LA VOZ DE MEDINA 230826

David Bisbal/2

El artista almeriense se presenta como uno de los platos fuertes de la programación

Renacentista /3

Medina del Campo vive los últimos días de celebración de la Feria de Imperiales y Comuneros

Unesco /3

Mahou busca nombrar a las peñas como Patrimonio de la Unesco y Medina se suma a la propuesta

Museo /8

La Fundación Museo de las Ferias de Medina del Campo restaura un lienzo de San Antolín de 1698

Luces fundidas /9

El Consistorio Medinense aborda una serie de actuaciones para evitar tantas farolas fundidas en Medina

Guzmán Gómez /63

Alcalde de Medina del Campo que narra cómo será el San Antolín

Y a ti, ¿quién te enseñó a emocionarte cada 1 de septiembre?

EspecialSan Antolín 2023

La Villa de las Ferias vibrará al ritmo de los mejores temas de David Bisbal

El artista almeriense se traslada esta misma noche a Medina del Campo, para ser el protagon i s t a d e u n c o n c i e r t o ú n i c o , teniendo en cuenta que el mismo se desarrollará en el Castillo de la Mota

Para ello, el Consistorio y los promotores del evento han organizado un plan de acceso óptimo para que no se vivan aglomerac i o n e s A d e m á s , d e s p u é s d e l

concierto del cantante se podrá disfrutar de una sesión DJ Para todo ello, el Castillo de la Mota ha vivido una importante transformación, puesto que se han retirado los arbustos que se hospedaban a su entrada, con el fin de allanar el terreno para que los máximos espectadores posibles puedan gozar de una amplit u d a g r a d a b l e d u r a n t e l a d u r ación de la sesión P/2

Las peñas como Patrimonio de la Unesco

Esta casa cervecera pretende reconocer a este tipo de agrupaciones de gentío bajo esta distinción, haciendo prevalecer la importancia cultural y tradicional que aportan durante la celebración de las fiestas patronales de cualquier municipio de España Tal y como indica la página oficial de la campaña, q u e a h o r a m i s m o s e e n c u e n t r a recogiendo firmas, se trata de proteger y reivindicar esta tradición a través del apoyo colectivo de todas aquellas personas interesadas en aportar su firma para la causa

w Contará con un plan especial de movilidad y accesibilidad

El Castillo de la Mota se prepara para el concierto de David Bisbal en Medina del Campo

La fiesta cont úa tras el concierto del artista almeriense con una sesión DJ en el Castillo de la Mota

Paula de la Fuente

La Villa de las Ferias respira ya ambiente festivo en el marco de los días previos a la celebración de l a s F e r i a s y F i e s t a s d e S a n Antolín Es por ello por lo que ya se han adelantado todos los detal l e s s o b r e u n p l a n e s p e c i a l d e movilidad y accesibilidad que se pondrá en marcha durante el concierto del artista almeriense David Bisbal Cita musical que se desarrollará en el Castillo de la Mota este sábado, 26 de agosto, a las 22 30 horas Si bien es cierto, la apertura de puertas se dará a las 20 30 horas

Así pues, la productora ha enumerado una serie de recomendaciones para acceder a la explanada d e l C a s t i l l o A d v i e r t e n q u e s e limitará el tráfico a la avenida del Castillo y se marcarán zonas peatonales alrededor de las zonas del acceso al Castillo de la Mota Si bien es cierto, una vez finalice su actuación David Bisbal, se continuará la fiesta con una sesión DJ

De igual manera, se habilitará un gran aparcamiento a menos de 200 metros del recinto, ubicado en la explanada existente frente a la calle Infantes de Aragón Los asistentes que se desplacen en vehícul o d e s d e f u e r a d e M e d i n a d e l Campo tienen una recomendación especial, puesto que se les aconseja acceder al parking del concierto desde la A6 por la entrada 157

En este sentido, la entrada al concierto se realizará por la avenida del Castillo, por la puerta principal de la explanada, la cual se abrirá al público a las 20 30 horas

En esta línea, los organizadores instan a planificar los traslados en vehículos compartidos para favorecer un trasiego fluido de gente

Para facilitar la movilidad y

reducir la congestión del acceso, se recomienda que, en la medida de lo posible, se anticipe la llegada al recinto, evitando así aglomeraciones en los accesos El horario de mayor afluencia está previsto a l a s 2 1 3 0 h o r a s y a l a s 2 3 0 0 horas

EL CAStiLLo Y SUS pREpARAtiVoS

El aforo previsto para el espect á c u l o e s d e 7 8 0 0 p e r s o n a s , número equivalente a las entradas que se han puesto a la venta Pues bien, a fecha de 8 de agosto, eran 7 000 las que han sido retiradas por los fans del cantante almeriense Todo ello denota el interés que está suscitando la cita, para la cual el Ayuntamiento habilitará la zona dotándola de un amplio dispositivo de seguridad

El escenario se instalará en la e x p l a n a d a d e l C a s t i l l o A s í , e l usuario que se acerque hasta el

concierto verá de frente al artista y, a l g i r a r s u c a b e z a h a c i a l a izquierda se topará con el Castillo, mientras que si gira hacia la derecha tendrá el Centro de Recepción de Visitantes Para más señas, las tablas sobre las que pisará fuerte Bisbal tendrán a sus espaldas la famosa panorámica desde la que s e v i s l u m b r a e l a l t o d e l a t o r r e Colegiata de San Antolín E s t e h e c h o h a r á q u e e l Ay u n t a m i e n t o d e M e d i n a d e l C a m p o h a b i l i t e l a z o n a d e l a mejor manera posible Por ello, se tratará de allanar el terreno eliminando -eso sí, de manera temporal puesto que cuando finalice el concierto se volverá a dejar todo en su s i t i o - l o s a r b u s t o s y e l e m e n t o s ornamentales que se sitúan justo a la entrada del Castillo de la Mota, para evitar posibles caídas o traspiés Estas labores comenzaron este

Labores de adecuac ón de la zona del Castillo Plan accesibilidad

mismo martes, 22 de agosto, donde se vio cómo en la zona ya está presente el vallado y maquinaria

óptima para acometer las actuaciones y los arbustos han sido retirados

Federico García Lorca como protagonista de un recital poético en la Biblioteca Municipal Gerardo Moraleja

A las 07 00 horas de la mañana de este miércoles, 23 de agosto, ha dado comienzo la instalación de la empalizada que conforma la zona popularmente conocida como 'El Embudo' Así, los operarios municipales han dado paso a las labores de montaje de una parte crucial de los encierros tradicionales de las Ferias y Fiestas de San Antolín, puesto que se yergue como unión entre el tramo de campo y el urbano

El Patio de la Biblioteca Municipal Gerardo Moraleja celebró el lunes una lectura musicalizada -con un chelo- en homenaje a Federico García Lorca, 87 años después de su asesinato Tal y como han informado a través de las plataformas oficiales de la biblioteca, se trató de una actividad organizada por el Club de Lectura, al que se sumaron diferentes usuarios «unidos por una misma pasión: la poesía»

'El Embudo' calienta motores para los encierros tradicionales de las Ferias y Fiestas de San Antolín

La Residencia de Medina también celebra la Semana Renacentista

La Residencia de Medina también viajó en la máquina del tiempo a lo largo del fin de semana Así, este sábado, 19 de agosto, los usuarios y trabajadoras del centro se adentraron en el Renacimiento, a raíz de la celebración de la Feria de Imperiales y Comuneros que tuvo lugar en la localidad Tal es así que se pudo disfrutar de una jornada de puertas abiertas en la que los familiares pudieron formar parte de una cita de fraternidad en la que se degustó una exquisita parrillada Por si fuera poco, la decoración, realizada a mano, fue confeccionada por la totalidad de usuarios que allí se hospedan Banderolas, escudos y carteles anunciadores de que la Residencia, por ese fin de semana, había viajado a algún que otro siglo atrás

Antonio Sánchez del Barrio es nombrado Comunero de Honor

La pasada noche del 21 de agosto tuvo lugar la última actividad de la Asociación Comunera Hacia Medina del Campo Así, con el fin de conmemorar la Quema de Medina, se desarrolló el acto de nombramiento de Comunero de Honor, título que este año ha recaído el director de la Fundación Museo de las Ferias, Antonio Sánchez del Barrio Previo a ello se pudo disfrutar de un concierto a cargo de Carrión Folk El acto finalizó con el Canto de Esperanza Así, se dio por concluida la Feria de Imperiales y Comuneros 2023

La Villa de las Ferias recibirá el próximo 2 de septiembre una 'charangoneta' de esta casa cervecera

Paula de la Fuente

"Qué grande es formar parte de algo que ya forma parte de ti P e r t e n e c e r a u n a t r a d i c i ó n t a n grande como las peñas de nuestros pueblos es un privilegio, porque cada año nos demuestran lo importante que es el valor único del encuentro Gracias, peñas Por e s t o y m u c h o m á s , q u e r e m o s a g r a d e c e r l a s t o d o l o q u e h a c e n por nosotros y darles el reconocimiento que merecen convirtiéndoles en Patrimonio de la Unesco"

Así comienza la campaña promovida por Mahou, que ha puesto uno de sus focos en las Ferias y F i e s t a s d e S a n A n t o l í n d e e s t e vigente año

Así, esta casa cervecera pret e n d e r e c o n o c e r a e s t e t i p o d e agrupaciones de gentío bajo esta distinción, haciendo prevalecer la importancia cultural y tradicional que aportan durante la celebración de las fiestas patronales de cualquier municipio de España

Tal y como indica la página ofic i a l d e l a c a m p a ñ a , q u e a h o r a mismo se encuentra recogiendo firmas, se trata de proteger y reivindicar esta tradición a través del apoyo colectivo de todas aquellas personas interesadas en aportar su firma para la causa

Por si fuera poco, y dado que "unas fiestas sin peña ni charanga no son fiestas", Mahou está recorriendo desde el inicio del verano una serie de localidades, entre las

q u e s e e n c o n t r a r á M e d i n a d e l C a m p o e n l a p r ó x i m a s e m a n a Así, con el fin de dar visibilidad a esta campaña, el próximo sábado, 2 d e s e p t i e m b r e , a l a s 1 5 0 0 horas, está prevista una actividad m u s i c a l i t i n e r a n t e p o r l a P l a z a Mayor de la Hispanidad y calles aledañas, que lleva por nombre "La Charangoneta de Mahou"

Ye n d o p o r p a r t e s , e l p r i m e r paso ahora es conseguir que las p e ñ a s s e a n d e c l a r a d a s B i e n d e I n t e r é s C u l t u r a l e n C a s t i l l a y León Posteriormente, extender el proceso al resto de comunidades hasta pasar por informes científicos y sociológicos que certifiquen la valía de las peñas para ser nombradas como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Unesco

El presidente de la Diputación de Valladolid, Conrado Íscar, asistió el pasado mes de julio al acto de homenaje a las peñas organizado por Mahou dentro de su campaña de promoción para que sean d e c l a r a d a s p o r l a U n e s c o Patrimonio Cultural Inmaterial, comenzando por ser declaradas B i e n d e I n t e r é s C u l t u r a l e n Castilla y León, por su labor clave a la hora de preservar tradiciones, ejerciendo de puentes intergenerac i o n a l e s q u e h a n c o n t r i b u i d o a revitalizar nuestros pueblos y ciudades, transmitiendo valores de cohesión, sociabilidad y cultura Por el momento, ya se han conseg u i d o 4 0 5 4 f i r m a s a t r a v é s d e esta plataforma

w Bien de Interés Cultural Medina del Campo se suma a la propuesta de Mahou: convertir a las peñas en patrimonio de la Unesco

y Castro para Domingo López

Cháves, 'El Fandi' y Daniel Luque en Medina del Campo

El festejo se ha presentado en la tarde de este lunes en la Sala Antonio Bienvenida en la Plaza de Toros de Las Ventas de Madrid

Paula de la Fuente

w Descuentos especiales por el Día del Niño

El recinto ferial y el mercado de San Antolín abrirá sus puertas del 1 al 8 de septiembre

Por esta razón, este domingo, 27 de agosto, seguirá habiendo mercadillo dominical

Paula de la Fuente

El habitual recinto ferial ubicado en las cercanías de la plaza de toros de Medina del Campo volverá a dar cabida a una feria de atracciones entre el 1 y 8 de septiembre Mismas fechas en las que se desarrollará el mercado de San Antolín, popularmente conocido como 'Los Moros', que tendrá como punto de ubicación la calle José Zorrilla En este sentido, este mismo domingo, 27 de agosto, se podrá seguir disfrutand o d e l m e r c a d i l l o d o m i n i c a l

medinense tal y como han confirmado las autoridades municipales Será el martes, 5 de septiembre, cuando se desarrolle el Día del Niño en este marco festivo, lo q u e h a r á q u e e s t a s a t r a c c i o n e s c i t a d a s p o n g a n e n m a r c h a u n a s e r i e d e d e s c u e n t o s p a r a p o d e r disfrutar de las mismas En otro orden de cosas, esta edición de las Ferias y Fiestas de San Antolín vivirán una novedad respecto a la anterior, puesto que realmente no hay feria de día y de

noche; ha sido denominada como ‘Feria de Calle’, al permitir a los h o s t e l e r o s q u e e n s u s r e l a t i v a s casetas puedan ofrecerse no solo p i n c h o s y b e b i d a s s i n a l c o h o l , también alcohólicas

En estos términos, además de d e c i d i r c a d a e s t a b l e c i m i e n t o s i incorporaba caseta a las puertas del mismo, también se ha vuelto a facilitar la Plaza Mayor de la Hispanidad para su instalación Son un total de cuatro bares los q u e s e l o c a l i z a r á n e n e l c e n t r o neurálgico de la villa

L a F e r i a Ta u r i n a d e S a n Antolín de Medina del Campo va tomando forma Así, en la presentación del cartel llevada a cabo en la tarde del lunes en Las Ventas, se ha dado a conocer el cartel de la única corrida que se celebrará en este marco festivo Será este 2 de septiembre, a las 18 30 horas, cuando pisen el albero medinense l o s d i e s t r o s D o m i n g o L ó p e z Chaves en el año de su despedida, ' E l F a n d i ' y D a n i e l L u q u e Lidiaran seis toros de la ganadería de Julio de la Puerta y Castro

En cuanto a los precios de las localidades, se ha establecido una entrada de 15 euros para general sol; 18 para general sombra; 60 p a r a b a r r e r a s o m b r a ; 5 0 e u r o s p a r a 1 c o n t r a b a r r e r a s o m b r a ; 2 contrabarrera sombra un precio de 40 euros; barrera sol, 50 euros; 1 contrabarrera sol 40 euros; 2 contrabarrera sol, 30 euros Además, l o s n i ñ o s m e n o r e s d e 1 0 a ñ o s acompañados de un adulto podrán entrar gratis Se pondrán a la ven-

ta desde el lunes, 28 de agosto, hasta el viernes, 1 de septiembre, en el Ayuntamiento de Medina del Campo de 10 00 a 14 00 horas

A s i m i s m o , t a m b i é n s e p o d r á n adquirir en la propia taquilla del Coso del Arrabal desde las 10 00 horas del 2 de septiembre hasta el comienzo del festejo

Rafael Ayuso, empresario taur i n o o rg a n i z a d o r d e l e v e n t o ; l a p e r i o d i s t a B e a t r i z G a r c í a y e l a l c a l d e m e d i n e n s e G u z m á n Gómez, han presentado este cartel en la Sala Antonio Bienvenida de la Plaza de Toros de Las Ventas de Madrid

En cuanto al aporte económico por parte del Consistorio, no se ha especificado, a pesar de que la Plataforma de Contratación del S e c t o r P ú b l i c o c u e n t a c o n u n a licitación en estado de evalución, con un presupuesto base de licitac i ó n s i n i m p u e s t o s d e 6 5 0 0 0 e u r o s y u n v a l o r e s t i m a d o d e l contrato de 99 400 euros

SoBRE EL DiEStRo DAniEL LUqUE

Tras sufrir una de las cornadas más importantes de la temporada durante la Feria en el Puerto de S a n t a M a r í a , e l e m p r e s a r i o d e l festejo, Rafael Ayuso, ha querido r e f e r i r s e a l m a t a d o r d e t o r o s D a n i e l L u q u e A s í , h a q u e r i d o hacer énfasis en que "esperamos y deseamos que esté con nosotros el 2 de septiembre"

Recinto Ferial de Medina del Campo / Foto La Voz

Ayuso, García y Gómez // Foto: Paula de la Fuente w 2 de septiembre a las 18 30 horas toros de Julio de la puerta

¡¡FELIZ SAN ANTOLÍN!!

Momentos del partido w La plantilla se preparan ahora para el Torneo de Ferias

El fútbol femenino se corona en Medina del Campo

La primera edición del certamen R-Reina Medina Cup congrega a centenares de personas en el Estadio de Fútbol Diego Carbajosa

Paula de la Fuente

Dos intensas jornadas enmarcadas en el R-Reina Medina Cup hicieron que el Estadio de Fútbol Diego Carbajosa viviera el trasiego de centenares de aficionados y aficionadas a la espera de disfrutar de hasta ocho encuent r o s q u e e n f r e n t a r o n a l C D

M e d i n e n s e , C D J u v e n t u d

R o n d i l l a , C D P a r q u e s o l , AT

L a g u n a , C D P a l e n c i a y C D

A m i g o s d e l D u e r o Y e s q u e a pesar de que las medinenses llegaron hasta la final de este primer torneo femenino de categor í a r e g i o n a l , c e l e b r a d o e n t r e e l

19 y 20 de agosto, fue el conjunto zamorano el que se alzó con el triunfo, obteniendo una primera posición Con este escenario, fue Jesús Zancada, quien arbitrara en Primera División, el colegiado del partido "Ha sido un equipo igualado,

El equipo mantea a su compañera y organizadora de la copa: Rocío

sobre todo en la primera parte Era un equipo complicado al ser

de una categoría superior y estar e n L i g a G o n a l p i ( ) h e m o s c o m p e t i d o b i e n y, a l f i n a l , h a n sido un par de errores que es lo que puede pasar en pretemporad a s H a y q u e c o r r e g i r l o s y y a e s t á " , c e r c i o r ó a l f i n a l i z a r e l e n c u e n t r o e l e n t r e n a d o r d e l a p l a n t i l l a m e d i n e n s e , A l b e r t o Sánchez "Tucho" Así, el míster tenía en mente la preparación del p r ó x i m o e n c u e n t r o f r e n t e a l Ribera Atlético del 22 de agosto, s i e n d o l a p r i m e r a e l i m i n a t o r i a del Trofeo Diputación Una jornada en la que las nuestras ganar o n c o n u n m a r c a d o r d e 1 - 2 ; t a m b i é n e l T r o f e o d e S a n

Antolín del próximo 27 de agosto a las 19 00 horas en el Estadio Municipal medinense, enfrentándose al Real Valladolid Con un marcador de 2-0, la organizadora y también jugadora

d e l C D M e d i n e n s e , R o c í o P i s a d o r, g a r a n t i z ó q u e f u e u n "partido difícil", pero se queda c o n e l b u e n s a b o r d e b o c a d e " h a b e r l u c h a d o m u c h o y h a b e r e s t a d o b a s t a n t e b i e n " Tr a s l a e n t r e g a d e p r e m i o s a t o d a s l a s j u g a d o r a s p a r t i c i p a n t e s , l a s medinenses mantearon a Pisador como guiño a su buen hacer a lo largo de este sábado y domingo Es importante tener en cuenta que las máximas que se prev i e r o n e n l a v i l l a d u r a n t e e s t e fin de semana fueron de 37 grad o s , p o r l o q u e l a s j u g a d o r a s t u v i e r o n q u e h a c e r d o s p a u s a s p o r p a r t e p a r a h i d r a t a r s e N o obstante, puede decirse que esta c o m p e t i c i ó n , c o n n o m b r e d e Reina, se ha coronado en su prim e r a e d i c i ó n e n u n a l o c a l i d a d con una afición ya imparable al fútbol femenino

Equipos que se enfrentaron en la final

Pisador

z Cita deportiva Nuevo éxito de participación en el Rodilana Open 2023

Dentro de las novedades de este año destacó la sesión nocturna, q u e f u e p o s i b l e g r a c i a s a L o y u 2000

D e l 1 2 a l 1 3 d e a g o s t o , R o d i l a n a v o l v i ó a l u c i r s u s raquetas de la mano de una nuev a e d i c i ó n d e l R o d i l a n a O p e n Así, el frontón fue durante el fin d e s e m a n a e l e p i c e n t r o d e encuentro de decenas de vecinos q u e n o q u i s i e r o n p e r d e r s e l a c o m p e t i c i ó n U n c e r t a m e n c o n A l b e r t o y C r i s t i a n e n p r i m e r a posición; Blas y Mila en segund a ; C a r l o s y J u l i o e n t e r c e r a ;

s e g u i d o s d e E d u y S e b a s Cerraron el cuadro de honor de esta quinta edición Ricardo, en c a t e g o r í a A l e v í n y M a r k e l e n Infantil

D e s d e l a o r g a n i z a c i ó n d e l evento garantizan que la sesión n o c t u r n a , u n a n o v e d a d d e e s t e año, fue todo un éxito Teniendo en cuenta las altas temperaturas,

é s t a f u e u n a d e l a s c i t a s m á s concurridas de todo el calendario d e p o r t i v o d e l a c o m p e t i c i ó n , a pesar de que el público supo responder en todos los encuentros

Ambiente generado en las calles de Rodilana

disputados Asimismo, desde el R o d i l a n a O p e n a g r a d e c e n a L o y u 2 0 0 0 e l a p o y o m o s t r a d o para la citada sesión nocturna

Etrenamiento solidario a las puertas del Bar Pinl

en Medina del Campo

La Asociación de Personas con Epilepsia de Castilla y León ha formado parte en estas dos últimas semanas de una visita al Campamento Urbano y de la recaudación de fondos para adquirir un desfibrilador

De la Fuente Estévez

La Villa de las Ferias continúa su andadura con multitud de actividades de diversa índole, en la que se ven implicadas variedad de asociaciones Entre ellas s e e n c u e n t r a l a A s o c i a c i ó n d e P e r s o n a s c o n E p i l e p s i a d e Castilla y León, cuyo miembro de la Junta Directiva y portavoz en Medina del Campo, José Luis R o m á n , n o c e s a e n s u e m p e ñ o p o r v i s i b i l i z a r l a e p i l e p s i a e n todos sus ámbitos E n e s t e s e n t i d o , l a p a s a d a semana se volvieron a trasladarp u e s n o e s l a p r i m e r a v e z a l o l a r g o d e l v e r a n o - a l Campamento Urbano medinense, para hablarles de la epilepsia y hacer que los pequeños entiend a n e s t a c u e s t i ó n U n a j o r n a d a

en la que estuvieron acompañad o s t a n t o p o r e l a l c a l d e d e l a localidad, Guzmán Gómez, y el c o n c e j a l d e D e p o r t e s , R i c a r d o Coca "Los niños y niñas estuvieron muy interesados en lo que estaban haciendo y preguntaron todas sus dudas", cercioran desde ASPECYL

Por si fuera poco, también en la noche del 11 de agosto se trasladaron hasta el entorno del Bar Pink para fomentar la venta de camisetas solidarias y conseguir fondos para comprar un desfibril a d o r p a r a l a z o n a c e n t r o d e Medina del Campo -que se ubic a r á e n e l b a r c i t a d o - E n e s t a actividad también participaron el P i n k S p o r t B a r , C l u b d e Atletismo Castillo de la Mota, el G i m n a s i o B o d y K a n y ASPECYL

Paula de la Fuente

Cuadro de Honor del Rodilana Open

ASpECYL sigue formando parte de numerosas actividades veraniegas

150 aniversario del patronazgo de este

El restaurador Francisco Boldo se vuelca en un lienzo de San Antolín datado en 1698

Paula de la Fuente

Hace unos meses Medina del Campo conocía el que sería el 'I Plan anual de conservación y restauración de la Fundación Museo de las Ferias' Un proyecto que pretende rescatar ese patrimonio adolecido en la localidad, extendiendo los márgenes de actuación de la institución que dirige Antonio S á n c h e z d e l B a r r i o A s í , d e l a mano de su equipo, son varias las obras que ya van camino de recobrar aquella vida con la que fueron erigidas Es en pleno agosto, en el marco de las Ferias y Fiestas e San A n t o l í n , c u a n d o s e v a a d a r a conocer el resultado de las labores realizadas en un lienzo protagonizado por esta Santo, restaurado a manos del experto Francisco José Boldo

Para conocer los detalles de esta historia, el lector debe traslad a r s e h a c í a l a S a c r i s t í a d e l a Colegiata de San Antolín Allí, junto a otro lienzo de la Inmaculada C o n c e p c i ó n , s e h a l l a b a e l d e l popularísimo San Antolín del que hablaremos en estas líneas Fue allí cuando los historiadores decidieron fijarse por objetivo restaurar la obra, teniendo en cuenta el deterior o p a l p a b l e e n l a m i s m a P u e s bien, una vez aprobados todos los trámites burocráticos, se procedió al desmontaje para trasladar esta pieza al Museo, lugar donde habita una sala específica de restauración

Pero no todo iba a ser tan fácil

Una vez se instaló el andamio pertinente para el traslado, Boldo fue testigo de cómo el lienzo estaba directamente anclado con clavos en la pared "Si uno se fija, está repleto de agujeros con motivo de estos clavos No tenía bastidor, no había una estructura que hiciera de soporte", explica el restaurador A pesar de estas circunstancias, y aunque todavía quede por estudiar, se cree que esta pieza s í q u e c o n t ó c o n a l g ú n t i p o d e soporte en sus orígenes y que pudo h a b e r s i d o u n a r e f o r m a e n l a Sacristía datada en el siglo XVIII la que hiciera que perdiera tal cosa pero, ¿por qué?

Si se observa el lienzo en la

actualidad, se ve cómo no se conserva su perímetro original "Lo recortan y redimensionan porque el cuadro, la concha concretamente, continúa por abajo Si uno se fija en la inscripción, está un pelín t o r c i d a " r e l a t a F r a n c i s c o J o s é B o l d o U n a ' a d e c u a c i ó n ' q u e p o d r í a h a b e r v e n i d o d e a q u e l l a reforma en la Sacristía, en la que se vieron obligados entonces a tratar de encajar a este San Antolín en la enmarcación en yeso que perdura hasta nuestros días en este templo Quién sabe si la Inmaculada que convive justo al lado de San Antolín, de la que parece claro que la autoría y tamaño es idéntico al lienzo del patrón medinense, también padece de estos recortes Volviendo a las labores de restauración, tras la instalación del andamiaje y observación de ese c l a v a d o d e p u n t a s d e m a n e r a directa a la pared, Francisco Boldo procedió a la protección de la pintura y enrollamiento del lienzo

Así, la primera fase de la intervención consistió en fijar toda la capa pictórica, darle la vuelta, y proceder a limpiar el reverso de la tela para tapar agujeros, poner parchecillos y montarle un bastidor nuevo que se ha construido ex profeso En esta parte trasera se observaron c i e r t o s d e t a l l e s q u e p o n í a n d e manifiesto un importante hecho: la p i e z a h a b í a s i d o r e s t a u r a d a e n alguna otra ocasión, aunque no existen documentos ni fichas que hablen de fechas -a diferencia de e s t a s v i g e n t e s a c t u a c i o n e s , q u e están perfectamente documentadas e n l a F u n d a c i ó n M u s e o d e l a s

Ferias-

Una vez tensado y puesto en soporte, se dio paso al proceso de limpieza "Lo que hemos observado es que al principio parecía que n o e s t a b a s u c i o , p e r o t e n í a u n a amalgama de barniz que no era muy grueso y una suciedad superficial importante de polvo y de sistemas tradicionales de iluminación como las velas", cerciora Boldo En comparación con la actualidad, y tal y como se puede comprobar en el material documental del que dispone la Fundación sobre la res-

tauración, se toparon con una pintura totalmente parda y triste, con barnices totalmente oxidados Una situación, aquella de junio con el inicio del proceso de restauración, t o t a l m e n t e d i s t i n t a a l a d e d o s meses más tarde, donde imperan colores vivos y sólidos Y continúan las particularidades de este lienzo, restaurado en el marco del 150 aniversario de la celebración de las primeras Ferias en honor a San Antolín en Medina del Campo -en años antiquísimos s e c e l e b r a b a ú n i c a m e n t e c o m o Voto de Villa, al ser privilegio real los festejos de tal índole- La inscripción legible en la parte inferior del cuadro reza así: "Dio esta pintura el Licenciado Don Antonio de C a s t r o , C a p e l l á n M a y o r d e l a s m e m o r i a s d e D o ñ a L e o n o r d e Garivay, siendo Mayordomo de la Fábrica de esta Santa Iglesia Año de 1698" La importancia de estas letras, comenta el restaurador, no sólo vienen por el hecho de saber en qué año aproximado se colocó en la Sacristía esta imagen, tamb i é n p o r i n f o r m a r s o b r e q u i é n regaló esta pintura Sobre el desconocido pintor, Boldo narra, tras la exploración realizada, que tiene una pincelada fresca y suelta, predominando la mancha sobre el dibujo Si bien, la práctica es buena, quizá no tanto lo físico, al toparse con pequeños granos, provocados por no moler bien los pigmentos "En una falta que se comete al no machacar bien a la h o r a d e f a b r i c a r a e l c o l o r " , explica

Se estima que sea la próxima semana cuando se dé a conocer al público el resultado final En estas últimas fases, se están realizando las primeras bases de color para luego barnizar y ajustar con óleos Una vez finalizada, volverá a su ubicación habitual en la Colegiata, aunque estará alrededor de dos meses expuesta en el Museo de las Ferias

E s t e P l a n A n u a l d e Restauración tiene entre sus previsiones recientes un lienzo de la Fundación Simón Ruiz en el que se observa una Sagrada Familia

La obra en su ubicación original en la Sacristía Mayor de la Colegiata// Foto Museo Testigo del estado inicial de conservación // Foto Museo Labores de restauracións / Foto La Voz

Antonio Sánchez del Barrio conversa con Francisco Boldo / Foto La Voz

Lienzo montado en bastidor móvil construido a med da / Foto Museo

w

santo Manos que devuelven la vida a un patrimonio adolecido en el Museo de las Ferias de Medina del Campo

Proceso de limpieza del lienzo/ Foto La Voz

Foto

del Campo

El Ayuntamiento intentará 'echar mano' de farolas antiguas para poder iluminar las calles medinenses

Paula de la Fuente

Al pasear en la noche medin e n s e , l a p o b l a c i ó n h a p o d i d o comprobar cómo, de unos meses a l a a c t u a l i d a d , s o n v a r i a s l a s calles que se encuentran con un i m p o r t a n t e n ú m e r o d e f a r o l a s inoperativas ante el fundido de las bombillas "Somos muy conscientes de la situación y sabemos d e l a n e c e s i d a d u r g e n t e q u e requiere solucionarlo", ha apuntado a este respecto el alcalde de l a v i l l a , G u z m á n G ó m e z U n a preocupación que habría trasladado a la empresa adjudicataria de este servicio pero que, ante la des idia, habría hecho al propio ente local dar un paso al frente y

De la Fuente

Hace escasamente una hora, la Plaza de Toros de Valladolid h a c í a p ú b l i c a l a n o t i c i a : Fernando Adrián sustituirá el 7 de septiembre a Daniel Luque en l a F e r i a d e l a Vi r g e n d e S a n Lorenzo de Valladolid Una decis i ó n q u e p a r e c í a e v i d e n t e , teniendo en cuenta la importante c o g i d a s u f r i d a e n l a F e r i a d e l Puerto de Santa María de la que t o d a v í a s e r e c u p e r a L u q u e

tomar las riendas de las decisiones a partir de este momento E s t o s g r a n d e s e s p a c i o s d e o s c u r i d a d e n z o n a s c o m o c a l l e Valladolid, Ciudad Real o Duque d e A h u m a d a , e n t r e o t r a s , e s t á n poniendo en peligro la propia circulación, haciendo que el viandante tenga que sacar sus linternas para poder abrir las puertas d e s u s c a s a s o q u e t o m e n u n a e s p e c i a l p r e c a u c i ó n p a r a n o s u f r i r a t r o p e l l o s U n o s h e c h o s q u e h a n a l a r m a d o y t r a í d o d e cabeza al Consistorio que, ahora, ha decidido atajar lo antes posible la situación instalando antiguas farolas de las que dispone Medina del Campo Pero, ¿qué es lo que pasa con estas farolas

fundidas?

E l C o n s i s t o r i o m e d i n e n s e explica cómo, hace dos legislaturas -en el año 2017- el antiguo equipo de Gobierno emprendió e l c a m b i o d e l u m i n a r i a s d e l a s calles de Medina del Campo. En ese momento, se instalaron bombillas de dos marcas diferentes Es una de esas marcas la que está d a n d o p r o b l e m a s a r a í z d e u n fallo de fábrica Por ello, en seis m e s e s l a Vi l l a d e l a s F e r i a s h a experimentado cómo se han fund i d o l a s b o m b i l l a s d e h a s t a u n centenar de farolas Algo imprev i s t o , e x p l i c a n l a s a u t o r i d a d e s locales, dado que la previsión de duración de éstas es de unos 2025 años

w ¿ Y e n M e d i n a d e l C a m p o ?

Dos focos instalados en una farola de la C/Ciudad Real

Ante esta descontrolada situac i ó n , y e s t a n d o e s t a s f a r o l a s t o d a v í a e n g a r a n t í a , e l C o n s i s t o r i o d e c i d i ó , p r i m e r amente, contactar con la empresa adjudicataria de estas prestaciones para que procediera al cambio -al ser la responsable-, topándose con que el fabricante de las bombillas no disponía de suministros Tras varias reuniones, se consiguieron adquirir un total de

Fernando Adrián sustituirá a Daniel Luque este 7 de septiembre en la feria de Valladolid

El diestro todavía está anunciado en la Feria de San Antolín de Medina del Campo para este 2 de septiembre

Ahora bien, este hecho hace preg u n t a r s e a l o s m e d i n e n s e s q u é ocurrirá ahora con la corrida prevista para el 2 de septiembre en

la Villa de las Ferias, teniendo en cuenta que ésta se celebra días antes que la vallisoletana y, por el momento, desde la organiza-

ción no ha trascendido ninguna información al respecto de estas circunstancias Volviendo a Valladolid, enca-

25, pero los fallos han continuado, pues al parecer el problema podría estar en las interconexiones de las luminarias P o r t o d o e l l o , y a f e c h a d e p u b l i c a c i ó n d e e s t e a r t í c u l o , e l Ay u n t a m i e n t o d e M e d i n a d e l Campo se ve inmerso en el intento de solventar de manera urgente esta situación, teniendo prevista la colocación de antiguas farolas de las que se dispone

b e z a n c a r t e l M i g u e l Á n g e l P e r e r a y J o s e l i t o A d a m e , c o n toros de la ganadería de Antonio B a ñ u e l o s Ta l y c o m o i n d i c a n d e s d e l a P l a z a d e To r o s d e Valladolid en sus plataformas de redes sociales, Fernando Adrián e s e l " t o r e r o r e v e l a c i ó n d e l a temporada" En cuanto a Luque, c a b e r e s a l t a r q u e l a i m p o r t a n t e cogida ocurrió el 11 de agosto en El Puerto, sufriendo una cornada en el abdomen y una fractura de peroné en la pierna izquierda

w En vísperas de San Antolín

El Consistorio busca una solución urgente a la situación de farolas fundidas en Medina

Y a ti, ¿quién te enseñó a emocionarte cada 1 de septiembre?

Ni butacas, ni sillas No hacen falta El regazo en la familia es el mejor asiento para sentarse plácidamente a escuchar las mejores historias. Aunque es verdad que uno va entrando en años y pasa de s e n t a r s e e n l a s r o d i l l a s d e s u s a b u e l o s o p a d r e s a s e r e l q u e mece a esos pequeños seres que parecen haber nacido con la mirada iluminada Y justo ahora que ha llegado el momento de hablar de hazañas, memorias o crónicas santantolineras -pues las fechas así lo requieren- a uno se le viene al recuerdo aquel regazo que le enseñó a amar las Ferias y Fiestas de San Antolín y a esta Medina del Campo S o n p r e c i s a m e n t e l o s m e d inenses los encargados de celebrar a l a ñ o d o s e s p e c i e s d e ‘Nochevieja’ La de diciembre, por supuesto; pero una inigualable que tiene tanta magia o más que la anterior: la del 31 de agosto Noche angustiosa cargada de meigas en la que parecen no pasar las h o r a s p o r e l r e l o j R e l á m p a g o s que se cuelan en nuestro estómago; nubes de recuerdos que rompen en nuestra cabeza como imágenes de los mejores momentos de nuestras vidas; rayos de luz de nuestros ancestros, que en herencia nos trasladaron lo inmaterial de nuestras más puras raíces, lo

intangible de amar a una identidad: nuestra cultura popular Apenas quedan unos días para vivir a cámara lenta el ascenso de la persona que desplegará la band e r a e s t e a ñ o e n l a t o r r e d e l a Colegiata de San Antolín; el olor a pólvora tras la explosión de las doce bombas de mortero; el dolor en los labios de sonreír en las reuniones con nuestros seres queri-

dos cuenta atrás para entonar nuestras voces y cantar al unísono la jota de ‘Los Novillos’ Son días de algodón dulce, manzana caramelizada y almendra garrapiñada Días de colocarse orgullosamente un pañuelo blanco al cuello y un traje de peña También fechas de silencio al vislumbrar los fuegos artificiales en el embudo y llevar contigo una chaquetita vaquera,

‘por si acaso refresca’ M o m e n t o s m a r c a d o s p o r l a incansable espera en las talanqueras De colocarte los auriculares y n o p e r d e r n i u n i n s t a n t e d e l a retransmisión de los encierros a través de Onda Medina Castilla y León Ay los encierros La joya de la corona Tradición, raíces, esencia, cultura Sueños de mozos y toreros

Noches de desvelos y mañanas de c a r r e r a s y c a p e a s U n c o h e t e a l u m b r a e l c i e l o p a r a a n u n c i a r con su luz la salida de la manada Un cerrojo oxidado que capta la atención de quienes aman a esta tierra. Carreras de los astados que v i e r o n y a l o s d e a n t a ñ o . T r a d i c i o n e s l a b r a d a s p o r s u s manos y cuyo testigo hoy cuidam o s L o s e n c i e r r o s , ¡ a y l o s encierros!

Sentimientos que navegan al ritmo de las orquestas y magníficas charangas Que se alimentan de verbenas entre visita y visita a las peñas Emociones que brotan en cada paseo a la Feria, en cada concierto o vermú

Cada uno elige su particular momento en el que deja fluir sus adentros Y eso, justamente eso, lo consiguen las Ferias y Fiestas d e S a n A n t o l í n Q u e n a d i e l o i n t e n t e E s i m p o s i b l e e v i t a r l o Desde el 1 de septiembre vivimos en un estado de emoción indescriptible

No hay duda, nos explicaron y contaron lo que eran nuestras fiest a s , s i e m p r e s e n t á n d o n o s e n s u regazo, y ese vínculo siempre será irrompible, estén en el cielo o en la tierra

Y a t i , ¿ q u i é n t e e n s e ñ ó a emocionarte cada 1 de septiembre?

¿ Q u i é n e s s o n A r i d i a y Nicolás Nieto?

A r i d i a : Te n g o 2 1 a ñ o s y actualmente estoy trabajando en l a f a r m a c i a d e E l P u e n t e d e Medina del Campo Antes de eso me saqué el título de técnico y llevo ya un añito trabajando y ahí s i g o M e h e p e d i d o v a c a c i o n e s e x c l u s i v a m e n t e e n S a n A n t o l í n para ello No tengo que compaginar mucho porque también tengo días de descanso pero, si no, pues sí, tendría que hacerlo.

Nicolás: Tengo 18 años y ahor a m i s m o , d u r a n t e e l v e r a n o , estoy trabajando en el campo por e s o t e n g o l a p i e l r o j i z a ( r í e ) D u r a n t e l a é p o c a d e e s t u d i o s , estoy estudiando un grado medio de deportes para poder trabajar también en Medina

¿Qué ha supuesto para vosotros, como hermanos además, h a b e r s i d o d i s t i n g u i d o s c o m o G u a r d e s a y G u a r d é s d e l a s F e r i a s y F i e s t a s d e S a n Antolín?

A : M u c h a i l u s i ó n y, s o b r e todo, muchas ganas de que llegue el momento Era algo que quería desde muy pequeñita Entonces, hemos puesto mucho cariño en todo ello y ahora que ya hemos pasado algunos días de nervios por la elección, toca pensar en la proclamación y en disfrutarlo así como San Antolín

N: Sí me ha hecho siempre un poco de ilusión, la verdad Pero siempre tuve dudas Tengo que decir que fue mi padre el que me a n i m ó m á s a a p u n t a r m e p a r a guardés ¿Cómo viviréis este año tan diferente a los demás?

A : D e s p u é s d e l a p a n d e m i a , a h o r a y a c r e o q u e e s uno de los mejores años porque está todo más calmado Aparte de e s o , p o d e r c o m p a r t i r l o c o n m i hermano es una experiencia única Es la primera vez en Medina s i n o l o d i g o m a l y b u e n o , y o encantada de la vida

NICOLÁS Y ARIDIA NIETO - GUARDESES DE LAS FERIAS Y FIESTAS DE SAN ANTOLÍN 2023

N: Fue una ayuda para apuntarme juntos porque siempre lo hemos hablado para estar juntos siendo guardeses Siempre nos ha hecho ilusión eso también

¿Cómo fue aquel momento en el que escuchasteis vuestros nombres como elegidos?

A: La verdad es que no me lo esperaba para nada Y menos ser guardesa Puedes quizá tener la c o s i l l a d e s e r d a m a , p e r o p a r a nada me esperaba ser guardesa y menos poder compartirlo con mi hermano.

N : Yo e s t o y u n p o c o c o m o e l l a A l h a b e r o t r o c h i c o e n l a elección, pensé que iba a salir él pero fue una alegría escuchar mi nombre

¿Cuál creéis que puede ser e l m o m e n t o m á s e s p e c i a l d e vuestra trayectoria como guardeses de Medina del Campo?

A : C r e o q u e v a a h a b e r muchos momentos buenos Creo que la proclamación va a ser un momento muy bonito porque lo v o y a p o d e r c o m p a r t i r c o n m i hermano, pero sobre todo con la familia que va a ir a verme Será u n m o m e n t o e s p e c i a l , ú n i c o y b o n i t o P e r o t a m b i é n t o d a s l a s actividades que hacemos junto a la corporación del Ayuntamiento Creo que es una oportunidad única que se nos ofrece a nosotros p o r s a l i r g u a r d e s e s c o m o a l a s damas Creo que es algo inolvidable No ha empezado pero ya desde aquí animo a gente a presentarse

N: Yo creo que la proclamac i ó n , s ó l o p o r l a c o s a d e e s t a r acompañados de familia y amigos Es el día de los guardeses, por decirlo de alguna manera ¿Cómo están yendo los preparativos?

A: Yo sí he empezado a mirar citas de peluquería, maquillajes, vestidos, que eso para nosotras es u n c a o s p o r q u e e s v e r d a d q u e ellos lo tienen más fácil Pero sí, ya he comenzado

N: Lo tenemos más fácil, eso es totalmente cierto ¿Qué significa para vosotros Medina del Campo y las Ferias y Fiestas de San Antolín?

A:Para nosotros San Antolín s i e m p r e h a s i d o a l g o b a s t a n t e importante Lo hemos vivido desd e m u y p e q u e ñ o s S i e m p r e h e m o s e s t a d o m u y m e t i d o s e n ello Mi padre es un fanático de S a n A n t o l í n N o l e q u i t e s n i l e l l e v e s d e v a c a c i o n e s e n S a n A n t o l í n p o r q u e n o s e v a a i r Desde pequeñitos hemos estado muy metidos y lo vivimos de una manera especial N: Es mucho Hemos estado todos los años que si ferias, que si

HELIODORO ROMERO - GUARDÉS DE HONOR 2023

N a c i ó u n 2 8 d e n o v i e m b r e d e 1 9 4 4 e n Santovenia del Esla y fue en 1951 cuando se trasladó a la Villa de las Ferias Como se suele decir, uno es de donde pace, no de donde nace, y así ocurre con Heliodoro Romero

Este hombre, que siente en sus entrañas la pura esencia del cariño medinense, ha sido distinguido como Guardés de Honor de estas Ferias y Fiestas de San Antolín 2023

Dentro de sus compromisos con la localidad, destaca su pasión por el deporte y la cultura y su amor a la que siempre ha considerado su ciudad natal: Medina del Campo Llegó a ser presidente de la Agrupación Ciclista Medinense De hecho, impulsó y promovió la Vuelta Ciclista a España en 1 9 8 9 , e n l a q u e s e c o r o n ó v i c t o r i o s o P e r i c o

Delgado

Además, ha sido vicepresidente de la Sociedad D e p o r t i v a d e l a G i m n á s t i c a M e d i n e n s e Ta l y como explica Heliodoro, fue en aquellos momentos cuando el club fue testigo de una situación de esplendor, consiguiendo el ascenso a 2ª División E s , a d e m á s , s o c i o d e l c l u b c o n e l n ú m e r o 0 0 0 1 desde que tenía 17 años y reconocido como Socio de Honor en el año 2007

Siguiendo con su trayectoria, fue también pre-

s i d e n t e d e l a A s o c i a c i ó n d e A m i g o s d e l a C a p a C a s t e l l a n a , D i r e c t i v o d e l C í r c u l o C a t ó l i c o d e O b r e r o s , C o n c e j a l d e l Ay u n t a m i e n t o d e M e d i n a del Campo, socio de la Asociación de la Jarra y el Grifo y, algo sin duda sentimental, cofrade desde hace más de 20 años de la Cofradía de Nuestro

P a d r e J e s ú s A t a d o a l a C o l u m n a , t r a s c o g e r l o s hábitos que dejó su hijo Javier, tristemente fallecido a la temprana edad de los 28 años

A lo largo de los años, ha colaborado de manera totalmente altruista con principales entidades e i n s t i t u c i o n e s , t a n t o p ú b l i c a s c o m o p r i v a d a s , d e Medina del Campo, por el bien de la comunidad

A sus 78 años continúa disfrutando de la vida j u n t o a s u m u j e r, N i e v e s E n e s t a m i s m a l í n e a , Heliodoro disfruta de las Ferias y Fiestas de San Antolín con una gran emoción e ilusión, acompañado siempre de sus seres queridos

No hay duda de que este 2023 será especial, con el nombramiento citado Se le proclamará de t a l m o d o e l p r ó x i m o 3 1 d e a g o s t o e n l a P l a z a Mayor de la Hispanidad, ante la mirada de familiares presentes en la tierra y en el cielo alegrándose de tus triunfos en una tierra a la que tanto ha aportado y por la que tanto siente, como es Medina del Campo

b a j á b a m o s c o n n u e s t r o s p a d r e s desde muy pequeños a las discomovidas Es algo muy importante para la familia ¿ Q u é m e n s a j e o s g u s t a r í a trasladar a la población?

A : E n p r i m e r l u g a r, d a r l a s g r a c i a s a l a c o r p o r a c i ó n d e l Ayuntamiento, a las asociaciones de vecinos que también nos han apoyado y a todas esas personas q u e n o s h a n v o t a d o p a r a p o d e r estar hablando aquí como guardeses de las fiestas Agradecer también a mis padres, sobre todo, que son un motor fundamental, al resto de mi familia, que también me ha apoyado mucho y se ha alegrado un montón por la noticia, a

m i s a m i g o s y m i p e ñ a , l a s Kalikas y bueno, a toda la gente que nos va a ver, desearles felices fiestas y que disfruten tanto como nosotros

N : A g r a d e c e r a m i s p a d r e s p o r a n i m a r m e a p r e s e n t a r m e a g u a r d é s p o r q u e s i n o n o m e hubiera apuntado, al resto de la familia por apoyarme también y quería animar a todos los medin e n s e s a q u e p a r t i c i p e n e n l o s m á x i m o s a c t o s p o s i b l e s q u e s e c e l e b r a n d u r a n t e e s t e S a n Antolín

*El pregón y proclamación se celebrará el 31 de agosto a las 21 00 horas en la Plaza Mayor de la Hispanidad

Guardeses de las Ferias y Fiestas de San Antolín

Heliodoro Romero, Guardés de Honor de las Ferias y Fiestas de San Antolín

AITANA ARRANZ Y ALBA VILLAESCUSA - DAMAS DE HONOR DE LAS FERIAS Y FIESTAS DE SAN ANTOLÍN

Aitana Arranz, 22 años, será una de las dos Damas de Honor de estas fiestas Hasta hace muy poco tiempo ha estado trabajando en el Asilo y prontó continuará con su labor en Valladolid, relacionado con sus estudios de Auxiliar de Enfermería

¿Cómo esperas vivir estas fiestas?

C r e o q u e v a n a s e r d i f e r e n t e s A pesar de ello, no creo, como dice mucha gente, que nos lo vayamos a pasar peor S i m p l e m e n t e s e r á u n a ñ o d e v i v i r d e una forma diferente el San Antolín.

¿Qué te ha hecho presentarte?

Llevaba unos cuantos años pensando si presentarme o no, pero al final estaba viviendo en Valladolid y no podía porq u e , e v i d e n t e m e n t e , n o e s t a b a H a c e como un mes me dijo un amigo que me p r e s e n t a r a D i j e ‘ v e n g a , l o v o y a hacer ’ Pero nunca pensé que me cogerían

¿ C u á l c r e e s q u e p u e d e s e r e l momento más emotivo como dama?

El día del pregón porque al final te está viendo toda Medina del Campo Ya e s t o y c o n l o s p r e p a r a t i v o s Te n g o y a algunas citas de peluquería y maquillaje y la prueba de los vestidos prevista

¿ Q u é t e h a n d i c h o t u s a m i g o s y familia al ser conocedores de la noticia?

¡ N o s e l o h a b í a d i c h o a n i n g u n o ! (ríe) Sólo se lo dije ese mismo día a mi madre y al amigo que me dijo que me

presentase Les dije que me habían llam a d o d e l Ay u n t a m i e n t o p a r a d e c i r m e que iban a ser las elecciones para guardeses y damas y las entrevistas de los r e p r e s e n t a n t e s d e l a j u v e n t u d S e s o rprendieron muchísimo porque ninguno lo sabía

Para ti, ¿cuál es el plato fuerte de estas fiestas?

El día 1 de septiembre siempre es el plato fuerte de las Ferias y Fiestas de San Antolín No creo que haya otro día que sea más fuerte, empezando por la mañana con la subida de la bandera y el resto del día.

¿Qué significa Medina del Campo para Aitana y qué simbolizan las ferias y fiestas de San Antolín en tu vida?

Para mí es mi pueblo y es donde he pasado toda mi vida desde que nací, salv o a l g ú n v e r a n o q u e h e e s t a d o e n Va l l a d o l i d S i e m p r e m e h a m o l e s t a d o mucho el no estar presente por causas d e t r a b a j o o e s t u d i o s E l a ñ o p a s a d o , q u e y a n o h a b í a C O V I D , m e m o l e s t ó m u c h o n o p o d e r v e n i r a q u í t o d o s l o s días porque lo disfrutas de manera especial estando con tu peña y familiares Es m u c h a f i e s t a y p a s á r s e l o b i e n a t o d a s horas ¿ P o d r í a s e m i t i r u n m e n s a j e p a r a felicitar las fiestas a los medinenses?

Les deseo muy felices fiestas Deseo que os lo paséis tan bien como nosotros nos lo vamos a pasar

Alba Villaescusa será una de las dos Damas d e H o n o r d e e s t a s f i e s t a s E s g r a d u a d a e n Educación Primaria y tiene varias especialidades como Educación Física, Pedagogía Terapeútica y Máster en Tecnología Educativa Ahora mismo se encuentra trabajando en la guardería municipal de Pozal de Gallinas El año que viene volverá a opositar para conseguir una plaza como maestra ¿Cómo fue el día de la selección?

Con muchos nervios, muy emocionante La verdad es que no esperaba salir seleccionada Cuando dijeron mi nombre me sentí agradecida Enseguida comencé a llamar a familiares y amigos para darles la noticia

¿Qué te hizo presentarte?

Sí que es verdad que empezó a modo de broma entre mis amigas, al haber sido abanderadas el año pasado, haber portado en hombros a San Antolín, la sardina en Carnaval coincidió que mi abuela ha estado unos días ingresada y por no hablarla siempre de lo mismo, de su estado de salud, y para cambiarla el pensamiento, le dije que mis amigas me estaban animando a que me presentara Le cambió la cara enseguida Estaba mohína y de repente se le iluminó una sonrisa Me dijo que sí, que quería verme en esa situación y ahí dije “Alba, tienes que hacerlo” A pesar de ello, dudé mucho porque me da muchísima vergüenza Pero mis amigas se encargaron de enviar un correo proponiendo mi candidatura

¿Qué te dijo tu abuela al enterarse?

Que fuera a bailar con ella, que está en el asilo, le hace especial ilusión Cuando van todas las autoridades con las charanga en prefiestas le encanta Enseguida se alegró un montón ¿Cómo esperas vivir el día del Pregón?

Será un día ajetreado La bandera es muy

emocionante Lo vives con tus amigas muy de cerca Bajaremos antes la bandera y enseguida me iré a cambiar para poder estar en el pregón Ya tengo preparado peluquería, zapatos, vestidos todo a contrarreloj

¿Qué significan para ti las Ferias y Fiestas de San Antolín y Medina del Campo?

Medina es donde he nacido, me he criado y sigo viviendo aquí Intento que todo lo que hago esté relacionado con Medina y sea en Medina Me cuesta mucho la idea de pensar que me tengo que ir fuera, por el tema de la oposición Pensar en un sitio al que no pueda ir y venir no me gusta tanto Me gusta mi pueblo y me gusta estar aquí Las fiestas las he vivido de varias formas Los años de COVID que fue algo relajado, como abanderada, y bueno con las amigas y peñas cualquier año es una experiencia muy buena Estoy deseando que lleguen porque son unos días muy especiales

¿Cuál es para ti el plato fuerte de fiestas?

Para mí, la bandera y los encierros A cada u n o l e g u s t a u n a c o s a P a r a m í s o n l o s d o s momentos más emocionantes La subida de la bandera que da inicio a todas las fiestas Es lo que da comienzo a los ocho días Ver el encierro entrar en el embudo es un momento emocionante Como tercer momento, también destacaría los fuegos artificiales Ese silencio que se guarda y solo se escucha los fuegos y la luz que da Ese aplauso final en el que todo el mundo aplaude me gusta muchísimo

¿Qué mensaje desea trasladar a los medinenses?

Deseo a todos los medinenses que paséis unas fiestas estupendas, disfrutéis con amigos y familia y que estos ocho días tan esperados los viváis al máximo y los disfrutéis tanto como yo

Mari Juli López es la cara visible de la Asociación Española Contra el Cáncer en Medina del Campo Su característica simpatía ha hecho que sea una de las personas más queridas de esta localidad, derivando en que el Consistorio tomara la decisión de n o m b r a r l a c o m o G u a r d e s a d e H o n o r d e estas Ferias y Fiestas de San Antolín 2023

Tal y como relata Mari Juli, a pesar de haber pensado en un principio si aceptar o no el cargo por timidez, es en estos días previos a la proclamación cuando se está percatando de la relevancia e importancia del mismo y de todo lo que conlleva en términos de representatividad

D e h e c h o , n o p u e d e e v i t a r r e c o r d a r m o m e n t o s v i v i d o s d e a n t a ñ o , c o m o l o s S a n a n t o l i n e s d e s u i n f a n c i a e n l a c a l l e

Artillería, número 6 Lugar en el que nació y en el que vio transcurrir tantos y tantos novillos con motivo de los encierros tradi-

cionales Recuerda, incluso, cómo los caballistas llegaban hasta este enclave hace ya algún que otro año

Pero no hay duda que la estrella que más va a brillar este año por ella será la de su marido Así, aunque arropada por sus hijos y sus nietos, Mari Juli reconoce que se acuerda mucho de él y de su manera tan especial de vivir las Ferias y Fiestas de San Antolín “No sólo por ser hace años el concejal de Festejos, es porque lo tenía muy adentro, lo vivía muy intensamente”, resalta López

Y así, esta mujer que lleva a gala el velar por la población de Medina del Campo desd e u n a i n s t i t u c i ó n d e r e n o m b r e c o m o l a AECC, pisará bien fuerte el escenario el próximo 31 de agosto para ser proclamada como Guardesa de Honor Un título meritorio por su tesón, a la par que amor y devoc i ó n p o r l a s t r a d i c i o n e s d e M e d i n a d e l Campo

Aitana Arranz / Foto La Voz

Alba Villaescusa / Foto La Voz

VIERNES 25 DE AGOSTO

19,00 h Fútbol Trofeo de Ferias “San Antolín 2023”

GIMNÁSTICA MEDINENSE (PRIMER

EQUIPO) VS REAL MADRID (JUVENIL)Estadio Municipal

SÁBADO 26 DE AGOSTO

9,00 h Liebre mecánica en los prados de las Navas Organiza: Sociedad de Cazadores Águila Real

18,30 h Concurso Nacional de Cortes Con novillos de la Ganadería de Valdefresno

28 cortadores 1 Semifinal 1 Final Mano a Mano Grandes Premios:

- 1º Premio: 6 000,00 € - 2º Premio: 1 000,00 €

Venta de entradas:

Anticipada 10 € - Taquilla 13 € - Niños menores de 10 años gratis

Venta anticipada Hamburguesería Marbella, Bar Pink, Bar Lisboa, Ayuntamiento (sólo de 10,00 a 13,00 h) Organiza: Eventos Taurinos Toro Duero Colabora: Excmo Ayto de Medina del Campo

22,30 h “Festival Dando La Mota” Concierto de DAVID BISBAL

Lugar: Castillo de la Mota

PRE FIE STAS

FeriadeCalle 17,00 h Pachangueo 2000 Bar Boulevar

00,00 h Actuación Musical Bar Cocos

00,00 h DJ sesión Remember OT Nueva Zona la Antigua

16,30 h Entrega de premios del Torneo interpeñas, al finalizar sesión DJ

DOMINGO 27 DE AGOSTO

10,00 h Tiro al plato en los prados de las Navas Organiza: Sociedad de Cazadores Águila Real

9,00 h Torneo de golf Organiza: Club de Golf Bocigas Lugar: Bocigas

10,00 h Final de la XI Liga Nacional de Calva Organiza Club Deportivo Calvista Medinense Lugar: Pistas Parque Aguacaballos

18,00 h XXXI Campeonato Senior de Rana “San Antolín” Organiza: Club Ranista Medinense Colabora: Excmo Ayto de Medina del Campo Lugar: Plaza del Mercado, junto al Bar Pink

18,00 h Partido de ferias femenino CD Fútbol femenino Medina vs UD Bovedana Femenino Lugar: Estadio Municipal

MARTES 29 DE AGOSTO

21, 00 h “Noche Flamenca” Organiza: A F C María Hernández En recuerdo a mi abuela María Hernández

García

Cuadro flamenco de Lita Blanco: Carlos Garnacho al cante, Antonio Domínguez a la guitarra, Lita Blanco al baile, Jeromo Segura al cante, Álvaro Mora a la guitarra y Antonio Molina EL CHORO al baile

Lugar: Auditorio Municipal “Emiliano Allende”

MIÉRCOLES 30 DE AGOSTO

10,00 h Marcha cicloturista de la tercera

edad Organiza: Centro de Personas Mayores Mayorazgo de Montalvo” Colabora: Ayuntamiento

Salida: Plaza Mayor

13,30 h Visita de Autoridades al Centro de Personas Mayores “Mayorazgo de Montalvo” y entrega de premios de la marcha cicloturista de la tercera edad

18,00 h Encierro de Bueyes y Desenjaule de los novillos de los encierros de San Antolín Lugar: Plaza de Toros

21,30 h Encendido del Alumbrado Ferial y Concierto de la Banda de la Escuela Munici-

pal de Música de Medina del Campo Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad

JUEVES 31 DE AGOSTO

10,15 h Visita de las autoridades locales a las Residencias de la Tercera Edad, amenizada por la Charanga “El Chupinazo”

20,00 h Bajada de la Bandera por la Peña “KODAMAS”

Amenizado musicalmente por la Batucada Timbalá Plaza Mayor de la Hispanidad

21,00 h Proclamación de Guardesa, Guardesa de Honor, Guardés de Honor, Damas de Honor y Guardés A continuación Pregón de las Fiestas, a cargo del actor medinense Óscar de la Fuente Bellido Acto presentado por Noelia Romo, periodista de Radio Medina Cadena SER

Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad

23,00 h Renovation Experience (Ricky Galende) “La MacroDiscoteca de la que todo el mundo habla” Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad

FeriadeCalle

20,30 h Terraceo Dj´s Bar Purgatorio 00,00 h Arte y compás Bar Coco s

DIA 1 DE SEPTIEMBRE

11,00 h Concentración de Peñas en el Recinto de Peñas Amenizado por la Charanga “Cu Cu Band” A continuación Desfile de Peñas, acompañados por la Charanga “Cu Cu Band” Recorrido: Recinto de Peñas (Explanada del cuartel), Calle Ravé, Plaza del Carmen, Calle Portillo de San Juan de la Cruz, Plaza Segovia, Calle Bravo y Plaza Mayor de la Hispanidad) Organiza: Coordinadora de Peñas de Medina del Campo (COPELÍN)

11,30 h Pasacalles de la Banda de la Escuela Municipal de Música de Medina del Campo Recorrido: Plaza de Segovia, Bravo y Plaza Mayor

11,50 h Saludo del Alcalde y colocación del pañuelo de San Antolín en el balcón principal del Ayuntamiento

12,00 h Colocación de la Bandera Nacional en lo alto de la Iglesia Colegiata de San Antolín a cargo de la Peña “CÉPTIKOX“ Toque de campanas y disparo de 12 bombas de mortero Interpretación del Himno Nacional y de la Jota de Medina “Los Novillos” a cargo de la Banda de la Escuela Municipal de Música Organiza: Coordinadora de Peñas de Medina del Campo (COPELÍN)

12,15 h Pasacalles a cargo de las Charangas Cu Cu Band y El Chupinazo

12,45 h Salida de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos, acompañada por los Dulzaineros de Matapozuelos Recorrido: Ayuntamiento, Plaza Mayor, Maldonado, Avenida Lope de Vega, Padilla y Plaza Mayor

21,00 h Concierto Tributo “ROCKSONIC” Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad

23,59 h Sesión de Fuegos Artificiales a cargo de la pirotecnia VULCANO de Villarejo de Salvanés (Madrid) Lugar: El Embudo

00,45 h Concierto Tributo “U2 ULTRAVIOLET” Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad

FeriadeCalle

12,00 h Discomovida Open Nueva Zona de la Antigua

12,00 h Fiestón Zero Regaeton con Discoshow espectáculos Bar Pink

16,00 h Stop Reggaeton Dj Saúl Bar Coco s

16,00 h Dj s La Antigua Cervecería

18,00 h Música en directo Café Tal

00,00 h Repaso 70, 80 y 90 s Bar Coco s

00,00 h Discomovil Nueva Zona de la Antigua

00,30 h Terraceo con DJ Purgatorio

DIA 2 DE SEPTIEMBRE

06,30 h Diana Floreada de las Peñas de Medina del Campo Amenizada por la Charanga “Cu Cu Band”

Recorrido: Calle las Farolas, Calle Simón Ruíz, Calle de la Antigua, Calle Portillo de San Juan, Plaza Segovia, Calle Ronda Santa Ana, Plaza del Carmen, Calle Ravé y Recinto de Peñas Organiza: Coordinadora de Peñas de Medina del Campo (COPELÍN)

07,30 h IX Desayuno Tradicional al estilo COPELÍN

Organiza: Coordinadora de Peñas de Medina del Campo (COPELÍN) Colabora: Excmo Ayto de Medina del Campo Lugar: Recinto de Peñas (explanada del Antiguo Cuartel Marqués de la Ensenada)

09,00 h Primer Encierro Tradicional al Estilo de la Villa Fiesta Declarada de Interés Turístico Nacional Con novillos de la Ganadería de Clairac A continuación capea con novillos en la Plaza de Toros Amenizado por la Charanga

“Cu Cu Band”

11,00 h Alfombra artística en honor a San Antolín Realizada por el artesano José Gerbolés en colaboración con distintas asociaciones Lugar: Frente a la iglesia Colegiata

San Antolín

13,00 h En la Iglesia Colegiata, solemne Voto de Villa en

honor a nuestro Patrón “San Antolín”, celebración cantada por la Coral Voces Amigas A continuación procesión, portarán el Santo los componentes de la Peña “CÉPTIKOX“ acompañados por las autoridades, peñas, asociaciones y todos los medineses y comarcanos que quieran participar

Al finalizar se interpretará la Jota de Medina “Los Novillos” a cargo de los “Dulzaineros de Matapozuelos” Colabora: Coordinadora de Peñas de Medina del Campo (COPELÍN)

15, 00 h La Charangoneta de MAHOU Actividad musical itinerante por la Plaza Mayor y calles aledañas

18,00 h Corrida de Toros con 6 toros de la ganadería de Julio de la Puerta para los matadores: Domingo López Chaves

El Fandi

Daniel Luque

Lugar: Plaza de Toros

21,00 h Música en la Calle Conciertos de “YAWNERS”, “CAMPO GRANDE” y “VÍBORA” Lugar: c/ Mostenses

21,30 h Primer Encierro Urbano amenizado por la Charanga “El Chupinazo”

22,30 h Descalzos Producciones presenta la comedia

“Una semana nada más” Con Marina San José, Manu Baqueiro y Javier Pereira “Una semana nada más” es una delirante comedia

Lugar: Auditorio Municipal “Emiliano Allende”

23,00 h II Festival “MEDI 90 S 2023” Festival musical dedicado a la música de los años 90´s, Con las actuaciones de:

- FERNANDISCO (presentador)

- CHIMO BAYO

- VICEVERSA

- MARIAN DACAL + EVA MARTÍ

- SENSITY WORLD

Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad FeriadeCalle

16,00 h 90 s Pink Party Bar Pink

17,00 h Sesión de tardeo con Dj s Nueva Zona de la Antigua

21,00 h Discomovida Interior de La Antigua Cervecería

00,00 h Selección de la mejor música para fiestas de la mano de Djagger y Dj Javier Vidal Coco s 00,00 h Dj Ismael Yuguero y Dj Enmascarado Nueva Zona de la Antigua

DIA 3 DE SEPTIEMBRE

06,30 h Diana Floreada de las Peñas de Medina del Campo Amenizada por la Charanga “Sal del Compás” Organiza: Coordinadora de Peñas de Medina del Campo (COPELÍN)

07,30 h X Desayuno Tradicional al estilo COPELÍN

Organiza: Coordinadora de Peñas de Medina del Campo (COPELÍN) Colabora: Excmo Ayuntamiento de Medina del Campo Lugar: Recinto de Peñas (explanada del Antiguo Cuartel Marqués de la Ensenada)

09,00 h Segundo Encierro al Estilo de la Villa con motivo de 150 Aniversario del Patronazgo de San Antolín Con novillos de la Ganadería de Hermanos Martín Alonso A continuación capea con novillos en la Plaza de Toros Amenizado por la Charanga “Sal del Compás”

12,30 h “Motociclones Electrocharanga” Animación musical itinerante Recorrido: Plaza

Mayor y calles aledañas Patrocinado por la concejalía de Desarrollo Local como fomento del Domingo Abierto

Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad

17,30 h TARDEO COPELÍN Amenizada por la charanga “El Chupinazo” La Coordinadora de Peñas organiza junto con los Bares de la ZONA CENTRO (Geli, Globo, Yovoy y My Coffee) Organiza: Coordinadora de Peñas de Medina del Campo (COPELÍN) y bares

Geli, Globo, Yovoy y My Coffee Colabora: Excmo Ayuntamiento de Medina del Campo

20,00 h Música en la Calle Concierto de “BLOOM” Lugar: c/ Plaza del Mercado

21,00 h 44ª Muestra Flamenca de Medina del Campo Con las actuaciones de:Guitarrista: Julio Romero

Palmas: Tate Núñez y Ana Reyes

Cantaores: Caracolillo de Cádiz y Remedios Reyes

Butaca: 8€

Venta de entradas en taquilla: A partir del martes 8 de agosto de 19:00 a 21:00 horas

Venta de entradas por Internet: A partir del jueves 10 de agosto en www auditoriomedinadelcampo esOrganiza: Tertulia Flamenca Medinense Colabora Excmo Ayto de Medina del Campo Lugar: Auditorio Municipal “Emiliano Allende”

21,30 h Gran Desfile de Carrozas Con la colaboración de las AA VV de La Mota, Santo Tomás, Las Claras, Santiago, Medina Sur y Simón Ruiz y COPELIN Con la participación de: “Charanga El Chupinazo”, “Charanga El Pendón”, la comparsa de Gigantes y Cabezudos de Medina del Campo, pasacalles “Barroco-Roll” de Teatro del Azar, pasacalles “Bufonadas” de Kamaru Teatro y la Banda de la Escuela Municipal de Música

Recorrido: Plaza del Carmen, c/Villanueva, Avda Lope de Vega, Padilla y Plaza Mayor

23,00 h Actuación de la orquesta “LA MISIÓN”

Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad

FeriadeCalle

17,00 h Música en directo Bar Arizona

21,00 h Música en directo y sesión Dj La Antigua Cervecería

23,45 h Beer Pong A continuación Dj Waya en el interior del Bar La Sal

DIA 4 DE SEPTIEMBRE

09,00 h Tercer Encierro Tradicional al Estilo de la Villa Fiesta Declarada de Interés Turístico Nacional Con novillos de la Ganadería Fuente Ymbro A continuación capea con novillos en la Plaza de Toros Amenizado por la Charanga “El Chupinazo”

De 12,00 a 15,00 h Gran Parque Infantil Acuático “OPEN” con las atracciones:Tobogán acuático, pasillo acuático, tobogán acuático Delfin e hinchable pecera Es obligatorio el uso de bañador, toalla y chanclas para participar en la actividad

Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad

18,00 h TARDEO COPELÍN La Coordinadora de Peñas organiza junto con el Bar ARIZONA

Concierto grupo MARIACHIS “TIERRA DE ORO” Organiza: Coordinadora de Peñas de Medina del Campo (COPELÍN) y Bar Gallery, Trabalenguas y Arizona Colabora: Excmo Ayto de Medina del Campo

Lugar: Calle Antigua

20,00 h VIII Muestra de Teatro Urbano y Animación de Calle

“CARMAN” Espectáculo de Teatro de Calle Familiar de JAVIER ARIZA

“CARMAN” es una comedia callejera para un excéntrico showman y un Seat 600, un divertido espectáculo para

todos los públicos en el que un coche icónico cobra vida y terminará por moverse sin conductor en una rutina musical y circense que puede llevarles incluso a Eurovisión

Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad

20,00 h Música en la Calle Concierto de “NUNCA

JAMÁS” Lugar: c/ La Antigua

21,00 h Peña-Olimpiadas COPELÍN 2023 Competición para peñas con hinchables y pruebas divertidas Optarán a los premios únicamente peñas socias de la Coordinadora de Peñas de Medina del Campo, imprescindible inscripción previa Acceso gratuito Actividad enmarcada en el Plan Municipal de Prevención de Drogodependencias

Concejalía de Juventud

Colabora: Coordinadora de Peñas de Medina del Campo (COPELÍN)

Lugar: Recinto de Peñas (explanada del Antiguo

Cuartel Marqués de la Ensenada)

22,30 h VI Cena de las Peñas Al finalizar las Peña-Olimpiadas se dará una cena gratuita a todos los participantes El resto de peñistas y medinenses podrán cenar adquiriendo previamente su ticket en el Recinto de Peñas los días 28 y 29 de Agosto de 20:00h a 21:00h

Precio: 5€

Organiza: Coordinadora de Peñas de Medina del Campo

(COPELÍN)

Colabora: Excmo Ayuntamiento de Medina del Campo

Lugar: Recinto de Peñas (explanada del Antiguo Cuartel Marqués de la Ensenada)

22,30 h El Gran Encierro Ecológico (XXI edición) Organizado por la A T C “Amigos de los Cortes”

Lugar: Calle Carreras23,00 h Actuación de la orquesta “AZABACHE”

Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad

00,00 h Discomovida tradicional de COPELÍN a cargo de “Cream Caramel”

Organiza: Coordinadora de Peñas de Medina del Campo (COPELÍN)

Colabora: Excmo Ayuntamiento de Medina del Campo

Lugar: Recinto de Peñas (explanada del Antiguo Cuartel Marqués de la Ensenada)

FeriadeCalle

16,30 h Bar Olimpiadas en Bar Pink

22,00 h Música en directo La Antigua Cervecería

23,30 h Música en directo Bar Coco s

De 12,00 a 15,00 h Gran Parque Infantil “OPEN” con las atracciones: NINJA + Hinchable DINO + Hinchable BOB ESPONJA + Hinchable GRAN PATRULLA CANINA + WIPE

OUTEs obligatorio el uso de calcetines para participar en la actividad Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad

16,00 h Música en la Calle Concierto de “FLÁCIDA DOMINGA” y “GILIPOJAZZ”

Lugar: Plaza del Mercado

18,00 h Los Chiqui Cabestros Bueyada Infantil Actividad para menores de 14 acompañados de un adulto A continuación actividades para niños en la Plaza de Toros

Recorrido: Avenida de Portugal-Plaza de Toros

20,30 h VIII Muestra de Teatro Urbano y Animación de Calle Espectáculo musical familiar “Uh qué Canguelo” Concierto infantil de la compañía Xip-Xap con gran participación de niños y mayores

Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad

21,30 h Noche del Disfraz Concurso en el que se valorará la animación de cada colectivo en todas las actividades programadas durante esta noche El único requisito para participar será ir disfrazado e inscribirse de 21:00 h a 22:00 h en la Zona LAS FAROLAS

Participación abierta a cualquier colectivo, peña o grupo de amigos Las bases del concurso estarán disponibles en www ayto-medinadelcampo es y en las redes sociales de COPELÍN Los premios para los tres grupos ganadores serán:

- Primer clasificado: jamón, surtido de ibéricos (chorizo, lomo y salchichón), queso y lote de vino

- Segundo clasificado: jamón, queso y lote de vino

- Tercer clasificado: surtido de ibéricos (chorizo, lomo y salchichón) y lote de vino Colabora con los lotes de vino la bodega CARRAMATA y la colaboración de la AA VV

Medina Sur

Organiza: Coordinadora de Peñas de Medina del Campo (COPELÍN)

22,00 h Pasacalles hacia la Plaza de Toros desde la Zona LAS FAROLAS - Noche del disfraz Amenizada por la “Charanga Sal del Compás”

Recorrido: Zona LAS FAROLAS, Antigua, Zona

AUDITORIO, Plaza Segovia, Gerardo Moraleja, Rafael Giraldo, Artillería, Avenida Portugal y Plaza de Toros Organiza: Coordinadora de Peñas de Medina del Campo (COPELÍN)

22,30 h Verbena Taurina - Noche del disfraz A medida que vaya entrando el pasacalles en la Plaza de Toros, un speaker irá presentando a los participantes del III Concurso de disfraces Se valorará la animación durante toda la verbena taurina

Colabora: Coordinadora de Peñas de Medina del Campo (COPELÍN)

Lugar: Plaza de Toros

00,00 h Pasacalles hacia la Zona LAS FAROLAS desde la Plaza de Toros - Noche del disfraz Amenizada por la “Charanga Sal del Compás” A continuación DISCOMOVIDA en la Zona LAS FAROLAS

Con motivo del Día del Niño se ofertarán descuentos en las atracciones de la Feria

FeriadeCalle

23,00 h Discomovida Bar Gabis

23,00 h Arte y Compás Bar Yovoy

23,30 h Música en directo Bar Coco s

DIA 6 DE SEPTIEMBRE

09,00 h Cuarto Encierro Tradicional al Estilo de la Villa Fiesta Declarada de Interés Turístico Nacional Con novillos de la Ganadería de Torrestrella A continuación capea con novillos en la Plaza de Toros Amenizado por la Charanga “Sal del Compás”

16,30 h Música en la Calle Concierto de “ROCKAÑOLL” y “ROCK&ROLL CIRCUS”

Lugar: Plaza del Mercado

18,00 h TARDEO COPELÍN Amenizada por la charanga “Cu Cu Band” La Coordinadora de Peñas organiza junto con los Bares La Sal, Boulevard, Purgatorio, Arizona y Cocos Colabora: Excmo Ayuntamiento de Medina del Campo

Lugar: Calle Antigua

21,30 h VIII Muestra de Teatro Urbano y Animación de Calle Correcalles de Fuego “DAMONION” de la compañía “ANIMARTS ”

Notas: - “DAMONION” es un espectáculo de participación basado en la pirotecnia Se recomienda al público que quiera participar el uso de ropa vaquera y gorra Ni la organización, ni la compañía se hacen responsables de cualquier percance que pudiera ocurrir

- Para evitar cualquier desperfecto en las lunas, los comercios y locales afectados por el recorrido deberán cubrir sus escaparates con papel de periódico o de embalaje durante el tiempo de la representación Recorrido: Gamazo, Rafael Giraldo, Artillería, Plaza del Carmen, Portillo de San Juan de la Cruz, Plaza de Segovia, Bravo y Plaza Mayor

Aviso: Por razones de seguridad se prohíbe aparcar en las calles del recorrido del correcalles de fuego desde las 15:00 h hasta la finalización del espectáculo

22,30 h Los Bailes de Versalles con la actuación de la orquesta “AVATARS” de Medina del Campo

Lugar: Plaza de Montmorillon

22,30 h II Festival de Música Urbana Con las actuaciones de: - Cristian DELUXE - ALVAMA ICE

- DJ JEIRY - SANDRUXX

Lugar: Parque “Villa de las Ferias”

FeriadeCalle

22,00 h Evento Musical La Antigua Cervecería

23,00 h Discomovida Bar Gabis

23,00 h Los Condes Bar Yovoy

01,30 h Fluor Party La Sal

DIA 7 DE SEPTIEMBRE

15,00 h Comida de soci@s de la Coordinadora de Peñas de Medina del Campo (COPELÍN)

Lugar: Plaza de Toros

18,00 h Grand Prix Con la participación de las peñas pertenecientes a la Coordinadora de Peñas de Medina del Campo (COPELÍN)

Entrada libre hasta completar aforo

Organiza: Excmo Ayuntamiento de Medina del Campo y Coordinadora de Peñas de Medina del Campo (COPELÍN)

Lugar: Plaza de Toros

21,30 h Segundo Encierro Urbano amenizado por la Charanga “El Chupinazo”

22,00 h Música en la Calle Concierto de “DULCE HARLEY”

Lugar: Plaza del Mercado

23,00 h Macro-discoteca “Evolución Show”

Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad

00,00 h Música en la Calle Concierto de “PATALIEBRE”

Lugar: c/ La Antigua

FeriadeCalle

22,00 h Duende eléctrico Bar Castellano

22,00 h Evento musical La Antigua Cervecería

02,00 h Dj Alberto Cañas La Sal

DIA 8 DE SEPTIEMBRE

06,30 h Diana Floreada de las Peñas de Medina del Campo Amenizada por la Charanga “Sal del Compás” Recorrido: Las Farolas, Simón Ruiz, Antigua, Plaza Segovia, Portillo de San Juan, Ronda Santa Ana, Plaza del Carmen, Ravé, Explanada del Cuartel y Recinto de Peñas.Colabora: Coordinadora de Peñas de Medina del Campo (COPELÍN)

07,30 h XI Desayuno Tradicional al estilo COPELÍN Organiza: Coordinadora de Peñas de Medina del Campo (COPELÍN) Colabora: Excmo Ayto de Medina del Campo Lugar: Recinto de Peñas (explanada del Antiguo Cuartel Marqués de la Ensenada)

09,00 h Quinto Encierro Tradicional al Estilo de la Villa Fiesta Declarada de Interés Turístico Nacional A continuación capea con novillos en la Plaza de Toros Amenizado por la Charanga “Sal del Compás”

20,00 h VIII Muestra de Teatro Urbano y Animación de Calle “Mi tío el detective en busca de la momia perdida” Espectáculo de Marionetas de la compañía

MARIMBA “Todo comienza en el Museo, cuando el director del lugar, el señor Lechuguino, da instrucciones al Vigilante para que no pierda de vista a la Momia, puesto que está convencido de que quieren robarla No se equivoca,

esa noche roban a la famosa momia del museo mientras el Vigilante duerme El señor Lechuguino encarga su búsqueda a Pedro Holmes y a su sobrino Carlos Watson, tal vez los mejores detectives del mundo ” Lugar: Plaza de Montmorillon.

21,30 h Concierto de “LOS DESGRACIAUS”

Lugar: Plaza Mayor de la Hispanidad

23,59 h Sesión de Fuegos Artificiales a cargo de la pirotecnia VULCANO de Villarejo de Salvanés (Madrid) Lugar: El Embudo

FeriadeCalle

20,00 h Evento musical La Antigua Cervecería

DÍA 9

22,00 h Los Condes Bar Castellano

*La programación de la Feria de Calle podrá sufrir modificaciones por parte de los organizadores de los distintos eventos, recomendamos seguir las RRSS de las zonas Las Farolas, Nueva Zona de la Antigua, así como los distintos establecimientos hosteleros para más información

¿Cómo se ha abordado esta programación desde Festejos?

Esta programación lleva meses t r a b a j a d a . A p r o v e c h o e s t e momento para dar las gracias tant o a C o n c e p c i ó n c o m o a J u a n Antonio, que fueron los anteriores concejales y que dejaron las fiest a s p r á c t i c a m e n t e y a c e r r a d a s , podríamos decir que en un 90% Con lo cual, espero que salga todo bien De hecho, la programación del año próximo se empieza a fraguar ya en este mismo año, con lo cual tenemos más de 365 días de preparación en lo que se espera que sea una programación completa que guste a todos los públicos y que llegue pues a todas las personas

¿Cuál diría que podría ser la actividad más fuerte de la programación?

Esta programación, que llevamos un día repartiendo aunque es cierto que vamos poco a poco al t e n e r t a n c e r c a l a S e m a n a Renacentista, tiene varios alicientes Empezaremos este sábado con los cortes y el concierto de David Bisbal, pero es que si pienso en el resto de programación, no podría quedarme con una sola actividad

Ya desde el pregón, el 31 de agosto, tenemos muchos platos fuertes

Pero el día 1 también es un día fundamental para cualquier medinense. Y ahí no entra en juego la programación. Más bien, es por lo q u e s i g n i f i c a p a r a c a d a u n o d e nosotros.

Además, tenemos el Festival de Medi 90’s y la gran orquesta La Misión No quiero olvidarme del Festival de Música Urbana, que e s t á h a c i e n d o q u e l o s j ó v e n e s e s t é n i m p a c i e n t e s p o r v e r a

Alvama Ice

D e I n t e r é s Tu r í s t i c o N a c i o n a l e s t á n c a t a l o g a d o s nuestros encierros, ¿posibilidad de ascender a internacional?

Llegar ahí pasa por motivos como la cantidad de años que lleva celebrándose el festejo y sólo puedo decir que, por parte de esta corporación municipal, como no puede ser de otra forma, no va a quedar en el intento llegar hasta ese punto

Hemos estado mirando para v e r s i p o d e m o s c o m e n z a r l o s e x p e d i e n t e s , q u e e s u n a l a b o r a r d u a , y s í , s o l i c i t a r e m o s s e r declarados de Internacional

¿ A q u é s e h a d e b i d o e l a u m e n t o d e p r e s u p u e s t o a 500.000 euros?

Tiene respuesta sencilla Todo ha subido Lo vemos día a día A

la par que suben los precios de las ambulancias, también suben los precios de los requisitos para celebrar encierros y, en definitiva, esta es la respuesta a la pregunta. Si bien es cierto, la corporación que actualmente está en el gobierno del Ayuntamiento de Medina del Campo apuesta por las Ferias y Fiestas de San Antolín Esto implica el dotarlas de un mayor presupuesto para hacer mejores actividades

¿ C u á l e s l a a c t i v i d a d m á s costosa de la programación?

H a s t a e l d í a 9 n o t e v o y a poder contestar Es cintillo, hay actividades que son económicamente más baratas y otras que son más caras, pero realmente si consigues tener el lleno, la más cara de todas se convierte en la más barata y viceversa ¿ H a y n o v e d a d e s p a r a e s t e año?

Creo que el hecho de que venga David Bisbal es importante El concierto está en boca de todos Pero también el resto de festivales, que harán que sean muchos los foráneos que vengan a visitarnos No podemos olvidarnos del teatro de calles, el correcalles de fuego, que tiene una gran afluencia de público

¿Y el día 1?

Pues sí, durante esa puesta de la bandera, cuando esté en lo alto de la torre Colegiata, veremos una especie de bandera realizada con una especie de fuegos artificiales d e h u m o P e r o t a m b i é n q u i e r o r e s a l t a r e l c o n c i e r t o d e L o s Desgraciaus del día 8, que cerrarán las fiestas Hemos intentado poner un broche de oro al cierre de las fiestas y que sea una programación que llegue a todos los gustos

¿Y las carrozas?

Este es el primer año en que las he ido a ver para escogerlas Fue un día muy especial al haberlo p a s a d o c o n l a s a s o c i a c i o n e s d e vecinos Es algo distinto a otros años Es una de las actividades que más gustan porque participan más de 60 niños de Medina del

C a m p o e n e l l a s , a s í c o m o s o n otros tantos los que van a verlas Q u i e r o a p r o v e c h a r p a r a d a r l a s gracias de la labor de la Comisión de Festejos, también de Copelín, Hosteleros que incluyen su programa en el municipal ¿Cuál es su momento favorito?

Pues ha cambiado Uno de los que más me gusta ahora es cuand o , a c a b a d a l a M i s a d e l d í a 2 , damos el paseo con el patrón por la plaza y pisamos esa preciosa alfombra que este año volveremos a tenerla

Un mensaje para los vecinos de la localidad

I n v i t o a t o d a l a p o b l a c i ó n a disfrutar de unas fiestas que segur o q u e s e r á n m e m o r a b l e s D i s f r u t e m o s d e e s t o s p r ó x i m o s días porque ya comienza la actividad y ¡Viva San Antolín!

Nadia González, concejal de Festejos en el Ayuntamiento de Medina del Campo

w Concejal de Festejos en el Ayuntamiento de Medina del Campo

“invito a toda la población a disfrutar de unas fiestas que seguro que serán memorables”

Más de dos décadas subido a l o s e s c e n a r i o s l e h a n v a l i d o a l intérprete medinense su primera n o m i n a c i ó n a l G o y a a M e j o r Actor Revelación, galardón que f i n a l m e n t e r e c i b í a C h e c h u Salgado por Las leyes de la frontera el pasado 2022 El impulso a su prolífica carrera le ha llegado después de su trabajo en El b u e n p a t r ó n , l a p e l í c u l a d e F e r n a n d o L e ó n d e A r a n o a m á s n o m i n a d a e n l a h i s t o r i a d e l a Academia (de las 20 nominaciones finalmente se alzó con seis G o y a : m e j o r p e l í c u l a , m e j o r g u i o n , m e j o r d i r e c c i ó n , m e j o r actor protagonista, mejor música o r i g i n a l y m e j o r m o n t a j e ) .

Licenciado en la Escuela de Arte

D r a m á t i c o d e Va l l a d o l i d , d e l a Fuente amplía su formación en e l Te a t r o d e l a A b a d í a , d o n d e pronto pasa a formar parte de su e l e n c o F o r m a d o c o n g r a n d e s maestros nacionales e internacion a l e s c o m o S t e p h a n

Braunschweig, Marcello Magni, W i l l K e e n , J h o n W r i g h t ,

G a b r i e l a C a r r i z o , M a r t a

Carrasco, Andrés Lima, Thomas

Rascher o Norman Taylor

De la Fuente ha participado en múltiples largometrajes como ‘ E l R e i n o d e R o d r i g o S o r o g o y e n ’ , ‘ E l S i l e n c i o d e l

Pantano’ o el ‘Sordo’ de Alfonso

Cortés- Cavanillas El medinense cuenta con una a m p l i a t r a y e c t o r i a t e a t r a l c o n más de sesenta obras y numerosas títulos en la televisión como ‘ L a N o v i a G i t a n a ’ , ‘ H i s t o r i a s para no Dormir ’ , ‘Arde Madrid’ o ‘Todas las veces que nos enamoramos’ Asimismo, de la Fuente fue g a l a r d o n a d o e n 2 0 2 2 e n l a

XXXV edición de la Semana del Cine de Medina del Campo con el roel por Actor del Siglo XXI Fue entonces cuando, en una e n t r e v i s t a r e a l i z a d a p o r e s t e

m e d i o d e c o m u n i c a c i ó n , Ó s c a r d e l a F u e n t e c o m e n t a b a c ó m o había recibido la noticia de ser d i s t i n g u i d o p o r e s t e f e s t i v a l m e d i n e n s e : “ L o r e c i b o c o n

m u c h a e m o c i ó n y u n a g r a t i t u d b r u t a l R e a l m e n t e , s i e n d o d e aquí, imagínate Es muy emocion a n t e N o m e l o e s p e r a b a p a r a n a d a , y m á s v i n i e n d o d e

Emiliano Allende que le conozco de hace muchísimos años y estamos en contacto desde siempre E s t o y m u y e m o c i o n a d o P o r l a familia y por mi madre, imagínate, que es de aquí”

E n d e c l a r a c i o n e s a e s t e m e d i o , y h a c i e n d o a l u s i ó n a l a S E C I M E , Ó s c a r d e l a F u e n t e r e c o r d o : “ Yo v i v í a e n c i m a d e l Lope de Vega Mi madre sigue viviendo allí He llegado a bajar e n p i j a m a a v e r l a s p e l í c u l a s r e c u e r d o v e r u n a p e l í c u l a , “ L a noche de los muertes vivientes”, a las doce de la noche. Bajar en p i j a m a , c o n z a p a t i l l a s - a l s e r continua- ver la peli y subirme a dormid otra vez.

Más tarde, hacíamos las animaciones de la SECIME con el g r u p o T i e r r a c o n M a g d a l e n a Moreda y más gente del grupo N o s í b a m o s h a s t a M a d r i d L a s p r i m e r a s s e m a n a s d e c i n e , l o r e c u e r d o c o n m u c h o c a r i ñ o y amor”

Y es que, como algo casi premonitorio, Óscar fue preguntado entonces por las Ferias y Fiestas d e S a n A n t o l í n “ ¿ A p e s a r d e estar fuera, ¿en qué piensa cada 1 d e s e p t i e m b r e ? ” a l o q u e e l reconocido actor, emocionado y c o n l o s o j o s v i d r i o s o s , r e s p o nd i ó : “ E n M e d i n a Yo t e n g o u n chay con mis colegas de Medina y e s c o m o ¡ Vi v a S a n A n t o l í n ! Todo el rato El 1 de siempre es ¡Viva San Antolín! estés donde e s t é s M e p o n g o i n c l u s o a l l orar”

Así pues, todo parece indicar a q u e e l p r e g ó n q u e p r o n u n c i e Óscar el próximo 31 de agosto a las 21 00 horas será, sin duda, un momento tremendamente emotivo

El actor Óscar de la Fuente pregonará las Ferias y Fiestas de San Antolín

w Sonia García Oliveira, autora del cartel anunciador de las Ferias y Fiestas de San Antolín 2023

“Recibí la noticia con mucha gratitud, sorpresa y entusiasmo”

'Homenaje por bandera', así se titula el cartel anunciador de estas Ferias y Fiestas de San Antolín Un proyecto que nació de un reto entre Sonia García Oliveira - autora de la obra - y su pareja, y que ha dado como resultado su elección entre otros diez diseños En su muestra, la medin e n s e h a p l a s m a d o u n o d e l o s momentos más importantes para todos los vecinos de la villa; la colocación de la bandera Un acto que da comienzo a los festejos populares en la localidad y a ocho días de intensa celebración Un cartel que conmemora el 150 aniversario de las fiestas

¿En qué se inspiró a la hora de elaborar el cartel?

Estudiamos un poco la historia y costumbres, vimos que era el 150 aniversario, un año conmemorativo y por ello nos parecía interesante e importante para hacer algo diferente Entonces buscamos un motivo de las fiestas que, para mí, fuera relevante y siempre ha sido la colocación de la bandera No por el mero hecho de ponerla, sino lo que se vive en ese momento, como la preparación de los días antes, la emoción de bajar corriendo a la plaza a las doce, escuchar las bombas del mortero y la Jota de los Novillos Su ambiente de fiesta, celebración, la reunión de tus familiares y amigos, los que residen y los que estamos fuera, con quien nos vemos o nos llamamos, es el momento de recordarnos que un año mas estamos ahí, en las fiestas de nuestro pueblo

Desde hace unos años la colocación de la bandera también es motivo de alegría y fiesta para la peña encar-

gada de la subida y colocación, lo preparan con mucho entusiasmo y es otro momento importante para recordar al pasar de los años que ese grupo de jóvenes fueron protagonistas de sus fiestas

Por ello consideramos que es el momento más emotivo, siendo este año su 150 aniversario

¿Ha contado con alguna ayuda para dar forma al cartel?

Por supuesto. Mi pareja fue quien me retó á hacer el cartel de las fiestas de este año y tras mucho pensarlo y valorar una serie de acontecimientos decidí hacerlo y empezamos a crear una idea y su boceto, llevándolo a un trabajo digital para plasmar lo que este año será el cártel de San Antolín, guiándome y modificando lo que a su criterio debía mejorar

Desde que soy niña me ha gustado la papelería, por ello recuerdo que en el restaurante siempre que colocaban un cartel de fiestas, de cine, de cultura, lo recogía para hacerme un cuaderno, forrar una carpeta o hacer recortables Ahí nace mi pasión por este mundo de creación a papel como agendas, cuadernos, álbumes, el cartonaje y la encuadernación artesanal que es a lo que me dedico actualmente

De un reto, ha acabado siendo la ganadora del concurso del cartel anunciador de las Ferias y Fiestas de San Antolín 2023 ¿Se esperaba llegar a tanto?

No, ni pensaba que fuera a ser valorado porque no estaban incluidos los toros, ni el el encierro que tan importantes son en Medina del Campo Por este motivo había descar-

tado el premio Quería tener muy en cuenta que para celebrar el acontecimiento conmemorativo, tenía que ser así La colocación de la bandera es un acto institucional de nuestra villa y el momento mas importante dando comienzo al inicio de las fiestas Añadir, que en la tormenta de ideas también creé un skyline haciendo referencia a los encierros, la imagen me ensuciaba visualmente el cartel y decidí eliminarlo ¿Cómo fue el momento en el que le llamaron para informarle de

que era la ganadora?

Tenía el teléfono en silencio y vi que me había llamado tres veces un numero desconocido Devolví la llamada y era Nadia del Ayuntamiento, en ese mismo momento me hacían partícipe de la noticia comunicándome el premio por el cartel Ni me había acordado del día de la elección y me pilló de sorpresa A su vez recibí la bonita noticia con mucha gratitud, alegría y entusiasmo

¿Qué significa para usted que su cartel esté a la vista de todo el mundo y sea el que anuncie las fies-

tas patronales?

Conlleva un significado muy especial para mí y mi familia siendo un año amargo por el fallecimiento de mi padre Por este motivo creo que mi pareja me animó a que hiciera algo bonito para que estas fueran unas fiestas diferentes, dando un nota de alegría y creando una reseña para celebrar. Por esta circunstancia el “Homenaje por bandera” va dedicado en especial a mi familia, a los que estamos y se fueron; así como a todos los medinenses que el día 01 de septiembre celebramos la colocación de la bandera festejando que hay un motivo para compartir, que estamos ahí y quienes nos dejaron nos acompañan en ese momento tan especial

¿Cómo vive el momento de la colocación de la bandera?

Con el mismo entusiasmo de cuando era niña Es sentirse medinense con emoción, alegría; es compartir, viene tu gente para celebrar que otro año más, estamos aquí

¿Qué espera de estas Fiestas de San Antolín?

Espero y deseo que se valore el trabajo, la dedicación y el entusiasmo que hay detrás de todo los eventos que se ofrecen; el esfuerzo y la entrega de todos para que disfrutemos de nuestra fiesta patronal

Que Medina del Campo abogue por sus fiestas, por su tradición; por la alegría de recibir y compartir, en acoger a los forasteros; siendo amables y cordiales; viviendo y mostrando nuestra fiesta con alegría y el sentir de ser medinense

Feliz San Antolín 2023

Sonia García Oliveira, autora del cartel de las Fiestas de San Antolín 2023

w En lo alto de la torre Colegiata de San Antolín

La peña CEptiKoX será la protagonista del despliegue de la bandera nacional de España el 1 de septiembre

Tras el habitual sorteo de COPELIN que determina quiénes serán los peñistas que desplegarán la bandera de España en lo alto de la torre Colegiata de San Antolín cada 1 de septiembre, fue el nombre de la peña CEPTIKOX e l q u e r e s o n ó p a r a t a l e m o c i o n a n t e momento Sus integrantes cuentan a La Voz de Medina cómo sintieron este momento y cómo esperan que sea el comienzo de estas Ferias y Fiestas de San Antolín ¿Hay nervios por la llegada del día 1 de septiembre?

Es un día de muchos nervios, los días de antes también porque queremos que salga todo correctamente También habrá diferentes sorpresas previstas para ese día ¿Cómo vivisteis el sorteo de Copelín por el que fuisteis elegidas?

Fue un shock porque no esperábamos que con tan pocas papeletas nos fuera a tocar Había dos miembros de la peña allí pero el resto no nos lo creíamos hasta que no vimos el vídeo en el que salían Alba y Ángela Hay peñas con hasta 14 papeletas que no han tenido la misma suerte que nosotras con tan solo cuatro Fue una sorpresa muy positiva E m p e z a m o s e n 2 0 1 9 c o n 1 7 años Hemos formado parte de distintas actividades, como por ejemplo las Peñaolimpiadas Que además, tuvimos un pequeño percance el año pasado porque una componente de nuestra peña sufrió una

salida del hombro Pero, por compensar, las ganamos Este es el tercer año que tenemos caseta El primer año, como anécdota, recordamos cómo eran todas blancas y la nuestra amarilla Al ser menores, tuvimos que tener la autorización de nuestros padres para cogerla

¿Qué recordáis de fiestas fiestas de la infancia?

Momentos como la subida de la bandera, estar con la familia y utiliz a r e s o s s p r a i s d e e s p u m a S o n muchos recuerdos también relacion a d o s c o n e l r e c i n t o f e r i a l E n general, los recuerdos que tenemos e s d e s i e m p r e h a b e r d i s f r u t a d o , todos los años Justamente en la feria podemos decir que se inauguró nuestra peña, a raíz de haber conseguido un peluche con forma de rana Luego contaremos esa hist o r i a , p e r o t o d o s u rg i ó e n a q u e l recinto No podemos pasar por alto la

discomovida del día 1 Es el primer momento de ver a toda la gente de fuera y es el momento más emocionante Siempre lo hemos vivido con mucha emoción y siempre nos ha encantado San Antolín Es una suerte estar tan presentes en el inicio de todo: en ese despliegue de bandera que es el inicio de encierros, música, conciertos pero también de fuegos artificiales Es un m o m e n t o q u e n o s r e c u e r d a , a muchos, a la infancia ¿Echáis algo en falta?

Puede echarse de menos algo, que es el toro de la despedida Era algo que ponía el punto y final a la f i e s t a L o t e n e m o s g r a b a d o d e cuando éramos pequeños, era el último día de celebrar Pero, además, por destacar, los autos locos Ese día era brutal Se hacía hasta cola para ver los coches que hacía la gente que se pegaban unas leches increíbles

¿Cómo comenzó su andadura CEPTIKOX?

En 2016 en clase Nos juntamos unos pocos y propusimos hacer una peña El nombre vino a raíz de un p e l u c h e q u e c o n s i g u i e r o n e n l a feria y que le bautizaron como la rana 'Céptika'. Nunca hemos visto a esa mascota, pero sí, de ahí viene (ríen) Poco a poco hemos sido más y siempre hemos pensado "ojalá cuando seamos mayores nos toque poner la bandera" y mira, no hemos tenido que esperar tanto A día de hoy somos 18 personas súper unidas, que es de algo de lo que podem o s p r e s u m i r, y c u m p l i e n d o u n sueño que teníamos todos

¿Estaréis todos juntos en San Antolín?

El día 1 sí Es difícil juntarnos todos al ser tantos, casi nunca coincidimos pero este día 1 siempre vamos a estar todos y es una suerte Es algo que vamos a disfrutar todos juntos porque no tenemos otras responsabilidades

¿Qué persona desplegará la bandera?

Es Alba Fernández, esperemos que lo haga bien y que salga todo correcto Era la que más ilusión tenía porque lo hicieron su hermano y su primo Es como una especie de tradición y era la que más emocionada estaba Está muy contenta y todos estamos tremendamente contentos de que la suba ella

¿No habéis realizado sorteo interno, entonces?

Le tocó a Rubén, pero dada la ilusión de Alba le cedió el puesto a ella

¿Habrá sorpresas el 1 de septiembre?

Hay que tener en cuenta que no se puede hacer mucho en comparación con otros años. Va a ser parecido porque no se puede innovar

¿ Q u é h a n s e n t i d o v u e s t r a s familias al conocer que erais los abanderados?

Sobre todo los mayores, es un momento único y lo han valorado mucho Los abuelos han sido en gran medida los que más se han alegrado Esperamos todos ver a nuestras respectivas familias allí ¿Cómo esperáis vivir ese despliegue?

Va a ser un momento lleno de nervios y emoción Un momento en el que todos vamos a darnos cuenta de lo afortunados que somos teniéndonos como peña y viendo lo unidos que estamos ¿Un mensaje de felicitación para la población?

Pues que tienen que disfrutar de estas fiestas, no solamente del día 1 de septiembre, también del resto de la programación Tienen que llegar a Medina del Campo, donde les recibiremos con los brazos abiertos También nos gustaría agradecer al bar La Sal su implicación Nos está ayudando a gestionar todo, el tema d e l a p a n c a r t a S i n l o s b a r e s , Medina no sería nada ¡Viva San Antolín!

La peña CEPTIKOX

w Peñas

Los Druidas celebran un San Antolín especial con motivo de sus

E l c o l e g i o , e l f ú t b o l o e l baloncesto fueron el motor princ i p a l q u e h i z o r e u n i r s e a l o s Druidas Un grupo de 22 personas que desde tiempos pretéritos, a g a r r a d o s d e l a m a n o d e s u s p a d re s p a r a i r a l a F e r i a , h a n vivido San Antolín de una manera muy especial Luego llegó la temporada de Instituto, los prim e ro s l o c a l e s d e p e ñ a y a s í e l t i e m p o f u e p a s a n d o h a s t a v e r cómo empezaban a llegar los primeros 'pequeños Druidas' nacid o s re c i e n t e m e n t e U n a d e l a s peñas con más solera actualmente en Medina del Campo está de celebración este San Antolín, al cumplir sus Bodas de Plata Un t o t a l d e 2 5 a ñ o s c o n s t i t u i d o s c o m o t a l , t r a b a j a n d o d í a a d í a p a r a q u e re l u z c a , e n t re t o d o s e l l o s , e l b r i l l o d e l a p a l a b r a amistad

¿Cuándo nace vuestra peña y p o r q u é l a s e l e c c i ó n d e e s e nombre?

Realmente los inicios podrían remontarse a más de 30 años, ya que la mayoría de nosotros nos h i c i m o s a m i g o s d e s d e b i e n p e q u e ñ i t o s e n e l c o l e p r á c t i c amente desde los tres años coincidimos en ‘Las Monjas’, aunque n o t o d o s A l g u n o s é r a m o s d e Barrientos o Lope de Vega Con e l l o s l a u n i ó n f u e g r a c i a s a l deporte medinense Por un lado, l o s f u t b o l e r o s c o i n c i d i m o s e n M A D E y l o s a m a n t e s d e l a canasta en el Sarabris En cuanto

al nombre, DRUIDAS fue fruto de una votación Y más allá de que nos guste la palabra en sí, no podríamos decir un motivo concreto ¿por qué Druidas? porque mola, ni más ni menos ¿Cuántas personas formáis p a r t e d e l o s D r u i d a s y c u á l e s son vuestros nombres?

Somos 22 integrantes aunque siempre nos referimos a 21 Al principio por despiste y ahora por seguir con la broma Los Druidas s o m o s : A g u s , A l f o n , A l b e r t o , C h u c h i , E m i , G a r r o t e , G a t o , H u e v o , I s r a , J a v i , J e s u , J o rg e ,

Josete, Litus, Manu, Pascu, Pelu, Rafa, Rami, Rubén, Varin y Yeyo

¿ C ó m o r e c o r d á i s v u e s t r o p r i m e r S a n A n t o l í n c o m o peña?

S i n d u d a , e s a l g o e s p e c i a l cuando dejas de ir a la Feria con tus padres y empiezas a visitarla c o n l o s a m i g o s S o n m u c h o s r e c u e r d o s d e e s t a r p o r l a c a l l e h o r a s y h o r a s y q u e d a r e n l a

Plaza a las 00 00 horas para llevarte a casa tus padres o hermanos El primer año con local también fue increíble por las aventuras que se viven, las historias que nos contaba la gente que nos visit a b a s i n c o n o c e r l o s ¡ y m á s cosas que nos reservamos!, ¡algo i n c r e í b l e ! S o m o s m u y d e S a n Antolín

¿ H a b é i s t e n i d o s i e m p r e algún local o caseta?, ¿cuáles han sido vuestras ubicaciones estrella?

La verdad es que hemos tenido siempre un local para juntarnos y compartir Nuestra última ubicación era una casa baja en la calle Isabel la Católica, y cosas del destino, la dejamos en febrero de 2020, justo antes de la pandemia En esta peña disfrutamos un m o n t ó n y t a m b i é n f u e e s p e c i a l porque ya empezaron a llegar los primeros hijos de miembros de la peña, las bodas recuerdos muy bonitos

A ésta llegamos por un camb i o f o r z o s o d e n u e s t r a a n t e r i o r u b i c a c i ó n , q u e t a m b i é n f u e genial, pero tuvimos el infortunio de que salió ardiendo accidentalmente Estaba en el callejón frente a Zeus y también fue una época memorable, con unas fiestas i n c r e í b l e s e n n u e s t r a e t a p a d e l Instituto ¡Qué tiempos! Hubo o t r a s d o s i m p o r t a n t e s , p e r o e n e l l a s e s t u v i m o s m e n o s t i e m p o No obstante, como fueron las primeras, también inolvidables para nosotros, por supuesto

¿ P o d r í a i s d e s t a c a r a l g u n o d e l o s m o m e n t o s q u e h a b é i s vivido como peña?

El año que fuimos abanderamos 2009 Fue una pasada vivir las fiestas con esa responsabilid a d Ta m b i é n e s m e m o r a b l e e l décimo aniversario; pero se lleva la palma este año, la celebración d e l 2 5 a n i v e r s a r i o e s t e 1 9 d e a g o s t o f u e a l g o b r u t a l L a r e spuesta de nuestros amigos, fami-

lia y mucha gente de Medina nos quedó sin palabras Preparamos c o n o rg u l l o e i l u s i ó n u n a g r a n fiesta para todos ellos, y respondieron de una manera increíble No hay palabras

¿ C u á l e s e l m o m e n t o q u e más disfrutáis del 1 al 8 de septiembre?

E l d í a 1 e n g e n e r a l y e l almuerzo pre bandera en especial, empezar a llegar al sitio de quedada e ir juntándonos todos los Druidas ¡es lo más del año!

¿Qué mejoras incorporaríais a las fiestas?

M á s a c t i v i d a d e s d e c a l l e Quizás recuperar los buenos conciertos de la plaza Medina entera se volcó con vosotros en vuestro 25 aniversar i o , ¿ q u é s i g n i f i c ó p a r a v o sotros ese día?

Nos dejó sin palabras, era un d í a m u y e s p e c i a l y l o s n e r v i o s e s t a b a n a f l o r d e p i e l , l a g e n t e respondió de una manera espectacular y sólo podemos dar las gracias y prometer que seguiremos muchos años más ¡Quién sabe si prepararemos más Druidafest!

¿ U n m e n s a j e p a r a d e s e a r felices fiestas a los medinenses?

D e s e a r a t o d o s u n a s f i e s t a s i n c r e í b l e s Q u e d i s f r u t e m o s d e n u e s t r a v i l l a y, s o b r e t o d o , d e nuestra gente Somos un sitio con historia y, entre todos, la seguirem o s h a c i e n d o ¡ A d i s f r u t a r d e San Antolín Viva Medina y viva San Antolín!

‘Bodas de plata’

w Promete ser ‘la macrodiscoteca de la que todo el mundo habla’

La Renovation Experience brillará en la plaza Mayor la noche previa al inicio de las Fiestas de San Antolín

Con el objetivo de ir arranc a n d o m o t o r e s a n t e s d e q u e c o m i e n c e n l a s F e r i a s y F i e s t a s de San Antolín, el Ayuntamiento ha planteado una serie de actividades como prolegómenos de las m i s m a s Y e s q u e , e s t a s d a r á n c o m i e n z o e l p r ó x i m o 3 1 d e a g o s t o To d o e l l o d e s p u é s d e c e l e b r a r u n o d e l o s m o m e n t o s m á s e s p e r a n d o e n t r e t o d o s l o s medinenses Tras la bajada de la Bandera Nacional, a cargo de la peña 'Kodamas', tendrá lugar la

proclamación de la Guardesa y G u a r d é s - t í t u l o s q u e e s t e a ñ o h a n r e c a í d o e n l o s h e r m a n o s A r i d i a y N i c o l á s N i e t o - y l a Guardesa y Guardés de Honor; M a r i J u l i L ó p e z M o y a n o y

Heliodoro Romero Un instante que dará paso al p r e g o n e r o d e e s t a s f i e s t a s ; e l a c t o r m e d i n e n s e s Ó s c a r d e l a F u e n t e B e l l i d o , n o m i n a d o a m e j o r a c t o r r e v e l a c i ó n e n l o s P r e m i o s G o y a d e 2 0 2 2 p o r s u p a p e l e n ' E l b u e n p a t r ó n ' C o n

todo, y con el fin de que la algarabía continúe por las calles de la villa, antes de ese ansiado 1 de septiembre, a partir de las 23 00 h o r a s , l a P l a z a M a y o r d e l a Hispanidad sufrirá una auténtica t r a n s f o r m a c i ó n c o n v i r t i é n d o s e en "la macrodiscoteca de la que todo el mundo habla", aseguran en el programa La Renovation E x p e r i e n c e d e R i c k y G a l e n d e llegará al epicentro de la localidad para mover a la ciudadanía con una sesión repleta de músi-

c a E l D j z a m o r a n o a c e r c a r á a los de la villa un torbellino musical acompañado de un espectáculo de luces, para que la emoción no se escape de la Plaza Un nuevo concepto de verbena que hará vibrar a la población e l d í a p r e v i o d e l i n i c i o d e S a n Antolín Tal y como muestran a través de sus redes sociales, en cada localidad que aterrizan, la Renovatión Experiencie, uno de l o s m a y o r e s s h o w d e m ú s i c a d a n c e , l o g r a c o n g r e g a r a m i l e s

de personas S u p ú b l i c o , i m p r e s i o n a d o p o r s u i n n o v a d o r m o n t a j e d e luces, pantallas y efectos visuales vivirá una noche inolvidable Ricky Galende será el encargad o d e p i l o t a r l a n a v e m u s i c a l f u s i o n a d o g r a n d e s é x i t o s e l e ctrónicos, además house, trance, d a n c e - p o p y e l e c t r o l a t i n o U n a experiencia única con una puesta en escena espectáculo que no dejará indiferente a Medina del Campo

Imagen del espectáculo de Renovatión Experiencie en Santa Croya de Tera (Zamora) / Foto: Renovation Experiencie

w El sábado 26 de agosto en el Castillo de la Mota

Medina del Campo se sentirá viva con el concierto de David Bisbal

T r a s h a b e r p r e s e n t a d o s u nuevo proyecto hace poco más de dos meses, David Bisbal lanz a b a l a s f e c h a s d e s u n u e v o t o u r , d e n o m i n a d o ' M e s i e n t o v i v o ' , a t r a v é s d e s u s r e d e s sociales. Y, ante la atenta mirada de muchos seguidores, saltó a la vista una de ellas. Nuestra villa, Medina del Campo, se encontraba entre las localizaciones de su n u e v a g i r a A s í , e l a l m e r i e n s e ofrecerá este mismo sábado 26 d e a g o s t o u n c o n c i e r t o e n e l i m p r e s i o n a n t e C a s t i l l o d e l a M o t a , p r o m e t i e n d o s e r u n a experiencia inolvidable para los asistentes El cantante, que dio su salto a l a f a m a t r a s p a r t i c i p a r e n l a p r i m e r a e d i c i ó n d e O p e r a c i ó n Triunfo, regresa a los escenarios con un nuevo espectáculo que incluye un renovado repertorio, p u e s a b a r c a r á l o s t e m a s d e s u n u e v o d i s c o Y e s q u e , p o d r í a tratarse de una de las recopilac i o n e s m á s i n n o v a d o r a s e n l a c a r r e r a d e D a v i d B i s b a l A q u e l l o s q u e a c u d a n a l i m p onente castillo medinense disfrutar de un show cargado de músic a , d e s d e p o p o c h e n t e r o , h a s t a grandes baladas pasando por el pop latino, bachata o disco ' M e s i e n t o v i v o ' , s u o c t a v o álbum de estudio incluye algun a s c a n c i o n e s q u e y a e s t á n s o n a n d o e n l a s r a d i o s d e t o d o

del panorama nacional, e inclus o e n L a t i n o a m é r i c a ; d o n d e también hará paradas a lo largo d e l m e n c i o n a d o t o u r S i n g l e s c o m o ' S e n o s r o m p i ó e l a m o r ' , 'Tú me delatas', 'Ajedrez' y 'Ay, Ay, Ay', harán bailar y cantar a t o d o s l o s a s i s t e n t e s To d a u n a experiencia que el público podrá

v i v i r e n u n e s p e c t á c u l o d e , aproximadamente, dos horas de duración

Pero además, el andaluz hará u n r e c o r r i d o p o r s u s g r a n d e s é x i t o s a l o l a rg o d e s u c a r r e r a p r o f e s i o n a l C o n e l p a s o d e l t i e m p o s u r e p e r t o r i o n o h a c e más que crecer y actualizarse y,

p o r e l l o , t a m b i é n s o n a r á n c a nc i o n e s i n o l v i d a b l e s c o m o 'Bulería', 'Ave María' o 'Lloraré las penas' L a g i r a a r r a n c ó e l 1 7 d e j u n i o e n e l m u n i c i p i o m a l l o rq u í n d e C a l v i á y, e s e s t o s d o s m e s e s e l a r t i s t a h a r e c o r r i d o p a r t e d e l a c o s t a m e d i t e r r á n e a

h a c i e n d o p a r a d a e n Va l e n c i a , Marbella, Murcia o Alicante Es a h o r a c u a n d o D a v i d B i s b a l d a un salto a las tierras castellanas y l l e g a h a s t a l a V i l l a d e l a s Ferias Así, el almeriense visitar á u n t o t a l d e v e i n t e c i u d a d e s para hacer disfrutar a sus miles de fans.

D e s d e q u e s e p u s i e r o n a l a venta las entradas el pasado 23 de abril, la ciudadanía no dudo en hacerse con boleto para acerc a r s e a M e d i n a d e l C a m p o y d i s f r u t a r d e u n o d e l o s a r t i s t a s más aclamados en toda España C o n u n a e s c e n o g r a f í a e s p e c t acular, repleta de efecto multimedia y pantallas para favorecer la v i s i b i l i d a d , e s t a g i r a t r a t a d e h a c e r d i s f r u t a r a t o d o s y c a d a uno de sus aficionados

E l c a n t a n t e a c u m u l a n u m er o s o s p r e m i o s y d i s t i n c i o n e s , d e s d e t r e s G r a m m y s L a t i n oc o m o a r t i s t a r e v e l a c i ó n , c o m o mejor canción del año por 'Aqui estoy yo', y mejor álbum vocal pop por 'Una noche en el teatro real' - hasta tres Billboard Latin M u s i c Aw a r d s , Wo l d M u s i c Aw a r d s y d o s P r e m i o s O n d a s A s i m i s m o , s u m a o n c e d i s c o s Diamante por las ventas de sus g r a b a c i o n e s y m á s d e c i n c o m i l l o n e s e n t r a d a s e n t r e l o s m i l e s d e c o n c i e r t o s e n t o d o e l mundo

Imagen de uno de los conciertos de la gira ‘Me siento vivo’ / Foto: David Bisbal

Tal y como viene ocurriendo en anteriores Ferias y Fiestas de San Antolín, la Banda Municipal de Música de Medina del Campo será una de las piezas clave para dar color y sonido a estos días tan esperados entre todos los vecinos de la villa Así, los instrumentos comenzarán a sonar a las 21 30 h o r a s d e l 3 0 d e a g o s t o e n u n actuación en la Plaza Mayor de la Hispanidad que pretende animar a toda la población y deleitar a todos los allí presentes Su director, Alberto Mateo, ha adelantado a e s t e m e d i o d e c o m u n i c a c i ó n a l g u n a s d e l a s p i e z a s q u e s e podrán escuchar, además de explicar cómo han sido los preparativos y el resto de citas que tendrán por delante

L a B a n d a M u n i c i p a l d e M ú s i c a o f re c e r á u n c o n c i e r t o previo al alumbrado ferial el 30 de agosto ¿Cómo se han estado preparando para este momento y para las numerosas actuaciones que van a llevar a cabo?

Hemos estado haciendo bastantes ensayos intensivos En mi caso, especialmente, ha sido más trabajo de lo normal porque me he incorporado más tarde debido a la baja por paternidad, y me he tenido que poner las pilas muy rápido El año pasado hicimos una conc e n t r a c i ó n e s p e c i a l d í a s a n t e s , p e r o e n e s t e c a s o , d e b i d o a m i situación familiar, no ha sido posib l e S í e s v e r d a d q u e e n e l A u d i t o r i o s e t r a b a j a m u y b i e n , p e r o c o n v i v i r y h a c e r e n s a y o s mañana y tarde, es una semana que sacas adelante mucho trabajo Como director de la banda, ¿Cómo se siente al ser una de las personas que ponga música a estos días festivos?

E s u n a u t é n t i c o h o n o r S e r director de la banda ya es un cargo muy especial, porque es un papel q u e a n i v e l p r o f e s i o n a l e s m u y exigente Después, en lo personal, las relaciones que se van haciendo con los músicos, y los otros profesores de la escuela, son muy buenas Y por la importancia instituc i o n a l , q u e p u e d e t e n e r p a r a Medina, es que es el concierto de

la Banda Municipal con el que se abre las Fiestas Posiblemente junto al ofrecido en Año Nuevo y el de la SECIME, es uno de los más importantes, aunque puede ser el que más por lo que significa para el pueblo ¿Podría hacer un pequeño avance de las obras que sonarán ese día?

Sobre todo hemos tratado de hacer un concierto que nunca sea el mismo, pero sí siga la misma dinámica, ya que se hace al aire libre en la Plaza Mayor y hay una s e r i e d e o b r a s q u e f u n c i o n a n m e j o r q u e o t r a s c o n r e s p e c t o a tocar en el Auditorio Por ello, la primera criba de repertorio debe ser pensando en la acústica y en el público, pues se acerca más gente de lo habitual, no solo los melómanos Intentamos hacer obras un poco más cortas y conocidas para que puedan llegar a toda la pobla-

ción En este caso hemos hecho una selección de unas piezas de m ú s i c a d e c i n e , o t r a s d e p o p y rock, tanto nacional como internacional, y algunos temas clásicos Además, el 1 de septiembre tienen un papel muy importante y a q u e s o n l o s e n c a r g a d o s d e tocar el himno nacional y la Jota de los Novillos tras la colocación de la bandera ¿Cómo viven ese momento?

Es algo muy impresionante y fue con lo que empecé con la banda Recuerdo el nerviosismo porque hay que acertar muy bien el m o m e n t o o p o r t u n o y e s a l g o maravilloso, porque la alegría que se nota es increíble El año pasado fue más especial, porque fue el primer año que se volvían a celebrar las fiestas con normalidad, después de la pandemia, y fue una locura Había una emoción que incluso algún miembro de la ban-

da estaba muy exaltado Este año uno de los músicos es el encargado de cambiar la bandera, así que t e n e m o s u n o m e n o s a b a j o p e r o estará arriba para darnos la señal y empezar Además, el día 1 hacemos un pequeño pasacalles musical desde la Plaza Segovia hasta la Plaza M a y o r E s c o r t i t o p e r o , c o m o v a m o s a n d a n d o c o n l o s i n s t r umentos, solemos tocar algún pasodoble

Por último, el 2 de septiembre estarán presentes amenizando la Corrida de Toros y el día 3 en el Desfile de Carrozas ¿Es c o m p l i c a d o o r g a n i z a r t a n t a s citas para tan solo tres días?

Es difícil por el repertorio porque en un primer momento, como director, quieres centrar todo el trabajo en el concierto, porque son p i e z a s m á s n o v e d o s a s E n l a corrida intentamos meter algún

p a s o d o b l e t a u r i n o n u e v o p a r a tener variedad, pero al final vemos que los que termina gustando son los de siempre Además del concierto, hay que ver cómo hacer el resto de ensayos sin quitar tiempo d e e s t a g r a n c i t a . S e t r a t a d e refrescar el repertorio para que los que ya lo conocen lo desempolven y l a s n u e v a s g e n e r a c i o n e s l o aprendan bien

¿ C u á l e s s o n l o s p r ó x i m o s p r o y e c t o s d e l a B a n d a Municipal de Música?

Vamos a ver si conseguimos estabilizarnos un poco, porque llevábamos una temporada con un poco de bajón de miembros, pero de repente hemos tenido un empuj ó n e n v a r i a s s e c c i o n e s c o m o trombón, clarinete, saxofones y p e r c u s i ó n L a p r i o r i d a d e s q u e estos pequeños entren a ser una parte importante de la banda

Además, como algo más especial, me gustaría hacer algo estilo al programa 'El conciertazo' y se trata de acercar la música clásica o una orquesta sinfónica a los más pequeños, ya que es un poco más clásica y árida para ellos Quizá de cara a las navidades, porque si se vincula solamente a los colegios es complicado porque únicamente se podría realizar por la mañana y no toda la banda se puede acoplar a ese horario Cosas nuevas sí que hay que hacer, pero la Banda ya tiene una gran carga de trabajo y siempre hay algo a la vista, es terminar una c o s a y y a e s t a r p r e p a r a n d o l a siguiente En cuanto termine San Antolín, estamos pensando en San C e c i l i a , l u e g o N a v i d a d y A ñ o Nuevo y después música de cine ¿Qué espera de estas Ferias y Fiestas de San Antolín? Espero que todo el mundo se lo pase bien Que venga todo el que pueda a ver el concierto, que siempre es un espectáculo muy bueno con un tiempo muy agradable Y mucha música, porque imagínate una celebración sin ello Espero que la gente de Medina lo valore y sepa que tiene una Banda muy comprometida con su localidad

w Alberto Mateo, director de la Banda Municipal de Música de Medina del Campo

"El concierto de San Antolín puede ser el más importante de la banda por lo que significa para el pueblo"

Alberto Mateo dirigiendo a la Banda Municipal el 1 de septiembre // R Alonso

¿Porqué HotelSanRoque?

Loqueofrecemossin

pagarmásporello

LAPRUEBADELMENÚ: Losnoviosentodosloscasos estáisinvitadosadichaprueba.Sialabodaacudenmásde100invitadososobsequiamoscon2gratuidadesmásenlapruebade menúysialabodaacudenmásde150invitadososobsequiamos conotras2gratuidadesmás.Elmáximodegratuidadesseránpues de6personas.

COCHECLÁSICOCONCHOFER: Nuestrochófer,al volantedeunmagníficoMercedes280SEde1979,recogeráala noviaensucasaylallevaráalaiglesia.Alasalidaosacompañará alsitioquevosotrosindiquéisparalasesióndefotosyfinalmenteos conduciráalHotelparareunirosconvuestrosinvitadosycomenzar conelbanquete.(Todoslosrecorridosdebendeestardentrodela ComarcadeMedinadelCampo.Decoraciónfloraldelcochenoincluida).

CORTADORDEJAMÓN: Siosapeteceagasajaravuestrosinvitadosjustoantesdelbanqueteconunodenuestroscócteles debienvenidaelHotelpone,singastoalguno,uncortadordejamón avuestradisposición.(jamónIbériconoincluido)

SERVIClODEGUARDERÍADURANTEEL

BANQUETE: Paraquelosadultospuedandisfrutardeunacelebraciónagrádable,ofrecemosunapersonaqueduranteelbanquetemantengaalosniñosentretenidosjugandoendistintas actividades.(Requeridounnúmeromínimodeniños)

SELECCIÓNDECOCTELERÍAENLABARRA

LIBRE: Ademásdelosmejorescombinados,comosiempre, juntoconlasmasconocidasmarcasdewhisky,ronyvodkasañadimoslosmejoresymásselectoscóctelesdentrodelabarralibre.

RECENA: AlfinalizarelbaileelHotelosobsequiaavosotrosy atodaslasinvitadasaunasbocaditosdulcesysaladasparareponer fuerzasdespuésdetantomovimiento!!!

AUTOBÚS: Paraevitarmalaspasadasconelcocheyelalcohol,ofrecemosunautobúspararecogeralosinvitadosenunpunto acordadodentrodeMedinadelCampoyllevarlesdevueltaunavez terminadoelbaile.

HABITACIÓNLUNADEMIEL: Osregalamoslahabitaciónenlanochedebodas.Paravuestrosinvitadosharemosunpreciomuyespecialdehabitaciónenrégimendealojamientoy desayuno,consultarnos.

w El sábado 2 de septiembre

La década de los noventa inundará la plaza Mayor con el Festival Medi 90's

Tras su gran éxito las pasadas Fiestas de San Antolín, este año M e d i n a d e l C a m p o v o l v e r á a contar con una cita musical que pretende hacer "un homenaje a varias generaciones de medinenses que vivieron su juventud en esa época" El Festival Medi'90 regresa una vez más a la Plaza M a y o r d e l a H i s p a n i d a d p a r a recuperar del baúl de los recuerdos todas aquellas canciones que h i c i e r o n b a i l a r a l a c i u d a d a n í a durante la década de los noventa U n a i n i c i a t i v a q u e n a c i ó e n el año 2022 y corrió a cargo de Rebeca, conocida popularmente por su canción «Duro de pelar», y el grupo OBK, con sus conocid a s « H i s t o r i a s d e a m o r » L a población medinense vivió una n o c h e c a rg a d a d e p l e n a d i v e rsión recordando hitos musicales Todo ello presentado por el icónico Fernandisco, mítico present a d o r d e l p r o g r a m a d e r a d i o e s p e c i a l i z a d o e n m ú s i c a , « D e l 40 al 1», que acompañó, durante muchos años, a miles de oyentes a través de sus emisoras; convirtiéndose en uno de los locutores m á s p o p u l a r e s d e l m o m e n t o Una figura con la que se contará de nuevo este año y que volverá a estar presente el próximo sábado 2 de septiembre

La nostalgia se apoderará de la Villa de las Ferias en este form a t o d e f e s t i v a l c o n u n s h o w p r o t a g o n i z a d o p o r c u a t r o a r t i stas El primero en saltar al escenario será Chimo Bayo, considerado una pieza clave en el techo

Cantantes que participarán en el Festival Medi 90’s / Foto La Voz

e s p a ñ o l E s p e c i a l i z a d o e n e l género musical bakalao y elect r ó n i c a , e l v a l e n c i a n o l o g r ó l a f a m a c o n s u s e n c i l l o ' A s í m e gusta a mí', en 1991, con el que v e n d i ó m á s d e u n m i l l ó n d e copias por todo el mundo y logró

ser número uno de ventas en países como Japón o Israel T r a s é l , s e r á e l t u r n o d e Marian Dacal y Eva Martí, conocidas como unos de los grandes i c o n o s d e l a m ú s i c a d a n c e e n España por ser las famosas can-

tantes de 'Flying Free', un tema que no hace más que sonar año tras año en todas las orquestas, d i s c o m o v i d a s y f i e s t a s d e t o d a España. Martí también es conoc i d a p o r e l s i n g l e ' F l y o n t h e Wings of Love', un himno nacional e internacional debido a su colaboración con Annia L o s h e r m a n o s Á n g e l y Carlos Beato - componentes del grupo de tecno-pop Viceversaserán los siguientes en acercar a l o s m e d i n e n s e s l a m ú s i c a d e e s t a é p o c a C o n s u s e n c i l l o ' E l l a ' , t a m b i é n c o n o c i d o c o m o 'Tu piel morena', los catalanes se situaron entre los artistas punter o s l l e g a n d o i n c l u s o a l o m á s a l t o d e l a s v e n t a s e n e l a ñ o 1 9 9 3 C o n ' U n a m i g o d e v e rdad', y la mencionada canción, f u e r o n n ú m e r o 1 e n L o s 4 0 P r i n c i p a l e s , v e n d i e n d o m á s d e 5 0 0 0 0 0 d i s c o s e n E s p a ñ a y Latinoamérica

P o r ú l t i m o , S e n s i t y Wo r l d con su gran éxito 'Get it Up' despedirán el Festival Medina 90's E s t e p r o y e c t o d e e u r o d a n c e español irrumpió todas las pistas d e b a i l e a f i n a l e s d e l a f a m o s a Ruta del Bakalao; siendo incluso su single estrella el más sonado en la mayoría de discotecas del país

Alvama ice y Cristian Deluxe como plato fuerte del Festival de Música Urbana

La noche del próximo miérc o l e s 6 d e s e p t i e m b r e , e l Parque 'Villa de las Ferias' será t e s t i g o d e l a s e g u n d a e d i c i ó n del Festival de Música Urbana; u n a c i t a q u e d a r á c o m i e n z o a las 22.30 horas y que hará disfrutar a la población más joven de la localidad. Un evento con e l q u e e l Ay u n t a m i e n t o d e M e d i n a d e l C a m p o h a q u e r i d o contar de nuevo, en estas Ferias y Fiestas de San Antolín, debido al gran éxito que este estilo musical tiene entre la población más joven

Y e s q u e , e l a ñ o p a s a d o l a c i u d a d a n í a s e m o v i ó g r a c i a s a l a s a c t u a c i o n e s d e C a n o , A s j u a n , D ú o T h e u s K u s s + Yo u n g F r e n z y y D j J e i r y U n e v e n t o q u e c a u s ó f u r o r e n t r e l o s m i s m o s e h i z o p a s a r u n a n o c h e d e l o s m á s f i e s t e r a a l a juventud Por ello, en esta ocasión, la villa recupera el mismo formato pero con nuevos artist a s ; a l g u n o s d e e l l o s p u n t e r o s en el panorama nacional E s e l c a s o d e A l v a m a I c e , cabeza de cartel de la presente e d i c i ó n C o n s i d e r a d o e l D j d e la música urbana del momento, adquirió la fama en redes sociales gracias al confinamiento El j o v e n m a d r i l e ñ o p u b l i c a b a s u s sesiones en TikTok alcanzando a s í e l m i l l ó n d e s e g u i d o r e s , además de las miles y miles de

reproducciones y me gustas Es a h o r a c u a n d o h a l o g r a d o l a i n c r e í b l e c i f r a d e 1 5 m i l l o n e s de adeptos en dicha red social y 270 000 en Instagram Conocido por crear sus propios remixes y mashups con ritm o s d e h i p h o p , t r a p o r e g u et ó n , h a e s t a d o p r e s e n t e e n l o s festivales más importantes a lo l a r g o d e t o d o e l p a í s , c o m o

A r e n a l S o u n d o D r e a m Summer Fest Además, durante e s t e v e r a n o h a a c t u a d o e n n u m e r o s a s d i s c o t e c a s c o m o

C i e l i t o L i n d o e n E l P u e r t o d e

S a n t a M a r í a o C o c o l o c o e n G a n d í a R e c i e n t e m e n t e , A l v a m a I c e h a d a d o u n p a s o más en su carrera musical lanz a n d o u n s i n g l e t i t u l a d o ' Q u e no que no', compuesta y cantada por el propio artista J u n t o a é l e s t a r á C r i s t i a n D e l u x e , o t r a d e l a s j ó v e n e s estrellas del genero latino electrónico y uno de los más conocidos a nivel nacional El cacer e ñ o c o m e n z ó s u a n d a d u r a e n la música cuando era pequeño y c o n a p e n a s s e i s a ñ o s y a e r a c a p a z d e i n t e r p r e t a r c a n c i o n e s c o m p l e t a s e n e l p i a n o N o f u e h a s t a l o s t r e c e a ñ o s c u a n d o c o m e n z ó a i n t e r e s a r s e p o r s e r D j , l o g r a n d o s e r p r o f e s i o n a l t r e s a ñ o s m á s t a r d e E n 2 0 1 2 l a n z ó s u p r i m e r a c a n c i ó n ' Q u i e r o c o n t i g o ' c o n l a q u e

o b t u v o m á s d e u n m i l l ó n d e visitas Tras ella llegaron otras más como 'Sólo Quiere Bailar', 'Me Vuelves Loco', 'Todos Los L a t i n o s ' , ' C o m o u n To n t o ' , ' N o Llores' o 'Sexo Tabaco y Ron' El músico acumula miles de s e g u i d o r e s e n r e d e s s o c i a l e s , d o n d e a d e m á s d e a n u n c i a r s u s n u m e r o s o s b o l o s , t a m b i é n publica algunas de sus sesiones p a r a s u a u d i e n c i a R e c i e n t e m e n t e h a c o m p a r t i d o s e t c o n H e n r y M e n d e z - c o n ocido por la canción 'Mi reina'u O m a r M o n t e s Ta l y c o m o a d e l a n t a e l p r o p i o C r i s t i a n D e l u x e , e n s u p á g i n a w e b , s e e n c u e n t r a p r e p a r a n d o n u e v o s l a n z a m i e n t o s e n s u n u e v a carrera en solitario que promet e n " n o d e j a r i n d i f e r e n t e a nadie"

Y es que, ambos artistas no e s t a r á n s o l o s e n e l e s c e n a r i o , pues Dj Jeiry y Sandruxx tamb i é n s e r á n l o s e n c a r g a d o s d e hacer vibrar a todo aquel que se encuentre en el Parque 'Villa de l a s F e r i a s ' E s t a ú l t i m a y a h a a c t u a d o a n t e r i o r m e n t e e n varios clubs de Valladolid, adem á s d e s e r u n a d e l a s c o m p on e n t e s d e l ' M o r e r a s F e s t i v a l Spring Edition', que se desarrolló en el mes de mayo en la ciudad del Pisuerga con motivo de l a s F i e s t a s d e S a n P e d r o Regalado

w El miércoles 6 de septiembre en el Parque ‘Villa de las Ferias’

Alvama Ice en una de sus sesiones / Foto: Alvama Ice

DJ Cristian Deluxe / Foto: Cristian Deluxe

w 2, 3, 4, 6 y 8 de septiembre a las 9.00 horas - Bases reguladoras

La tradición vuelve a ser protagonista en los 5 encierros tradicionales de las Ferias y Fiestas de San Antolín

Los encierros tradicionales de las Ferias y Fiestas de San Antolín c o n t a r á n , e s t e v i g e n t e a ñ o , c o n c u a t r o p o t e n t e s h i e r r o s a n i v e l n a c i o n a l E n e s t a o c a s i ó n , e l C o n s i s t o r i o h a v u e l t o a p o n e r encima de la mesa la propuesta de celebrar cinco encierros tradicionales. Es por ello que, durante los días 2, 3, 4, 6 y 8 de septiembre l o s m e d i n e n s e s y v i s i t a n t e s s e darán cita desde las 09 00 horas en el campo y calles de la localidad, para poder disfrutar de uno de los espectáculos con más tirón de estas fechas El día 2 de septiembre será la ganadería de Clairac la que abra l a F e r i a Ta l y c o m o n a r r a l a Unión de Criadores de Toros de L i d i a , h a c i a 1 8 8 5 d o n E l o y L a m a m i é d e C l a i r a c , d e Muchachos (Ledesma), forma una ganadería con reses de Mazpule, a la que añade posteriormente reses d e M a r t í n e z , l i d i a n d o e l 1 2 d e septiembre de 1892 en la plaza de t o r o s d e S a l a m a n c a E n 1 9 1 0 hereda la ganadería su hijo don Rafael Lamamié de Clairac, que adquiere en 1912 dos sementales y u n a p u n t a d e v a c a s d e d o n Fernando Parladé, incrementando en 1921 este encaste mediante la compra de otro lote de vacas de don Antonio Fuentes, del mismo o r i g e n , p r o c e d i e n d o a e l i m i n a r parte de lo que tenía originalmente

El 3 de septiembre llegará el momento de los de la casa, los Hermanos Martín Alonso, hierro que protagonizó uno de los encier r o s m á s d i n á m i c o s d e l p a s a d o 2022

En cuanto al 4 de septiembre, llegarán los de Fuente Ymbro, G a n a d e r í a c r e a d a e n 1 9 9 6 a l amparo del artículo 5 bis b) de los Estatutos, con vacas y sementales de “Jandilla” En 2003 pasa satisfactoriamente la prueba que marc a l o s E s t a t u t o s d e l a U C T L e ingresa en el Grupo Primero Finalmente, el 6 de septiembre los protagonistas serán reses de la ganadería de Torrestrella Apunta la UCTL que actualmente tiene s a n g r e d e C u r r o C h i c a , C a r l o s

Núñez y “Jandilla”, teniendo un 3% de sangre de Veragua

Bases reguladoras del desarrollo de los festejos tradicionales Encierros mixtos y capeas subsiguientes

Base Primera

Definición, naturaleza y caracter í s t i c a s d e l f e s t e j o t r a d i c i o n a l : S e d e n o m i n a f e s t e j o t r a d i c i o n a l d e Medina del Campo, el encierro mixto y posterior capea que se celebrarán con las siguientes condiciones:

El encierro mixto: formado por un g r u p o d e r e s e s b r a v a s , n o v i l l o s , machos, despuntados en número de seis, arropadas por similar número de cabestros (reses mansas adiestradas para tal fin), que teniendo su salida a las 9 de la mañana previamente establecida de los corrales, es dirigida por profesionales contratados a tal efecto hasta las calles de la villa y de allí hasta la Plaza de Toros donde tendrá lugar la capea, pudiendo ser acompañados a pie, a caballo o en vehículo a motor debidamente autorizados e identificad o s o f o r m a n d o p a r t e d e l p e r s o n a l autorizado

Los festejos tradicionales se celebrarán los días 2, 4, 6 y 8 de septiembre Tendrán su comienzo a las 9 de la mañana tras el aviso a la población mediante el disparo de 3 bombas de m o r t e r o ( l a p r i m e r a a l a s 8 5 5 , l a segunda a las 8 58 y la tercera a las 09 00 horas) En los encierros tradicionales de Medina del Campo participarán 6 novillos, machos, despuntados así como un número similar de cabest r o s L o s n o v i l l o s d e c a d a e n c i e r r o d e b e r á n f o r m a r p a r t e d e l a m i s m a g a n a d e r í a , p r o c u r á n d o s e q u e s e a n ganaderías de 1º No se podrá repetir ganado de distintas ganaderías y además se procurará que en cada encierro el ganado forme parte de un encaste diferente

La capea se iniciará al finalizar el encierro mixto en la Plaza de Toros

Base segunda

De los participantes de los encierros: Los participantes en los encierros tradicionales serán las siguientes personas: El Presidente del Encierro Es el máximo responsable de todo el encierro, él marcará las pautas a seguir, tanto al encargado del campo como a los

garrochistas, caballistas, servicios de emergencia, los encargados de tranquilizar y/o inmovilizar a las reses, etc De igual manera se reunirá con los responsables para marcar itinerarios y paradas del encierro

El Caporal Tiene la consideración de director técnico del encierro conform e l o e s t a b l e c i d o e n e l D e c r e t o 14/1999 que aprueba el Reglamento de Espectáculos Taurinos Populares de la Comunidad de Castilla y León

El Director de Campo Será la persona encargada de dirigir la conducción del ganado desde el corral hasta las calles de Medina del Campo Sus funciones son las establecidas en el D e c r e t o 1 4 / 1 9 9 9 q u e a p r u e b a e l Reglamento de Espectáculos Taurinos

Populares de la Comunidad de Castilla y León Caballistas Son aquellas personas que participan voluntariamente a caballo en el encierro disfrutando del mismo y ayudando a conducir las reses campo a través Podrán ser garrochistas o participantes sin garrocha

Seguro caballistas Todo caballista deberá tener seguro de responsabilidad civil en vigor La organización no se responsabilizará de los daños causados por los caballos que no dispongan de seguro RC

Garrochistas Son aquellos cabal l i s t a s q u e l l e v a n p i c a o g a r r o c h a Tienen la obligación de arrear al ganado por el lado exterior, nunca apoyad o s e n l a v a l l a d e l l a d o i z q u i e r d o Nunca lo podrán hacer antes de llegar a la bandera blanca En cualquier caso,

la garrocha o pica deberá observar las siguientes normas:

Que la utilización de la misma sea para el manejo del ganado y/o defensa de la cabalgadura, nunca para hostigar o lacerar a las reses

Que la puya o punta nunca sobrepase 1,5 cm de largo y 0,5 cm de grueso, medido en la base de la virola Caballistas sin garrocha Deberán acompañar al encierro por los laterales de la misma y nunca entorpeciendo el trabajo de los encerradores A la hora de la salida de los corrales estos estarán situados por delante de los corrales a u n a d i s t a n c i a n o i n f e r i o r a 3 0 0 metros

5 Director de lidia Se trata de un profesional taurino que cumpla con los requisitos y funciones que, para tal fin, e s t a b l e c e e l D e c r e t o 1 4 / 1 9 9 9 q u e a p r u e b a e l R e g l a m e n t o d e

Espectáculos Taurinos Populares de Castilla y León

6 Colaboradores voluntarios Son aquellas personas que están habilitadas como tales entre aficionados cualificados con conocimiento y aptitud suficiente para desarrollar las funciones que se les encomienden por el delegado de la autoridad en coordinación con el caporal, el director de campo y el director de lidia En los encierros mixtos al estilo tradicional de Medina del Campo los colaboradores voluntarios pueden ser vaqueros, pastores o informadores y colaboradores

Vaqueros o encerradores Son los caballistas contratados a tal fin para llevar el encierro hasta el recorrido y

que están subordinados a las órdenes del director de campo y del caporal

Pastores Son las personas encargadas de conducir la manada desde la entrada al encierro “embudo” hasta la Plaza de Toros

7 Informadores y colaboradores Son aquellas personas designadas a tal fin por el Ayuntamiento con el objetivo de informar y colaborar sobre el desarrollo del encierro mixto al estilo tradicional

8 Delegado de la autoridad - Se nombrará un Delegado de la autoridad cuya naturaleza y funciones serán las q u e e s t a b l e z c a e l R e g l a m e n t o d e Espectáculos Taurinos Populares de Castilla y León En cualquier caso el Ayuntamiento propondrá al Delegado de la autoridad de entre los miembros del Cuerpo de Policía Local

Base tercera

Identificación de los colaboradores: El director de campo y el director de lidia irán identificado con un brazalete verde de color vivo y una camiseta de color verde; los vaqueros y los pastores irán identificados con un brazalete rojo de color vivo y una camiseta de color morado; los informadores y colaboradores a coche irán identificad o s c o n u n a p l a c a e x p e d i d a p o r e l Ayuntamiento que deberán colocar en lugar bien visible

Base Cuarta

R e c o r r i d o y s e ñ a l i z a c i ó n Desarrollo del encierro:

Recorrido del encierro El recorrido del encierro mixto al estilo tradicional de la villa será el siguiente:

a) Inicio: se iniciará en los corrales situados en el campo Desde allí serán conducidos hasta la zona del Embudo

b) Recorrido de campo: está constituido por la parte del recorrido que discurre entre la salida de los corrales y el embudo

c) El “Embudo”: se trata del punto en el que se une el recorrido de campo con el recorrido de calle

d) Recorrido urbano: se trata de las calles que forman parte del encierro en su tramo urbano y que unen el campo con la Plaza de Toros

e) Plaza de Toros Es el tramo final El ganado es encerrado en los corrales situados en la Plaza de Toros para dar inicio a la capea o probadilla

Continúa en página 42

Encierro del 2 de septiembre de 2022 // R Alonso

Señalización:

a) Zona de recorrido campero: esta zona es el camino natural por el que ha de discurrir el total del encierro (reses y acompañantes) Dicha zona comprenderá una franja de aproximadamente

1 0 0 m e t r o s d e a n c h o d e b i d a m e n t e señalizado con banderas de color rojo

b) Zona de seguridad: es la zona comprendida entre la zona de recorrido y la zona de control o reconducción Se establecen dos franjas, una por cada lado de la manada de aproximadamente 200 metros Esta zona quedará restringida a los servicios de seguridad municipal y guardia civil Los observadores debidamente autorizados (prensa, radio y televisión) no podrán en ningún caso rebasar dichas franjas manteniendo despejado el horizonte del encierro La zona estará señalizada con banderas de color amarillo

c) Zona de expansión y reconducción: De forma cautelar y a fin de poder reconducir, tranquilizar o inmovilizar la res o reses que eventualmente abandonarán las zonas de recorrido y seguridad, se delimitará esta zona en unos límites aproximados de 400 metros por ambos lados de la línea de recorrido

d) El “Embudo” Estará señalizado con una bandera de color blanco a partir de la cual el director de campo y los encerradores podrán iniciar las actuaciones para encerrar las reses

Desarrollo del encierro El desarrollo de los encierros mixtos al estilo tradicional de la villa se efectuará de la siguiente manera:

El encierro empezará a las 9 de la mañana después de los disparos de 3 bombas de mortero conforme lo establecido en la base 2 Después de esto el Caporal dará la orden de apertura del corral y se procederá a la salida de las reses Tras la suelta y una vez controlada la manada, se procederá a la conducción de la misma en dirección a las

calles de la villa, atendiendo la orientación establecida en las tres zonas señaladas en las bases cuarta y quinta

La marcha del encierro mixto al estilo tradicional de la villa tendrá lugar atendiendo en todo caso las indicaciones del director de campo y sus colaboradores Se procurará que el discurrir de la marcha sea “al paso”

El embudo es la zona donde, en condiciones normales, se modifica la marcha del encierro hasta ese momento

“al paso” por un galope controlado que da inicio al recorrido urbano Al llegar al embudo deberá estar señalado el lugar donde se arrea el ganado; la identificación será un poste con bandera blanca Con el fin de encerrar el encierro se cerrará con talanqueras desde uno de los lados de la calle Logroño hasta casi la “caseta de Bruno”

El recorrido urbano es el reservado para corredores de a pie El discurrir de las reses y los mozos se hará atendiendo a que en el recorrido urbano se dispondrá de colaboradores para cubrir el recorrido cada 300 metros

La llegada a la plaza de toros es el

paso del ganado a los corrales Una vez haya ocurrido esto se procederá a la tradicional capea donde se lidiarán entre 2 y 4 novillos, que no hayan salido en capeas anteriores y que vayan a formar parte de encierros posteriores Esta norma solo podrá exceptuarse en el encierro del 8 de septiembre

La finalización del espectáculo se anunciará a la población mediante tres (3) bombas de mortero seguidas

Incidencias

En el caso de salirse alguna res del recorrido del encierro mixto al estilo tradicional de la villa se alertará a la población de la siguiente manera: Si las reses se hubieran escapado del recorrido del campo se anunciará con toque de campanas hechos de dos en dos, con unos segundos de pausa entre cada grupo y una duración de medio minuto, repitiéndose cada cinco Cuando el ganado se hubiera evadido por la zona urbana se hará un repique continuo de campanas a lo largo de treinta segundos, repitiéndose cada tres minutos En este último caso la posición de la res se irá marcando a través de la

sirena de los vehículos policiales que la acompañaran siempre que sea posible

Base quinta

Áreas de seguridad: con el fin de reforzar la seguridad de los participantes y espectadores y sin perjuicio de lo establecido en el art 6 del Decreto 14/1999, de 8 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento de Espectáculos Taurinos Populares de la Comunidad de Castilla y León así como de buscar una mayor vistosidad del espectáculo se establece:

1° -En el área de salida de toros y bueyes de los corrales hacia el recorrido de campo, al inicio de los encierros, se delimitará por la organización una zona e n l a q u e n o p o d r á n p e r m a n e c e r n i espectadores ni corredores, ni ningún tipo de vehículo, salvo los de motor específicamente autorizados para el buen desarrollo del espectáculo, así c o m o t a m p o c o o t r o t i p o d e o b j e t o s como andamios, grúas, plataformas de televisión, que obstaculicen o pueden asustar a caballos o astados

2º - De igual manera la organización establecerá un área de seguridad

en la zona conocida como “el embudo”, en concreto en el punto de finalización del recorrido de campo e inicio del recorrido de calle donde estará prohibido la permanencia de todo tipo de personas y vehículos, salvo los de motor específicamente autorizados para el buen desarrollo del espectáculo, así como de objetos que pueden obstaculizar o asustar a los astados en un recorrido de entrada y a los caballos en sus maniobras de conducción o evasión

Base sexta

Condiciones médico-sanitarias del encierro tradicional: Para el correcto desarrollo del festejo tradicional (encierro mixto y capea) el Ayuntamiento de M e d i n a d e l C a m p o e s t a b l e c e r á u n a serie de condiciones médico sanitarias que serán las siguientes:

Como en el festejo tradicional sólo pueden participar novillos despuntados el equipo médico estará formado por un médico que será el jefe del equipo, un médico ayudante y dos ayudantes técnico sanitario o diplomado universitario en enfermería (uno estará en el recorrido urbano y otro en la Plaza de Toros)

Se contará con las siguientes ambulancias Una UVI móvil situada en la Plaza de Toros; personal de asistencia y 2 ambulancias asistenciales en el recorrido urbano, así como personal de asistencia y 1 ambulancia asistencial en el r e c o r r i d o d e c a m p o A d e m á s c o m o p u n t o s s a n i t a r i o s s e e n c u e n t r a n e l Hospital, el Centro de Salud Urbano y el Centro de Salud Rural

Base séptima

Régimen sancionador: Se aplicará a cualquier vulneración de lo dispuesto en estas bases reguladoras el régimen s a n c i o n a d o r p r e v i s t o e n e l D e c r e t o 14/1999 de 8 de febrero por el que se aprueba el Reglamento de Espectáculos Taurinos Populares de Castilla y León y/o, en su caso, el contenido en ordenanzas municipales

w Memorial José María de la Fuente ‘Pinturas’ - Cuna del Corte

Medina dibuja sus tradiciones con paisajes de capeas

" To c a n d e n t r o c h i r i m í a s y t r o m p e t a s c o m o e n l a p l a z a c u a n d o h a y t o r o s ; s i l b o s y g r it a " A s í a r r a n c a e l p r i m e r a c t o de 'La lealtad contra la envidia', u n a o b r a d e l p r o l í f i c o l i t e r a t o Tirso de Molina, cuyos de sobra conocidos personajes de la familia Pizarro, se desenvuelven en una trama marcada por los tópicos acerca de la Conquista españ o l a , e n p l e n a s c a p e a s d e M e d i n a d e l C a m p o . U n c o s o m e d i n e n s e d e p a l o s q u e , d e h e c h o , a c a b a i n c e n d i a d o e n l a obra U n o p u e d e h a b l a r d e Ti r s o d e M o l i n a o d e l o s t a n t o s y c u a n t o s p e r s o n a j e s h i s t ó r i c o s q u e s e h a n a c e r c a d o h a s t a l a localidad para embelesarse con s u s e m b l e m á t i c a s c a p e a s Relatos como el de Santa Teresa d e J e s ú s y s u i n e s p e r a d o e n c u e n t r o c o n l o s t o r o s q u e s e iban a encerrar en la víspera de n u e s t r a S e ñ o r a d e A g o s t o , o a q u e l l o s c o m e n t a r i o s d e l i n g enioso presbítero y cronista de la v i l l a , G e r a r d o M o r a l e j a , q u e venían a cerciorar esa necesidad i n t r í n s e c a q u e t e n í a e l p u e b l o m e d i n e n s e p o r p a s a r s e t o d o e l año quitando y poniendo talanqueras C u e n t a e l d i r e c t o r d e l a Fundación Museo de las Ferias, Antonio Sánchez del Barrio, que ha sido un constante en nuestras tierras, desde los albores de su historia, incluir juegos de toros en la celebración de todo tipo de a c o n t e c i m i e n t o s f e s t i v o s , " y a fueran nacimientos o bodas reales, coronaciones, canonizaciones, concesión de órdenes sagradas o conmemoraciones particulares de acción de gracias y más recientemente en cualquier fiesta de carácter patronal"

Y así, justamente este año, se cumple el 605 aniversario de la p r i m e r a n o t i c i a d o c u m e n t a l d e u n f e s t e j o d e t o r o s e n M e d i n a del Campo Una boda regia entre Juan II con María de Aragón, un 2 0 d e o c t u b r e d e 1 4 1 8 " D e l a misma centuria consta la obligación que tenían algunos arrendatarios del Concejo medinensec a r n i c e r o s , a c e i t e r o s , e t c é t e r ade aportar para regocijos públi-

cos once toros al año, a satisfacc i ó n d e l o s r e g i d o r e s " , e x p l i c a Sánchez del Barrio De aquellos lances y juegos ha pasado algún que otro siglo, a pesar de que la esencia sigue s i e n d o l a m i s m a N o h a y d u d a q u e l a s u e r t e q u e p r e v a l e c e e n M e d i n a d e l C a m p o h a s i d o y s e r á s i e m p r e e l t o r e o a c u e r p o limpio, una modalidad que "ha perdurado en nuestros días con notable arraigo, como lo prueba l a c e l e b r a c i ó n d e u n M e m o r i a l de Cortes de Novillos con caráct e r n a c i o n a l d e s d e h a c e v a r i a s d é c a d a s q u e h a s e r v i d o d e modelo a muchas localidades en años posteriores", narra el director de la Fundación en su libro "Fiestas y Ritos Tradicionales"

S e r e f i e r e , c o m o b i e n s a b e l a c i u d a d a n í a m e d i n e n s e , a l M e m o r i a l J o s é M a r í a d e l a

Fuente 'Pinturas' H a b l a r d e J o s é M a r í a d e l a

Fuente 'Pinturas' es remontarse a su periplo de infancia y su temprana afición a los toros en esta

tierra de Medina De ahí ese prim e r a p o d o d e ' To r e r i l l o ' , h a s t a p a s a r a ' P i n t u r a s ' p o r s u p r o f esión Hizo el paseíllo en la plaza

de toros de Medina del Campo un 24 de julio de 1973, alternando con Julio Hernández y siendo e l d i r e c t o r d e l i d i a M a n o l o

Blázquez, frente a dos novillos de los Hermanos Alonso Bartol y o t r o s d o s d e D o ñ a M a r í a R o d r í g u e z G a r c í a y D o n J o s é Luis Redondo

Con motivo del fallecimiento de su abuela en 1981, una gran a f i c i o n a d a a l m u n d o d e l t o r o , d e c i d e j u n t o a s u h e r m a n o Carlos de la Fuente fundar el prim e r p r e m i o d e c o r t e s d e n o v illos. Un hecho que sale adelante con el apoyo del entonces presid e n t e d e l a p a n d a d e " L o s G o l f o s " , M a n u e l B a r r o c a l A s í pues, nacía en ese preciso instante la única y valedora Cuna del Corte

Ya e n s e p t i e m b r e d e 1 9 8 4 , José María de la Fuente participa y mata un becerro en un fest e j o p r o g r a m a d o e n l a Vi l l a d e las Ferias El 18 de octubre, tan solo un mes más tarde, fallece a u n a m u y t e m p r a n a e d a d F u e justo en ese momento cuando el P r e m i o P a u l a , q u e d e s d e s u n a c i m i e n t o a b r a z ó l a m e m o r i a f a m i l i a r, p a s ó a d e n o m i n a r s e M e m o r i a l J o s é M a r í a d e l a Fuente "Pinturas"

D e s d e e n t o n c e s h a s t a a h o r a este festejo ha pasado por varias modalidades Así, de celebrarse a festejo único, en el año 2007 se tomó la decisión de volver a premiar esta suerte a los toreros a c u e r p o l i m p i o q u e m o s t r a r a n su gallardía en las capeas medinenses Este 2023 se cumple su 43 edición, haciendo prevalecer el cariño y cuidado a estos toreros

U n S a n A n t o l í n m á s , l a s capeas tradicionales posteriores a l o s e n c i e r r o s d e S a n A n t o l í n volverán a ser el escenario dond e l a C u n a d e l C o r t e s e s i g a meciendo El compromiso de la Asociación Taurino Cultural Los C o r t e s , o r g a n i z a d o r a d e l M e m o r i a l , s i g u e s i e n d o f i r m e Ahora está en mano de todos el s e g u i r c u i d a n d o l o v e r d a d e r amente importante Lo que ha llevado a Medina del Campo a la c u m b r e d e l m u n d o t a u r i n o : E l M e m o r i a l J o s é M a r í a d e l a Fuente "Pinturas" Y es que, al i g u a l q u e a n t a ñ o , M e d i n a d e l Campo sigue dibujando sus tradiciones en paisajes de capeas

Imágenes de las capeas de antaño, Archivo ATC Los Cortes

Domingo López Chaves, El Fandi y Daniel Luque firman el cartel de la Feria taurina de San Antolín

El próximo sábado, 2 de septiembre, harán el paseíllo tres toreros por el albero medinense Una terna conformada por Domingo López Chaves, que se despide de l a a f i c i ó n m e d i n e n s e , D a v i d Fandila ‘El Fandi’ y Miguel Ángel Perera ya que Daniel Luque no se ha recuperado de la grave cogida q u e s u f r i ó d u r a n t e l a F e r i a d e l Puerto de Santa María Lidiarán seis toros de la ganadería de Julio d e l a P u e r t a y C a s t r o L a h o r a : 18 30 de la tarde

Un año más, la empresa encarg a d a d e o rg a n i z a r e l f e s t e j o e s

Espectáculos Marisma, gestionada por Rafael Ayuso En cuanto al aporte económico por parte del Consistorio, no se ha especificado, a pesar de que la Plataforma de Contratación del Sector Público cuenta con una licitación en estado de evolución, con un presupuesto base de licitación sin impuestos de 65 000 euros y un valor estimado del contrato de 99 400 euros

Las entradas saldrán a la venta el próximo lunes, 28 de agosto, y podrán adquirirse hasta el 1 de sept i e m b r e e n e l Ay u n t a m i e n t o d e Medina del Campo en horario de 10 00 a 14 00 horas También en la taquilla de la Plaza de Toros de Medina del Campo el día del festejo hasta el momento del comienzo del mismo En este sentido, aquellos niños menores de 10 años que vayan acompañado de un adulto

GAnADERíA JULio DE LA pUERtA Y CAStRo

Esta ganadería, con ubicación en Sevilla, la forma hacia 1882 don Eloy Lamamié de Clairac con reses de Mazpule y vacas colmen a r e ñ a s d e M a r t í n e z E n 1 9 1 2 a d q u i e r e d o s s e m e n t a l e s d e Fernando Parladé y en 1913 elimina todo lo anterior, formándola con v a c a s y s e m e n t a l e s d e G a m e r o Cívico, antes Parladé Con motivo del fallecimiento d e R a f a e l , e n 1 9 4 1 c o n t i n u ó l a ganadería unida hasta 1950, tal y c o m o e x p l i c a l a U n i ó n d e Criadores de Toros de Lidia Fue justamente en ese año cuando se divide en cinco lotes, uno de los

cuales, el correspondiente s u viuda, Alfreda Blanco, es vendido en 1958 a Javier Solís, que eliminó todo lo anterior, adquiriendo la mitad de la ganadería de Bernabé Cobaleda, que era la parte correspondiente a su hijo Juan Cobaleda, anunciando Solís de Casablanca En 1974 fue adquirida por Julio A de la Puerta y Castro, que refresca sangre con sementales de Salvador Domecq, Marqués de Domecq y Moura Es esta ficha de UCTL la que fecha su antigüedad en 1925, m i e n t r a s q u e l a p r o c e d e n c i a s e establece en Juan Pedro Domecq y D í e z - G a n a d e r í a M a r q u é s d e Domecq y algo puro del Duque de Veragua, de casta vazqueña

toRERoS

E n c u a n t o a l s a l m a n t i n o Domingo López Chaves, tomó su alternativa en manos de Joselito como padrino y Enrique Ponce como testigo el 15 de septiembre de 1998 en la plaza de toros de la Glorieta, en Salamanca, en 1998 Es en 2003 cuando confirma su alternativa, teniendo como padrino a Alberto Ramírez y testigo a Rafaelillo, un 27 de julio en Las Ventas

Es en esta corrida cuando el diestro se despedirá de la Plaza de Toros de Medina del Campo Alterna en cartel con el granadino David Fandila “El Fandi”

To m ó s u a l t e r n a t i v a u n 1 8 d e

julio del año 2000 en Granada, c o n J o s é M a r i M a n z a n a r e s d e padrino y Julián López “El Juli” d e t e s t i g o C o n f i r m ó e l 1 7 d e m a y o d e 2 0 0 2 e n M a d r i d , c o n Luis Francisco Esplá como padrino y Antonio Ferrera como testigo. Tal y como comentó empresario taurino y alcalde de Medina del Campo en la presentación del festejo, suele ser un torero que se m e t e a l p ú b l i c o e n e l b o l s i l l o , siendo numerosas las ocasiones en las que coloca él mismo las banderillas

Cierra el cartel Miguel Ángel Perera, tomará el centro del ruedo en Medina del Campo en lugar del convaleciente Daniel Luque Luque, quien aún se recupera de una seria cornada en el abdomen sufrida en la plaza de toros de El Puerto de Santa María, cede su puesto en el cartel a una de las figuras más destacadas del toreo actual

En la presentación del evento s e l e c a l i f i c ó c o m o u n o d e l o s mejores matadores del momento, a pesar de que en este momento s e e n c u e n t r a r e c u p e r á n d o s e d e una importante cogida sufrida en l a F e r i a d e l P u e r t o d e S a n t a María No se sabe si estará recuperado para San Antolín, aunque según informó el empresario taur i n o o r g a n i z a d o r d e l a ú n i c a c o r r i d a d e t o r o s q u e t e n d r á Medina del Campo, se espera que así sea

El Fandi Miguel Ángel Perera

Domingo López Chaves

w Entradas a la venta desde el 28 de agosto

E l p r ó x i m o s á b a d o , 2 d e s e p t i e m b r e , M e d i n a d e l C a m p o c e l e b r a r á s u p r i m e r e n c i e r r o u r b a n o n o c t u r n o a l a s 2 1 3 0 h o r a s E s t a c i t a t a u r i n a , q u e f i n a l i z a r á e n l a P l a z a d e To r o s d e M e d i n a d e l C a m p o , e s t a r á a m e n i z a d a p o r l a c h a r a n g a ‘ E l C h u p i n a z o ’ E n c u a n t o a l s e g u n d o d e l o s e n c i e r r o s d e e s t a í n d o l e , s e d e s a r r o l l a r á e n l a j o r n a d a d e l j u e v e s , 7 d e s e pt i e m b r e , a l a m i s m a h o r a q u e a l a n t e r i o r s a l i e n d o a m b o s d e l d e s c a n s a d e r o y e s t a n d o a m b o s a m e n i z a d o s p o r l a m i s m a f o rm a c i ó n m u s i c a l D e n t r o d e l o s e v e n t o s n o ct u r n o s i m p r e g n a d o s p o r t o q u e s t a u r i n o s t a m b i é n d e s t a c a e l p r e v i s t o p a r a e l p r ó x i m o m a rt e s , 5 d e s e p t i e m b r e , c u a n d o d e M e d i n a d e l C a m p o s e p r e p a r e p a r a v i v i r u n a n o c h e l l e n a d e d i v e r s i ó n y c o l o r c o n l a Ve r b e n a Ta u r i n a d e l D i s f r a z , u n e v e n t o q u e p r o m e t e l l e n a r d e c o l o r e l C o s o d e l A r r a b a l O r g a n i z a d o p o r C o p e l í n , e s t a c e l e b r a c i ó n c a d a v e z v a c o g i e n d o m á s a d e p t o s e n l a l o c a l i d a d , q u e s e e n c a r g a n d e c o n f e c c i o n a r t r a j e s c a d a v e z m á s v i s t o s o s p a r a s e r r e c o n o c id o s c o m o g a n a d o r e s E l e v e n t o c o m e n z a r á a l a s 2 2 : 0 0 h o r a s c o n u n p a s a c a l l e s q u e p a r t i r á d e s d e l a z o n a d e " L a s F a r o l a s " E l d e s f i l e e s t a r á a m e n i z a d o p o r l a m ú s i c a d e l a c h a r a n g a ' S a l d e l C o m p á s ' y r e c o r r e r á l a s p r i n c i p a l e s c a l l e s

d e l a z o n a d e o c i o n o c t u r n o , i n c l u y e n d o L a A n t i g u a , A u d i t o r i o , P l a z a d e S e g o v i a ,

G e r a r d o M o r a l e j a , R a f a e l

G i r a l d o , A r t i l l e r í a y a v e n i d a d e P o r t u g a l L o s p a r t i c i p a n t e s y e s p e c t a d o r e s d i s f r u t a r á n d e u n a e n t r e t e n i d a a n i m a c i ó n e n u n r e c o r r i d o q u e c u l m i n a r á e n

l a p l a z a d e t o r o s m e d i n e n s e Ya e n e l c o s o , a l a s 2 2 : 3 0 h o r a s e s t á p r e v i s t o e l c o m i e nz o l a v e r b e n a , d o n d e u n s p e ak e r p r e s e n t a r á a l o s p a r t i c i p a nt e s y m a n t e n d r á l a e n e r g í a e n l o m á s a l t o d u r a n t e t o d a l a v e l a d a S e r e a l i z a r á u n a e s p ec i e d e d e s f i l e e n e l q u e s e i r á

d a n d o p a s o , u n o p o r u n o , a l o s g r u p o s p a r t i c i p a n t e s y s u s r e sp e c t i v o s d i s f r a c e s L a d i v e r s i ó n c o n t i n u a r á h a s t a q u e e l c u e r p o a g u a n t e

A s í , c u a n d o f i n a l i c e l a s u e l t a d e r e s e s e n e l C o s o d e l

A r r a b a l , s e l l e v a r á a c a b o o t r o p a s a c a l l e s d e r e g r e s o h a c i a l a

z o n a d e " L a s F a r o l a s " P e r o l a n o c h e a ú n n o h a b r á t e r m i n a d o , y a q u e e n e s t a u b i c a c i ó n a g u a r d a u n a d i s c o m o v i d a p a r a q u e l o s a s i s t e n t e s s i g a n b a i l a nd o y c e l e b r a n d o h a s t a a l t a s h o r a s d e l a m a d r u g a d a n o C h E Y D í A D E F E S t E J o S

Y d e o c a a o c a y t i r o p o rq u e m e t o c a , y a q u e d e s d e C o p e l í n s e e n t r e m e z c l a l o t r ad i c i o n a l c o n l a s c i t a s t a u r i n a s t a m b i é n p o r l a s m a ñ a n a s A s í , d u r a n t e l o s d í a s 2 , 3 y 8 d e s e p t i e m b r e e s t á p r e v i s t a l a r e al i z a c i ó n d e u n d e s a y u n o t r a d ic i o n a l a l e s t i l o C o p e l í n To d o s e l l o s d a r á n c o m i e n z o a l a s 0 7 3 0 h o r a s e n e l R e c i n t o d e P e ñ a s u b i c a d o e n l a e x p l a n a d a d e l a n t i g u o C u a r t e l M a r q u é s d e l a E n s e n a d a S i b i e n e s c i e rt o , e s t a r á p r e c e d i d o a l a s 0 6 3 0 h o r a s d e u n a d i a n a f l o r e a d a q u e r e c o r r e r á l a p l a z a d e S e g o v i a , P o r t i l l o d e S a n J u a n , R o n d a S a n t a A n a , P l a z a d e l C a r m e n , R a v é , E x p l a n a d a d e l C u a r t e l y R e c i n t o d e P e ñ a s E l 2 d e s e p t i e m b r e e s e m o m e n t o d e c h a r a n g a l o p r o t a g o n i z a r á l a C u c u B a n d , m i e n t r a s q u e e l 3 y 8 s e r á ' S a l d e l C o m p á s ' l a q u e a p o r t e l o s r i t m o s m u s i c al e s E s a s í c o m o t a u r o m a q u i a y c o s t u m b r e s p o p u l a r e s s e f u s i on a n e n e l m a r c o d e l a f e s t i v id a d d e l a s F e r i a s y F i e s t a s d e S a n A n t o l í n u n a ñ o m á s

w Actividades programadas para estas Ferias y Fiestas toros en la noche entre verbenas y encierros

Vervena en la Plaza de Toros / Foto La Voz

w Animación y teatro de calle

La emoción y la creatividad s e d e s a t a r á n e n l a s c a l l e s d e M e d i n a d e l C a m p o d u r a n t e l a e s p e r a d a V I I I M u e s t r a d e Teatro Urbano y Animación de Calle Del 4 al 8 de septiembre, l o s h a b i t a n t e s d e l a c i u d a d y sus visitantes se sumergirán en u n m u n d o d e e s p e c t á c u l o s variados y cautivadores El festival dará comienzo el l u n e s 4 d e s e p t i e m b r e a l a s 20:00 horas en la icónica Plaza M a y o r d e l a H i s p a n i d a d E l e s p e c t á c u l o i n a u g u r a l , " C A RMAN", dirigido por el talentoso JAVIER ARIZA, traerá una explosión de risas y emociones Esta comedia callejera contará l a h i s t o r i a d e u n e x t r a v a g a n t e showman y un legendario Seat 600 que cobrarán vida ante los o j o s d e l o s e s p e c t a d o r e s C o n u n a c o m b i n a c i ó n ú n i c a d e música, circo y teatro, el coche i c ó n i c o n o s o l o c o b r a r á v i d a , ¡sino que incluso realizará una r u t i n a m u s i c a l s i n c o n d u c t o r ! La pregunta que todos se hacen es si esta asombrosa actuación podría llevarse hasta el escenar i o d e E u r o v i s i ó n E l l u g a r d e e n c u e n t r o s e r á l a e m b l e m á t i c a Plaza Mayor de la Hispanidad L a d i v e r s i ó n c o n t i n u a r á e l m a r t e s 5 d e s e p t i e m b r e a l a s 20:30 horas en la misma plaza c o n " U H Q U É C A N G U E L O " , un espectáculo musical familiar p r e s e n t a d o p o r l a c o m p a ñ í a X I P - X A P E n e s t e c o n c i e r t o único, niños y adultos se unirán para crear una experiencia única llena de melodías y alegría Sin embargo, es el miércoles 6 de septiembre el día que promete llevar la emoción a un nivel completamente nuevo A l a s 2 1 : 3 0 h o r a s , l a c o m p a ñ í a " A N I M A R T S " p r e s e n t a r á

" C o r r e c a l l e s d e F u e g oDAMONION", un espectáculo d e p a r t i c i p a c i ó n b a s a d o e n l a p i r o t e c n i a L o s v a l i e n t e s a s i stentes que deseen formar parte de esta experiencia única deberán usar ropa vaquera y gorras Se debe tener en cuenta que ni la organización ni la compañía se harán responsables de cualquier incidente que pueda ocur r i r d u r a n t e l a p r e s e n t a c i ó n L o s c o m e r c i o s a l o l a r g o d e l recorrido, que incluirá Gamazo, Rafael Giralde Artilleria, Plaza d e l C a r m e n , P o r t i l l o d e S a n J u a n d e l a C r u z , P r a z a d e Segovia, Bravo y culminará en l a m a j e s t u o s a P l a z a M a y o r , deberán proteger sus escaparat e s c o n p a p e l d e p e r i ó d i c o o embalaje durante la representación La Muestra llegará a su fin el viernes 8 de septiembre a las

2 0 : 0 0 h o r a s e n l a P l a z a d e Montmorillon, donde la compa-

ñ í a M A R I M B A M A R I O N ETAS de Casarrubios del Monte ( To l e d o ) p r e s e n t a r á " M I T Í O

E L D E T E C T I V E E N B U S C A

D E L A M O M I A P E R D I D A " Esta cautivadora obra de marion e t a s n o s s u m e r g i r á e n u n a i n t r i g a d e t e c t i v e s c a , d o n d e e l señor Lechuguino buscará a la f a m o s a m o m i a r o b a d a c o n l a a y u d a d e l o s d e t e c t i v e s P e d r o H o l m e s y s u a s t u t o s o b r i n o Carlos Watson

L a V I I I M u e s t r a d e Te a t r o U r b a n o y A n i m a c i ó n d e C a l l e p r o m e t e e n t r e t e n i m i e n t o p a r a toda la familia en las calles de Medina del Campo Tanto resid e n t e s c o m o v i s i t a n t e s e s t á n i n v i t a d o s a s u m e rg i r s e e n e s t a experiencia única que hará que las calles cobren vida con arte y creatividad

Imagen del correcalles de fuego Damonion 2019 // Fuente: La Voz de Medina

El espectáculo de pirotecnia "Correcalles de Fuego - DAMonion" iluminará las Calles de Medina del Campo en su Viii Muestra de teatro urbano y animación de calle.

Imagen de la VI Muestra de teatro urbano y animación de calle // Fuente: La Voz de Medina

w Auditorio Municipal Emiliano Allende

Diversos espectáculos para este San Antolín

2023 en el Auditorio Municipal

M e d i n a d e l C a m p o s e prepara para recibir el evento anual de San Antolín 2023 en el emblemático Auditorio Municipal Emiliano Allende L a p r o g r a m a c i ó n i n c l u y e u n a s e r i e d e e m o c i o n a n t e s e s p e c t á c u l o s q u e p r o m e t e n d e l e i t a r a l o s r e s i d e n t e s y v i s i t a n t e s p o r i g u a l D e s d e f l a m e n c o h a s t a t e a t r o , l a d i v e r s i d a d d e o p c i o n e s a s eg u r a u n e n t r e t e n i m i e n t o v a r i a d o p a r a t o d o s l o s g u stos L a n o c h e d e l m a r t e s 2 9 de agosto a las 21:00 horas, e l e s c e n a r i o v i b r a r á c o n l a p a s i ó n y e l a r t e d e l f l a m e nc o E l e v e n t o c o n t a r á c o n a c t u a c i o n e s d e s t a c a d a s q u e

incluyen:

J e r o m o S e g u r a : U n a v o z p o d e r o s a q u e c a u t i v a r á c o n su cante emocional Á l v a r o M o r a : M a e s t r í a e n l a g u i t a r r a p a r a c r e a r l a atmósfera perfecta

A n t o n i o M o l i n a " E l

Chorro": Un baile enérgico y a p a s i o n a d o q u e l l e n a r á e l escenario

Cuadro Flamenco de Lita

B l a n c o : U n a e x h i b i c i ó n d e talento en baile y cante

C a r l o s G a r n a c h o : O t r a

v o z e x c e p c i o n a l p a r a e n r iquecer la velada

A n t o n i o D o m í n g u e z : U n m a e s t r o d e l a g u i t a r r a q u e añadirá su toque personal

L i t a B l a n c o : M á s b a i l e p a r a c o m p l e t a r e s t a n o c h e

inolvidable

E l p r e c i o d e l a b u t a c a p a r a e s t e e v e n t o s e r á d e 1 0

€, brindando a los asistentes la oportunidad de sumergirse en el mundo del flamenco en su máxima expresión

E l s á b a d o 2 d e s e p t i e mbre a las 22:30 horas, el teat r o t o m a e l e s c e n a r i o c o n " U n a S e m a n a N a d a M á s " , una producción de Descalzos

P r o d u c c i o n e s E s t a c o m e d i a d e l i r a n t e a b o r d a e l m i e d o a t o m a r d e c i s i o n e s q u e p o d r ía n c a m b i a r n u e s t r a s v i d a s La trama se desarrolla a trav é s d e s i t u a c i o n e s a b s u r d a s y límites en las que los pers o n a j e s s e d e b a t e n e n t r e l a mentira y la complicidad El e l e n c o , c o n f o r m a d o p o r M a r i n a S a n J o s é , M a n u B a q u e i r o y J a v i e r P e r e i r a , p r o m e t e s a c a r c a r c a j a d a s y r e f l e x i o n e s p o r i g u a l L a s b u t a c a s p a r a e s t a a c t u a c i ó n t e n d r á n u n p r e c i o d e 1 8 € , c o n d e s c u e n t o s e s p e c i a l e s

p a r a a b o n a d o s y p ú b l i c o j o v e n - a d u l t o q u e r e d u c i r á n el precio hasta los 14€ L a c u l m i n a c i ó n d e S a n Antolín 2023 llega el doming o 3 d e s e p t i e m b r e a l a s

2 1 : 0 0 h o r a s c o n l a " 4 4 M u e s t r a F l a m e n c a d e M e d i n a d e l C a m p o " U n evento que celebra la pasión p o r e l f l a m e n c o y r e ú n e a a r t i s t a s d e s t a c a d o s e n u n a n o c h e ú n i c a J u l i o R o m e r o en la guitarra, Tate Núñez y

A n a R e y e s e n l a s p a l m a s , y l o s c a n t a o r e s C a r a c o l i l l o d e

C á d i z y R e m e d i o s R e y e s s e r á n l o s p r o t a g o n i s t a s d e e s t a m u e s t r a q u e h a r á l a t i r los corazones flamencos La c o l a b o r a c i ó n e n t r e l a T e r t u l i a F l a m e n c a

M e d i n e n s e y e l E x c m o Ayuntamiento de Medina del C a m p o h a c e p o s i b l e e s t e e s p e c t á c u l o , c o n u n p r e c i o de butaca de 8 €

L a v e n t a d e e n t r a d a s e s t a r á d i s p o n i b l e t a n t o e n t a q u i l l a c o m o e n l í n e a , p a r a que los entusiastas de la cultura y el entretenimiento teng a n o p c i o n e s c ó m o d a s p a r a adquirir sus boletos y disfrut a r d e e s t a s e r i e d e e v e n t o s inolvidables

44 Muestra Flamenca // Fuente: Auditorio Municipal Emiliano Allende Medina del Campo

“Una semana nada más” // Fuente: Ayuntamiento de Medina del Campo

w Hinchables

también los más pequeños tendrán su momento donde podrán disfrutar de los hinchables durante las fiestas de este año

D e s d e l a s 1 2 : 0 0 h a s t a l a s 15:00 horas, la Plaza Mayor de la H i s p a n i d a d s e r á e l e s c e n a r i o d e una jornada refrescante y llena de a v e n t u r a s e n e l G r a n P a r q u e I n f a n t i l A c u á t i c o " O P E N " L o s niños y niñas podrán disfrutar de emocionantes atracciones acuáticas, como el Tobogán Acuático, el P a s i l l o A c u á t i c o , e l To b o g á n A c u á t i c o D e l f í n y e l d i v e r t i d o Hinchable Pecera Se deberá tener e n c u e n t a q u e p a r a p a r t i c i p a r e n esta actividad es obligatorio llevar b a ñ a d o r, t o a l l a y c h a n c l a s ¡ A s í que prepárens e para chapotear y pasar un rato emocionante bajo el sol Esta actividad es una excelent e o p o r t u n i d a d p a r a q u e l o s m á s pequeños se diviertan y se refresq u e n e n u n e n t o r n o s e g u r o y entretenido

La diversión continúa a las 9 de la noche con las emocionantes Peña-Olimpiadas COPELÍN 2023

E s t a c o m p e t i c i ó n , r e s e r v a d a e x c l u s i v a m e n t e p a r a l a s p e ñ a s s o c i a s d e l a C o o r d i n a d o r a d e Peñas de Medina del Campo, será un torneo de hinchables y pruebas divertidas Los equipos competirán por emocionantes premios en una noche llena de risas y espíritu competitivo Es importante record a r q u e l a i n s c r i p c i ó n p r e v i a e s i n d i s p e n s a b l e p a r a p a r t i c i p a r e n e s t a c o m p e t i c i ó n L a a c t i v i d a d forma parte del Plan Municipal de Prevención de Drogodependencias y es organizada por la Concejalía de Juventud El acceso es gratuito y se espera que las peñas muestren s u m e j o r e s p í r i t u d e p o r t i v o y camaradería en este evento único

El Martes será un día especialmente dedicado a los más peque-

ñ o s . D e s d e l a s 1 2 : 0 0 h a s t a l a s

1 5 : 0 0 h o r a s , e l G r a n P a r q u e Infantil "OPEN" regresa con aún m á s a t r a c c i o n e s e m o c i o n a n t e s

L o s n i ñ o s p o d r á n d i s f r u t a r d e l

N I N J A , e l H i n c h a b l e D I N O , e l

H i n c h a b l e B O B E S P O N J A , e l

H i n c h a b l e G R A N PAT R U L L A

CANINA y el emocionante WIPE

OUT Recuerden que para participar en esta jornada de diversión es necesario llevar calcetines El Día d e l N i ñ o p r o m e t e s e r u n a e x p e -

r i e n c i a i n o l v i d a b l e p a r a l o s m á s

j ó v e n e s , l l e n a d e r i s a s , j u e g o s y emociones

Hinchables Medina del Campo // Fuente: La Voz de Medina

w En fiestas ¡¡un No, sigue siendo No!!

Medina del Campo retoma su iniciativa contra agresiones sexuales en fiestas.

«Medina del Campo libre de a g r e s i o n e s s e x i s t a s » s e u n e a s í un año más a la campaña promovida por “la Red de municipios d e Va l l a d o l i d : H o m b r e s p o r l a Igualdad” que pretende trabajar l a p r e v e n c i ó n d e a g r e s i o n e s s e x u a l e s y v i o l e n c i a d e g é n e r o en la celebración de ferias, fiestas y festejos de los municipios de la provincia

A pocos días de que comiencen las Ferias y Fiestas de San A n t o l í n s e g ú n l a i n f o r m a c i ó n d o t a d a p o r e l t é c n i c o d e i g u a ldad, ya que la concejal de festejos no ha aportado compadecenc i a s a e s t e m e d i o , s e p r e t e n d e s e n s i b i l i z a r a t o d a l a s o c i e d a d p a r a g a r a n t i z a r u n a s f i e s t a s l i b r e s d e v i o l e n c i a h a c i a l a mujer El objetivo es anticiparse a l p r o b l e m a d e l a s a g r e s i o n e s sexuales, informar y concienciar p a r a q u e n i n g u n a m u j e r p u e d a sentirse insegura y pueda disfrutar de las fiestas de forma plena

Además, se repartirán carteles informativos en bares, establecimientos y recinto de peñas, p a r a q u e e l m e n s a j e c o n t r a l a s a g r e s i o n e s s e x u a l e s t e n g a p r esencia en nuestras fiestas

A esto se le une la habilitación de Puntos Violeta Son puntos de información y prevención

de la violencia machista en los e s p a c i o s d e o c i o n o c t u r n o y entornos festivos Y en caso de q u e e x i s t a a l g u n a a g r e s i ó n sexual, es un servicio de acompañamiento a las posibles víctimas Durante las FERIAS Y FIESTA S D E S A N A N T O L Í N , l a ubicación de Puntos Violeta será en el recinto de peñas que serán

gestionados por las mismas pertenecientes a la Junta Directiva d e C O P E L Í N E s t a s , r e c i b i r á n formación previa para garantizar las bases de una atención inmediata a víctimas de una agresión sexual, describiendo las habilid a d e s q u e l a s p e r s o n a s p a r t i c ip a n t e s e n l o s P u n t o s Vi o l e t a s d e b e r á n u t i l i z a r p a r a a s e g u r a r u n a a t e n c i ó n d e c a l i d a d L a s

p e ñ a s q u e g a r a n t i z a r á n u n “ E s p a c i o S e g u r o ” e n n u e s t r a s f i e s t a s s e r á n z o n a K o d a m a s , Seridikax, Boias y Callejón Además se impartirá formac i ó n a j ó v e n e s p e ñ i s t a s s o b r e prevención de agresiones sexual e s E s t a f o r m a c i ó n s e i m p a r t e dentro de los talleres formativos

“ p r e v e n c i ó n d e l c o n s u m o d e a l c o h o l , c á n n a b i s y a g r e s i o n e s s e x u a l e s ” , o r g a n i z a d o s p o r e l P l a n M u n i c i p a l d e A d i c c i o n e s , que se impartirán los días 28, 29 y 30 de agosto en el centro cult u r a l i n t e g r a d o I s a b e l l a Católica, gracias a la colaboración de COPELÍN

Medina del campo libre de agresiones sexistas // Fuente: Ayto Medina del Campo

w En el 93.7 FM

Vuelven un año más las retransmisiones de los Encierros tradicionales de San Antolín de onda Medina Castilla y León

Ya es algo totalmente tradicional Llega el 2 de septiembre, primer encierro de las Ferias y Fiestas de San Antolín y, a la par q u e e l p a ñ u e l o , l a p o b l a c i ó n siempre porta consigo una radio donde poder escuchar la retransm i s i ó n d e l o s e n c i e r r o s A s í , y u n a ñ o m á s , v u e l v e O n d a Medina Castilla y León a ofrecer a los medinenses y visitantes un c a n a l d o n d e p o d e r s e g u i r e l t r a n s c u r s o d e e s t o s f e s t e j o s , d e c l a r a d o s d e I n t e r é s Tu r í s t i c o Nacional Una serie de citas taur ó m a c a s q u e p r o m e t e n s e r u n a experiencia inigualable para los amantes de la cultura taurina y l o s v i s i t a n t e s d e t o d o e l m a p a español L o s e n c i e r r o s , p r o g r a m a d o s p a r a l o s d í a s 2 , 3 , 4 , 6 y 8 d e septiembre, darán inicio puntualmente a las 9 00 horas, marcando el comienzo de días llenos de emoción y tradición en Medina d e l C a m p o L a c o b e r t u r a d e Onda Medina Castilla y León se iniciará temprano, justo una hora antes del cohete que da la salida del encierro: a las 8 de la mañana, brindando a los oyentes una visión completa de los preparativos y el seguimiento en directo del encierro

Un amplio equipo de corresp o n s a l e s s e d e s p l e g a r á p o r l o s principales puntos de interés del citado festejo: dos en el campo, u n o e n e l e m b u d o , o t r o e n e l descansadero y, una vez entrados en ese segundo tramo del encie-

r r o , t r a s e l d e s c a n s a d e r o t o d o s l o s p e r i o d i s t a s s e t r a s l a d a r á n a las calles y el Coso del Arrabal para continuar con la retransmisión Por si fuera poco, desde los e s t u d i o s d e O n d a M e d i n a C a s t i l l a y L e ó n s e i r á n d a n d o

p a s o e n d i r e c t o a a u t o r i d a d e s m u n i c i p a l e s y s a n i t a r i a s p a r a proporcionar partes actualizados de posibles heridos y garantizar la seguridad de todos los participantes y espectadores Cuatro renombradas ganade-

rías: Clairac, Hermanos Martín A l o n s o , F u e n t e Y m b r o y To r r e s t r e l l a , s u m i n i s t r a r á n l o s t o r o s q u e p a r t i c i p a r á n e n e s t o s encierros, asegurando una emoc i o n a n t e v a r i e d a d d e d e s a f í o s p a r a l o s c o r r e d o r e s q u e s e enfrenten a ellos L a d e c l a r a c i ó n d e e s t o s encierros como Interés Turístico Nacional subraya su importancia e n e l c a l e n d a r i o f e s t i v o d e Medina del Campo y su atractivo tanto para los habitantes locales como para los visitantes de toda España Esta distinción destaca la rica herencia cultural y la a u t e n t i c i d a d d e e s t a s f e s t i v i d ades, que atraen a miles de personas año tras año Los encierros de San Antolín e n M e d i n a d e l C a m p o s o n u n e v e n t o q u e c o m b i n a t r a d i c i ó n , e m o c i ó n y c u l t u r a , y O n d a M e d i n a C a s t i l l a y L e ó n p i l o t a e s t a e x p e r i e n c i a d e r e t r a n s m isión única a los oyentes de todo e l p a í s d e s d e h a c e d é c a d a s A d e m á s , n o s o l o a t r a v é s d e l 93 7 FM se podrá sintonizar el encierro, también accediendo al botón naranja que se encuentra en la misma portada de La Voz de Medina y Comarca o clicando en la pestaña de 'Onda Medina'

M MEDINA D EL C CAMPO

Comarca

El XV Ciclo de Conciertos de Órgano concluye en la iglesia de San Boal de pozaldez

Yaiza Cobos

Este domingo, 27 de agosto, l a I g l e s i a d e S a n B o a l d e Pozaldez acogerá, la que será, la ú l t i m a c i t a d e l X V C i c l o d e C o n c i e r t o s D i d á c t i c o s d e Ó r g a n o , o r g a n i z a d o p o r l a M a n c o m u n i d a d T i e r r a s d e Medina y la Asociación Cultural Organaria La iniciativa, que arrancó el sábado 24 de junio en la Iglesia de San Juan Bautista de Rodilana - coincidiendo con la celebración d e s u s f i e s t a s p a t r o n a l e s - h a recorrido numerosos pueblos de l a c o m a r c a a l o l a rg o d e e s t o s dos meses; entre ellos Fuente el S o l , M e d i n a d e l C a m p o , N a v a del Rey, Rueda o Lomoviejo E n t o t a l h a n s i d o d i e z l a s actuaciones las que se han des-

arrollado a lo largo de junio, julio y agosto, y que han acercado la m ú s i c a a r m ó n i c a a c a d a p a r r oquia de los mencionados municipios

A s í , e s t e d o m i n g o , a l a s 19 30 horas, será el turno de la o r g a n i s t a L o l a d e l o s R í o s S á n c h e z y l a s o p r a n o L a u r a Fernández Alcalde, quienes ofrecerán un concierto que pondrá el broche final al ciclo didáctico

Ta l y c o m o c o m e n t ó e n l a presentación el presidente de la M a n c o m u n i d a d T i e r r a s d e Medina, Moisés Santana, el proyecto pone en valor los pueblos d e l a c o m a r c a i m p u l s a n d o e l p a t r i m o n i o o r g a n í s t i c o d e l o s m i s m o s S e t r a t a d e u n o s c o nciertos que, año tras año, adquieren un mayor éxito y un público más fiel Una aceptación que se

Alaejos recrea los amores de la Reina Juana de Avís en el Castillo de los Fonsecas

Yaiza Cobos

ha visto a lo largo de su realización, pues los bancos de las iglesias se han copado de gente interesada en este instrumento musical

E s e l c a s o d e l a p e n ú l t i m a a c t u a c i ó n , l l e v a d a a c a b o e n Muriel de Zapardiel, en la cual el Trío Piccorgan - compuesto por un organista y dos trompetistascongregaron a más de 150 personas

C o n e s t e ú l t i m o c o n c i e r t o concluye el que es, en palabras de Santana, el plato fuerte de esta temporada estival Y es que, en una entrevista concedida a este medio de comunicación, el actual presidente aseguró que "el Ciclo de Órganos y actividades como el cine al aire libre hacen un tándem para pasar un verano muy divertido en la Comarca”

Este fin de semana, Alaejos h a r á u n v i a j e e n e l t i e m p o , e n concreto hasta la segunda mitad del siglo XV para vivir uno de l o s m o m e n t o s m á s i m p o r t a n t e s que marco un punto de inflexión e n l a h i s t o r i a d e E s p a ñ a E s t e sábado 26 de agosto, la localidad v a l l i s o l e t a n a r e p r e s e n t a r á s u r e c r e a c i ó n h i s t ó r i c a d e D o ñ a Juana de Avis, donde se llevará a e s c e n a e l e n c i e r r o d e l a r e i n a c o n s o r t e d e C a s t i l l a , a l e s t a r c a s a d a c o n E n r i q u e I V, e n e l Castillo de los Fonsecas

E l t a m b i é n c o n o c i d o c o m o ' D e s l i z d e A l a e j o s ' c o n t a r á l a historia del hecho histórico, que vivió en aquel entonces el municipio, en el mismo sitio donde se produjo "Se trata de una representación teatral donde se cuentan los amores de la reina y su v i d a e n e l p u e b l o " , d e t a l l a C a r l o s M a n g a s , a l c a l d e d e l a localidad

Durante su encierro Juana de Avis tuvo una historia de amor con su ayudante de cámara, con el que tuvo dos hijos Un hecho p o r e l c u a l s u e s p o s o , E n r i q u e IV, nombró a su hermana Isabel

'la Católica' heredera al trono de C a s t i l l a e n v e z d e a s u h i j a Juana, la que se rumoreaba que era hija del amante de la reina P o r e l l o , s e l a c o n o c í a c o m o 'Juana La Beltraneja', como legitima heredera

Así, Alaejos se adentra poco a p o c o e n l a E d a d M e d i a p a r a recibir por las calles a la monarc a J u a n a d e Av i s p o r l a s q u e t a m b i é n r e a l i z a r á u n d e s f i l e a c o m p a ñ a d a d e s u c o r t e j o U n s é q u i t o f o r m a d o c o n a c t o r e s , p e r o t a m b i é n p o r a l a e j a n o s engalanados con trajes de época Y a u n q u e l l e v e n c a s i u n a d é c a d a l l e v a n d o a e s c e n a e s t e hito histórico, el primer edil aseg u r a q u e c a d a a ñ o m e j o r a n l a recreación e incorporan nuevos espectáculos "Este año se incorporan unas justas a caballo y un e s p e c t á c u l o d e f u e g o a l f i n a l izar", comenta Mangas

Una cita que atrae a numeros o s v i s i t a n t e s q u e s e a c e r c a n hasta Alaejos descubrir su historia y disfrutar de su patrimonio La actividad tiene como objetivo fomentar el turismo en el pueblo y d a r a c o n o c e r a u n n ú m e r o mayor de público el castillo de Alejos

Imagen del concierto de órgano en la Iglesia de San Boal de Pozaldez en 2021 / Foto: Mancomunidad Tierras de Medina w Este domingo 27 de agosto a las 19.30 horas

Recreación histórica / Foto: Ayuntamiento de Alaejos w Sábado 26 de agosto a las 21.30 horas

w Fiestas patronales

El ambiente festivo inunda de algarabía los pueblos de la Comarca de Medina

Fresno el Viejo, Ataquines, Cervillego de la Cruz o Torrecilla de la Orden han dado comienzo esta semana a sus festejos populares

Yaiza Cobos

San Juan Bautista, San Juan

D e g o l l a d o , S a n A g u s t í n y S a n Ginés, cuatro patrones a los que se h o n r a r á e s t e f i n d e s e m a n a e n varios municipios de la Comarca de Medina El mes de agosto, a p a r t e d e t r a e r c a l o r a n u e s t r a s c a l l e s , a c e r c a l a d i v e r s i ó n y e l ambiente festivo a la ciudadanía Todo ello de la mano de las fiestas patronales; unos días que llenan de vida y color cada rincón de los municipios Y es que, a lo largo de esta semana, concentrando el grueso de la programación el sábado y el domingo, varios vecinos vivirán sus festejos populares Es el caso d e A t a q u i n e s , C e r v i l l e g o d e l a Cruz, Fresno el Viejo o Torrecilla de la Orden

E n A t a q u i n e s , l a s f i e s t a s e n honor a San Juan Bautista dieron comienzo este jueves 24 de agosto con el pregón y la coronación de las Reinas A lo largo de este fin de semana comenzarán a desarrollarse los eventos más destacados de su programa, como las orquestas y d i s c o m o v i d a s A u n q u e e l p l a t o fuerte serán los toros, pues la localidad contará con un total de seis festejos taurinos, desde encierros

urbanos, hasta verbenas con vaquillas y concurso de cortes.

Algo que también ocurrirá en Fresno el Viejo, donde los novillos pisarán las calles y el campo este mismo sábado El viernes, el chup i n a z o d e s d e e l b a l c ó n d e l Ayuntamiento dio comienzo a las f i e s t a s , a d e m á s d e l p r e g ó n d e Raquel Sánchez Blanco, participante Miss World 2023 y vecina del municipio Los festejos se desarrollarán hasta el martes 29 de agosto y finalizarán con una sesión de fuegos artificiales y una sesión de baile

Entre el 26 y el 29 de agosto, Cervillego de la Cruz disfrutará de las Fiestas de San Juan Degollado con un repertorio variado de actividades que irán desde deportes con juegos tradicionales, hasta actuaciones musicales, concursos gastronómicos e hinchables para los más pequeños

P o r ú l t i m o , e s t e d o m i n g o Torrecilla de la Orden despedirá s u s F i e s t a s d e S a n G i n é s , t r a s haber dado comienzo el pasado miércoles De cara al fin de semana, tendrán lugar tres encierrosdos urbanos y uno campero - y una verbena taurina a beneficio de la Ermita de la Virgen del Carmen

Suárez-Quiñones visita dos viviendas rehabilitadas de Valdestillas

Este lunes 22 de agosto, el consejero de Medio Ambiente, Vivienda y Ordenación del Territor o, Juan Carlos Suárez-Quiñones, ha visitado las dos viviendas rehabilitadas de Valdestillas, enmarcadas dentro del programa Rehabitare Asimismo, anunció que en la provincia de Valladolid está previsto que se rehabiliten 28 viviendas con una inversión de 2 millones, que se suman a otras 40 ya terminadas con cargo a este programa, y que se unirán al resto que prevé incorporar la Junta para aumentar el parque público de este territorio, hasta un total de 596 viviendas, con una inversión de 78,1 millones Además, la provincia contará con promociones en venta con descuento del 20 % para jóvenes menores de 36 años Por otro lado, el Gobierno autonómico también tramita la promoción de 404 viviendas colaborativas en Valladolid y Medina del Campo, bajo la modalidad 'cohousing'

Imagen del pregon de Torrecilla de la Orden / Foto: La Voz

Deportes

La Voz

Un año más, el Ayuntamiento de Medina del Campo, a través d e l a C o n c e j a l í a d e M u j e r , I n t e g r a c i ó n e I g u a l d a d , j u n t o c o n l a e m p r e s a d e e v e n t o s d e p o r t i v o s R u n v a s p o r t , h a n organizando la VII Carrera de la Mujer; la cual se desarrollará el próximo 16 de septiembre

La cita tendrá dos objetivos; por un lado visibilizar a la mujer en el mundo del deporte, y por otro rendir homenaje a muchas mujeres que han superado prob l e m á t i c a s e s p e c í f i c a s p o r e l hecho de ser mujer (víctimas de v i o l e n c i a d e g é n e r o , m u j e r e s a f e c t a d a s p o r e l c á n c e r d e mama, etc)

C o m o e n a n t e r i o r e s e d i c i on e s , s e h a n e s t a b l e c i d o d o s modalidades: carrera, en la cual podrán participar mujeres mayores de 12 años de forma individual o por equipos madre e hija ( f o r m a d o p o r d o s m u j e r e s ) ; y marcha, que dará cabida a todas aquellas andarinas sin límite de edad que quieran participar en la prueba

La Carrera de la Mujer partirá a las 20 00 horas, con salida y m e t a e n l a P l a z a M a y o r d e l a H i s p a n i d a d E l c i r c u i t o t e n d r á u n r e c o r r i d o d e 5 , 5 6 k m , t o t a lmente urbano y por el centro de la localidad

Los interesados en participar en la misma podrán inscribirse de dos maneras diferentes A través de internet, en la página web www runvasport es hasta el jueves 14 de septiembre a las 15 00 h o r a s ; o d e m a n e r a p r e s e n c i a l , s i e n d o e s t a u n a n o v e d a d q u e p r e t e n d e f a c i l i t a r l a p a r t i c i p ación de todas las mujeres Así, d e l 1 2 a l 1 5 d e s e p t i e m b r e , e n horario de 11h a 14h y de 17h a 20h, en la zona institucional de la Plaza Mayor, se habilitará una caseta en donde la empresa organ i z a d o r a i n s c r i b i r á a t o d a s l a s f é m i n a s q u e d e s e e n h a c e r l o d e manera presencal

Entrega de premios de la Carrera de la Mujer de 2022 / Foto: Ayuntamiento de Medina del Campo

z Hasta el 14 de septiembre Continúa abierto el plazo de inscripción para la Carrera de la Mujer

Participantes de la anterior edición / Foto: Ayto Medina

Ganaron 2-1 al Ribera Atlético

Las chicas del CDM pasan a las semifinales del Torneo de la Diputación de Valladolid

Redacción

Club de Tenis de Medina del Campo

Carmen Vaquero se proclama campeona cadete del Torneo de Verano del Club Tenisnorte León

La Voz

L a j u g a d o r a d e l C l u b d e Te n i s M e d i n a d e l C a m p o , Carmen Vaquero, se ha desplazado la pasada semana a tierras leonesas y ha logrado regresar a la villa con el trofeo que la acredita como campeona cadete del To r n e o d e Ve r a n o d e l C l u b

Tenisnorte León 2023

Para ello, la joven tuvo que d e s h a c e r s e e n l o s c u a r t o s d e

final de la jugadora local Isabel

Gª-Tuñón González (6/0 6/1) y en las semifinales de la jugadora a s t u r i a n a C l a u d i a F l o r e z

Valbuena (6/2 6/3) En la final le

esperaba la madrileña, del C T P o z u e l o , A l e j a n d r a C a r r a s c o Encina a la que consiguió doblegar por 7/5 6/4 en un duro partido "gracias a su excelente físico y a su formidable carácter competitivo", aseguran desde el club, que fueron las claves para que la medinense se alzará con el primer puesto D e s d e e l C l u b d e Te n i s l e han dado la enhorabuena y, además, le han transladado "muchos ánimos para que sigas afrontando con tantas ganas como hasta ahora lo que te queda de competición"

Jugadora del Club de Tenis de Medina del Campo

Las chicas del Club Deportivo Medinense disputarán la fase final del III Trofeo Femenino Diputación de Valladolid tras su victoria por un gol a dos frente al Ribera Atlético en un encuentro que dominaron desde el inicio y en el que tan solo vieron peligrar su dominio tanto en el marcador como en el terreno de juego durante los instantes finales.

Las jugadoras de Medina del Campo salieron a romper el empate inicial a los ocho minutos cuando Celia intentó sorprender tras hacerse con un saque corto de la portera Laura Dos minutos después, Rocío consiguió recuperar un balón para cederlo posteriormente a Lucía con un pase interior, pero la cancerbera de la Rondilla se anticipó antes de la jugada fuera a mayores La ocasión más clara llegó tras un saque de esquina botado por Perrino que remata María en primera instante y que, tras capturar su propio rechace, con su segundo lanzamiento obliga a Laura a emplearse a fondo para despejar el balón a saque de esquina

Pese al claro dominio azulón, el Ribera Atlético también pudo adelantarse en el marcador en el minuto 23 tras una entrada por la banda de Alba en la que, tras marcharse de sus dos marcas, obligó a Sherezade

Julia Millán comienza su andadura en el East Tennessee State University

La Voz

"Comienza una nueva etapa Desde el miércoles 23 de agosto de 2023 ya no acudirá por la tard e a e n t r e n a r e n l a s p i s t a s d e t e n i s d e l P o l i d e p o r t i v o Municipal Pablo Cáceres, como puntualmente lo ha hecho desde p e q u e ñ i t a , n u e s t r a c a m p e o n a Julia Millán Tejedor", anuncia el C l u b d e Te n i s M e d i n a d e l Campo, a través de un comunic a d o e m i t i d o a e s t e m e d i o d e comunicación La joven da un salto al char-

co y parte a Estados Unidos tras haber firmado una beca de tenis c o m p l e t a c o n “ E a s t Te n n e s s e e S t a t e U n i v e r s i t y ” E l c e n t r o s e sitúa en el estado de Tennessee y c o m p i t e e n N C A A D 1 A l l í Millán podrá compaginar su formación académica y universitaria con su carrera deportiva "Tenemos que ser sinceros y a d m i t i r q u e e s t o n o s p o n e u n p o q u i t o t r i s t e s , y s i n e m b a r g o también tenemos que decir que no podemos estar más contentos y orgullosos de que esto sea así", aseguran desde el club

D e s d e e l e q u i p o d e t e n i s m e d i n e n s e , " t u c l u b d e t o d a l a vida", añaden, han querido agradecer a Julia su representación a l o l a rg o d e e s t e t i e m p o d e u n a f o r m a t a n e x c e l e n t e y h a b e r compartido todos su éxitos con e l l o s A s i m i s m o , d e s e a n " l o mejor" a la tenista y se muestran muy contentos de "haber podido formar parte y compartir diariamente durante estos años tantas h o r a s l u c h a n d o j u n t o s e n l o s m o m e n t o s b u e n o s y e n l o s m o m e n t o s m a l o s , y e l h a b e r p o d i d o a p o r t a r l a e x p e r i e n c i a

a despejar un tiro muy ajustado al palo corto

Minutos antes de que llegara el tiempo de descanso Rocío adelantó al Medinense tras hacerse con un rebote y marcar a placer en el área grande en el minuto 40 En el tiemp o d e d e s c u e n t o p u d o l l e g a r e l segundo tras un córner efectuado por Perrino que María remató al lateral de la red

La sentencia llegó a los catorce minutos de la segunda parte en una entrada por la banda de Lucía tras la que consigue batir a Laura Tres m i n u t o s d e s p u é s L e t i c i a q u i s o redondear la victoria para las suyas después de un nuevo centro desde la lateral izquierda obra de Carla, pero su lanzamiento se marchó junto al palo izquierdo de la portería Pantera acortó diferencias en el marcador para el Ribera Atlético a

falta de trece minutos para el final t r a s u n a b u e n a a s i s t e n c i a d e

Shaomy

El próximo martes, 29 de agosto, el Real Valladolid PromesasLaguna abrirá las semifinales del Trofeo Diputación Masculino que c e r r a r á e l j u e v e s e l G i m n á s t i c a Medinense-Atlético Tordesillas; ambos partidos se disputarán a las 20 00 horas Los vencedores de ambos encuentros se enfrentarán el próximo miércoles 30 para dilucidar quien se llevará la XXIX edición

La edición femenina continuará el lunes 28 con la primera semifinal entre el Atlético Lince y el Real Valladolid Simancas El martes 29, e n l a s e g u n d a , e l P a r q u e s o l s e medirá contra el Medinense y la gran final tendrá lugar el jueves 31 de agosto

a c u m u l a d a p a r a a y u d a r a c u mp l i r l o s s u e ñ o s d e u n a j o v e n tenista en su proceso de forma-

c i ó n a c a d é m i c a y d e p o r t i v a e s un regalo que te da la vida"

Carmen Vaquero en la competición / Foto: Club de Tenis de Medina del Campo

CDM femenino en el R-Reina Cup / Foto La Voz

Julia Millán junto a su entrenador / Foto: Club de Tenis de Medina del Campo

AIREACONDICIONADO CARPINTERIA METALICA GESTORIA RADIO

G U Í A R Á P I D A P R O F E S I O N A L E S

ACADEMIAS

CRISTALERIA

INMOBILIARIA

RESIDENCIA

ALUMINIOS ASESORIA

DECORACION

MAT. CONSTRUCCION

SEGUROS

TELEFONIA

AUTOESCUELA

ELECTRICISTAS

NEUMATICOS

TALLERES

TELEVISION

FONTANERIA

PINTORES

PUBLICIDAD

TINTORERIA

REGISTROS Y PATENTES

Actividades de Prefiestas de las Ferias de San

Antolín 2023

Sábado, 26 de agosto:

9,00 h Liebre mecánica en los prados de las Navas

O r g a n i z a : S o c i e d a d d e

Cazadores Águila Real

18,30 h Concurso Nacional de Cortes Con novillos de la Ganadería de Valdefresno 28

cortadores 1 Semifinal 1 Final Mano a Mano

Grandes Premios: -

1º Premio: 6 000,00 €

- 2º Premio: 1 000,00 €

O r g a n i z a : E v e n t o s

T a u r i n o s T o r o D u e r o C o l a b o r a : E x c m o A y t o d e Medina del Campo

22,30 h “Festival Dando La

M o t a ” C o n c i e r t o d e D A V I D

BISBAL

Domingo, 27 de agosto:

10,00 h Tiro al plato en los prados de las Navas

O r g a n i z a : S o c i e d a d d e C a z a d o r e s Á g u i l a R e a l

Inscripción: in situo hasta 30 minutos antes de la actividad

Tirada 5€

9,00 h Torneo de golf

O r g a n i z a : C l u b d e G o l f

Bocigas Lugar: Bocigas

10,00 h Final de la XI Liga

Nacional de Calva Organiza C l u b D e p o r t i v o C a l v i s t a

Medinense

L u g a r : P i s t a s P a r q u e

Aguacaballos

18,00 h XXXI Campeonato

Senior de Rana “San Antolín” O r g a n i z a : C l u b R a n i s t a

Medinense Colabora: Excmo

Ayto de Medina del Campo

Lugar: Plaza del Mercado, junto al Bar Pink

18,00 h Partido de ferias

femenino CD Fútbol femenino M e d i n a v s U D B o v e d a n a

Femenino

Lugar: Estadio Municipal

Martes, 29 de agosto:

2 1 , 0 0 h “ N o c h e F l a m e n c a ” O r g a n i z a : A F C

María Hernández En recuerdo a mi abuela María Hernández García

C u a d r o fl a m e n c o d e L i t a B l a n c o : C a r l o s G a r n a c h o a l

cante, Antonio Domínguez a la guitarra, Lita Blanco al baile, Jeromo Segura al cante, Álvaro M o r a a l a g u i t a r r a y A n t o n i o

Molina EL CHORO al baile

Lugar: Auditorio Municipal

“Emiliano Allende”

¿Le

Las personas que han participado en la encuesta semanal de lavozdemedinadigital com han sido 495 Un 19% de los internautas han elegido la opción ‘Sí’, mientras que el 81% de los lectores ha optado por el ‘No’ Un total de 401 votos ‘No’ Frente a 94 con ‘Sí’

M i s o l e d a d t i e n e a l a s E n u n a b a r r i a d a p o b r e d e l a p e r i f e r i a d e B a r c e l o n a , D a n y s u s c o l e g a s , V i o y R e n o , v i v e n s i n p e n s a r e n e l f u t u r o : r o b a n d o j o y e r í a s y d e f i e s t a e n f i e s t a T a r s s u a s p e c t o d e ' q u i n q u i ' , D a n e s c o n d e e l t al e n t o d e u n a r t i s t a , y u n a s e ns i b i l i d a d n o a c o r d e a l a v i d a q u e v i v e C u a n d o s u p a d r e v u e l v e a c a s a , t r a s s a l i r d e l a cárcel, despierta sentimientos q u e D a n m a n t e n í a l a t e n t e s y s e v e i n m e r s o e n u n a e s p i r a l d e v i o l e n c i a q u e l e o b l i g a a e s c a p a r p o n i e n d o e n p e l i g r o l a a m i s t a d e n t r e e l g r u p o a m ig o s D e e s t a f o r m a , D a n y V i o , t e n d r á n q u e d e j a r a t r á s l o s n i ñ o s q u e f u e r o n , c a mb i a n d o s u s v i d a s p a r a s i e mp r e D i r i g i d a p o r M a r i o C a s a s R e p a r t o O s c a r C a s a s , F a r i d B e c h a r a , C a n d e l a G o n z á l e z

Candelas Lora Valladolid, 20

A partir del próximo viernes: Carmen Casado Las Farolas, 4

Esta semana opine en La Voz de Medina Digital ¿Cómo considera el presupuesto de 500 000 euros destinado a la programación de San Antolín?

N o t e n g a s m i e d o La película tiene como emplaz a m i e n t o u n p e q u e ñ o p u e b l o , e n e l q u e n o p a s a n u n c a n a d a , a p a r e n t e m e n t e , p o r q u e l a d i m i n u t a l o c a l i d a d g u a r d a s e c r e t o s A l l í , e n u n a c a s a completamente corriente, vive u n n i ñ o m u y t í m i d o q u e n o p a r a d e e s c u c h a r u n g o l p e d e n t r o d e l a s p a r a d e s d e s u c a s a E l p e q u e ñ o c o m i e n z a a s o s p e c h a r q u e s u c e d e a l g o e x t r a ñ o e n s u c a s a c o n s u s p a d r e s y c u a n d o l l e g u e s u n u e v o m a e s t r o l e c o n t a r á s u s s o s p e c h a s E l n u e v o t u t o r c omenzará a preguntarse qué le p a s ó a l p r i m e r m a e s t r o d e l p e q u e ñ o

D i r i g i d a p o r S a m u e l B o d i n G u i o n C h r i s T h o m a s D e v l i n R e p a r t o L i z z y C a p l a n , A n t o n y S t a r r , C l e o p a t r a C o l e m a n

Qué ver en TeleMedina Canal 9

de Guardia

de la semana

La programación de TeleMedina Canal 9 puede estar sujeta a cambios relacionados con la actualidad

gustaría que se volviese a celebrar el festejo del toro del Alba?

Si quiere comprar o vender, esta es su sección

SE VENDE O ALQUILA

Restaurante en la Calle Claudio Moyano, totalmente equipado y recien reformado

SE NECESITA

Camarero/a, cocinero/a y ayudante de Cocina para Bar - Restaurante llamar

616 41 58 13

SE VENDE PISO

Avenida de Portugal, 4 dormitorios, salón,cocina, baño, terraza y ascensor.

1.750m2

SE ALQUILA NAVE

En el Polígono Francisco Lobato C/Carreteros

SE VENDE: TERRENO URBANO Céntrico,115 m2, C/Cerradilla

SE VENDE PARCELA:

Rústica - Industrial en Medina del Campo, acceso desde la autovía Madrid Coruña km 165

SE ALQUILA O SE VENDE:

SE VENDE CASA:

En Madrigal de las Altas Torres, 5 dormitorios, 2 baños, 175 m2

SE ALQUILA LOCAL:

SE VENDE:

Piso 3 dormitorios, 1 baño en la Avda Constitución 3º planta sin ascensor

SE ALQUILAN PISOS

EN RESIDENCIAL VALLE REAL, 3 DORMITORIOS, COMPLETAMENTE AMUEBLADOS CON PLAZA DE GARAJE

SE ALQUILA O SE VENDE:

Guzmán Gómez Alonso

Alcalde de Medina del Campo que habla sobre las Ferias y Fiestas de San Antolín

Paula de la Fuente

E n p l e n o a ñ o e l e c t o r a l , Medina del Campo está a punto de dar el pistoletazo de sus Ferias y Fiestas de San Antolín 2023. Atrás quedaron ya las intensas s e m a n a s d e a c t o s d e c a m p a ñ a electoral y convocatorias de prensa, para dar la bienvenida ahora a un periplo impregnado de festejo, jolgorio, gastronomía y efusividad Una serie de características que también se trasladan al ámbito político desde los concejales, al propio regidor de la villa, Guzmán Gómez Es él precisamente el que emite un pequeño discurso justo antes de desplegar la bandera en lo alto de la torre Colegiata de San Antolín Un instante que él mismo define como "el gran momento de San Antolín"

¿Cómo vivirá estas Ferias y Fiestas de San Antolín?

Como todas, con muchísima ilusión, ganas y pasión porque soy muy sanantolinero Serán unas fiestas ya volcadas en la normalid a d , d e s p u é s d e h a b e r p a s a d o unos años de COVID y haberlo tenido siempre presente Creo que está más o menos olvidado y, por lo tanto, las disfrutaremos más si cabe que las de antes de la pandemia porque si algo hemos aprendido de la pandemia es que hay que disfrutar de cada momento y de esos momentos justamente están compuestos los ocho días de San Antolín

¿ H a i n f l u i d o l a s u b i d a d e precios en el presupuesto total d e l a s f i e s t a s q u e s e e l e v a a 500.000 este año?

Ha influido muy negativamente Hemos tenido muchos problemas para la contratación de los toros La corrida de toros también, se ha incrementado tanto el precio de los toros como los cachés de los profesionales; los seguros ha sido uno de los hándicaps más complejos que hemos tenido que salvar y, en definitiva, después de c u a t r o a ñ o s d e g e s t i ó n d e l

Ay u n t a m i e n t o d e M e d i n a d e l Campo y de ocho en el ayuntam i e n t o d e N a v a d e l R e y, e s t a s fiestas han sido unas de las más difíciles de gestionar por estas cuestiones. Hay ayuntamientos, por ejemplo, que no había aseguradoras que les cubriera los espectáculos, como era el Ayuntamiento de La Seca por los siniestros que h a b í a t e n i d o N o s o t r o s s o m o s unos de los ayuntamientos que está, en ese sentido, con un número de siniestros importantes por el número de personas que vienen, no por otras cuestiones Pero al final hemos salvado la situación

¿Está contento como aficionado con el cartel que se traerá para el 2 de septiembre?

Sí Como aficionado y como a l c a l d e C o m o a f i c i o n a d o c r e o q u e e s u n p e d a z o d e c a r t e l Domingo López Chaves viene en un momento sin igual, con muchísima experiencia y bagaje Es un torero muy cumplidor Creo que el Fandi es uno de los toreros que más público lleva a las plazas y que más gusta Y el Luque es uno d e e s o s t o r e r o s q u e e s t á e n e l momento de su vida Está haciendo una temporada muy buena La p a s a d a f u e m u y b u e n a y l a d e hace dos años también Creo que está en un momento de su carrera muy importante Por lo tanto, quizás no sea el c a r t e l d e R o c a R e y, E l J u l i y Morante de la Puebla, pero es un c a r t e l p a r a a f i c i o n a d o s y p a r a todos los públicos con una buena corrida de toros como es la de Julio de la Puerta, que ha indultado dos toros en esta temporada ya, y sobre todo, es un cartel con una corrida de primera, que podría estar en cualquier plaza de primera de España y a un precio de 15 euros El que quiera ir a los toros, por ese precio, puede ir a los toros E s o q u i e r e d e c i r q u e e l Ayuntamiento hace un esfuerzo muy importante que normalmente ni se ve ni se valora, pero que está ahí y yo creo que es importante

recalcarlo y agradecer ese esfuerzo

¿ Y l a s n o v i l l a d a s ? , ¿ t i e n e que ver la subida de precios en que no se celebren?

No es la situación económica la que debe mejorar, es la afición q u e h a d e a c u d i r a l a p l a z a Aunque yo sea aficionado al mundo del toro, no puedo defender unos festejos taurinos a los que no acuda la gente Por lo tanto, precisamente nosotros lo intentamos poner fácil para que la afición acuda a la plaza de toros pero, si la afición no va yo antes de aficionado aquí soy gestor Por lo tanto, no puedo defender un festejo al que no va la gente

El novillero Borja Serrano siempre quiso torear en su plaza, ¿qué puede comentar sobre su ausencia?

Intentamos hacer un festejo mixto con dos toreros y un novillero, pero los toreros no aceptaban la propuesta, querían hacer una terna con toreros Tras ello, le ofrecí que, una vez finalizara la corrida de toros, hiciera un paseíllo vestido de corto y le echábam o s u n n o v i l l o U n t e n t a d e r o público con los tendidos repletos de la gente que estaba en la plaza É l n o l o c r e í a c o n v e n i e n t e N o s o t r o s h e m o s i n t e n t a d o q u e estuviera en el festejo de Medina pero ha sido materialmente impos i b l e p o r e s t o q u e e s t á b a m o s hablando A mí me hacía ilusión y yo quería que estuviera ahí, pero

las cosas se han dado así Este año ha incorporado un quinto encierro a la Feria de San Antolín, como comentaba en su programa electoral.

C l a i r a c , H e r m a n o s M a r t í n A l o n s o , F u e n t e Y m b r o y Torrestrella Creo que tenemos cuatro novilladas de lo mejor de España, creo que hemos hecho un esfuerzo muy importante para ser punteros en los festejos populares con estas ganaderías Hemos seguido contando con la ganadería de casa que es la de Hermanos Martín Alonso, además de que el año pasado dio un juego extraordinario Por lo tanto, casi era de obligado cumplimiento volver a disfrutar de ellos A partir de a h í , c r e o q u e m u y c o n t e n t o s Ahora tendremos este viernes un e n c u e n t r o e n l a g a n a d e r í a d e Hnos Martín Alonso con algunas asociaciones, caballistas y corredores, para enseñarles los toros de esta ganadería ¿Habrá variaciones en los encierros? Ninguna Esta semana también celebraremos la Junta Local de Seguridad Se intentarán colocar los vallados ciegos que se han instalado en la entrada del túnel del puente del AVE para que ningún toro se salga del recorrido ¿Intentará el Ayuntamiento de M e d i n a d e l C a m p o q u e s e declaren como Interés Turístico Internacional?

No estamos haciendo trámites

y y o t a m p o c o c r e o q u e s e a l o importante en este momento Creo que lo importante y lo que preocupa es conseguir una calidad excepcional en nuestros encierros, que c a d a v e z v e n g a m á s p ú b l i c o ; seguir defendiendo nuestra tradición y seguir cuidando el festejo como hicimos ya con la toma de decisiones valientes como, por ejemplo, la del descansadero Hay que seguir cuidando, por ejemplo, el contacto con caballistas y corredores para trabajar a una y que, en d e f i n i t i v a , s e d é u n a i m a g e n excepcional de los encierros Creo que eso es mucho más positivo que una declaración de Interés Turístico Internacional

¿Cuál en el momento más especial en el San Antolín de Guzmán Gómez?

El día 1, sin duda El momento de la bandera, del saluda Cuando s u e n a n e s a s b o m b a s y a s e t e e m p i e z a n a p o n e r l o s p e l o s d e punta Ese momento creo que es muy especial y que lo vivimos t o d o s l o s m e d i n e n s e s d e u n a manera muy particular Creo que el día 1 de septiembre es el gran momento de San Antolín

¿Cómo prepara el saluda?

Suele ser muy muy breve porque no me gusta marear a la gente cuando se lo está pasando bien Es algo que me sale del corazón en ese momento

¿Qué mensaje desea trasladar a los medinenses para que disfruten de estas fiestas?

Lo primero de todo, vamos a disfrutar de cada momento como si fuera el último, pero siempre que en ese disfrute esté el respeto a los demás Tengamos también precaución con los riesgos y peligros que acontecen Con el alcoh o l , c o n l a s e g u r i d a d , c o n l o s toros No hay que mezclar unas cosas con las otras Sobre todo, también, animar a seguir siendo esa población amigable, generosa y cariñosa que recibe a los forasteros con los brazos abiertos

Creo que el día 1 de septiembre es el gran momento de San Antolín