TV Y MAS 09-05-25

Page 1


1548,Año25,publicación 5deseptiembrede2025.PHOENIX, ARIZONA. NOTICIAS YFARÁNDULA

INMIGRACIÓN

Inmigración puede entrevistar a tus vecinos en tu proceso de ciudadanía. NUEVAS REGLAS

DIVERSIÓN

AGUILAS VS. CHIVAS

¡Después de 19 años, el cardiaco “Súper Clásico” del fútbol mexicano regresará a Phoenix.

El Malilla

Orgulloso de sus logros, pero siempre humilde Página

NOTICIAS

SUBURBIOS INSEGUROS

Estudio: Arizonenses que viven en suburbios tienen más probabilidades de ser víctimas de delitos.

TEMA DE PORTADA

El Malilla sigue visitando su barrio

Originario de Valle de Chalco, uno de los municipios más pobres de México, El Malilla se siente orgulloso de todo lo que ha logrado a nivel internacional con su regaettón, pero más del barrio en el que creció, ya que gracias a ello se mantiene humilde, pues para él, es importante que el público lo vea como el ser humano que es y no como el artista que alcanzó la fama.

“Considero que el que es, es, y el que no es, no es, no voy por la vida diciendo que soy humilde, lo soy, considero que todos merecemos respeto y todos somos personas dignas, al nal del día, todos vamos para el mismo hoyo, quiero que la gente se lleve esa impresión y ese sabor de boca de que digan: “qué chido que este güey sea una persona como nosotros”, sigo yendo a mi barrio, sigo viendo a mis vecinos, sigo yendo a la retas, porque soy una persona”, expresó.

Noticias esenciales en español: Suscríbete al boletín de La Voz

Tras su histórica participación en Coachella 2025, donde se convirtió en el primer reggaetonero mexicano en tener un set en solitario, El Malilla ha llevado su música a escenarios de talla mundial como el GRAMMY Museum, Lollapalooza, en Chile y Argentina, el Festival Sueños, en Chicago y Riverland Warm Up, en España.

Ahora, a esa trayectoria internacional, se suma con fuerza su propia casa, ya que el 13 de febrero de 2026, será el

Escríbanos a: noticias@lavozarizona.com

Claudia Núñez Editora claudia.nunez@gannett.com

primer reggaetonero mexicano en presentarse en el Palacio de los Deportes, de la Ciudad de México, por lo que se siente satisfecho de este logro.

“El reggaetón es mi género y es mi cultura, vengo del Estado de México y ver cuánto y cómo hemos crecido, es muy satisfactorio”, a rmó.

Aunque hoy El Malilla es un artista reconocido, asegura que tuvieron que pasar muchos años, para ganarse el respeto en la industria musical.

“Hoy en día, siento que el proyecto del Malilla es muy abrazable, lo quieren mucho, lo respetan mucho, pero cuando yo comencé hace 10 años y claramente fue muy denigrado, fui el patito feo, fui cuestionado de: “¿por qué estás haciendo reggaetón, si nadie está haciendo reggaetón?”, fui el güey de chaca, fui el güey de barrio, claro que así comenzó, pero ha pasado el tiempo y para bien”, puntualizó.

Diana García es corresponsal en la Ciudad de México para La Voz Arizona. Sigue su cobertura en X @DianaGaav.

¿Quién es El Malilla?

h Nombre real Fernando Hernández Flores

h Fecha de nacimiento el 26 de agosto de 1999.

h Es conocido también como “El chamako de Valle”

h Inició su carrera en el rap

h En Coachella 2025 se convirtió en el primer reggaetonero mexicano en tener un set en solitario

Nadia Cantú Coordinadora de Contenido 602-444-3802 nadia.cantu@lavozarizona.com

Jesús Soto Diseñador jesus.soto@gannett.com

Anita Grace | Ventas 602-410-0251 | anita@gracemulticultural.com www.lavozarizona.com Servicios informativos: AP

La Voz
El Malilla suma más de 8 millones de oyentes mensuales en Spotify. FRENCH TOAST AGENCY/CORTESÍA

Kate del Castillo y Daniela Schmidt sacan su instinto materno

Considerada como una de las actrices mexicanas más destacadas, Kate del Castillo es muy selectiva en sus proyectos, por lo que más allá de pensar qué retribuciones le traerá un personaje, a la hora de elegirlo se deja guiar por sus “Instintos”, tal como lo hizo con el personaje de Maggie, en esta nueva cinta, un thriller rodado en España, de estreno en ViX.

“Yo no hago un personaje pensando: “esto me va a llevar a tener un premio”, lo haces porque en verdad te llama la atención y dices: “esto va a estar increíble”, y si no lo ve nadie, no importa, con la experiencia que vas a tener, va a ser su ciente”, señaló la actriz.

Para Kate, no hay nada mejor que sentir los personajes, la historia, darles vida, desarrollarlos, aprender, como le sucedió en “Instintos”.

“Yo me llevo ya la experiencia, esa nadie te la quita, el haber aprendido de estos tres actores (Iván Marcos, Bruno Bichir y Daniela Schmidt)”, quienes protagonizan con ella esta cinta, dirigida por el cineasta argentino Sebastián Borensztein.

En “Instintos”, Kate da vida a Maggie, quien está en sus últimos días de embarazo y planea preparar la llegada del esperado bebé y pasar un tranquilo n de semana en su casa, situada a las afueras de la ciudad, con su marido (Bruno Bichir), un prestigioso psicólogo.

Pero ella y su esposo son asaltados por dos violentos delincuentes, que deciden encerrarse y esperar con ellos hasta el lunes para vaciar las cuentas bancarias de la familia. Aunque no hay plan perfecto para nadie, con el bebé llegarán revelaciones que nunca hubieran esperado.

'Instintos', una gran producción de ViX

Ante lo dicho por Kate, del aprendizaje que se lleva en cada interpretación, Sebastián Borensztein, director de esta cinta, destacó lo enriquecedor que es

Daniela Schmidt señaló que trabajar en “Instintos” con Kate del Castillo, fue un regalo de vida. VIX.ARGENTINO

cada proyecto que desarrollan, en el caso de los actores esta “vida y muerte”de personaje, que realizan al iniciar y terminar un rodaje, es admirable.

“Es una experiencia que se va quedando en nosotros, un amigo que es psicólogo, me decía: “es que los actores están locos, viven muertes constantemente, porque todos sus personajes nos los vuelven a interpretar, nunca más, sobreviven a muertes constantemente” y sí, porque los personajes son tuyos y los haces tuyos”, expresó.

Por su parte, la actriz Daniela Schmidt, señaló que trabajar en esta cinta con Kate del Castillo, fue un regalo de vida.

“Quién no admira a Kate desde nuestra infancia, y hemos caminado juntos con ella, en sus proyectos, y viéndola crecer como actriz y claro, uno soñando con poder trabajar y compartir con actores de la talla y de la espectacularidad de Kate y trabajar con ella, no solo superó mis expectativas por millones, es una actriz divina, generosa no solamente dentro del set, sino también afuera, gran regalo de la vida”, expresó Daniela.

En esta cinta, tanto Daniela como Kate sacaron su instinto maternal, el cual consideran, las mujeres lo traen nato, aun cuando no hayas experimentado la maternidad.

“Las mujeres tenemos ese instinto ahí, tengo un instinto materno, soy súper protectora no necesito ser madre para ser maternal con la gente que amo”, comentó Kate.

Emiliano Aguilar se ríe de disculpas de mascota de Pepe Aguilar

Tras la polémica que se suscitó en redes sociales, porque en la cuenta oficial de “gordoelpugaguilar”, mascota de Pepe Aguilar, apareció la imagen del perro, teniendo como fondo el hogar de Emiliano Aguilar, con el texto: “les tengo una pregunta”, haciendo referencia a los últimos videos que subió el rapero, la cuenta o cial de la mascota tuvo que ofrecer una disculpa, que no fue aceptada por Emiliano, quien respondió con otra foto de la familia de su padre, con la cara del perro.

Primero, “la disculpa del perro”: “Quiero ofrecer una disculpa por el post que subí, que evidentemente ofendió a miembros de mi familia. La publicación que salió recientemente en esta cuenta, fue de mal gusto, no re ejó la educación que me dio mi papá, y no representa lo que esta cuenta quiere compartir”, se lee en el comunicado de “El Gordo”.

Al mismo tiempo, el famoso perro “hace”hincapié que la cuenta no es manejada por su papá Pepe Aguilar (aunque todos los miembros de la familia le dieron like a la publicación) sino, por un equipo de comunity manager.

“No quiero justi carme, pero sí ser honesto: al inicio esta cuenta la manejaba mi papá. Luego, un equipo me empezó a ayudar con las publicaciones (porque ser un perro in uencer, no es tarea fácil) y ya saben, a veces suben cosas sin preguntarle ni a él ni a mí. A ver, que quede claro. Yo soy el que ladra aquí, pero no siempre tengo la patita puesta en todo lo que suben”, continúa el comunicado..

Según la cuenta, el perro se molestó, al ver que Emiliano hablaba mal de su papá y sus hermanos.

“Me enojé de ver a mi hermano hablar mal, una y otra vez, de mis otros hermanos… y de mi papá. Me dije: 'si él lo hace, yo también puedo hacerlo. Y ahí me equivoqué'”, se lee.

Luego de “lo escrito” por “El Gordo”, Emiliano no tardó en mofarse, asegu-

Aguilar no tiene una buena relación con su padre y sus hermanos Aneliz, Ángela y Leonardo. ALZADA/CORTESÍA

rando que su padre y su familia, tuvieron que disculparse por el rechazo que están recibiendo del público.

“Ahora sí, verdad pinche perro, nomás porque la gente no te apoyó, sino cuál pinche disculpa hubieras dado, pura gente hipócrita ustedes, por eso están como están”, expresó Emiliano.

Emiliano ya incluyó en este pleito con su padre, no solo a sus hermanos Ángela y Leonardo, sino también a Aneliz, esposa de Pepe, ya que ocupó una fotografía familiar de Los Aguilar, poniéndoles a todos, la cara de “El Gordo”.

“Que bonita familia de perros, de nadie me voy a dejar, me vale quien sea”, señaló.

Diana García es corresponsal en la Ciudad de México para La Voz Arizona. Sigue su cobertura en X @DianaGaav.

Martha Higareda espera gemelos

Diana García

Corresponsal Cd. de México, La Voz

Hace unas semanas, Martha Higareda anunció que sería madre, luego de haberse sometido a una cirugía, en la cual le retiraron miomas en el útero, y ahora, la actriz de 42 años ha dado a conocer que espera gemelos.

“Cuando nos dijeron que eran dos corazoncitos, sentimos muchísima emoción y nos pusimos a llorar al mismo tiempo", expresó la actriz a la revista Caras.

La actriz anhelaba ser madre, por lo que ahora que sabe que tendrá gemelos, está doblemente feliz.

“Estoy más que emocionada. Muy contenta por esta doble bendición”, reveló a la publicación.

Martha también contó que a los pocos meses de su noviazgo con su ahora esposo Lewis Holmes, le preguntó que

Martha Higareda celebró muy feliz su cumpleaños 42, este 24 de agosto, al lado de su esposo Lewis Holmes. TELEVISA

si se veía teniendo hijos y él le dijo que se veía teniendo gemelos.

Los bebés de la actriz nacerán a mediados de octubre por cesárea.

Diana García es corresponsal en la Ciudad de México para La Voz Arizona. Sigue su cobertura en X @DianaGaav.

Alicia Villarreal estrena romance con Tiktoker Cibad Hernández

Tras con rmar su divorcio del músico Cruz Martínez, con quien sostiene un juicio por violencia intrafamiliar, la cantante Alicia Villarreal se está dando una nueva oportunidad en el amor, al lado del tiktoker Cibad Hernández.

A través de sus redes sociales, la cantante con rmó que se encuentra saliendo con Hernández.

“Hoy despierto y todo se ve de otra manera. Es muy bonito volverse a ilusionar y si se los comparto, es porque no quiero esconderme. Seguramente me verán mucho con Cibad Hernández, con quien estoy saliendo y nos estamos conociendo.Yaeltiempodirá”,expresó.

El mensaje es acompañado por una imagen en donde se ve los brazos de Alicia y Cibad con el mismo tatuaje C8217

El Tiktoker también posteó un mensaje, dejando ver lo enamorado que está de Alicia

“La vida nos da pocas oportuni-

Llega un nuevo amor a la vida de Alicia Villarreal. TELEVISA

dades para poder crear una bonita y respetable historia, contada desde el corazón, cuando llegue ese momento, disfrútalo al máximo! y más, si es eres correspondidoporunaBELLA,INTELIGENTE y MARAVILLOSA mujer, es tiempo de escribir historias bonitas y de dar ejemplos de que " si se puede ser FELIZ" C8217 Arre!”, escribió.

Diana García es corresponsal en la Ciudad de México para La Voz Arizona. Sigue su cobertura en X @DianaGaav.

Corresponsal Cd. de México
La Voz
Emiliano
Diana García Corresponsal Cd. de México, La Voz

Premios Juventud da a conocer a sus presentadores

Premios Juventud anunció a los presentadores y artistas o ciales para la esperada “Noche de Estrellas de Premios Juventud”.

Migbelis Castellanos, Brianda Deyanara, Roberto Hernández, Kunno y Diego Klein serán los presentadores de “Noche de Estrellas de Premios Juventud” 2025.

La “Noche de Estrellas”también contará con una actuación de las estrellas emergentes del merenguetón venezolano, Alleh & Yorghaki, quienes encenderán la alfombra azul con su enérgica presentación.

Los ganadores de Premios Juventud 2025 se determinarán por voto popular. Los fanáticos pueden emitir sus vo-

tos por sus artistas favoritos en premiosjuventud.com desde ahora y hasta el 1 de septiembre.

Pee Wee aclara su detención en Estados Unidos

El cantante Pee Wee compartió que vive el peor momento, ya que hace unos días perdió a su padre.

“Han sido días muy complicados, ni siquiera quiero hablar con nadie, pero aquí estamos”, expresó el cantante quien estuvo presente en la BMB (Convención Booking Managment & Brookers).

Debido a que el cantante anímicamente no se encontraba bien por la muerte de su padre, se le hizo fácil manejar sin camisa y sin zapatos, tras haber pasado un día en la alberca con su familia, por lo que fue detenido al conducir arriba de la velocidad permitida.

“Se me hizo fácil irme a casa sin camisa, sin tennis, no me di cuenta, iba un poco recio de velocidad y lo primero que piensa el o cial al verme de esa manera y con los ojos rojos (porque había llorado con mi hermana)… me hace el examen de equilibrio, iba sin tennis y emocionalmente estaba muy inestable y no pasé el examen”, explicó.

Pee Wee asegura que no lo detuvieron en Estados Unidos por manejar en estado de ebriedad. TELEVISA

Sin embargo, el cantante asegura que no iba tomado, simplemente no pasó el examen de equilibrio.

“Este no fue el caso, como lo dije emocionalmente estaba muy inestable”, expresó.

Diana García es corresponsal en la Ciudad de México para La Voz Arizona. Sigue su cobertura en X @DianaGaav.

La 22.a edición anual de los Premios Juventud , tendrá lugar el jueves 25 de septiembre desde la ciudad de Panamá.

Diana García es corresponsal en la Ciudad de México para La Voz Arizona. Sigue su cobertura en X @DianaGaav.

Abogada de ‘El Chapo’ Guzmán defender a Alicia Villarreal

Diana García Corresponsal Cd. de México, La Voz

La cantante Alicia Villarreal contrató a Mariel Colón, quien fuera abogada de “El Chapo” Guzmán y de esposa Emma Coronel para su defensa en Estados Unidos.

“A partir de hoy tengo el honor de representar legalmente en los Estados Unidos a la Sra. Alicia Villarreal”, expresó la abogada.

En su lucha por representar a Alicia, en su querella contra su ex esposo, el músico Cruz Martínez, la abogada reiteró su compromiso con las mujeres.

“Como mujer y como abogada, me solidarizo con cada mujer que ha tenido que enfrentar injusticias. La fuerza no está en el silencio, sino en levantar la voz con dignidad y respaldarse con la justicia. Aquí estamos, listas para dar la batalla”, expresó.

La abogada es conocida por la cercana relación que lleva con Emma Coronel, quien participó en el video “La Señora”, tema que interpreta Mariel y que está dedicado a la mujer del narcotraficante.

Alicia Villarreal suma una pieza fuerte a su equipo de abogados defensores, en su querella contra su ex esposo, el músico Cruz Martínez. TELEVISA

Diana García es corresponsal en la Ciudad de México para La Voz Arizona. Sigue su cobertura en X @DianaGaav.

Migbelis Castellanos, Brianda Deyanara, Roberto Hernández, Kunno y Diego Klein serán los presentadores de “Noche de Estrellas de Premios Juventud” 2025. UNIVISION

DEPORTES

América vs Chivas en Phoenix: Todo lo que debes saber

¡Después de 19 años, el cardiaco "Súper Clásico" del fútbol mexicano regresará al terreno de juego del desierto este año!

El Club América y las Chivas de Guadalajara medirán fuerzas en la cancha del State Farm Stadium en Glendale, Arizona, el próximo 11 de octubre marcando su retorno al recinto como contrincantes, algo que no sucedía desde 2006 – un enfrentamiento que en aquella ocasión quedó grabado en la memoria de los a cionados, con un empate de1-1.

"En el mundo del fútbol, pocos encuentros son más emocionantes y destacados que el Clásico de México”, declaró Jon Sheiman, vicepresidente ejecutivo de Uni ed Events, organización que gestionará el encuentro, en un comunicado de prensa. “Nos entusiasma traer este evento a State Farm Stadium y brindarles a los a cionados de Arizona apasionados del fútbol la oportunidad de animar a sus héroes en persona".

América vs. Chivas es la máxima expresión de la pasión del fútbol mexicano. Es un partido que encapsula historia, identidad, orgullo y una rivalidad feroz que trasciende completamente el deporte. No es solo un juego; es un capítulo de la cultura popular de México.

Precisamente un nuevo capítulo de la rivalidad histórica entre los clubes de Liga MX, que lleva en pie desde 1943, se escribirá en Arizona donde "más que un partido" – este Clásico de México pretende traer al Valle del Sol todo un festival futbolero para los a cionados de todas las edades. El encuentro, que promete ser una explosión de nostalgia y fútbol de alto voltaje contará con un Fan Fest previo al partido (a partir de las 4 p.m.) a las afueras del estadio donde los a cionados podrán disfrutar de música, regalos, comida, oportunidades de sacarse fotos con trofeos y más.

Ambos equipos han expresado su emoción por traer la algarabía y magia del fútbol mexicano a Estados Unidos una vez más después de su último enfrentamiento dentro del país en octubre del año pasado, cuando se midieron en el campo del NGR Stadium en Houston,

Texas.

"Es muy importante para el Club seguir teniendo partidos de alto nivel en territorio estadounidense, al tiempo de impulsar que nuestros eles a cionados mantengan una conexión especial con México y con el equipo más ganador de la región, las Águilas", mencionó Héctor Gonzáles Iñárritu, presidente de operaciones del Club América, en el comunicado.

"Después de casi una década sin venir a Phoenix, estamos muy contentos de regresar para disputar un Clásico de México", agregó Javier Mier, director deportivo de Chivas de Guadalajara. "Estoy seguro de que ese día se vivirá una jornada inolvidable, la que esperamos culminar con una buena actuación fut-

bolística y por supuesto con un triunfo, que es lo que siempre se merece la nación rojiblanca".

¿Cómo consigo boletos y dónde puedo ver el partido desde casa? Estos son los detalles del Clásico de México en Phoenix.

¿Cuándo es el partido América vs Chivas en Arizona?

El América y las Chivas se enfrentarán desde el State Farm Stadium en Glendale, Arizona el sábado 11 de octubre a las 8 p.m. (hora de Arizona).

¿Dónde ver el partido América vs Chivas en vivo?

SiestásenEE.UU.,elClásicodeMéxico en Phoenix se podrá ver a través de TUDN. También se puede sintonizar por la plataforma streaming de FuboTV. Aún se desconoce qué canales de televisión en México transmitirán en partido.

¿Dónde se compran los boletos para el partido de América vs Chivas en Phoenix?

La venta de boletos general inicia este jueves 28 de agosto a las 10 a.m. (hora de Arizona) y será a través de SeatGeek.com.

Comunícate con la reportera Paula Soria por correo electrónico: psoriaaguilar@gannett.com .

Paula Soria La Voz
El mediocampista del San Diego FC Manu Duah (26) controla el balón contra el centro del Club América Diego Arriaga (186) en el Snapdragon Stadium el 7 de junio de 2025. ABE ARREDONDO, IMAGN IMAGES

Ciudadanía: USCIS puede entrevistar a tus vecinos

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE.UU. puso n a la exención de casi 30 años de interrogar a los vecinos y compañeros de trabajo de las personas que solicitan la ciudadanía.

La reinstauración de las «investigaciones de vecindario» forma parte del endurecimiento del proceso de naturalización por parte de la administración Trump, que incluyó evaluaciones "integrales" del "buen carácter moral", el escrutinio de las redes sociales para detectar actividades antiestadounidenses y tasas adicionales para los solicitantes de asilo.

Se puso n a la exención de las «investigaciones de vecindad» para garantizar plenamente que los solicitantes cumplían los requisitos para la naturalización, tenían "pleno apego a los principios de la Constitución estadounidense» y «estaban bien dispuestos para el buen orden y la felicidad de Estados Unidos", según el memorándum del USCIS.

El memorándum del US CIS no explicaba en detalle lo que constituye el "pleno apego a los principios de la Constitución de EE.UU." ni de nía lo que significa estar "bien dispuesto para el buen orden y la felicidad de Estados Unidos".

La decisión de interrogar o no a los vecinos y compañeros de trabajo de un solicitante de naturalización se determinará caso por caso, dice la nota.

¿Cuáles son los requisitos para convertirse en ciudadano?

Entre otros requisitos, para convertirse en ciudadano estadounidense, una persona debe tener al menos18 años, un "buen carácter moral" durante al menos cinco años desde la presentación de la solicitud de naturalización, demostrar que ha vivido en Estados Unidos durante al menos cinco años, entender el inglés y aprobar un examen de educación cívica estadounidense, según el sitio web del USCIS.

Antes de que se suprimiera la política de "comprobaciones vecinales" en 1991,

el antiguo Servicio de Inmigración y Naturalización interrogaba a los vecinos y compañeros de trabajo con los que los solicitantes de la ciudadanía se relacionaban cinco años antes de presentar la solicitud de naturalización.

Sin embargo, el USCIS no dio ejemplos concretos de lo que signi ca respaldar, promover o apoyar tales ideologías.

Hasta la publicación del memorando del 22 de agosto, el USCIS se basaba en las comprobaciones biométricas y de antecedentes penales del FBI para determinar si un solicitante tenía "buen carácter moral" y era apto para la naturalización, según el USCIS.

Además de interrogar a vecinos y compañeros de trabajo, el USCIS dijo en un comunicado del 19 de agosto que escaneará las cuentas de las redes sociales de los solicitantes de naturalización en busca de la promoción de ideologías que considere antiamericanas, antisemitas o de apoyo a una organización terrorista.

¿Tienes alguna noticia o idea para un artículo sobre inmigración y la frontera entre Estados Unidos y México en Arizona? Contacta al reportero en david.ulloa@gannett.com. Síguelo en X, antes Twitter, @davidulloa_ii.

er,or previousjob.Doesnotincludematerialcosts.O erisnoteligiblewithinsuranceclaims.Onlyvalidatparticipatinglocations.**TripleSale:0%InterestFinancingOption.BestChoiceRoofingisneitherabrokernoralender.Financingisprovidedbythirdpartylendersuna liatedwithBestChoiceRoofing,under termsandconditionsarrangeddirectlybetweenthecustomerandsuchlender,allofwhicharesubjecttocreditrequirementsandsatisfactorycompletionoffinancedocuments.***TripleSale:$200LOWE’SGiftCardwithPurchase.GiftCardConsumerDisclosureRules:Allparticipantswhopurchaseacomplete roofingsystemwillreceive $200LOWE’Sgiftcard.Retailvalueis$200.O ersponsoredbyBestChoiceRoofing(BCR).Limitoneperhousehold.Thiso erisvalidforhomeownersover18yearsofage.EmployeesofBCRora liatedcompaniesorentitiesandtheirimmediatefamilymembersarenoteligible forthiso er.Promotionmaynotbeextended,transferred,orsubstitutedexceptthatBCRmaysubstituteagiftcardofequalorgreatervalueif deems necessary.GiftcardwillbemailedtotheparticipantviafirstclassUnitedStatesMailore-mailedwithin30daysofdateoffinalizedpurchase.Notvalidin conjunctionwithanyotherpromotionordiscountofanykindotherthanasstatedinthispromotion.O ernotsponsoredorpromotedbyLowe’sandissubjecttochangewithoutnoticepriortoreservation.Seehttps://www.LOWE’S.com/l/gift-card-faqs.htmlforgiftcardrestrictions.Expires 9/30/2025.†CallDuring Program–Receive$50GasCardwithIn-HomeEstimateConsumerDisclosure/AwardRules:Allparticipantswhoattendanestimated60-to90-minutein-homeproductconsultationwillreceivea$50gascard Nopurchaseisnecessary.In-homeproductconsultationmusttakeplaceonorbefore 9/30/2025. Retailvalueis$50.O ersponsoredbyBestChoiceRoofing(BCR).Limitoneperhousehold.BCRprocures,sells,andinstallsroofingsystems.Thiso erisvalidforhomeownersover18yearsofage. marriedorinvolvedwithalifepartner,bothcohabitatingpersonsmustattendandcompletepresentation together.Participantsmusthave photoIDandbelegallyabletoenterinto contract.Thefollowingpersonsarenoteligibleforthiso er:employeesofBCRora liatedcompaniesorentities,thei immediatefamilymembers,previousparticipantsinaBCRin-homeconsultationwithinthepast12months, andallcurrentandformerBCRcustomers.Promotionmaynotbeextended,transferred,orsubstitutedexceptthatBCRmaysubstitute giftcardofequalorgreatervalue deemsitnecessary.GiftcardwillbemailedtotheparticipantviafirstclassUnitedStatesMailore-mailedwithin30daysofin-home productconsultation.Notvalidinconjunctionwithanyotherpromotionordiscountofanykindotherthanassetforthinthispromotion.O

La gente celebra su nueva ciudadanía estadounidense el 4 de julio de 2025, durante una ceremonia de naturalización en South Mountain Community College. JOE RONDONE/THE REPUBLIC

NOTICIAS

Estudio: suburbios de Arizona son relativamente inseguros

Según un nuevo estudio, la mayoría de los habitantes de los suburbios de Arizona aparentemente viven en un salvaje oeste sin ley en términos de delincuencia, accidentes de trá co y abuso de alcohol.

Solo dos suburbios de Arizona se clasi caron entre los 100 más seguros a nivel nacional por sus bajas tasas de delitos violentos, delitos contra la propiedad y accidentes de trá co, junto con un consumo moderado de alcohol y menos sobredosis de drogas, informó SmartAsset, un sitio web nanciero.

Solo tres de los10 suburbios de Arizona se ubicaron entre la mitad superior de las 360 comunidades que SmartAsset analizó a nivel nacional. Lehi, Utah, cerca de Salt Lake City, fue considerado el suburbio más seguro a nivel nacional, gracias a una puntuación especialmente baja en consumo excesivo de alcohol, vinculado a diversos delitos y conducción peligrosa.

Le siguieron, con buenas puntuaciones generales de seguridad, Bethesda, Maryland; Great Falls, Virginia; Rockville, Maryland; y Dacula, Georgia.

En su estudio, SmartAsset clasi có 360 suburbios de EE. UU. ubicados a menos de 45 minutos en coche de una gran ciudad, según las tasas de delitos violentos, delitos contra la propiedad, sobredosis de drogas, muertes por accidentes de trá co y consumo excesivo de alcohol.

El estudio amplió la de nición de "suburbio" en algunos casos. Por ejemplo, Río Rico, cerca de la frontera con México y aproximadamente a 88 kilómetros al sur de Tucson, se clasi có como el suburbio más seguro de Arizona y ocupó el puesto 42 en la clasi cación general. Gold Canyon, al este de Mesa, le siguió en el puesto 82. Vail (n.°139) fue el tercer suburbio más seguro de Arizona, también cerca de Tucson.

Los otros nueve suburbios de Arizona analizados obtuvieron una clasi cación por debajo del promedio en términos de seguridad. La lista incluye Green Valley (n.° 182), Surprise (n.° 204), Maricopa (n.° 206), Oro Valley (n.° 224), Peoria (n.° 238), Marana (n.° 248), Sahuarita (n.° 253), Apache Junction (n.° 276) y

Tempe (n.° 327).

Otras cinco comunidades populosas de Arizona que a veces se consideran suburbios —Mesa, Scottsdale, Gilbert, Glendale y Chandler— ahora se ubican entre las 100 mejores ciudades a nivel nacional, junto con Phoenix y Tucson.

De los 10 suburbios de Arizona analizados, siete tuvieron mejores índices de delitos violentos que Lehi, Utah, que ocupa el primer lugar. Además, cinco obtuvieron resultados igual o mejores en cuanto a delitos contra la propiedad con índices moderados. Lo que perjudicó a los suburbios de Arizona fue el alto índice de muertes por accidentes de trá co. Arizona, como estado, registró el

séptimo mayor número de muertes por accidentes de trá co a nivel nacional en 2023, según un estudio independiente de la Administración Nacional de Seguridad del Trá co en las Carreteras.

Los suburbios de algunas ciudades congestionadas, como Nueva York y Boston, obtuvieron mejores resultados que las localidades de Arizona en este indicador. "El trá co con frecuentes arranques y paradas tiene algunas ventajas", bromeó Jaclyn DeJohn de Smart Asset, autora del estudio.

El indicador de alcohol se vinculó al porcentaje de residentes que reportaron, al menos ocasionalmente, consumo excesivo o en exceso de alcohol, y

este indicador también perjudicó a Arizona.

Por ejemplo, solo el 9.4% de los adultos reportaron consumo excesivo de alcohol en Lehi. Sin embargo, entre el19% y el 20% de los residentes de los suburbios de Arizona analizados reportaron un consumo excesivo ocasional de alcohol, y algunos de estos resultados provienen de encuestas de condados en lugar de las vinculadas a suburbios especí cos. De manera similar, las muertes por sobredosis de drogas fueron más altas en los cinco suburbios de Tucson en el condado de Pima que fueron analizados: Vail, Green Valley, Marana, Oro Valley y Sahuarita.

Traducción Nadia Cantú, La Voz USA TODAY NETWORK
Se ven siluetas de personas mirando hacia las Montañas Superstition desde el interior de la Cueva Wave en las afueras de Gold Canyon. THE REPUBLIC

NOTICIAS

Más estudiantes están atrasados con préstamos

Aproximadamente tres de cada10 estudiantes que solicitaron préstamos para asistir a South Mountain Community College están signi cativamente atrasados en sus pagos.

El Departamento de Educación de los Estados Unidos anima a las universidades de todo el país a que se pongan en contacto con sus exalumnos para asegurarse de que se mantengan al día con sus préstamos tras años de pagos suspendidos tras la pandemia. Muchas universidades podrían ver un aumento en las tasas de impago a medida que la administración Trump intensi ca la reanudación de los pagos de préstamos estudiantiles.

South Mountain Community College no es la única. Más de mil universidades a nivel nacional registraron tasas de impago del 30 por ciento o más en un informe reciente. Lindsey Wilson, portavoz del Distrito de Colegios Comunitarios del Condado Maricopa, a rmó que el distrito está al tanto de los datos, pero señaló que se trata de una "instantánea informativa", diferente de los Informes O ciales de Incumplimiento de Cohortes, que son más relevantes.

Las tasas de impago e incumplimiento son dos estadísticas diferentes que muestran a los prestatarios atrasados en los pagos de sus préstamos. La tasa de impago es un grupo más amplio, que se re ere a los prestatarios con 90 días o más de retraso. Los préstamos entran en mora en diferentes momentos según el tipo de préstamo. Generalmente, la mora es de 270 días para la mayoría de los préstamos federales, según la O cina de Ayuda Federal para Estudiantes. Si los prestatarios continúan retrasando sus pagos, las universidades de todo el país podrían perder el acceso a la ayuda nanciera federal. El Departamento de Educación monitorea las tasas o ciales de Incumplimiento de Cohortes cada año para responsabilizar a las instituciones educativas del número de personas que no realizan los pagos. Las instituciones educativas pueden perder el acceso a la ayuda nanciera federal si la tasa de impago supera el 30 por ciento durante tres años o supera el

40 por ciento en un solo año.

El informe del Departamento de Educación, que analiza a todos los prestatarios a partir del 2020, muestra que varias instituciones del Distrito de Colegios Comunitarios del Condado Maricopa están experimentando tasas de impago superiores al 25 por ciento, incluyendo GlendaleCommunityCollegeyRioSalado Community College. South Mountain tiene una tasa del 31por ciento, pero muchos estudiantes atrasados en los pagos tendrán la oportunidad de reiniciar sus préstamos antes de que estos caigan en impago. La institución tuvo una tasa de impago del17.5 por ciento en la cohorte del 2017.

Las tasas son similares a las de otros colegios comunitarios en Arizona, como Pima Community College, con una tasa de impago del 26 por ciento, o Yavapai College, con un 24 por ciento.

Los colegios comunitarios representan menos de una cuarta parte de los prestatarios de pregrado a nivel nacional. Glendale Community College (GCU por sus siglas en inglés) ha tenido aproximadamente 5 mil100 estudiantes endeudados desde principios del 2020, con una matrícula anual superior a los 10 mil. En comparación, más de 206 mil estudiantes de Grand Canyon University han solicitado préstamos durante ese mismo período y aproximadamente el 19 por ciento de ellos se han atrasado en sus pagos. La GCU matricula a aproximadamente 125 mil estudiantes anualmente.

En el caso de los colegios comunitarios, los prestatarios que incurren en mora suelen tener préstamos bastante pequeños. En el Condado Maricopa, solo el 7 por ciento de los estudiantes de las 10 universidades solicitan préstamos,conunpréstamopromediode3mil 765 dólares. La deuda promedio contraída en la Universidad Estatal de Arizona supera los 24 mil dólares en comparación, pero el título también conlleva un mejor salario y una mayor inserción laboral en promedio.

Las instituciones educativas han pasado años sin tener datos con ables sobre cuántos estudiantes están pagando sus préstamos. Durante la pandemia del COVID-19, los prestatarios recibieron ayuda del gobierno federal para pagar sus préstamos, lo que redujo la tasa

Birrete de graduación universitario o universitario sobre fondo de billetes de dólares estadounidenses. Plan de presupuesto de gastos educativos: ahorro, préstamos, deudas, préstamos personales y becas para estudiar en el extranjero. PLA2NA/GETTY IMAGES

de morosidad al 0 por ciento durante varios años. La mayoría de los pagos de préstamos estudiantiles se reanudaron en otoño del 2023.

Judith Scott-Clayton, profesora de educación y economía en el Teachers College de la Universidad de Columbia, a rmó que el informe "refuerza la sensación de precariedad actual para la educación superior".

"No se puede simplemente asumir: 'Bueno, vamos a volver a la situación del año anterior a la pandemia'", señaló Scott-Clayton. "Simplemente no tenemos ni idea".

¿Por qué muchos colegios comunitarios tienen tasas de impago más altas?

Si bien los colegios comunitarios suelen ofrecer los títulos más asequibles, también tienen tasas de impago de préstamos más altas que sus pares.

Según los expertos, varios factores in uyen.

En primer lugar, los colegios comunitarios registran un número mucho menor de estudiantes que solicitan préstamos. La tasa de impago del 31por ciento en South Mountain se traduce en aproximadamente 400 estudiantes atrasados en sus préstamos desde el 2020. Más de 5 mil estudiantes asisten a la institución anualmente.

Los préstamos solicitados para pagar

los estudios en colegios comunitarios también son menores en comparación con la deuda contraída para una universidad. Estos también son los más propensos a incurrir en impago. Muchos de estos prestatarios ya eran menos propensos a inscribirse en un plan de pago basado en los ingresos, pero ahora son aún menos propensos después de que los recortes de personal federal, los cambios en las normas y las órdenes judiciales complicaran el proceso.

"Me preocupa que los colegios comunitarios, y su población estudiantil, simplemente no cuenten con los mismos recursos para ayudarles a afrontar esta situación, ya sea de sus redes sociales, del Departamento de Educación o de las instituciones", apuntó ScottClayton.

Los colegios comunitarios también registran tasas de deserción escolar más altas, lo que di culta que estos estudiantes paguen sus préstamos. South Mountain tuvo una tasa de retención del 63 por ciento desde el otoño del 2023.

¿Qué están haciendo las universidades al respecto?

Wilson a rmó que el distrito se compromete a trabajar con los estudiantes para ayudarlos a volver a pagar sus préstamos, incluso mediante una "concientización proactiva".

"Estos esfuerzos incluyen talleres de educación nanciera, asesoramiento personalizado sobre préstamos y colaboraciones con servicios externos que ayudan a los prestatarios a explorar las opciones de pago", declaró Wilson en un comunicado.

"Como el proveedor de educación superior más accesible y asequible de Arizona, seguimos centrados en la mejora continua y seguiremos trabajando para garantizar que todos los estudiantes tengan acceso a las herramientas, los recursos y la orientación que necesitan para alcanzar el éxito".

Incluso si algunas escuelas ven tasas más altas en los próximos informes de incumplimiento, los líderes universitarios tienen la oportunidad de crear un plandemejorayselesdandosañosmás para aumentar las cifras si alguna escuela ve que las tasas de incumplimiento superan el 30 por ciento.

USA TODAY NETWORK

Classi fi eds

To Ad ve rt ise ,v isitour we bsite: classified.azcentral. com

n PublicNotices/Legalsemail: legal.advertising@pni.com

n Business &S ervicesemail: servicedirectory@arizonarepublic. com

n To postjobopenings ,v isit: classified.azcentra l. com/j obs

Allclassifiedadsaresubject to theapplicablerat ec ard,copie sofw

right to edit,refus e, reject,classifyorcance la ny adatan yt ime .E rrors mus tb er epor te dint

anerrorinoromissionofanadvertisement.Norefunds fo re arlycancellationoforder.

SHIHTZU Purebred.1M2F. 1st ve tcheck/shots.Goodye ar.$1600. Re ady9/14. Call/t ex t480-669-2067

AKCBoston Te rrierBul ldo g Puppies AKCBoston Te rrier Puppies

LENT TODA Y!

BornJuly8 2025 will be av ailable Au gust20,2025 Lo ca te d inFl orenceAz 3 gi rl s 3 bo ys Brindlean d whi te andBl ac kan d wh it e We donotship. Must schedule a Meeta nd Gr ee t. 602-653-0146 602-571-4015

Ge ts ta rt ed at jo bs .u sa to da y. com

ail$1000.00Fir

480-401-9299call or Te xt

AK C Gr eat Da ne 100% Eu ropean $2,500 -1 00% Eur opeanblooded Gr ea tDanepu pp ies.All puppies co mewith 2y r genetic he al th gu aran te e, Shots,Micr ochi pped Coppe rSta te Danes480-401-9299or Cop per St at eDane s. com

cr ochipped480-401-9299

Buying Non- Wo rk in g Tr ans mi ssions and Tr ans fe rCases Paying $25-$150Each 602-348-8967

Fo rm al Fa sh ions, In c. es un a empr es a fa miliarque fa bric a ro pa fo rm al pa ra es cuel as un iversidade s, iglesi as ygr up os co munitariosen Es tados Un idoseinter na cionalment e. Co ntamos co n un a plantade fa bricación co mpletaqueincluye un departamento de atenciónalcliente,departament os depr od ucción (c or te y co nf ec ción) y un departamentodeenvío s.

Si te gusta fo rm ar pa rt e de un eq uipoen un ambientedetrabajopr od uctiv o, ¡n os enc antar ía que te un ier as anue st ro eq uip o!

Bu sc amo s:

Op erador Ex pe riment adode Má quin as de Co se r In dustriales

Do bladorde Pr end as Pr ensadorde Pr end as Au xi liardeAlmacén As is tentede Sa la de Pr od uc ci ón

En ví atucu rr ículumainfo@for ma lf as hionsinc .c omo vi sí ta nosy co mple ta un a so lic it uden Fo rm al Fa sh ions In c. , 15

Fo rm al Fa sh ions, In c. isa fa milyowned co mpan y who ma nu fa ct ur es fo rm alw ea r fo r school s, un iversitie s, chu rc he s, and co mmuni ty gr ou ps acr os s th e US Aandinter na tionally.

We area fu ll ma nu fa ct ur ing fa cili ty includinganin-boundcus to merservicedepartment , pr od uctiondepartmentsincludingcu tt ingandsewing,anda sh ippingdepar tm ent.

If youenjoy be inga te ammemberinapr od uctive wo rkingenvironment, we wo uldlove to ha ve youjoinour te am!

We arelooking fo r:

Ex pe rienc ed In dustri al Se wing Ma chine Op er ator •Garment Fo lder •Garment Pr es ser Wa rehouse As so ci ate Pr od uctionRoom As si st ant • Cu st omer Se rv iceRepre se ntative

Se nd yo ur re su me s toinfo@for ma lf as hionsinc .c omor co me st opbyand fi lloutanapplicationat Fo rm al Fa sh ions In c 15 00 W Dr ake

mpe, AZ 85 28 3.

Domesti cP ets
Domestic Pe ts

The Wo rld’s

Lightes t Wh eelchair

Forthoseofus—orou rl ove do ne s— wh oa re fin di ngour mo bilityslowin gd ownan dm ay need the use ofa w heelchair ,t here ’s ar emarkabl eb reakthroughthat ’s changinglives.The FeatherweightWheelchair ,w eighing j ust 13pounds* ,isn othinglik et hebulky ,h eavy mo de lsof the past thatcanweighover35pou nds.Im agi ne lift in gy ourwh eelchairinandoutof ac arwi thoutstraining you rb ac k,gl idingeffortlessly throu gh your ga rden, joi ni ngyourfa milyatth ep ark ,o rg oi ng for am edic alcheck up ,w ithouttheworryoffatigu e. Wh yn ot tak et he fi rststeptowardrenewe di ndepe nd encewiththisultra-light we ightinnovation?

Inrecentyears,we’vesee ng reatadvancement si nm obilityaids—from can esandwalkerstorollators a ndscooters—alldesigne dt oh elp pe opl es tay act ive andindependent .B utuntilnow ,t herehasn ’tbe en at rulyrevolutionarywheelchai r. That ’s changed thank stoa teamofengi ne erswh o’ vecreatedsometh ing e xtraordinary:the world’ sl ightestwh eelcha ir ,w eighin go nly 13.5pounds .A ptlynamedthe Featherweight W heelchair ,t hisbreakthroughhasalreadybee nc alled ag ame-changer bythosewho useit.

Jennifer F. us

Thefirstthingyou’llnoticeabou tt heFeatherweightis justhowincrediblylightitis. At only13.5pounds,it’ se asy fo rj ustaboutanyone to liftin to ac ar ,s tore athome ,or ta ke onthego .I t’ sn otonlylightweightbutalsostrong, stylish,andeasytomaneuver. Thelighterthechair ,t he e asieritistopush ,p ropel,andlift .W ithitssleekdesign a ndcustomcol or options,theFeatherweightWheelchair isn’tjustpractical—it’ ss omethingyou ’l lf eel goodabout u sing ev er yd ay.

Ve rifiedBuyer 01/09/25

Lightweigh tW heelchair

It ’s solightweightthatit’ sn op roblemtol iftinandoutofth eb ackofmy car .I t’ sa lsoeasytoset up andcollapsedo isverycompactandthewheelscom eo fff or com pac tp ackingalongsidelu ggage or groceriesetc. MyMom findsit very c omfortabletorideinaswellandenjoysthe look .W eb oth lo ve it.

*13lbs.Withoutth er earwheels,19lbs.allin Whytak eo ur word forit?

Mention CODE50FEATHER tostartyour journeytowards eff ortlessmobility.

•Ciclo de lavado

•Secadora al calor On/O

•Repisa superior estándar •

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.