneas de expresión. ¿Por qué de jade?

Este material es conocido por sanar los órganos, liberar toxinas, fortalecer las defensas naturales del cuerpo y aumenta la energía revitalizadora del cuerpo.

Más allá de fórmulas y colores, la industria se respalda por un universo de investigación que realza sus tendencias a un nuevo nivel.

Por Isabel Flores

3

1

Una rutina de ‘skincare’ para pelo

La nueva tendencia capilar habla de adoptar una rutina multi pasos personalizada que vaya de acuerdo a las necesidades particulares de cada mujer; un patrón que hemos visto crecer en los últimos años dentro de la industria de cuidado de la piel. Shampoos, acondicionadores y tratamientos para el cuero cabelludo hoy presumen de tener los poderosos activos -como ácido hialurónico y colágeno-, que marcaron la diferencia en las rutinas de cuidado de la piel hace un par de años; un ejemplo perfecto es el agua micelar para pelo, misma que ha ganado popularidad en poco tiempo gracias a la efectividad e innovación de sus fórmulas.

FOTOGRAFÍAS: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

También conocido como soakless manicure, este formato se basa en el uso de óleos y tratamientos con calor para lograr lo que siempre buscamos: resultados de larga duración.

Esto es porque al sumergirla en agua, la uña se expande y para el momento de la aplicación del esmalte, ésta no se encuentra del todo seca y al momento de hacerlo, regresa a su forma original y despega el esmalte. El no usar agua no significa que el manicure deja de ser un momento para consentirte, al contrario, la aplicación de los tratamientos tienen el fin de nutrir la piel y suavizar las cutículas para facilitar su manipulación y crear un resultado perfecto y duradero.

PRODUCTOS: CORTESÍA DE LA MARCA. TODAS LAS DEMÁS: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

La conquista del manicure en seco

1. Renewing Serum Superactive de Davines.

2. Anti-Frizz Hair Sheets de Ouai.

2 1

El apogeo de los ingredientes ‘eco-chic’

4

Uno de los más grandes mitos que abrazan a la industria green es la creencia de que los ingredientes naturales no tienen la misma efectividad que su contraparte química, sin embargo, esto no puede estar más alejado de la realidad, ya que ambos mundos tienen un encanto particular y cumplen con sus funciones. Por ejemplo, los aceites naturales como el de argán y el de marula, pueden hacer maravillas para combatir el acné; el de rosa mosqueta es rico en antioxidantes y vitaminas, mejorando la calidad de la piel y retrasando la aparición de los signos de la edad; los humectantes con base vegetal aportan un hidratación extrema. Esta tendencia consiste en regresar a nuestras raíces y sacar lo mejor de la naturaleza para mantener una versión óptima de la piel.

Suero Facial de Marula de Ahal.

23

tendances de la beauté Los aparatos para eliminar el vello, ahora se llevan a casa

Las razones por las que el método ‘barre’ Sigue siendo el favorito Técnicas de ejercicio van y vienen con facilidad; se dan a conocer, adquieren fama y después de unos meses llega una nueva. Pero a diferencia de la mayoría, esta fusión de pilates, yoga y ballet, se mantiene como uno de los ejercicios más cotizados desde hace más de tres años. Su popularidad se debe a la combinación exacta de entrenamiento por medio de intervalos, estiramientos y ejercicios de resistencia, promoviendo que los músculos se contraigan y fortalezcan. El resultado es un aumento en la condición, pérdida de peso, así como también un cuerpo tonificado y mucho más flexible; todo esto en tiempo récord.

24

2

1. Nude Finish Tinted Moisturizer de Bobbi Brown.

2. Custom Highlight Drops de Lancôme.

La cara más honesta 1 2 del maquillaje

Decimos adiós al no makeup-makeup look para adoptar una versión más genuina y natural: el honest makeup. Darle luz y frescura a la cara, destacando sus características individuales; esa es la idea que sustenta una tendencia que ha causado furor. Y, ¿cómo no amarla, si es un gesto de apoyo a la autenticidad? Esta nueva generación pide a gritos rostros reales y los expertos lo han usado a su favor.

Tanto en pasarelas como las calles alrededor del mundo, las mujeres cambian las bases de maquillaje pesadas por fórmula ligeras, dicen adiós al contouring y se deshacen del polvo compacto para destacar el uso de blush en tonos rosa o durazno, el gloss y los tonos nude. ¡Aplausos por eso!

PRODUCTOS: CORTESÍA DE LA MARCA. TODAS LAS DEMÁS: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

5

6

1

7 PRODUCTOS: CORTESÍA DE LA MARCA. TODAS LAS DEMÁS: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

1. Beauty Hair Removal Laser 4X de Tria.

2. Comfort Hair Removal System de Lumea.

La búsqueda por la eliminación definitiva del vello facial es casi tan popular como la de la eterna juventud y esto implica el uso de rastrillos y ceras de todo tipo. Sin embargo, desde hace algunos años la tecnología permea en la industria cosmética y juega a nuestro favor por medio de la aplicación profesional de métodos como el láser y la luz pulsada las mujeres han buscado métodos para eliminar el vello de la cara. La buena noticia es que hoy esta aparatología no es exclusiva de centros de belleza, ya que existen aplicadores compactos, de última tecnología y uso personal que remueven el pelo de manera efectiva, segura y sin dolor ni necesidad de ser una experta en el tema.

25

tendances de la beauté

9 Conviértete en tu propia dermatóloga Basados en la idea de que ninguna piel es igual a otra, hoy no podemos limitarnos a generalizar las rutinas de skincare únicamente basándonos en la edad o tipo de piel. El tema es que existen factores internos -como el estrés y las hormonas- y externos -como el cambio de clima y la exposición a los rayos UV- que hacen que la piel no sea la misma durante todos los días del mes. Por eso, el concepto de crear tu propia rutina dependiendo de las necesidades diarias de tu piel, ha tomado tanta fuerza en el mundo de las mejores marcas de belleza.

La palabra clave es ‘combinar’ limpiadores con sueros, cremas con sueros, aceites con cremas, tratamientos bifásicos con polvos limpiadores… en fin, la creatividad no tiene límite.

El único secreto es la observación de la piel para poder lograr el mix ideal.

8 Sobre prevenir las canas Aunque normalmente se promueve más la prevención que la corrección -sobre todo cuando se trata de mantener un aspecto joven-, el tema de la aparición de canas siempre había estado exento… hasta ahora. Y es que ¿qué pasaría si pudiéramos retrasar el surgimiento de estas hebras blancas?. Aunque aún se necesita investigación acerca de esto, existen estudios que sustentan que la deficiencia de vitamina B -sobre todo B12 y B7 o biotina- puede contribuir a la aparición prematura de éstas. ¡Un punto más a favor de las vitaminas!

26

PRODUCTOS: CORTESÍA DE LA MARCA. TODAS LAS DEMÁS: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

FOTOGRAFÍAS: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

Capture Youth Matte Maximizer Serum de Dior.

10

El regreso triunfal de los ‘scrunchies’ Como una mirada nostálgica y divertida a la década de los ochentas, este accesorio reaparece con más fuerza que nunca. Manteniendo la forma original, diseñadores como Mansur Gavriel y Balenciaga experimentan con estampados y telas para hacer de los scrunchies un básico de esta temporada. Ya sea en satín, terciopelo o gasa, la familia de los ornamentos -conformada por las barras metálicas, headbands y listones-, puede presumir de tener un nuevo y versátil integrante que aporta un aire retro al grupo.

27

tendances de la beauté

LAS ‘TOP BEAUTY TRENDS’

Poderosas, extravagantes y, sobre todo, una oda a la individualidad, son las tendencias más fuertes de esta temporada.

Y, ¿qué mejor manera de descubrir todo acerca de ellas que de la propia voz de los expertos? reunimos a los mejores ‘make-up artists’ de México y Latinoamérica y no solo nos revelaron su tendencia predilecta, sino cómo lograrla y los productos indispensables que necesitas para llevarla a cabo. ¿Por cuál apostarás?

FOTOGRAFÍAS: MANCHONES: ISTOCK BY GETTY IMAGES; TODAS LAS DEMÁS: CORTESÍA DE LOS MAKEUP ARTISTS.

para este Spring-Summer

Gustavo Bortolotti @gusbortolotti m a q u i l l i s t a

f r e e l a n c e r

NATURALIDAD EXTREMA El objetivo es lograr un aspecto de piel totalmente natural, un cutis inmaculado, fresco, sin rastro de productos.

“Te doy una guía. Paso 1: Tener la piel hidratada, agregar la mayor cantidad de agua posible a nuestro cutis. Paso 2: Optar por primers correctivos dependiendo de lo que tengamos que trabajar en nuestra piel, como; pigmentación, falta de luz, rojeces, etc. Estos productos corrigen efectivamente con texturas extra ligeras casi imperceptibles al ojo. Paso 3: El corrector, nuestro aliado maestro, escoger aquel que tenga el tono exacto a nuestra piel y con acabado mate. Aplicar solo donde sea necesario con una brocha previamente humedecida y difuminar con los dedos o una esponja para evitar bordes de producto. Finaliza con un toque muy sutil de iluminador líquido o en crema en los pómulos y un toque de polvo traslúcido donde sea pertinente como frente o párpados”.

Indispensables: En la gama completa de Primer SOS de Clarins encontrarás el que más necesite tu piel. Secret Camouflage de Laura Mercier te dará el color más apropiado para tu tono de piel.

Davo Sthebané @davosthebane N a t i o n a l G i v e n c h y

M a k e u p M é x i c o

A r t i s t

FULL COLOR Se basa en resaltar un punto focal del maquillaje con gran cantidad de color.

Como lo vimos en la última pasarela de Alta Costura de Givenchy, es una tendencia que vuelve con mucha fuerza en esta temporada, solo que ahora se manejan dos puntos a resaltar. ¿Recuerdas que antes eran ojos o labios?

“La primer regla es que no existen las reglas. No tengas miedo a experimentar con colores vibrantes para intensificar la mirada. Puedes hacerlo con color monocromático en el párpado móvil y en todo el contorno del ojo, difuminándolo perfectamente.

Finalmente, acentúa con dos capas de mascara para pestañas. Busca un color para tus labios en la misma gama. Uno de mis looks favoritos para este verano es el color naranja en ojos con los clásicos labios rojos”.

Indispensables: Le Rouge; el labial rojo icónico de Givenchy, en su versión Mat. La Couture Atelier Palette de la colección SS18. Finalmente, la mascara de pestañas Noir Interdit.

Por Stephanie Arouesty 28

29

tendances de la beauté

Ana G de V @anagdev N a t i o n a l

Maquillista Freelancer

Maquillista Freelancer NYC

NO TODO LO QUE BRILLA ES ORO “Amo que el cielo es el límite si hablamos de hacer brillar la piel. Puede ser glitter, hojuelas de brillo, hoja metalizada, sombras metalizadas o brillo holográfico. Basta la simple aplicación de un cristal sobre el lagrimal para que tu ojo sea más interesante. Pigmentos que se convierten en metal líquido listo para ser usado en pómulos, ojos y labios. Para lograr una larga duración, usa unas gotas de mixer. El ‘highlight’ va desde un toque sutil hasta un golpe de luz intenso. Si quieres intensificar el brillo, toma una Beauty Blender húmeda y pásala sobre el iluminador”.

POP OF COLOR El delineador siempre da un toque diferente al look ya sea en líquido o más difuminado con lápiz o cremas. Ahora puedes implementar colores vibrantes como el azul, morado o verde en mate o metálico para dar un toque diferente y muy trendy.

Productos indispensables: Always On Liquid Metal Lipstick de Smashbox, First Light Filter First Primer de Becca y Mixing Medium de M.A.C.

“Para las que no son tan atrevidas pero están buscando un estilo diferente, pueden usar sombras en crema y aplicarlas como delineador en lugar de sombra. ¡Se ven divinas! Para las que sí quieren atreverse a algo más vibrante y diferente, los delineadores en gel de Marc Jacobs se ven increíbles, especialmente los colores Out of the Blue, Teal Green o Lilac. Si quieres un toque de color más smokey, difumínalo con una brocha”.

Productos indispensables: Sombras Chanel Illusion D’ombre en tonos Pourpre Profond, Urban & Verderame y Studio Liner de NYX para un delineado definido y de larga duración.

C h a n e l

M é x i c o

Indispensable: Ombre Première Powder Longwear Eyeshadow Blue Jean de Chanel.

Carlos Solari @carlossolari National Makeup Artist Lancôme México

José Labastida @pepelabastida

GLOWING COMPLEXION Se trata de lograr una piel luminosa y ‘dewy’. Empieza preparándola con una rutina de skincare que brinde la hidratación necesaria y luego aplica una base de maquillaje de preferencia de acabado natural como Teint Miracle. La idea es no matificar completamente la piel, sino solo en la zona T. Los pómulos llevarán la pincelada de highlight para el toque final.

“La idea es lograr una cobertura relativamente ligera de manera que la piel se vea fresca e hidratada, y luego iluminarla con un producto de textura cremosa o líquida. Para este beauty look no es recomendable usar iluminadores en polvo porque te darán un acabado metálico pero no el aspecto dewy que estamos buscando”.

Producto indispensable: Custom Drops es el iluminador perfecto para lograrlo.

30

A r t i s t

MIRADA AZUL Un clásico en todas sus versiones. Delineado o sombra, muy suave o extra intenso, en glitter, azul cielo o azul rey, mate o metálico.

“Mi forma favorita de aplicarla es difuminada y que llegue al nacimiento del pelo como en el desfile de Chanel SS18. Es importante encontrar una sombra con buena pigmentación y una brocha redonda suave con la cual podamos difuminar y que de esa forma se degrade”.

M a k e u p

a r t i s t

L ’ O r é a l

P a r i s

BLUSH DEGRADADO “El primer paso es aplicar un tono salmón de la mejilla a la sien con una brocha transversal para blush. Después coloca sobre la manzana algún rosado intenso en crema y difumínalo con los dedos. Si eres de tez cálida en la parte superior del pómulo, agrega un toque con iluminador dorado y si eres de tez fría aplícalo con un tono en lila”.

FOTOGRAFÍAS: MANCHONES: ISTOCK BY GETTY IMAGES; TODAS LAS DEMÁS: CORTESÍA DE LOS MAKEUP ARTISTS.

Mayela Vázquez @mayelavzz

FOTOGRAFÍAS: MANCHONES: ISTOCK BY GETTY IMAGES; TODAS LAS DEMÁS: CORTESÍA DE LOS MAKEUP ARTISTS.

Monica Godinez @mono_godinez

M a k e u p

Indispensables: Infaillible L’Oréal Stick Blush en tono 500, Glow Kit de Anastasia y Blush Warm Soul de M.A.C.

Vicente Montoya @chentechapitas N a t i o n a l

M a k e u p

A r t i s t

M a y b e l l i n e

M é x i c o

NO PERFECTO… PERFECTO “Estoy fascinado con que estamos regresando a lo natural. Las cejas más gruesas, peinadas, pero sin líneas como cuando eres niña. La textura de los labios está cambiando dejando atrás los acabados mate, todo es más natural y por lo mismo más puro. El primer paso es mantener siempre hidratada la piel ya que se usa ‘desnuda’. Queda a un lado el maquillaje cargado en los labios, ojos, para dejarle el paso a la piel más limpia y pura. Peina las cejas siempre hacia arriba y agrega un toque de color con un producto en textura de gel”.

Indispensables: Baby Lips y The Falsies Push Up Angel ambos de Maybelline New York.

31

tendances de la beauté Nicolás Berreteaga @nicoberreteaga D i o r

M a k e u p

P r o T e a m

I n t e r n a t i o n a l

MAXI SMOKEY EYES Consiste en llevar unos ojos smokey al extremo. No te deja punto de luz, llega a cubrir áreas en donde generalmente solo va el iluminador. En ocasiones llega a tocar la ceja.

“El secreto está en aplicar muchas capas de color muy intenso e ir construyendo una masificación del color en todo el párpado. Comenzando desde el nacimiento de las pestañas hasta las cejas. Se recomienda hacerlo solamente en una textura. Puede ser gráfica o no gráfica”.

Indispensables: 5 Couleurs Heat Up Summer Edition de Dior.

Beatriz Cisneros @beatrizcisneros G l o b a l

S e n i o r

A r t i s t

M . A . C

C o s m e t i c s

M é x i c o

Indispensables: Además de acompañarla con mucha mascara de pestaña para que el color obscuro se profundice, el producto que se requiere para lograrlo a la perfección es Glitter de Rossy De Palma.

Jonathan Lule @jonalule M a k e u p

a r t i s t

C E O

B e a u t y

L a b

LA ATRACCIÓN DEL COLOR Va desde los rojos cálidos pasando por los naranjas, ladrillo, ocres… todos esos colores derivados del fuego puestos en ojos y boca.

“El truco para lograr esta tendencia es que la piel esté muy iluminada, no usar delineadores pesados o pestañas grandes. Esto con el propósito de que los colores de las sombras resalten y vayan en armonía con el tono de los lipsticks. Para lograr un look monocromático, es importante escoger tonalidades derivadas de la misma gama”.

Indispensables: Paleta de sombras de Jeffree Star Blood Sugar Palette y alguno de sus fabulosos lipsticks líquidos.

32

FOTOGRAFÍAS: MANCHONES: ISTOCK BY GETTY IMAGES; TODAS LAS DEMÁS: CORTESÍA DE LOS MAKEUP ARTISTS.

GLITTER + GLITTER El uso de glitter como textura en el ojo está muy presente esta temporada y es una de mis favoritas. Consiste en aplicar brillo micro fino en el centro del ojo para darle luz y abrir la mirada. “Úsalos en el centro del párpado para dar un pequeño destello de luz. Colócalos hasta el final para que no se mezcle con la sombra y evitar que se pierda el brillo”.

tendances de la beauté Nueva York, Milán, Londres y París como sedes universales de la moda, son testigos del ingenio que caracteriza a los maestros en belleza y sus mejores creaciones durante las pasarelas de FW18. Yendo siempre un paso adelante, te presentamos las mejores tendencias de la siguiente temporada, donde la sinergia de lo vanguardista y lo clásico promete hacer una conquista memorable.

maquillage

RAPPORT de beauté

Sh i n e b r i g h t No es coincidencia que Kate Spade, Prada y Fendi apuesten por los brillos en la mirada. Esta divertida tendencia nos remonta a nuestras primeras intenciones de lograr un maquillaje perfecto por medio de un juego de luces.

Bold lips

34

FOTOGRAFÍAS: PINTEREST.

FOTOGRAFÍAS: PINTEREST.

Aunque los labios ombré no están del todo fuera, un pigmento intenso y uniforme es lo que hoy tiene nuestra atención. Colores profundos que van del rojo al morado entintan una boca perfectamente delineada y con acabados principalmente mate.

35

tendances de la beauté

Gráfico a color

Acento de color

nails

Los años donde los delineados se reservaban únicamente para los tonos negros y marrones quedaron atrás. Hoy podemos jugar con una enorme gama de tonos para resaltar el color de los ojos. Líneas delgadas, gruesas, intermitentes o incluso un cat eye, ¡no existen los límites!

Líneas, medios círculos y hasta figuras cuadradas adornan las manos de las modelos, dándole un nuevo significado al ya conocido nail art.

Era dorada

FOTOGRAFÍAS: PINTEREST.

De dramáticos a tradicionales por medio de distintos acabados y colores. Así es la nueva generación de un clásico de maquillaje. Mientras que Carolina Herrera opta por utilizar metálicos en todo el párpado, Coach mantiene un look menos arriesgado marcando la línea de agua y difuminando hacia abajo.

Ya sea únicamente en el área del lagrimal o cubriendo por completo el párpado, el color dorado inunda la mirada. Esta tendencia invita a la versatilidad, ya que puede llevarse a cualquier hora del día y se puede transformar fácilmente con ayuda de un delineador negro.

36

FOTOGRAFÍAS: PINTEREST.

Fo rever s m o k ey

Movimiento metálico Este acabado no solo llegó para acaparar las miradas, ¡sino también las uñas! No importa si cubres totalmente la uña o solo una parte, el único requisito para llevar adecuadamente esta tendencia es mantenerlas cortas.

37

Au n atu rel

tendances de la beauté

cheveux

Ag reg a valor Sabemos que los accesorios son una constante en las pasarelas de Dolce & Gabbana. Sin embargo, en esta temporada, marcas como Gucci, Adam Selman y Prabal Gurung demostraron que no hay solo una manera de hacer las cosas, proponiendo desde los ornamentos más básicos hasta los más elaborados.

Birkin style

38

FOTOGRAFÍAS: PINTEREST.

FOTOGRAFÍAS: PINTEREST.

Al ver esta tendencia es inevitable pensar en el característico look de una de nuestras musas británicas favoritas: Jane Birkin. Ya sea recogido o suelto, con textura o completamente lacio, recto o con capas, este estilo no pasa de moda. ¿El secreto? Un largo moderado y puntas perfectamente saludables.

‘Individualidad’ es uno de los conceptos más destacados que buscan transmitir los diseñadores por medio de sus creaciones. Llevando una vez más esta idea al terreno de beauty, proponen tomar ventaja de la diversidad de texturas naturales de pelo y sacar lo mejor de cada una de ellas utilizando productos muy ligeros.

39

INITIÉSbeauté

¿cómo lavar tus brochas?

¿cómo aplicar lipstick rojo correctamente?

Esta es una de las rutinas de belleza más fáciles de olvidar.

Conoce y emplea la guía para evitar problemas en la piel.

Para lograr unos labios rojos infalibles, debes de conocer toda la técnica que hay detrás de este clásico look.

do’s

don’ts

PREPARA TUS LABIOS Para aplicar color sobre los labios, es importante que estén humectados y previamente exfoliados ya que, de lo contrario, no tendrás una superficie lisa y el pigmento no va a absorberse correctamente. Ayúdate con una mezcla de azúcar y miel para crear un scrub que no lastime la piel de esa zona y después aplica un bálsamo.

¡NO CARGUES MUCHO TUS OJOS! Hablando de maquillaje, procura mantener un equilibrio entre la parte superior e inferior del rostro.

Sin embargo, no hay look más elegante que uno en el que se usen colores tenues en los ojos y un rojo intenso en los labios.

40

RECURRE A ESTOS PRODUCTOS DE BELLEZA Bareminerals, M·A·C y Sephora tienen limpiadores especiales con fórmulas antibacterianas de secado rápido.

LÁVALAS A MANO Mójalas y aplica jabón o producto limpiador. Por medio de movimientos circulares haz que penetre la fórmula para que comience a remover el maquillaje de las cerdas y termina regresando la brocha a su forma original.

EVITA HACER PRUEBAS SOBRE TU MANO Es una ley universal, los colores que se van a aplicar sobre el rostro, no deben probarse sobre la mano, ya que el color de la piel de esta zona es muy diferente a la de la cara y de hacerlo, el look final probablemente no sea el esperado.

PRINCIPIANTES: NO ELIJAN INDELEBLES Si aún no estás convencida de arriesgarte con el rojo, utiliza uno líquido de textura ligera para poder controlar el nivel de saturación o prueba con un toque de color al centro de los labios y difumina con tu dedo, de esta manera no tendrás que retocarlo si aún no eres experta.

FOTOGRAFÍA: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

ATENCIÓN A LOS DETALLES Elige un delineador del mismo color que el lipstick, traza el borde con cuidado y después rellena. Utiliza un cotonete con desmaquillante para eliminar lo que no esté dentro de las líneas y, con una brocha delgada, delínea la parte externa de los labios con un poco de corrector; esto ayudará a resaltar el color.

USA AGUA TIBIA La forma más fácil de lavar tus brochas es en el lavabo. Si va a tener contacto directo con el agua, asegúrate de que la brocha apunte hacia abajo en todo momento. Procura que la temperatura del agua no sea muy alta, de esta manera cuidarás del pelo natural o sintético.

FOTOGRAFÍA: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

ESCOGE EL ROJO PERFECTO A las pieles claras con tonalidad fría, les quedan bien aquellos con una base azulada, en cambio, si el tono es cálido, el naranja es el ideal.

Ahora, para las pieles morenas con subtonos fríos, unos berry lips son el mejor complemento y una tez obscura con tonos cálidos, sin duda, exige un burgundy.

do’s don’ts EVITA QUE EL AGUA ENTRE EN EL MANGO Cuando estés en el lavabo, trata de que esa parte de la brocha no esté en contacto con la humedad, ya que esto provoca que se despeguen las cerdas y la existencia de problemas de óxido.

NUNCA FROTES EN CONTRA DE LA DIRECCIÓN DE LAS CERDAS De esta manera no estropearás el pelo ni modificarás la forma.

ASEGÚRATE DE QUE EL AGUA SALGA TRANSPARENTE Una buena referencia para saber si tus brochas están limpias, es el color del agua. Sigue con el proceso de lavado y enjuagado hasta que consigas que ésta ya no tenga rastros de maquillaje.

NO TARDES MÁS DE UN MES EN LAVARLAS Si no lo haces puedes provocar que su tiempo de vida se reduzca considerablemente, además de correr el riesgo de transmitir bacterias a la piel. Si la brocha está sucia y toca algún producto, en automático, el cosmético estará contaminado.

SÉCALAS Una vez que termines, colócalas boca abajo sobre una toalla limpia y espera hasta que estén completamente secas para volver a utilizarlas; te sorprenderás de ver el resultado.

NO INTERRUMPAS EL TIEMPO DE SECADO Utilizarlas antes de que estén completamente secas, provocará una deformación progresiva de las fibras.

41

initiés beauté ¿cómo lograr un bikini body en tiempo récord?

¿cómo aplicar Correctores De Color?

Morado, amarillo, rosa o naranja, ¿cuál es el ideal?. Averigua cómo utilizar los neutralizadores -o pre correctores- a tu favor y así lograr esconder rojeces, ojeras e imperfecciones.

Si buscas lucir la mejor versión de ti misma durante las vacaciones, pero el tiempo no juega a tu favor, te recomendamos poner en práctica estos consejos para evitar la inflamación y sentirte más ligera.

do’s

TOMA TÉ VERDE Es una bebida con propiedades diuréticas y rica en antioxidantes.

42

REDUCE TU CONSUMO DE SAL Si lo excedes retendrás líquidos y por lo tanto podrías provocar que tu estomago se inflame y que retengas agua.

DILE NO AL BRÓCOLI Y A LA COLIFLOR Las verduras crucíferas provocan gases e inflamación, debido a que las bacterias ‘buenas’ que tenemos en el intestino, al entrar en contacto con estos compuestos, liberan metano provocando malestar y distensión abdominal.

UN PLÁTANO AL DÍA El potasio es un elemento químico que ayuda a disminuir la retención de líquidos y la cantidad de fibra que contiene esta fruta la convierte en una solución natural y eficaz para limpiar el colon.

EVITA COMER HARINAS REFINADAS En la mayoría de los casos son alimentos procesados, por lo que pierden el 80% de la fibra que contienen.

¡MÁS AGUACATE! Es un alimento que ayuda a deshinchar el abdomen debido a que tiene grasas saludables, lo puedes combinar con aceite de olivo.

¡ADIÓS ALIMENTOS FRITOS! Si vas a comer alimentos que estén sometido a este proceso, elige aceite de oliva extra virgen en vez de aceite de girasol.

TOMA AGUA DE JAMAICA Esta flor tiene propiedades diuréticas y depurativas.

ALÉJATE DE LOS LÁCTEOS Prueba opciones vegetales como la leche de arroz, soya o almendras.

FOTOGRAFÍA: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

COME CEREZAS Y PAPAYA Son frutas con propiedades antiinflamatorias que además protegen al hígado.

don’ts

FOTOGRAFÍA: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

INCLUYE LINAZA Los alimentos que aportan prostaglandinas son los mejores para desinflamar el abdomen. Las semillas de linaza son un alimento rico en lípidos y ayudan al organismo a regular la inflamación y a digerir más rápido los alimentos.

do’s

don’ts

COMPRA UNA RUEDA CROMÁTICA DE COLOR Para no tener dudas sobre cuál usar, recurre a este objeto que puedes encontrar en cualquier papelería.

El secreto está en ver cuáles son los colores opuestos para así neutralizarlos.

NO USES CORRECTOR LILA SI ERES DE TEZ BLANCA Este color permite disimular cualquier imperfección de tono verdoso sobre la piel, así como venas marcadas o moretones en proceso de curación.

¿MANCHAS Y LUNARES? ELIGE EL NARANJA Este tono sirve para esconder el tono obscuro de las ojeras. Si notas que en ellas predomina el tono morado o azul, recurre al corrector naranja para lograr el equilibrio. La clave es aplicarlo poco a poco hasta que se unifique el color.

EVITA SATURACIÓN DE PRODUCTO Estas fórmulas tienden a ser pesadas, por lo que es importante aplicarlas poco a poco. Si te excedes, crearás una capa muy pesada que terminará cuarteándose y marcando las arrugas.

LA PIEL CON ROJECES NECESITA UN COLOR VERDE En la rueda cromática puedes ver que el verde aparece como opuesto al rojo, indicando que son colores complementarios, por lo tanto se equilibran. Si buscas neutralizar la rosácea en las mejillas o imperfecciones provocadas por acné, tu mejor aliado será el verde.

EL ROSA ES TU COLOR Las venas no siempre son azules, en el caso de las pieles cetrinas se muestran de un color verdoso.

Para esconderlas y tener un aspecto homogéneo, aplica el tono rosado.

NO OLVIDES DIFUMINAR Antes de aplicar el concealer, debes asegurarte de que el pre corrector está perfectamente difuminado con ayuda de una brocha de cerdas cortas. Si no, se puede hacer una mezcla de colores que dará un aspecto de sombra sobre la piel.

NO ALTERES EL ORDEN DE APLICACIÓN Uno de los errores más comunes es equilibrar antes de poner el maquillaje. El orden correcto es: base, neutralizador y, por último, corrector.

43

initiés beauté

6

Maquillage à nombre

CRÈME SOLAIRE à nombre

La voz de los expertos sustenta que el maquillaje es todo un arte.

¿Por qué debemos usar protector solar los 365 días?

veces a la semana se limpian las brochas de un profesional para mantenerlas intactas.

8

Existen más de

Se le atribuye al uso de camas de bronceado al

3

52%

meses para poder crear un diseño perfecto.

21

litros de agua a la semana son necesarios para mantener una piel hidratada.

El estuche de un makeup artist incluye aproximadamente

90

brochas de maquillaje.

25% Durante las

si tienes ojos claros, pecas o piel blanca.

10

primeras horas del día es importante usar protector solar.

FOTOGRAFÍA: L’BEAUTÉ.

Y volverlo a aplicar en la noche ya que el contacto con aparatos electrónicos incrementa el riesgo en un FOTOGRAFÍA: L’BEAUTÉ.

es el número de pestaña postiza más utilizada en looks editoriales.

84%

se desarrolla en mujeres.

El riesgo aumenta en un

colores tiene una paleta básica de sombras.

7 44

casos nuevos de melanoma al año.

horas de sueño requiere la piel para lucir descansada.

Es necesario dejar crecer las cejas

32

20,000

50%

10

meses es el tiempo de vida aproximado de este producto.

45

á la mesure

RUTINA DE BELLEZA Tener una rutina de rostro completa es imprescindible para lucir una piel radiante que resista los efectos del paso del tiempo y la mantenga hidratada. Pero, ¿cómo es la rutina perfecta? Estos son los seis productos que puedes adquirir exclusivamente en Sephora y que serán tus mejores aliados para conseguir al instante una piel visiblemente sana.

s u ero El sérum posee una mayor concentración de activos que eliminan arrugas, alisa la piel y da uniformidad al tono.

L IMPIA D O R

Premier Cru The Serum, de Caudalie

El comienzo de toda rutina de belleza consiste en eliminar la suciedad y preparar la piel para que ésta absorba los nutrientes y propiedades de los productos que se utilizarán posteriormente.

Ole Henriksen The Clean Truth Foaming Cleanser

¿Qué es?

Gracias a su complejo patentado Vinergy, este sérum revitaliza intensamente la piel y la carga de energía para corregir los signos de la edad.

¿Qué hace?

Crea un rico enjuague para eliminar delicadamente el maquillaje, la grasa y las impurezas sin quitarle a la piel su humectación natural.

¿Qué hace?

La piel parece visiblemente más joven, bella y resplandeciente de vitalidad.

¿Qué es?

Espuma limpiadora espesa rica en antioxidantes que ilumina, purifica, hidrata y reaviva la piel.

¿Cómo usarlo?

Aplica dos pumps en el rostro húmedo con movimientos circulares, distribuye con suaves masajes y enjuaga con abundante agua.

46

Ingredientes

No contiene

Limpia, ilumina, revive y elimina el maquillaje.

Semilla de zanahoria, cáscara de pomelo, extracto de té rojo africano, calabaza y manzanilla, y vitamina C.

Es un producto vegano, libre de parabenos, sulfatos o ftalatos.

PRODUCTOS: CORTESÍA DE LA MARCA.

¿Para qué sirve?

PRODUCTOS: CORTESÍA DE LA MARCA.

¿Cómo usarlo?

Aplica de dos a tres gotas sobre las yemas de los dedos por la mañana y por la noche sobre rostro, cuello y escote. Para mayor eficacia da ligeros golpes con la yema de los dedos.

¿Para qué sirve?

Ingredientes

No contiene

Restaura la energía celular y multiplica la eficacia de los demás tratamientos.

Ribosa, ácido hialurónico hidrolizado, extracto de raíz de peonía lactiflora y semilla de uva palmitoyl.

Parabenos, fenoxietanol, ftalatos y sulfato de sodio.

47

á la mesure

cr e ma d e o j o s

c rem a h i d ratant e

La piel del contorno de ojos es la más delgada de la cara, por ello, se debe de aplicar un producto específico en esta área para evitar flacidez y envejecimiento.

Hidrata y potencializa el efecto del suero además de mantener el aspecto de la piel mucho más suave y sana.

Rose Deep Hydration Face Cream, de Fresh

Pre Empt Brightening Eye Cream, de Perricone MD

¿Qué es?

Gel en crema ligero infusionado con agua y aceite de rosas suavizantes que brinda hasta 24 horas de hidratación.

¿Qué hace?

Ayuda a disminuir la apariencia de las ojeras, líneas finas, y signos de fatiga.

¿Qué hace?

Su fórmula ligera usa tecnología que retrasa el tiempo y mejora los niveles de hidratación de la piel, atrayendo y sellando la humectación en el transcurso del día.

¿Qué es?

Crema de ojos con complejo Antioxidant Support Complex que aclara inmediatamente con perlas que reflejan la luz.

¿Cómo usarlo?

Aplica lo que corresponde al tamaño de una perla en los párpados y en la sien con movimientos circulares realizando ligeras presiones por la mañana y por la noche.

48

Ingredientes

No contiene

Ayuda a minimizar la apariencia de las ojeras con el tiempo, dejando los ojos mucho más frescos y despiertos.

Aceite de aguacate, cafeína encapsulada, sodio hialurónico, extracto de hoja de olea europaea y péptidos.

Parabenos, aluminio y conservadores.

PRODUCTOS: CORTESÍA DE LA MARCA.

¿Para qué sirve?

PRODUCTOS: CORTESÍA DE LA MARCA.

¿Cómo usarlo?

Aplica en cara y cuello con movimientos asendentes por la mañana y por la noche.

¿Para qué sirve?

Ingredientes

No contiene

Es la solución para resequedad, textura dispareja y elasticidad.

Hidropatine, extracto de hoja de angélica, ácido hialurónico, agua de rosas y aceite de semilla de ciruela.

Parabenos, sulfatos y ftalatos.

49

á la mesure

ma s c a r il l a

p ro tec to r fps

La piel necesita de ciertos ingredientes para recuperar su vitalidad y regenerarse, no hay mejor manera para consentirte que con una mascarilla.

El uso de protector solar es de gran importancia ya que además de ayudar a prevenir el cáncer de piel y protegerla de los rayos solares UVA y UVB, evita la aparición de arrugas, manchas y lunares.

Luminizing Black Mask, de Boscia Every Sun Day UV Sunscreen Broad Spectrum SPF 50, de Dr. Jart+

¿Qué es?

Protector solar con beneficios hidratantes y calmantes que proporciona una poderosa defensa contra los rayos UV.

¿Qué hace?

Sus propiedades de limpieza profunda eliminan la suciedad y la grasa, exfolia la piel y perfecciona los poros. Una vez que haya secado, la mascarilla separa en tiras la piel muerta, las impurezas y el exceso de grasa para revelar resultados inmediatos.

¿Cómo usarlo?

Aplica una capa uniforme en la piel limpia y seca evitando el área de los ojos aplicando por debajo del hueso orbit.

Déjala hasta que se seque y separa la mascarilla desde los extremos.

Enjuaga cualquier residuo con agua tibia. Úsala dos a tres veces por semana.

¿Cómo usarlo?

Coloca puntos sobre la nariz, mejillas, barbilla y frente, y espárcelos por cada área de manera uniforme con un movimiento hacia afuera y hacia arriba hasta que se absorba. Aplicar al menos 15 minutos antes de la exposición solar. ¿Qué hace?

Evita la resequedad sin dejar la piel con una sensación pegajosa, ni impedir la aplicación de maquillaje.

¿Qué es?

Una innovadora mascarilla rica en minerales con efecto peeling que desintoxica, purifica e ilumina la piel.

50

Ingredientes

No contiene

Ayuda a controlar la grasa y reduce la apariencia de los poros para revelar una tez brillante.

Carbón activado, óxidos de hierro, vitamina C y extracto de eucalipto.

Parabenos, sulfatos, fragancias sintéticas, colorantes sintéticos, petroquímicos, ftalatos, OMG y triclosán.

PRODUCTOS: CORTESÍA DE LA MARCA.

¿Para qué sirve?

PRODUCTOS: CORTESÍA DE LA MARCA.

w

w

w . s

e

p

h

o

r

a

.

m

x

¿Para qué sirve?

Ingredientes

No contiene

Ilumina y corrige el tono de color de la piel gracias a su color rosa-beige, dándole un aspecto más brillante y saludable.

Complejo de flores, extracto de aloe vera y extracto de verdolaga.

Parabenos, sulfatos y aceites minerales.

51

á la mesure

ELIXIR DEVELADO MartiDerm además de ser la marca de referencia española en dermocosmética por excelencia, es precursora en los tratamientos y el estilo anti-aging. Te contamos su historia.

Por Carla Díaz

52

Casi tres décadas después, el laboratorio ha seguido desarrollando productos que son un elixir al tener en su eficacia, la respuesta a sus demandas de belleza.

UN RECORRIDO POR LAS AMPOLLETAS P R O T E O G L I C A N O S : Hidratan de manera intensa, son antioxidantes y aportan luminosidad. Contienen filtros solares UVA y UVB que protegen contra la radiación. Uno de sus activos principales son los proteoglicanos de origen vegetal, que hidratan a profundidad, retienen el agua y poseen propiedades reafirmantes.

L I P O S O M A S : Dan firmeza a la piel y retienen hasta mil veces su peso en agua. Uno de sus principales activos, la Hamamelis Virginiana, beneficia a la piel mixta y grasa, gracias a su efecto astringente que cierra los poros y tonifican.

F L A S H : Es una fórmula que prepara la piel para el maquillaje perfecto al mezclar el efecto de lifting inmediato, el borrado óptico de las arrugas y una mayor flexibilidad en la piel.

P H O T O - A G E : Es un anti-aging intensivo que previene los signos del fotoenvejecimiento y repara la piel tras la exposición solar, aportando una hidratación y luminosidad intensa al rostro.

A L F A - P E E L I N G : Son perfectas para realizar un peeling suave y efectivo. Su concentración de AHA ayuda a corregir imperfecciones y unifica la textura de piel.

S K I N C O M P L E X + : Es la más reciente en la familia MartiDerm y es única. Esta versión revolucionaria, precursora de proteoglicanos de origen natural, permite retener gran cantidad de agua aportando elasticidad y firmeza a la piel.•

FOTOGRAFÍAS: ACEITE: ISTOCK BY GETTY IMAGES. PRODUCTOS: CORTESÍA DE LA MARCA.

Todo comenzó en 1952, en la farmacia Marti Tor de Barcelona, localizada en ese entonces a un lado del Templo de la Sagrada Familia. En el corazón de este lugar, nace esta fórmula ideada por José Martí Tor, farmacéutico apasionado por el cuidado de la piel, quien desarrolló fórmulas únicas basadas en altas concentraciones de ingredientes activos.

Tras años de asistir a las sesiones clínicas de otros médicos, experimentar en el laboratorio y estudiar en la biblioteca del Hospital Clínico, se convirtió en creador y pionero de modelos dermatológicos personalizados. Dentro de sus formulaciones destaca una creada en 1989.

Se trata de un tipo de peeling para eliminar las células muertas y ayudar a regenerar la piel que va acompañado de una mezcla de vitamina C y proteoglicanos.

La primera es un antioxidante esencial que ayuda a la reparación del tejido conectivo y a la producción de colágeno mientras que los proteoglicanos son un compuesto de origen vegetal hidratante y reafirmante que mejora la estructura y la elasticidad de la piel.

En ese entonces, el experto pudo ver en los estudios clínicos que los mejores resultados se obtenían cuando esta vitamina era pura. Sin embargo, también descubrió que el gran problema de este compuesto es que al contacto con el aire, se oxida. Es por ello que decidió meterla en una ampolleta de vidrio de color topacio para darle una atmósfera inerte. Ahora, este producto es su imagen más representativa.

En 1975 y 1989 tuvieron lugar dos grandes avances con la preparación de alérgenos para diagnosticar dermatitis de contacto y la formulación de la primera ampolleta de proteoglicanos –exclusivamente–. Siempre guiado por la innovación, la transparencia y la experiencia, Martí heredó sus valores a la siguiente generación con el nacimiento de Laboratorios MartiDerm en 1977. Actualmente, es considerada una de las firmas de dermocosmética más importantes en España y está presente en 30 países.

confidence de pro CAMBIO de hábitos para mejorar tu estilo de vida

Por Jessica Galván

Por Christina Lima

te van a ayudar a que no sientas tanto la pérdida del cabello.

En cuestión de color, normalmente el doctor te dice que por lo menos en el primer trimestre del embarazo evites el tinte.

Aunque en la actualidad no existen estudios que demuestren que haga daño al bebé, es recomendable que le hagas caso, no vale la pena correr ningún riesgo. Una vez que pases el primer trimestre, utiliza tintes libres de plomo, mercurio y amoniaco. Especialmente pídele a tu estilista que use tintes sin estos componentes. En Silvia Galván Image Studio utilizamos Chromatics de Redken e Inoa de L’Oréal Professional, estos productos son libres de amoniaco e ideales para esta etapa. Es importante que el color se aplique en un área muy ventilada, para que el olor no te afecte de ninguna forma.

En cuanto al tono, puedes seguir utilizando el color que más te agrade. Por ejemplo, si te gusta rubio, se puede manejar perfectamente con papel aluminio; esto ayuda a que el producto no toque tu cuero cabelludo y, de esta manera, no penetre en tu cuerpo.

En cuestión del largo, te aconsejo que no lo cortes demasiado, porque la mayor parte del tiempo te la pasarás con la cabeza viendo hacia abajo, por ejemplo cada que cambias el pañal, amamantando o dándole de comer. Entonces, la mejor solución será una coleta alta que te sacará de apuros y así evitarás que tu bebé jale tu pelo. Con este look puedes buscar peinados diferentes que son fáciles y rápidos, como trenzas o chongos, para verte arreglada y casual al mismo tiempo.•

@jessicagalvan_

54

Sin importar la época del año, muchos de mis pacientes llegan con el mismo argumento: “hago dieta, logro bajar de peso pero al poco tiempo, recupero lo perdido”.

La mayoría de las personas atribuyen esto a la efectividad de la dieta, a la calidad de los alimentos, a las restricciones calóricas, entre otros factores. La realidad es que las dietas sí funcionan para un objetivo a corto plazo como una boda, un evento especial o unas vacaciones. Pero una vez que pasa la ocasión, las personas vuelven a los antiguos vicios de alimentación como la comida chatarra, alimentos procesados, refrescos y otros productos de bajo contenido nutricional. l principal problema es el estilo de vida disfuncional. Si una persona tiene sobrepeso u obesidad es un claro reflejo de un estado de inflamación corporal a nivel celular. De dicha disposición se derivan una serie de dolencias a las que la gente se acostumbra y cree que se deben al estrés, al ritmo de vida acelerado, a las presiones de la vida cotidiana y a otros factores. Si bien todos ellos generan inflamación en el cuerpo, el principal motivo de ella es una alimentación deficiente en productos frescos y naturales, muy alta en grasas saturadas, azúcares y sal. Para eliminar la inflamación del cuerpo es necesario hacer un cambio radical. Las dietas son remedios temporales por lo que la meta es hacer transformaciones estructurales y permanentes.

Te comparto algunos consejos para comenzar a cambiar la manera de relacionarte con la comida. Si logras incorporarlos como hábitos de tu vida diaria notarás los resultados. Recuerda que deben ir acompañados de una alimentación saludable ya que está comprobado que existen alimentos y combinaciones que pueden

E FOTOGRAFÍA: CORTESÍA DE CHRISTINA LIMA.

er mamá es un gran momento, yo viví cada instante con emoción y por supuesto, hoy mi hija es mi adoración. Sin embargo, en este periodo es normal vivir algunos cambios que también se ven reflejados en la fibra capilar. En esta ocasión quiero platicarte de algunas recomendaciones para mantenerla saludable: qué tratamientos capilares son los ideales, el corte y color que en mi opinión puede ayudarte a disfrutar más de esta etapa.

En el momento en el que estás embarazada, no percibes todos los cambios que está teniendo tu pelo y para ayudarlo es recomendable tomar vitaminas prenatales; yo en mi embarazo las tomé recetadas por mi doctor. Seguramente, si tú estás en esta hermosa etapa, te las van a recetar y te recomiendo inicies desde el primer minuto que sabes que estás embarazada. Te serán de gran ayuda porque contienen hierro, ácido fólico y calcio, para que tu cuerpo recupere lo que el bebé está consumiendo.

A pesar de que tomaba vitaminas, cuando cumplí seis meses de embarazo, tuve mucho crecimiento de pelo nuevo, lo cual es normal. Te recomiendo hidratarlo constantemente con shampoo, acondicionador y tratamientos de nutrición.

Una vez que ya tuviste a tu bebé, sugiero que tomes por lo menos seis meses más tus pastillas prenatales; esto te ayudará a recuperar más rápido tu melena y acelerar su crecimiento.

Si no quieres seguir tomándolas después del embarazo, aliméntate de manera saludable, come muchos vegetales y frutas, sin saltarte comidas. Todos estos tips

FOTOGRAFÍA: CORTESÍA DE JESSICA GALVÁN.

s

TIPS PARA CUIDAR TU PELO durante y después del embarazo

estar inflamándote sin saberlo.

• Cambia cualquier edulcorante artificial por estevia 100% natural o miel de abeja cruda (máximo una cucharadita).

• Toma un litro de agua al despertar y si es agua alcalina mejor. Estar perfectamente hidratado ayuda a las células a llevar a cabo su trabajo con mayor eficiencia.

• Incorpora el oil pulling a tu rutina: toma una cucharada de aceite de coco extra virgen orgánico y haz buches con él en tu boca por 20 minutos y escupe. Sirve para eliminar bacterias bucales y blanquear los dientes.

• Cambia la leche de vaca por leches vegetales y trata de reducir su consumo. Elimina el yogurt, los quesos y derivados.

• Toma diariamente un vaso de leche de alpiste en ayunas. Ayuda a bajar los niveles de colesterol, azúcar en la sangre y la presión arterial.

• Toma todos los días un jugo verde hecho en extractor, puede ser desayuno o colación. La finalidad es incorporar más vegetales. Procura prepararlo sin fruta.

• Disminuye tu consumo de carne roja para darle un descanso a la digestión. ¡Verás cómo los problemas gástricos desaparecen!

• Cepilla diario tu piel en seco con un cepillo de cerdas naturales para eliminar las células muertas y favorecer la circulación.

• Duerme de siete a ocho horas diarias.

• Y por último, la negatividad y el estrés provocan un ambiente ácido en tu cuerpo. ¡Mente positiva!

Cada uno de nosotros conforma un universo único y no nos parecemos a otro, nuestras sensibilidades son individuales y como tal es que deben ser tratadas. Acércate a un experto antes de llevar a cabo cualquier alteración en tu alimentación. En tus manos se encuentra la posibilidad de recuperar tu salud y mejorar tu estilo de vida.•

@LimaFlacaForever 55

confidence de pro #FITMOM durante y después del embarazo Por Nunzia Rojo de la Vega

56

ace 11 meses tuve la dicha más grande que me ha dado la vida: convertirme en mamá. Mi embarazo fue un proceso increíble que disfruté muchísimo. Desde muy joven he sido amante del ejercicio, una de mis pasiones más grandes son los triatlones y hacer todo tipo de actividades deportivas. Así que cuando me enteré que estaba embarazada, jamás pasó por mi cabeza dejar de ejercitarme, ni mucho menos dejar de llevar una alimentación equilibrada. ¡No hay pretextos! Hice ejercicio durante los nueve meses, incluso el día que nació mi hijo Emiliano entrené por la mañana y esto fue clave para estar más fuerte y tener condición para la labor de parto.

Obviamente hice modificaciones a mi rutina, en gran parte por seguridad. Por ejemplo, dejé de salir a andar en bicicleta porque me daba miedo tener algún accidente y cambié por bicicleta fija. Me encanta correr y no dejé de hacerlo durante los cinco primeros meses, pero después de que mi panza creció y ya me pesaba, lo dejé para evitar dolores en la columna.

Lo que recomiendo durante el embarazo es el ejercicio funcional, porque lo puedes hacer en cualquier lado, la idea es ingeniártelas. También hacer bicicleta de tres a cuatro días a la semana, dos días natación y uno de descanso.

Dicen que cuando estás embarazada comes por dos, pero esto no es más que un mito. Es muy importante llevar una buena dieta durante la gestación, pues el bebé requiere de ciertos nutritientes; además, esto sirve para no ganar peso de más que después es complicado perder.

Yo subí nueve kilos durante mi embarazo y, aunque comí prácticamente lo mismo, tenía muchos antojos, sobre todo de pimiento rojo, espinaca o brócoli y de dulces con chamoy, que siempre han sido mi perdición. Sin embargo, durante la semana cuidaba mucho mis comidas; el salmón, la piña y el agua de jamaica tienen muchos beneficios, por lo que es bueno consumirlos durante el embarazo. ¿DESPÚES DEL BEBÉ?

Mi parto fue natural, fue muy rápido y muy doloroso pero afortunadamente logré recuperarme pronto. Respeté mucho mi cuarentena: sólo salía a caminar todos los días.

Los primeros meses me daba mucha hambre, me desvelaba mucho y me sentía cansada. La lactancia también es complicada y durante 60 días no hice nada más que dedicarme a Emiliano. Eso sí, siempre cuidé mi alimentación para poder producir leche de buena calidad. Poco a poco fui retomando mi rutina de ejercicio para poder bajar los cuatro kilos que sobraban después del parto. Lo que me funcionó fue ir de menos a más, hacía yoga y fuerza dos veces a la semana y todas mis rutinas eran caseras porque tenía que darle de comer a mi hijo cada dos horas. No fue hasta los cinco meses que comencé a trabajar abdomen y volví a correr, además de que comencé a preparme para mi primer triatlón después de haber dado a luz.

Siendo mamá es imposible tener un horario fijo para ejercitarse, lo importante es organizarte, pero también dejar que las cosas fluyan y adaptarte a los tiempos de tu bebé.

FOTOGRAFÍA: CORTESÍA DE NUNZIA ROJO.

H

Lo que yo hago es levantarme una hora antes que él para poder hacer ejercicio en la mañana. Me gusta incluir a Emiliano en mi estilo de vida, busqué un gimnasio que tuviera un área de niños. También es mi acompañante cuando salgo a caminar, lo llevo en su carriola a todas partes y hace poco que fui al triatlón de Mérida, lo llevé conmigo; saber que mi hijo estaba esperándome en la meta fue una sensación increíble.

Nos gusta que él sea parte de nuestra rutina de ejercicio y a veces lo usamos de peso cuando Andrew y yo nos ejercitamos en pareja; Emiliano es feliz porque piensa que estamos jugando con él y la pasamos muy bien como familia.

En cuanto a la alimentación después de haber tenido un bebé, yo recomiendo comer fruta, huevo y algún cereal por las mañanas; por la tarde incluir en tu dieta aguacate, salmón y muchas verduras. Soy fanática de cocinar, además de que esto me asegura que estoy comiendo sano (tanto yo como mi bebé) y ahora que ya puede comer sólidos me gusta consentirlo. Amo inventar recetas, probar y hacerle yo misma sus papillas.

Comparto mi estilo de vida con mis seguidores en redes sociales, y parte fundamental de mi alimentación es la proteína, por lo que mucha gente siempre me pregunta que cuál recomiendo. Es por ello que junto con mi hermana Alessandra, nos dimos a la tarea de crear nuestra propia proteína, que fuera de calidad y supiera rica, así que nos juntamos con un grupo de químicos, nutriólogos y health coaches para crear Nutrición Avanzada (NA), un suplemento de proteína.

Recomiendo tomarla con agua o con leche de almendra, y también la puedes incluir en esta receta de muffins que es una de mis favoritas y que es perfecta para antes de entrenar o como snack de media tarde con un café.

INGREDIENTES · 4 claras de huevo · 1/2 plátano · 1/2 taza de avena · Canela y Stevia al gusto · 1/2 taza leche de almendras

“Mi parto fue natural, muy rápido y doloroso, pero afortunadamente logré recuperarme pronto”.

Licuar todo y hornear de 30 a 40 minutos.

Para el topping: · 1/2 porción de NA proteína (vainilla o chocolate) · 1/2 cucharada de crema de cacahuate Agregar un chorrito de agua, batir la mezcla y untarla al muffin.

Ser mamá es lo mejor que me ha pasado, tengo el compañero ideal a mi lado quien es mi más grande apoyo y cuida como nadie de nuestro hijo. Ser madre me ha hecho una mujer más feliz, siento que mis días son más completos y llenos de alegría y, aunque es el amor más grande que he sentido, también es todo un reto. Nuestro cuerpo es sabio y sentirte bien contigo cuando te ves al espejo es fundamental. No por ser mamá tienes que dejar de lado el llevar un buen estilo de vida en todos los sentidos.•

@nunziarojodelav

57

bi e n -être

B A S E D E M A Q U I L L A J E Tiempo de vida: 6 a 12 meses.

58

¿Sufres de dolores de espalda graves? En contacto con la piel realizando movimientos circulares en la zona del dolor, esta piedra te podría ayudar a relajar la nuca y la columna. Por otro lado, sus mágicas propiedades la convierten en una piedra sumamente relajante que despeja la mente y acaba con la preocupación.

¿Buscas tener más energía amorosa? Ten un cuarzo rosa cerca. Esta piedra te ayuda a promover el romanticismo -e incluso elevar el amor propioy es considerada una de las piedras más energéticas que existen. Logra una piel luminosa y libre de arrugas frotándola sobre tu cutis.

L I P S T I C K Tiempo de vida: 1 a 2 años.

B A R N I Z D E U Ñ A S Tiempo de vida: 6 meses.

M A S C A R A D E P E S T A Ñ A S Tiempo de vida: 3 meses.

AMATISTA AMAZONITA CUARZO ROSA CUARZO AZUL ESMERALDA ÁMBAR Este cristal que pertenece a la familia de los cuarzos, puede influir positivamente en muchos aspectos de la vida diaria. Esta deslumbrante piedra morada puede eliminar los pensamientos tóxicos y las conductas adictivas. También ayuda al crecimiento espiritual y a estar más en sintonía con tu ‘yo interior’. A nivel físico alivia el dolor y reduce la inflamación. Humedecida, en contacto con la piel, promueve su suavidad.

FOTOGRAFÍAS: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

Sueros para diferentes necesidades, decenas de sombras de ojos, más de tres hidratantes y al menos seis lipsticks, podrían considerarse como un cálculo aproximado de los aliados de belleza que ocupan el cajón de cualquier mujer. Sabemos que un producto de cuidado de la piel o maquillaje siempre es una inversión y por eso se piensa que pueden pasar años antes de considerarse obsoletos. Sin embargo, cada uno de ellos tiene un tiempo de vida determinado. ¿Cómo se puede detectar? La mayor parte de estos productos contienen el símbolo de un frasco con tapa abierta con un número seguido de una letra -representando el número de meses- y el tiempo de vida aproximado comienza a correr desde el momento en el que se destapa.

Comenzando por lo básico: bases de maquillaje. Aplicar una fórmula vencida, no solo no tendrá el mismo acabado sobre la piel, sino que también puede contaminarla, provocando la aparición de imperfecciones, que muchas veces se cree que son provocadas por una brocha sucia. Por otro lado, los microorganismos infecciosos que se desarrollan al utilizar cosméticos viejos que normalmente están en contacto con los ojos, -como sombras, máscara de pestañas y delineadores- pueden provocar infecciones oculares.

Existen factores que aceleran o retrasan este tiempo de vida, entre ellos los cambios drásticos de temperatura, la humedad y el contacto directo de la fórmula con los dedos.

Si bien la curación con piedras y cristales nos ha demostrado ser médicamente efectiva, estudios científicos afirman que son un poderoso aliado para disminuir el estrés, aumentar los niveles de energía y mejorar el estado de ánimo. Ya sea que seas escéptico ante este tema o te interesen sus propiedades, creamos esta guía para entender mejor a estos mágicos compañeros de belleza.

FOTOGRAFÍAS: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

B L U S H Tiempo de vida: 1 año y medio.

S O M B R A S Tiempo de vida: 4 años.

A diferencia de las creencias populares, los cosméticos y tratamientos tienen un tiempo de vida determinado y aprender a detectarlo puede evitar efectos negativos sobre la piel.

C R E M A H I D R A T A N T E Tiempo de vida: 12 meses.

Algoritmo de Belleza

beneficios de las piedras curativas

A este cristal color celeste con preciosas tonalidades verdes, se le conoce como la ‘piedra de honradez’, actúa directamente sobre el chakra cardíaco y laríngeo, proporcionando un estado total de armonía y tolerancia, además, a nivel físico ayuda a reducir la inflamación.

¿Buscas prosperidad, conocimiento y buena suerte? La esmeralda es la solución. Al trabajar con esta piedra preciosa tienes la posibilidad de abrir tu mente a pensamientos más positivos. También ayuda a trastornos cardíacos, reduce la presión arterial y actúa sobre el asma.

A nivel físico, sus propiedades curativas, al entrar en contacto con los ojos, pueden luchar contra los padecimientos en esta zona.

Su energía es curativa y armoniza con el ying y yang para la estabilidad emocional, espiritual y terrenal. Además alivia dolores de cabeza y migraña. Otro de los efectos de esta maravillosa piedra a nivel físico es que al entrar en contacto directo con el cuerpo, relaja la tensión de la espalda y la nuca.

59

bien-être Después de todas las delicias que la vida nos regala, de vez en cuando es normal querer retomar la rutina y comenzar con un nuevo y más saludable plan de alimentación. Antes de iniciar una dieta, se recomienda plantear los objetivos finales, crear un plan a largo plazo y resolver todas esas inquietudes para no entrar ‘con los ojos vendados’.

Una, dos o tres pizcas de sal

DESPUÉS DE UN TIEMPO DE NO CUIDARTE ¿REALMENTE SUBISTE TANTO DE PESO COMO CREES? Para averiguarlo, es necesario perderle el miedo a la báscula. Al pesarte tal vez descubras que no ganaste tantos kilos como crees. Según un estudio realizado por la Cardiff Metropolitan University, las mujeres aumentamos menos de dos kilos durante la temporada de fiestas o vacaciones.

Dieta o no dieta, esa es la cuestión ‘Comer es un placer’, eso nadie lo pone en tela de juicio, sin embargo, al momento de plantearte comenzar una dieta, no todo es tan claro; las dudas surgen y una oleada de información inmediatamente nos atrapa. Por eso, decidimos develar las dudas que muchas tienen, -pero nadie se atreve a preguntar- antes y durante este nuevo régimen alimenticio.

SI LA DIETA EMPIEZA MAÑANA, ¿HOY PUEDES COMER LO QUE QUIERAS? Hasta las celebridades están de acuerdo con la idea de que el día antes de comenzar una dieta se permiten antojos como una rebanada de pizza o un poco de helado. Sin embargo, lo ideal no es basar un régimen en reglas estrictas, sino en hacer pequeños ajustes a la rutina para así poder mejorar los hábitos a largo plazo. De esta forma se pueden evitar los picos de alimentación antes y después de realizar la dieta.

El cuerpo humano necesita sal para transportar cargas eléctricas entre las células. Sin embargo, mientras que los efectos del azúcar se escuchan cada vez más, la forma en que la sal afecta nuestra salud es más debatida. Para la mayoría de las personas sanas, una cantidad moderada de sal se procesa fácilmente, y en realidad es requerida por el cuerpo, mientras que las cantidades excesivas pueden contribuir a problemas de salud a largo plazo. Las pautas dietéticas actuales recomiendan un consumo menor a 2.3 miligramos de sodio al día, es decir, una cucharadita. Sin embargo, según estudios científicos, la mayoría de las personas consumimos un promedio de 3.4 miligramos de sodio o más.

Durante años, los expertos creían que el sodio causaba retención de líquidos en el cuerpo y una acumulación de presión en los vasos sanguíneos, lo que provocaba presión arterial alta. Sin embargo, un estudio realizado en Francia encontró que el consumo de sal no estaba asociado con la presión arterial.

Según especialistas, el gran problema con el exceso de sal es que la mayor parte proviene de alimentos procesados. Este hecho complica mucho nuestra habilidad para controlar exactamente el consumo de dicho mineral.

¿ES BUENO DEJAR EL AZÚCAR POR COMPLETO? Quitar categorías enteras de alimentos puede parecer una forma simple de poner las reglas claras en la dieta. A pesar de ello, se puede disfrutar de algunas cosas dulces y aun así perder peso, teniendo claro que la mejor manera de consumirla es a través de frutas como fresas, piña, arándanos y aguacate.

FOTOGRAFÍAS: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

¿POR QUÉ SE NECESITA INGERIR ALIMENTOS COMO COLACIÓN? Comer cinco veces al día es una parte sumamente importante a la hora de empezar una dieta, es necesario ingerir alimento cada tres horas, de lo contrario, el organismo comienza a ahorrar energía y a acumular grasa ya que no sabe cuándo le vas a volver a proporcionar alimento.

Es básico saber que la constancia, combinada con cambios graduales en las porciones y la sustitución de alimentos, son la base del éxito de cualquier régimen, ya que más allá de una transformación drástica en el peso, debemos buscar un cambio de hábitos que se refleje en una mejor versión de nuestro cuerpo.

FOTOGRAFÍA: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

¿DEBO DE EVITAR CONSUMIR CUALQUIER TIPO DE CARBOHIDRATO? Las dietas especializadas en la pérdida de peso o aumento de músculo suponen que los carbohidratos son el enemigo, pero los expertos defienden su posición a favor de éste, ya que son la primera fuente de energía y de ninguna manera deben de ser excluidos. Por otro lado, su consumo no debe de ser excesivo y se recomienda ingerirlos únicamente por la mañana.

Evita consumir carbohidratos simples como harinas, pasteles, galletas, entre otros, y reemplázalos por carbohidratos complejos, puedes encontrarlos en alimentos como cereales integrales, arroz, papa y camote.

60

El exceso de este condimento puede ser tan malo como el del azúcar.

Descubre qué cantidad deberías de incluir en tu dieta diaria, así como qué alimentos evitar para controlar su consumo.

CLASIFICACIÓN DE LA SAL Los diferentes tipos de sal se clasifican según su sabor, su color, grado de humedad y forma.

La sal del Himalaya es considerada una de las más puras y ricas en nutrientes. Por otra parte, la sal Pansalt, elaborada en la Universidad de Helsinki, es hiposódica. ¿QUÉ ALIMENTOS EVITAR? En general, todos los alimentos procesados como embutidos, quesos curados, aceitunas, jamón serrano, salsas y comida precocinada, así como papas de bolsa y frutos secos salados.

61

bien-être En los últimos años se ha popularizado el término de super foods como todo alimento que no ha sido modificado por el hombre y que contiene un alto nivel de nutrientes esenciales y antioxidantes. En esta categoría entran estos diminutos granos ya que, a pesar de que se ingieren en pequeñas cantidades, suelen tener enormes beneficios para el cuerpo. Por eso, analizamos sus propiedades y las formas en las que se pueden incorporar a una dieta.

CHÍA

Pequeñas grandes aliadas

Este proceso automático del cuerpo se encarga -en pocas palabras- de transformar químicamente la naturaleza de los alimentos para obtener la energía necesaria para su óptimo funcionamiento.

Ahora, ¿lento o rápido?, ¿a qué se refiere la velocidad del metabolismo? Muy sencillo: es la rapidez que tiene un organismo para procesar y asimilar los nutrientes. Y, aunque muchas personas nacen con esta agilidad a su favor, existen formas de forjar esta función que ya viene ‘programada’ en nuestro cuerpo y así lograr perfeccionarlo.

Sabemos que la popularidad de las semillas se adjudica -en gran parte- a que son uno de los pilares más importantes de una dieta saludable pero, en realidad, pocos conocen las razones que las han llevado a encabezar la lista de favoritos de los expertos en nutrición.

Proviene de una planta herbácea llamada salvia hispánica. Es una gran fuente de proteína y de nutrientes. Contiene grasas saludables como Omega 3 y fibra, y componentes nutricionales como magnesio, fósforo, zinc, potasio y vitaminas B1, B2 y B3; ideales para complementar aquellas dietas con un aporte protéico bajo.

MÁS Y MÁS ESPECIAS El consumo de condimentos como la canela, mostaza, pimienta y el jengibre estimulan el metabolismo y la eliminación de grasa.

Además, mejoran la absorción de nutrientes y ayudan a prevenir enfermedades.

¿ C Ó M O U S A R L A S ? Tiene un sabor neutro casi imposible de identificar. Por lo mismo es muy fácil incorporarla a cualquier tipo de platillo. Lo ideal es sumergirla en agua, jugos o smoothies, ya que al ponerla en contacto con líquidos, crea una especie de gelatina que facilita la absorción de los nutrientes en el cuerpo. La versatilidad de esta semilla, la convierte en una buena opción para mezclar, tanto con platillos dulces como salados, sin alterar el sabor de la comida.

INCLUYE OMEGA 3 El consumo de este tipo de grasa, balancea los niveles de azúcar en la sangre y reduce la inflamación, beneficiando al metabolismo.

Además está comprobado que el Omega 3 aumenta la sensación de saciedad a nivel nervioso. Éste lo puedes encontrar en el salmón, atún, aceite de linaza, frutos secos y algunas semillas como la chía.

L I N O Perfecta para ayudar a controlar el peso y regular el tránsito intestinal gracias a su alto contenido de

dale un boost a tu METABOLISMO

¿ C Ó M O U S A R L A S ? Su sabor es ligero y es un excelente sustituto de los granos que contienen gluten. Es ideal para utilizar en repostería o como base para cualquier tipo de masas y pastas. Se puede ingerir entera o molida para espolvorear sobre cualquier platillo o licuado.

Acelerar este proceso es la clave para bajar de peso y lo mejor de todo, es que lograrlo es más sencillo de lo que crees.

micro nutrientes y fibra. Este grano es rico en magnesio, vitamina B1, y Omega 3, que fortalecen las uñas y el pelo, además de ayudar a reducir el colesterol.

S É S A M O Proveniente de una planta originaria de India y África, esta semilla es aclamada en el universo

ELECCIÓN INTELIGENTE Como ya sabemos, el desayuno es la comida más importante del día, por eso, comer algo nutritivo como el primer alimento del día hará que tu metabolismo comience a trabajar de manera inmediata. No omitas el desayuno, ya que esto provocará un retraso metabólico debido a que el cuerpo comenzará a crear reservas de energía.

de la alimentación por su alto contenido en grasas insaturadas como Omega 3, proteína, calcio y vitaminas.

¿ C Ó M O U S A R L A S ? Se puede comer cruda o tostada, para intensificar su sabor. Las maneras más comunes de adaptarla a la dieta diaria es agregándola como topping en yoghurts y ensaladas o utilizarla como un ingrediente complementario en platos de arroz, o filetes a la plancha.

CALABAZA

Tiene un alto contenido en nutrientes, calcio, magnesio, fibra, y Omega 3 y 6. Además es una fuente rica en vitamina A y antioxidantes, por lo que es un gran alimento para evitar el envejecimiento de la piel. ¿ C Ó M O U S A R L A S ? Para obtener un sabor semi dulce, se recomienda ingerirla en crudo, directamente de la calabaza. Se puede licuar y hacer crema con verduras o como condimento en ensaladas. Para potenciar su sabor y agregarla a platillos -dulces o salados-, es necesario hornearla o saltearla.

Q U Í N O A Mientras que su nivel de grasa es bajo, el de proteína, potasio, magnesio, zinc, fósforo, hierro y fibra, es alto.

Esta semilla de origen peruano es rica en aminoácidos y funciona como antioxidante debido a su contenido de vitamina E y B.

¿ C Ó M O U S A R L A S ? Este delicioso grano se puede incorporar en ensaladas, bowls, sopas, hamburguesas veganas o incluso en desayunos.

FOTOGRAFÍAS: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

¿ C Ó M O U S A R L A S ? Lo más común es incorporarla a recetas horneadas, como panes, panqués, galletas o cualquier tipo de masa. Sin embargo, también se puede utilizar en cremas y ensaladas para darles un toque dulce.

FOTOGRAFÍAS: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

AMAPOLA

Su popularidad ha crecido considerablemente en los últimos años, sobre todo en platillos dulces.

Esta semilla tiene un alto contenido en vitaminas: B2, B3, B5 y B6 y C. Además, tiene un 20% de vitamina E, por lo que es un excelente antioxidante que ayuda al sistema inmunológico.

62

EL SUEÑO ES TU MEJOR AMIGO Dormir poco no sólo afecta tu humor y productividad, sino también tu metabolismo. La falta de sueño no permite que las hormonas se regulen de manera correcta y que el cuerpo se recupere, provocando ansiedad y aumento de apetito. Además, este fenómeno puede afectar directamente a las hormonas que regulan el azúcar en la sangre y el almacenamiento de grasa.

CORRE, CAMINA, CORRE… A la hora de realizar cualquier ejercicio físico, recuerda que los intervalos son la mejor opción cuando se trata de perder peso. El aumento y disminución constante de la velocidad promueve un mayor consumo de energía, dándole una mejor oxigenación al cuerpo. Además, con este tipo de acondicionamiento, el cuerpo sigue quemando grasa aún después de finalizar la rutina.

N O H U YA S D E L A S C A L O R Í A S Elegir alimentos sanos y llevar una dieta balanceada es una de las reglas más importantes cuando se busca acelerar el metabolismo. Generalmente, vivimos con la idea de que quitar calorías de la dieta ayuda a bajar más rápido de peso, y de ser así, todos vivimos en el error. Cuando el cuerpo deja de recibir las calorías necesarias, comienza a acumular grasa con el fin de ahorrar energía, lo que provoca que el metabolismo se haga más lento.

TOMA MUCHA AGUA La deshidratación, por más leve que sea, puede afectar tu metabolismo. El agua ayuda a que tu cuerpo absorba todos los nutrientes y sustancias esenciales que te mantienen balanceada y con energía. Lo ideal es beber de dos a tres litros diariamente.

63

El poder de los minerales

MACROELEMENTOS Todos aquellos que se miden en gramos y que el organismo necesita en grandes cantidades.

Representando alrededor del cinco porciento del peso corporal, la magia de estos nutrientes va mucho más allá de simplemente sentirnos con fuerza suficiente, ya que muchas de las funciones del organismo se las debemos a su importante desempeño.

Por Stella Harari

L

os minerales son sustancias naturales, no orgánicas y esenciales para la salud del ser humano.

El cuerpo, al no ser capaz de producirlos por si solo, necesita de los alimentos para extraer dichos elementos.

Estos micro nutrientes, resultan fundamentales para el funcionamiento del cerebro, corazón, músculos y piel, y obtenerlos no implica gran ciencia.

La importancia recae en poner manos a la obra al momento de equilibrar la dieta diaria para que sea rica en estos elementos, logrando así prevenir importantes enfermedades.

Conocer sus raíces y clasificación es necesario para entender su funcionamiento.

Zinc (Zn) Desempeña un papel importante en el crecimiento, producción de insulina y funcionamiento de hormonas. De no consumirlo en las cantidades necesarias, existe una menor resistencia a las enfermedades y un atraso en la pubertad. ¿Dónde encontrarlo?

Leche, avena, pescado, legumbres y nueces.

Manganeso (Mn) Refuerza la memoria, ayuda a la energía y promueve la asimilación de vitamina E. Aunque son pocos los casos en los que se presenta una deficiencia, ésta podría ocasionar bocio, e incluso, hipotiroidismo. ¿Dónde encontrarlo?

Espinacas, tés y hierbas, granos, arroz, aceites y frutos secos.

Magnesio (Mg) Regula la presión arterial y reduce el riesgo de infarto.

Consumirlo a partir de los 40 años previene la pérdida en la densidad del hueso. Su deficiencia provoca síntomas como vómito, debilidad muscular, convulsiones y problemas cardiacos. ¿Dónde encontrarlo?

Plátano, aguacate, cereales integrales, frutos secos, espinaca.

Cantidad diaria a c o n s u m i r : 300 a 400 mg.

Cobre (Cu) Necesario para la codificación de enzimas, producción de melanina y estimulación del sistema inmune.

La carencia de este componente puede ocasionar la ruptura de los vasos sanguíneos. ¿Dónde encontrarlo?

Especias, huevo, chocolate, moluscos y crustáceos.

64

Yodo (I) Es indispensable para la elaboración de hormonas tiroideas, mismas que resultan esenciales para un desarrollo natural. Su deficiencia podría ocasionar bocio, e incluso, hipotiroidismo. ¿Dónde encontrarlo?

Pescado blanco, sal, arándanos y productos lácteos.

¿ Q u é s u c e d e c u a n d o h ay d e f i c i e n c i a?

Aunque la mayoría de los minerales se obtienen por medio de los alimentos, existe la posibilidad de no estarlos ingiriendo en las cantidades adecuadas y esto suele traducirse en el surgimiento de enfermedades crónicas. Sin embargo también existen suplementos alimenticios que pueden proporcionar la dosis necesaria para mantenernos alejados de este posible diagnóstico.

FOTOGRAFÍA: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

Hierro (Fe) Es muy importante en cuanto al estado cognitivo y se asocia con la función inmune.

Su deficiencia provoca anemia, perdida de cabello, resequedad y dolores de cabeza. ¿Dónde encontrarlo?

Habas, lentejas pistaches, sardinas, almejas y carne de cerdo.

Calcio (Ca) Es el mineral más abundante en el cuerpo y ayuda a fortalecer los huesos.

La falta de este componente se ve reflejada en la fragilidad de los mismos, y en deficiencias más severas se puede desarrollar osteoporosis. ¿Dónde encontrarlo?

Lácteos, brócoli, espárrago, salmón, mariscos.

Cantidad diaria a consumir: 1 a 3 gr.

Potasio (K) Ayuda a mantener la presión arterial y controla la actividad eléctrica del corazón y otros músculos. Carecerlo puede provocar nausea, debilidad muscular, mareo e irregularidad cardíaca. ¿Dónde encontrarlo?

Plátano, tubérculos, alubias y acelgas.

Cantidad diaria a consumir: 1 a 3 gr.

OLIGOELEMENTOS Se refiere a todos aquellos componentes que el cuerpo requiere en pequeñas cantidades y que, gracias a ellos, las reacciones metabólicas funcionan de manera correcta.

bien-être

¿ C ó m o s a b e r q u é m i n e r a l l e fa lta a t u o r g a n i s m o ?

Los síntomas de deficiencia de minerales pueden ir desde la pérdida de apetito, falta de energía, episodios de ansiedad, gripas constantes, fatiga, resequedad de la piel, debilidad muscular o poca concentración. Aunque estos se presentan de manera general, puede existir una variación que depende del componente faltante.

Existen dos maneras de saber qué minerales le faltan a tu organismo; la primera es por medio de un examen de sangre, en donde tu médico será capaz de descubrir los signos de deficiencia de vitaminas y minerales que posees. La segunda es por un análisis capilar; éste garantiza precisión, ya que los tejidos capilares cambian lentamente y no son afectados por los alimentos que hayas ingerido ese mismo día, a diferencia de un examen de sangre.

Fósforo (P) Participa en la división de las células, ayuda a la formación y el mantenimiento de los huesos y ayuda a formar el tejido muscular. Su deficiencia provoca temblores, debilidad y decaimiento. ¿Dónde encontrarlo?

Lácteos, carnes, legumbres y frutos secos.

Cantidad diaria a consumir: 700 a 1,500 mg.

Sodio (NA) Ayuda al funcionamiento de los músculos y los nervios.

Su deficiencia puede provocar trastornos neurológicos. ¿Dónde encontrarlo?

Principalmente en embutidos y alimentos procesados.

Cantidad diaria a consumir: 400 mg.

¿De qué otras maneras se puede compensar la fa lta d e m i n e r a l e s ?

1. Toma jugos: Estos son una gran fuente de minerales debido a la variedad de ingredientes que contienen. Los zumos de fruta y verdura son rápidos de asimilar, y además, contienen una gran cantidad de vitaminas.

2. Elige correctamente tus productos de ‘skincare’: Muchos minerales no son capaces de absorberse en la piel, pero los productos que contienen calcio y magnesio podrían ser una excelente opción, ya que debido a sus propiedades terapéuticas, logran penetrar de manera rápida en la piel eliminando todo tipo de resequedades.

3. Toma una dosis diaria de suplementos: Las pastillas hechas a base de suplementos son la mejor opción para agregar esos minerales faltantes a tu dieta diaria. Consulta con un especialista para saber cuáles serían la mejor opción para ti.

El análisis puntual de estos elementos resalta la importancia de su inclusión para el buen funcionamiento del cuerpo, considerando que un correcto equilibrio químico depende del nivel de los distintos minerales. Ahora que ya sabes, cambia tu rutina, modifica tu dieta y procura ingerir una dosis diaria de estos aliados vitales para la salud.• 65

bien-être

D

E

S

D

E

L

A

R

A

Í

Z

A pesar de que la tecnología pone a nuestro alcance un sinfín de métodos y dietas para cuidar nuestro cuerpo por medio de la alimentación, en ocasiones no obtenemos los logros esperados debido a que están desarrollados en forma general y hoy la personalización es un factor decisivo. Por Isis Malherbe

1. ¿Cuál es la diferencia entre un ‘health coach’ y un nutriólogo?

El primero es una persona que te ayuda a cambiar algunos hábitos negativos con otros positivos en términos de salud física, emocional y mental, mientras que el segundo tiene conocimientos de medicina y estudia distintos componentes químicos antes de prescribir una dieta; misma que se basa en condiciones individuales.

2. ¿Qué alimentos se deben incluir en un refrigerio?

El snack o colación se presta a ser muy versátil, ya que debe adaptarse a diferentes horas del día. Se pueden consumir frutas, ver66

duras, carnes, granos enteros y grasas saludables como aguacate y nueces.

3. ¿Cuáles debemos evitar?

Los sustitutos de azúcar ya que, además de engordar, inflaman a nivel celular. Yo recomiendo el azúcar de coco o Stevia.

4. ¿Qué productos y marcas recomiendas consumir para mantener una dieta saludable?

Dentro de mis marcas favoritas están: Vegetalistos, Susalia, Bové, Bob’s Red Mill, Plantavit y Natureganix.

5. ¿En qué consiste el Reto ‘Back 2 Basics’?

Es un programa en línea de tres semanas, donde les enseño a comer sano y les ayudo a elegir los mejores superfoods y alimentos. Recomiendo tres menús semanales en los que incluyo una lista del supermercado y un formato para poder prepararlos. Por último, realizo sesiones de preguntas y respuestas y subo un video semanal con diferentes temáticas para lograr cambiar los hábitos alimenticios. La primera semana es para desintoxicar el cuerpo, la segunda se eliminan las toxinas y el cuerpo comienza a nutrirse a nivel celular y en la tercera busco que aprendan a comer apropiadamente.

6. ¿Qué beneficio tiene este reto?

‘Back 2 Basics’ beneficia y fortalece el pH natural del estómago, evita enfermedades, estimula la actividad cerebral y ayuda a mantener un peso equilibrado.

Tips de @healthcoachpau: · Desayunar a una hora determinada. Ésta es la comida más importante para mantener nutrido al organismo y con energía. · No comer trabajando en la computadora o viendo la televisión, ya que no somos conscientes de las cantidades que ingerimos. · Consumir alimentos de color verde ayuda a prevenir el colesterol alto y evita el estreñimiento. · Hacer 50 minutos de ejercicio diariamente. · Comer porciones pequeñas de comida y masticarlas lentamente.•

El lado verde de la belleza que no conocías, pero mereces

s

FOTOGRAFÍA: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

ograr un estilo de vida saludable consta de muchas variantes y para guiarnos en este tema entrevistamos a la health coach y psicóloga de alimentación Paulina Carranza. Ella estudió Nutrición en la Universidad Iberoamericana y Medicina Funcional en el Institute for Functional Medicine y hace cuatro años, junto con su socia Daniela Fernández, crearon ‘HealthOn’ una clínica de nutrición con planes totalmente personalizados y pruebas altamente especializadas.

En este espacio, donde se cuenta con nutriólogos certificados encargados de prescribir una dieta especializada para cada paciente, se busca proporcionar salud integral y curar las enfermedades por medio de una alimentación balanceada. “Nuestro objetivo principal es mejorar por salud, no por belleza”, asegura la especialista, quien presume que su programa ‘Back 2 Basics’ está pensado específicamente para la mujer actual.

Sobre lograr esta sinergia entre nutrición y la nueva tendencia de bienestar, Carranza confiesa que la parte más satisfactoria de su trabajo es observar cómo le cambia la vida a un paciente al seguir un plan de alimentación. “Es un resultado de 360 grados que repercute en el estilo de vida de manera permanente”, explica.

FOTOGRAFÍAS: ISTOCK BY GETTY IMAGES. RETRATO: CORTESÍA DE PAULINA CARRANZA.

L

eguramente has escuchado mil veces el dicho “eres lo que comes”, y es bastante cierto.

Ahora piensa que absolutamente todo lo que aplicas a tu piel se absorbe a tu organismo, y si constantemente usas productos químicos ¿qué eres, entonces?

La buena noticia es que hay un lado verde de la belleza que no compromete el amor por la misma. Existen productos con los que te puedes exfoliar, peinar, maquillar e hidratar, y dejar de preocuparte por la cantidad de ingredientes que no puedes ni pronunciar.

Durante años hemos creído que para usar productos orgánicos y naturales tenemos que comprometer el lujoso empaque que tanto amamos, el olor y (muchas veces) hasta su uso. ¿Eres de las que cree que un lipstick rojo no puede darte la pigmentación que deseas por ser natural? Para tu suerte, ¡estás equivocada!

La gran mayoría de los productos que conocemos, y amamos, tienen ingredientes activos que aumentan sus propiedades, como ser extra hidratantes, reducir arrugas, dar firmeza, entre otras cosas.

Estos ingredientes activos, aunque tengan nombres grandes que tal vez no entiendas, en su gran mayoría provienen de fuentes

Por Andrea Landa

naturales. Tomemos al ácido hialurónico como ejemplo. Aunque éste lo hallamos en productos que no son de ninguna manera orgánicos, proviene de la naturaleza.

De hecho, tu propio cuerpo lo produce. Es un campeón para mantener nuestra piel hidratada y mejorar la producción de colágeno, lo cual ayuda a prevenir las señales del envejecimiento. Casi siempre lo encontramos en los sueros.

El problema no es el ingrediente activo, sino que muchas veces son los demás que componen ese producto que tanto usas. Estos van desde parabenos, ceras de petróleo, y un sinfín de ingredientes que acaban por formar una mezcla tóxica que tu piel absorbe.

Afortunadamente, existen marcas que se dedican a producir cosméticos 100% naturales, que ofrecen resultados increíbles. Entre ellos están Tata Harper, Herbivore Botanicals, y otras que nos fascinan.

Si lo que te da miedo es tener que despedirte por completo de productos que conoces, ¡no te preocupes! Hay muchas opciones en el mercado de belleza natural. iste más de un beneficio de volverte green en tu régimen de belleza que no sólo es reducir la cantidad de químicos e ingre-

dientes procesados que absorbe tu cuerpo.

Usándolos ayudas a que estos químicos no se vayan por la tubería, reduces las pruebas en animales y, muchas veces, son estas mismas marcas las que optan por envases de cristal o con etiquetas biodegradables. demás, reduces significativamente el riesgo de presentar reacciones alérgicas a fragancias y colorantes.

Cada vez hay más productos que recurren a los aceites esenciales y a las frutas para hidratar tu piel al máximo, darte el olor que te encanta, o el color que tanto te gusta.

El punto es que no tienes que alejarte por completo de productos que amas y adoras, porque contienen químicos, solo queremos que sepas que tienes más de una opción para encontrar aquellos que son naturales, ¡y que funcionan!

Es hora de romper el mito de que si quieres tener un pigmento duradero, necesitas recurrir forzosamente a tintes sintéticos en tu maquillaje, o que si buscas cuidarte de las arrugas no tienes más opción que irte por el suero que tiene 20 ingredientes.

Hay un lado verde de la belleza; si no lo conoces todavía, vale la pena explorarlo.• 67

l’expert

Hablando de técnicas

G

L

O

W Y

Al iluminar la cara hay que aplicar gloss. Existen fórmulas especiales para la cara que evitarán un terminado pegajoso. También puedes usar highlighter. Éste se aplica en la parte alta de los pómulos y hay que tener cuidado con la cantidad porque excederse puede generar un efecto de piel grasa.

Utilízalo sobre las sienes, en el mentón, puente de la nariz y en el arco de la ceja. Es importante que la base del maquillaje no sea mate.

Las tendencias de belleza cambian temporada con temporada.

Algunas van y vuelven pero, ¿cuántas veces hablamos de los procedimientos que permanecen y se adaptan a las tendencias?

Por Beatriz Cisneros ¿Sabemos realmente cómo lograr el delineado perfecto, o cuál tono es el que debes usar para un contouring exitoso de acuerdo a tu piel? A continuación menciono todo lo que tienes que saber para lograr un maquillaje extraordinario simplemente dominando la técnica.

G N

T

O

U

R

I

N

No es que apenas se haya puesto de moda, lleva mucho tiempo haciéndolo, pero recientemente tuvo un boom en las redes sociales y se dio a conocer globalmente. Esta tendencia consiste en jugar con las sombras y las luces para ocultar o resaltar las facciones de tu cara que favorecen más. Para lograrlo, lo primero que debes hacer es elegir un color que corresponda a tu tipo de piel (no rojos, ni demasiado cafés), el ideal debe ser dos o tres tonos más del que usas diariamente. Piensa en el color que adquiere tu piel cuando te bronceas en la playa como ejemplo.

Los productos en crema son versátiles y se difuminan mejor, por lo tanto será más fácil lograr un buen acabado con esta textura, si todavía no dominas la técnica.

Es muy importante que conozcas la forma de tu cara. Tócala para identificar tu estructura ósea y siente la cavidad de tu pómulo. Empieza desde la patilla y difumina hacia el centro de la cara, así no quedará manchada. ¡No olvides el blush! Éste se aplica en la manzana del pómulo, sonríe cuando te lo vayas a maquillar para identificarlo mejor.

68

I

T

T

E

R

Lo más importante para esta técnica es elegir un glitter micro fino para que no parezca brillantina, y te dé un acabado elegante. Además, al ser tan delgado, se adhiere solo a la piel, no necesitas usar nada más.

Aplicar sólo en el centro del párpado para dar un pequeño destello de luz y utilízalo hasta el final para que no se mezcle con lo demás. En caso de que caiga sobre tu piel, lo puedes remover por completo utilizando cinta adhesiva de papel.

G

D

E

L

I

N

E

A

D

O

El trazo se debe realizar en un espejo grande. Con el ojo abierto dibuja la primera línea con un pincel.

Es importante que el producto esté en buenas condiciones. La primera línea del ángulo se extiende por el lagrimal, y el grueso depende del look que quieras lograr. Si parpadeas mucho, te recomiendo que la hagas más delgada para que no manche; sigue la continuidad del ojo para crear el ángulo perfecto.

FOTOGRAFÍAS: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

O

FOTOGRAFÍAS: MANCHONES: ISTOCK BY GETTY IMAGES. TODAS LAS DEMÁS: L’BEAUTÉ.

C

L

“Pon a prueba estos sencillos tips y verás como cambia por completo el acabado de tu maquillaje, éste se vera más limpio y natural”.

69

l’expert

dime cómo te ves y te diré qué limpiador usar

p i e l i r r i t a b l e Si tienes la piel sensible y eres de las que visita constantemente al dermatólogo, no hay nada mejor que el agua limpiadora. Mejor conocida como agua micelar. Esta funciona a través de un pequeño grupo de moléculas que atrapan al agente a limpiar y lo atraen de una manera uniforme. Uno de sus grandes beneficios es que no irrita, dado que se evita la aplicación excesiva de producto, así como el contacto con agua corriente.

Se puede utilizar tanto en pieles secas como en grasas. Según algunos expertos, cuenta con propiedades tonificantes, además de que puede abarcar los tres pasos: limpiar, tonificar e hidratar. Existen en el mercado varios tipos de agua micelar y algunas de ellas cuentan con minerales antiinflamatorios como el selenium, que ayuda en ciertas condiciones como el enrojecimiento la rosácea. La mejor forma de utilizarla es sobre un algodón y aplicarla por medio de pequeños golpecitos, evitando arrastrar.

Conoce y elige la mejor fórmula de limpieza facial dependiendo de tus necesidades, tipo de piel y estilo de vida.

Por Lorena Gonzalez

p i e l s e c a Si tu piel es extra seca y la consideras dentro de la categoría de madura, opta por los bálsamos o cremas.

Son ricas en consistencia y muy hidratantes, contienen la mayor concentración de emolientes. Este tipo de productos son más parecidos a una crema hidratante que a un limpiador. Son siempre más suaves que cualquier opción jabonosa y aunque también limpian a través de una emulsificación, éstas no hacen espuma en presencia de líquidos y, en algunos casos, no necesitan agua para retirarse. El agua tiene moléculas polares que se atraen entre sí, lo que puede provocar que la humedad del rostro sea atraída por el agua con la que se retira el limpiador, provocando que se seque de más.

Los limpiadores faciales… un mundo repleto de productos, tan poco explorado y sobre todo, incomprendido.

Lo primero que nos viene a la mente es ese jabón amarillo de Clinique que llegó a nuestras manos durante la adolescencia y que, definitivamente, ha sido una de las mejores inversiones de belleza.

Sabemos que el no lavar el rostro puede obstruir los poros, desarrollar acné, promover la aparición de manchas, favorecer el envejecimiento prematuro e incluso causar reacciones alérgicas. Esto empeora si ignoramos el proceso de desmaquillar -pero ese es el otro de los daños irreparables del cual hablaremos largo y tendido en otra ocasión-. Ahora corresponde tratar el paso justo antes del tónico y después del desmaquillante: la limpieza del rostro. Un buen hábito que no ayuda del todo si se utiliza la fórmula incorrecta.

No todos los productos son iguales, las necesidades de cada piel son diferentes y por ello, una mala elección puede provocar problemas en el cutis o agravar los ya existentes.

Al leer sobre temas de belleza es común encontrar que se habla sobre los diversos tipos de piel, pero si estás un poco confundida te los recordamos: grasa, mixta, seca; por otro lado, también está la sensible, la acnéica y la madura. Aunque existen más subcategorías, al identificar tu tipo de piel con una de estas divisiones será más sencillo el poder elegir el limpiador adecuado.

Las grandes preguntas son: ¿cuál es el adecuado?, ¿cuántos existen?, ¿son todos iguales?. Lo primero que hay que saber es que existen productos multi-task que además de limpiar, cumplen otras funciones, pero en esta ocasión nos enfocaremos en aquellos que están hechos para una completa limpieza facial; desde los más tradicionales, a los más vanguardistas. Te detallamos todo lo que necesitas saber para que la próxima vez que vayas en busca de este gran aliado, no te dejes deslumbrar por algún producto exótico o simplemente para que la señorita del counter no te vea con cara de ‘what?’.

p i e l m i x t a Si tu piel es mixta y te la pasas corriendo todo el día, una espuma te funcionará a la perfección. Básicamente tienen los principios de los jabones líquidos, la única diferencia es que no hay que frotar tanto el rostro. Uno de los beneficios es que, además de ser muy sencillos de usar, te ahorras algunos pasos al limpiar. p i e l m u y s e c a Si tienes la piel seca y necesitas un extra de hidratación, descubre la magia de los sydnets. Sin duda una de las opciones más innovadoras. Estos son geles limpiadores libres de jabón y cuya abreviatura es la denominación de synthetic detergent, los cuales combinan diversos agentes llamados tensioactivos -sustancias que limpian activamente y están compuestas por una parte soluble en agua y otra en aceite. Aunque logran una limpieza profunda, respetan la humectación natural de la piel al tener un pH menor. De esta forma, evitan cualquier tipo de irritación, además de que contienen diversos ingredientes que promueven la humectación de la piel. Éstos no son muy recomendables para pieles grasas, ya que su naturaleza es balancear el sebo natural de la piel, por lo que no lo eliminan de manera drástica. p i e l o p a c a Si tu piel es apagada y vives en una gran metrópoli, los polvos te facilitarán la vida. Por definición, es un producto multitask, ya que además de limpiar hacen una ligera exfoliación. Éste es ideal para aquellas pieles opacas que buscan un poco de luminosidad. Algunos de sus detalles o multifacetas es que con unas gotas de agua se genera una pasta que exfolia y al agregar un poco más de líquido, se convierte en una mezcla limpiadora suave. También se puede utilizar como mascarilla y retirarla después.

p i e l D e s h i d r a t a d a Si tu piel es seca y te gusta usar mucho maquillaje, la respuesta son los aceites. El aceite limpiador es muy o m a d u r a suave e ideal para hidratar la piel. Estos limpiadores son benéficos para las pieles extra secas, porque dejan una película muy fina. Este ingrediente trabaja a través de la física de que la grasa disuelve la misma grasa sin alterar el manto hidrolipídico. Aunque cada día existen más opciones en el mercado, también puedes preparar limpiadores en aceite de forma casera con ingredientes como jojoba, girasol y oliva extra virgen.

70

PRODUCTOS: CORTESÍA DE LA MARCA.

p i e l s e n s i b l e Si tu piel es delicada y cuando la lavas se siente tirante, las leches son la mejor opción para ti. Su formulación contiene menos agua y más ingredientes hidratantes, como ácidos grasos y ceramidas, ideales para proteger y evitar que irritantes entren a la piel, además de que sellan la humedad natural. Son óptimos para disminuir la resequedad, irritación y picazón. Al igual que los bálsamos, las leches también son emolientes y limpian a través de la emulsificación, pero con la diferencia de que son mucho mas ligeras y se pueden aclarar -o nocon agua. En el caso de no ser retiradas, estas actúan como disolución, es decir, se aplican como una loción y después se retiran con un pañuelo, algodón o toalla.

PRODUCTOS: CORTESÍA DE LA MARCA.

p i e l g r a s a Si tienes exceso de brillo y te cuidas para que el acné no aparezca, tus mejores aliados son los geles y jabones líquidos. Este tipo de limpiadores se consideran los reyes de la emulsificación. Éste es un proceso físico en el que, a través del contacto con el agua, se forma espuma, misma que permite que se elimine la suciedad y la grasa. Esta es una de las presentaciones que necesita más fricción en el rostro para poder efectuar el cometido de limpiar.

Es ideal para pieles grasas, ya que brinda una sensación de frescor y limpieza. Dependiendo de los ingredientes, es el grado de astringencia que maneja el producto. Los naturales como el té verde, toronja, lavanda, romero, menta, hamamelis y limón no la resecan tanto como aquellos con ácido salicílico o peróxido de benzoilo. Estos productos han evolucionado a través de los años, anteriormente tenían una base de alcohol, pero ahora la mayoría están compuestos por agua. Este tipo de producto se lleva muy bien con los cepillos faciales.

r e c u e r d a Lavar tu rostro dos veces al día, eliminar los restos de maquillaje y contaminación por la noche. No te querrás llevar a la cama los radicales libres que sigan actuando por horas, elegir un limpiador que se adapte a tu tipo de piel y necesidades. No te dejes llevar por los aromas, marcas o presentaciones, por más prácticas que sean.

Utiliza agua tibia, aunque si tienes piel seca, se recomienda hacer la limpieza con agua fría para favorecer la hidratación natural. Asegúrate de que tus manos estén limpias. Lo último que quieres es llevar bacterias a tu rostro. En caso de tener la piel seca, evita utilizar productos que contengan alcohol, laurel y sulfato de sodio dentro de sus ingredientes.•

@claverouge 71

l’expert

le parf um

Cuidados de la piel

EL RETRATO OLFATIVO DE MÉXICO PARA EL MUNDO

durante el embarazo

La familia de aromas del Palacio de Hierro celebra la llegada de dos nuevas fragancias.

Por Stephanie Arouesty

El embarazo es una etapa muy importante en la vida de cada mujer que conlleva cambios en su cuerpo; la piel, uñas y pelo no están exentos de modificaciones. Es importante conocerlas para tomar las medidas necesarias que nos ayuden a evitar secuelas en el aspecto de la piel.

Por Dr. Javier Ruiz

varias veces al día para reducir la severidad del problema.

El prurito en mujeres embarazadas puede ser fisiológico, o estar relacionado con un problema de la piel que estaba presente desde antes de la concepción como la dermatitis atópica, o inclusive con un alteración propia de esta etapa. Por eso si la comezón persiste es mandatorio acudir con tu ginecólogo o dermatólogo para que te de un tratamiento correcto.

Tienes de estar atenta a los lunares que cambien de cualquier manera o aparezcan durante el embarazo, porque deben de ser checados y en caso de ser necesario, removidos.

Por los cambios hormonales se pueden presentar brotes de acné. El manejo de éste en la mujer embarazada es diferente al de un adolescente o una mujer no embarazada por eso el tratamiento debe ser llevado por un dermatólogo.

En cuanto al pelo se refiere, en el embarazo aumenta la cantidad y grosor, pero debemos informarte que esto es temporal, ya que después del parto puede haber una caída importante. Las uñas suelen crecer más rápido durante la gestación pero también pueden presentar surcos transversales, o volverse blandas o quebradizas.

Finalmente, ser madre es algo único, es dar vida y amor a otro ser que aún no conoces. La mejor forma de vivirlo es disfrutar cada momento de una forma plena y saludable.•

@javierderma 72

reo ue o e d a la u er es s abier a a e plorar ue os aro as i luso esos ue a sido i ulados radi io al e e o ele e os as uli os pero ue e ga u a gra o e ió o la per u er a del arlos uber

G U AYA B O S La máxima expresión de la riqueza en la fr uta mexicana. e ie do o o base las per u adas ores bla as e is e es e los gua abos o a do la ese ia el aro a del ru o de pulpa azu arada o aro a i e so ua abos es u a fragancia inusual que expresa con su peculiar riqueza el calor y el color del trópico e i a o us o as aro i as ua aba erde ua aba rosada erga o a de alabria a dari a rosellero egro lor de gua abo a ba de la dia s a o de i a edro bla o adera de ipr s

FOTOGRAFÍAS: CORTESÍA DE LA MARCA.

asi todas las mujeres embarazadas desarrollan manchas en la piel. El melasma -cloasma o máscara del embarazo- es el cambio pigmentario más preocupante desde el punto de vista estético y ocurre hasta en tres cuartas partes de las embarazadas. Afortunadamente suele autoeliminarse en un año después del parto.

El tratamiento del melasma persistente, -no es necesario-, pero si se desea de primera elección son despigmentantes, apoyado en otras pautas terapéuticas como peelings y luz pulsada intensa. Como medida preventiva o para evitar su progresión es el uso de pantalla solar mineral.

El estrógeno y otros factores causan distensión y proliferación de los vasos sanguíneos durante el embarazo. Los angiomas araña, palmas rojas, varices, rubor facial y edema son comunes. Los problemas de circulación suelen empeorar en esta etapa. Sugerimos el uso de medias de compresión, evitar periodos prolongados de pie o sentado, ni uso de ropa ajustada, evitar sobrepeso, lubricar constantemente pies y tobillos.

Las estrías se deben al estiramiento de la piel, son más prominentes en abdomen, senos y muslos, pero también surgen en la parte inferior de la espalda, glúteos y brazos. Existe una predisposición genética a su desarrollo. Aunque las estrías se desvanecen después del parto, no desaparecen. No existe un método efectivo de prevención o tratamiento pero podemos aplicar alguna crema

FOTOGRAFÍA: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

c

e ie do o o i spira ió el lu o la oder idad desde ue el ala io de ierro abrió sus puer as e a sido si ó i o de e ele ia ora sus a os de e perie ia es plas ados e su ole ió de raga ias u a ra es a aro i a ue a ió a fi ales de o el la za ie o de za ares ag olios e i eres s e a o la depar a e al de lu o e i o elebra el la za ie o de dos ue as rea io es de ro de a a ilia se ia de l ala io i o eros ua abos reados al igual ue los pri eros por dos e i a os o sagrados de ro de la i dus ria de la al a per u er a i er a io al us readores so odrigo lores ou u o de los aes ros parfumeurs s elebrados del u do arlos uber u dador de la fir a de raga ias r uis e bos bus aro o re er u re ra o ol a i o de i o ue e al ara a los se idos e ale ie do la is oria de ues ro pa s a ra s de o as ue rea io a o el p de la piel

LIMONEROS I n s p i r a d a e n l a l u m i n o s i d a d y f r e s c u r a d e l v e r a n o m e x i c a n o. i e is e u a rela ió i a o u ru o e i o es o el li ó erde rigi ario del edio rie e del edi err eo ruzó el l i o para llegar a ues ro pa s Usándolo como inspiración llega Limoneros: la fragancia que nos recuerda frescura de nuestras costas y la lluvia vespertina del verano mexicano. ¿Sus notas aromáticas? Limón erde e i a o o as de li o ero oro a rosada bu u de ud ri a e gibre a e o iris de lore ia pa ouli e i er adera de li o ero EL EMPAQUE ras o o el e ble i o a arillo ue represe a a la fir a per a e e o el l sico sello de la Casa Perfumera Arquiste y su tapón en negro mate. Se resguarda en una caja texturizada blanca con logos en relieve y una distintiva franja amarilla.•

“En la actualidad, el perfume es parte de lo que transmitimos al mundo, es parte de la comunicación con el entorno”.

–C.H. 73

le parf um

La narrativa detrás de una silueta

Un zapato, memorias olfativas de familia, una visión femenina y Nueva York como escenario, son los ingredientes necesarios para crear un perfume que rompe esquemas y deja huella: Good Girl Eau de Parfum Légère.

Por Isabel Flores

L

a historia comienza hace más de 30 años, cuando la creatividad

y determinación de una mujer venezolana se convirtieron en las manos invisibles que forjarían una de la marcas más reconocidas a nivel mundial. Basta con una mirada a su extensa trayectoria para darnos cuenta de que la sobriedad y la elegancia, son los pilares que sostienen, no solo a sus clásicos diseños textiles y de marroquinería, sino también al universo de perfumería de Carolina Herrera. Sin embargo, hace poco menos de dos años, estos conceptos adquirieron un nuevo significado con la llegada de una embriagante fragancia que se convirtió en el femenino más vendido en varios países. Good Girl Eau de Parfum es, en pocas palabras, un relato de seducción y misterio ideado por Carolina Herrera de Báez, donde el indiscutible protagonista es el encanto de la mujer contemporánea.

Hoy, la legendaria casa neoyorquina celebra la llegada de un nuevo integrante que se suma a la familia de Good Girl. Éste, más fresco y suave que el inicial, se conserva fiel al ADN del Eau de Parfum. Su nombre lo dice todo: Good Girl Eau de Parfum Légère. “Mantenemos la pareja

FOTOGRAFÍAS: CORTESÍA DE LA MARCA.

de jazmín y tonka, pero las cadencias son diferentes”, menciona la men-

74

te detrás de esta creación olfativa, para después añadir que la inclusión de un nuevo tipo de jazmín, notas de dulce de leche e ylang ylang hacen de ésta una fragancia cremosa y luminosa.

Destacamos que una vez más se retoma la idea de recuperar un poco del misterio y la espontaneidad que, gracias a la tecnología, hemos ido perdiendo. “Actualmente, revelamos demasiado, pero con el olor todo es misterioso, femenino y romántico”, explica Carolina.˲ 75

“ Es importante no olvidarse del misterio, no hay nada más aburrido que ser un libro abierto”.

–Carolina Herrera de Báez

le parf um El lazo que envuelve a Karlie Kloss con la marca, -no solo por su aparición en la campaña anterior, sino por catapultar su carrera al tener la oportunidad de cerrar su desfile en el año 2009-, la hace parte fundamental de este nuevo capítulo en la historia de esta casa perfumista, por lo que da vida a una mujer polifacética, sensible y femenina. Acerca de trabajar una vez más con la modelo y actriz, Carolina comenta, “Karlie es una mujer maravillosa, atrevida e inspiradora. Es una mujer todoterreno”.

Aunque muchas fragancias a lo largo del tiempo han tenido musas de carne y hueso, no es el caso de EDP Légère. “Las cualidades de la persona detrás del aroma, son lo que en realidad me mueven a crear”, dice Carolina Herrera de Báez, para después detallar al personaje que describe este perfume: “Una mujer que celebra la alegría de vivir, que se permite disfrutar y se atreve a ser ella misma”. ¿Qué hay del desarrollo creativo? En este proceso, la comunicación entre el perfumista y la mente detrás de la fragancia, debe ser completa para lograr el resultado deseado. “El germen de cada fragancia se remonta a alguna memoria olfativa familiar”, explica, “a partir de esto, el perfumista interpreta ese mapa emocional con acordes y propone cinco caminos diferentes”, comenta la cabeza del proyecto acerca de la marcha que se lleva a cabo de la mano de la nariz. “Así es como marcamos la ruta y poco a poco vamos materializando lo intangible”. Sin duda, esta es razón suficiente para entender la complejidad que hay detrás del arte de plasmar las emociones en un perfume. Ahora, si a esto le sumamos el diseño del envase -un luminoso frasco de cristal en forma de zapato, con un interminable y delicado tacón dorado- que tardó cuatro años en desarrollarse, entonces debemos aplaudir este impecable tesoro.

Se cree que una mujer con los zapatos correctos, puede conquistar el mundo y esto es porque -en palabras de la creativa-, “el zapato es EL Accesorio, con A mayúscula, es un complemento lleno de simbolismo, su significado va más allá del objeto. Nos elevan, nos da seguridad, nos hacen sentir poderosas pero a la vez muy femeninas, ¡el arma perfecta de seducción!”

A pesar de sus raíces venezolanas, sabemos que el corazón de la marca se no es excepción. “Good Girl Eau de Parfum Légère es vibrante. La mezcla de flores con la madera de sándalo lo iluminan y dotan de personalidad.

Es un aroma inolvidable, con nervio, como Nueva York”, explica Herrera de Báez, quien asegura que su madre siempre es una fuente de inspiración.

“Para ella, la elegancia va más allá de la ropa. Es una actitud, una forma de ser y de ver la vida; esa filosofía está detrás de EDP Légère”, finaliza orgullosa la hija de la fundadora.•

76

FOTOGRAFÍAS: CORTESÍA DE LA MARCA.

encuentra en Nueva York y esto permea en todos sus ramas -y la perfumería

77

le pa rf um

XXXX xxxxxx

S

i

n

e

r

g

i

a

c

r

e

a t

i

v a

Si algo destaca a Loewe, es la grandiosidad presente tanto en el diseño de sus bolsos, como de sus emblemáticas fragancias creadas por medio de los ingredientes naturales más puros y codiciados.

A pesar de que todo empezó en el año de 1846 en un taller artesano, no fue sino hasta 1972 que, con el lanzamiento de la primera esencia, se comienza a trazar un camino lleno de éxitos tanto en el ámbito masculino como femenino del mundo olfativo, por medio de la división Loewe Perfumes, un universo que les daría un importante espacio en el medio gracias a la innovación de sus ingredientes.

La marca logra resaltar sus valores fundamentales -espíritu innovador, artesanía pura y excelencia en los materiales- con la esperada llegada de un espíritu vanguardista que tomó el cargo de Director Creativo, Jonathan Anderson. Dos años más tarde surge la primera expresión de una nueva imagen de marca: el diseño de un estuche novedoso, con imágenes botánicas del fallecido Karl Blossfeld, mismo que acompaña el lanzamiento de la fragancia dual LOEWE 001.

Modernidad y artesanía marcan la pauta de un emocionante capítulo, el cual sintetiza los conceptos de naturaleza y piel por medio de la colaboración con ciertos artistas encargados de reinterpretar el arte natural de las fotografías de Blossfeldt. Uno que por medio de texturas, líneas y contrastes resalta los secretos mejor guardados del universo floral.

Este año el artista seleccionado es el fotógrafo Arno Rafael Minkkinen, quien busca desvelar una verdad mediante la unión de la botánica y la desnudez del cuerpo humano. Igual que Blossfeldt, lo que se aprecia en las obras del artista finlandés es la traducción de una belleza escondida y sincera detrás de las formas terrenales.

La piel humana es protagonista en esta campaña que se lleva a cabo con Tenerife, España como escenario. Este elemento funciona como una forma de expresión alusiva a la sensualidad y atemporalidad, que transmite perfectamente las condiciones humanas; un ingrediente invisible y básico en cada una de las fragancias de la marca.

Una campaña llena de emotividad, sensaciones y naturaleza traducida en impecables fotografías en blanco y negro, que nos transportan a un mundo completamente nuevo con cada fragancia y donde las historias repletas de emociones, sin duda, nos roban el aliento.•

78

FOTOGRAFÍAS: CORTESÍA DE LA MARCA.

Comienza una nueva era en la historia de Loewe y se pronostican aires de cambio cargados de arte. Como siempre, la excelencia característica de la marca española se encarga de crear un concepto donde se conjuga el mundo de los aromas y la fotografía. Por Isabel Flores

le pa rf um

Notes de printemps

La llegada de la primavera anuncia el retoño de delicadas flores que son parte esencial para dar vida a embriagantes fragancias creadas por las narices más reconocidas.

80

Página opuesta: ELIXIR DE FRAICHEUR Terre de Lumière de L’Occitane, está inspirada en la hora dorada del atardecer que se vive en La Provenza. Hibiscus Palm de Aerin, está compuesto por notas con flor de loto y palma de hibisco y rinde homenaje a una playa mexicana. Gabrielle de Chanel, es una fragancia solar imaginada en torno a 4 puntos de luz, 4 flores blancas. La flor de naranjo, el ylang-ylang, el jazmín y la tuberosa de Grasse. Como una abeja cautivada por el irresistible atractivo de una exuberante floración, Nectar Love de DKNY, capta el atractivo innegable de la naturaleza.

Esta página: FANTAISIE FLORALE El aroma amaderado floral de Fantasia de Anna Sui, evoca sensualidad, misterio y feminidad. El punto de fusión entre la aventura, magia, ilusión y encanto, son la inspiración de esta chispeante creación olfativa a cargo de Jerome Epinette.

81

le parf um

LUSTRE SUR BLANC El eterno romanticismo de la casa le da un nuevo significado a la feminidad actual por medio de la conjugación exacta de notas y acordes.

Bella Blanca de Oscar de la Renta, se inspira en la naturaleza y el delicado aroma de un jardín con flores blancas recién rociadas. Entre sus notas se encuentran: las hojas verdes, peras, jazmín y rosas.

PASSION FLORALE Guilty Absolute Pour Femme de Gucci, nació de una colaboración especial entre el director creativo de Gucci; Alessandro Michele, y el maestro perfumero; Alberto Morillas. En el mediterráneo, ha renacido el perfume clásico; Dolce & Gabbana Pour Femme, que representa la esencia de la mujer italiana: apasionada, sensual y maternal. Un aroma tan seductor como la joya que lo inspiró; Sexy Ruby de Michael Kors, está conformado por notas de frambuesa con pétalo de rosa y jazmín sambac.

82

83

le pa rf um

ROSES SPLENDIDES La fragancia fresca con toques orientales Mon Guerlain, es un tributo a la feminidad moderna libre y sensual. Twilly d’Hermès, es una fragancia atrevida con notas de jengibre y nardo-floral y oriental. Miss Dior, es elegante y audaz, el Eau de Parfum devela la elegancia atemporal. Mientras que Amo de Ferragamo, es un perfume inspirado en las mujeres millennials. Su aroma fresco está conformado por notas afrutadas y florales.

Producción: L’Beauté Fotografías: Patricia Madrigal Flores: Boutique Kado

FLORAISON VERTE Tiffany Eau de Parfum, es tan estimulante e inspiradora como el amor mismo.

Like This de Etat Libre d’Orange, es una fragancia con un jugoso toque de neroli y mandarina. La esencia Girl Of Now de Elie Saab, explora las múltiples facetas de la almendra y captura el espíritu de la generación de hoy.

84

85

Le parfum, complice éternel Un símbolo, un momento, una experiencia, un poder seductor y un placer para todos los sentidos… el perfume siempre será el accesorio más enigmático e irresistible de toda mujer.

Por Valeria Martínez Desde épocas ancestrales, civilizaciones como la egipcia, árabe, persa y griega encontraban en perfumarse un acto digno de culto, incluso consideraban que el perfume tenía un origen divino y a quienes lo elaboraran se les atribuían poderes místicos.

Y es que, en el mundo de la belleza, el arte de la perfumería es una de las joyas más preciadas y a lo largo de la historia este menester ha ocupado un lugar muy significativo en la vida de grandes personajes desde Luis XV hasta Christian Dior y Coco Chanel.

Hablar de perfumes, es adentrarse en un universo de grandes historias capaces de envolvernos y llevarnos a un viaje sensorial que descubre emociones únicas hasta transformarlo en un elemento relevante en la personalidad de la mujer y en un objeto de deseo.

Como arma de seducción, las casas y firmas han buscado desarrollar de la mano de maestros perfumistas las más exquisitas y exclusivas fragancias convirtiéndolas en un sello de su marca pues, al final, “el perfume siempre será la más intensa memoria de cualquier ser humano”.

GABRIELLE; SOFISTICACIÓN ABSOLUTA Porque antes de ser Coco fue Gabrielle, esta fragancia está inspirada en la etapa más desconocida de la vida de la icónica diseñadora sin dejar de lado su espíritu rebelde, apasionado y libre.

La idea de su creador, Olivier Polge, fue narrar a través de cuatro flores blancas: el ylang ylang, el nardo, el jazmín y el azahar una metáfora que representa esa transformación de Chanel.

El frasco hecho de cristal de roca y de color oro lamé en el tapón es un homenaje a la alta costura y fue concebido como un resumen de todas las legendarias botellas de la maison.

“Una mujer sin perfume es una mujer sin futuro.”

–Coco Chanel

SPLENDIDA MAGNOLIA SENSUEL; PUREZA ABSOLUTA Una de las flores más antiguas que aporta un intenso olor, la magnolia, fue la base para crear esta nueva versión perteneciente a la colección Splendida de la casa joyera. Esta fragancia tiene como objetivo mostrar la belleza suprema de la flor y, por extensión, la de la mujer Bulgari que la usa captando su esplendor y sensualidad a través de un inolvidable viaje olfativo. La lujosa botella en forma curvada emula el escote de una mujer y destaca por el característico logotipo de la firma romana en la tapa que en conjunto le brindan un twist de modernidad fusionado con la tradición y sofisticación que la definen.

CH PRIVÉE, ELEGANCIA ENFRASCADA Extremadamente chic, sensual y sorprendente CH Privée es un tributo a la feminidad empoderada y a los momentos más íntimos de una mujer.

Creada por la nariz Dominique Ropion, la firma neoyorkina amplía sus horizontes con esta fragancia y apuesta por un aroma más arriesgado capaz de crear grandes pasiones; un perfume para una mujer fuerte que no acepta convencionalismo y que lucha por lo que quiere.

“El accesorio invisible para cualquier prenda es el perfume”, Carolina Herrera.

MODERN MUSE NUIT; AROMA MISTERIOSO Tras ‘Modern Muse Chic’ y ‘Modern Muse Parfum’, llega una nueva integrante a la familia “Modern Muse”, una musa nocturna llena de glamour y misterio.

Conformada por un contraste de flores hipnóticas y maderas, esta fragancia explora un lado más profundo y oscuro inspirado en la opulencia; un aroma diseñado para la mujer que se viste para impresionar y se transforma, como la noche, con elegancia y confianza innata.

“Se trata del regreso de la sensualidad enfrascada dentro de la versión de noche del perfume original, un aroma que se puede definir como embriagante y que es capaz de dar vida a un espíritu glamuroso y sensual”, Harry Freemont, nariz creadora de Modern Muse Nuit.

AMO; FRAGANCIA MILLENNIAL Basta con mirar el frasco que contiene la esencia de Amo Ferragamo para enamorarse a primera vista de esta propuesta con elegantes notas florales que se mezclan alegremente con las notas aromáticas frescas y deliciosos matices afrutados, ofreciendo un toque nuevo y atrevido la cual pone su enfoque en la tan controversial generación millennial. El empaque translúcido muestra una textura compuesta por minúsculos prismas que reflejan tanto la luz como la profunda pasión de la marca italiana por los materiales únicos y exclusivos.

Producción: L’Beauté.

Fotografías: Raúl Tovar.

Maquillaje y pelo: Mayela Vázquez.

Modelo: Corinna Drengk para Elite Model Management.

Locación: New York, N.Y. Chanel: Bolero de Chanel.

CH: Vestido, anillo y zapatos de Carolina Herrera.

Bulgari: Blusa de Mother of Pearl en Be Concept Store.

Estée Lauder: Vestido de Purificación García.

Ferragamo: Vestido Be Concept Store.

Dior: Jumpsuit de Sandra Weil.

MISS DIOR; RENOVACIÓN Y LIBERTAD «Para que un perfume perdure, primero tiene que permanecer mucho tiempo en el corazón de quienes lo crearon».

Miss Dior es la fragancia más apreciada por Monsieur Dior, la que más tiempo atesoró antes de desvelarla.

El perfume de la audacia, la renovación y la libertad por excelencia se renueva con su nuevo Eau de Parfum creado por Francois Demachy perfecto para una mujer con un corazón ardiente que palpita a toda velocidad.

“El perfume de una mujer dice más de ella que su letra”, Christian Dior.

P OU R hommes

FOTOGRAFÍA: CORTESÍA DE ERMENEGILDO ZEGNA.

[

LOEWE SOLO

p

o

h

r

- a

u

m

]

Todo lo que hacen los hombres para mantenerse impecables: barbería, corte de pelo, rutina de skincare, lociones…

Tout pour hommes.

perfumesloewe.com

97

pour hommes

S

ó

l

o

p

a

r

a

h

La evolución del cuidado personal del hombre ha crecido a pasos agigantados. Piénsalo, hace cinco años existían una oferta inmensa de barberías, donde solamente se daba servicio de corte de pelo, barba y bigote a hombres. Busqué y

98

BARBERÍA ROYAL S e r v i c i o s : Corte, afeitado y arreglo de barba y bigote.

S u c u r s a l e s : Polanco Andrés Bello 45.

P r e c i o a p r o x i m a d o : 250 a 800 pesos.

Los clientes pueden elegir el estilo del maestro barbero, tenemos una propuesta, desde el barbero con 40 años de experiencia, hasta contemporáneos con experiencia en Nueva York.

pelo + afeitado 400 pesos). Paquete Clásico (corte de pelo + afeitado clásico o arreglo de barba y bigote 380 pesos).

de Wilde” (corte de pelo + afeitado clásico 380 pesos). Paquete el favorito del Catrín (corte de pelo + afeitado del Catrín 400 pesos).

GENTLEMEN’S TONIC S e r v i c i o s : Corte, afeitado y arreglo de barba y bigote.

S u c u r s a l e s : Juárez Hotel Four Seasons, Paseo de la Reforma 500.

P r e c i o a p r o x i m a d o : 490 a 890 pesos.

FOTOGRAFÍAS: CORTESÍA DE LAS MARCAS.

THE BARBER’S SPA S e r v i c i o s : Corte de pelo, tinte, tratamientos capilares, faciales y corporales, arreglo de barba y bigote, rasurado, planchado de ceja, manicure y pedicure, masajes y depilación.

S u c u r s a l e s : Polanco servicio Platinum Gutenberg 232 / Col. del Valle Pedro Romero de Terreros 21 / Roma Monterrey 147 / Juárez Nápoles 86 / San José Insurgentes 1605 / San Ángel Av. Revolución 1511 / Coyoacán Miguel Ángel de Quevedo 320 / Bosques de Chamizal Prol. Bosques de la Reforma 1371, entre otras.

P r e c i o a p r o x i m a d o : 190 a 1,100 pesos.

BARBERÍA CAPITAL S e r v i c i o s : Afeitado, recorte y alineado de barba y bigote, corte de pelo y boleado de zapatos.

S u c u r s a l e s : Roma Monterrey 118-B / Juárez Caballería, Havre 64 / Polanco Hotel Habita, Masaryk 201.

P r e c i o a p r o x i m a d o : 90 a 380 pesos. Paquete Capital (corte de

EL CATRÍN BARBERSHOP S e r v i c i o s : Corte de pelo, arreglo de barba y bigote y afeitado.

S u c u r s a l e s : Narvarte Vértiz 784 C2.

P r e c i o a p r o x i m a d o : 90 a 360 pesos. Paquete “La tentación

m

b

r

e

s

peluquerías mixtas de antaño, donde ofrecían como un extra el servicio de rasurado y arreglo de barba. Actualmente hay analicé más de 20 y elegí las mejores para ti, no confundas y elijas la equivocada. Por Pierina Feria

FOTOGRAFÍAS: CORTESÍA DE LAS MARCAS.

SCALPERS S e r v i c i o s : Corte de pelo y barba, afeitado, manicure, pedicure, limpieza facial, masaje anti-estrés y aseo de calzado.

S u c u r s a l e s : Polanco Alejandro Dumas 84-B. P r e c i o a p r o x i m a d o : 80 a 550 pesos.

o

BLACK BARBER S e r v i c i o s : Corte de pelo, arreglo de barba y bigote.

S u c u r s a l e s : Juárez Praga 44.

P r e c i o a p r o x i m a d o : 200 a 350 pesos. Cuentan con membresías

THE SHAVING CO S e r v i c i o s : Rasurado, cortes, arreglo de barba y bigote, manicure y pedicure.

S u c u r s a l e s : Pabellón Bosques Prol. Bosques de Reforma 1803 / Tecamachalco El Triángulo, Av. de los Bosques / Garden Santa Fe Guillermo González Camarena 1205 / Paseo Interlomas Vialidad de la Barranca 6 / Ex Hacienda de Jesús del Monte 5291.

P r e c i o a p r o x i m a d o : 220 a 360 pesos. Cuentan con membresías (semanal 580 pesos, mensual 1,600 pesos, anual 18,990 pesos). Planes de lealtad (Platinum, Black y Titanium).

(dos cortes de pelo 400 pesos o dos cortes de pelo + arreglo de barba 600 pesos).

HOMME GROOMING CENTER S e r v i c i o s : Peluquería, barbería, cuidado de manos y pies, tratamientos capilares, coloración, tratamientos corporales y faciales y depilación.

S u c u r s a l e s : Polanco Homero 908.

P r e c i o a p r o x i m a d o : 150+ pesos.

BARBERÍA DE BARRIO S e r v i c i o s : Corte de pelo, afeitado de barba y bigote.

S u c u r s a l e s : Juaréz Milán 44.

P r e c i o a p r o x i m a d o : 100 a 320 pesos. Paquete tradicional (corte de pelo + afeitado + tratamiento pre-shave + toalla caliente y fría + masaje relajante 300 pesos). Paquete de Barrio (corte de pelo + doble afeitado + doble tratamiento pre-shave + doble toalla caliente y fría + masaje relajante 330 pesos).

99

pour hommes día

LE MÁLE

Todo empezó cuando cumplí 30 años de edad y mi hermano, que es tres años y medio menor que yo, me preguntó si ya me cuidaba la cara con algún producto antiedad. Obviamente le dije que no, que todavía faltaban unos cuantos años para empezar a cuidarme, a lo que él sabiamente contestó que era mucho mejor la prevención a tener que revertir los daños. Desde ese día me quedé pensando y me puse a investigar cuáles eran los mejores productos, las marcas con mayor prestigio y todo lo que pudiera ayudarme a no envejecer antes de tiempo.

Mis primeras adquisiciones fueron de la marca Clinique for Men y Biotherm Homme, que son muy buenas, sobretodo porque se especializan en las pieles de los hombres. Con el tiempo me involucré más en toda mi rutina del cuidado facial y aprendí que hay productos específicos para cada tipo de piel y edad, y que es importante descubrir los que son adecuados para ti. Pero mi mayor empuje para seguir esta rutina todos los días es que me di cuenta que cuando te ves bien, te sientes bien.

Mi esposa fue editora de belleza por muchos años para revistas como Glamour, Harper’s Bazaar y Elle, por lo que diario llegaba a la casa con una bolsa llena de productos nuevos y yo me untaba de todo bajo sus especificaciones y fórmulas que funcionaban para lo que necesitaba. Con el paso de los meses únicamente usaba lo que en verdad me funcionaba e iba dejando a un lado lo que de plano no daba resultados.

La edad se nota principalmente en el contorno de ojos, cuello y en las manos, por lo que considero primordial ponerle mayor atención al tipo de tratamiento que le pongo a estas áreas. Pero para que verdaderamente veas un cambio es importantísimo la constancia en todo lo que te apliques.

Mi rutina de grooming consiste en lo siguiente: por las mañanas, en la regadera, me lavo la cara con el limpiador Effaclar de la marca francesa y dermocosmética La Roche-Posay para una limpieza profunda, y sólo tres veces por semana lo aplico en el cepillo sónico Clarisonic para intensificar el efecto. En cuanto salgo, lo primero que

hago es poner la esencia Clearly Corrective Brightening & Soothing Treatment Water de Kiehl’s con ligeras presiones de las palmas de mis manos para hidratar y tener un tono homogéneo. Continúo con el suero antiedad Swiss Ice Crystal Serum de La Prairie y, mientras se absorbe, aplico la crema de ojos The Eye Concentrate de La Mer. Por último, utilizo un protector solar del 50 (sí, debe ser del 50 para que en verdad proteja); ahorita estoy usando el Bariésun Mat de Uriage, que tiene un acabado completamente mate y lo combino con una crema hidratante.

De estas tengo varias y simplemente las voy combinando.

Es fundamental finalizar con un bloqueador para protegernos de los rayos UVB y UVA pues el sol es uno de los principales causantes del envejecimiento.

Por la noche lo primero que hago al llegar a mi casa, sin importar la hora que sea, es limpiarme la cara con un pad de algodón y agua micelar. Mi favorita es la de Sensibio H2O de Bioderma, verán cómo toda la suciedad sale en un segundo. Ya que me aseguro de tener limpia la cara, aplico el icónico suero Advanced Night Repair de Estée Lauder que es un clásico; llevo años usándolo y definitivamente es ¡el mejor! Para sellar la humectación mientras duermo uso este combo: la crema para cara Multi-Action Overnight Treatment y Cold Plasma Anti-Aging Eye Treatment para ojos, ambos de Perricone Md, una marca que venden en Sephora. Por último, pero no menos importante, masajeo la crema Youth-Renewing Power Night Cream de Origins en el cuello y el sobrante siempre lo unto en el dorso de mis manos para aprovechar todas sus propiedades, nada se desperdicia.

Pareciera una verdadera pesadilla poder lograr todos estos pasos todos los días, pero créeme que es rápido y se va convirtiendo en una rutina. Y en cuanto comiences a ver los resultados no te costará el mínimo trabajo.

Hoy en día veo a amigos de mi edad que nunca se cuidaron y se ven 10 años más grandes que yo, y por el otro lado amigos que sí tuvieron una rutina y parecen 10 años menores. Haz las cuentas, pues nunca es tarde para comenzar.•

@frommen2men 100

noche

FOTOGRAFÍA: PATRICIA MADRIGAL PARA L’BEAUTÉ.

La rutina de cuidado del hombre apegado a la realidad.

Por Mauricio Cuevas

101

pour hommes de

cero a cien en una sola rasurada

Existen pocas cosas que gritan fuerza y masculinidad como lo hace la barba de un hombre y, como sabemos que este cotizado ‘accesorio’ habla por sí mismo en cuanto a estilo, hemos creado la guía exacta para conocer el tipo de barba que mejor va con tu cara.

FOTOGRAFÍA: PATRICIA MADRIGAL PARA L’BEAUTÉ.

No importa si es de “tres días”, de dos elementos, poco tupida o incluso poblada con un aire setentero, está comprobado que el vello facial, visualmente, funciona para aportar o restar volumen al rostro. Conociendo esta valiosa información, los expertos en imagen la utilizan a su favor para así modificar la forma de la cara y lograr llegar a la figura más estética: el óvalo.

102

OVALADA Siendo la figura con mayor equilibrio visual, estas personas pueden darse el lujo de llevar cualquier tipo de corte, ya que recortada, peinada y cuidada adecuadamente al estilo que se quiera llevar, se logra crear un resultado impecable. Las posibilidades son infinitas, ya que puedes optar por crear desde un bigote sencillo que cubra por completo el labio superior, hasta una barba con efecto desaliñado.

TRIANGULAR Una mandíbula amplia y frente angosta caracteriza a este tipo de rostro. La mejor forma de llevar la barba es evitando saturar los costados. Deja crecer sólo un poco en las mejillas, de preferencia agrega más volumen en la parte baja. Incluso, se puede dejar el bigote completo y que éste se conecte con la barba. Afeita o recorta la barba de forma circular, creando un parche en la barbilla y un bigote formando un círculo.

REDONDA La barba es el mejor aliado de este tipo de rostro, ya que lo hace lucir más delgado. Usa un look completo o de dos elementos, dejándola ligeramente más larga a la altura del mentón. Recuerda que debes evitar a toda costa que sea demasiado abundante. Procura delinear -ligeramente- los costados de manera diagonal para crear un efecto de cara afilada.

TRAPECIO Lo recomendable es dejar las patillas largas con poco volumen. Es decir, un look más vintage y despreocupado. Para definir bien la cara y que no se pierdan las facciones, procura cuidar la línea del cuello y la quijada. Para el uso del bigote, utiliza un corte ‘chevron’, que cubra el labio superior.

CUADRADA Los rostros angulosos no necesitan de mucha ayuda, únicamente redondear un poco en el área de la mandíbula, por eso lo recomendable es dejar la barba muy corta; el look ideal es el de “tres días”, agregando un poco de espesor en la zona del mentón y bajo el labio inferior; esto ayudará a marcar y acentuar los rasgos de la cara.

RECTANGULAR Hay que saber diferenciar la cara ovalada de la alargada. Esta última se caracteriza por tener una frente larga y barbilla pronunciada. En este caso, los expertos recomiendan usar una barba con una longitud media, manteniéndola bajo los pómulos.

Generalmente, la patillas deben ser más grandes que el mentón, así ayudarás a reducir el largo de tu cara y dar una sensación de ser casi ovalada.

103

pour hommes

MITOS Y REALIDADES sobre la caída del pelo Este es uno de los problemas más comunes que enfrentan los hombres y la industria de belleza lo sabe, por eso ha lanzado al mercado una extensa gama de productos que prometen terminar con esta preocupación. Sin embargo, existen muchas teorías acerca del tema que ponen en duda estas soluciones, así que antes de recurrir a un método equivocado, investigamos cuáles son las creencias más comunes sobre la calvicie y desvelamos los mitos y realidades que encierran este polémico tema.

El transplante capilar no se ve natural Falso. En el pasado se creía que los transplantes de pelo eran una estafa y que dejaban un look artificial. Sin embargo, la medicina y la tecnología han avanzado hasta el punto de lograr resultados increíbles. El tratamiento más común es conocido como Follicular Extraction Unit (FUE) y consiste en la introducción de pequeños injertos o folículos en las partes donde el cuero cabelludo carece de pelo.

Si te quitas las canas, te quedarás calvo Falso. Hacerlo no resulta en calvicie, pero jalar el pelo -sea o no cana- repetidamente, puede ocasionar alopecia debido a que el daño constante al folículo provoca la inhibición del crecimiento.

M a lt r ata r a l p e l o p r o v o c a s u c a í d a Verdadero. Los hábitos como cepillar muy fuerte, teñirlo, peinarse siempre para atrás, aplicar productos con químicos abrasivos y demasiada exposición a los rayos UV, pueden lastimar el cuero cabelludo y debilitar los folículos, provocando la caída y ruptura del pelo.

El Finasteride y Minoxidil frenan la caída del pelo Verdadero. Un importante porcentaje de los casos de calvicie masculina es provocado por alopecia androgenética; una condición hereditaria que hace que los folículos dejen de producir pelo por la sensibilidad hacia la hormona dihidrotestosterona (DHT). Sin embargo, estos dos fármacos antes mencionados la frenan: finasteride y minoxidil. El primero es un derivado de los esteroides, que bloquea la enzima que transforma la testosterona en DHT y necesitan aproximadamente tres meses de tratamiento para comenzar a ver los resultados. El Minoxidil se usaba para tratar la hipertensión y como efecto secundario, los doctores notaron el crecimiento del pelo. Mejoraron la fórmula y ahora está a la venta como medicamento para estimular el crecimiento del pelo.

La calvicie se puede prevenir Falso. Aunque hay productos que pueden atrasar o disminuir la caída, aun no existe ningún producto, medicamento o ingrediente milagroso que lo evite por completo.

104

FOTOGRAFÍA: PATRICIA MADRIGAL PARA L’BEAUTÉ.

El estrés provoca calvicie Verdadero y falso. Se puede culpar al estrés por causar problemas de salud, sin embargo, la calvicie no suele ser uno de ellos. Ambos están asociados porque en ocasiones, las personas que están bajo niveles extremos de estrés pueden experimentar la caída del pelo como un efecto secundario.

105

pour hommes Misión:

CEJAS PERFECTAS Su impacto no recae simplemente en ser uno de los principales instrumentos involuntarios de expresión, sino que también crean un equilibrio en el rostro y mantenerlas impecables, sin alterar la naturaleza densa y poblada que caracteriza a las de este género, es todo un arte.

Aunque anteriormente los hombres no solían prestar mucha atención al cuidado intensivo de su piel -cosa que ha dado un giro de 180 grados actualmente-, es una realidad que mantener un aspecto físico impecable nunca ha estado en entredicho.

Por eso sabemos que el grooming de cejas es algo de lo que muchos quieren aprender, pero pocos se atreven a preguntar.

Es importante destacar que no se trata de adelgazar ni cambiar su forma, sino sacar lo mejor de ellas manteniendo su esencia. Ahora, la técnica difiere en algunos aspectos de aquella que utilizan las mujeres, ya que en el hombre se busca mantener los cambios casi imperceptibles, sin embargo, las bases se consideran las mismas.

1 . L o g r a r p r o p o r c i ó n Antes que nada, analiza el estado de tus cejas: ¿qué tan parejas están?, ¿en dónde hay exceso de pelo? y el largo de éstas. Para lograrlo, utiliza un cepillo de dientes y peina en sentido vertical, de abajo hacia arriba. La idea es lograr simetría entre ambas. ¿Qué se necesita? Un cepillo de dientes, peine para ceja o spoolie.

106

3 . ¡ A l é j a t e d e l r a s t r i l l o ! Su tamaño complica lograr un corte perfecto, además puede causar irritaciones, cortes en la piel o aparición de granos. Si buscas eliminar los vellos que unen una ceja con la otra, hazlo utilizando unas pinzas para lograr un acabado natural.

Aunque arrancarlas de raíz es la mejor opción, existen hombres que se niegan a hacerlo. Si es tu caso, al menos opta por un shaper razor para deshacerte de las sobrantes sin cortar de más. ¿Qué se necesita? Unas pinzas para cejas o un rastrillo de cejas.

PRODUCTOS: CORTESÍA DE LA MARCA.

FOTOGRAFÍA: PATRICIA MADRIGAL PARA L’BEAUTÉ.

2 . C o r t a r Una vez que las cejas estén peinadas, utiliza unas tijeras para emparejar en cuanto a longitud y así lograr uniformidad. Recuerda que sólo debe ser una despuntada y hacerlo con paciencia y buena luz, ya que un corte en falso podría descompasar la armonía. ¿Qué se necesita? Unas tijeras pequeñas para pelo. Si consigues unas para cejas o bigote, aún mejor, ya que la navaja es delgada y afilada para cortar con precisión.

4 . E l t o q u e f i n a l Es casi imposible que queden perfectas, por eso siempre es bueno aplicar un gel para cejas. En caso de no contar con uno, se puede aplicar -con ayuda de un cepillo de dientes o spoolie- una pequeña cantidad de producto de estilizado que logre un acabado mate, o incluso bálsamo de labios, para así mantenerlas en su lugar. ¿Qué se necesita? Gel para cejas, cera o crema para peinar o bálsamo de labios.

Esta zona necesita un cuidado y mantenimiento constante, por lo que se debe repetir este proceso cada dos o tres semanas para presumir unas cejas atractivas y varoniles que le den armonía a la cara.

Brow Gelcomb de Tom Ford for Men.

Browshaping Brush de Tweezerman.

Browshaping Scissors de Tweezerman.

Eyebrow Trimmer de Pritech.

107

pour hommes

A FAVOR del aroma Sin importar el género, el perfume es ese accesorio invisible que, sin duda, deja huella. Encontrar un aroma que encaje con la personalidad, puede convertirse en un reto, por eso hicimos una cuidadosa selección de las fragancias que son el reflejo perfecto del hombre actual.

Por Ivanna Villar Uno de los clásicos favoritos es Eternity for Men, de Calvin Klein. Esta fragancia simboliza el espíritu del hombre contemporáneo: sensible y masculino, sin dejar de ser fuerte. Perteneciente a la familia aromática fougère, se caracteriza por una ligereza que marcó la diferencia entre muchas. Así como éste, Italian Bergamot de Ermenegildo Zegna destaca el poder de los cítricos dentro de su fórmula para así lograr una fusión perfectamente fresca y versátil para el hombre que está en constante cambio. Contrario a esto, un aire chispeante inunda Remarkable People de Etat Libre d`Orange, que con una base floral y destellos de sándalo combinados con burbujas de toronja y esencia de champagne, hacen alusión a una piel tocada por el sol. ¿Quién lograría crear una fragancia que nos remontara a un viaje por Italia y el Mar Mediterraneo? Solo Dolce & Gabbana. La emblemática Light Blue Pour Homme es la definición perfecta de la alegría de vivir y la seducción. Y si habláramos del aroma que caracteriza a un english gentlemen’s club, no hay otra respuesta más que Vanille Fatale de Tom Ford. Una esencia reinventada que fusiona el aroma del jengibre con el de vainilla, cocoa y frutas secas para culminar en un toque ligero de maderas.

Inspirado en la vida cotidiana e inesperada de los jóvenes de las grandes ciudades, se crea Hugo Urban Journey de Hugo Boss. Este nuevo aroma contrasta su esencia con la intensidad del té negro, reforzado con una oleada de madera de gaiac y flor verticilo del Himalaya; todo esto atrapado en el ya conocido envase en forma de cantimplora. Y hablando de esencias florales, Jasmine Sambac & Marigold de Jo Malone London, sobrepasa cualquier expectativa. Este adictivo aroma, con toques de miel de abeja y flor de naranja, representó todo un reto en cuanto a su desarrollo, ya que Céline Roux y Mathilde Bijaoui, buscaban crear una esencia única e inigualable. ¡Misión cumplida!

FOTOGRAFÍA: VÍCTOR TRANI PARA L’BEAUTÉ.

Inclinándonos por algo más sensual, Paco Rabanne nunca nos decepciona. Pure XS representa la fantasía y erotismo masculinos; una fragancia que surge con la intención de crear aromas diferentes y atrevidos, retando a cualquiera ya existente. Jengibre fresco, mezclado con notas de savia vegetal y tomillo, son los elementos base que se utilizaron para crear este perfume. Por otro lado, Narciso Rodríguez se une a este movimiento de seductively smart scents con Bleu Noir For Him. Esta elegante loción con notas de cardamomo, madera de cedro azul y un toque de nuez moscada, junto con la icónica botella pintada de azul, resulta la sinergia perfecta de elegancia, misterio y expresión masculina.•

108

109

e xc lu l’beauté

Mariana Zaragoza es el lienzo perfecto para recrear las tendencias más impactantes de la temporada; sombras azules, pestañas XL, piel ‘dewy’, delineado cat-eye redondo, labios ‘tinted’ rojos y destellos de glitter dorados.

La Nouvelle Star de la Scène de la Beauté

exclu l’beauté Por Stephanie Arouesty

Mientras acababa de afinar detalles con Nicolás Berreteága, miembro del Pro Team Dior Makeup, en la suite 1001 del hotel St. Regis, tocaron la puerta. Asi apareció una mujer con una sonrisa que iluminó el cuarto, se acercó a mí y me dijo: “Hola, soy Mariana”. Así fue como Mariana Zaragoza me robó el corazón en el primer instante en que la conocí. “Ayer estuve en Jamaica haciendo una campaña y me pusieron mucho aceite en el pelo. Ya me lo lavé como 5 veces pero no se me quita, no vayas a creer que no me bañé (risas). ¿Crees que me lo pueda volver a lavar antes de comenzar la sesión de fotos?”. Después de lavarlo con jabón de cuerpo –tip del experto en pelo, Erick Moreno-, para que el pH se neutralizara y se absorbiera todo el exceso de aceite, era momento de comenzar a preparar la piel para iniciar el maquillaje.

Realmente fue un trabajo muy sencillo para mi querido Nico, ya que me atrevería a decir que Mariana tiene la tan anhelada ‘flawless skin’ con la que todas las mujeres soñamos. Por ende, no pude resistirme a preguntarle en qué consistía su rutina de belleza: “Ahorita no la traigo muy bien, ya que he viajado mucho. Pero intento estar maquillada lo menos posible. Si hago fotos o un desfile, me desmaquillo inmediatamente porque generalmente usan bases muy pesadas y las mismas brochas para varias modelos.

Cuando viajo, siempre me llevo un atomizador de agua en el avión y constantemente me estoy rociando la cara para evitar que la piel se deshidrate”, comparte. “También uso cremas de acuerdo a la temporada. Si es verano, opto por unas con texturas más ligeras, como en gel o sueros, y en el invierno me aplico tratamientos más espesos y ricos.

El suero de Bioderma me gusta mucho y uso otras marcas que no son tan comerciales, pero que me fascinan”.

Era momento de comenzar con la primera foto, por lo que Karla Lisker tomó su cámara y en ese momento Mariana dejó de ser la niña dulce para convertirse en una top model y cautivar por completo a la lente con una fuerza y seguridad sin igual. En ese momento comencé a entender el por qué del lugar que esta tapatía está obteniendo en la industria de la moda y la belleza a nivel internacional. ˲

Starring Mariana Zaragoza 113

e xclu l’beauté Su celular estaba protegido por un case adornado con una foto con la que Dior la inmortalizó en su último desfile de Alta Costura presentado en el Museo Rodin de París: una imagen en la que aparece con un antifaz de tul, vestido rojo y tatuaje en el cuello. ¿Qué significó ese desfile en su vida?, le pregunté. “Era la primera vez que viajaba sola en mi vida, extrañaba mucho a mi mamá, por lo que llevaba hablándole varias noches llorando. Yo no tenía planeado hacer Alta Costura esa temporada porque tenía otros trabajos en Madrid y Milán, pero recibí una llamada unos días antes, para ver si podría ir al casting en París y… ¡quedé dentro!”. Al terminar el show sabía que había sido algo espectacular, pero nunca imaginé la difusión que llegaría a tener (por cierto, ella fue la modelo más fotografiada del desfile). “Pero algo era diferente, en esta ocasión ya me estaban taggeando y mencionando en todas las fotos en las que salía. Ese día, aquellas personas a las que les parecía conocida mi cara, le pusieron nombre. Estaba tan emocionada de verme en los periódicos, las reseñas y en ilustraciones en las que diferentes artistas alrededor del mundo se inspiraron, que hasta olvidé que estaba sola. Por eso cuando me topé con el case en Amazon, no dudé en pedirlo (risas).”

Este fue un parteaguas en la carrera de modelaje de Mariana, la cual comenzó cuando tenía 14 años en su natal Guadalajara (Ciudad a la que tenía que regresar al siguiente día a las 5:40 a.m. ya que era lunes y tenía escuela). ¿Cómo le haces para combinar tu carrera como modelo y seguir estudiando? “Nunca sé con anticipación lo que tengo que hacer, todo es muy impredecible, cada semana es diferente. Hay unas en las que tengo muchos compromisos de trabajo, como por ejemplo Fashion Week. O esta semana que acaba de pasar, en la que prácticamente no he tenido ni tiempo de dormir. Durante los días que estoy fuera aprovecho cualquier momento para poder mandar una tarea o adelantar en mis entregas. Pero hay semanas que puedo estar todos los días físicamente ahí y seguir adelante con mis estudios, pues sé lo importantes que son para sentar bases en la vida”.

Era momento de pausar la entrevista para seguir con la tercera foto en el King Cole Bar. Al entrar al espacio, absolutamente todas las miradas del lugar estaban puestas en esta ‘niña’ que acaba de cumplir la mayoría de edad hace apenas dos semanas. Ahora legalmente, como mujer adulta, me interesaba saber qué percepción tenía sobre el rol que juega la mujer en la sociedad actualmente. “Cuando era pequeña, no recuerdo que las mujeres fueran líderes, que tuvieran puestos importantes en grandes empresas... En muchas ocasiones me dicen ‘cómo puedes viajar sola, eres niña...’˲

116

e xclu l’beauté Pero para mí no hay diferencia si eres mujer u hombre. Hace tiempo tuve una sesión de fotos para una marca automotriz y tenía un hombre como pareja; al llegar al coche me dijeron, ‘tú manejas.’ Me encantó que rompieran el estereotipo de que sólo los hombres están al volante. Otra de las razones por las que amo Dior es porque me identifico con su movimiento feminista y lo aplaudo”.

Al regresar a la suite para continuar con el siguiente cambio, seguimos hablando de lo que más le gusta de su carrera: viajar, conocer diferentes culturas y personas que han marcado historia en el mundo de la moda, entre otras. Me percaté también de que no había una respuesta en la que ella no mencionara a su mamá, por lo que pude intuir que juega un papel indispensable en su vida. “Me parece admirable que nos haya educado de una manera tan única. Siempre me enseñó a ser yo misma, a no cambiar para encajar, siento que eso me ayuda muchísimo, porque estoy en un mundo de tentaciones, pero si crees en ti misma y tienes seguridad, sigues tu camino. La humildad y la empatía hacia otras personas son dos de los valores más grandes que nos inculcó y creo que son esenciales en todos los aspectos de la vida”. ¿Estás mucho con ella? “Sí, ella me acompaña a todos lados. Yo no hubiera podido hacer esta carrera si no hubiera sido por su apoyo e impulso. Porque se ha echado un tour mundial conmigo y hay veces que estoy ocho horas en un backstage y ella está sentada en una esquina; y esto a mí se me reconoce, pero realmente ella no recibe nada a cambio”, agrega. “Aquí en México es diferente, pero en Europa prefieren que esté la mamá, no es pregunta. Ellos tienen como requisito que la madre esté presente cuando se trata de trabajar con una menor de edad” agregó. Al voltear de reojo a la mesa en donde se encontraba Adriana, mamá de Mariana, noté como se le llenaron los ojos de lágrimas: una mezcla de orgullo, de amor y, sobretodo, de admiración. ¿Qué es algo que le agradeces a tu mamá por haberte enseñado? “¡A comer sano! Desde chiquitos nos enseñó a mi hermano y a mí a comer saludable, por lo que hoy en día lo disfruto, no me pesa, al contrario. Me fascinan las frutas y verduras, no me gusta comer cosas que no me hacen bien.

Muchas de las niñas de mi edad aman comer cosas fritas, chatarra, refrescos… pero yo de corazón no, y eso me ayuda mucho en mi profesión.” A lo que respondí que también veo en su Instagram que es una fanática de los helados. “Ah sí (risas), no me puedo resistir, son mi perdición. También amo la comida mexicana y la japonesa”. Me interesaba saber qué papel juagaba para ella el tema de las redes sociales y la era digital en la que estamos viviendo: “Las redes sociales tienen más importancia cada vez y especialmente en una carrera como el modelaje. No sólo por el número de seguidores que tienes, si no por cómo las usas, para qué˲

120

Producción: L’Beauté Fotografías: Karla Lisker Maquillaje: Nicolás Berreteaga; Dior Makeup ProTeam International y Miguel Ángel Zariñana; Dior National Makeup Artist Mexico Pelo: Erick Moreno Modelo: Mariana Zaragoza para Paragon Styling y joyería: Dior Uñas: Moor Spa Locación: Hotel St. Regis Cuidad de México *Descubre el paso a paso y productos que utilizamos para crear estos looks en www.lbeaute.mx

exclu l’beauté las empleas, cómo reflejas tu personalidad. No importa si estás bonita o que parezcas modelo, la gente debe de interesarse en lo que tengas que decir”. ¿Y tú qué quieres reflejar en tu Instagram? “Siempre trato de ser lo más yo que puedo, no me gustan las pretensiones. Sí soy modelo y tengo la fortuna de hacer cosas increíbles, pero también me voy a comer un helado con mi abuelo. Esta carrera es increíble, pero sí es pesada. Estar en los aeropuertos, viajar constantemente, ir de un shoot a otro, castings a temperaturas bajo cero… Quiero que la gente vea que es un sacrificio, no es gratis y así como es difícil, es padre, y a la vez divertida…”.

Eran las 11:11 p.m. y aún nos faltaban dos looks para acabar esta historia de portada. “Mariana, has de estar muy cansada, yo sé que tomaste un vuelo hoy a las 5:00 a.m. para estar aquí”, le comento. “No te preocupes”, me contestó. “Yo estoy feliz de formar parte de este aniversario.” Cada hora que pasaba con ella reafirmaba la decisión de haber hecho hasta lo imposible porque estuviera en la primera portada de la edición impresa de L’Beauté. Es increíble toparte con personas que tienen el mundo a sus pies y que aún conservan su humildad. Y decimos lo del mundo a sus pies porque ella es la modelo mexicana más cotizada del momento y probablemente de la historia de nuestro país. Para prueba basta un botón: las innumerables pasarelas que protagonizó durante Fashion Week de reconocidas casas como Proenza Schouler – la primera marca internacional con la que firmó contrato- Carolina Herrera, Dior, Prada, Anna Sui y Chanel. Y hablando de Chanel, nos confesó: “Ya me habían buscado varias veces para hacer casting para esta maison, pero nunca había quedado dentro de las finalistas. Fue por eso que cuando me dijeron que había sido seleccionada, no lo podía creer. Para mí era un sueño hecho realidad. Al finalizar el show fui a darle las gracias a Karl Lagerfeld por haberme dejado haber sido parte, me sonrió y me dijo que me veía muy bonita y que había quedado muy contento con los resultados”.

Era la 1:15 de la madrugada, ya era lunes, y finalmente habíamos acabado la sesión. ¿Lo más sorprendente?

Mariana seguía con la misma sonrisa con la que había llegado –algo que realmente se valora en la vida y particularmente en esta industria-. Al despedirme, no me quedó más que agradecerle, felicitarla por su actitud y sobretodo por su profesionalismo. Estoy segura de que éste es apenas el comienzo de esta historia, y que Mariana seguirá poniendo en alto el nombre de México a nivel internacional –dentro y fuera de las pasarelas-.•

@steph_aro

BELLE à tout âge L E Y E N D O

E N T R E

D É C A D A S

Cada mujer es un universo que evoluciona con el paso de los años y, tanto su rutina de cuidado y maquillaje, como los aromas que la acompañan, deben hacerlo junto con ella para realzar siempre su mejor versión.

Por Isabel Flores

20

’s

S k i n c a r e : Aunque a partir de los 25 años los niveles de colágeno de la piel comienzan a sufrir una disminución importante, aún no es momento de complicar tu rutina de belleza, pero sí de comenzar a ser disciplinada, sobre todo teniendo en cuenta que la misión principal es la de prevenir el envejecimiento prematuro. ¿Cómo hacerlo? Solo debes mantenerte fiel a tres términos: limpieza, hidratación y protección solar.

P e r f u m e : “Aunque cada mujer es distinta, si tuviera que hablar en general, podría decir que a esta edad se atreve a experimentar con los aromas que normalmente han sido vinculados con el género masculino, como incienso y madera”, comenta Carlos Huber, fundador de la casa perfumista Arquiste.

FOTOGRAFÍA: VÍCTOR TRANI PARA L’BEAUTÉ.

M a q u i l l a j e : En este momento la piel no tiene mucho que esconder, sobre todo si la rutina de cuidado la respalda. Por eso no es necesario utilizar bases de alta cobertura; una BB Cream o foundation ligera, será suficiente para unificar el tono. Ya sea con unos tinted lips, lo último en tendencias con glitter, una sombra de ojos en colores intensos o simplemente destacando tu belleza natural por medio de tonos nude, este es el mejor momento para experimentar.

128

Reine Blanche Illuminating Lotion de L’Occitane. Amo de Ferragamo. Rouge A Levres Liquide de Smashbox. Damage Remedy Restructuring Conditioner de Aveda.

Turmeric & Cranberry Seed Energizing Radiance Masque de Kiehl’s. The Falsies Push Up Drama de Maybelline New York. Capture Youth Plump Filler Serum de Dior.

Infaillible Highlight Shaping Stick de L’Oréal Paris. Chance Eau Tendre de Chanel. Iconic Eyeshadow en Virgin de Urban Decay.

BELLE à tout âge

30

’s

S k i n c a r e : La piel a esta edad pierde un 10% de firmeza y comienzan a aparecer arrugas y líneas de expresión, por lo que es momento de utilizar un producto anti edad que retrase este proceso. Por otro lado, incluir tónico y crema de ojos en tu rutina ahora es fundamental; ya que con el tiempo la piel se va resecando y es básico mantener el pH balanceado. Recuerda exfoliarte dos veces por semana para lograr un efecto lifting, reducir las líneas de expresión e igualar el tono de la piel.

P e r f u m e : “En sus treintas, busca algo diferente y creado especialmente para ella”, explica Huber.

Timeless Pre-Shampoo Treatment de Living Proof. Good Girl Eau de Parfum Légère de Carolina Herrera. Absolue Precious Cells Rose Drop Night Peeling Concentrate de Lancôme. Bronzing Powder Turtle de Makeup Store. Match Stix Shimmer Skinstick de Fenty Beauty by Rihanna. Lip Color Sheer en Alexis de Tom Ford.

Mineral Pore Purifying Clay Mask de Vichy. Beyond Perfecting Super Concealer Camouflage de Clinique. White Caviar Crème Extraordinaire de La Prairie.

130

FOTOGRAFÍA: VÍCTOR TRANI PARA L’BEAUTÉ.

M a q u i l l a j e : No es ningún secreto que una piel luminosa es sinónimo de una piel saludable y por eso buscamos mantenerla así sin importar la edad; ya sea de manera natural o ‘artificial’ -por medio del maquillaje-. Dicho esto, sabemos que los polvos matificantes pueden pasar a segundo plano, mientras que los iluminadores comienzan a hacer su aparición. Durante esta década, no hay nada mejor que un maquillaje que enfatice la mirada, por lo que un corrector junto con unos smokey eyes -en cualquiera de sus variantes- funcionan como el complemento perfecto de cualquier look.

131

BELLE à tout âge

40

’s

S k i n c a r e : Lo principal es mantener la dermis hidratada y reparar los daños, por eso la elección más inteligente será la de utilizar un suero que humecte, trate las líneas de expresión y proteja la piel contra químicos. Los aceites hacen su aparición triunfal, esto para evitar irritaciones y aumentar los niveles de hidratación, logrando una piel llena de vida; atrévete a probar la magia de estas fórmulas. Complementa tu rutina eligiendo un tratamiento con ceramidas que te ayude a reforzar la elasticidad y luminosidad del rostro.

P e r f u m e : Según expone el desarrollador de fragancias, “esta mujer está plenamente en contacto consigo misma. Mucho más consciente de su feminidad y usa el perfume como una herramienta. Se deja llevar menos por las tendencias y respeta más lo que a ella le provoca cierto aroma”.

FOTOGRAFÍA: VÍCTOR TRANI PARA L’BEAUTÉ.

M a q u i l l a j e : Los delineadores serán tus aliados infalibles. No sólo el de ojos para resaltar tu mirada, sino también el de labios. Aunque creas que su momento ya pasó, elegir un tono similar al de tus labios ayuda a crear un efecto de mayor volumen. Las sombras en tonos tierra, aplicadas correctamente, dan profundidad y luz al mismo tiempo. Si a esto le sumamos un lipstick en tono vino y con acabado mate, tenemos un maquillaje ganador.

132

Hair Rituel Revitalizing Fortifying Serum For The Scalp de Sisley. Bronze Goddess de Estée Lauder. Skin Long-Wear Weightless Foundation SPF 15 de Bobbi Brown.

Bella Blanca de Oscar de la Renta. Colorstay Pressed Powder de Revlon. Chromatique Palette de L’bel. The Moisturizing Cool Gel Cream de La Mer. Power Color Riche Red Brown de Balmain x L’Oréal Paris.

133

BELLE à tout âge

50

+

’s

S k i n c a r e : La piel se ve y se siente más fina y tiende a deshidratarse formando arrugas profundas.

Un tratamiento específico para el día y otro de acción nocturna, son necesarios para mantener la hidratación de los rostros maduros y actuar contra los signos del envejecimiento. Es básico poner atención a la zona de los ojos y alrededor de los labios, ya que comenzarán a presentar finas líneas de expresión.

Protégete de la aparición de manchas utilizando protector solar tanto en rostro, como en cuello, escote y manos.

P e r f u m e : “En este momento se encuentra en el climax de la confianza en sí misma y experimenta una plenitud en su feminidad. Por eso, busca un perfume moderno, pero que al mismo tiempo tenga una conexión con la perfumería del siglo 20.

Es una mujer que se crió con fragancias de mucha tradición, por lo tanto, buscan cierta insignia en su aroma”, finaliza el perfumista.

Diamond Cream de Natura Bisse. 07 Lovely Rose de Clarins. Terracota Light Bronzing Powder de Guerlain. Aura Botánica Eau de Vagues Beach Wave Spray de Kérastase; Flawless Fusion Ultra Longwear Foundation de Laura Mercier. Flower de Kenzo. Discoloration Defense, SkinCeuticals. Rouge Interdit Vinyl de Givenchy.

134

FOTOGRAFÍA: VÍCTOR TRANI PARA L’BEAUTÉ.

M a q u i l l a j e : Es la oportunidad de celebrar la belleza natural que caracteriza a esta década.

También es momento de utilizar una base líquida de cobertura alta, y un blush en tono rosa y café para darle vida a la piel. Es importante recordar que se trata de cubrir lo necesario, dar luminosidad y no saturar de colores obscuros, ya que esto último aumenta la edad de manera inmediata. Aléjate por completo de las sombras con brillo y enfócate en el uso de aquellas paletas con colores neutrales o más claros para acompañar a unas pestañas abundantes y bien definidas.

135

Celebramos la fuerza femenina que inspira, impone y hace una declaración de poder en cada paso que

La

femme

da y es precisamente Nueva York, el escenario perfecto, para proyectar la fuerza que tiene la mujer para

accomplie desempeñar el rol que decida, no por nada decía Sinatra: “If you can make it here you can make it anywhere”.

OBJETIVOS CLAROS “No siempre supe lo que quería hacer, pero siempre supe la mujer que quería ser”, Diane Von Furstenberg.

AFIRMACIÓN INTERNA “Tengo la suerte de hacer algo que me encanta, y me siento orgullosa de poder enviar un mensaje positivo a las mujeres: una carrera, el matrimonio, los hijos, todo se puede, es factible”, Victoria Beckham.

FUERZA NATURAL “Lo imposible no existe para una mujer, solo le toma tiempo conseguirlo”, Carolina Herrera.

PASOS FIRMES “Algunas mujeres deciden seguir a los hombres, otras deciden seguir sus sueños”, Lady Gaga.

“Piensa como una reina. Una reina no le teme al fracaso, porque este es tan solo otro escalón hacia lo grandioso”, Oprah Winfrey.

Producción: L’Beauté Fotografías: Raúl Tovar Maquillaje: Vicente Montoya para Maybelline New York Pelo: Mayela Vazquéz Modelo: Alyssa Riley para Elite Model Management Locación: Suite Empire, Hotel Andaz 5th Avenue, New York, NY Styling: Louis Vuitton, Chanel, Be Concept Store MX Joyería: Felina y Chanel

MIRADA AL FUTURO “No quiero que otros decidan quién soy. Quiero decidirlo por mí”, Emma Watson.

L’ I n t e n s i t é de la couleur

Le damos la bienvenida a una nueva estación con un extenso abanico de tonalidades que tienen como común denominador la saturación de sus pigmentos.

LUMINOSIDAD Colores rosas con tonos naranjas para dar luz a la piel en el blush mientras que en caso del iluminador la versatilidad de sus texturas se funde con la piel y promueven un acabado natural. De arriba a abajo: M.A.C, Lancôme, Smashbox y Givenchy.

INTENSIDAD Colores desde rosas hasta vino en tonos líquidos suaves y ligeros se funden con los labios para brindar brillo y textura de manera natural. De izquierda a derecha: Urban Decay, Guerlain, Nars, Giorgio Armani, Clinique, YSL y Chanel.

le maquillage

145

le maquillage

COLORIMETRÍA Los colores deep crean una sinergia con los neutrales creando combinaciones más arriesgadas que se dibujan desde la totalidad del párpado hasta simplemente detalles en los bordes. De izquierda a derecha y de arriba a abajo: Estée Lauder, Bobbi Brown, M.A.C, Dior, Kat Von D, NARS, Maybelline New York, Make Up For Ever, Tom Ford.

MONOCHROME La idea es lograr una piel totalmente homogénea y luminosa y para esto sobran texturas. Ya sea en polvo o líquido, una base de maquillaje ligera se presenta como protagonista. Foundation: Marc Jacobs para Sephora, Concealer: Clinique.

Polvo: Clarins, Barra: L’Oréal Paris.

146

147

148 ESTRUCTURA Y DISEÑO Los tonos pastel ya no son exclusivos para el blush, ahora también se concentran en los párpados para crear una combinación exacta. De izquiera a derecha: M.A.C, Maybelline New York y L’Oréal Paris.

Producción: L’Beauté Fotografías: Patricia Madrigal

INSPIRACIÓN FOCAL Esmaltes en azul, lila, verde y morado se suman a los ya tradicionales tonos cálidos propios de la primavera y se posicionan como el mejor accesorio. Barniz: rosa claro; Lancôme. Azul; Chanel. Verde; Dior y Rosa Mexicano: Jessica Cosmetics.

le maquillage

149

l’art de la couleur

La primavera trae consigo una serie de extraordinarios colores que hacen de los labios el lienzo perfecto para plasmarlos por medio de diferentes texturas, técnicas y efectos que crean una verdadera obra de arte.

TÉCNICAS MIXTAS ¿Quién dijo que no se valía salirse de las líneas? Apuesta por un look innovador que rompe todas las reglas al salirte del delineado de los labios.

IMPRESIONISMO PURO Utiliza diferentes tonalidades del mismo color para darle un efecto de volumen y un toque artístico a tus labios.

Por Paulina Florencia

D

e las primeras cosas que aprendí sobre el arte del maquillaje, es que no necesitas ser una mega experta para usar un lipstick.

En mis cinco años como editora de belleza entrevisté a varias celebridades cuyo primer encuentro con el makeup fue con una barra de labios proveniente del baño o de la bolsa de su mamá.

Así de sencillo, ponernos un toque de color hace que nuestras facciones resalten y le aporta luz a nuestra cara, sin importar la tonalidad, acabado o textura.

En cuanto al maquillaje no soy de la idea de seguir reglas, en cierto punto me gusta romperlas. Eso sí, siempre y cuando funcionen y te hagan sentir bien. El hecho de que alguien te diga que no puedes usar cierto color porque te hará ver más amarilla, apagada o blanca, es un tema bien personal. Pues en gustos se rompen géneros y lo que a mí me gusta cómo se ve, puede que a la de al lado no, pero eso es lo que nos hace ser únicos y diferentes. Sonó más profundo de lo que es, pero es real. Más que favorecerte por fuera, un color tiene que hacerte sentir bien por dentro. Es más sobre lo que proyectas al usar ese tono rojo que amas tanto, por ejemplo.

Aprendí el tema de la personalización de color con mi querido amigo y reconocido makeup artist mexicano Ossiel Ramos, quien en varios de nuestros shoots editoriales de belleza tomaba al menos tres tonos y los mezclaba para crear los labios perfectos. Sí, son pocas las veces que lo he visto aplicar un pigmento directamente de la barra, lo que me hace considerarlo un artista, pues no a todos se nos da el tema de colorimetría tan fácil. Es por eso que marcas nuevas como Bite Beauty en Nueva York, crearon un laboratorio con la ayuda de expertas para crear tu propio color haciendo previa cita. Este proyecto es todo un éxito, porque su agenda siempre está llena.˲ 153

TINTA SUBLIME Los stained lips son una de las tendencias predilectas de la temporada. Para lograrlo aplica más producto en el centro de los labios y difumínalo hacía los extremos.

PINTURA AL PASTEL Combina el color de tus ojos con el de los labios. Si quieres darle un toque diferente a tu mirada, aplica un brillo transparente sobre las sombras para crear un acabado glossy.

Y porque no es suficiente con tener que elegir el tono perfecto dentro del sinfín de opciones que nos dan las marcas de belleza, tanto en tiendas departamentales como en el súper, llegaron las diferentes fórmulas y acabados. Perfecto. Ya tenemos el rojo ideal.

Ahora, ¿cómo queremos que se vea y qué textura es la que más nos gusta? Pues no existe una respuesta correcta. Esto depende mucho de tus gustos y del estilo de vida que lleves.

Los lipsticks en barras siempre serán mucho más cremosos y pueden tener varios acabados como satinados, semi satinados, vinílicos, mate y semi mates. También hay en crayones que son súper prácticos de usar pues no suelen tener mucha precisión y son ideales para tonos más neutros y on-the-go. Los famosísimos liquid lipsticks o lipsticks líquidos son un must para las que les gusta todo de larga duración. Estos han tenido mucho éxito, pues también cuentan con las mismas características que los que vienen en barra pero con ellos, no necesitas delineador ya que el aplicador te da la precisión necesaria para que te salgan perfectos y duren por horas.

Por otro lado, los desfiles de moda en Nueva York, Londres, Milán y París también tienen mucho que ver con las fórmulas y colores que lanzan las marcas de belleza. Como saben, ahí es donde se definen las tendencias y propuestas de lo que vendrá la próxima temporada. Una de las cosas que más disfrutaba de mi trabajo como editora de belleza en revistas, era esa parte.

Poder tener acceso y primicia en el backstage de los desfiles, de esos productos que aún no llegaban a las tiendas, es más, que ni siquiera tenían el empaque final y aún se encontraban en tubitos o tarros de laboratorio.˲

160

DEGRARADO ARÍSTICO La tendencia de las geishas de aplicar lipstick en la parte central de los labios se ve reinterpretada dando como resultado un look muy romántico.

Ya tenemos el tono y la textura indicada, ahora viene la parte técnica. Cómo y con qué lo vas a aplicar. Esta parte sí es importante, ya que además de las tendencias, es fundamental que conozcas la forma de tus labios y les saques el mayor provecho para que se vean impecables. Es decir, si tienes labios delgados, poner un tono más claro al centro ayudará a crear una ilusión óptica de mayor volumen. O simplemente difuminar los bordes hará que se vean súper naturales como si no trajeras nada de color. Lo que me encanta de esta parte es que te puedes divertir probando nuevas formas cada día, hasta que des con tu favorita.

Pero hay algo que nos falta, y es que no podemos dejarle todo el trabajo al tipo de producto o técnica que usemos. Para que nuestros labios se vean dignos de editorial de belleza, es necesario que los exfolies dos veces por semana con un exfoliante natural de gránulos o con tu cepillo de dientes, y sobre todo, que los tengas bien humectados para que el pigmento no se transfiera y se resequen de más.•

@TheUrbanBeauty

Producción: L’Beauté Fotografías: Karla Lisker Maquillaje y pelo: Gustavo Bortolotti con productos de Estée Lauder Modelo: Madison Tabeek para Wanted Locación: Editorial House Polanco Styling: Trista en Mondre Store, Milly, Parker y Zadig & Voltaire en Be Concept Store, Sandra Weil Joyería: Felina

165

Une romance JaponaisE Tez impecable, cejas gruesas, ojos dramáticos y labios rojos, es el maquillaje que ha inmortalizado a las geishas.

Por Stephanie Arouesty Las mujeres asiáticas son conocidas y admiradas alrededor del mundo por tener la piel de porcelana: pareja, blanca y aterciopelada. Al llegar a Japón comencé mi búsqueda implacable por descubrir el secreto de cómo logran este anhelado cutis perfecto. Al hablar con el reconocido make-up artist Sada Ito, de Shiseido, una de las marcas más emblemáticas de belleza japonesa, me comentó que las mujeres asiáticas comenzaban a dar los primeros pasos para lograr esa piel desde adolescentes e inclusive niñas. Esto debido a que para las madres asiáticas el inculcar una rutina de belleza -que comienza desde algo básico como lavar la cara y usar protector solar-, a sus hijas, es algo sagrado y que se va pasando de generación en generación.

Conforme van creciendo, esta rutina se va complementando y van agregando pasos que se enfocan en cubrir diferentes necesidades; los primeros productos que incorporan son para evitar manchas, ya que tienen la firme creencia de que éstas envejecen dos veces más que las arrugas. Seguido de aclarantes, ya que el rostro blanco es un símbolo de estatus. Posteriormente se agregan tratamientos como esencias pre serum y post tónicos, productos fabricados solamente para el mercado asiático. En la vida adulta de estas mujeres su rutina puede estar conformada hasta por 16 productos. ˲

167

FOTOGRAFÍA: RENÉ ENRIQUEZ PARA L’BEAUTÉ.

MAQUILLAJE TRICOLOR El maquillaje tradicional japonés está conformado nada más por los colores blanco, rojo y negro.

La clave también radica en cómo aplican esos tratamientos y la respuesta es esta: en vez de frotar, dan palmaditas; esto estimula la piel y ayuda a que se absorban y los beneficios sean maximizados. La manera correcta de realizarlo es comenzar desde el cuello hasta la frente, pasando por la boca, mejillas y nariz. El cepillar la piel es otro método que usan para activar la circulación y lograr que el rostro se mantenga tonificado y libre de células muertas. Este cepillado lo realizan antes de comenzar su rutina, ya que ayuda a que penetren mejor los productos que aplican posteriormente.

Adicionalmente de su rutina de belleza diaria, a la cual le invierten entre 30 a 40 minutos por la mañana y de igual manera por la noche, ellas aplican entre dos a tres mascarillas a la semana. Existe un gran abanico de opciones en cuanto a ingredientes, texturas y fórmulas se refiere, las favoritas son las sheet masks -que son en forma de máscara- y debido a que cada una está enfocada en cubrir diferentes preocupaciones, las van rotando con el propósito de hidratar, iluminar, aclarar y limpiar la piel. Las más populares son las de baba de caracol, té verde y vitamina C, las cuales no pude resistirme a probar y tengo que decir que la de baba de caracol –sí, al principio me dio asco- fue la más efectiva.

Mi piel quedó tan hidratada y luminosa que sentí que acababa de salir de un facial -los cuales ellas toman casi siempre una vez por semana-.

Su cuidado comienza desde el interior, ya que aseguran que lo que comes se refleja en el rostro. En su dieta diaria existen alimentos orgánicos, libres de grasas y sin condimentos. Por la mañana toman un jugo verde que combina frutas, verduras y raíces que provienen de allá, como el jengibre y el gingseng. A lo largo del día constantemente consu-˲

DESTELLOS ROSADOS Los pigmentos rosas juegan un papel importante en el maquillaje de las geishas modernas.

Lo usan en pómulos, cejas o sombras.

170

“Para las mujeres japonesas lucir perfecta no es un beneficio, sino una exigencia”.

LABIOS IMPECABLES Los labios de las geishas son pintados con una brocha pequeña simulando un contorno de labios sensual, acorazonado por arriba y muy redondo, teniendo pequeñas variaciones de distrito a distrito.

FOTOGRAFÍA: RENÉ ENRIQUEZ PARA L’BEAUTÉ.

CEJAS DRAMÁTICAS Las cejas se pintan de diferente longitud dependiendo de los años que lleven como geisha. Las menos experimentadas se pintan las cejas más cortas, mientras que las más experimentadas se las pintan más largas.

men té verde el cual purifica y actúa como diurético evitando la retención de líquidos. Los tés blancos, rojos, Oolong y de jazmín también son recurrentes y están llenos de antioxidantes, los cuales protegen a la piel y ayudan a evitar el sobrepeso, razón principal por la que es raro ver a una mujer asiática robusta. El arroz blanco es parte esencial de su dieta, así como el pescado crudo. Cuando comen sushi solamente le ponen unas gotas de soya para evitar hinchazón.

Las mujeres orientales pueden invertir grandes cantidades de dinero en productos de belleza, pero también son amantes de la cosmética natural. Es muy común que cuando cocinan arroz en su casa, guarden el agua y la dejen enfriar, ya que aseguran que es uno de los tónicos más concentrados y eficaces, pues hidrata, humecta y ayuda a que la piel regrese a su tono natural. Esto fue descubierto por las geishas, pero hoy en día es un secreto compartido entre todas las mujeres japonesas.

Para conservar su rostro firme y libre de arrugas, adicionalmente a los tratamientos que se aplican, acostumbran usar toallas heladas en el rostro después de haberlo limpiado y antes de aplicar su crema de noche. Y lo más importante: utilizan FPS en todo momento, ya sea para estar en el exterior o sentadas frente a la computadora. Si los días están muy soleados, no salen a la calle sin su sombrilla para asegurarse que no estarán expuestas a un solo rayo de sol.

Muchas personas aseguran que las asiáticas tienen ese cutis por herencia, pero después de conocer a fondo todo lo que hacen para lograrlo, me doy cuenta que las únicas palabras que podrían describir el por qué lo tienen son: perseverancia y disciplina.•

OJOS INTENSOS El último paso del maquillaje es remarcar los ojos y cejas. Tradicionalmente se usaba carboncillo, pero actualmente se utilizan cosméticos modernos. Las cejas y el borde de los ojos son siempre pintados de negro o rojo.

Producción: L’Beauté. Fotografías: Ryan Bruss. Maquillaje: Sada Ito. Pelo: Kazuki Fujiwara.

Modelo: Sawa Iam para Image Models Tokyo. Locación: Tokio, Japón.

177

Cheveaux

A n á l i s i s c a p i l a r

o r t e La forma tiene un papel fundamental en los cuidados del pelo fino, ya que se maltrata con facilidad. Se recomienda cortarlo en capas suaves y hacerlo en seco. El secreto está en tener una buena comunicación con un experto; mientras más ideas intercambies, será más fácil que entienda el efecto que estás buscando.

p e i n a d o Cuando vas a peinarlo el objetivo es generar volumen y una forma de lograrlo es brindar textura. Para eso hay muchas herramientas que puedes usar a tu favor como un mousse, sea salt spray o shampoo en seco. Aléjate de los productos con base de aceite y elige un cepillo de cerdas suaves para que no se rompa ni se maltrate.

Full Conditioner de Living Proof.

178

High Rise Volume Lifting Shampoo de Redken.

GRUESO

Supersonic Hair Dryer de Dyson.

Curl Enhancing Shampoo de Moroccanoil.

El folículo no es recto, por lo que las escamas tienden a despegarse de la corteza en las partes curveadas, lo que hace que se abra. La resequedad y falta de brillo que predomina en esta categoría se debe a que, por su forma, la grasa natural producida por el cuero cabelludo generalmente no puede llegar hasta las puntas.

L i m p i e z a Es el principal candidato para presentar frizz, por eso despídete de los shampoos que contengan sulfatos y parabenos. Estos químicos le quitan al pelo sus aceites naturales, dejándolo seco y opaco, al mismo tiempo que dañan la raíz. Evita el agua muy caliente, ya que solo provocará que el folículo se abra y promueva la caída.

C o r t e La forma tiene un papel fundamental

cuando se trata de cuidado capilar. Los rizos provo can mucho más volumen que las hebras lacias, por eso se recomienda cortar dos o tres capas largas. De esta manera el peso provocará que caiga y tenga mayor control, además será más fácil peinarlo.

Esta clase se caracteriza por mantenerse sedoso y con brillo, ya que el folículo, al no tener curvas, refleja la luz como un espejo. Sin embargo, no tiene volumen y no soporta los peinados por mucho tiempo.

L i m p i e z a Al igual que el fino, el pelo lacio Diametress Volumizing System Conditioner de Nexxus.

Buttercup Blow-Dryer de Drybar.

Luxurious Volume BlowOut Spray de John Frieda.

Hair Oil de Ouai.

P e i n a d o La textura invita a experimentar en el terreno del peinado. Para contrarrestar el efecto seco que normalmente tienen los rizos, se recomienda aplicar una pequeña cantidad de crema para peinar cuando aún se encuentre húmedo. Si lo que buscas es un peinado en seco, utiliza un difusor en sentido ascendente; esto hará que tengan más forma y no se sequen en todas direcciones. Aplica un suero en las puntas para que se mantengan hidratadas. El cepillo ideal es uno con cerdas abiertas y de plástico, empieza cepillando de medios a puntas y ve subiendo conforme se vaya desenredando.

Acondicionador Liso Extremo de Pantene.

puede llegar a secretar aceites que pueden hacer que se vea pesado y con exceso de grasa, por eso es importante no lavarlo con agua caliente, ya que ésta reseca el cuero cabelludo. Otra opción para no lavarlo diario es utilizar un shampoo en seco. Al contrario de los otros tipos de fibra, ésta no requiere acondicionador diario, con hacerlo un par de veces a la semana será suficiente.

c o r t e Una de sus desventajas es que tiende a lucir poco interesante, por este motivo el corte es fundamental y dependiendo de él, la melena tendrá vida o no. Agregar un fleco despreocupado,- largo o corto- acompañado con capas, al estilo Alexa Chung, le dará un upgrade instantáneo y además hará que peinarlo por la mañana sea mucho más sencillo.

Otra forma de darle vida a una melena lacia es cortarla de forma asimétrica, ya sea en un bob o un look más largo, dejar los dos extremos de diferente longitud enmarcará la cara.

c o r t e Las portadoras de pelo grueso pueden

elegir entre dos opciones de corte: la primera, consiste en eliminar el volumen y para esto existen varias técnicas, entre ellas el degrafilado. Es fundamental acudir con un especialista que se encargue de hacerlo, ya que de lo contrario se puede inflar y generar el efecto contrario al deseado. Y en la segunda, se puede buscar un corte que enfatice el volumen, esto es cortándolo en capas, lo que dará un look natural y con mucho estilo.

p e i n a d o El peso que tiene hace que sea más

difícil que aguante los recogidos. Sin embargo, de trabajarlo correctamente por medio de herramientas de calor, la textura que se cree va a durar mucho más tiempo que en aquellas melenas lacias o delgadas. Esta categoría tiene la desventaja de que posee más capas en la cutícula, mismas que crean un acabado áspero, por eso se recomiendan aplicar productos como cremas para peinar, sueros y aceites que lo suavicen. Este tipo de pelo responde muy bien a los tratamientos y se debe de pulir con un cepillo araña.•

Detangling Brush de Tangle Teezer.

Caviar Repair Instant Recovery Conditioner de Alterna.

Discipline Keratine Thermique de Kérastase.

p e i n a d o La clave recae en buscar un corte que facilite el peinado y utilizar los productos correctos de estilizado. Existen dos formas de estilizar el pelo liso, la primera es que se vea completamente flat, secarlo de arriba hacia abajo cuando aun esta húmedo, aplicar una crema para peinar y cepillarlo constantemente es una de las rutinas para lograrlo. La segunda es crear mas volumen, para ello es importante secarlo en sentido ascendente, aplicar sea salt spray para crear ondas naturales y optar por un peinado messy. Los cepillos de cerdas naturales eliminarán el frizz sin maltratarlo.

LISO

Blowout Babe Thermal Brush de Amika. c

ductos que hidraten para poder controlar el frizz. El último enjuage se recomienda hacerlo con agua tibia para que de esta manera se potencie su brillo natural. Secar suavemente con una toalla sin enredarla en la cabeza.

PRODUCTOS: CORTESÍA DE LA MARCA.

L i m p i e z a Su tendencia a ser graso se debe a que el tallo es menos poroso que el pelo grueso, por lo que el aceite que se desprende del cuero cabelludo se vuelve más visible. Si además es lacio, puede crear una apariencia aceitosa apenas unas horas después del lavado, mientras que en el rizado es más difícil notar esta concentración de sebo; en resumen, este tipo de melenas deben lavarse con mayor frecuencia y la forma de hacerlo marcará la diferencia. Enfócate en hacer un ligero masaje con las yemas de tus dedos y un poco de shampoo -únicamente en el cuero cabelludo- y lleva la espuma hasta las puntas. Limita el acondicionador a esta última zona, ya que de hacerlo en la raíz se generará pesadez y un acabado aceitoso.

L i m p i e z a Lo más importante es utilizar pro-

PRODUCTOS: CORTESÍA DE LA MARCA.

Estas delgadas hebras, aunque se destacan por su brillo y suavidad natural, son sumamente frágiles y propensas a quebrarse y carecer de volumen.

La tendencia de pelo enfatiza el individualismo, esto se refiere principalmente a resaltar su textura natural, sin necesidad de hacer mucho esfuerzo. Ahora, conociendo que cada tipo de melena es un mundo independiente, es necesario entender su ciencia para resaltar lo mejor de ella.

Por Isabel Carús

RIZADO

Fino

Para poder tener un resultado satisfactorio -sea cual sea el rubro-, es indispensable estudiar el objetivo, por eso estamos convencidas de que para optimizar lo que la naturaleza nos proporcionó, es necesario hacer tres preguntas: ¿cuál es mi tipo de pelo?, ¿cómo lo siento mes con mes?, ¿qué quiero lograr? A partir de esto será más sencillo potencializar su textura, mantenerlo saludable y ahorrar tiempo; todo esto sin margen de error.

Más allá de la cantidad de pelo, lo que lo define es el diámetro de la hebra. Este es el más fuerte de todos ya que puede resistir el desgaste de los peinados y el calor más que los demás. Estudios científicos demuestran que retiene 45% más de humedad, lo que ocasiona la problemática más frecuente de esta estructura capilar: el exceso de volumen y de frizz.

179

Un regard sur l’avenir

Espíritu emprendedor, visión futurista, sofisticación absoluta y una gran fascinación por la astrología, es la combinación infalible de cualidades que distinguen a una mujer de una leyenda como lo es Gabrielle Chanel.

CONSTELACIÓN “Humedece las sombras con Hydra Beauty Essence Mist para utilizarlas como delineador de larga duración y obtener trazos más precisos.”

Ana G de V; Makeup Artist Chanel.

ESTRELLA FUGAZ “Para obtener este look, utiliza un delineador en lápiz y vuelve a delinear con sombras para intensificar el color.” Ana G de V

REVOLUCIÓN LUNAR “Utiliza cualquiera de los tonos rojos que Lucia Pica ofrece para esta temporada. Agrega un top coat brilloso para dar un acabado extra brillante.” Ana G de V

MERCURIO RETRÓGRADO “Cuando le quieras dar un twist a tu maquillaje, intensifica el color del blush en las sienes y en los pómulos.” Ana G de V

UNIVERSOS PARALELOS “Concentra el gloss en el centro de los labios para dar más definición, y utiliza cantidades muy pequeñas en las esquinas para crear un efecto de volumen.” Ana G de V

Producción: L’Beauté. Fotografías: René Enriquez. Maquillaje: Ana G de V para Chanel. Pelo: Iñaki Rivera para Moroccanoil.

Modelo: Alejandra Velasco para Paragon. Esculturas: Tania Esponda Aja. Ropa y Joyería: Chanel. Locación: Estudio Tania Esponda Aja.

B e a u t é

d e

l a

t ê t e

a u x

p i e d s

Existen ciertas cosas muy sencillas que puedes hacer hoy por tu piel y por tu cuerpo, que agradecerás en unos años, y que te harán cuestionarte por qué no empezaste antes.

Por Mercy Canales

N

os cuidamos mucho, estamos en dietas constantes, detox, probando nuevos sistemas de ejercicio, y hay una gran tendencia por los productos orgánicos. Los tratamientos cosméticos son un boom, y los dermatólogos y cirujanos tienen listas de espera para realizar los procedimientos más innovadores para alisar la piel, remover estrías, quitar manchas, nutrir, hidratar y brindar luminosidad. Y sí, todas estas son excelentes opciones para mantenernos hermosas y seguras de nosotras mismas, pero existen otras muy sencillas que puedes hacer diariamente y que ayudarán a que tu piel esté radiante y saludable de pies a cabeza.

PROPIEDADES TERAPÉUTICAS Utilizar agua de rosas dos veces al día te ayudará a reparar el daño celular y combatir las arrugas. Su alto contenido de vitamina C te servirá como antioxidante.

Es ideal para pieles sensibles y secas.

L’Beauté recomienda: Rose Face Mask de Sephora.

Empieza con un té En cuanto te levantes, antes de tu jugo verde o tu café, pon en marcha tu metabolismo de la mejor manera con con un producto libre de irritantes: el té. Al contrario del café que es adictivo y puede provocar ansiedad, o de un jugo verde que puede ser irritante y caer pesado, el té reduce el estrés y combinado con ciertos ingredientes, como el limón, puede alcalinizar

tu cuerpo -aunque es una fruta ácida, en el contacto con el estómago actúa como neutralizador-. Existen muchas opciones para diferentes necesidades y sabores preferidos. El té verde es una gran fuente de antioxidantes que previene la oxidación de las células del cuerpo -muy importante para mantener la piel joven-, ayuda al sistema digestivo y estimula el metabolismo contribuyendo a la pérdida de peso. Además, contiene L-teanina, un aminoácido que puede contribuir a reducir los efectos negativos de la cafeína. Y si lo combinas con unas rodajas de jengibre, canela y un limón, estarás eliminando la acidez, promoviendo la eliminación de líquidos retenidos, te ayudará a mejorar la digestión, la circulación, a subir las defensas, a regular los niveles de azúcar en la sangre, entre muchos otros beneficios.˲ 195

BAÑO AL ESTILO CLEOPATRA Las propiedades y nutrientes de la leche harán que tu piel se sienta más hidratada de inmediato. Si no deseas sumergir tu cuerpo al 100%, puedes poner una pequeña cantidad de leche en un algodón y aplicarlo en la cara por medio de palmaditas.

L’Beauté recomienda: Rose Quartz 2 en 1 Bubbly Wash & Bath Milk de Bath & Body Works.

FLOR ETERNA La flor de Immortelle nunca se marchita. Su aceite esencial orgánico es rico en moléculas activas que penetran a profundidad y depositan activos anti-edad directamente a las células del rostro. Se funde maravillosamente en la piel gracias a su textura ligera y sedosa.

L’Beauté Recomienda: Divine Immortelle de L’Occitane.

198

Aplica vitamina C Este poderoso antioxidante no sólo te ayuda a tener las defensas altas, también es uno de los principales ingredientes en tratamientos faciales para lograr una piel radiante, uniforme y protegida. La vitamina C aplicada directamente en el rostro ayuda a emparejar el tono de la piel, a prevenir la pigmentación y a mejorar la textura. Además, brinda luminosidad e hidratación profunda combatiendo las líneas finas. Tratamientos con una concentración alta, del 12 al 17% de vitamina C -o Ácido Ascórbico, como se lee en las etiquetas-, son ideales para lograr estos resultados. El secreto está en la constancia y en aplicarlos con la piel limpia y de preferencia durante la noche, ya que es cuando las células de la piel se regeneran y no están en contacto directo con los rayos del sol.

tes, relajantes y energizantes. Úsalos por todo tu cuerpo aplicándolos de abajo hacia arriba en movimientos ascendentes y circulares para así estimular el drenaje linfático y promover la circulación, logrando máxima absorción. Además de hidratar, nutrir y aportar luminosidad, muchos de estos te ayudan a prevenir y tratar estrías, a reducir la celulitis y a estimular la elasticidad de la piel. Para el rostro, aplica tres gotas y espárcelo perfectamente por toda tu cara y cuello antes de irte a dormir, notarás al día siguiente tu piel con una sensación súper suave, radiante y humectada.

Mucho aceite Una piel hidratada es una piel saludable, y en algunas ocasiones podemos sentirla rígida y acartonada, por más crema que nos apliquemos. Los aceitas faciales y corporales son una excelente opción para darle un hermoso glow a tu piel, pero también para brindar máxima hidratación. Existen muchas opciones, pero por lo general, los aceites son extraídos de flores, plantas y frutos lo que los hace naturales y libres de químicos, muchos con un proceso de extracción orgánico. Entre nuestros favoritos se encuentran los de almendra, lavanda, rosa mosqueta y los cítricos, por sus propiedades hidratan-

Un poco de leche Hay una tendencia muy fuerte de eliminar los lácteos de la dieta. Si tú eres una de las que cree en ella, no los tienes que suprimir por completo... de tu rutina de belleza. Las leches corporales benefician muchísimo la textura y comodidad de la piel por sus propiedades emolientes, calmantes e ingredientes humectantes. Para las pieles muy secas, que tienden a escamarse, a ponerse rojas y que dan picazón, tanto en la cara como en el cuerpo, las cremas, mascarillas, limpiadores, desmaquillantes y tónicos faciales serán una excelente opción para nutrir y brindar un acabado confortable.˲

El poder del Om Vivimos preocupadas por estar saludables y usar los mejores productos, pero ¿qué hay del interior? Cada vez estamos más conscientes de la importancia de darnos uno o varios breaks durante el día para ponerle pausa al estrés y a la ansiedad. Estos momentos de reflexión y meditación son esenciales para conservar la salud y, por supuesto, la paz mental. Está comprobado que la respiración consciente nivela la hormona del cortisol, liberada en respuesta al estrés, dándonos un mejor panorama en momentos de tensión. Para llevar estos momentos a un grado mayor de relajación, ten siempre a la mano un aceite esencial de lavanda que calma, relaja y balancea las emociones; de romero que estimula la claridad mental; de rosa o de naranja que ayudan como antidepresivos.

No te olvides del agua La tenemos constantemente cerca, pero pasan las horas y de repente nos damos cuenta que no hemos tomado agua natural. La importancia de ingerirla es fundamental para el organismo, ya que le ayuda a cumplir funciones básicas, como oxigenar las células, regular la temperatura corporal y eliminar toxinas. Pero además de estos importantes beneficios, para la piel es súper importante el consumo de agua natural (no té ni aguas frescas) ya que ayuda a reponer los tejidos, le brinda elasticidad e hidratación, la desintoxica, reafirma, tonifica los músculos, reduce la aparición de arrugas, ayuda con problemas de acné y brinda una apariencia más fresca y descansada.•

@FromTopToBeauty

ACEITE ESENCIAL CURATIVO Además de su olor relajante, la lavanda cuenta con propiedades antiinflamatorias y que ayudan a calmar el dolor. También es efectiva cuando no se puede conciliar el sueño; coloca un saquito debajo de tu almohada, ¡amarás los resultados!

L’Beauté Recomienda: Shampoo y Acondicionador Lavander de Crabtree & Evelyn.

Producción: L’Beauté por L’Occitane. Fotografías: René Enriquez.

Pelo: Agde para Living Proof. Modelo: Kitti Mraz para Paragon.

201

style de vie

Descubra la Esencia de la Relajación Déjese cautivar por una experiencia inolvidable que relajará todos sus sentidos en Remède Spa, donde encontrará un ambiente confortable, tratamientos y terapias exclusivas administradas por expertos que le harán descansar de una forma inigualable.

OASIS

urbanos

Respira, haz una pausa de la rutina y escápate a vivir un momento de tranquilidad fuera del caos cotidiano en los espacios de relajación más exclusivos de la ciudad.

The St. Regis Mexico City Paseo de la Reforma 439, Ciudad de México, México t. +52 (55) 5228 1818 stregismexicocity.com

Por Isis Malherbe

FOTOGRAFÍAS: CORTESÍA DE LA MARCA.

A pesar de que la búsqueda de espacios dedicados a la relajación existe desde la época del imperio romano, es un hecho que el concepto de ‘Spa’ ha ido evolucionado a través de la historia y hoy se puede decir que más allá de una simple laxitud de cuerpo, buscamos lograr un bienestar integral. Y cómo hacerlo si no es por medio de los rituales y tratamientos que ofrecen los mejores Spas de la Ciudad de México.

Disfrute de una experiencia extraordinaria con el impecable servicio de St. Regis. @thestregismexicocity

203

Rémede Spa

Four Seasons Spa

Intimidad y descanso se disfrutan en este spot, que con sus técnicas aplicadas en países nórdicos, sus tratamientos, procedimientos estéticos y de relajación, logran sanar mente, cuerpo y alma. Hela Spa cuenta con especialistas avanzados en el tema de faciales oxigenantes y de limpieza profunda. Entre sus servicios destacan los masajes reductivos, el facial ‘Greta Garbo’ e ‘Ingrid Bergman’ y la especialidad de la casa: el masaje sueco, que consta de un tratamiento con presión media en todo el cuerpo utilizando productos que ofrecen vitaminas y minerales a la piel. Por último, ofrece una cata de aromas de romero y mandarina a elegir para cada tratamiento. El nombre de Hela proveniente del sueco, hace alusión a su significado ‘completo’ el que encontrarás una experiencia gratificante en un ambiente chic.

La verdadera esencia de este espacio comienza desde las sábanas de 500 hilos de seda egipcia. Desde el primer instante se respira un ambiente relajado, las terapias, los tratamientos corporales y servicios de acondicionamiento físico son impartidos por expertos, mismas que dan como resultado un cuerpo renovado y con mayor energía. Cada tratamiento se personaliza de acuerdo a la necesidad del cliente. Sus masajes más reconocidos son el facial regenerativo ‘Azteca’, que es a base de oxígeno; y el ritual curativo ‘La Luna’. Las terapias se basan en elementos tradicionales curativos de la cultura mexicana. El lugar cuenta con sauna, baño de vapor y siete salas de tratamiento exclusivas que cuentan con una barra de jugos, tés y botanas saludables para disfrutar como el complemento perfecto de una imponente visita desde las alturas. Una excelente opción para salir totalmente renovada de pies a cabeza.

Este exclusivo sitio cuenta con expertos terapeutas, especialistas en tratamientos corporales y de la piel que personalizan los tratamientos para revitalizar el cutis y eliminar la tensión. Sus instalaciones y aparatos están hechos con la última tecnología en el ámbito cosmético. Entre los rituales más solicitados está la ‘combinación oriental’, un masaje para aliviar la tensión y los dolores que se combina con diversas técnicas, aceites aromáticos relajantes, piedras calientes y elongaciones que te dejaran completamente renovado. Otro de los tratamiento favoritos es el masaje de piedras calientes; en este tratamiento corporal se aplican piedras a cierta temperatura efectuando distintos movimientos para aliviar los músculos rígidos. En cuanto al tema facial, la ‘mascarilla plantomer hidratación refrescante’, a base de algas marinas y propóleo mejora la textura de la piel y la hidrata.

Campos Elíseos 218, piso 10, Polanco.

En medio de una serie de constantes cambios y crecimiento, Liverpool dio un paso más allá de su concepto de tienda departamental y creó este servicio. El primer spa de clase mundial está dentro de sus instalaciones de Polanco. Con su innovador diseño y sus lujosas suites, se logra una atmósfera donde te puedes aislar por completo, conectar con tu cuerpo y tus sentidos. Entre sus tratamientos más solicitados se encuentran una laguna tibia con cama de burbujas, hidro terapia, masajes acompañados con rituales de tranquilidad, tratamientos faciales y corporales. Sin duda, una excelente opción para renovarse y lucir una piel fenomenal.

Hela Spa

Hotel St. Regis México. Paseo de la Reforma 439, Cuauhtémoc.

Spa by Liverpool

Paseo de la Reforma #500, Colonia Juárez, CDMX.

Moor Spa FOTOGRAFÍAS: CORTESÍA DE LA MARCA.

Liverpool Polanco, Mariano Escobedo 425 Col. Chapultepec Morales.

style de vie

En el pequeño y acogedor espacio donde se encuentra Moor Spa + Nails te sentirás como en casa desde el segundo en el que entres ya que cuenta con un servicio totalmente personalizado, que te permite eliminar la energía negativa y relajarte al mismo tiempo. Todo inicia con la aromaterapia, una esencia de eucalipto y menta que ayuda a tomar conciencia del cuerpo y promoviendo un estado de relajación. Todo esto utilizando una línea en la que el ingrediente principal es moor, un elixir orgánico proveniente del fango y creado por la descomposición gradual de materia orgánica por miles de años. Los masajes de este lugar se enfocan en las áreas del cuerpo que se encuentran más tensas y utilizan diferentes métodos de presión y fuerza para renovar el organismo.

Montes Himalaya 815, esquina Monte Líbano, Col Lomas de Chapultepec.

H e av e n ly S p a

Tina Belo

Este espacio de lujo cuenta con servicios personalizados e instalaciones sofisticadas de alta tecnología, que logran transportar la mente y el espíritu a un lugar donde las preocupaciones no existen y el tiempo, en automático, se detiene. La armonía y tranquilidad del lugar se obtiene gracias al personal altamente calificado que, por medio de su selección de nueve diferentes tipos de masaje, logra estimular todos los sentidos y reconfortarlo con cacao, yoghurt, miel, vitamina C y body 02, que son lo que distinguen a este exclusivo spa. Un must de este lugar es el circuito de hidroterapia, compuesto por un jacuzzi mixto, vapor, sauna, regadera suiza y de presión. Uno de los tratamientos más cotizados es el ‘Secreto Maya’, en el que se combinan las piedras con los aceites esenciales de la región. Estos dos elementos fusionados, equilibran los puntos de energía en el cuerpo y eliminan el estrés. En Feel Urban, todo está pensado a detalle para el completo disfrute de los sentidos de cada cliente.

No es un spa común y corriente. Su diseño y ambientación es lo primero que llama la atención, los sillones de colores donde hacen el manicure y pedicure, la entrada del patio y las escaleras que llevan al santuario donde se realizan los masajes y faciales, es lo que definitivamente caracteriza a Tina Belo. El masaje de relajación es el más popular, ya que libera todo el estrés y tensión que se acumula en el cuerpo, puedes continuar con un mist hidratante de Éminence que despierta todos tus sentidos.

La combinación de técnicas de deep tissue y ayurveda sueco logran liberar contracturas y mejorar la circulación. Por último, puedes probar la radiofrecuencia que estimula el colágeno de la piel para tonificarla.

Paseo de Los Tamarindos 98, Bosque de las Lomas, CDMX.

204

FOTOGRAFÍAS: CORTESÍA DE LA MARCA.

Feel Urban by Live Aqua

Colima 385, Casa 3, Roma, México D.F.

Ubicado en la parte alta del Hotel Westin, este emporio ofrece una estadía de máximo lujo. El personal es especialista en la crioterapia de cuerpo completo, es una técnica profiláctica-terapéutica que funciona por medio de ‘frío’. Se realiza con nitrógeno seco durante tres minutos a menos 160 grados, para obtener resultados integrales a nivel muscular, vascular e inflamatorio. Un must es el masaje ‘Sleep Well’, esta experiencia sueca, acompañada de aceites de aromaterapia, la cual ayuda a relajar el sistema nervioso librándolo de tensión y estrés que acumulamos a diario, dura aproximadamente 80 minutos. Otra opción que debes probar es el tratamiento ‘Scrub Voile Satin’, mismo que consta de una exfoliación con sales de cristal para dejar la piel totalmente suave y renovada. Al terminar, puedes disfrutar en el jacuzzi que cuenta con una vista espectacular de la Ciudad de México, junto con una copa de vino espumoso rosado o disfruta del menú Super Foods RX TM en donde puedes degustar bocadillos saludables. En Heavenly Spa disfrutarás de un momento perfecto para consentirte, gracias a la atención personalizada que brinda el personal altamente calificado de este lugar.

Av. Javier Barros Sierra 540, Santa Fe, Zedec Sta Fé, CDMX.

205

m

i

r

o

i

r

El dramatismo y misterio son dos factores con los que siempre se puede apostar en cuanto al maquillaje se refiere.

LÈVRES RUBIS Iluminar el rostro es la parte más importante de cualquier maquillaje.

Utiliza siempre un primer para preparar la piel y un polvo para sellarla. Aplica iluminador en el pómulo superior para dar un toque extra de luz.

m

i

r

o

i

r

AIRS PRISMATIQUES Si quieres lograr un maquillaje audaz, opta por un delineado geométrico ya que es una de las tendencias mas fuertes de la temporada.

ÉTINCELLES DE DIAMANTS Para lograr unas pestañas XL debes aplicar varias capas de mascara sin dejar que ésta se seque entre cada aplicación.

REGARD ÉMERAUDE El color verde esmeralda es una de las tonalidades predilectas de esta primavera, y se encuentra protagonizando diferentes productos clave como sombras, delineadores y barnices de uñas.

TEXTURES VELOUTÉES Los labios en color vino le dan un toque de misterio a cualquier look de belleza. Debes de mantener el resto del rostro lo más limpio posible para poder lograr un resultado infalible.

Producción: L’Beauté. Fotografías: René Enriquez. Maquillaje: Nicolás Berreteaga para Dior Makeup. Pelo: Orchic Beauty Bar. Modelo: Emily Cross para Paragon. Ropa y Joyería: Christian Dior. Locación: Orchic Beauty Bar.

L

a

m

u

s

e

El verano es sinónimo de piel bronceada, texturas luminosas, colores cálidos y destellos de luz.

Por Paulina Soto

d l

e ’

é

t

é

LUMINOSIDAD ABSOLUTA El primer paso para un cutis radiante es utilizar un suero seguido de un hidratante con textura ligera y dejar que éste respire.

La piel en tono bronceado nos favorece a todas y sin importar el tono de nuestros ojos los hace resaltar. Para lograr el look perfecto con ayuda del maquillaje entrevistamos a Davo Sthebané, National Makeup Artist para Givenchy México. “Los polvos bronceadores aportan luminosidad y dimensión al rostro. Regularmente son en tonalidades terracota y se diferencian del blush en que solo aporta un toque de color a las mejillas”, asegura el experto.

El bronzer aporta equilibrio a ciertas zonas del rostro y juega con profundidades y contornos. A Davo le gusta aplicarlos del inicio de la oreja a media mejilla, para crear contorno y un pómulo más realzado y perfecto. Pone un toque ligero en la sien y el mentón para crear una mayor estructura y balance en el rostro. “Debes evitar la zona debajo de los ojos, la de las ojeras y la nariz, pues en estas áreas debe de haber más luminosidad”.

Existen diferentes texturas, los que son en polvo los recomienda más para el uso diario y son ideales para piel mixta a grasa. Si tu cutis es ligeramente más seco o estás en la playa, el experto de Givenchy recomienda usar la presentación en crema.˲ 217

BESADA POR EL SOL Aplica bronzer en todo el rostro y acentúalo en los pómulos con una brocha gruesa. Sella con un polvo iluminador.

PÓMULOS EN ALTA DEFINICIÓN Es importante conocer la estructura de tu rostro para poder resaltar los atributos, como lo es un pómulo definido.

Pasos para aplicar el bronzer 1. Cuando se trata de una fórmula en polvo, se hace un ligero trazo de media mejilla a inicio de oreja con una brocha para blush o contorno. Se difumina este trazo de forma ascendente circular.

Si lo utilizas en crema, elige una brocha de cerdas sintéticas. El ideal es el Prisme Visage No.7 de Givenchy, ya que es el mix ideal de cuatro tonos terracota que generan un efecto sutil.

2. En la sien y mentón realiza esa misma acción pero con una menor cantidad de producto.

3. Recuerda aplicar un ligero toque de luz en la parte alta de los pómulos.

4. Una vez que hayas dado estructura, aplica un toque de iluminador para realzar el pómulo y dar un ligero efecto húmedo a la piel. El Bouncy Highlighter de la colección Les Saisons de Givenchy es ideal, pues su textura es ligera. Por medio de suaves toques, difumínalo hacia arriba.

5. Utiliza un blush en tono coral o rosa en el centro de las mejillas.

Complementa tu look Utilizar los bronzers junto con sombras doradas crea un look luminoso e inspirado en la playa, al estilo boho chic.

En las sombras Prisme Yeux Quatuor No. 4 de Givenchy encontrarás el tono perfecto para acentuar la mirada.

Por último, el maquillista recomienda mezclar Mister Radiant, bronzer en gel de Givenchy, con Tone it Tender, tónico clásico de la marca, aplicándolo por todo el cuerpo para dar ese efecto luminoso a la piel, como si fuera un hidratante.•

@pauisoto

CONTOURING Haz un juego de luz y sombra para crear un contraste en el rostro. Aplícalo en los pómulos, debajo de la nariz y barbilla.

PIEL INMACULADA Cuando vas a la playa procura no usar bases pesadas para que tu piel respire y evites cualquier tipo de brotes ocasionados por la falta de oxigenación del rostro.

Producción: L’Beauté Fotografías: René Enriquez Maquillaje y pelo: Davo Sthebané para Givenchy Manicure: Moor Spa Modelo: Anna Freddo para New Icon Styling: Kris Goyri, Sandra Weil, Mondre Store, Blu Lagoon Joyería: Felina

s

guide de beauté

i existe un común denominador entre la nutrición y la industria de belleza, es la presencia de una etiqueta.

Sin importar el empaque, en la parte posterior de cada producto está escrita una lista tan compleja que resulta desalentador leerla, incluso si eres un experto en ambos campos de estudio. ¿Qué pasaría si encontráramos el encanto en cada uno de los elementos y leyendas que componen las increíbles formulaciones presentes en nuestros infalibles de uso cotidiano? La clave, según los expertos, está en leer y entenderlos como si fueran alimentos. Siguiendo este principio, más allá de únicamente conocer las propiedades de esos aliados de belleza y de repasar para qué sirven o cómo usarlos, buscamos sobrepasar las fronteras de lo desconocido con este manual para principiantes que tiene como finalidad, el entendimiento de esas complejas inscripciones que describen las aportaciones de remedios reales y comprobados científicamente.

DECODIFICANDO

LA

La tarea de descifrar lo que hay al reverso de los productos de belleza, puede parecer complicada al ver una lista interminable

de conceptos e ingredientes, sin embargo,

Basta con analizar algunos productos básicos para darnos cuenta de que en la mayoría de los casos, lo primero en estar rotulado es un protocolo en el que se explica cuáles son los activos principales y cómo funcionan.

En este apartado destacan la forma de acción, los resultados y algunos consejos de uso.

A Aceite esencial: Contiene los principios volátiles extraídos de diferentes flores, hojas y raíces de una planta. Es producto de una combinación de compuestos aromáticos.

Aminoácido: Son moléculas compuestas por carbono, oxígeno, hidrógeno y nitrógeno que se mezclan para formar proteínas.

Ácido hialurónico: Se refiere a la sustancia que produce naturalmente la piel y que se va perdiendo conforme el paso de los años. Es utilizado para hidratar y reconstruir el tejido, protegiéndolo de fenómenos externos.

Astringente: Es una sustancia que posee la habilidad de resecar y tensar los tejidos que se utiliza gracias a sus potentes propiedades antisépticas.

FOTOGRAFÍA: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

FOTOGRAFÍA: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

Ácido kójico: Esta sustancia es el resultado del proceso de fermentación del sake japonés, altamente efectiva para el tratamiento de manchas en la piel.

o r d e n 226

es fundamental para hacer una elección inteligente en cuanto a fórmulas.

Por Carla Díaz

a b e c e d a r i o

C A R A C T E R Í S T I C A S

Los ingredientes se enumeran de forma descendente, comenzando con la cantidad más grande –que generalmente es agua–. Sin embargo, no hay que olvidar que la cuantía no lo es todo. En ciertos ingredientes activos basta representar del .5% al 1% para ser los más efectivos.

Por esa razón, varios nombres importantes se encuentran al final de la lista. Casi al término encontrarás una leyenda de advertencia con las posibles reacciones desfavorables. Lo último, pero no menos importante, en una etiqueta son los números del servicio al consumidor y la fecha de expiración, marcada con el símbolo de un tarro de tapa flotante con un número y la letra M, que se refiere a cuánto tiempo de vida tiene el producto después de abrirlo.

COSMÉTICA

Ácido salicílico: Es un beta-hidroxiácido que se usa para combatir el acné además de prevenir la aparición de espinillas. En contacto con el cuero cabelludo actúa como agente queratolítico, eliminando las células muertas.

Amplio espectro: Se encuentra en los protectores solares y especifica cómo el producto actúa contra los rayos ultravioleta A y B.

Antimicrobianos: Actúan contra los microorganismos, destruyéndolos o inhibiendo su crecimiento.

B Bálsamo: Posee principios activos vegetales utilizados para aliviar irritaciones o heridas.

Bases primarias: Se refiere a las bases de oxidación de los tintes capilares que forman polímeros de color.

C Clínicamente probado: Significa que el fabricante realizó pruebas de producto en un entorno clínico.

227

guide de beauté D

E

Desintoxicante: Ayuda a que la piel luzca radiante al expulsar toxinas de las células.

Eau de cologne: Utilizado en perfumería, su característica principal es que sus niveles de alcohol y de concentración de aceites esenciales es bajo.

Dermatológicamente probado: Indica que el producto ha sido probado en personas para comprobar su eficacia o su tolerancia cutánea, bajo supervisión de un dermatólogo.

Dermocosmético: Combina la acción cosmética con la dermatológica y funcionan para mantener la salud. Este tipo de fórmulas, ayudan a hidratar la piel, a tratar la caspa y a calmar la psoriasis.

DHA: Un ácido graso esencial de la serie Omega 3. Es considerado como un poderoso agente auto bronceador.

Eau de parfum: Tiene una intensidad media al igual que el grado de concentración.

Eau de toilette: Su concentración alcohólica es más elevada, por lo que tiene más carácter y duración.

Elastina: Proteína que proporciona principalmente resistencia y confiere elasticidad a los tejidos.

FPS: Es la medida del nivel de protección contra la radiación UVB. Los productos para la protección solar se dividen en cuatro niveles de FPS: Bajo (de 6 a 10), Moderado (de 15 a 25), Alto (de 30 a 50) y Muy Alto (50+).

G Glicerina: También conocida como glicerol, es un alcohol líquido que hidrata la piel.

H Hipoalergénico: El producto tiene poca probabilidad de causar alergias.

Emoliente: Sustancia con la cualidad de relajar y suavizar la piel. Las cremas emolientes son útiles y recomendadas para nutrir la piel seca.

I

F

Iluminador: Contiene abrillantadores temporales o ingredientes que ayudan a equilibrar el tono de la piel.

Filtro: Absorbe los rayos solares reduciendo su efecto en las células cutáneas.

Fototipo: Se usa para clasificar a las personas según la reacción de su piel a la exposición solar.

Iónico: Es un producto con átomos agrupados con exceso de carga eléctrica que pueden estar presentes de distintas formas.

L Larga duración: Generalmente se encuentra en los envases de maquillaje, se refiere a la capacidad de resistencia.

Q

Metilisotiazolinona: Es un conservador que, en grandes cantidades, puede causar irritaciones en la piel.

Queratina: Proteína rica en azufre que se encuentra en el pelo, al piel y las uñas.

Las fórmulas la incluyen cuando se busca aportar fuerza.

N

Lauril Sulfato de Amonio: Son tensoactivos aniónicos que pueden estar presente en el shampoo o jabón y tener efectos secundarios al contacto con la piel.

N.M.F. (Natural Moisturizing Factor): Es la capacidad de producir una capa de protección química para mantener la hidratación adecuada de la parte externa de la epidermis.

Libre de aceite: No contiene aceite mineral, aceites vegetales o lanolina, que pueden obstruir los poros e irritar la piel.

O Oligoelementos: Elementos químicos indispensables para el buen funcionamiento de nuestro organismo.

Libre de comedogénicos: No contiene ingredientes conocidos por obstruir los poros o causar acné.

FOTOGRAFÍA: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

Lifting: Acción de reparar la flacidez de la piel, las líneas finas y las arrugas.

P FOTOGRAFÍA: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

Liofilizado: Proceso de deshidratación utilizado generalmente para conservar un componente perecedero.

228

M

Parafina: Sustancia sólida que se obtiene de la destilación del petróleo. Ayuda a retener la hidratación de la piel.

Pigmento: Polvo suelto de color concentrado utilizado para dar un tono específico.

Pityriasis simples: Nombre científico que se le da a la caspa.

R Reestructuración: Implica que un producto para el cuidado del cabello o piel restaurará su estructura natural, antes de que se dañe por medio de factores externos o tratamientos químicos.

Reticulina: Es la proteína que contribuye a restablecer la firmeza y elasticidad de la piel.

Retinol: Se refiere a una de las formas de la vitamina A más utilizadas en cosmética.

S Salicilato de bencilo: Compuesto químico que se utiliza como fijador en perfumes.

Stearamidopropyl Dimethylamine: Ingrediente para el cuidado del pelo como acondicionador y agente antiestático. Utilizado por sus propiedades luminiscentes.

T Tricoptilosis: Nombre científico que se le da a las puntas abiertas.

U UVA: Rayos ultravioletas responsables del envejecimiento de la piel. Representa el 95% de la radiación UV que llega a la piel.

UVB: Llega hasta la epidermis y es la responsable de las quemaduras solares. Estimula la producción de melanina en cantidades moderadas.

Z Zinc Pyrithione: Es el ingrediente principal para controlar la caspa.

229

guide de beauté

EL CORTE IDEAL PARA LA FORMA DE TU CARA

LA cantidad JUSTA

Antes de hacer cita en el salón, determina la forma de tu cara para que sepas exactamente qué pedir.

Descubre las porciones exactas para potencializar los productos de belleza que conforman tu rutina diaria.

Existen muchos factores que considerar como tu tipo de pelo y la textura, pero lo más importante es tomar en cuenta la forma de tu cara.

Para saber cuál es la tuya, puedes usar una regla para medir el ancho de la frente, los pómulos y la mandíbula, así como la longitud del rostro desde la frente hasta la barbilla.

La eficacia es el principal criterio que los gurús cosméticos manejan a la hora de elegir los ingredientes y elementos más extravagantes para conformar sus fórmulas magistrales. Por eso, cuando hablamos de productos con una alta concentración de activos, podemos asegurar que menos es más y que lo primordial es no caer en el exceso. Además de que tus preciados aliados se terminarán más rápido, aplicar más de lo adecuado podría ser un impedimento para obtener todos sus beneficios. Al igual que en la cocina, existen cantidades exactas para potencializar cada elixir de belleza que juegan un papel clave en su efectividad.

Tu corte ideal: Pelo largo con capas.

Estas ayudarán a darle ángulos a tu cara y hará que se vea menos redonda.

Tu corte ideal: Largo con fleco.

Para quitarle la atención a tu mentón, tener fleco puede ser la solución. Si te gusta traerlo largo, te recomendamos además cortarlo en capas para favorecer los ángulos de tu cara.

Si buscas un cambio: Si no quieres traerlo largo, opta por un pixie haircut, que tenga volumen en la parte alta para alargar tus facciones.

Su buscas un cambio: ¡Córtalo! Olvídate de las capas y busca un corte simétrico.

CUADRADA Es muy angular y simétrica. Las medidas de la frente, mejillas y quijada son casi idénticas y prominentes.

OVALADA La frente es más ancha que la línea de la mandíbula y el mentón es redondo. Tus pómulos son más prominentes, por lo que tienes ángulos naturales.

Tu corte ideal: Largo con raya en medio.

Si tienes la cara cuadrada, evita caer en la simetría.

Si buscas un cambio: Apuesta por raya de lado o capas.

230

FORMA DE CORAZÓN Es parecido a un triángulo invertido, tu mentón es algo puntiagudo mientras que tu frente y mejillas son más anchas.

Limpiador facial

Una avellana

Crema hidratante

Una mora azul

Tónico

Una cuchara chica

Aceite

Dos gotas

Exfoliante facial

Una moneda chica

Tratamiento de noche

Un arándano

Sérum

Tres gotas

Crema de ojos

Un chícharo

Mascarilla

Una moneda mediana

Protector solar

Una uva

Tu corte ideal: Sleek and short.

Un poco de simetría será ideal y más si lo llevas lacio.

Si buscas un cambio: Atrévete a llevar un fleco para resaltar tus facciones.

FOTOGRAFÍAS: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

REDONDA Se puede identificar cuando el ancho y largo de la misma son casi iguales, pero es más larga a la altura de los cachetes por lo que la hace ver circular. La frente suele ser relativamente pequeña y la línea de la mandíbula es curvada.

EXTRA TIP

Shampoo

Una moneda grande 231

guide de beauté

pestañas a tu medida Crear volumen, pestañas de impacto y

GUÍA PARA UNA PIEL RADIANTE

densidad, alargarlas, rizarlas o simplemente definirlas. Existen diferentes acabados para lograr unas la solución no recae únicamente en la fórmula de la mascara, sino también en el cepillo que se utilice.

Elegir los productos adecuados para crear la rutina perfecta puede parecer una odisea. Por eso, te damos el paso a paso para elevar a otro nivel tu rutina de skincare y quitarle toda la responsabilidad a una sola crema.

D e s m a q u i l l a n t e Definitivamente, el mejor -e innegociable- truco de belleza es el de eliminar el maquillaje de la piel. Te recomendamos usar un producto específico para ojos y labios.

J a b ó n Remueve de manera suave y eficaz las impurezas y exceso de grasa.

Aplicador de silicona Su forma suele ser casi recta, con púas muy cortas y algo escasas. Estas mascaras aportan un extra de volumen: quizá no las definan tanto como los aplicadores clásicos, pero consiguen dar una apariencia de pestañas mucho más espesas.

E x f o l i a n t e Utilizar scrubs ayuda a reducir el tamaño de los poros, así como eliminar las células muertas y promover la correcta absorción de los tratamientos. Recuerda hacerlo únicamente dos veces a la semana.

Gentle Eye MakeUp Remover de Avène.

Anthelios XL 50+ Anti-Shine de La Roche-Posay.

A g u a M i c e l a r Está formulada a base de moléculas capaces de atraer la suciedad, aislándola y transportándola a través del agua para eliminarla.

Además limpia, tonifica e hidrata en un solo paso. Sin duda, uno de los productos fundamentales de cualquier rutina.

Aplicador clásico Su función principal es dar volumen, pues su forma cónica y suave hace que envuelva cada pestaña y la haga parecer más gruesa.

S u e r o Las fórmulas que entran en esta categoría se caracterizan por su ligereza y se han convertido en un básico, gracias a la eficacia de sus fórmulas.

El secreto recae en que contienen una concentración más alta de activos que los otros tratamientos y deben aplicarse antes del humectante.

T r a t a m i e n t o Un concentrado con retinol –derivado de la vitamina A– es muy efectivo para luchar contra las arrugas y las manchas. Los dermatólogos recomiendan utilizarlo por las noches, cuando la piel está en reposo para combatir la flacidez y optimizar la actividad de renovación celular natural de la dermis.

Cepillo curvado El objetivo principal al utilizarlo es el de rizarlas y alargarlas. La forma del aplicador permite alcanzar ambos extremos de las pestañas para elevarlas y crear una curva con facilidad.

Liquid Facial Soap Mild de Clinique.

NightWear Plus 3-Minute Detox Mask de Estée Lauder.

Flawless Skin Face Polish de Laura Mercier.

The Eye Concentrate de La Mer.

Cepillo con púas largas Simplemente perfecto para dar definición. Separa las pestañas una a una y las alarga, sin embargo, no aporta volumen. Si te gustan las pestañas limpias y largas, éste es tu cepillo.

232

C o n t o r n o d e o j o s Enfocado en la piel que necesita otro tipo de formulación y un cuidado específico más intensivo, tiene muchas categorías e ingredientes dependiendo de la necesidad.

Skinactive Pure Active Agua Micelar de Garnier.

Super Aqua-Crème Day Cream de Guerlain.

M a s c a r i l l a Sus ingredientes activos y texturas logran resultados para cada necesidad: antiarrugas, limpieza o hidratación. Opta por aplicarlas por la noche para que la regeneración celular de la piel actúe a tu favor.

FOTOGRAFÍAS: CORTESÍA DE LA MARCA.

Cepillo mini Se encargan de llegar a lugares difíciles, como las pestañas inferiores o las esquinas interna y externa.

Si eres detallista, este cepillo te encantará al utilizarlo como complemento.

FOTOGRAFÍAS: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

H i d r a t a n t e Es indispensable su aplicación para tratar preocupaciones específicas, además de prevenir el envejecimiento prematuro y la resequedad.

Para obtener mejores resultados, aplica en la mañana y en la noche.

P r o t e c t o r s o l a r Es esencial para proteger de los rayos UVB y UVA, mismos que son responsables de la aparición de manchas, arrugas y envejecimiento prematuro. Recuerda que se debe reaplicar cada tres horas, aún cuando no estés expuesta directamente a sol.

Advanced Génifique de Lancôme.

Intense Retinol Fluid de Natura Bissé.

233

guide de beauté

el cepillo ideal

EL PODER DE LOS SUPERFOODS

Aprende la diferencia entre los tipos de cepillo y elige el mejor para tu pelo con ayuda de esta guía.

Hay ciertos alimentos que, por los múltiples beneficios que ofrecen a nuestro organismo y su alto valor nutricional, están en boca de todos. Estos son nuestros favoritos.

de madera Es perfecto para mantener tu pelo ordenado y mantener su textura natural, ya que no genera estática ni lo rompe. Existen de forma redonda, plana y cuadrada, además son fáciles de limpiar. Se recomiendan, sobre todo, para pelo rizado y/o con mucho volumen.

de cerdas metálicas Melenas gruesas y difíciles de desenredar son la especialidad de esta categoría.

La única precaución que hay que tener al momento de utilizarlo, es la de no dañar el cuero cabelludo.

paleta Es recomendado principalmente para pelo lacio u ondulado. Su superficie es amplia, lo que lo convierte en el ideal para peinarse rápido, fácil y desenredar las puntas.

Es perfecto para aquellas que tienen el pelo largo.

MACA Ayuda a reponer energía, regula el sistema endócrino, acelera el metabolismo, mejora la calidad del sueño y el estado de ánimo.

FRUTOS ROJOS Y AÇAÍ Considerados un superalimento por su alto contenido de polifenoles y antioxidantes. Ayudan a la destrucción de las células cancerígenas, sin afectar a las células sanas. Además, luchan contra los radicales libres previniendo el envejecimiento.

cilíndrico térmico Normalmente es utilizado por profesionales para alisar o hacer ondas con la secadora.

El material con el que está fabricado ayuda a conservar el calor y facilita el alaciado.

Puedes tener uno en casa, recordando siempre utilizar algún producto para proteger el pelo del calor.

GOJI Utilizadas desde hace siglos, estas bayas ayudan al hígado y a la vista, además de promover la longevidad con su amplio rango de nutrientes, antioxidantes y vitaminas.

CÁÑAMO Contiene vitaminas de varios grupos: A, B, C, D y E. A su vez, son fuente de minerales como calcio, hierro y fósforo. También tienen ácidos grasos y proteínas.

234

FOTOGRAFÍAS: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

cilíndrico de cerdas suaves Al igual que el térmico, sirve para dar acabados de alaciado u ondas con la secadora, la diferencia es que no quema el pelo de ninguna manera. También es perfecto para dar volumen y puede ser con cerdas suaves o de plástico. Si tienes una melena muy rizada es mejor evitar este tipo de cepillo y optar por peines de dientes grandes.

POLEN Su compleja composición contiene valiosas enzimas, vitaminas y minerales que hacen de él un complemento ideal para reforzar el sistema inmunológico.

FOTOGRAFÍAS: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

de cerdas naturales Normalmente están hechos con pelo de jabalí o de cerdo y son excelentes para dar brillo. También, la densidad de las cerdas es ideal para masajes del cuero cabelludo. Se recomienda para pelo fino, frágil y con poco volumen, pues no hace frizz y lo deja ordenado.

para desenredar También conocidos como detanglers.

Están hechos con cerdas de material sintético que están distribuidas de manera que desenredan el cabello sin estirarlo ni romper las puntas.

Es ideal para usarlo mientras el pelo se encuentra húmedo, porque no lo desprende cuando el folículo se encuentra vulnerable, aunque sirve también si está seco. Se recomienda para melena larga y rebelde.

ESPIRULINA Esta alga –cuyas propiedades le han valido el título de alimento del milenio según la UNESCO– aporta proteínas, vitaminas y minerales con un alto poder energizante y desintoxicante.

CHÍA Estas semillas son fuente de calcio, omega 3, antioxidantes, fibras y proteínas. Entre los minerales que contiene la chía destacan el potasio, el magnesio, el manganeso, el cobre y el zinc.

MATCHA Ayuda a acelerar el metabolismo, a reducir el estrés y estimula las defensas además de reducir el colesterol. ¿Lo mejor de todo? ¡Es delicioso!

235

guide de beauté

DIME TU MALESTAR Y TE DIRÉ QUÉ TÉ TOMAR

el abc de las brochas

Junto con el café, el té es una de las bebidas más consumidas.

A diferencia del primero, una infusión tiene propiedades indispensables para curar ciertos males.

Existe una brocha específica para aplicar cada uno de los productos que conforman tu rutina de maquillaje.

Descubre cuál le pertenece a cada uno y maximiza sus beneficios, texturas y colores.

Cuenta la leyenda que la camellia sinensis fue descubierta en China en el año 2,737 A.C. Con el tiempo, esta hoja fue procesada y se obtuvo como resultado de diferentes grados de oxidación. Las características, composición química de las hojas recolectadas según la edad, producen diferentes tipos de té que van desde el té negro, té oolong, té verde y té blanco. Hoy existen infinidad de opciones, cada una con propiedades distintas que son benéficas para el organismo.

Brocha lengua de gato Su punta redondeada y corte definido, es ideal para aplicar bases, tanto líquidas como en crema para lograr un acabado uniforme en el rostro.

Brocha mofeta De igual manera, sirve para aplicar la base de maquillaje y deja un aspecto suave y natural.

Es perfecta para rostro y cuello e ideal si lo que quieres es lograr un acabado casi imperceptible.

TÉ VERDE Es una bebida rica en antioxidantes e importantes nutrientes para mejorar la salud. Según estudios científicos, su uso está indicado en casos de asma y bronquitis. Además, contiene la cafeína necesaria para rendir todo el día, aumentar la energía, mejorar la memoria, regular el peso y eliminar síntomas de depresión.

TÉ NEGRO Se distingue de las demás por tener un proceso de oxidación completo. Relaja la presión arterial –por ser rica en flavonoides– y disminuye el colesterol, previniendo la mala circulación. Tiene un alto contenido de antioxidantes y proantocianidinas, además de tener efectos hipoglucémicos que ayudan a regular los niveles de azúcar.

TÉ BLANCO Contiene tres veces más polifenoles que el té verde, lo que lo hace uno de los antioxidantes más potentes y reconocidos por aumentar las defensas del organismo. Eficaz en la lucha contra el envejecimiento y diversas enfermedades, neutraliza la actividad de los radicales libres.

TÉ DE MANZANILLA Es conocido por sus propiedades antiinflamatorias, antialérgicas, antibacterianas y sedantes.

Facilita la digestión y alivia el malestar estomacal. Es indicada en afecciones de los ojos como inflamación, cansancio e irritación.

TÉ DE HIERBABUENA Es útil en el tratamiento de trastornos digestivos.

Además, posee grandes beneficios a nivel digestivo, respiratorio, reumatológico y nervioso, debido a sus propiedades antiespasmódicas, antisépticas, analgésicas y antiinflamatorias.

Brocha kabuki Es la más popular cuando se trata de aplicar polvo en el rostro. Especial para una correcta aplicación de maquillaje mineral, polvos sueltos, polvos bronceadores, blush y polvos iluminadores.

Brocha angulada Su corte biselar funciona para aplicar blush o hacer contouring debido a la forma de su borde. Es esencial en cualquier estuche de maquillaje.

236

TÉ DE ZANAHORIA Evita el envejecimiento prematuro de la piel, aporta vitaminas o ayuda a la salud intestinal, son algunas de sus múltiples y beneficiosas características.

TÉ DE JAMAICA Es un excelente antiinflamatorio, disminuye los niveles de colesterol, elimina las infecciones respiratorias, reduce la fiebre, evita calambres y dolores en el útero. Es ideal para las personas con diabetes tipo dos.

TÉ DE MENTA Funciona cómo antiséptico, reduce la inflamación y elimina el mal aliento.

Su impacto en el sistema digestivo es considerable, y su elemento de base de mentol es quizá la parte más valiosa de su estructura orgánica.

TÉ DE JENGIBRE Es afrodisíaco, ayuda a quitar dolores estomacales y alivia náuseas. Es ideal para la gripa y dolores musculares, infecciones e inflamaciones de garganta.

FOTOGRAFÍAS: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

TÉ DE TILA Y VALERIANA ¿Te cuesta trabajo conciliar el sueño? Sus propiedades relajantes tienen efecto sedante sobre el sistema nervioso por lo que te relajarás al instante. Una dosis correcta, ayuda a quienes padecen nerviosismo, estrés e insomnio.

FOTOGRAFÍAS: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

Brocha para corrector La forma plana pequeña y cuadrada es especial para aplicar el corrector de manera focalizada.

Es utilizada por los profesionales ya que evita que quede un acabado pesado debajo de los ojos.

Pincel para sombras Un básico en tu colección, al ser perfecta para aplicar pigmentos. Puedes utilizarla para sombras en todo el párpado, sólo en la cuenca, iluminar el arco de la ceja y crear unos smokey eyes perfectamente difuminados.

237

guide de beauté

10 MASCARILLAS, 10 SOLUCIONES

RECUPERA EL DAÑO

Damos la bienvenida a una nueva era de fórmulas que tiene la inmediatez como premisa.

Sin importar la época y el clima, es hora de darle a tu piel los cuidados específicos según sus diferentes necesidades.

¿Te gustaría tener una melena espectacular sin recurrir a las tijeras?

Prueba estos protocolos capilares que son casi milagrosos.

PURIFICANTE Éclat Mat Mascarilla de Clarins ¿Para qué? Ideal para limpiar, desintoxicar y redefinir a profundidad. ¿Cuándo? Úsala una vez por semana para suavizar, matizar y combatir la dilatación de los poros.

Ingredientes principales: Arcilla rosa y laurel de Fleischer.

REFRESCANTE Énergie De Vie, The Illuminating & Purifying Exfoliating Mask de Lancôme ¿Para qué? Para exfoliar suavemente la piel y darle luminosidad. ¿Cuándo? Es un tratamiento detox contra el estrés diario.

Ingredientes principales: Cáscara de limón y jojoba.

REAFIRMANTE Revitalizing Supreme Global Anti-Aging Mask Boost de Estée Lauder ¿Para qué? Brinda una apariencia más descansada y reduce significativamente los signos del envejecimiento. ¿Cuándo? Ideal para usarse tres veces por semana sobre el rostro limpio y el escote.

Ingredientes principales: Manteca de karité, humectantes como glicerina y butilenglicol, antioxidantes y agentes antiinflamatorios.

238

KERATINA Este tratamiento facilita el peinado del pelo dañado, encrespado o con rizos indomables, protegiéndolo de factores externos y químicos. Está hecho a base de proteínas, vitaminas, aceites y aminoácidos, que reconstruyen y aportan hidratación, brillo y suavidad.

ANTIESTRES The Intensive Revitalizing Mask de La Mer ¿Para qué? Ayuda a neutralizar los radicales libres y protege la piel de los causantes del envejecimiento. ¿Cuándo? Será tu mayor aliada en caso de fatiga, estrés y contaminación.

Ingredientes principales: Toronja, geranio, algas marinas cultivadas a mano y otros minerales obtenidos a través de procesos naturales.

COLÁGENO Conseguir que el pelo luzca fuerte sin importar la edad, requiere de un ingrediente fundamental: colágeno marino. Si notas que tu coleta se vuelve más fina y cada día encuentras más pelo en el cepillo, recurre a este tratamiento; los estudios demuestran su eficacia en términos de prevención. Se puede encontrar en presentación de pastillas, mascarillas y ampolletas.

CAVIAR Además de ser uno de los alimentos más lujosos, el caviar tiene propiedades para mejorar aspectos de tu pelo como las puntas abiertas y la resequedad. El extracto de caviar hidrolizado cuenta con un alto nivel de aminoácidos, Omega 3, vitaminas A, B y F, proteínas, hierro y zinc. Por otro lado, tiene un efecto hidratante, dándole un aspecto más sano, fuerte y brillante.

ANTIEDAD 24K Gold Mask de Peter Thomas Roth ¿Para qué? Conocido desde la época de Cleopatra por sus poderosos beneficios antienvejecimiento, el oro ayuda a reafirmar, iluminar y calmar la apariencia de la piel. ¿Cuándo? Una vez a la semana, en capas gruesas para reducir la apariencia de líneas finas y arrugas.

Ingredientes principales: Oro, glicerina, ácido hialurónico y magnesio.

SALES MARINAS Combinadas con aceites esenciales, se aplica en el cuero cabelludo dando un ligero masaje para después envolver con una toalla. Se trata de un método que además de ser delicioso, es sumamente relajante e ideal para el pelo que estuvo expuesto al sol.

CONTROL DE BRILLO Volcasmic Matte Glow Moisturizer de GlamGlow ¿Para qué? Tiene los minerales esenciales para ayudar a absorber el aceite mientras hidrata la piel sin hacerla brillar. ¿Cuándo? Aplícala en la mañana para una textura suave e impecable que te facilitará la aplicación del maquillaje.

Ingredientes principales: Arena volcánica.

BONUS Maskimizer Skin-Optimizing Mask Primer de Origins ¿Para qué? Ayuda a optimizar la condición de la piel para lograr que absorba al máximo los ingredientes de cualquier mascarilla. ¿Cuándo? Antes de aplicar tu mascarilla.

Ingredientes principales: Algas marinas, té verde, pepino y cafeína.

ÁCIDO HIALURÓNICO El pelo ama este tratamiento. Lejos de ser inyectado, se recurre a este compuesto para envolver las fibras capilares y devolverle el pH perdido. ¿El resultado? Mayor densidad y peso, además de sedosidad y brillo excepcional que se mantiene durante semanas.

FOTOGRAFÍAS: ISTOCK BY GETTY IMAGES.

ENERGIZANTE C+C Vitamin Soufflé Mask de Natura Bissé ¿Para qué? Gracias a su inmediata acción antioxidante, hidratante y reafirmante, ayuda a recuperar la vitalidad de la piel. ¿Cuándo? Es ideal si necesitas un coctel vitamínico y un extra de luz.

Ingredientes principales: Vitamina C, complejo Hydro-24, karité y extracto de naranjas amargas.

DESCONGESTIVA Eye Contour Mask de Sisley ¿Para qué? Su objetivo principal es reducir la hinchazón debajo de los ojos y tratar los signos de fatiga. ¿Cuándo? Aplícala dos veces a la semana, por la mañana y por la noche, sobre la piel limpia en el contorno de los ojos y los párpados.

Ingredientes principales: Ginkgo biloba, árnica, vitamina B5, vitamina E y oligoelementos.

FOTOGRAFÍAS: CORTESÍA DE LA MARCA.

HIDRATANTE Moisture Surge Overnight Mask de Clinique ¿Para qué? Ayuda a que la piel absorba la humectación perdida, creando reservas para el día siguiente. ¿Cuándo? Antes de dormir. Durante la noche, calma, nutre y fortalece la barrera de humectación.

Ingredientes principales: Ácido hialurónico, agua de hoja de aloe y antioxidantes.

239