LAVOZARIZONA.COM
AS LA CI U
n TI ND ió NO RÁ ac io , lic un IX FA ub e j EN Y ,p 3d O . 25 1 PH A o 6, . ON 5 Añ 153 202 RIZ A de
PRESENTADO POR
PART OF THE USA TODAY NETWORK
FAMOSOS
GRUPO FUGITIVO ¿Detienen al M-47, presunto autor intelectual del asesinato del Grupo Fugitivo.
NOTICIAS
HECHO CON AMOR Origen, restaurante en Gilbert que celebra la imperfección y el amor por lo auténtico.
Pablo Cruz
Orgulloso de dar vida a ‘Chespirito’ Página 2 FOTO DE PORTADA: CORTESÍA MAX
TOME UNA GRATIS
ADENTRO: OFERTAS DE LOS ANUNCIANTES
CLIMA
TEMPORADA DE MONZONES ¿Cuándo comienza la temporada de monzones en Arizona y cuánta lluvia caerá en Phoenix?
2 | VIERNES 13 DE JUNIO DE 2025 | LA VOZ ARIZONA
TEMA DE PORTADA
‘Chespirito: Sin Querer Queriendo’, un gran homenaje Diana García Corresponsal Cd. de México, La Voz
Cuando Pablo Cruz Guerrero hizo audición para interpretar a Roberto Gómez Bolaños, en “Chespirito: Sin Querer Queriendo”, el actor recuerda que lo primero que recibió de la producción fue "desaprobación", por su estatura, pero esto, más allá de desmotivarlo, lo empoderó para seguir luchando por dar vida a uno de los más grandes iconos de la televisión hispana, hasta conseguirlo y protagonizar esta bioserie de 8 capítulos, que Max estrenó con gran éxito. “En una de esas primeras pruebas, se me acerca Roberto Gómez Fernández, se que me queda viendo y me dice: ‘estás muy alto para ser mi papá’, y aunque esto pudo haber sido un elemento que me llenara de inseguridades en la audición, pensé: ‘nunca antes me habían dicho que estaba alto para un personaje’, y me lo tomé como un cumplido y eso me empoderó aun más”, expresó el actor. Debido a que sabe la gran figura que fue Roberto Gómez Bolaños no solo en México sino en el mundo, Pablo se siente muy orgullosos de haber conseguido el personaje y ser él, quien le de vida en esta bioserie de gran producción. “Es una gran responsabilidad, pero al mismo tiempo, viene cargada de un gran orgullo, de agradecimiento enorme
“Chespirito: Sin Querer Queriendo”, una recreación de la vida y obra de don Roberto Gómez Boñalos “Chespirito”. MAX
a todas las personas que creyeron en mí”, indicó. Con una carrera ascendente en televisión, cine y teatro, que suma ya 20 años, Pablo ve en este proyecto, la suma de toda su experiencia, lo que sin duda, marcará un antes y un después en la misma, pues es un personaje que fue haciendo suyo poco a poco, en meses de intenso trabajo histriónico y de carac-
terización, hasta lograr que el mismo Roberto Gómez Fernández, se conmoviera al verlo actuando como su papá. El hijo de “Chespirito” acepta que al principio no veía a su padre en Pablo, sin embargo, luego del gran trabajo del actor, le conmovió. “Uno de los elementos más complejos de este reto era el casting fueron más de dos años y ahora que lo veo, digo: ‘qué
Escríbanos a: noticias@lavozarizona.com PART OF THE USA TODAY NETWORK
Editada por La Voz Publishing. 200 E Van Buren, Phoenix, Az. 85004
Servicios informativos: AP • Reforma • EFE • Getty Copyright 2006, La Voz Publishing
bueno que nos tardamos esos más de dos años, porque el resultado es inmejorable’. Yo recuerdo la primera vez que se plantó Pablo en un casting, pensé: ‘tiene muchos pelos en la cara’, y yo decía: 'está bien, me gusta como actor, pero no creía que fuera Roberto Gómez Bolaños, pero él empezó un proceso de transformación hasta lograr que yo lo viera en vivo o en el monitor como mi padre, y el impacto era muy emocional, me sacó más de una lágrima”, indicó el productor. “Chespirito: Sin Querer Queriendo” es una bioserie original de Warner Bros. Discovery, por THR# Media y Perro Azul, que contó con la aprobación y colaboración total de los seis hijos de “Chespirito”, especialmente de Roberto y Paulina Gómez Fernández. Diana García es corresponsal en la Ciudad de México para La Voz Arizona. Sigue su cobertura en X @DianaGaav.
“Chespirito: Sin Querer Queriendo” h Está disponible en Max h Se estrenó el 5 de junio h Está conformada por ocho episodios, estrenados uno por semana
Nadia Cantú Coordinadora de Contenido 602-444-3802 nadia.cantu@lavozarizona.com
Jesús Soto Diseñador jesus.soto@gannett.com
Anita Grace | Ventas 602-410-0251 | anita@gracemulticultural.com www.lavozarizona.com
DERECHOS RESERVADOS: El anunciante esta de acuerdo de que toda la publicidad creada y compuesta por La Voz debe pertenecer únicamente a la empresa editorial y que el anunciante accede a no causar, autorizar o permitir la reproducción de tales anuncios bajo ninguna circunstancia. La Voz y su lema “La opinión del pueblo” son marcas registradas. AVISO AL LECTOR: La opinión de los artículos publicados es responsabilidad de los escritores y no necesariamente reflejan la ideología del editor o de la misma compañía. La Voz no se hace responsable de los bienes y servicios que ofrecen sus anunciantes. Cualquier oferta requerida de inversión deberá ser completamente investigada y/o consultada con un abogado. Las quejas deberán ser dirigidas por escrito al departamento de Better Bussines Bureau, La Voz 244-1721, 4428 N. 12th., Phoenix, AZ 85014, se reserva el derecho de negarse a editar cualquier anuncio o parte del mismo que sea considerado de mal gusto, mal intencionado, deshonesto o que no sea muy claro. La Voz no garantiza que su anuncio se publique en una página o espacio específico. La Voz es de circulación gratuita, limitada a un ejemplar por persona.
LAVOZARIZONA.COM | VIERNES 13 DE JUNIO DE 2025 | 3
Anota un gol para tu futuro
Nuestro Programa para Comprar Casa Propia¹ puede ayudarte. Obtén hasta $17,500 al combinar los subsidios para el pago inicial y los costos de cierre. (Se aplican restricciones). $
$
10,000
7,500
Subsidio para el pago inicial de hasta $10,000, al combinarse con nuestra hipoteca de pago inicial del 3%2,4
El Programa America’s Home Grant® cubre hasta $7,500 para costos de cierre que califiquen3
Conoce más en bankofamerica.com/casapropia
¿Qué quieres lograr?®
Es posible que los materiales relacionados con la cuenta solo estén disponibles en inglés, lo que incluye, entre otros, solicitudes, divulgaciones, contenido en línea y móvil y otras comunicaciones relacionadas con el producto. Le invitamos a presentar una solicitud. Su recepción de este material no significa que usted haya recibido la calificación previa o la aprobación previa para ningún producto o servicio que ofrezcamos. Este no es un compromiso de préstamo; usted debe presentar información adicional para ser revisada y aprobada. 1 Programa de Pago Inicial y programa America’s Home Grant: los prestatarios que califican deben cumplir los requisitos para la calificación, como ser propietarios de la vivienda que ocupan y comprar una vivienda dentro de un área geográfica específica. Se aplican límites máximos de ingresos y de monto del préstamo. El mínimo de la proporción préstamo-valor combinada debe ser igual o superior al 80%. El préstamo para vivienda debe ser financiado por Bank of America. Bank of America puede cambiar o cancelar el programa de Subsidio de Pago Inicial de Bank of America o el programa America’s Home Grant o cualquier parte de estos sin previo aviso. No está disponible con todos los productos de préstamo, por favor pregunte para obtener detalles. 2 Información adicional sobre el programa de Pago Inicial: el programa de Pago Inicial está disponible con un producto de hipoteca. Los fondos del programa se pueden aplicar únicamente al pago inicial. Los prestatarios no pueden recibir fondos del programa en forma de reembolsos de dinero en efectivo que superen los depósitos realizados por el comprador. Es posible que el programa de Subsidio de Pago Inicial se considere como ingreso tributable. Se emitirá el formulario 1099-MISC; consulte con su asesor fiscal. Se puede combinar con otras ofertas. El programa de Subsidio de Pago Inicial de Bank of America solo se puede solicitar una vez para una hipoteca/propiedad que califica, sin importar el número de solicitantes. Es necesario que asista a un taller para compradores de vivienda. 3 Información adicional sobre el programa America’s Home Grant: el programa America’s Home Grant es un crédito del prestamista. Los fondos del programa se pueden utilizar solamente para costos de cierre no recurrentes, incluidos el seguro de título de propiedad, cargos por registro y, en determinadas situaciones, se pueden utilizar puntos de descuento para reducir la tasa de interés. El subsidio no se puede aplicar al pago inicial, partidas previamente pagadas o costos recurrentes, como impuestos sobre la propiedad y seguro. Los prestatarios no pueden recibir los fondos del programa como reembolsos de dinero en efectivo. 4 Se aplican límites máximos de ingresos y de monto del préstamo. Hipotecas con tasa fija (compras o refinanciamiento sin desembolso de dinero en efectivo), únicamente para residencias principales. Ciertos tipos de propiedades no califican. El máximo de la proporción préstamo-valor (Loan-to-Value, o LTV) es del 97%, y el máximo de la proporción LTV combinada es del 105%. Para proporciones LTV mayores al 95%, cualquier financiamiento secundario debe venir de un Segundo Programa Comunitario aprobado. Es posible que tenga que asistir a un taller para compradores de vivienda. Se aplican otras restricciones. America’s Home Grant, Programa para Comprar Casa Propia de Bank of America, Bank of America y el logotipo de Bank of America son marcas comerciales registradas de Bank of America Corporation. Bank of America, N.A., Miembro de FDIC. Igualdad de oportunidades en préstamos para viviendas ©2025 Bank of America Corporation. El crédito y la garantía están sujetos a aprobación. Se aplican términos y condiciones. Este no es un compromiso de préstamo. Los programas, las tasas, los términos y las condiciones están sujetos a cambios sin previo aviso.
MAP7636104 | BAAM3429100
4 | VIERNES 13 DE JUNIO DE 2025 | LA VOZ ARIZONA
TV Y MÁS Detienen a 3 por presunto asesinato de integrantes de Grupo Fugitivo
Clara M Lazcano, tía de José Francisco Morales, denunció a través de su cuenta de Facebook, han tratando de extorsionarla, enviándole mensajes de ayuda, presuntamente realizados por su sobrino, a quien junto con toda la familia, sigue buscando vivo. En los mensajes se lee: “Tiara ayúdame. Tengo rato intentando comunicarme contigo. Ayúdanooos. Nos están pidiendo demasiado dinero para soltarnos. Ayúdameee. Tíaaa. Necesito de tu ayuda”. Por lo que Clara expresó su molestia, ante estos “mensajes”. “Las personas cercanas, saben como me decía él. No digan mamadas, y si quieren dinero, trabajen, pinches huevones; no jueguen con uno, ya estoy
Corresponsal Cd. de México, La Voz
DE TAMAULIPAS
harta de ustedes. yo solo quiero encontrarlo, no andar jugando, reporten, que se les caiga el teatrito. ¡BUSCANDO A FUGITIVO!“, escribió .
Belinda presenta su álbum Indómita
Corresponsal Cd. de México, La Voz
Revelan familiares, presunta extorsión
Diana García
A dos años de la muerte de Carlos Parra, sus hermanos César y Cristhian han decidido retomar su carrera. A través de la cuenta oficial del grupo Los Parra, se anunció el tour “Gran Regreso”, un homenaje a Carlos Parra. “Gracias a la gente que nos ha estado apoyando y esperando todo este tiempo. Se ha llegado el momento de regresar a los escenarios y festejar la vida de nuestro hermano Carlos Parra”, se lee. El grupo se presentará el 23 de agosto en Phoenix, en el magno escenario del Celebrity Theatre. Tras el anuncio, los fans aplaudieron la decisión de los hermanos Parra de retomar su carrera, y más, haciéndolo el día que Lilián Griego (quien fuera la prometida de Carlos Parra) cumplirá años, ya que es una muestra del amor que le tienen a la influencer, quien has-
Diana García
Elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), Fiscalía General de la República (FGR), Guardia Nacional (GN), junto con Secretaría de Marina (Semar) y Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSPC), ejecutaron tres órdenes técnicas de investigación en tres inmuebles, donde detuvieron a tres hombres vinculados a la desaparición y secuestro de los integrantes de Grupo Fugitivo. Entre los detenidos se encuentra Santos “N”, alias el “M-47 o “Jimmy”, como presunto autor intelectual, así como Raúl “N” y Jesús Alejandro “N”, a quienes se les aseguraron dos armas largas, tres armas cortas, 400 cartuchos, tres kilos de cocaína, cerca de cuatro kilos de metanfetamina, 14 dosis de mariguana, 800 mil pesos y 12 vehículos. Santos “N” es considerado como jefe operativo del Cártel del Golfo, facción Metros y colaborador de confianza de César “N”, alias “El Primito”, jefe de otra facción de los Metros.
Los Parra regresan a los escenarios
Santos “N” alias el M-47 fue detenido como presunto autor intelectual de integrantes de Grupo Fugitivo. FISCALÍA
Madre de uno de los detenidos asegura que su hijo es inocente
Diana García
A través de una entrevista que ofreció a Azucena Uresti, Natividad Alegría asegura que a su hijo Andrés Ventura lo detuvieron de manera violenta, siendo inocente. “A mi hijo lo golpearon, le quebraron todo lo que había en su casa. Golpearon a su esposa embarazada, a él lo sacaron para la sala y la muchacha gritaba, porque escuchaba que afuera le estaban pegando y luego le vendaron a la muchacha los ojos con una cinta, lo amenazaron a él con que si no confesaba, su hijo lo iba a pagar, que le iban a sacar el bebé… Quieren que acepte una culpabilidad, pero ellos no tienen nada qué ver”, señaló la señora Alegría, mamá de Ventura, uno de los primeros nueve detenidos en este caso del Grupo Fugitivo. Diana García es corresponsal en la Ciudad de México para La Voz Arizona. Sigue su cobertura en X @DianaGaav.
La cantante Belinda regresó a la música con su nuevo álbum titulado Indómita, apostando por la reinvención. Cada tema representa un proceso de sanación, tocando distintas fibras de su alma y reflejando la fortaleza que ha construido a lo largo del camino. En esta nueva producción discográfica, incluye el tema “+ Perra + Bitch”, junto a Netón Vega, el cual marca nuevo capítulo en su carrera. Durante la presentación de su material, Belinda agradeció a los fans, a su disquera y la prensa, el apoyo que le brindaron en este material, pero principalmente, agradeció a su madre, doña Belinda Schüll, quien la ha acompañado a lo largo de toda su carrera. “Gracias mamá, te amo, gracias por creer en mí siempre”, expresó la cantante. Al evento asistieron Danna Paola y
César y Cristhian Parra agradecen a su público, el esperar su regreso con tanto cariño y prometen un show lleno de buena música y nostalgia, en homenaje a Carlos. CORTESÍA
ta ahora no ha retomado su carrera, pues sigue afectada por la muerte del cantante. Diana García es corresponsal en la Ciudad de México para La Voz Arizona. Sigue su cobertura en X @DianaGaav.
Corresponsal Cd. de México, La Voz
Belinda, mas Indómita que nunca. WARNER MUSIC
Kenia Os, a quienes Belinda les agradeció su presencia. “Somos Indómitas, hemos crecido, tu Danna, empezaste desde muy chiquita, igual que yo, has crecido en la música ,eres demasiado talentosa, te admiro mucho, te respeto. “Kenia, tenemos una canción juntas, que es de mis favoritas, siempre has sido increíble”, expresó.
LAVOZARIZONA.COM | VIERNES 13 DE JUNIO DE 2025 | 5
Apoyamos a los negocios locales
en cada meta.
Como el banco oficial del Mundial de Clubes FIFA 2025TM, Bank of America está junto a usted y cerca de usted. Con el equipo adecuado, los negocios progresan y las comunidades prosperan aquí en Phoenix. Scott Vanderpool Presidente de Bank of America en Phoenix
comercial especialistas en préstamos para $3,600 ennegocios 3,700+ #1 prestamista en EE. UU. negocios locales en Phoenix millones
Comencemos con su próxima meta. Comuníquese con uno de nuestros especialistas en negocios en Phoenix en bankofamerica.com/localbusiness
¿Qué quiere lograr?®
Es posible que los materiales relacionados con la cuenta solo estén disponibles en inglés, lo que incluye, entre otros, solicitudes, divulgaciones, contenido en línea y móvil y otras comunicaciones relacionadas con el producto. “Bank of America” es el nombre comercial utilizado por ciertas empresas de Banca Global y Mercados Globales de Bank of America Corporation. Los préstamos, otras actividades de banca comercial y la compraventa de ciertos instrumentos financieros son llevados a cabo de forma global por afiliadas bancarias de Bank of America Corporation, entre las que se incluye Bank of America, N.A., Miembro de FDIC. ©2025 Bank of America Corporation. Todos los derechos reservados.
6 | VIERNES 13 DE JUNIO DE 2025 | LA VOZ ARIZONA
TV Y MÁS
El Fantasma, Los Dos Carnales y Gerardo Díaz cuidan sus visas Diana García Corresponsal Cd. de México, La Voz
Paulo Quevedo confía en salir adelante del cáncer que le diagnosticaron recientemente. TELEMUNDO
Paulo Quevedo enfrenta diagnóstico de cáncer Diana García Corresponsal Cd. de México, La Voz
El actor y cantante mexicano Paulo Quevedo reveló que le detectaron cáncer en un nódulo en la tiroides, por lo que tendrá que ser intervenido quirúrgicamente. Paulo, de 50 años y ex integrante del grupo Kairo, contó que desde que estaba en “La Casa de los Famosos All Stars”, se percató que algo estaba mal en su salud, cuando en una de las fiestas que hicieron, intentó cantar y no podía hacerlo como siempre, por lo que pidió a la producción que lo revisaran y los doctores le detectaron dos nódulos, uno que se veía bien y otro “medio raro”. “Estábamos en una fiesta y como que no estaba yo cantando como acostumbro cantar, batallaba mucho, tuve que ir y pedir ayuda profesional, porque sentía algo raro, me ayudaron y le dieron seguimiento a todo eso. Me hicieron un sonograma y me dijeron que tenía dos nódulos ahí, uno tenía un aspecto bueno y otro un aspecto medio raro, yo dije: '¿qué raro, qué significa eso?', y me empezaron a dar todo el cucharón de todo eso y una cosa llevo a la otra”, explicó. A pesar del posible diagnóstico, Pau-
lo decidió continuar en “La Casa de los Famosos All Stars”, pero a su salida se atendió debidamente y le hicieron una biopsia, en donde le confirmaron que uno de los dos nódulos, era cancerígeno. “Me sometieron a una biopsia muy profunda, y después llegaron los resultados y efectivamente, dijeron que era algo que tenía un aspecto muy negativo y eso me dejó mal”, agregó. Por lo mismo, Paulo tendrá que someterse a una cirugía de tiroides. "Estos son cosas que nos suceden y tengo que darle seguimiento Me tienen que operar de la tiroides", indicó. Confesó que al conocer la noticia, quedó devastado, pero hoy está confiado en que saldrá adelante. “Yo no estaba con la intención de llorar, sino que estaba tan cargado de tantas cosas, que de la nada yo estaba escuchando lo que me estaban diciendo y en ese momento se me escurrían las lágrimas, no lo podía creer, decía: '¿es en serio lo que está sucediendo en este momento?', salí devastado, pero con todas esas cosas, sugerencias y el diagnóstico que me dieron, pude amortiguar”, agregó. Diana García es corresponsal en la Ciudad de México para La Voz Arizona. Sigue su cobertura en X @DianaGaav.
Los cantantes El Fantasma, Los Dos Carnales y Gerardo Díaz, dieron a conocer que decidieron cambiar el nombre de su Tour 2025, que se llamaba “Entre Hierba, Plomo y Plomo”, por el de “Verde, Blanco y Rojo”, para no tener problemas con su visas, debido a que el gobierno de Estados Unidos ha dicho que no permitirá el acceso a su país, a quienes “ensalzan criminales y terroristas”. “El nombre de la gira era un corrido que se llama “Entre Hierba, Plomo y Polvo”, nosotros lo grabamos y es de antaño, pensamos que era momento de los corridos y quisimos iniciar con ese nombre, pero al ver el rollo que pasó con los compañeros que se metieron en detalles, en problemas, dijimos: “no, hay que quitar ese nombre, para prevenir”, pero solo es una canción”, expresó
El Fantasma, Los Dos Carnales y Gerardo Díaz, no quieren saber más de corridos, se apegan a las leyes y no los cantarán en sus presentaciones. CORTESÍA
Poncho Quezada, integrante de Los Dos Carnales. Incluso, han decidido no cantar más “Entre Hierba, Plomo y Polvo”, para no que se vean afectados con su visas. “Decidimos mejor no tocarlo y acoplarnos a las leyes”, expresaron.
Verónica Castro asegura que desea que Yolanda Andrade tenga salud Diana García Corresponsal Cd. de México, La Voz
Debido a que Verónica Castro ha sido señalada de haberle hecho brujería (macumba) a Yolanda Andrade, supuestamente en venganza por haber revelado públicamente que habían sido pareja, incluso, que se casaron en Amsterdam, Holanda, en 2004, la actriz dejó claro que ella no hace ese tipo de “trabajos”. “Macumba, solamente la hago en el escenario”, expresó la actriz. Verónica envió sus mejores deseos a Yolanda, quien padece desde hace más de dos años, una rara enfermedad que aún los médicos no han podido diagnosticar, pero que le impide ver y hablar correctamente, lo que igualmente la tiene ausente de su trabajo en la televisión. “Que tenga salud y que Dios la guarde”, expresó.
Verónica rechaza ser ella la culpable de que Yolanda Andrade padezca una enfermedad desconocida, que la tiene muy mal desde hace más de dos años. FRANCISCO MORALES/LA VOZ
Verónica, quien acompañó a Marco Antonio Muñiz en su homenaje, aseguró que no regresará a la televisión, aún cuando la vieron en TV Azteca, grabando al lado de su hijo Cristian Castro. “Es una entrevista que hicimos, nada más, no hay programa”, indicó.
LAVOZARIZONA.COM | VIERNES 13 DE JUNIO DE 2025 | 7
TV Y MÁS
Florinda Meza expresa su agradecimiento al público
Hijas de Roberto Gómez Bolaños se expresan bien de Florinda Meza Diana García
Diana García
Corresponsal Cd. de México, La Voz
Corresponsal Cd. de México, La Voz
Ante el estreno de la bioserie “Chespirito: Sin Querer Queriendo”, la actriz Florinda Meza reapareció en redes sociales con un mensaje para su público, que la ha seguido a través de sus más de cinco décadas de carrera, en los que también ha incursionado en el canto y la producción. “Mi viaje es con ustedes, desde hace más de 50 años. Hemos estado siempre juntos, en las risas y la diversión, pero también en las emociones, el melodrama y la inspiración. Su cariño es mi mayor alegría”, expresó. “Son millones de seguidores, de más de 4 generaciones, en toda Latinoamérica, España y Estados Unidos. Muchos repartidos por todo el mundo. ¡Gracias, tesoros, los amo!, indicó.
Florinda Meza no autorizó que su nombre fuera utilizado en la bioserie “Chespirito: Sin Querer Queriendo”, por lo que en la historia aparece como Margarita Ruiz. LA VOZ
La actriz no autorizó a que su nombre fuera utilizado en la bioserie “Chespirito: Sin Querer Queriendo”, por lo que en la historia que se estrena este 5 de junio por Max, es remplazado por el de Margarita Ruiz.
Después de que Florinda Meza, viuda de Roberto Gómez Bolaños, expresara su desacuerdo por la bioserie “Chespirito: Sin Querer Queriendo”, el nombre de la actriz tuvo que ser cambiado en la historia, por el de Margarita Ruiz, situación que la hijas de "Chespirito" consideraron, en respeto a los deseos de quien fuera la segunda esposa de su padre. “Ella era libre de considerar que su nombre no saliera y nosotras éramos libres de considerar que sí saliera nuestro nombre”, expresó Cecilia Gómez Fernández. Asimismo, más allá de los desacuerdos, Paulina Gómez Fernández, quien trabajó en el guión de la serie de su padre, tiene un agradecimiento especial para Florinda, ya que ella le ayudó en
Marcela y Cecilia Gómez Fernández, felices por la bioserie de su padre, don Roberto Gómez Bolaños “Chespirito”. FRANCISCO MORALES/LA VOZ
algún momento, a construir su carrera como guionista y escritora. “Ella me apoyó siempre, yo empecé a trabajar en televisión por ella, claro que siempre estaré agradecida con eso, le aprendí mucho, es una mujer muy talentosa”, expresó.
Apoyo VOTE INFORMADO EN LAS ELECCIONES PRIMARIAS CD7
a los Negocios Locales Durante la Construcción del Tren Ligero
15 DE JULIO Elección Especial de CD7 Información de elecciones en azcleanelections.gov/voter-dashboard
6060 S. Central Ave | 602.296.3737 Pagado por Citizens Clean Elections Commission.
valleymetro.org/surcentral
8 | VIERNES 13 DE JUNIO DE 2025 | LA VOZ ARIZONA
NOTICIAS
Candelabro de madera sobre la barra del restaurante Origen, en Gilbert, Arizona. DAVID ULLOA JR/LA VOZ
Origen: el nuevo corazón culinario mexicano en Gilbert, Arizona Nadia Cantú La Voz USA TODAY NETWORK
En un mundo donde la estética y lo pretencioso parecen dominar la gastronomía, hay quienes deciden dar un paso atrás para avanzar con el corazón por delante. Así nace Origen, un nuevo es-
pacio culinario en Gilbert, Arizona, que abraza las imperfecciones como parte esencial de su alma. Después de haber liderado tres restaurantes en México, Eduardo Medina, junto a su socio mexicano Carlos Aguirre, sintieron la necesidad de regresar a lo esencial: la cocina hecha con las manos, con amor, y con la intención de
hacer sentir a cada comensal como en casa. “La unión de las imperfecciones crea una unión increíble”, aseguró Medina. Y eso es lo que define a Origen: una cocina sin pretensiones, donde el aguacate no es una bolita decorativa, sino un ingrediente artesanal, tratado con respeto y cariño.
Origen no es solo un nombre, es una declaración de principios. Una invitación a volver a lo básico, a los sabores de siempre, a la comida que reconforta. “Es como si vinieras a mi casa y te invitáramos a comer con todo cariño”, aseguró Medina. Ver ORIGEN, página 9T
LAVOZARIZONA.COM | VIERNES 13 DE JUNIO DE 2025 | 9
NOTICIAS
Origen Continuación de página 8T
Porque, a veces, lo más revolucionario es simplemente volver a casa.
De Mérida a Arizona: una idea que cruzó fronteras Origen, el nuevo restaurante ubicado en la esquina de Williams Field Rd y Recker Rd., en Gilbert, Arizona, es la más reciente puesta del restaurantero yucateco, quien ha traído consigo no solo experiencia internacional, sino una visión clara de lo que significa comer bien… y con sentido. Medina, de 45 años y originario de Mérida, Yucatán, con estudios en el Tecnológico de Monterrey, así como intercambios académicos en Inglaterra e Italia, confesó en entrevista para La Voz Arizona que su camino con la gastronomía comenzó de forma humilde pero decidida. “Empecé con una carretita vendiendo postres y tacos yucatecos llamada Marquesitas y comida yucateca… era algo pequeño pero hecho con mucha pasión”, recordó. Hoy, junto a su socio Carlos Aguirre (originario de Saltillo, Coahuila) y aliados locales Martín Hurtado y Mike Carrillo, Medina consolida su llegada a Estados Unidos con Origen, un concepto que, aunque no es un restaurante yucateco como tal, representa la cocina mexicana del noroeste con tacos reales, porciones generosas y carnes de primera calidad. “El tipo de comida es más noroeste: tortillas de harina y de maíz amarillo. Cuando llegas al restaurante te recibimos con una entrada de frijolitos con ‘veneno’ delicioso. Con tres salsas: una salsa estilo verde que no pide nada; una salsa de piña con un sabor agridulce y una salsa de chile habanero tostado”, dijo Medina.
Un lugar para todos los sentidos Desde el momento en que uno entra a Origen. Con cortezas de madera rústica en sus paredes, el restaurante conquista con su diseño único y cálido. “Cuando la gente llega, toca las paredes, ve los detalles. Usas tus cinco sentidos”, describió Medina. Todos los platos son hechos en Méx-
Elote Callejero, Tacos de Filete y T-Bone del restaurante mexicano Origen, en Gilbert, Arizona. DAVID ULLOA JR/LA VOZ
crema de parmesano y pistachos, eso acompañada con la carne es espectacular”, señaló Medina. Además, el restaurante cuenta con menú libre de gluten y vegetariano. “Tenemos todo el conocimiento de los ingredientes para que la gente que no pueda comer gluten pueda comer con nosotros”, dijo Medina. Y para terminar la experiencia culinaria, no puede faltar el postre. El restaurante ofrece una carta de postres que mezcla tradición y creatividad. Desde un tiramisú servido en la mesa con salsa chorreada, hasta el flan yucateco estilo cheescake, o el imperdible ‘Lava Cake’ de cajeta, cada bocado promete un final dulce y memorable.
Coctelería con identidad y un toque medicinal
Tacos de filete en el restaurante mexicano Origen, en Gilbert, Arizona. DAVID ULLOA JR/LA VOZ
ico, elaborados por artesanos mexicanos, que le dan un toque muy cálido y hogareño. La cocina es abierta y los comensales pueden observar que la preparación de cada platillo. El lugar fue concebido como una extensión de un hogar. “Queríamos regresar a esa experiencia de cocinar para amigos, sin pretensiones, donde puedas ir en shorts o celebrar tu aniversario”, agregó Medina. El restaurante cuenta con tres salones privados: un museo del tequila -con los mejores tequilas de México; una cava íntima para cuatro personas -con los mejores vinos del mundo-, y el llamado “Memory Room”, donde se coleccionan botellas vacías con mensajes de quienes compartieron un momento especial. “Cada botella representa una memo-
ria muy bonita”, dijo Medina.
Deleite carnívoro y más allá La cocina de Origen está centrada en carnes premium. Medina no dudó en describir su propuesta como ‘Mexican Prime”. Entre sus platillos más exitosos están los Tacos Bañados -carne asada con chile de árbol y longaniza en una salsa de tomate- y el aclamado New York Origen, servido con papas fritas artesanales y jugo de carne. Pero no todo es carne: la col braseada con crema parmesana y pistaches, los elotes callejeros y la pasta carbonada con castacán (chicharrón prensado), también han conquistado los paladares. “Es una col braseada que se pone en el grill para que quede ahumada, con
La coctelería no se queda atrás en Origen. Desde mezcalitas de jamaica o pepino hasta el peculiar “La Penicilina”, una bebida con jengibre, miel, limón y un toque de whisky servida en un vaso tipo probeta. “Es como medicina… pero con piquete”, dijo entre risas Medina. El restaurantero destaca también el carajillo con churro -uno de sus favoritos-, que define como “pecado sin culpa”. Para los amantes del café, el carajillo es una fusión perfecta de sabor mexicano con estilo internacional. “No somos un lugar de nachos y enchiladas”, afirmó Medina. Y tiene razón. Origen ofrece una experiencia gastronómica sofisticada y auténtica. Un especio que celebra la cocina mexicana moderna sin perder sus raíces. Con atención al detalle, ingredientes de alta calidad y un ambiente que invita a compartir, Origen no solo es un restaurante, es un viaje de regreso a lo esencial, como bien dice su nombre. Abierto los siete días de la semana, el restaurante se perfila como uno de los puntos de encuentro favoritos en el este del Valle para familias, parejas, amigos y amantes de la buena comida. Detalles: 2472 S. Recker Rd Gilbert, AZ, Horario: De lunes a miércoles de 3pm a 9pm, jueves de 3 a 10 pm, viernes y sábados de 3 pm a 12 am y domingos de 3 a 9 pm. https://www.origengilbert.com/ Comunícate con la reportera Nadia Cantú por correo electrónico nadia.cantu@lavozarizona.com o por X @Nadia_Cantu.
10 | VIERNES 13 DE JUNIO DE 2025 | LA VOZ ARIZONA
NOTICIAS
Consulado ofrecerá talleres de salud mental Paula Soria La Voz USA TODAY NETWORK
El curso “Bienestar y Salud Mental en la Comunidad Hispana” llega a Phoenix para brindar a la comunidad hispana de Arizona empoderamiento personal y herramientas para tener un bienestar emocional. El proyecto, que es una colaboración entre el Consulado de México en Phoenix, la organización sin fines de lucro Plumaje, y el Colegio de Profesionales de la Psicología del Estado de Jalisco, consiste en una serie de talleres que darán inicio el lunes 16 de junio y se extenderá por seis meses en las instalaciones del Consulado de México en Phoenix. En los talleres, expertos brindarán herramientas para saber manejar las emociones, detectar síntomas de ansiedad y depresión, y una red de apoyo profesional. “Este es un proyecto que, en Plumaje, y personalmente, tenemos desde el 2016”, mencionó Guillermo Ontiveros, presidente y co fundador de Plumaje en una conferencia de prensa del Consulado General de México en Phoenix. “Sabemos que hablar de salud mental todavía genera miedo, vergüenza o rechazo, eso es indiscutible. Pero también lo que es indiscutible es que el silencio también nos enferma”, añadió Ontiveros. La iniciativa llega a Phoenix en momentos donde se experimentan sentimientos y emociones inquietantes entre la comunidad latina e hispanohablante, no solo de Arizona sino de todo Estados Unidos. Gran parte de esto se debe al clima tenso en tanto a la política migratoria a la que se enfrenta el país. De acuerdo con datos de Plumaje presentados por Ontiveros, en Arizona se albergan más de dos millones de personas de origen latino de los cuales un 64% de sus adultos reporta altos niveles de estrés diario relacionado con la economía, el trabajo y la seguridad migratoria generándoles un desgaste emocional. “Eso repercute en la vida diaria de nuestra gente, en nuestras relaciones interpersonales. Tenemos, por ejemplo, escasa participación en eventos de nuestra comunidad, tenemos ausentis-
César Chávez, co fundador de Plumaje (izquierda); Jorge Mendoza Yescas, cónsul general de México en Phoenix (centro); y Guillermo Ontiveros Acosta, presidente y co fundador de Plumaje durante una conferencia de prensa sobre “Bienestar y Salud Mental en la Comunidad Hispana”. PAULA SORIA/LA VOZ
mo de niños y niñas hispanos en las escuelas por el miedo de encontrarse con ICE”, ejemplificó Jorge Mendoza Yescas, cónsul General de México en Phoenix. César Chávez, co fundador de Plumaje, coincidió con múltiples de los panelistas en tanto a como la salud mental dentro de la cultura latina puede llegar a ser vista como un estigma y cómo el buscar ayuda en ocasiones se define como sinónimo de debilidad, pero lo que se pretende lograr con estos talleres es justo lo contrario. De acuerdo con Chávez, la misión de esta iniciativa en lograr “un espacio seguro, o un espacio en el cual ellos (asistentes) tengan la confianza de poder venir y decir ‘esta es nuestra casa lejos de casa’”.
¿Cuál es el formato de los talleres? Los talleres de “Bienestar y Salud Mental en la Comunidad Hispana” serán impartidos desde el Consulado General de México en Phoenix y durante estos, expertos en psicología del Colegio de Profesionales de la Psicología del Estado de Jalisco se conectarán virtualmente para brindar apoyo a quienes asistan. Además, también se contará con personal presente con quienes asis-
tan. Ángel Pimentel, presidente del Colegio de Profesionales de la Psicología del Estado de Jalisco, explicó cómo será el formato de este programa, en el cual se espera recibir a un aproximado de 20 personas. Los talleres se dividirán en tres niveles: básico, intermedio y avanzado. En el nivel básico se verán temas introductorios desde que es salud mental y por qué es importante, estrategias básicas para el bienestar emocional, como manejar el estrés y ansiedad cotidianos e inteligencia emocional en la vida diaria. En el nivel intermedio se explorarán temas de autocuidado, autoestima, adaptación, relaciones y manejo de conflictos Finalmente, en el nivel avanzado se adentrarán más en elementos aplicados como modelos de terapia, ‘mindfulness’ (conciencia plena en español), resiliencia, compasión y empatía. “Lo que intentamos con esto son tres cosas fundamentales: acercar la salud mental a las personas que más lo necesiten y no tienen acceso; dos, generar procesos en los que puedan identificar problemáticas, nombrarlas y buscar la manera de resolverlas; y tres, incidir de
manera efectiva en que los indicadores de salud mental aumenten en la población con la que vamos a estar trabajando”, agregó Pimentel.
Talleres de “Bienestar y Salud Mental en la Comunidad Hispana” Los cursos se impartirán en la Sala Carlos Fuentes en el tercer piso del edificio y tendrán duración de entre 45 minutos y una hora. La duración del curo es de seis meses. “Este curso está abierto para adultos de cualquier edad sin importar su estatus migratorio, nivel educativo o situación laboral. Invitamos a toda la comunidad a sumarse, a compartir y a sanar. La salud mental no se hereda, se construye y podemos hacerlos juntos”, afirmó Ontiveros. Detalles: lunes 16 de junio a las 5 p.m. en el Consulado de México en Phoenix, 320 E McDowell Rd #105, Phoenix, AZ 85004. Registrarte utilizando el código QR presentado en boletín informativo de “Bienestar y Salud Mental en la Comunidad Hispana” o dando clic en este enlace. Comuníquese con la reportera Paula Soria por correo electrónico psoriaaguilar@gannett.com.
LAVOZARIZONA.COM | VIERNES 13 DE JUNIO DE 2025 | 11
NOTICIAS
Actualmente compañías farmacéuticas en Estados Unidos han aumentado precios de más de 250 medicamentos. JOE RAEDLE, GETTY IMAGES
CPLC, LULAC y Adelante Healthcare ofrecerán vacunas gratis en Phoenix Paula Soria La Voz USA TODAY NETWORK
Este sábado 7 de junio se estarán ofreciendo vacunas en Phoenix de manera gatuita y sin necesidad de citas. La organización sin fines de lucro Chicanos por la Causa (CPLC) se ha unido con la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC) y la organización Adelante Healthcare para proporcionar estas vacunas a la comunidad del Valle del Sol. Actualmente compañías farmacéuticas en Estados Unidos han aumentado precios de más de 250 medicamentos, según Pharmaceutical Technology. Es por lo que, además de vacunas, durante el evento se estarán proporcionando tarjetas de descuento para recetas médicas con las cuales se puede ahorrar hasta un 80% en costos de medicamentos. “Asegurémonos de que los niños de nuestras comunidades estén protegidos contra enfermedades contagiosas como el sarampión y las paperas”, comunica CPLC en un comunicado. “Esta feria de salud gratuita proporcionará vacunas gratuitas para que los niños estén listos para el regreso a clases”. Adicionalmente, otros programas de CPLC también estarán presentes en el evento ofreciendo recursos y asistencia
adicional a quienes asistan. ¿Qué debo llevar conmigo? Si tiene una tarjeta de seguro médico o de AHCCCS tráigala. Además, los padres de familia deberán traer una identificación. Sin embargo, CPLC asegura que si no cuenta con ninguna de estas no hay problema pues “¡Todos son bienvenidos!”. "No solo hablamos de familias hispanas y familias migrantes, también hay muchas familias estadounidenses que también lo necesitan; muchas familias que no tienen aseguranza, por eso hacemos este llamado", dijo Lydia Guzman, directora de defensa y participación cívica para CPLC en una entrevista con La Voz Arizona. En caso de no llevar la documentación que se sugiere, le harán llenar un formulario. Esto es ya que, según Guzman, Adelante Healthcare tiene acceso para poder ingresar información al sistema estatal de vacunación. "De esta forma quedará en récord que ya está vacunado", confirmó Guzman. Detalles: El evento de vacunación gratuita se realizará el sábado 7 de junio de 9 a.m. a 1 p.m. en Casa Primavera ubicada en 1617 N 45th Ave, Phoenix, AZ 85035. Comunícate con la reportera Paula Soria por correo electrónico psoriaaguilar@gannett.com.
We’re looking to install our NEXT GENERATION gutter guard on your home!
BEFORE
CALL TODAY FOR A FREE INSPECTION!
AFTER
480-281-2630
20
% OFF
Your Entire Purchase*
+
10
% OFF
Seniors + Military 06/30/2025
++ We offer financing that fits your budget!1
www.LeafFilter.com/grop | Promo: 364 + See Representative for full warranty details. *One coupon per household. No obligation estimate valid for 1 year. 1Subject to credit approval. Call for details AR #0366920922, CA #1035795, CT #HIC.0649905, FL #CBC056678, IA #C127230, ID #RCE-51604, LA #559544, MA #176447, MD #MHIC148329, MI # 2102212986, #262000022, #262000403, #2106212946, MN #IR731804, MT #226192, ND 47304, NE #50145-22, NJ #13VH09953900, NM #408693, NV #86990, NY #H-19114, H-52229, OR #218294, PA #PA069383, RI #GC-41354, TN #7656, UT #10783658-5501, VA #2705169445, WA #LEAFFNW822JZ, WV #WV056912
FULL SERVICE GUTTER PROTECTION
12 | VIERNES 13 DE JUNIO DE 2025 | LA VOZ ARIZONA
NOTICIAS
Temporada de monzones 2025 comienza el 15 de junio Hayleigh Evans, Perry Vandell y Julie Mendes USA TODAY NETWORK
La temporada de monzones en Arizona comienza este junio y se extiende hasta finales de septiembre, pero esto no garantiza que las tormentas se formen de inmediato. La mayoría de los expertos coinciden en que no hay forma de saber con exactitud cuándo aparecerán nubes negras, rayos y columnas de polvo. Pronosticar el monzón es notoriamente difícil. La fecha de junio sirve más para la concienciación pública que para determinar la hora definitiva de llegada de las tormentas monzónicas. "Estamos volando a ciegas", aseguró Michael Crimmins, climatólogo de la Universidad de Arizona. "Parece que podríamos estar a dos semanas del monzón y aún no tener ni idea de cómo resultará". Cada monzón es diferente, y los pronósticos pueden ser imprecisos. Tras un decepcionante monzón en el 2024 y un invierno anormalmente seco que profundizó las condiciones de sequía, los expertos afirman que Arizona necesita la lluvia. Aquí se presenta lo que se puede esperar para un monzón del 2025, que se espera sea más fructífero.
¿Cuándo comienza la temporada de monzones en Arizona? El monzón comienza oficialmente el 15 de junio y dura hasta el 30 de septiembre. Los climatólogos han estudiado el monzón y las variables que pueden influir en la severidad de una temporada durante décadas, pero las correlaciones en las investigaciones son débiles o inconsistentes, según Crimmins. Por ejemplo, algunas investigaciones muestran que los inviernos secos pueden ir seguidos de veranos húmedos. "Es una correlación débil", afirmó Crimmins. "No estamos seguros del mecanismo, y no se ha mantenido estable durante los últimos cien años. Ha habido décadas en las que ha funcionado, y décadas en las que no". También existen correlaciones débiles entre el monzón y El Niño-Oscilación del Sur (ENSO por sus siglas en in-
Un rayo cae cerca de Red Mountain mientras el tráfico avanza por el Loop 202 durante una tormenta eléctrica monzónica en Mesa. MICHAEL CHOW/THE REPUBLIC
glés), un ciclo natural que refleja la relación entre las temperaturas oceánicas y las condiciones atmosféricas provenientes del Océano Pacífico. El Niño, La Niña y un período neutro son ciclos ENSO que pueden tener un gran efecto en el clima, y estos eventos proporcionan una de las mejores perspectivas para las contingencias estacionales en Estados Unidos. La Niña estuvo presente durante el invierno, lo que fue en parte responsable del clima anormalmente cálido y seco en el suroeste, pero las condiciones han vuelto a ser neutrales de cara al verano. “Cuando no tenemos El Niño ni La Niña con un patrón neutral, como en el caso actual, no tenemos mucho en qué basarnos”, expuso Crimmins. Existe cierta evidencia de que El Niño puede retrasar el inicio del monzón, mientras que un La Niña fuerte puede provocar un inicio prematuro. “Lo que he visto en los modelos climáticos hasta ahora es que se están encogiendo de hombros”, dijo Crimmins. “No se inclinan en ninguna dirección, así que estaremos analizando semana a semana en junio buscando un punto de partida”.
¿Cómo se forman las tormentas monzónicas? Incluso con la llegada del monzón, predecir las tormentas diarias y la actividad general durante la temporada es
complicado. La temporada comienza cuando una dorsal de alta presión se asienta sobre la región de las Cuatro Esquinas. Los vientos se invierten, pasando de vientos del oeste a vientos del sureste, arrastrando humedad hacia el suroeste desde el Golfo de California, el Océano Pacífico oriental y, en ocasiones, el Golfo de México. Esta dorsal subtropical de alta presión se desplaza lentamente hacia el norte durante mayo y junio, trayendo calor y humedad a medida que avanza hacia las Cuatro Esquinas. Los meteorólogos también observan la actividad de huracanes y tormentas tropicales en el Pacífico oriental y el aumento de las temperaturas superficiales en el Golfo de California, lo que puede proporcionar humedad para las tormentas monzónicas. Incluso cuando la dorsal monzónica se encuentra sobre las Cuatro Esquinas, no garantiza tormentas, y el pronóstico sigue siendo complejo. “El monzón no significa que vayamos a ver llover todos los días”, señaló Erinanne Saffell, climatóloga de la Universidad Estatal de Arizona. “Podemos anticiparnos unos días, pero es más fácil comprenderlo consultando el pronóstico matutino y teniendo una idea de si hay aire cálido ascendiendo, si hay suficiente humedad en la atmósfera para formar nubes y si las nubes crecerán lo suficiente como para dejar caer la humedad”.
Las tormentas eléctricas se crean por la convección del aire caliente mientras hay humedad en la atmósfera. Los meteorólogos observan las temperaturas del punto de rocío para medir la cantidad de agua presente en el aire. Si hay suficiente agua en la atmósfera, comenzarán a formarse nubes. La humedad, la convección del aire caliente y la inestabilidad atmosférica son los tres componentes principales de una tormenta monzónica. Pero incluso si se dan estas condiciones, es posible que las tormentas no abandonen las montañas. Para que las tormentas monzónicas lleguen a lugares como Phoenix o Tucson, los sistemas meteorológicos en las montañas deben expulsar el aire, formando nuevas tormentas eléctricas. Algunas tormentas se extinguen antes de llegar a las áreas metropolitanas.
¿Cuál es el pronóstico para el monzón en el 2025? En cuanto a la precipitación real, Arizona podría registrar aproximadamente 5 cm en los desiertos bajos, incluyendo el área de Phoenix, y hasta 40 cm en las cordilleras. El área metropolitana de Phoenix suele experimentar unos 10 días con precipitaciones mensurables durante el monzón, mientras que las zonas montañosas más altas registran aproximadamente entre 30 y 50 días de lluvia. El servicio meteorológico proyectó que Phoenix tendrá un 43 por ciento de probabilidad de precipitaciones superiores a lo normal durante el monzón, un 33 por ciento de probabilidad de precipitaciones cercanas a lo normal y un 24 por ciento de probabilidad de precipitaciones inferiores a lo normal. Para contextualizar, Phoenix tuvo un promedio de 62 mm de lluvia durante las temporadas de monzón del 1991 al 2020, según el servicio meteorológico. Otras ciudades con tendencia a tener precipitaciones superiores a lo normal fueron Tucson, Flagstaff, Prescott, Kingman y Show Low, entre otras. El servicio meteorológico recomendó a los ciudadanos consultar los pronósticos locales antes de salir y asegurarse de estar suscritos a su página de internet para recibir alertas meteorológicas. Traducción Alfredo García
LAVOZARIZONA.COM | VIERNES 13 DE JUNIO DE 2025 | 13
NOTICIAS
Eliminación del ‘parole’ humanitario, ¿a quién afecta? Paula Soria La Voz | USA TODAY NETWORK
La Corte Suprema de Estados Unidos emitió la decisión de revocar el estatus de libertad condicional humanitaria de más de medio millón de nacionales de Cuba, Haití, Nicaragua y Venezuela el pasado viernes 30 de mayo. A través de su decisión de emergencia, la cual fue breve y sin firma, el tribunal mayor cancela temporalmente una orden de la corte federal de Boston cuya intención era bloquear el intento de revoque por parte de la Administración Trump de los programas de parole humanitario para migrantes de Cuba, Haitı́, Nicaragua y Venezuela (CHNV) establecidos en 2022 y 2023 bajo la Administración Biden. Estos brindaron apoyo a 532,000 personas previéndoles estancia autorizada en el país y permisos de trabajo dadas las crisis humanitarias, económicas y políticas de sus naciones. La decisión de la Corte Suprema llega en un momento en el que el clima tenso en tanto a la política migratoria en Arizona después de que, durante mayo, agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduana de Estados Unidos (ICE) comenzaran a detener personas afuera de la corte de inmigración en el centro de Phoenix y vuelos de deportación departieran desde Mesa. ¿A quiénes afectará el revoque de los programas de protección temporal CHNV en Arizona? Esto es lo que debes saber.
¿Por qué esta decisión y qué sigue? En la primera notificación lanzada en marzo de 2025, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) argumentó que “estos programas no sirven un beneficio público significativo, no son necesarios para reducir los niveles de inmigración ilegal, no mitigan suficientemente los efectos domésticos de la inmigración ilegal, no están sirviendo sus pretendidos propósitos, y son inconsistentes con la política extranjera de la administración”. La decisión de emergencia de la Corte Suprema aún no es un fallo definitivo. Sin embargo, da luz verde a la actual ad-
Según el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), desde el 20 de enero Trump ha deportado a 152,000 inmigrantes. TIMOTHY A. CLARY/AFP VIA GETTY IMAGES
ministración de revocar el estatus de beneficiarios de los programas. El DHS dice que terminar con estos programas agiliza el proceso de deportaciones ya que algunos individuos que hayan sido beneficiarios pueden ser deportados bajo la política de ‘expulsión acelerada’. “Es muy importante en materia de inmigración que podamos sacar a la gente sin tener que pasar por un largo proceso judicial”, dijo Trump el 30 de mayo desde su Oficina Oval respecto a la decisión del tribunal mayor.
¿Cómo afecta el revoque de CHNV por la Corte Suprema en Arizona? No se sabe con certeza cuántas personas viven en Arizona bajo el programa CHNV, ya que el gobierno no proporcio-
na esgtos datos, pero el estado ha sido durante mucho tiempo una importante puerta de entrada a Estados Unidos para los migrantes, ya que comparte frontera con México. El área de Phoenix ha recibido una afluencia de migrantes cubanos en los últimos años. A diferencia de otros migrantes, los cubanos que llegan a Estados Unidos pueden obtener rápidamente visas de residencia permanente legal, o tarjetas verdes, gracias a la Ley de Ajuste Cubano de 1966 de la época de la Guerra Fría. Sin embargo, tras la decisión de la Corte Suprema, los cubanos cuyas solicitudes de tarjeta verde están pendientes, o que aún no las han solicitado, podrían correr el riesgo de ser deportados bajo las medidas de deportación masiva de la administración Trump, se-
gún defensores de inmigrantes.
¿Qué puedes hacer si tienes ‘Parole’ Humanitario? Si tú, algún familiar o conocido está bajo estatus de ‘parole’ humanitario: h Verifica si tienes una solicitud pendiente de otro tipo de estatus legal (asilo, TPS, ajuste). h Contacta a un abogado de inmigración lo antes posible para revisar tu caso. h Mantente informado sobre el tema ya que puede que esta decisión sea revertida por tribunales inferiores. Los reporteros Stephanie Murray y Boris Q'va contribuyeron en este artículo. Comunícate con la reportera Paula Soria por correo electrónico psoriaaguilar@gannett.com.
To Advertise, visit our website: ) # n Public Notices/Legals email: % # n Business & Services email: % # ( ) $ n To post job openings, visit: ) # !
Visit Our Website:
) #
$ # # # # & % $ % # # $ # # % $ # ) $ % # # # # $ # ( ( # ( # $ # # # # ( $ # ) $ # ( ' # # $ # % # # $ ( #
PETS Domestic Pets Rottweiler 8wks AKC Champ lines. Tony (602)4197475
Toy Poodles 9 weeks.3 males & 2 females. Shots up to date & dewormed Parents on site $1000 Gemma (480) 516-2084
Bichon Poodles 5wks. 3M 2F ready to reserve in 3wks w/ shots/dewormed $1000 (480) 516-2084/ jose Golden Retreiver 3 boys 850-1250 928-551-7701
Shih-tzu puppy AKC SHIH-TZU PUPPY. Female, Gold/white w/ black tips. All puppy shots, due claw. well socailized, crate trained, $1800. Christine 928-785-6015
STUFF
SELL YOUR CAR ADOPT A PET GET A JOB FIND A HOUSE BUY A BOAT FIND A TREASURE GET A MASSAGE HIRE A HANDYMAN
Wanted to Buy &$6+ )25 /DZUHQFH /DQH $QWLTXHV
FREON WANTED: Certified buyer looking for R12, R22, & more! Call Peter at 312-500-4275
Check out the classified section everyday.
The World’s Lightest Wheelchair '. 2 '/ ' 5/ 7 '-6 '5% #9 2 6 2 / '$ % $'. ## % % 2 . -/ . $ ." # . "2 .'5 % $' # 29 2 2-/ % % # 6 /* / 5#2. # 27 2 7 # . / %'2 % # " 2 5#"9 % 69 $' #/ ' 9 /2 . 9 7 % '6 . 3 # / $ % # % '.2# //#9 2 .'5 9'5. . % % !' % % 9'5. $ #9 2 2 ) ." '. $ 2 % . % / '. ' ## 7 2 '52 7'..9 ' 2 5 '. ) % % 9* 9 %'2 2 " 2 2 ./2 /2 ) 2'7 . . % 7 . '$, '5. % 82 )2 . ' % ) % % / . * .'5 '52 2 / 2 . 6 % / % %2 6 % $ %2/ % $' # 29 /* .'$ % / 2' 7 #" ./ .'## 2'./ % / ''2 ./ 2 / 6 / 7 . . 2 2' #) 2 '/ 7 2 $' # 29 //5 / $ %2 % 2 . % ) % % * '7 6 . 2 . 6 %-2 % %9 2.5#9 . 6'#52 '% .9 % 7 ).' 5 2/ % 2 / # 5%2 # %'7* %2 # %'7 2 2 / 5/ 2 $ ' % % ./ / 6 #') /'$ 2 % 2 2-/ / 2 2' % 2 $ * 9-6 . 2 2 7'.# -/ # 2 /2 7 # . 7 % '%#9 (3* # / ) ./'% # $' # 29 /'#52 '% 2 2-/ % ## $ % .* 2-/ ## 2 % 2 . / %'2 % '52 2 . +5 2 # " 2*
./2 2 % 9'5-## %'2 '52 2 / '7 # 2 2 / / / 2 7'.# -/ # 2 /2 7 # . 2 (3* # / $ " % 2 )'// # '. %9'% 2' # 2 %2' 6 # * 2-/ $' .% / % % 5/2'$ '#'. ')2 '%/ $ " 2 6 .9 # 27 2 5. # % . 2 2' #''" 2*
:(0:&04
. 59 .
Lightweight Wheelchair ! ! ! ! ! !
Easy to Transport and Store
Only 13.5 lbs!*
9 2 " '5. 7'. '. 2, ## %'7 % 7 % 9'5 )5. / %2 '% : 2' /2 .2 9'5. !'5.% 9 2'7 . / '.2# // $' # 29*
855-520-6122 (3* # /* 7 2 2 . . 7 #/ . $'6 *
6 . ## 7 2 7 2 . . 7 #/ / (& # /*
NEW ARROWHEAD RANCH - 7760 W. BELL ROAD WHAT A GRAND OPENING... OUR VENDORS HAVE REALLY COME THROUGH WITH SERIOUS DEALS!! SPENCERS HAS ALWAYS BEEN THE LOW PRICE LEADER...
SALE
BUT WITH AN EVENT LIKE THIS...
THE DEALS GET EVEN BETTER!
32” TV LAVAPLATOS
$
HDA2000TWW LIQUIDACIÓN
REFRIGERADOR
• Full HD 1080p • 2 HDMI
• Ciclo de lavado • Secadora al calor On/Off • Repisa superior estándar
• 2 repisas ajustables • Compartimento de galón en puerta • Cajón de vegetales frescos • Diseño de lujo sin ruido
32LF500
329
$
199 $449
¡Donde consigue ofertas de SECADORA
$
YNED4600YQ LIQUIDACIÓN
• Canasta desmontable • Control ajustable • Drenaje para agua descongelada • Espacio 5 Ps.Cúb.
Precision Direct™ Sistema de lavado
•11 ciclos de secado • Opción para prevenir arrugas • 3 ajustes de temperatura • Control de secado automático
ATAQUE! CONGELADOR
LAVAPLATOS
• Capacidad 6.5 Ps.Cúb.
HPS15BTHLCC
FBD2400LW
SÓLO
359
$ MIRCOONDA MONTABLE Autococinar Sensor de palomitas
179
FFFC05MIQW
MWV150KW
25.3 PS. CÚB. REFRIGERADOR • Bandejas de vidrio a prueba de derrames • Cajón control humedad • Almacenaje de puerta galón $1099 • Filtro de agua - 10% de descuento
$
YNED4600YQ LIQUIDACIÓN
989
12 MONTHS
ESTUFA 30” ELECTRICA SUPERFICIE SUAVE
LAVADORA
Ventana extra grande Relo y alarma en la puerta
FCRC3012AW
LIBRE DE ESCARCHA REFRIGERADOR estantes de vidrio deslizable FFTR1814LW LIQUIDACIÓN
Los
$
4 Por Sólo
• Capacidad •Canasta de 3.4 ps. cub porcelana • 9 ciclos de lavar •Velocidad de giro 700RPM
1499 379 $
LIQUIDACIÓN NTW4500XQ
See Store for Details **NO INTEREST IF PAID IN FULL IN 12 MONTHS, $799.00 Minimum finance amount, Minimum Payments Required. If the amount of the purchase NO is not paid in full by the end of the promotional period, interest charges will be imposed from the purchase date at the variable purchase rate on your account, which INTEREST** is 29.99% APR. This APR is as of Feb 25, 2024 and will vary with the market based on the Prime Rate.
CLEARANCE CENTER
¡Los representantes independiente más grande de Arizona! NOW OPEN - MESA
GILBERT
GOODYEAR
MESA
5141 S. Power Rd. 480-988-1917
Santan Village 2711 S. Santan Village Pkwy 480-366-3900
1707 N. Litchfield Rd 115 W. First Ave. 623-930-0770 480-833-3072
SCOTTSDALE
SCOTTSDALE/PHOENIX
14202 N. Scottsdale Rd. 480-991-7200
13820 N.Tatum Blvd. (602) 494-0100
ARROWHEAD RANCH AHWATUKEE 4601 E. Ray Rd. 7346 W. Bell Rd. 480-777-7103 623-487-7700
WWW.SPENCERSTV.COM
ABIERTO L-V 9AM-8PM • SÁBADO 9AM-6PM • DOMINGO 11AM-4PM