JANNAR IL-ĦADD
1
IT-TNEJN
2
L-Imqaddsa Verġni Marija Omm Alla
Parroċċa San Ġwann tas-Salib Ta’ Xbiex
www.stjohnofthecross.net
Ħinijiet tal-Uffiċċju Parrokkjali It-Tnejn u l-Ġimgħa: 5.00pm – 7.00pm L-Erbgħa: 9.00am – 10.00am Tel: 2131 7001
Ħinijiet tal-Quddies Mit-Tnejn sas-Sibt: 7.15am – 8.30am – 6.00pm Il-Ħadd: 7.00am – 8.30am – 10.00am – 11.30am – 6.00pm Katekiżmu: It-Tlieta u l-Ħamis mill-5.00pm sa 6.00pm
IT-TLIETA
3
9
10
L-Epifanija tal-Mulej
Il-Magħmudija tal-Mulej
Fis-6.30pm Adorazzjoni Ħniena Divina
15
16
17
23
24
3 Ħadd tas-Sena A
4 Ħadd tas-Sena A
5
IL-ĠIMGĦA
6
IS-SIBT
7
Fis-6.30pm Adorazzjoni Tal-ewwel Ġimgħa tax-xahar
11
12
13
14
18
19
20
21
25
26
27
28
Fis-6.30pm Adorazzjoni Ċenaklu Marjan
2 Ħadd tas-Sena A
29
4
IL-ĦAMIS
B. Cirijaku Elija Chavara
8
22
L-ERBGĦA
Il-Konverżjoni ta’ S. Pawl
30
31
Fis-6.30pm Adorazzjoni Legion of Mary
FRAR IL-ĦADD
IT-TNEJN
Parroċċa San Ġwann tas-Salib Ta’ Xbiex
www.stjohnofthecross.net
Ħinijiet tal-Uffiċċju Parrokkjali It-Tnejn u l-Ġimgħa: 5.00pm – 7.00pm L-Erbgħa: 9.00am – 10.00am Tel: 2131 7001
Ħinijiet tal-Quddies Mit-Tnejn sas-Sibt: 7.15am – 8.30am – 6.00pm Il-Ħadd: 7.00am – 8.30am – 10.00am – 11.30am – 6.00pm Katekiżmu: It-Tlieta u l-Ħamis mill-5.00pm sa 6.00pm
IT-TLIETA
L-ERBGĦA
1 5
6 13
14
20
21
8 Ħadd tas-Sena A
Il-Preżentazzjoni tal-Mulej
Fis-6.30pm Adorazzjoni Tal-ewwel Ġimgħa tax-xahar
9
10
4 11
L-Appostlu Missierna S. Pawl
15
16
17
18
22
23
24
25
Fis-6.30pm Adorazzjoni Legion of Mary
7 Ħadd tas-Sena A
26
3
IS-SIBT
Fis-6.30pm Adorazzjoni Ċenaklu Marjan
6 Ħadd tas-Sena A
19
8
IL-ĠIMGĦA
2
Fis-6.30pm Adorazzjoni Ħniena Divina
5 Ħadd tas-Sena A
12
7
IL-ĦAMIS
27
28
MARZU IL-ĦADD
IT-TNEJN
Parroċċa San Ġwann tas-Salib Ta’ Xbiex
www.stjohnofthecross.net
Ħinijiet tal-Uffiċċju Parrokkjali It-Tnejn u l-Ġimgħa: 5.00pm – 7.00pm L-Erbgħa: 9.00am – 10.00am Tel: 2131 7001
Ħinijiet tal-Quddies Mit-Tnejn sas-Sibt: 7.15am – 8.30am – 6.00pm Il-Ħadd: 7.00am – 8.30am – 10.00am – 11.30am – 6.00pm Katekiżmu: It-Tlieta u l-Ħamis mill-5.00pm sa 6.00pm
IT-TLIETA
L-ERBGĦA
1
IL-ĦAMIS
2
3
IS-SIBT
4
Fis-6.30pm Adorazzjoni Tal-ewwel Ġimgħa tax-xahar
L-Erbgħa tal-Irmied
5
IL-ĠIMGĦA
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
It-Tieni Ħadd tar-Randan
Fis-6.30pm Eżerċizzi tar-Randan
Fis-6.30pm Eżerċizzi tar-Randan
Fis-6.30pm Eżerċizzi tar-Randan
Fis-6.30pm Eżerċizzi tar-Randan
Fis-6.30pm Eżerċizzi tar-Randan
19
20
21
22
23
24
It-Tielet Ħadd tar-Randan
S. Ġużepp
Fis-6.30pm Adorazzjoni Ċenaklu Marjan
26
27
28
L-Ewwel Ħadd tar-Randan
Ir-Raba’ Ħadd tar-Randan
25 It-Tħabbira tal-Mulej
29
30
31 Jum il-Ħelsien Festa Nazzjonali
APRIL IL-ĦADD
IT-TNEJN
Parroċċa San Ġwann tas-Salib Ta’ Xbiex
www.stjohnofthecross.net
Ħinijiet tal-Uffiċċju Parrokkjali It-Tnejn u l-Ġimgħa: 5.00pm – 7.00pm L-Erbgħa: 9.00am – 10.00am Tel: 2131 7001
Ħinijiet tal-Quddies Mit-Tnejn sas-Sibt: 7.15am – 8.30am – 6.00pm Il-Ħadd: 7.00am – 8.30am – 10.00am – 11.30am – 6.00pm Katekiżmu: It-Tlieta u l-Ħamis mill-5.00pm sa 6.00pm
IT-TLIETA
L-ERBGĦA
IL-ĦAMIS
IL-ĠIMGĦA
IS-SIBT
30
1
It-Tielet Ħadd tal-Għid
B. Nonju A. Pereira
2
3
4
5
6
Il-Ħames Ħadd tar-Randan
7
8
Jum id-Duluri
9
10
11
12
13
14
15
Ħadd il-Palm u l-Passjoni tal-Mulej
It-Tnejn tal-Ġimgħa l-Kbira
It-Tlieta tal-Ġimgħa l-Kbira
L-Erbgħa tal-Ġimgħa l-Kbira
Ħamis ix-Xirka Fid-9.00pm Adorazzjoni
Il-Ġimgħa l-Kbira
Sibt il-Għid
16
17
18
19
20
21
22
Ħadd il-Għid
B. Battista Spagnoli
B. Marija Ta’ L-inkarnazzjoni
L-Ewwel Ergħba tal-Karmnu
23
24
25
26
27
28
29
S. Mark Evanġelista
It-Tieni Ergħba tal-Karmnu
It-Tieni Ħadd tal-Għid Festa tal-Ħniena Divina
Fis-6.30pm Adorazzjoni Legion of Mary
MEJJU IL-ĦADD
IT-TNEJN
1
Parroċċa San Ġwann tas-Salib Ta’ Xbiex
www.stjohnofthecross.net
Ħinijiet tal-Uffiċċju Parrokkjali It-Tnejn u l-Ġimgħa: 5.00pm – 7.00pm L-Erbgħa: 9.00am – 10.00am Tel: 2131 7001
Ħinijiet tal-Quddies Mit-Tnejn sas-Sibt: 7.15am – 8.30am – 6.00pm Il-Ħadd: 7.00am – 8.30am – 10.00am – 11.30am – 6.00pm Katekiżmu: It-Tlieta u l-Ħamis mill-5.00pm sa 6.00pm
IT-TLIETA
2
S.Ġużepp Ħaddiem
7
8
Ir-Raba’ Ħadd tal-Għid
14
15
Jum L-Omm Il-Ħames Ħadd tal-Għid
21
22
Is-Sitt Ħadd tal-Għid
Santa Ġwakkina Vedruna De Mas
28
29
Is-Seba’ Ħadd tal-Għid
L-ERBGĦA
3
IL-ĦAMIS
4
10
S. Ġorġ Preca Adorazzjoni Ħniena Divina
Ir-Raba’ Ergħba tal-Karmnu
16
17
S. Xmun Stock Adorazzjoni Ċenaklu Marjan
Il-Ħames Ergħba tal-Karmnu
23 30
5
IS-SIBT
6
Fis-6.30pm Adorazzjoni Tal-ewwel Ġimgħa tax-xahar
It-Tielet Ergħba tal-Karmnu
9
IL-ĠIMGĦA
11
12
13 Il-Madonna ta’ Fatima
18
19
20
24
25
26
27
Is-Sitt Ergħba tal-Karmnu
Santa Maria Maddalena De’ Pazzi
Fis-6.30pm Adorazzjoni Legion of Mary
31 L-Aħħar Ergħba tal-Karmnu
ĠUNJU IL-ĦADD
4
IT-TNEJN
5
Parroċċa San Ġwann tas-Salib Ta’ Xbiex
www.stjohnofthecross.net
Ħinijiet tal-Uffiċċju Parrokkjali It-Tnejn u l-Ġimgħa: 5.00pm – 7.00pm L-Erbgħa: 9.00am – 10.00am Tel: 2131 7001
Ħinijiet tal-Quddies Mit-Tnejn sas-Sibt: 7.15am – 8.30am – 6.00pm Il-Ħadd: 7.00am – 8.30am – 10.00am – 11.30am – 6.00pm Katekiżmu: It-Tlieta u l-Ħamis mill-5.00pm sa 6.00pm
IT-TLIETA
6
L-ERBGĦA
7
11
12
13
14
It-Trinità Qaddisa
B. Joseph Mazurek B. Ilarju Januszewsi
Fis-6.30pm Adorazzjoni Ħniena Divina
B.M. Candida Ta’ Ewkaristija
18
19
20
21
Jum il-Missier L-Ewwel Tqarbina Fl-4.00pm Il-Ġisem u d-Demm ta’ Kristu
12 Ħadd tas-Sena A
IL-ĠIMGĦA
IS-SIBT
1
2
3
Dedikazzjoni tal-Knisja Tagħna
Fis-6.30pm Adorazzjoni Tal-ewwel Ġimgħa tax-xahar
8
9
10
15
16
17
22
23
24
Qalb ta’ Ġesù
It-Twelid ta’ S. Ġwann Battista
Sette Giugno Festa Nazzjonali
Għid il-Ħamsin
25
IL-ĦAMIS
Fis-6.30pm Adorazzjoni Ċenaklu Marjan
26
27
28
29
30
S. Pietru u S. Pawl
Fis-6.30pm Adorazzjoni Legion of Mary
LULJU IL-ĦADD
30
IT-TNEJN
Parroċċa San Ġwann tas-Salib Ta’ Xbiex
www.stjohnofthecross.net
Ħinijiet tal-Uffiċċju Parrokkjali It-Tnejn u l-Ġimgħa: 5.00pm – 7.00pm L-Erbgħa: 9.00am – 10.00am Tel: 2131 7001
Ħinijiet tal-Quddies Mit-Tnejn sas-Sibt: 7.15am – 8.30am – 6.00pm Il-Ħadd: 7.00am – 8.30am – 10.00am – 11.30am – 6.00pm Katekiżmu: It-Tlieta u l-Ħamis mill-5.00pm sa 6.00pm
IT-TLIETA
L-ERBGĦA
IL-ĦAMIS
IL-ĠIMGĦA
31
1
17 Ħadd tas-Sena A
2
B. Nazju Falzon
3
13 Ħadd tas-Sena A
9
4
5
6
10
7
8
Fis-6.30pm Adorazzjoni Tal-ewwel Ġimgħa tax-xahar
B.M.Crocifissa Curio
14 Ħadd tas-Sena A
11
12
13
14
15
S. Benedittu Adorazzjoni Ħniena Divina
S. Louis u Zelie Martin
Tridu Madonna tal-Karmnu
Tridu Madonna tal-Karmnu
Tridu Madonna tal-Karmnu
19
20
21
22
27
28
29
B. Titu Brandsma
Fis-.30pm Adorazzjoni Legion of Mary
S. Marta
16
17
18
Solennità l-Verġni Mqaddsa Madonna tal-Karmnu
B. Teresa ta’ S. Wistin u Sħabha
Adorazzjoni Ċenaklu Marjan
23
24
25
16 Ħadd tas-Sena A
IS-SIBT
S. Ġakbu Appostlu
S. Elija Profeta
26
AWWISSU IL-ĦADD
IT-TNEJN
Parroċċa San Ġwann tas-Salib Ta’ Xbiex
www.stjohnofthecross.net
Ħinijiet tal-Uffiċċju Parrokkjali It-Tnejn u l-Ġimgħa: 5.00pm – 7.00pm L-Erbgħa: 9.00am – 10.00am Tel: 2131 7001
Ħinijiet tal-Quddies Mit-Tnejn sas-Sibt: 7.15am – 8.30am – 6.00pm Il-Ħadd: 7.00am – 8.30am – 10.00am – 11.30am – 6.00pm Katekiżmu: It-Tlieta u l-Ħamis mill-5.00pm sa 6.00pm
IT-TLIETA
1
L-ERBGĦA
2
IL-ĦAMIS
3
6
7
8
9
10
It-Trasfigurazzjoni tal-Mulej
S. Albert minn Trapani
S. Duminku Adorazzjoni Ħniena Divina
S. Tereża Bendetta tas-Salib
S. Lawrenz
13
14
15
16
17
Il-Verġni Mqaddsa Marija Mtellgħa fis-Sema
B. Marija del Sagrario
22
23
19 Ħadd tas-Sena A
20
21
20 Ħadd tas-Sena A
27 21 Ħadd tas-Sena A
28
29 Il-Martirju ta’ S. Ġwann Battista
30
IL-ĠIMGĦA
IS-SIBT
4
5
Fis-6.30pm Adorazzjoni Tal-ewwel Ġimgħa tax-xahar
Madonna tas-Silġ
11
12 B. Isidor Bakanja
18
19
BB. Ġwann Battista Mikiel Alwiġi u Ġakbu
24
25
26
S. Bartilmew Appostlu
Fis-.30pm Adorazzjoni Legion of Mary
S. Tereża ta’ Ġesù Fin-Nifda tal-Qalb
31
SETTEMBRU IL-ĦADD
IT-TNEJN
Parroċċa San Ġwann tas-Salib Ta’ Xbiex
www.stjohnofthecross.net
Ħinijiet tal-Uffiċċju Parrokkjali It-Tnejn u l-Ġimgħa: 5.00pm – 7.00pm L-Erbgħa: 9.00am – 10.00am Tel: 2131 7001
Ħinijiet tal-Quddies Mit-Tnejn sas-Sibt: 7.15am – 8.30am – 6.00pm Il-Ħadd: 7.00am – 8.30am – 10.00am – 11.30am – 6.00pm Katekiżmu: It-Tlieta u l-Ħamis mill-5.00pm sa 6.00pm
IT-TLIETA
L-ERBGĦA
IL-ĦAMIS
IL-ĠIMGĦA
1
IS-SIBT
2
Fis-6.30pm Adorazzjoni Tal-ewwel Ġimgħa tax-xahar
3
4
5
6
7
11 18
25 Ħadd tas-Sena A
13
19
25
26
14
15
16
22
23
L-Eżaltazzjoni tas-Salib Imqaddes
20
21 L-Indipendenza Jum Nazzjonali S. Mattew Appostlu
Adorazzjoni Ċenaklu Marjan
24 Ħadd tas-Sena A
24
12 B. Marija Lopez ta’ Ġesù Adorazzjoni Ħniena Divina
23 Ħadd tas-Sena A
17
9
Twelid Tal-Verġni Mbierka Marija
22 Ħadd tas-Sena A
10
8
27
S. Piju ta’ Pietralcina
28
29
30
Tridu S. Tereża tal-Bambin Ġesù
Tridu S. Tereża tal-Bambin Ġesù
Tridu S. Tereża tal-Bambin Ġesù
OTTUBRU IL-ĦADD
1
IT-TNEJN
2
Parroċċa San Ġwann tas-Salib Ta’ Xbiex
www.stjohnofthecross.net
Ħinijiet tal-Uffiċċju Parrokkjali It-Tnejn u l-Ġimgħa: 5.00pm – 7.00pm L-Erbgħa: 9.00am – 10.00am Tel: 2131 7001
Ħinijiet tal-Quddies Mit-Tnejn sas-Sibt: 7.15am – 8.30am – 6.00pm Il-Ħadd: 7.00am – 8.30am – 10.00am – 11.30am – 6.00pm Katekiżmu: It-Tlieta u l-Ħamis mill-5.00pm sa 6.00pm
IT-TLIETA
3
L-ERBGĦA
4
IL-ĦAMIS
5
9 16
L-Omm Tagħna S. Tereża ta’ Ġesù
22
10 17
30 Ħadd tas-Sena A
11
12
13
14
18
19
20
21
25
26
27
28
Fis-.30pm Adorazzjoni Legion of Mary
S. Xmun u S. Ġuda Appostli
Adorazzjoni Ċenaklu Marjan
23
24
S. Ġwanni Pawlu II Papa
29
7
Adorazzjoni Ħniena Divina
27 Ħadd tas-Sena A
15
6
IS-SIBT
Fis-6.30pm Adorazzjoni Tal-ewwel Ġimgħa tax-xahar
S. Tereża tal-Bambin Ġesù
8
IL-ĠIMGĦA
30
31
NOVEMBRU IL-ĦADD
IT-TNEJN
Parroċċa San Ġwann tas-Salib Ta’ Xbiex
www.stjohnofthecross.net
Ħinijiet tal-Uffiċċju Parrokkjali It-Tnejn u l-Ġimgħa: 5.00pm – 7.00pm L-Erbgħa: 9.00am – 10.00am Tel: 2131 7001
Ħinijiet tal-Quddies Mit-Tnejn sas-Sibt: 7.15am – 8.30am – 6.00pm Il-Ħadd: 7.00am – 8.30am – 10.00am – 11.30am – 6.00pm Katekiżmu: It-Tlieta u l-Ħamis mill-5.00pm sa 6.00pm
IT-TLIETA
L-ERBGĦA
IL-ĦAMIS
IL-ĠIMGĦA
IS-SIBT
1
2
3
4
Il-Qaddisin Kollha
Il-Fidili Mejtin Kollha
Fis-6.30pm Adorazzjoni Tal-ewwel Ġimgħa tax-xahar
9
10
11
5
6
7
8
31 Ħadd tas-Sena A
B. Josefa N. Girbes
B. Franġisku ta’ Ġ.M.Ġ
B. Elizabetta tat-Trinita’
12
13
14
15
16
17
18
32 Ħadd tas-Sena A
Ġimgħa tal-Festa San Ġwann tas-Salib
Ġimgħa tal-Festa San Ġwann tas-Salib Il-Qaddisin tal-Karmelu
Ġimgħa tal-Festa San Ġwann tas-Salib
Ġimgħa tal-Festa San Ġwann tas-Salib Il-Mejtin tal-Karmelu
Ġimgħa tal-Festa San Ġwann tas-Salib
Ġimgħa tal-Festa San Ġwann tas-Salib
19
20
21
22
23
24
25
Solennità San Ġwann tas-Salib
26 Solennità Kristu Sultan
Adorazzjoni Ċenaklu Marjan
27
28
S. Katarina ta’ Lixandra
29 B. Djonisju u Redent
30
Parroċċa San Ġwann tas-Salib Ta’ Xbiex
www.stjohnofthecross.net
DIĊEMBRU
Ħinijiet tal-Uffiċċju Parrokkjali It-Tnejn u l-Ġimgħa: 5.00pm – 7.00pm L-Erbgħa: 9.00am – 10.00am Tel: 2131 7001
Ħinijiet tal-Quddies Mit-Tnejn sas-Sibt: 7.15am – 8.30am – 6.00pm Il-Ħadd: 7.00am – 8.30am – 10.00am – 11.30am – 6.00pm Katekiżmu: It-Tlieta u l-Ħamis mill-5.00pm sa 6.00pm
IL-ĦADD
IT-TLIETA
IT-TNEJN
L-ERBGĦA
IL-ĦAMIS
IL-ĠIMGĦA
31
1
Il-Famija Mqaddsa
Fis-6.30pm Adorazzjoni Tal-ewwel Ġimgħa tax-xahar
3
4
5
6
7
2 9
It-Tnissil bla Tebgħa Tal-Verġni Mqaddsa Marija
B. Bartilmew Fanti
L-Ewwel Ħadd tal-Avvent
8
IS-SIBT
10
11
12
13
14
15
16
It-Tieni Ħadd tal-Avvent
S.M. Maravillas ta' Ġesú
Adorazzjoni Ħniena Divina
Ir-Republika Jum Nazzjonali
Festa San Ġwann tas-Salib
Novena tal-Milied
Novena tal-Milied
17
18
19
20
21
22
23
It-Tielet Ħadd tal-Avvent Novena tal-Milied
Novena tal-Milied
Novena tal-Milied
Novena tal-Milied
Novena tal-Milied
Novena tal-Milied
Novena tal-Milied
24
25
26
27
28
29
30
Ir-Raba’ Ħadd tal-Avvent Vġili tal-Milied
Il-Milied It-Twelid tal-Mulej
S. Stiefnu l-Ewwel Martri
S.Ġwann Appostlu
Il-Qaddisin Innoċenti Martri
Fis-6.30pm Adorazzjoni Legion of Mary
JOHN MARTIN BORG In this collection John Martin Borg is presenting a selection of works painted over the past years. The collection gives an idea of the broad spectrum of his maritime works, landscapes and street scenes. However these are not the only genres in his portfolio. Over the past two decades he also dedicates part of his time to exploring abstract works in water colour, inks and acrylic, this culminated to his twenty-third personal exhibition, held in February of 2012 at The National Museum of Fine Arts, in Valletta, which was all dedicated to his abstract works. John Martin also dedicates a considerable amount of time to his Spiritual works. Many a time these works are a development of a given spiritual theme. Some of these themes are repeatedly re-interpreted, the original concept maturing with each new rendition. On the occasion of the Jubilee year of mercy the artist presented his last, to date, one man exhibition, in March 2016, at the “Hagar Museum” in Victoria - Gozo. The exhibits were all of a spiritual nature and were related to the theme of God’s Mercy. The artist is planning his twenty-sixth personal exhibition, which will be held around October of 2017. The exhibition will consist of a cross section of all the genres of works mentioned above and will have a philanthropic purpose and will be in aid of Caritas Malta.
Paintings by John Martin Borg Calendar 2017
‘Tal- Lattini’ outside Gozo
Jan.
Jul. View of Manoel Island and distant Valletta from Kappara.
Feb.
Boats on the hard at Senglea
Aug. Ghasri Church across the fields
Mar.
Afternoon light at Golden bay
Sep. View of Cospicua creek from Fort St. Angelo
Apr.
‘Festa’ at Naxxar
Oct. View of Mdina across the valley.
May
An Old view of St, Paul’s church from the ‘menqa’.
Nov. The boats Amazon and Saharett at Gzira creek
Jun.
Boats at Kalkara Creek
Dec.
Corpus procession at Mdina
Approaching storm over Mdina.