Issuu on Google+

TO G M RA FR E TIS EE UN A

Busque información de la temporada 2013 de los D-backs

Estrenos "Planes", ahora en cines

Cásate conmigo Nueva serie

J

acqueline

Bracamontes

No a las novelas, sí a la conducción Encuéntrelo en la sección de clasificados

Del 18 al 24 de agosto de 2013 • VOL. 22 • PUB. 33


08/18/13

1


11 17 19 20 24 28 30 32 36 37 40 42 46 54 56 59 61 62 63 65 66 89

Notitas musicales Top Ten Quién es quién Pizarra Deportiva Estrenos Calendario Horóscopos Jacqueline Bracamontes Moda de las Estrellas Padres de hoy Cásate Conmigo mi Amor Mensaje a la familia Cocina mexicana Antreando Doctora Corazón Julión Álvarez Crucigrama De Voz en Voz De TV un poco Tecnología Los clasificados Auto Shopper en español

59

32

89 GUÍA DE TV 21 22 26 34 38 44 48 58

40 2

08/18/13

Conversión al cable Domingo (noche) Lunes (noche) Martes (noche) Miércoles (noche) Jueves (noche) Viernes (noche) Sábado (noche)


08/18/13

3


4

08/18/13


08/18/13

5


6

08/18/13


08/18/13

7


8

08/18/13


08/18/13

9


10

08/18/13


08/18/13

11


12

08/18/13


08/18/13

13


14

08/18/13


08/18/13

15


16

08/18/13


08/18/13

17


18

08/18/13


08/18/13

19


20

08/18/13


08/18/13

21


DOMINGO NOCHE AGOSTO 18, 2013 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30

CANALES DE PHOENIX #

Paid Prog.

%

60 Minutes (N) ’ Å

No to Botox CSI: Miami ’ Å

( * ,

America’s Got Talent Twelve hopefuls perform. ’ Å

ABC

/

America’s Funniest Home Videos ’ Å

5

Believer

A

Aquí y Ahora (SS)

Parodiando (N) (SS)

C

Choques Extremos (SS)

G

(5:00) “The Ant Bully” ’

9:00

9:30

10:00

11:30

Criminal Minds ’ Å

News

Unforgettable (N) ’ Å

The Mentalist The death of CBS 5 News (:35) Leverage A school-bus (:35) Da Vina tourist attraction owner. at 10 (N) driver. Å ci’s Inquest

Globe Trekker ’

The Queen’s Palaces ’

Lady Vanishes: Masterpiece Mystery

NFL Football

Cops Å

Cops Å

Cops Å

NBC

Creflo Doll

TLF

(40.1) Atrévete a Cantar

Cops Å

Dalziel and Pascoe Å

FOX 10 News at 9pm (N)

News

Crossing Lines “New Scars/ Crossing Lines (N) ’ (Part 2 12 News at Old Wounds, Part 1” of 2) Å (DVS) 10pm (N)

Secret Millionaire Entrepre- Whodunnit? “Golden neur Debbie Johnston. Cuffs” (Season Finale) (N)

Castle “Target” A kidnapping plot is revealed.

›› “The Scarlet and the Black” (1983) Gregory Peck.

Conspiracy

11:00

(:01) Big Brother Contestants face eviction. (N) ’

CBS

Sports Show Alien File

10:30

Dalziel (:35) Sports Tonight

ABC15 News Sports Sunat 10 day

(:05) Extra (N) ’ Å (:05) Castle “Poof, You’re Dead” ’ Å Behind

Paul

Noticiero

México Suena “Pesado”

“Inundación” (2007, Drama) Robert Carlyle, Jessalyn Gilsig, Tom Courtenay. Un ingeniero intenta evitar la inundación de Londres. (SS)

Contacto Deportivo (SS)

›› “Traición en el Medio

›› “The Karate Kid” (2010, Drama) Jaden Smith, Jackie Chan. ’ (SS)

Titulares

“Blood and Chocolate” ’

› “Resident Evil” (2002, Terror) Milla Jovovich.

I

México Baila

L

CNN Vida

Lo Mejor

Choque de Opiniones

Oppenheimer

M

Family Guy

Family Guy

Big Bang

Big Bang

Big Bang

P

Ankerberg

Michael

Rod Parsley

Redemption Hal Lindsey

S

Law Order: CI

Two Men

Two Men

Engagement Engagement Scrubs ’

Law Order: CI

Acción

Scott & Bailey Å

Sports Night Law & Order “Refuge”

“Jesus: The Lost Years” (2007) Sal y Pimienta (SS)

Entertainment Tonight ’

Operación

Oriente” (2001) (SS)

“Echelon 8” (2009) David Wenzel, Rick Lohman.

Tiempo Final

Extranormal de Impacto

DeporTV América

Aristegui

Deportes

Punto Deportivo

Big Bang

30 Rock ’

30 Rock ’

The Office

The Office

Sunny

Sunny

End of Age

Joel Osteen

Prince

Reflections

Hillsong

Joni Lamb

Benny Hinn

Law Order: CI

Law Order: CI ’Til Death ’ First Family

Law Order: CI

Misa Católica

Law Order: CI

Box Office

There Yet?

There Yet?

(:01) Duck Dynasty Å

Payne

Browns

CANALES POR CABLE (:01) Bad Ink (:31) Bad Ink Duck D.

Duck D.

(AMC) Breaking Bad “Buried” (N) (:04) Low Winter Sun (N)

(A&E) Duck Dynasty Å

Talking Bad (:35) Breaking Bad Å

(:40) Low Winter Sun

(ANPL) Wildman

Wildman

Wildman

Bad Ink (N)

Bad Ink (N)

Gator Boys (N) ’

Wildman

Gator Boys ’

(BET) Sunday Best Å

Sunday Best Å

Sunday Best Å

Peter Popoff BET’s Weekend Inspiration

Housewives/NJ

Housewives/NJ

Real Housewives

(CMT) Orange County Choppers

Tattoo Titans

Monster Garage

(:15) Monster Garage

(E!)

Shake It Up! Austin

Kardashian

Austin

Total Divas (N)

(ESPN) MLB Baseball New York Yankees at Boston Red Sox.

“Teen Beach Movie” (2013) Ross Lynch. Kardashian

(ESPN2) NHRA Drag Racing Lucas Oil Nationals. From Brainerd, Minn. (N Same-day Tape) (FAM) (5:30) ›››› “Toy Story 2” (1999) (FX)

(5:30) ›› “Just Go With It” (2011) Adam Sandler.

World Poker Tour

ESPN FC (N) (Live)

Stand Parados

La Jugada

Fugitivos de la Ley: Los

I Love Jenni

(HIST) Mountain Men (N) Å (HGTV) Hunters

Ice Road Truckers (N)

(LIFE) (5:00) “Fool’s Gold” (2008) (MSNB) Caught on Camera

Phineas

Shake It Up! Shake It Up!

The Soup

Chelsea Lat

Kardashian SportsCenter Å

NASCAR Racing Sprint Cup: Pure Michigan 400. Countdown World Poker Tour

›› “Step Brothers” (2008, Comedy) Will Ferrell.

Pagado I Love Jenni

Pagado

Hair Loss

L’Créme

Hatfields &

(:01) Mountain Men Å

(:01) Mountain Men Å

(:01) Ice Road Truckers

Alaska

House Hunters

Brother vs. Brother (N)

Hunters

››› “Something’s Gotta Give” (2003) Jack Nicholson, Diane Keaton. Å

(:01) Devious Maids (N)

“Something’s Gotta Give”

Lockup Special

Hunters Int’l Hunters

Hatfields &

CMT Music

Austin

(:45) ››› “Toy Story 3” (2010, Comedy) Voices of Tom Hanks.

›› “Step Brothers” (2008, Comedy) Will Ferrell.

(GALA) “El Revoltoso” (1951) Germán Valdés, Rebeca Iturbide.

Housewives/NJ

Monster Garage Å

Bull Riding Championship. 10th Inning

(GEMS) I Love Jenni

I Love Jenni

Eat, Drink, Love

SportsCenter Å

››› “Toy Story 3” (2010) Voices of Tom Hanks.

(FSA) NFL Preseason Football: Cowboys at Cardinals

Austin

Total Divas

SportsCenter (N) (Live) Å

Talking Bad

Off the Hook Off the Hook Gator Boys ’

(BRAV) Eat, Drink, Love (N) (DISN) Austin

(:01) Bad Ink (:31) Bad Ink

(:40) Breaking Bad Å

Hunters Int’l Alaska

Lockup Special

Lockup: World Tour

Meet the Press Å

(MTV) 16-Pregnant 16 and Pregnant ’ Å

16 and Pregnant An aspiring dancer. ’

16 and Pregnant “Briana”

Being Maci “Being Maci”

Catch Up - Teen Mom 3

(NICK) Sam & Cat

Hathaways

››› “Rugrats in Paris: The Movie” (2000) ’ Å

Friends ’

Hathaways

(QVC) VitaMix: Blend

Hathaways

Lockup Special

Hunters Int’l

See Dad

Wendell

Friends ’

Susan Graver Style

VitaMix: Blend

Joan Rivers Classics Collection

AeroPilates Home Studio

(SPIKE) Bar Rescue ’

Bar Rescue ’

Bar Rescue ’

Bar Rescue (N) ’

Bar Rescue ’

(SYFY) “Nightmare 3”

› “Freddy’s Dead: the Final Nightmare” (1991)

(TBS) (5:00) ›› “Valentine’s Day” (2010)

Tattoo Rescue (N) ’

›› “Freddy vs. Jason” (2003) Robert Englund.

›› “Failure to Launch” (2006) Å (DVS)

›› “Daybreakers”

›› “Ghosts of Girlfriends Past” (2009) Å (DVS)

(TDC) Gold Rush ’ Å

Gold Rush ’ Å

Yukon Men: Revealed (N)

Yukon Men (N) ’ Å

Jungle Gold (N) ’ Å

(TLC) Who Do You

Breaking Amish: LA Å

Sister Wives ’ Å

Sister Wives (N) ’ Å

Breaking Amish: LA (N) ’

“Failure”

Yukon Men ’ Å Sister Wives ’ Å

(TNT) (5:00) ››› “A Time to Kill” (1996) Sandra Bullock.

››› “A Time to Kill” (1996) Sandra Bullock, Samuel L. Jackson. Å (DVS)

(TOON) ›› “Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules”

Gumball

(USA) Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

Love & Hip Hop: Atlanta

Love & Hip Hop: Atlanta

Hollywood Exes (N) ’

La La’s Life

Hollywood Exes ’

La La’s Life

News/Nine

›› “Stick It” (2006) Jeff Bridges. Å

Scrubs ’

Scrubs ’

Sunny

(VH1) Basketball Wives ’ (WGN-A) How I Met

How I Met

Replay

Looney

King of Hill

King of Hill

Cleveland

Law & Order “Seed” ’ Family Guy

Burgers

Family Guy

Burn Notice Å (DVS) Sunny

CANALES PREMIUM (HBO) (5:15) “Alien vs. Predator” (MAX) “Outbreak”

›› “Dark Shadows” (2012) Johnny Depp. ’

(:20) › “Snake Eyes” (1998) ’

(SHOW) (5:25) “Every Day” (2010)

The Newsroom (N) Å

True Blood “Radioactive”

››› “White Men Can’t Jump” (1992) ’ Å

Ray Donovan “Bridget” (N) Ray Donovan “Bridget”

Ray Donovan

Dexter (N) ’ Å

(STAR) ››› “Hitch” (2005) Will Smith, Eva Mendes. ’ Å

The White Queen Å

›› “Men in Black 3” (2012) Will Smith. ’ Å

(TMC) (:15) ››› “My Week With Marilyn” (2011) ’ Å

›› “The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 1” ’

22

Dexter “Dress Code” ’

True Blood “Radioactive”

›› “Chasing Mavericks” (2012) Gerard Butler. ’

08/18/13

(10:50) The White Queen

“VHS” (2012) Calvin Reeder, Lane Hughes. ’ Å


08/18/13

23


24

08/18/13


08/18/13

25


LUNES NOCHE 6:00 6:30

AGOSTO 19, 2013 7:00 7:30 8:00

CANALES DE PHOENIX Ent

Jeopardy!

9:00

9:30

10:00

News

CBS

CBS Evening CBS 5 News How I Met Mike & News at 6:30 (N) Your Mother Molly Å

(

PBS NewsHour (N) Å

Antiques Roadshow Å

Antiques Roadshow Å

Life in Cold Blood Å

AZ Horizon

Business

POV (N) ’ Å

*

News

Raising

New Girl ’

FOX 10 News at 9pm (N)

News

TMZ Å

Dish Nation

Raising

3TV News at 9PM (N)

2 Broke Girls Å

Under the Dome A mysteri- CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late ous woman shows up. (N) at 10 (N) Letterman (N) Å Show/Craig

Nightly News Extra (N) ’ Å American Ninja Warrior The Get Out Alive With Bear Denver finals course. Grylls “Frozen Planet” (N) NBC ,

ABC

/

ABC15 News Let’s Ask at 6 America ’

Shark Tank A three-in-one Castle “Hunt” Castle tries nail polish. ’ Å to find Alexis. Å

5

Franklin

A

Corazón Indomable (N)

TLF

C

›› “Desafío Mortal” (1996, Acción) Jean-Claude Van Damme, Roger Moore, James Remar.

G

Caso Cerrado: Edición

J. Duplantis

(40.1) Yo Soy Betty, la Fea

Siberia The contestants are 12 News at pushed to the limit. (N) 10pm (N)

Raymond

11:30

The Dr. Oz Show Å

Mindy

Raymond

11:00

%

Mike & Molly Å

3TV News

10:30

#

TMZ (N) ’

Wheel

8:30

(:34) The Tonight Show With Jay Leno ’ Å

Friends ’

Law CI Jimmy Fallon

(:01) Mistresses Joss tries to ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live win Olivier over. (N) ’ at 10 (N) ’ Å

(:37) Nightline (N)

Praise the Lord Å

Joel Osteen

Holy Land

Creflo Doll

Praise Lord

Porque el Amor Manda (N) La Tempestad (N) (SS)

Qué Bonito Amor (N)

Noticias 33

Noticiero Uni Una Familia con Suerte

Cloroformo

Contacto Deportivo (SS)

La Selección (SS)

Perry Stone

Behind

›› “Desafío Mortal” (1996) Roger Moore

Dama y Obrero (N) (SS)

Marido en Alquiler (N) ’

Santa Diabla (N) ’ (SS)

Noticiero

Decisiones

Marido en Alquiler (SS)

El Factor X

Secretos del Paraíso

Comando Elite

MundoFox

Noticias

Protagonistas de Nuestra

I

Vivir a Destiempo

L

Showbiz

Panorama USA

M

Big Bang

Big Bang

P

(5:00) 2013 Fall Sharathon

S

Criminal Minds ’ Å

Criminal Minds ’ Å

Criminal Minds ’ Å

Criminal Minds ’ Å

Criminal Minds ’ Å

Criminal Minds “Corazon”

Two Men

Hart of Dixie ’ Å

Breaking Pointe (N) ’

How I Met

How I Met

Simpsons

King

(:01) Longmire Å

Duck D.

Duck D.

(:01) The Glades Å

Two Men

Ventaneando América Contrastes

Law & Order: SVU

Historia Detrás Mito

Al Extremo (SS)

Extranormal

Sin Límites

Cala

Conclusion

Showbiz

Lo Más Grupero

Law & Order: SVU

The Office

30 Rock ’

30 Rock ’

Sunny

The Office

Deporte Caliente Sunny

2013 Fall Sharathon Amer. Dad

King

CANALES POR CABLE (A&E) The Glades “Happy Trails” Longmire (N) Å

(:01) Longmire Å

(AMC) ›› “The Last House on the Left” (2009, Horror) Tony Goldwyn.

›› “Demolition Man” (1993) Sylvester Stallone. Å

(:01) Low Winter Sun

(ANPL) Gator Boys ’ Å

Wildman

Wildman

(BET) L. Crawford

Gator Boys ’

Wildman

› “B.A.P.S” (1997, Comedy) Halle Berry, Martin Landau. Å

(BRAV) Real Housewives

Below Deck (N)

Housewives/OC

Gator Boys ’ Å Below Deck

› “Wild Hogs” (2007, Comedy) Tim Allen, John Travolta. Å

(DISN) Good Luck

Jessie ’

(E!)

A.N.T. Farm

(5:30) ›› “Shallow Hal” (2001) Gwyneth Paltrow.

(ESPN) NFL Preseason Football: Steelers at Redskins (ESPN2) Little League Baseball

Good Luck

Good Luck

Chelsea Lat

E! News

SportsCenter (N) Å

Chelsea Lat SportsCenter (N) Å

Switched at Birth Å

(FSA) MLB Baseball

(:15) MLB Baseball Arizona Diamondbacks at Cincinnati Reds.

(FX)

(5:30) ›› “Death Race” (2008) Jason Statham. Familia

Familia

Familia

(GEMS) Operación

Operación

Pablo Escobar: El Patrón

Housewives/OC

Outrageous Motorsports

Most Amazing Videos

Austin

(:05) Jessie

A.N.T. Farm

Kardashian

Kardashian

SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

Baseball Tonight (N) (Live) World Series

(FAM) Switched at Birth Å

(GALA) Familia

Real Housewives

›› “Frenemies” (2012) ’ Å

MLB Baseball Teams TBA. (N Subject to Blackout) (Live) Å Switched at Birth Å

Wildman

The Wendy Williams Show (:05) “Doing Hard Time” (2004) Boris Kodjoe. Å

(CMT) (5:00) › “Wild Hogs” (2007) Å

Jessie ’

Gator Boys ’

The Vineyard ’ Å

Switched at Birth Å

The 700 Club ’ Å

Post Game

FOX Sports Live (N) (Live)

Diamond.

›› “The A-Team” (2010) Liam Neeson. Former Special Forces soldiers form a rogue unit.

“Death Rce”

Mesa Cuad

Conducta

Noticiero Con Joaquin

Relaciones Peligrosas

Las Noticias por Adela

Conducta

Conducta

Fugitivos de la Ley: Los

Pablo Escobar: El Patrón

Nite Spin

(HIST) American Pickers (N)

God, Guns & God, Guns & (:02) American Pickers

(:01) American Pickers

(:01) American Pickers

God, Guns & God, Guns &

(HGTV) Love It or List It Å

Love It or List It Å

Love It or List It Å

Hunters

(LIFE) Wife Swap ’ Å

Wife Swap ’ Å

Love It or List It Å Movie

Hunters Int’l Love It or List It Å

Movie

(MSNB) The Rachel Maddow Show The Last Word

All In With Chris Hayes

The Rachel Maddow Show The Last Word

(MTV) Teen Wolf ’

Teen Wolf ’

Teen Wolf ’

(NICK) SpongeBob

Teen Wolf ’ SpongeBob

(QVC) PM Style With (SPIKE) Cops Å

Cops Å

Sam & Cat

Victorious

tarte beauty Cops Å

Cops Å

Full House

Full House

Full House

Teen Wolf ’ Full House

The Nanny

MTV Special Teen Wolf The Nanny

(:33) Friends

Lights Seasonal Lighting

Santa’s Toy Shop

Cops Å

Cops Å

Cops Å

Cops Å

Cops Å

Cops Å

Cops Å

›› “Freddy vs. Jason” (2003) Robert Englund.

›› “Quantum of Solace” (2008, Action) Daniel Craig. Å

(TBS) Family Guy

Big Bang

Conan Å

The Office

Big Bang

Friends ’

The Joy of Christmas Holiday trim; toys; gifts.

(SYFY) “Freddy’s Dead”

Big Bang

Hardball Chris Matthews

Conan Å

The Office

Cops Å “Quantum”

“Almost Famous” (2000)

(TDC) Fast N’ Loud ’ Å

Fast N’ Loud ’ Å

Fast N’ Loud ’ Å

Fast N’ Loud ’ Å

Fast N’ Loud ’ Å

Fast N’ Loud ’ Å

(TLC) Toddlers & Tiaras Å

Cake Boss ’ Å

Sex, Lies and Zumba ’

The 132-lb. Scrotum

40-Year-Old Child

The 132-lb. Scrotum

(TNT) Major Crimes (N) Å

Castle ’ Å (DVS)

Major Crimes Å

CSI: NY ’ Å

(TOON) Adventure

Regular

Regular

King of Hill

Regular

Adventure

MAD

King of Hill

Cold Case “Family” Å

Perception “Faces” Å

Burgers

Family Guy ’ Å

Amer. Dad

(USA) NCIS “Smoked” ’ Å

NCIS: Los Angeles ’

WWE Monday Night RAW (N Same-day Tape) ’ Å

(VH1) Basketball Wives ’

Basketball Wives “Finale”

Basketball Wives (N) ’

T.I. and Tiny Marry-Game Basketball Wives ’

T.I. and Tiny Marry-Game

WGN News at Nine (N) ’

Funniest Home Videos

Engagement Engagement 30 Rock ’

30 Rock ’

(WGN-A) Funniest Home Videos

(:05) Summer Camp (N) Scrubs ’

Sunny

CANALES PREMIUM (HBO) (:15) ››› “Dolphin Tale” (2011) Harry Connick Jr.

Boardwalk

(MAX) “Firestorm”

› “End of Days” (1999) Arnold Schwarzenegger.

› “This Means War” (2012) ’ Å

Dexter ’ Å

Dexter ’ Å

(:35) ››› “Chronicle” (2012) ’ Å

(SHOW) (:15) “Sunset Strip” (2012, Documentary) ’ Å

››› “The Bourne Legacy” (2012) Jeremy Renner.

(STAR) “Bad Santa” (:40) ››› “Miracle” (2004) Kurt Russell, Patricia Clarkson. ’ Å (TMC) (:05) ››› “The Door in the Floor” (2004) ’ Å

26

Ray Donovan “Bridget”

(:45) True Blood ’ Å

08/18/13

Strike Back

Ray Donovan “Bridget”

››› “The Amazing Spider-Man” (2012) Andrew Garfield. ’ Å

››› “The Way Back” (2010, Drama) Jim Sturgess.

Hard Knocks

“Ghosts”

(:15) “Rites of Passage” (2012) Wes Bentley. ’ Å


08/18/13

27


28

08/18/13


08/18/13

29


30

08/18/13


08/18/13

31


32

08/18/13


08/18/13

33


MARTES NOCHE AGOSTO 20, 2013 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00

8:30

CANALES DE PHOENIX Ent

Jeopardy!

9:30

10:00

The Dr. Oz Show Å

3TV News at 9PM (N)

CBS

CBS Evening CBS 5 News NCIS “Shiva” The team News at 6:30 (N) unites to find answers. ’

NCIS: Los Angeles “Rude Awakenings”

Person of Interest Protect- CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late ing a brilliant surgeon. ’ at 10 (N) Letterman (N) Å Show/Craig

(

PBS NewsHour (N) Å

The Life of Muhammad

The Life of Muhammad (N) The Life of Muhammad (N) AZ Horizon

*

News

So You Think You Can Dance (N Same-day Tape) ’

,

Nightly News Extra (N) ’ Å Hollywood Game Night

ABC

/

ABC15 News Let’s Ask at 6 America ’

Extreme Weight Loss “Ashley” Chris helps a woman get Body of Proof “Disappear- ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live healthy. (N) ’ Å ing Act” ’ Å at 10 (N) ’ Å

(:37) Nightline (N)

5

Prince

Praise the Lord Å

ACLJ

Secrets

Creflo Doll

Praise Lord

A

Corazón Indomable (N)

Porque el Amor Manda (N) La Tempestad (N) (SS)

Qué Bonito Amor (N)

Noticias 33

Noticiero Uni Una Familia con Suerte

’Å

NBC

Rod Parsley

America’s Got Talent Twelve acts perform. (N Same-day 12 News at Tape) ’ Å 10pm (N)

Full Flame

Raymond

11:30

News

News

Raymond

11:00

%

FOX 10 News at 9pm (N)

3TV News

10:30

#

TMZ (N) ’

Wheel

9:00

Friends ’

Business

Frank Kearns: American

TMZ Å

Dish Nation

(:34) The Tonight Show With Jay Leno ’ Å

Behind

Law CI Jimmy Fallon

C

››› “Hoy Moriras” (2005) Steven Seagal, Treach. Un

ladrón busca vengarse de quienes lo traicionaron.

La Selección

Cloroformo (SS)

Contacto Deportivo (SS)

››› “Hoy Moriras” (2005)

TLF

G

Caso Cerrado: Edición

Marido en Alquiler (N) ’

Santa Diabla (N) ’ (SS)

Noticiero

Decisiones

Marido en Alquiler (SS)

Noticias

Protagonistas de Nuestra

(40.1) Yo Soy Betty, la Fea

Dama y Obrero (N) (SS)

Steven Seagal.

El Factor X

Secretos del Paraíso

Comando Elite

MundoFox

Ventaneando América

Historia Detrás Mito

Al Extremo (SS)

Extranormal

Sin Límites

Cala

Conclusion

Showbiz

Lo Más Grupero

House “Alone” ’ Å

The Office

30 Rock ’

30 Rock ’

Sunny

I

Ventaneando América

L

Showbiz

Panorama USA

M

Big Bang

Big Bang

P

(5:00) 2013 Fall Sharathon

S

Criminal Minds “Lauren”

Criminal Minds ’

Criminal Minds ’

Criminal Minds ’

Flashpoint Å (DVS)

Flashpoint ’ Å

Two Men

Whose Line

Capture (N) ’

How I Met

How I Met

Simpsons

King

(:01) Barter Kings Å

Storage

Storage

Storage: NY Storage: NY (:01) Barter Kings Å

Two Men

Contrastes

House “Human Error” ’

The Office

Deporte Caliente Sunny

2013 Fall Sharathon Whose Line

Amer. Dad

King

CANALES POR CABLE (A&E) Storage: NY Storage: NY Barter Kings (N) Å

(AMC) ››› “Erin Brockovich” (2000, Drama) Julia Roberts, Albert Finney. Å

(:01) ››› “A League of Their Own” (1992) Tom Hanks, Geena Davis. Å

(ANPL) Eating Giants: Elephant

Eating Giants: Hippo ’

Wild Amazon ’

Eating Giants: Elephant

(BET) “White Chk” The Game

The Game

Husbands

The Wendy Williams Show “Streets” (2011) Meek Mill, Nafessa Williams. Å

The Game

Husbands

(BRAV) Interior Therapy

Housewives/OC

Property

Interior Therapy

(CMT) Garage

Hillbilly

Tunnel of Fire

Cops Rel.

Cops Rel.

(DISN) Good Luck

Jessie ’

A.N.T. Farm

Phineas and Ferb Å

Housewives/OC

A.N.T. Farm

Austin

Shake It Up! Good Luck

Jessie ’

Chelsea Lat

Kardashian

›› “Mean Girls 2”

(ESPN) World Series

World Series

SportsCenter (N) Å

(ESPN2) Little League Baseball

WNBA Basketball: Sparks at Storm

Baseball Tonight (N) (Live) Nine for IX (N)

(FAM) Twisted ’ Å

Pretty Little Liars Å

Twisted (N) ’ Å

(FSA) MLB Baseball

(:15) MLB Baseball Arizona Diamondbacks at Cincinnati Reds.

(FX)

How I Met

How I Met

(GALA) El Chavo (GEMS) Operacion

Two Men

Two Men

E! News

SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

Hillbilly A.N.T. Farm

SportsCenter (N) Å World Series

The Vineyard (N) ’ Å

The 700 Club ’ Å

Post Game

FOX Sports Live (N) (Live)

›› “Battle: Los Angeles” (2011, Science Fiction) Aaron Eckhart.

Fútbol Copa MX

Real Housewives

(:15) Monster Garage

Chelsea Lat

Pretty Little Liars (N) ’

Wild Amazon ’

Monster Garage

Kardashian

(E!)

(5:00) ›› “The Craft”

Jessie ’

Property

Eating Giants: Hippo ’

10th Inning

›› “Battle: Los Angeles” (2011)

Noticiero Con Joaquin

Las Noticias por Adela

EscueVIP

EscueVIP

Operacion

Pablo Escobar: El Patrón

Relaciones Peligrosas

We Love Jenni

Pablo Escobar: El Patrón

Nite Spin

(HIST) Shelby

Shelby

Shelby

Hatfields &

Hatfields &

Pawn Stars

Shelby

Shelby

Shelby

(HGTV) First Place

First Place

Hunters Int’l Hunters

Property

Property

Power Broker (N) Å

Hunters

Hunters Int’l Reno - Rent

Reno - Rent

Dance Moms Å

Dance Moms Å

Dance Moms (N) Å

Double

Double

Double

All In With Chris Hayes

The Rachel Maddow Show The Last Word

(LIFE) Wife Swap ’ Å

Shelby

(MSNB) The Rachel Maddow Show The Last Word

Pawn Stars

Double

Shelby

Hardball Chris Matthews

(MTV) Catfish: The TV Show ’

Catfish: The TV Show ’

Catfish: The TV Show ’

Catfish: The TV Show ’

Catfish: The TV Show ’

Nikki & Sara Catfish

(NICK) SpongeBob

Hathaways

Full House

Full House

The Nanny

Friends ’

SpongeBob

(QVC) Santa’s Toy Shop (SPIKE) Ink Master ’ Å

Victorious

Full House

The Joy of Christmas Holiday trim; toys; gifts. Ink Master ’ Å

Ink Master ’ Å

(SYFY) Destination

Heroes of Cosplay

Face Off “Going for Gold”

(TBS) Big Bang

Big Bang

Big Bang

(TDC) Tickle Å

Porter Ridge Amish Mafia ’ Å

Big Bang

Full House

The Nanny

Temp-tations Presentable Kitchen

(:33) Friends

M by Bouwer: Fashion

Ink Master ’ Å

Ink Master (N) ’ Å

Tattoo Night. Tattoo Night.

Face Off (N)

Heroes of Cosplay (N)

Face Off

Conan Å

The Office

Amish Mafia: Devil’s Cut

Amish Mafia (N) ’ Å

Conan Å Tickle (N) ’

The Office

›› “Prince Charming”

The Little Couple Å

Who Do You

Little Couple Little Couple Who Do You

Porter Ridge Amish Mafia ’ Å

(TLC) Who Do You

Who Do You

(TNT) Rizzoli & Isles (N) Å

Perception “Wounded” (N) Rizzoli & Isles Å

Perception “Wounded”

The Mentalist ’ Å

The Mentalist ’ Å

(TOON) Adventure

Johnny Test Teen

Looney

King of Hill

Amer. Dad

Family Guy

Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

Regular

(USA) Law & Order: SVU (VH1) Music

Hollywood Exes ’

(WGN-A) “Dumb and Dumberer”

La La’s Life

WGN News at Nine (N) ’

Adventure

King of Hill

Covert Affairs (N)

Marry-Game T.I. and Tiny Basketball Wives ’ Funniest Home Videos

Amer. Dad

(:01) Suits (N) Couples Therapy ’

Engagement Engagement 30 Rock ’

Family Guy

(:02) Graceland Scrubs ’

›› “Soul Plane” (2004)

30 Rock ’

Sunny

CANALES PREMIUM (HBO) (5:45) “Casting By” (2012) (MAX) “Very 3D”

(:15) ›› “The Hangover Part II” (2011) ’ Å

(:20) ››› “Assault on Precinct 13”

(SHOW) (:15) ›› “The Ninth Gate” (1999, Suspense) Johnny Depp. ’ (STAR) Studios

(:20) “Celeste and Jesse Forever” ’

(TMC) ››› “Twins” (1988) Arnold Schwarzenegger. ’

34

REAL Sports Gumbel

(:15) ›› “Taken 2” (2012) Liam Neeson. ’ Å

Hard Knocks

››› “Born on the Fourth of July” (1989) Tom Cruise. ’ Å

The White Queen Å

The White Queen Å

››› “Man on the Moon” (1999) Jim Carrey. Å

08/18/13

The Newsroom ’ Å

›› “Hide and Seek” (2005) ’ Å

Web Ther.

Strike Back Dexter ’

›› “Total Recall” (2012) Colin Farrell. ’ Å ››› “The Big Lebowski” (1998) Jeff Bridges. ’


08/18/13

35


36

08/18/13


08/18/13

37


MIÉRCOLES NOCHE AGOSTO 21, 2013 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30

CANALES DE PHOENIX Ent

Jeopardy!

Raymond

11:00 Raymond

11:30

CBS

CBS Evening CBS 5 News Big Brother Competing in News at 6:30 (N) the veto competition. (N)

Criminal Minds “Alchemy” CSI: Crime Scene Investiga- CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late ’ Å (DVS) tion ’ Å (DVS) at 10 (N) Letterman (N) Å Show/Craig

(

PBS NewsHour (N) Å

Nature ’ Å (DVS)

NOVA ’ Å (DVS)

NOVA ’ Å (DVS)

AZ Horizon

Business

Nature ’ Å (DVS)

*

News

MasterChef Å (DVS)

MasterChef (N) ’

FOX 10 News at 9pm (N)

News

TMZ Å

Dish Nation

America’s Got Talent (N Same-day Tape) ’ Å

(:01) Camp Mack hosts a wedding for Grace’s dads.

12 News at 10pm (N)

(:34) The Tonight Show With Jay Leno ’ Å

Friends ’

Modern Fam- (:31) The ily ’ Neighbors

ABC’s The Lookout ’ Å

ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live at 10 (N) ’ Å

(:37) Nightline Å

Easter

Creflo Doll

Praise Lord

Noticias 33

Noticiero Uni Una Familia con Suerte

Law CI Jimmy Fallon

/

ABC15 News Let’s Ask at 6 America ’

The Middle

ABC

5

Prince

Praise the Lord Å

Good

A

Corazón Indomable (N)

Porque el Amor Manda (N) La Tempestad (N) (SS)

Qué Bonito Amor (N)

TLF

C

El Niño Que Vino del Mar (SS)

“La Cruz” (2011) Michael Clarke Duncan, Danny Trejo. La Selección Callan obtiene un poder increíble por una cruz antigua.

G

Caso Cerrado: Edición

Dama y Obrero (N) (SS)

Marido en Alquiler (N) ’

Santa Diabla (N) ’ (SS)

Noticiero

Decisiones

Marido en Alquiler (SS)

El Factor X

Secretos del Paraíso

Comando Elite

MundoFox

Noticias

Protagonistas de Nuestra

End of Age

(40.1) Yo Soy Betty, la Fea

’Å

Last Man Standing ’

3TV News

10:30

News

Nightly News Extra (N) ’ Å America’s Got Talent Performance recap. (N) Å NBC

3TV News at 9PM (N)

10:00

%

,

The Dr. Oz Show Å

9:30

#

TMZ (N) ’

Wheel

9:00

Cloroformo (SS)

Behind

Contacto Deportivo (SS)

I

Vivir a Destiempo

L

Showbiz

Panorama USA

M

Big Bang

Big Bang

P

(4:30) 2013 Fall Sharathon

S

WWE Main Event ’

WWE Main Event (N) ’

Flashpoint Å (DVS)

Flashpoint Å (DVS)

Flashpoint Å (DVS)

Flashpoint Å (DVS)

Two Men

Arrow “Salvation” Å

Supernatural ’ Å

How I Met

How I Met

Simpsons

King

King

Duck D.

Dads

Duck D.

Duck D.

(:01) Duck Dynasty Å

Duck D.

Dads

Owner

“Harlem”

Two Men

Ventaneando América

J. Duplantis

Contrastes

NUMB3RS ’ Å

Historia Detrás Mito

Al Extremo (SS)

Extranormal

Sin Límites

Cala

Conclusion

Showbiz

Lo Más Grupero

NUMB3RS “Scorched” ’

The Office

30 Rock ’

30 Rock ’

Sunny

The Office

Deporte Caliente Sunny

2013 Fall Sharathon Amer. Dad

CANALES POR CABLE (A&E) Duck Dynasty Å

Dads

(AMC) ››› “O Brother, Where Art Thou?” (2000) George Clooney. Å (ANPL) River Monsters: Unhooked Man-Eating Super Squid

Duck D.

(:31) ››› “Bad Boys” (1995) Martin Lawrence, Will Smith. Å

River Monsters: Unhooked River Monsters: Unhooked Man-Eating Super Squid

River Monsters: Unhooked

(BET) Scandal ’ Å

Scandal ’ Å

Sunday Best Å

The Wendy Williams Show “Dysfunctional Friends” (2011) Stacey Dash. Å

(BRAV) Million Dollar LA

Top Chef Masters (N)

Million Dollar LA

Top Chef Masters Å

Top Chef Masters Å

(CMT) Tunnel of Fire

Garage

Hillbilly

Biker Battles

Tunnel of Fire

Garage

A.N.T. Farm

Jessie ’

Dog

Dog

The Soup

The Soup

Chelsea Lat

E! News

(DISN) Good Luck (E!)

Jessie ’

Kardashian

“Lemonade Mouth” (2011) Bridgit Mendler. ’ Å Chelsea Lat

The Soup

(ESPN) Little League Baseball

Baseball Tonight (N) (Live) SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

(ESPN2) MLB Baseball Teams TBA.

College Football Prev.

Baseball Tonight (N) (Live) NASCAR

(FAM) Baby Daddy Baby Daddy Melissa

Total Divas

SportsCenter (N) Å

NFL Live Å

NFL Yearb’k

(:15) MLB Baseball Arizona Diamondbacks at Cincinnati Reds.

Post Game

Diamond.

›› “Transformers: Revenge of the Fallen” (2009) Shia LaBeouf, Megan Fox.

The Bridge “Destino” (N)

The Bridge “Destino”

(GALA) La Rosa de Guadalupe

Fútbol Copa MX San Luis FC vs Pumas de la U.N.A.M.

Noticiero Con Joaquin

Las Noticias por Adela

Conducta

(GEMS) (4:00) WWE Raw

Pablo Escobar: El Patrón

Relaciones Peligrosas

Larrymania

Pablo Escobar: El Patrón

Nite Spin

Larry the Cable Guy

(:01) Top Shot All-Stars

Two Men

Two Men

Baby Daddy Spell-Mageddon (N) Å

SportsCenter (N) Å

A.N.T. Farm

Chelsea Lat

Baby Daddy The 700 Club ’ Å

(FX)

Melissa

Hollywood

Trick, Truck

Jessie ’

Melissa

(FSA) MLB Baseball

Melissa

ESPN All-Access (N)

Eat, Drink, Love

Outrageous Motorsports

(HIST) Larry the Cable Guy

Top Shot All-Stars (N)

Larry the Cable Guy

Pawn Stars

(HGTV) Income Property ’ Å

Income Property ’ Å

Love It or List It, Too

Property Brothers (N)

Pawn Stars

(LIFE) Trading Spouses

Trading Spouses

›› “Miss Congeniality 2: Armed and Fabulous” Å

Hunters

FOX Sports Live (N) (Live) Conducta

Hunters Int’l Brother vs. Brother Å

› “Because I Said So” (2007) Diane Keaton. Å

(MSNB) The Rachel Maddow Show The Last Word

All In With Chris Hayes

The Rachel Maddow Show The Last Word

(MTV) Girl Code ’

Girl Code ’

Girl Code ’

Girl Code ’

Catfish: The TV Show ’

MTV Special ’

The Challenge: Rivals II

The Challenge: Rivals II

(NICK) SpongeBob

SpongeBob

Sam & Cat

Victorious

Full House

Full House

Full House

Full House

(QVC) In the Kitchen With David (SPIKE) Cops Å

Cops Å

Mally: Color Cosmetics Cops Å

Cops Å

(SYFY) Heroes of Cosplay

Joe Rogan Questions

(TBS) Big Bang

Big Bang

Big Bang

Full House

Full House

Full House

Black Spinel Jewelry Cops Å

Cops Å

Paranormal Witness

Deal With It Conan Å

Cops Å

Cops Å

Paranormal Witness (N)

Full House

Susan Graver Style Fight Master

››› “Batman Begins”

Joe Rogan Questions

Paranormal Witness

Deal With It Conan Å

The Office

Jungle Gold ’ Å

Jungle Gold ’ Å

(TLC) Toddlers & Tiaras Å

Extreme Cougar Wives ’

Here Comes Here Comes Here Comes Extreme Cougar Wives (N) Here Comes Extreme Cougar Wives ’

(TNT) Castle “Boom!” ’ Å

Castle ’ Å Annoying

Regular

Gumball

(USA) NCIS “Jurisdiction” Å

NCIS “Guilty Pleasure” ’

(VH1) (5:00) “Sixteen Candles”

Couples Therapy ’

(WGN-A) MLB Baseball Washington Nationals at Chicago Cubs.

Gold Rush ’ Å

“Princess Diaries 2”

(TDC) Yukon Men ’ Å

(TOON) Adventure

Gold Rush ’ Å

Hardball Chris Matthews

Gold Rush ’ Å

The Mentalist ’ Å

The Mentalist ’ Å

The Mentalist “Pilot” ’

The Mentalist ’ Å

Leg.-Chima

King of Hill

Amer. Dad

Family Guy

Teen

NCIS “Pyramid” ’

King of Hill

Amer. Dad

Family Guy

Royal Pains (N)

Necessary Roughness

(:02) Suits Å (DVS)

Couples Therapy ’

Couples Therapy ’

Couples Therapy (N) ’

Basketball Wives ’

News/Nine

Engagement Engagement 30 Rock ’

Videos

Scrubs ’

30 Rock ’

Sunny

CANALES PREMIUM (HBO) Hard Knocks

›› “Dark Shadows” (2012) Johnny Depp. ’

The Newsroom ’ Å

(MAX) (5:30) ›› “Volcano” ’

(:15) Strike Back ’ Å

Strike Back ’ Å

››› “Primary Colors” (1998) John Travolta. ’ Å

Ray Donovan “Bridget”

› “The Darkest Hour” (2011) ’

(SHOW) “Shakespr”

(:25) ›› “Every Day” (2010)

True Blood “Radioactive”

Hard Knocks “Carnal”

››› “The Woman in Black” (2012) ’

(STAR) (:15) ››› “Under the Tuscan Sun” (2003) ’ Å

(:10) ›› “The Odd Life of Timothy Green” (2012)

The White Queen Å

(TMC) ›› “The Wood” (1999) Omar Epps, Taye Diggs. ’

››› “Tupac: Resurrection” (2003, Documentary) ’

“Paper Soldiers” (2002) Kevin Hart. ’

38

08/18/13

(:05) › “That’s My Boy” “C’mon”


08/18/13

39


40

08/18/13


08/18/13

41


42

08/18/13


08/18/13

43


JUEVES NOCHE 6:00 6:30

AGOSTO 22, 2013 7:00 7:30 8:00

CANALES DE PHOENIX Ent

Jeopardy!

9:30

3TV News

10:30 Raymond

11:00 Raymond

11:30

News

CBS

CBS Evening CBS 5 News The Big Bang Two and a News at 6:30 (N) Theory Half Men ’

(

PBS NewsHour (N) Å

Check

*

News

Glee “Lights Out” ’

Friends ’

,

Nightly News Extra (N) ’ Å America’s Got Talent ’ Å

Hollywood Game Night

ABC

/

ABC15 News Let’s Ask at 6 America ’

Wipeout Wipeout Dump, Sushi Bar and Octopushy.

Motive A boxer is discov- (:01) Rookie Blue “You Are ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live ered stabbed to death. (N) Here” (N) ’ Å at 10 (N) ’ Å

5

Prince

Praise the Lord Å

Holy Land

IBA News

Creflo Doll

A

Corazón Indomable (N)

Porque el Amor Manda (N) La Tempestad (N) (SS)

Qué Bonito Amor (N)

Noticias 33

Noticiero Uni Una Familia con Suerte

(:01) Big Brother Compet- Elementary Joan is unsure CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late ing for head of household. about leaving Sherlock. ’ at 10 (N) Letterman (N) Å Show/Craig

Horizonte ’ Death in Paradise Å

NBC

3TV News at 9PM (N)

10:00

%

Hillsong TV

The Dr. Oz Show Å

9:00

#

TMZ (N) ’

Wheel

8:30

New Girl ’

Mindy

’Å

Scott & Bailey ’ Å

AZ Horizon

Business

The Queen’s Palaces ’

FOX 10 News at 9pm (N)

News

TMZ Å

Dish Nation

Hollywood Game Night “The Office Party” (N) ’

12 News at 10pm (N)

(:34) The Tonight Show With Jay Leno ’ Å

Turning

Behind

Law CI Jimmy Fallon (:37) Nightline (N) Praise Lord

C

›› “La Sombra del Cazador” (2007, Drama) Richard

Gere, Terrence Howard, Jesse Eisenberg.

La Selección

Cloroformo (SS)

Contacto Deportivo (SS)

›› “La Sombra del Caza-

TLF

G

Caso Cerrado: Edición

Marido en Alquiler (N) ’

Santa Diabla (N) ’ (SS)

Noticiero

Titulares

Marido en Alquiler (SS)

Noticias

Protagonistas de Nuestra

(40.1) Yo Soy Betty, la Fea

Dama y Obrero (N) (SS) El Factor X

Secretos del Paraíso

Comando Elite

MundoFox

Ventaneando América

Historia Detrás Mito

Al Extremo (SS)

Extranormal

Sin Límites

Cala

Conclusion

Showbiz

Lo Más Grupero

White Collar ’ Å

The Office

30 Rock ’

30 Rock ’

Sunny

I

Vivir a Destiempo

L

Showbiz

Panorama USA

M

Big Bang

Big Bang

P

(4:30) 2013 Fall Sharathon

S

Without a Trace ’ Å

Criminal Minds ’

Criminal Minds “Big Sea”

Two Men

The Vampire Diaries ’

America’s Next Top Model How I Met

Two Men

dor” (2007, Drama)

Contrastes

White Collar ’ Å

The Office

Deporte Caliente Sunny

2013 Fall Sharathon Criminal Minds ’ How I Met

House “Dead & Buried”

House “Perils of Paranoia”

Simpsons

King

Amer. Dad

King

CANALES POR CABLE (A&E) After the First 48 (N)

Panic 9-1-1 (N) Å

(:01) Panic 9-1-1 Å

(:01) The First 48 Å

(:01) After the First 48

(AMC) (5:00) “Starsky & Hutch”

Owner

Owner

The Pitch “Bliss” (N)

Owner

Owner

››› “The Italian Job” (2003) Mark Wahlberg. Å

(ANPL) Wildman

Wildman

Wildman

Wildman

Gator Boys ’ Å

Wildman

Wildman

Wildman

(BET) “Next Day”

›› “Lakeview Terrace” (2008) Samuel L. Jackson. Å

Wildman

(:01) Panic 9-1-1 Å Gator Boys: Xtra Bites ’

The Wendy Williams Show (:05) › “Leprechaun: Back 2 tha Hood” (2003)

(BRAV) Million Dollar LA

Housewives/OC

Housewives/NJ

Real Housewives

›› “Unbreakable” (2000, Suspense) Bruce Willis.

(CMT) Biker Battles

Tunnel of Fire

Kid Rock: Live

Monster Garage

(:15) Monster Garage

(DISN) Good Luck (E!)

Jessie ’

I Survived a Serial Killer

A.N.T. Farm

Jessie ’

Co-Ed Nightmares

(ESPN) NFL Preseason Football: Panthers at Ravens (ESPN2) Little League Baseball

Wander

Gravity Falls Gravity Falls Jessie ’

Chelsea Lat

Chelsea Lat

Kardashian

Kardashian

SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

NFL Live (N) (Live) Å

Baseball Tonight (N) (Live) NASCAR

SportsCenter (N) Å

›› “Twilight” (2008) Kristen Stewart, Robert Pattinson.

Okla. St. FB

Texas

Coaching

Two Men

Anger

›› “Knight and Day” (2010, Action) Tom Cruise, Cameron Diaz.

Football Pre. Preview

NFL Live

The 700 Club ’ Å

Football Pre. Football Pre. Fight Sports: In 60

Wilfred

“Anger Mgt”

EscueVIP

EscueVIP

Relaciones Peligrosas

Fugitivos de la Ley: Los

Pablo Escobar: El Patrón

Nite Spin

Shelby

Shelby

Pawn Stars

Pawn Stars

Pawn Stars

Hatfields &

(HGTV) Hunters Int’l Hunters Int’l Hunters Int’l Hunters

Rehab

Rehab

Renovation Raiders Å

Hunters

Hunters Int’l Hunters

(LIFE) Wife Swap ’ Å

Project Runway Å

CONCACAF Liga de Campeones

(GEMS) Operación

Operación

Pablo Escobar: El Patrón

Pawn Stars

Hatfields &

(HIST) Pawn Stars

Hatfields &

Wife Swap ’ Å

Pawn Stars

Project Runway “Let’s Go Glamping!”

Wilfred

FOX Sports Live (N) (Live)

Las Noticias por Adela

(GALA) CONCACAF Liga

Wilfred (N)

A.N.T. Farm

Noticiero Con Joaquin

(FX)

Two Men

E! News

ATP Tennis

(FAM) ›› “Alice in Wonderland” (2010, Fantasy) Johnny Depp. (FSA) Oklahoma

Hillbilly

››› “Up” (2009, Comedy) ’ Å

Hatfields & Hunters Int’l

Supermarket Superstar (N) Double

(MSNB) The Rachel Maddow Show The Last Word

All In With Chris Hayes

The Rachel Maddow Show The Last Word

Hardball Chris Matthews

(MTV) Guy Code

Guy Code

Guy Code

Guy Code

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Strangers

Ridiculous.

(NICK) SpongeBob

SpongeBob

“The SpongeBob SquarePants Movie”

TBA

Full House

Full House

The Nanny

The Nanny

Friends ’

Friends ’

Guy Code

(QVC) Montana Sapphire Jewelry Computer Shop (SPIKE) Cops Å

Cops Å

Cops Å

B. Makowsky Handbags

Cops Å

Dennis Basso Boutique

iMPACT Wrestling (Taped) ’ Å

›› “The Guardian”

“Sharknado” (2013) Tara Reid, Ian Ziering. Å

“Ghost Shark” (2013) Mackenzie Rosman. Premiere.

“Shark Week” (2012)

(TBS) Big Bang

Sullivan

›› “The Perfect Man”

Conan Å

Sullivan

(TDC) Airplane Repo ’ Å

Airplane Repo ’ Å

Airplane Repo ’ Å

Airplane Repo ’ Å

Airplane Repo (N) Å

Airplane Repo ’ Å

(TLC) Toddlers & Tiaras Å

Say Yes

Four Weddings: Unveiled

Four Weddings (N) Å

Four Weddings ’ Å

Four Weddings ’ Å

(TNT) Hawaii Five-0 “Nalowale”

Hawaii Five-0 “Ko’olauloa” Perception “Wounded”

CSI: NY ’ Å

Cold Case “Colors” Å

Perception “86’d” Å

(TOON) Adventure

Regular

Incred. Crew Regular

King of Hill

Amer. Dad

Family Guy

Burn Notice (N)

Regular

Big Bang

Cops Å

Inspired Style

(SYFY) “2 Headed Shark Attack”

Big Bang

Cops Å

Susan Graver Style

Say Yes Annoying

Conan Å

King of Hill

The Office

Amer. Dad

NCIS “Moonlighting” ’

NCIS ’ Å (DVS)

(VH1) T.I. and Tiny La La’s Life

Hollywood Exes ’

Basketball Wives ’

The Women of SNL Women of “Saturday Night Live.”

“There’s Something”

WGN News at Nine (N) ’

Funniest Home Videos

Engagement Engagement 30 Rock ’

Scrubs ’

30 Rock ’

Sunny

“Clear History” (2013) Larry David. ’

Boardwalk

Cathouse

Cathouse

(WGN-A) How I Met

How I Met

(:01) Graceland (N)

Family Guy

(USA) NCIS “Grace Period” ’

(:02) Covert Affairs

CANALES PREMIUM (HBO) (:15) ››› “Beasts of the Southern Wild” (2012) (MAX) (5:35) “The Long Kiss Goodnight” (1996)

(SHOW) (:15) “Sunset Strip” (2012, Documentary) ’ Å (STAR) (5:50) “Searching for Sugar Man” (2011)

Strike Back ’ Å

››› “Our Idiot Brother” (2011) ’

(:20) ››› “Elf” (2003) Will Ferrell. ’

(TMC) (:05) ›› “Against the Ropes” (2004) Meg Ryan. ’

44

The Newsroom ’ Å

(:40) “Freeloaders” (2011) Josh Lawson.

›› “Safe House” (2012) Denzel Washington. ’

››› “Compliance” (2012) Ann Dowd.

››› “Frankenweenie” (2012) ’ Å

››› “Intolerable Cruelty” (2003) ’

08/18/13

Polyamory

Web Ther.

›› “Jersey Girl” (2004) ’ Å

(:40) ›› “A Good Woman” (2004)

(:15) “Year of the Dog” ’


08/18/13

45


46

08/18/13


08/18/13

47


VIERNES NOCHE AGOSTO 23, 2013 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00

8:30

CANALES DE PHOENIX #

News

%

CBS

(5:00) NFL Preseason Football Seattle Seahawks at Green CBS 5 News (N) Å Bay Packers. (N) (Live) Å

Ent

(

PBS NewsHour (N) Å

Washington McLaughlin

American Masters ’ Å

*

News

Bones Å (DVS)

The Following ’

TMZ (N) ’

Wheel

Nightly News Extra (N) ’ Å Off Their Rockers NBC ,

Jeopardy!

The Dr. Oz Show Å

9:00

9:30

10:30

3TV News

CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late at 10 (N) Letterman (N) Å Show/Craig

Architect

Raymond

11:30

Cold Squad “Teen Angel” Poisoning. Å (DVS) FOX 10 News at 9pm (N)

Raymond

11:00

3TV News at 9PM (N)

Friends ’

AZ Horizon

Business

Moyers & Company Å

News

TMZ Å

Dish Nation

(:34) The Tonight Show With Jay Leno ’ Å

Law CI

Off Their Rockers

Dateline NBC (N) ’ Å

12 News at 10pm (N)

(:31) The Neighbors

Shark Tank Frozen concen- (:01) 20/20 ’ Å trated gumbo brick. ’

ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live at 10 ’Å

(:37) Nightline (N)

Call2All

Creflo Doll

Praise Lord

Noticias 33

Noticiero Uni Una Familia con Suerte

ABC

/

ABC15 News Let’s Ask at 6 America ’

Last Man Standing ’

5

The Harvest Perry Stone

Praise the Lord Å

F.K. Price

A

Corazón Indomable (N)

Porque el Amor Manda (N) La Tempestad (N) (SS)

Qué Bonito Amor (N)

TLF

C

“El Discípulo” (2010) Joel West, Marisa Berenson. La música flamenca ayuda a contar la vida de Jesucristo.

G

Caso Cerrado: Edición

(40.1) Yo Soy Betty, la Fea

10:00

L. Fontaine

“El Color de la Noche” (1994) Martin Landau, Ellen Burstyn. Un talentoso artista busca amor e inspiración.

Contacto Deportivo (SS)

Behind

Jimmy Fallon

“El Discípulo” (2010) Joel West, Marisa Berenson.

Dama y Obrero (N) (SS)

Marido en Alquiler (N) ’

Santa Diabla (N) ’ (SS)

Noticiero

Titulares

Marido en Alquiler (SS)

El Factor X

Secretos del Paraíso

Comando Elite

MundoFox

Noticias

Protagonistas de Nuestra

Conclusion

Showbiz

Lo Más Grupero

30 Rock ’

30 Rock ’

Sunny

I

Fútbol Mexicano Primera División

Fútbol Mexicano Primera División

L

Showbiz

Panorama USA

Contrastes

M

Big Bang

Big Bang

P

(4:30) 2013 Fall Sharathon

S

Cold Case “Triple Threat”

Cold Case “Pin Up Girl”

Cold Case “Street Money” Cold Case “Wings” Å

Cold Case “Lotto Fever”

Cold Case ’ Å

Two Men

Perfect

Perfect

America’s Next Top Model How I Met

How I Met

Simpsons

Amer. Dad

King

King

Storage

Dads

Storage

Storage

Storage

Storage

Storage

Dads

Two Men

Monk ’ Å

Al Extremo (SS)

Sin Límites

Cala

Monk ’ Å

The Office

The Office

Ventaneando América Sunny

2013 Fall Sharathon

CANALES POR CABLE (A&E) Storage

Storage

(AMC) (5:00) ››› “The Departed” (2006) Leonardo DiCaprio. Å

Tanked (N) ’

(BET) To Be Announced

›› “Dance Flick” (2009) Shoshana Bush. Å

Tanked ’

(BRAV) ›› “How to Lose a Guy in 10 Days” (2003) Kate Hudson. (CMT) (5:00) › “Wild Hogs” (2007, Comedy) Tim Allen. (E!)

Jessie ’

Fashion Police (N)

A.N.T. Farm

Jessie ’

Fashion Police

(ESPN) NASCAR

SportsCenter (N) (Live) Å

(ESPN2) Fights Pre

Boxing Friday Night Fights. (N) (Live) Å

Tanked ’

›› “How to Lose a Guy in 10 Days” (2003) Kate Hudson.

A.N.T. Farm

Jessie (N)

Chelsea Lat

E! News Boxing

››› “The Hunchback of Notre Dame” (1996)

(FSA) MLB Baseball

Post Game

(FX)

Two Men

Two Men

(GEMS) Operación

Operación

(HIST) American Pickers Å

SpongeBob

(QVC) B. Makowsky Handbags (SPIKE) “Stealth” ’

SportsCenter (N) Å

Good Luck

Noticiero Con Joaquin

Decisiones Extremas

Operacion

Operacion

American Pickers Å

(:02) American Pickers

SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

Coaching

Diamond.

American Horror Story Las Noticias por Adela

American Horror Story Conducta

Dub Latino

Nite Spin

I Love Jenni

RPM Miami

(:01) American Pickers

(:01) American Pickers

Cool Pools (N) Å

Hunters

Conducta

(:01) American Pickers

Hunters Int’l Hunters Int’l Hunters Int’l

Hoarders Å

Hoarders Å

Hoarders Å

(:01) Hoarders Å

Lockup

Lockup

Lockup

Lockup

Catfish: The TV Show ’

Catfish: The TV Show ’

MTV Special ’

Turtles

Full House

The Nanny

Heroes of Cosplay

The 700 Club ’ Å FOX Sports Live (N) (Live)

Conducta

The Challenge: Rivals II The Lisa Robertson Show

Jessie ’

“Austin Powers”

Turtles

Turtles

Jessie ’

Fashion Police

››› “Hercules” (1997) Voices of Tate Donovan.

Chapulín

Turtles

Friday Night Beauty

›› “Rambo” (2008, Action) Sylvester Stallone. ’

(SYFY) Heroes of Cosplay

›› “Orange County”

Most Amazing Videos

Baseball Tonight (N) (Live) Mexico Primera Division Soccer

›› “Hereafter” (2010, Drama) Matt Damon, Cécile de France. Premiere.

Hoarders Å

(MTV) True Life ’ (NICK) SpongeBob

Gravity Falls Dog Chelsea Lat

Bull Riding Championship. World Poker Tour

(HGTV) Hunters Int’l Hunters Int’l Hunters Int’l Hunters Int’l Cool Pools Å (LIFE) Hoarders Å

Fish Hooks

La Hora Pico

(MSNB) The Rachel Maddow Show Lockup

Wild West Alaska Å

› “Wild Hogs” (2007) Tim Allen. Four friends take a motorcycle road trip.

(FAM) Spell-Mageddon ’ Å

(GALA) La Hora Pico

Tanked ’ Å

The Wendy Williams Show ››› “American Gangster” (2007) Å

SportsCenter (N) Å

10th Inning

Storage

››› “Scarface” (1983) Al Pacino. A Cuban immigrant fights to the top of Miami’s drug trade.

(ANPL) Tanked ’

(DISN) Good Luck

Storage

Full House

Beauty’s Best

The Nanny

Skin Health

Friends ’

Friends ’

Calista Tools Hair Care

›› “The Expendables” (2010, Action) Sylvester Stallone, Jet Li. ’

››› “A Bronx Tale” ’

WWE Friday Night SmackDown! (N) ’ Å

Continuum “Second Last”

Heroes of Cosplay › “Envy” (2004) Å

(TBS) ›› “Yes Man” (2008, Comedy) Jim Carrey. (DVS)

› “Big Daddy” (1999) Adam Sandler. Å (DVS)

There Yet?

(TDC) Gold Rush ’ Å

Gold Rush ’ Å

Gold Rush: Pay Dirt (N) ’

Gold Rush (N) ’ Å

Saint Hoods (N) ’ Å

Gold Rush ’ Å

(TLC) Say Yes

Say Yes

Say Yes

Say Yes

What Not to Wear (N) ’

Say Yes

Say Yes

Say Yes

(TNT) (5:00) ››› “Independence Day” (1996) Will Smith. Å (DVS) (TOON) Adventure

Regular

(USA) Law & Order: SVU

Regular

(VH1) Marry-Game Basketball Wives ’ (WGN-A) How I Met

How I Met

Teen

Law & Order: SVU

Say Yes

Say Yes

›››› “Terminator 2: Judgment Day” (1991) Linda Hamilton Å

Cartoon Planet

King of Hill

Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

King of Hill

›› “How Stella Got Her Groove Back” (1998) Angela Bassett. ’

WGN News at Nine (N) ’

There Yet?

Funniest Home Videos

Amer. Dad

Amer. Dad

Law & Order: SVU Miss U

Engagement Engagement 30 Rock ’

Say Yes

›› “Daredevil” (2003)

Family Guy

Family Guy

Necessary Roughness

Hollywood Exes ’

Bsktb Wives

Scrubs ’

Sunny

30 Rock ’

CANALES PREMIUM (HBO) “Meet”

(:45) ›› “Snow White and the Huntsman” (2012) ’ Å

(MAX) “Ring Two”

(:45) “Dragon Eyes” (2012) ’ Å

(SHOW) (5:30) ››› “50/50” ’

(:15) ›› “Step Up Revolution” (2012, Drama)

(STAR) (5:50) ›› “Cellular” (2004) ’ Å (TMC) “My Week”

48

(:25) ››› “Premium Rush” (2012) ’

(:25) ›› “The Perfect Score” (2004)

Boardwalk Empire Å

(:15) › “Snake Eyes” (1998) Nicolas Cage. ’

Boardwalk Empire Å

The Newsroom ’ Å

Strike Back (N) ’ Å

Confidential Strike Back

››› “Venus and Serena” (2012) Premiere. ’ Å ››› “Looper” (2012) Bruce Willis. ’ Å

“A Guide to Recognizing Your Saints”

08/18/13

(:40) “A Beginner’s Guide to Endings”

“Venus and Serena” ’ The White Queen Å (:15) ››› “Traffic”


08/18/13

49


Especiales

50

de

08/18/13

Verano


Especiales

de

Verano

Vea su negocio

CRECER

ยกAnunciese con nosotros! ยกLlรกmenos Hoy!

08/18/13

602.444.3954

51


Especiales

de

Verano

Vea su negocio CRECER ¡Anunciese con nosotros! ¡Llámenos Hoy!

ÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞ AZ GUN RADIO A Major Liquidation. Pizza & THIS WEEKEND sandwich prep tbls, dough press, ice machs, 6-brnr, 4brnrcountertop, walkins, slicer, Auction Empire refrigs, chicken rotisserie, hot 140 N. Country Club boxes, Salamander, steam tbl, Mesa, Arizona 85201 bakery bench, fryers, bar equip, Aug 17th & 18th Micros POS, U/C ref, curved Show Hours: Sat 9-5 Sun 9-3 glass display, Char Broiler, elec BUY - SELL - TRADE griddle, S/S hoods, 6brnr elec Free Parking stove, dough sheeter, walkin $2 off admission w/coupon Go panels, tbls, chrs, Taylor soft to AZGunRadio.com service machine, more 602-3327381 ÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞ CAMP/HUNT EQUIP - Like

GUN SHOW

Bicycles, gun holsters, guitars & violins, amps, tools, camping & fishing equipment, baseball glove & refrigerator. 480 945-2815

52

NEW, CAMP/HUNT cots, pads, chairs and table. Teton Outfitters XL - 4 cots ($125 ea) & 4 pads ($90 ea); 4 Rokk XL adjustable camp chairs ($60 ea); 1 folding camp table w bench seats ($50). Flagstaff Area. $See AD (928)699-2744

RAYMOND LIFT TRUCK Narrow Aisle Swing Reach Type, Model 537-CSR30T, 3,000lb capacity, 240" lift, electric, very good condition, 771 lifting hours, Available for immediate sale. 1998. joelg126 @gmail.com $18500. Call Joel (954)547-4274 All elec hosp bed $295. 4whl scooter $280. Trapeze $50. Full size elec hosp bed. Invacare Reliant stand up lift $850. 3whl scooter $295. Wheelchair $60. 602-8201237 AR15,Colt,BM,DPMS, SF XD,all NIB.call 4 info,save $$.$500 & up (623)694-1294

602.444.3954

Sav mdl 99 300TD mfg 1937 $850. Kimber mdl 8400 270 WSM $850. Mannlicher Schoenauer mdl 1952 30.06 w/German scope & mounts $1500. 623-931-1018

GUN SHOW PRESCOTT VALLEY TIM’S TOYOTA CENTER 3201 N Main St. Aug 17th 9a-5p & 18th 9a-4p Call 520-979-6032 for info

GUN SHOW TUCSON HOLIDAY INN 4550 S. Palo Verde Aug 24th 9a-5p, 25th 9a-4p Call 520-979-6032 for info

Oxygen Concentrators, lightly used, exc cond. Appx 30lbs on swivel casters. CPAP’s also. Masks, hoses & accessories for both. 10% off with ad. 480-432-3667

Reclining lift chair $295. Elect platform sctr lift w/ swing away $495. Pride sctr like new $495 Jazzy $395 4whl sctr $495. 602-377-4367

Funeral plot pkg in Rest Haven Park, Glendale. Valued at $7000-$8000, asking $5000. Leslie 406-360-1224

Reclining lift chair $295. Elect platform sctr lift w/ swing away $495. Pride sctr like new $495 Jazzy $395 4whl sctr $495. 602-377-4367

COIN & STAMP SHOW!!! SUNDAY, 8am-2pm. BOUGHT • SOLD • TRADED Elks Lodge: 6398 E. Oak St. (Scottsdale) ø 602-315-2069

08/18/13

Green Acres, in Garden of Peace section, will accommodate 2. Valued at $5995, sell for $3500. 623-412-2486


08/18/13

53


54

08/18/13


08/18/13

55


56

08/18/13


08/18/13

57


SÁBADO NOCHE AGOSTO 24, 2013 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00

8:30

CANALES DE PHOENIX

9:30

10:00

10:30

11:30

Entertainment Tonight (N) Wheel

Criminal Minds ’ Å

News

%

CBS 5 News (N) Å

CBS

(5:00) NFL Preseason Football St. Louis Rams at Denver Broncos. (N) (Live) Å

Da Vinci’s Inquest Evidence CBS 5 News (:35) Leverage A crew of against Chief Jacobs. at 10 (N) thieves. Å

(

Nature ’ Å (DVS)

The Lawrence Welk Show

Keeping Up As Time...

Last of Wine Served?

Infinity Hall Live ’

Austin City Limits “Wilco”

*

TMZ (N) ’ Å

Cops Å

Bones Å (DVS)

FOX 10 News at 9pm (N)

News

Axe Cop (N) Axe Cop ’

,

News (N) Å

American Ninja Warrior The Get Out Alive With Bear Denver finals course. Grylls “Frozen Planet” ’

/

(4:30) NASCAR Racing Sprint Cup: Irwin Tools Night Race. From Bristol Motor Speedway in Bristol, Tenn.

To Be Announced

ABC

5

Hour of Power

Graham Classic Crusades

“Another Perfect Stranger” (2007)

A

La Familia P. Luche (SS)

Sábado Gigante (N) (SS)

C

Fútbol Mexicano Primera División Tigres U.A.N.L. vs Jag- ›› “Máscara Negra 2: La Noche de las Bestias” (2002, uares de Chiapas. (N) (En Vivo) Acción) Andy On, Jon Polito, Scott Adkins.

Sólo Boxeo

TLF

Rompiendo los Límites

G

(4:30) ›› “Con Air”

Fútbol Mexicano Primera División

Deportivo

Videos

Titulares

Operación

12 Corazones ’ (SS)

Amer. Dad

Amer. Dad

Amer. Dad

Amer. Dad

Amer. Dad

Protagonistas de Nuestra

Fútbol Central

(40.1) El Factor X

Cops Å

omg! Insider CSI: Miami ’ Å

11:00

#

NBC

Jeopardy!

9:00

Do No Harm Jason wants a 12 News at relationship with his son. 10pm (N)

Va Que Va Fin de Semana

Historias Engarzadas

Asesinos Seriales

La Historia

L

Lo Mejor De Estilo

Destinos

Archivo CNN

Aristegui

M

Bones ’ Å

Burn Notice “Made Man”

Burn Notice Å

Law & Order “Marathon”

P

(5:00) 2013 Fall Sharathon

S

Monk Å

Two Men

Noticiero

Todo por la Corona (N)

Box Azteca Deportes

En Confianza

Gruperrisimo

The Closer “Half Load”

The Closer “Strike Three”

2013 Fall Sharathon ›› “It’s Complicated” (2009) Meryl Streep. Premiere. ’

Two Men

(:29) Saturday Night Live Host Jeremy Renner; Maroon 5 performs. ’ Å

Into the Amazon Thirty men enter the Amazon jungle. Virtual Mem.

I

Clix

(:35) Cold Squad ’

ABC15 News (:35) Castle “Lucky Stiff” A (:35) Private at 10 murdered lottery winner. Practice ’ Noticias 33

American Dad ’ (SS)

King of Hill

Crook & Chase

››› “Duplicity” (2009) Julia Roberts, Clive Owen. Premiere. ’

How I Met

How I Met

’70s Show

’70s Show

Futurama ’

Futurama ’

South Park

South Park

Star Wars: Clone Wars

Psychic Tia

Psychic Tia

Psychic Tia

Psychic Tia

Duck D.

Duck D.

(:01) Bad Ink (:31) Bad Ink Psychic Tia

CANALES POR CABLE (A&E) Bad Ink

Bad Ink

Psychic Tia

(AMC) Hell on Wheels (N) Å

Hell on Wheels Å

›››› “The Shawshank Redemption” (1994, Drama) Tim Robbins. Å

Hell on Wheels Å

(ANPL) Too Cute! (N) ’

Too Cute! ’

Too Cute! ’

Too Cute! ’ Å

Too Cute! ’

Too Cute! ’

(BET) ››› “Precious” (2009) Gabourey Sidibe, Mo’Nique. Å

›› “For Colored Girls” (2010, Drama) Kimberly Elise, Janet Jackson. Å

(BRAV) Movie

Movie

(CMT) Dog and Beth (DISN) Austin (E!)

Dog and Beth A.N.T. Farm

(5:00) › “Joe Dirt” (2001)

Jessie ’

››› “Shanghai Knights” (2003) Jackie Chan, Owen Wilson. ›› “The Game Plan” (2007) Madison Pettis ’ Å

›› “Shallow Hal” (2001) Gwyneth Paltrow, Jack Black.

(ESPN) High School Football

Baseball Tonight (N) (Live) SportsCenter (N) Å

(ESPN2) College GameDay (N)

High School Football Central (Calif.) at Valor Christian (Colo.). (N) (Live)

(FAM) (5:30) “Cinderella” (1950)

(:15) ››› “The Princess and the Frog” (2009)

(FSA) MLB Baseball

Post Game

(FX)

(GEMS) WWE SmackDown! ’ (SS)

WWE SmackDown! ’ (SS)

Pawn Stars

Hunters Int’l Hunters

Pawn Stars

Pawn Stars

Lockup

(MTV) Ridiculous.

Ridiculous.

(NICK) Sam & Cat

Sam & Cat

(QVC) Philosophy: Beauty

Pawn Stars

Pawn Stars

Hunters Int’l Love It or List It Å

(LIFE) Movie (MSNB) Lockup

Good Luck

Dog

The Soup

The Soup

Kardashian

SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

(:15) ››› “The Princess and the Frog” (2009)

Miembros Al Aire Pawn Stars

Pawn Stars

Love It or List It Å

Pagado

Countdown World Poker Tour American Horror Story Pagado

Pagado

Fugitivos de la Ley: Los

Nite Spin

Pawn Stars

Pawn Stars

Pawn Stars

Hunters

Hunters Int’l Hunters

Lockup

Lockup

Lockup

MTV Special ’

Hathaways

Hathaways

“Swindle” (2013) Jennette McCurdy. Premiere. ’ Å

Beauty’s Best Cosmetics, fragrance and skin care.

Football

(:15) “Cinderella” (1950)

›››› “Amish Grace” (2010, Docudrama) Å

Ridiculous.

Austin

SportsCenter (N) Å

“Escape From Polygamy” (2013) Mary McCormack. Ridiculous.

Fat Cops Fashion

Baseball Tonight (N) (Live) Football The List

Está Cañon, Yordi Rosado

(HIST) Pawn Stars

Fat Cops

Jessie ’

›› “The Karate Kid” (2010, Drama) Jaden Smith, Jackie Chan.

(GALA) “Pasaporte a la Muerte” (1968, Acción) Blue Demon.

(HGTV) Hunters

Fat Cops

Jessie ’

High School Football

›› “Rush Hour 2” (2001) Jackie Chan, Chris Tucker.

Rickey S. Real Housewives

Pagado Pawn Stars Hunters Int’l

Lockup

MTV Special ’ Computers & Tablets

See Dad

The Nanny

Serta

Friends ’

Friends ’

Kitchen Gadgets

(SPIKE) “Rambo” ’

›› “The Expendables” (2010, Action) Sylvester Stallone, Jet Li. ’

›› “Con Air” (1997) Nicolas Cage, John Cusack. Premiere. ’

“Con Air”

(SYFY) “Children”

› “Repo Men” (2010) Jude Law, Forest Whitaker.

››› “The Prestige” (2006, Drama) Hugh Jackman, Christian Bale.

Continuum

(TBS) Big Bang

Big Bang

Big Bang

Big Bang

Sullivan

Deal With It ›› “Sahara” (2005) Matthew McConaughey, Steve Zahn. Å

Moonshiners ’ Å

Moonshiners ’ Å

Tickle Å

(TLC) Untold Stories of the E.R.

Untold Stories of the E.R.

Untold Stories of the E.R.

Untold Stories of the E.R.

(TNT) (5:00) ›› “Red”

(:15) ›› “The Losers” (2010) Jeffrey Dean Morgan.

››› “Total Recall” (1990) Arnold Schwarzenegger.

“Minority Report” (2002)

(TOON) Star Wars

›› “Paul Blart: Mall Cop” (2009) Kevin James.

King of Hill

Cleveland

(USA) NCIS “Requiem” ’ Å

NCIS “Recoil” ’ Å

NCIS “Royals and Loyals”

NCIS “Cracked” ’ Å

(VH1) Hollywood Exes ’

Basketball Wives ’

T.I. and Tiny T.I. and Tiny T.I. and Tiny T.I. and Tiny ››› “Menace II Society” (1993) Tyrin Turner. ’

Star Wars

(WGN-A) (5:30) MLB Baseball Chicago Cubs at San Diego Padres. (N) (Live)

News/Nine

Tickle Å

Amer. Dad

Bones ’ Å

Porter Ridge Porter Ridge Tickle Å

“Charlies”

(TDC) Moonshiners ’ Å

Untold Stories of the E.R. Family Guy

Family Guy

NCIS “Broken Arrow” ’ 30 Rock ’

30 Rock ’

Tickle Å

Untold Stories of the E.R. Boondocks

Graceland “King’s Castle” Engagement Engagement

CANALES PREMIUM (HBO) (5:45) ››› “The Best Exotic Marigold Hotel” (2011)

››› “Life of Pi” (2012) Suraj Sharma. Å

(MAX) (5:45) ›› “Rambo: First Blood Part II”

›› “Rambo III” (1988) ’ Å

(SHOW) Ray Donovan “Bridget”

(:25) Boxing Abner Mares vs. Jhonny Gonzalez. (N) (Live)

All Access

(STAR) (:10) ›› “Men in Black 3” (2012) Will Smith. ’

The White Queen Å

(TMC) “Man Moon” ››› “War Horse” (2011) Emily Watson, David Thewlis. ’ Å

58

(:10) Strike Back ’ Å The White Queen Å

(:15) The Newsroom Å All Access

Ray Donovan “Bridget”

The White Queen Å

›› “Hard Ride to Hell” (2010) ’ Å

08/18/13

Boardwalk

Hard Knocks

››› “Magic Mike” (2012) Channing Tatum. Å

Dexter ’

“Resident Evil”

(:35) “Giallo” (2009) Adrien Brody. ’


08/18/13

59


60

08/18/13


08/18/13

61


62

08/18/13


08/18/13

63


64

08/18/13


08/18/13

65


Washer/Dryer HD Lrg cap looks & works xlnt $225/pr. Can Deliver. 480-532-9608

CASH PAID 4 DIABETIC TEST Maltipoo, Shihtzupoo M&F STRIPS! Pickups Available! nonshed, shots, fluffy, cute. CALL NOW (480)269-3289 $250 & up. 602-575-4406

CASH PAID 4 DIABETIC TEST STRIPS! Pickups Available! Yorkie Designer Cross Pups CALL NOW (480)269-3289 Tiny Yorkiepoos, Morkies, Shorkies. Toys & TEACUPS $395+ Chandlr 928-428-9222 DIABETIC TEST STRIPS, Will Fridge F/F $200. Range $125. buy your strips & pay you Dishwasher $95. Can Deliver! 623-930-0317 top $$. Pat (480)323-8846 American Bulldog pups from top 2 kennels in SW, parents on premises, ready 8/24, $1000. Yuma 407-375-3253 Fridge F/F $200. Range $125. Dishwasher $95. Can Deliver! 623-930-0317 Yorkie 12 wk 2 F, 3 lbs. Shots, tails. $500. Yorkshire Terrier Puppy, Fe- Chihuahuas adult $100. All male Yorkshire Terrier Pup- purebreds. 602-446-6758 py, she is 11 weeks old and her shot is given up todate, she will be wonderful addi- Yorkies, beautiful, teddy tional to your family, email bear, very playful, 2F, 1M, A Moving Sale me for more details about w/o papers, Vet ƒ, shots, Almost my complete Roxie: lucybarton269@yaho wormed $700 928-642-4451 Large Executive o.com. $350 (765)299-7833 Houseful, Top of the Line Furniture must be sold. Most Beautiful Rottweiler, Airedale AKC, 13wks 2F, under 6 months old & PerRottweiler puppy that’s Yarnell house was lost, must fect. Selling at looking for a loving home, sell $400. 480-258-9142 fraction of the original cost. Our puppy enjoys being www.arizonaairedale.com Only quality minded spoiled with love and care, people need to call. has beautiful markings and Private Scottsdale Home temperaments , doing well Cavalier King Charles Pup 480-483-3016 and ready to go to new ø CAN DELIVER ø homes. $250 (307)417-6818 AKC, F, perfect tri color, mom & dad on site, 11 wks, 2nd vet $1100. 928-277-8008 Shih-tzu, 3 month old full Twin bed-matching dresser. bred, male Shih-Tzu. Registered and 1st shots. AdoraDbl & single seat futon set, wht dining table w/3 match ble & playful. Black/brown Olde English Bulldogge F pup IOEBA, brindle/white. stools. Student red desk w/ with white bear paws. Will Ready 8/24, taking deposit. chair matching chair. Enter- text/email photos upon retainment cntr Moving - Pick quest. $225. (928)273-7352 $800. 623-374-7211 your price 480 704-3374 English Bulldogge (Olde) GERMAN SHEPHERD Pup 8wks 1F IOEBA $1100. PUPPIES, AKC, Older dogs, Ready to go. 520-424-3796 MOVING SALE. Flexsteel upgradRW 4ft, 20 ga. sheet metal stud dogs for sale. $500+ schmidt@ ponderosa bending brake, & other tools ed soft leather sofa with button bulldogges.com 623-204-8671 back and 2 recliners in burgundy, & machinery. 602 863-7874 like new, $1850. Sewing table 6ft Refrigerator Whirlpool side by side, 25cf, ice/cold water in door, $600. 480-883-2361

øCOMPRO CARROSø øJONKEADOSø øMEJORAMOSø CUALQUIER PRECIO

602-544-6337

WE BUY, Sell, Trade and Consign - Restaurant Equipment 602-471-9749 Tower 1862, Waffenfabrik Bern M78, 44 caliber Colt pistol. 623-238-0121 Wshr/dryr good cond $290. Rnd glass top table/4 chrs, perfect $130. 480-518-7485 CCW Permit Class. 60% discount. ccwazschool.com Questions call 480-275-6995 All elect hospital beds $295. Trapeze $50, Elect hospital bed $225. 602-820-1237 300 Savage mod 99, 1930’s mfg, $650 or trade. 480-813-2532

X 30in 2 drawer, 4 pull out shelves, sewing machine lift Labs Black 3M & Yellow 1F $475. Outdoor round table, 4 chairs w/ umbrella $50 480-518- 3M, limited AKC, OFA, EIC CNM, CERF CH lines, vacs, 1878

wormed, chipped, 11wks, Dining room hutch w/4 glass $650-$750. 602-540-3890 doors, base has 3 drawers & 2 side cabinets, like new Poodle puppies, Standard $450. 480-883-2361 8wks, shots, dew claws, tails, adorable personalities chocolates, apricots & Kit tbl $75. 45’’ TV $50. Gls creams $500 480-255-2779 coffee tbl $75. Sofa $125. Ficus tree $20 602-942-1553 Din rm set, TV/stand, desk, refrig, dishwasher, ceiling fans, misc. 602-999-5542

Cherry Bedroom Set, Brand 3Ton Heat Pump 6 Years Old New Headboard, 5 drawer Chest, Nightstand, mirror, $550 Also Have Others. will take $349 (623)249-8715 602-570-1362 WE BUY, Sell, Trade and Consign - Restaurant Equipment 602-471-9749

Brand NEW Queen PillowTop Mattress SET, in plastic w/warranty, Sacrifice $149 (623)249-8715 Can Delvr New in crates, 5 piece Chenille Sofa Set, Can Deliver, Asking $399 (602)568-2809

Divorce Liquidation, Autographed guitar collection, Clapton. McCartney, Eagles & Others, Valued over $2500 ea, Asking $475 each w/certification & appraisal, Cell 561-880-7352 Bev Doolittle Prints, other famous artist. 1890 antique chair, Dynamite crystal sconce. 623-256-8353

66

Washer Heavy Duty $185. Dryer $75. Dishwasher $95. Can Deliver 480-882-8233 Washer Heavy Duty $185. Dryer $75. Dishwasher $95. Can Deliver 480-882-8233 Elec range, refrig w/ice makr, microwave, dishwshr, patio furniture 602-702-1431

Lowrey Celebration organ w/instruction & music book. Purchased for $20,000 asking $8000 or will donate to a church. Buyer to pay moving from Payson, AZ 928-468-6045

Yorkshire Terriers, 1 male, 1 female avail immediately. 9 wks on 8/14. Tails docked, dew claws removed. 1st Shots. AKC paperwork incl. $800 (480)215-1678 English Mastiff, Purebred Eng Mastiffs (gentle giants) Excellent family & watch dog, great around kids. Fawns & Brindle, parents on site. $475 (480)363-6549 Olde English Bulldogge Puppies, IOEBA reg. & well socialized. Tails/claws, 1st & 2nd shots, vet checked. 2F 1M 11wks $700 (520)8675197 Boxer, 4 male boxer puppies ready to go to their forever home. Tails and dew claws done with 1st set of shots. 3 fawn and 1 brindle. $300 (602)402-8868

Chihuahua 2yr old male, neutered, asking $75. 480-362-3312 Border Terriers, 8wks, current shots, AKC reg, 1yr guar. M’s $900 480-200-3170 MINI SCHNAUZERS, Beautiful. Shots, Tiny M/F, $350. 602-316-5546 Beagle, 3 adorable pups, family raised, papers, shots, $300-350 602-321-1258 Yorkiepoo pups, teeny tiny adorable, M’s $600; F’s $800 5wks old. 602-434-5352 Brussels Griffon mix, designer puppies, 3 males, 7wks, $500. 602-810-6332 Dachshunds Standard wire, mini, smooth, wire pups, male, female, 623-388-0351 Yorkshire Terrier Pups M/F SomeTiny, Shots,Parents on Site $300-$600. 623-388-0351 Sweet 16yr old F Calico needs loving home. Owner is deceased. 480-688-1454 Pomeranian F, 3-4yrs old Black & White, Very Tiny, Cute, $350. 623-329-0332 Shih Tzu Mix Puppies 11wks 2 females, family raised, extra tiny, $275. 602-725-6287

Chihuahua also Kelpie pups both are housebroke,spayed loves dogs & kids, adorable MINI SCHNAUZERS, cuties, $100 ea. 623-251-5787 parents on site, shots, $350. Gilbert 480-861-3171 American Bulldog, NKC regSCHNOODLES, adorable, paistered American Bulldog rents on site, shots, $300. Puppies. Champion Gilbert 480-861-3171 bloodlines. 5 Females 2 Males $800 (928)266-5101 Italian Greyhound, 8 week old blue fawn females. First shots, parents on location, have been very socialized. $600 (480)201-1950

MIN-PIN, MICRO MINI’s 7wks, 1lb, Parents 5lbs, xlnt quality $300. 480-298-4572

2 neut males, long hair gray & tabby short hair, Need good homes. 602-622-1946

LAB Pups AKC Yellow 2M 1F, Hlth & Temper Guar, Chip’d, Training incl 480-330-6622

Lhasa Apso purebred 2 male. 10 weeks old $250 ea. 602 575-1186 602 301-5424

PAPILLON Rescue + pups, small, smart, easy care, terms, $200 up 480-231-1259

GOLDEN RETRIEVER puppies A TONKINESE M/F No Shed, 6wk Adorable, Blue Eyes, AKC, English Creme sire, American dam 602-695-3644 Guar. $200. 623-247-1561 German Shepherd F., 12wks Schnoodle 1F $195, 1M $75 Adorable, Papers, pedigrees AKC ch. bloodlines shots utd shots. Chandlr 928-428-9222 adorable $850. 480-695-6356 Westie 3M reg w/pedigrees Shots, hlth guar, 22yrs exp $450. Chandlr 928-428-6716

Poodles STD Red Males, 7 & 1 month olds, 602-316-6671w ww.tawneyskids.com

English Bulldog 3F, 3M, AKC Vet checked & bred. 8 wks, Brussels Griffon 2M 3F Cute LABRADOODLES and MINI incl shots/spay/neuter whn Monkey faces, papers $350- SHEEPADOODLES, p’mts ok. older $1800. 602-295-3801 $850. Chandler 928-428-6716 1/2 Price Sale! 623-693-3331 Labradoodle F 8 mo. UTD on Gorgeous Bengal Kittens, shots, 3rd gen, no shed $500. 8wks, Rosettes/Spots, box 480 358-5462 trained $300. 520-907-1909

08/18/13

MIN PIN, 7wks, black/tan, M/F, 1st shots, tails/dews $250. (623)755-5420


08/18/13

67


¿En busca de

CLIENTES? Anunciate en:

MEJORANDO LA CASA ¡Llámenos Hoy!

602.444.3950 68

08/18/13


¿En busca de CLIENTES? Anunciate en:

¡Llámenos Hoy!

MEJORANDO LA CASA

602.444.3950 08/18/13

69


70

08/18/13


Toma tu Negocio al siguiente Nivel Anunciate en: El lugar de la

¡Llámenos Hoy!

Belleza

Tarifa desde

$

25

602.444.3954

Goldendoodles 4F, 5M, 6wks ROTTWEILERS, German AKC Fox Red, dews, vet ck, shots loving, social, 12wks old, 1yr hlth guar. 928-567-4392 623-670-7976 602-575-8520

MORKIE 1M 1F 11Wks Shots, Hlth Guar. Must See! Visa/MC $600 602-703-3834

PITBULL pups, ADBA reg., Heinzel Colby, shots $300obo/trade 480-427-8225

Shih tzu/Poo fem. 11wks shot vet ƒ $299. Also F Adlt Shih tzu $299. 602-361-5634

Chihuahuas AKC 16wks Applehead 1st shot $100 623-451-1989, 623-261-4671

German Shepherd purebred 4F 2M 9wk 1st shot, parents on site $250. 623-236-0753

Boston Terrier 4yr F spayed, never bred, HB, dog door, well trnd. $500 623-640-6494

Rag Doll Kittens, pure bred, M/F, parents on site. $500 cash 602-818-6794 818-6801

Aussie pups, AKC ASCA Reg- Poodles & Poodle mix pups istered. All Colors. $200-$400. 15 wks shots 623-975-4791 602-615-2430 623-581-9830, 602 863-9044

Golden Retriever Puppies AKC 602-423-8879

BOSTON 1F 1M AKC 9+Wks LAB PUP, AKC. Shots, Small, Shots Hlth Guar Chocolate & Yellow, $300. Visa/Mc $600+ 602-703-3834 480-962-1517

Chihuahua female, small, S/H, 2yrs old, tan, current shots, $199. 602-361-5634

Yorkie AKC Males, 13 wks shots. Health warranty. vet ƒ $399. 602 361-5634

IRISH SETTERS AKC Ready to Go. 1st Shots. 623-302-1597

Great Dane 1F 1M ACA Huge Mini-Schnauzer Puppies 13wk Harleys Hlth Guar. Vi- www.sisterschnauzers.com sa MC, $700+ 602-703-3834 (480)540-1646

Corgi- Pembroke Welsh Maltese/Chihuahua, male, brwn/wht, 8wk, shots, Female, Brindle 1yr, shots, vet ck, $499. 602-361-5634 friendly. $199. 602-361-5634

Pomeranian puppies, cream,9 wks. shots.2m-2f plz text for info $300-500 (559)365-3399

Maltese , 3 white males, very playfull, they are 6weeks old $400 obo (480)252-8310

Siamese Kittens, Choc pt 8 weeks, mother is CFA reg. 5 little rascals raised underfoot $100 (520)304-6399

08/18/13

Airedale Terriers AKC 10wks shots, versatile ranch raised 2-M, 2-F $700. 928-292-0073

CHINESE CRESTED Sweet CCBFII.com non allergies 480-657-8600 x20 sales! Persian Cats, Beautiful Persian Kittens 7 weeks old $150 & up (623)939-1012

Brittany Spaniel (American) taking deposits, purebred pups. Cavalier King Charles Span- Goldendoodle Puppies, Ww iel, Male Tri-color, AKC reg, w.DivineGoldenDoodles.com $350. 480-420-4579 12 wks, $1200 (480)307-4173 $1000 (480)980-9343 zedricksbrittanypups.com

71


French Bulldog, AKC 2 yr unaltered F $1996 (623)4148316 Cavalier King Charles, AKC small 1 yr boy champ line $696. (623)414-8316

Increíble oportunidad Franquicia calificada No. 1 ¡Invierta es su futuro!

MASTIFF BULL 1F 4M ICA 14wks Shots, Health Guar. VISA/MC $500 602-703-3834

Franquicia de limpieza (de oficinas) ¡Inicie su propio negocio ahora! Ofrecemos: *¡Entrenamiento, equipo, suministros y clientes!

PLANOS RESIDENCIALES ƒPatios ƒRecámaras ƒGarage ƒStorage ƒPlanos México ƒCasas Nuevas ƒRemodelaciones ƒY más Precios Accesibles Atención personal 602-743-2397 Arquitecto 602-272-1869

Flagstaff, AZ

Senior Escrow Assistant

Email

Pioneer Title Agency is looking for a FULL-TIME Senior Escrow Assistant for a busy office in Flagstaff. Candidate must be able to successfully manage multiple tasks including answering telephones, providing support to the escrow team and keeping up in a fast paced environment. Prior experience required; working knowledge of Word and Impact desired. Competitive salary plus benefits. Email: personnel@ptaaz

Program Manager

Mesa, AZ 520-417-2115 F.T. position open at Mary’s Mission and Developmental Center Outpatient Clinic for Program Manager. Experience in the Behavioral Health field preferred emphasis in Counseling, DUI screening, HR, OBHL Knowledge. Organizational, verbal & written communication, and management skills.

Llame ahora PHX 602-748-4545 TUC 520-790-1056

Apply with resume submission by mail at: 345 Taylor Drive, Sierra Vista, AZ 85635 or

CARPET CLEANING by: Raúl

Fax to (520) 417-2114 Attn: OP Personnel

2 Recámaras y sala

$11 Lavado a vapor

*Extracción de Agua las 24 hrs. ø RECIEN REMODELADO ø *Máquina montada en Van • Quinceañeras • Bodas • *Limpieza Profunda*Tile & Grout Bautizos • Cumpleaños *Protector*Sofás*Carros

SALON PARA FIESTAS

Ø SOLO $450 Ø

Incluye Mesas y Sillas PARA 100 PERSONAS ø 32nd St & Thomas ø

602-862-0555

Informes 602•952•2573

Backhoe Operator

Phoenix, AZ Email Backhoe Operator needed to operate 580 Case for electrical contractor. Capable of running a crew. Must have a clean CDL driving record and can pass a drug test. Excellent pay with vacation/holiday pay, 401k & health insurance. Email resume to ken@eceinc.org or fax (602) 331-3773.

Back Office Medi cal Assistant

CESARIN SONIDO DJ

$25.00/Hr Bodas / Cumple anos / Quinceneras y FOTOS Y VIDEOS paqueta de $350.00

602-423-5098 602-862-0556

G HANDYMAN SERVICE LLC Se realiza todo tipo de ðremodelaciones, ðstucco. Trabajo profesional y eficaz Sirviendo Todo el Valle

480-217-0012

N Scottsdale Email Seeking back office medical assistant for busy N SD ophthalmology practice. Knowledge of ophthalmic terms helpful but not required. Must be able to type quickly and accurately. Must be detail oriented. FT M - F, Benefits. Send resume to: nsdeyes@yahoo.com

Phoenix,Az

CNC LATHE MACHINIST

Emai

Aerospace Machine shop hiring for CNC Lathe Machinist/CNC Mill.1st and 2nd shift. Excellent benefits: Dental, 401K. Great work envir. Pref. 5 yrs. of exp. setting up CNC machines. Email resume to. kbeach@rdmanco.com or Fax 602-272-4320.

Quality Control

Tempe, AZ 1-480-966-1591 Quality Control with CMM programming, plate inspection and calibration experience. Must be familiar with NADCAP and AS9100. Great working conditions and benefits. Please call 480-966-1591 or fax 480-829-1462.

72

08/18/13


ยกLoencuentran!

Si se anuncia..

Anunciese

con nosotros en:

Fiestas y Eventos ยกLlรกmenos Hoy!

602.444.3955

08/18/13

73


74

08/18/13


DRY CLEAN BUSCA PLANCHADORA

SCOTTSDALE

APLICAR EN PERSONA

Solicito planchadora con experiencia, para tintoreria. Paga comienza $400+ semanal. ðAPLICAR CUALQUIER DIA en

Donde tus compañeros son como familia y el éxito es siempre compartido

JW Marriott Camelback Inn Resort and Spa esta buscando asociados para varias posiciones de encargados de terrenos. ¡Ya está abierto! øTécnico de Riego øAplicador de rocío/asistente en capacitacíon øEncargados de terrenos øEncargados de campo de golf øEncargados de terrenos II

Encuentra tu mundo marriott.com/careers

FERIA DE TRABAJO MARTES, 20 DE AGOSTO DE 2PM-4PM SOLICITANDO øDetallista de Cocina del turno de noche. $11-$14/por hora- Turno de 8pm-4:30am øPortero de turno de día y de noche. Si la posición es ofrecida, usted debe pasar Examen de droga, historia criminal y E-Verify. EOE M/F/D/V Ubicados en 10550 East Desert Hills Drive Scottsdale, AZ 85262 Para mas informacion Llame a Miguel (480)-595-4056

Para ser considerado, aplicar en línea o en nuestra propiedad ubicada

5402 E Lincoln Dr. Scottsdale AZ 85253 Marriott International es un empleador de igualdad de oportunidades comprometido empleando a una laboral diversas y mantener una cultura inclusiva.

TRABAJO GENERAL

Solicitando personal de tiempo completo para trabajos en empresa de fabricación en general. $9.00 por hora. Hablar Inglés y abilidad mecanica. Debera pasar E-VERIFY.

Aplicar en persona 7325 E. Evans Rd. Scottsdale, AZ 85260 LUNES-VIERNES 8:00AM - 3:30PM

RADISSON HOTEL PHOENIX AIRPORT

øAuxiliar de Limpieza /Recamarera øRecepcionista øConductor de camion (shuttle) øLavaplatos Salario competitivo y beneficios APLIQUE EN PERSONA 427 North 44th Street Phoenix, AZ 85008

HOUSEKEEPING/JANITORIAL Scottsdale 480-268-7426

RESTAURANTE CHOMPIES Solicita Personal con Experiencia

7025 E. Mayo Blvd. Entre 101 Fwy y Scottsdale Rd. 480-686-8612 E-Verify •••••••••••ˆ•••••••••

12 POSICIONES INMEDIATAS PARA UN ALMACEN EN EL OESTE DEL VALLE

ðDebe ser capaz de levantar hasta 50 libras ðPasar una prueba de drogas ðVerificación de antecedentes ðeVerify. Requiere tener experiencia en almacén, empacar, montaje o paletizado. Paga $8.50/hora 1er turno. Llame para cita al 623-845-1300

FORKLIFT DRIVER NEEDED!!!

Recycling plant around I-17/Happy Valley, must be Bilingual and have at least 2 years of forklift experience and be able to do labor work. Pay is $12.00hr, 1st shift from temp to hire position.

Apply in person at 4205 N. 7th Ave Suite 204 or call at (602)277-5000

¡SOLICITAMOS AHORA! Las siguientes posiciones están disponibles: ƒChofer para camión de volcar ƒOperadores de equipo pesado De preferencia con experiencia. Salario de acuerdo a experiencia. Enviar hoja de vida por fax: 480-854-9727 O Hable a 602-488-3424

SOLICITO CUIDADOR (A) QUE CUIDE A UN ADULTO JOVEN Que viva en casa. Hombre o mujer. Hará algo de limpieza, y se quedara algunas noches. Debe hablar y entender algo de Inglés. Presentar documentos legales para trabajar.

øSANDY 602.904.0912ø

Aplicar en persona

VIERNES 16 DE AGOSTO DE 2-4pm 3481 W. FRYE RD CHANDLER, AZ 85226 Ph. 602-773-7305

Now Hiring! Hotel Housekeeping & Janitorial Positions. For more info Call us at 480-268-7426 ø Se Habla Español ø

Bilingual call center representatives needed!

Must have at least 6 months of call center/customer service background, must be fully Bilingual(English/Spanish), must have basic computer/data entry skills, must be able to work Monday through Friday from 10am to 8pm, must be able to travel to the 35th Ave and Dunlap area.

Call for an appointment at 602-277-5000

08/18/13

75


Se Solicitan Personas en el Noroeste de Phoenix y en el área de Mesa

øNo se necesita experiencia! øPocisiones son de tiempo completo- temporal ó permanente øCompañia muy estable Personas interesadas aplicar en persona: Staffing Companies 4205 N. 7th Ave suite 204 Phoenix, AZ 85013 602-277-5000

SE SOLICITA PERSONAL DE LIMPIEZA

EN TODO EL VALLE. Tiempo completo y medio. Para Oficinas, Eventos, Clinicas médicas y Cocinas. Favor Aplicar en persona: 2524 N. 24th St. PHX

JANITORIAL CLEANERS NEEDED VALLEY WIDE For Events, Medical Offices, Business offices & Kitchens. Apply in person:

2524 N. 24th St. Phoenix 85008

76

COMPAÑÍA DE JARDINERIA EN BUSCA DE TRABAJADORES PARA MANTENIMIENTO Y INSTALACIÓN. DEBE TENER EXPERIENCIA. USAMOS E-VERIFY. LLAME A FRANK 602-818-5613

MASTERCARE LAUNDRY

Lavanderia de camisas necesita personal con experiencia para el mono,marcadores, y tachadores entre otras pocisiones. Tiempo medio o completo.Con oportunidad de ganar de $10-$12/hr

Favor de Aplicar en: 4050 E. Cotton Center Blvd suite 64 Phoenix, AZ 85040 Usamos E-Verify

SARGON MASONRY SOLICITA BLOQUEROS Y FURINEROS

EN TODO EL VALLE. SE PAGA EXCELLENTE Y ES NEGOCIABLE. CON EXPERIENCIA! Interesados llamen a Saul

ø480-599-2251ø

08/18/13


Llene su posiciรณn

RรPIDO

Anuncie sus posiciones disponibles en:

ESQUINA DE TRABAJO ยกLlรกmenos Hoy!

602.444.3954

08/18/13

77


78

08/18/13


08/18/13

79


80

08/18/13


08/18/13

81


82

08/18/13


08/18/13

83


Tu Negocio + TV y Mas

=

ÉXITO

Déjanos ayudarte a cumplir tus METAS ¡Llámenos Hoy!

602.444.3954

Tu Negocio + TV y Mas

=

ÉXITO

Déjanos ayudarte a cumplir tus METAS

¡Llámenos Hoy!

602.444.3954 øøøøøøøøøøø ¡Fabulosa Especial De Mudanza! APROBACIÓN FLEXIBLE

Apartamentos con Rentas Bajas 2 Rec. 1 Baño $429 1 Rec. 1 Baño $349 Estudios $299

¡MIRA!

2 RECÁMARAS $425 Especial de Mudanza ðCERCA DE ESCUELAS 27 Avenida y Roosevelt 602-441-4723 • 623-570-5633

Favor Hablar de 8am - 5pm

ø 480-570-1080 ø

84

08/18/13


Tu futuro Inquilino lee esta sección

Anúnciate en: ¡Llámanos Hoy!

08/18/13

RENTAS

602.444.3954

85


Tu futuro Inquilino

lee esta sección Anúnciate en:

RENTAS

¡Llámanos Hoy!

602.444.3954 $$$$ 1er Mes solo page $349 y Segundo Mes $200 de Descuento (o.a.c) $$$$

Casa en Renta Thomas y 39 Avenida 2 Rec. • 1 Baño Patio. Cocina Remodelada. Yarda pequeña. $510 al mes 602-375-2238

∑ ÁREA CENTRAL PHOENIX ∑ Hidden Village (602) 279-0845 Calle 19 y Osborn Palos Verde (602) 242-6000 Ave 15 y Glendale

CASA BONITA 3 Recámaras 1 Baño. 67 Avenida y Mcdowell $725 Mensuales Deposito de 1 mes. Hablo Ingles, Wanda 602.703.3574

∑ OESTE DE PHOENIX ∑ Canyon Woods (602) 242-0776 I-17 e Indian School Casa De Flores (602) 242-0990 Ave 24 y Campbell Las Ventanas (602) 246-9166 I-17 y Glendale Lincoln Village (602) 279-4886 Ave 23 y Campbell Sandpainter (602) 264-4146 Ave 23 e Indian School

CASA MOVIL EN RENTA

2 rec/ 1.75 ban por $379/Mes, 3 rec y 1.75 ban $419/ Mes, 2 rec y 2 ban por $495/Mes

¡Applicacion Gratis con este anuncio, apartamentos en buena condición y Servicio al Cliente como usted lo Merece! 86

Agradable, Limpio, todos incluyen lavadora y secadora y aire acondicionado 6319 W. Maryland Ave.

ø 623-939-6000 ø

08/18/13


WAREHOUSE FOR RENT

•ESPACIO EN RENTA• 67 Ave. y Glendale Ave.

Warehouse insulated nice and tall approx. 2400 sq ft Evap & A/c great for auto,welding, pet crematory, fenced $1500.00 mo. 511 S 18th Ave.

1400 - 6000 Pies Cua. Nueva Construcción. Centro de Techo Alto. Anclado por Family Dollar y QT(NAP) Area Densamente Populada Mas de 20 Mil Personas en un Radio de una Milla. Con Mucho Tráfico. Excelente Ubicación Para usos diversos. ƒ4500 pies cu. para Restaurante con patio para mesas. ƒ6000 pies cu. diseñado para Tienda de Ropa ðBuscando Inquilino para

TRIPLEX DE VENTA

Favor Hablar al 602.380.8080 www.GlendaleMercado.com

CALL DAVE ø 602-885-5687 ø

POR $110,000

Smoke Shop Aprovada.

øøø1 CASA Y 1 DUPLEXøøø •EL DUEÑO OFRECE FINANCIAMIENTO •TODAS LAS UNIDADES ESTAN RENTADAS •POR FAVOR NO MOLESTAR A LOS INQUILINOS PARA MAS DETALLES LLAMAR A JULIO ØØØ(480)231-3495ØØØ

08/18/13

87


88

08/18/13


08/18/13

89


90

08/18/13


08/18/13

91


Ponga su publicidad en VELOZ ¡Anunciandose con nosotros!

¡Llámenos Hoy!

602.444.3950 13 Ford Edge, SEL 900 mi, $28,200 04 Continental GT. 2dr cpe 05 LeSabre, White, Like New gottruck.com 7000 mi. Metallic blk. Saddle Super Sharp! 69k orig mi, 480-990-1543 int. 22’’ custm Bentley whls Senior $7995. 602-795-7264

Mint $69,900. 480-703-2593

06 Acura TSX, black 4dr. 5spd auto, 2.4L, 95Kmi. Runs great, some rear door dam- 08 650i convertible, Sport age. $9995. 480-390-2295 Edition, 38K miles, white w/black top, beige int, $39,500. 602-738-6894 04 TSX red, tan lthr, moonroof, 6 CD, immac orig, garaged, $10,500. 602-369-4236 10 X5, 4.8 X Drive, 29k mi, Black w/graphite Int, new tires, $41,900. 480-703-2593

06 Audi A6 Avant wagon w/3.2 V6 eng, premium pkg & technology pkg. Orig owner. Never in accident. 76K miles. New brks & tires. Just srvc’d $16,800. 623-580-7220

07 A4, 4dr, auto, 70Kmi, ext. warr., fresh service, looks & runs xlnt $13,900. Private party 480-703-2593

03 A4, 5spd, silver, AC, custom rims, 148K mi, very nice, $4000. 602-388-6705

04 PT Cruiser LTD, moonrf, 04 Cavalier (Black Beauty) 6CD, chrm whls, splr, immac great cond, 2dr, ac, (18,000 mi every year) had hail dam- 80K mi, $4975 602-369-4236 age now fixed. Go anywhere. $2000. 602-717-4334

01 Buick LeSabre, 37,000 mi, Beautiful orig cond, always 08 DTS 31,000mi, Nav, garaged, $8800 602-863-9656 moonroof, Chrm whls, Showroom $22,000. 602-564- 10 Chevy Camaro, LT1/RS pkg, cyber gray met. w/ sil1844 ver stripes, 20" whls, conv pkg. $21,250. 480-342-8538

01 PT Cruiser 87Kmi, Sr. owned, xlnt, at, cold ac, all pwr, $3450. 480-721-9637

90 Century, runs great 100K, 6cyl auto, $950 obo. Buckeye 90 Eldorado, 63,000 mi, lthr, area. 602-481-7132 chrm whls, gold pkg, garaged, $5975. 602-863-9656

04 Sebring, LXi Convertible, 44103 miles. Orig owner, Loaded. Xlnt. Below KBB, $8700. 623537-5787

05 Buick LaCrosse, Loaded, Moon roof, Black/grey, 72k mi, 1 own- 93 DeVille drives great, cold AC, 160K, $1150 obo. Bucker, clean carfax, $8450 obo 602-448-2017 eye area. 602-481-7132

00 Prizm (like a Corolla) Great shape, AT, AC, 4cyl, 4dr, tint, gold, 105K miles. Clean! $2600 602-717-4334

04 Malibu, 115Kmi, 4cyl, AT, AC, reg title, asking $3700 95 LeSabre 4dr 80K, 93 Regal obo. 602-621-7408 4dr. 93K clean $2900 ea. obo 06 DTS, Loaded, cloth top, Prem whls, gold /tan, Only 51k mi, 602-348-2123, 602-243-6471 clean carfax like new $13,900 602-448-2017

11 Lucerne CXL, 16K miles, like new, silver, warr, must sell due to health reasons, $21,500 obo. 951-565-0172

00 Seville STS 4dr, auto, ac, loaded, pearl wht $4800 obo 602-348-2123, 602-243-6471

94 Cadillac Deville Concours, leather seats, 117K mi, very good tires, good engine, runs great, AC works but needs electrical wiring checked. Needs motor mounts $2500. Also scooter lift $200 & scooter $600 if 02 Buick Century, 4dr Sedan, needed. Call after 4pm 623979-9056 92K mi, good cond, $3000 obo, 480-802-9547 11 Lucerne CX, 4dr sedan, 1 owner, white ext, titanium cloth, V6, 15K mi, every opt, full fac warr, gar’d,flawless, no tax $21,500. 480-748-8684

03 LeSabre Custom 93,031 mi, showrm new. A diamond! $7800. 602-686-8276

92

05 Deville, low 90K mi, white, cold AC, loaded, air conditioned seats clean title, $4900. 480-238-9166

94 DeVille (Concours) ps,pw pdl, cc, amfm, dual air bags leathr int., Michelins, under 100Kmi. $3500. 602-263-8191

99 Corvette, torch red, 6spd, 2 Targa tops, chrome whls, head up display, all power opts, lthr seats, 12 CD, Bose radio. Looks new, runs great. Adult driven. 56K mi. Asking $17,900 928-445-4430

00 Malibu, 98k, white, auto, very clean, runs great, cold ac $2900 obo 480-823-0241 80 Coupe, T-tops, 4spd, 29K orig. mi., red w/match. int., new tires, all orig. $16,700 Private party 480-703-2593

02 Deville, just like brand new, must see, 100K mi. Senior $4295. 602-795-7264 06 DTS, all options, Super Sharp! 08 Chrysler Sebring 4dr se85k mi, Sr. $1 1,950 602-301-3010 dan wht, 60K mi, very clean,

all maint records, 1 owner, $11,500 obo. 602-295-4157

99 Coupe, both tops, AT, orig owner, 18K mi. White w/ grey int. New tires. Fresh service $18,900 480-703-2593

04 Chrysler Sebring Touring, 03 Corvette convertible 6sp 50th Anniv. 44,500 mi, exc cond. $22,500. 480-710-7385

04 Impala Indy SS 85k $5500. 06 exc cond,new engine, needs Monte Carlo 99k $5900. 09 Impala 47k $8900. All Xlnt! Restored 602- nothing $3900 623-204-6365 821-6899

08/18/13


08/18/13

93


98 Stratus, 4cyl AT, cold AC, AM-FM cass, $1650 OBO. 602-481-7132 Buckeye area

08 Dodge Charger, 115K, blk, clean title, Hemi, good tires, $10,500 obo. 602-621-7408

00 CRV 4x4

5sp AC $3875. 602-410-0074

05 Jeep Grand Cherokee 4x4 07 SL550 AMG, Lorinser 35k LX, 5.7L, loaded. $14,000 obo mi, Black w/Graphite, Chrm 99Kmi 928-451-2544 Sedona Trim pkg, Garage kept n/s $41,900. 480-703-2593

99 Firebird Convertible blue 95 Mitsubishi 3000GT SL beautiful car, all original, on- /white x-cond, 3.8L V6, 85K moving. $3950 602-717-4334 ly 33K miles. 5spd. Fast! $15,000 obo. Serious inquiries please call 623-544-3445

04 Jeep Liberty Limited 4WD 79 450SL, red/tan, Michelin 3.7L, loaded, 119K mi, exc tires, like new soft top, 04 Mitsubishi Outlander, cond, $6,200. 480-284-9647 emissions, records, 115K mi, VIN#JA4LX31F54U043190 02 Elantra, very very very $9800. 602-418-3230 very nice car, AT AC 4cyl 4dr 602-841-0636 150K mi, but no problems, silver. $2600. 602-999-9947

02 Firebird 52K, auto T-tops, black on black $7900 obo. 602-348-2123, 602-243-6471

08 R350 4matic, white, black lthr, 09 Eclipse GS Coupe,Only 6cyl, P/2 pkg, 112K mi, Nav, 20112 mls, Clean Car Fax,

mnrf, backup camera, 3rd row, 07 Hyundai Sonata, 40K mi, 08 Shelby Cobra GT500 con- 4dr auto, all pwr, V6, AC, CD, 05 ES330, 3.3 L, V6, 4 dr, fwd, tri-zone AC, new tires, $18,500. 602-399-2874 vertible, black w/rare red snrf, lthr seats, 1 owner AZ $6700 obo. 602-820-4320 package. All options. 5000 car, Great Cond! $11,500 miles, showroom condition. 480-391-3028 All documentation including 08 ML63, 22k mi, Blk on Blk, Shelby signatures. $42,000. Like new, must see to appreSerious only. 602-799-3377 05 Accent, 4dr, auto, only ciate 602-292-0773 59k mi, Super Sharp! Sr. 05 Lexus ES 330, 4dr, Auto, $5895 602-795-7264 Excellent Cond, 56k mi, Must See! 602-292-0773 03 Ford Taurus w/37,000 mi. 00 SL500, Fire Mist/Java lthr, Beautiful orig cond. PW, pdl, sport/AMG, gorgeous cond, tilt. No tax. $6800 602 86307 Hyundai Azera, Complete $12,900. 602-418-3230 9656 Loaded, Silver w/grey lthr int. N/S, 42k Like new cond! $13,600. 90 LS400, Super sharp! low obo 480-897-5459 miles, must see. Sr $3295 602-795-7264 00 C230 AT, AC, 4dr, 4cyl tur98 Contour, silver, auto, 85K, bo 1+own, immac 26K dlr 05 Sonata 85k Xlnt $5300 AC, good paint and interior, 06 maint $9800 480-326-8550 Elantra 101k Auto Xlnt $4900 $2400. 480-318-3391 restored 602-821-6899

12 Focus S, 13K miles, automatic, great on gas, AC, PW, $9700. 602-341-8529

95 Cartier Town Car, awesome, w/some gold, gar kept, 165.5K mi, near spotless, $2750 Vic 602-684-0284

08 Jaguar Vanden Plas liquid silver sedan. 12,818 actual miles. Mint condition, 99 E350 Super Duty Great 15 like new. Custom wheels. passenger, like newV10 Loaded with all options. $39,000 ono. 480 585-4229 06 Town Car Sig Ltd, moon roof, $39,50 480-231-9599 66 Thunderbird 26,500 obo or trade for daily driver 480- 98 XK8 black convert, like brand new, 51K orig mi on 248-8594 MT. Sr. $8995. 602-301-3010 05 Crown Vic police style car, used for security 150K X-cond. $2500 602-999-9947

13 Wrangler Unlimited X Sport 4X4, hardtop, black ext, blck cloth int, auto, 16K mi, 3.6L V6, 96 Miata, low mileage, perevery option, custom whls, 20’’ fect condition, $3995 firm. Toyo tires, tow pkg, flawless, ga- 623-546-8962 raged, no tax $37,500. 480-6892755

07 Honda Accord EX, V-tec, 6cyl,4dr,at,ac,6CD,lthr, 119K mi, $7900 obo. 623-221-5000

11 Jeep Patriot 4dr, silver, gray cloth, AT, 4cyl, 101K mi loaded, tow, 1 owner, mint, gar’d, $11,900. 602-399-2874

94

12 Sentra, 17K miles, auto06 SLK Convertible retracta- matic, Nav, sunroof, all pwr ble Hard Top. Stunning Like opts, $9950. 602-488-4597 new, Perfect! Carfax guarantee $19,600. 480-247-9032

11 Lincoln MKZ Hybrid 13,600 miles, white, loaded, $25,000 obo. 480-609-4569

03 Honda Civic EX, 2dr, auto, black, 150K mi, dependable, new timing belt/water pump $4200. 602-622-2828

04 Accord EX Coupe, auto, AC, CD, sunroof, xlent cond, 128Kmi, $6500. 602-354-7530

08 Altima 2.5 S, 72k mi, all power, cd, cc, tilt, at 70 280SEL, daily driver, ac, $12,650. 602 448-2017. auto, drive or restore, great cond $3900obo 480-228-0766

cashmere tri-coat, loaded, showrm cond, 102K pvt party no tax, priced to sell $9900. 48012 Nissan Juke SV, Pure 220-2963 04 Mercedes E320 station wgn, 2owner, records, every opt 88K Drive, pearl white, 3536 mi silver like new no tax $14,000 miles. $21,000. 480-563-0691 602-820-7395

10 2dr. Jeep Rubicon, blue, hrdtop, lift, 35’s, gears, AEV bumpers, Warn winch, lts, many xtras. Only 8Kmi. Mint 00 Protege (Great Shape) at, 09 Accord, perfect cond! 4dr, 4cyl, 69k miles, 1 owner, cond. $34,000. 480-688-0040 ac, 4 cyl, 4dr, 140K mi, dark green. $2500. 602-999-9947 wht, spl whls $13,700 480993-8650

07 Civic EX coupe, A/T, exc cond, svc records, 68,500 mi $11,250 obo. 480-710-7385

AT, FWD, AZ Car, MustSee, COLLECTOR I BUY OLD CARS $13950 816-210-1749 PORSCHE 1948-1977 356 A’s, B’s + C’s. Early 911. ALL MODELS 70’s-80’s TURBOS MERCEDES 40’s-70’s 190SL, 230SL, 280SL etc AUSTIN HEALEYS 50’s-60’s 1004-3000 06 Nissan Altima SE V6, JAGUARS XK, XKE etc power everything, sunroof, 50’s-60’s American Bose stereo, excellent condi- Classics/VW Buses tion, $9400. 209-617-7490 All Interesting Classics Considered. Any Condition Including Projects. $ Finders Fee Paid $ 99 Altima GXE auto, 4dr, (Leading To Purchase) 4cyl, CD player, 157K, runs 480-860-4512 great! $3900. 602-619-5970 602-810-2179 Visit our Website www.rkpclassics.com

06 Nissan 350Z, 47k mi, Fully Loaded, Too many upgrades to list! Call for details $25,500 obo 602-418-0817

98 Mystique, 4cyl, AT, cold AC, 150K, passed emiss, $1750 obo. 602-481-7132

01 Altima 4dr, auto, cold ac, 95 Corolla $3900 each obo. 602-348-2123, 602-243-6471

92 Grand Marquis LS, 1 owner, svc records, only 77K mi, $2000 obo. 480-710-7385 99 Intrigue GX, LowMiles, SuperNice, AT, PW, PL, PS, Tlt,

98 Grand Marquis LS, 37K Mi CC, Clean CrFx, MustSee,$4450 Lthr. Near showroom cond, 480-203-5102 garaged $7500, 602-564-1844

11 Carrera S Convertible 17k actual mi, AT Beautiful Cream Ext w/Tan Lthr Int, 1 Ownr Must sell 602-292-0773

04 Cayenne Turbo, 66K mi, mint cond, silver ext, black leather int, no accidents, just completely serviced, $23,500 firm. 623-337-3200

09 Cayenne S, Xlnt Cond, Blk Met Ext, Sand beige lthr int, 19" wheels, Nav, PCM w/Bluetooth mnrf, $35,000 obo 480-510-5009

07 Range Rover HSE black/ black leather, 71K mi, Dealer serviced. ext warr. $29,900. 480-483-3283

03 Range Rover $10,500, clean title, non smoker 478302-0512

02 Alero GL (Excellent Car) 4cyl 4dr, AC, gold, tint, 129K hwy mi. $2500. 602-717-4334

08 Saturn Sky Red Line Roadster, 39K miles, xlnt 07 GL450, black, 22in Davinci cond, $18,000 obo. 602-72104 Alero, V6, very clean, runs & whls, Nav, Sat, backup camera, wireless audio, exc 1 1 Countryman S, All Wheel drives great, best offer over 3118 480-807-3728 Drive, 4dr, red ext, carbon black $3000. 602-679-6842 cond, no dings, 72K miles, 10 Grand Cherokee Laredo, light $26,500. 602-692-4355 lthr/cloth int, 24K mi, auto, every

graystone ext, dark gray cloth int, 29K mi, loaded, 1 owner, gar’d, no tax. Mint. $20,900. 480748-8684

opt, new Michelin tires, flawless, gar’d, 1 owner $26,900. 480-6892755

10 E350 4dr, blk ext, almond int, 47K mi, Sport & Prem 1 12 Patriot Sport 4dr, 29K mi, pkg, AMG whls, new tires, mineral gray, gray cloth, 2.0L Nav every opt, 1 ownr gar’d, 4cyl, auto, tilt cruise, fact warr, gar’d, mint, no tax, $15,900. 602- mint $34,900. 480-391-9497

06 Mini Cooper S convertible, 32K orig miles, great cond, $16,000. For more information call 480-320-9494

499-8765

08/18/13

08 Aura XE 56K, ’bank car’, loaded, clean & sound w/ warr, $8650. Go to cars.com 02 Grand AM SE (Beautiful) 4cyl, 4dr, AC, red, tint, 150K Highway $2500 602-999-9947


08/18/13

95


96

08/18/13


08/18/13

97


05 Solara Conv, AT, blk ext, COLLECTOR I BUY OLD CARS tan int, 49K act mi, always PORSCHE 1948-1977 garaged & serviced, sr. ownd must sell 602-292-0773 356 A’s, B’s + C’s. Early 911. ALL MODELS 70’s-80’s TURBOS MERCEDES 40’s-70’s 190SL, 230SL, 280SL etc 11 Toyota Prius 4dr HB, AUSTIN HEALEYS 14,475 miles, under warr, 50’s-60’s 1004-3000 $19,400. Call 602-710-1531 JAGUARS XK, XKE etc 50’s-60’s American Classics/VW Buses All Interesting Classics Considered. 96 Corolla (1 owner) 79k mi Any Condition (traded in) AT AC 4dr, gold Including Projects. X-cond $3500. 602 402-4919 $ Finders Fee Paid $ (Leading To Purchase) 480-860-4512 602-810-2179 01 Camry 122k mls, auto- Visit our Website matic, very clean, $2,250 www.rkpclassics.com 302-760-9028 00 Camry LE, gray, auto, 4dr V6, 78 Checker, 4dr, clear title, CD player, alloys, 139K gd cond, jump seats, NO RUST! A/C, $4900 602-619-5970 all paint, upholstery, 6cyl

Chevrolet 250 engine & tranny; painted or rebuilt

72 PLYMOUTH Roadrunner 06 Dodge Grand Caravan 340, 4spd, ac, ps, pb, Red SXT, equipped w/Braun Van w/wht $16,500 928-583-0910 Conversion, lowered floor, auto wheelchair ramp, kneeling, all power, 82K mi, xlnt cond. $15,850 obo. 602-390-8463 77 Thunderbird, 33K miles, cold AC 351 Cleveland, beautiful $3800. 602-206-7561

83 MUSTANG Conv 6cyl auto, AC, project car, $1900. 602-400-0405

89 Chrysler Maserati, hard top convertible. 89 Lincoln Super Coupe. 480-495-2708

66 Chevy II Nova 350, auto, front disc, runs great, $8000. 602-999-8931

03 Toyota Corolla LE, 60k mi, Ex- about 12yrs ago, maybe cellent Condition! $8500. 623- 1000 miles since. Now needs spots of paint retouched & 556-9747 79 Supra, 6cyl Auto, Cold AC Blk sun damaged upholstery re- w/snrf, Low mi Beauty, Mechaniplaced but runs great! cally Xlnt! Needs Nothing$4950. $5000. Gilbert, near 623-465-1132 99 Corolla LE, Silver, Auto, 4dr, 4cyl, CD, $3900. Good condition Guadalupe & Power. Call 480-252-4981 480-284-7122 602-619-5970

ask for Ron

99 Camry LE, Silver, Auto, 4dr, 4cyl, CD, Good cond in/out $3900 602-619-5970 14x45ft Toy Storage, great

for lrg boat or trvl trlr cust. epoxy floor, 14ft elec door, Deer Valley/1-17 $51,000. Tom 623-341-4838

95 Isuzu NPR flatbed turbo diesel 18ft, runs great. new batt. Good tires. AT. Incl. straps. $6500. 602 931-0448

01 Beetle, grandparent’s estate, Carfax guarantee, like SODA BLASTING 89 CLARK 8K lb lift truck, new, LOW mi, perfect! Well STATEWIDE Ø 480-620-1727 4K hours. $8995. maint’d $8400. 480-794-1289 www.watablast.com In Phoenix ØÆØÆØÆØÆØÆØÆØÆØÆ 402-363-8358 01 Beetle, grandparent’s estate, Carfax guarantee, like 78 Chevy Camaro LT, auto, 89 Clark 8K lb lift truck, new, low mi, perfect! Well 4K hours. $8995. low miles, all stock, great maint’d $8500. 480-794-1289 cond, maroon w/white halo In Phoenix top. $7500.Paul 520-790-7776 402-363-8358 01 Beetle, auto, ac, 86Kmi, red, clean in/out $5900 obo 602-348-2123, 602-243-6471

23 Model "T" Truck, restored w/authentic grain box. Private Party, no tax $16,500 602-400-0405

92 Mazda B2200 Pickup, 5spd, runs good, $1000. 623-205-4482 after 3:30pm

08 Shelby Cobra GT500 convertible, black w/rare red package. All options. 5000 miles, showroom condition. All documentation including Shelby signatures. $42,000. Serious only. 602-799-3377

01 Ford Expedition XLT, V8, Eddie Bauer, 52K mi, new tires, new trans, 3rd row seat, one careful owner, $5750. 623-977-1223 Peoria

03 Chevrolet Suburban 2003 99 Chev. 1ton CrewCab, V8 Suburban, very clean. Call at, ac, new trans, good work for info $7350 623-261-9107 truck $2500. 602-748-5411

00 F-150 4x4 Super Cab, 81k mi, looks & drives like new! $10,000 obo 623-986-9240 04 710c Tacoma reg cab 4x2, mystic gold/2.4L 4cyl SFI eng. 4spd auto, ps, ac, am/fm, 4 spkrs, dbl wall car- 07 F350 diesel, reg cab, AT, go bed w/tie hooks, locked white, one owner, exc cond. tool chest, 19,593 orig. mi. Steal at $8550. 602-509-0115 $11,200. Call for appt. 9am6pm 602-380-3579 04 Ford F150 reg cab, very clean. AT & AC. grt mpg, 08 Ford Ranger xtra Cab XLT must see $4500 480 834-8536 $9900, ARE Topper, locking toolbox sides & ladder rack 1ownr, like new, way under market, no tax 602-999-9986 06 Ford F350 4X4, 6L Turbo Diesel, AT, low miles, all options, 5th Wheel, $23,900 OBO 928-925-4501 99 Ford Ranger, clean, white, needs motor work, 5spd, $600. NE Phx. Call 480-219-5855 06 Ford F250 Crew Cab V8 5.4L, Power Options, $12,900 602-314-7090

95 Dodge Dakota X-Cab 4x4, 5sp, go anywhere, V8, 05 Ford Excursion XLT, 52K miles, automatic starter, dependable, 200K mi, paint faded, $2000 602-717-4334 alarm, TVs, $15,500. 602-295-4157

91 Ford F150, mechanics special, straight body, new clutch, blown motor, $700 obo. 602-743-3956

04 Dodge Ram 1500, Hemi 96 Chevy Suburban, Grand- 5.7, 92210mi, crew cab, SB, parent’s estate 1 owner, 3rd tool box, tow pkg. Xlnt cond. row seat, dual ac, CarFax, 8 $9750. 623 388-9583 06 Ford E350 Econoline XLT passngr $6200. 480-306-6371 super duty, dual ac, 8 pass, car fax, well maint, like new. Scottsdale senior 1 owner, $10,900. 480-58408 Ford F250 Ext Cab PU XLT 5407 96 Chevy Suburban, Grand- $11,900, full pwr, new tires, parent’s estate 1 owner, 3rd chrome pkg, 1 ownr, great row seat, dual ac, CarFax, 8 buy! No tax 602-999-9986 passngr $6400. 480-306-6371 09 Ford E250 Econoline Cargo $11,900, power pack, cabinets, rare Tommy lift gate, 95 Toyota Pickup, like new, 5 beautiful truck, no tax, great spd, ac, low miles, Sr. $4,495 buy! 602-999-9986 02 GMC Envoy, excellent 602-795-7264 condition - see to appreciate, 153K miles, asking $4900. 480-471-3457

12 Dodge Journey 4dr, white w/gray int., 9Kmi., V6, like new! $18,900. 480-703-2593

09 Nissan Frontier Crew Cab 4dr, SE pkg, SB, 78K mi, black ext, gray cloth, 6cyl auto, every option, gar’d, mint, $17,900. 602499-8765

09 Chev C2500 Express Cargo, $12,900, V8, Bins, 1 ownr only 80K, perfect cond, still under fact warr, great buy no tax. 602-999-9986

09 GMC Sierra 1500 X-Cab, SB

56 Buick 4dr Century Sedan, 02 Volvo S60 24T, 109K mi, restoration project w/322ci ABS, AT, AC, lthr, mnrf, cstm eng. $4300 w/o eng. $4000. 06 Sebring, showrm new, 2 whls, 4 new tires, like new Consider trade 928-274-2395 owners, 85K mi. A diamond! cond, $4900. 602-400-7939 $7475. 602-686-8276

95 GMC Suburban 1/2T 2WD cold AC, seats 9, must see, very cln $2800 480-492-7397

68 Chevy Impala V327, A/T, 02 Volvo S60 24T, 109K mi, P/S, current tags, body ABS, AT, AC, lthr, mnrf, cstm straight, all glass & chrome, whls, 4 new tires, like new $4000 obo. 602-909-3780 cond, $5600. 520-271-2945

71 VW Bus, original, nearly new 1600cc engine, good condition, tan & white, $4850. 480-518-5943 JUST SELL IT AUTOMOTIVE SWAP MEET Sunday, Aug 4th 5am-2pm, $30 A Spot, Trailers Extra Glendale Comm College, 59th Ave & Olive Free Parking & Admission To The Public For Info Call: 602-828-4865

98

4dr SLE 4x4 73k Gray met Gray 08 Kia Sorento LX, Xlnt cond, cloth, V8, loaded, Z-71, new tires, 11 Ford E250 Econoline Cargo, $13,900. Beautiful, loadac, ps, 1 owner, white, prem whls. Mint, gar’d $21,500 ed, 1 ownr, pwr pkg, fact. in480-689-2755 $8900. 602-743-2507 Tom sulated back, way under market, no tax, 602-999-9986

06 Dodge Grand Caravan SXT, equipped w/Braun Van Conversion, lowered floor, auto wheelchair ramp, kneeling, all power, 82K mi, xlnt cond. $15,850 obo. 602-390-8463

76 Ford Custom 1 ton truck, 12ft. bed, auto, $950 cash. 602-276-0719, 602-460-4904

99 Ford Rangr Supercab XLT 08 Suzuki XL7, AT, anti lock cold ac, good motor/work brakes, 83K mi, 3rd row seat truck $1800. 623-694-5822 $9,700. 602-697-9183 94 GMC, pu, AT, V6, icy AC,

02 Ford Expl very good cond V6 reg cab, shell, runs great blue auto new trans lots new $2450. 480-239-3096 143m $3800 480-580-0543

70 Chevelle SS, 350, grey w/ black stripes, auto, full re07 Toyota Sienna XLE, Braun storation, looks/runs amaz- side entry, 2-EZ Lock, 99 Yukon Denali 4x4 loaded ing. $22,700 480-703-2593 white/gray. 480-991-1141 custom wheels $5900 obo 602-348-2123, 602-243-6471

08/18/13

05 Chevy Uplander 7 pass, 1 owner has manual, new tires, just detailed, 180K, 1st $3200 takes. 602-418-0213

09 Chev C3500 Express Ext cargo, $9900. Cabinets, premium cond, 1 owner, under KBB, no tax 602-999-9986

84 Class B Chevy C-20, Horizon M-165-SD, 305 V8, 110K

08 Silverado LTZ Ext, lthr, wood miles, $3500 obo. Good trim, Vortec V-8, 79K mi, black, orig owner, good cond, $22,500. Shape. 602-615-9883 480-993-9559


08/18/13

99


100

08/18/13


08/18/13

101


06 Ford Econoline E350 5.4L $ WANTED ALL VEHICLES $ V8 A/C, CD, new tires, 107K Cash in 60-90 Minutes, Fast AT $10,300 obo 602-423-3081 Free Removal. 480-238-5555 canstocars.com 05 Toyota Sienna 7 pass, V6, CE, very good cond, dual air, CASH-PAID 1 HOUR $8600 obo. 623-561-6543 CAR OR TRUCK RUNNING OR NOT! CALL 602-569-0816 01 Chevy 3500 Express cargo van, V8 AT AC good work van, $2600. 602-499-7606

94 Plymouth Voyager, red, (Like New) 99K mi, 7 pass AC V6. $2200 602-999-9947

$250 PAID for any Junk car or truck. Free tow away included. 877-366-0725

$ WANTED ALL VEHICLES $ Cash in 60-90 Minutes, Fast

06 Toyota Sienna LE, 129k mi, Free Removal. 480-238-5555 Rear DVD Ent Sys, cold AC, Runs canstocars.com good, 1 owner, $8500. 602-3779193 09 Toyota Sienna CE, Low mi on- $250 PAID ly 71k, 8 pass restored title for any Junk car or truck. Free tow away $11,250. 623-262-6987

included. 877-366-0725

! WANTED ! Cars Trucks & RV’S $ TOP $ Paid Cash 480-709-1637

$250 PAID for any Junk car or truck. Free tow away included. 877-366-0725

CASH-PAID 1 HOUR CAR OR TRUCK RUNNING OR NOT! CALL 602-569-0816

$$$ CA$H $$$ For Cars & Trucks Running or Not. With or Without Titles. Always FREE Removal of Un-wanted Cars & Trucks. Call 602-359-4436

$ WANTED ALL VEHICLES $ Cash in 60-90 Minutes, Fast Free Removal. 480-238-5555 canstocars.com

$$$ CA$H $$$ For Cars & Trucks Running or Not. With or Without Titles. Always FREE Removal of Un-wanted Cars & Trucks. Call 602-359-4436

AND TRUCKS. I pay top dollar ø 602-565-4741

ø JUNK CARS ø

I Buy Junk Cars, Disabled, Abandoned & Wrecked Cars I Pickup $200-$2000 Depend on cars. Vlywd 480-822-9672

$$$ CA$H $$$ For Cars & Trucks Running or Not. With or Without Titles. Always FREE Removal of Un-wanted Cars & Trucks. Call 602-359-4436

36ft Yacht in San Diego Uniflite double cabin, floating condo you can take into the ocean, 1972, 2nd owner, 0000000000000000000000000 0000 9 of 10 condition, 2 state 000000000000000000000 rooms, 2 heads, full galley, 0000000000000000000000000 wine bar, located in Mission 0000000000000000000000000 ANY KIND Bay $37,500. 520-977-6499 OF CAR, NO TITLE OK øøø 602-718-9743 øøø

0000000000000000000000000 0000 000000000000000000000 0000000000000000000000000 0000000000000000000000000 ANY KIND OF CAR, NO TITLE OK øøø 602-718-9743 øøø

ø JUNK CARS ø

AND TRUCKS. I pay top dollar ø 602-565-4741

102

06 Ranger 178VS bass boat, lots of fishing extras, 150 Mercury Optimax w/Ranger trlr, xlnt cond $19,900. Call for more info. 602-390-2647

1996 18’ Bayliner Good Condition, $4500 435-640-0727

89 REINELL 28ft cabin cruis- DIESEL ENGINES Power er. Call for information. Best Stroke, Cummins, Duramax. Remanufact’d w/Warranty Will offer. 602-565-3084 Deliver ø 713-918-5811

WINDSHIELDS 602-688-2050

99 Winnebago Itasca Sunrise, 35ft, 27k mi, 1 Super slideout, 6 new tires & batteries, fully loaded, Onan Gen, only 150hrs. Xlnt cond inside & out, Non smoker, no pets, $25,800 Lots of photos 702-210-7725

08 Holiday Rambler Endeavor 40ft, 4 slide outs, diesel, take over my payments, no P/O 99-07 F250, 04 Ram, 03 Prius, credit needed 520-471-0635

Fleetwood Long Bed Overhead camper, Immaculate, 01 Ram, 93 Ram, 02 4Runner 602-273-3678 Xlnt cond, $4300. Call before 6pm Lake Montezuma, AZ 1-208-816-8918 Must see

91 Winnie Chieftain 28’, 30K

07 Springdale 27ft, slps 8, w/super slide, front qn prvt BR, rear BA, ducted AC, awning, micro, 2 TVs, amfm CD stereo syst, monitor pnls non smkr, used very little, 1 ownr, fully loaded, immac cond in/out, many extras, must see, any 1/2T will tow $11,500 623-328-7401

10 Jayco Jay Flight G-2 33ft, 2 lrg slide outs-1 on each side, elect awn, qn bed, recessed TV, CD, DVD, MP3, xlnt cond. $21,500 obo. 480-306-5802, 707-217-7202

Rebuilt Trannies 350 & 400 $300 miles, new batteries, new each. 700 and 4L60E $600 each. tires just serviced, nice con602-463-4369

dition $9700. 623-388-9292

06 Honda 1100cc Shadow Spirit, Black and Chrome, garage kept, like new condition. Moving, must sell. Looking for best offer. $5000 (480)721-2085

96 Honda Shadow, Great shape all fluids changed, new battery and new front tire one month ago. $2,500.00 (520)280-4327

01 CBR929RR exc cond, 23K miles, plus accessories, $4500 firm. 602-633-1981

03 Itasca 34’, dbl slide, 8.1 Chevy Vortex on a work horse chassis, 6sp Allison trans, 50K mi, dual cent AC units, satellite, hyd level jacks, rear bckup cam, awn, gen, many extras, very nice cond. $26,500. 928-287-9175

00 Sun Seeker by Forest River, 24’ Class C, immac cond, 27,500 actual miles, super slide, hydraulic jacks, 33hrs on Onan gen, good tires, non smker, no pets, $23,500. Sun City 623-243-9661

08 Allegro diesel, 300hp, 32ft w/2 slides, 38Kmi., full body paint, many extras, Onan diesel gen., Allison trans, xlnt cond, like new. Must 97 Heritage soft tail, red, 89,000 miles, top end rebuilt. see! $58,900. 480-267-8831 runs great. Fully loaded. $6500 obo. 480 361-0568

06 V-rod 5K mi, 1 owner, garaged, 5K service, new tires, mint $8500 nice 602-6899868

12 Monte Carlo 36ft TT, sc, 2 slide outs, W/D, frplc, 2 ACs, D/W, barely used, no pets or smkrs. Must sell for hlth reas. May consider smller RV in trade. Must sell immediately 602-3803458

05 Roadtrek 190 Popular Class B, Chevy 6.0L, 54K mi, fully equipped, beautiful cond $37,500. 480-259-7480

Pkg deal 05 Arctic Fox 29ft 5th whl, 2 slides, fully equip, Sat TV, extras; 00 Ford F350 dually, RV equipped, 89.5K mi, $32K obo. 480-833-8146

13 ATTITUDE 27CBG $30,990. 14 Sandstorm T270, front

00 Fleetwood Flair, 32’ 454 Che- bed, $29,990. Both wide lite vy, Class A, 2 slideouts, Clean, toy haulers. 602-606-1454 32K. Private Owner. $18,500. www.toyhauler.com 480-227-8384 Tempe. No Dealers 04 Leprechaun class C 29ft V10 13 Attitude FL28AKLG 5th 40K orig mi, hydr lvl jacks, 2 slide outs, gen, exc cond, wheel, alum frame, fibergls ext, capt’s chrs, liv rm slide $23,000. 480-495-3036

out, $36,990. 602-606-1454 www.toyhauler.com

14 Wildwood 281QBXL bunk house w/slideout, all power, elec awning, elec stab jack, pwr front jack, outside kitch w/gas BBQ. Reduced! $19,990. 602-606-1454 www.familyvan.com

14 Wildwood X-Lite 26 BHXL sleeps 8, elec awning, front pwr jack, 4 pwr stab jacks, $15,990. 602-606-1454 www.f amilyvan.com

88 Prowler, 17ft tandem, AC sleeps 6, self cont’d, exc cond, $3600. 623-363-9220

13 Wildwood, Xtra Lite, 22RBXL, walk around queen, dinette, awning, walk in bathrm, lots of storage, only 3400 lbs, tows w/most SUVs 02 Nash 19ft tandem, AC, awn$13,990. 602-606-1454 ing, self cont’d slps 6, more opts, used 6 wknds, gar kept $6300 www.familyvan.com 623-363-9220

06 Pleasure Way Plateau TS, 11 Harley Davidson Electra Class B, 5 cyl, Mercedes TurGlide, Ultra Limited FLHTK, bo Diesel, 38Kmi, 21 mpg 99 31ft Alpenlite 5th wheel, vivid black, 5k miles, $11,500 fully loaded, beautiful cond, great condition, asking chrismancharles@gmail.co $43,000. 480-262-9188 $13,500. 928-300-8248 m.

95 FLHT, black. Tour Pack, S&S Super E, motor upgrades, 76K mi, looks & runs strong. Serious buyers only pls. $6500. Bob 480-9835647

Nadie llega a más hispanos en el Valle que nosotros.

05 Kymco Scooter, 250cc, 4 stroke, water cooled, 6K mi, like new $1700. 520-494-2992

Ford engine parts, new & used. 200-302-351-390 & 427. Call for info. 480-686-7268

08/18/13


08/18/13

103


104

08/18/13



0818 west