maquillage darian jean carlo starring
and
in givenchy beauty
(por primera vez juntos en portada)
LB’V L LB’
LB’V L LB’
LB’V L LB’
LB’V L LB’
LB’V L LB’
LB’V L LB’
L L LB’
LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V ’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’ LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V ’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’ LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V ’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’ LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V ’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’ LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V ’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’ LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V “vanity, definitely my favorite sin.”— john milton L LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V ’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’ LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V ’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’ LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB
SALUD ES BELLEZA DE VENTA EXCLUSIVA EN EL PALACIO DE HIERRO POLANCO, SANTA FE, MONTERREY Y ELPALACIODEHIERRO.COM
l’beauté ss22 5e anniversaire maquillage sur couverture
le numèro deux
darian y jean carlo ricardo ramos givenchy beauty x l’beauté
skin perfecto vitamin blend glow serum
prisme libre loose powder - 04
EXPERTS IN
MAKEUP BRANDS
PUBLIC RELATIONS EVENT MGMT INFLUENCER MKT SOCIAL MEDIA BEAUTY SPOT PHOTOGRAPHY @NAMELESSPRAGENCY CDMX · MTY · GDL · L.A. · LATAM
#YourNextAgency
18 — el poder de la complicidad darian y jean carlo
36 — pièce de maquillage
42 — pouvoir féminin
54 — pigmentos satelitales
l’beauté ss22 — the box maquillage contenu
64 — sous le soleil ilse salas
74 — eternal canvas 86 — emprender el vuelo macarena garcía
p. 13
l’beauté ss22 – the box 5e anniversaire – maquillage répertoire stephanie arouesty lautz founder & editor -in-chief
A R T alexis lópez ornelas art director
grecia nieto gállego junior graphic designer
C O M M E R C I A L regina garcía olvera publishing director
laura mazón villarino commercial coordinator
E D I T O R I A L inés abouchard leal creative director
begoña arce larragain beauty editor
carla díaz katsicas digital editor
maría aurora macías albarrán pilar turu ibañez journalists
C O L L A B O R A T O R S alejandro iñiguez, alex reider, alfonso caro-silva, anayeli rodríguez, andrea méndez, carla ortega, cristina morishima, dan crosby, davo sthebané , elba matus, emilio becerril, eugenio schulz, gustavo bortolotti, itziar carracedo, karla vega, kim garduno, lorena pinto, manuel zúñiga, maría sofía pérez, mauricio villagómez, miyoko morishima, nayeli de alba, ricardo ramos, salvador gonzález, sean derbes, tino portillo, vicente montoya, viridiana. l’beauté, libro semestral durante los meses de mayo 2022 - octubre 2022. editor responsable: stephanie arouesty lautz. número de certificado de reserva otorgado por el instituto nacional del derecho de autor: 04-2018-042512570400-102. número de certificado de licitud de título y contenido: (en trámite). domicilio de la publicación: gobernador ignacio esteva no. 58-b, col. san miguel chapultepec, c.p. 11850, del. miguel hidalgo, méxico, ciudad de méxico. imprenta: servicios profesionales de impresión s.a. de c.v. mimosas 31, col. santa maría insurgentes c.p. 06430, ciudad de méxico, méxico.
www.lbeaute.mx
@lbeautemx
FOTOGRAFÍA: ALEXIS LÓPEZ.
C O N T R I B U T I N G E D I T O R paulina florencia moral
Bosques de Pirules 95 / 55 89 38 54 34 Av. Prado Norte 439 / 55 78 27 07 45
@mylkbeautybar
mylkbeautybar
l’beauté ss22 maquillage charte éditoriale El maquillaje es actualmente un alarido que está acabando con los estereotipos. La realidad es que los productos están siendo enfocados en las necesidades que la sociedad está demandando, sin diferenciar a qué género se dirigen. Darian y Jean Carlo, una de las parejas más hot del momento en TikTok, protagonizan este cover de la mano de Givenchy Beauty, y reafirman que el maquillaje nunca se ha visto tan bien en todos. La colección Prisme Libre de la casa francesa, vuelve a cautivar en esta poderosa historia creando una piel tan perfecta y luminosa como un lienzo. stephanie arouesty
el poder de fotografías de ricardo ramos starring darian y jean carlo realización y texto por stephanie arouesty
la compli-
e
l’beauté ss22 maquillage p. 20
khôl couture waterproof- 04
cobalt prisme libre pressed powder- 01
l’beauté ss22 maquillage p. 22
le 9 givenchy eyeshadow palette - 03
rose perfecto tinted liquid balm - 210
l’beauté ss22 maquillage p. 24
La pareja del momento en TikTok, Darian y Jean Carlo, protagonizan una historia repleta de fortaleza, sumergidos en el sofisticado y atrevido universo de Givenchy Beauty, en donde confirman, que hoy más que nunca, el maquillaje se ha convertido en parte de la identidad personal e incluso, una expresión absoluta sin distinción de género. La maison, da inicio a una nueva etapa, dejando la excepcional curaduría de sus colecciones de maquillaje en manos del máster Thom Walker. Entrevistamos en exclusiva al nuevo makeup artist de la marca, quien nos contó que le gusta trabajar con los contrastes, los efectos de luz y los colores vibrantes para sublimar mejor los rostros de las mujeres y de los hombres: “Givenchy y yo compartimos la misma visión de la feminidad, que combina la belleza con la audacia, así como un sentido común de la elegancia y la individualidad. No veo la hora de contribuir a la expresión creativa y las innovaciones de los productos de la marca colaborando con el equipo y los makeup artists de Givenchy del mundo entero”. Sobre su inspiración a la hora de crear, el maquillista que ha trabajado con celebridades como Emma Watson, Claire Foy, Mia Goth, FKA Twigs y Rosalía, confesó: “son muchas cosas en las que me inspiro, pero la pandemia nos ha dejado ver que es tiempo de crear comodidad por medio de la expresión. Digamos que nos ha llevado a ser más creativos”, añadiendo, “cada día es una fuente de inspiración, desde ir al cine, visitar una galería o exhibición, así como convivir con amigos; sin dejar a un lado que trabajo en un ambiente muy creativo”. La creación de una piel luminosa y flawless, siempre ha sido parte del heritage de la casa francesa y el nuevo creador de la línea de maquillaje seguirá sobre esa línea: “me encanta preparar la piel, es el paso más importante antes de dejar caer sobre ella múltiples pigmentos. Este proceso puede llegar a tardar mucho tiempo pero sin duda como makeup artist, es mi parte favorita”. Cuestionamos a Thom, sobre sus tres productos favoritos del momento: “me encanta la Prisme Libre Matte Foundation, Prisme Libre Loose Powder y en lipsticks Le Rouge Sheer Velvet, como ven me fascina este acabado y sus texturas”. Hablando sobre el tema de que el maquillaje es sin duda genderless… “Justo ese es el problema con el makeup, ya que hemos impuesto la ideología de que solo está hecho para un género en específico, pero en realidad es para todos. No es ni masculino ni femenino, por lo que siempre verán también hombres probando los productos en cualquier campaña”. Finalmente, preguntamos al MUA (quien comenzó vendiendo productos en el mostrador de una tienda de la marca), sobre el mensaje que busca transmitir a través de Givenchy, “la simpleza por medio de productos innovadores. Suena difícil decirlo tan pronto, pero vienen buenos tiempos”. Esta temporada se complementa la familia de la colección estrella de la marca, Prisme Libre, con productos innovadores como: Givenchy Prisme Libre Skin Caring Matte Foundation, Prisme Libre Pressed Powder y Le 9 Givenchy Eyeshadow Palette, todos con la misma misión, conseguir una piel inmaculada, tal como la que logró Davo Sthebané, National Makeup Artist de Givenchy y la power couple Darian y Jean Carlo, quienes llevan más de dos años juntos.
L’Beauté: ¿Quién es tu mayor apoyo? Jean Carlo León: Considero que mi apoyo más grande soy yo, soy el tipo de persona que se toma un momento para sentarse a hablar consigo mismo y decir: “vas muy bien” o “¿qué pasa?”. Me auto-critico, me analizo y me supero, busco mis fallas y me exijo como si fuese mi propio entrenador, mi propio psicólogo. Me pongo metas y me animo a nunca desfallecer y mantener mi perseverancia en todo momento. LB: ¿Cuál fue tu primer video de YouTube? JC: Si mal no recuerdo fue una presentación ‘guionada’ hablando de mí y de todas las cosas que me gustaban en ese momento. Recuerdo estar muy nervioso y honestamente todo el video lo tenía escrito en mi celular y solo lo leía como si fuera una presentación escolar. LB: Tienes una piel impresionante ¿cómo te la cuidas? JC: ¡Gracias! (risas), Procuro ir al dermatólogo para poder cuidarme y mantener una piel sana, no perfecta. Suelo usar tres básicos: jabón especial para mi cara, crema hidratante y protector solar dos veces al día. LB: ¿Qué mensaje le darías a tu ‘yo’ de 15 años? JC: Le diría que se relajara un poco más y que todo va a llegar en el momento que tiene que llegar. LB: ¿Qué significado tienen tus tatuajes? JC: No tienen mucho, no considero que los tatuajes deban tener un significado. Han sido más cosas que me gustan, y que crean una simetría y armonía con mi cuerpo. Aún faltan unos cuantos para encontrar la perfección ante mis ojos. LB: ¿Crees que el makeup tiene género? JC: Considero que el maquillarse es todo un arte que representa todo tipo de emociones e ideas que se pueden plasmar tanto en hombres como en mujeres, dejando a un lado los estereotipos. El ser humano es una es un alma libre que conecta con su alrededor de manera ambigua.
givenchy prisme libre skin caring glow foundation en nº2-n120 y nº2-n150 givenchy
liner vinyl brush liner nº1 silver
prisme libre loose powder - 04
skin perfecto vitamin blend glow serum
prisme libre pressed powder - 01
prisme libre skin caring glow foundation
L’Beauté: ¿Cómo empezó tu carrera profesional? Darian Rojas: Inicié sin querer durante la cuarentena por diversión con mis amigos y mi vida dio un giro de 180 grados; de dividir mis tiempos entre la escuela y el trabajo procurando ser ejemplar en cada ámbito que ejercía. Encontré lo que me hace feliz y lo que me llena el alma: sacar sonrisas a través de la pantalla y conectar con miles de personas. LB: ¿Cómo te ves dentro de 10 años? DR: No soy una persona de pensar en el futuro, vivo el presente y disfruto cada día al máximo. Siempre he pensado que lo mejor llega cuando nada es planeado, voy viviendo mi vida como mi alma me lo indica, pero lo único que quiero en 10 años es tener paz y felicidad.
LB: ¿Qué es el amor propio? DR: Es el ingrediente principal para ser tú mismo, apreciando cada centímetro de tu ser. Entender que todos somos perfectamente imperfectos y que los estándares no existen, tú creas tu propia perfección. LB: ¿Te gusta trabajar con Jean? DR: Me encanta, disfruto mucho cada momento que compartimos juntos. LB: ¿Cuál es tu rutina de makeup? DR: Mi rutina de maquillaje es muy sencilla. Se basa en corrector de ojeras, base muy ligera (bb cream), rellenar los espacios de la ceja, blush, lipstick y contorno en la nariz. Me toma aproximadamente 10 minutos, es algo muy básico. LB: Antes de la fama ¿a qué te dedicabas? DR: Estudié arquitectura y mercadotecnia, pero mi vida tornó de una manera muy diferente a como siempre la imaginé, para bien cabe aclarar. LB: ¿Qué es lo que más te gusta de Jean? DR: No cabría en una sola revista. LB: ¿Una curiosidad tuya que nos quieras compartir? DR: Me encanta experimentar, el problema es que no soy tan buena maquillándome. Si supiera, todos los días traería un makeup look extravagante y de lo más raro. LB: ¿Qué crees que es lo más importante en una relación? DR: El ingrediente principal para todo siempre será el amor pero a pesar de que ese es el elemento más importante para cualquier relación, también se necesitan otras cosas para poder construir algo fuerte, estable y sobre todo, feliz. Como la confianza, la comunicación, el respeto, la lealtad, la admiración y el compromiso por ambas partes. LB: ¿Cómo se conocieron tu y Jean? DR: Todo comenzó por Instagram, por un mensajito que él me envió. Empezamos siendo muy buenos amigos.
contenido exclusivo
l’beauté ss22 maquillage p. 32
skin perfecto vitamin blend glow serum
prisme libre loose powder - 04
LB: ¿Cuál ha sido tu mayor éxito hasta el momento? JC: Mi mayor logro ha sido mi crecimiento tanto personal como espiritual. He aprendido a conocerme y valerme por mí mismo en diferentes aspectos de la vida, que, aunque me falta mucho por aprender, considero que mi mejor logro siempre será ser un mejor ser humano el día del mañana.
mister brow groom givenchy
ne género e i t , es o n pa je a l ra l ui
d to ” os
.
“e lm aq
givenchy le rouge baume universal lipcare
— t h om w a l ke r
look 1: darian: trenchcoat, h&m studio. collar y pulseras, cartier. jean carlo: top, tiempos. look 2: darian: vestido, cueva. falda azul, romper. botas, felipe rentería. guantes, the warehouse rental. aretes y collar, cartier. jean carlo: t-shirt, el borde. pantalón, onrush. zapatos, z-coil. puffer, zara. look 3: darian: top, coperni. pantalón, tiempos. zapatos, le zapatier. arete, cartier. jean carlo: top blanco, eva urías. top negro, the warehouse rental. saco, infante. pantalón, infante. sandalias, toronero. cinturón, toronero. anillos, cartier. look 4: darian: trenchcoat, h&m studio. collar y pulseras, cartier. jean carlo: top, tiempos. look 5: darian: top y pantalón, romper. puffer, h&m studio. sandalias plataforma, naked wolfe. pulseras, cartier. jean carlo: chamarra, toronero. falda, the warehouse rental. look 6: jean carlo: top tejido, dion lee. saco, infante. anillos, cartier *todos los productos de maquillaje utilizados en esta historia son exclusivos de givenchy beauty
givenchy beauty x l’beauté fotografía: ricardo ramos protagonistas: darian rojas y jean carlo león maquillaje: davo sthebané national makeup artist givenchy méxico pelo: kim garduno estilismo: nayeli de alba / asistente: tania trejo uñas: maría sofía pérez para jessica nails realización: stephanie arouesty
pièce de
maquillage
satin lipstick en 312 red party, carolina herrera superstay matte ink lipstick en 320 individualist, maybelline go - clutch en 00 universal bronzer y minirosso matte lipstick en 111a undressed velvet, valentino rouge à lèvres lip color en 16 scarlet rouge, tom ford
fotografías de laura mazón realización de begoña arce locación moldeastudio
e
stick blush en peachy keen, anastasia beverly hills
couture color long-wear powder blush en 601 hologram, dior
Objetos de culto con dimensiones pequeñas, cada uno de ellos con la saturación adecuada y pigmentación necesaria para cumplir con las leyes de la estética. mineralist eyeshadow palette en rosewood, bareminerals
l’beauté ss22
skin illusion velvet en 105n, clarins prisme libre pressed powder en 03 voile rosè, givenchy
maquillage
brush, zara
p. 39
perfectly defined long-wear brow pencil en 12 blonde, bobbi brown brushstroke liner en brushblack y up for everything lash mascara, m.a.c cosmetics
l’beauté ss22
eye shadow palette en mothership vii divine rose, pat mcgrath labs
maquillage
les 4 ombres en 747 méditerranéen, chanel
brush, zara
p. 41
terracotta light en 05 deep warm, guerlain
solar glow universal bronzing drops en 1 sunkissed, dolce & gabbana
l’beauté ss22 maquillage p. 42
pouvoir féminin fotografías de dan crosby
realización de carla ortega by the legends management texto por regina garcía
eyeshadow, chrysalis crush lipstick, never grow up
mascara, better than sex
y crazy for you
blush, butterfly babe lipstick, too femme mascara, better than sex eyeshadow, chrysalis crush, heart on, make it rain & too femme
l’beauté ss22 maquillage p. 44
l’beauté ss22 maquillage p. 46
El poder de lo femenino, la libertad que otorga el sentirte poderosa y capaz de todo, no se limita a un solo color. Cientos de pigmentos, intensos y llenos de fuerza proyectan la feminidad en la nueva colección Too Femme de Too Faced.
Una edición especial que engloba los productos más icónicos de la marca, aquellos que han logrado colocarse como los favoritos gracias a las promesas cumplidas como larga duración, alta pigmentación y unas pestañas revolucionarias; presentados esta vez con diferentes tonalidades y acabados, nunca antes vistos. La ya favorita paleta de sombras Ethereal Eye Shadow Palette, reconocida por conseguir la saturación perfecta con tan solo una aplicación, gracias a su fórmula en polvo pero cremosa a la vez, fue ideada con 14 tonos que se complementan entre sí. Las posibilidades de looks son infinitas puesto que es posible crear desde maquillajes suaves y delicados hasta estilos llamativos, debido a los ocho colores suaves y mates, 2 en acabado perlado, 4 en metálico y uno con brillos añadidos, incluyendo dos tonos base neutros para difuminar y mezclar. El empaque azul claro con mariposas brillantes (características de Too Femme), contiene las sombras que dan rienda suelta a la imaginación, abriendo la puerta para explorar el lado más creativo, resultando en combinaciones inesperadas e innovadoras. Las plegarias fueron escuchadas al momento de crear Heart Core Lipstick, una barra de labios que no solamente impregna los labios de color y brillo, sino que también los hidrata y previene la resequedad. Un fórmula ligera adicionada con extracto de cereza acerola y manteca de karité, libre de sensación grasosa en siete diferentes tonos de rosas y rojos.
Una revolucionara composición libre de talco, permite que el Butterfly Babe Blush se funda con la piel y la base de maquillaje, añadiendo la dosis de pigmento perfecta. Este blush, formulado con aceite de moringa y tamanu, posa sobre una delicada caja rosa que proyecta las mismas mariposas, que representan la libertad de volar y crear. No es posible pensar en Too Faced sin pensar en la máscara Better Than Sex; la emblemática herramienta que consigue transformar las pestañas en una mirada infinita, se inunda de mariposas, manteniendo las cualidades que la convierten en la favorita: el cepillo (con colágeno añadido) en forma de reloj de arena que cubre y riza cada pestaña, evitando los grumos. El intenso color negro, que se aplica también con péptidos y polímeros, logra longitud y profundidad de larga duración.
chamarra courreges
eye shadow, mint to be & chrysalis crush
mascara, better than sex
lipstick, heart core
l’beauté ss22 maquillage p. 48
mascara, better than sex waterproof
eyeshadow, make it rain & soft landing
l’beauté ss22 maquillage p. 50
eyeshadow, think pink, too femme & fiercely femme
mascara, better than sex
lipstick, sweet tea
l’beauté ss22 maquillage p. 52
top, vintage courreges
too faced x l’beauté fotógrafía: dan crosby modelo: yulia kenarova para 1 main management maquillaje: salvador gonzalez pelo: sean derbes estilismo: carla ortega realización: carla ortega by the legends management *todos los productos de maquillaje utilizados en esta historia son exclusivos de too faced
l’beauté ss22 maquillage p. 54
pigmentos satelitales fotografías de manuel zúñiga realización de inés abouchard
texto por regina garcía
eye shadow x9 made my fortune
plum what may
plum (powder kiss)
powder kiss lipstick
pure luck
eye shadow x9 made my fortune
made my fortune
true gold (dazzle shadow extreme)
powder kiss liquid lipcolour
luck be a lotus
l’beauté ss22 maquillage p. 58
eye shadow x9 made my fortune
shell we celebrate
warm neutral (powder kiss)
powder kiss lipstick
if wishes were roses
Como un homenaje al Año Nuevo Lunar, también conocido como Año Nuevo Chino, M.A.C Cosmetics ideó la colección Lunar Luck, una línea repleta de celebración, misterio y nuevos comienzos. Conmemorar el inicio de un año, es la oportunidad ideal para probar nuevos estilos de maquillaje, experimentar con las texturas y pigmentos, para crear estilos fuera de este planeta. Este 2022, el Año Nuevo Lunar dio inicio el pasado martes 01 de febrero, rigiéndose bajo el calendario lunisolar tradicional chino, el cual se basa en las fases de la luna y va cambiando año con año. Las tradiciones milenarias sugieren que se deben de arrojar cohetes o fuegos artificiales para ahuyentar a Nian (un monstruo temido), portar prendas de color rojo así como decorar las fachadas de los hogares de la misma tonalidad, e intercambiar sobres del mismo color con dinero, para provocar la buena suerte. Esta colección de edición limitada, está inspirada en esta celebración de origen chino, la cual retoma los principios festivos como la iluminación del cielo y el color rojo, y los transporta a los empaques y gama de colores de cada uno de los productos que la componen, compuesta por seis de ellos, incluyendo una nueva paleta de sombras. Siguiendo la temática festiva, cada uno de los integrantes de la colección viene listo para regalar, envuelto y con empaque festivo, con una peonía decorativa.
l’beauté ss22 maquillage p. 60
eye shadow x9 made my fortune
born to rule
warm bronze (dazzle shadow extreme)
small eye shadow
new crop
powder kiss lipstick
enveloped in luck
eye shadow x9 made my fortune
propitious poppy
red (powder kiss)
powder kiss lipstick
push your luck
m.a.c
cosmetics
x
l’beauté
p.
fotografía modelo maquillaje
manuel zúñiga victoria villezcas para gh management karla vega national makeup artist para m.a.c cosmetics méxico sean derbes alfonso caro-silva elba matus para jessica nails estudio mil 302 inés abouchard ana soberón
pelo estilismo uñas diseño de set realización coordinación *todos
los
productos
63
de
maquillaje
utilizados
en
esta
historia
son
exclusivos
de
m.a.c
cosmetics
sous le soleil fotografías de ricardo ramos starring ilse salas realización y texto por inés abouchard
ombre première laque en 46 lumière
blush lumière en pêche rosée
rouge coco baume en 914 natural charm
l’beauté ss22 maquillage p. 66
La Pausa es el nombre de la casa de descanso donde mademoiselle Coco se alejaba del bullicio de París. Con cinco ventanas frontales que representaban su talismán por excelencia, este recinto localizado en Roquebrune-Cap-Martin recibió a grandes amigos de Gabrielle, entre ellos Jean Cocteau, Misia Sert y Salvador Dalí, quienes pasaban temporadas bajo el sol de la Costa Azul.
l’beauté ss22 maquillage p. 68
les 4 ombres en 747 mediterranéen
blush lumière en pêche rosée
rouge coco baume en my rose
rouge coco baume en 916 flirty coral
l’beauté ss22 maquillage p. 70
ombre première laque en 46 lumière
blush lumière en pêche rosée
rouge coco baume en 914 natural charm
contenido exclusivo
Recorramos la colección La Pausa junto a Ilse Salas, quien es el epítome de la mujer contemporánea, fuerte y decidida. fuerte y decidida. fuerte y decidida. fuerte y decidida. fuerte y decidida. fuerte y decidida. fuerte y decidida. fuerte y decidida. fuerte y decidida. fuerte y decidida. fuerte y decidida. fuerte y decidida. fuerte y decidida. fuerte y decidida. Aquella mujer por la que Coco Chanel siempre se sintió inspirada.
l’beauté ss22 maquillage p. 72
les 4 ombres en 747 mediterranéen
blush lumière en pêche rosée
rouge coco baume en 914 natural charm
*todos los productos de maquillaje utilizados en esta historia son exclusivos de chanel
chanel x l’beauté fotografía: ricardo ramos protagonista: ilse salas maquillaje: gustavo bortolotti pelo: alejandro íñiguez estilismo: alfonso caro-silva uñas: miyoko morishima para jessica nails realización: inés abouchard coordinación: begoña arce locación: hotel habita
eternal canvas
fotografías y realización de kim garduno texto por regina garcía
l’beauté ss22 maquillage p. 76
l’beauté ss22 maquillage p. 78
Es sabido que el secreto para un maquillaje inmaculado es la preparación de la piel, si adicional a eso, la base que se aplica tiene una formulación natural y de larga duración, el resultado sin duda será una dermis perfecta. STEP 1 El auge del skincare y el maquillaje en los últimos años ha dejado claro, que la clave para un maquillaje exitoso es preparar la piel para recibir el producto, consiguiendo que tanto el acabado como la duración sea mayor. Vitamin Enriched Fase Base de Bobbi Brown toma el papel principal en el ritual previo a la base, al encargarse de hidratar al máximo el rostro. Su formulación incluye manteca de karité, y Vitaminas B,C y E, promoviendo una textura suave y radiante; gracias también a que ésta es libre de sustancias perjudiciales para el cutis tales como parabenos, ftalatos, sulfatos ni gluten, convirtiéndolo en un hidratante completamente vegano. Finalmente, el valor añadido de esta crema es que el frasco que lo contiene, es rellenable, lo cual reduce significativamente la creación de basura y la contaminación. STEP 2 Skin Longer Weightless Foundation, una base de maquillaje que logra cubrir todas las necesidades en un solo producto. Como el nombre lo describe su textura es ligera, y se adapta a cualquier evento, ya que la cobertura es construible permitiendo jugar con el acabado según la ocasión. La fórmula adicionada con glicerina y manteca de karité humecta la piel y minimiza los poros, resultando en una piel libre de grasa, que resalta la pigmentación natural, añadiendo luz y brillo. Finalmente el extracto de alga marina, refuerza la barrera de la dermis promoviendo un mejor acabado que tendrá hasta 16 horas de permanencia en el rostro.
l’beauté ss22 maquillage p. 80
l’beauté ss22 maquillage p. 82
l’beauté ss22 maquillage p. 84
skin long-wear weightless foundation spf 15 en alabaster c-004 warm natural w - 056 golden natural w -058 golden honey w -068
bobbi brown x l’beauté fotografía, pelo y realización: kim garduno modelo: laissa medeiros para wb management group maquillaje: emilio becerril *todos los productos de maquillaje utilizados en esta historia son exclusivos de bobbi brown
fotografías de viridiana starring macarena garcía realización y texto por stephanie arouesty
emprender
superstay matte ink colección frida kahlo en pioneer
traje, alejandra de coss
l’beauté ss22 maquillage p. 88
superstay matte ink colección frida kahlo en voyager
“PIES PARA QUÉ LOS QUIERO, SI TENGO ALAS PARA VOLAR” —FRIDA KHALO
superstay matte ink colección frida kahlo en seductress traje en terciopelo, alfredo martínez
Frida, la mujer mexicana más famosa de la historia, se inmortalizó ante los ojos del mundo a través de sus obras. Ella es, sin duda, la motivación e inspiración más grande que trae consigo un sin fin de sueños y oportunidades. Kahlo fue una mujer fuerte, perseverante, admirada y que sobre todas las cosas, amaba el color. Maybelline New York, rinde homenaje a su vida y pasión, creando la primera colección local de labiales líquidos en acabado mate inspirados en la artista más emblemática del Siglo XX. Superstay Matte Inc x Frida Kahlo, es una línea conformada por una paleta cromática de cinco tonos, desde rosados sutiles hasta rojos vibrantes, los cuales tiñen los labios por 16 horas y se guardan dentro de una ilustración especial inspirada en la pintora. Con esta gran colección, la marca de belleza francesa con más de 100 años en la industria, lanzó también la campaña: “Viva la vida y la pasión por el color”, representada por Macarena García, la primera embajadora mexicana a nivel mundial.
l’beauté ss22 maquillage p. 94
superstay matte ink colección frida kahlo en seductress
vestido, palafox
cinturón, nda
contenido exclusivo
maybelline new york x l’beauté fotografía: viridiana protagonista: macarena garcía maquillaje: vicente montoya pelo: anayeli rodriguez estilismo: andrea méndez realización: stephanie arouesty coordinación: begoña arce *todos los productos de maquillaje utilizados en esta historia son exclusivos de maybelline new york
A
V D A
T
O C 1 1 :1 1
L LB’V L LB LB’V LB L LB’V L LB LB’V LB L LB’V L LB LB’V LB L LB’V L LB LB’V LB L LB’V L LB LB’V LB L LB’V L LB LB’V LB L LB’ LB LB’V LB L FOTOGRAFÍA: DAN CROSBY PARA L’BEAUTÉ.
FOR THE
LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V B’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V L LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V B’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V L LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V B’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V L LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V B’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V L LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V B’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V L LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V B’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V L LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V B’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V L LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V B’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V L LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V B’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V L LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V B’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V L LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V “vanity, definitely my favorite sin.”— john milton LB’ B’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V L LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V B’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V L LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V ’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB B’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V L LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V B’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V L LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V LB’V