PHOENIX
A G A N N E T T C O M PA N Y
DEL 2 0 AL 2 6 DE JU L IO D E 2 0 1 4 / / V O L . 2 3 P U B. 2 9
GR
T O M AT I S E F R UNA
EE
EXCLUSIVA
LUPILLO RIVERA Dice no al racismo PÁG. 40
MODA
AL HOMBRO
Mochilas para todos los gustos PÁG. 35
n ó z a r o C i M Tuyo es 32 PÁ G .
EXCLUSIVA
Sissi
Debuta en la pantalla grande PÁG. 59
ma a r d o l me o c i t n á m o r y do i t r e v i D
LAVOZARIZ NA.COM
¿BUSCA NOTICIAS FRESCAS? VISITE NUESTRA PÁGINA DE INTERNET Y MANTÉNGASE INFORMADO
Encuéntrelo en la sección de clasificados
07/20/14
1
11 14 17 19 20 24 28 30 32 35 36 40 42 45 54 56 59 60 62 63 65 66 83
32
Notitas musicales DiamondBacks Top Ten Quién es quién Pizarra Deportiva Estrenos Calendario Horóscopos Mi Corazón es Tuyo Moda de las Estrellas Padres de hoy Lupillo Rivera Escápate y conoce Cocina mexicana Antreando Doctora Corazón Sissi Fleitas Crucigrama De Voz en Voz De TV un poco Tecnología Los clasificados Auto Shopper en español
59 83 GUÍA DE TV
40 2
07/20/14
21 22 26 34 38 44 46 58
Conversión al cable Domingo (noche) Lunes (noche) Martes (noche) Miércoles (noche) Jueves (noche) Viernes (noche) Sábado (noche)
07/20/14
3
4
07/20/14
07/20/14
5
6
07/20/14
07/20/14
7
8
07/20/14
07/20/14
9
10
07/20/14
07/20/14
11
12
07/20/14
07/20/14
13
14
07/20/14
07/20/14
15
16
07/20/14
07/20/14
17
18
07/20/14
07/20/14
19
20
07/20/14
07/20/14
21
DOMINGO NOCHE JULIO 20, 2014 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30
9:00
CANALES DE PHOENIX #
Paid Prog.
%
60 Minutes (N) ’ Å
Anti-Aging
(
Globe Trekker ’
Last Tango in Halifax (N)
Masterpiece Mystery! (N) Å (DVS)
*
Amer. Dad
Simpsons
Family Guy
,
CBS
CSI: Miami ’ Å
Criminal Minds “100” ’
News
9:30 Replay
10:00
10:30
The Arsenio Hall Show ’
11:00
Entertainment Tonight ’
(:01) Big Brother New heads Unforgettable A city official Reckless Preston pleads for CBS 5 News (:35) Republic of Doyle of households. (N) is murdered. (N) ’ Å Jamie’s forgiveness. (N) at 10 (N) Death threats. ’
(:35) Sanctuary Å
Dalziel and Pascoe
Start Up ’
FOX 10 News at 9pm (N)
News
Sports Night Whacked
Whacked
American Ninja Warrior “Venice Beach Finals” The finals Law & Order: Special Viccourse in Venice, Calif. ’ Å (DVS) tims Unit Å (DVS)
Chicago PD SVU agents help with a case. ’
12 News at 10pm (N)
(:35) Sports Tonight (N)
ABC
/
America’s Funniest Home Videos ’ Å
Castle The murder of a video store clerk. ’ Å
ABC15 News Sports Sunat 10 day
5
K. Copeland Creflo Doll
›› “Jesus” (1979, Historical Drama) Brian Deacon, Rivka Neuman.
Night of Joy (Episode 2)
A
Aquí y Ahora (SS)
Bailando por un Sueño Concurso de baile. (N) (SS)
Acción
C
TLF
Rompiendo los Límites (SS) › “Ultravioleta” (2006, Ciencia Ficción) Milla Jovovich, Cameron Bright. (SS)
G
›› “Ice Age: The Meltdown” (2006) ’ (SS)
NBC
Burgers
(40.1) Atrévete a Cantar
Simpsons
Wipeout “Flush Hour” (N) ’ Å
Amer. Dad
Rising Star (N Same-day Tape) ’ Å
(:05) Sal y Pimienta (SS)
“The Prophecy: Forsaken” (2005, Terror) Kari Wuhrer, Jason Scott Lee. (SS)
››› “Source Code” (2011) Jake Gyllenhaal. ’ (SS)
Película
“The Mask of Zorro”
Tras las Rejas
L
Dies Domini: Misa
Rockscopia
Ecos Del
Ministe
De Zurda
M
Family Guy
Big Bang
Big Bang
Big Bang
Big Bang
Mod Fam
P
Rejoice in the Lord
Ankerberg
Michael
Rod Parsley
Redemption Hal Lindsey
S
Leverage ’ Å
≠
Two Men
Leverage ’ Å
Engagement Engagement Coach ’
Noticiero
Tras la Verdad (N) (SS) ›› “Pathfinder” (2007,
Titulares
“Sor Tequila” (1977) ’
Operación
Aventura) Karl Urban. (SS)
DeporTV América
Lo Que la Gente Cuenta
Fuego Amigo
Conociendo Sonora
Mod Fam
30 Rock ’
30 Rock ’
End of Age
Franklin
The Blessed Reflections
The Listener ’ Å
The Listener ’ Å
Box Office
There Yet?
There Yet?
Payne
Browns
Duck D.
Duck D.
Lone Star
Lone Star
Leverage ’ Å ’Til Death ’ First Family
(:05) Castle A man collapses in Castle’s pool. ’
Tiempo Final
Extranormal de Impacto
Leverage ’ Å Two Men
(:05) Extra (N) ’ Å
Contacto Deportivo (SS)
UFC 126
I
Family Guy
Vicious (N)
11:30
Sunny
Sunny Hillsong TV
CANALES POR CABLE (:02) Duck Dynasty Å
(:01) Duck Dynasty Å
(AMC) “Fast and Furious-Drift”
(A&E) Duck D.
Duck D.
Halt and Catch Fire (N)
Halt and Catch Fire Å
›› “The Fast and the Furious: Tokyo Drift” (2006, Action) Å
Halt-Catch
(ANPL) Wildman
Finding Bigfoot (N) Å
Finding Bigfoot (N) Å
Wildman
Wildman
Wildman
Paid Prog.
BET’s Weekend Inspiration
Wildman
Lone Star
Lone Star
(BET) Sunday Best Å
Vindicated
Vindicated
Vindicated
(BRAV) (:01) Game of Crowns (N)
Housewives/NJ
Happens
Housewives/NJ
(CMT) Steve Austin’s Broken
Cops Rel.
Cops Rel.
Dog and Beth
Jessie ’
Girl Meets
“Zapped” (2014) Zendaya. ’ Å
(DISN) Jessie ’ (E!)
Jessie ’
Kardashian
Vindicated
(ESPN) MLB Baseball: Dodgers at Cardinals
SportsCenter (N) (Live) Å
CrossFit
West Coast Customs
›› “The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 1” (2011, Romance)
(GALA) “Ahí Está el Detalle” (1940, Comedia) Cantinflas, Joaquín Pardavé. (GEMS) Larrymania
Fugitivos de la Ley: Los
(:35) Jessie
La Jugada
Welcome to Los Vargas
Hard Charge (N)
CrossFit
CrossFit
World Poker: Season 12
The Strain “The Box” (N)
The Strain “The Box”
Pagado
Pagado
Pagado
Pagado
Larrymania
Fugitivos de la Ley: Los
Nite Spin (:04) Mountain Men ’
(:03) Mountain Men ’
(:03) Mountain Men Å
(:01) Mountain Men Å
(:01) Mountain Men ’
Flip or Flop
Beach
Flipping the Block Å
Hunters
Beach
Liv-Mad.
Chasing Life ’ Å
(HIST) Mountain Men (N) ’
Flip or Flop
Austin
SportsCenter Å CrossFit
(HGTV) Flip or Flop
Flip or Flop
Happens
Most Amazing Videos Kardashian
››› “The Blind Side” (2009, Drama) Sandra Bullock, Tim McGraw.
Bull Riding Championship. World Poker: Season 12
(5:00) “The Twilight Saga: Eclipse”
Dog
SportsCenter Å ESPN FC (N)
(FAM) ›› “Stick It” (2006) Jeff Bridges, Missy Peregrym. (FX)
(:45) Jessie
Wildman
Housewives/NJ
Most Amazing Videos
Botched “Like A Surgeon” Kardashian
(ESPN2) 2014 Open Championship Final Round. (FSA) Tennis
(:31) Game of Crowns
Steve Austin’s Broken
Botched “Like A Surgeon” Kardashian
Finding Bigfoot ’ Å
Hunters Int’l Hunters
Hunters Int’l
(LIFE) (5:00) “Missing at 17” Å
“Guilty at 17” (2014) Erin Sanders. Premiere. Å
Witches of East End (N)
(:01) The Lottery “Pilot”
(:02) The Lottery “Pilot”
(MSNB) Sex Slaves: The Johns
Men Who Stray
Lockup
Life After Lockup
Meet the Press Å
(MTV) “Bring It On”
MTV Special ’
Teen Mom 2 ’
Virgin Territory ’
Ridiculous.
Ridiculous.
Full House
Full House
Friends ’
(:36) Friends
(NICK) iCarly Å
Thunder
(QVC) Gifts for Grandkids Toys. (SPIKE) Bar Rescue ’ (SYFY) “Lockout”
Sam & Cat
Sam & Cat
Lockup Full House
Full House
Full House
Full House
A Lisa Robertson Christmas Stylish home decor.
StriVectin Skin Care
Joan Rivers Classics Collection Clearance
Bar Rescue ’
Bar Rescue ’
Frankenfood Frankenfood Bar Rescue ’
Bar Rescue ’
››› “Alien 3” (1992) Sigourney Weaver, Charles S. Dutton. Å
Aliens on the Moon: The Truth Exposed (N) Å
Aliens on Moon
(TBS) “Madea’s Big”
(:15) ›› “Tyler Perry’s Madea Goes to Jail” (2009) Tyler Perry.
(:31) ›› “Tyler Perry’s the Family That Preys”
(TDC) Naked and Afraid Å
Naked and Afraid Å
Naked and Afraid Å
Naked and Afraid: Uncen
Naked and Afraid (N) ’
Naked and Afraid: Uncen
“Norbit”
Sister Wives ’ Å
(TLC) Who Do You
Who Do You
Sister Wives ’ Å
Sister Wives (N) ’ Å
Return to Amish (N) Å
(TNT) The Last Ship “El Toro”
(:01) Falling Skies (N)
(:02) The Last Ship Å
(:03) Falling Skies Å
(:04) ›› “I, Robot” (2004) Will Smith. Å (DVS)
(TOON) Teen Titans
Adventure
King of Hill
Rick, Morty
Burgers
Gumball
Regular
King of Hill
Burgers
Family Guy
Family Guy
Chicken
(USA) ›› “2 Fast 2 Furious” (2003) Paul Walker. Å
›› “Fast Five” (2011, Action) Vin Diesel, Paul Walker. Å (DVS)
Satisfaction “Pilot”
(VH1) Behind the Music Å
Behind the Music “Pink”
Love & Hip Hop: Atlanta
Love & Hip Hop: Atlanta
Love & Hip Hop: Atlanta
“Boyz N the Hood” (1991)
Salem Å
Salem “Cat and Mouse”
Salem “Ashes, Ashes”
Salem “All Fall Down”
Manhattan
“Gifted”
True Blood “Lost Cause”
The Leftovers (N) Å
Last Week
True Blood
(WGN-A) Salem Å
CANALES PREMIUM (HBO) (4:40) ››› “42” (2013)
(6:50) ›› “The Internship” (2013) Vince Vaughn.
(MAX) ›› “Percy Jackson: Sea of Monsters” (SHOW) “Last Exorcism 2”
›› “The Great Gatsby” (2013) Leonardo DiCaprio. ’ Å
Ray Donovan ’ Å
Ray Donovan “Uber Ray”
Masters of Sex (N) Å
(STAR) (:10) › “Grown Ups 2” (2013) Adam Sandler. ’ Å
(7:55) Power (iTV) Å
Power “Who You With?”
(:05) ››› “Elysium” (2013) Matt Damon. ’ Å
(TMC) ››› “The Perks of Being a Wallflower” (2012) ’
›› “The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2”
22
Masters of Sex “Parallax”
›› “Riddick” (2013) Vin Diesel. ’ Å
07/20/14
Ray Donovan “Uber Ray”
›› “The Warrior’s Way” (2010) ’
“Devil”
07/20/14
23
24
07/20/14
07/20/14
25
LUNES NOCHE 6:00 6:30
JULIO 21, 2014 7:00 7:30 8:00
CANALES DE PHOENIX Ent
9:00
9:30
10:00
10:30
11:00
News
%
CBS
CBS Evening CBS 5 News 2 Broke News at 6:30pm Girls Å
Jeopardy!
The Dr. Oz Show (N) ’
3TV News at 9PM (N)
3TV News
Mom ’ Å
Mike & Molly Å
Under the Dome “Revelation” (N) ’ Å
CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late at 10pm (N) Letterman (N) Å Show/Craig
(
PBS NewsHour (N) Å
Antiques Roadshow (N) ’
Antiques Roadshow Å
Wild! ’ Å (DVS)
AZ Horizon
Business
POV “Dance for Me” (N)
*
News
MasterChef (N) ’
Hotel Hell Å (DVS)
FOX 10 News at 9pm (N)
News
Mod Fam
TMZ Å
,
Nightly News Extra (N) ’ Å Last Comic Standing ’ Å
12 News at 10pm (N)
(:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon ’
/
ABC15 News at 6 (N) Å
5
Franklin
A
De Que Te Quiero
Mi Corazón Es Tuyo (N)
C
Vivan los Niños (N) (SS)
›› “Rumble in the Bronx” (1995, Acción) Jackie Chan,
G
Caso Cerrado: Edición
Reina de Corazones (N)
En Otra Piel (N) ’ (SS)
El Señor de los Cielos (N)
Noticiero
Titulares
En Otra Piel ’ (SS)
100 Latinos Dijeron
Suleiman
Los Simuladores
Noticias
Noticias
Asi es la Vida
Lo Que Callamos Mujeres
Siempre Tuya Acapulco
Al Extremo
El Hormiguero
Noticiero
Plaza
Noticias Con Katy
De Zurda
Fuego Amigo
Noticias Con Katy
NBC
Two and a Half Men ’
American Ninja Warrior “St. Louis Finals” The finals course in St. Louis. (N) ’ Å (DVS)
The Bachelorette “The Men Tell All” (N) ’ Å
ABC
J. Duplantis
TLF
(40.1) La Hija del Mariachi Noticiero
Praise the Lord (N) (Live) Å Lo Que la Vida Me Robó
Anita Mui, Bill Tung. (SS)
The Arsenio Hall Show ’
11:30
#
TMZ (N) ’
Wheel
8:30
The Insider
Dish Nation Late NightSeth Meyers
(:01) Mistresses April real- ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live izes her roles are colliding. at 10 ’Å
(:37) Nightline (N)
Joel Osteen
Praise-Lord
Jerry Dir
Creflo Doll
Qué Pobres Tan Ricos (N)
Perry Stone
Noticias
Noticiero Uni Una Familia con Suerte
The Cross
Metástasis (SS)
Contacto Deportivo (SS)
Pasillo TV (SS)
I
Noticiero
L
A Todo Dar
M
Big Bang
Mod Fam
P
Rod Parsley
CUFI Night to Honor Israel
S
Criminal Minds ’
Criminal Minds “Proof” ’
Criminal Minds ’
Criminal Minds “Painless”
Criminal Minds ’
Criminal Minds “Epilogue”
≠
Two Men
Whose Line
Whose Line
King
Simpsons
’70s Show
Two Men
Primero
Law & Order: SVU
Backpack
Law & Order: SVU
Big Bang
J. Duplantis
Kenneth W. K. Copeland Life Today
Joni Lamb Seed (N) ’
The Office
King
30 Rock ’
30 Rock ’
Sunny
Deporte Cal Sunny
Joyce Meyer CUFI Night to Honor Israel Amer. Dad
’70s Show
CANALES POR CABLE (A&E) Criminal Minds ’ Å
Longmire “Harvest” (N) ’
(AMC) (5:00) ››› “Jurassic Park” (1993) Sam Neill.
(:01) Criminal Minds Å
(:01) Criminal Minds Å
››› “Jurassic Park” (1993, Adventure) Sam Neill, Laura Dern. Å
(ANPL) Wildman
Wildman
(BET) “Janky Pro”
›› “Stomp the Yard” (2007, Drama) Columbus Short. Å
(BRAV) Housewives/OC
Wildman
To Be Announced
Wildman
Ladies of London Å
Finding Bigfoot ’ Å Happens
Wildman
Wildman
Wildman
The Wendy Williams Show Together
(:01) Longmire “Harvest” “The Perfect Storm” Å
Wildman
River Monsters ’ Å
Together
Together
Housewives/OC
Ladies of London
Housewives/OC
(CMT) (5:00) ››› “My Girl” (1991, Drama) Anna Chlumsky.
Cops Rel.
Cops Rel.
Cops Rel.
Cops Rel.
Cops Rel.
My Dysfunctional Family
(DISN) Girl Meets
Dog
I Didn’t Do It Jessie ’
Austin
Dog
Jessie ’
Austin
Chelsea Lat
E! News
Live from E! George
(E!)
Girl Meets
Kardashian
Austin
Liv-Mad.
Kardashian
(ESPN) MLB Baseball Teams TBA.
Baseball Tonight (N) (Live) SportsCenter (N) Å
SportsCenter (N) Å
Olbermann Å
Baseball Tonight (N) (Live) ESPN FC (N)
Switched at Birth (N) ’
The Fosters “Mother” (N)
Switched at Birth Å
MLB Baseball Detroit Tigers at Arizona Diamondbacks. (N) ’ (Live)
Post Game
Switched at Birth Å
“Twilight Saga: Breaking Dawn”
››› “Wanted” (2008, Action) James McAvoy, Morgan Freeman.
(GALA) La Familia
La Familia
La Familia
La Familia
La Familia
Noticiero Con Joaquin
(GEMS) Operación
Operación
Fugitivos de la Ley: Los
Las Muñecas de la Mafia
12 Corazones
Post Game
Pawn Stars
Tyrant La Familia
(:01) Ice Road Truckers ’
Biker Battleground
Pawn Stars
Love It or List It Å
Love It or List It Å
Hunters
(LIFE) Hoarders “Tami; George”
Hoarders “Adella; Teri”
Hoarders Å
H Hunt. Int’l Love It or List It Å
Hoarders Å
Hoarders Å
(MSNB) The Rachel Maddow Show The Last Word
All In With Chris Hayes
The Rachel Maddow Show The Last Word
(MTV) Virgin Territory ’
Ridiculous.
Ridiculous.
Ridiculous.
Ridiculous.
Teen Wolf ’
(NICK) iCarly Å
Sam & Cat
Every Witch Full House
Full House
Full House
Isaac Mizrahi Live
Computer Shop
Teen Wolf “I.E.D.” (N) ’
Wolf Watch Ridiculous. Friends
Full House
Susan Graver Style
› “Wrath of the Titans” (2012, Fantasy) Sam Worthington. ’
(SYFY) (4:30) “Vikingdom” (2013)
Spartacus: Blood & Sand
Spartacus: Blood & Sand
Spartacus: Blood & Sand
(TBS) Family Guy
Big Bang
Conan (N) Å
Good Life
Good Life
(:01) Little Women: LA Hardball Chris Matthews
Full House
(SPIKE) (5:00) ›› “John Carter” (2012) Taylor Kitsch. ’
Big Bang
La Familia
(:01) Ice Road Truckers ’
Ice Road Truckers (N) ’ Love It or List It Å
(QVC) PM Style With
La Familia Nite Spin
(HIST) Ice Road Truckers Å
Full House
30/30 Shorts
The 700 Club ’ Å
Fugitivos de la Ley: Los
(HGTV) Love It or List It, Too
Thunder
SportsCenter (N) Å
Hall of Fame World Poker: Season 12
Tyrant “Pilot”
Las Noticias por Adela
Liv-Mad. Botched
SportsCenter (N) Å
(FAM) The Fosters ’ Å (FX)
Botched
Olbermann (N) (Live) Å
(ESPN2) Arena Football Tampa Bay Storm at Spokane Shock. (FSA) Pre-Game
Cops Rel.
Together Happens
›› “John Carter” (2012) ’
(:15) Spartacus: Blood and Sand
Conan Å
(:36) Friends
Alterna: Prof. Hair Care
The Office
“Cyclops”
Funniest Wins
(TDC) Street Outlaws ’ Å
Street Outlaws ’ Å
Street Outlaws: Full Throt
Street Outlaws (N) Å
Fat N Furious: Rolling
Street Outlaws ’ Å
(TLC) Dates From
Undercover Boss Å
Undercover Boss Å
Undercover Boss Å
Undercover Boss Å
Undercover Boss Å
(TNT) Major Crimes (N) Å
(:01) Murder in the First
(:02) Major Crimes Å
(:03) Murder in the First
(:04) Law & Order ’
(:04) Law & Order “Gaijin”
(TOON) Teen Titans
Adventure
King of Hill
Cleveland
Family Guy
Amer. Dad
Dates From Gumball
Regular
(USA) (5:00) ›› “Fast Five” (2011, Action) Vin Diesel. (VH1) Love & Hip Hop: Atlanta (WGN-A) Funniest Home Videos
King of Hill
Cleveland
China, IL
WWE Monday Night RAW (N Same-day Tape) ’ Å
Family Guy
(:05) Rush “Pilot”
Love & Hip Hop: Atlanta
Love & Hip Hop: Atlanta
Hit the Floor “Unguarded” Love & Hip Hop: Atlanta
Hit the Floor “Unguarded”
Funniest Home Videos
Funniest Home Videos
Manhattan
30 Rock ’
How I Met
How I Met
How I Met
Sunny
CANALES PREMIUM (HBO) (5:00) “Epic” (:45) ›› “Taken 2” (2012) Liam Neeson. ’ Å
Last Week
“The Newburgh Sting” (2014) Å
True Blood “Lost Cause”
(MAX) (5:30) ›› “The Heat” (2013) ’
›› “Man of Steel” (2013) Henry Cavill, Amy Adams. ’ Å
›› “The Hangover Part III” (2013) ’
(SHOW) (5:50) ›› “A Case of You” (2013) ’
(:25) ›› “Legally Blonde” (2001)
Ray Donovan “Uber Ray”
(STAR) “Parkland”
(:45) ›› “The Mortal Instruments: City of Bones” (2013) ’ Å
(TMC) (5:35) ››› “Coach Carter” (2005, Drama) ’ Å
26
07/20/14
Masters of Sex ’ Å
››› “Captain Phillips” (2013) Tom Hanks. iTV. ’ Å
››› “Barbershop 2: Back in Business” (2004) ’
Leftovers “Criminal”
Masters of Sex ’ Å “28 Days”
››› “Hustle & Flow” (2005) Terrence Howard. ’
07/20/14
27
28
07/20/14
07/20/14
29
30
07/20/14
07/20/14
31
32
07/20/14
07/20/14
33
MARTES NOCHE JULIO 22, 2014 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00
8:30
CANALES DE PHOENIX Ent
Jeopardy!
11:00
The Arsenio Hall Show ’
11:30
CBS
CBS Evening CBS 5 News NCIS A Marine photograNews at 6:30pm pher goes missing. ’
(
PBS NewsHour (N) Å
Al Capone: Icon (N) Å
History Detectives
Frontline “Poor Kids” ’
Arizona
Business
Al Capone: Icon ’ Å
*
News
Family Guy
New Girl ’
FOX 10 News at 9pm (N)
News
Mod Fam
TMZ Å
12 News at 10pm (N)
(:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon ’
Nightly News Extra (N) ’ Å Food Fighters “Elisha Joyce” ’ Å NBC
3TV News
10:30
News
,
3TV News at 9PM (N)
10:00
%
Brooklyn
The Dr. Oz Show (N) ’
9:30
#
TMZ (N) ’
Wheel
9:00
The Insider
NCIS: Los Angeles An anti- (:01) Person of Interest “Al- CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late terrorism device is stolen. legiance” ’ Å at 10pm (N) Letterman (N) Å Show/Craig Mindy
America’s Got Talent “Boot Camp” The acts compete. (N) ’ (Part 1 of 2) Å
Extreme Weight Loss “Georgeanna” (N) ’ Å
ABC15 News at 6 (N) Å
5
Prince
A
De Que Te Quiero
Mi Corazón Es Tuyo (N)
C
Vivan los Niños (N) (SS)
›› “The Marksman” (2005, Acción) Wesley Snipes, Tim Abell, William Hope. (SS)
G
Caso Cerrado: Edición
Reina de Corazones (N)
En Otra Piel (N) ’ (SS)
El Señor de los Cielos (N)
Noticiero
Titulares
En Otra Piel ’ (SS)
100 Latinos Dijeron
Suleiman
Los Simuladores
Noticias
Noticias
Asi es la Vida
Lo Que Callamos Mujeres
Siempre Tuya Acapulco
Al Extremo
El Hormiguero
Noticiero
Plaza
Noticias Con Katy
De Zurda
Lo del Poder B-bol-Día
Noticias Con Katy
30 Rock ’
Sunny
S. Furtick
TLF
(40.1) La Hija del Mariachi Noticiero
Praise the Lord (N) (Live) Å Lo Que la Vida Me Robó
’Å
ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live at 10 ’Å
Late NightSeth Meyers
/
ABC
Celebrity Wife Swap (N)
Dish Nation
(:37) Nightline (N)
Kim Clement The Blessed ACLJ
Creflo Doll
Qué Pobres Tan Ricos (N)
Noticias
Noticiero Uni Una Familia con Suerte
Acts of God Encounter
Metástasis (SS)
Contacto Deportivo (SS)
Pasillo TV (SS)
I
Noticiero
L
A Todo Dar
M
Big Bang
Mod Fam
Bones “Pilot” ’ Å
Bones ’ Å
Big Bang
P
Rod Parsley
Joni Lamb
Southwest Believers
Joel Osteen Å
John Hagee K. Copeland Life Today
S
Criminal Minds ’
Criminal Minds ’
Criminal Minds ’
Criminal Minds ’
The Listener “Lisa Says”
The Listener (N) ’ Å
≠
Two Men
Arrow “Tremors” Å
Supernatural “The Purge” King
King
Simpsons
Amer. Dad
’70s Show
’70s Show
Shipping
Storage
Storage
Storage
Storage
Shipping
Shipping
Two Men
Primero
The Office
30 Rock ’
Deporte Cal Sunny
Joyce Meyer Southwest Believers
CANALES POR CABLE (A&E) Storage
Storage
Shipping
Storage
Storage
(AMC) (5:00) ›› “The Lost World: Jurassic Park” (1997)
›› “The Lost World: Jurassic Park” (1997, Adventure) Jeff Goldblum. Å
(ANPL) Marooned “Botswana” ’
Marooned “Venezuela” ’
Marooned “Australia” ’
Marooned “Botswana” ’
(BET) (4:00) “Joyful Noise” Å
Apollo Live (N) Å
Apollo Live Å
The Wendy Williams Show One Mic
(BRAV) Housewives/NYC
Housewives/NYC
Happens
Housewives/NYC
Housewives/NJ
Housewives/NYC
(CMT) (5:00) ››› “Dave” (1993, Comedy) Kevin Kline. Å
Cops Rel.
Cops Rel.
Cops Rel.
Cops Rel.
Cops Rel.
(DISN) Liv-Mad.
››› “Bolt” (2008) ’ Å
Dog
Dog
(:35) Jessie
Chelsea Lat
Chelsea Lat
Kardashian
Kardashian SportsCenter (N) Å
(E!)
Liv-Mad.
Austin
Liv-Mad.
Botched “Like A Surgeon” Botched
Cops Rel.
E! News
›› “Green Zone”
Marooned “Venezuela” ’ One Mic
To Be Announced One Mic Dog and Beth Austin
(ESPN) 30 for 30 (N) 30/30 Shorts Baseball Tonight (N) (Live) SportsCenter (N) Å
SportsCenter (N) Å
SportsCenter (N) Å
(ESPN2) WNBA Basketball
WNBA Basketball Phoenix Mercury at Seattle Storm.
Olbermann (N) Å
Baseball Tonight (N) (Live) ESPN FC (N)
Pretty Little Liars Å
Chasing Life (N) ’ Å
Pretty Little Liars Å
(FAM) Chasing Life ’ Å (FSA) Pre-Game (FX)
How I Met
Pretty Little Liars (N) ’
MLB Baseball Detroit Tigers at Arizona Diamondbacks. (N) ’ (Live) How I Met
Two Men
Two Men
Post Game
››› “Taken” (2008) Liam Neeson, Maggie Grace.
UFC Insider
(GALA) María
María
Los Héroes del Norte 2
Es Music
(GEMS) Operación
Operación
Fugitivos de la Ley: Los
Las Muñecas de la Mafia
(HIST) Cnt. Cars
Cnt. Cars
Biker Battleground
Pawn.
Pawn.
Cnt. Cars
(HGTV) Hunters
Hunters
Hunters Int’l Hunters
Flip or Flop
Flip or Flop
Flip or Flop
Little Women: LA Å
Little Women: LA Å
Little Women: LA Å
All In With Chris Hayes
The Rachel Maddow Show The Last Word
(LIFE) Little Women: LA Å
(MSNB) The Rachel Maddow Show The Last Word
Noticiero Con Joaquin
Post Game
Tyrant “Hail Mary” (N)
Las Noticias por Adela
12 Corazones
María
One Mic Happens Liv-Mad.
30 for 30
The 700 Club ’ Å Bull Riding (N) Tyrant “Hail Mary” María
Héroes
Fugitivos de la Ley: Los
Nite Spin
Cnt. Cars
Cnt. Cars
Cnt. Cars
Biker Battleground
Flip or Flop
Hunters
H Hunt. Int’l Flip or Flop
Little Women: LA Å
Flip or Flop
(:01) Little Women: LA Hardball Chris Matthews
(MTV) 16 and Pregnant “Jordan” 16 and Pregnant “Maddy” 16 and Pregnant ’ Å
Finding Carter “Drive” ’
Finding Carter (N) ’
Finding Carter ’
(NICK) iCarly Å
Full House
Full House
Friends ’
Thunder
(QVC) Tuesday Night Beauty (N)
Sam & Cat
Every Witch Full House
Full House
Anything Goes with Rick & Shawn
Liz Claiborne New York
(SPIKE) (4:30) “Ninja Assassin” ’
› “Wrath of the Titans” (2012, Fantasy) Sam Worthington. ’
(SYFY) Face Off “Bloodsuckers”
Face Off “Cry Wolf” Å
Face Off Å
(TBS) Big Bang
Sullivan
Big Bang
Full House
(:36) Friends
B. Makowsky Handbags
›› “Ninja Assassin” (2009, Action) Rain, Naomie Harris. ’
Face Off “Life and Death” Wil Wheaton Wil Wheaton Face Off “Life and Death”
Conan (N) Å
Sullivan
(TDC) Deadliest Catch ’ Å
Deadliest Catch ’ Å
Deadliest Catch: Decked
Deadliest Catch (N) Å
To Be Announced
(:02) Deadliest Catch ’
(TLC) Extreme
Next Great Baker Å
Extreme
Big Bang
Full House
Conan Å
The Office
Funniest Wins
Buddy’s Bakery Rescue
Next Great Baker Å
Next Great Baker (N) ’
To Be Announced
(TNT) Rizzoli & Isles “Knockout”
(:01) Perception (N) Å
(:02) Rizzoli & Isles Å
(:03) Perception Å
(:04) The Mentalist Å
(:04) The Mentalist Å
(TOON) Teen Titans
Adventure
King of Hill
Cleveland
Amer. Dad
Family Guy ’ Å
Gumball
Regular
King of Hill
Cleveland
(USA) Law & Order: SVU
Law & Order: SVU
Law & Order: SVU
(VH1) Hit the Floor “Isolation”
Hit the Floor ’
Hit the Floor “Unguarded” Love & Hip Hop: Atlanta
› “Wild Wild West” (1999) Will Smith, Kevin Kline. ’
How I Met
How I Met
(WGN-A) (5:00) ››› “District 9” (2009)
Manhattan
How I Met
Royal Pains (N)
Amer. Dad
How I Met
How I Met
(:01) Covert Affairs (N) Parks
Mod Fam 30 Rock ’
Mod Fam Sunny
CANALES PREMIUM (HBO) Real Time
››› “Batman Begins” (2005, Action) Christian Bale. ’ Å
(MAX) ››› “The Bourne Legacy” (2012) Jeremy Renner.
The Leftovers ’ Å
(:15) ›› “Doom” (2005) The Rock. ’ Å
REAL Sports Gumbel
The Leftovers ’ Å
››› “King Kong” (2005) Naomi Watts. ’ Å
(SHOW) ›› “The Longest Yard” (2005) Adam Sandler. ’
Masters of Sex ’ Å
Ray Donovan “Uber Ray”
Masters of Sex ’ Å
(STAR) (:15) ›› “Final Destination” (2000) Devon Sawa.
(7:55) Power “I Gotta Go”
Power “Who You With?”
(:05) ››› “Blue Jasmine” (2013) Alec Baldwin. Å
(TMC) Rock
›› “Dragonheart” (1996) Dennis Quaid. ’ Å
34
(:20) ›› “Gone” (2012) ’ Å
07/20/14
Ray Donovan “Uber Ray”
› “Scary Movie V” (2013) ’ Å
“Killing”
07/20/14
35
36
07/20/14
07/20/14
37
MIÉRCOLES NOCHE JULIO 23, 2014 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30
9:00
CANALES DE PHOENIX Ent
#
News
%
CBS
CBS Evening CBS 5 News Big Brother House guests News at 6:30pm vie for the power of veto.
Extant John confronts Criminal Minds The team Molly about her behavior. tracks a killer to Arizona.
(
PBS NewsHour (N) Å
My Wild Affair (N) Å
NOVA ’ Å
*
News
So You Think You Can Dance (N Same-day Tape) ’
TMZ (N) ’
Wheel
Jeopardy!
The Dr. Oz Show Å
9:30
3TV News at 9PM (N)
10:00 3TV News
The Arsenio Hall Show ’
11:30 The Insider
Sex in the Wild (N) Å
AZ Horizon
Business
My Wild Affair (N) Å
FOX 10 News at 9pm (N)
News
Mod Fam
TMZ Å
Nightly News Extra (N) ’ Å America’s Got Talent “Boot Camp” The top 48 acts are (:01) Taxi Brooklyn A fe12 News at announced. (N) ’ (Part 2 of 2) Å male inmate escapes. (N) ’ 10pm (N) NBC
(:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon ’
Dish Nation Late NightSeth Meyers
/
ABC15 News at 6 (N) Å
5
Prince
A
De Que Te Quiero
Mi Corazón Es Tuyo (N)
C
Vivan los Niños (N) (SS)
“Catch .44” (2011) Forest Whitaker. Tres mujeres deben Metástasis (SS) interceptar un cargamento de drogas. (SS)
G
Caso Cerrado: Edición
Reina de Corazones (N)
En Otra Piel (N) ’ (SS)
El Señor de los Cielos (N)
Noticiero
Titulares
En Otra Piel ’ (SS)
100 Latinos Dijeron
Suleiman
Los Simuladores
Noticias
Noticias
Asi es la Vida
Lo Que Callamos Mujeres
Siempre Tuya Acapulco
Al Extremo
El Hormiguero
Noticiero
Plaza
Noticias Con Katy
De Zurda
Persona y Personaje
Noticias Con Katy
Big Bang
30 Rock ’
Sunny
ABC
By Faith
TLF
(40.1) La Hija del Mariachi Noticiero
The Goldbergs Å
11:00
CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late at 10pm (N) Letterman (N) Å Show/Craig
,
The Middle
10:30
’Å
Modern Fam- (:31) The ily ’ Middle ’
Motive An investigation of ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live a kitchen explosion. (N) ’ at 10 ’Å
(:37) Nightline (N)
Good
Praise-Lord
Lo Que la Vida Me Robó
Qué Pobres Tan Ricos (N)
Praise the Lord (N) (Live) Å
I
Noticiero
L
A Todo Dar
M
Big Bang
Mod Fam
Law Order: CI
Law Order: CI
P
Rod Parsley
Joni Lamb
Southwest Believers
Bal. Living
S
Cold Case “Spiders” ’
Cold Case ’ Å
Cold Case “The Road” ’
≠
Two Men
Arrow Dinah is kidnapped. The 100 ’ Å
Two Men
Primero
Dr Murdock Z. Levitt
J. Duplantis
The Office
Marriage
Creflo Doll
Noticias
Noticiero Uni Una Familia con Suerte
Contacto Deportivo (SS)
K. Copeland Life Today
Cold Case ’ Å
30 Rock ’
Easter Pasillo TV (SS)
Deporte Cal Sunny
Joyce Meyer Southwest Believers
Cold Case “Slipping” ’
Cold Case ’ Å
King
King
Simpsons
Amer. Dad
’70s Show
’70s Show
Duck D.
Duck D.
Duck D.
Duck D.
Big Smo ’
Big Smo ’
CANALES POR CABLE (A&E) Duck D.
Duck D.
Big Smo (N) Big Smo (N) Big Smo ’
Big Smo ’
(AMC) (5:00) “Jurassic Park III”
›› “Jurassic Park III” (2001) Sam Neill. Å
(:01) ›› “Eragon” (2006, Fantasy) Ed Speleers, Jeremy Irons. Å
(ANPL) Treehouse Masters Int
The Pool Master ’
Treehouse: Out on a Limb
Treehouse Masters Int
(BET) ››› “Middle of Nowhere” (2012) Premiere. Å
The Game
The Game
The Wendy Williams Show One Mic
(BRAV) Million--Miami
Housewives/NJ
Happens
Million--Miami
Cops Rel.
Austin
Liv-Mad.
“Phineas and Ferb: The Movie”
Dog
The Soup
The Soup
Chelsea Lat
Chelsea Lat
The Soup
Kardashian
(CMT) Movie (DISN) Austin (E!)
Cops Rel. Austin
Kardashian
(ESPN) MLB Baseball Teams TBA.
Baseball Tonight (N) (Live) SportsCenter (N) Å
(ESPN2) Soccer Manchester City at Sporting Kansas City. (N) (FAM) Melissa
Melissa
(FSA) Hard Charge (FX)
Mystery
Young
Housewives/OC
Vecinos
(GEMS) (4:00) WWE Raw
Vecinos
Cops Rel.
Cops Rel.
Cops Rel.
TBA
Dog
Jessie ’
Austin
SportsCenter (N) Å
Baseball Tonight (N) (Live) ESPN FC (N)
Young
›› “Liar Liar” (1997) Jim Carrey, Maura Tierney.
Vecinos
Noticiero Con Joaquin
Fugitivos de la Ley: Los
Fugitivos de la Ley: Los
Road to the Octagon Vecinos
(:01) American Pickers ’
(:01) American Pickers ’
Cousins Undercover (N)
Property Brothers (N)
Hunters
(LIFE) Bring It! Å
Bring It! “The Lock-In”
BAPs (Series Premiere) (N)
Bring It! Å
Bring It! (N) Å
All In With Chris Hayes
The Rachel Maddow Show The Last Word
(MTV) True Life ’
Virgin Territory ’
(QVC) In the Kitchen With David
Full House
Computer Shop
Focus T25 Total Body
Cops Å
Cops Å
Teen Mom 2 ’
Teen Mom 2 (N) ’
Virgin Territory (N) ’
Full House
Friends ’
Full House
Full House
Bronzo Italia Jewelry
Jail Å
›› “The 6th Day” (2000) Arnold Schwarzenegger. Å
››› “Hellboy” (2004, Fantasy) Ron Perlman, John Hurt. Å
(TBS) Big Bang
Big Bang
The Office
Conan (N) Å
Cops Å
Cops Å
(:36) Friends
Tignanello Handbags
(SYFY) “Swamp”
Big Bang
Cops Å
(:01) BAPs Å Hardball Chris Matthews
Full House
(SPIKE) Cops Å
Big Bang
Cops Å
El Chavo
H Hunt. Int’l Property Brothers Å
(MSNB) The Rachel Maddow Show The Last Word
Every Witch Full House
Vecinos
(:01) American Pickers ’
(:02) American Pickers ’
Property Brothers Å
Finding Carter ’
Fight Sports: In 60
Nite Spin
American Pickers Å
Sam & Cat
30/30 Shorts
The 700 Club ’ Å
Fugitivos de la Ley: Los
(HIST) American Pickers Å
Thunder
SportsCenter (N) Å
The Bridge “Hard Winter” The Bridge “Hard Winter”
Las Noticias por Adela
12 Corazones
Liv-Mad. George
Olbermann Å
Mystery
One Mic Happens
(HGTV) Property Brothers Å
(NICK) iCarly Å
One Mic
Million--Miami
SportsCenter (N) Å
›› “Act of Valor” (2012, Action) Roselyn Sanchez, Jason Cottle.
Vecinos
One Mic
“JerryMgre”
To Be Announced
Olbermann (N) (Live) Å
UFC Reloaded “UFC Rio: Aldo vs. Mendes” Jose Aldo versus Chad Mendes.
(5:30) ››› “Taken” (2008, Action)
(GALA) Vecinos
E! News
The Pool Master ’
Cops Å
Conan Å
Cops Å The Office
Cops Å
Jail Å Aliens
Funniest Wins
(TDC) Street Outlaws ’ Å
American Muscle Å
American Muscle (N) ’
American Muscle (N) ’
Street Outlaws ’ Å
American Muscle Å
(TLC) Who Do You
Who Do You
Who Do You
Who Do You
Who Do You
Who Do You
(TNT) (:01) Castle Å (DVS)
(:02) Castle Å (DVS)
(:03) The Last Ship Å
(:03) Falling Skies Å
(:03) Hawaii Five-0 Å
(:03) The Mentalist Å
(TOON) Teen Titans
Adventure
King of Hill
Cleveland
Amer. Dad
Family Guy
Family Guy
Suits “Litt the Hell Up” (N) (:01) Graceland (N)
Mod Fam
Mod Fam
SoundClash ’
SoundClash ’
Gumball
(USA) Law & Order: SVU (VH1) Candidly
Regular
Law & Order: SVU
King of Hill
Law & Order: SVU
› “Wild Wild West” (1999, Action) Will Smith, Kevin Kline. ’
Cleveland
(WGN-A) Engagement Engagement Engagement Engagement Engagement Engagement Engagement How I Met
Amer. Dad
Linda Perry How I Met
How I Met
30 Rock ’
Sunny
CANALES PREMIUM (HBO) (5:45) ›› “The Wolverine” (2013) Hugh Jackman.
True Blood “Lost Cause”
(MAX) (:15) ›› “Riddick” (2013) Vin Diesel. ’ Å
(:15) ›› “Mama” (2013) Jessica Chastain. ’
›› “The Hills Have Eyes” (2006) Aaron Stanford. ’
(SHOW) (:15) ›› “Man on a Ledge” (2012) Sam Worthington.
›› “Beauty Shop” (2005) Queen Latifah. ’ Å
Masters of Sex ’ Å
› “The Canyons” ’
(STAR) “Austenlnd” (:20) ››› “Frozen” (2013) iTV. ’
(:05) ›› “Brown Sugar” (2002) Taye Diggs. Å
Power “Who You With?”
(:05) ›› “Derailed” Å
(TMC) ››› “Stakeout” (1987) Richard Dreyfuss. ’ Å
››› “In the Name of the Father” (1993) ’ Å
(:15) ›› “Veronica Guerin” (2003) ’ Å
38
07/20/14
›› “The Internship” (2013) Vince Vaughn. ’
Real Time With Bill Maher
07/20/14
39
40
07/20/14
07/20/14
41
42
07/20/14
07/20/14
43
JUEVES NOCHE 6:00 6:30
CANALES DE PHOENIX Ent
JULIO 24, 2014 7:00 7:30 8:00
#
News
%
CBS
CBS Evening CBS 5 News The Big Bang (:31) The News at 6:30pm Theory Millers ’
(
PBS NewsHour (N) Å
Check
*
News
Hell’s Kitchen Å
TMZ (N) ’
Wheel
Jeopardy!
8:30
Nightly News Extra (N) ’ Å Hollywood Game Night “Lynch ... Jane Lynch” (N) NBC
9:30
10:00
10:30
11:00
3TV News at 9PM (N)
3TV News
(:01) Big Brother (N) ’ (Live) Å
Elementary A beautiful woman is murdered. Å
CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late at 10pm (N) Letterman (N) Å Show/Craig
Gang Related (N) ’
The Arsenio Hall Show ’
11:30
The Dr. Oz Show Å
Horizonte ’ Father Brown ’ Å
,
9:00
The Insider
Father Brown “The Blue Cross” Å
AZ Horizon
Business
Wild! ’
FOX 10 News at 9pm (N)
News
Mod Fam
TMZ Å
Dish Nation
12 News at 10pm (N)
(:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon ’
Welcome to Working the Last Comic Standing A Sweden (N) Engels (N) roast of Gilbert Gottfried.
/
ABC15 News at 6 (N) Å
Black Box “The Fear; Consequences” (Season Finale) Catherine becomes increasingly manic. (N) ’ Å
5
Prince
Praise the Lord (N) (Live) Å
A
De Que Te Quiero
Mi Corazón Es Tuyo (N)
C
Vivan los Niños (N) (SS)
››› “The Painted Veil” (2006) Naomi Watts. Mujer adúl- Metástasis (SS) tera enfrenta al cólera en la China de los veinte.
G
Caso Cerrado: Edición
Reina de Corazones (N)
En Otra Piel (N) ’ (SS)
El Señor de los Cielos (N)
Noticiero
Titulares
En Otra Piel ’ (SS)
100 Latinos Dijeron
Suleiman
Los Simuladores
Noticias
Noticias
Asi es la Vida
Lo Que Callamos Mujeres
Siempre Tuya Acapulco
Al Extremo
El Hormiguero
Noticiero
Plaza
Noticias Con Katy
De Zurda
Formato 30
B-bol-Día
Noticias Con Katy
30 Rock ’
Sunny
ABC
Hillsong TV
TLF
(40.1) La Hija del Mariachi I
Noticiero
L
A Todo Dar
Noticiero
M
Big Bang
Mod Fam
P
Rod Parsley
Ken Ham / Bill Nye Debate
S
Criminal Minds ’
≠
Two Men
Beyond Scared Straight
Two Men
Primero
House “Runaways” Å
NY Med (N) ’ Å
Late NightSeth Meyers
Holy Land Lo Que la Vida Me Robó
Turning
Qué Pobres Tan Ricos (N)
The Office
ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live at 10 ’Å
(:37) Nightline (N)
Kerry Shook Creflo Doll
“Maggie”
Noticias
Contacto Deportivo (SS)
Pasillo TV (SS)
Deporte Cal
House “Nobody’s Fault”
Big Bang
The Blessed JP Jackson
Green Room K. Copeland Life Today
Criminal Minds ’
Criminal Minds ’
Flashpoint ’ Å
Flashpoint Å (DVS)
Flashpoint ’ Å
The Vampire Diaries ’
The Originals ’ Å
King
Simpsons
’70s Show
Beyond Scared Straight
(:01) The First 48 Å
King
30 Rock ’
Book-Ruth
Noticiero Uni Una Familia con Suerte
Sunny
Joyce Meyer K.Ham,B. Nye Amer. Dad
’70s Show
CANALES POR CABLE (A&E) The First 48 (N) ’ Å
(AMC) (5:00) ›› “The Karate Kid Part II” (ANPL) North Woods Law (N) ’ (BET) “Are We”
North Woods Law: Hunt
North Woods Law ’
› “The Cookout” (2004, Comedy) Ja Rule, Tim Meadows. Å
(BRAV) Don’t--Tardy Married to Medicine
(:01) The First 48 Å
››› “The Karate Kid” (1984) Ralph Macchio, Noriyuki “Pat” Morita. Å
Don’t--Tardy Happens
North Woods Law: Hunt
North Woods Law: Hunt
The Wendy Williams Show One Mic
Housewives/NJ
One Mic
One Mic
Happens
Don’t--Tardy
Cops Rel.
Cops Rel.
Cops Rel.
Cops Rel.
Jessie ’
Austin
Liv-Mad.
(CMT) Party Down South
Party Down South
Party Down South
Cops Rel.
Austin
Girl Meets
Girl Meets
›› “Spy Kids 3: Game Over” ’
Chelsea Lat
E! News
(E!)
Liv-Mad.
Botched “Like A Surgeon” E! True Hollywood Story
(ESPN) (5:00) 2014 ESPYs
Baseball Tonight (N) (Live) SportsCenter (N) Å
(ESPN2) CFL Football Calgary Stampeders at Edmonton Eskimos. (N) (Live) (FAM) Funniest Home Videos
›› “Liar Liar” (1997) Jim Carrey, Maura Tierney.
(FSA) Coaching
Chelsea Lat
Cops Rel.
One Mic
Kardashian
Secret Societies Of Holly
SportsCenter (N) Å
SportsCenter (N) Å
SportsCenter (N) Å
Olbermann (N) Å
Baseball Tonight (N) (Live) ESPN FC (N)
› “The Waterboy” (1998, Comedy) Adam Sandler.
UFC Insider
Bull Riding Championship. Boxing
Fight Sports: In 60
Two Men
Two Men
Two Men
Married (N)
(GALA) Medicina
Medicina
Lo Mejor de Aquí y Ahora Fractal
(GEMS) Operación
(FX)
Two Men
›› “Bad Teacher” (2011, Comedy) Cameron Diaz.
Noticiero Con Joaquin
Married
Worst
Conducta
EscueVIP
Fugitivos de la Ley: Los
Nite Spin
Pawn Stars
Pawn Stars
Pawn.
Hunters
H Hunt. Int’l Gen’s Reno
Fugitivos de la Ley: Los
Las Muñecas de la Mafia
12 Corazones
Pawn Stars
Pawn.
Pawn.
Pawn Stars
(HGTV) Income
Income
Hunters Int’l Hunters
Fixer Upper Å
Fixer Upper Å
Project Runway Å
Project Runway (N) Å
Project Runway “Final Audition” Å
(LIFE) Project Runway Å
Pawn Stars
World Poker: Season 12
Conducta
Las Noticias por Adela
Operación
Pawn.
NFL Live (N)
The 700 Club ’ Å
Worst
(HIST) Pawn Stars
Pawn.
To Be Announced
Don’t--Tardy Married to Medicine
(DISN) Jessie ’
Jessie ’
Beyond Scared Straight
›› “The Karate Kid Part II” (1986)
Undone
Pawn. Gen’s Reno
(:02) Project Runway
(MSNB) The Rachel Maddow Show The Last Word
All In With Chris Hayes
The Rachel Maddow Show The Last Word
Hardball Chris Matthews
(MTV) Ridiculous.
Ridiculous.
Ridiculous.
Ridiculous.
Ridiculous.
Ridiculous.
Ridiculous.
(NICK) iCarly Å
iCarly Å
iCarly Å
Every Witch Sam & Cat
Sam & Cat
(QVC) Shoe Shopping With Jane (SPIKE) Cops Å
Jail Å
Susan Graver Style
Philosophy: Beauty
Cops Å
Cops Å
Cops Å
Cops Å
Ridiculous.
Snack-Off
Wild ’n Out
Ridiculous.
Instant Mom See Dad
Full House
Full House
Friends ’
(:36) Friends
White Hot Linens
Philosophy: Beauty Celebrating beautiful you.
iMPACT Wrestling (N) ’ Å
(SYFY) (5:30) ››› “Hellboy” (2004) Ron Perlman. Å
Defiance (N)
Dominion (N)
(TBS) Big Bang
Big Bang
Big Bang
Big Bang
Ridiculous.
Cops Å Spartacus: Blood and Sand (N)
Conan (N) Å
The Office
(TDC) Alaskan Bush People ’
Alaskan Bush People ’
MythBusters ’ Å
MythBusters (N) ’ Å
(TLC) Midnight Madness
Leah Re
Here Comes Here Comes Here Comes Here Comes Leah Re
Leah Re
Conan Å
The Office Beasts of the Bayou ’ Leah Re
Cops Å Dominion
Funniest Wins “Roasted” MythBusters ’ Å Here Comes Here Comes
(TNT) (:01) Castle Å (DVS)
(:02) Castle Å (DVS)
(:03) Murder in the First
(:03) Perception Å
(:03) Hawaii Five-0 Å
(:03) Law & Order ’
(TOON) Teen Titans
Adventure
King of Hill
Cleveland
Amer. Dad
Family Guy
Gumball
(USA) Law & Order: SVU
Regular
Law & Order: SVU
(VH1) › “Billy Madison” (1995) Adam Sandler. ’ (WGN-A) MLB Baseball San Diego Padres at Chicago Cubs. (N)
King of Hill
Cleveland
Amer. Dad
Law & Order: SVU
Rush “Don’t Ask Me Why” Satisfaction (N)
Dating Naked ’
Dating Naked (N) ’
Engagement Engagement How I Met
How I Met
Family Guy
(:01) Rush Å (DVS)
Candidly
LeAnn, Ed.
Dating Naked ’
How I Met
How I Met
30 Rock ’
Sunny
Sex Quiz
Cathouse
CANALES PREMIUM (HBO) “Internship” Last Week
“The Newburgh Sting” (2014) ’ Å
(MAX) (5:45) ›› “The Great Gatsby” (2013) ’ Å (SHOW) (:15) › “The Double” (2011) Richard Gere. Å
››› “Gravity” (2013) ’ Å
›› “Man of Steel” (2013) Henry Cavill. ’ Å
›› “Four Brothers” (2005) Mark Wahlberg. ’ Å
Ray Donovan “Uber Ray”
(STAR) (5:35) ›› “Derailed” (2005) iTV. ’
(:25) ›› “Meatballs” (1979) iTV. ’
(TMC) (5:30) “Barbershop 2: Back in Business”
››› “Gosford Park” (2001) Eileen Atkins, Bob Balaban. ’ Å
44
07/20/14
The Leftovers ’ Å
(:15) ›› “The Dukes of Hazzard” (2005) ’ Å
› “Grown Ups 2” (2013) Adam Sandler.
Penn/Teller
Donovan
(:45) ››› “Sin City” (2005) ’ Å
››› “The Master” (2012) Joaquin Phoenix. ’
07/20/14
45
VIERNES NOCHE JULIO 25, 2014 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00
8:30
CANALES DE PHOENIX Ent
Jeopardy!
The Dr. Oz Show Å
9:30
11:00
CBS
CBS Evening CBS 5 News CSI: Crime Scene Investiga- Hawaii Five-0 One of Gro- Blue Bloods “Open Secrets” CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late News at 6:30pm tion “Passed Pawns” ver’s friends disappears. ’ ’ Å at 10pm (N) Letterman (N) Å Show/Craig
(
PBS NewsHour (N) Å
Washington McLaughlin
Rocket Men ’ Å
*
News
MasterChef Å (DVS)
24: Live Another Day ’
,
Nightly News Extra (N) ’ Å Dateline NBC (N) ’ Å
/
ABC15 News at 6 (N) Å
5
Harvest
A
De Que Te Quiero
Mi Corazón Es Tuyo (N)
C
Vivan los Niños (N) (SS)
“Delete” (2013, Suspenso) Erin Karpluk, Seth Green, Jaylee Hamidi. Cinta se imagina Contacto Deportivo (SS) si la World Wide Web fuera autoconsciente. (SS)
G
Caso Cerrado: Edición
Reina de Corazones (N)
En Otra Piel (N) ’ (SS)
El Señor de los Cielos (N)
Noticiero
(:35) Boxeo Telemundo ’ (SS)
100 Latinos Dijeron
Suleiman
Los Simuladores
Noticias
Noticias
Asi es la Vida
Ventanean.
Noticiero
ABC
Perry Stone
TLF
(40.1) La Hija del Mariachi
Shark Tank All-inclusive project kits. ’ Å
I
Fútbol Mexicano Primera División
L
A Todo Dar
M
Big Bang
Mod Fam
P
Rod Parsley
Ken Ham / Bill Nye Debate
S
Law Order: CI
≠
Two Men
Business
Moyers
Books & Co.
Mod Fam
TMZ Å
Dish Nation
(:01) Crossbones “Beggarman” (N) Å (DVS)
12 News at 10pm (N)
(:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon ’
Monk ’ Å
Spirit
Qué Pobres Tan Ricos (N)
Fútbol Mexicano Primera División Noticias Con Katy
Two Men
AZ Horizon News
F.K. Price Lo Que la Vida Me Robó
(:37) Nightline (N)
Call2All
Creflo Doll
Worship
Noticias
Noticiero Uni Una Familia con Suerte
Al Extremo De Zurda
Ecos Del
Monk TV star has an alibi.
Big Bang
The Office
Hour of Sal
K. Copeland Life Today
Law Order: CI
Law Order: CI
Law Order: CI
Colin & Brad
Reign “Toy Soldiers” ’
King
(:02) Criminal Minds ’
(:01) Criminal Minds ’
30 Rock ’
Simpsons
Life Trek
“Delete” (2013) Erin Karpluk, Seth Green. (SS)
Noticiero
Hoy es Maru Noticias Con Katy 30 Rock ’
Sunny
Sunny
Joyce Meyer K.Ham,B. Nye
Law Order: CI King
Late NightSeth Meyers
ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live at 10 ’Å
J. Van Impe
Jewish
The Insider
FOX 10 News at 9pm (N)
What Would You Do? ’ Å 20/20 ’ Å
Praise the Lord (N) (Live) Å
The Arsenio Hall Show ’
11:30
News
Focus on
3TV News
10:30
%
NBC
3TV News at 9PM (N)
10:00
#
TMZ (N) ’
Wheel
9:00
Law Order: CI Amer. Dad
’70s Show
’70s Show
CANALES POR CABLE (A&E) Criminal Minds ’
Criminal Minds ’
(AMC) (5:00) “Men in Black” Å
(:01) ››› “Men in Black” (1997) Tommy Lee Jones.
›› “Get Smart” (2008, Comedy) Steve Carell, Anne Hathaway. Å
(ANPL) Treehouse Masters ’
Treehouse Masters (N) ’
Treehouse Masters ’
Treehouse Masters ’
(BET) “Johnson Fam.”
Apollo Live Å
Apollo Live Å
The Wendy Williams Show One Mic
(BRAV) (5:00) ››› “The Bourne Supremacy”
››› “The Bourne Supremacy” (2004, Suspense) Matt Damon.
(CMT) Movie (DISN) Liv-Mad. (E!)
›› “Spy Kids 3: Game Over” ’
Fashion Police (N)
(ESPN) 2014 CrossFit Games (N)
Fashion Police
Jessie (N)
Girl Meets
Chelsea Lat
E! News
Baseball Tonight (N) (Live) SportsCenter (N) Å
(ESPN2) Boxing Friday Night Fights. (N) (Live) Å
Olbermann (N) (Live) Å
(FAM) Funniest Home Videos
› “The Waterboy” (1998, Comedy) Adam Sandler.
(FSA) Baseball
Post Game
(FX)
Post Game
Treehouse: Out on a Limb
Chespirito
(GEMS) ›› “The Fast and the Furious” (2001) Vin Diesel.
“AmerWere”
To Be Announced One Mic
One Mic
Cops Rel.
Cops Rel.
Cops Rel.
Cops Rel.
Cops Rel.
Dog
Lego Star
I Didn’t Do It Liv-Mad.
Cops Rel.
Dog
Dog
The Soup
Fashion Police
Botched
SportsCenter (N) Å
SportsCenter (N) Å
SportsCenter (N) Å
Olbermann Å
Baseball Tonight (N) (Live) NFL Live (N) Å
›› “17 Again” (2009) Zac Efron, Leslie Mann.
10th Inning
The 700 Club ’ Å World Poker: Season 12
›› “Transformers: Dark of the Moon” (2011, Science Fiction) Shia LaBeouf, Josh Duhamel, John Turturro.
El Chavo
Noticiero Con Joaquin
Operación
Operación
12 Corazones
Pawn Stars
Pawn Stars
Pawn Stars
Las Noticias por Adela
Chespirito
Larrymania
(HIST) Pawn Stars
Pawn Stars
Pawn Stars
Pawn Stars
Pawn Stars
Flip or Flop
Love It or List It Å
Love It or List It Å
Love It or List It Å
Hunters
H Hunt. Int’l Hunters
Celebrity Wife Swap ’
Celebrity Wife Swap ’
Celebrity Wife Swap ’
Bring It! Å
(:01) BAPs Å
(MSNB) The Rachel Maddow Show Lockup
Lockup
Lockup
Lockup
Lockup
(MTV) Jersey Shore ’ Å
Jersey Shore ’ Å
Jersey Shore ’ Å
Jersey Shore ’ Å
Jersey Shore ’ Å
Jersey Shore ’ Å
(NICK) iCarly Å
Sam & Cat
Full House
Full House
Friends ’
Thunder
(QVC) Best of Christmas (SPIKE) Cops Å
Jail Å
Every Witch Korra
Korra
Full House
White Hot Linens
Friday Night Beauty
Clarks Footwear
Cops Å
Cops Å
Bellator MMA Live: Summer Series (N) ’
Cops Å
Cops Å
(SYFY) ›› “Black Swarm” (2007) Robert Englund. Å
WWE Friday Night SmackDown! (N) ’ Å
(TBS) Family Guy
Family Guy
Pawn Stars
Chespirito Nite Spin
(HGTV) Flip or Flop
(LIFE) Celebrity Wife Swap ’
Pawn Stars
One Mic
(:01) Criminal Minds ’
››› “The Bourne Identity” (2002) Matt Damon.
MLB Baseball Arizona Diamondbacks at Philadelphia Phillies. ’
(5:00) ›› “Mr. & Mrs. Smith” (2005) Brad Pitt.
(GALA) Chespirito
(:01) Criminal Minds ’
Full House
Pawn Stars
Pawn Stars Hunters Int’l
(:36) Friends
Philosophy: Beauty Celebrating beautiful you. Cops Å
The Almighty Johnsons
Cops Å
Dominion
Funniest Wins (N)
Funniest Wins
›› “Old School” (2003, Comedy) Luke Wilson. (DVS)
››› “I Love You, Man”
(TDC) Deadliest Catch ’ Å
Deadliest Catch ’ Å
Deadliest Catch ’ Å
Deadliest Catch ’ Å
Deadliest Catch: On Deck
To Be Announced
(TLC) Borrowed
Borrowed
Say Yes
Say Yes
Heidi to the Say Yes
Say Yes
Borrowed
Borrowed
Say Yes
Say Yes
(TNT) Cold Justice (N) Å
››› “Runaway Jury” (2003) John Cusack, Gene Hackman. Å
Cold Justice Å
(TOON) Teen Titans
Adventure
Gumball
(USA) NCIS: Los Angeles (VH1) Dating Naked ’ (WGN-A) In the Heat of the Night
Regular
NCIS: Los Angeles ’ LeAnn, Ed.
Candidly
In the Heat of the Night
Say Yes
›› “Along Came a Spider” (2001)
King of Hill
King of Hill
Cleveland
Cleveland
Amer. Dad
Amer. Dad
Family Guy
Mod Fam
Mod Fam
Mod Fam
Mod Fam
Mod Fam
Mod Fam
Covert Affairs
›› “Austin Powers in Goldmember” (2002) ’
› “The Love Guru” (2008) Mike Myers. Å
In the Heat of the Night
In the Heat of the Night
Manhattan
The Leftovers ’ Å
Parks
30 Rock ’
Family Guy
Sunny
CANALES PREMIUM (HBO) (5:45) ››› “42” (2013) Chadwick Boseman. ’ Å
The Leftovers ’ Å
(MAX) (5:40) ››› “The Rock” (1996) Sean Connery. ’
›› “There’s Something About Mary” (1998) ’
›› “The Heat” (2013) Sandra Bullock. ’ Å
(SHOW) ›› “The Longest Yard” (2005) Adam Sandler. ’
Masters of Sex ’ Å
Boxing Antoine Douglas vs. Michel Soro. ’ Å
(STAR) “Transportr” (:45) ››› “Iron Man 3” (2013, Action) Robert Downey Jr. ’ Å (TMC) (:05) “The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2” ’
46
07/20/14
Ray Donovan “Uber Ray”
Real Time With Bill Maher Real Time With Bill Maher
›› “Afternoon Delight” (2013) Å
››› “Silver Linings Playbook” (2012) ’ Å
(:40) Power (iTV) ’ Å
“Twister”
(:05) ››› “Love Actually” (2003) Hugh Grant. ’
Especiales
de
Verano
07/20/14
47
Especiales
Verano
de
Vea su negocio CRECER ยกAnunciese con nosotros! ยกLlรกmenos Hoy!
48
07/20/14
602.444.3954
Usted pone la Fecha y Nosotros prendemos la Mecha! RENTA DE:
• Anuncio Movil • Inflables • Cercos • Carpas • Generadores • Torres de Luz • Calentones • Mesas • Sillas • Escenarios • Ruletas • Canchas de Fútbol Rápido
Fabricamos “Carpas, Manteles,Ruletas e Inflables” para Promoción Oficina
Con servicio en todo el valle del sol
602-305-8835 Bodega 602-243-9436
5042 S. Central Phoenix AZ 85040
visítanos para muchas sorpresas más! www.mrclicktv.com
07/20/14
49
SIENTES QUE ALGO ESTÁ MAL. LA RESPUESTA TE EVADE. Evadir la mirada es una de las primeras señales de autismo. Aprende las demás señales hoy, en autismspeaks.org/aprende. El diagnóstico temprano puede hacer una gran diferencia en su vida.
© 2013 Autism Speaks Inc. “Autism Speaks” and “It’s time to listen” & design are trademarks owned by Autism Speaks Inc. All rights reserved. The child depicted has been diagnosed with an autism spectrum disorder.
50
07/20/14
07/20/14
51
52
07/20/14
07/20/14
53
54
07/20/14
07/20/14
55
56
07/20/14
07/20/14
57
SÁBADO NOCHE JULIO 26, 2014 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00
8:30
CANALES DE PHOENIX
11:30
CBS
48 Hours The murder trial of Frederick Mueller. Å
(
My Wild Affair (N) Å
Keeping Up As Time...
Last of Wine Manor Born Lark Rise to Candleford
Austin City Limits Å
*
UFC: Lawler vs. Brown (N) Raw Travel
TMZ (N) ’ Å
FOX 10 News at 9pm (N)
News
Red Carpet
Animation Domination
,
News (N) Å
The Blacklist A cyber defense asset is stolen. ’
12 News at 10pm (N)
(:29) Saturday Night Live Host Andrew Garfield; Coldplay performs. ’ Å
ABC
/
ABC 15 News Saturday (N) Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D. “T.R.A.C.K.S.”
Mistresses April realizes her Nightline Prime (N) ’ Å roles are colliding. ’
5
Hour of Power Å
Graham Classic Crusades
››› “Love’s Long Journey” (2005)
A
Hotel Todo Incluido (SS)
Sábado Gigante (N) (SS)
TLF
C
(4:30) › “Crossing Over” (2009, Drama) (SS)
››› “Kill Bill: Vol. 2” (2004, Acción) Uma Thurman, David Carradine, Michael Madsen. Sólo Boxeo Una asesina enfrenta a su antiguo jefe y a su banda. (SS)
G
(5:00) ››› “Revólver”
NBC
(40.1) Secretos del Paraíso I
La Isla
L
Dies Domini: Misa
M P
CSI: Miami ’ Å
11:00
CBS Evening CBS 5 News Bad Teacher Bad Teacher NCIS: Los Angeles “Big News at 6:30pm “The Bottle” (N) ’ Brother” ’ Å (DVS)
Dateline NBC ’ Å
The Insider
10:30
Entertainment Tonight (N) Wheel
Whacked
News
10:00
%
The Lawrence Welk Show
Criminal Minds ’ Å
9:30
#
Arizona Highways
Jeopardy!
9:00
(:35) White Collar Å
ABC15 News (:35) Castle Investigating a (:35) Private at 10 murder from 1947. Å Practice ’
›› “Love’s Abiding Joy” (2006)
Noticias
Fútbol Mexicano Primera División
Buscando Mi Ritmo (N) ’
Titulares
Amer. Dad
El Factor X
Dos Lunas
American Dad ’ (SS)
The Border “Kiss and Cry”
CBS 5 News (:35) Leverage Nate must at 10 (N) escape from prison. Å
Noticiero
Not a Fan
Gods At War
Estrellados (N) (SS) “The Pink Panther”
Operación
Buscando Mi Ritmo (SS) Fantasma del Gran Hotel
›› “Nowhere to Run” (1993) Jean-Claude Van Damme, Rosanna Arquette.
Box Azteca
Rockscopia
Sonidos Alterados
Conociendo Sonora
Bones ’ Å
Glee “Wonder-ful” Å
Glee “All or Nothing” ’
(5:00) “The Rev” (2002)
Kenneth W. Jay Sekulow In Touch
Perry Stone
S
Law Order: CI
Law Order: CI
Law Order: CI
Law Order: CI
≠
Two Men
SAF3 “Second Chances”
Futurama ’
(:01) Criminal Minds Å
(:01) Criminal Minds Å
Two Men
Law Order: CI
The Middle
The Middle
How I Met
How I Met
De Zurda
Persona y Personaje
The Closer “Split Ends”
The Closer Å
Dr. J. Merritt Hillsong TV
TMZ (N) ’ Å End of Age
Sound
The Ramp
Law Order: CI Futurama ’
Alien File
Alien File
CANALES POR CABLE (A&E) Criminal Minds ’ Å
Criminal Minds ’ Å
(:02) Criminal Minds Å
(AMC) (5:00) ›› “Shooter” (2007) Mark Wahlberg. Å
››› “Ocean’s Eleven” (2001) George Clooney, Matt Damon. Å
(ANPL) Super Vet (N) ’
Bad Dog! “Food Fiends”
America’s Cutest (N) ’
(BET) “Barbrshop” Movie (CMT) Swamp Pawn (E!)
To Be Announced My Big Redneck Family
Jessie ’
America’s Cutest (N) ’
“My Sister’s Wedding” (2013) Essence Atkins. Å
(BRAV) To Be Announced (DISN) Jessie ’
Super Vet ’
Cops Rel.
Kardashian
Cops Rel.
Cops Rel.
Cops Rel.
Phineas and Ferb (N) ’
Kardashian
(ESPN) 2014 CrossFit Games (N)
Baseball Tonight (N) (Live) SportsCenter (N) Å
CFL Football Toronto Argonauts at Saskatchewan Roughriders. (N) (Live)
(FAM) (4:00) “The Parent Trap”
›› “17 Again” (2009) Zac Efron, Leslie Mann.
(FSA) MLB Baseball
Post Game
(FX)
Cops Rel.
SportsCenter (N) Å
La Rosa de Guadalupe
(GEMS) WWE SmackDown! ’ (SS)
› “Held Up” (2000) Å
Swamp Pawn Austin
Kardashian SportsCenter (N) Å
Austin George
SportsCenter (N) Å
Baseball Tonight (N) (Live) 2014 ESPYs Å
››› “Bridesmaids” (2011) Kristen Wiig, Maya Rudolph. Premiere.
MLB Baseball Arizona Diamondbacks at Philadelphia Phillies. ’
(4:00) ›› “Transformers: Dark of the Moon” (2011)
TBA
Mighty Med Lab Rats ’
Kardashian
(ESPN2) Soccer
(GALA) La Rosa de Guadalupe
CSI: Miami
Bad Dog! ’
››› “Speed” (1994, Action) Keanu Reeves. Å
(6:55) Jessie (:20) ››› “Monsters, Inc.” (2001)
(5:00) ››› “Whip It” (2009)
(:01) Criminal Minds Å
CSI: Miami “Burned” ’
“Mean Girl”
Hall of Fame Boxing
›› “The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 1” (2011, Romance)
“Twilight Saga: Breaking Dawn”
Miembros Al Aire
Pagado
Está Cañón con
WWE SmackDown! ’ (SS)
Pagado
Pagado
Larrymania
Nite Spin WWI--Modern
(HIST) WWI--Modern
WWI--Modern
WWI--Modern
WWI--Modern
WWI--Modern
(HGTV) Property Brothers Å
Property Brothers Å
Property Brothers Å
Property Brothers Å
House Hunters Renovation Hunters
Pagado
Hunters Int’l
(LIFE) “Expecting Amish” (2014, Drama) AJ Michalka. Å
“The Choking Game” (2014) Freya Tingley. Premiere.
“Presumed Dead in Paradise” (2014) Malese Jow.
(MSNB) Lockup
Lockup
Lockup
Lockup
Lockup
(MTV) › “John Tucker Must Die” (2006) Jesse Metcalfe.
› “Billy Madison” (1995) Adam Sandler. ’
(NICK) Thunder
Henry Danger ’ Å
Sam & Cat
(QVC) (5:00) Clarks Footwear (SPIKE) Cops Å
Cops Å
(SYFY) “Mega Shark” (TBS) Big Bang
Sam & Cat
Sam & Cat
Honora Jewelry Collection Cops Å
Cops Å
Cops (N) ’
Cops Å
›› “Mega Shark vs Crocosaurus” (2010) Å
Big Bang
Big Bang
Big Bang
Sullivan
Thunder
Lockup
›› “White Chicks” (2004) Shawn Wayans. ’
Awesome
Instant Mom See Dad Honora Jewelry Collection
Cops Å
››› “Braveheart” (1995) Mel Gibson. ’ Å
Cops Å
› “Mega Shark vs. Mecha Shark” (2013) Premiere.
Good Life
Friends ’
Illuminage Beauty
Funniest Wins
(:36) Friends
“2 Headed Shark Attack”
›› “Due Date” (2010) Robert Downey Jr. (DVS)
(TDC) MythBusters ’ Å
Treehouse Masters Å
Treehouse Masters Å
Treehouse Masters Å
Treehouse Masters Å
Treehouse Masters Å
(TLC) Untold Stories of the E.R.
Untold Stories of the E.R.
Untold Stories of the E.R.
Untold Stories of the E.R.
Sex Sent Me to the E.R.
Untold Stories of the E.R.
(TNT) (5:00) ››› “Inglourious Basterds” (2009) Brad Pitt. Å (DVS)
The Last Ship “El Toro”
››› “Inglourious Basterds” (2009, War) Brad Pitt. Å (DVS)
(TOON) “Scooby-Doo! WrestleMania Mystery” (2014)
King of Hill
King of Hill
Amer. Dad
Family Guy
Boondocks
Dynamite
Boondocks
(USA) (5:30) ›› “The Game Plan” (2007, Comedy) Å
Mod Fam
Mod Fam
Mod Fam
Mod Fam
Mod Fam
Mod Fam
Suits “Litt the Hell Up”
(VH1) Candidly
LeAnn, Ed.
(WGN-A) MLB Baseball
Movie ’
›› “Malibu’s Most Wanted” (2003) Jamie Kennedy.
Funniest Home Videos
Funniest Home Videos
Bones ’ Å
Attack
Dating Naked ’
Engagement Engagement 30 Rock ’
30 Rock ’
CANALES PREMIUM (HBO) ›› “Snitch” (2013) Dwayne Johnson. ’ Å
› “Getaway” (2013) Ethan Hawke.
(MAX) (5:50) ›› “Riddick” (2013) Vin Diesel. ’ Å
(7:50) ›› “Blade” (1998) Wesley Snipes. ’ Å
(SHOW) (5:15) › “Alex Cross”
Masters of Sex ’ Å
(STAR) (5:35) ››› “Captain Phillips” (2013) Tom Hanks. (TMC) (5:25) ››› “The Impossible” (2012)
58
2 Days
››› “Pacific Rim” (2013) Charlie Hunnam. Å
Ray Donovan “Uber Ray”
››› “Lee Daniels’ The Butler” (2013) Å
(7:55) Power (iTV) Å
Power “Loyalty” (iTV) (N)
(:20) ›› “The Warrior’s Way” (2010)
07/20/14
Boxing Daniel Geale vs. Gennady Golovkin. ’ Å
(:15) Ray Donovan Å
(:05) Power “Loyalty” (iTV) (:10) Power “Loyalty” (iTV)
“The Abandoned” (2006) Anastasia Hille. “Children of the Corn V”
07/20/14
59
60
07/20/14
07/20/14
61
62
07/20/14
07/20/14
63
MAte LAs BActeRIAs dAÑInAs: LAve LAs suPeRfIcIes de LA cocInA, Los utensILIos Y sus MAnos con AguA Y JABÓn MIentRAs PRePARA LA coMIdA.
LIMPIAR ºF
64
07/20/14
MAntén tu fAMILIA A sALvo deL envenenAMIento PoR ALIMentos visita foodsafety.gov/espanol
¿ALguIen quIeRe unA coMIdA con sALMoneLLA?
07/20/14
65
66
07/20/14
07/20/14
67
¿En busca de CLIENTES? Anunciate en:
¡Llámenos Hoy! 68
07/20/14
MEJORANDO LA CASA
602.444.3950
TV LATINA! 180 CANALES en INGLÉS Y ESPAÑOL! Por Solo
$24.99 al mes
Nordic Track Elliptical machine, used approx 6 times, health forces sale. Pd $1000. $700 obo 602-481-0599 HOODS HOODS HOODS Stainless, Class 1, complete 120ft, various sizes 602-332-7381
*restriciones aplican ¡Sin Contrato! FONTERA
A Moving Sale Almost my complete Large Executive Houseful, Top of the Line Furniture must be sold. Most under 6 months old & Perfect. Selling at fraction of the original cost. Only quality minded people need to call. Private Scottsdale Home 480-483-3016 ø CAN DELIVER ø
CASH PAID 4 DIABETIC TEST Boston Terrier purebred 2M, STRIPS! Pickups Available! 9wk old, kennel trained, CALL NOW (480)269-3289 $300 each. 602 332-0047 Mini Schnauzer AKC, RARE liv & tan parti, M/F, T&D, shots, $500+. 480-332-8182 Seeking companion Parrot owners for 3 loved, handfriendly parrots. M.GToo M.Ekkie & F. Blue Crown Conure. No breeders or collectors. Questions will be asked $ sale due to health & age. 602-995-0663
Used 12 seer heat pumps 2,3,4,5T $350-up. 13 seer 5T gas pk, 5yr old w/warr. $650 COPENHAGEN STYLE Also parts 602-570-1362 Scandinavian/Danish, Teak Din rm, desk, liv rm, coffee & COMMUNICATIONS side tables, media center, bdrm, queen bed, chest of McClane 7 blade tiff drwrs, matching lamps, etc. English Bulldog , Female mower just sharpened & Pristine. John 480-622-4847 Puppy For Sale,Pure serviced. Xlnt cond $150 Scottsdale Bred,Current vaccinations, 623-933-4581 ealth certificate,health guarWELDING EQUIPMENT antee, Pedigree, Travel Portable welding SA200, Viccrate and She’s 11 Weeks tor Industrial cutting with Dining Room Set 10-piece, $26 AZ CCW old,Asking Price $800.Email: bottle pipe fitter with jack Thomasville all wood dining james.anderson3318@yahoo 25 minutes online stand, iron worker with rig- ccwazschool.com set. Mediterranean style. .com,602-274-246 ging belt, carpenter with ra- Phone 480-275-6995 Table expands to 104"; six dial arm saw, generator air chairs; server; hutch; china compressor cab w/glass doors, lighted. English Bulldog Puppies, 6 928-369-6267 623-262-4148 Perfect cond. $800 (602)405- weeks old female puppies-have 1st shots and East Resthaven, single plot, 6104 dewormed-AKC Registered-section G-15-8-5, $3500. both parents have champion 480-984-6564 Glendale Rest Haven CemeMOVING SALE blood lines $1900 (602)525tery, Rose Garden lot 3, secKing size bedrm, din rm, china 4471 hutch, entermnt cntr, coffee & tion 26, block 27, includes 2 end tables, futon, home decoravaults, 2 opening & closing, Power wheelchair $1500. tions, pictures, rugs & more. 480- Cavalier King Charles AKC, 1 28X16 granite memorial Windows 7 computer, 3yrs 236-1510 DOB 3/22, 3F 2M Blenheim w/Aeon vase, and final date old $250. 480-244-7546 & Tri clr, all shots + rabies inscription, and interment $800 & $1000. 928-277-8008 fees. Total value $12,500. LEATHER SOFA 3yrs old, buffalo3@cableone.net Sell $9,900. 623-939-8818 like new $200 obo. Confidential Collector Table lamp with magazine Buys All Pre-1965 U.S. Coins. rack $30 602-862-0803 Jeff ø ø 602-505-5075 ø ø German Shepherd for sale. ÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞ Puppies, older dogs, trained, A SUPER SALE COMPLETE CONTENTS OF FOUR untrained & stud dogs. All Rustic/Summer home furn, German backgrnd, all AKC MAJOR RESTAURANTS West Resthaven Cemetery Pizza prep & sandwich 40-70% off. All rooms, varireg. 480-888-0147 Companion plot for 2 at tables, hoods, ice machines, ous pieces. 623-204-8168 stoves, refrigs, walk-ins, seating, $3500 firm. 623 889-5580
602-456-6280
much much more. 602-332-7381 ÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞ
WANTED TVs with built-in Titan, new TB9000 ind gas VCRs. Ab-Coaster Slightly gen $5000, TG 8500M ind gas used $150. 480 247-2029 gen $2800, TAC 2T air comp $900, TPW3000 ind pressure wshr $700, TIP 300 3x3 trash Pride trvl sctr $365. Pride Celebpump $1200 480-575-5414 DAVID’S COINS øPurchasing Old US Coins and Gold & Silverø Small or Large Collections. øYou’ll Love My Prices!ø øøø 623-810-5473 øøø
DAVID’S COINS
COIN & STAMP SHOW!!! SUNDAY, 8am-2pm. BOUGHT • SOLD • TRADED Elks Lodge: 6398 E. Oak St. (Scottsdale) ø 602-315-2069
øPurchasing Old US Coins and Gold & Silverø Small or Large Collections. øYou’ll Love My Prices!ø øøø 623-810-5473 øøø
Murphy beds, custom, alder pine. Twin $1199 Full $1499. Queen $1799. 623-204-8168
WESTIE TERRIER beautiful puppies with papers, 6wks, 1st shots, 1M $550 1F $650. Payson area 928-951-0205
SOFAS Z Gallerie 80" char-
Poodles AKC Tiny Toy fe-
rity $395. Jazzy $345 Elec hosp coal ultra suede, 2, beautiful males, black, 6wks, 1st bed $225. Recl lift chair $245 602- cond $200ea. 623-363-0257 shots; Apricot Minis 11wks, 377-4367 shots, $200+. 602-882-9643
Pocket 380 Guardian and 9mm S.S. 17 shot Taurus PT99 $400-500 602-861-6848
Playboy mags 06-2011, mint $100. ’66 X-mas Ed. $250. Elec. stratolounger, never used $265 cash 623-972-6861 Brand NEW Queen PillowTop Mattress set, still in plastic, Sacrifice $149 (602)568-2809 Can Deliver Beautiful Sofa & Loveseat, New still in crates, Asking $395 Call (623)249-8715
Fridge F/F $200. Range $125. Baby Grand Nakamura Dishwasher $95. Can Deliver! 623-435-1056 Piano black laq. Valued $9000. $6000. 360-601-3063
øCOMPRO CARROSø øJONKEADOSø øMEJORAMOSø CUALQUIER PRECIO
602-544-6337
Hava-Shihpoo 7wks, M/F, red, black, shots, small, $650 obo. 602-518-2854 AUSSIE pups purebd mini or toys all colors, shots, wrmd $450-$500. 480-540-7481 Yorkies AKC 2 boys prespoiled, raised with lots of love. $450. 928-684-3114 French Bulldogs 8 wks, M/F, white, reds & pies. $1200$1500. 623 221-3499 Pugs 12 weeks, 2 fawn females, shots, health guarantee. $400. 623-221-3499 Yorkshire Terrier Pups M/F SomeTiny, Shots,Parents on Site $400-$600. 623-388-0351 Bengal Kittens, Rosetted & Spotted, litter trained, 8wks M/F, $300-$400 520-907-1909 Shih Tzu AKC, males, all shots, 12wks, vet ƒ, house trained $500. 928-785-6015 Mini Schnauzer, Micro reg’d AKC puppies, black, M & F $500. Deena 602-809-4510
AKC German Shepherd PupMOVING-EVERYTHING GOES pies, 2M/2F, 1 Shot, Kit. $700 Pictures, furniture, Sun City Australian Shepherd & SaGrand,Surprise 360-601-3063 moyed Mixed puppies, 9wks, (480)628-8158 black, white & silver, $250. 928-462-3448 A+ New mattress sets, PillowTop sets T119 F149 Q169 K219 Delivery valley wide (602)531-0263
HD Maytag washer & gas dryer, Maytag refrig w/ice maker, $500. 602-718-8427
LABS 2F black, 1F yellow. Ready July 19th. Parents on premise. $350. 623-308-6050
Fridge F/F $200. Range $125. Dishwasher $95. Can Deliver! 623-435-1056
Great Dane fawnequin female, 3rd shots, wormed, born April 15th. Will deliver 520-507-5885 leave msg
Puggle 3 adorable chubby babies, family raised, $275. 602-321-1258 HAVANESE 5 puppies, hypoallergenic, happy, healthy shots $500-600 623-242-9245
Coton/Shih Tzu Mix, Darling 8 week old puppies, 6 males, 1 fem. They have 1st shots and been seen by a GOLDEN RETRIEVER M pups, AKC,white, ENGLISH CREME, vet. $700. (480)734-5701 Chmp bloodlns 602-695-3644 MINI SCHNAUZER AKC, black male puppy, 7wks, shots, $450. 480-452-3408
YORK 1A AKC 2M blk & gold, small, 9wk,shots, dews, hlth guar, $700. 602-622-5850
A1 no kill shelter. Adopt dogs & cats by donation. Help save lives 623-934-5406 Goldendoodle mini & medium, adorable playful pups, shots $600-800 602-723-7990 Eng. Springer Span AKC M b&w, OFA parents, vacc dog door trnd $450 602-579-8200 Jack Russell, 3 adorable playful pups! Fam raised $200-$250 623-242-9245
Washer Heavy Duty $185. Dryer $75. Dishwasher $95. Can Deliver 480-882-8233
Record players/LPs Wanted. English Bulldog pups AKC Top $$$ paid. 480-678-7190 rare colors, Blairs/Blkgold 4211 N. Scottsdale Rd Sctsdl lines $1500+. 702 378-1188
Washer Heavy Duty $185. Dryer $75. Dishwasher $95. Can Deliver 480-882-8233
DIABETIC TEST STRIPS, Will buy your strips & pay you top $$. Pat (480)323-8846
Brittany Spaniel, AKC, DOB 5/29/14, 4 male, 3 female, orange and liver. All shots $650 (602)329-3168
07/20/14
Pekingese pups, 1M 1F, all shots, potty trnd$200 ea.cash. 520 568-8218 Brittany , Brittany pup $450 (928)527-8742
69
Toma tu Negocio al siguiente Nivel Anunciate en: El lugar de la
ยกLlรกmenos Hoy! 70
07/20/14
Belleza
Tarifa desde
$
25
602.444.3950
LABS AKC black 5F English Min-Pin/Chihuahua mix, AKITA 1F 3M AKC 10wks German Shepherd puppies, chmp OFA/elbows cert,have M/F 8wks, real cute, shots, champ lines,shots, hlth guar 4M, 7wks, parents on site, parents $650. 623-302-2444 vet ƒ $299-449 602-361-5634 Visa/MC $700. 602-703-3834 $350. 480-309-2255 Mesa
Yorkie pups AKC M/F some tinys. Shots. Vet check with Guarantee. 623 214-9707
German Shep pups & young GOLDEN SETTERS reg’d adult dogs. Finest German breed. Born July 4th. import lines. 480 747-3688 Reserve now. 602-482-0549
Chihuahua AKC Gorgeous Fawn Females, UTD shots, 602-276-2647, 480-225-8123
English bulldog female born 03/10/2014 very smart and tons of personality $2300 (480)225-4591
German Shepherd purebred Shih-Tzu/Poo 8wks M/F, pups, 9wks, no papers, $375 black & white, shots, vet ƒ cash & carry 1-928-462-3629 $499-$699. 602-361-5634
Poodle Standard AKC, 10wk colors, shots, health guar Visa/MC $800. 602-703-3834
Aussie/Border Collie, B/W F; Yorkie-Maltese Mix, tiny, Tri M, shots, $200. Delivery M/F, 8wks, sable, shots, vet avail. Text ok, 928-241-3327 ƒ $599-$899. 602-361-5634
Japanese Chin, 1yr F w/vacs Shih Tzu A-1 adult F, sweet Adoption $150. Needs to be & shy, needs new hm. Rec. single dog. 480-296-8000 Vac. $300. Julie 480-240-0742 Airedale Gila River Airedales Born 4-28-14 Tails docked1st shots $500. 575-544-1028
Boxer pups PB unique color, Yorkie-Poo Mix 2M red & very sweet, tails, dews,6wks wht, 9wks, gorgeous. shots, $225-$300. 480-217-5568 vet ƒ $349 602-361-5634
Poodle pups $200-$400. Boxer pups, purebred, 8wks, Shots, wormed. 1st shot, tails done, have pa623-581-9830 602-863-9044 rents $300. 602-486-2099
Toy Fox Terrier 4 adorable pups, family raised, 8wks, shots, $250. 602-321-1258
AUSTRALIAN SHEP., AKC ASCA reg. blk tri fem. $350 602-615-2430, 623-975-4791
Cavalier 1F/1M AKC/ACA 11 wks colors, shots, Hlth guar Visa/MC $400. 602-703-3834
Labradoodles F1B & Mini Great Dane 1F 1M ACA 8+wk Great Dane A+ Pups, M/F, Sheepadoodles pups&adults Harleys, Mantle, hlth guar Huge, Euro, Harl, Colors. az-pups.com 623-693-3331 Visa/MC $600. 602-703-3834 $750+ 480-232-6771
HAVANESE AKC puppies/adults, parents health tested, 480-892-1346
SHIH TZU AKC Reg. 3M/2F,7 wks,2 shots,1yr warranty $700 (623)565-4671
CHINESE CRESTED Sweet CCBFII.com non allergies 480-657-8600 x20 sales!
Poodles STD red, 4M, 9mos, $750 & up. 602-316-6671 www.tawneyskids.com
Yorkies AKC Parti, 2M $1500 facebook.com/OurPreciousY orkiesAZ (520)705-2076
German Shepherd Puppies, 6 Males, 2 Females, Pure Breed, 1st Parvo Shots, 602503-0151 $400 (602)545-7138
SONIDO IMPERIAL ûBodasøQuince Añosû Todo tipo de Musica Equipo 100% Profesional
Poodles STD red, 4M, 9mos, $750 & up. 602-316-6671 www.tawneyskids.com
602•341•1718
¡El quE busca, EncuEntra! ¡Anuncios clasificados desde la comodidad de tu casa u oficina! ¡Es rápido, fácil y divErtido! VisitA www.lavozarizona.com
07/20/14
71
Si se anuncia..
ยกLo encuentran!
Anunciese con nosotros en:
Fiestas y Eventos ยกLlรกmenos Hoy!
602.444.3950
72
07/20/14
Si se anuncia..
¡Lo encuentran!
Anunciese con nosotros en:
¡Llámenos Hoy!
Increíble oportunidad Franquicia calificada No. 1 ¡Invierta es su futuro!
Franquicia de limpieza (de oficinas) ¡Inicie su propio negocio ahora! Ofrecemos: *¡Entrenamiento, equipo, suministros y clientes!
Llame ahora PHX 602-748-4545 TUC 520-790-1056
PLOMERIA-EN GENERAL •Residencial Comercial Inspeccion-con Camara y-localizacion de drenajes ƒReparación-de Plomeria ƒNuevos.Baños ƒLineas- de-Gas ƒServicio-de Calidad/Garantizad os ƒLimpieza-deDrenajes Estimados.Gratis!! Juanito ð602-518-7004
PLANOS RESIDENCIALES ƒPatios ƒRecámaras ƒGarage ƒStorage ƒPlanos México ƒCasas Nuevas ƒRemodelaciones ƒY más Precios Accesibles Atención personal 602-743-2397 Arquitecto 602-272-1869
Fiestas y Eventos
602.444.3950
Fyffe Masonry & Plastering Solicita En Phoenix
Bloqueros y Ayudante de Albañil Se requiere 2 años de experiencia en comercial y residensial. Es en varias locaciones. LLame a Fyffe Masonry 623-931-0110 Lun- Vier 8-4 . Hacemos E-Verify/ EEO Employer
Plasterers and Patch man
Valleywide 602-799-4031 Now hiring experienced Plasterers - hourly and piece crews and an experienced stucco patch man to start immediately. Contact Mike @ 602-799-4031. We E-verify.
07/20/14
73
Déle una ayudita a la suerte
Anunciese con nosotros en:
Psíquicas y Más ¡Llámenos Hoy!
602.444.3955 HVAC Forman
Phoenix, AZ Call Newgaard Mechanical is looking for a HVAC Forman 10yrs Exp Needed Capable of managing 500K and or multiple jobs. Top Pay DOE Company Vehicle Provided after probation period. Steve Dyal602-725-5612 Office 480-804-1617
Apt Maintenance Tech II/III
Phoenix, AZ Website Apartment Maintenance Tech II/III – Liv Ahwatukee. Full Time. Brand new property in Phoenix. Great benefits. Some experience required.
COMPAÑIA DE DETALLADORES DE AUTO SOLICITA øDetalladores de autos con experienciaø Tiempo completo y Tiempo medio en el area de North Scottsdale, Gilbert, Chandler, Mesa & Peoria & Apache Junction. Necesita tener Licencia Valida. Ser mayor de 20+. Hacemos chequeo de E-VERIFY y examen de drogas/ verificacion de antecedentes.
To apply: http://careers.ipaliving.com
$11.42-$17.41+/Hr 74
07/20/14
Para mas informacion favor de comunicarse con Carlos Moreno al 480-606-2190 (Favor dejar mensaje con su nombre y numero de telefono) o enviar su resume a cdoctordetail@gmail.com
SOLICITANDO Operadores de Máquinas nutracéuticos / farmacéuticos Marlyn Nutracéuticos está buscando operadores nutracéutico máquina / farmacéutica / técnicos de configuración con experiencia y que sean confiables. Ofrecemos puestos de tiempo completo con horas extras, beneficios para la salud, el medio ambiente limpio y cumplimos con GMP en la facilidad. Posiciones disponibles: ðOperador técnico de tableta de alta velocidad rotativa ðOperador/técnico de máquina de encapsulación de 2 piezas de la cápsula ðOperador de máquina de recubrimiento de la tableta ðOperador/técnico de máquina Stick-pack Aplicar en persona en: 4404 E Elwood Street, Phoenix, AZ 85040 o enviar su curriculum a info@naturallyvitamins øøøøøøøøøøøøøøøøøøøøø
07/20/14
75
76
07/20/14
07/20/14
77
Tu Negocio + TV y Mas = ÉXITO Déjanos ayudarte a cumplir tus METAS
¡Llámenos Hoy!
78
07/20/14
602.444.3955 602.444.3950
07/20/14
79
Estamos contratando para limpieza de casas! Esto es lo que ofrecemos:
Trabajo completo, 30-40 horas por semana Pago garantizado semanalmente mas propinas Empezamos de $275 hasta $350 por semana Oportunidad de ganar dias pagados Trabajo de ritmo rapido, empresa de rapido crecimiento Proovemos entrenamiento, no experiencia necesaria Ofrecemos oportunidad de crecimiento dentro de la compania Lunes a Viernes, no fines de semana Compania provee sus propios vehiculos y todo el equipo Nosotros pagamos nuestros taxes de empleo
Aplica aqui: www.dirtbusters.info/ap Aplica en persona: 99th Ave & Peoria al lado del Family Dollar Dirt Busters House Cleaning 623-444-7430
Actualmente estamos contratando para posiciones de almacén / fabricación / producción para una empresa de rápido crecimiento ubicada en el oeste del valle. Estas son para el turno de dia. (9 am - 5:30 pm, Lunes - Viernes). Se paga $9.00. Interesados deben tener experiencia previa en un entorno de producción / almacén. Posiciones requieren una prueba de drogas, verificación de antecedentes y eVerify. Si usted es alguien que disfruta de trabajar en un entorno de ritmo rápido con todos los requisitos anteriores, por favor póngase en contacto con nuestra oficina al
Empresa bien posicionada en Mexico, solicita Gerente de Ventas y Ejecutivos de Ventas con experiencia para diferentes ramos. Sueldo base mas incentivos. Excelente oportunidad. Interesados
llamar al 480.300.2290
80
25 APERTURAS INMEDIATAS ALMACÉN/ PRODUCCIÓN
07/20/14
623-845-1300. EOE y eVerify
ATENCIÓN INSTALADORES Y contratistas de pisos.
Empire Today tiene 13 puestos disponibles para contratistas instaladores de pisos. Deben tener vehículo en buen estado, excelente comunicación y proporcionar excelente servicio al cliente cada vez que tengan interacción. Ofrecemos trabajo consistente y pago semanal. Llame 866.588.0128 o envíe correo electrónico a: installerOpportunities@empiretoday.com . EOE.
¡Se solicita personal Para empezar de inmediato! Posiciones son de tiempo completo y ofrecemos pago semanal! No se necesita experiencia, interesados aplicar en 4205 N. 7th Ave Suite 204 O llame a 602-277-4205.
TINTORERIA EN MESA SOLICITA PERSONAL PARA PLANCHAR CAMISAS, SEDA, PANTALONES Y TOUCHUP. PREFERENCIA QUE TENGA EXPERIENCIA. LLAME A JIM AL 480-830-0318
¡Posiciones de fábrica y almacén! CARETAKER LANDSCAPE(COMPAÑIA DE Tenemos posiciones a largo tiempo en fábrica JARDINERIA) ESTA SOLICITANDO y almacenes. JARINEROS, MOYORDOMOS, Y TÉCNICOS DE Interesados deberán de tener experiencia IRRIGACIÓN CON EXPERIENCIA haciendo trabajo pesado y poder cargar más APLIQUE EN PERSONA AL de 70 libras. 741 N. MONTEREY øøSe requiere ser bilingue para algunas posicionesøø GILBERT AZ 85233 Aplique en persona en 4205 N. 7th Ave Suite DE 7AM- 4PM 204 o llame a 602-277-4205
Pivot Building Services compania de limpieza comercial busca Supervisor de Area Para esta pocision se necesita ser bilingue, tener experienca de supervisor, tener los documentos apropiados para el E-verify, y licensia de manejo. El horario es de noche y son horas flexibles. Favor de aplicar en persona a la direccion 1725 W. 17th St. Tempe, Az. 85281 de Lunes a Viernes de 8am a 5pm.
øøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøø
Posiciones Disponibles para Jardineros ƒMinimo 3 años de experiencia. ƒSalario basado en experiencia. ƒRequiere licensia de manejo de US ƒVerificamos documentación E-Verify
Llamar al 602-920-3160 Fax: 480-609-6729 Email: customerservice@parlandscape.com
Porter/Groundskeeper
Scottsdale, AZ
Website
¡BAIZ MARKET SOLICITA AHORA!
øSecretaria de oficina øCajero øDep. de
Verdura/Fruta y panaderia øDept. de carnes frias. øCortador de Carneø Persona encargada de comprar Aplicar en Persona o en Linea 523 N. 20th ST- Entre Van Buren/Roosevelt 9am-5pm Lunes a Domingo
Su trabajo es su credito ¡Mudese hoy mismo!
Apartamentos con rentas bajas en Phoenix/Mesa y Maricopa ðEstudios desde $285.00 ð2 Rec/1 Ba desde $425.00 ð1 Rec/1 Ba desde $315.00 Opciones: Financiamiento en Depositos Utilidades incluidas en algunas unidades. Aparts amueblados en algunas unidades. Se Habla Español Para mas información llamar ó Texto al (602) 793-3364 (480)969-1234
RENTA DE APARTAMENTOS ESPECIAL DE MUDANZA 2 Recamaras 1 baño $375/ $200 deposito Llame al 480-313-8261
www.baizmarket.com
¡MIRA!
2 RECÁMARAS $500 Especial de Mudanza ðCERCA DE ESCUELAS 27 Avenida y Roosevelt 602-441-4723 • 623-570-5633
FT Porter/Groundskeeper-Liv North Scottsdale. Brand new opening soon! Maintain grounds, pools, irrigation. Great benefits. $8.05-$11.97+/hr. http://careers.ipaliving.com
07/20/14
81
SE RENTAN 2 LOCALES COMERCIALES 36 CALLE & GREENWAY 2 lotes comerciales C3 Rento Bonita casa recien remodelada. Por mes o por contrato. LOTE 1 mide aprox 40x90 con techo 3 rec 1 baño. Garage para 2 carros. aparte.$800/mes Ideal para llantera o compra Lavadora, secadora, estufa, y venta de carros. refrigerado y biles incluidos. Cerca de LOTE 2/es oficina 32x40 todo techo. Incluye agua/luz $1200/mes. Ideal para salon de fwy, escuelas y tiendas. $1200/mes belleza, aseguradora, o para real estate. Area deposito negociable. ¡NO REVISAMOS muy transitada. Mas informacion con Serna CREDITO! 602-386-6346
SE RENTA CASA 63AVE/ENCANTO ø3 REC ø 2 BANOS GARAGE ELECTRICO/PUERTA DE RV. CERCA DE ESCUELAS/MUY BUENAS CONDICIONES /$850/MES Y DEPOSITO NEGOCIABLE 623-565-1422 Casa en Renta NO NECESITA CREDITO 59th ave & Indian School- 5 Rec 2 bañ por $875/mes yarde grande/gate para rv/con AC Llame a Pete 602-739-7178
Casa en Renta No Necesita crédito.
35th ave & Indian School- 4 Rec 2 bañ por $825/mes Llame a Pete
602-739-7178
DINERO EN EL TITULO De su Casá Movil én parqueadero o terreno. $500 á $7,000 NO NECESITA CRÉDITO NI TRABAJO, NO COSTO INICIAL, NO RECARGOS SI PAGA ANTES. Nosotros vamos a usted. Llama a Vincent øø602-696-3288øø
602-323-2928 o 602-718-7884
•ESPACIO EN RENTA• 67 Ave. y Glendale Ave.
1200 - 6000 Pies Cua. Semi-Nueva Construcción. Centro de Techo Alto. Anclado por Family Dollar y QT(NAP) Area Densamente Populada Mas de 20 Mil Personas aleredodor de una milla. Con Mucho Tráfico. Excelente Ubicación Para usos
diversos Carnicerias• Sala de urgencias Terapia fisica• Dialisis• Goodwill • tiendas de ropa.
Favor Hablar al 602.380.8080 www.GlendaleMercado.com
APARTAMENTO UN MES GRATIS Con contrato de un ano. Una recamara en complejo privado. $475. Mensuales, incluye agua/basura. 1322 W. Roosevelt St. Alex 949-690-8620 Ingrid 949-394-0560
82
SE RENTA APARTAMENTO 20 CALLE/WASHINGTON 1 RECAMARA $475 AL MES INCLUYE BIL DE AGUA. $200/DEPOSITO LLAMEN AL 480-228-9752 07/20/14
07/20/14
83
84
07/20/14
96 Chevy Impala SS, all orig, all power, garage kept, nice car, $4800. 480-719-9323
03 Corvette, 50th Anniversa- 92 Corvette convertible, AT, ry, 5.7L eng, auto, all extras, red, new red int, new tires, convertible, black top, blue $6950 obo. 406-580-9292 body, low miles, exc cond, $23,900. 602-680-9258
13 RX 350 AWD, loaded, 08 BMW Z4, 6cyl, 3.0SI conv, navi, moonroof, 4000mi, 39K miles, exclnt cond, $22K Black, $45,700 OBO. No acci- Private party 928-567-2761 dent ! 602-616-3170
96 Seville, 50,392 actual miles, Senior owned, pristine cond, Carfax Guarantee $7200. 480-659-2505
04 Murano 6 cyl, $4,200, no accidents. Clean 614-2331570
11 Cruze 11 Cruze LT, 1 Owner, Clean CarFax, X04 Seville SLS 72,983 mi, Private Sale, showroom cond, all service Condition, 68 Convertible, 427, Trirecords, no sales tax private $12,750 480-203-5102 powered, 4spd, white w/red party. $9900 480-437-1221 int, nicely restored, great driver & show car, $34,500. Private party 480-703-2593
03 Buick Park Avenue Ultra, $8400 obo. Low miles 78K, leather, moonrf, chrm whls, fully loaded, silver ext w/gray int. 623-256-1876
95 Dodge Viper, only 1368 original miles, the last of 1st gen models, rare combination red & tan leather interior, 1 of approx 25 built 97 NSX pearl yellow w/ w/factory AC & OEM Mopar graphite int, carbon fiber 84 Corvette, clear title, alpine CD in trunk. Has been roof, AT, 30K miles, matchmatching #s, mechanically cream w/blk top, looks/runs operated frequently & kept ing custom whls & tires. Ce- 02 Century, Sr owned, 59K sound, needs int kit installed on lift in air conditioned gaexc, $6750. 480-703-2593 lebrity owned. Incls custom orig, clean & sound, 100% 06 DTS, super sharp, 100K & ext paint. New trans/ rage, absolute mint, new car signed guitar, $39,800. brks, $5500. 520-560-0902 warr, $3950. Go to cars.com orig mi, Vogue whls & tires, condition. Flawless, yes Private party 480-703-2593 Senior. $9950. 480-521-9733 flawless. All new brochures 06 PT Cruiser convertible, & original sales receipt. Touring Ed., 2.4L turbo, $37,000 602-391-5813 cream w/blk top, looks/runs 05 CORVETTE CONVERTIBLE 08 L u c e r n e 06 DTS, 40K mi, beautiful exc, $6750. 480-703-2593 C6, Victory red, red seats, cd,lthr,31000mi.Champagne orig cond, always garaged, like new, 4700 MILES loaded /beige,no accident,clean car recrds $13,800. 602-863-9656 $34,000 firm. 480-620-1664 $14,400.OBO 602-616-3170 06 Dodge Magnum SRT8 06 PT Cruiser convertible, 425HP, orig owner, silver 04 A4 3.0 Conv., blue/grey Touring Ed., 2.4L turbo, w/blk int, 34,912 mi, fully int, 73Kmi, all records, clean 95 CADILLAC SLS, cream w/blk top, looks/runs loaded, must see to appreCarfax $9900 480-747-1025 100Kmi. Very clean $1475. 92 Convertible, automatic, exc, $6850. 480-703-2593 ciate. $25,495. 714-345-2517 602-410-0074 90K miles, new tires, burgandy, tan top w/tan int, $7950. 480-703-2593 01 Eldorado ETC Touring 04 Sebring convert, white, 08 RS4 convert, black/black Coupe, power moonroof, 04 Deville, just like brand 06 Dodge Magnum SRT8 orig must see this one, 100K orig leather, 6spd, 46K miles, Carfax, garaged, Gorgeous new, must see, Senior owner, 34,912 miles, always mi, Sr. $3895 480-521-9733 rare, $41,900. 480-747-1025 cond, Meticulously Mainowned, $5995. 480-521-9733 02 Z06 Corvette, yellow, 58K garaged, silver with black tained $8800. 480-584-5407 int, fully loaded, extras miles. Car in excellent condition w/lots of extras! Runs $25,495. 714-345-2517 great. $27,000. 727-906-6928 98 Deville d’Elegance, all possible luxury options, 02 Viper GTS, yellow w/blck Carfax guarantee. Stunning! 08 CORVETTE, 435HP, 6spd, stripes, hard to find, 6spd, 11 BMW 528I exc. condition, Beautifully maintained, 14 Chev Impala Limited LTZ silver/gray, new tires, tinted 91 Corvette, garage kept, 9K mi, looks & runs perfect, runs great, cpe model, cold $5900. 480-247-9032 original owner, full factory 8K miles, mnrf, lthr, spoiler, windows, excellent cond. ac, 91K mi, turquoise / sad- $48,900. 480-703-2593 warranty, 33K, white/black all pwr, alloys, tilt, cruise, $30,000 Contact John at dle int, $9495. 623-760-6954 int. $30,000. 602-992-9852 CD. $20,500. 602-448-2017 602-354-6462; 602-354-6461 06 330 XI, silver/black, new tires, clean Carfax, exc cond, $9800. 480-747-1025
02 Deville, all luxury amenities incl power moonroof, custom Cadillac options, Carfax, stunning cond, $6900. 480-948-1712
94 DeVille 63k original miles 1 owner, Carfax. Grandparents estate. Immac cond Very carefully maint & pampered. $6900. 480- 06 PT Cruiser convertible, Touring Ed., 2.4L turbo, 794-1289
05 Malibu Classic, at, ps, 74 Corvette Stingray, red cold ac, all pwr, real nice w/black, T-tops, lo mi. Exc. car. Ask $2950. 602-301-6771 cond. $13,700. 480-392-5071
03 Chevy Corvette Z06, 60K miles, black, runs great, $13,000. 480-812-2790
07/20/14
10 Challenger SRT Limited Edition, Plum Crazy, $5000 in extra parts, $30,000. Karl 480-861-5570 520-689-5853
85
Ponga su publicidad en VELOZ ¡Anunciandose con nosotros!
¡Llámenos Hoy!
602.444.3950 04 Neon RT, 1 owner, clean 120K, 5spd, lthr, snrf, must see! $2650. 480-834-8536
90 Ford Mustang GT Conver12 Mustang, V6, candy red, 10,200 miles, fully equipped, tible, automatic, AC, $7950 excellent condition, $18,300. 480-888-6033 480-895-7739 14 Mustang V6, 6spd, blue, 05 Mustang Conv, V6, Auto, 365 miles, NO TAX, $21,600. 77k,Lthr,1 Sr.Owner, N-Smkr 623-869-0304 Garaged, Carfax! Stunning! $10,950 obo. 623-587-5670
02 Mustang, Only 28k Miles! V6, Auto, Leather, 1 Owner 8943 Fiat Garaged, Carfax! Showroom Cond $9,900 obo 623-58207 Focus SE, 4dr, Auto, All 2600 Power, MP3 CD, Non-Smkr Garaged, Carfax! Showroom 12 Fiat 500 Convertible auto Cond $5950obo 623-825-4974 matic, 30K mi, like new must sell. 602-292-0773 01 Focus LX, 4dr, Auto, 86k Cold AC, Dealer Svcd, All Receipts, Carfax! Stunning 00 TAURUS SE, 92K miles, Cond $5,750 obo 623-582runs good, $1500. I-17 & 7973 Dunlap. 602-997-5288 05 Crown Victoria "Patriot Inforcer" 110K, at, all pwr, cold ac, new tires, perfect cond! $3900. 602-341-4165
86
09 Civic EX, 2dr, Auto, 76k mi Moon Roof, 6CD, Non-Smkr, Carfax, Black, Pristine $11,900 obo 623-434-6781
07 Accord, 77Kmi, all pwr, 4dr, at, ac, CD, 4cyl, runs grt $6900 obo 602-820-4320
03 Accord LX, 6cyl, ac,95k miles, good cond, runs grt! $7300 602-405-3958
67 Jaguar vintage race car, professional equip. Finish work req’d. Illness forces sale. Serious inquires only. 928-474-9862 970-946-3417
05 Jaguar XJ8L, exc cond, WANTED to buy lightly used gold w/tan leather, good Asian car from private party mechanically (have refs), 140K lightly driven miles, loCall 480-969-8816 cal car $8650. 623-694-2897
99 CRV Sporty Utility (like 95 Thunderbird (X-cond) AT, new) Sky blue, at, ac, pw, 07 Civic EX, 2dr, auto, all AC, PW, 2dr. V8, 100,000 mi. 4cyl, 4dr, 150K mi, but needs pwr, moonroof, new tires, white, $2000. 602-717-4334 nothing. $3200. 602-717-4334 68K mi, $8900 623-556-5597
07/20/14
06 Elantra GLS 4dr gas saver 03 XJ8, black, one of a kind, 85K mi, senior, must see, full pwr, mnrf, auto, clean $6995. 480-521-9733 CarFax, wht ext, A1 cond, $5750 no tax 480-203-5102
06 XJ8L 4dr, 89K miles, exceptionally clean, must sell, 602-292-0773
02 Grand Cherokee, 4x4 Low Mi, Lthr, Garaged Non-Smkr, Carfax! Pristine Cond $7,950 obo 623-5875442
92 SC400, burgandy w/ cashmere int, chrome Lexus whls, new tires, immaculate cond, always dealer serviced, 1 owner, garage kept, $8200 obo. 480-703-2593
07/20/14
87
88
07/20/14
04 MB SL55 AMG, 51K mi, 92 SC400, burgandy w/ cashmere int, chrome Lexus dealer checked, $34,995. whls, new tires, immaculate 623-271-7610 cond, always dealer serviced, 1 owner, garage kept, $7650. 480-703-2593 07 S550, 45,000 actual mi. Sr owned, must see to appreciate, like new 602-292-0773 92 SC400, burgandy w/ cashmere int, chrome Lexus whls, new tires, immaculate 13 Mercedes E-350 Coupe, cond, always dealer servlow mileage, Like new. iced, 1 owner, garage kept, must sell. 602-992-7033 $7650. 480-703-2593
88 928-4, red w/tan leather, automatic, 30K miles, 2 owner car, just fully serviced, $26,800. 480-703-2593
06 GX 470, 1 owner, 40K mi, metallic blck w/gray lthr int 4WD, equipped w/EVERY avail opt incl backup cam, Nav, factory chrm whls, 3rd row seating. Pvt party, 02 Grand Marquis Brougno tax $34,500obo 480-703-2593
99 Saturn SL2, 4dr AT AC, gold, good tires & brakes, very clean, non smoker $2600. 623-799-3689
99 Saturn SL2, 4dr AT AC, gold, good tires & brakes, very clean, non smoker $2600. 623-799-3689
ham. Wow!! Like new, full pwr, carriage roof, lthr, 87K, 92 SC300, 2dr, Auto, 63k mi! AZ car, $5450. 480-203-5102 00 Saturn SL2 (X-cond) (80,000 mi) at, ac, 4cyl, 4dr, Loaded, 1 Owner, Non-Smkr white. $2500. 602 999-9947 Garaged, Carfax! Stunning Cond $8500obo 623-825-4974 02 Sable LS Prem pkg, 3.0 V6 24V, lthr, mnrf, very clean, No tax. $4650. 602-697-5178 01 Lexus GS 350, exc cond, under 100K mi, drives like a dream, 1 owner, below bluebk, $5500. 623-866-3220
02 ES 300, 6cyl, at, cold ac, all pwr, lthr, sunrf, 130Kmi, $5950 obo. 602-546-8515
09 Mini Cooper Clubman 41k mi, at, air, fully equipped. Sunroof. $10,000. 602295-1951
10 GS 350 nav, snrf, tint, lthr, 45000mi., Silver, $28,900 602-615-5870
11 Impreza Outback Sport, jade green, auto, 15,100 mi, 2.5L, extras, Exc cond, Pvt Party. $18,500. 928-282-0850
06 Toyota Corolla S, 4dr, auto, full pwr, cold AC, 70K mi, looks & runs great, wht w/ gray int $8850 480-703-2593
96 Pathfinder 4dr SUV 4X4 auto, showrm cond, wht ext, clean CarFax, 1 ownr, AZ car $5750 no tax 480-203-5102 98 Camry LE Excellent, at, ac, pw, 4dr, 4 cyl, lt gold, 93 Mark VIII, 37,756 actual tint, 140k mi. $2750. 602 402& original miles, Sun City 4919 grandmother’s estate, 1 99 Sentra XE (excellent) AT, Owner, Carfax, showroom AC, PW, 4cyl, 4dr, 149,000 mi condition, perfectly mainsilver. $2250. 602-999-9947 tained $10,500. 480-718-9321 06 Toyota Highlander HYBRID, low 80K, 2WD, 3rd row seats 7, 28/33MPG, 93 Mark VIII, 37,756 actual & original miles, Sun City grand$11,300 no tax. 623-396-8777
mother’s estate, 1 Owner, Carfax, showroom condition, perfectly maintained $10,500. 480-718-9321
04 Grand Prix GTP, 4dr, Auto 82k,Mnrf, Leasher, Heads up White, Carfax! Showroom 03 Town Car, Carriage top Cond $7950obo 623-581-7466 69k, Moon Roof, Sr. Owned Garaged, Carfax! Gorgeous! $6950 obo 623-587-5670 00 Firebird Ram Air, garage kept, runs great, wht / blk, coupe, t-top, auto, cold ac, 149K mi, $8500 623-760-6954
04 Camry LE, Low Miles! (driven 11k mi Per Year) Lthr, Moon Rf, Carfax! Nice $7,500obo 623-434-6781
96 Toyota 4Runner, 128K miles, excellent condition, $5000. 623-544-7752
99 Toyota Sienna Excellent, at, ac, pw, over 150k. $2500 07 G6 hardtop convertible, 09 Mazda5 Grand Touring, AC, full power, sunroof, 92K, blk w/blk lthr, 54K, ext warr, 602-717-4334 loaded $16,500 623-734-0935 1st $7,900. 623-498-2697 02 MR2, Spyder convertible, 02 Firebird, like brand new, showrm orig, always garag100K orig mi, auto, must see. ed $10,975. 602-369-4236 Sr $4995. 480-521-9733 01 SL500 Firemist/Java leather, tan soft top, hard top also, Sport AMG model gorgeous condition $11,900 602-418-3230
98 E320 4 dr, 131K mi. Serviced, records. Exc. cond. $5500. 480 839-7868
13 Jetta S, platinum gray metallic, PW, PS, PDL, AT, orig owner, no accidents, $13,000. 480-226-7949
PORSCHE WANTED BY P/P 50’s - 60’s 356, ALL MODELS 60’s - 89 911 ALL MODELS 76-89 911/930 TURBOS,CABS GENEROUS PRICES PAID ROY POWELL 602-810-2179
PORSCHE 50’s-60’s: 356 Coupes, Roadsters 60’s-80’s: 911, 912, All Models 77-89: Turbos, Cabriolets MERCEDES 40’s-70’s: 190SL, 230SL, 250SL, 280SL, EARLY Cabriolets, etc. JAGUAR 30’s-70’s: XK, XKE Coupes Roadsters,EarlyCabriolet ALFA ROMEO 20’-60’s All Models V W ’ S 50’s - 60’s Bugs, Buses, Ghias All interesting classics considered: Italian, German, French, British, American RESTORED PROJECTS BARN FINDS GARAGED FOR YEARS I will gladly accept cars in "ASIN" CONDITION, running or not! Call Roy Powell 602-810-2179 480-860-4512 Visit our website rkpclassics.com CLASSIC CARS WANTED PORSCHE 50’s-60’s: 356 Coupes, Roadsters 60’s-80’s: 911, 912, All Models 77-89: Turbos, Cabriolets MERCEDES 40’s-70’s: 190SL, 230SL, 250SL, 280SL, EARLY Cabriolets, etc. JAGUAR 30’s-70’s: XK, XKE Coupes Roadsters,EarlyCabriolet ALFA ROMEO 20’-60’s All Models V W ’ S 50’s - 60’s Bugs, Buses, Ghias All interesting classics considered: Italian, German, French, British, American RESTORED PROJECTS BARN FINDS GARAGED FOR YEARS I will gladly accept cars in "ASIN" CONDITION, running or not! Call Roy Powell 602-810-2179 480-860-4512 Visit our website rkpclassics.com
JUST SELL IT AUTOMOTIVE SWAP MEET Sunday, July 6th 5am-2pm, $30 A Spot, Trailers Extra Glendale Comm College, 59th Ave & Olive Free Parking & Admission To The Public For Info Call: 602-828-4865
63 Studebaker Avanti convertible, Alice Cooper’s car, 20K miles, red w/black int, 4.6 Ford V8, all new technology, includes signed Fender guitar & signed tour photos, over $80K invested, $33,900. 480-703-2593
04 Touareg, 4x4, 71k mi Loaded, 1 Sr Owner, N-Smkr Garaged, Silver, Stunning! $10,900 obo 623-869-6501
66 Chevy C20 Stepside LB 283 V8, 64,000 orig miles, no rust, recent restoration w/ docs, 5spd trans, vintage AC, $17,900. 480-703-2593
56 Chevy Bel Air hardtop V8 $30,000. 1947 Ford 2dr sedan $6000. 480-882-2635 Queen Creek
00 Blazer LT, 4x4, Low Mi! Lthr, 1 Sr. Owner, N-Smkr RV Hook Ups, Carfax! Mint Cond $5,950 obo 623-5822600
SODA BLASTING STATEWIDE Ø 480-620-1727 www.watablast.com ØÆØÆØÆØÆØÆØÆØÆØÆ
05 Durango, ps, pb, pw, pdl, auto, 8cyl, Goodyear Eagle GT tires, Panther whls, exc cond, $5999. 602-525-6066
69 Camaro SS 396 automatic 11 Toyota Highlander SE, fully restored, celebrity 4WD, leather, moonrf, low owned $38,900 480-703-2593 31K, 3rd seat, 8 pass, $26,700 no tax. 623-396-8777 56 Chevy 3100 Stepside and 60 Ford F100 1/2 ton, shell, runs. 602-369-4236
00 Blazer, 4dr, Auto, 78k mi Loaded, 1Sr. Owner, N-Smkr Garaged, Carfax! Pristine Cond $6950obo 623-516-7816
69 Camaro SS 396 automatic fully restored, celebrity owned $38,900 480-703-2593
84 Olds Cutlass Supreme Brougham, 4dr, 6cyl, new 14 Silverado 2500 4WD LTZ tires $2000 obo 623-934-7622 Crew Cab, retractable steps, twin pipes, 5" lift kit, new rims & tires, V8 gas engine, 6spd automatic, white, 9,904 61 Ford F-100 PU, SWB, 292 miles, $42,000. V8, 4spd, ready to go! $7000 Call Phil 602-763-6268 obo. 480-694-2412 2013 KZ Spree LX 34’ travel trlr, 3 slides, like new, 4K Generac gen, 13 Ford F150 XLT super crew cab, shortbed, V6 turbo, eco boost, max tow pkg, 3900 mi. Like new cond. All access incl w/sale, in63-07 Studebaker Avanti conver- vested over $71K, sell $61,500. tible, Alice Cooper’s car, 20K No sales tax. Health forces sale! miles, red w/black int, 4.6 Ford 623-256-8829. V8, all new technology, includes signed Fender guitar & signed tour photos, over $80K invested, 01 Dodge Dakota SLT Club Cab, only 54K miles, fully $33,900. 480-703-2593
equipped + camper shell, like new, Sun City $6950. 92 Olds Cutlass convt, 68K, 623-972-9416 one owner AZ car, must see. $6500/trade 602-538-1207
66 Chevy C20 Stepside LB 283 V8, 64,000 orig miles, no rust, recent restoration w/ docs, 5spd trans, vintage AC, $15,700. 480-703-2593 66 Jeep PU, new rebuilt motor, very good cond, $6500 obo. 928-583-4694
66 JEEP pickup, new rebuilt motor, very good condition, $6500 obo. 928-583-4694
05 Ford F350 King Ranch Lariat, FX4 turbo diesel, crew cab dually, 75K mi, excellent cond, private party, $19,000. 520 709-7316
66 Chevy C20 Stepside LB 283 V8, 64,000 orig miles, no rust, recent restoration w/ docs, 5spd trans, vintage AC, $17,900. 480-703-2593
66 Ford Galaxie conv, exc shape, 1 of a kind $25,000. ’75 Triumph TR6, 2 tops, baby blue, only 60K mi, $20,000. 480-671-5042
78 Beautiful Super Beetle VW Conv, blue w/white top & int. Garaged. Runs great! Asking $7000. Closest takes it. Call 480-345-0117
06 Chrysler van fully handicapped w/hand controls & ramp system, 106K miles, all power, $10,500 602-550-7554
10 Dodge Caravan, side en68 Buick Skylark custom 2dr try wheelchair accessible, full warranty. 480-773-6300 HT, 70 Pontiac LeMans 2dr HT, 68 & 69 Firebirds, 68 Chevy PU. 86 Mustang Conv. 520-358-5979 08 Dodge Caravan, new rear entry wheelchair accessible $24,900. 480-980-3606 71 VW Bug, restored, runs, $3500 obo. 94 Honda Accord 4dr 5spd, runs $2000 obo. 81 Mercedes Benz 4dr diesel $3500 obo. 623-210-7967
38 Buick Sport 2dr Coupe w/ Suicide Doors, Corvette eng, 80% restored, fun project car, not a lot of work left, new int, wrapped in flat black $24,900. 480-703-2593
66 Chevy C20 Stepside LB 283 V8, 64,000 orig miles, no rust, recent restoration w/ docs, 5spd trans, vintage AC, $15,700. 480-703-2593
00 Grand Am, exc cond, teal grn, exceptional & low mileage car $3500 602-359-4436
02 Silver Arrow Collector Car, only 1400 produced dedicated paint color 777, dedicated wheels $12,900 602-418-3230
CLASSIC CARS WANTED
08 Toyota Sienna LTD, pearl white, loaded, Pride Backpacker, leather, Sirius radio & onStar eqpd, 49K miles, pics avail. Evenings 602-992-1515
07/20/14
83 Dodge Power Ram 1500 Royal SE 4WD, all orig, 318 V8, long bed, new tires, chrm whls, reg cab, red/ red int, $6250 480-703-2593
89
90
07/20/14
I buy cars running or not, will pay $300 and up. Will pickup. 602-903-9761
07 Chev 2500 HD Silverado $7000. 6.0, 8’ box, tow pkg, prem cond, super work rig, no tax. Cheap! 602-999-9986
00 Ford Windstar, clean. New trans, top end. 138K, AC, AT. Good tires & brakes. $3600. 623-939-1401
04 Ford Lariat F250 diesel V8, 4X4, AC, auto. Loaded & many extras. $13,500 obo. 623-374-2727
I buy cars running or not, will pay $300 and up. Will 03 Windstar SEL, Lthr, 59k Rear AC, TV/Video, N-Smkr pickup. 602-903-9761 Garaged, Carfax! Showroom Cond $7950obo 623-434-6781
05 Chevrolet Silverado 1500, all the amenities, 4WD, canopy, great shape, $14,000. 509-230-0540
I buy cars running or not, will pay $300 and up. Will pickup. 602-903-9761 00 Dodge Grand Caravan, go
anywhere,x-cond, at, ac, V6, seats 7, dark green, 14K mi per year $2400. 602-999-9947
04 Frontier Xcab, Auto, 88k All Power, Rims/Whls, Tint Garaged, Carfax! Stunning Cond $8950obo 623-581-7466 Stop-If you don’t read this, we both lose! $$$ CA$H $$$ 05 Ram 1500, Crew Cab, 86k For Cars & Trucks Running or Not. With or Loaded, V8, 2wd, Bedliner Without Titles. Always FREE Garaged, Carfax! Pristine! Removal of Un-wanted Cars $12,900 obo 623-582-7973 & Trucks. Call 602-359-4436 83 Dodge Power Ram 1500 Royal SE 4WD, all orig, 318 V8, long Stop-If you don’t bed, new tires, chrm whls, reg read this, we both lose! cab, red/ $$$ CA$H $$$ red int, $4950 480-703-2593
For Cars & Trucks Running or Not. With or 86 Chevy ¾T P/U, xlnt cond. Without Titles. Always FREE Removal of Un-wanted Cars Dlr maintnd, 70k mi. Runs strong, $2850. 480-658-5509. & Trucks. Call 602-359-4436 10 Ford F150 Raptor 6.2 motor, one owner, like new black $42,500. 480-812-2790
Stop-If you don’t read this, we both lose! $$$ CA$H $$$ For Cars & Trucks Running or Not. With or Without Titles. Always FREE 03 Toyota Tacoma tow pkg, Removal of Un-wanted Cars cd, $12,000 480-512-9498 & Trucks. Call 602-359-4436
12 Ford E250 Econoline cargo $16,900. Every opt made. Fact. REF/HVAC equip pkg. Flawless/demand the very best! No tax. 602-999-9986
000000000 ALL KINDS OF CARS & TRUCKS - WITH OR WITHOUT TITLE. CASH PAID BETWEEN $100-$600. 602-488-9493
000000000 ALL KINDS OF CARS & TRUCKS - WITH OR WITHOUT TITLE. CASH PAID 11 Chevy 2500 Express cargo BETWEEN $100-$600. $15,900. V8, tilt/cc/pwr pkg, 602-488-9493 premium shelving, factory warranty, showroom new. No tax. 602-999-9986 000000000 ALL KINDS OF CARS & TRUCKS - WITH OR 97 Hi-Top Chevy Van X1500. WITHOUT TITLE. CASH PAID Runs Xlnt, tuned up. Loaded, BETWEEN $100-$600. 602-488-9493 Emmissions due 2015, 248k mi, $3000 obo 602-237-4795 or 602-380-4552
TOP CASH FOR OLD SCRAP BATTERIES ø M-F, 8-5 $10-$40 each. 602-257-1640 TOP CASH FOR OLD SCRAP BATTERIES ø M-F, 8-5 $10-$40 each. 602-257-1640
01 Sunseeker by Forest River 26ft. Class C, 8ft. slideout ac, awning, Chevy Workhorse w/Allison trans., only 20K orig. mi. 5500 watt Onan gen. w/only 60hrs. Brand new tires, sleeps 6, queen sz walk around bed in rear, 4 burner range w/oven & microwave, 3-way refrig. Pris05 Harley Davidson Road King Custom FLHSRSI, ONLY tine cond. in & out. Always 2183 miles! Black,Orig ownr, garage kept since new. Nonsmoker, no pets. Runs Air susp., alarm, Bassani’s, xlnt. $22,500. 623-205-7646 Lowering kit, windshld Call/txt Ray $13,500 (623)217-9544 (602)295-3769 58 Duo-Glide Clone Shovel for handicapped right arm amputee w/prosthesis, all controls left side. Perfect condition, $15,000. 928-460-2320 leave message
14 SALEM-WILDWOOD 281QBXL bunk house w/ slideout, all pwr, elec awn, elec stab jack, pwr frnt jack, outside kitch w/gas BBQ.Re04 Holiday Rambler Atlantis, duced! $19,990 602-606-1454 30’, Class C, Deluxe Up08 Softtail Deluxe, lots of www.familyvan.com chrome, GPS, J&M CB, wife’s grades, Non-smoker, Immaculate, FR/LR Slide-out, bike, low mi., mint cond. Split Kitchen and Bath, $12,500. 623-322-5815 Walk-around bed, Ducted AC and Furnace, Basement stor- 15 SANDSTORM T240SL, Arctic pkg, pwr awning, dual age, Onan generator-140 capt chrs, sofa bed, solar 2004 Harley-Davidson Ultra hrs, All new tires and rear charger, onan gen, fuel staClassic FLHTCUI black brakes-2013, 18mo. full 12,800 miles $5,900. Serious transferable warrnty, 44Kmi tion. $27,990. 602-606-1454 www.toyhauler.com buyers! BRUNSON999@GMA Can be seen in Payson IL.COM (206)337-7004 $34,000. 928-517-1181
87 Honda GL1200, motorcycle in good shape and perfect condition for a good rider. Contact: fredmanjames1 New grill for 2012 Chevy Colorado, will fit up to 2008 @gmail.com 704-625-7910 Chevy Colorado $185 obo 623-544-1500
Rebuilt Trannies 350 & 400 $350 each. 700 and 4L60E $650 each. 602-463-4369
05 Kawasaki STX-12F, 3 seater, 96 hours, always garaged, beautiful cond & fast. Includes trailer w/storage bow, $7200. 480-860-6137 460 V8 Ford engine & trans, running, passed emissions, $1100. 623-939-1401
460 V8 Ford engine & trans, running, passed emissions, $1100. 623-939-1401
2003 Airstream Bambi 19ftPrice $4,900!! Is in perfect condition, ALL systems work perfectly, brand new batteries, Electric Hitch Jack, Clear Rebuilt Trannies 350 & 400 title on hand! More info at: $350 each. 700 and 4L60E $650 each. 602-463-4369 (256) 792-8419 2012 Forest River Viking tent trailer, fridge, furnace, awn- WINDSHIELDS 602-688-2050 ing, new battery used very little, must sell. $4200 623695-2300
04 Winnebego Minnie Winnie Class C, 29B style. Very dependable and easy to drive. 43,000 miles. Kitchen has stove, microwave, oven and refrigerator. Entertainment center HDTV, 99 Plymouth Grand Voyager, 0000000000000000000000000 Winegard automatic satelANY KIND OF CAR, NO great shape, x-ride, at, ac, lite receiver on roof. CD TITLE OK. I PAY $200-$800 pw, V6, 7 pass 150K miles, player AM / FM radio in øøø 602-718-9743 øøø Purple $2000. 602-402-4919 A GREAT BUY coach and outside. Couch ’08 Yamaha Y50 cycle, good and dinette converts to 0000000000000000000000000 0000 condition, low mileage, beds. Spacious master bed$1375. 623-925-0301 000000000000000000000 room, lots of closet space 92 Nissan Quest, AT, AC, 0000000000000000000000000 and storage areas. 2 clean, non smoker, new 0000000000000000000000000 slideouts. Bathroom, indoor tires, emissioned, $2600 623ANY KIND OF CAR, NO and outdoor showers. AC TITLE OK. I PAY $200-$800 939-1401 602-799-3689 09 Kaw KLR650, blue. 27k mi. 14800 BTU furnace 30K BTU, øøø 602-718-9743 øøø New dealer installed 685cc Water heater 6 gal./electric. big bore kit. Alum. panniers, Water pump demand style, extras. $4500. 928 277-7728 I Buy Junk Cars, Disabled, generator Oman4KW, power 00 Ford Windstar, clean. Abandoned & Wrecked Cars steering, door locks and New trans, top end. 138K, I Pickup $200-$2000 Depend windows. Interior double AC, AT. Good tires & brakes. on cars. Vlywd 480-822-9672 08 Suzuki C50 Trike, 2300 battery system. Recently $3600. 623-939-1401 added air springs and trailer orig. mi., Lehemen kit, like new. $12,500. 480-203-2215 hitch. Call Dean to make appointment for test drive. I Buy Junk Cars, Disabled, $32500 (602)702-5959 92 Nissan Quest, AT, AC, Abandoned & Wrecked Cars clean, non smoker, new tires, emissioned, $2600 623- I Pickup $200-$2000 Depend WANTED Honda 450 98 Lazy Days Class C 30’, on cars. Vlywd 480-822-9672 Hondamatic. Reasonable. 939-1401 602-799-3689 Ford F450 V10, Banks pwr 928-460-2320 pack, 51K orig mi, ac, awn, gen, walk around qn bed, 90 Ford passenger van, 3/4 I buy cars running or not, flat screen TVs, GPS navigaton, 7.3 diesel, 147K, clean, will pay $300 and up. Will 12 Victory Crossroads, clean tion, garage kept, like new, $3500 obo. 480-939-1165 pickup. 602-903-9761 $24,900. 480-495-3750 detachable locking trunk & upgrds $10,499 480-389-7686 87 Honda GL 1200 motorcycle in perfect condition at 0000000000000000000000000 0000 cheap price $500 due to sudden accident contact fredma 000000000000000000000 0000000000000000000000000 njames1@gmail.com
14 Salem T185RB rear bath, 8ft wide, frig, micro, awning, Xtra lite 2881 lbs dry, $11,990. 14 Milan 18CK Xtra Lite 3576 lbs dry, 18ft bunk house slps 6,awning, micro, frig, fibergls ext $14,990 602-6061454 www.familyvan.com
07 Airstream Land Yacht XL 396, 39ft. diesel pusher, 2 slide outs, fully body paint, 400HP Cumins engine w/ Allison 6spd trans, low miles, sleeps 4, pristine cond in & out, non smoker, 1 owner, always garage kept. $82,500. 480-274-1297
97 Safari Trek, Safari Trek motorhome with GMC front engine 6.5 liter Diesel engine, 28 ft long, 57,098 miles. Good shape, 3500 Onan propane generator, hardwood cabinetry and full with rear bath. $12500 (612)963-4050 04 Fleetwood Alfa See Ya 40ft diesel, 2 slide outs, 7K miles. Illness forces sale. Take over my pymts, no credit needed. 702-817-9132 or 520-471-0635
00 Renegade 37’ rear Cat 300HP diesel pusher, 34K orig mi, super slide out, 2acs, awn, gen, jack, camera, n-smkr, no pets, xlnt cond $25,900. 480-734-3362
04 Fleetwood Alfa See Ya 40ft diesel, 2 slide outs, 7K miles. Illness forces sale. Take over my pymts, no credit needed. 702-817-9132 or 520-471-0635 94 Four Winds Class C 30ft 460 Ford fuel injection 49,000 mi. New tires, awn & roof ac. $6900. 602 908 4991 PRIVATE PARTY WANTING TO BUY TRAVEL TRAILER OR MOTORHOME. OK if needs some work. 602-420-3636
15 ATTITUDE 19FB toy hauler $20,990. 15 ATTITUDE 23SAG side aisle, $27,990. 602-606-1454 www.toyhauler.com
11 Jay Flight 24ft w/slide. Custom factory built w/HD insulation & AC. $18,000. In Safford 928-242-5889
94 24ft Fleetwood Terry, very good condition, $4000. Call 480-474-8344
06 Predator toy hauler 26’, ac, awn, gen, fuel station, slps 8. $8900. 480-386-4159
87 Gooseneck 36’ slideout, new air, new refrigerator, $4800 obo 602-237-4941
08 Skyline Nomad, 24 ft self contained. Like new $10,000 (623)910-0054 (623)826-1809
Toy Hauler, 30’LX8’W front 10’ enclosed. Can be used for horses or bunk house. Paid $10K to make, will sac for $4800 obo. 520-221-1334
Nadie llega a más hispanos en el Valle que nostors.
97 Class A 30ft, AC, roof air, generator, needs engine, you fix, $2200 623-939-1401 97 Class A 30ft, AC, roof air, generator, needs engine, you fix, $2200 623-939-1401
07 Pioneer Spirit 20ft, new tires, batteries, water pump & sway bar hitch, very good cond, $8500. 520-568-8350
07/20/14
91
92
07/20/14
Ponga su publicidad
en VELOZ ยกAnunciandose con nosotros!
ยกLlรกmenos Hoy!
602.444.3950 07/20/14
93
94
07/20/14
07/20/14
95
96
07/20/14