HOLLYWOOD ESTÁ LOCO
ATLETAS MEXICANOS
GENERAN UNA MILLONADA
Más que una alfombra roja, lo que Hollywood necesita es una camisa de fuerza. EXPRESIÓN, B1
DEPORTES, C1
Año 13, publicación 868, viernes 9 de agosto de 2013
Phoenix, Arizona
www.lavozarizona.com
Compradores de armas al servicio de los cárteles de droga lograron adquirir lotes de hasta 400 piezas de alto calibre y enviarlas a México antes de ser descubiertos. MÉXICO, A13
ESTRENO DE ALTURA CARTELERA, B10
Amplían colaboración Universidades de EU están expandiendo sus convenios de colaboración con centros mexicanos en las áreas de investigación e intercambio de estudiantes. NACIÓN, A15
BUSCA
TU REVISTA Busque cada semana lo más interesante del mundo del espectáculo en su revista TV y Más.
Brewer lo acusa de querer tomar crédito de la recuperación económica de Arizona Por Samuel Murillo
Los pronunciamientos del presidente Barack Obama en Phoenix acerca de una reforma de vivienda y migratoria generaron diversas reacciones políticas. La gobernadora de Arizona Jan Brewer expresó su decepción de que el presidente utilizó su visita como una oportunidad para diseñar un plan aún más grande de programas de gobierno, mientras trató de tomar crédito de la recuperación económica y de vivienda en Arizona. “Ese mérito es de la gente trabajadora de Arizona”, declaró la mandataria Republicana. El Democrata Obama visitó una secundaria en Phoenix el martes, desde donde propuso una reforma del sistema hipotecario para ayudar a los dueños de casa y agilizar el saneamiento del sector, en el marco de su plan para fortalecer a la clase media. Ver REACCIONES..., Pág. A2
Tragedias infantiles azotan el Valle Asciende a 25 el número de víctimas de ahogamiento en piscinas Por Samuel Murillo
En una emotiva ceremonia en los jardines del Salón Cancún, Miguel y Lorena Mena contrajeron matrimonio en presencia de familiares y amigos. EN SOCIEDAD, B8
Dos niños de uno y dos años de edad, respectivamente, se agregaron esta semana a la estadística trágica de accidentes relacionados con el agua este verano en el Condado Maricopa, sumando ya –de enero a la fecha— 25 casos de ahogamiento. Un niño de un año fue encontrado flotando en la alberca de la vivienda el pasado 4 de agosto al oeste de Phoenix. El menor fue declarado muerto en urgencias del hospital Banner Thunderbird.
Por Eduardo Bernal edward.bernal@lavozarizona.com
os semanas después de que fueran detenidos y puestos en custodia en un centro de detención en Arizona, los llamados “9 DREAMERS” que buscan ser paladines a favor de una reforma migratoria, fueron puestos en libertad mientras esperan su audiencia ante un juez de migración. No obstante, tendrán que probar que existe un peligro inminente hacia sus vidas si son
D
repatriados a México para poder obtener un asilo político. Los nueve jóvenes fueron puestos en libertad el pasado miércoles luego de haber permanecido detenidos en el centro de detección de Eloy, al sur del estado, por su participación en un acto de protesta en el que salieron voluntariamente del país para posteriormente tratar de reingresar a Estados Unidos y solicitar asilo político o una visa humanitaria. Ver DREAMERS..., Pág. A2
Reñida carrera por el Distrito 8 ¿ACCIDENTE? Por Samuel Murillo
AUTOS, D1
Los nueve estudiantes que fueron liberados de Eloy iniciaron la lucha para quedarse en el país
Ver TRAGEDIAS..., Pág. A2
samuel.murillo@lavozarizona.com
POTENTE Y DEPORTIVO
LA PRIMERA BATALLA
samuel.murillo@lavozarizona.com
samuel.murillo@lavozarizona.com
Enlazan sus vidas
DREAMERS GANAN
EFE/LA VOZ
Se arman en EU
Reacciones encontradas por visita de Obama
Kate Gallego, Carolyn T. Lowery, Lawrence Robinson, Luis Rodriguez y Warren Stewart, buscan ganar la elección del 27 de agosto para reemplazar al actual concejal del Distrito 8, Mike Johnson, quien agotó los términos en que puede reelegirse después de 21 años de trayectoria
en el servicio público. De los cinco candidatos, Gallego, Stewart y Robinson figuran como los posibles favoritos, según analistas que siguen de cerca la contienda. En caso de que ninguno llegara a obtener el 50 por ciento de los votos totales de los electores, el 5 de noviembre se llevaría a cabo una elección de desempate entre los dos candidatos con mayor número de sufragios. Desde hace 46 años, el Distrito 8 ha tenido un representante de origen afroamericano. Más información A8
en español NOTIFICACION: La primera copia de esta publicación es gratis. Las demás cuestan $1.00 (un dólar) cada una. Gracias por su comprensión.
• ACCIDENTES DE TRABAJO • CAÍDAS REPENTINAS • MORDEDURAS DE PERRO • CUALQUIER LASTIMADURAA
LeBrindamosCitaselMismoDía •Medicamentos Contamos con una lista de referencias a: • ABOGADOS • REPARACIÓN DE AUTOS • CARRO RENTADO
¡SI NO GANAS NO COBRAMOS! *La TRANSPORTACION GRATIS sólo esta disponible para pacientes de accidente automovilistico. Los pacientes cubiertos por Medicare, Medicaid/AHCCCS u otro plan de seguro federal no seran elegible para la transportacion gratuita.