Skip to main content

07062014 tvymas valleywide[1]

Page 1

PHOENIX

A G A N N E T T C O M PA N Y

GR

DEL 6 AL 1 2 DE JU L IO D E 2 0 1 4 / / V O L . 2 3 P U B. 2 7

T O M AT I S E F R UNA

EE

ESPECIAL

CECILIA GALLIANO Le pide paz a Sebastián Rulli PÁG. 59

MODA

HOMBRES

Aires juveniles y relajados PÁG. 35

a c i r f Á a l a v Za

A EVIST E N T RU S I VA EXCL

32 PÁ G .

ESPECIAL

Monserrat Oliver Ol O liv ve er La conductora más extrema de Brasil 2014 PÁG. Á 40

ida v u s e eto d r l e a t Enfren

LAVOZARIZ NA.COM ¿BUSCA NOTICIAS FRESCAS? VISITE NUESTRA RENOVADA PÁGINA DE INTERNET Y MANTÉNGASE INFORMADO

Encuéntrelo en la sección de clasificados


07/06/14

1


11 12 14 17 19 20 24 28 30 32 35 36 40 42 46 54 56 59 62 66 70 72 73 90

Notitas musicales Brasil 2014 DiamondBacks Top Ten Quién es quién Pizarra Deportiva Estrenos Calendario Horóscopos África Zavala Moda de las Estrellas Padres de hoy Monserrat Oliver Escápate y conoce Cocina mexicana Antreando Doctora Corazón Cecilia Galliano Crucigrama De Voz en Voz De TV un poco Tecnología Los clasificados Auto Shopper en español

32 59 90 GUÍA DE TV

40 2

07/06/14

21 22 26 34 38 44 48 58

Conversión al cable Domingo (noche) Lunes (noche) Martes (noche) Miércoles (noche) Jueves (noche) Viernes (noche) Sábado (noche)


07/06/14

3


4

07/06/14


07/06/14

5


6

07/06/14


07/06/14

7


8

07/06/14


07/06/14

9


10

07/06/14


07/06/14

11


12

07/06/14


07/06/14

13


14

07/06/14


07/06/14

15


16

07/06/14


07/06/14

17


18

07/06/14


07/06/14

19


20

07/06/14


07/06/14

21


DOMINGO NOCHE JULIO 6, 2014 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00

8:30

CANALES DE PHOENIX

Paid Prog.

#

Paid Prog.

%

60 Minutes (N) ’ Å

(

Globe Trekker ’

Last Tango in Halifax (N)

Masterpiece Mystery! (N) Å (DVS)

*

Amer. Dad

Simpsons

Family Guy

NBC

,

CBS

CSI: Miami ’ Å

Criminal Minds ’ Å

9:00 News

9:30 Replay

10:00

10:30

The Arsenio Hall Show ’

11:00

Entertainment Tonight ’

(:01) Big Brother New heads Reckless “Parting Shots” A Unforgettable A champion- CBS 5 News (:35) Republic of Doyle ’ of households. (N) heated custody battle. ship boxer is murdered. (N) at 10 (N) Å (DVS)

(:35) Sanctuary Å

Dalziel and Pascoe “Walls of Silence”

Start Up ’

Amer. Dad

FOX 10 News at 9pm (N)

News

Sports Night Whacked

Whacked

American Ninja Warrior “Miami Qualifying” The competitors tackle new obstacles. ’ Å (DVS)

Law & Order: Special Victims Unit Å (DVS)

Law & Order: Special Victims Unit Å (DVS)

12 News at 10pm (N)

(:35) Sports Tonight (N)

/

Rising Star (N) ’ (Live) Å

America’s Funniest Home Videos ’ Å

Wipeout “All-American Wipeout” (N) ’ Å

ABC15 News Sports Sunat 10 day

5

K. Copeland Creflo Doll

Joseph Biblical son of Jacob rises from slave to savior.

I Will Bless the Lord

“The Hiding Place” (1975)

A

Aquí y Ahora (SS)

Bailando por un Sueño Concurso de baile. (N) (SS)

Sal y Pimienta (SS)

Acción

República Mundialista (N)

C

(5:00) ›› “Along Came a Spider” (2001) (SS)

›› “K-19: The Widowmaker” (2002, Suspenso) Harrison Ford, Liam Neeson, Peter Sarsgaard. Un reactor nuclear falla a bordo de un submarino ruso. (SS)

Contacto Deportivo (SS)

TLF

G

(5:00) “Monster House”

›› “Transformers: Dark of the Moon” (2011) Shia LaBeouf. ’ (SS)

Titulares

Burgers

Simpsons

ABC

(40.1) Atrévete a Cantar

Película

La Historia

Tras las Rejas

Extranormal de Impacto

L

Dies Domini: Misa

Rockscopia

Ecos Del

Ministe

De Zurda

M

Family Guy

Mod Fam

P

Rejoice in the Lord

S

Leverage ’ Å

Two Men

Big Bang

Big Bang

Big Bang

Big Bang

Ankerberg

Michael

Rod Parsley

Redemption Hal Lindsey

Leverage ’ Å Two Men

Noticiero

Operación

UFC 126

I

Family Guy

Vicious (N)

11:30

Leverage ’ Å

Engagement Engagement Coach ’

(:05) Castle “Always” ’ Å

Desmadrugados (SS) “El Hijo del Pueblo” (1974) Tiempo Final

Vive Brasil

Lo Que la Gente Cuenta

Fuego Amigo

Conociendo Sonora

Mod Fam

30 Rock ’

30 Rock ’

End of Age

Franklin

The Blessed Reflections

The Listener “False I.D.”

The Listener ’ Å

Box Office

There Yet?

Payne

Leverage ’ Å ’Til Death ’ First Family

(:05) Extra (N) ’ Å

There Yet?

Sunny

Sunny Hillsong TV Browns

CANALES POR CABLE (A&E) (5:00) ››› “Gladiator” (2000) Russell Crowe.

(:02) Wahlburgers Å

(AMC) Talking Dead (N) Å

Halt and Catch Fire (N)

Halt and Catch Fire Å

The Walking Dead “Us”

The Walking Dead “A”

Talking Dead Å

(ANPL) Wildman

Finding Bigfoot (N) ’

Wildman

Finding Bigfoot ’

River Renegade

Finding Bigfoot ’

Wildman

Wildman

(:01) ››› “Gladiator” (2000) Russell Crowe, Joaquin Phoenix. ’ Å

(BET) Sunday Best (N) Å

Sunday Best Å

Sunday Best Å

(BRAV) Housewives/Atl.

Married to Medicine

TBA

The Real Housewives of Atlanta

Married to Medicine

Housewives/Atl.

(CMT) Steve Austin’s Broken

Cops Rel.

Cops Rel.

Cops Rel.

Cops Rel.

Dog and Beth

Steve Austin’s Broken

Girl Meets

Jessie ’

(DISN) (5:35) ›› “High School Musical 2” ’ (E!)

Kardashian

Cops Rel.

Cops Rel.

›› “High School Musical 3: Senior Year” (2008)

Botched (N)

Kardashian

(ESPN) (5:00) MLB Baseball Tampa Bay Rays at Detroit Tigers. (FAM) › “The Smurfs” (2011, Comedy) Hank Azaria.

SportsCenter (N) (Live) Å

Dog

Kardashian SportsCenter Å

Hard Charge (N)

Jessie ’

Jessie ’

Kardashian SportsCenter Å

College Baseball TD Ameritrade Home Run Derby.

›› “Alvin and the Chipmunks” (2007) Jason Lee.

Bull Riding Championship. World Poker: Season 12

ESPN FC

› “The Smurfs” (2011, Comedy) Hank Azaria.

10th Inning

Hall of Fame World Poker: Season 12

›› “Act of Valor” (2012, Action) Roselyn Sanchez, Jason Cottle.

›› “Act of Valor” (2012) Jason Cottle

(GALA) “La Generala” (1971) María Félix, Ignacio López Tarso.

Susana Adicción

Amor Didas

Pagado

Pagado

(GEMS) Larrymania

Larrymania

Larrymania

Larrymania

(FX)

(5:30) ›› “Iron Man 2” (2010) Robert Downey Jr.

BET’s Weekend Inspiration

Botched

(ESPN2) NHRA Drag Racing Summit Racing Equipment Nationals. From Norwalk, Ohio. (FSA) West Coast Customs

Paid Prog.

Larrymania

(HIST) Mountain Men (N) ’

(:01) Mountain Men ’

(:01) Mountain Men ’ Hunters

›› “27 Dresses” (2008) Katherine Heigl. Å

Witches of East End

(:01) Devious Maids (N)

(:02) “27 Dresses” (2008)

(MSNB) MSNBC Documentary

MSNBC Documentary

Lockup

Lockup

Lockup

Meet the Press Å

(MTV) Ridiculous.

Ridiculous.

››› “Bad Boys” (1995, Action) Martin Lawrence, Will Smith. ’

››› “Baby Boy” (2001, Drama) ’

Full House

Hunters Int’l Hunters

(LIFE) (5:00) › “Bride Wars”

Ridiculous.

(:02) The Hunt ’ Å

Pagado

Nite Spin

Brother vs. Brother (N)

(HGTV) Hunters

The Hunt ’

Pagado

Hunters Int’l Beach

Ridiculous.

Beach

(NICK) iCarly “iGoodbye” Å

Sam & Cat ’ Å

Full House

(QVC) VitaMix: Blend

Susan Graver Style

VitaMix: Blend

Full House

Full House

Full House

QVC Fashion Closet

Full House

(:01) The Hunt ’

Hunters Int’l Hunters

Friends ’

Hunters Int’l

(:36) Friends

Affinity Diamond Jewelry Quality diamond jewelry.

(SPIKE) ››› “Indiana Jones and the Last Crusade” (1989) Harrison Ford. ’

›› “Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull” (2008) ’

(SYFY) “In the Name of the King” “In the Name of the King: The Last Mission” (2014)

›› “The 6th Day” (2000) Arnold Schwarzenegger. Premiere.

“Vikingdom”

(TBS) “One for the Money”

› “One for the Money” (2012) Katherine Heigl.

›› “Life as We Know It” (2010) Katherine Heigl, Josh Lucas. (DVS)

“Legally 2”

(TDC) Naked and Afraid Å

Naked and Afraid Å

Naked and Afraid Å

Naked and Afraid: Uncen

Naked and Afraid (N) ’

Naked and Afraid: Uncen Sister Wives ’ Å

(TLC) Dateline: Real Life Myst.

Dateline: Real Life Myst.

Sister Wives ’ Å

Sister Wives (N) ’ Å

Return to Amish (N) Å

(TNT) The Last Ship (N) Å

(:01) Falling Skies (N)

(:02) The Last Ship Å

(:03) Falling Skies Å

(:04) ›› “Daredevil” (2003, Action) Ben Affleck. Å

(TOON) Teen Titans

Adventure

King of Hill

Rick, Morty

Burgers

Gumball

(USA) NCIS “Semper Fidelis” ’ (VH1) I Love the 2000s “2005” (WGN-A) “The Matrix Reloaded”

Regular

King of Hill

NCIS “Jack Knife” Å

NCIS “Obsession” Å

I Love the 2000s “2006” Salem “Ashes, Ashes” (N)

Burgers

Family Guy

Family Guy

Chicken

NCIS “Borderland” Å

NCIS “Patriot Down” ’

NCIS “Rule Fifty-One” ’

I Love the 2000s “2007”

I Love the 2000s “2008”

I Love the 2000s “2009”

› “Billy Madison” ’

Salem “Ashes, Ashes”

Salem “Ashes, Ashes”

Salem “Ashes, Ashes”

Manhattan

“All Good”

True Blood (N) ’ Å

The Leftovers (N) Å

Last Week

True Blood

CANALES PREMIUM (HBO) (4:45) “War of the Worlds” (6:50) ›› “The Best Man Holiday” (2013) ’ Å (MAX) (4:30) “The Negotiator” ’

(6:50) ›› “Warm Bodies” (2013)

“South Park: Bigger, Longer & Uncut”

(SHOW) Ray Donovan ’ Å

Ray Donovan “Bridget” ’

(STAR) (5:05) “My Cousin Vinny”

(:10) ››› “This Is the End” (2013) James Franco.

(TMC) (:15) ››› “Quartet” (2012) Maggie Smith. ’ Å

22

07/06/14

Ray Donovan “Road Trip” Ray Donovan “Fite Nite”

›› “The Heat” (2013) Sandra Bullock. ’ Å

Ray Donovan ’ Å

››› “Sin City” (2005, Action) Jessica Alba. ’ Å

››› “Silver Linings Playbook” (2012) ’ Å

Ray Donovan ’ Å (:10) “Perfect Stranger”

(:05) ›› “Elizabethtown” (2005) Orlando Bloom.


07/06/14

23


24

07/06/14


Nuevo cuerpo ¡PRESUME TU

esbelto

CONSULTA INICIAL

GRATIS

este

2014!

Programa HCG asistido por un Doctor Beneficios del Programa de HCG con respecto a otros programas de pérdida de peso: • Poco o nada de hambre • Mantiene la energía • Restablece tu metabolismo naturalmente • Reduce la grasa, no músculo o grasa protectora • Seguro y mejora su salud (presión arterial, colesterol y azúcar en la sangre)

PROGRMA HCG de 3 SEMANAS Por Semana

99

$

PROGRMA HCG de 6 SEMANAS Por Semana

83

$

(Reg. $150)

INCLUYE: • Consulta con el doctor cada semana • Inyecciones de vitamina B12 • Quemar grasa inyecciones • Plan de Alimentos

(Reg. $100) INCLUYE: • Consulta con el doctor cada semana • Inyecciones de vitamina B12 • Quemar grasa inyecciones • Plan de Alimentos

Una vez que alcance su meta después del programa de 3 ó 6 semanas,

RECIBA 1 SESIÓN Trusculpt GRATIS (Valor de $1,000)

antes

después

antes

después

¡Hablamos Inglés e Hispanos son bienvenidos! ¡LLAME HOY para una consulta GRATIS! 4740 E Shea Blvd., Ste 100 | Phoenix

602-283-2061 regencymedicalaesthetics.com 07/06/14

25


LUNES NOCHE 6:00 6:30

CANALES DE PHOENIX Ent

JULIO 7, 2014 7:00 7:30 8:00

9:00

9:30

10:00

11:00

News

CBS

CBS Evening CBS 5 News 2 Broke News at 6:30pm Girls Å

Jeopardy!

The Dr. Oz Show (N) ’

3TV News at 9PM (N)

Mom ’ Å

Mike & Molly Å

Under the Dome An infes- CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late tation threatens the crops. at 10pm (N) Letterman (N) Å Show/Craig

(

PBS NewsHour (N) Å

Antiques Roadshow (N) ’

Antiques Roadshow Å

Wild! ’ Å (DVS)

AZ Horizon

Business

POV “My Way to Olympia”

*

News

MasterChef (N) ’

24: Live Another Day (N)

FOX 10 News at 9pm (N)

News

Mod Fam

TMZ Å

,

Nightly News Extra (N) ’ Å Last Comic Standing ’ Å

12 News at 10pm (N)

(:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon ’

/

ABC15 News The List (N) at 6 ’Å

The Bachelorette (N) ’ Å

ABC

5

Franklin

Praise the Lord (N) (Live) Å

A

De Que Te Quiero, Te Quiero (N) (SS)

C

World Cup Programming Match of the Day

› “12 Rounds” (2009, Acción) John Cena, Aidan Gillen.

TLF

G

Caso Cerrado: Edición

Reina de Corazones (SS)

En Otra Piel (N) ’ (SS)

El Señor de los Cielos (N)

Noticiero

Titulares

En Otra Piel ’ (SS)

100 Latinos Dijeron

Lado a Lado

Los Simuladores

Noticias

Noticias

Asi es la Vida

Lo Que Callamos Mujeres

Siempre Tuya Acapulco

Destino

Al Extremo

Noticiero

Plaza

Noticias Con Katy

De Zurda

Fuego Amigo

Noticias Con Katy

NBC

J. Duplantis

(40.1) La Hija del Mariachi Noticiero

American Ninja Warrior: USA vs. Japan Top American and Japanese contenders. ’ Å (:01) Mistresses Harry has shocking news for Joss. Joel Osteen Lo Que la Vida Me Robó

Convicto fugitivo secuestra a novia de policía. (SS)

Perry Stone

The Arsenio Hall Show ’

11:30

%

Two and a Half Men ’

3TV News

10:30

#

TMZ (N) ’

Wheel

8:30

The Insider

Dish Nation Late NightSeth Meyers

ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live at 10 ’Å

(:37) Nightline (N) Praise-Lord

Jerry Dir

Creflo Doll

Qué Pobres Tan Ricos (N)

Noticias

Noticiero Uni República Deportiva (N)

The Cross

Metástasis (SS)

Contacto Deportivo (SS)

Desmadrugados (SS)

I

Noticiero

L

A Todo Dar

M

Big Bang

Mod Fam

Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

Big Bang

P

Rod Parsley

Joni Lamb

Marcus and Joni

J. Duplantis

Kenneth W. K. Copeland Life Today

S

Criminal Minds Å

Criminal Minds ’ Å

Criminal Minds “Haunted” Criminal Minds ’ Å

Criminal Minds ’ Å

Criminal Minds ’ Å

Two Men

Whose Line

Beauty and the Beast ’

King

Simpsons

’70s Show

(:02) Longmire ’ Å

(:01) Criminal Minds Å

Two Men

Primero

Whose Line

Joni Lamb

The Office

King

30 Rock ’

30 Rock

Sunny

Vive Brasil Sunny

Joyce Meyer Marcus and Joni Amer. Dad

’70s Show

CANALES POR CABLE (A&E) Criminal Minds ’ Å

Longmire (N) ’ Å

(:01) Criminal Minds Å

(:01) Longmire ’ Å

(AMC) (5:00) ››› “Ocean’s Eleven” (2001)

(:31) ›› “Get Smart” (2008) Steve Carell, Anne Hathaway. Å

›› “Green Zone” (2010) Matt Damon. Å

(ANPL) Wildman

Wildman

Wildman

Wildman

River Monsters ’ Å

The Wendy Williams Show Together

Together

Together

Wildman

Wildman

Finding Bigfoot ’ Å

(BET) › “I’m in Love With a Church Girl” (2013, Drama) Jeff “Ja Rule” Atkins. Å (BRAV) Housewives/OC

Ladies of London (N)

Happens

Wildman

Wildman

Housewives/OC

Ladies of London

Housewives/OC Cops Rel.

(CMT) (5:00) ››› “My Girl” (1991, Drama) Anna Chlumsky.

Cops Rel.

Cops Rel.

Cops Rel.

Cops Rel.

(DISN) Dog

Girl Meets

Jessie ’

Liv-Mad.

I Didn’t Do It Dog

Chelsea Lat

E! News

(E!)

Dog

Kardashian

Austin Kardashian

(ESPN) MLB Baseball Teams TBA.

Baseball Tonight (N) (Live) SportsCenter (N) Å

(ESPN2) Arena Football: Predators at Soul (FAM) The Fosters “Play” Å (FSA) Pre-Game (FX)

Dog

ESPY’s

Switched at Birth Å

Copa en 30

Jessie ’

Dog and Beth Liv-Mad. Kardashian SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

Olbermann Å

Baseball Tonight (N) (Live) NASCAR

Switched at Birth (N) ’

The Fosters (N) ’ Å

Switched at Birth Å

Post Game

Post Game

Hall of Fame World Poker: Season 12 ›› “The Proposal” (2009)

Copa en 30

La Familia

Las Noticias por Adela

SportsNation

The 700 Club ’ Å

›› “The Proposal” (2009) Sandra Bullock, Ryan Reynolds.

Noticiero Con Joaquin

Dog

Kardashian

Olbermann (N) (Live) Å

MLB Baseball Miami Marlins at Arizona Diamondbacks. (N) ’ (Live)

›› “The Vow” (2012) Rachel McAdams.

Cops Rel.

Together Happens

(GALA) La Familia

La Familia

La Familia

(GEMS) Operación

Operación

Fugitivos de la Ley: Los

Las Muñecas de la Mafia

12 Corazones

Fugitivos de la Ley: Los

Nite Spin (:01) Ice Road Truckers ’

(HIST) Swamp People (N) Å

Ice Road Truckers (N) ’

Biker Battleground

(:01) Swamp People Å

(:01) Swamp People Å

(HGTV) Love It or List It Å

Love It or List It Å

Love It or List It Å

Love It or List It Å

Hunters

(LIFE) Hoarders “Lloyd; Carol”

Hoarders Å

Hoarders Å

La Familia

La Familia

Hunters Int’l Love It or List It Å

Hoarders Å

Hoarders (N) Å

(MSNB) The Rachel Maddow Show The Last Word

All In With Chris Hayes

The Rachel Maddow Show The Last Word

(MTV) Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Teen Wolf “117” ’

Teen Wolf “Muted” (N) ’

Wolf Watch “John T”

(NICK) Hathaways

Thunder

Sam & Cat

Every Witch Full House

Full House

Full House

Full House

Friends ’

(QVC) PM Style With

Isaac Mizrahi Live

Shawn Says, Accessorize!

Full House

At-Home Salon & Spa

(:01) Little Women: LA

Full House

Hardball Chris Matthews (:36) Friends

Denim & Co.

(SPIKE) (5:30) ››› “The Rundown” (2003) The Rock. ’

›› “Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull” (2008) ’

(SYFY) (5:30) ›› “The 6th Day” (2000) Å

›› “Shutter Island” (2010, Suspense) Leonardo DiCaprio, Mark Ruffalo. Å

›› “Shutter Island”

Conan Å

Good Life

“Lakeview Terrace” (2008)

(TBS) Family Guy

Big Bang

Big Bang

Good Life

Conan Å

››› “Kick-Ass” (2010)

The Office

(TDC) Street Outlaws ’ Å

Street Outlaws ’ Å

Street Outlaws: Full Throt

Street Outlaws (N) Å

Fat N Furious: Rolling

Street Outlaws ’ Å

(TLC) American Gypsy Wedding

To Be Announced

Big Medicine ’ Å

Big Medicine ’ Å

Big Medicine ’ Å

Big Medicine ’ Å

(TNT) Major Crimes (N) Å

(:01) Murder in the First

(:02) Major Crimes Å

(:03) Murder in the First

(:04) Law & Order ’

(:04) Law & Order ’

(TOON) Teen Titans

Adventure

King of Hill

Cleveland

Family Guy

Amer. Dad

Gumball

(USA) NCIS “Marine Down” ’ (VH1) Love & Hip Hop: Atlanta (WGN-A) Funniest Home Videos

Regular

King of Hill

Cleveland

Boondocks

Family Guy

NCIS “Left for Dead” ’

WWE Monday Night RAW (N Same-day Tape) ’ Å

Love & Hip Hop: Atlanta

Love & Hip Hop: Atlanta

Hit the Floor “Isolation”

Love & Hip Hop: Atlanta

Hit the Floor “Isolation”

Salem Å

Salem Å

Manhattan

Parks

30 Rock ’

Parks

(:05) ›› “Next Friday” Parks

Sunny

CANALES PREMIUM (HBO) (:15) ››› “The Normal Heart” (2014) Mark Ruffalo. ’ Å

Last Week

“Dangerous Acts Starring the Unstable”

REAL Sports Gumbel

(MAX) ›› “Blade” (1998) Wesley Snipes. ’ Å

(:10) ›› “Percy Jackson: Sea of Monsters” (2013)

›› “The Devil’s Advocate” (1997) ’ Å

(SHOW) ››› “Being John Malkovich” (1999) ’ Å

›› “The Longest Yard” (2005) Adam Sandler. ’

›› “Four Brothers” (2005) Mark Wahlberg.

(STAR) (5:05) “Perfect Stranger”

››› “Twister” (1996, Action) Helen Hunt. ’ Å

(TMC) (5:55) › “Up Close & Personal” (1996) Å

26

›› “The Lone Ranger” (2013, Western) Johnny Depp. ’ Å

›› “A Little Help” (2010) Jenna Fischer. ’ Å

07/06/14

True Blood

“Grudge”

››› “The Impossible” (2012) Naomi Watts. ’ Å


07/06/14

27


28

07/06/14


07/06/14

29


30

07/06/14


07/06/14

31


32

07/06/14


07/06/14

33


MARTES NOCHE JULIO 8, 2014 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00

8:30

CANALES DE PHOENIX Ent

Jeopardy!

11:00

CBS

(

PBS NewsHour (N) Å

Time Scanners (N) Å

History Detectives

Frontline Pope Benedict XVI steps down. Arizona

Business

Time

*

News

Family Guy

Brooklyn

FOX 10 News at 9pm (N)

TMZ Å

Dish Nation

,

Nightly News Extra (N) ’ Å America’s Got Talent ’ Å

ABC

/

ABC15 News The List (N) at 6 ’Å

Extreme Weight Loss “David” A chef whose guilt led to Celebrity Wife Swap “Joe weight gain. (N) ’ Å Piscopo/Barry Williams”

5

Prince

Praise the Lord (N) (Live) Å

A

De Que Te Quiero, Te Quiero (N) (SS)

C

World Cup Programming Match of the Day

››› “The Good Thief” (2002) Nick Nolte. Un ladrón vet- Metástasis (SS)

TLF

G

Caso Cerrado: Edición

Reina de Corazones (N)

En Otra Piel (N) ’ (SS)

El Señor de los Cielos (N)

Noticiero

Titulares

En Otra Piel ’ (SS)

100 Latinos Dijeron

Lado a Lado

Los Simuladores

Noticias

Noticias

Asi es la Vida

Lo Que Callamos Mujeres

Siempre Tuya Acapulco

Destino

Al Extremo

Noticiero

Plaza

Noticias Con Katy

De Zurda

Lo del Poder B-bol-Día

Noticias Con Katy

30 Rock ’

Sunny

(40.1) La Hija del Mariachi Noticiero

Lo Que la Vida Me Robó

The Insider

CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late at 10pm (N) Letterman (N) Å Show/Craig News

(:01) The Night Shift “Blood 12 News at Brothers” (N) ’ 10pm (N)

NBC

The Arsenio Hall Show ’

11:30

CBS Evening CBS 5 News NCIS A bomb goes off at a NCIS: Los Angeles “Impact” (:01) Person of Interest News at 6:30pm charity concert. ’ ’ Å (DVS) “Last Call” ’ Å

S. Furtick

3TV News

10:30

News

Mindy

3TV News at 9PM (N)

10:00

%

Brooklyn

The Dr. Oz Show (N) ’

9:30

#

TMZ (N) ’

Wheel

9:00

Mod Fam

(:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon ’

ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live at 10 ’Å

Late NightSeth Meyers (:37) Nightline (N)

Kim Clement The Blessed ACLJ

Creflo Doll

Qué Pobres Tan Ricos (N)

Noticiero Uni República Deportiva (N)

erano planea robar pinturas invaluables.

Noticias

Contacto Deportivo (SS)

Acts of God Bless Lord Desmadrugados (SS)

I

Noticiero

L

A Todo Dar

M

Big Bang

Mod Fam

Bones ’ Å

Bones Fraternity brother.

Big Bang

P

Rod Parsley

Joni Lamb

Marcus and Joni

Joel Osteen Å

John Hagee K. Copeland Life Today

S

Criminal Minds ’ Å

Criminal Minds ’ Å

Criminal Minds “Parasite”

Criminal Minds ’ Å

The Listener (N) ’ Å

The Listener (N) ’ Å

Two Men

Famous in 12 (N) Å

Supernatural “Bad Boys”

King

King

Simpsons

Amer. Dad

’70s Show

’70s Show

Shipping

Storage

Storage

Storage

Storage

Storage

Shipping

Shipping

Two Men

Primero

The Office

30 Rock ’

Vive Brasil Sunny

Joyce Meyer Marcus and Joni

CANALES POR CABLE (A&E) Storage

Storage

Shipping

Storage

(AMC) “Day-Tomorrow”

Inside the Walking Dead

Inside the Walking Dead

›› “Eagle Eye” (2008) Shia LaBeouf, Michelle Monaghan. Å

(ANPL) Wildman

Turtleman’s Kentucky (N)

Wildman

Wildman

Wildman

Wildman

Wildman

To Be Announced

(BET) “Daddy’s Little Girls” Å

Apollo Live (N) Å

Apollo Live Å

(BRAV) Housewives/NYC

The People’s Couch

Happens

Housewives/NYC

The Real Housewives of Atlanta

The People’s Couch

(CMT) Dog and Beth

Steve Austin’s Broken

Cops Rel.

Cops Rel.

Cops Rel.

(DISN) Gravity Falls Gravity Falls Austin (E!)

Botched

Dog

Secret Societies Of Holly

The Wendy Williams Show One Mic Cops Rel.

››› “A Bug’s Life” (1998) Voices of Dave Foley. ’

Chelsea Lat

E! News

One Mic

Inside

Turtleman’s Kentucky ’ One Mic

Cops Rel.

Cops Rel.

Most Amazing Videos

Dog

Jessie ’

Liv-Mad.

Secret Societies Of Holly

(ESPN) ESPN FC (N)

SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

Olbermann (N) (Live) Å

Olbermann Å

Baseball Tonight (N) (Live) NASCAR

Pretty Little Liars (N) ’

Chasing Life (N) ’ Å

Pretty Little Liars Å

(FSA) Pre-Game (FX)

How I Met

Pretty Little Liars Å

MLB Baseball Miami Marlins at Arizona Diamondbacks. (N) ’ (Live) Two Men

Two Men

(GALA) Los Héroes del Norte 2

Copa Mundial en 60

Es Music

(GEMS) Operación

Fugitivos de la Ley: Los

Las Muñecas de la Mafia

Operación

Post Game

››› “Rise of the Planet of the Apes” (2011) James Franco.

Noticiero Con Joaquin

Post Game

12 Corazones

Tyrant Nite Spin Biker Battleground

Biker Battleground

(:02) The Hunt ’

Pawn Stars

Pawn Stars

(:01) Top Gear ’

Flip or Flop

Flip or Flop

Flip or Flop

Flip or Flop

Hunters

(LIFE) Little Women: LA Å

Hunters Int’l Flip or Flop

Abby’s Studio Rescue

Abby’s Studio Rescue (N)

(MSNB) The Rachel Maddow Show The Last Word

All In With Chris Hayes

The Rachel Maddow Show The Last Word

(MTV) 16 and Pregnant ’ Å

16 and Pregnant ’ Å

Catfish: The TV Show ’

Finding Carter Carter must adjust to life. ’

Full House

Full House

(NICK) Hathaways

Thunder

(QVC) Tuesday Night Beauty

Little Women: LA Å

Flip or Flop

16 and Pregnant ’ Å Sam & Cat

Every Witch Full House

Full House

Anything Goes with Rick & Shawn

(SPIKE) (3:30) “The Departed” ’

›› “The Expendables” (2010, Action) Sylvester Stallone, Jet Li. ’

(SYFY) “American Horror House”

›› “Final Destination 2” (2003) Ali Larter. Å

(TBS) Big Bang

Sullivan

Big Bang

Big Bang

Full House

KitchenAid Cookware.

Copa

Fugitivos de la Ley: Los

(HIST) Top Gear (N) ’

Flip or Flop

NFL Insiders

The 700 Club ’ Å

Los Héroes del Norte 2

(HGTV) Flip or Flop

Flip or Flop

SportsCenter (N) Å

Countdown Fight Sports: In 60 (N)

Tyrant (N)

Las Noticias por Adela

Dog

“Steel Magnolias” (2012) Queen Latifah.

(ESPN2) WNBA Basketball: Sparks at Lynx (FAM) Chasing Life ’ Å

One Mic

Little Women: LA (N)

Full House

Temp-tations Kitchen

Flip or Flop

(:01) Little Women: LA Hardball Chris Matthews Friends ’

(:36) Friends

Lock & Lock Storage

›› “The Expendables” (2010, Action) Sylvester Stallone, Jet Li. ’

Wil Wheaton Wil Wheaton “Snakehead Swamp” (2014, Horror) Ayla Kell. Å

Conan Å

Sullivan

(TDC) Deadliest Catch ’ Å

Deadliest Catch (N) Å

Deadliest Catch: On Deck

Deadliest Catch (N) Å

Conan Å

(:02) Siberian Cut Å

The Office

››› “Duplicity” (2009)

(:02) Deadliest Catch ’

(TLC) American Gypsy Wedding

To Be Announced

Next Great Baker Å

Next Great Baker (N) ’

Buddy’s Bakery Rescue

Next Great Baker Å

(TNT) Rizzoli & Isles (N) Å

(:01) Perception (N) Å

(:02) Rizzoli & Isles Å

(:03) Perception Å

(:04) The Mentalist Å

(:04) The Mentalist Å

(TOON) Teen Titans

Adventure

King of Hill

Cleveland

Amer. Dad

Family Guy

Family Guy

Mod Fam

Mod Fam

Gumball

Regular

King of Hill

Cleveland

Amer. Dad

(USA) Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

Royal Pains (N)

(:01) Covert Affairs (N)

(VH1) (4:30) › “Honey 2”

Hit the Floor “Isolation”

Love & Hip Hop: Atlanta

Love & Hip Hop: Atlanta

› “Honey 2” (2011, Drama) Katerina Graham. ’

Salem Å

Salem Å

Manhattan

Parks

(WGN-A) Funniest Home Videos

Parks

Parks

30 Rock ’

Sunny

CANALES PREMIUM (HBO) “The Case Against 8” ’

Real Time With Bill Maher The Leftovers ’ Å

(MAX) (:15) ›› “Broken City” (2013) Mark Wahlberg. ’

›› “The Wolverine” (2013) Hugh Jackman. ’

(:10) ›› “The Hills Have Eyes” (2006) ’ Å

(SHOW) (5:15) › “Java Heat”

››› “Byzantium” (2012) Gemma Arterton. ’ Å

Penny Dreadful ’ Å

(STAR) (5:30) ›› “Parkland”

(:05) ››› “Elysium” (2013) Matt Damon. ’ Å

› “Battle of the Year” (2013) Josh Holloway. ’ Å

(TMC) “Nicholas”

34

“See Girl Run” (2012) Robin Tunney. ’

07/06/14

›› “The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2”

(:15) The Leftovers Å

››› “The Rock” (1996) Sean Connery. ’ Å › “The Last Exorcism Part II” ’

Eagles

(10:50) ››› “Closer”

››› “The Master” (2012) Joaquin Phoenix. ’


07/06/14

35


36

07/06/14


07/06/14

37


MIÉRCOLES NOCHE JULIO 9, 2014 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00

8:30

CANALES DE PHOENIX

Monsoon

Jeopardy!

9:30

10:00

10:30

11:00

News

%

CBS

CBS Evening CBS 5 News Big Brother House guests News at 6:30pm vie for the power of veto.

The Dr. Oz Show Å

3TV News at 9PM (N)

3TV News

Extant “Reentry” (Series Premiere) (N) ’

Criminal Minds “Rabid” ’ Å (DVS)

CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late at 10pm (N) Letterman (N) Å Show/Craig

(

PBS NewsHour (N) Å

Nature “Saving Otter 501” NOVA Identifying artwork. Secrets of the Dead (N)

AZ Horizon

Business

Nature “Saving Otter 501”

*

News

So You Think You Can Dance (N Same-day Tape) ’

FOX 10 News at 9pm (N)

News

Mod Fam

TMZ Å

,

Nightly News Extra (N) ’ Å America’s Got Talent ’ Å

(:01) Taxi Brooklyn “Cherchez les Femmes” (N) ’

12 News at 10pm (N)

(:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon ’

/

ABC15 News The List (N) at 6 ’Å

The Middle

ABC

5

Prince

Praise the Lord (N) (Live) Å

A

De Que Te Quiero, Te Quiero (N) (SS)

C

Copa Mundial en 60

››› “Terminator 3: Rise of the Machines” (2003, Ciencia Metástasis (SS) Ficción) Arnold Schwarzenegger, Nick Stahl.

G

Caso Cerrado: Edición

Reina de Corazones (N)

En Otra Piel (N) ’ (SS)

El Señor de los Cielos (N)

Noticiero

Titulares

En Otra Piel ’ (SS)

100 Latinos Dijeron

Lado a Lado

Los Simuladores

Noticias

Noticias

Asi es la Vida

Lo Que Callamos Mujeres

Siempre Tuya Acapulco

Destino

Al Extremo

Noticiero

Plaza

Noticias Con Katy

De Zurda

Persona y Personaje

Noticias Con Katy

Big Bang

30 Rock ’

Sunny

NBC

By Faith

TLF

(40.1) La Hija del Mariachi Noticiero

’Å

The Goldbergs Å

The Arsenio Hall Show ’

11:30

#

TMZ (N) ’

Wheel

9:00

The Insider

Dish Nation Late NightSeth Meyers

Modern Fam- (:31) The ily ’ Middle ’

Motive “Pitfall” A skydiving ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live jump goes wrong. (N) at 10 ’Å

(:37) Nightline (N)

Good

Praise-Lord

Lo Que la Vida Me Robó

Qué Pobres Tan Ricos (N)

J. Duplantis

Marriage

Creflo Doll

Noticias

Noticiero Uni República Deportiva (N)

Contacto Deportivo (SS)

Bless Lord

Desmadrugados (SS)

I

Noticiero

L

A Todo Dar

M

Big Bang

Mod Fam

Law Order: CI

Law Order: CI

P

Rod Parsley

Joni Lamb

Marcus and Joni

Bal. Living

S

Cold Case “Knuckle Up”

Cold Case “Blackout” ’

Cold Case “8:03 AM” ’

Two Men

iHeartRadio Ultimate Pool Party (N) ’

Whose Line

King

King

Simpsons

Amer. Dad

’70s Show

’70s Show

Duck D.

Duck D.

Duck D.

Duck D.

Duck D.

Duck D.

Duck D.

Big Smo ’

Two Men

Primero

Dr Murdock Z. Levitt

The Office

K. Copeland Life Today

Cold Case ’ Å

30 Rock ’

Vive Brasil Sunny

Joyce Meyer Marcus and Joni

Cold Case ’ Å

Cold Case ’ Å

CANALES POR CABLE (A&E) Duck D.

Duck D.

(AMC) (5:00) ››› “Ghostbusters” (1984) (ANPL) Treehouse Masters Å

Big Smo (N) Big Smo ’

(:31) ›› “Ghostbusters II” (1989, Comedy) Bill Murray. Å Treehouse: Out on a Limb

Treehouse Masters Å

(BET) “Percentage” (2013) Cam’ron. Premiere. Å

Bas. Game

The Wendy Williams Show One Mic

(BRAV) Million--Miami

Untying the Knot

Happens

(CMT) Cops Rel.

Cops Rel.

Ron White: A Little Unprofessional

(DISN) Jessie ’

Jessie ’

Austin

Dog

›› “Tinker Bell and the Great Fairy Rescue” (2010)

Dog

The Soup

The Soup

Chelsea Lat

Kardashian

Kardashian SportsCenter (N) Å

(E!)

Kardashian

The Pool Master ’

››› “Ghostbusters” (1984) Bill Murray. Å

Million--Miami

The Pool Master ’

Housewives/OC

To Be Announced

One Mic

One Mic

Untying

Million--Miami

Ron White’s Comedy Salute to the Troops 2014 E! News

The Soup

Jessie ’

Liv-Mad.

(ESPN) (5:00) MLB Baseball Teams TBA. (Live) Å

SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

(ESPN2) (5:30) ESPN FC (N)

Olbermann (N) (Live) Å

Olbermann Å

Baseball Tonight (N) (Live) NFL Live Å

(FAM) Melissa

Melissa

Mystery

(FSA) Destination

SportsMo.

WNBA Basketball Seattle Storm at Phoenix Mercury.

(FX)

“Rise of Planet of Apes”

(GALA) Vecinos

Vecinos

(GEMS) (4:00) WWE Raw (HIST) Pawn Stars

Pawn Stars

Young

Young

Mystery

›› “Accepted” (2006) Justin Long, Jonah Hill.

The 700 Club ’ Å World Poker: Season 12

Countdown Fight Sports: In 60

››› “Mission: Impossible -- Ghost Protocol” (2011) Tom Cruise. Premiere.

Copa en 30

Fugitivos de la Ley: Los

Fugitivos de la Ley: Los

12 Corazones

Pawn Stars

Pawn Stars

Pawn Stars

Pawn Stars

Property Brothers Å

(LIFE) Celebrity Wife Swap ’

Celebrity Wife Swap ’

Noticiero Con Joaquin Pawn Stars

Cousins Undercover (N)

The Bridge “Yankee”

Las Noticias por Adela Pawn Stars

Vecinos

Nite Spin Pawn Stars

Pawn Stars

Pawn Stars

Hunters

Hunters Int’l Brother vs. Brother Å

Celebrity Wife Swap ’

Celebrity Wife Swap ’

Wife Swap ’ Å

The Rachel Maddow Show The Last Word

(MTV) Catfish: The TV Show ’

Catfish: The TV Show ’

Catfish: The TV Show ’

(NICK) Thunder

Sam & Cat

Full House

(QVC) (5:00) In the Kitchen With David “KitchenAid” (SPIKE) Cops Å

Jail Å

Cops Å

Cops Å

Cops Å

Cops Å

››› “Escape From the Planet of the Apes” (1971)

(TBS) Big Bang

Big Bang

Big Bang

Carbonaro

Pawn Stars

Abby’s Studio Rescue Hardball Chris Matthews

Catfish: The TV Show ’

Catfish: The TV Show (N)

Catfish

Catfish

Full House

Full House

Friends ’

(:36) Friends

Full House

Ryka Fitness

(SYFY) “Beneath Planet of Apes”

Copa

Property Brothers (N)

All In With Chris Hayes

Every Witch Full House

The Bridge “Yankee” Vecinos

Fugitivos de la Ley: Los

(MSNB) The Rachel Maddow Show The Last Word

Hathaways

Dog

UFC Insider

Copa Mundial en 60

(HGTV) Property Brothers Å

One Mic

Cops Å

Full House

LOGO by Lori Goldstein Cops Å

Cops Å

Cops Å

Jewelry Collection Cops Å

Jail Å

›› “Conquest of the Planet of the Apes” (1972)

“Battle-Apes”

Conan Å

The Office

Funniest Wins

Fat N Furious: Rolling

American Muscle (N) ’

Street Outlaws ’ Å

American Muscle Å

Born Schizophrenic

Twin Life (N) ’ Å

Born Schizophrenic

Conan Å

The Office

(TDC) Fast N’ Loud ’ Å

Fat N Furious: Rolling

(TLC) American Gypsy Wedding

To Be Announced

(TNT) (:01) Castle Å (DVS)

(:02) Castle “Overkill” ’

(:03) The Last Ship Å

(:03) Falling Skies Å

(:03) Hawaii Five-0 Å

(:03) The Mentalist Å

(TOON) Teen Titans

Adventure

King of Hill

Cleveland

Amer. Dad

Family Guy

Gumball

Regular

(USA) Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

(VH1) Love & Hip Hop: Atlanta (WGN-A) MLB Baseball

King of Hill

Cleveland

Amer. Dad

Family Guy

Law & Order: SVU

Suits “Leveraged” (N)

(:02) Graceland (N)

(:03) Covert Affairs

Love & Hip Hop: Atlanta

Love & Hip Hop: Atlanta

Love & Hip Hop: Atlanta

Love & Hip Hop: Atlanta

Love & Hip Hop: Atlanta

Funniest Home Videos

Engagement Engagement Engagement Engagement Engagement Engagement 30 Rock ’

Sunny

CANALES PREMIUM (HBO) ›› “Snitch” (2013) Dwayne Johnson. ’ Å

True Blood ’ Å

(MAX) ›› “Jack the Giant Slayer” (2013) Nicholas Hoult.

›› “The Siege” (1998) Denzel Washington. ’

›› “The Best Man Holiday” (2013) ’ Å

(SHOW) (5:55) History of the Eagles The evolution and popularity of The Eagles. ’ Å

All Access

(STAR) “Oz the Great”

›› “Final Destination” (2000) Å

(TMC) “3 Musktrs”

38

››› “My Cousin Vinny” (1992) Joe Pesci. Å

(:20) ›› “Blackball” (2003) ’ Å

07/06/14

Real Time With Bill Maher

›› “The Great Gatsby” (2013, Drama) ’ Å

David Beckham Into the Unknown

››› “Coach Carter” (2005, Drama) Samuel L. Jackson. ’ Å

All Access

“Saw II” ’

(:45) ››› “Blue Jasmine” (2013) Å ›› “Blitz” (2011) Jason Statham.


07/06/14

39


40

07/06/14


07/06/14

41


42

07/06/14


07/06/14

43


JUEVES NOCHE 6:00 6:30

CANALES DE PHOENIX Ent

JULIO 10, 2014 7:00 7:30 8:00

#

News

%

CBS

CBS Evening CBS 5 News The Big Bang (:31) The News at 6:30pm Theory Millers ’

(

PBS NewsHour (N) Å

Check

*

News

Hell’s Kitchen (N) ’ (PA)

TMZ (N) ’

Wheel

Jeopardy!

8:30

9:00

9:30

10:00

10:30

11:00

The Dr. Oz Show Å

3TV News at 9PM (N)

3TV News

(:01) Big Brother (N) ’ (Live) Å

Elementary Mycroft asks for assistance with a case.

CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late at 10pm (N) Letterman (N) Å Show/Craig

Horizonte ’ Father Brown ’ Å Gang Related (N) ’

The Arsenio Hall Show ’

11:30 The Insider

Father Brown ’ Å

AZ Horizon

Business

Wild! ’ Å (DVS)

FOX 10 News at 9pm (N)

News

Mod Fam

TMZ Å

12 News at 10pm (N)

(:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon ’

Nightly News Extra (N) ’ Å Hollywood Game Night Welcome to Working the Last Comic Standing Ellen Margaret Cho; Scott Wolf. Sweden ’ Engels ’ DeGeneres; Wanda Sykes. NBC ,

Dish Nation Late NightSeth Meyers

ABC

/

ABC15 News The List (N) at 6 ’Å

Black Box A patient is con- Rookie Blue Undercover to NY Med (N) ’ Å vinced he is dead. (N) ’ find illegal handguns. (N)

5

Prince

Praise the Lord (N) (Live) Å

A

De Que Te Quiero, Te Quiero (N) (SS)

C

World Cup Programming Match of the Day

› “Zookeeper” (2011) Kevin James. Animales de zoológi- Metástasis (SS)

TLF

G

Caso Cerrado: Edición

Reina de Corazones (N)

En Otra Piel (N) ’ (SS)

El Señor de los Cielos (N)

Noticiero

Titulares

En Otra Piel ’ (SS)

100 Latinos Dijeron

Lado a Lado

Los Simuladores

Noticias

Noticias

Asi es la Vida

Lo Que Callamos Mujeres

Siempre Tuya Acapulco

Destino

Al Extremo

Plaza

Noticias Con Katy

De Zurda

Formato 30

Hillsong TV

(40.1) La Hija del Mariachi Noticiero

Holy Land Lo Que la Vida Me Robó

Turning

Qué Pobres Tan Ricos (N)

co ayudan a cuidador a cortejar a mujer.

ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live at 10 ’Å

(:37) Nightline (N)

Bless Lord

Creflo Doll

Redemption

Noticias

Noticiero Uni República Deportiva (N)

Contacto Deportivo (SS)

Book-Ruth

Desmadrugados (SS)

I

Noticiero

L

A Todo Dar

M

Big Bang

Mod Fam

House “Parents” ’ Å

House “Dead & Buried”

Big Bang

P

Rod Parsley

Joni Lamb

Marcus and Joni

The Blessed JP Jackson

Green Room K. Copeland Life Today

S

Criminal Minds ’ Å

Criminal Minds ’ Å

Criminal Minds ’ Å

Flashpoint ’ Å

Flashpoint “Last Dance”

Flashpoint “Exit Wounds”

Two Men

The Vampire Diaries ’

The Originals ’ Å

King

Simpsons

’70s Show

Beyond Scared Straight

Beyond Scared Straight

(:01) The First 48 Å

Two Men

Primero

The Office

King

30 Rock ’

Noticiero

Vive Brasil

B-bol-Día

Noticias Con Katy

30 Rock ’

Sunny

Sunny

Joyce Meyer Marcus and Joni Amer. Dad

’70s Show

CANALES POR CABLE (A&E) The First 48 (N) ’ Å (AMC) “Jaws” Å

(:45) ›› “Jaws 2” (1978) Roy Scheider, Lorraine Gary. Å

(ANPL) North Woods Law (N) ’

River Renegade

North Woods Law ’

River Renegade

(BET) (4:00) The BET Awards 2014 Å

BETX Down the Road (N)

The Game

(BRAV) The Real Housewives of Atlanta

TBA

The Real Housewives of Atlanta

Happens

(:01) The First 48 Å North Woods Law: Hunt

The Wendy Williams Show One Mic

One Mic

One Mic

One Mic

Happens

Untying

Cops Rel.

Cops Rel.

Cops Rel.

Liv-Mad.

Dog

(CMT) (4:30) “Bruce Almighty”

Party Down South (N)

Party Down South

Steve Austin’s Broken

Austin

Jessie ’

Girl Meets

“Zapped” (2014) Zendaya, Spencer Boldman. ’ Å

Chelsea Lat

E! News

(E!)

E! True Hollywood Story

Dog

Kardashian

“Jaws-Rev.” To Be Announced

Married to Medicine

(DISN) Liv-Mad.

Liv-Mad.

Beyond Scared Straight

(:15) › “Jaws 3” (1983) Dennis Quaid, Bess Armstrong. Å

E! True Hollywood Story

Cops Rel. The Soup

Botched

(ESPN) Softball World Cup: Teams TBA. (N) (Live)

SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

(ESPN2) Lacrosse

Olbermann (N) (Live) Å

Olbermann Å

Baseball Tonight (N) (Live) NASCAR

(FAM) Boy Meets... ››› “Casper” (1995) Christina Ricci, Bill Pullman. (FSA) UFC Unleashed

››› “Mission: Impossible -- Ghost Protocol” (2011, Action) Tom Cruise.

(GALA) Lo Mejor de Aquí y Ahora

Copa en 30

Copa en 30

Copa en 30

(GEMS) Operación

Operación

Fugitivos de la Ley: Los

Las Muñecas de la Mafia

12 Corazones

Pawn Stars

Pawn.

Pawn Stars

Pawn Stars

Pawn.

(HGTV) House Hunters Renovation Hunters Int’l Hunters

Noticiero Con Joaquin Pawn Stars

Fixer Upper Å

Las Noticias por Adela Pawn Stars

Fixer Upper (N) Å

ESPN FC (N)

The 700 Club ’ Å

Bull Riding Championship. World Poker: Season 12

Two Men

(HIST) Pawn Stars

Two Men

UFC Reloaded “UFC 140: Jones vs. Machida” Jon Jones faces Lyoto Machida. Two Men

(FX)

Two Men

›› “Home Alone 2: Lost in New York” (1992) Macaulay Culkin.

SportsCenter (N) Å

Tyrant Lo Mejor de Aquí y Ahora Copa en 30

Fugitivos de la Ley: Los

Nite Spin

Pawn Stars

Pawn Stars

Pawn.

Hunters

Hunters Int’l Fixer Upper Å

Pawn.

(LIFE) “Walking the Halls” (2012, Drama) Jamie Luner. Å

“A Sister’s Nightmare” (2013) Kelly Rutherford. Å

(MSNB) The Rachel Maddow Show The Last Word

All In With Chris Hayes

The Rachel Maddow Show The Last Word

Hardball Chris Matthews

(MTV) Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Snack-Off

Snack-Off

Ridiculous.

(NICK) Thunder

Hathaways

Sam & Cat

Every Witch Instant Mom See Dad

Full House

Full House

Full House

Full House

Friends

(:36) Friends

(QVC) Insider’s Choice Awards (SPIKE) Cops Å

Jail Å

Ridiculous.

Shoe Shopping With Jane

Philosophy: Beauty

Cops Å

Cops Å

Computer Shop

iMPACT Wrestling (N) ’ Å

Cops Å

Defiance (N)

Dominion “The Flood” (N) Spartacus: Blood & Sand

(:05) Dominion

(TBS) Big Bang

Big Bang

Big Bang

Cops Å

Bob Mackie Wearable Art

(SYFY) ›› “Stargate: Continuum” (2008) Ben Browder. Å

Big Bang

Cops Å

“The Good Mistress” (2014) Annie Heise. Å

Conan Å

The Office

(TDC) Deadliest Catch ’ Å

Deadliest Catch ’ Å

MythBusters ’ Å

MythBusters (N) ’ Å

Conan Å

The Office Beasts of the Bayou (N)

Funniest Wins MythBusters ’ Å

(TLC) American Gypsy Wedding

To Be Announced

Here Comes Honey

Here Comes Here Comes Leah Re

(TNT) (:01) Castle Å (DVS)

(:02) Castle “3XK” ’

(:03) Murder in the First

(:03) Perception Å

(:03) Hawaii Five-0 Å

(:03) Law & Order ’

(TOON) Teen Titans

Adventure

King of Hill

Cleveland

Cleveland

Amer. Dad

Amer. Dad

Family Guy

Family Guy

Mod Fam

Mod Fam

Mod Fam

Mod Fam

Mod Fam

Mod Fam

Gumball

Regular

King of Hill

(USA) NCIS: Los Angeles ’

NCIS: Los Angeles ’

NCIS: Los Angeles ’

(VH1) Great Songs of the ’90s

Great Songs of the ’90s

Saturday Night Live in the ’90s: Pop Culture Nation ’

How I Met

How I Met

(WGN-A) How I Met

How I Met

How I Met

How I Met

Leah Re

Cops Å

Here Comes Here Comes

› “Billy Madison” (1995) Adam Sandler. ’

Engagement Engagement Engagement Parks

30 Rock ’

Sunny

CANALES PREMIUM (HBO) ›› “Fantastic Four” (2005) ’ Å

(:45) ››› “42” (2013) Chadwick Boseman, Harrison Ford. ’ Å

(MAX) ›› “The Dukes of Hazzard” (2005) Johnny Knoxville. (SHOW) (5:45) ›› “Man on a Ledge” (2012) ’ (STAR) “One Direction” (TMC) “In-Name”

44

(7:50) ››› “Slap Shot” (1977) Paul Newman. Å

“Kidnapped for Christ” (2014) Premiere.

(:05) › “Battle of the Year” (2013) Josh Holloway. ’

(:20) ›› “Dark Skies” (2013) ’

07/06/14

The Leftovers ’ Å

Cathouse: Menage a Trois

› “Runner Runner” (2013) ’ Å

“Great”

››› “Crash” (2004) Sandra Bullock. ’ Å

Penn/Teller

››› “This Is the End” (2013) James Franco. ’

“Thor: The Dark World”

››› “Hustle & Flow” (2005) Terrence Howard. ’

››› “Killing Them Softly” (2012) ’

“Five Fngrs” “Johnny S.”


07/06/14

45


46

07/06/14


07/06/14

47


VIERNES NOCHE JULIO 11, 2014 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00

8:30

CANALES DE PHOENIX Ent

Jeopardy!

The Dr. Oz Show Å

9:30

11:00

CBS

CBS Evening CBS 5 News CSI: Crime Scene Investiga- Hawaii Five-0 “A’ale Ma’a Blue Bloods Erin is held CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late News at 6:30pm tion ’ Å (DVS) Wau” ’ Å hostage in the courtroom. at 10pm (N) Letterman (N) Å Show/Craig

(

PBS NewsHour (N) Å

Washington McLaughlin

Carol Burnett: The Mark Twain Prize ’ Å

AZ Horizon

Business

Moyers

Books & Co.

*

News

MasterChef Å (DVS)

24: Live Another Day ’

FOX 10 News at 9pm (N)

News

Mod Fam

TMZ Å

Dish Nation

,

Nightly News Extra (N) ’ Å Dateline NBC (N Same-day Tape) ’ Å

(:01) Crossbones “The Return” (N) ’ Å (DVS)

12 News at 10pm (N)

(:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon ’

ABC

/

ABC15 News The List (N) at 6 ’Å

Shark Tank An 11-year-old What Would You Do? ’ Å 20/20 ’ Å who handcrafts bow ties.

5

Harvest

Praise the Lord (N) (Live) Å

A

De Que Te Quiero, Te Quiero (N) (SS)

C

World Cup Programming Match of the Day

›› “Pathfinder” (2007) Karl Urban. Indígenas americanos Metástasis (SS)

TLF

G

Caso Cerrado: Edición

Reina de Corazones (N)

En Otra Piel (N) ’ (SS)

El Señor de los Cielos (N)

Noticiero

Titulares

En Otra Piel ’ (SS)

100 Latinos Dijeron

Lado a Lado

Los Simuladores

Noticias

Noticias

Asi es la Vida

Lo Que Callamos Mujeres

Siempre Tuya Acapulco

Destino

Al Extremo

Noticias Con Katy

De Zurda

Ecos Del

(40.1) La Hija del Mariachi Noticiero

F.K. Price Lo Que la Vida Me Robó

Spirit

Qué Pobres Tan Ricos (N)

adoptan a un niño vikingo abandonado.

I

Noticiero

L

A Todo Dar

M

Big Bang

Mod Fam

Monk ’ Å

Monk ’ Å

P

Rod Parsley

Joni Lamb

Marcus and Joni

J. Van Impe

S

Law Order: CI

Two Men

Two Men

Whose Line

Law Order: CI Whose Line

Jewish

Call2All

Creflo Doll

Worship

Noticias

Noticiero Uni República Deportiva (N)

Contacto Deportivo (SS)

The Office

K. Copeland Life Today

Law Order: CI King

(:02) Criminal Minds Å

(:01) Criminal Minds Å

30 Rock ’

Simpsons

Life Trek

Desmadrugados (SS)

Noticiero

Vive Brasil

Hoy es Maru Noticias Con Katy 30 Rock ’

Sunny

Joyce Meyer Sound

Law Order: CI King

Late NightSeth Meyers (:37) Nightline (N)

Big Bang

Law Order: CI

The Insider

ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live at 10 ’Å

Hour of Sal

Reign “Liege Lord” Å

The Arsenio Hall Show ’

11:30

News

Perry Stone

3TV News

10:30

%

NBC

3TV News at 9PM (N)

10:00

#

TMZ (N) ’

Wheel

9:00

Sunny Travel Road

Law Order: CI Amer. Dad

’70s Show

’70s Show

CANALES POR CABLE (A&E) Criminal Minds ’ Å

Criminal Minds ’ Å

(:01) Criminal Minds Å

(:01) Criminal Minds Å

(AMC) (5:00) ››› “The Karate Kid” (1984, Drama) Å

›› “The Karate Kid Part II” (1986, Drama) Ralph Macchio. Å

(ANPL) The Pool Master (N) ’

Treehouse Masters (N) ’

The Pool Master ’

The Pool Master ’

(BET) (4:30) “New Jack City”

Apollo Live Å

Apollo Live Å

The Wendy Williams Show ›› “Above the Rim” (1994) Duane Martin. Å

(BRAV) To Be Announced

›› “The Karate Kid Part III” (1989)

Treehouse Masters ’

To Be Announced

No Limits ’

No Limits ’

Housewives/NJ

(CMT) ››› “Tombstone” (1993, Western) Kurt Russell, Val Kilmer, Michael Biehn.

››› “Blazing Saddles” (1974) Cleavon Little, Gene Wilder.

Cops Rel.

(DISN) (:15) “Zapped” (2014, Comedy) Zendaya. ’ Å

Phineas

Dog

(E!)

Fashion Police (N)

Fashion Police

Jessie (N)

Girl Meets

Chelsea Lat

E! News

Wander

I Didn’t Do It Liv-Mad.

Jessie ’

The Soup

Fashion Police

›› “Bedazzled”

SportsCenter (N) Å

(ESPN) Softball World Cup: Teams TBA. (N) (Live)

SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

(ESPN2) Boxing Friday Night Fights. (N) (Live) Å

Olbermann (N) (Live) Å

Olbermann Å

Baseball Tonight (N) (Live) ESPN FC (N)

(FAM) “Home Alone 2: Lost in New York” (FSA) 10th Inning (FX)

Pre-Game

››› “Harry Potter and the Sorcerer’s Stone” (2001, Fantasy) Daniel Radcliffe, Rupert Grint.

MLB Baseball Arizona Diamondbacks at San Francisco Giants. (N) ’ (Live)

(5:30) ›› “Twilight” (2008) Kristen Stewart.

Post Game

The 700 Club ’ Å

Countdown Fight Sports: In 60

›› “The Twilight Saga: New Moon” (2009, Romance) Kristen Stewart, Robert Pattinson.

(GALA) ›› “Voces Inocentes” (2004) Carlos Padilla, Leonor Varela.

Noticiero Con Joaquin

(GEMS) ›› “From Dusk Till Dawn” (1996) Harvey Keitel, George Clooney.

Operación

Las Noticias por Adela

Tyrant

›› “Voces Inocentes” (2004)

12 Corazones

Larrymania

(:02) American Pickers ’

(:01) American Pickers ’

(:01) American Pickers ’

(HGTV) Hunters Int’l Hunters Int’l Love It or List It Å

Love It or List It Å

Love It or List It Å

Hunters

(LIFE) Wife Swap ’ Å

Celebrity Wife Swap ’

Wife Swap ’ Å

Abby’s Studio Rescue

(:01) Little Women: LA

(MSNB) The Rachel Maddow Show Lockup

Lockup

Lockup

Lockup

Lockup

(MTV) Jersey Shore ’ Å

Jersey Shore ’ Å

Jersey Shore ’ Å

Jersey Shore ’ Å

Jersey Shore “One Shot”

Jersey Shore ’ Å

(NICK) Thunder

Sam & Cat

Full House

Full House

Friends ’

(HIST) American Pickers Å

Hathaways

(QVC) (5:00) Philosophy: Beauty (SPIKE) Cops Å

Jail Å

American Pickers Å Celebrity Wife Swap ’

Every Witch Sam & Cat ’ Å

Friday Night Beauty Cops Å

Cops Å

Cops Å

Cops Å

Cops Å

WWE Friday Night SmackDown! (N) ’ Å

(TBS) Family Guy

Cops Å

Cops Å

(:01) American Pickers ’

Hunters Int’l Hunters

Full House

Judith Ripka Sterling Collection

(SYFY) ›› “Arachnoquake” (2012) Tracey Gold. Å

Family Guy

Full House

Nite Spin Hunters Int’l

(:36) Friends

it Cosmetics Cops Å

The Almighty Johnsons

Cops Å

Jail Å

Dominion “The Flood”

Funniest Wins (N)

Funniest Wins

›› “Valentine’s Day” (2010) Jessica Alba, Kathy Bates. (DVS)

(TDC) Dual Survival ’ Å

Dual Survival ’ Å

Naked and Afraid Å

Naked and Afraid Å

Naked and Afraid Å

Naked and Afraid Å

(TLC) Gown

Gown

Say Yes

Say Yes

Gown

Say Yes

Gown

Gown

Say Yes

Say Yes

Gown

“Almost” Say Yes

(TNT) Cold Justice (N) Å

(:01) ›› “The Da Vinci Code” (2006) Tom Hanks, Audrey Tautou. Å (DVS)

(:02) Cold Justice Å

(:03) ›› “U.S. Marshals”

(TOON) Teen Titans

Adventure

Gumball

(USA) Law & Order: SVU

Regular

Law & Order: SVU

(VH1) ›› “Happy Gilmore” (1996) Adam Sandler. ’ (WGN-A) How I Met

How I Met

How I Met

How I Met

King of Hill

King of Hill

Cleveland

Cleveland

Amer. Dad

Amer. Dad

Family Guy

Family Guy

Mod Fam

Mod Fam

Mod Fam

Mod Fam

Mod Fam

Mod Fam

Mod Fam

Mod Fam

› “Billy Madison” (1995) Adam Sandler. ’

How I Met

How I Met

Parks

›› “Malibu’s Most Wanted” (2003) Jamie Kennedy.

Parks

Parks

Parks

30 Rock ’

Sunny

CANALES PREMIUM (HBO) (5:45) ››› “War of the Worlds” ’ (MAX) (5:10) ›› “Mama”

(:45) The Leftovers “Pilot” ’ Å

“South Park: Bigger”

(SHOW) Secret World of Muammar Gaddafi

The Leftovers ’ Å

(:15) ›› “The Hangover Part III” (2013) ’ Å

›› “Beauty Shop” (2005) Queen Latifah. ’ Å

Real Time With Bill Maher Real Time With Bill Maher ›› “Blade” (1998) Wesley Snipes. ’ Å

(:25) ›› “Legally Blonde” (2001)

Masters of Sex ’ Å

(STAR) (:15) ››› “Monsters University” (2013) ’ Å

››› “Frozen” (2013) Voices of Kristen Bell. Å

(9:50) › “Grown Ups 2” (2013) ’ Å

“Elysium”

(TMC) (5:30) ››› “Gosford Park” (2001) Eileen Atkins. ’

››› “The Perks of Being a Wallflower” (2012) ’

›› “Gone” (2012) Amanda Seyfried.

“Aroused”

48

07/06/14


07/06/14

49


Especiales

50

07/06/14

de

Verano


Especiales

de

Verano

Vea su negocio

CRECER

ยกAnunciese con nosotros! ยกLlรกmenos Hoy!

602.444.3954 07/06/14

51


Especiales

Verano

de

Vea su negocio CRECER ยกAnunciese con nosotros! ยกLlรกmenos Hoy!

52

07/06/14

602.444.3954


SIENTES QUE ALGO ESTÁ MAL. LA RESPUESTA TE EVADE. Evadir la mirada es una de las primeras señales de autismo. Aprende las demás señales hoy, en autismspeaks.org/aprende. El diagnóstico temprano puede hacer una gran diferencia en su vida.

© 2013 Autism Speaks Inc. “Autism Speaks” and “It’s time to listen” & design are trademarks owned by Autism Speaks Inc. All rights reserved. The child depicted has been diagnosed with an autism spectrum disorder.

07/06/14

53


54

07/06/14


07/06/14

55


56

07/06/14


07/06/14

57


SÁBADO NOCHE JULIO 12, 2014 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00

8:30

CANALES DE PHOENIX #

Entertainment Tonight (N) Wheel

%

CBS

CBS Evening CBS 5 News To Be Announced News at 6:30pm

( * ,

News (N) Å

/

ABC 15 News Saturday (N) Bet on Your Baby (N) ’ Å

The Assets “Small Useless Truth” (N) ’ Å

5

Hour of Power Å

Graham Classic Crusades

›› “Love Begins” (2011) Wes Brown.

A

Hotel Todo Incluido (SS)

Sábado Gigante (N) (SS)

TLF

C

›› “The Brave One” (2007, Suspenso) Jodie Foster, Terrence Howard. Una locutora de radio intenta vengarse de un ataque brutal.

G

(5:30) ›› “Fast & Furious 4” (2009) ’

9:30

10:30

11:00

11:30

Criminal Minds ’ Å

News

48 Hours (N) ’ Å

Nature “Saving Otter 501” The Lawrence Welk Show

Keeping Up As Time...

Last of Wine Manor Born Lark Rise to Candleford

Austin City Limits Å

MLB Baseball

TMZ (N) ’ Å

FOX 10 News at 9pm (N)

News

Red Carpet

Animation Domination

The Blacklist “The Judge”

12 News at 10pm (N)

(:29) Saturday Night Live Host Lena Dunham; The National performs. ’ Å

Nightline Prime (N) ’ Å

ABC15 News (:35) Castle Beckett recon- (:35) Private at 10 siders her career. Å Practice ’

NBC

Arizona Highways

Whacked

Dateline NBC ’ Å

ABC

(40.1) Secretos del Paraíso

Amer. Dad

The Insider

10:00

To Be Announced

Whacked

Jeopardy!

9:00

’Å

CSI: Miami “Sink or Swim” The Border “Hate Metal” CBS 5 News (:35) Leverage “The First at 10 (N) David Job” Å

›› “Love’s Resounding Courage”

Noticias ››› “Open Water” (2003, Suspenso)

Blanchard Ryan, Daniel Travis.

Contacto Deportivo (SS)

›› “Terminator Salvation” (2009) Christian Bale. ’ (SS)

Titulares

American Dad ’ (SS)

Dos Lunas

El Factor X

Noticiero

Operación

Bless Lord

(:35) White Collar Å

Gods At War

República Mundialista (N) Desmadrugados (SS) 12 Corazones ’ (SS) Fantasma del Gran Hotel

I

Al Extremo: Fin

Password Secreta

››› “The Devil’s Own” (1997) Harrison Ford.

Vive Brasil

Box Azteca

L

Dies Domini: Misa

Rockscopia

Sonidos Alterados

Persona y Personaje

Conociendo Sonora

M

Bones ’ Å

Glee “Guilty Pleasures” ’

Glee “Shooting Star” ’

P

(5:00) “Clancy” (2009)

Kenneth W. Jay Sekulow In Touch

Perry Stone

S

Law Order: CI

Law Order: CI

Law Order: CI

Law Order: CI

Two Men

SAF3 “Texas in a Bottle”

Futurama ’

(:01) Criminal Minds Å

(:01) Criminal Minds Å

Two Men

The Middle

Law Order: CI The Middle

How I Met

How I Met

De Zurda The Closer Å

The Closer Å Dr. J. Merritt Hillsong TV

TMZ (N) ’ Å End of Age

Sound

The Ramp

Law Order: CI Futurama ’

Alien File

Alien File

CANALES POR CABLE (A&E) Criminal Minds ’ Å

Criminal Minds ’ Å

(:02) Criminal Minds Å

(AMC) (5:00) ›› “Van Helsing” (2004) Hugh Jackman.

›› “Volcano” (1997, Action) Tommy Lee Jones, Anne Heche. Å

(ANPL) America’s Cutest ’

America’s Cutest (N) ’

Bad Dog! “Hard Heads”

(BET) (5:00) “Gun Hill” (2012)

›› “XXX: State of the Union” (2005, Action) Ice Cube, Willem Dafoe. Å

(BRAV) (5:00) ››› “The Bourne Ultimatum” (CMT) Dog and Beth (DISN) Jessie ’ (E!)

Jessie ’

(5:00) “Little Fockers”

America’s Cutest ’

(:01) Criminal Minds Å

›› “Eragon” (2006) Ed Speleers. Å

America’s Cutest ’

To Be Announced

“Gun Hill” (2012) Larenz Tate, Michael Aronov. Å

››› “The Bourne Ultimatum” (2007) Matt Damon, Julia Stiles.

To Be Announced

My Dysfunctional Family

Cops Rel.

Cops Rel.

Cops Rel.

Cops Rel.

Cops Rel.

Austin

Austin

Jessie ’

Girl Meets

Girl Meets

Mighty Med Kickin’ It ’

Jessie ’

Austin

Kardashian

Kardashian

The Soup

Chelsea Lat

SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

Austin

Kardashian

Kardashian

Cops Rel.

My Dysfunctional Family

(ESPN) (5:00) ESPN FC (N)

Baseball Tonight (N) (Live) SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

(ESPN2) Softball

College Baseball TD Ameritrade Home Run Derby.

Baseball Tonight (N) (Live) 2014 FIFA World Cup Third-Place Match: Teams TBA.

(FAM) (5:30) ››› “Harry Potter and the Goblet of Fire” (2005) Daniel Radcliffe. (FSA) Coaching (FX)

Game 365

“Death Rce” ›› “Act of Valor” (2012, Action) Roselyn Sanchez, Jason Cottle.

(GALA) La Rosa de Guadalupe

››› “Harry Potter and the Order of the Phoenix” (2007) Daniel Radcliffe.

Hall of Fame MLB Baseball Arizona Diamondbacks at San Francisco Giants. ’ Copa Mundial en 60

Miembros Al Aire

Pawn Stars

Pawn.

(GEMS) WWE SmackDown! ’ (SS)

Pawn Stars

(HGTV) Hunters

Hunters Int’l Hunters

Pawn Stars

Pawn.

Hunters Int’l Property Brothers Å

Tyrant

XH Derbez

Pagado

Pawn Stars

Pawn Stars

Property Brothers Å

Movie

(MSNB) Lockup

Lockup

Lockup

Lockup

(MTV) Teen Mom 2 ’

Teen Mom 2 ’

Finding Carter ’

(NICK) Thunder

Sam & Cat

Sam & Cat

(QVC) Judith Ripka Sterling (SPIKE) Cops Å

Cops Å

Bob Mackie Wearable Art

it Cosmetics

Cops Å

Cops Å

Cops Å

Lockup Sam & Cat Cops Å

(SYFY) “Halloween” ›› “The Wolfman” (2010, Horror) Benicio Del Toro. Å (TBS) Big Bang

Big Bang

Big Bang

Big Bang

Sullivan

Pagado

Pawn Stars

Pawn Stars

Sam & Cat

Awesome

Nite Spin

House Hunters Renovation Hunters

“Presumed Dead in Paradise” (2014) Malese Jow.

Sam & Cat

Pagado

Larrymania Pawn Stars

(LIFE) “Stalked at 17” (2012, Suspense) Taylor Spreitler. Å

Thunder

Bull Riding Championship.

Está Cañón con

WWE SmackDown! ’ (SS)

(HIST) Pawn Stars

10th Inning

››› “Rise of the Planet of the Apes” (2011) James Franco.

Lockup Catfish: The TV Show ’

Full House

Friends ’

Full House

Dooney & Bourke

Cops Å

››› “The Green Mile” (1999) Tom Hanks. ’

››› “Hellboy” (2004, Fantasy) Ron Perlman, John Hurt. Premiere.

Good Life

Funniest Wins

Hunters Int’l

Catfish: The TV Show ’ Computer Shop Cops Å

Pawn Stars

(:36) Friends

“Wolfman”

››› “Hot Tub Time Machine” (2010) John Cusack.

(TDC) Siberian Cut ’ Å

Siberian Cut ’ Å

Treehouse Masters Å

Treehouse Masters Å

The Pool Master ’ Å

Treehouse Masters Å

(TLC) My 600-Lb. Life ’ Å

My 600-Lb. Life ’ Å

Sex Sent Me to the E.R.

Sex Sent Me to the E.R.

Buy Naked

Sex Sent Me to the E.R.

(TNT) “National Treasure: Book of Secrets”

(:31) ›› “National Treasure: Book of Secrets” (2007) Å (DVS)

(TOON) Movie

(:02) ›› “Lara Croft: Tomb Raider” (2001) Å

King of Hill

King of Hill

Amer. Dad

Family Guy

Dynamite

Boondocks

Boondocks

Attack

Mod Fam

Mod Fam

Mod Fam

Mod Fam

Mod Fam

Mod Fam

Mod Fam

Mod Fam

(USA) NCIS: Los Angeles ’

NCIS: Los Angeles ’

(VH1) Saturday Night Live Å

›› “Austin Powers in Goldmember” (2002) ’

I Love the 2000s “2000”

Bones ’ Å

Manhattan

(WGN-A) Funniest Home Videos

Buy Naked

Bones ’ Å

I Love the 2000s “2001”

I Love the 2000s “2002”

Engagement Engagement Engagement 30 Rock ’

30 Rock ’

CANALES PREMIUM (HBO) ›› “Miss Congeniality 2: Armed and Fabulous” ’

››› “Gravity” (2013) Premiere. ’

(MAX) (:15) ›› “The Heat” (2013) Sandra Bullock. ’

(:15) › “Big Momma’s House 2” (2006) ’ Å

(SHOW) All Access

All Access

(:15) › “The Double” (2011) Richard Gere. Å

(STAR) (5:45) ››› “Iron Man 3” (2013) Robert Downey Jr. (TMC) (5:00) “Elizabethtown” ’

58

›› “Bullet to the Head” (2012) ’

›› “Riddick” (2013) Vin Diesel. Premiere. ’

››› “Django Unchained” (2012) Jamie Foxx. ’ Å

Power “Who Are You?” ’ Power “I Gotta Go” Å

(:05) “The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2” ’

07/06/14

The Leftovers ’ Å

(:05) Power “I Gotta Go”

›› “The Uninvited” (2008) ’ Å

Donovan (:10) Power “I Gotta Go”

(:40) › “The Devil’s Rejects” (2005)


07/06/14

59


usA uN teRMÓMetRO PARA AlIMeNtOs Y AseGÚRAte de COCINAR CARNes Y Aves CRudAs HAstA lA teMPeRAtuRA AdeCuAdA PARA MAtAR BACteRIAs. COCINAR

60

07/06/14

MANtéN tu fAMIlIA A sAlvO del eNveNeNAMIeNtO POR AlIMeNtOs visita foodsafety.gov/espanol

¿CÓMO lO QuIeRe COCINAdO, sANO O MedIO sANO?


07/06/14

61


62

07/06/14


07/06/14

63


64

07/06/14


07/06/14

65


66

07/06/14


07/06/14

67


SIENTES QUE ALGO ESTÁ MAL. LA RESPUESTA TE EVADE. Evadir la mirada es una de las primeras señales de autismo. Aprende las demás señales hoy, en autismspeaks.org/aprende. El diagnóstico temprano puede hacer una gran diferencia en su vida.

© 2013 Autism Speaks Inc. “Autism Speaks” and “It’s time to listen” & design are trademarks owned by Autism Speaks Inc. All rights reserved. The child depicted has been diagnosed with an autism spectrum disorder.

68

07/06/14


07/06/14

69


70

07/06/14


07/06/14

71


72

07/06/14


HOODS HOODS HOODS Stainless, Class 1, complete 120ft, various sizes 602-332-7381

INDONESIAN WEDDING BED Fabulous 250+ year old teak - 12ftx10ftx8ft. Wonderful to meditate, entertain, sleep. Vibrant colored pillows, bolsters & Used 12 seer heat pumps 2,3,4,5T $350-up. 13 seer 5T mattress $3000. Cactus & 101. Appt 480 607-9159 gas pk, 5yr old w/warr. $650 Also parts 602-570-1362 John Armstrong Kentucky flint lock long rifle. Non functional replica w/display case $4200. 480-203-6185 Oak side board, desk, antique dishes. MC helmet, jacket, chaps. Spkrs. Teaching materials. 602-795-7052

TV LATINA! 180 CANALES en INGLÉS Y ESPAÑOL! Por Solo

$24.99 al mes *restriciones aplican ¡Sin Contrato! FONTERA

COMMUNICATIONS

602-456-6280 AMMUNITION. 7.62X51 AE, PPU Match, Federal, Wolf, 300WM Federal Gold, Fiocchi Match, 5.56X45 AE, Wolf Gold, 5.45X39 Russian all non corrosive, Russian 7.62X54R 7N1 unopened spam can, good supply of pistol & shotgun rounds, please call/text 480-4327051 ÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞ A SUPER SALE COMPLETE CONTENTS OF FOUR MAJOR RESTAURANTS Pizza prep & sandwich tables, hoods, ice machines, stoves, refrigs, walk-ins, seating, much much more. 602-332-7381 ÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞ

DAVID’S COINS øPurchasing Old US Coins and Gold & Silverø Small or Large Collections. øYou’ll Love My Prices!ø øøø 623-810-5473 øøø ARIZONA PEACEMAKER GUN SHOW TUCSON GRAND LUXE HOTEL Grant & I-10 July 12 9a-5p & 13th 9a-3 Call 520-979-6032 for info

NECESITO A PERSONA QUE PLANCHE ROPA EN CASA VARIAS VECES POR SEMANA POR FAVOR LLAME A ART (SOLO HABLO INGLES) 480-797-1950

$48 CCW Permit 25 minute class,NO EXAM ccwazschool.com Phone 480-275-6995

Refrigerator Stainless Steel Kitchenaid side by side, 14mo old, 69H 36W 32D, $650. 631-894-6799 Washers, Dryers, Refrigerators, Ranges. Antique furniture. Call Joe 602-754-8589 Washer Heavy Duty $185. Dryer $75. Dishwasher $95. Can Deliver 480-882-8233

Flourish Trimline Canopy Art Show Tents. 10’X10’ + 10’X20’, $4500. 928-978-2799 Washer Heavy Duty $185. Dryer $75. Dishwasher $95. Can Deliver 480-882-8233 Confidential Collector Buys All Pre-1965 U.S. Coins. Jeff ø ø 602-505-5075 ø ø Fridge F/F $200. Range $125. Dishwasher $95. Can Deliver! 623-435-1056 Resthaven Park Single Plot, Sec 1, Lot 2. $3,000 623-215-5600 Fridge F/F $200. Range $125. Dishwasher $95. Can Deliver! 623-435-1056 Refrig Frigidaire, sxs, works great, icemaker/ water on door $325. 623 363-0362

A Moving Sale Almost my complete Large Executive Houseful, Top of the Line Furniture must be sold. Most under 6 months old & Perfect. Selling at fraction of the original cost. Only quality minded people need to call. Private Scottsdale Home 480-483-3016 ø CAN DELIVER ø INDONESIAN WEDDING BED Fabulous 250+ year old teak - 12ftx10ftx8ft Wonderful to meditate, entertain, sleep. Vibrant colored pillows, bolsters & mattress $3000. Cactus & 101. Appt 480 607-9159 King size bed, nearly new, Serta thick pillowtop, $500. Double bed $200. Teak dining table w/leaf & 4 brown lthr chairs, $150. Qaxaca handmade Mexican rug 8x10, like new $450. Items in Wickenburg. 717-918-8247

Fort Knox safe 5’Hx3½’Wx 21/2’D, black w/gold letters. $1650. 1 lawyer antique bookcase $150, 1 roll top desk, oak $250 480-326-4819 Moving: bedrm set, queen Broyhill, 5pc hdbrd, bureau w/mirror, 5 drawer dresser, best offer. 480-614-5540 SCOTTSDALE upscale home, HIGH QUALITY Living room set & more. Used for 3 mo. 480-361-3888 480-241-9913 TEMPUR-PEDIC BEDS, 2 Twin Cloud Supreme long, gently used, $1000 each OBO. Mesa 480-981-8705 Queen PIllowtop mattress set, new in plastic, factory warranty, Sacrifice $159 (623)249-8715 Can Deliver Beautiful 5pc Chenille Sofa set, New still in crates, Asking $395 (602)568-2809

dining room mesquite table Sofa & Loveseat, NEW still in set, 8 chairs with leather seats. 43 wide x 95 long by crates, Asking $399 Can deliver (602)568-2809 31 high. Mesquite. Direct from Mexico purchase. Owned 9 years. Excellent condition. Cash only. Appointment only. $6500.00 (480)862-9757 Two swivel rocking barrel chairs, 2 table lamps, 3 wall mirrors. Glass coffee table, 2 end tables, sofa table, beverage cart. All good condition. 480-897-2678

Washr/dryr xtra lg cap 1½yr Queen Pillow-Top Mattress old, exc cond, moved, must SET, New in plastic, factory sell. $325 obo 480-228-5652 warranty, Sacrifice $149 (623)249-8715 Can Deliver

Complete Sunlight drum set, 6 pieces, 5 cymbals + accessories. Casio 4’ keyboard & Traynor amplifyer. 602-9422208 9a-4p daily. Baldwin Hamilton Studio piano, solid walnut, made in USA, excellent condition, $1300 obo. 480-987-4545

DAVID’S COINS øPurchasing Old US Coins and Gold & Silverø Small or Large Collections. øYou’ll Love My Prices!ø øøø 623-810-5473 øøø Private Collector Offering Free Stamp Appraisals. Before selling your collection, call me for an appraisal or options to sell. 623-572-8671 ask for Mike Pride trvl sctr $295. Pride Elc Sctr $395. Victory 9 $395 Jazzy xlrg sctr $550. Elec hosp bed $195. 602-377-4367

øCOMPRO CARROSø øJONKEADOSø øMEJORAMOSø CUALQUIER PRECIO

602-544-6337 07/06/14

73


¿En busca de

CLIENTES? Anunciate en:

MEJORANDO LA CASA ¡Llámenos Hoy!

602.444.3950 74

07/06/14


¿En busca de CLIENTES? Anunciate en:

¡Llámenos Hoy!

MEJORANDO LA CASA

602.444.3950

07/06/14

75


76

07/06/14


DIABETIC TEST STRIPS, Will buy your strips & pay you top $$. Pat (480)323-8846

Cavalier King Charles AKC, DOB 3/22, 3 female, 2 male, Blenheim & Tri color, $600, $800 & $1000. 928-277-8008 buffalo3@cableone.net

Record players/LPs Wanted. Top $$$ paid. 480-678-7190 4211 N. Scottsdale Rd Sctsdl German Shepherd for sale. Puppies, older dogs, trained, untrained & stud dogs. All Record players/LPs Wanted. German backgrnd, all AKC reg. 480-888-0147 Top $$$ paid. 480-678-7190 4211 N. Scottsdale Rd Sctsdl German Shep pups 100% CASH PAID 4 DIABETIC TEST German 2M, 8wks big, blk & red, hips & hlth guar. $1000 STRIPS! Pickups Available! cash or trade. 480-635-9254 CALL NOW (480)269-3289 Shih Tzu, 8wks, very tiny CASH PAID 4 DIABETIC TEST M/F, potty trained/shots grt STRIPS! Pickups Available! w/kids/other dogs $350& up CALL NOW (480)269-3289 Have parents 602-803-3209

Teacup Yorkie puppies Ready, Gorgeous Teacup Yorkie puppies for Adoption more info’s when contacting us please include your Phone number So that can call or text with more info’s about them Please contact us directly for more information(206)395-8561 $300 (206)395-8561 POODLES MINI PERFECT PUREBLOODS, red, tan, white, home raised family, tails, dew claws & shots, $400-$600. Born 5/27, ready 7/15. Reserve choice babies. Deposit. 480-620-9264 Labrador Retrievers, AKC, OFA,DNA(Sire) Dew Claw shots, BLK-M CHOCO-F BEST/BEAUT/LOVING hunting line 10 WKS Select breeding. Kennel trained. Pedigrees available. $$CALL (602)522-1515

Cairn Terrier AKC litter registered, 5F 1M, 4wks this Sunday. Taking deposits. $850. Congress 928-427-6261 Cairn Terrier AKC litter registered, 5F 1M, 4wks this Sunday. Taking deposits. $850. Congress 928-427-6261

BOSTON TERRIER pups AKC M & F, 1st shots, wormed, see parents, $550-$600. 602-320-1950

Yorkie-Poo Mix 3M/1F wht& red, 8wks, gorgeous. shots, vet check $349-$549 602361-5634

Poodle Mix Mini, black, neut Havanese pups, 12wks, 1M 2yr M, timid, re-homing fee 3F black & blck/white, shots $100. 623-693-3331 Beautiful $850. 623-252-8191

LABS AKC Yellow/Blk, M/F, Mini Schnauzer AKC, 10wks, Dews, Champ lines, Blocky M/F, sweet & playful, tails, $650-$850. 623-225-0204 dews, shots, parents on site $375-$425. (623)866-7777

IRISH SETTER AKC Puppies, Shih Tzu AKC males, 1st 9wks Ready to go. 1st shots. shot, 10wks, vet ƒ, house Parents on site 602-482-0549 trained $500. 928-785-6015

Bengal Kittens, Rosetted & Spotted, litter trained, 8wks GermanShorthair Pointers, M/F, $300-$400 520-907-1909 Puppies available late July. Pick yours now. Parents great hunters. Great white color w/brown 602-568-6145 LHASA APSO purebred 1F 10wk, 1F 8wk, 1M 8wk, $200 602-575-1186 602-301-5424 Rat Terriers, 3M, 8 weeks, parents AKC registrd, great w/ kids $300 623-850-2881 Dachshund purebred 2 male pups, 10wks old, very cute, Yorkies M 8wks, crate & pot- $200. No text 480-658-3815 ty trained, health guar, shots, $550. 480-358-5462 Golden Retriever pups AKC 8wk, M/F, 1st shots, no paGerman Shepherd puppies, pers $400-$500 602-574-6239 6M, 6wks, parents on site, $350. 480-309-2255 Mesa Tibetan Terrier Pups Rare, AKC 11wks shots, hlth guar DOBERMAN AKC champ Family raised. 520-990-5268 pedigree 7wks, black males, hlth guar $950 623-256-7208

Cavalier 1F/1M AKC/ACA 11 wks colors, shots, Hlth guar Visa/MC $500. 602-703-3834

German Shepherd puppies & Mini Schnauzer AKC, RARE young adult dogs. Finest liv & tan parti, M/F, T&D, German import lines 480 shots, $650+. 480-332-8182 747-3688 Great Dane puppies, 2 fawn Males, born April 15th. 2nd shot. Will deliver. $400 520-507-5885 leave msg

YORKIE AKC Imported pups 3M, 4wks old, $2600. Serious only. 602-291-7582

AUSSIE pups purebd mini or toys all colors, shots, wrmd $450-$500. 480-540-7481 YORKIE, AKC, small female, 21Wks, shots UTD. A little doll! $1000. 928-684-3114

Maltipoo/Papillon Mix 1M 1F blk & wht 10wks no shed adorable $250. 623-518-8838

GOLDEN RETRIEVER M pups, POODLES AKC Mini 8wks, AKC,white, ENGLISH CREME, dews&tails done.Males $250 Chmp bloodlns 602-695-3644 Females $400. 623-773-9886 Great Dane 1F 1M ACA 8+wk Mini Schnauzer 12wk pups, Hrlys,Mantle,hlth guar Visa/ rare merle, MSCA reg, shots MC $600-$900 602-703-3834 $300-$400. 623-388-2312 Cocker Spaniel 1F 1M ACA 8wks, shots, Hlth Guar. Visa/MC $500 602-703-3834

Chihuahua tiny toys, 7 wks. 1st shots. Male $100 & Female $150. 623 412-7728

Poodle Standards, reg’d, black, chocolate and parti $1000-$1450. 602-803-0548

CHUGS (Chihuahua/Pug) Lks like Pug. 9wks 1st shot. M $100. F $150. 623-412-7728

Yorkie adult 2yrs old, Yorkie Poo chocolate F, must sell $400. 602-446-6758

SHIH TZU 1F 2M ACA 8Wks Adorable. Hlth Guar, Shots. Visa/MC $500. 602-703-3834

ADORABLE Kittens & young cats left behind, need TLC good home $7. 602 318-1071

Italian Greyhound AKC beaut. fawn male, 8wks, 1st shot, $500. 602-882-9643

AKITA 1F 3M AKC 8wks Kittens, 10wks, shorthair, champ lines,shots, hlth guar 2 boys, 2 girls, litter box Visa/MC $800. 602-703-3834 trained $5ea. 623-466-3438

Havapoo’s, M/F lovely puppies, B/W, shots, happy & healthy. 602-843-0219

Bulldogs Mini M/F 10wks, very fat, cute, $900-$1000. 602-486-2928 602-781-4239

Great Dane A+ Pups, M/F, Huge, Euro, Harl, Colors. $650+ 480-232-6771

AKITA PUPPIES 5M 2F, black Aussie pups, Toy & MiniaLost Dog, small brown wireYorkshire Terrier Pups M/F & white, have parents, 1st tures, F tris, merles, 1st haired. Near 26th St. & SomeTiny, Shots,Parents on shots, $500. 602-628-2093 shots, wormed 928-243-1347 Mountain View 520-686-0249 Site $400-$600. 623-388-0351

Cavalier King Charles Spaniel AKC, blenheim & tri color, 8wks, M/F, see parents $600 Dachshunds mini, standard, & up. 623-236-4326 smooth, wire, adults, pups, shots $400up 623-388-0351 RAGDOLL Kittens, Gorgeous TICA reg. Raised Underfoot. www.bluemtnragdolls.com Yorkie Terrier puppies pureClick on Available Kittens or bred 8wk, tail & dews done, Beautiful cream/wht M neutered, gentle. 1½ yrs. To email famhome@gmail.com 1st shot, parents on site, $400-500 N Phx 623-434-8857 good hm only 480 947-6488 (509)301-0887

AKITA PUPPIES 5M 2F, black LAB PUPS, AKC. Shots, & white, have parents, 1st Chocolate males, $300. shots, $500. 602-628-2093 480-962-1517

A1 no kill shelter. Adopt dogs & cats by donation. Help save lives 623-934-5406

Labradoodles F1B & Mini Poodle pups $200-$400. Poodles STD red, 4M, 8mos, Sheepadoodles pups&adults Shots, wormed. $750 & up. 602-316-6671 az-pups.com 623-693-3331 623-581-9830 602-863-9044 www.tawneyskids.com

07/06/14

77


Toma tu

Negocio al siguiente

Nivel

Anunciate en:

El lugar de la

Tarifa desde

$

25

Belleza ยกLlรกmenos Hoy!

602.444.3950 78

07/06/14


IN THE SCENE LIMOUSINE

Quinceañera,Weddings,Prom Parties HUMMER, CADILLAC ESCALADE, LINCOLN,PARTY BUS Arizona’s most beautiful Limos and Party Buses

Come See it!! You have to call and set an appointment to see the limo!

602-996-1132

Si se anuncia..

¡Lo encuentran!

Anunciese con nosotros en:

Fiestas y Eventos ¡Llámenos Hoy!

602.444.3950 07/06/14

79


Si se anuncia..

¡Lo encuentran!

Anunciese con nosotros en:

¡Llámenos Hoy!

Poodles STD red, 4M, 8mos, $750 & up. 602-316-6671 www.tawneyskids.com CHINESE CRESTED AAAAA+ CCBFII.com rescues also 480-657-8600 x20 sales!

Fiestas y Eventos

602.444.3950 Increíble oportunidad Franquicia calificada No. 1 ¡Invierta es su futuro!

Bunnies, Dwarf, Lop, Lionhead + other available! Mesa, AZ $40-75 (602)5685716 Pomeranian , 6 mth old male Pom..All shots given, sweet and small $300.00 (623)935-7447 Rat Terrier, UKC, 5 Pups ready to go! http://imageev ent.com/whistlnratterriers $500 (928)636-5960 Yorkie AKC choc carrier 10wk Est. 3.5lbs. UTD shots, wormed, tails/dews. Vet ƒ $1200 ea. 928 432-9260

Pit Bull Pups-BLUE NOSE, Raised INDOORS; 2nd Shots; 9 WKS $200 (520)336-3178 ENGLISH SPRINGER SPANIEL, AKC 12WKS $500 (520)421-7177

Franquicia de limpieza (de oficinas) ¡Inicie su propio negocio ahora! Ofrecemos: *¡Entrenamiento, equipo, suministros y clientes!

Llame ahora PHX 602-748-4545 TUC 520-790-1056

PLOMERIA-EN GENERAL •Residencial Comercial Inspeccion-con Camara y-localizacion de drenajes ƒReparación-de Plomeria ƒNuevos.Baños ƒLineas- de-Gas ƒServicio-de Calidad/Garantizad os ƒLimpieza-deDrenajes Estimados.Gratis!! Juanito ð602-518-7004

Nadie llega a más hispanos en el Valle que nosotros.

Construction Concrete

Construction Concrete Formsetters, Finishers & Laborers

Fyffe Masonry & Plastering Solicita En Phoenix

Bloqueros y Ayudante de Albañil Se requiere 2 años de experiencia en comercial y residensial. Es en varias locaciones. LLame a Fyffe Masonry 623-931-0110 Lun- Vier 8-4 . Hacemos E-Verify/ EEO Employer

Phoenix, AZ Immediate Opening! Medical Office In Phoenix Near I-17 & Peoria Full-Time Medical Assistant Contact: resume@ onyourfeetaz.com

Golden AKC 1yr M English EZ going. Full Reg $1800. No breeding $800. 480-436-0347 Yorkies, Small & pocket puppies crate/ptty trnd hlth guar $650+ (480)358-5462

07/06/14

Email

Apply in person or to: info@valleyrain.com 1614 E. Curry Rd Tempe, AZ 85281

Medical Assistant

AKC German Shepherd Puppies,M/F,1 Shot,Kit.$700 (480)628-8158

80

Tempe, AZ

E-mail


Déle una ayudita a la suerte

Anunciese con nosotros en:

Psíquicas y Más ¡Llámenos Hoy!

602.444.3955 Prescott, AZ

NP or PA

Restaurant Managers

BG STAFFING SOLICITA PERSONAL PARA MANTENIMIENTO DE APARTAMENTOS Técnico con certificación de HVAC.EPA "Work order Tech" "Turn Tech" y " Porter" $8.00- $16.00/hora Permiso de trabajo requerido y pasar examen de antecedentes. NO SE REQUIERE EXPERIENCIA

Estamos contratando para limpieza de casas!

LLame al 602-385-1092

Fax 928-778-7086 East Valley Email Managers wanted for the East Valley Wendys Nurse Practitioner or Physician Assistant needed ur- Restaurants. Competitive Salary and Benefits. gently for busy family practice to see patients in of- Email to: promar.corporation@att.net fice setting, hospital and some nursing homes. Fax resume to 928-778-7086.

Esto es lo que ofrecemos:

Tool/Cutter Grinde

Trabajo completo, 30-40 horas por semana Pago garantizado semanalmente mas propinas Empezamos de $275 hasta $350 por semana Oportunidad de ganar dias pagados Trabajo de ritmo rapido, empresa de rapido crecimiento Proovemos entrenamiento, no experiencia necesaria Ofrecemos oportunidad de crecimiento dentro de la compania Lunes a Viernes, no fines de semana Compania provee sus propios vehiculos y todo el equipo Nosotros pagamos nuestros taxes de empleo

Phoenix,Az Call Aerospace machine shop to fill position for Tool/Cutter Grinder. Exp only with all types of standard tooling as well as multi diameter form tools. Competitive pay and benefits. Send resume to Aplica aqui: www.dirtbusters.info/ap carol@uni-tek.com. Uni-Tek 1030 N. 53rd Ave. PhoeAplica en persona: 99th Ave & Peoria al lado nix, AZ. (602) 272-2601.

del Family Dollar Dirt Busters House Cleaning 623-444-7430

AHORA SOLICITANDO PERSONAL PARA TRABAJO EN GENERAL

Empezando $10 la hora. Debe pasar E-verify. Beneficios incluyen: ƒTiempo completo y overtime. ƒSeguro medico ƒDías festivos y vacaciones pagadosƒTrabajo en aire acondicionado ƒEstacionamiento cubierto 7325 E. Evans Rd. Scottsdale, AZ 85260 Aplicar Lunes-Viernes 8:00am-3:30pm

07/06/14

81


82

07/06/14


Tu Negocio + TV y Mas = ÉXITO Déjanos ayudarte a cumplir tus METAS

¡Llámenos Hoy!

602.444.3955 602.444.3950

07/06/14

83


Tu Negocio + TV y Mas =

ÉXITO

Déjanos ayudarte a cumplir tus METAS

¡Llámenos Hoy!

602.444.3955 602.444.3950

84

07/06/14


07/06/14

85


86

07/06/14


Llene su posiciรณn

Rร PIDO

Anuncie sus posiciones disponibles en:

ESQUINA DE TRABAJO

ยกLlรกmenos Hoy!

602.444.3955

07/06/14

87


SOLICITO CUIDADOR (A) Santa Lucia Farms Está solicitando QUE CUIDE A UN ADULTO JOVEN conductores de Tractor con experiencia para Hombre o mujer. Hará algo de limpieza. Solo trabajar en agricultura. $8-$12 la hora Turno de Noche. 10pm - 6am (horas)- 5 dias a dependiendo de experiencia. la semana.Debe hablar y entender algo de Rd. Para una entrevista llame al Inglés. Presentar documentos legales para trabajar. En el area de TEMPE Earthscapes es una división de Haydon Building Corp. Ofrecemos salarios y beneficios competitivos, incluyendo los beneficios de empleado pagados de seguro médico, dental y de vida, Días festivos pagados, enfermedad y vacaciones.

øøøøøø SANDY 602.904.0912

602-540-9760 Hable con Rosa

¡Necesito un Handyman! SOLICITO CUIDADOR Persona honesta y confiable QUE CUIDE A UN ADULTO JOVEN EN TEMPE Necesita referiencias. Tenemos apertura inmediatas para: De preferencia hombre. Hará algo de limpieza. Con experiencia en reparaciones y mantenimiento Solo Turno de dia. 5 dias a la semana.Debe øøOBREROSøø de apartamentos. (electricidad, Plomeria, Drywall, hablar y entender algo de Inglés. Presentar Preferible que tenga experiencia en Stucco, Jardineria, A/C’s etc). Necesita tener documentos legales para trabajar. Jardineria/Landscaping comercial, pero no es licencia de manejo y transportacion. Debe ser øøøøøø requerida. Complete la solicitud en: Haydon / Earthscapes 4640 E Loop Cotton Gin Phoenix AZ 85040 Lunes a viernes, de 8 a.m.-4 p.m. Empleador de Igualdad de Oportunidades Lugar de Trabajo Libre de Drogas

Maintenance Laborer

Chandler 480-802-7669 Community Association, in Chandler, is seeking a motivated, responsible, reliable person for labor details. Daily activities include lake cleaning, trash pickup, facility maintenance and other misc. duties. Must be a licensed driver with good driving record. Mon-Fri with occasional weekends. Hourly wage with benefits. Contact Brandon at 480-802-7669

SANDY 602.904.0912 ¡Se solicita personal Para empezar de inmediato! Posiciones son de tiempo completo y ofrecemos pago semanal! No se necesita experiencia, interesados aplicar en 4205 N. 7th Ave Suite 204 O llame a 602-277-4205.

Posiciones son de tiempo completo y ofrecemos pago semanal! No se necesita experiencia, interesados aplicar en 4205 N. 7th Ave Suite 204 O llame a 602-277-4205.

Posiciones son de tiempo completo y ofrecemos pago semanal! No se necesita experiencia, interesados aplicar en 4205 N. 7th Ave Suite 204 O llame a 602-277-4205.

07/06/14

Top Notch Hot Rod Shop en Prescott, AZ está buscando para pocision de tiempo completo a persona altamente cualificada para un auto shop en Auto Body, pintura, y Técnicos de tapicería. Debe ** POSEER alta aptitud mecánica, debe suministrar algunas de sus propias herramientas, y debe saber leer y hablar Inglés. Llame a Kirk (928) 308-0568

¡Se solicita personal Para empezar de inmediato!

¡Se solicita personal Para empezar de inmediato!

88

bilingue. Paga empieza a $9-$10 por hora. Para mas infollamar o texto al 602-793-3364 hablo español

Su trabajo es su credito ¡Mudese hoy mismo!

Apartamentos con rentas bajas en Phoenix/Mesa y Maricopa ðEstudios desde $285.00 ð2 Rec/1 Ba desde $425.00 ð1 Rec/1 Ba desde $315.00 Opciones: Financiamiento en Depositos Utilidades incluidas en algunas unidades. Aparts amueblados en algunas unidades. Se Habla Español Para mas información llamar ó Texto al (602) 793-3364 (480)969-1234


¡MIRA!

2 RECÁMARAS $500 Especial de Mudanza ðCERCA DE ESCUELAS 27 Avenida y Roosevelt 602-441-4723 • 623-570-5633

¡CASA GRANDE Y BONITA! ø3 Recámaras ø1 Baño. 67 AVE/MCDOWELL $700 Mensuales/1 Mes de deposito

SE RENTA CUARTO EN LA CIUDAD DE TOLLESON Por 99 Ave / Lower Buckeye Con propio baño a persona limpia y decente. Para mujeres. $350/mes biles incluidos deposito negociable. LLame al 602-472-0082

Hablo Inglés- Llame a Wanda 602-703-3574 RENTO ESTUDIO 36 CALLE & GREENWAY Semi amueblado. Rento Bonita casa recien remodelada. Por la 32 calle/Mcdowell 3 rec 1 baño. Garage para 2 carros. utilidades incluidas. Lavadora, secadora, estufa, Estudio independiente de casa. refrigerado y biles incluidos. Cerca de $350/Mes y fwy, escuelas y tiendas. $1250/mes $200/deposito. LLame a Luis deposito negociable. ¡NO REVISAMOS 602-363-5338 CREDITO! 602-386-6346

07/06/14

DINERO EN EL TITULO De su Casá Movil én parqueadero o terreno. $500 á $7,000 NO NECESITA CRÉDITO NI TRABAJO, NO COSTO INICIAL, NO RECARGOS SI PAGA ANTES. Nosotros vamos a usted. Llama a Vincent øø602-696-3288øø

89


90

07/06/14


07/06/14

91


97 NSX pearl yellow w/ graphite int, carbon fiber roof, AT, 30K miles, matching custom whls & tires. Celebrity owned. Incls custom signed guitar, $39,800. Private party 480-703-2593

97 NSX pearl yellow w/ graphite int, carbon fiber roof, AT, 30K miles, matching custom whls & tires. Celebrity owned. Incls custom signed guitar, $40,900. Private party 480-703-2593

11 BMW 528I exc. condition, original owner, full factory warranty, 33K, white/black int. $30,000. 602-992-9852

options, Carfax, stunning cond, $6900. 480-948-1712

exc, $6995. 480-703-2593

98 Century, 35,394 actual miles, 1

02 LeSabre Ltd. white w/tan Landau. Fully loaded. Lthr, On-Star, new tires. Xlnt cond. Car Fax 118k mi. $4450. 623 435-5799

01 Sedan DeVille DHS, low miles, 64k mi, like new! Estate Sale. 1 owner, fully loaded, garaged, non-smkr, $5900 obo 480-343-4986

96 328i convertible, well cared for, white w/blk top, runs great & power, cold AC, 08 L u c e r n e must sell, $5200 obo. 623cd,lthr,31000mi.Champagne 386-4081 623-910-4971 /beige,no accident,clean car $14,400.OBO 602-616-3170

94 DeVille 63k original miles 1 owner, Carfax. Grandparents es- 99 Cavalier (x-cond) at, ac, tate. Immac cond Very carefully 4 cyl, 2dr, burgandy, 100,000 maint & pampered. $7600. 480- mi, $2650 602-717-4334 794-1289

95 CADILLAC SLS, 100Kmi. Very clean $1475. 602-410-0074

06 Cobalt 4dr AT, AC, 100K, nw emis, 25 MPG, $5600obo tk pymt’s 623-206-8143 Tony

01 Cadillac Eldorado ETC, all functions outstanding in ev04 Deville, just like brand ery aspect, Senior owned, 19,600 miles, Concourse ap- new, must see, Senior owned, $5995. 480-521-9733 pearance, driver show, $15,900. Nick 520-820-5100

97 Buick Park Avenue $5000. 1 owner. All the bells & 97 328i Sport Conv ALL Op- whistles, chrm whls, new 98 Deville d’Elegance, all tires, gd cond. 480-246-1418 possible luxury options, tions, 84K miles, New Top, Carfax guarantee. Stunning! Showroom condition in/out, Beautifully maintained, A STEAL at $6950 $5900. 480-247-9032 Private sale, no tax 89 LeSabre, 1own, Sun City, Local 708-205-7000 75K, rare 2dr, cold AC, like new $3900 obo 623-302-8610

92

96 Seville, 50,392 actual miles, 06 PT Cruiser convertible, Senior owned, pristine cond, Touring Ed., 2.4L turbo, Carfax Guarantee $7300. 480-659- cream w/blk top, looks/runs 2505

owner, Carfax, all service re13 Chrysler 200, ac, at, tilt, 06 BMW 750Li black on CD, only 3900 mi, as new black, perfect body & int, Ni- cords, mother’s estate, $7200. 04 Seville SLS 72,983 mi, 480-292-7347 che wheels, 56K miles, showroom cond, all service 91 Chevy Camaro Conv 8cyl, $16,450 no tax! 480-329-6558 $24,000. 602-910-0965 records, no sales tax private 5spd manual, 106K orig. mi, party. $9900 480-437-1221 all orig., xlnt cond, Carfax $6900 obo. 623-341-4445

03 Buick Park Avenue Ultra, $8400 obo. Low miles 78K, leather, moonrf, chrm whls, fully loaded, silver ext w/gray int. 623-256-1876 04 Audi A8L, silver/blk lthr, 80,000 mi, 1 owner, like new, $14,900. 480-747-1025

00 Century, Premium pkg, at, ac, 02 Deville, all luxury beautiful cond, well maintained. amenities incl power Carfax Guarantee. $5200. 480- moonroof, custom Cadillac 306-6371

02 Deville, all luxury amenities incl power moonroof, custom Cadillac options, Carfax, stunning cond, $7200. 480-948-1712

07/06/14

04 PT Cruiser, Auto, 78k mi Loaded, 1 Sr Owner, N-Smkr 11 Esc ext, blk/blk, 22" whls, All Records, Carfax! Like DVD, loaded! Extra clean New $5,950 obo 623-582$37,500 obo 602-909-5029 2600

06 DTS Limited Ed, mnrf Vogue tires, 28K orig mi on mt. Sr. $13,950. 602-795-7264

03 Deville 85k, bronze ext, crm lthr all pwr, garg NS. Exlnt. $7400. 602 978-1595

84 Corvette, clear title, matching #s, mechanically sound, needs int kit installed & ext paint. New trans/ brks, $5500. 520-560-0902

92 Convertible, automatic, 90K miles, new tires, burgandy, tan top w/tan int, $7950. 480-703-2593

02 Z06 Corvette, yellow, 58K miles. Car in excellent condition w/lots of extras! Runs great. $27,000. 727-906-6928

91 Corvette, garage kept, runs great, cpe model, cold 06 PT Cruiser convertible, ac, 91K mi, turquoise / sadTouring Ed., 2.4L turbo, cream w/blk top, looks/runs dle int, $9495. 623-760-6954 exc, $6850. 480-703-2593 07 PT Cruiser, at, ac, tint, xlnt cond, 73Kmi. $5500 firm 480-336-0858 480-646-1106

86 Indianapolis 500 Official Pace Car, yellow w/graphite int, 40K mi, very rare collectible, $17,800 480-703-2593


92 Convertible, automatic, 90K miles, new tires, burgandy, tan top w/tan int, $8250. 480-703-2593 74 Corvette Stingray, red w/black, T-tops, lo mi. Exc. cond. $13,700. 480-392-5071 03 Chevy Corvette Z06, 60K miles, black, runs great, $13,000. 480-812-2790 92 Corvette convertible, AT, red, new red int, new tires, $7495 obo. 406-580-9292

02 Mustang, Only 28k Miles! 91 Tracker 4x2, 5 spd, 1.6 4 cyl, 89k orig clean $3,300 V6, Auto, Leather, 1 Owner Garaged, Carfax! Showroom obo 480-719-9323 Cond $9,900 obo 623-5822600

02 Santa FE LX, 4x4, Low mi (Driven 9k mi per/yr), V6 Carfax! Silver, Showroom Cond $6950obo 623-587-5670

01 Focus LX, 4dr, Auto, 86k Cold AC, Dealer Svcd, All Receipts, Carfax! Stunning Cond $5,750 obo 623-5827973

07 Focus SE, 4dr, Auto, All Power, MP3 CD, Non-Smkr Garaged, Carfax! Showroom Cond $5950obo 623-825-4974

99 Taurus SHO, Auto, V8 92k Leather, Moon Roof, Spoiler Garaged, Carfax! Pristine Cond $5500obo 623-587-5442

07 Hyundai Sonata GLS 4dr, high miles, 17in alloy whls, good cond, AC needs work, $3000 obo. 602-300-6358

06 Accord LX, 4dr, Only 21k mi! Loaded, 1 Sr Owner, NSmkr Garaged, Carfax! Pristine! $13,900 obo 623-5817466

00 Accord LX, 4dr, V6, Auto Low Miles! (Avg 8k Per/yr) New T-Belt, Carfax! Stunning Cond $5,950obo 623587-5670

03 XJ8, black, one of a kind, 85K mi, senior, must see, $6995. 480-521-9733 06 XJ8L 4dr, 89K miles, exceptionally clean, must sell, 602-292-0773

06 Dodge Magnum SRT8 orig 02 Jaguar XJR Super Chargowner, 34,912 miles, always 90 Ford Mustang GT Convered, 133K mi, new trans, all garaged, silver with black tible, automatic, AC, $7950 luxury, $5900. 623-521-4312 int, fully loaded, extras 99 CRV Sporty Utility (like 480-888-6033 $25,495. 714-345-2517 new) Sky blue, at, ac, pw, 4cyl, 4dr, 150K mi, but needs nothing. $3500. 602-717-4334 14 Mustang V6, 6spd, blue, 99 Stratus X-cond, needs nothing, AT, AC, PW, 4dr, V6, 365 miles, NO TAX, $21,600. 623-869-0304 tint, light gold, 99,000 mi. $2500. 602-999-9947 03 Focus ZX3 2dr, auto, like 04 Neon RT, one owner, very brand new, only 68K orig mi, clean, 120K, 5spd, lthr, snrf, Senior. $4995. 602-301-3010 $2800. 480-834-8536 96 Ford Thunderbird LX, pearl, 21,000 miles, showroom quality. 623-975-7360 05 Mustang Conv, V6, Auto, 77k,Lthr,1 Sr.Owner, N-Smkr 07 Taurus 4dr AT, AC, clean, Garaged, Carfax! Stunning! new emiss, $5600 or take $10,950 obo. 623-587-5670 paymt’s 623-206-8143 - Tony

00 Accord X-cond, at, ac, pw, V6, 4dr, silver, sunrf 14k mi every yr. $2600 602 9999947

02 Grand Cherokee, 4x4 Low Mi, Lthr, Garaged Non-Smkr, Carfax! Pristine Cond $7,950 obo 623-5875442

09 Liberty Sport, Rag Top, 01 Lexus GS 350, exc cond, 40k,Loaded,Garaged,N-Smkr under 100K mi, drives like a $14,900 obo 623-581-7466 dream, 1 owner, below bluebk, $5500. 623-866-3220

10 RX350 rare AWD, only 34,200 mi, factry warr, snrf, backup camera, pp Sacrifice $29,800. 623-363-0362

07 Rio LX, 4dr, Auto, 54k mi Freezing Cold AC, Blue Garaged, Carfax! Showroom Cond $7,950 obo 623-5875670 02 ES 300, 6cyl, at, cold ac, all pwr, lthr, sunrf, 130Kmi, $5950 obo. 602-546-8515 06 Optima, 4dr, at, am/fm/cass, ac, snrf, all powe, 65k mi $3950 obo 60205 ES330, silver/black, 84K 748-5411 mi, 1 owner, new tires, $13,900. 480-747-1025

92 SC400, burgandy w/ cashmere int, chrome Lexus whls, new tires, immaculate cond, always dealer serviced, 1 owner, garage kept, $7650. 480-703-2593 92 SC400, burgandy w/ cashmere int, chrome Lexus whls, new tires, immaculate cond, always dealer serviced, 1 owner, garage kept, $7700. 480-703-2593

09 Civic EX, 2dr, Auto, 76k mi Moon Roof, 6CD, Non-Smkr, 02 Grand Cherokee Lmtd, Carfax, Black, Pristine $11,900 obo 623-434-6781 low mi, 4X4 AT, sunrf, loaded, clean, $7900 obo, take pymts 623-206-8143 Tony

06 GX 470, 1 owner, 40K mi, metallic blck w/gray lthr int 4WD, equipped w/EVERY avail opt incl backup cam, Nav, factory chrm whls, 3rd row seating. Pvt party, no tax $34,500obo 480-703-2593

03 Civic EX, 4dr, AT, Spoiler All Power, Garaged, N-Smkr 08 Wrangler Sport, stick, ac, New T-Belt,Carfax! Stunning CD, new sft top 21k mi, Cond $6950obo 623-869-6501 $15,500 602-708-6444

92 SC300, 2dr, Auto, 63k mi! Loaded, 1 Owner, Non-Smkr Garaged, Carfax! Stunning Cond $8500obo 623-825-4974

07/06/14

05 Town Car, leather, prem. wheels, moonroof, 6-CD, off white, looks & drives great, 135Kmi. $7500. 623-247-1134

93 Mark VIII, 37,756 actual & original miles, Sun City grandmother’s estate, 1 Owner, Carfax, showroom condition, perfectly maintained. $10,800 480-718-9321

03 Town Car, Carriage top 69k, Moon Roof, Sr. Owned Garaged, Carfax! Gorgeous! $6950 obo 623-587-5670

93


94

07/06/14


07/06/14

95


96

07/06/14


07/06/14

97


00 Lincoln stretch limo, blck w/graphite int, used privately, not commercial, $9750. 480-703-2593

04 Town Car Ultimate, like new, 67K orig mi, Nav, Sr. only $12,950. 480-521-9733

94 Continental 4dr, runs grt, AC, new E-test, clean, $1900 obo 623-206-8143 Tony

04 Pontiac Grand Am LE, 4dr V6, auto, full pwr, cc, tilt, CD, cold AC, very nice cond, non smkng, runs exc, $2450 obo Chandler 480-228-5751

00 Firebird Ram Air, garage kept, runs great, wht / blk, coupe, t-top, auto, cold ac, 149K mi, $8500 623-760-6954

00 Grand Am, exc cond, teal grn, exceptional & low mileage car $3950 602-359-4436

09 Lincoln Signature Limited loaded, 68K miles, white, $14,300. 602-339-2854

01 SL500 Firemist/Java leather, tan soft top, hard top also, Sport AMG model gorgeous condition $11,900 602-418-3230

02 Silver Arrow Collector Car, only 1400 produced dedicated paint color 777, dedicated wheels $12,900 602-418-3230

00 L300 Wagon, V6, Low Mi Loaded, Sr. Owned, N-Smkr Garaged, Carfax! Stunning Cond $4,950 obo 623-8254974

99 Saturn SL2, 4dr AT AC, gold, good tires & brakes, very clean, non smoker $2600. 623-799-3689

04 LW300 Wagon, V6, 73k Loaded, 1 Sr Owner, N-Smkr Garaged, Silver, Stunning Cond $6950obo 623-516-7433

Collector Buying 1920’s-1970’s EUROPEAN / AMERICAN CLASSICS / SPORTS CARS PORSCHE 50’s-60’s: 356 Coupes, Roadsters 60’s-80’s: 911, 912, All Models 77-89: Turbos, Cabriolets MERCEDES 40’s-70’s: 190SL, 230SL, 250SL, 280SL, EARLY Cabriolets, etc. JAGUAR 30’s-70’s: XK, XKE Coupes Roadsters,EarlyCabriolet Austin Healy,AlphaRomeo MG, 50’s-60’s VW Bugs, Ghia, Buses All interesting classics considered: Italian, German, French, British, American RESTORED PROJECTS BARN FINDS GARAGED FOR YEARS I will gladly accept cars in "ASIN" CONDITION, running or not! Call Roy Powell 602-810-2179 480-860-4512 rkpclassics@live.com

84 Olds Cutlass Supreme 00 Blazer LT, 4x4, Low Mi! Brougham, 4dr, 6cyl, new Lthr, 1 Sr. Owner, N-Smkr tires $3000 obo 623-934-7622 RV Hook Ups, Carfax! Mint Cond $5,950 obo 623-5822600 68 VW Baja rebuilt sell or trade for PU/SUV with ac, good cond. 623-815-3663

61 Ford F-100 PU, SWB, 292 V8, 4spd, ready to go! $7000 obo. 480-694-2412

03 Blazer ZR2, 4x4, 2dr, AT, 75k Loaded, 1 Sr Owner, NSmkr Garaged, Carfax! Stunning Cond $7,950 obo 623-581-7466

04 Frontier Xcab, Auto, 88k All Power, Rims/Whls, Tint Garaged, Carfax! Stunning Cond $8950obo 623-581-7466

05 Ram 1500, Crew Cab, 86k Loaded, V8, 2wd, Bedliner Garaged, Carfax! Pristine! $12,900 obo 623-582-7973

96 Chev 1500 (beautiful), short bed, reg cab, V6, 5spd, 00 Explorer, 4x4, AT, Low Mi! ac whls Lt gold. bench seat. Loaded, One Owner, N-Smkr 150k, $2950. 602 717-4334 63 or 64 Galaxie or Fairlane Garaged, Carfax! Pristine wanted for parts. Motor not Cond $6,950obo 623-582important. 602-864-8734 7973 14 Toyota Tacoma Crew Cab 4X4, 1000 actual mi, loaded, silver w/gray must sell or 05 Durango, ps, pb, pw, pdl, down trade, 602-292-0773 auto, 8cyl, Goodyear Eagle GT tires, Panther whls, exc cond, $7500. 602-525-6066 1/3 yard cement mixer, new 00 Chevrolet 3500 long bed CLASSIC CARS WANTED 1920’stires, scaffling, $800 1970’s regular cab, auto, AC, re623-935-5765 ALL INTERESTING ceiver hitch, new emis, prvt 11 Toyota Highlander SE, EUROPEAN/AMERICAN prty $3600 obo 602-739-7603 4WD, leather, moonrf, low PORSCHE 50’s-60’s - 356 Coupes, 31K, 3rd seat, 8 pass, Roadsters 47 Ford 8N Tractor $26,700 no tax. 623-396-8777 60’s-80’s - 911, 912, w/Gannon, $1200. All Models 00 Ford F350 XLT, 4x4 Crew 623-935-5765 77-89 Turbos, Cabriolets Cab SB, 1 owner, 108k mi, MERCEDES V10 5spd manual $10,500 00 Blazer, 4dr, Auto, 78k mi 40’s-70’s - 190SL, 230SL, 250SL, 280SL, Loaded, 1Sr. Owner, N-Smkr 928-634-1959 Early Cabriolets, etc. Garaged, Carfax! Pristine JAGUAR Cond $6950obo 623-516-7816

30’s-70’s - XK, XKE, Early Cabriolets ALL INTERESTING: Italian, German, French, 63 Studebaker Avanti con07 S550, 45,000 actual mi. Sr British & American vertible, Alice Cooper’s car, owned, must see to appreciCLASSICS 20K miles, red w/black int, ate, like new 602-292-0773 Restored/Projects/Barn 4.6 Ford V8, all new technolFinds I Will Gladly Accept Cars in "As- ogy, over $80K invested, in" Condition $33,900. 480-703-2593 Call Roy Powell 77 450SL, 2 tops, all new in480-860-4512 side & out, white w/red int, 11 Impreza Outback Sport, 602-810-2179 jade green, auto, 15,100 mi, Visit our Website $14,990. 480-544-7496 RKPclassics.com 63-07 Studebaker Avanti conver2.5L, extras, Exc cond, Pvt tible, Alice Cooper’s car, 20K Party. $18,500. 928-282-0850 miles, red w/black int, 4.6 Ford JUST SELL IT AUTOMOTIVE V8, all new technology, includes signed Fender guitar & signed SWAP MEET tour photos, over $80K invested, Sunday, July 6th 5am-2pm, $33,900. 480-703-2593 $30 A Spot, Trailers Extra

06 FORD F350 4X4, 91K mi, burgandy, new AVIC8000 NEX Pioneer multi media Nav rec,

04 Xterra SE, V6, AT, Low Mi new batts & tires, loaded (Avg 10k mi per/yr), 1Owner $23,900 602-819-2085 Silver, Carfax! Showrm Cond $8500obo 623-582-2600 10 Ford F150 Raptor 6.2 motor, one owner, like new black $42,500. 480-812-2790 01 GMC Jimmy SLE, 4x4, 93k Loaded, Lthr, Tow, N-Smkr Garaged, Carfax! Pristine Cond $6750obo 623-587-5442 98 Chevy S10 Stepside, V6, 5spd, PW PDL, very sharp & clean, $2900 480-969-2461

Glendale Comm College, 59th Ave & Olive 92 Olds Cutlass convt, 68K, Free Parking & Admission To one owner AZ car, must see. The Public $6500/trade 602-538-1207 13 F150 XLT super crew cab, For Info Call: 602-828-4865 shortbed, V6 turbo, ego boost, max tow pkg, 3900 mi. Like new cond. 2013 KZ Spree LX 34’ travel trlr, 3 59 (3) Chevy cars, 2dr HT, slides, like new, 4K Generac 2dr Sedan, 4dr Sedan, 60 gen, all access incl w/sale, 04 Camry LE, Low Miles! Chevy 2dr HT, 58 Buick Skyinvested over $71K, sell (driven 11k mi Per Year) lark custom 2dr HT, 70 Pon66 JEEP pickup, new rebuilt $61,500. No sales tax. Health Lthr, Moon Rf, Carfax! tiac LeMans 2dr HT, 68 & 69 motor, very good condition, forces sale! 623-256-8829 Nice $7,500obo 623-434-6781 Firebirds, 68 Chevy PU. 86 Mustang Conv. 520-358-5979 $6500 obo. 928-583-4694

02 Sable LS Prem pkg, 3.0 V6 24V, lthr, mnrf, very clean, No tax. $4650. 602-697-5178 06 Toyota Highlander HYBRID, low 80K, 2WD, 3rd row seats 7, 28/33MPG, $11,300 no tax. 623-396-8777

08 GMC Sierra 1500 AWD, DVD, navigation, 46480mi., Black, $11,600, keca@netsca pe.com 623-445-7001

09 Mini Cooper Clubman 41k mi, at, air, fully equipped. Sunroof. $10,000. 602295-1951

97 Hi-Top Chevy Van X1500. Runs Xlnt, tuned up. Loaded, Emmissions due 2015, 248k mi, $3000 obo 602-237-4795 or 602-380-4552

02 MR2, Spyder convertible, showrm orig, always garaged $10,975. 602-369-4236

38 Buick Sport 2dr Coupe w/ Suicide Doors, Corvette eng, 80% restored, fun project car, not a lot of work left, new int, wrapped in flat 01 Ford E150 Econoline 01 MR2 cass/amfm,cd, 13 Altima S 4dr wht pearl. at 49000mi., Silver, garaged, black $24,900. 480-703-2593 38,882 actual miles, 4.6L V8 cc All pwr. Restored title. auto, customized remote new tires/battery $9,895 $13,300 obo. 602 748-0913 wheelchair accessibility, 623-203-0405 $9000 obo. 480-949-5293 71 VW Bug, restored, runs, 01 RAV4 4 cyl, $3,700, no ac- $3500 obo. 94 Honda Accord cidents, no rust. 786-520- 4dr 5spd, runs $2000 obo. 81 Mercedes Benz 4dr diesel 5649 06 Chrysler van fully handi$3500 obo. 623-210-7967 capped w/hand controls & ramp system, 106K miles, all power, $10,500 602-550-7554 99 Olds 88, 1 sr owner 74k mi, at, ac, all pwr, flawless 356, 911 Convertible, Speedcarfax. $3500. 602 341-4165 ster Porsche wanted. Any cond, barn find, projects. 10 Dodge Caravan, side en04 Touareg, 4x4, 71k mi Loaded, 1 Sr Owner, N-Smkr Will pay top dollar. Finder’s try wheelchair accessible, fee gladly pd. 602-300-5200 full warranty. 480-773-6300 95 Cutlass Ciera, 93K miles, Garaged, Silver, Stunning! beige ext, w/beige int, $2500 $10,900 obo 623-869-6501 obo. 480-497-5716 63 T-bird, blue, well maint’d 08 Dodge Caravan, new rear enwheelchair accessible orig, 64K miles, $16,000. Can try $24,900. 480-980-3606 email pictures. Las Cruses, New Mexico 713-306-6914

04 Grand Prix GTP, 4dr, Auto 82k,Mnrf, Leasher, Heads up White, Carfax! Showroom Cond $7950obo 623-581-7466

98

05 S60 2.5T, 4dr, Auto, 84k Loaded, Sr. Owned, N-Smkr Garaged, Silver, Stunning Cond $9,900 obo 623-8696501

68 Pontiac LeMans coupe, 350 eng, strong grade 3. Perfect GTO project car. $8500 obo. 623 215-3907

07/06/14

83 Dodge Power Ram 1500 Royal SE 4WD, all orig, 318 V8, long bed, new tires, chrm whls, reg cab, red/ red int, $6250 480-703-2593

01 Ford F150 XL extra cab, 1 owner, V8, at, ac, tilt, carfax, flawless cond, new tires, 113K mi, gas/CNG $5500. 602-341-4165

02 Toyota Tacoma 4x4, 5sp, 3.4 V6, king cab, stereo, camper, all power, lots of new parts, 127,000 mi, $13,700. 928-899-7451

01 GMC 1500 long bed regular cab pickup, rebuilt tranny, automatic, AC, new emission, private party, $2900 obo. 602-739-7603

07 Chevy Silverado 2500, HD Duramax diesel, met. gray 4dr full cab, tow pkg, 73,500 00 Durango 2 own mi, well maintained, $21,900 V-clean $2975. 602-410-0074 will negotiate. 602-618-7283

98 Sienna XLE, Only 67k mi! Lthr, 1 Sr. Owner, N-Smkr Garaged, Carfax! Showroom Cond $7,950 obo 623-8696501

92 Nissan Quest, AT, AC, clean, non smoker, new tires, emissioned, $2600 623939-1401 602-799-3689

00 Ford Windstar, clean. New trans, top end. 138K, AC, AT. Good tires & brakes. $3600. 623-939-1401

03 Windstar SEL, Lthr, 59k Rear AC, TV/Video, N-Smkr Garaged, Carfax! Showroom Cond $7950obo 623-434-6781

99 Plymouth Grand Voyager, great shape, x-ride, at, ac, pw, V6, 7 pass 150K miles, Purple $2000. 602-402-4919


07/06/14

99


02 Quest GLE, V6, AT 68K Mi ALL Cars &Trucks Lthr, DVD, 1 Owner, N-Smkr WANTED OR JUNK Garaged Rear AC Showroom I pay top $$$ 602-565-4741 Cond $7950obo 623-581-7466 $$ ALL VEHICLES WANTED $ 00 Dodge Grand Caravan, go Running or not. Cars, anywhere,x-cond, at, ac, V6, Trucks, SUVs. 480-238-5555 seats 7, dark green, 14K mi per year$2500. 602-999-9947

03 Montana 4dr AT AC, rear AC, loaded, clean $4900obo take pyts 623-206-8143 Tony

99 Toyota Sienna Excellent, at, ac, pw, over 150k. $2750 602-717-4334

I buy cars running or not, will pay $300 and up. Will pickup. 602-903-9761

I buy cars running or not, will pay $300 and up. Will pickup. 602-903-9761

ALL Cars &Trucks WANTED OR JUNK I pay top $$$ 602-565-4741

! WANTED ! Cars Trucks & RV’S $ TOP $ Paid Cash 480-709-1637 Stop-If you don’t read this, we both lose! $$$ CA$H $$$ For Cars & Trucks Running or Not. With or Without Titles. Always FREE Removal of Un-wanted Cars & Trucks. Call 602-359-4436

Stop-If you don’t read this, we both lose! $$$ CA$H $$$ For Cars & Trucks Running or Not. With or Without Titles. Always FREE Removal of Un-wanted Cars & Trucks. Call 602-359-4436

Stop-If you don’t read this, we both lose! $$$ CA$H $$$ For Cars & Trucks Running or Not. With or Without Titles. Always FREE Removal of Un-wanted Cars & Trucks. Call 602-359-4436

Sailboat Wauquiez Pretorien , 1985 Wauquiez Pretorien 35’ sailboat. World cruiser. Asking 50K but motivated. See photos and details at: h ttp://www.terrydotcom.com /bonaventure.html $50000.00 (909)266-0271

2004 Harley-Davidson Ultra Classic FLHTCUI black 12,800 miles $5,900. Serious buyers! BRUNSON999@GMA IL.COM (206)337-7004

Scooter 2009 Piaggio Fly 150 white with trunk, 500 miles, well maintained $1800. 623-546-0880

Fleetwood Timberlake 2006 tent trailer, exc cond, fully equippd $4900 480-323-8840

New grill for 2012 Chevy Colorado, will fit up to 2008 Chevy Colorado $185 obo 623-544-1500

I buy cars running or not, will pay $300 and up. Will pickup. 602-903-9761

77 Shasta camper, brand new tires, $1800 obo. Call Mike 602-332-8051

460 V8 Ford engine & trans, running, passed emissions, $1100. 623-939-1401

TOP CASH FOR OLD SCRAP BATTERIES ø M-F, 8-5 $10-$40 each. 602-257-1640 A GREAT BUY ’08 Yamaha Y50 cycle, good condition, low mileage, $1375. 623-925-0301

Rebuilt Trannies 350 & 400 $350 each. 700 and 4L60E $650 each. 602-463-4369

WANTED Honda 450 Hondamatic. Reasonable. 928-460-2320

01 Sunseeker by Forest River 26ft. Class C, 8ft. slideout ac, awning, Chevy Workhorse w/Alison trans., only 20K orig. mi. 5500 watt Onan 89 Goldwing, full dress, gen. w/only 60hrs. Brand 27,400 mi, $2400. new tires, sleeps 6, queen sz 623-935-5765 walk around bed in rear, 4 burner range w/oven & mi87 Honda GL1200, motorcycrowave, 3-way refrig. Priscle in good shape and pertine cond. in & out. Always fect condition for a good rid00 Kawasaki Vulcan, 1500cc garage kept since new. er. Contact: fredmanjames1 never down, xlnt cond. Red Nonsmoker, no pets. Runs @gmail.com 704-625-7910 w/gold trim, low mi., with xlnt. $23,000. 480-274-1297 extras! $3200. (480)654-5868

000000000 ALL KINDS OF CARS & TRUCKS - WITH OR WITHOUT TITLE. CASH PAID BETWEEN $100-$600. 602-488-9493 Mastercraft Ski Boat 1986 Mastercraft ProStar 190,Great boat to get out on the lake to wakeboard, ski, 0000000000000000000000000 0000 tube. new speakers and 000000000000000000000 amp with aux cable to con0000000000000000000000000 nect music. 454 V8 engine 0000000000000000000000000 makes getting anyone up ANY KIND OF CAR, NO easy. New carb, gauges, TITLE OK. I PAY $200-$800 øøø 602-718-9743 øøø wiring, hoses. Bimini top. , $7800.00 (480)359-1826

12 Victory Crossroads, clean 04 Holiday Rambler Atlantis, detachable locking trunk & 30’, Class C, Deluxe Upupgrds $10,499 480-389-7686 grades, Non-smoker, Immaculate, FR/LR Slide-out, Split Kitchen and Bath, Walk-around bed, Ducted AC and Furnace, Basement storage, Onan generator-140 hrs, All new tires and rear brakes-2013, 18mo. full 58 Duo-Glide Clone Shovel transferable warrnty, 44Kmi for handicapped right arm Can be seen in Payson amputee w/prosthesis, all $34,000. 928-517-1181 controls left side. Perfect condition, $15,000. 0000000000000000000000000 0000 928-460-2320 leave message 07 Airstream Land Yacht XL 000000000000000000000 05 Kawasaki STX-12F, 3 396, 39ft. diesel pusher, 0000000000000000000000000 seater, 96 hours, always ga2 slide outs, fully body paint, 0000000000000000000000000 raged, beautiful cond & fast. 400HP Cumins engine w/ AlANY KIND OF CAR, NO Includes trailer w/storage 12 HD Super Glide, Like new lison 6spd trans, low miles, TITLE OK. I PAY $200-$800 bow, $7200. 480-860-6137 øøø 602-718-9743 øøø original owner with HD sleeps 4, pristine cond in & windshield, sundowner seat, out, non smoker, 1 owner, oil cooler 5 k service 5450 always garage kept. I Buy Junk Cars, Disabled, miles pp no sales tax. $87,900. 480-274-1297 Abandoned & Wrecked Cars 13ft 4in Gregor alum boat $10,650 (760)832-3126 I Pickup $200-$2000 Depend w/15HP Johnson motor, gal on cars. Vlywd 480-822-9672 trailer, troll motor, fish finder, $1500. 480-807-9326 97 Safari Trek, Safari Trek 05 Harley Davidson Road motorhome with GMC front King Custom FLHSRSI, ONLY engine 6.5 liter Diesel enI need a transportation 2183 miles! Black,Orig ownr, gine, 28 ft long, 57,098 miles. vehicle in running condi05 Bayliner 195, V-6, I/O, Air susp., alarm, Bassani’s, Good shape, 3500 Onan protion, will pay from $500many extras, water ready, Lowering kit, windshld pane generator, hardwood $1500. 602-250-0778 $12,500. 225-275-0396 cabinetry and full with rear Call/txt Ray $13,500 (623)217-9544 (602)295-3769 bath. $12500 (612)963-4050

100

07/06/14

04 Fleetwood Alfa See Ya 40ft diesel, 2 slide outs, 7K miles. Illness forces sale. Take over my pymts, no credit needed. 702-817-9132 or 520-471-0635

99 Residency 35ft, fordV10 gas, slide out, rear queen bed, large bath, solar, sat dish and much more. Weatherguard toolboxes (2) 60kmiles. Priced to sell. $19,900 (928)771-9018 oversized. fits full size truck. $135 each obo. 602 397-9184 (480)586-1897

WINDSHIELDS 09 Kaw KLR650, blue. 27k mi. 602-688-2050 I Buy Junk Cars New dealer installed 685cc Disabled-Abandon-Wrecked big bore kit. Alum. panniers, I p/up $200++ 480-822-9672 extras. $4500. 928 277-7728

01 Yamaha Raptor 660, Priced to Sell, Runs Good, Clean Title, includes 3 sets of Rear Tires. $1700 (602)374-1522

10 RPOD Model 152, 2010 RPOD-152 - Travel Trailer completely self-contained and ready for camping. AC, Microwave, Shower & Toilet, ultra-lite and easy to tow.. Call Robert $9998 (928)2371330

2003 Airstream Bambi 19ftPrice $4,900!! Is in perfect condition, ALL systems work perfectly, brand new batteries, Electric Hitch Jack, Clear 10 Honda Elite 110, 900 mi, title on hand! More info at: like new orig. cost w/access 00 Renegade 37’ rear Cat $4K now $2200 757-692-9090 300HP diesel pusher, 34K (256) 792-8419 orig mi, super slide out, 2acs, awn, gen, jack, camera, n-smkr, no pets, xlnt Pop up camper w/trailer for cond $29,000. 480-734-3362 full size pickup $3500. See duracozy.com 928-978-2799

I buy cars running or not, will pay $300 and up. Will pickup. 602-903-9761

TOP CASH FOR OLD SCRAP BATTERIES ø M-F, 8-5 $10-$40 each. 602-257-1640

04 Holiday Rambler Presidential SRQ, 5th wheel, 4 slides, king size bed, fireplace, washer/dryer combo, great condition. Must sell moving. Unit locate in Peoria RV Park. $22,900.00 (239)770-5420 (239)770-5421

14 Salem T185RB rear bath, 8ft wide, frig, micro, awning, xtra lite 2881 lbs dry, $11,990. 14 Salem T180BHXL Xtra Lite 3576 lbs dry, 18ft bunk house, slps 6, awning, micro frig, $12,990. 602-606-1454 www.familyvan.com

14 SALEM-WILDWOOD 281QBXL bunk house w/ slideout, all pwr, elec awn, elec stab jack, pwr frnt jack, outside kitch w/gas BBQ.Reduced! $19,990 602-606-1454 www.familyvan.com

14 SANDSTORM T240SL, power awning, dual capt chrs, sofa bed, solar charger, onan gen, fuel station. $27,990. 602-606-1454 www.toyhauler.com

20ft 2007 Pioneer Spirit, new tires, batteries, water pump & sway bar hitch, very good cond, $9500. Call Donna or Audrey 520-568-8350

15 ATTITUDE 19FB toy hauler $20,990. 15 ATTITUDE 23SAG side aisle, $28,990. www.toyhauler.com

01 Monaco LaPalma 35’ 2 super slide outs, 22K orig mi, cent ac, awn, gen, jacks, 07 Pioneer Spirit 20ft, new camera, non smkr, xlnt tires, batteries, water pump cond, $21,000 480-734-3362 & sway bar hitch, very good cond, $9000. 520-568-8350 94 Four Winds Class C 30ft 460 Ford fuel injection 49,000 mi. New tires, awn & roof ac. $6900. 602 908 4991

11 Jay Flight 24ft w/slide. Custom factory built w/HD insulation & AC. $18,000. In Safford 928-242-5889

PRIVATE PARTY WANTING TO BUY TRAVEL TRAILER OR 14 Park Model Trvl Trlr, 40ft. MOTORHOME. OK if needs 3 slides, 2 AC’s, W/D. FP, bay some work. 602-420-3636 window. Beautiful. Must sell. $29,900. 520-744-3363 03 Alpine 36ft, 400hp diesel pusher, 46,300 miles, $79,900 obo. 2 slides, excellent condition. 623-266-1971 08 Itasca Navion IQ Series , 24’ Motorhome Dodge Sprinter Mercedes Diesel Engine 15686 Miles, 16--18 mpg $62.900 (317)840-4846 99 Gulfstream 20’ class C. Perfect cond. 31k mi. Will trade E. Mesa 740 352-4695 97 Class A 30ft, AC, roof air, generator, needs engine, you fix, $2200 623-939-1401 92 Country Coach Magna, 36ft, 300 Cummins diesel. Best offer. 623-931-0326

08 Coachmen 27ft w/16ft slide out, slps 6, 2dr entry, front qn walk around island bed, lrg bay window in rear w/2 swivel chairs, AC, awning, micro, TV, monitor panels, 50 gal H2O, non smkr, gar kept, lots of strg, solar panel, many extras, immac cond in & out, must see, $11,900 obo. 623-215-7913

Take your horses, quads & equipment w/you. 30’LX8’W front enclosed bunk rooms. Paid $10K to make, will sac for $4800 obo. 520-221-1334

09 Load Runner 6’X10’ single axle cargo trailer, heavy duty tires, $1800. 928-978-2799


07/06/14

101


102

07/06/14


07/06/14

103


104

07/06/14


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
07062014 tvymas valleywide[1] by La Voz Publishing - Issuu