ALUMNI COMMUNITY
LE LABORATOIRE DU DROIT TRANSSYSTÉMIQUE par Jean-Benoît Nadeau
JEAN-PHILIPPE BRISSON LE DISCIPLE
RUI GAO QUESTION DE PRINCIPES
Jean-Philippe Brisson, BCL’96, LLB’96, peut se vanter
Rui Gao, BCL/LLB’16, est arrivée directement du
d’avoir été l’assistant de recherche du professeur
Collège Jean-de-Brébeuf à 19 ans. « Même aujourd’hui,
Paul-André Crépeau en personne. En plus de colla-
je suis toujours la plus jeune du cabinet », s’exclame
borer à ses recherches, Brisson l’aidait dans la mise à
l’avocate chez Davies Ward Phillips & Vineberg
jour de ses notes de cours. « Il a été pour moi un
à Toronto.
mentor. Il connaissait ma femme. Il m’a conseillé sur
Elle explique avoir choisi McGill précisément pour
mes orientations de carrière et mes lieux d’études. »
l’approche transsystémique. « Il y a des limites
Brisson est maintenant associé et coprésident mon-
à l’utilité de mémoriser des codes, des lois ou des
dial en matière de réglementation environnementale
règlements qui changent tout le temps. Je voulais
et de droit transactionnel chez Latham & Watkins à
davantage examiner les traditions et la structure
New York. Il est passé à McGill quelques années avant
juridique. J’étais plus dans les principes que dans
que la Faculté adopte formellement l’enseignement
le par cœur ».
transsystémique, même si celui-ci était implicite dans
Comme assistante de recherche au Centre Crépeau,
la pensée du professeur Crépeau. « Je dois beaucoup à la méthode de pensée acquise à McGill. » Cette rigueur lui a permis, notamment, de réussir plusieurs transitions, dont notamment entre la Banque mondiale, la Communauté européenne et un cabinet new-yorkais. « C’est un tremplin. » « Au début de ma carrière, le droit en matière de changements climatiques était surtout réglementaire, mais il est devenu très contractuel sous l’effet des produits dérivés, dont les crédits de carbone. C’est 90 pourcent de ma pratique. J’applique couramment des techniques dont je discutais avec le professeur
elle a collaboré à un dictionnaire du droit privé comparatif en plus d’organiser une conférence de deux jours sur la « jurilinguistique », soit l’effet des mots sur le droit. « La pratique est différente du contexte académique, mais il y a beaucoup de liens dans la manière de faire sa recherche. Par exemple, comment utiliser un principe de droit déjà formulé pour l’appliquer sur une question nouvelle pour laquelle il n’existe aucune jurisprudence ? L’approche transsystémique nous apprend à penser hors des sentiers battus ».
Crépeau il y a 25 ans. » 26
FOCU S LAW / 2 02 1-2 02 2 / M C G IL L UN IVE RS ITY