Skip to main content

06082014 tvymas valleywide

Page 1

PHOENIX

A G A N N E T T C O M PA N Y

DEL 8 AL 1 4 DE JU N IO D E 2 0 1 4 / / V O L . 2 3 P U B. 2 3

GR

T O M AT I S E F R UNA

EE

ENTREVISTA EXCLUSIVA

HASTA EL FIN DEL MUNDO Marjorie de Sousa debuta como protagonista PÁG. 32

CON SAZÓN

l i s a r B 14 20

ÓN S E C C IC I A L ESPE

14 PÁ G .

TIRAS DE PESCADO REBOSADO PÁG. 46

TECNOLOGÍA

Surface Pro 3

Nacida para ser Laptop PÁG. 70

” s o t i c a p a p “ s l Lo a i d n u del M

LAVOZARIZ NA.COM ¿BUSCA NOTICIAS FRESCAS? VISITE NUESTRA RENOVADA PÁGINA DE INTERNET Y MANTÉNGASE INFORMADO

Encuéntrelo en la sección de clasificados


06/08/14

1


11 14 16 17 19 20 24 28 30 32 37 38 40 42 46 54 58 62 64 66 68 70 72 90

Notitas musicales Brasil 2014 DiamondBacks Top Ten Quién es quién Pizarra Deportiva Estrenos Calendario Horóscopos Marjorie de Sousa Moda de las Estrellas Padres de hoy La Malquerida Escápate y conoce Cocina mexicana Antreando Doctora Corazón Ricardo Arjona Crucigrama De Voz en Voz De TV un poco Tecnología Los clasificados Auto Shopper en español

62

32

90 GUÍA DE TV

40 2

06/08/14

21 22 26 36 44 48 56 60

Conversión al cable Domingo (noche) Lunes (noche) Martes (noche) Miércoles (noche) Jueves (noche) Viernes (noche) Sábado (noche)


06/08/14

3


4

06/08/14


06/08/14

5


6

06/08/14


06/08/14

7


8

06/08/14


06/08/14

9


10

06/08/14


06/08/14

11


12

06/08/14


06/08/14

13


14

06/08/14


06/08/14

15


16

06/08/14


06/08/14

17


18

06/08/14


06/08/14

19


20

06/08/14


06/08/14

21


DOMINGO NOCHE JUNIO 8, 2014 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30

9:00

CANALES DE PHOENIX

Paid Prog.

11:30

60 Minutes (N) ’ Å

(

Members’ Choice

*

Enlisted (N)

,

Dateline NBC (N) ’ Å

ABC

/

(5:00) 2014 NBA Finals Game 2: Teams TBA. (N) ’ (Live) ABC 15 Å News/

5

K. Copeland Creflo Doll

Night of Hope From New York With Joel Osteen. (N)

Triumphant Quartet

Arthur: A Pilgrim

A

Aquí y Ahora (SS)

La Viuda Negra “El Gran Final” (N) (SS)

Metastasis (SS)

Acción

Tras la Verdad (N) (SS)

C

(4:30) ›› “The Next Three Days” (2010) (SS)

La Viuda Negra (Series Finale) (N) (SS)

Metastasis (N) (SS)

Contacto Deportivo (SS)

› “Base 2” (2000, Acción)

TLF

G

(5:00) “A Bug’s Life” ’

La Voz Kids (N) ’ (SS)

Suelta La Sopa Extra (N)

Titulares

Operación

“Entre Monjas”

›› “Rosario Tijeras” (2005) Flora Martínez.

Central Fox en MundoFox

DeporTV América

Lo Que la Gente Cuenta

Cambio de Vida

(40.1) (5:00) “Eye for an Eye”

The 68th Annual Tony Awards Honoring excellence on Broadway. (N Same-day Tape) ’ Å Family Guy

Cosmos-Space

(:35) Sanctuary Å

FOX 10 News at 9pm (N)

News

Whacked

Miss USA 2014: Live From Baton Rouge Contestants vie for the crown. (N Same-day 12 News at Tape) ’ Å 10pm (N)

Sansón y Dalila

L

LMD Maria Elivira

Choque de Opiniones

Oppenheimer

M

Family Guy

Big Bang

Extranormal de Impacto Big Bang

P

Heart For The World Marcus and Joni Lamb host a fundraiser.

S

Leverage ’ Å

≠

Two Men

Big Bang

Leverage “The Toy Job”

Sports Night Whacked (:35) Sports Tonight (N)

Jimmy Kim- Castle A murder is traced to ABC15 News Sports Sunmel Live (N) an Irish gang. ’ Å at 10 day

Dr. Mata

Tras las Rejas

Two Men

Entertainment Tonight ’

CBS 5 News (:35) Republic of Doyle at 10 (N) “Live and Let Doyle” ’

Members’ Choice Simpsons

I

Family Guy

The Arsenio Hall Show ’

11:00

Youthful

NBC

Replay

10:30

%

Amer. Dad

Criminal Minds “Roadkill” News

10:00

# CBS

CSI: Miami ’ Å

9:30

LMD Sin Limites Big Bang

Mod Fam

Mod Fam

Noticiero

Deportes 30 Rock ’

30 Rock ’

Redemption Heart For The World

Leverage ’ Å

Leverage ’ Å

Engagement Engagement Raymond

’Til Death ’ First Family

Duck D.

Duck D.

Box Office

(:05) Extra (N) ’ Å (:05) RightThisMinute

(:35) RightThisMinute

Antonio Sabato Jr.

Punto Deportivo Sunny

Sunny

Heart For The World The Listener ’

The Listener “Buckle Up”

There Yet?

There Yet?

Payne

Browns

Duck D.

Duck D.

Duck D.

Duck D.

CANALES POR CABLE (A&E) Duck D.

Duck D.

(AMC) TURN (Season Finale) (N) (ANPL) Finding Bigfoot (N) ’ (BET) “Blue Hill”

Duck D.

Duck D.

(:01) Duck Dynasty Å

Halt and Catch Fire “FUD” Halt and Catch Fire “FUD” TURN ’ Å Wildman

Finding Bigfoot ’

›› “Kingdom Come” (2001) LL Cool J, Jada Pinkett Smith. Å

Halt and Catch Fire “FUD” TURN ’ Å Wildman

Paid Prog.

Russian Yeti: The Killer Lives ’

BET’s Weekend Inspiration

(BRAV) Married to Medicine (N)

Housewives/Atl.

Fashion

Housewives/Atl.

Married to Medicine

Housewives/Atl.

(CMT) My Big Red

My Big Red

Party Down South

Cops Rel.

Cops Rel.

Cops Rel.

Cops Rel.

Cops Rel.

Cops Rel.

(DISN) Jessie ’

Jessie ’

Austin

Liv-Mad.

Liv-Mad.

Liv-Mad.

Liv-Mad.

Jessie ’

Austin

(E!)

Kardashian

Austin

Escape Club (Series Premiere) (N)

(ESPN) (5:00) MLB Baseball Boston Red Sox at Detroit Tigers. (ESPN2) College Baseball

Kardashian

Escape Club

SportsCenter (N) (Live) Å

››› “Despicable Me” (2010) Voices of Steve Carell.

(FSA) Tennis

World Poker: Season 12

World Poker: Season 12

(5:30) ›› “Just Go With It” (2011) Adam Sandler.

La Jugada

Baseball

››› “Cloudy With a Chance of Meatballs” (2009)

Bull Riding Championship. Hard Charge

›› “Wanderlust” (2012, Comedy) Paul Rudd.

Good Luck

SportsCenter Å

NBA Tonight ESPN FC (N)

(FAM) › “The Smurfs” (2011, Comedy) Hank Azaria. (FX)

Jessie ’ Kardashian

SportsCenter Å

College Baseball NCAA Super Regional: Teams TBA. (N) (Live) Å

Medicine

Most Amazing Videos

World Poker: Season 12

›› “Wanderlust” (2012, Comedy) Paul Rudd.

(GALA) (5:00) La Viuda Negra

Metastasis

Conducta

(GEMS) Larrymania

Fugitivos de la Ley: Los

Welcome to Los Vargas

Larrymania

Fugitivos de la Ley: Los

Pagado

Pagado

Nite Spin

Pagado

Pagado

(:01) The Hunt ’

(HIST) Mountain Men (N) Å

The Hunt ’

Big Rig

Big Rig

(:01) Mountain Men Å

(:01) Mountain Men Å

(HGTV) Property Brothers Å

Property Brothers Å

Beach

Beach

Brother vs. Brother Å

Hunters

(LIFE) (4:00) “The Holiday” Å

›› “A Walk to Remember” (2002) Shane West. Å

Drop Dead Diva “Afterlife” (:01) Devious Maids (N)

“A Walk to Remember”

(MSNB) Caught on Camera

Lockup

Lockup

Lockup

Lockup

Meet the Press Å

(MTV) Faking It ’

Faking It ’

Faking It ’

Faking It ’

Teen Mom ’ Å

Being Amber ’

Being Maci ’

(NICK) SpongeBob

SpongeBob

Sam & Cat

Thunder

Full House

Full House

Full House

(QVC) Computers & Tablets (SPIKE) Bar Rescue ’

Full House

Full House

Hunters Int’l Hunters

Hunters Int’l

16 and Pregnant “Jazmin” Full House

Friends ’

(:36) Friends

Susan Graver Style

Computers & Tablets

Vionic With Orthaheel

Super-size Beauty

Philosophy: Beauty

Bar Rescue ’

Bar Rescue ’

Hungry Investors (N) ’

Bar Rescue ’

Bar Rescue ’

(SYFY) “Drive Ang” ›› “XXX” (2002, Action) Vin Diesel, Asia Argento. (TBS) (5:00) ››› “Definitely, Maybe” (2008)

››› “Casino Royale” (2006, Action) Daniel Craig, Eva Green. Å

››› “Definitely, Maybe” (2008) Ryan Reynolds, Isla Fisher. (DVS)

››› “Knocked Up” (2007) Seth Rogen. (DVS)

(TDC) Kodiak ’ Å

Kodiak ’ Å

Alaskan Bush People ’

Alaskan Bush People ’

Siberian Cut ’ Å

Alaskan Bush People ’

(TLC) Sister Wives ’ Å

Sister Wives ’ Å

Sister Wives ’ Å

Sister Wives (N) ’ Å

Return to Amish (N) Å

Sister Wives ’ Å

(TNT) (5:00) “Double Jeopardy”

(:15) ››› “Red Eye” (2005) Rachel McAdams. Å

(:02) › “Domestic Disturbance” (2001) Å

(TOON) Teen Titans

Adventure

Rick, Morty

Gumball

Regular

King of Hill

King of Hill

Burgers

Burgers

Major Crimes “Final Cut” Family Guy

Family Guy

Chicken

(USA) Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

(VH1) Love & Hip Hop: Atlanta

Love & Hip Hop: Atlanta

Love & Hip Hop: Atlanta

Love & Hip Hop: Atlanta

›› “The Bodyguard” (1992) Kevin Costner. ’

(WGN-A) (4:00) ›› “Hulk”

NCIS: Los Angeles ’

Salem The town is rocked. Salem The town is rocked. Salem The town is rocked. Salem The town is rocked. Sunny

Sunny

CANALES PREMIUM (HBO) (5:00) ››› “The Normal Heart” (2014) (MAX) “Red

(:20) ››› “Enough Said” (2013) ’

(:20) › “Blue Streak” (1999) ’

(SHOW) Years of Living

Veep (N) ’

Penny Dreadful ’ Å

Nurse Jack

Power (iTV) ’ Å

Power (iTV) ’ Å

(TMC) ››› “Do the Right Thing” (1989) Danny Aiello.

››› “Django Unchained” (2012, Western) Jamie Foxx. Premiere. ’ Å

06/08/14

Veep Å

Last Week

Thrones

››› “Enemy of the State” (1998) Will Smith. ’

(STAR) (:10) ›› “Underworld: Evolution” (2006) ’ Å

22

Californicat. Nurse Jack

Game of Thrones (N) ’

›› “2 Guns” (2013) Denzel Washington. ’ Å

Californicat. Penny Dreadful (N) Å

Penny Dreadful ’ Å

(:05) ›› “Thor: The Dark World” (2013) iTV. ’ ›› “Lawless” (2012)


06/08/14

23


24

06/08/14


06/08/14

25


LUNES NOCHE 6:00 6:30

CANALES DE PHOENIX Ent

JUNIO 9, 2014 7:00 7:30 8:00

#

News

%

CBS

CBS Evening CBS 5 News 2 Broke News at 6:30pm Girls Å

(

PBS NewsHour (N) Å

Antiques Roadshow Å

*

News

MasterChef (N) ’

TMZ (N) ’

Wheel

8:30

9:00

9:30

10:00

10:30

11:00

Jeopardy!

The Dr. Oz Show Å

3TV News at 9PM (N)

3TV News

Mom ’ Å

Mike & Molly Å

48 Hours (N) ’ Å

CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late at 10pm (N) Letterman (N) Å Show/Craig

Brazil With Michael Palin

Brazil With Michael Palin

AZ Horizon

Business

Independent Lens ’

24: Live Another Day (N)

FOX 10 News at 9pm (N)

News

Mod Fam

TMZ Å

12 News at 10pm (N)

(:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon ’

Two and a Half Men ’

Nightly News Extra (N) ’ Å Last Comic Standing The American Ninja Warrior “St. Louis Qualifying” Three final round of invitationals. brand-new obstacles. (N) ’ Å NBC , /

ABC15 News The List (N) at 6 ’Å

The Bachelorette (N) ’ Å

ABC

5

Franklin

Praise the Lord (N) (Live) Å

A

The Arsenio Hall Show ’

11:30 The Insider

Dish Nation Late NightSeth Meyers

ABC News: Hillary Clinton (N) ’ Å

(:01) Mistresses April has an ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live affair with an artist. (N) at 10 ’Å

(:37) Nightline (N)

Joel Osteen

Praise-Lord

De Que Te Quiero, Te Quiero (N) (SS)

Lo Que la Vida Me Robó

Qué Pobres Tan Ricos (N)

Noticias Univisión Arizona Una Familia con Suerte

C

La Viuda Negra “El Gran Final” (SS)

Metastasis (SS)

Metastasis (SS)

Contacto Deportivo (SS)

G

Caso Cerrado: Edición

J. Duplantis

Perry Stone

Jerry Dir

Creflo Doll

The Cross Pasillo TV (SS)

TLF

(40.1) La Hija del Mariachi

La Impostora (N) ’ (SS)

En Otra Piel (N) ’ (SS)

El Señor de los Cielos (N)

Noticiero

Titulares

En Otra Piel ’ (SS)

100 Latinos Dijeron

Lado a Lado

El Capo

Noticias

Noticias

Asi es la Vida

Deporte Cal Ventaneando

I

Cuna de Gato

Siempre Tuya Acapulco

Destino

Al Extremo

Noticiero

L

Showbiz

Blanca

Panorama USA

Contrastes

Sin Límites

Cala

M

Big Bang

Mod Fam

Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

Big Bang

P

Heart For The World

J. Duplantis

Kenneth W. K. Copeland Life Today

S

Criminal Minds ’

Criminal Minds ’

Criminal Minds ’

Criminal Minds ’

Criminal Minds “Alchemy” Criminal Minds ’

≠

Two Men

Whose Line

Beauty and the Beast (N)

King

Simpsons

(:02) Longmire ’ Å

(:01) Criminal Minds ’

Two Men

Whose Line

Joni Lamb

The Office

King

30 Rock ’

30 Rock ’

Conclusion

Showbiz

Sunny

Sunny

Joyce Meyer Heart For The World Amer. Dad

’70s Show

’70s Show

CANALES POR CABLE (A&E) Criminal Minds ’

Longmire (N) ’ Å

(:01) Criminal Minds ’

(:01) Longmire ’ Å

(AMC) (:01) ››› “The Matrix Reloaded” (2003, Science Fiction) Keanu Reeves. Å

›› “The Matrix Revolutions” (2003) Keanu Reeves, Laurence Fishburne. Å

(ANPL) TBA

TBA

TBA

TBA

TBA

TBA

TBA

TBA

Finding Bigfoot ’

TBA

(BET) “Deliver Us” ›› “Barbershop” (2002) Ice Cube, Anthony Anderson. Å

The Wendy Williams Show The Queen Latifah Show

One Mic

(BRAV) Housewives/OC

Ladies of London

Housewives/OC

Ladies of London

Cops Rel.

Cops Rel.

Cops Rel.

Cops Rel.

Cops Rel.

Austin

Good Luck

A.N.T. Farm

Jessie ’

Shake It Up!

Sex-City

Sex-City

Sex-City

Sex-City

Ladies of London (N)

Housewives/OC

(CMT) Movie (DISN) Good Luck (E!)

Good Luck

(5:30) Escape Club

I Didn’t Do It Dog

“Cloud 9” (2014) Dove Cameron. ’

Kardashian

Chelsea Lat

E! News

Fat Cops

(ESPN) MLB Baseball Teams TBA.

Baseball Tonight (N) (Live) SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

(ESPN2) College Baseball

NFL Live (N) Å

Baseball Tonight (N) (Live) Olbermann Å

NASCAR

››› “Cloudy With a Chance of Meatballs” (2009)

The 700 Club ’ Å

Olbermann (N) (Live) Å

(FAM) The Middle

The Middle

(FSA) Pre-Game

MLB Baseball Houston Astros at Arizona Diamondbacks. (N) ’ (Live)

(FX)

››› “Despicable Me” (2010) Voices of Steve Carell.

(5:00) ››› “The Other Guys” (2010)

(GALA) La Familia

La Familia

La Familia

(GEMS) Operación

Operación

Post Game

››› “21 Jump Street” (2012) Jonah Hill, Channing Tatum.

La Familia

La Familia

Noticiero Con Joaquin

SportsCenter (N) Å

One Mic

SportsCenter (N) Å

Post Game

Future

Louie (N)

Louie (N) (Part 2 of 2)

Louie

La Familia

La Familia

Las Noticias por Adela

World Poker: Season 12 La Familia

Fugitivos de la Ley: Los

Las Muñecas de la Mafia

La Patrona

Fugitivos de la Ley: Los

Nite Spin

(HIST) Swamp People (N) Å

Restoration

Restoration

(:01) Swamp People Å

(:01) Swamp People Å

Restoration

(HGTV) Love It or List It, Too

Love It or List It Å

Love It or List It (N) Å

Hunters

(LIFE) Hoarders Å

Hoarders “Verna; Joanne” Hoarders Å

Hoarders (N) Å

Little Women: LA Å

Restoration

Restoration

Love It or List It Å

SportsNation

Restoration

Hunters Int’l Love It or List It Å

All In With Chris Hayes

(MTV) Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

16 and Pregnant ’ Å

16 and Pregnant ’ Å

16 and Pregnant “Jordan” 16 and Pregnant “Savon”

(NICK) Webheads

Sam & Cat

Thunder

Hathaways

Awesome

Full House

Full House

(QVC) WEN by Chaz Dean

Dooney & Bourke

(SPIKE) (5:00) ››› “The Rundown” (2003) ’

Full House

Computer Shop

The Rachel Maddow Show The Last Word

(:01) Hoarders Å

(MSNB) The Rachel Maddow Show The Last Word

Full House

Get in Shape “Fitbit”

›› “Walking Tall” (2004, Action) The Rock. ’

Full House

Denim & Co.

(TBS) Family Guy

Pete Holmes Conan Å

Big Bang

Conan (N) Å

(:36) Friends

››› “The Rundown” (2003) The Rock, Seann William Scott. ’

›› “The Adjustment Bureau” (2011) Matt Damon. Å

Big Bang

Friends ’

Or Paz-Silver from Israel

(SYFY) ››› “Casino Royale” (2006, Action) Daniel Craig, Eva Green. Å

Family Guy

Hardball Chris Matthews

“Lost City”

Pete Holmes “The Sweetest Thing”

(TDC) Vegas Rat Rods ’

Vegas Rat Rods ’

BikerLive “Rust Belt” ’

Vegas Rat Rods (N) ’

(:01) BikerLive (N) Å

(TLC) Gypsy Wedding

Untold Stories of the E.R.

Untold Stories of the E.R.

Sex Sent Me to the E.R.

Sex, Lies and Zumba ’

(:01) BikerLive ’ Å Sex Sent Me to the E.R.

(TNT) Major Crimes “Flight Risk” Murder in the First “Pilot” Major Crimes “Flight Risk” Murder in the First “Pilot” Cold Justice “Hatchet”

Law & Order “Embedded”

(TOON) Teen Titans

Amer. Dad

Gumball

(USA) NCIS: Los Angeles ’ (VH1) Love & Hip Hop: Atlanta (WGN-A) Funniest Home Videos

Adventure

Regular

King of Hill

King of Hill

Cleveland

Cleveland

Family Guy

Boondocks

Family Guy

NCIS: Los Angeles ’

WWE Monday Night RAW (N Same-day Tape) ’ Å

(:05) ›› “The Mechanic”

Love & Hip Hop: Atlanta

Love & Hip Hop: Atlanta

Hit the Floor (N) ’

Love & Hip Hop: Atlanta

Hit the Floor ’

Salem Å

Salem Å

Parks

Parks

Parks

30 Rock ’

Remember

(:45) › “R.I.P.D.” (2013) Jeff Bridges. ’ Å

30 Rock ’

Sunny

CANALES PREMIUM (HBO) “Life of Pi”

(:45) ››› “The Way, Way Back” (2013) ’ Å

(MAX) (5:30) ››› “Full Metal Jacket” ’

(SHOW) ››› “The Impossible” (2012) Naomi Watts. ’ Å (STAR) (5:10) ››› “Hitch” ’ (TMC) “DickTracy”

26

Last Week

›› “Two for the Money” (2005) Al Pacino. ’

Years of Living

(:10) › “Picture Perfect” (1997) Jennifer Aniston.

›› “Fightville” (2011) ’ Å

“South Park: Bigger, Longer & Uncut”

Penny Dreadful ’ Å

›› “The Longest Yard” (2005) Adam Sandler. ’

06/08/14

Nurse Jack

›› “One Direction: This Is Us” (2013)

Thrones Banshee “The Kindred”

Californicat. Penny Dreadful ’ Å (:35) ››› “Gremlins” (1984) ’

›› “Lenny Cooke” (2013) Å

“Prefontne.”


06/08/14

27


28

06/08/14


06/08/14

29


30

06/08/14


06/08/14

31


32

06/08/14


06/08/14

33


34

06/08/14


06/08/14

35


MARTES NOCHE JUNIO 10, 2014 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00

8:30

CANALES DE PHOENIX #

News

%

CBS

CBS Evening CBS 5 News NCIS Tracking one of News at 6:30pm Parsa’s cohorts. ’

Ent

(

PBS NewsHour (N) Å

*

News

TMZ (N) ’

Wheel

Jeopardy!

9:00

9:30

10:00

10:30

11:00

The Dr. Oz Show Å

3TV News at 9PM (N)

3TV News

(:01) NCIS: Los Angeles ’ Å (DVS)

(:01) Person of Interest “The Devil’s Share” Å

CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late at 10pm (N) Letterman (N) Å Show/Craig

Secrets of the Dead ’

Brazil With Michael Palin

Brazil With Michael Palin

Arizona

Business

Secrets of the Dead ’

Riot (N) ’ Å (DVS)

I Wanna Marry Harry (N)

FOX 10 News at 9pm (N)

News

Mod Fam

TMZ Å

Nightly News Extra (N) ’ Å America’s Got Talent “Audition” Hopefuls perform for the judges. (N) ’ Å NBC ,

(:01) The Night Shift “Hog 12 News at Wild” (N) ’ Å 10pm (N)

The Arsenio Hall Show ’

11:30

(:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon ’

ABC 15 News/ Sports Recap Jimmy Kim- ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live mel Live (N) at 10 ’Å

The Insider

Dish Nation Late NightSeth Meyers

/

2014 NBA Finals Game 3: Teams TBA. (N) ’ (Live) Å

5

Prince

A

De Que Te Quiero, Te Quiero (N) (SS)

C

Vivan los Niños (N) (SS)

›› “Jade Warrior” (2006) Tommi Eronen. Un guerrero y Metastasis (SS) un artista marcial luchan contra un demonio.

G

Caso Cerrado: Edición

La Impostora (N) ’ (SS)

En Otra Piel (N) ’ (SS)

El Señor de los Cielos (N)

Noticiero

Titulares

En Otra Piel ’ (SS)

100 Latinos Dijeron

Lado a Lado

El Capo

Noticias

Noticias

Asi es la Vida

Deporte Cal Ventaneando

ABC

S. Furtick

TLF

(40.1) La Hija del Mariachi

Praise the Lord (N) (Live) Å

Kim Clement The Blessed ACLJ Lo Que la Vida Me Robó

Qué Pobres Tan Ricos (N)

Creflo Doll

Praise-Thon

(:37) Nightline (N) Omega

Noticias Univisión Arizona Una Familia con Suerte Contacto Deportivo (SS)

Pasillo TV (SS)

I

Cuna de Gato

Siempre Tuya Acapulco

Destino

Al Extremo

Noticiero

L

Showbiz

Hablemos

Panorama USA

Contrastes

Sin Límites

Cala

M

Big Bang

Mod Fam

Bones ’ Å

Bones ’ Å

Big Bang

P

Rod Parsley

Joni Lamb

Marcus and Joni

Joel Osteen Å

John Hagee K. Copeland Life Today

S

Criminal Minds ’ Å

Criminal Minds ’ Å

Criminal Minds “L.D.S.K.”

Criminal Minds “The Fox”

The Listener (N) ’

The Listener “Caged In”

≠

Two Men

Famous in 12 (N) Å

Supernatural ’ Å

King

King

Simpsons

Amer. Dad

’70s Show

’70s Show

Storage

Storage

Shipping

Shipping

Two Men

The Office

30 Rock ’

30 Rock ’

Conclusion

Showbiz

Sunny

Sunny

Joyce Meyer Marcus and Joni

CANALES POR CABLE Shipping

Shipping

Shipping

Storage

Storage

(AMC) (4:00) “The Mummy” Å

(A&E) Storage

Freakshow

Freakshow

Small Town Freakshow

Freakshow

Small Town ›› “The Mummy Returns” (2001) Å

(ANPL) Wild Russia ’ Å

Wild Russia ’ Å

Wild Russia ’ Å

Wild Russia ’ Å

(BET) “This

Storage

Shipping

›› “Daddy’s Little Girls” (2007) Gabrielle Union, Idris Elba. Å

Wild Russia ’ Å

River Monsters: Secrets

The Wendy Williams Show The Queen Latifah Show

One Mic

Housewives/NYC

Housewives/Atl.

Housewives/NYC

The People’s Couch

(CMT) (5:00) ›› “Kindergarten Cop” (1990, Comedy) Å

Cops Rel.

Cops Rel.

Cops Rel.

Cops Rel.

Dog and Beth

(DISN) Dog

“Lemonade Mouth” (2011) Bridgit Mendler. ’ Å

Good Luck

A.N.T. Farm

Jessie ’

Chelsea Lat

Men of the Strip

(BRAV) Housewives/NYC

(E!)

The Soup

Austin

The People’s Couch (N) I Didn’t Do It Dog

Escape Club

Chelsea Lat

Cops Rel. E! News

Cops Rel. Kardashian

(ESPN) Inside/Brazil Tomorrow

Baseball Tonight (N) (Live) SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

(ESPN2) 30 for 30

March to Brazil

Olbermann (N) (Live) Å

Baseball Tonight (N) (Live) NBA Tonight Olbermann Å

(FAM) Pretty Little Liars Å

Pretty Little Liars Å

Pretty Little Liars Å

Chasing Life “Pilot” Å

(FSA) Hall of Fame UFC Insider

UFC Reloaded Jones vs. Jackson; Hughes vs. Koscheck.

(FX)

(5:00) ››› “21 Jump Street” (2012)

››› “Captain America: The First Avenger” (2011) Chris Evans.

(GALA) María

María

Los Héroes del Norte 2

Es Music

Noticiero Con Joaquin

(GEMS) Operación

Operación

Fugitivos de la Ley: Los

Las Muñecas de la Mafia

SportsCenter (N) Å

Bull Riding Championship.

Fargo (N)

Fargo María

Héroes

Nite Spin (:01) The Hunt ’

(:02) Top Gear ’

Pawn Stars

Pawn Stars

(:01) Top Gear ’

Hunters Int’l Hunters

Flip or Flop

Flip or Flop

Flip or Flop

Hunters

(LIFE) Wife Swap ’ Å

Little Women: LA Å

True Tori Tori reflects. (N)

Little Women: LA (N)

(MSNB) The Rachel Maddow Show The Last Word (MTV) Girl Code ’

Faking It ’

(NICK) Webheads

Sam & Cat

Hunters Int’l Flip or Flop

True Tori Tori reflects.

Flip or Flop

(:01) Little Women: LA

All In With Chris Hayes

The Rachel Maddow Show The Last Word

Faking It ’

Faking It ’

Faking It ’

Faking It ’

Faking It ’

Faking It ’

Awkward.

Faking It (N) 9 Days and Nights

Thunder

Hathaways

Full House

Full House

Full House

Full House

Full House

Full House

Anything Goes with Rick & Shawn “Fitbit”

Easy Solutions

(SPIKE) “John Cartr” ››› “Iron Man” (2008, Action) Robert Downey Jr., Terrence Howard. ’

Heroes of Cosplay

Heroes of Cosplay (N)

(TBS) Family Guy

Conan (N) Å

Pete Holmes Conan Å Deadliest Catch (N) Å

Big Bang

Big Bang

(TDC) Deadliest Catch ’ Å

Deadliest Catch: On Deck

Deadliest Catch: The Bait

(TLC) American Gypsy Wedding

19 Kids and Counting ’

(TNT) (:01) Rizzoli & Isles Å (TOON) Teen Titans

Hardball Chris Matthews Friends ’

(:36) Friends

Mally: Color Cosmetics

› “Wrath of the Titans” (2012) Sam Worthington. Premiere. ’

(SYFY) (5:30) ›› “The Adjustment Bureau” (2011) Å

Gumball

María

Fugitivos de la Ley: Los

The Hunt ’

Big Bang

NASCAR

KNOCKOUTS!

(HIST) Top Gear ’

(QVC) Tuesday Night Beauty

SportsCenter (N) Å The 700 Club ’ Å

(HGTV) Flip It to Win It Å

Flip or Flop

Shake It Up!

Pretty Little Liars Å

Las Noticias por Adela

La Patrona

One Mic

Wil Wheaton Wil Wheaton Heroes of Cosplay Pete Holmes › “The Love Guru” (:02) Siberian Cut (N) ’

(:02) Deadliest Catch ’

19 Kids and Counting “A Duggar Leaves Home” (N)

The Little Couple (N) ’

19 Kids and Counting ’

(:02) Rizzoli & Isles Å

(:03) Hawaii Five-0 ’

(:03) Cold Justice Å

(:03) Cold Justice Å

(:03) CSI: NY ’ Å

Adventure

King of Hill

Cleveland

Amer. Dad

Amer. Dad

Family Guy

Family Guy

Mod Fam

Mod Fam

Mod Fam

Regular

King of Hill

Cleveland

(USA) Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

Royal Pains Å (DVS)

Playing

(VH1) Love & Hip Hop Moments

Love & Hip Hop Moments

Hit the Floor ’

Love & Hip Hop: Atlanta

››› “Men in Black” (1997) Tommy Lee Jones. ’

Salem Å

Salem Å

Parks

Parks

30 Rock ’

30 Rock ’

Veep Å

Veep Å

Game of Thrones Å

(WGN-A) (5:00) “Jurassic Park III”

Parks

Sunny

CANALES PREMIUM (HBO) Real Time

(:45) ›› “Fast & Furious 6” (2013, Action) Vin Diesel. ’ Å

(MAX) “Revenge of the Nerds II”

(:15) ›› “Kick-Ass 2” (2013) Aaron Taylor-Johnson.

(SHOW) “Silver Linings Playbook”

Nurse Jack

(STAR) (4:25) “Zero Dark Thirty”

(:05) ››› “Twister” (1996) Helen Hunt. ’ Å

›› “Con Air” (1997) Nicolas Cage. ’ Å

Californicat. (:15) › “Alex Cross” (2012) Tyler Perry. ’ Å

(TMC) ›› “A Walk on the Moon” (1999) Diane Lane.

36

Game of Thrones Å

06/08/14

Penny Dreadful ’ Å

Power (iTV) ’ Å

›› “Judge Dredd” (1995) Premiere. ’

Banshee “Wicks” Å Nurse Jack

Californicat.

(:05) ››› “Captain Phillips” (2013) Tom Hanks.

(:40) ›› “Dark Skies” (2013) Keri Russell. ’

“Asylum”


06/08/14

37


38

06/08/14


a t l a F 隆Ya ! o c o P Busca nuestra edici贸n especial de la Copa Mundial el 6 de Junio 06/08/14

39


40

06/08/14


06/08/14

41


42

06/08/14


06/08/14

43


MIÉRCOLES NOCHE JUNIO 11, 2014 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30

9:00

CANALES DE PHOENIX

Monsoon

Jeopardy!

The Arsenio Hall Show ’

11:30

CBS

CBS Evening CBS 5 News Undercover Boss Jeff Platt Criminal Minds A vigilante CSI: Crime Scene Investiga- CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late News at 6:30pm referees a dodgeball game. killer in Cleveland. ’ tion Finlay goes missing. at 10pm (N) Letterman (N) Å Show/Craig

(

PBS NewsHour (N) Å

Nature ’ Å (DVS)

*

News

So You Think You Can Dance “Auditions No. 3” (N) ’

NOVA “Earth From Space” Satellite data of the earth.

3TV News

11:00

News

(5:00) 2014 Stanley Cup Final Game 4: Teams TBA. (N) NBC ’ (Live) Å

3TV News at 9PM (N)

10:30

%

,

The Dr. Oz Show Å

10:00

#

TMZ (N) ’

Wheel

9:30

The Insider

AZ Horizon

Business

Nature ’ Å (DVS)

FOX 10 News at 9pm (N)

News

Mod Fam

TMZ Å

Connecting Arizona (N)

Dateline NBC ’ Å

12 News at 10pm (N)

(:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon ’

Modern Fam- The Goldily ’ bergs Å

Motive One of the team’s own is murdered. (N) ’

ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live at 10 ’Å

(:37) Nightline (N)

Good

Marriage

Praise-Lord

Dish Nation Late NightSeth Meyers

ABC

/

ABC15 News The List (N) at 6 ’Å

The Middle The Gold“The Walk” bergs Å

5

Prince

Praise-A-Thon Biannual fundraising event.

A

De Que Te Quiero, Te Quiero (N) (SS)

C

Vivan los Niños (N) (SS)

“The Kane Files” (2010) Drew Fuller. Un hombre busca venganza contra el gánster que lo desea muerto.

G

Caso Cerrado: Edición

La Impostora (N) ’ (SS)

En Otra Piel (N) ’ (SS)

El Señor de los Cielos (N)

Noticiero

Titulares

En Otra Piel ’ (SS)

100 Latinos Dijeron

Lado a Lado

El Capo

Noticias

Noticias

Asi es la Vida

Deporte Cal Ventaneando

By Faith

TLF

(40.1) La Hija del Mariachi

Lo Que la Vida Me Robó

J. Duplantis

Creflo Doll

Easter

Qué Pobres Tan Ricos (N)

Noticias Univisión Arizona Una Familia con Suerte

Metastasis (SS)

Contacto Deportivo (SS)

I

Cuna de Gato

Siempre Tuya Acapulco

Destino

Al Extremo

Noticiero

L

Showbiz

Blanca

Panorama USA

Contrastes

Sin Límites

Cala

M

Big Bang

Mod Fam

Law Order: CI

Law Order: CI

Big Bang

P

Rod Parsley

Joni Lamb

Marcus and Joni

Bal. Living

S

Law Order: CI

Cold Case Drawings. ’

Cold Case Confession. ’

Law Order: CI

≠

Two Men

Two Men

Arrow “Broken Dolls” ’

The 100 Å

King

King

Simpsons

Duck D.

Big Smo ’

Duck D.

Duck D.

(:01) Duck Dynasty Å

Dr Murdock Z. Levitt

The Office

30 Rock ’

K. Copeland Life Today

30 Rock ’

Pasillo TV (SS)

Conclusion

Showbiz

Sunny

Sunny

Joyce Meyer Marcus and Joni

Law Order: CI

Law Order: CI Amer. Dad

’70s Show

’70s Show

Duck D.

Big Smo ’

CANALES POR CABLE (A&E) Duck Dynasty ’ Å

(AMC) (5:00) ››› “300” (2007) Gerard Butler.

Big Smo ’

Duck D.

(:31) ›› “Eragon” (2006, Fantasy) Ed Speleers, Jeremy Irons. Å

››› “Groundhog Day” (1993) Bill Murray. Å

(ANPL) Treehouse Masters Å

Treehouse: Out on a Limb

Treehouse: Out on a Limb

Treehouse Masters Å

(BET) “Get Rich or Die Tryin’”

The Message (N) Å

The Message Å

The Wendy Williams Show The Queen Latifah Show

(BRAV) Million Dollar Listing

Untying

Million Dollar Listing

Housewives/OC

(CMT) Movie (DISN) Dog (E!)

Cops Rel. Dog

Kardashian

(ESPN) MLB Baseball Teams TBA.

The Middle

(GALA) Vecinos

Vecinos

Cops Rel.

Cops Rel.

TBA

Jessie ’

Shake It Up!

Good Luck

A.N.T. Farm

The Soup

Chelsea Lat

Chelsea Lat

The Soup

Escape Club

E! News

Baseball Tonight (N) (Live) SportsCenter (N) Å Melissa

Melissa

››› “Puss in Boots” (2011) Salma Hayek

(GEMS) (4:00) WWE Raw

Married to Medicine

Cops Rel.

Austin

(FSA) MLB Baseball: Diamondbacks at Astros (FX)

Million Dollar Listing

Cops Rel.

“Tinker Bell and the Lost Treasure” ’

The Soup

Vecinos

SportsCenter (N) Å

Melissa

Baby Daddy (:02) Chasing Life “Pilot”

Post Game

MLB Baseball: Diamondbacks at Astros

Vecinos

SportsCenter (N) Å

2014 FIFA World Cup Preview (N)

››› “How to Train Your Dragon” (2010, Fantasy)

Vecinos

Noticiero Con Joaquin

To Be Announced The Message Å

Untying

I Didn’t Do It Dog

(ESPN2) Inside/Brazil Inside/Brazil MLS Soccer FC Dallas at Portland Timbers. (N) (Live) (FAM) The Middle

Treehouse: Out on a Limb

Melissa

SportsCenter (N) Å ESPN FC

Baby Daddy The 700 Club ’ Å Diamond.

World Poker: Season 12

››› “How to Train Your Dragon” (2010, Fantasy)

Las Noticias por Adela

Vecinos

Vecinos

Vecinos

Fugitivos de la Ley: Los

Fugitivos de la Ley: Los

La Patrona

Fugitivos de la Ley: Los

Nite Spin

(HIST) American Pickers (N) ’

American Pickers Å

(:02) American Pickers ’

(:01) American Pickers ’

(:01) American Pickers ’

(:01) American Pickers ’

(HGTV) Buying and Selling Å

Buying and Selling Å

Property Brothers Å

Property Brothers Å

Hunters

(LIFE) ››› “Abandoned” (2010) Brittany Murphy. Å

›› “Premonition” (2007) Sandra Bullock. Å

Hunters Int’l Brother vs. Brother Å

›› “Mr. Brooks” (2007) Kevin Costner. Å

(MSNB) The Rachel Maddow Show The Last Word

All In With Chris Hayes

The Rachel Maddow Show The Last Word

(MTV) Awkward.

Faking It ’

9 Days and Nights

Catfish: The TV Show ’

Catfish: The TV Show ’

Catfish: The TV Show (N)

Catfish

Catfish

(NICK) Webheads

Sam & Cat

Thunder

Full House

Full House

Full House

Friends ’

(:36) Friends

(QVC) In the Kitchen With David

Hathaways

Easy Solutions

Full House

Affinity Diamond Jewelry

Full House

Susan Graver Style

Full House

Hardball Chris Matthews

Affinity Diamond Jewelry Quality diamond jewelry.

(SPIKE) ››› “Iron Man” (2008, Action) Robert Downey Jr., Terrence Howard. ’

Guys Choice 2014 Celebrating men’s entertainment. (N) Guys Choice 2014 ’

(SYFY) “Species: Awake”

›› “Paul” (2011) Simon Pegg, Nick Frost. Å

››› “Splice” (2009) Adrien Brody, Sarah Polley. Premiere. Å

(TBS) Big Bang

Big Bang

Pete Holmes Conan Å

Big Bang

Big Bang

Conan (N) Å

(TDC) Dual Survival ’ Å

Dual Survival ’ Å

(TLC) American Gypsy Wedding

Little Couple Little Couple The Little Couple Å

Little Couple Little Couple The Little Couple Å

(TNT) (:01) Castle Å (DVS)

(:02) Castle Å (DVS)

(:03) Hawaii Five-0 ’

(:03) Cold Justice Å

(:03) Cold Justice Å

(:03) CSI: NY ’ Å

(TOON) Teen Titans

Adventure

King of Hill

Cleveland

Amer. Dad

Family Guy

Gumball

Regular

(USA) Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

(VH1) Love & Hip Hop: Atlanta (WGN-A) How I Met

How I Met

Dual Survival: Untamed (N) Dual Survival (N) ’ Å

“Isa” (2014)

Pete Holmes “Not Another Teen Movie”

King of Hill

Amer. Dad

Dual Survival ’ Å Little Couple Little Couple Family Guy

Suits Å (DVS)

(:01) Graceland “The Line” Mod Fam

››› “Men in Black” (1997) Tommy Lee Jones. ’

Hollywood Exes ’

La La’s Life

Marry-Game Love & Hip Hop: Atlanta

How I Met

How I Met

Parks

Parks

Parks

30 Rock ’

Veep Å

Veep Å

››› “Enough Said” (2013) ’ Å

How I Met

Law & Order: SVU

Cleveland

Dual Survival ’ Å

How I Met

30 Rock ’

Mod Fam Sunny

CANALES PREMIUM (HBO) 24/7 Cotto

(:45) ›› “The Incredible Burt Wonderstone” (2013)

(MAX) (4:50) ››› “Argo”

(6:50) ›› “Now You See Me” (2013) ’ Å

(SHOW) “Barbrshop” › “The Last Exorcism Part II” (STAR) (5:10) ›› “Hostage” ’

Penny Dreadful ’ Å

44

Banshee ’ Å

Jim Rome on Showtime

Californicat. Nurse Jack

Jim Rome on Showtime

Power (iTV) ’ Å

(:05) ›› “Enough” ’

(:05) ››› “The Aviator” (2004) Leonardo DiCaprio, Cate Blanchett. ’ Å

(TMC) (:05) ›› “Man on a Ledge” (2012) Sam Worthington.

06/08/14

Real Time With Bill Maher

(8:50) ›› “Constantine” (2005) Keanu Reeves.

›› “Jay and Silent Bob Strike Back”

(:45) ›› “Soul Plane” (2004) ’ Å

“The Cold Light of Day”


06/08/14

45


46

06/08/14


06/08/14

47


JUEVES NOCHE 6:00 6:30

CANALES DE PHOENIX Ent

JUNIO 12, 2014 7:00 7:30 8:00

#

News

%

CBS

CBS Evening CBS 5 News The Big Bang (:31) Mom News at 6:30pm Theory ’Å

(

PBS NewsHour (N) Å

Check

*

News

Hell’s Kitchen (N) ’ (PA)

TMZ (N) ’

Wheel

Jeopardy!

8:30

Nightly News Extra (N) ’ Å Hollywood Game Night “Don’t Be Gunn Shy” (N) NBC

9:30

10:00

11:00

The Arsenio Hall Show ’

11:30

3TV News at 9PM (N)

Two and a Half Men ’

(:01) Elementary A murder CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late connected to a fossil. ’ at 10pm (N) Letterman (N) Å Show/Craig

(:31) The Millers ’

3TV News

10:30

The Dr. Oz Show Å

Horizonte ’ Father Brown ’ Å

,

9:00

Father Brown ’ Å

AZ Horizon

Business

Martin Clunes

Gang Related “Perros” ’

FOX 10 News at 9pm (N)

News

Mod Fam

TMZ Å

(:01) Undate- Undateable able (N) ’ (N) ’ Å

Last Comic Standing The comics perform. (N) Å

12 News at 10pm (N)

(:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon ’

ABC 15 News/ Sports Recap Jimmy Kim- ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live mel Live (N) at 10 ’Å

The Insider

Dish Nation Late NightSeth Meyers

/

2014 NBA Finals Game 4: Teams TBA. (N) ’ (Live) Å

5

Prince

A

De Que Te Quiero, Te Quiero (N) (SS)

C

Vivan los Niños (N) (SS)

› “The Four Assassins” (1975, Aventura) Alexander Fu

G

Caso Cerrado: Edición

La Impostora (N) ’ (SS)

En Otra Piel (N) ’ (SS)

El Señor de los Cielos (N)

Noticiero

Titulares

En Otra Piel ’ (SS)

100 Latinos Dijeron

Lado a Lado

El Capo

Noticias

Noticias

Asi es la Vida

Vive Brasil

Ventaneando

ABC

Hillsong TV

TLF

(40.1) La Hija del Mariachi

Praise the Lord (N) (Live) Å

Holy Land Lo Que la Vida Me Robó

Sheng, Chi Kuan-chun, Shih Szu. (SS)

Turning

Kerry Shook Creflo Doll

Book-Ruth

(:37) Nightline (N) “Megiddo”

Qué Pobres Tan Ricos (N)

Noticias Univisión Arizona República Mundialista (N)

Metastasis (SS)

Contacto Deportivo (SS)

República Mundialista (SS)

I

Cuna de Gato

Siempre Tuya Acapulco

Destino

Al Extremo

Noticiero

L

Showbiz

Cruzando

Panorama USA

Contrastes

Sin Límites

Cala

M

Big Bang

Mod Fam

House “The Fix” ’ Å

House “After Hours” ’

Big Bang

P

Rod Parsley

Joni Lamb

Marcus and Joni

The Blessed JP Jackson

Green Room K. Copeland Life Today

S

Criminal Minds ’ Å

Criminal Minds “Derailed” Criminal Minds Cults. ’

Flashpoint “Fit for Duty”

Flashpoint “Scorpio” ’

Flashpoint “First in Line”

≠

Two Men

The Vampire Diaries ’

The Originals ’ Å

King

Simpsons

’70s Show

(A&E) The First 48 “Fatal Call”

(:01) The First 48 Å

(:02) The First 48 Å

(:01) The First 48 Å

(AMC) “National Lamp.”

›› “Caddyshack” (1980) Chevy Chase. Å

Halt and Catch Fire “FUD” › “Caddyshack II” (1988) Jackie Mason. Å

(ANPL) North Woods Law (N) ’

North Woods Law: Hunt

North Woods Law: Hunt

(BET) “Why Did I Get”

“Black Coffee” (2014) Darrin Dewitt Henson. Å

(BRAV) Housewives/Atl.

TBA

(CMT) Party Down South

Party Down South

Two Men

The Office

King

30 Rock ’

30 Rock ’

Conclusion

Showbiz

Sunny

Sunny

Joyce Meyer Marcus and Joni Amer. Dad

’70s Show

CANALES POR CABLE

(DISN) Austin (E!)

Austin

Escape Club The Soup

Housewives/Atl.

(FAM) The Middle

The Middle

Two Men

Two Men

Cops Rel.

Cops Rel.

Cops Rel.

Good Luck

A.N.T. Farm

Jessie ’

SportsCenter (N) (Live) Å

Kardashian SportsCenter (N) Å

Baseball Tonight (N) (Live) Olbermann (N) (Live) Å

SportsCenter (N) Å

› “Zookeeper” (2011, Comedy) Kevin James.

›› “Accepted” (2006) Justin Long, Jonah Hill.

Two Men

Two Men

›› “Wanderlust” (2012, Comedy) Paul Rudd.

(GEMS) Operación

Operación

Fugitivos de la Ley: Los

Las Muñecas de la Mafia

La Patrona

Pawn Stars

Big Rig

Pawn Stars

Pawn Stars

Pawn Stars

Rehab

Rehab

Fixer Upper Å

Big Rig

Hunters Int’l Hunters

Noticiero Con Joaquin

SportsCenter (N) Å The 700 Club ’ Å

Hall of Fame UFC Countdown ›› “Wanderlust” (2012, Comedy) Paul Rudd.

Las Noticias por Adela Pawn Stars

Shake It Up! Kardashian

2014 U.S. Open Golf Championship

MLB Baseball: Diamondbacks at Astros

Místico

(HIST) Pawn Stars

Cops Rel.

Austin

Místico e Inexplicable

(HGTV) Income Property ’ Å

Couch

Cops Rel.

Kardashian

(GALA) Místico e Inexplicable

“My Sister’s Wedding”

Cops Rel.

›› “16 Wishes” (2010) ’ Å

Post Game

Rocky Mtn Bounty Hunters

Housewives/NYC

Chelsea Lat

E! News

(:02) The First 48 Å

Married to Medicine

I Didn’t Do It Dog

(FSA) MLB Baseball: Diamondbacks at Astros (FX)

Housewives/OC

Party Down South

Alaska: The Last Frontier

The Wendy Williams Show The Queen Latifah Show

Kardashian

(ESPN) 2014 U.S. Open Golf Championship (ESPN2) (5:30) ESPN FC (N) (Live)

North Woods Law ’

(:01) The First 48 Å

Místico e Inexplicable

Místico

Fugitivos de la Ley: Los

Nite Spin

Pawn Stars

Pawn Stars

Big Rig

Hunters

Hunters Int’l Fixer Upper (N) Å

Big Rig

(LIFE) “Death Clique” (2014) Lexi Ainsworth. Å

“A Daughter’s Nightmare” (2014) Emily Osment. Å

(MSNB) The Rachel Maddow Show The Last Word

All In With Chris Hayes

The Rachel Maddow Show The Last Word

(MTV) Catfish: The TV Show ’

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

The Challenge: Free

The Challenge: Free

Challenge

Challenge

(NICK) Webheads

Thunder

Hathaways

Instant Mom See Dad

Full House

Full House

Friends ’

(:36) Friends

Computers & Tablets

Beauty Favorites

Sam & Cat

(QVC) Shoe Shopping With Jane “Earth Brand” Earth brand.

Cops Å

Cops Å

Full House

Sterling Collection

Computer Shop

Cops Å

iMPACT Wrestling (N) ’ Å

Cops Å

(SYFY) “Splice”

›› “The Astronaut’s Wife” (1999) Johnny Depp. Premiere. Å

›› “The Invasion” (2007) Nicole Kidman. Premiere.

› “Red Planet” Å

(TBS) Big Bang

Big Bang

Big Bang

Cops Å

Full House

Hardball Chris Matthews

(SPIKE) Cops Å

Big Bang

Cops Å

Ridiculous.

“Zoe Gone” (2014, Suspense) Jean Louisa Kelly. Å

Cops Å

Conan (N) Å

Pete Holmes Conan Å

(TDC) Kodiak ’ Å

Megalodon: The Monster

Alaskan Bush People ’

Alaskan Bush People ’

Alaskan Bush People ’

Alaskan Bush People ’

(TLC) American Gypsy Wedding

Extreme Cheapskates ’

Extreme

Extreme

Extreme

Extreme Cheapskates ’

Extreme

Extreme

Pete Holmes › “Witless Protection” Extreme

(TNT) (:01) Castle Å (DVS)

(:01) Castle Å (DVS)

(:01) Murder in the First

(:01) Cold Justice Å

(:01) Cold Justice Å

(:01) CSI: NY ’ Å

(TOON) Teen Titans

Adventure

King of Hill

Cleveland

Amer. Dad

Family Guy

Family Guy

Mod Fam

Mod Fam

Gumball

Regular

King of Hill

Law & Order: SVU

(VH1) The Fabulous Life Of... ’

Saturday Night Live in the 2000s: Time and Again ’

›› “Rocky IV” (1985, Drama) Sylvester Stallone. ’

›› “The Break-Up” ’

Funniest Home Videos

Parks

Parks

Parks

30 Rock ’

Veep Å

Veep Å

Game of Thrones Å

Funniest Home Videos

Law & Order: SVU

Amer. Dad

(USA) Law & Order: SVU (WGN-A) MLB Baseball

Law & Order: SVU

Cleveland

Law & Order: SVU 30 Rock ’

Sunny

CANALES PREMIUM (HBO) Remember

Last Week

(:15) ›› “Rise of the Guardians” (2012) ’ Å

Cathouse: Menage a Trois

(MAX) (5:50) ››› “Batman Begins” (2005) Christian Bale.

(:15) ››› “The Dark Knight Rises” (2012, Action) Christian Bale. ’ Å

Banshee ’ Å

(SHOW) ›› “The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 1” ’

›› “Deep Impact” (1998, Drama) Robert Duvall. ’

Penn/Teller

(STAR) “Elysium”

(:40) ››› “Captain Phillips” (2013) Tom Hanks. iTV. ’ Å

(TMC) “Step Up Revolution” ’

48

(:10) › “Java Heat” (2013) Kellan Lutz. ’ Å

06/08/14

Penny Dreadful ’ Å

›› “Thor: The Dark World” (2013) iTV. ’ Å

Californicat.

››› “Iron Man 3” ’

››› “Django Unchained” (2012) Jamie Foxx, Christoph Waltz. ’ Å


06/08/14

49


Especiales de

Primavera Vea su negocio CRECER ยกAnunciese con nosotros! ยกLlรกmenos Hoy!

50

06/08/14

602.444.3954


Especiales de

Primavera

06/08/14

51


Especiales de

Primavera Vea su negocio

CRECER ¡Anunciese con nosotros! ¡Llámenos Hoy!

602.444.3954 ø GUN SHOW ø INDOOR SWAP MEET 43rd Ave & Thunderbird Sat 9-5 & Sun 9-3 LOTS OF AMMO Guns & Knives BUY - SELL - TRADE $5 Admission FREE PARKING

AZ GUN RADIO GUN SHOW El Zaribah Shriners 552 N. 40th St Phoenix, 85008 June 14th & 15th Show Hours: Sat 9-5 Sun 9-3 $2 off admission w/coupon Go to AZGunRadio.com

TV LATINA! 180 CANALES en INGLÉS Y ESPAÑOL! Por Solo

$24.99 al mes *restriciones aplican ¡Sin Contrato! FONTERA

COMMUNICATIONS

602-456-6280 52

ÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞ LIQUIDATION OF FORMER OSCAR TAYLOR’S SPECTACULAR RESTAURANT 2 mahogany bars, beautiful round leather booths, stunning light fixtures, Hobart 20qt mixer, bar equip, espresso mach, slicer, 12 burner range, combo walk-in, fryers, 3 comp sink, convection oven, CharBroiler, S/S hoods, grills, ice machs, chef’s counter, dishwasher, custom wine cabinets, conveyor pizza oven, salad bar, U/C refrig, hot boxes, refrigs, freezer, SS counter, salad spinner, deli case, Alto Shaam, steak broiler w/oven, tables & chairs, more. 602-332-7381 ÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞÞ

Greenwood Lawn Cemetry, Veterans Field of Honor end Plot Space 5 Lot 2 Block 40 Section 63. Current value sngl $2395 make double stack +$1895 Price $4290 obo 702-741-8671

ARIZONA PEACEMAKER GUN SHOW TUCSON-HOLIDAY INN 4550 S Palo Verde Rd Jun 14 9a-5p & 15th 9a-3 Call 520-979-6032 for info

06/08/14

COIN & STAMP SHOW!!! SUNDAY, 8am-2pm. BOUGHT • SOLD • TRADED Elks Lodge: 6398 E. Oak St. (Scottsdale) ø 602-315-2069

In & over crypt for 2 people, Saint Francis Cemetery, phase 3, corridor 106, tier 2, space 196, $9500. 602-799-4171

Resthaven Park Cemetery. (Old Section), Prime location. Section 1, Lot #254. Spaces 2 & 3. Wish to sell both. $4000. (325)672-5999

Large caliber revolvers, sin- Confidential Collector gle shot rifles and old milita- Buys All Pre-1965 U.S. Coins. ry bolt action rifles for sale. Jeff ø ø 602-505-5075 ø ø 928-864-6580 Flagstaff

2CrdsSeaTks 50ydln Sec 444 Large caliber revolvers, sin- no one front/behind/you gle shot rifles and old milita- sit/ stand all game season ry bolt action rifles for sale. only $Face (480)203-9999 928-864-6580 Flagstaff

Custom 154 bottle wine cooler, red color, $500. Call 480-802-1188

Joerns Hi-Lo hosp bed. Jazzy. Pride Celebrity X sctr. Harmar sctr lift. HD X-wide elect sctr. 602-377-4367

Ammo & Guns for GLD/SLV Private Trust- Lrg Collection Smith & Wesson 460 caliber, 480-492-4058 COWBOY & FARM SALE 8 3/8, $1050. Remington Covered Wagon, Blacksmith Equip, Windmill w/6ft Fan, Old model 700 Classic, 8mm 20ft Box Peddler trailer, Sharps Remington mag, $800. Rifle 50 caliber 1848 model dated Lou 928-821-3718 1859. Resthaven Park Cemetery 623-581-2084 580-216-1409 Glendale, single plot, private sec $5300 623-546-6101 RECORD SWAP MEET Free Admisson Sat 9:30a1:00p. American-Italian Club. 7509 N. 12th St COLLECTOR: Buying Old U.S. Records, CD’s 602-274-2660 Coins/Paper Money Any Size! ø Harold 480-254-6111 Rifles & Pistol, Bushmaster AR-15 / Glock .40 / Rem .22mag NRA / Mossberg 12ga / ??’s email me at: coach10e@yahoo.com $100-$1200 (928)243-5864

Antique 300 year old violin, handmade 1720 w/rare very old TIGER MAPLE wood plus very old back up violin. 1 or both submit offer. $19,800 602-246-8205, 480-205-2241

COLLECTOR: Buying Old U.S. COMIC BOOKS - I want to Coins/Paper Money Any buy comic books and related Size! ø Harold 480-254-6111 items. 480-947-5309stuf


06/08/14

53


54

06/08/14


06/08/14

55


VIERNES NOCHE JUNIO 13, 2014 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00

8:30

CANALES DE PHOENIX Ent

Jeopardy!

9:30

10:00

11:00

News

The Dr. Oz Show Å

3TV News at 9PM (N)

CBS

CBS Evening CBS 5 News Undercover Boss “Dutch News at 6:30pm Bros. Coffee” ’ Å

Hawaii Five-0 Danny and McGarrett are abducted.

Blue Bloods A mob lawyer CBS 5 News (:35) Late Show With David Late Late is shot. ’ Å at 10pm (N) Letterman (N) Å Show/Craig

(

PBS NewsHour (N) Å

Washington McLaughlin

Great Performances ’ Å

AZ Horizon

Business

Moyers

Books & Co.

*

News

24: Live Another Day ’

Gang Related “Perros” ’

FOX 10 News at 9pm (N)

News

Mod Fam

TMZ Å

Dish Nation

Connecting Arizona (N)

Dateline NBC ’ Å

12 News at 10pm (N)

(:34) The Tonight Show Starring Jimmy Fallon ’

(5:00) 2014 Stanley Cup Final Game 5: Teams TBA. (N) NBC ’ (Live) Å

Late NightSeth Meyers

/

ABC15 News Monsoon at 6 Special

5

Harvest

Perry Stone

Praise the Lord (N) (Live) Å

A

Casa, Risa

Notic.

De Que Te Quiero

C

Vivan los Niños (N) (SS)

“Den of Lions” (2003) Stephen Dorff. Un agente federal Metastasis (SS) se infiltra en una pandilla de mafiosos rusos. (SS)

G

Caso Cerrado: Edición

La Impostora (N) ’ (SS)

En Otra Piel (N) ’ (SS)

El Señor de los Cielos (N)

Noticiero

Titulares

En Otra Piel ’ (SS)

100 Latinos Dijeron

Lado a Lado

El Capo

Noticias

Noticias

Asi es la Vida

Vive Brasil

Ventaneando

(40.1) La Hija del Mariachi

What Would You Do? ’ Å 20/20 ’ Å

The Insider

ABC

TLF

Shark Tank ’ Å

The Arsenio Hall Show ’

11:30

%

,

3TV News

10:30

#

TMZ (N) ’

Wheel

9:00

F.K. Price Lo Que la Vida Me Robó

L. Fontaine

Qué Pobres Tan Ricos (N)

ABC15 News (:35) Jimmy Kimmel Live at 10 ’Å

(:37) Nightline (N)

Praise-Thon

Worship

Creflo Doll

Life Trek

Noticias Univisión Arizona República Mundialista (N) Contacto Deportivo (SS)

República Mundialista (SS)

I

Cuna de Gato

Siempre Tuya Acapulco

Destino

Al Extremo

Noticiero

L

Showbiz

Blanca

Panorama USA

Contrastes

Sin Límites

Cala

M

Big Bang

Mod Fam

Monk ’ Å

Monk ’ Å

Big Bang

The Office

P

Rod Parsley

Joni Lamb

Marcus and Joni

J. Van Impe

Hour of Sal

K. Copeland Life Today

S

Cold Case ’ Å

Cold Case “Ravaged” ’

Cold Case “Strange Fruit”

Cold Case “Kensington”

Cold Case Technicality. ’

Cold Case “Best Friends”

≠

Two Men

Two Men

Whose Line

Hart of Dixie ’ Å

King

Simpsons

’70s Show

(:02) Criminal Minds Å

(:01) Criminal Minds Å

Whose Line

Jewish

King

30 Rock ’

Conclusion 30 Rock ’

Sunny

Joyce Meyer Sound Amer. Dad

Showbiz Sunny Travel Road ’70s Show

CANALES POR CABLE (A&E) Criminal Minds ’ Å

Criminal Minds ’ Å

(AMC) (5:00) ››› “The Legend of Bagger Vance” (2000) (ANPL) Treehouse Masters (N) ’

Treehouse Masters ’

Treehouse Masters ’

The Message Å

The Wendy Williams Show The Queen Latifah Show

(BRAV) ››› “Analyze This” (1999) Robert De Niro.

›› “Analyze That” (2002, Comedy) Robert De Niro.

(CMT) Movie (E!)

CMT Crossroads “Katy Perry and Kacey Musgraves” (:20) ›› “16 Wishes” (2010) ’

Fashion Police (N)

Fashion Police

Jessie (N)

Dog

Chelsea Lat

E! News

Cops Rel.

Cops Rel.

I Didn’t Do It Liv-Mad. Chelsea Lat

(ESPN) 2014 U.S. Open Golf Championship

SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

(ESPN2) SportCtr

Olbermann (N) (Live) Å

ESPN FC (N) (Live)

World Cup Tonight (N) (Live)

No Limits ’

(:01) Criminal Minds Å ›› “Commando”

(BET) (5:00) › “I’m in Love With a Church Girl” (2013)

(DISN) (5:55) Jessie

Treehouse Masters (N) ’

(:01) Criminal Minds Å

››› “Space Cowboys” (2000) Clint Eastwood, Tommy Lee Jones. Å

No Limits ’

Treehouse: Out on a Limb One Mic

One Mic

››› “Analyze This” (1999) Robert De Niro.

Cops Rel.

Cops Rel.

Cops Rel.

Austin

Good Luck

Jessie ’

Austin

The Soup

Escape Club

Fashion Police SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

Baseball

(FAM) “Zookee

›› “Jumanji” (1995, Fantasy) Robin Williams.

(FSA) Diamond.

Pre-Game

MLB Baseball Arizona Diamondbacks at Los Angeles Dodgers. (N) ’ (Live)

Post Game

How I Met

How I Met

››› “How to Train Your Dragon” (2010, Fantasy)

(FX)

How I Met

How I Met

››› “The Goonies” (1985, Adventure) Sean Astin, Josh Brolin.

Cops Rel.

››› “How to Train Your Dragon” (2010, Fantasy)

(GALA) “El Coyote y la Bronca” (1980) Vicente Fernández.

El Chavo

Larrymania

››› “Rudo y Cursi” (2008) Gael García Bernal.

Operación

American Pickers Å

Pickers

(:01) American Pickers ’

(:01) American Pickers ’ Hunters

Pickers

Las Noticias por Adela

KNOCKOUTS!

(GEMS) (5:00) “Rudo y Cursi” (HIST) American Pickers Å

Noticiero Con Joaquin

The 700 Club ’ Å UFC Insider

“El Coyote y la Bronca” (1980, Comedia) Movie Cra

Nite Spin (:01) American Pickers ’

(HGTV) Hunters Int’l Hunters Int’l Hunters Int’l Hunters

Love It or List It Å

Love It or List It Å

(LIFE) Off-Rockers

Off-Rockers

Wife Swap ’ Å

Little Women: LA Å

(:01) True Tori Å

Lockup

Lockup

Lockup

Off-Rockers

Off-Rockers

Off-Rockers

(MSNB) The Rachel Maddow Show Lockup

Off-Rockers

Lockup

(MTV) Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

(NICK) Webheads

Sam & Cat

››› “Rookie of the Year” (1993) Premiere. ’ Å

Full House

Full House

Full House

Full House

Friends ’

(:36) Friends

WEN by Chaz Dean Beauty products.

Shark Solutions

(QVC) (5:00) Friday Night Beauty (SPIKE) Cops Å

Cops Å

Ridiculous.

Ridiculous.

Ridiculous.

Hunters Int’l Hunters Int’l Hunters Int’l

›› “Man on Fire” (2004) Denzel Washington, Dakota Fanning. ’

(SYFY) ›› “The Invasion” (2007) Nicole Kidman. Å

Clarks Footwear

Lock & Lock Storage

›› “The Expendables” (2010) Sylvester Stallone. ’

WWE Friday Night SmackDown! (N) ’ Å

Continuum (N)

Wil Wheaton Continuum

(TBS) (5:00) ›› “Old School”

››› “Blades of Glory” (2007) Will Ferrell. (DVS)

›› “Zoolander” (2001) Ben Stiller, Owen Wilson.

›› “Sex Drive” (2008)

(TDC) Fast N’ Loud ’ Å

BikerLive ’ Å

Chrome Underground ’

Chrome Underground (N)

Chrome Underground ’

(TLC) Four Weddings ’ Å

Four Weddings ’ Å

Say Yes

Gown

Say Yes

BikerLive ’ Å Say Yes

Say Yes

(TNT) “Sherlock Holmes-Game of Shadows”

(:32) ›› “Sherlock Holmes: A Game of Shadows” (2011)

(TOON) Teen Titans

Regular

Gumball

Adventure

Gown

Say Yes

(:04) ››› “The Italian Job” (2003) Mark Wahlberg.

King of Hill

King of Hill

Cleveland

Cleveland

Amer. Dad

Amer. Dad

Family Guy

Family Guy

Mod Fam

Mod Fam

Mod Fam

Mod Fam

Mod Fam

Mod Fam

Mod Fam

Playing

Parks

Parks

30 Rock ’

30 Rock ’

(USA) Law & Order: SVU

Law & Order: SVU

(VH1) Hollywood Exes ’

Saturday Night Live in the ’90s: Pop Culture Nation ’

Movie ’

Funniest Home Videos

Parks

(WGN-A) MLB Baseball

Say Yes

How I Met

How I Met

“Break-Up” Sunny

CANALES PREMIUM (HBO) (5:45) ››› “The Normal Heart” (2014) Mark Ruffalo.

Game of Thrones Å

(MAX) “Con Air”

›› “Closed Circuit” (2013) ’ Å

(:20) › “Big Daddy” (1999) ’ Å

(SHOW) (5:50) › “Alex Cross” (2012) ’ (STAR) “One Direction”

› “The Last Exorcism Part II”

(6:55) › “Gone in Sixty Seconds” (2000) ’ Å

(TMC) ›› “The Longest Yard” (2005) Adam Sandler. ’

56

06/08/14

Game of Thrones Å

Real Time With Bill Maher VICE Å

David Beckham Into the Unknown (N)

Penny Dreadful ’ Å

› “Battle of the Year” (2013) Josh Holloway. Å

››› “The River Wild” (1994) Meryl Streep.

Real Time

(:35) ›› “The Great Gatsby” (2013) Leonardo DiCaprio. ’

›› “Sliding Doors” (1998) ’

Beckham

(10:55) Power (iTV) Å “Elizabeth”


06/08/14

57


58

06/08/14


06/08/14

59


SÁBADO NOCHE JUNIO 14, 2014 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00

8:30

CANALES DE PHOENIX

11:30

CBS

(

Nature ’ Å (DVS)

The Lawrence Welk Show

Keeping Up As Time...

Last of Wine Manor Born Lark Rise to Candleford

Austin City Limits Å

*

MLB Baseball

Whacked

TMZ (N) ’ Å

FOX 10 News at 9pm (N)

News

Red Carpet

Animation Domination

,

News (N) Å

The Blacklist ’ Å

12 News at 10pm (N)

(:29) Saturday Night Live ’ Å

/

ABC 15 News Saturday (N) Bet on Your Baby (N) ’ Å

Sing Your Face Off (Season Finale) Transformations include M.C. Hammer. (N) ’ Å

5

Hour of Power Å

Movie

A

República

TLF

C

›› “Day of the Falcon” (2011, Drama) Tahar Rahim, Antonio Banderas. ›› “Steal” (2002, Acción) Stephen Dorff, Un emir y un sultán pelean por una exploración petrolera. (SS) Natasha Henstridge. (SS)

G

La Voz Kids ’ (SS)

ABC

Graham Classic Crusades

ABC15 News (:35) Castle Big footprints at 10 are found near a murder.

American Dad ’ (SS)

El Factor X

Contacto Deportivo (SS) Titulares

Operación

Dos Lunas

Password Secreta

› “Resident Evil” (2002, Terror) Milla Jovovich.

Vive Brasil

Box Azteca

L

Cala

Showbiz

Dra. Azaret

Archivo CNN

CNN Vida

M

Bones ’ Å

Glee “Swan Song” Å

Glee “Glee, Actually” ’

The Closer “Lover’s Leap”

The Closer Å

P

“Nikki and the Perfect”

Kenneth W. Jay Sekulow In Touch

Perry Stone

S

Law Order: CI

Law Order: CI

Law Order: CI

Law Order: CI

≠

Two Men

SAF3 “Vigilance” Å

Futurama ’

(:01) Criminal Minds ’

(:01) Criminal Minds ’

Two Men

The Middle

Law Order: CI The Middle

(:35) Private Practice ’

A Father’s Heart

How I Met

How I Met

Dr. J. Merritt Hillsong TV

República Mundialista (SS) 12 Corazones ’ (SS) Fantasma del Gran Hotel

I

Destinos

(:35) White Collar Å

Sábado Gigante (N) (SS)

›› “The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor” ’

Amer. Dad

The Border ’ Å

CBS 5 News (:35) Leverage The team at 10 (N) tries to save a church.

› “Behind the Mask” (1999, Drama)

2014 Copa Mundial de FIFA: Grupo C

(40.1) Secretos del Paraíso

CSI: Miami ’ Å

11:00

CBS Evening CBS 5 News Hawaii Five-0 Gunmen hit CSI: Crime Scene Investiga- 48 Hours (N) ’ Å News at 6:30pm Five-0 headquarters. Å tion ’ Å (DVS)

NBC

The Insider

10:30

Entertainment Tonight (N) Wheel

Dateline NBC ’ Å

News

10:00

%

Whacked

Criminal Minds ’ Å

9:30

#

Arizona Highways

Jeopardy!

9:00

Cambio de Vida Deportes

Pagado

Pagado

TMZ (N) ’ Å End of Age

Sound

The Ramp

Law Order: CI Futurama ’

Alien File

Alien File

CANALES POR CABLE (A&E) Criminal Minds ’

Criminal Minds ’

(:02) Criminal Minds ’

(AMC) (5:00) ››› “The Green Mile” (1999, Drama) Tom Hanks, David Morse. Å

›› “Invincible” (2006) Mark Wahlberg, Greg Kinnear. Å

(ANPL) My Tiny Terror (N) ’

Bad Dog! ’

My Tiny Terror ’

(BET) “Are We There Yet?” Å

›› “Johnson Family Vacation” (2004) Cedric the Entertainer. Å

(BRAV) (5:00) ›› “Burlesque” (2010) Cher. (CMT) Dog and Beth (DISN) Austin (E!)

Austin

My Cat From Hell ’

› “Coyote Ugly” (2000) Piper Perabo, Adam Garcia.

›› “Burlesque” (2010, Drama) Cher, Christina Aguilera, Eric Dane.

Cops Rel.

Cops Rel.

Dog

Dog

“Adventures of Sharkboy and Lavagirl”

(5:30) ›› “No Strings Attached” (2011) Cary Elwes

Escape Club

Cops Rel. Chelsea Lat

Cops Rel.

TBA

Swamp Pawn

Lab Rats ’

Kickin’ It ’

Good Luck

The Soup

Kardashian

(ESPN) 2014 FIFA World Cup: Group C

SportsCenter (N) Å

SportsCenter (N) Å

(ESPN2) College Baseball

SportsCenter (N) Å

World Cup Tonight (N) (Live)

(FAM) “Goonies”

››› “Remember the Titans” (2000, Drama) Denzel Washington.

(FSA) Diamond.

Pre-Game

(FX)

UFC 174: Prelims

(GALA) La Rosa de Guadalupe

CSI: Miami My Cat From Hell

“Frat Brothers” (2013) Darrin Dewitt Henson, Denyce Lawton. Å

My Big Redneck Family Dog

Cops Rel.

Bad Dog! ’

(:01) Criminal Minds ’

SportsCenter (N) Å

Liv-Mad. Kardashian

SportsCenter (N) Å

ESPN FC (N) (Live)

››› “The Blind Side” (2009, Drama) Sandra Bullock, Tim McGraw.

MLB Baseball Arizona Diamondbacks at Los Angeles Dodgers. (N) ’ (Live)

Post Game

››› “X-Men: First Class” (2011, Action) James McAvoy, Michael Fassbender.

››› “X-Men: First Class” (2011) James McAvoy.

La Rosa de Guadalupe

Pagado

(GEMS) WWE SmackDown! ’ (SS)

Miembros Al Aire

Está Cañón con

WWE SmackDown! ’ (SS)

(HIST) Pawn Stars

Pawn Stars

(HGTV) Hunters

Hunters Int’l Hunters

Pawn Stars

Pawn Stars

(:02) The Hunt ’

Hunters Int’l Property Brothers Å

Boxing Pagado

Larrymania Pawn Stars

Pawn Stars

Property Brothers Å

Pawn Stars

Pagado

Pagado

Nite Spin Pawn Stars

Pawn Stars

House Hunters Renovation Hunters

Pawn Stars Hunters Int’l

(LIFE) “Gone Missing” (2013, Suspense) Daphne Zuniga. Å

“The Mentor” (2014) Jes Macallan. Premiere. Å

“The Secret Sex Life of a Single Mom” (2014) Å

(MSNB) Lockup

Lockup

Lockup

Lockup

Lockup

(MTV) Awkward.

Awkward.

Faking It ’

Faking It ’

9 Days and Nights

(NICK) Thunder

Sam & Cat

Sam & Cat

Sam & Cat

Thunder

(QVC) Computers & Tablets (SPIKE) Cops Å

Cops Å

Thunder

Ridiculous.

Ridiculous.

›› “White Chicks” ’

Sam & Cat

Full House

Full House

Friends ’

(:36) Friends

Shark Solutions

A Day of Vicenza Style

A Day of Vicenza Style: Fine Italian Jewelry

Cops Å

Cops Å

›› “The Expendables” (2010, Action) Sylvester Stallone, Jet Li. ’

“Rambo” ’

›› “The Wolfman” (2010, Horror) Benicio Del Toro. Premiere.

“Battle

Cops Å

Cops Å

(SYFY) (5:00) “Resident Evil” Å

›› “Underworld: Rise of the Lycans” (2009) Å

(TBS) Big Bang

Big Bang

Big Bang

Hathaways

Lockup

Ridiculous.

Big Bang

›› “Due Date” (2010) Robert Downey Jr. (DVS)

A Day of Vicenza Style

› “Envy” (2004, Comedy) Ben Stiller, Jack Black.

(TDC) Street Outlaws ’ Å

Street Outlaws ’ Å

Street Outlaws ’ Å

Vegas Rat Rods ’

Vegas Rat Rods ’

(TLC) Cellblock 6: Female Lock

Cellblock 6: Female Lock

Sex Sent Me to the E.R.

Sex Sent Me to the E.R.

Strange Sex Strange Sex Sex Sent Me to the E.R.

(TNT) AFI Life Achievement Award: A Tribute

AFI Life Achievement Award: A Tribute

›› “Sherlock Holmes” (2009) Robert Downey Jr. Å (DVS)

(TOON) ›› “Garfield’s Pet Force” (2009)

Clarence

“Mission 2”

King of Hill

King of Hill

Amer. Dad

Family Guy

Dynamite

Boondocks

Boondocks

Attack

Mod Fam

Mod Fam

Mod Fam

Mod Fam

Mod Fam

Mod Fam

“Just Not”

Dharma

“Blood Wrk”

(USA) NCIS “Spider and the Fly”

NCIS “Sins of the Father”

Mod Fam

(VH1) Hit the Floor ’

Hit the Floor “Passing” ’

Hit the Floor ’

›› “The Bodyguard” (1992, Drama) Kevin Costner. ’

Bones ’ Å

Bones ’ Å

Engagement Engagement 30 Rock ’

(WGN-A) Funniest Home Videos

Vegas Rat Rods ’

30 Rock ’

“New Jack”

CANALES PREMIUM (HBO) ›› “Entrapment” (1999) Sean Connery. ’ Å

››› “The Conjuring” (2013) Vera Farmiga. Å

Boxing Chris Algieri vs. Ruslan Provodnikov. ’ Å

(MAX) “Bullet”

(:15) ›› “A Good Day to Die Hard” (2013) ’ Å

› “Runner Runner” (2013) Å

(SHOW) (:15) ›› “Dangerous Minds” (1995) Michelle Pfeiffer.

Penny Dreadful ’ Å

Penny Dreadful ’ Å

›› “Diary of a Mad Black Woman” (2005) ’ Å

(STAR) (:05) › “Battle of the Year” (2013) Josh Holloway. ’

Power (iTV) ’ Å

Power “Whoever He Is”

(:05) Power (iTV) ’ Å

(:25) “Percy Jackson: Sea of Monsters”

(TMC) (5:05) “The Ghost Writer”

60

(:15) ›› “Dark Skies” (2013) Keri Russell. ’

06/08/14

“Chastity Bites” (2013) Allison Scagliotti.

Topless P. (:10) Power (iTV) ’ Å

(:35) ›› “John Dies at the End”


06/08/14

61


62

06/08/14


06/08/14

63


64

06/08/14


06/08/14

65


66

06/08/14


06/08/14

67


68

06/08/14


06/08/14

69


70

06/08/14


06/08/14

71


72

06/08/14


CLIENTES?

¿En busca de

Anunciate en:

MEJORANDO LA CASA ¡Llámenos Hoy!

602.444.3950

06/08/14

73


¿En busca de CLIENTES? Anunciate en:

¡Llámenos Hoy!

AUTOGRAPHED GUITARS, Stones, Zepp, Clapton, etc. Value+3K/ea ask $575/ea w/COA, Pic 561-236-4454

A Moving Sale Almost my complete Large Executive Houseful, Top of the Line Furniture must be sold. Most under 6 months old & Perfect. Selling at fraction of the original cost. Only quality minded people need to call. Private Scottsdale Home 480-483-3016 ø CAN DELIVER ø

NEW 5pc Bedroom Set, Beautiful Cherry finish, still in boxes, Asking $395 (602)568-2809 Can Deliver

Horse Tack Auction, Thurs. June 12th 7:00pm Preview 5:30pm Liquidating 60 Saddles + a entire stores worth of inventory at public auction, regardless of loss or cost. Top brand and custom made Saddles, Bridles, Blankets, to much to list. Everything used on or around a horse. Conn antique silver coronet, Cash, Cards, NO CHECKS Washer/dryer 1½yr old like circa 1920’s w/original case 10% BP. Auction By Murnew xlnt cond, moved, must & accessories, $400. Call or phy’s sell. $325 obo 480-228-5652 Elks Lodge text Mike at 480-283-7789 2455 N. Apache Trail Apache Junction, AZ 85119 ONLINE PHX AUCTION, Runs (951)685-1215 5/29-6/5/14 Antiques, furniWasher Heavy Duty $185. ture, tools, buildg matrls Full size organ & stool, very Dryer $75. Dishwasher $95. alotsalesandauctions.com. good cond, $225 or trade for Can Deliver 480-882-8233 Australian Shepherd, AusPreview in warehouse. good piano. 480-261-9031 tralian Shepherd - Beautiful (480)650-4071 AKC and ASCA registered purebred puppies with shots up to date. Dew claws reFridge F/F $200. Range $125. La-Z-Boy sleeper couch, moved but tails not docked. Dishwasher $95. queen size, chocolate Both parents are DNA tested Can Deliver! 623-435-1056 brown. New. 480-985-5790 purebreds. Litter is a mix of blue merle and black. $700 (602)321-9330 Record players/LPs Wanted. Top $$$ paid. 480-678-7190 NEW Queen Pillow-Top Mat- 4211 N. Scottsdale Rd Sctsdl tress set, new in plastic, Labradoodle, A1 & F1 warranty, Sacrifice $149 Labradoodle puppies, AKC (602)568-2809 Can Delvr parents on sight, home raised, loves people. Vet exElectric reclining sofa & CASH PAID 4 DIABETIC TEST am, shots, dew claws. chair $425/both. 2pc hutch BioSensored. 9 wks, ready STRIPS! Pickups Available! $200. Rolltop desk $125. Queen Pillow-Top Mattress for homes. Yellow, buff, and CALL NOW (480)269-3289 2 end tables $50ea. MicroSet, new in plastic red assorted. References. wave $25. 702-561-0489 w/warranty, Can Deliver, $700-$800. (602)316-0587 Sacrifice $149 (623)249-8715 A Brand NEW 5pc Sofa Set, Still in crates, Can Deliver, Asking $399 (602)568-2809

74

Chenille Sofa and Loveseat, 100% New in crates, Must Move $399 (623)249-8715

MEJORANDO LA CASA

602.444.3950

Teacup Pomaranian , Outstanding Pom puppies with perfect markings,AKC papers. Vet checked, current on shots.You are invited to come and see at any time, please call or text me your email address. $200 - 500 (208)572-0247

German Shepherd AKC/OFA Pups, Hips/Health Guar. Family Raised. Black & Red. $950. Xlnt Temperament. CH lines 623-418-0754 www. germanshepherdsaz.com

06/08/14

.

Standard Poodles, Gorgeous dark brown & cream parti/ tuxedo puppies. Ltd. AKC, well socialized, very outgoing. In NM will meet partway. $1200. (575)491-4263

Eng. Springer Spaniels-AKC qual blk/wht, vac, 7wk both parents: hips OFA’d + eyes cert. $1000. 602-579-8200

Parrots-Must sell 3 well loved socialized. M. G2, M. Eclectus, F. Blue crowned conure. No breeders. Health/age of owner forcing Boston Terriers 3M 1F, 9wks sale. $100+ (602)995-0663 black & white, 1st shots. Parents on site, $525 480-399-2867 480-239-5184

Great Dane puppies, fawn & fawnequin color, born April 15th. 3 boys, 1 girl. 1st shots. German Shepherd puppies Will deliver. $800-$1000 520- AKC registered, outstanding 507-5885 lve msg pedigree for sale, Germ import sire 480-888-0147

Great Dane puppies, fawn & fawnequin color, born April CASH PAID 4 DIABETIC TEST 15th. 3 boys, 1 girl. 1st shots. Labradoodles F1B & STRIPS! Pickups Available! Will deliver. $800-$1000 520Sheepadoodles. Reduction sale CALL NOW (480)269-3289 507-5885 lve msg $200-$400 Also new litters now! 623-693-3331

Cavalier King Charles AKC, DOB 3/22, 4 female, 2 male, Blenheim & Tri color, $800-$1000 928-277-8008 buffalo3@cableone.net

Cheetoh & Savannah kittens With true jungle heritage for the wilds of your living room $900 &up 928-532-7300


06/08/14

75


Toma tu Negocio al siguiente Nivel Anunciate en: El lugar de la

¡Llámenos Hoy!

Chihuahua AKC Gorgeous pups, M/F & young adults, dews & shots, $400+. 602-276-2647 480-363-4045

Pitbull puppies, 6 wks, purebred, white w/brown markings. 1st shots. $45 obo. 602-275-6895, 602-748-9377

Golden Ret Pup 7wks, AKC 1M, OFA, 1st shots, dewormed, parents on site, $450. 602-284-8600

Great Dane puppies, purebred, 8wks, have parents on site. Blk & black w/ white tux $600. 602-573-6056

76

Belleza

Tarifa desde

$

25

602.444.3950

YORK- Quality Counts CHIHUAHUA MIX, 8 weeks, Mini Schnauzer, 4 Female 2 females, 1 male, shots, pups, 8 wks, AKC reg, small Go See the Rest, Then Buy & gorgeous $500 or trade for the Best! 40yrs 623-825-9197 $50. 602-531-4647 guns 480-354-9615

CHIHUAHUA PUPPIES 7wk old males, $100 each. 602-326-7255

Shih-Tzu 2M tiny T-cups, 1st shots, vet ƒ, dew claws, hlth guar $600. 602-561-8177

Yorkies M/F, 8wks, crate & potty trained, 5yr hlth guar, $700 to $800. 480-358-5462

Mini Schnauzer AKC, RARE liv & tan parti, M/F, T&D, shots, $650+. 480-332-8182

Rag Doll Kittens Ready for forever hms. Altered. Camelot Haven 602-938-4318

Labs, AKC, Silver, F only (3), shots, dews, papers, 8wks, $1000 each. Chapman Labs 602-290-5013 (Mason)

Dachshund, purebred, 2 male pups, 6wks old, very cute, $300. 480-658-3815

Yorkie M $500 Not neutered Maltipoo 8wks 1st shot M/F Yorkie, AKC, tiny female, all Shots &Rabies Exclnt pup dwrmd, hlth guar $250 & up. 17wks, shots UTD. A little loves walks 480-230-2337 Extra shot $10. 623-329-6613 doll! $1000. 928-684-3114

Mini Schnauzer, reg’d AKC puppies, black, M & F $500. Call Deena 602-809-4510

Golden Retriever, AKC Puppies-Will be ready for new home on June 7, 2014! 5 Females and 2 Males $650 (602)920-7618

Boxer pups, 6 wks, 1st shots. MaineCoon mix kittens M/F Tails docked. M/F. parents orange & calico, 1st shots on site. $300. 602 486-2099 6wks $100 602-459-1339

Australian Shepherd Toys 14wks, ASDR, sweet, shots, wormed, $550. 480-529-3577

Poodle Standard Spayed F 3½yrs, very sweet, seeking forever home. 623-693-3331

SHIH TZU pups AKC, 7F, 2M 1st shots, vet @ 7wk-16wks $400 & up. 480-353-0119

Poodles Tiny Toys, reg’d Yorkies M/F, 8wks, crate & shots, M/F, cute, $300-$350 potty trained, 5yr hlth guar, 602-486-2928 602-781-4239 $700 to $800. 480-358-5462

GREAT DANE A+ Champ lines, fawn, F/M, taking deps, $800+. 623-418-5914

Poodles STD red, 4M, 8mos, $750 & up. 602-316-6671 www.tawneyskids.com

06/08/14


06/08/14

77


Siseanuncia.

¡Loencuentran!

Anunciese connosotros en:

¡Llámenos Hoy!

Poodles STD red, 4M, 8mos, $750 & up. 602-316-6671 www.tawneyskids.com

Cocker Spaniel 1F 1M ACA 11+wk, shots, Hlth Guar. Visa/MC $250 602-703-3834

Maltese Chihuahua pups Yorkie puppies, registered, dew claws & tails done, 3M M/F, very small, 12wks shots, $350. 602-396-3312 1F, $800. 602-330-2246

Shih-Tzu Puppies, small, litChihuahua AKC Applehead Maltese puppies, 2mos, 1 tle to no shedding, shots M/F xtra xtra tiny UTD shots M/F $350-$450 928-632-9255 boy, 1 girl, born March 12th, Xlnt health. 623-249-5381 $350. Call 480-559-7895

YORKIE, reg. 2M, 2F, 6wks, Adorable, shots, tails, dews $650-$850. 602-989-7990

WANTED SCHNAUZER FEMALE 2-6 YEARS OLD CALL 520-233-5569

Pugs 8 weeks, fawn, stocky m/f, shots, health guarantee. $400. 623-221-3499

Poodle pups $200-$400. Shots, wormed. 623 581-9830 602 863-9044

Lab AKC Pup, only 1 left! 7wk M, blck, dews removed shots, $450. 623-692-6598

Cavalier 1F/1M AKC/ACA 8 wks colors, shots, Hlth guar Visa/MC $700. 602-703-3834

Yorkies Tiny T-cup, reg, T&D Corgi AKC Reg Welsch Pem, Tri s M//F family raised, Dad 3lbs, cute baby doll Show Qual. $600 (928)243faces $900+ 480-242-3005 8056

BOSTON 1F 1M, AKC 8wks Small, Shots, Health Guar Visa/MC $650 602-703-3834 SHIH TZU 1F 2M ACA 8Wks Adorable. Hlth Guar, Shots. Visa/MC $550. 602-703-3834

Eng. Springer Spaniels-AKC quality, blk + wht, vaccs, 7wks, $1000. 602-579-8200

Malti Shih Tzu, M pups. Shots, dews. Very cute. Ready $450. 480 279-4175

Siberian Husky Pups AKC M & F Bl Eyes, blk & red $450 adoption fee. 520-909-6369

LOVEBIRDS, greens, blue, yellow, latinos & creams. 623-853-1747.

06/08/14

POODLES, Show quality AKC Standard pups. 8 wks. White. Champion lines. $1500 (928)899-4944

Poodles, Toys $350. True Mi- Poodle, TOY AKC black male puppy, both parents, cro T-cup 3mos 6oz M $750 602-486-2928 602-503-3622 shots/vet check near Anthem $800 (602)538-3974

Siamese kittens, purebred champ lns, hm raised, hlth Boston 9wks champagne F, guar, CFA $400 480-215-7077 sweet, cute & loving, $650 602-486-2928 602-503-3622

Lab AKC Pups, Blocky/Stocky/English/Whit e/3F3M $700 (602)402-6949

Bengal Exotic Kittens, TICA A1 no kill shelter. Adopt reg. shots/de-wormings dogs & cats by donation. $600 each (928)243-0340 Help save lives 623-934-5406

CHINESE CRESTED Sweet PomPoo pups $200-$400. CCBFII.com non allergies Shots, wormed. 623-581-9830 602-863-9044 480-657-8600 x20 sales!

Japanese Chin beautiful boy, also Morkie M, shots & LAB PUPS, AKC. Shots, wormd $250ea 928-587-3578 Chocolate, Yellow & Black, $350. 480-962-1517

78

602.444.3950

Great Dane 1F 1M ACA 10+ wk Harleys,Mantle,hlth guar Yorkies M/F, 9wks old, Visa/MC$750+ 602-703-3834 shots, cute, tiny, vet chckd $450-$500. 623-640-4859

Pom Pups, 2M, purebred, hlth guar, shots, NW Valley. $400/cash. 480-432-3872

FiestasyEventos

Boxer, puppies very cute and playful 3m/2f dews and tails done parents on site $200-250 (602)574-4177 White Lab, Gorgeous Big Blocky heads, 6 weeks, 4 males $550 (623)694-7000

German Shepherd pups 9wks old, shots, M & F, $350. 602-5315908 602-278-3071

Increíble oportunidad Franquicia calificada No. 1 ¡Invierta es su futuro!

Franquicia de limpieza (de oficinas) ¡Inicie su propio negocio ahora! Ofrecemos: *¡Entrenamiento, equipo, suministros y clientes!

Llame ahora PHX 602-748-4545 TUC 520-790-1056


PLOMERIA-EN GENERAL •Residencial Comercial Inspeccion-con Camara y-localizacion de drenajes ƒReparación-de Plomeria ƒNuevos.Baños ƒLineas- de-Gas ƒServicio-de Calidad/Garantizad os ƒLimpieza-deDrenajes Estimados.Gratis!! Juanito ð602-518-7004

PLANOS RESIDENCIALES ƒPatios ƒRecámaras ƒGarage ƒStorage ƒPlanos México ƒCasas Nuevas ƒRemodelaciones ƒY más Precios Accesibles Atención personal 602-743-2397 Arquitecto 602-272-1869

Chandler, AZ

Job Fair

Apply in Person

San Marcos Golf Resort AM Technical Solutions JOB FAIR @ The San Marcos Golf Resort, Chandler, AZ Tuesday June10th, 2014 9:00am to 1:00pm and 4:00pm to 7:00pm. Project/Construction Managers, Commercial Support, Schedulers, Construction Coordinators, and individuals with varied experience in the semiconductor industry, open to opportunities in and outside of Arizona. www.amts.com

HVAC Svc Tech/Wldr/Instlr

Phoenix, AZ

Full time position available at Tri-Mega Mechanical. Seeking a Commercial HVAC Service Technician, Welder, and a Sheet Metal Installer. Service Tech must have at least 5 yrs experience in the HVAC trade. Send resume to jobs@tri-mega01.com.

Tempe, AZ

Construction Landscape Email

Irr. Laborers, Operators, Leadman & Laborers Apply in person or to: info@valleyrain.com 1614 E. Curry Rd Tempe, AZ 85281

06/08/14

79


80

06/08/14


06/08/14

81


82

06/08/14


06/08/14

83


84

06/08/14


06/08/14

85


Construction Laborer

Phx., AZ (602) 437-5000 Water/Wastewater Laborers needed for various locations in Arizona. Apply in person at 4110 E. Elwood St., Phoenix, AZ 85040. EEO

COMPAÑIA DE DETALLADORES DE AUTO SOLICITA øDetalladores de autos con experienciaø

SE NECESITAN ELECTRICISTAS RESIDENCIALES

ƒMínimo 8 años de experiencia. ƒDebe tener experiencia alambrando casas residenciales. ƒDebe tener herramientas propias. ƒDebe tener una licencia de conductor con historial de manejo limpio. ƒDebe ser capaz de llegar a Gilbert todos los días. $15-20 por hora dependiendo de experiencia.Beneficios Médicos, días festivos y Vacaciones. Se habla español.

Tiempo completo y Tiempo medio en el area de North Scottsdale, Gilbert, Chandler, Mesa & Peoria & Apache Junction. Necesita tener Licencia Valida. Ser mayor de 20+. Hacemos chequeo de E-VERIFY y examen de drogas/ verificacion de antecedentes.

Por favor, póngase en contacto con Amón en 602-690-8438.

86

06/08/14

Para mas informacion favor de comunicarse con Carlos Moreno al 480-606-2190 (Favor dejar mensaje con su nombre y numero de telefono) o enviar su resume a cdoctordetail@gmail.com

EMPRESA DEDICADA AL MANTENIMIENTO DE LANDSDAPING ESTA SOLICITANDO MAYORDOMOS Y OBREROS (En todo el Valle) INGLES Y ESPAÑOL: 602-931-2024 (Deje el mensaje si no hay respuesta)

ðMayordomo:

Debe tener 2 años de experiencia como líder capataces de mantenimiento de jardines / tripulación La experiencia con el recorte, cortacéspedes, sopladores, jardinería, riego Las referencias de las posiciones anteriores en el campo relacionado Preferido Bilingüe Debe tener una licencia de conductor válida AZ & Clean Debe tener experiencia manejando un camión de paisaje y el remolque Debe tener transporte hacia y desde el trabajo Pago: EMPEZANDO $14.00/HR

ðObreros/ Miembros de la tripulación:

Experiencia en el mantenimiento del paisaje / ajardinar un plus Preferido Bilingüe Debe tener transporte hacia y desde el trabajo Pago: EMPEZANDO A $10.00/HR NOSOTROS E-Verify! No llame si usted no pasará la verificación!


Estamos contratando para limpieza de casas! Esto es lo que ofrecemos:

Trabajo completo, 30-40 horas por semana Pago garantizado semanalmente mas propinas Empezamos de $275 hasta $350 por semana Oportunidad de ganar dias pagados Trabajo de ritmo rapido, empresa de rapido crecimiento Proovemos entrenamiento, no experiencia necesaria Ofrecemos oportunidad de crecimiento dentro de la compania Lunes a Viernes, no fines de semana Compania provee sus propios vehiculos y todo el equipo Nosotros pagamos nuestros taxes de empleo

Farmers Insurance está contratando a representantes de servicio al cliente que sean Bilingües (Inglés / Español) para nuestro centro de llamadas entrantes en el noroeste de Phoenix. Nuestros Representates de Servicio al Cliente ofrece n un excelente Aplica aqui: www.dirtbusters.info/ap servicio al cliente a nuestros valiosos clientes Aplica en persona: 99th Ave & Peoria al lado de una manera profesional y cortés. Si cumple con los siguientes criterios visite

www.farmers.com /careers para aplicar a trabajo # 99557 y unirse a un gran equipo!

ƒ1-3 años de experiencia en servicio al cliente o "call center" ƒDominio Habilidades en computación ƒDiploma o equivalente de High School Farmers es un empleador de igualdad de oportunidades, comprometida con la fuerza de una fuerza laboral diversa.

del Family Dollar Dirt Busters House Cleaning 623-444-7430 ¡COX COMMUNICATIONS ESTA CONTRATANDO EN PHOENIX!

Buscamos agentes BILINGUES de Retención de Clientes, Soporte Técnico y Ventas para posiciones de Call center! Aplicá online en: http://ww2.cox.com/aboutus/careers.cox

øøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøøø COX COMMUNICATIONS IS HIRING IN PHOENIX!

Looking to hire bilingual Customer Retention, Technical Support and Inbound Sales reps! Apply online at http://ww2.cox.com/aboutus/careers.cox

Primero, segundo y tercero TURNOS Disponible Ahora!

Compañia del Oeste del Valle Cerca de 80th Ave/Van Buren Necesita tener experiencia laboral previa. ð Producción ð Operador de maquinaria ð Embalaje ð Certificación de Montacargas/Forklift Tenemos apertura inmediatas para: La paga es de $ 10 - $ 12 Hr. D.O.E. øøOBREROSøø Todos los puestos requieren verificación de Preferible que tenga experiencia en antecedentes. Y están en el lugar de trabajo libre de Jardineria/Landscaping comercial, pero no es drogas. requerida. Llame 623-845-1300 . Las entrevistas se haran por CITA SOLAMENTE Complete la solicitud en: Hacemos E-verify - EOE

Earthscapes es una división de Haydon Building Corp. Ofrecemos salarios y beneficios competitivos, incluyendo los beneficios de empleado pagados de seguro médico, dental y de vida, Días festivos pagados, enfermedad y vacaciones.

Haydon / Earthscapes 4640 E Loop Cotton Gin Phoenix AZ 85040 Lunes a viernes, de 8 a.m.-4 p.m.

Empleador de Igualdad de Oportunidades Lugar de Trabajo Libre de Drogas

¡Ven a trabajar con nosotros! Instalamos cable a los hogares en Phoenix

Horario de Lunes a Viernes. Paycheck todos los Viernes. No hay semana lenta, siempre hay trabajo por hacer. NO fines de semana. La empresa ofrece carretillas y herramientas. Debe tener licencia de conducir. Debe poder trabajar legalmente en Arizona. Debe tener experiencia con la construcción subterránea y servicios públicos. Hablar Inglés y Español preferido. Contratación inmediata! Envie su curriculum a bsweastvalley@gmail.com

Posiciones Disponibles para Jardineros

ƒMinimo 3 años de experiencia. ƒSalario basado en experiencia. ƒRequiere licensia de manejo de US ƒVerificamos documentación E-Verify Llamar al 602-920-3390 Fax: 480-609-6729 Email: customerservice@parlandscape.com

***European Pavers SouthWest ***

Está buscando Equipos de instalación Pavers con 3 a 5 años de experiencia. Las cuadrillas deben tener equipo, trabajadores, y transporte propio. Si usted tiene la experiencia necesaria, tripulación y equipo. Llame al 602-397-4036 Rodolfo o Lupe en 602-721-6461

ESTAMOS CONTRATANDO ALBAÑILES EN TODO EL VALLE AYUDANTES DE ALBAÑILERÍA, PARA PONER BLOQUE, PIEDRA, Y MAYORDOMO CON EXPERIENCIA LLAME AL 623-535-7202

COMPAÑIA DE SERVICIO DE ÁRBOLES SOLICITA EN EL OESTE DE PHOENIX Solicita Personal experto en trepar árboles. Necesita Tener Experiencia. Se paga de acuerdo a experiencia. Favor dejar mensaje Lunes a Viernes de 8am - 5pm.

ðð 602-550-4154 AHORA SOLICITANDO PERSONAL PARA TRABAJO EN GENERAL

Empezando $10 la hora. Debe pasar E-verify. Beneficios incluyen: ƒTiempo completo y overtime. ƒSeguro medico ƒDías festivos y vacaciones pagadosƒTrabajo en aire acondicionado ƒEstacionamiento cubierto 7325 E. Evans Rd. Scottsdale, AZ 85260 Aplicar Lunes-Viernes 8:00am-3:30pm

SOLICITANDO PARA 2 POCISIONES TEMPORALES PARA UN CAMPO DE GOLF

PARA MANTENIMIENTO DE ÁREAS VERDES. SE PREFIERE EXPERIENCIA. El Country Club at DC Ranch-Scottsdale Habla hoy al 480-515-1559 Usamos E-verify

Para mas información llame al 480-219-8499

AHORA ESTAMOS CONTRATANDO! Si usted siente ques tienes lo que toma para entregar servicio estilo "Contar Conmigo" y quieres ser parte Del equipo Wyndham entonces revise nuestra oportunidades profesionales:

25 APERTURAS INMEDIATAS DE ALMACÉN / PRODUCCIÓN

Estamos contratando trabajadores de almacén / fabricación / producción para una empresa de rápido crecimiento ubicada en el oeste •Houseperson del valle. Estas son las posiciones de primer turno •Common Area Attendant (9 am - 5:30 pm, Lunes - Viernes). Se paga $ 9.00 . Los •Laundry Attendant interesados deben tener experiencia previa de un •Landscaper / Grounds Attendant ambiente de producción (almacén, limpieza, comida •Maintenance Technician rápida, etc.) Posiciones requieren una prueba de drogas, verificación de antecedentes y E-Verify. Si Por favor aplique via internet en wvojobs.com usted es alguien que disfruta de trabajar en un The Legacy Golf Resort entorno de ritmo rápido con todos los requisitos 6808 South 32nd Street Phoenix, AZ arriba mencionados por favor póngase en contacto con nuestra oficina al 623-845-1300. 602-305-5529 EOE y Usamos E-Verify

06/08/14

87


Tu futuro Inquilino lee esta sección

Anúnciate en: ¡Llámanos Hoy!

RENTAS

602.444.3955

CDL class B Drivers needed!!! Weekly pay!!!

Must be able to load and unload trucks and lift up to 60 to 75lbs. repeatedly in some cases. Local delivery assignments’, job locations all over the valley. Positions pay $13.00

Apply in person at 4205 N. 7th Ave Suite 204 or contact 602-277-4205

WE ARE LOOKING FOR WAREHOUSE/LABORERS that can work in the Phoenix area to fill temp or temp to hire positions! Ideal candidates must be have recent laborer/warehouse skills, must be able to lift between 60 to 70lbs. Must be able to pass a drug test and a background check, must have own reliable transportation and must be able to work any shift. Pay ranges between $9.00 to $11.00/hr

Apply in person at 4205 N. 7th Ave Suite 204 or call 602-277-4205

88

SE SOLICITA PERSONAL

Para trabajar con compañía que manufactura ductos de aire acondicionado. Interesados deberán tener experiencia en trabajo industrial/manufactura, y poder trabajar 1ero o 2ndo turno y trabajar con fibra de vidrio. Pago $9.00 la Hora. Interesados favor de llamar a 602-277-4205 o Aplicar en persona 4205 N. 7th Ave. suite 204 Phoenix, AZ 85013

06/08/14

¡¡¡ POSICIONES INMEDIATAS !!!

Se solicitan Personas para trabajar tiempo completo en compañias Phoenix/ Mesa ¡Aplique hoy para empezar mañana! Aplique en persona en: 4205 N. 7th Ave suite 204 Phoenix, AZ 85013 602-277-4205

ELECTRONIC & ASSEMBLY TEC

PHOENIX AZ

F.T. NEED OWN COMPUTER, TRUCK & TOOLS. BACK GROUND CHECK. WORK SATURDAYS. APPLY: CJSSERVICESTUC@HOTMAIL.COM OR FAX 520-751-8896

Mesa,Az

LandScapers

Call/Email/Fax

Landscapers, Tree Climbers, Irrigation Technicians and Chemical Technicians needed. Experience and a valid driver’s license a plus. Call 480-474-4917, Fax to 480-471-6926 or email at Lo uis@aztlc.com


SE RENTA CUARTO EN TEMPE

CASA EN RENTA 83RD AVE& INDIAN SCHOOL

ø4 Rec ø2 baños øden grande/un cuarto storage chico/cuarto de lavanderia/grande. $900/al mes $800 de deposito.

University/Apache

CON BAÑO COMPARTIDO. POR $350 AL MES CON BILES INCLUIDOS PUEDE SER PARA MAX 2 PERSONAS RESPONSABLES 480-529-3890

Jesus 602-722-4519

DINERO EN EL TITULO De su Casá Movil én parqueadero o terreno. $500 á $7,000 NO NECESITA CRÉDITO NI TRABAJO, NO COSTO INICIAL, NO RECARGOS SI PAGA ANTES. Nosotros vamos a usted. Llama a Vincent øø602-696-3288øø

06/08/14

89


90

06/08/14


06/08/14

91


Ponga su publicidad en VELOZ ¡Anunciandose con nosotros!

¡Llámenos Hoy!

602.444.3950 97 NSX pearl yellow w/ graphite int, carbon fiber roof, AT, 30K miles, matching custom whls & tires. Celebrity owned. Incls custom signed guitar, $42,800. Private party 480-703-2593

98 BMW M Roadster, jet black custom paint, always garaged, 82K miles, $14,000. Call 480-664-4827

09 650i Conv. 36Kmi. Navy/ cream lthr, all options. Like new! $41,900. 480-747-1025 97 NSX pearl yellow w/ graphite int, carbon fiber roof, AT, 30K miles, matching custom whls & tires. Celebrity owned. Incls custom signed guitar, $44,700. Private party 480-703-2593

04 TSX red, tan lthr, moonroof, 6 CD, immac orig, garaged, $9975. 602-369-4236

00 Century, Premium pkg, at, ac, beautiful cond, well maintained. Carfax Guarantee. $5200. 480-306-6371

00 Buick Park Avenue, low miles, white/blue, mint, fully loaded, clean title, $4500. 480-238-9166

99 LeSabre (Like New) at, ac, pw, V6, 4dr, blue, 150K mi. $2500. 602-717-4334

92

96 Concours 4dr, loaded, lthr, new tires, brks, 131K, cold AC, non smkr, Sun City West. $3500. 602-799-3689

00 Century Premium pkg, at, ac, 01 Eldorado Touring Coupe beautiful cond, well maintained. Carfax Guarantee. $4900. 480- pwr mnrf, all possible luxury pwr opts, Carfax guar, gor306-6371

06 DTS, Gold, Super Sharp, mint 94 Prizm (like a Corolla) Xcondition, 36K orig miles, cond, 99K mi, at, ac, 4 cyl, 4 $13,950. 602-795-7264 dr, gold. $2500. 602-999-9947 08 DTS, just like brand new, carriage top, only 30K orig mi. Sr. $16,950. 602-795-7264

,

geous cond, carefully maint $9600. 480-718-9321

06 HHR LT, AT, 1 Owner

99 Park Avenue Ultra, 85k Loaded, Sr, owned, N-Smkr Garaged, Carfax! Stunning Cond $5650obo 623-516-7433

05 Continental GT Coupe, graphite silver, charcoal int, satin whls, 50K mi, just serviced celebrity driven $58,900 Private party 480-703-2593

12 Verano, silver, 23,000 mi. Xlnt cond. Asking $18,500 obo. 623-451-0445

11 CADILLAC CTS 4DR SEDAN, WHITE DIAMOND, 3.06 V6, 7,966 MILES, BLUE TOOTH, ONSTAR, SHOWROOM CONDITION. PRESCOTT VALLEY, 1 OWNER. $28,500. 928-778-4393

98 Deville d’Elegance, all possible luxury options, Carfax guarantee. Stunning! Beautifully maintained, $7300. 480-247-9032

02 Deville, all possible luxury Dealer Serviced, N-Smkr amenities incl power moonroof, custom Cadillac options, Carfax, Garaged, Carfax! Showroom stunning cond, $7200. 480-948- Cond $8500 obo623-582-7973 1712

08 DTS, just like brand new, 95 Chevy Corsica 4dr, clean in & out, low miles, cold AC, carriage top, only 35K orig mi. Sr. $16,950. 602-795-7264 $1850 obo. 602-518-3168

04 Deville, just like brand new,89K orig mi,Vogue tires Senior. $6995. 480-521-9733

01 PT Cruiser LTD, Auto, 68k Lthr, Moon Roof, ! Sr. Owner Garaged, Carfax! Showroom Cond $5950obo 623-587-5670

06 PT Cruiser convertible, Touring Ed., 2.4L turbo, cream w/blk top, looks/runs exc, $9950. 480-703-2593

13 Chrysler 200 4dr, only 4K mi, loaded, as new $16,950 95 CAMARO, refurbished, new Michelins, great gift for no tax! 480-329-6558 grad. $5500. 480-855-3346

08 DTS, 8K miles, chrm whls, 04 Malibu, very clean, 4 cyl special order, showrm orig, eco-tech, cold a/c, 140K miles, $3350. 480-834-8536 gar’d $23,000 602-863-9656

13 Chrysler 200 Touring 4dr, AC, PS, PB, CC, CD, $13,900, clean in & out. 623-498-2697

01 Eldorado Touring Coupe pwr mnrf, all possible luxury 05 Cavalier, Excellent, at, ac, 01 Sebring 4dr, loaded, 112K pwr opts, Carfax guar, gor01 Deville, Only 59k mi! 4 cyl, 4dr, pw, cc, white 119K cold AC, looks & runs great, geous cond, carefully maint Loaded, 1 Owner, Non-Smkr $3150 obo. 602-622-0905 $10,300. 480-718-9321 Garaged, Carfax! Showroom mi. $2650.602-717-4334

06/08/14

Cond $7,950 obo 623-582-7973


06/08/14

93


06 PT Cruiser convertible, Tour- 04 Stratus, really nice cond, ing Ed., 2.4L turbo, cream w/blk ps, pb, pw, pdl, tilt whl, cc, top, looks/runs exc, $7450. 480- cd plyr, $3950 623-486-0112 703-2593

14 Corvette If you are looking for a virtually new (2500 miles) Stingray Coupe and want to pay at least $10,000 less than purchasing from a dealer, I have the car. Silver/ Gray 2LT trim, Z51, performance exhaust, magnetic ride control and auto trans. No nav. Perfect condition with custom factory details and 3M bra. $65,000 (no tax). 480 595-0022

03 Corvette 50th Anniversary Edition Coupe, 6spd, all avail opts incl 2 roof panels, 12 disc CD, Anniversary red (burgandy) w/tan int, 23K miles, always garaged, asking $27K. Jeff 928-636-0905 Chino Valley

68 Convertible, 427, Tripowered, 4spd, white w/red int, nicely restored, great driver & show car, $36,500. Private party 480-703-2593

68 Convertible, 427, Tripowered, 4spd, white w/red int, nicely restored, great driver & show car, $38,900. Private party 480-703-2593

08 Ferrari F-1 430 Spider, orig owner, 6,997 mi, red ext black int, all extras, flawless cond, $177,995. 206-227-4109

00 Honda Civic LX, AC, cruise, all power, beige color, passed emissions. $2700. 480-284-8245

03 XJ8, 99Kmi, cold ac, just 07 Civic LX, 4dr, Auto, 71K passed emissions, beautiful Loaded, 1 Owner, N-Smkr car. $5998. 602-904-3062 Garaged, Carfax! Stunning! $10,900 obo 623-582-7973

09 Civic EX, 2dr, Auto, 76k mi Moon Roof, 6CD, Non-Smkr, Carfax, Black, Pristine $11,950 obo 623-434-6781 08 Jeep Commander Sport 4X4, 8cyl, 4.7, white, loaded, AT, 76K miles, exc cond, $11,995. 480-899-0195 03 Taurus (Merc. Sable Version) 57k mi, V6, Loaded, Sr. Owned Garaged, Carfax! Pristine Cond $5,950 obo 623-516-7816

05 Mustang Conv, V6, Auto, 77k mi Lthr, 1 Sr. Owner, NSmkr Garaged, Carfax! Stunning! $10,950 obo 623-5875670

01 Accord LX 4dr, 1 owner, 45K orig miles, beautiful, $6700. 480-969-2461

11 Honda CR-V EX-L, one owner, exc cond, svc recrds 20K mi $22,500 480-710-7385

09 Liberty Sport, Rag Top, 40k Loaded, Garaged, NonSmkr $14,950 obo 623-5817466

04 Sonata GLS, Auto, 74k mi Loaded, 1 Owner, N-Smkr 07 Focus SE, 4dr, Auto, All Silver, Carfax! Stunning Power, MP3 CD, Non-Smkr Cond $6,950 obo 623-516Garaged, Carfax! Showroom 7433 Cond $6500obo 623-825-4974

02 Santa FE LX, 4x4, Low mi (Driven 9k mi per/yr), V6 Carfax! Silver, Showroom Cond $6,950 obo 623-5875670

07 Ford Taurus, white, 97 Tiburon, 2dr, just like 62,755 mi, very clean, 6 cyl, brand new, auto, new tires, 92 Convertible, automatic, am/fm, AC, alum whls, good 115K orig mi.Sr 480-521-9733 90K miles, new tires, burgandy, tan top w/tan int, tires, $7500. 623-848-1835 $8990. 480-703-2593 06 Elantra Low Miles, Clean 07 Taurus SE, at, ps, cold ac, CarFax, AT,PW,PL, real nice car. Asking $3650. Moonroof, Run A1, X602-301-6771 Cond,$5950 480-203-5102 97 Tiburon, 2dr, just like brand

92 Convertible, automatic, 90K miles, new tires, burgandy, tan top w/tan int, $8990. 480-703-2593

02 Convertible, silver, just like brand new, 61K orig mi, AT. Sr. $19,950 602-795-7264

03 Focus ZX3 2dr, auto, like new, auto, new tires, low mi. brand new, only 68K orig mi, $2995 480-521-9733 Senior. $4995. 602-301-3010

02 Mustang 36000 miles on new engine. 133k odometer. V8 5spd manual tranny. 623- 05 G35, 4dr, AT, V6, Lthr Bose, Moon Rf, Garaged 340-9600 Non-Smkr, Carfax! Stunning Cond $9950obo 623-587-5442

02 Corvette 02 Vette Conv,Only 28K miles,like 06 Honda Accord EX-L 2dr, new,cleanCarFax,NewTires, meticulously maintained, 59,900 mi, serviced at deal$27850 816-210-1749 er, black, automatic, pw, pdl, lthr int, mnrf, $11,900 obo. Austin 480-247-7230

99 Stratus X-cond, needs nothing, AT, AC, PW, 4dr, V6, tint, light gold, 99,000 mi. $2750. 602-999-9947

94

03 Civic LX, 4dr, Auto, 75k mi Loaded, Silver, Non-Smkr Garaged, Carfax! Pristine Cond $7,950 obo 623-5827973

79 Jeep CJ7, heavy suspension, tow bar, winch, low mileage, V8, manual trans. $6900 obo. 303-265-1411

13 Jeep Wrnglr Unltd Sport, auto, 4x4, V6, cc, am/fm/cd, Sirius radio, tow pkg, st. whl 09 Accord EXL 58k cntrls $27,900. 602-339-1545 mi,snrf,lthr,nav, $16,600 928533-7332

09 Fusion SE V6, 4dr, 79k mi Loaded, 6CD, Tint, N-Smkr Garaged, Carfax! Stunning! $11,900 obo 623-581-7466

99 Taurus SHO, Auto, V8 92k 07 Chevrolet Corvette conLeather, Moon Roof, Spoiler vertible, 1 owner, 22K actual Garaged, Carfax! Pristine miles, like new, loaded, Cond $5950obo 623-587-5442 $29,500 obo. 480-777-8319

78 Anniversary L82 4spd, 90K orig miles, new paint & tires, looks & runs great, $9850. 480-703-2593

03 XJ8 black, one of a kind, 85K mi, senior, must see, $7995. 480-521-9733

13 Infiniti G37, 12K miles, death forces sale. Asking $28,500. 480-831-9517

01 Vanden Plas, looks good in & out, great cond w/ mechanics ref. No accidents, low miles. Beautiful car! $6200 obo. 602-471-3388

06/08/14

89 Jeep Cherokee, white, Excellent running! $1700 602-374-7221

03 Sorento EX, 4x4, V6, 89k Lthr, Moon Roof, One Owner Garaged, Carfax! Pristine Cond $7950obo 623-869-6501

09 Sorento LX, burgundy w/ gray int, AT, power everything, non smoker, garage kept, $9850. 480-703-2593

07 Spectra EX sedan, A/T, A/C, PW, PL, PS, CD. Only 78K mi, $6500. 602-388-6705

06 Spectra EX, 87K miles, 4dr, automatic, good condition, $3950. 602-954-0612

92 SC400, burgandy w/ cashmere int, chrome Lexus whls, new tires, immaculate cond, always dealer serviced, 1 owner, garage kept, $8150. 480-703-2593

06 Lexus LS 430, (Ultra Luxury Pkg. $18K option), silver, 73K miles, Michelin tires, chrm wheels, every opt, $80K list when new. $24,750 by owner. 480-661-4787

92 SC400, burgandy w/ cashmere int, chrome Lexus whls, new tires, immaculate cond, always dealer serviced, 1 owner, garage kept, $8450. 480-703-2593

92 SC300, 2dr, Auto, 63k mi! Loaded, 1 Owner, Non-Smkr 12 Optima 23k mi, blk, exl Garaged, Carfax! Stunning cond, like new, $16,800 480- Cond $8500obo 623-825-4974 634-0310 Pvt Party looking for 2011, 2012 or 2013 RX350. 623-363-0362 12 Range Rover HSE, fully loaded, 12,500 miles, black/black, pristine condition, $64,500. 602-540-0065

Pvt Party looking for 2011, 2012 or 2013 RX350. 623-363-0362

08 Lexus ES350 sedan loaded sunrf. 64k mi Almond ext /ivory $18,500. 602 502-0100


06/08/14

95


03 Town Car, Carriage top 69k, Moon Roof, Sr. Owned Garaged, Carfax! Gorgeous! $7500 obo 623-587-5670

84 3.8 liter SL, V8, 2 tops (new soft), excellent cond, AZ car. Surprise bonus! $16,000 602-956-1959

06 Town Car, 6CD, moonrf, rblt trans, 1 ownr, 170K, xlnt cond. $7400. 602-290-8794

13 Mercedes Coupe E-350 6200 miles, must sell. Like new. 602-992-7033

06 Town Car Signature, 44K mi, mnrf, lthr, 6CD, shwrm, $12,900. 602-863-9656

00 C230, 95K mi., loaded, n-smkr, gar’d, clean in & out $3900. 602-341-4165

98 Maxima (excellent car), 06 Toyota Solara SLE conv, at, ac, 4dr, V6, pw. Silver. black, 57K miles, 1 owner, all 150k mi. $2500. 623-847-2600 maint, new tires, XM/CD, power everything, leather interior, garaged, like new, $16K obo. 623-974-0954

07 RAV4, 62K mi, 4WD, V6, Limited, pearl white/taupe 84 Olds Cutlass Supreme lthr, all options, new tires, Brougham, 4dr, 6cyl, exc cnd garaged. Excellent! $17,500 $6000 obo 623-934-7622 no tax! 602-625-3997

02 Intrigue (Beautiful) at, ac, 04 Camry LE, Low Miles! pw,V6,4dr,charcoal gray, (driven 11k mi Per Year) 130K, $2500. 602-999-9947 Lthr, Moon Rf, Carfax! Nice $7,800 obo 623-43407 S550, 45,000 actual mi. Sr 6781 owned, must see to appreciate, like new 602-292-0773 06 Miata MX-5 Convertible, 18Kmi showroom orig. cond, gar’d. $13,900. 602-863-9656

03 DESIGNO SL500R. RARE FIND Top of the line. Every Option. ($97,510 new) 46K miles. $26,900 Pvt sale, no tax. Local 708-205-7000

02 Silver Arrow 1400 produced silver/gray lthr, dedicated whls, triple 7 color, new brks, rotors, 1 to collect. $12,900. 602-418-3230

95 SL320, beauty, 82K miles, charcoal gray, beige leather Perfect car. 2 tops. $9450. 480-577-3153

86 560 SL, 2 seater, AZ car, good condition, driven daily in Scottsdale, lipstick red, $9500 480-907-5859

07 SL550 AMG body style, black on black, 33K miles, incls ext warranty, pristine cond, $38,000. 602-540-0065

33 Factory Five Ford Coupe fully restored, celebrity owned Replica w/351W 400HP crate $38,900 480-703-2593 engine, 5spd manual trans, 8.8 rear end with 3.55 gears, front & rear disc brakes, 923 White, Carfax! Showroom original miles, black sapCond $8500obo 623-581-7466 phire pearl paint & much 82 Toyota Celica GT, 4cyl au- more. $59,500. tomatic, classic model, Contact Jim at 928-776-1702 $2,400. 480-273-7660 07 Studebaker Avanti con02 Firebird, like brand new, vertible, Alice Cooper’s car, low miles, auto, must see. 20K miles, red w/black int, 97 Sable GS, Only 34k mi! 4.6 Ford V8, all new technolJUST SELL IT AUTOMOTIVE Loaded, Sr. Owned, N-Smkr Senior $4795. 480-521-9733 09 Matrix XRS HB man.trans SWAP MEET ogy, over $80K invested, Garaged, Carfax! Showroom Nav., orig. owner, 84K mi. Sunday, June 1st 5am-2pm, $34,500. 480-703-2593 Cond $5,900 obo 623-825Xlnt. $11,500. 480-939-9596 $30 A Spot, Trailers Extra 4974 Glendale Comm College, 59th Ave & Olive Free Parking & Admission To 07 Studebaker Avanti con01 Toyota Highlander Limit- The Public vertible, Alice Cooper’s car, 02 Grand Marquis Brouged 4X4, 68K miles, very good For Info Call: 602-828-4865 20K miles, red w/black int, ham. Wow!! Like new, full 09 911 Turbo Cabriolet, 12K cond. $10,500. 602-618-8879 4.6 Ford V8, all new technolpwr, carriage roof, lthr, 87K, mi, 6spd, yellow w/ chocoogy, over $80K invested, AZ car, $5950. 480-203-5102 late int w/yellow stitching, $37,500. 480-703-2593 heavily equipped, $168K 46 Nash, all complete, good MSRP. $88,500. 480-703-2593 body, needs restoration 01 RAV4 4 cyl, $3,500, $3000. 71 Chev PU 3/4 T, no accidents. 4x4, new paint & int, fact AC, 02 Grand Marquis LS, 1 own518-620-6355 ps, pb $7500 possible trades 98 Z3 1.9, Roadster, 52k mi er, new tires, 130K mi, like 5 spd, 1 Sr. Owner, N-Smkr for both 623-205-6385 new, $3600 480-688-4970 09 911 Turbo Cabriolet, 12K Garaged, Carfax, Prisitine! mi, 6spd, yellow w/ choco$9,950 obo 623-516-7433 late int w/yellow stitching, heavily equipped, $168K MSRP. $89,500. 480-703-2593 70 Pontiac Lemans 350 V8, AC, all orig including Build 66 Volkswagen Baja Sheet & protector plate, Some assembly. Must sell. gold bronze w/tan int, AT, 602-909-9579 very rare, hard to find, 09 Mini Cooper S, AT 55k 88 928-4, red w/tan leather, $15,800. 480-703-2593 Lthr, Panorama Rf,Bluetooth automatic, 30K miles, 2 own66 JEEP pickup, new engine, Silver, Carfax! Shwrm New! er car, just fully serviced, very good condition, $13,950 obo 623-587-5442 $23,900. 480-703-2593 13 VW Passat 2.5 SE, 8K MI, $6500 obo. 928-583-4694 blk/beige; snroof, PB PS PW 07 Shelby Mustang GT, 4.6L Sharp $22,800! 602-402-2088 engine, 5spd, whte w/beige lthr, 8800 miles, all options, Shelby doc’s, garage kept, non-smkr, xlnt! By appt. $28,500 obo. 609-439-2496 95 Saturn SL2 (X-cond), at, ac, 4 cyl, 4 dr, cruise, clean 119k mi.l $2400. 602 9999947

09 E320, BlueTec, diesel, loaded & immaculate, original owner, 23,000 miles, $29,000. 480-895-5194

00 SL500 desert silver/java leather, tan soft top, stunning car, only 40K miles, $14,900. 602-418-3230

13 Mercedes Coupe E-350. 6200 miles, must sell. Like new. 602-992-7033

96

69 Camaro SS 396 automatic

10 Camry LE, auto, pw, pdl,

sunroof, low miles, gray, 00 SL500 Sport, mint cond in & $15,700. 480-686-1759 out, 2nd owner, gar kept, 86K mi, all books & records. $10,500 obo. 04 Grand Prix GTP, 4dr, Auto 82k,Mnrf, Leasher, Heads up 623-760-2644

95 S500 white/beige leather, chrm fac whls, 4dr StarMark 09 Eclipse conv,20K mi, Spycert, Michelin tires, mint der GT, showroom orig, cond, $6900. 602-418-3230 gar’d, $14,995. 602-863-9656

07 Mercedes S550, silver w/gray premium lthr, 19" wheels, premium pkg, 52K mi, $25,500. 480-350-7654

CLASSIC CARS WANTED 1920’s- 72 MGB 1970’s Restoration in 2010, green, ALL INTERESTING $18,000. 480-988-1144 EUROPEAN/AMERICAN PORSCHE 50’s-60’s - 356 Coupes, Roadsters 60’s-80’s - 911, 912, All Models 52 MG TD 77-89 Turbos, Cabriolets restoration in 2013, red, MERCEDES $34,000. 480-988-1144 40’s-70’s - 190SL, 230SL, 250SL, 280SL, Early Cabriolets, etc. JAGUAR 30’s-70’s - XK, XKE, Early Cabriolets 47 Ford Coupe (all steel), ALL INTERESTING: streetrod, SBC, 700R4, air, Italian, German, French, Best offer 623-362-9488 British & American CLASSICS Restored/Projects/Barn Finds I Will Gladly Accept Cars in "Asin" Condition 65 Volvo 2dr sport, 4cyl, low mi, Call Roy Powell matching # car, 1 owner, gar 602-810-2179 480-860-4512 kept, AZ car, white ext, black int, Visit our Website all orig, $5500 obo 602 518-0760 RKPclassics.com

04 Xterra SE, V6, AT, Low Mi (Avg 10k mi per/yr), 1 Owner Silver, Carfax! Showroom Cond $8,950 obo 623-5822600

07 Scion TC, 2dr, Auto, 85k mi, Panorama Roof, Loaded Garaged, Carfax! Pristine! $10,950 obo 623-825-4974

05 Altima 3.5 SE, V6,AT, Cold AC, Loaded, Rims, Non-Smkr Carfax! Blue, Stunning Cond $7950obo 623-582-2600

96 Pathfinder SUV, SE, loaded, white, 4X4, V6 auto, low miles, 1 owner, showroom cond, $5750. 480-203-5102

06 RAV4, dlr maint, sunroof, tint, 3-disc CD, roof rack, sprt whls, garaged, hwy miles, 26.2MPG, driven by mature N/S lady exec, 129K miles. Clean! $10,700 480-375-0982 / 928-300-8333

06/08/14

05 Volvo S80, 4dr, 51,000 original mles, driven by old man! Excellelnt shape! $9,900 call 480-219-4464

05 S80, moonroof, leather, immaculate orig, always gar’d, $4975. 602-863-9656

05 S80, moonroof, leather, immaculate orig, always gar’d, $4975. 602-863-9656

72 Ford Gran Torino, 351c, auto, ac, ps, runs great, $12,000 obo. 602-292-0030

82 Ferrari 400i, automatic, 26,000 miles, $26,000. 480-773-9830

10 Dodge Caravan, side entry wheelchair accessible, white/gray. 480-773-6300

08 Dodge Caravan, blue/ grey. Rear entry. Wheelchr accessible 480 980-3606

13 Dodge Caravan slvr/gry, remote side entry wheel chr 92 Olds Cutlass convt, 68K, one owner AZ car, must see. ramp, loaded 480-773-6300 Consider trade 602-538-1207

79 Olds CUTL 2dr ht straight body, min. rust, $2500. 602-625-1782 SODA BLASTING STATEWIDE Ø 480-620-1727 76 Triumph Spitfire $850. www.watablast.com 1961 T-Bird runs $3000. Both ØÆØÆØÆØÆØÆØÆØÆØÆ needs resto. 602-803-5787

06 Ford Econoline 350 bus, 14 passenger. $14,900 obo. 02 Chevrolet Express 3500, 14 passenger bus, new tires, $25,000 obo. Both in excellent condition. 480-268-4714


06/08/14

97


06 Ford Econoline 350 bus, 14 passenger. $14,900 obo. 04 Chevrolet Express 3500, 14 passenger bus, new tires, $25,000 obo. Both in excellent condition. 480-440-8188

00 Chevrolet Suburban 4X4, one owner, 68,000 miles, pristine condition, $12,000. 480-988-1144

10 Toyota Rav 4, low mi, white, leather pkg, $16,000 480-686-1759 02 Xterra XE, 4x4, AT, Low mi! (Avg 10k per yr) V6, White Garaged, Carfax! Stunning Cond $7,950 obo 623-516-7433

96 Nissan Pathfinder 4WD, AT, Local 1 Owner, low miles, clean CarFax, X-Cond, Runs A1,$5950. 480-203-5102

08 Chevrolet Tahoe 4X4, 00 Blazer, 4dr, Auto, 78k mi navigation, 33400mi., Black, Loaded, 1 Sr. Owner, N-Smkr $10,900, sema@netscape.co Garaged, Carfax! Pristine m 928-428-7917 Cond $5,950 obo 623-5167816

01 GMC Jimmy SLE, 4x4, 93k, Loaded, Lthr, Tow, NonSmkr, Garaged, Carfax! Pristine Cond $6,950 obo 623587-5442

01 Mazda B3000 Ext Cab, 1 owner, factory cond, V6, 80K orig mi, 22-30MPG, air, radio, new tires & brakes, chrome tool box, bedliner, $7995. 480-857-8745

09 VW Touareg 2, V6, sunroof, 70K miles, like new, pvt 09 Chev 1500 Silverado LT party, 1 owner, no tax, Ext Cab. $13,900 firm. 5.3, $16,500 obo. 303-807-6929 one owner, every option, Tonneau cover, beautiful truck, no tax. 602-999-9986 12 Toyota Rav4 Limited, 23K actual mi, extended warranty, all whl drive, fully loaded, 03 Toyota Tacoma 2003 one owner, 602-292-0773 Good cond, 142090 miles 210-901-9331

98

00 Dodge Ram 2500, 24 valve Cummins diesel, auto, 5th wheel hitch, 290K miles, runs & looks great, $5700 obo. 480-939-1165

05 F150 XLT 4dr Reg Cab, 78k, Stepside, 5.4 V8, AT, 1 ownr,Carfax!Wht,Pristine! $11,500 obo. 623-582-2600

02 Ford F150 SB, 1 owner, 76K miles, very clean, 6cyl, 5spd, $5400. 480-969-2461

91 Ford Ranger V-6, auto, 4 01 GMC 1500 long bed regu- seats, Snugtop, add-ons, sharp, $3795. 623-910-9040 lar cab pickup, rebuilt 09 Chevy Silverado 1500 LTZ tranny, automatic, AC, $2900 Crew Cab, 4X4, Z71, wht w/ obo. 602-739-7603 tan lthr, 6" lift, cstm whls & tires, DVD, too much to list, 01 Chevy S-10, stepside $26,800. 480-703-2593 very clean, cold a/c, $2800 480-834-8536 12 Ram 1500, Hemi, auto, 4dr, tow & luxury pkg, satellite radio w/CD, 45K miles, 97 F150 XCab XLT, Low Miles $22,500. 602-552-4423 (Avg 7k mi per/yr) 1 Sr. Owner, Carfax! Pristine Cond $7,950 obo 623-8254974 04 Frontier Xcab, Auto, 88k 03 Grand Caravan EX, 78k mi All Power, Rims/Whls, Tint Loaded, 1 Sr Owner, N-Smkr Garaged, Carfax! Stunning Garaged, Carfax! Showroom Cond $8950obo 623-581-7466 Cond $6,950 obo 623-8696501 12 Toyota Tacoma, silver, 4dr, 4WD, all options, 2,150 miles, NDH, like showroom condition, 1st $28,900 takes. 05 GMC Sierra 1500 AT Xcab Capt Russ 480-488-9098 6’ bed w/liner, wht, AC, new 05 Sedona EX, 78k, Rear AC tires/rims/tint, tow pkg, un- Loaded, 1 Sr. Owner, N-Smk der book $8500 623-792-5200 Garaged, Silver, Showrm Cond $7,500obo623-587-5442

97 Chevy Conversion van, V8, at, new tires, 1 owner. 204 hwy mi. Runs Xlnt. $3650. 623 383-0379

03 Chrysler Town & Country LX, low miles, dual AC, tint, clean title, green/gray, $3900. 480-238-9166

99 Plymouth Grand Voyager, great shape, x-ride, at, ac, pw, V6, 7 pass 150K miles, Purple $2200. 602-717-4334

03 Windstar SEL, Lthr, 59k Rear AC, TV/Video, N-Smkr Garaged, Carfax! Showroom Cond $7950obo 623-434-6781

02 Quest GLE, V6, AT 68K Mi Lthr, DVD, 1 Owner, N-Smkr Garaged Rear AC Showroom Cond $7950obo 623-581-7466

02 Sonoma SLE, Xcab, V6 AT, 78k All Power, ZQ8 Pkg Ga06 Titan Crew Cab SE, 4x4 raged Rims/Tires, Carfax! Sharp$8500obo623-587-5442 85k Loaded,1owner, N-smkr Rims/Tires Carfax! Stunning $16,950 obo. 623-434-6781

00 Ford Windstar, clean. New trans, top end. 138K, AC, AT. Good tires & brakes. $3900. 623-939-1401

06 Ford Econoline E350 5.4L V8 A/C, CD, new tires, 107K AT $9800 obo. 602-423-3081

96 Chev 1500 (X-cond), short bed, reg cab, V6, 5spd, ac, 97 F150 XLT Lariat 4X4 whls, lt gold. bench seat. Super Cab, 126K miles, 150k, $3000. 602 717-4334 $5300 obo. 480-423-9167

94 Ply. Voyager (Caravan) Sr. owned, at, cold ac, lo mi. Carfax $1550. 602-518-3786

96 Chrysler T&C, loaded, leather, dual AC, runs great, $2450 obo. 623-419-8493

06/08/14


06/08/14

99


! WANTED ! Cars Trucks & RV’S $ TOP $ Paid Cash 480-709-1637

Stop-If you don’t read this, we both lose!

TOP CASH for old scrap batteries, 1 or a truckload, M-F, 8-5, $10 & up. 602-257-1640

TOP CASH for old scrap batteries, 1 or a truckload, M-F, 8-5, $10 & up 602-257-1640

rI BUY JUNK CARS

Automotive IHC, MACK, 09 Yamaha Stratoliner-S 1854cc V-twin bagger. Under MGB, Ford. 602-943-5978 leave message 8200 mi. Ext warr + many access. Pay off my loan approx $11,000. Cottonwood AZ 928 649-9321

05 Honda BTX 1300, new condition, adult ridden, windshield & saddle bags, low miles 3K, garage kept $3,800. 623-297-1277

Starting at $200 & up. Any conditionø602-814-1398

Rebuilt Trannies 350 & 400 $350 each. 700 and 4L60E $650 each. 602-463-4369

WINDSHIELDS 602-688-2050

02 Itasca Sunstar 21’, Class C, air, awn, Volkswagen V6, 49K, slps 5, toilet/shwr, like new, $23,000. 602-367-4491

88 29ft Aluma Lite XL 35th Anniv, 5th whl, incl tow bar, good tires, new upholstery & carpet, new qn pillowtop $3900 obo 602-509-1244

06 Winnebago Outlook Class C, 30ft, w/slide out, 15K orig 97 33ft Keystone Wilderness mi, air, awning, gen, jacks, w/15ft super slide, set up in exc cnd. $35K 480-495-3750 RV park in Flagstaff, $9500 includes lot rent & utilities. 623-203-4777 623-606-6563

99 SeaBreeze 31ft Class A w/super slide, Ford V10, 45K mi, fully loaded, exc cond, 08 Yamaha Raider 1900, Red 07 27ft Aljo travel trailer, $13,500. 480-261-6281 and black 1900cc I Buy Junk Cars hardly ever used, many upDisabled-Abandon-Wrecked custom quick disconnect grades since 1st new in 2008 I p/up $200++ 480-822-9672 windshield, backrest & excellent condition, $15,400. luggage rack. Many extras 928-636-3302 805-415-5001 Moving $7000 (520)208-3629 07 Airstream Land Yacht XL 95 Monaco Dynasty 36’, 1 396, 39ft diesel pusher, I Buy Junk Cars owner, 63K mi, highly upStop-If you don’t 2 slide outs, fully body paint, graded, gently used, asking Disabled-Abandon-Wrecked read this, we both lose! 400HP Cumins engine w/ Al- $39,950. 928-277-4343 I p/up $200++ 480-822-9672 06 Yamaha 1100 Custom, $$$ CA$H $$$ For Cars & One owner, maint. records lison 6spd trans, low miles, Trucks Running or Not. With 99 Alpenlite 35ft 5th wheel, 2 avail. $4250 (602)316-0055 sleeps 4, pristine cond in & or Without Titles. Always slides, frig, FS TV, AC, exout, non smoker, 1 owner, FREE Removal of Un-wanted tras, have pictures, $11,500. always garaged kept. This Cars & Trucks. 602-359-4436 Can deliver. 602-663-2040 motorhome has too many 06 Fleetwood Expedition options to list. $95,000. 38N, 3 slides, diesel, 30K Please call for information. miles, sleeps 6, 2 ACs, 480-772-5594 BD5 partially completed w/ $46,000. 520-261-9309 0000000000000000000000000 0000 plans & misc parts, $2000. 14 Park Model Trvl Trlr, 40ft. 000000000000000000000 05 Harley Davidson FLSTC Scottsdale 602-363-3216 0000000000000000000000000 3 slides, 2 AC’s, W/D. FP, bay Soft Tail Classic, In Scotts0000000000000000000000000 window. Beautiful. Must sell. dale ANY KIND OF CAR, NO $29,900. 520-744-3363 5300 original miles by origi- 2007 Winnebago Voyage, 3 95 Monaco Dynasty 36’, 1 TITLE OK. I PAY $200-$800 slides, 36 ft. like new, loadnal owner. Extras: Alarm, owner, 63K mi, highly upøøø 602-718-9743 øøø ed, 2 adults/non smokers, Garage door opener, Stage 1 graded, gently used, asking new tires, batteries, cover, tuning w/ Hi flo air, Scr Egl $39,950. 928-277-4343 tire covers, ice maker. downturn pipes, and other 0000000000000000000000000 0000 extras. $7999 (520)355-4592 Sleeps 6, many extras in99 Wilderness, 35ft 5th whl, cluded. 35k mi. $70K 928000000000000000000000 3 slide outs, air, awning, exc The PERFECT BOAT 0000000000000000000000000 759-5728 Prescott Valley,AZ cond $8000. 602-367-4491 2005 Lund 1650 Rebel, 50 0000000000000000000000000 94 Rexhall Airix 26ft. 454 ANY KIND OF CAR, NO Yahama, troller, sonar, bat- 04 Harley Davidson Wide TITLE OK. I PAY $200-$800 Chevy, hyd. levelers, good teries, cover, vests, like Glide, 80k "well mainøøø 602-718-9743 øøø tires, $6000. 623-374-5034 new, $11,500. ($2000 under tained" miles. dealer) 319-759-6600 HD "Big Bore" kit installed 01 Mountain Aire by at 50k Newmar 39ft diesel pusher, Lifetime in garage 350 Cummins on a Spartan 000000000 ALL KINDS OF chassis, runs & drives great, CARS & TRUCKS - WITH OR 03 Four Winds, 34ft, V10, 21K WITHOUT TITLE. CASH PAID BELots of chrome, extended in exc cond, dbl slide out, 01 Skipperliner, multi owner, controls $5700 (928)499-0092 elec awning, washer/ dryer, miles, autojacks, 2 ACs, 1 slide, TWEEN $100-$600. non smoker, exclnt cond, timeshare avail wks 5/27 & 602-488-9493 $52,500 obo. 602-471-2538 $35,570. 520-240-7970 9/9 Page, AZ 505-506-7922

$$$ CA$H $$$

FOR CARS & TRUCKS Running or Not. With or Without Titles. Always FREE Removal of Un-wanted Cars & Trucks. Call 602-359-4436

09 Harley Davidson Fatboy, less than 2000 mi, leather bags, Vance pipes, Power Commander 5, trickle charger, front bars, upgrade wheels $11,000 623-975-1222

000000000 ALL KINDS OF CARS & TRUCKS - WITH OR WITHOUT TITLE. CASH PAID BETWEEN $100-$600. 602-488-9493

TOP CASH for old scrap batteries, 1 or a truckload, M-F, 8-5, $10 & up. 602-257-1640

1966 Westcraft 16ft fiberglass, V-bottom, 115 Evinrude, skis, life jackets, asking $4500. 602-740-0454

$$ ALL VEHICLES WANTED $ Running or not. Cars, Trucks, SUVs. 480-238-5555

I buy cars running or not, will pay $300 and up. Will pickup. 602-903-9761

I buy cars running or not, will pay $300 and up. Will pickup. 602-903-9761

ALL Cars &Trucks WANTED OR JUNK I pay top $$$ 602-565-4741

2003 Lance Model 1030 Camper, Lots of Extras, Excellent condition, 3600 watt gen. $14,250. (928)606-1581

YAMAHA ULTIMATE 2010 NEW, WITH ALL THE EXTRAS! $5,500 FIRM. 623584-8772

Golf cart, electric. 36V. Runs good. $1500. 480 236-1300, 480 966-8739

$$ ALL VEHICLES WANTED $ Running or not. Cars, Trucks, SUVs. 480-238-5555

I buy cars running or not, will pay $300 and up. Will pickup. 602-903-9761

100

06 YAMAHA 1100 CUSTOM, 32,000 miles, one owner, maint.records avail. $4250 (602)316-0055

04 Fleetwood Alfa See Ya 40ft diesel, 2 slide outs, 7K miles. Illness forces sale. Take over my pymts, no credit needed. 702-817-9132 or 520-471-0635

05 Dyna Wide Glide, approx. 2000mi. 1 owner, fac. installed stage 1 kit, screaming Eagle headers, cust. & orig. seat, $9500. 480-444-8136

07 Airstream Land Yacht XL 396, 39ft diesel pusher, 2 slide outs, fully body paint, 400HP Cumins engine w/ Allison 6spd trans, low miles, sleeps 4, pristine cond in & out, non smoker, 1 owner, 06 Potomac 34ft Fleetwood always garage kept. This 5th whl, 4 slides, full bed, couch, dinette, AC, 4 burner motorhome has too many stove, micro, vacuum clean- options to list. $115,000. er, 2 TVs, garaged, AZ trail- Please call for information. 480-772-5594 er, $14,300. 602 518-0760

05 Honda Big Rukus 250cc. Great cond. 7700 mi, $3800. 08 Schwinn 150cc runs great 3k mi, $950. 480 543-7372

03 Sea Breeze 30ft, 2 tips, 63K miles, $32,000 obo. Health forces sale, can’t drive anymore. Clean, ready to roll. All the bells & whistles. 623-934-2246

10 Honda Elite 110, 800 mi, like new orig. cost w/access 00 Fleetwood 32’ 454 Chevy, $4K now $2500 757-692-9090 Class A, 2 slideouts, dual AC new tires, new awnings, 33K mi. Private Owner. $20,000. Phx 480-227-8384

95 Monaco Dynasty 36’, 1 owner, 63K mi, highly upDIESEL ENGINES Power Stroke, Cummins, Duramax. graded, gently used, asking $32,950. 928-277-4343 Remanufact’d w/Warranty Will Deliver ø 713-918-5811

Rebuilt Trannies 350 & 400 $350 each. 700 and 4L60E $650 each. 602-463-4369

06/08/14

85 Ford 1 ton MH 460 good tires, brakes, runs good, 158K miles, emis, needs lots tlc $1100 623-939-1401

05 26ft Nash Travel Trailer in excellent condition - sleeps 8 - has all the "goodies", a real beauty! Sway bar included. Why pay "sales tax or interest payments" ? Asking $9,000.00 or will consider "best offer" (623) 935-7320

87 Airstream Excella 33ft tri axle, sleeps 6, self cont’d, fully loaded, awnings all around, super nice inside & out, too many options to list, call for info $12,900. 602-3036518

13 Salem Hemisphere 5th wheel, 38ft. fiberglass, 3 elec. slideouts & awning, W/D, dual ac, S/C, brick ent. center, loaded, like new $32,900 obo 406-830-5966


06/08/14

101


102

06/08/14


06/08/14

103


104

06/08/14


S E T R O DEP

a Tu Manera

Look o v e u N n u n co

Con un solo click podrás enterarte de las noticias diarias que afectan a tu comunidad, como política, espectáculos, deportes y mucho más.

Tus noticias a Tu manera


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
06082014 tvymas valleywide by La Voz Publishing - Issuu