Edición Impresa de TVyMás

2 VIERNES 1 DE MARZO DE 2019 LA VOZ ARIZONA

María Fernanda Yepes,

MULTIFACÉTICA Diana García Corresponsal en la Cd. de México

Su profesionalismo y preparación histriónica, ha llevado a María Fernanda Yepes a interpretar desde una proxeneta, una sicaria, hasta a María Magdalena, un personaje que la actriz considera un parteaguas en su carrera.

“Es un regalo este personaje, es un regalo tanto para mí como actriz como para el público, es una evolución como actriz y como ser humano, es una gran responsabilidad interpretar un personaje de tal magnitud, una mujer con este significado”, comentó la actriz colombiana.

CONÓZCALA María Fernanda Yepes Nació un 23 de diciembre en Medellín, Colombia Inició su carrera como modelo Estudió Psicología y Periodismo Se dio a conocer como “La Dia-

A pesar de que se considera una mujer espiritual, asegura que a raíz de que tuvo la oportunidad de interpretar a María Magdalena, en la serie del mismo nombre, producida por Dopamine y Sony Pictures Televisión para TV Azteca, se ha interesado por la palabra de Jesucristo.

“Yo me considero una mujer espiritual más que religiosa, pero a raíz de la serie me interese más por la palabra de Jesucristo, las enseñanzas de Jesús son totalmente inspiradoras”.

Para María Fernanda, María Magdalena fue una mujer “luchadora, una guerrera, tal vez la primera feminista, es la fiel seguidora de Jesús, ella fue la mujer que no lo abandonó”.

bla” en la telenovela “Sin Senos no hay Paraíso” Protagonizó “Rosario Tijeras”, serie colombiana de gran éxito En México, protagonizó "La Teniente" Ha participado en “La Piloto”, “José José, el Príncipe”

En la serie “María Magdalena”, María Fernanda Yepes da vida a una mujer diferente. TV AZTECA

LAVOZARIZONA.COM VIERNES 1 DE MARZO DE 2019 3

4 VIERNES 1 DE MARZO DE 2019 LA VOZ ARIZONA

Guía del Festival del Renacimiento Como si todo el concepto del Renacimiento no fuera ya lo suficientemente temático, el festival albergará varios fines de semana especiales.

Los Piratas invaden el festival el fin de semana del 2 y 3 de marzo.

En honor al Día de San Patricio, el fin de semana Celta es del 16 al 17 de marzo.

Weldon B. Johnson The Arizona Republic | lavozarizona.com

Los visitantes al Festival del Renacimiento de Arizona 2019, tendrán que dejar por un tiempo de saborear las piernas de pavo, si quieren disfrutar las últimas atracciones del tradicional festival medieval.

El evento de este año incluye cinco espacios decorados con temática del medievo, y entre las experiencias de 15 minutos se encuentran "La espada y la piedra", "La varita de Merlín" y el "Escape de la Plaga". Hay un cargo de 5 dólares por intentar resolver el rompecabezas para salir de la sala de escape.

Además de estas salas de escape, se contará con el habitual nutrido grupo de artistas disfrazados, los juegos mecánicos, atracciones, artesanos y la venta de comida.

La portavoz oficial del festival, Sanja Malinovic, llamó al Festival del Renacimiento como el "Disney desconectado".

Señaló que uno de sus aspectos favoritos del festival es la forma en que todos pueden involucrarse en lo que ella llama el "juego del pueblo".

"Es la interacción con los personajes que hace que todos sean parte de ese pueblo divirtiéndose", dijo Malinovic.

"Nunca sabes lo que encontrarás dentro o fuera de los escenarios".

Cuándo y dónde El festival está abierto desde las 10 a.m. y hasta las 6 p.m. Sábados y domingos hasta el 31 de marzo. El recinto ferial está ubicado en 12601 de la carretera 60 (justo al este de Gold Canyon Golf Resort, pasando Apache Junction, Arizona). Más información: (520)-463-2700, arizona.renfestinfo.com.

Cupones, descuentos y regalos Los niños menores de 5 años entran

Presentaciones musicales

La espada de Jaxx Bambulas (izq) lucha contra Zach Wells en las calles durante el Arizona Renaissance Festival 2018 en Gold Canyon, Ariz. PATRICK BREEN/THE REPUBLIC

gratis. Ahorre dinero comprando sus boletos por adelantado en las tiendas Fry's Food, donde los boletos cuestan 26 dólares para adultos y 16 dólares para las edades de 5 a 12 años. Eso es 1 dólar menos que comprar por internet y 2 dólares menos que comprar en la puerta del lugar.

Para obtener mayores ahorros, consulte las ofertas de cupones ofrecidos por establecimientos como Hall of Frames, Bookmans Entertainment Exchange y Cobblestone Auto Spa. Si prefiere comprar en la puerta, los precios son 28 dólares, 25 dólares para mayores de 60 años y miembros militares activos y retirados y sus cónyuges (se requiere identificación), y de 18 dólares para edades de 5 a 12 años. Pases de temporada están disponibles.

La fiesta del placer y otros alimentos A los visitantes serán sorprendidos con grandes atracciones si se registran para ser parte de el Pleasure Feast, pero el verdadero encanto está en la abundante comida y bebida que hay en el sitio.

Pleasure Feast incluye una deliciosa comida de cinco platos (las costillas, las paprikash de pollo al horno o las hojas de col rellenas, son algunas de las entradas), además de 90 minutos de entretenimiento estridente y una copa especial de fiesta de Pleasure Feast.

Se recomienda comprar su boleto por adelantado de 75.95 dólares. El precio incluye la entrada al festival.

Días temáticos

Entre los recién llegados está la banda medieval conocida como Craic Show.

La leyenda (es decir, su sitio web) dice que este grupo de bárbaros Steampunk celtas se reunieron por primera vez en un campo de batalla en 1541. Su música combina varios estilos, en una mezcla que los visitantes quizás no esperarían escuchar.

"Es realmente genial cómo mucha música medieval, especialmente tocada en las gaitas, suena a Oriente Medio", señaló el líder de Craic Show, Daniel O’Ryan. "Nos encanta coquetear entre la línea de la música medieval europea y la renacentista tradicional y la diversión de canciones irlandesas de los últimos cientos de años".

Otros recién llegados incluyen los Vaudeville Dancing Pigs y Rick the Hypnotist. Y volverán los artistas favoritos de años anteriores. Shamus the Insulter estará a la disposición del público por una pequeña tarifa.

Paseos, juegos y manualidades Pruebe su suerte en juegos de habilidad con un toque renacentista, o simplemente compre sus recuerdos en lugar de intentar ganarlos.

Los juegos incluyen tiro al blanco con un arco largo o una ballesta, asalto a un castillo en una batalla de paintball o lanzar tomates a un campesino que lo insulta.

Traducción Alfredo García

LAVOZARIZONA.COM VIERNES 1 DE MARZO DE 2019 5

6 VIERNES 1 DE MARZO DE 2019 LA VOZ ARIZONA

Próximos festivales de música de Arizona Rumbo al Country Thunder

Ed Masley The Arizona Republic | lavozarizona.com

El Festival de música de McDowell Mountain regresa al parque Margaret T. Hance en marzo, señalando el comienzo de la temporada de festivales de música en Phoenix.

Al parecer hay un festival para cada gusto, desde los ritmos de EDM hasta el Country Thunder.

Esta es una lista de algunos de los festivales de música que se saben se realizarán hasta ahora, pero no sorprendería si se agregaran algunos más.

Traducción Alfredo García

La ciudad de Florence está celebrando el mayor festival de música country del suroeste, con una pequeña fiesta local.

La fiesta previa al festival cuenta con artistas country que son promesas proporcionadas por la estación de radio KMLE, y habrá comida, bebidas y más.

Fans en el Country Thunder. THOMAS HAWTHORNE/THE REPUBLIC

Detalles: 5-11 p.m. Sábado, 6 de abril.

Calle principal histórica, Florence. Gratis. 520-868-7585, florenceaz.gov.

Arizona Bike Week Arizona Bike Week tendrá un comienzo precipitado el miércoles con Buckcherry, seguido de George Thorogood y los Destroyers el jueves, 3 Doors Down el viernes y Godsmack el sábado.

También tendrán bandas locales que tocarán en las horas previas al evento principal de cada noche, incluidos Dierdre, Sara Robinson Band y Conrad Varela.

Detalles: 9 p.m. Miércoles a sábado, 11-15 de abril. The RockYard at WestWorld of Scottsdale, 16601 N. Pima Road. 28 dólares entrada de un solo día para miércoles y jueves; 33 dólares admisión de un solo día para viernes o sábado; 63 dólares pase de fin de semana. azbikeweek.com

Phil Oliden (izq) y Shy Rafii dividieronun burrito "Josie" de Burrito de la Costa Oeste durante el Festival de Música y Comida Flying Burrito. RALPH FRESO/ESPECIAL PARA THE REPUBLIC

Festival Flying Burrito Music & Food El festival Flying Burrito regresa con mucha música en cuatro escenarios, un cuadrilátero de lucha libre y más de 50 tipos de burritos. ¿Qué más se podrías pedir?

La cartelera de este año incluye a Bane's World, Sergio Mendoza y La Orkesta, Donna Missal, Suffers, Soft Kill, The Kvb, Playboy Manbaby, Jerusafunk, Calumet, Mariachi Rubor, Kolars, Nanami Ozone, Pinky Pinky, Pro Teens, Illuminati Hotties, Strange Lot, Numb.Er, Mute Swan, Bizou, Hazey Eyes, Bogan Via, Jerry Paper y Citrus Clouds.

Detalles: 4 p.m. Sábado, 9 de marzo. Crescent Ballroom, 308 N. Second Ave., Phoenix. 12 dólares. 602716-2222, crescentphx.com.

Days on the Green Slightly Stoopid y Sublime with Rome encabezarán la inauguración del Festival de Música Days on the Green en Fear Farm.

Todos los artistas mezclan elementos de reggae, músicas del mundo, punk y blues. El festival incluye dos escenarios con bandas nacionales y locales, producción de vanguardia, un área de comidas, una de vendedores y más.

Inicia el viernes 19 de abril con Iration, Tribal Seeds, Common Kings, Fortunate Youth, Hirie y Tyrone's Jacket.

Sublime with Rome el sábado 20 de abril, con Dirty Heads, Katastro, Pacific Dub, Bikini Trill, The Supervillains, Law y Barefoot.

Detalles: 12 pm. Viernes, del 19 de abril al sábado 20 de abril. Fear Farm, 2209 N. 99th Ave., Phoenix. 55 dólares por día; $94.50 pase de fin de semana; VIP $132.50 diariamente.

El cartel del festival FORM Arcosanti brilla el sábado 12 de mayo de 2018 en el condado de Yavapai, Arizona. THOMAS HAWTHORNE/THE REPUBLIC

FORM Arcosanti El Festival anual de tres días de Hundred Waters regresa a la ciudad experimental de Arcosanti, al norte de Arizona.

Los artistas principales incluyen Florence + The Machine, Skrillex, Pussy Riot, Tim Hecker, Anderson .Paak, Kaytranada, Japanese Breakfast, DJ Koze y Fútbol americano.

Otros artistas incluyen JPEGMAFIA, Bonobo, Julia Byrne, Canal Tres, Snail Mail, Fie, Vagabon, Khruangbin, Kelsey Lu, Kilo Kish, Serpentwithfeet, L'Rain, Miya Folick, Lafawndah, Mary Lattimore, Lonnie Holley, Sasami, Melanie Faye, Miya Folick, Mormor, Mulatu Astatke, Nicola Cruz, Peggy Gou, Tasha, Tirza, Trayer (de Hundred Waters), y una actuación en solitario de Destroyer.

Aja Monet, Yrsa Daley-Ward y Watsky leerán poesía.

El festival también contará con el "proyecto de realidad mixta" de Sigur Rós y una conversación entre Florence Welch y Nadya Tolokonnikova de Pussy Riot.

Detalles: viernes-domingo, 10-12 de mayo. Arcosanti, a unas 65 millas al norte de Phoenix, cerca de Cordes Junction. 379 dólares, experienceform.com.

LAVOZARIZONA.COM VIERNES 1 DE MARZO DE 2019 7

8 VIERNES 1 DE MARZO DE 2019 LA VOZ ARIZONA

Irina le desea total felicidad a Geraldine Diana García Corresponsal en la Cd. de México

Luego de que Gabriel Soto subiera un video a sus redes sociales para responder a las acusaciones de Geraldine Bazán, Irina Baeva, actual pareja del actor, también realizó un video.

Irina asegura que respeta la versión de Geraldine, pero también pide respeto a la propia, pues ella ni tuvo, ni tendrá nunca intenciones de dañar a nadie a través de sus acciones, incluso, le ofreció disculpas, si en algún momento se sintió ofendida con sus mensajes, ya que ella nunca quiso lastimarla.

“Geraldine yo respeto y entiendo tu versión de los hechos, así como de corazón espero que entiendas y respetes la mía. Una sincera disculpa si en algún

Irina ofrece a Geraldine Bazán una disculpa. MARKA TALENT

momento algo de mis acciones se pudo haber malinterpretado o pensaste había malas intenciones de mi parte, yo nunca he actuado, actuaré tratando de lastimar y mucho menos a una persona tan importante en la vida de Gabriel”.

Pide respeto para su ex pareja Melissa Galindo Diana García Corresponsal en la Cd. de México

Después de que Yolanda Andrade diera a conocer que ella y José Ron habían tenido un romance con la cantante Melissa Galindo, el actor evitó hablar sobre el tema, porque respeta y quiere a su ex novia, a quien desea que sea muy feliz.

“Soy amigo de ella (Melissa), ella tiene una relación muy bonita y ya, que sea feliz, no tengo nada qué decir a lo que dijo Yolanda”, comentó tajante el actor.

Ron considera que todas las personas deben ser felices, sin importar con quién sea.

“Yo creo en el amor, en los seres hu-

José Ron pidió que se respete a las personas y no se les señale por sus preferencias sexuales. LA VOZ

manos, en el respeto y que todos seamos felices”, expresó.

Pidió que se respete a las personas y no se les señale por sus preferencias sexuales.

LAVOZARIZONA.COM VIERNES 1 DE MARZO DE 2019 9

10 VIERNES 1 DE MARZO DE 2019 LA VOZ ARIZONA

México gana su Oscar con 'Roma' AP

LOS ANGELES, CA.– “Roma” de Alfonso Cuarón ganó el Oscar a la mejor película en lengua extranjera, dándole a México por primera vez la codiciada estatuilla luego de ocho intentos previos.

El emotivo drama basado en los recuerdos de infancia de Cuarón con su niñera se impuso sobre “Capernaum” de Líbano, “Guerra fría” de Polonia; “Never Look Away” de Alemania y “Shoplifters” de Japón.

El domingo llegó a los Oscar con 10 nominaciones, entre ellas a mejor película y dirección, además de mejor actriz, para la debutante Yalitza Aparicio, y mejor actriz de reparto para la veterana Marina de Tavira.

“Roma” sigue a la empleada doméstica Cleo (Aparicio, con algunos diálogos en lengua mixteca), que trabaja devota-

Alfonso Cuarón, Yalitza Aparicio y Marina de Tavira reaccionan al ganar 'Roma' el premio de Mejor Película de Lengua Extranjera. KEVIN WINTER, GETTY IMAGES

mente para una familia que vive en el barrio de la Roma, en la capital mexicana. La vida familiar, aunque inmaculada, se está resquebrajando: el padre deja a su esposa (De Tavira).

Lista de ganadores de los Oscar AP Mejor película: “Green Book”.

Dirección: Alfonso Cuarón, “Roma”.

Actor: Rami Malek Actriz: Olivia Colman Actor de reparto: Mahershala Ali Actriz de reparto: Regina King Película en lengua extranjera: “Roma” (México).

Guion adaptado: “BlacKkKlansman”, Charlie Wachtel, David Rabinowitz, Kevin Willmott y Spike Lee. Guion original: “Green Book”, Nick Vallelonga, Brian Currie y Peter Farrelly.

Cinta animada: “Spider-Man: Into the Spider-Verse”.

Corto animado: “Bao”.

La historia transcurre en medio del tumulto del México de principios de los 70, incluidas las manifestaciones estudiantiles que en 1971 derivaron en una masacre por parte de un grupo de

Óscar incrementan su audiencia

Diseño de producción: “Black Panther”.

EFE

Cinematografía: “Roma”, Alfonso Cuarón.

Los Ángeles, CA.- La 91 edición de los Óscar fue seguida en vivo por 29,7 millones de espectadores de media en el país, un incremento del 12 por ciento respecto a la gala del año pasado, según las cifras preliminares divulgadas el domingo por la consultora Nielsen.

La audiencia de 2018 fue la peor de la historia con una media de 26,5 millones de espectadores.

La gala de este domingo, que no contó con maestro de ceremonias, duró tres horas y 13 minutos, 41 minutos menos que la del año pasado.

La 91 edición de los premios de la Academia repartió los triunfos y dio un gran protagonismo a "Bohemian Rhapsody", la obra con mayor número de premios, cuatro para esta película biográfica sobre el cantante de Queen, Freddie Mercury: mejor actor, edición

Mezcla de sonido: “Bohemian Rhapsody”.

Edición de sonido: “Bohemian Rhapsody”.

Música original: “Black Panther”, Ludwig Goransson.

Canción original: “Shallow” de “A Star Is Born” Diseño de vestuario: “Black Panther”.

Documental (largometraje): “Free Solo”.

Documental (cortometraje): “Period.

End of Sentence”.

Edición: “Bohemian Rhapsody”.

choque respaldado por las autoridades.

La sociedad se está deshilachando y las mujeres de la casa, Cleo entre ellas, parecen llevarse la peor parte mientras intentan sacar a flote a la familia de cuatro hijos.

La cinta había sido una favorita de la crítica desde que se estrenó el año pasado en el Festival de Cine de Venecia, donde se alzó con el León de Oro, el máximo premio del evento. La Junta Nacional de Reseñistas de Estados Unidos la incluyó entre las 10 mejores películas del 2018 y el Círculo de Críticos de Nueva York le otorgó los premios a mejor película, mejor dirección y mejor cinematografía (también de Cuarón). Más recientemente había ganado el Globo de Oro a la mejor cinta en lengua extranjera y el BAFTA del cine británico tanto a mejor película como mejor cinta en lengua no inglesa.

Andrew Wyatt, Anthony Rossomando, Mark Ronson y Lady Gaga celebran con sus galardones. ETIENNE LAURENT, EFE

de sonido, mezcla de sonido y mejor montaje.

El filme de Bryan Singer ha sido un gran éxito mundial con cerca de 900 millones de dólares recaudados.

"Roma" se convirtió en la primera obra mexicana que se alza con la estatuilla en la categoría de mejor película extranjera.

LAVOZARIZONA.COM VIERNES 1 DE MARZO DE 2019 11

12 VIERNES 1 DE MARZO DE 2019 LA VOZ ARIZONA

'Ya se puede hablar en español en los Óscar': Diego Luna EFE

Los Ángeles, CA.- La 91 edición de los Óscar tenía de partida acento español gracias a las 10 nominaciones de "Roma", pero en la gala se dejó sentir aún más, gracias a Javier Bardem, Diego Luna o José Andrés.

"Ya se puede hablar español en los Óscar (...) Ya nos abrieron las puertas y ahora no nos van a sacar", dijo Luna al salir al escenario del Teatro Dolby de Los Ángeles acompañado por el chef español José Andrés para presentar la nominación de "Roma" a mejor película.

Ambos mezclaron español e inglés en

su intervención para hablar de "Roma", un retrato "honesto y vital del México" de la niñez de Alfonso Cuarón.

Una historia además que demuestra, como destacó el chef, que "los inmigrantes y las mujeres son los que hacen que la humanidad avance".

"Aquí hay un cachito de 'Roma'", finalizó Luna antes de dar paso a las imágenes de la película.

Bardem había intervenido unos minutos antes para presentar el Óscar a la mejor película en lengua no inglesa, que logró "Roma" de Cuarón, cuando aseguró, en español, que "no hay fronteras ni muros que frenen el ingenio y el talento".

'He podido disfrutar cada segundo' EFE

Los Ángeles, CA.- La mexicana Marina de Tavira, nominada al Óscar a mejor actriz de reparto por "Roma", dijo a Efe en la alfombra roja de la ceremonia que está "sorprendida" por haber sido capaz de saborear cada instante de este día tan especial.

"La verdad es que estoy muy sorprendida porque he podido disfrutar cada segundo. Desde que me desperté, desayuné con mi familia, el momento de salir junto con Yalitza (Aparicio, protagonista de 'Roma') en el coche y compartirlo con ella...", enumeró la artista.

"He disfrutado todo, hasta este momento de fotos y entrevistas que a veces me ponía muy nerviosa", indicó De Tavira.

Tras un extraordinario recorrido en el que "Roma" ha cosechado aplausos

Diego Luna a su llegada a la 91 Entrega de los Premios Oscar de la Academia Cinematográfica de Hollywood. JORDAN STRAUSS, JORDAN STRAUSS/INVISION/AP

Orgullo hispano por éxito de Alfonso Cuarón Diana García Corresponsal en la Cd. de México

Marina de Tavira a su llegada a la 91 Entrega de los Premios Oscar. RICHARD SHOTWELL, RICHARD SHOTWELL/INVISION/AP

en todo el planeta, la actriz hizo balance antes de que se decidan los Óscar esta noche en el Teatro Dolby de Los Ángeles (EE.UU.).

"Me quedo con la sensación de que el mundo se abrió a una película que habla de cosas que me parecen muy importantes, que abre conversaciones", afirmó.

Orgullosos de los tres premios Óscar que obtuvo la cinta “Roma” (Mejor Director, Mejor Fotografía y Mejor Película en Lengua Extranjera), diversos famosos se unieron a la celebración de todo México, y aprovecharon sus redes sociales para felicitar a Alfonso Cuarón, y a las protagonistas de la cinta, Yalitza Aparicio y Marina de Tavira.

Gael García “Ganó “Roma”, Alfonso, todo su equipo, pero ganamos todos. La primera película mexicana que gana el Óscar de “mejor película en lengua extranjera...”

Gael, orgulloso de todo el equipo que conformó Cuarón en "Roma". LA VOZ

(que ya deberíamos cambiar de nombre esa categoría).

Chingones todos los que hicieron la película. Todos. Felicidades a todos”.

Omar Chaparro “Mil FELICIDADES y MIL GRACIAS por hacernos sentir tan orgullosos @romacuaron @alfonsocuaron @yalitzaapariciomtz @mardetavira @jorgeaguerrero_ @AdrianUribe”

LAVOZARIZONA.COM VIERNES 1 DE MARZO DE 2019 13

14 VIERNES 1 DE MARZO DE 2019 LA VOZ ARIZONA

Aclara situación con Geraldine Bazán Diana García Corresponsal en la Cd. de México

Con la intención de poner punto final a su situación con Geraldine Bazán, y dejar de hacerse daño con declaraciones públicas, el actor Gabriel Soto también realizó un video, en el aclara que aunque respeta la versión que ella dio de los hechos, asegura que nunca hubo terceras personas en el fracaso de su matrimonio, y sí, reconoce que le falló, saliendo con otra persona, pero fue cuando entre ellos solo había un papel de por medio.

En el video que posteó el actor, empieza dándole gracias a Geraldine por haber compartido 10 años de su vida con él y haberle dado dos hijas.

“Quiero empezar dándote las gracias Geraldine por haber compartido contigo 10 años de nuestras vidas, gracias por tu amor, por tu paciencia y por haber estado conmigo. Pero sobre todo, lo más im-

portante, por haberme dado lo más preciado y lo más amado que tenemos, que son nuestras hijas. También te quiero dar las gracias por decirme que soy un buen papá, quiero decirte que tú eres una gran madre y agradezco a Dios que seas la madre de nuestras hijas y bueno, pues de verdad deseo de todo corazón que esto ya termine por el bienestar de todos nosotros, por el bienestar tuyo, por el bienestar mío, pero sobre todo, por el bienestar de las niñas", indicó.

El actor aseguró que su divorcio no se debió a una tercera persona ya que ellos ya tenían problemas por ser señalado como el padre del hijo de Marjorie de Sousa.

“Llegó un momento en donde ya no había paz, ya no había amor, ya no había felicidad, ya no había armonía y creo que nuestra separación vino mucho antes de un divorcio. Creo que la problemática más difícil y que nunca pudi-

Gabriel Soto da la cara ante las acusaciones de Geraldine Bazán. TELEVISA

mos superar fue cuando se me imputaron todas esas cosas que todos sabemos. Sin duda alguna fue algo muy difícil para nosotros que marcó el rompimiento de nuestra relación y que no pudimos superar", explicó.

“Perdóname por haber puesto a nuestra familia en esa situación, a nuestras hijas. No fue mi intención. Toda esa información tergiversada, manipulada, sacada de contexto nos dañó profundamente, nos hizo un daño moral irreversible.

“Perdona también si te hice sentir mal al verme con alguien más cuando entre nosotros ya no había nada más que un simple papel, pero perdóname si te hice sentir mal. Te digo de frente, que nunca hubo una tercera persona entre nosotros y que respeto mucho tu ver-

sión de las cosas y respeto mucho tu pensar. Aquí no hay verdades, aquí no hay mentiras, aquí simplemente es la perspectiva que cada uno tiene y el contexto que cada uno le da a las cosas", señaló.

Explicó que Irina no tiene nada en contra de Geraldine.

“Si te incomodó el actuar de Irina creo que ella también está viviendo su propia historia y no tiene ningún rencor, ningún dolo, ningún nada. Ningún sentimiento negativo hacia ti, mucho menos hacia las niñas, ni mucho menos hacia lo que vivimos. Ella respeta y respetará siempre tu versión, aunque no la comparta, pero la respeta”, indicó.

Finalmente, deseo a Geraldine que encuentra la felicidad con su nueva pareja, la cual él no le pudo dar.

LAVOZARIZONA.COM VIERNES 1 DE MARZO DE 2019 15

16 VIERNES 1 DE MARZO DE 2019 LA VOZ ARIZONA

No se le puede llamar actriz a Yalitza: Rodrigo Murray Diana García Corresponsal en la Cd. de México

Con una destacada carrera histriónica de 30 años, Rodrigo Murray considera que por un trabajo, no se le puede llamar actriz a Yalitza Aparicio, quien ha cautivado internacionalmente por su actuación en “Roma”, reconoce que hizo un muy buen trabajo, pero espera tenga más oportunidades de interpretar otros personajes para ganarse el título de actriz.

“Me encantaría verla siendo actriz, interpretando otro personaje, me encantaría verla interpretando a Cleopatra. Ha hecho un trabajo en su vida, Marina de Tavira sí es una actriz, porque lo ha demostrado con un montón de personajes, ella (Yalitza), hace una gran interpretación en el trabajo que tiene, pero no por clavar un clavo, eres carpinte-

ro, me parece que quien es carpintero, lleva una gran trayectoria, y ojalá la señorita Aparicio pueda continuar en esta carrera”, indicó el actor.

Aún cuando Yalitza fue nominada Rodrigo Murray a un Oscar en la categoría de Mejor Actriz, por su actuación en “Roma”, Rodrigo, quien es hijo del primer actor Guillermo Murray, insiste en que solo es un reconocimiento por un trabajo, y no por eso tiene garantizada una carrera histriónica.

Espera que Yalitza tenga la oportunidad de interpretar otros personajes y no sólo el de la señorita de servicio.

“Ojalá que le den la oportunidad a ella de interpretar otro personaje”.

Adriana Barraza siente pena por comentarios de Sergio Goyri Diana García Corresponsal en la Cd. de México

La actriz Adriana Barraza lamentó que Sergio Goyri llamara de manera despectiva “pinche india” a Yalitza Aparicio.

“A mí me dio mucha tristeza, porque ser indio, ser indígena, debe de ser un orgullo, somos mexicanos, todos los que utilizan la palabra de manera tan peyorativa, pobres de las personas que lo utilizan así, me duele su pobreza de alma”, indicó.

Así como lo expresó Yalitza, para Adriana también es un orgullo presumir sus orígenes.

“No importa el que alguien diga “pinche algo”... a ustedes qué tonto, ni quiere decir que sea tonta, al contrato, a mucha honra es oaxaqueña Yalitza, yo soy de Toluca, y lo importante es que

está nominada”, indicó.

Aunque la atención se ha enfocado en Yalitza, la actriz también aplaudió el éxito de Marina, pues asegura que a pesar de las críticas, Adriana Barraza ambas tienen una carrera fructífera por delante.

“No olvidemos que son dos (Yalitza y Marina), como se ha hablado y tanto escándalo con Yalitza, pero son dos actrices nominadas, yo les recomiendo que lo disfruten mucho, a ellas ya les cambio la vida. Ahorita van a tener una cantidad de propuestas maravillosas, olvídense, esto una cosa chiquita lo que está viviendo y en lo que se va convertir y debemos festejar su triunfo”, indicó.

LAVOZARIZONA.COM VIERNES 1 DE MARZO DE 2019 17

18 VIERNES 1 DE MARZO DE 2019 LA VOZ ARIZONA

LAVOZARIZONA.COM VIERNES 1 DE MARZO DE 2019 19

20 VIERNES 1 DE MARZO DE 2019 LA VOZ ARIZONA