La Voz de Medina 171014

SEMANARIO

Sábado, 14 de Octubre de 2017 Año 58 . Nº 3063

lavozdemedinadigital.com

Precio. 1,20 €

Olmedo /22 Hoy y

Bobadilla /24

Ataquines /24

Zona Sur / 26 En

Rueda / 29

mañana se celebra el décimo octavo Torneo Infantil de Baloncesto “Ciudad del Caballero”.

El Ayuntamiento invierte 6.000 euros para hacer factible la gratuidad de los libros de los escolares.

El regidor Valero Llorente cesa al teniente de alcalde por asumir competencias impropias.

septiembre se incrementó el paro en 11 peersonas en Medina y bajó 20 en los pueblos de la comarca.

Una verdadera multitud “invadió” la villa con motivo de la celebración de la Fiesta de la Vendimia.

Teresa López Martín / 48 Nueva secretaria provincial del PSOE de Valladolid.

Teresa López, nueva secretaria Provincial del Partido Socialista en Valladolid Teresa López Martín, alcaldesa de Medina del Campo y portavoz socialista en la Diputación Provincial vallisoletana, fue elegida el pasado sábado secretaria General del PSOE de Valladolid. Tras conocer su victoria, aseguró que quiere a su lado a gente muy comprometida con el Partido y que “el mundo rural me preocupa mucho porque ser de izquierdas en Castilla y en los

pueblos es complicado”. Uno de sus objetivos es “llevar el partido a todos esos sitios donde en un momento estuvimos y donde ahora no estamos; e implantar el Partido en los municipios y en la capital, para ser la correa de transmisión con el alcalde, porque si importante es insertarnos y estar en la capital, mucho más, o en la misma medida, es mantener el Ayuntamiento de Valladolid”, aseguró. P/ 3.

El Hospital de Medina obtuvo el segundo puesto en los premios “Hospital Optimista”

El Hospital de Medina del Campo fue galardonado el martes en Barcelona con el segundo Premio Hospital Optimista 2017, dentro de la categoría de centros hospitalarios. Este premio pretende visualizar el trabajo realizado por los profesionales para contribuir a la mejora de la salud de los pacientes hospitalizados, fomentando las iniciativas que contribuyan a la creación de un entorno “optimista” para el paciente y su fami-

lia.

El cheque de 2.125 euros será donado a la ONG “Asociación Amigos del Cayapas”, que trabaja en Ecuador y en la que participan médicos y enfermeros de varios hospitales de Castilla y León. En la actualidad, está compuesta por un equipo de sanitarios que colaboran desde hace años con las comunidades indígenas Chachis de la provincia de Esmeraldas. Página /5.

La XXIV Feria de Productos de la Tierra atrajo a miles de personas P/ 2

Presentada la reducción del IBI que se quiere llevar a cabo en Medina El Ayuntamiento de Medina del Campo presentó ayer las modificaciones que se pretenden llevar a cabo en los impuetos de la villa medinense. De este modo, en el Pleno extraordinario que se celebrará el próximo lunes se tratará la rebaja del IBI y el aumento de la Tasa de Circulación de los vehículos de alta gama exclusivamente, entre otras modificaciones. P/ 9.

Local

2 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

◗ Los días 7 y 8 de octubre

La XXIV Feria de Productos de la Tierra fue acogida en Medina por miles de personas

Los asistentes pudieron disfrutar de bailes tradicionales y una cata de vino, entre otras actividades Azucena Alfonso

Medina del Campo acogió el pasado fin de semana la Feria de Productos de la Tierra en la que todos los visitantes pudieron conocer, comprar y degustar alimentos típicos de Castilla y León, como queso, lomo, gominolas, chocolate y especias, entre otros productos. Desde el Ayuntamiento han explicado que la edición número 24 de la Feria de Productos de la Tierra se clausuró en Medina del Campo con una gran afluencia de público. En este sentido, las actividades organizadas y orientadas tanto a la promoción del enoturismo como al turismo cultural “tuvieron una gran importancia en una de las muestras más destacadas del calendario ferial medinense”, aseguró el concejal de Festejos, José María Magro. Pero, además de las actividades turísticas, durante el fin de semana se desarrollaron numerosos eventos que contaron con la presencia de miles de visitantes y ciudadanos, y con la participación de distintos colectivos de la villa. “Hemos conseguido uno

de los objetivos marcados para esta edición de la Feria de Productos de la Tierra, que consistía en la obtención de la involucración de colectivos en las actividades”. El Ayuntamiento medinense destacó, dentro del acontecimiento, el taller gastronómico “Mini Chef”, dedicado a los más pequeños, y la degustación de sopas de ajo “Isabel. Una Reina. Una Villa”, a cargo del Centro de Personas Mayores-Gerencia de Servicios Sociales, que tuvo lugar la tarde del sábado 7 de octubre. Asimismo, los concejales también han querido dar importancia “a una de las actividades que más público concentró en la Plaza Mayor, que fue la demostración de bailes tradicionales a cargo de la Escuela Municipal de Danza de Medina del Campo”. Los asistentes también pudieron disfrutar de un taller experimental en el que conocieron cómo se trata la aceituna y pudieron participar en una degustación de vino de la D.O. Rueda a la que pertenece Medina del Campo.

U

Ahora te regalamos un talón de

500À más de 25 años fabricando cocinas

para comprar lo que tu quieras o que tu cocina salga más económica

Las últimas tendencias en cocinas, con los mejores precios

Sólo por pedir presupuesto

*Promoción válida hasta el 7 de Enero de 2018 s Consultar condiciones en tienda

Avd. Constitución, 80 -

983 80 18 63 - Medina del Campo - www.ucacocinas.com

Local

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 3

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

◗ Con 648 votos

Teresa López, nueva secretaria Provincial del PSOE en Valladolid La alcaldesa de Medina del Campo tiene como objetivo “llevar al Partido a todos esos sitios donde en un momento estuvimos y donde ahora no estamos” Redacción

Teresa López Martín, alcaldesa de Medina del Campo y portavoz socialista en la Diputación Provincial vallisoletana, fue elegida el pasado sábado Secretaria General del PSOE de Valladolid al imponerse a su compañero de partido y candidato a dicha Secretaría Cecilio Vadillo Arroyo, con unos resultados de 648 votos a favor de López Martín y 401 a favor de Vadillo Arroyo. López Martín, que ganó en la práctica totalidad de las mesas electorales, tuvo sus peores resultados en Sardón de Duero, donde se impuso Vadillo por 16 votos frente a los 4 obtenidos de López, dándose la anécdota de un empate a 14 sufragios entre ambos candidatos en la localidad de Portillo. En Medina del Campo, donde votó la ya secretaria secretaria provincial, los resultados fueron los siguientes: votantes, 49; sufragios a favor de Teresa López, 37; a favor de Vadillo, 9; y sufragios en blanco, 3. Tras conocerse los resultados, Teresa López se dirigió a la militancia en la capital de la provincia con unas breves palabras en las que agradeció la “confianza” depositada en ella, asegurando que “el PSOE es un partido unido, aunque en el mismo existan diferentes sensibilidades, de cuya expresión libre y a través de las urnas surge la grandeza del partido político con más años de trayectoria en España”. También aseguró que quiere a su lado a gente muy compro-

metida con el Partido y que “el mundo rural me preocupa mucho porque ser de izquierdas en Castilla y en los pueblos es complicado”. Uno de sus objetivos es “llevar el partido a todos esos sitios donde en un momento estuvimos y donde ahora no estamos; implantar el Partido en los municipios y en la capital, para ser la correa de transmisión con el alcalde, porque si importante es insertarnos y estar en la capital, mucho más, o en la misma medida, es mantener el Ayuntamiento de Valladolid”. Tras saber los resultados, Teresa López sintió “emoción, alegría y muchísima ilusión. Estoy tan agradecida a mis compañeros, a tanta gente que ha trabajado, que se ha dejado la piel en esto... y estoy muy emocionada porque la gente ha creído en mí, y además ha creído en mí mayoritariamente”. Nada más saber que era la nueva secretaria Provincial del PSOE en Valladolid “me sentí muy feliz, como todo el que juega a algo y gana, creo que he ganado porque he estado rodeada de un equipo que se ha dejado la piel para que yo fuera la candidata y porque el mensaje que dábamos ha calado entre nuestros militantes, por eso me siento tan contenta”. Además, quiso felicitar a “mi compañero Cecilio Vadillo porque creo que ha hecho una campaña limpia, transparente y sin ningún incidente, salvo algún momento tenso propio de los nervios y de la situación, y por mi parte decir que estoy completamente ilusionada”.

Teresa López votando en las alecciones a la Secretaría Provincial del PSOE

Teresa López tras conocer su victoria en las elecciones

4 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

LOCAL

◗ Turismo

❚ Pekocio I y Mediajunior

Aumenta el turismo nacional en Medina del Campo

La Concejalía de Juventud retoma las actividades del programa Pekeocio I y Medinajunior

Más de 5.500 turistas han visitado los puntos de información de la villa medinense durante el mes de septiembre Redacción

Más de 5.500 turistas han visitado los puntos de información de la villa de Medina del Campo durante el mes de septiembre de 2017. En este sentido, la oficina de turismo del Ayuntamiento de Medina del Campo ha contabilizado 2.427 personas y el Centro de Recepción de Visitantes del Castillo de la Mota más de 3.000 de todos los turistas nacionales que han visitado la villa de las ferias. En el mes de septiembre, Medina del Campo ha tenido grandes eventos turísticos como la celebración de los Encierros Tradicionales, las Ferias de Productos Ecológicos de Castilla y León, de Evento en Evento o la de Mitomanías, Aficiones y Nuevas Tecnologías que han supuesto un incremento del turismo nacional.

Su objetivo es potenciar el desarrollo integral de los menores Redacción

La Concejalía de Juventud, Mujer e Igualdad retomará a partir del 21 de octubre las actividades del programa Pekeocio I, destinado a los niños/as de educación infantil (3-5 años de edad) y Medinajunior, para niños/as de educación infantil y primaria (6-8 años). El objetivo de los mismos es potenciar el desarrollo integral de los menores a través de la metodología de la educación no formal, fomentando el desarrollo de la personalidad y la socialización del niño. El programa estará compuesto de gran variedad de talleres lúdicos, manualidades creativas, juegos, música, bailes, expresión corporal y artística. Las actividades se adaptan a cada grupo de edad. La duración de la actividad será de hora y media, de 17.30 horas a 19.30 horas, dos sábados alternos al mes, el lugar de realización será el Centro Cultural Integrado Isabel la Católica. Las plazas podrán reservarse en la página web donde podrá inscribir en todas las actividades por orden de preferencia a partir del viernes día 13 de octubre. Se podrán elegir por orden de preferencia, también, las cinco actividades propuestas para los sábados. Las plazas se asignarán por orden de inscripción en la web y se podrá participar en un máximo de tres. En el caso se que hubiera plazas disponibles se asignarán por orden de reserva en la web. La actividad es totalmente gratuita y se ofertarán 12 plazas para Pekeocio y 12 plazas para Medinajunior por sesión. Estos programas ya se han llevado a cabo, antes, en la villa.

6% DE INCREMENTO RESPECTO AL AÑO PASADO

Estas cifras se traducen en un 6% de incremento del turismo nacional respecto del mes de septiembre del año 2016. En cuanto al cómputo general que se desprende de las estadísticas facilitadas por la Oficina Municipal de Turismo, también durante el mes de septiembre se ha notado un incremento del turismo de excursiones (más de 800 personas en excursiones han visitado la oficina de turismo en septiembre de 2017 frente a las casi 600 del mismo mes en el año 2016) lo que supone un incremento de 33,6% de las excursiones. Con estas cifras tan significativas, Medina del Campo seguirá acogiendo distintas actividades con el objetivo de fomentar el turismo nacional.

Otoño Invierno C/. Gamazo, 6 - Medina del Campo

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 5

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

◗ Galardonado en Barcelona

El Hospital Medina del Campo segundo en los premios de Hospital Optimista 2017

El cheque de 2.125 euros será donado a la ONG “Amigos de Cayapas” que trabaja en Ecuador Redacción

El Hospital Medina del Campo fue galardonado el pasado 10 de octubre en Barcelona con el segundo Premio Hospital Optimista 2017, dentro de la categoría de centros hospitalarios. El cheque de 2.125 euros obtenido será donado a la ONG “Asociación Amigos del Cayapas”, que trabaja en Ecuador y en la que participan médicos y enfermeros de varios hospitales de Castilla y León, entre ellos el medinense. AMIGOS DEL CAYAPAS

La Asociación Cayapa pi chulla Kumani-Amigos del Cayapas, es una asociación médica sin ánimo de lucro, cuya sede se encuentra en España. En la actualidad, está compuesta por un equipo de sanitarios, médicos y enfermeras, que colaboran desde hace años con las comunidades indígenas Chachis de la provincia de Esmeraldas. Manteniendo siempre un diálogo bidireccional con este grupo étnico, las comunidades indígenas manifestaron la necesidad de implementación del acceso a la salud en las comunidades del alto río Cayapas, con grandes

dificultades geográficas (río de aguas turbulentas a varios días en canoa hasta el Hospital de referencia de Borbón), así como falta de recursos para movilizarse mediante transporte fluvial. VISUALIZAR EL TRABAJO REALIZADO

Este galardón logrado el pasado martes pretende visualizar el trabajo realizado por los profesionales para contribuir a la mejora de la salud de los pacientes hospitalizados, fomentando las iniciativas que contribuyan a la creación de un

entorno “optimista” para el paciente y su familia. Los ganadores son aquellos centros sanitarios que obtienen mayores indicadores en los criterios de medida utilizados, comparados con el resto de centros sanitarios participantes en esta edición, es decir, aquellos centros que, entre otros criterios, consideren la salud como un valor estratégico de la organización; desarrolle un ambiente físico de trabajo sano y seguro (menos accidentes y bajas laborales); el personal perciba el ambiente social de trabajo inspirador (es decir, un clima positivo de trabajo y disfrute con lo que hace, entre otras cosas); y los pacientes perciban que los servicios ofrecidos son de calidad (es decir, trato humano por parte del personal y tratamientos realizados). LA REINA LETIZIA PRESIDÍA EL COMITÉ DE HONOR

Entre los presentes en el acto destacó, sin lugar a dudas, la figura de la reina Letizia que

LOCAL

presidía el Comité de Honor de esta edición. Además, los populares actores Jordi Ríos y Mónica Pérez fueron los encargados de ejercer de maestros de ceremonias de esta tercera edición de los premios Hospital Optimista. Jordi Ríos es actor y humorista, conocido por su participación en programas como Buenafuente o Crackòvia. En Homo Zapping, Ríos se ha convertido en el alter ego cómico de Alaska, Chenoa, Eduard Punset y Carmen Sevilla. Por su parte, Mónica Pérez ha trabajado en series como La que se avecina y Lalola, y además ha demostrado su vis cómica en Homo Zapping imitando a Cristina Pedroche, Ana Pastor, Lucrecia y Monica Naranjo. Por su parte, el jurado estuvo formado por profesionales de la Medicina, de la Salud y Seguridad en el Trabajo, de la Psicología Social y de los Cuidados Intensivos. Ellos mismos fueron los encargados de elegir a los galardonados.

6 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

LOCAL

◗ Actividades octubre

Aster Magonia organiza distintas actividades para el mes de octubre

El pasado jueves 12 de octubre tuvo lugar la jornada de puertas abiertas del Centro Interpretación de Isabel la Católica Redacción

Aster Magonia, la empresa dedicada a la gestión turística y cultural de Medina del Campo, ha llevado a cabo la organización de distintas actividades para el mes de octubre en la villa medinense. Con motivo del aniversario del dictado y firma del testamento de la reina Isabel, cuyos restos albergan hoy una copia facsímil en el Palacio Real de Medina del Campo, el pasado jueves 12 de octubre, se llevo a cabo una jornada de puertas abiertas del Centro de Interpretación de Isabel la Católica , para que todo el que quisiese conociera cuáles fueron las últimas voluntades de esta monarca castellana. Desde ese mismo día y, a lo largo de todo el puente, tendrá lugar una actividad familiar, “Los detectives del Emperador”, en la

que dicho testamento y la figura de Carlos V serán los verdaderos protagonistas. El horario para esta actividad será el mismo que el de la apertura del centro y el precio estará incluido en la entrada al Palacio Real. Por otro lado, hoy y mañana tendrá lugar en el Centro de Visitantes del Castillo de la Mota la actividad “Un alto en el camino”, donde los participantes se trasladarán al año 1522 convirtiendose en extranjeros hospedados en dicho lugar donde recorrerán y conocerán la historia pasada del edificio más antiguo de la villla. El horario será, hoy sábado de 12:00 horas a 13:00 horas y de 16:00 horas a 17:00 horas y mañana domingo de 12:00 horas a 13:00 horas. Será necesario reservar con antelación y el precio de la entrada supondrá un coste de 6 euros.

◗ Promocionar la riqueza patrimonial

Medina del Campo viajó hasta Hungría con el proyecto Interreg Europa, Rural Growth

Además, este fin de semana se celebrará la bienal AR&PA en Amarante en la que estará presente Medina Redacción

Entre los días 10 y 12 de octubre tuvo lugar lugar en Nagykanizsa (Hungría) un seminario internacional del Proyecto Rural Growth, del que forma parte Medina del Campo junto con miembros de otros 6 países de la Unión Europea. Una delegación de Medina se desplazó a esta localidad con representantes de la Universidad de Valladolid, A21soCtenible y el Servicio de Desarrollo Local del Ayuntamiento de la villa, donde tuvieron la oportunidad de conocer y estudiar numerosos ejemplos de buenas prácticas en materia de turismo y economía rural. Asimismo, este seminario internacional ha supuesto una buena oportunidad para promocionar los progresos que desde Medina del Campo se están realizando tanto a nivel local, desde el Plan Estratégico de Desarrollo Sostenible Medina 21, como en el ámbito del Proyecto Rural Growth, orientado al desarrollo de la economía de Medina del Campo y de su comarca en el contexto de la Ruta del Vino de Rueda. Por otro lado, Medina del

Campo estará presente en la bienal ibérica de patrimonio cultural, AR&PA, que esta edición se celebra del 13 al 15 de octubre en Amarante, ciudad portuguesa socia de la Villa de las Ferias en diversos proyectos europeos. La presencia en este importante foro internacional dedicado a la gestión del patrimonio se concretará con un stand informativo junto a DueroDouro en el que se promocionará la riqueza patrimonial de Medina del Campo y de la Ruta del Vino de Rueda en colaboración con la propia Ruta y de Aster Magonia en el marco del proyecto Rural Growth. También tendrá presencia en el espacio de stand la empresa medinense 3D Intelligence que promocionará productos tecnológicos ligados al patrimonio de Medina del Campo. Por último, el Servicio de Desarrollo Local del Ayuntamiento de la villa estará presente, a lo largo de la jornada de hoy, en las Jornadas Técnicas sobre Patrimonio Cultural promovidas por la Junta de Castilla y León en el marco de la feria y se suscribirá un acuerdo con el Ayuntamiento de Amarante en materia de promoción turística.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 7

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

LOCAL

◗ Literatura mística

La villa medinense celebra hasta el día 15 de octubre la Semana Teresiana

El Ayuntamiento tiene como objetivo dar a conocer la figura de Teresa de Jesús a los ciudadanos Azucena Alfonso

La Semana Teresiana se va a celebrar en Medina del Campo hasta el 15 de octubre. Este año, “queríamos celebrar una pequeña Semana Teresiana en torno al mes de octubre con el fin de que se conociera con mayor profundidad la figura de Teresa de Jesús”, afirmó el concejal de Turismo, José María Magro. El objetivo es “dar a conocer algunas de las facetas de Teresa de Jesús que llegó a Medina del Campo un 14 de agosto de 1567 y de la que siempre se cuenta la famosa anécdota de encontrarse con los toros de los encierros de la villa medinense”. En este mes de octubre, “es cuando se celebra con más profundidad la fiesta de Teresa de Jesús, y de una forma más especial este año 2017 ya que da inicio al año Santo Teresiano; por ello queríamos de una forma más profunda organizar este acontecimiento”. Con todo, se han programado dos tipos de actividades. Por un lado las turísticas, a la que pertecece la Ruta Huellas de Pasión Teresiana, en la que todos los interesados podrán conocer los lugares vinculados con Teresa de Jesús a través del Centro San Vicente Ferrer -Capilla de San Juan de la Cruz, Santuario Diocesano de Nuestra Señora del Carmen y Monasterio de San José de Madres Carmelitas Descalzas-. Las visitas se desarrollarán de miércoles a domingo de 11.00 a 14.00 horas y de 16.30 a 19.30 horas, debiendo realizar una reserva previa para grupos mínimos de ocho personas. Asimismo, los medinenses y visitantes podrán disfrutar de un nuevo espacio expositivo en el Palacio Real Testamentario, en el que podrán conocer cómo se cocinaba en los siglos XV y XVI. Por otro lado, desde el martes se han llevado a cabo actividades “que sirven para conocer, de Teresa de Jesús, su faceta como mujer, que escribió y que creó ese género del misticismo en el Renacimiento literario”. Por ello, el 10 y el 11 de octubre, los alumnos del colegio Lope de Vega y del colegio San Juan de la Cruz procedieron a la lectura del libro de las fundaciones en el Monasterio de San José de Madres Carmelitas Descalzas. Además, en la jornada de hoy se celebrará la campanada de inicio del Año Jubilar Teresiano en las iglesias y ermitas de Medina del Campo.

Por último, mañana, domingo 15 de octubre, a las 20.00 horas, tendrá lugar el Voto de Villa a Santa Teresa de Jesús en el Monasterio de San José de Madres Carmelitas Descalzas.

Presentación de la Semana Teresiana

8 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SĂ BADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

LOCAL

â—— Domingo 8 de octubre

Los bomberos intervinieron en un incendio en la calle SimĂłn Ruiz No fueron los Ăşnicos protagonistas de la historia, ya que una de las vecinas del ediďŹ cio redujo las llamas mediante un extintor para evitar que hubiese heridos Azucena Alfonso

El Cuerpo de Bomberos de Medina del Campo tuvo que intervenir el pasado domingo, 8 de octubre, en el portal nĂşmero dos de la calle SimĂłn Ruiz al producirse un incendio en el hueco de la escalera situado entre el segundo y el tercer piso. Recibieron una llamada a las 18.00 horas, aproximadamente, alertĂĄndoles de que salĂ­a humo de un edificio de la cĂŠntrica calle y rĂĄpidamente los bomberos, sin conocer realmente la situaciĂłn a la que se enfrentaban, se pusieron en marchar y se desplazaron hasta el lugar con dos vehĂ­culos, uno de bomba pesada y el otro de autoescala, aunque este Ăşltimo apenas fue necesario utilizarlo. Cuando llegaron, en el edificio se encontraron con muchĂ­simo humo pero no habĂ­a llamas, ya que, una de las vecinas, con total valentĂ­a, tomĂł un extintor y se enfrentĂł al fuego con el fin

de que nadie saliese herido. El objetivo se cumpliĂł, la situaciĂłn

no dejĂł ningĂşn damnificado y aunque los profesionales acon-

Momento del incendio en la calle SimĂłn Ruiz

sejaron a la heroĂ­na de la historia ser atendida por un mĂŠdico,

ella se negĂł porque no lo veĂ­a, al menos en ese momento, necesario, asegurando que si posteriormente se encontraba peor acudirĂ­a al Centro de Salud. Los bomberos agradecieron su labor, pero insistieron en que es importante ser precavidos ante este tipo de situaciones. El incendio comenzĂł porque empezaron a arder cajas de cartĂłn y otros residuos que se encontraban en la escalera, aunque se desconoce si fue o no provocado. Los tres bomberos que asistieron a la calle SimĂłn Ruiz utilizaron un ventilador de alta potencia para reducir el calor del edificio y ventilaron los dos Ăşltimos pisos del bloque, al encontrase llenos de humo. El inmueble no sufriĂł daĂąos de gran importancia, tan solo necesitarĂ­a “una mano de pintura y esperar a que desaparezca el olorâ€?, aseguraron los bomberos. La operaciĂłn finalizĂł a las 19.15 horas.

! " #! $ %& ' ( ) $ * + ,

AYUNTAMIENTO DE MEDINA DEL CAMPO

IMPUESTO SOBRE BIENES INMUEBLES 2017

#%$ #

&' ( % &')* - .% $/# &')*

!" +', +',

#$ # ! # !

0 /% # ! % #%$ # 1 2 ! /% # % . ! # !% / #% 3 # $% % % %4 0 #5 1 !#%/ 1 ! / #5 # ! ! % # %/ #" . ! #% 6 )+ !% $/# &' .% $/# &')*7 % # # 8

) - ) ' ' $ . + % ,

9

)+ !% $/# &' .% $/# &')*

!" )'',

#$ )8 . ! % !% / # # 8 6 $% % % 7 &8 # ! - .% $/# &')*8 6 $% % % 0 1 # % : #$ ; # % ! $ % 7

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 9

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

LOCAL

◗ Sábado 7 de octubre

Medina se concentró frente al Ayuntamiento por el movimiento “¿Parlem?¿Hablamos?” Los ciudadanos de la villa medinense solicitaron el diálogo entre el Gobierno español y el catalán Redacción

El movimiento ciudadano denominado “¿Parlem? ¿Hablamos?” convocó el pasado sábado, a través de las redes sociales, manifestaciones a favor del diálogo ante ayuntamientos de toda España, destacando que se acudiera con ropa, carteles y manos blancas y que, a su vez, se dejaran de lado las banderas de cualquier tipo. Medina del Campo no podía ser menos y también se sumó a esta concentración, con el fin de terminar con la brecha que se ha provocado entre Cataluña y España en las últimas semanas a causa de la celebración de un referéndum ilegal, con el que Cataluña pretendía independizarse. Mediante diversas redes sociales, como Facebook, Twitter y Whatsapp, dicho movimiento difundió el llamamiento a la concentración. La convocatoria iba acompañada de un manifiesto en el que se subrayaba que “es hora de decir que

España es un país mejor que sus gobernantes”, ya que “han sembrado el odio, nos enfrentan y nos dividen”. “Si no intervenimos como sociedad, España se convertirá en un país difícil de habitar. Por eso, debemos dar un paso adelante toda la ciudadanía y salir el próximo sábado, con ropa blanca, lazos y carteles blancos, para mostrar que no queremos que nos utilicen, nos enfrenten y nos mientan, que somos muchos más y que esto no lo resuelven ellos, sino la gente, el diálogo y la convivencia”, continuaba el manifiesto. Además de este comunicado, en otros mensajes de Whatsapp en los que se difundía esta convocatoria se recalcaba que a la manifestación se acudiera “sin banderas nacionales de ningún lugar, ni de partidos o sindicatos” ante los ayuntamientos del país. El color blanco fue elegido como símbolo de la unidad y el rechazo al enfrentamiento de banderas.

◗ Ahorro medio de 33 euros

El Ayuntamiento intentará reducir el Impuesto de Bienes Inmuebles en el Pleno del lunes Además, pretende aumentar, exclusivamente, el Impuesto sobre vehículos de alta gama Azucena Alfonso

El concejal de Hacienda, Jesús Hernando, y el portavoz de Gana Medina, Jorge Barragán, presentaron ayer las modificaciones de tres impuestos que pretenden llevar a cabo el lunes, en la celebración del Pleno Extraordinario. En primer lugar, el Ayuntamiento tiene como objetivo reducir el Índice Corrector Municipal del 0,88% al 0,81%, con el fin de que los ciudadanos no paguen de IBI en el 2018 una cantidad superior a la del año 2017. “Lo que querríamos nosotros sería una bajada del IBI más generalizada pero estamos sufriendo que cada año la Junta deje de invertir en Medina 750.000 euros y esto nos impone ser más precavidos y que lo único que podamos hacer sea intentar que no suba el IBI para los vecinos”, explicó Barragán. Con esta medida, de media, cada hogar ahorraría 33 euros anuales y el Ayuntamiento dejaría de recaudar 300.000 euros al año, por ello, también se pretende aumentar el Impuesto sobre Vehículos de

Tracción Mecánica, exclusivamente de alta gama, que se encuentra congelado desde el año 2012. “En este momento, consideramos incrementar los dos últimos tramos de las tarifas referidas a turismos y a motocicletas, al tratarse de los vehículos de mayor cilindrada que presuponen una mayor capacidad económica de sus titulares, además de otros factores de carácter ecológico”, afirmó Hernando. De 16 hasta 19,99 caballos fiscales las tasas aumentarían un 12,89%; de 20 caballos fiscales en adelante un 33,28%; en motocicletas de 500 a 1.000 C.C. un 12,77%; y de más de 1.000 C.C. un 12,81%. Además, en caso de aprobarse en el Pleno, también sufriría modificaciones la Tasa por Expedición de Documentos Administrativos, considerando conveniente la modificación de la Ordenanza Fiscal número 6, al objeto de eliminar la caja en metálico en las dependencias de Tesorería. De este modo, se suprimirían los gastos de diversos volantes y certificados, como el de empadronamiento o convivencia, entre otros.

Concentración en Medina del Campo por el diálogo

10 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

LOCAL

◗ “Deporte y Ocio MDC2” y “Medina Social 5”

El Ayuntamiento convoca dos programas mixtos para este curso Están destinados a los desempleados inscritos como demandantes de empleo en el Servicio Público de Empleo de Castilla y León; y el salario asciende a 530,77 euros Azucena Alfonso

El Ayuntamiento de Medina del Campo ha convocado dos programas mixtos de formación y empleo para el curso 20172018. Entre ellos se encuentra “Deporte y Ocio MDC2”, cuyo certificado de profesionalidad es Animación física, deportiva y recreativa. La duración es de nueve meses y el número de plazas es de ocho. Se puede acceder a él mediante la siguiente titulación: Título de Bachillerato, Certificado de profesionalidad del mismo nivel, prueba de acceso a ciclo formativo de Grado Superior, Certificado de profesionalidad de Nivel 2 de la misma familia profesional y a través de la prueba de acceso a la Universidad para mayores de 25 y/o 45 años. Por otro lado, se impartirá el Programa Medina Social 5, cuyo certificado de profesionalidad es Atención sociosanitaria a personas dependientes, personas en instituciones sociales. Son diez las plazas disponibles, la duración es de seis meses y se accede

❚ Gratuito

El Aula Mentor de Medina impartirá el curso “Comprar por Internet de forma segura” Tendrá lugar el próximo miércoles 18 de octubre, de 16.30 a 19.30 horas. Los alumnos conocerán herramientas básicas para la obtención de productos online Azucena Alfonso

mediante la siguiente titulación: Título de Graduado en Educación Secundaria Obligatoria, prueba de acceso a Ciclo Formativo de Grado Medio, Certificado de profesionalidad del mismo nivel,

Alumnos del Programa Mixto de ediciones anteriores

Certificado de profesionalidad de Nivel 1 de la misma familia profesional y también a través de la prueba de acceso a la Universidad para mayores de 25 años. Los destinatarios son desem-

pleados inscritos como demandantes de empleo en el Servicio Público de Empleo de Castilla y León, el salario que percibirán asciende a 530,77 euros brutos mensuales; y el curso se divide entre formación y trabajo.

El Aula Mentor ha organizado un taller presencial gratuito: “Comprar por Internet de Forma Segura”, que tendrá lugar el próximo miércoles 18 de octubre de 16.30 a 19.30 horas. Los alumnos aprenderán cómo funciona una compra online -buscador de productos, carrito de la compra, pago, confirmación y ticket de compra-; la seguridad en los medios de pago: ¿qué es Paypal?; y conocerán los derechos del consumidor en las compras por Internet privacidad, reclamaciones y devoluciones, entre otros-.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 11

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

LOCAL

◗ Vuelve a demostrar su talento

Pedro Antonio Cimarra llena de color el Centro Cultural Integrado a base de pinceladas La mezcla de colores y la viveza de los cuadros trasladan al visitante a una nueva realidad Azucena Alfonso

Pedro Antonio Cimarra Rodríguez ha vuelto una vez más a mostrar su arte en el Centro Cultural Integrado de Medina del Campo. Cimarra, que comenzó a pintar desde niño, refleja de nuevo sus emociones y sus gustos en numerosos cuadros que evidencian vida, constancia, creatividad, trabajo y esfuerzo. Con la exposición “Cimarra” el pintor traslada a todos los visitantes hasta la belleza de La Colegiata, la fortaleza del Castillo de la Mota y hasta el siglo XV, con la imagen de los Reyes Católicos. El artista no le teme a nada, tan solo se dedica a observar, sentir y plasmar en el lienzo lo que su alma le dicte, ya sea con la fruta más dulce, como una mandarina, o el toro más bravo, dentro de un encierro. No duda en mostrarnos su pasión por los paisajes marítimos, la nostalgia del anochecer y el increíble mundo submarino, a través de los deportes acuáticos. Las flores atraen con su belleza a todos los curiosos que se atrevan a pasar por el Centro,

además de a otros seres como son las mariposas. No podía faltar la sensualidad de la mujer, con la que insinúa sus zonas más íntimas. Los animales son otra de sus grandes debilidades. Los caballos y los perros, junto a los toros y los gatos, llegan a ser protagonistas de la exposición a través de su ternura, de su inocencia, de su espectacular figura y de su fuerza. Cabe destacar la mezcla de colores, la viveza de los cuadros, la cercanía con la realidad y su forma de traspasar los marcos, haciendo difícil diferenciar las pinceladas de una fotografía, como sucede con las deliciosas cerezas y las rojas manzanas que representa en algunos de sus cuadros. El arte de cantar y bailar también es característico en su obra, sin olvidar las creaciones religiosas, en las que aparece la figura de Jesús, predominando Jesús Atado a la Columna y el Sagrado Corazón de Jesús. Por último, resaltar uno de los cuadros con mayor sentimiento, los ojos que reflejan el alma, en el que, esta vez, una lágrima muestra el dolor de un corazón roto.

Monumentos de Medina y deliciosas frutas, en la exposición

Los animales, protagonistas de la exposición “Cimarra”

12 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

LOCAL

◗ “Documentos Históricos Inéditos”

El Museo de las Ferias muestra la fórmula del Aceite de Aparicio

Un proyecto de catalogación y digitalización de la Fundación Museo de las Ferias y la Cátedra Simón Ruiz saca a la luz noticias históricas de la farmacopea del siglo XVI Redacción

Desde el pasado viernes 6 de octubre puede contemplarse en el Museo de las Ferias de Medina del Campo la documentación original referida al denominado “Aceite de Aparicio”, uno de los más afamados productos de la farmacopea española de los tiempos de Felipe II, cuya fórmula magistral ha sido encontrada en el Libro de Acuerdos del Ayuntamiento de Medina del Campo de 1572. Esta documentación se ha localizado en el transcurso de las labores de digitalización de los Libros de Acuerdos del Concejo, proyecto iniciado en el año 2015 por la Fundación Museo de las Ferias y la Cátedra Simón Ruiz de la Universidad de Valladolid, gracias al cual se están catalogando las actas municipales comprendidas entre los años 1489 y 1900. La receta original del “Aceite de Aparicio” -que ha sido estudiada y transcrita por Fernando Ramos González y Álvaro Rodríguez Sarmentero- se expone en el museo junto al botamen de la farmacia del Hospital de Simón Ruiz, en la cual consta documentalmente la existencia del mencionado remedio farmacéutico, en su inventario de 1 de marzo de 1628. Esta actividad se lleva a cabo en el contexto del ciclo trimestral “Documentos Históricos Inéditos”. El aceite de Aparicio era un producto terapéutico obtenido a partir de la destilación de plantas que, según el doctor Andrés Laguna (1499-1559), era admirable para soldar las heridas y guardarlas de la corrupción. El “invento” de este bálsamo se atribuye a Aparicio de Zubia, nacido en Lequeitio, de

ACEITE DE APARICIO

ascendencia morisca y residente en Granada donde actuaba como curandero sin titulación médica, pero que -debido a la eficacia de su unción- reportó fama y dinero a su autor dando lugar a proverbios y expresiones tales como “el aceite de Aparicio no es santo pero obra milagros” o “más caro que el aceite de Aparicio”; e incluso quedó inmortalizado en El Quijote cuando el famoso caballero andante es curado de las heridas que le causa

un gato en el rostro y la nariz: Hicieron traer aceite de Aparicio, y la misma Altisidora con sus blanquísimas manos le puso unas vendas por todo lo herido [...] (Capítulo XLVI, parte 2ª). Conocido también el aceite de Aparicio como oleum magistrale, santo aceite de los vizcaínos, bálsamo bendito o bálsamo de España, su fórmula se mantuvo en secreto durante mucho tiempo debido a que el propio Aparicio se negó a Receta del “Aceite de Aparicio”

Documento histórico del “Aceite de Aparicio”

revelarla al no conseguir ningún premio ni compensación económica a pesar de las curas conseguidas y, solamente después de muerto su marido, la viuda Isabel Pérez de Peramato -a cambio de una renta vitalicia de sesenta ducados al año-, declaró su composición el día 12 de marzo de 1567 en casa del doctor la Gasca ante el procurador en Cortes por Valladolid, doctor San Pedro, y el boticario de su

Majestad, Diego de Burgos. La elaboración y uso de este aceite fue aprobado por el rey Felipe II quien dio orden a su médico de cámara, el doctor Fernando de Mena, para pregonar y trasladar este remedio a todo aquel boticario y cirujano titulado que lo solicitase entrando a formar parte de la farmacopea ordinaria y venderse mediante receta autorizada a un precio tasado de medio real la onza.

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 13

PUBLICIDAD

14 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

LOCAL

◗ Decenas de asistentes

La Protectora de Animales Scooby mostró su trabajo en una jornada de puertas abiertas Uno de los objetivos era concienciar a la sociedad de la importancia de luchar contra el maltrato animal Azucena Alfonso

El pasado fin de semana, la Protectora de Animales y Plantas Scooby abrió las puertas al público de su refugio, situado en Medina del Campo. Decenas de personas sintieron curiosidad por el lugar en el que residen cientos de animales y se acercaron hasta la sede de la villa medinense con el fin de conocer su funcionamiento e, incluso, cómo se podía adoptar un perro o un gato, acogiéndolo en su familia y transformando su vida para siempre. La visita se inició con un tour por las instalaciones, el cual tuvo una duración aproximada de dos horas. A continuación, con el fin de reponer fuerzas, los allí presentes disfrutaron con un pincho solidario vegetariano, con el objetivo de fomentar el bienestar animal.

Los más pequeños, junto a sus familias, pudieron disfrutar de una mañana diferente, rodeados de naturaleza y de seres que se desvivían por recibir su cariño. Además, los adultos pudieron ser conscientes de lo importante que es cuidar a los animales y las consecuencias que tiene no protegerlos en su debido momento. Desde la protectora han asegurado que el verano “nos ha dejado cifras altísimas de abandono y confiamos en que se reduzcan este otoño”. Actualmente, en Scooby viven aproximadamente 600 perros y gatos que han sido abandonados. “En nuestro Santuario, además, residen de forma permanente 200 animales de granja como caballos, burros, cabras, ovejas y cerdos, entre otros animales”. Todos ellos han sido rescatados de la industria alimentaria o del entretenimiento.

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 15

PUBLICIDAD

16 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

LOCAL

◗ Castillo de la Mota

Medina del Campo acogió el XV Congreso Nacional, y el X Internacional, de la S.E.H.O.

Los 37 congresistas disfrutaron conociendo la villa medinense y de las diversas actividades programadas Azucena Alfonso

Inauguración del XV Congreso Nacional SEHO

La villa medinense acogió el pasado fin de semana el decimoquinto Congreso Nacional, y el décimo Internacional, de la Sociedad Española de Historia de la Odontología -SEHO-. En esta edición, los organizadores del evento decidieron que el acontecimiento tuviera lugar en Medina del Campo al tratarse de una localidad cercana a las personas que trabajan en la Sociedad y, además, por poseer un marco histórico “con mucho interés”. Fueron un total de 37 congresistas los que se acercaron hasta la villa para participar en el conjunto de actividades organizadas los días 7 y 8 de octubre. Con el fin de explotar al máximo la riqueza cultural de Medina, decidieron que los diferentes encuentros se realizaran, en su mayoría, en el Castillo de la Mota. En la tarde del viernes se procedió a la recepción de participantes. Al día siguiente, el sábado por la mañana, tuvo lugar la entrega de documentación, se celebró la inauguración y, a continuación, se desarrolló la conferencia “La investigación en Historia. Técnicas y tendencias actuales”, la cual fue impartida por Juan Antonio Cano, miembro de la Universidad de Valladolid. Una vez finalizada, los asistentes participaron en la conferencia “Fernández de Sepúlveda, un médico renacentista”, que estu-

vo a cargo de Juan Luis García Hourcade, de la Real Academia de Historia y Arte de San Quirce. Posteriormente, se desarrollaron comunicaciones libres y, a continuación, tuvo lugar la Asamblea de la SEHO. Para finalizar la jornada, se celebró una cena de gala en el Gran Hotel Balneario Palacio de las Salinas. Al día siguiente, 8 de octubre, se realizó una visita guiada por la villa medinense y, una vez terminada, los asistentes aprovecharon para almorzar y saciar el hambre.

La Sociedad Española de Historia de la Odontología (S.E.H.O.) surgió a mediados de los años noventa como respuesta a una necesidad, la de constituir un foro abierto para acoger a todos aquellos que estuvieran interesados en conocer el pasado de la profesión y la ciencia odontológicas. Tradicionalmente, mientras la historiografía de la medicina española ha gozado de un alto nivel, “la historia de nuestra especialidad quedó orillada, de tal manera que, salvo aislados trabajos, no ha sido hasta la creación de la licenciatura en Odontología cuando, al contar en su plan de estudios con un asignatura a tal efecto, ha iniciado un camino digno y continuado que va dando sus frutos”, han asegurado los miembros de la sociedad.

S.E.H.O.

◗ A las 20.30 horas

El Auditorio Municipal de Medina acoge hoy “Una gata sobre un tejado de Zinc Caliente” Un intenso drama familiar que hace reír al público en momentos profundamente dramáticos Redacción

El Auditorio Municipal de Medina del Campo acoge hoy, a las 20.30 horas, “Una gata sobre un tejado de zinc caliente”, un intenso drama familiar, trasmitido de forma sincera, profunda y llena de ese sentido del humor que nos hace reír en momentos profundamente dramáticos. Muchos tienen en la memoria la película de Richard Brooks protagonizada por Paul Newman y Elizabeth Taylor, pero la obra original de Tennessee Williams merece una nueva revisión para

mostrar facetas más ocultas e incidir en temas tan actuales como la familia, la pasión, la enfermedad, la ambición, la adicción, el amor y sobretodo el desamor. Esta versión de “Una gata sobre un tejado de zinc caliente” busca conmover al espectador, hablar de conflictos universales y eternos como la muerte, la mentira, el sexo, la represión, la homosexualidad, la ambición, las frustraciones y todo lo que ocurre ante una gran crisis dentro del núcleo familiar.

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 17

PUBLICIDAD

18 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

LOCAL

◗ En la Sala Infantil

La Biblioteca Municipal de Medina del Campo continúa recibiendo visitas escolares

Los alumnos conocen la historia a través de la exposición “Genios e Ingenios en la España de Zorrilla” Azucena Alfonso

La Biblioteca de Medina del Campo continúa recibiendo visitas escolares debido a la exposición “Genios e Ingenios en la España de Zorrilla”. Los alumnos de los diversos centros de la villa medinense han aprendido en ella cómo se vivía en el siglo XIX, los descubrimientos que se llevaron a cabo en el mundo laboral, dentro de la medicina y por las mujeres de la época, entre otros datos. En la exposición, se explica que los medios de transporte y las

comunicaciones experimentaron una notable revolución, considerándose uno de los fenómenos más importantes dentro del conjunto de transformaciones económicas del siglo; se muestra el papel de las mujeres, responsables de la invención del precursor del actual ebook y del lavadero mecánico; y se enumeran numerosos inventos como la calculadora, de Ramón Silvestre Verea, el telégrafo óptico, de Juan José Lerena, el primer submarino tripulado, de Narciso Monturiol, y el dirigible semirrígido, de Leonardo Torres, entre otras informaciones.

AECC

Medina del Campo recaudó 2.658 euros en la Carrera de la Mujer celebraba en agosto

Mª Juli López, Presidenta de la Asociación Española contra el Cáncer en la delegación de Medina fue la encargada de recogerlo Redacción

La concejala de Juventud, María Losada, hizo entrega, ayer, del cheque de 2.658 euros a Mª Juli López, Presidenta de la Asociación Española contra el Cáncer de la delegación de Medina del Campo, recaudados en la Carrera de la Mujer celebrada el pasado agosto en Medina del Campo. Además, con motivo de la celebración del Día Mundial contra el Cáncer de Mama, que

se celebrará el próximo jueves 19 de octubre, Medina del Campo acogerá, el miércoles 18, la charla “Prevenir, detectar, y combatir el Cáncer de Mama” donde Jenny Dávalos, MIR de Medicina de Familia y Mª Teresa Rioja, matrona, explicarán a los asistentes como prevenir y a qué estar atentos con este tipo de cáncer. Dicha charla se celebrará en el Salón de Actos del Centro Cultural Integrado Isabel La Católica a las 18:00 horas Un día más tarde, el 19, ten-

drá lugar en el Ayuntamiento de la villa medinense, el iluminado especial, a partir de las 20:00 horas de la tarde. Por su parte, de cara al 29 de octubre, día en el que se celebra-

rá la VI Marcha Contra el Cáncer en Valladolid, Medina del Campo contará con un autobús gratuito para todos aquellos que quieran asistir. Este saldrá a las 08:30 horas de la mañana de

la plaza de Los Galgos y los interesados deberán inscribirse, previamente, en el Plan de Igualdad de Oportunidades de la Casa de Cultura en horario de 10:00 horas a 14:00 horas.

Editorial

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA/ 19

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

LA DECLARACIÓN INSTITUCIONAL DEL REY

Muchas han sido las voces que se han hecho oir con motivo de la Declaración Institucional que el Rey de España, Felipe VI, realizó ante los españoles con motivo de la situación que se vive en Cataluña. Incluso llegó a hablarse de forma profusa sobre la puesta en escena de dicha Declaración Institucional grabada en el despacho oficial que habitualmente utiliza del Jefe del Estado. A muchos les habría agradado que S.M. hubiese comparecido vestido de uniforme militar, algo que los catalanes habrían entendido como una amenaza y otros, los de la derecha más radical de

Cartas Apuesta por una vida más armónica

Me preocupa este mundo, crecido por grupos extremistas fanáticos, que lo están violentando todo. De pronto, te encuentras en cualquier esquina un volcán de absurdas luchas que nos dejan sin palabras. Son muchas las atrocidades que se cometen a diario contra personas débiles. Nos hace falta una vida más armónica. Necesitamos otra asistencia más humana, que nos lleve a una reinserción entre culturas, y a una rehabilitación de la especie hacia la concordia. Esta deshumanización que padecemos no puede proseguir por más tiempo. Los entornos no consuelan. Algunas familias caminan totalmente desestructuradas, con mochilas de odio y venganza a raudales, en lugar de amor. Otra buena parte de nuestro tiempo nos la pasamos en nuestros lugares de trabajo, que tampoco suelen favorecer a la realización de la persona. De igual modo, pienso que las distintas redes sociales ayudan más bien poco, o tal vez nada, a la interacción humana. Téngase presente que, con relativa frecuencia, diversos organismos internacionales piden investigaciones transparentes sobre determinados usos de software. Por algo será. Sin duda, es cuestión de discernimiento, máxime en un momento como el actual de tanta confusión y desconcierto. Hoy más que nunca se requiere ese espíritu crítico, que lo da la reflexión y la experiencia. En consecuencia, es un signo saluda-

todos los tiempos, como una instrucción dada por el Jefe del Estado al Gobierno de España para intervenir la Autonomía. Otros echaron en falta en la Declaración unas palabras en Catalán con el fin de tender un nuevo puente de diálogo cuando los demás habían ya volado por los aires, olvidando que en Cataluña, por imperativo legal, ambas lenguas son cooficiales. Algunos más, de forma interesada y espuria, fundamentalmente desde la izquierda más radical con gran presencia en el Congreso de los Diputados, también censuraron al monarca por haber cometido el “delito” de mantenerse, con absoluta escrupulosidad, dentro del papel que la

ble mantener abiertos el corazón y la mente para evitar que las falsedades nos ganen nuestro interior, lo que es verdaderamente de nosotros. A poco que sepamos mirar y ver, nos daremos cuenta que todo este caos que nos circunda, tan cruel en ocasiones, nos está llevando a un callejón sin salida, con el consabido uso nocivo de sustancias o alcohol, ausentismo y adoctrinamiento, que lo único que nos conduce es a tener problemas de salud física y mental. Recordemos que, a nivel mundial, más de trescientos millones de personas sufren de depresión, la principal causa de discapacidad. Además, son más de doscientos sesenta millones los que están viviendo con trastornos de ansiedad. Por cierto, tenemos que indicar, que un reciente estudio dirigido por la OMS estima que los trastornos depresivos y de ansiedad cuestan a la economía global un billón de dólares EE.UU. por año en pérdida de productividad. Algo que debe hacernos repensar a todos, al menos durante nuestra vida adulta, pues creo que es vital fomentar una existencia más solidariamente humanitaria. Desde luego, todo está llamado a vivir armónicamente. De lo contrario, la vida se hace pesada, incoherente, avasalladora, y así andamos, más abatidos y enfrentados que nunca. Ojalá encontremos el lenguaje de la reconciliación para conciliar acercamientos. Lo precisamos como en ningún otro tiempo y en todos los órdenes de la vida. Ya en su tiempo lo vociferaba como nadie el

Constitución Española otorga al Jefe del Estado; pero obvian que la ciudadanía es también consciente de que dijera lo que dijera el Rey habría sido criticado por los radicales de izquierdas, sencillamente porque son republicanos dando además pie a éstos para acusar al monarca de salirse de el papel que le confiere la Constitución o como siempre se dijo en tiempos de la Monarquía Alfonsina de “borbonear”, dada la propensión de Alfonso XIII a inmiscuirse en temas de Gobierno, que a la postre le costaron la corona. Y naturalmente, la Declaración Institucional del Rey tuvo también críticas desde las filas separatistas, olvidando

inolvidable abogado y político sudafricano, Nelson Mandela, con aquella célebre frase que ha hecho historia, y esperemos que camino: “Mi ideal más querido es el de una sociedad libre y democrática en la que todos podamos vivir en armonía y con iguales posibilidades”. Ciertamente, si no tienes esa libertad interior, si no eres dueño de ti, difícilmente vamos a generar atmósferas de sosiego. Asimismo, el espíritu democrático bien conjugado con la transparencia y la claridad de fundamentos, nos insta a mostrar con la clarividencia del debate la solución a los problemas. Indudablemente, esto genera un clima de respeto y entendimiento que siempre es fructífero para acrecentar la quietud y poder convivir. Por tanto, es período de análisis y acción; de observar y de vivir cada cual su propia responsabilidad como ciudadano. La paz la trabajamos entre todos. Seamos justos y no falsos. Únicamente abrazando la coherencia innata de nuestras habitaciones íntimas, defenderemos la vida en su conjunto. En el camino todos contamos. Hoy existe una preocupación real y creciente por la amenaza que representa la existencia de armas nucleares para la humanidad. Ya lo hemos reflexionado. Jamás ralenticemos esta realidad armamentística destructora. Seamos contundentes. La lentitud en el cumplimiento de nuestras aspiraciones de largo plazo para el desarme nos deja ahora con peligros sin precedentes. Despojémonos de intereses.

Dirección: Calle del Almirante, 20 - 47400 Medina del Campo (Valladolid) La Voz de Medina y Comarca ofrece esta sección a aquellos lectores que quieran expresar libremente sus opiniones en la misma, sin que en ningún momento las asuma. Por tal motivo, y al margen de las opiniones vertidas en esta sección, la redacción no se ve obligada a contrastar la veracidad de las mismas; aunque se reserva el derecho de publicación de cualquier escrito. Se valorará la brevedad de las cartas, recomendando que no superen las veinte líneas mecanografiadas a doble espacio. Este semanario se reserva el derecho a resumir cartas remitidas, así como la contestación dentro de la misma sección. Es absolutamente imprescindible acompañar todas las cartas y colaboraciones con fotocopia del D.N.I. del firmante.

que ni el Rey de España ni ningún presidente de República, si ésta hubiera sido la forma del Estado español en estos momentos, se habría dirigido a los separatistas, tras quebrantar éstos la legalidad vigente, con paños calientes. A la vista de todo ello y críticas aparte, la mayoría de los Españoles ha apoyado la intervención Real, como no podía ser de otra manera, simple y llanamente porque Felipe VI sólo, y ya es más que bastante, se limitó a hacer dos cosas: defender el Estado de Derecho y las leyes que de tal emanan, y ejercer el papel que la Constitución Española confiere al titular de la Jefatura el Estado. La Voz de Medina y Comarca

Don dinero nunca nos trae la alianza. No olvidemos que en los países de elevado desarrollo económico, pero con graves carencias morales, el malestar mental también es desbordante. La situación es la que es, y está visto que la persistencia de conflictos armados en varias regiones del planeta, la sucesión de enormes catástrofes naturales y la difusión del terrorismo, además de causar un número impresionante de muertos, ocasionan en muchos supervivientes traumas psíquicos, a veces apenas recuperables. Aplacar, pues, el ánimo nos conviene a todos. Démonos una oportunidad para una vida más armónica en todas sus dimensiones. Estética que nunca viene dada porque sí, sino que ha de encandilarse cada amanecer e indefinidamente. Es nuestro trabajo. Ha de ser nuestro quehacer diario. Pues manos a la obra. Víctor Corcoba Comedor escolar Muchos niños en Madrid van a quedarse sin poder disfrutar del comedor escolar a causa de que las ayudas aún no se han resuelto. En primer lugar, quizá debería pedir perdón por no hablar del monotema con el que algunos se levantan y se acuestan. Es más, incluso llego a pensar que se ha convertido en su forma de vida, hablar de Cataluña, de lo malos que son unos, de lo malos que son otros, que si independencia, constitución, derechas, izquier-

das, anarquismo y un largo etcétera que cada día aburre más y crea más tensiones entre amigos familia y otros muchos. En fin, llego a pensar que todo este espectáculo está intencionadamente provocado por el Gobierno Catalán y el Estado Central para que nos olvidemos de esas pequeñas tonterías como son el número de parados, desahucios, hambre... Si alguno de los que están leyendo este artículo me puede decir en este mismo instante si continúa la guerra de Siria y por qué lo sabe... se quedará pensando en cuándo fue la última vez que escuchó hablar de ese tema. Es más, hasta parece que España ya no está bajo la amenaza del Estado Islámico. Nada importa ya, todo nos da igual, solo si Cataluña se va, se queda, se marcha, viene, es independiente o no. Y así de simple es el ser humano que opina sin saber, que no empatiza, que no piensa, que cree a políticos que no saben si han declarado la independencia o no, que creen a políticos imputados por corrupción... y así sucesivamente, con todo y con nada. Solo espero que no perdamos la humanidad y nos centremos en cosas importantes, en cosas que pueden destrozar la vida de la gente, como es la pobreza. M.Z.

* La Voz de Medina es un semanario libre e independiente. * La Voz de Medina no se hace responsable de las opiniones vertidas en sus páginas por sus colaboradores ocasionales o habituales. La Voz de Medina recibió en 1979 la medalla de plata de la villa por la labor realizada a lo largo de veinte años.

EDITOR - DIRECTOR -Javier Cuevas Rodríguez SUBDIRECTORA Josefa Rodríguez REDACTOR JEFE Javier Solana Sedeño AUXILIARES DE REDACCIÓN Enrique Vírseda - Azucena Alfonso FOTOGRAFIA La Voz de Medina MAQUETACIÓN Julio Alvarez Merino - José Antonio Rodríguez EXCLUSIVA DE PUBLICIDAD: AGENCIA IDEA Palacio del Almirante - Telf. 983 81 04 39 Fax. 983 83 71 42 - Dep. Legal: DL VA 258-2012. Imprime: Calprint. S.A. Medina del Campo

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 20

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

TRIBUNA

Calumnia que algo queda ✑ Balbino Nieto Martín

El Señor

D. GUILLERMO RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ Falleció en Medina del Campo, el día 9 de octubre de 2017, a los 60 años de edad. Habiendo recibido los Santos Sacramentos

- D. E. P. -

Su esposa; Soledad Pérez Hernández; hijos, David, Mª Carmen, Guillermo y César Rodríguez Pérez; hijos políticos, Mari, Eduardo, Vanesa y Ana, nietos, Eva, Iker y Joel, hermanos, Juana, José(+), Faustina, Julio, Ángel, Faustino Rodríguez Rodríguez, hermanos políticos, sobrinos y demás familia ante la imposibilidad de hacerlo personalmente agradece mediante este medio las muestras de condolencia recibidas.

Ruegan una oración por su alma

El funeral se celebró el pasado martes día 10 en la Iglesia Santiago Apóstol de El Carpio y, acto seguido se condujo del cadáver al cementerio de dicha localidad.

Es vergonzosa la difamación y las calumnias que el Gobierno Catalán está difundiendo sobre la actuación de la Policía Nacional y la Guardia Civil. Es cierto que hubo cargas, pero fueron como defensa del acoso y las agresiones de las que fueron objeto y, en esos momentos, siempre suele haber algún herido. El Gobierno Catalán habla de más de mil, pero lo cierto es que solo hay dos ingresados y uno es por un infarto debido a su edad. Como no saben contar pues exageran, como en el pueblo que solo tiene cuatrocientos habitantes y contabilizan mil doscientos votos con él si, como no han tenido ningún tipo de

control (hay personas que han votado hasta diez veces, según los vídeos) ni credibilidad dicen lo que les da la gana, tras la chapuza del domingo si siguen por ese camino, y como con estos hechos no se pueden aceptar mediaciones de nadie y menos de algunos miembros de la iglesia, por muy abades que sean (no se puede negociar con traidores) y declaren la independencia, al Gobierno Catalán y a los responsables solo les queda una salida, la cárcel, como al gobierno de Companys, que la proclamaron el seis de octubre de 1934 y el día siete entraron en la cárcel. En la fracasada rebelión de entonces murieron

XXXIII ANIVERSARIO DEL JOVEN

JOSÉ MARÍA DE LA FUENTE HERNÁNDEZ ‘‘PINTURAS’’

(Fundador del Premio ‘‘Cortes de Novillos’’)

Que falleció en Medina del Campo, el día 18 de Octubre de 1.984, a los 29 años de edad.

Habiendo recibido los Santos Sacramentos

- D. E. P. Su familia.

Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma

SEXTO ANIVERSARIO DEL SEÑOR

DON MANUEL CUEVAS GARCÍA

Falleció en Valladolid, el día 17 de Octubre de 2011 a los 75 años de edad Habiendo recibido los Santos Sacramentos

- D. E. P. Su familia.

Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma

cuarenta y seis personas: treinta y ocho civiles y ocho militares, más de tres mil personas fueron encarceladas, la mayoría de ellas en el vapor Uruguay que estaba anclado en el puerto. Sr., Rajoy tome nota, esto lo hizo el gobierno de la II República. Cuesta trabajo creer que después de setenta años de esos hechos, cuando en España se empezaba a salir de la crisis económica, alcanzando un cierto grado de desarrollo y libertad, gracias al trabajo y a la unión de todos los españoles, empezábamos a vivir más o menos bien. Un grupo de impresentables, cegados por la insolidaridad y la ambición, desleales con la promesa o juramento que hicieron, cuando tomaron posesión de sus cargos, empleando unos medios criminales como los antiguos nazis en Alemania, con el adoctrinamiento de los niños en los colegios, amenazas, coacciones, agresiones, discriminaciones y abusos a todas las personas que no piensan como ellos, se lo quieren cargar y propiciar que acabemos como en el 36, a bofetadas. Son dignas de mención las palabras del Rey que les echó en cara su forma de actuar y proceder. Una vez más la Monarquía da la cara y pide al ejecutivo que haga cumplir la ley y la Constitución. Tenemos que tomar buena nota de las declaraciones de algunos diputados de la mal llamada izquierda, como el Sr., Pablo Iglesias, que tiene un problema al interpretar lo que es democracia en un estado de derecho, ¿Cómo hubiera reaccionado si el Gobierno español hubiera aplicado los mismos principios que Maduro en Venezuela? Y qué este chico sea profesor universitario... Y qué decir de algunos miembros del Partido Socialista que en unos momentos tan duros como los que estamos viviendo, no tienen nada mas importante que hacer que una reprobación de la vicepresidenta del gobierno, que será responsables de muchas cosas, pero no de que las fuerzas de seguridad del estado se defienda y empleen la más o menos justa medida de la fuerza contra algunos energúmenos que las agredieron. Se puede estar o no de acuerdo con la forma de gobernar de los actuales miembros del gobierno, pero en lo tocante a la integridad y la unidad de España, no puede haber medias tintas, de cómo actuemos ahora dependerá el futuro de España, porque después de estos vendrán otros y ya no habrá España, si no reinos de taifas, y miren lo que quedó de aquel gran Califato de Córdoba.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 21

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

REGION

Mercado Nacional de Ganados

◗ COAG

AGRIDATA SUMMIT 2017, la “revolución digital agraria” vuelve a Madrid

Más de 30 expertos de las principales empresas e instituciones a nivel internacional expondrán su visión sobre el sector agroalimentario 4.0

Tras el éxito alcanzado el año pasado,el miércoles 8 de noviembre vuelve a Madrid la segunda edición del AGRIDATA SUMMIT, el foro más importante sobre transformación digital y Big Data dentro del sector agrario. En esta ocasión el lugar escogido para su celebración será la sede del CaixaForum Madrid, con capacidad para duplicar el aforo de asistentes respecto al año anterior, pasando de 200 a 400 invitados. Se trata de una cita que se ha consolidado como el encuentro clave entre los profesionales del sector de la digitalización dentro del mundo agrario. El programa contará conexpertos y representantes de las empresas más innovadoras y en la presente edición

se abordarán temas como el papel de la agricultura en el futuro, las oportunidades que generan la digitalización y la investigación para pequeños y medianos agricultores, el acceso a la red en zonas rurales, los nuevos modelos de negocio que genera la transformación digital en la cadena agroalimentaria y la nueva puesta en valor de herramientas como el Big Data, sensorización, drones y satélites para impulsar la agricultura de precisión y mejorar la rentabilidad de las explotaciones profesionales agrarias. En esta edición, Cooperativas Agro-alimentarias de España, Hispatec y ETSIAM de la Universidad de Córdoba se suman al Comité Organizador

del evento, junto a BynseAgridataServicesy la Coordinadora de Organizaciones de Agricultores y Ganaderos (COAG), primeros impulsores de este foro. Entre los principales patrocinadores de este año se

encuentran AgroBank, Adama y Fendt. El plazo para el registro de los asistentes se abrió el pasado jueves 5 de octubre y podrá realizarse a través del siguiente enlace: www.agridatasummit.org

Desarrollo Rural. Además, expertos/as con una dilatada experiencia en este ámbito desarrollaran la figura del asesoramiento de explotaciones y cómo puede ayudar a la modernización e innovación en las explotaciones agrarias gestionadas por mujeres. “Las mujeres soportan la mayor parte del trabajo no remunerado en los núcleos familiares y los cuidados de otras personas. La innovación puede suponer una mejora en la conciliación de sus trabajos con sus vidas personales. Es el camino para conseguir nuevas incorporaciones y una mayor participación de las mujeres en el tejido económico y social de nuestros pueblos” ha argumentado

Idañez. Para visualizar claramente el impacto de estas medidas, se cuenta con ejemplos de iniciativas empresariales lideraras por mujeres en el ámbito rural que han contado por el apoyo económico y el asesoramiento de los programas FEADER y LEADER. Todo ello complementado con una serie de talleres muy prácticos en los que se desarrollan dinámicas sobre liderazgo. Asimismo, se elaboran planes de acción para la organización de mujeres ya que la incidencia en todos los niveles (político, civil, social, económico) es fundamental para ir eliminando la desigualdad y fomentar el asociacionismo.

◗ Confederaciones CERES

La Confederación CERES desarrolla un ciclo de jornadas formativas

Estas tratarán sobre las posibilidades que ofrecen los Planes de Desarrollo Rural para agricultoras y ganaderas

La Confederación de Mujeres del Medio Rural (CERES) desarrolla durante el mes de octubre un ciclo de jornadas estatales de carácter informativo sobre las posibilidades que ofrecen las políticas de desarrollo rural para las agricultoras y ganaderas. “Detectamos que hay cierto desconocimientos sobre las medidas que recogen las políticas de Desarrollo Rural. Las hemos estudiado a fondo con técnicos especialistas y ahora queremos dar a conocer toda su dimensión. Hablamos de un segundo pilar de la PAC en el que se pueden encontrar incentivos para la mejora de las explotaciones agrarias, para la inversión y la innovación, para el

cambio hacia la agricultura ecológica y también hacia la diversificación hacia otras economías más allá del sector primario”, ha subrayado Inmaculada Idañez, Presidenta de CERES y responsable del Área de la Mujer de COAG. Bajo el título, “Mujer y Desarrollo Rural, del Plan a la Acción”, el contenido de las jornadas no sólo recoge ponencias informativas sobre las líneas de ayudas disponibles sino posibilidades reales de influir de forma decisiva en la orientación de estas políticas mediante la participación en los órganos de decisión y gestión territorial (PDRs), organizaciones agrarias y Grupos comarcales de

Se celebró el segundo Mercado Nacional de Ganados del mes de octubre en el que se expusieron cero cabezas a la venta, y permaneció la tendencia estable en la gran mayoría de los precios. Así, se vendieron los lechazos de 10 a 12 kilos de 4,80 a 4,90 euros el kilo vivo; lechazos de entre 12 y 15 kilos de 4,70 a 4,80 euros kilo vivo; y lechales de 15 a 19 kilos de peso de 4,10 a 4,20 euros el kilo vivo. En corderos, los recentales hasta 23 kilos, los corderos pascuales hasta 25 kilos: corderos de hasta 28 kilos; corderos de hasta 34 kilos, y más de 34 kilogramos no hubo cotización. Tampoco cotizaron los corderos viejos de hasta 30 kilogramos de peso; corderos viejos de hasta 35 kilos, y los de más de 35 kilos. Las ovejas de desecho de clase extra se vendieron entre 0,60 y 0,70 euros el kilo, las de clase primera entre 0,50 y 0,51 euros el kilo; y las industriales entre 6,00 y 6,10 euros el kilo. Los carneros machos tampoco cotizaron entre 25 y 26 euros el kilo. En el mercado caprino, se vendieron los cabritos lechales de 4,90 a 5,00 el kilo vivo, las cabras en vida de 0,60 a 0,70 y para las cabras de abasto de 09,50 a 10.00 euros/unidad. No hubo cotización de ovejas en vida ni cabras emparejadas En esta edición del Mercado Nacional de Ganados se exportaron cero cabezas a Grecia, y tampoco se registró ninguna exportación a Portugal.

Comarca

22 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

❚ Serrada

◗ Olmedo

Hoy y mañana se celebra el Torneo Infantil de Baloncesto “Olmedo: Ciudad del Caballero” J. Solana

La Diputación Provincial acogió la presentación del XVIII Torneo Infantil de Baloncesto “Olmedo: Ciudad del Caballero”, que se celebra en las pistas del Polideportivo “Lope de Vega” de Olmedo durante este fin de semana. En el acto de presentación, al que acudieron el diputado de Deportes Luis Minguela Muñoz; el director general de Deportes de la Junta, Alfonso Lahuerta Izquierdo; el concejal de Deportes de Olmedo, Gumersindo Valero González; el delegado provincial de la Federación de de Baloncesto de Castilla y León en Valladolid, Luis Martín Moratinos; el gerente de la Federación de Baloncesto de Castilla y León, José Alberto Martín Manjarrés; el director de la Cantera del Club de Baloncesto Ciudad de Valladolid, Angel Sierra Gómez; y el director deportivo del Club de Baloncesto Ponce Valladolid, Juan Francisco Martínez Fernández, se dieron a conocer los nombres de las selecciones que competirán en el XVIII Torneo de Baloncesto “Olmedo. Ciudad del Caballero”, así como los horarios de los partidos. En esta edición competirán las Selecciones infantiles autonómicas, masculinas y femeninas, de Galicia, Asturias y Castilla y León, así como los equipos cadetes de CBC Valladolid (masculino) y CB Ponce (femenino).

HORARIOS DE LOS PARTIDOS Y PISTAS DE JUEGO

El Ayuntamiento invierte 6.000 euros en la compra de libros para el Colegio Público De taladquisición se beneficiarán los 86 niños matriculados Solana

Acto de presentación de Torneo Infantil de Baloncesto “Olmedo: Ciudad del Caballero”, en la sede de la Diputación Provincial.

La Selección de Asturias contra la de Castilla y León masculinas serán las protagonistas del primer de los partidos previsto para las 10.00 horas de hoy sábado en la pista número 1 del Polideportivo “Lope de Vega”. Conforme avance la mañana, a las 12.00 horas, está previsto el partido entre la selección de Galicia y CBC Valladolid. Ya por la tarde, a las 17.00 horas, el CBC Valladolid cadete se enfrentará a la Selección asturiana; y a las 19.00 horas, Castilla y León

hará lo propio contra Galicia. La pista número dos acogerá los partidos de las selecciones femeninas, estando previstos a las 10.30 horas, el partido entre las selecciones de Asturias contra Castilla y León; a las 12.30 horas, Calicia contra el CB Ponce Cadetes; a las 17.30 horas, el CB Ponce Cadete contra Asturias; y a las 19.30 horas, la selección de Castilla y León femenina contra la de Galicia. Mañana domingo, las selecciones femeninas jugarán en la

pista número 1, estando previstos los siguientes partidos: a las 10.30 horas, Asturias contra Galicia; y a las 12.30 horas, el CB Ponce Cadete contra la Selección de Castilla y León. Por su parte, en la pista 2, a las 10.00 horas, se enfrentarán las selecciones masculinas de Asturias contra Galicia; y a las 12.00 horas, el CBC Valladolid contra la selección masculina de Castilla y León. El acceso a las pistas para ver la totalidad de los partidos es completamente gratuita.

El Ayuntamiento de Serrada ha invertido 6.000 euros para la compra de la totalidad de los libros necesarios para el curso lectivo 2017-2018 de los 86 niños matriculados en el colegio público de Serrada, y entregarlos a cada familia de forma gratuita. En el caso de los tres cursos de infantil, primero y segundo de Primaria, el Ayuntamiento ha realizado la compra de todos los libros, ya que son libros que no pueden reutilizarse. Por el contrario, en el resto de cursos de Primaria se ha realizado la compra de los libros que faltaban para completar el listado necesario de libros dentro del Programa Releo, ya que el Ayuntamiento quiere apoyar esta iniciativa, a la que se suma la compra de diferentes lotes de material para los cursos de tercero a sexto de Primaria. Además del valor económico de los libros, hay que destacar que durante los dos últimos años ha funcionado un sistema de sucesión de libros, que supone la implicación y corresponsabilidad de toda la comunidad educativa de Serrada. En los últimos dos años, el Ayuntamiento de Serrada facilitaba el regreso a los niños matriculados en el Colegio Público “Isabel de Castilla” proporcionando ayudas a las familias para la compra de los libros. El Ayuntamiento realizaba el pedido de todos los libros y de este modo las familias podían beneficiarse de los descuentos que se aplican por la compra de los mismos desde organismos públicos más una beca a cada niño de 25 euros.

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

¿Por qué Hotel San Roque? Lo que ofrecemos sin pagar más por ello

LA PRUEBA DEL MENÚ: Los novios en todos los casos estáis invitados a dicha prueba. Si a la boda acuden más de 100 invitados os obsequiamos con 2 gratuidades más en la prueba de menú y si a la boda acuden más de 150 invitados os obsequiamos con otras 2 gratuidades más. El máximo de gratuidades serán pues de 6 personas. COCHE CLÁSICO CON CHOFER: Nuestro chófer, al

volante de un magnífico Mercedes 280 SE de 1979, recogerá a la novia en su casa y la llevará a la iglesia. A la salida os acompañará al sitio que vosotros indiquéis para la sesión de fotos y finalmente os conducirá al Hotel para reuniros con vuestros invitados y comenzar con el banquete. (Todos los recorridos deben de estar dentro de la Comarca de Medina del Campo. Decoración floral del coche no incluida).

CORTADOR DE JAMÓN: Si os apetece agasajar a vuestros invitados justo antes del banquete con uno de nuestros cócteles de bienvenida el Hotel pone, sin gasto alguno, un cortador de jamón a vuestra disposición. (jamón Ibérico no incluido) SERVIClO DE GUARDERÍA DURANTE EL BANQUETE: Para que los adultos puedan disfrutar de una ce-

lebración agrádable, ofrecemos una persona que durante el banquete mantenga a los niños entretenidos jugando en distintas actividades. (Requerido un número mínimo de niños)

SELECCIÓN DE COCTELERÍA EN LA BARRA LIBRE: Además de los mejores combinados, como siempre,

junto con las mas conocidas marcas de whisky, ron y vodkas añadimos los mejores y más selectos cócteles dentro de la barra libre.

RECENA: Al finalizar el baile el Hotel os obsequia a vosotros y a todas las invitadas a unas bocaditos dulces y saladas para reponer fuerzas después de tanto movimiento!!! AUTOBÚS: Para evitar malas pasadas con el coche y el alcohol, ofrecemos un autobús para recoger a los invitados en un punto acordado dentro de Medina del Campo y llevarles de vuelta una vez terminado el baile. HABITACIÓN LUNA DE MIEL: Os regalamos la habitación en la noche de bodas. Para vuestros invitados haremos un precio muy especial de habitación en régimen de alojamiento y desayuno, consultarnos.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 23

PUBLICIDAD

24 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

COMARCA

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

◗ Bobadilla del Campo

La localidad acoge hoy sábado la tercera edición de la BTT-Bicicleta de montaña La salida está prevista para la nueve y media de la mañana, pudiendo inscribirse en la misma los rezagadis hasta el inicio de la prueba J.S.

La localidad de Bobadilla del Campo acoge a las nueve y media de la mañana de hoy sábado la tercera Marcha BTT, una prueba de bicicleta de montaña que organiza el Ayuntamiento de Bobadilla del Campo con un recorrido de 55 kilómetros. Se trata de un prueba abierta que tiene como principales destinatarios a los mayores de 18 años, aunque también pueden participar en la misma los jóvenes de 16 y 17 años a condición de acreditar la debida autorización paterna. Las inscripciones individuales, que han podido realizarse en los días previos al precio de 8 euros, pueden aún fornalizarse en la mañana de hoy hasta el momento del inicio de la prueba,

a condición de que existan dorsales disponibles y hasta el agotamiento de los mismos, al precio de 11 euros. La prueba que para hoy ha organizado el Ayuntamiento de Bobadilla, dispone de todos los servicios de seguridad, coche escoba, aseos, avituallamientos sólidos y líquidos tanto durante el desarrollo de la misma como al final de la marcha, que tendrá lugar en la zona de llegada. En lo que respecta al recorrido, de 55 kilómetros en total, el mismo dispone de dos tramos netamente diferenciados. Un primer tramo de 18 kilómetros con 70 meros de desnivel acumulado y controlado; y un segundo tramo de 37 kilómetros con 100 metros de desnivel acumulado y cronometrado por la organización.

Recorrido de la BTT de Bobadilla del Campo.

◗ Ataquines

El regidor Valero Llorente cesa al primer teniente de alcalde El concejal Arturo González Sanz sustituye en dichas funciones a Héctor Arroyo Izquierdo J. Solana

Mediante la firma del correspondiente decreto en virtud de las atribuciones que la Ley 7/1985, de 2 de Abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, y artículo 46.1 del Real Decreto 2.568/1986, de 28 de Noviembre, Reglamento de Organizació n, Funcionamiento y Ré gimen Jurídico de las Entidades Locales, que atribuyen a la Alcaldía tales competencias, el alcalde de Ataquines, Jesús Valero Llorente, cesó del cargo de primer teniente de alcalde al

concejal Hé ctor Arroyo Izquierdo, agradeciendo al mismo los servicios prestados. Como reverso del mismo decreto, ya publicado en el Boletín Oficial de la Provincia, Valero Llorente nombró primer teniente de alcalde al concejal Arturo González Sanz. Al parecer, las discrepancias en la gestión del Ayuntamiento, especialmente relacionadas con los festejos taurinos, invadiendo competencias impropias y desoyendo las indicaciones de la Alcaldía se encuentran en el origen de dicho cese.

Residencia de Mayores Fundación Nicolás Rodríguez

tu segundo hogar.

Ayuntamiento de Ataquines.

Si tienes que cambiar de hogar, elige un lugar donde tú seas lo mas importante, donde todo esté pensado para tu bienestar y cuidado, donde cada residente se convierte en uno más de la familia.

Cómodas instalaciones con amplios salones y zonas verdes. Personal altamente cualificado. Avenida Nicolás Rodríguez, 20 - 47410 Olmedo (Valladolid) Telf. información 983 60 00 03 fundacionnicolasrodriguez@gmail.com

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 25

PUBLICIDAD

26 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

COMARCA

En septiembre, el paro subió 11 personas en Medina y bajó 20 en la comarca

El total de desocupados de la Zona Sur de Valladolid se situó en 3.126, de los que 1.991 correspondieron a la capital comarcal y 1.135 a los 40 pueblos adscritos a las Oficinas del ECYL de la Villa de las Ferias J. Solana

La Zona Sur de Valladolid Medina del Campo y los 40 pueblos de su comarca adscritos a las oficinas del ECYL de la “Villa de las Ferias” - registraron en septiembre un total de 3.126 parados, lo que supuso con respecto a agosto del presente año una bajada de 9 demandantes de empleo. Del total de parados de septiembre de la zona sur de Valladolid, 1.991 correspondieron a Medina del Campo, con una aumento de 11 parados con respecto a agosto; y 1.135 a los 40 pueblos de la comarca con un descenso de 20 demandantes de empleo en sus listas de parados. En lo relativo a Medina del Campo, con 718 hombres inscritos como demandantes de trabajo, los parados varones bajaron en 18 con respecto a agosto, al tiempo que el paro femenino se situó en 1.273 demandantes de empleo, lo que supuso una subida de 25 mujeres a la busca de trabajo. Así las cosas, los datos porcentuales de desfase entre paro masculino y femenino se profundizaron en detrimento de las mujeres, representando, en datos porcentuales, el 36,06% el paro masculino y el 63,94% el femenino. Por franjas de edad, en septiembre, el paro de menores de 25 años decreció en 20 varones, mientras el femenino tuvo los mismos resultados que en agosto. En el tramo de 25 a 44 años, el paro varonil decreció en 2 demandantes de empleo y el femenino subió en 9 desocupadas; y en la franja de mayores de 45 años, los varones parados se incrementaron en 8 y las féminas en 16. Por sectores, el comportamiento fue desigual, ya que decreció en “Industria” con 9 desocupados menos; en “Construcción” con 6 parados menos, y en el colectivo “Sin Empleo Anterior” que bajó en 32 demandantes de empleo, a tenor de la vuelta a los estudios en unos casos o de los contratos basura en otros. Los malos resultados los encabezó “Servicios”, a consecuencia de la finalización de los

contratos estivales, con 43 parados más, seguido de “Agricultura” con 15 desocupados más que en agosto.

Segmento edad

COMPARATIVA INTERANUAL En lo que respecta a la comparativa interanual, los datos fueron positivos, ya que frente a los 2.252 desocupados registrados en septiembre de 2016, los del mismo mes de 2017 fueron 1.991, lo que supuso una aminoración de 261 parados menos en los datos interanuales absolutos.

Paro en Medina por edades y sexo en julio Mujeres

Total

Menores de 25

100

132

232

De 25 a 44 años

257

447

704

Mayores de 45

361

694

TODAS EDADES

718

1.273

FRESNO, A LA CABEZA DE LOS BUE-

Parados

Con respecto a junio

Aguasal

0

=

1.055

Alaejos

92

+3

1.991

Almenara de Adaja

1

=

Ataquines

30

-6

Bobadilla

16

+1

Bocigas

2

-1

Brahojos de Medina

6

+1

El Campillo

11

+2

El Carpio

74

=

Castrejón de Trabancos

5

-2

Cervillego de la Cruz

8

-3

Fresno El Viejo

88

-18

Fuente El Sol

5

=

Fuente Olmedo

2

-1

Hornillos de Eresma

4

=

2000 1500 1000 500 0

< 25

CONTRATOS Los contratos suscritos en Medina del Campo durante el mes de septiembre fueros 572. A destacar que continuó la racha de contratos basura, ya que del total reseñado sólo fueron 27 los contratos fijos y 10 los de transformación de temporal a fijo, firmándose en consecuencia 535 contratos temporales y, en muchos casos, a tiempo parcial.

Paro Zona Sur a 30 de septiembre de 2017

Hombres

De 25 a 44 años Mayores de 45 TODAS EDADES

Hombres

Mujeres

Total

Paro por sectores en Medina del Campo Parados

Con respecto a agosto

Agricultura

246

+ 15

Industria

244

-9

Construcción

99

-6

Servicios

1.110

+ 43

Sin Empleo Anterior

392

-32

1.991

+ 11

Sector

TOTAL

NOS RESULTADOS

Del conjunto de los 40 pueblos de la comarca de Medina del Campo, sólo 20 de ellos arrojaron datos positivos en septiembre, encabezando los mismos Fresno el Viejo que, con motivo de la apertura de la nueva residencia y las contrataciones de las que emanará el derecho al cobro del PER, bajó sus listas de parados en 18 personas, seguido de Olmedo, que bajó sus demandantes de empleo en 13. Por su parte, 12 municipios obtuvieron malos resultados en cuanto a paro, encabezando los mismos Nava del Rey con 13 demandantes de empleo más que en el mes anterior. Y 8 pueblos permanecieron sin alteración en sus datos.

VALDESTILLAS MEJORÓ SUS DATOS DE PARO

Valdestillas, con respecto al paro depende de las oficinas del ECYL de Valladolid, siendo sus parados en septiembre 94: es decir uno más que en agosto.

1200 900

Agricultura Industria 600 Construcción 300 Servicios Sin Empleo Antes 0 Paro por sexos en Medina del Campo Parados

Con respecto a agosto

%

Hombres

718

-14

36,06!%

Mujeres

1.273

+ 25

63,94!%

TOTAL

1.991

-11

100!%

Sexo

Comparativa interanual Septiembre 2016 Septiembre 2017 2.252

Diferencia

1.991

-261

Contratos firmados en Medina Tipo contrato

Julio

Fijos

Agosto

Septiembre

17

18

Temporales

480

566

480

De temporal a fijo

22

18

10

TOTAL

577

602

572

Municipio

Llano de Olmedo

2

=

Lomoviejo

10

+1

Matapozuelos

61

-1

1.991

+ 11

Medina del Campo Moraleja de las Panaderas

0

=

Muriel de Zapardiel

3

-2

Nava del Rey

124

+ 13

Nueva Villa de las Torres

10

+1

Olmedo

194

-13

Pozal de Gallinas

29

+2

Pozaldez

30

-1

Puras

0

=

Ramiro

0

=

Rubí de Bracamonte

17

+3

Rueda

80

-6

Salvador de Zapardiel

4

-2

San Pablo de la Moraleja

6

-1

San Vicente del Palacio

9

=

La Seca

46

+6

Serrada

75

+5

Sieteiglesias de Trabancos

22

-2

Torrecilla de la Orden

18

+3

Velascálvaro

9

=

Ventosa de la Cuesta

5

=

Villaverde de Medina

32

-1

La Zarza

9

-1

TOTAL

3.126

-9

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 27

PUBLICIDAD

28 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

COMARCA

◗ Nava del Rey

Alrededor de 70 personas se concentraron en la Plaza en apoyo de la Guardia Civil y la Policía Nacional Redacción

Alrededor de 70 personas, convocadas a través de las redes sociales, se concentraron el pasado sábado en la Plaza Mayor de Nava del Rey, ante

la fachada del “pro fundís” de la iglesia de los Santos Juanes, para apoyar a la Guardia Civil y a la Policía Nacional, tras los hechos acaecidos en Cataluña durante la jornada del “referendum” ilegal del pasado primero de octubre. Una gran Bandera Nacional, despegada de un extremo al otro de los concurrentes, así como otras de menor tamaño portadas por algunos de ellos, fueron ovacionadas al igual que la Guardia Civil y la Policía Nacional para mostrar el apoyo y solidaridad de los navarreses a dichos Cuerpos de Seguridad del Estado.

❚ Fresno el Viejo

El zoológico “La Era de las Aves” concluyó las obras de su espacio de acogida En breve comenzará la recepción de especímenes procedentes del Centro de Recuperación de Animales Silvestres de Valladolid Redacción

El zoológico “La Era de las Aves”, ubicado en la localidad de Fresno el Viejo, dio por terminadas las obras de ampliación de su espacio de acogida para incrementar el número de especies que conviven en sus instalaciones. Las nuevas estancias no tardarán en recibir nuevas especies de distintos animales irrecuperables que, bajo el cobijo de los responsables de estas instalaciones, encontrarán una vida mejor. Dicho centro se nutre en su mayoría de especímenes provenientes en gran parte del Centro de Recuperació n de Animales Silvestres de Valladolid, que por diferentes motivos, muchos de ellos accidentes con tendidos eléctricos o provocados por la mano del hombre, no podrían reinsertarse y tener una vida plena en su hábitat natural. En este centro convivirá n con más de un centenar de especies que subsisten gracias al dinero recaudado de los visitantes, en especial de las innumerables excursiones escolares que cada vez en mayor nú mero se desplazan hasta allí.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 29

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

COMARCA

Público asistente a los actos protocolarios.

La regidora Mayo entrega un obsequio al pregonero Juan Ramón Lucas.

◗ Rueda

Miles de personas participaron en la XXVIII Fiesta de la Vendimia tres de la tarde, hora en la que comenzó a servirse una paella popular en la zona de la Ermita del Cristo. Ya por la tarde tuvieron lugar, en la Feria de la Artesanía, la representación del espectáculo “Los Caballeros del Rey”, la presentación de la obra poética “Vorágine”, de la autora rodense Alba Pariente Bueno; y otra serie de actos, poniendo fin a la Fiesta de la Vendimia la actuación musical de “Alquitara Folk”, también muy concurrida.

J. Solana

Miles de personas se acercaron el domingo a los actos centrales de la vigésimo octava Fiesta de la Vendimia de Rueda con el fin de asistir a los actos centrales de la misma, que comenzaron con la recepción de autoridades con el fin de, formada la comitiva, asistir a la tradicional misa y bendición de las uvas en el incomparable marco de la iglesia parroquial de “La Asunción”. Concluidos los actos religioso-populares, un verdadero gentío esperaba ya el acto protocolario que iba a desarrollarse en la Plaza Mayor, donde, tras unas palabras de salutación de la alcaldesa, Dolores Mayo Magaz, tuvo lugar la proclamación de Lagareros, Aser de Vega y Saúl García; a la que siguieron el pregón del periodista Juan Ramón Lucas, que con su parlamento encandiló al público; y el nombramiento del Bodeguero de Honor, Fernando Zaratiegui, director general de la Bodega “Palacio de Bornos”, en el transcurso de un acto que, amenizado por el Grupo de Jotas Verdejo de Rueda, concluyó con la pisada de la uva y la degustación del primer mosto del año. Posteriormente, se procedió a inaugurar la décimo primera edición de la Feria del Vino Blanco “Villa de Rueda”, en la que se ubicaron los stands de numerosas bodegas del municipio que ofrecieron sus vinos a los concurrentes. Todo ello en medio del ambiente festivo que se expandía por todo el municipio, a consecuencia de las diversas actividades que se desarrollaban de forma paralela en otras zonas, entre las que figuraron una exposición de vehículos clásicos, la décimo

JORNADA DEL SÁBADO

Arriba, brindis por Rueda. Abajo, preparación de la uva para su pisado y extracción del mosto.

quinta edición de la Feria de la Artesanía, también muy concu-

rrida, además juegos e hinchables para los niños.

Y entre degustaciones de vino y ambiente lúdico llegaronlas

La jornada del sábado estuvo dedicada a las actividades de la Feria de la Artesanía, que ofreció diversos talleres participativos, así como a visitas a bodegas y exposiciones, amén de diversas catas-maridaje de vino y queso que se desarrollaron en el patio de la Casa Consistorial, así como al desarrollo del Bebecuentos “Pitas, pitas, pitas” y al Cuentacuentos “Camino a la ciudad, camino al campo. El viaje de dos ratones”, a cargo de Habichuela. Todo ello a la espera de la llegada de las seis y media de la tarde, en la que se desarrolló otro de los platos fuertes de la Fiesta de la Vendimia: la suelta del “Toro de la Vendimia” que, como es ya tradición, concentró a gentes de todas las edades, tanto de Rueda como de la comarca, para ver la lidia del astado “Murciano” o participar en la misma, en medio de un gran ambiente que abarrotó el recorrido del mismo, así como, a su finalización, los bares de la localidad a la espera de la actuación de la orquesta “Malibú Show” que fue la encargada de poner las notas musicales a la noche del sábado.

30 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

COMARCA

◗ Olmedo

Un complicado y multitudinario encierro cerró las fiestas de “La Soterraña” J. Solana

Un movido y complicado encierro de novillos puso el martes el punto final a las celebraciones de la Patrona de la Villa y Tierra de Olmedo, Nuestra Señora de la Soterraña, en medio de un ambiente multitudinario tanto en los campos como en el mirador del “Hontanar” y en el coso taurino con motivo de la capea que puso fin al mismo, tras entrar tres novillos y ser anestesiado el cuarto. Las actividades festivas habían comenzado a las nueve de la mañana con una Eucaristía en la cripta de la Patrona, que preludió la misa concelebrada que se celebró al medio día y que estuvo cantada por el Coro de Villa y Tierra. A la misma, encabezadas por el alcalde de Olmedo, Alfonso Centeno, acudieron las autoridades locales, la Reina y Damas de las fiestas, las Camareras de la Virgen y las Cofradías de la Virgen y del Pino acompañadas por la Asociación Musical Villa de Olmedo.

Concluidos los actos religiosos y realizada la tradicional cuestación de “La Fiesta de la Banderita” de Cruz Roja Española, Olmedo se fue convirtiendo a primeras horas de la

tarde en un verdadero hervidero de gente que iba llegando de toda la comarca para asistir al último encierro de novillos de la villa, que protagonizaron las reses de la Ganadería “San

Dos escenas de la capea posterior al encierro de “La Soterraña” /Fotos Javier Serrano.

Miguel”, concluyendo el mismo, salvo las complicaciones indica-

das, sin incidentes dignos de relieve.

◗ Rueda

Exito de participación en la segunda edición del festival de cortos “Rueda con Rueda” De los 56 trabajos que concurren, 15 películas han sido rodadas en bodegas y viñedos de la D.O. Redacción

Un total de 56 trabajos compiten por el premio de 5.000 euros al mejor corto en el que aparezca una botella de vino de la D.O. Rueda. De todas ellas. 15 películas a concurso han sido rodadas en los viñedos y bodegas de la denominación de origen. De esta forma, el Festival “Rueda con Rueda” se consolida en su segunda edición y cierra la convocatoria con un destacado aumento en el número de participantes. 56 trabajos competirán por el premio principal de este certamen que potencia la creación cinematográfica y ofrece a los cineastas la posibilidad de rodar en diferentes localizaciones de las 30 bodegas de la D.O. Rueda que se han unido a este proyecto, en el que también colabora la Diputación de Valladolid. El certamen ha recibido propuestas de todo el país, e incluso en Italia han rodado una cinta

específica para este concurso. Cabe destacar tanto la diversidad geográfica como la temática, con propuestas que van desde el drama a la comedia, pasando por el thriller o la ciencia ficción. Uno de los grandes atractivos de este certamen es que las bodegas de la D.O. Rueda ponen a disposición de los participantes sus instalaciones y viñedos para que se conviertan en platós cinematográficos por unos días. Este año, 15 equipos de rodaje se han desplazado hasta la denominación de origen para realizar sus trabajos. Ellos compiten por el premio especial de 3.000 euros para el mejor corto rodado en la D.O. Rueda. Entre las novedades de esta segunda edición, el festival incluye una categoría específica para estudiantes de cine y audiovisuales. Trece futuros directores han presentado sus propuestas en esta modalidad premiada con 2.000 euros, con la que la D.O. Rueda reafirma su apuesta por la promoción de los jóvenes crea-

dores del sector audiovisual. En los próximos días se darán a conocer los cortometrajes finalistas, que valorará un jurado compuesto por el cineasta Paco Plaza, las actrices Ingrid García-Jonsson y Nadia de Santiago; el director de la Semana Internacional de Cine de Valladolid, Javier Angulo, y el director general de la D.O.

Rodaje de una escena en un bodega de la Denominación de Origen.

Rueda, Santiago Mora. La entrega de premios se celebrará el 25 de octubre, durante la gala inaugural del ciclo “Cine&Vino” de la SEMINCI, que este año celebra su cuarta edición. Además de la entrega de premios, en este evento se proyectarán los trabajos galardonados. También los cortos finalistas se verán en pan-

talla grande durante el prestigioso festival, ya que se mostrarán los días 25 y 27 de octubre, en la Sala Concha Velasco del Laboratorio de las Artes de Valladolid, con entrada libre hasta completar aforo. Los cortometrajes participantes pueden verse en la página web del festival y el canal de YouTube de “Rueda con Rueda”.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 31

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

BREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVES MUSEO DE LAS VILLAS ROMANAS DE ALMENARA DE ADAJA

El Museo de las Villas Romanas de Almenara-Puras (MVR) ofrece hasta marzo las siguientes propuestas: de martes a sábado de 10.30 a 14.00 y de 16.00 a 18.00 horas. Domingos y festivos, de 11.00 horas a 14.00 horas. Areas Visitables Museo de las Villas Romanas, Yacimiento arqueológico “La Calzadilla”, Casa Romana, con recreación histórico teatral y Parque infantil temático. Exposición Temporal “Pinturas murales de AlmenaraPuras: técnica, arte y suntuosidad”. Exposiciones temporales: “Paganos”, de Luis Díaz Viana. Solicite la entrada conjunta para visitar: Museo de las Villas Romanas, Palacio Caballero de Olmedo y el Parque del Mudéjar de Olmedo. Información y reservas, en el teléfono 983. 62.60.36.

CATAS EN EL MUSEO PROVINCIAL DEL VINO DE PEÑAFIEL

El Museo Provincial del Vino, propiedad de la Diputación Provincial y ubicado en el castillo de Peñafiel ofrece catas de vinos de las D.O. de Castilla y León. Todos los fines de semana. Sá bados, 12.30 y 17.00 horas. Domingos, a las 12.30 horas. Horarios de visita: de abril a septiembre, de martes a domingo y festivos de 10.30 a 14.00 y de 16.00 a 20.00 horas. Lunes cerrado. De octubre a marzo, de martes a viernes de 11.00 a 14.00 y los sábados de 11.00 a 14.00 y de 16.00 a 19.00 horas. Domingos y festivos, de 11.00 a 14.00 horas. Lunes cerrado. Información y reservas en el teléfono 983.88.11.99.

MUSEO DEL PAN DE MAYORGA DE CAMPOS

El Museo del Pan, propiedad de la Diputación y ubicado en el municipio de Mayorga de Campos tiene los siguientes horarios de visita: De abril a septiembr, de martes a domingo y festivos de 10.30 a 14.00 horas y de 16.30 a 20.00 horas. De octubre a marzo, de jueves a domingo y festivos de 10.30 a 14.00 y de 16.00 a 18.00 horas. Más información y reservas, en el teléfono 983.75.16.25.

CENTRO DE INTERPRETACIÓN DE LA NATURALEZA MATALLANA

El Centro de Interpretación de la Naturaleza, (CIN), ubicado en el Coto Bajo “Matallana”, de Villalba de los Alcores, propiedad de la Diputación Provincial de Valladolid, ofrece visitas a los restos del antiguo Monasterio Cisterciense, al Centro de Interpretación del Ovino, con más de 20 razas diferentes de ovejas; al Museo de la lana y el Centro de Interpretación de los

Palomares. Las instalaciones disponen de centro hostelero. Visitas guiadas a los restos del Monasterio, Centro de Interpretación del Ovino, Taller de la Lana y Palomar. De octubre a marzo. Sábados, domingos y festivos, de 12.00 a 14.00 y de 16.00 a 19.00 horas. De abril a septiembre. Sábados, domingos y festivos de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 21.00 horas. Los lunes, cerrado. Sábados y domingos: Paseos en coche de caballos y reata de burros en el horario del centro. Precio, 2 euros por persona. Para más información y reservas es necesario contactar con el teléfono: 983.72.15.99.

RED PROVINCIAL DE VARIOS MUNICIPIOS

TEATROS EN

La Red Provincial de Teatro que auspicia la Diputación de Valladolid en los municipios cuyos teatros reúnen una serie de requisitos y están adscritos a la misma, ofrece la siguiente programación: San Miguel del Arroyo, a las 20.00 horas de hoy sábado, acogerá la puesta en escena “El torero más valiente”, a cargo de El Capricho de Valdunquillo. Urones de Catroponce, acogerá a las 20.00 horas de hoy sábado la actuación de “El Duende de Lerma”, que llega con la obra “La sombra del Tenorio”. Aldeamayor de San Martín acogerá hoy sábado, a las 20.45 horas la actuación de Alex Clavero y Nacho García con “Monólogos con Alex Clavero y Nacho García”. Campaspero acogerá mañana domingo, a las 18:30 horas, la representación de la obra “La liga de las mujeres”, a cargo fr Teatri Zereia.

XXXV MUESTRA DE TEATRO DE LA PROVINCIA DE VALLADOLID

La Muestra Provincial de Teatro planea mañana domngo en Villalón de Campos. Concretamente será en el Instituto Jorge Guillén, a las 19.00 horas, el encargado de acoger la obra “Dígaselo con Valium”, a cargo del elenco “Vaya Rollo”, de la propia localidad. La XXXIV Muestra de Teatro de la Diputación de Valladolid se inauguró en Valdunquillo con la puesta en escena de Abencerraje, a cargo del grupo local del mismo nombre, siendo la progrmación ditada la segunda y tercera representación. Este año, el certamen cuenta con 27 grupos de teatro aficionados con montajes dirigidos, en su mayoría por alumnos y diplomados de la Escuela de Arte Dramático Todos los grupos estrenarán sus montajes escénicos entre el 13 de agosto y el domingo 3 de

diciembre. Los premios para esta edición son mil doscientos euros y una representación en la sala principal del Teatro Zorrilla de Valladolid, para los cuatro grupos que obtengan mayor puntuación. La Muestra de Teatro Provincia de Valladolid tiene por objeto el fomento y la difusión del teatro en la provincia de Valladolid. Miguel Delibes, José Luis Alonso de Santos, Albert Camus, Francisco Nieva, Miguel Mihura y Lope de Vega son los autores elegidos por los grupos para representar sus obras. Los estrenos de los montajes se harán este año en espacios tan emblemáticos como el Casa de las Artes de Laguna, Auditorio de Mojados, Casas del Tratado de Tordesillas, Teatro Principal en Medina de Rioseco, el Auditorio de Íscar o el Centro Cultural en Pedrajas de San Esteban. En cuanto a la dirección de los montajes escénicos, los grupos la han encargado en su mayoría, a alumnos y diplomados por la Escuela de Arte Dramático, lo que representa una garantía de calidad en la selección de textos y las representaciones de esta muestra de teatro. El Jurado este año está presidido por la Diputada de Cultura y Publicaciones, Inmaculada Toledano, y contará con la participación de la actriz Marta Ruiz de Viñaspré ganadora de un premio Max de Teatro, el actor y director en el grupo de Cigales Jesús del Val Morán, Rebeca Arribas Sanz del grupo de teatro La Cantera, Montserrat Cáceres Benito del grupo Pedregal de Campaspero, y como secretario el técnico de gestión cultural Jesús Pastor Martínez. Este año se ha inscrito un grupo más que en la edición anterior. Repiten 18 grupos que participaron en la edición de 2016 y nueve más se incorporan este año. Son Enterarte de Boecillo, Athenea musical y Teatro Colokio de Laguna de Duero, Gurugú de Montemayor de Pililla, Brhiznas de La Pedraja de Portillo, Pandora de Tordesillas, Amigos de la Historia de Villagarcía de Campos, Vaya Rollo de Villalón de Campos y Jano de Villardefrades.

EL VALLE DE LOS 6 SENTIDOS EN RENEDO DE ESGUEVA

El Valle de los 6 Sentidos, ubicado en la localidad de Renedo de Esgueva realiza su oferta tradicional de juegos y diversiones para niños y público familiar, con los siguientes horarios: hasta el 30 de septiembre, de martes a domingo y festivos de 11.00 horas a 21.00 horas. El horario de visita durante el mes de marzo será de martes a domingos y festivos de 11.00 a 18.00 horas. A partir de abril y hasta septiembre será de martes

a domingo y festivos de 11,00 a 21.00 horas. Para una mayor informacion y reservas: telégonos 983 66.11.11 y 618.76.10.11.

AULA DE ARTESANÍA DIDÁCTICA EN PORTILLO (ARTIS)

Visita gratuita al Aula Didáctica de la Artesanía Horario hasta el 31 de marzo: De martes a viernes, de 11.00 a 14.00 horas. Sábados, de 11.00 a 14.00 y de 16.00 a 19.00 horas. Domingos y festivos, de 11.00 a 14.00 horas. De abril a septiembre: de martes a sá bados de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 20.00 horas. Domingos y festivos de 11.00 a 14.00 horas. Para más información y reservas, contactar con el teléfono 983.04.60.11

“ARDE MAYORGA” EN LA SALA DEL TEATRO ZORRILLA

La Sala de Exposiciones del Teatro Zorrilla, propiedad de la Diputación Provincialde Valladolid, ofrece la muestra “Arde Mayorga” que podrá visitarse, en el horario habitual de la sala, hasta el próximo 15 de octubre. La exposición, que tiene carácter itinerante, muestra toda la fuerza visual de la procesión cívica de El Vítor, fiesta declarada de Interés Turístico Nacional, que cada 27 de septiembre inunda de fuego y tradición las calles de Mayorga. Vídeo y fotografía se unen en esta exposición que ya ha recorrido diferentes localidades de la provincia, además de haber viajado hasta Madrid, Barcelona y Málaga, y que ahora recala en la capital vallisoletana como homenaje a los protagonistas del fuego, hombres y mujeres, a sus vestidos tradicionales, y a la tradición centenaria de todo un pueblo.

CANAL DE CASTILLA Y BARCO “ANTONIO DE ULLOA”

El Centro de Recepción de Viajeros tiene los siguientes horarios de apertura hasta hasta marzo: de martes a viernes: de 10.00 a 14.00 y de 16.00 a 18.00 horas. Sábados, domingos y festivos: de 11.00 a 14.00 y de 16.00 a 18.00 horas. Viajes de una hora de duración, de martes a domingo en los horarios siguientes: De octubre a marzo, a las 11.00, 12.30 y 16.30 horas. De abril a septiembre, a las 11,00, 12.30; 16.30 y 17.45 horas. Los días que haya viajes a la séptima esclusa no se realizarán viajes de una hora. Viajes de dos horas y media de duración a la séptima esclusa con un mínimo de 20 personas: hasta el 31 de Octubre, los jueves, sábados y domingos a las 11.00 horas. Existen visitas a diario para grupos concertados, que es nece-

sario solicitar previamente en el teléfono 983.70.19.23

“ESENCIA DE UNA MIRADA”, DE LAFORGA EN LA SALA PIMENTEL

El Palacio de Pimentel, sede de la Diputación Provincial, ubicado en la vallisoletana calle de Las Angustias ofrece hasta el 29 de octubre, la exposición “Esencia de una mirada”, del ya fallecido y conocido fotógrafo vallisloetano Luis Laforga. Luis Laforga González , nacido en Valladolid en 1951 y fallecido en la misma ciudad en 2013, fue un fotógrafo y periodista que desarrolló la mayor parte de su carrera profesional en Valladolid. Además de la fotografía de prensa su producción cuenta con una importante obra artística y social. Trabajó para diferentes medios, habitualmente como fotógrafo freelance. Comenzó su carrera profesional en la Cadena Ser y en Antena 3 Radio. A partir de 1981 se dedica exclusivamente a la fotografía de prensa para diversos medios de comunicación, como El Norte de Castilla, Diario Alerta y El Mundo, además de colaborar con numerosos medios nacionales y revistas especializadas. Publicó varios libros fotográficos y participó en más de treinta exposiciones, entre muestras individuales y colectivas. Fue ganador del Premio Fotografía de Prensa, de la Diputación de Valladolid, en las ediciones de 1997 y 1998. Desde el año 2013 este certamen se denomina Premio de Fotografía Luis Laforga en reconocimiento a su trayectoria profesional . También ganó el Premio Fotografía Musée GeorgetteDupouy, Dax (Francia) en 1998.

ACTIVIDADES EN LA VILLA DEL LIBRO DE URUEÑA

La Villa del Libro, ubicada en la localidad de Urueña, ofrece las siguientes los siguientes horarios: De octubre a marzo. De jueves a domingo y festivos, de 10.30 a 14.00 y 16.00 a 18.00 horas. De abril a septiembre. De martes a domingo y festivos, de 10.30 a 14.00 y 16.30 a 20.00 horas. Librerías en la Villa del Libro: El Rincón Escrito, Páramo, Alcunio Caligrafía & Arte, El Grifilm, La Bodega Literaria, Primera Página, Boutique del Cuento, Efímeros Pluscuam(im)perfectos, Alcaraván, Librería Enoteca “Museo del Vino”, TF Librería, Más Libros y Libros. Además ofrede la exposición “Visión de los días”, Francisco Pino; y la exposición temporal. “Platero y los artistas”, así como Ilustraciones sobre Platero y Yo, de Juan Ramó n Jimé nez, “La Navidad en los manuscritos” y “Los Calígrafos de Urueña”, de la Librería Alcunio Caligrafía & Arte.

Provincia La Diputación anuncia la puesta en marcha de un Plan Provincial de Empleo Juvenil 32 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Según el presidente Carnero García “se trata de un programa abierto y flexible al que los grupos políticos y agentes sociales pueden incorporar nuevas propuestas” Redacción

El presidente de la Diputación Provincial de Valladolid, Jesús Julio Carnero García, anunció la puesta en marcha de un Plan Provincial de Empleo Juvenil, con una dotación económica de 1.800.000 euros. El anuncio de dicho Plan tuvo lugar durante la reunión de trabajo que mantuvo Carnero García con el presidente de la Asociación de Jóvenes Empresarios, Eduardo San Clemente; y con el presidente del Consejo Provincial de la Juventud, Miguel del Río, en la que se analizó la puesta en marcha por parte de la Diputación de Valladolid de un Plan Provincial de Empleo Juvenil, que entrará en vigor en 2018 y que contará con una dotación presupuestaria de, al menos, 1.800.000 euros. Según explicó el presidente de la institución provincial, “la apuesta por nuestros jóvenes no es una novedad en la Diputación de Valladolid, como demuestra el que estemos desarrollando en la actualidad el IV Plan de Juventud 2016-2019 o las medidas que ya se incluyen en el Plan Impulso que venimos desarrollando desde el año 2013. Ahora damos un paso más, estructurando todas esas líneas de actuación que estaban dispersas bajo un único proyecto que incluye medidas que ya están en marcha junto a nuevas iniciativas como el incremento de las ayudas al emprendimiento y a la contratación, el apoyo a la formación en nuevas tecnologías”. “Se trata en definitiva - añadió Carnero - de impulsar el empleo de las personas jóvenes de nuestra provincia a través de una estrecha colaboración entre todos los ámbitos de actuación que están interrelacionados, en especial, la educación, la juventud, la igualdad de oportunidades, el empleo, y la innovación, coordinando actuaciones con otras entidades y optimizando recursos con el fin de facilitar que los jóvenes de nuestro mundo rural pueda desarrollar en nuestros pueblos su proyecto de vida”.

PROGRAMA ABIERTO Y FLEXIBLE A NUEVAS PROPUESTAS

El Plan, que se incluirá en el

Carnero García, en el centro, junto a San Clemente y Del Río

Proyecto de Presupuesto para 2018 de la Diputación Provincial de Valladolid, incorpora aquellas acciones dirigidas exclusivamente al fomento del empleo en los jóvenes, y contará en principio, con una dotación económica de 1,8 millones de euros para el próximo año. Asimismo, añadió el presidente, “se trata de un programa abierto y flexible, que aún puede incorporar nuevas propuestas tanto de los Grupos Políticos Provinciales como de los agentes sociales que conforman la Mesa del Diálogo Social de la provincia de Valladolid”. El presidente de la Diputación de Valladolid señaló también que “el nuevo Plan Provincial de Empleo Juvenil nace con una serie de propuestas entre las que figuran actuaciones que ya viene desarrollando la Diputación de Valladolid, como diferentes programas de formación para el empleo, el programa transnacional de prácticas en Alemania para Jóvenes desempleados o diferentes programas de becas en colaboración con nuestras universidades, pero

incluye nuevas iniciativas que abordan tanto temas de formación como ayudas directas”.

INICIATIVAS NOVEDOSAS Y COMPATIBLES

Así, entre las novedades, destacan la puesta en marca de un “nuevo programa que subvencionaría de hasta 3.000 euros destinadas a jóvenes de la provincia que se instalen o estén instaladas en alguno de los municipios para actividades vinculadas a las nuevas tecnologías y que se comprometen a apoyar a nuevos emprendedores para la mejora del funcionamiento tecnológico de las empresas”. Asimismo, se pone en marcha el programa “Reinvéntate”, una novedosa iniciativa que “apuesta por apoyar a los jóvenes con espíritu emprendedor que vuelvan a intentar desarrollar su proyecto empresarial tras haber fracasado en un primer intento. La Diputación bonificará su cuota de alta en Régimen Especial de Trabajadores Autónomos durante 6 meses en igualdad de condiciones con respecto a los

nuevos emprendedores, todo ello con el fin de no penalizar el fracaso”, señaló Carnero García. Junto a ello, según el presidente, “se incrementarán las medidas de apoyo a los jóvenes empresarios, aumentando en 6 meses más el período bonificado del Gobierno de España para la tarifa plana del Régimen Especial de Trabajadores Autónomos, llegando así hasta los 18 meses. También se incrementan en 500 euros las ayudas a la contratación de la Diputación de Valladolid, en el caso de que la persona contratada sea menor de 30 años, una ayuda que será compatible con los incrementos previstos tanto en el Plan de Empleo de la Mujer Rural como en las Ayudas a Personas con Capacidades Diferentes”. El programa incluye también nuevas iniciativas de formación y capacitación profesional en nuevas tecnologías, o el desarrollo de nuevos programas de cualificación y empleo a través de fondos europeos, por citar sólo algunas de las novedades del mismo.

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

La Diputación y 12 Ayuntamientos vallisoletanos, conta la Violencia de Género Para luchar contra la lacra machista ponn en marcha la Red “Ruedas de hombres contra la Violencia de Género” Redacción

Los Ayuntamientos de Valladolid, Laguna de Duero, Medina del Campo, Aldeamayor de San Martín, La Cistérniga, Fuensaldaña, Iscar, Renedo de Esgueva, Medina de Rioseco, Portillo, Tordesillas, Tudela de Duero y la propia Diputación se unen “Ruedas de hombres contra la Violencia de Género”, una red pionera en el Estado para luchar contra tal lacra. Hace 6 años la ciudad de Valladolid dio los primeros pasos para visibilizar el posicionamiento de los hombres contra la violencia de género con la celebración de la primera Rueda de Hombres, impulsada desde los movimientos vecinales. La Asociación Igualdad es Sociedad ha seguido trabajando desde entonces para impulsar este tipo de actuaciones hasta configurar lo que hoy constituye ya una Red de “Ruedas de hombres contra la Violencia de Género”, que aglutina los esfuerzos y la decisión de doce municipios y la Diputación provincial que, sin duda, se irá incrementando cada 21 de octubre, como se hiciera por primera vez en Sevilla en 2006, con el apoyo de la Asociación “Hombres por la Igualdad de Género”, Ahige. Ahije ha sido decisiva para extender la iniciativa en diferentes capitales de provincia como Madrid, Valencia, Alicante, Sevilla, Cádiz, Málaga, Barcelona, Bilbao, Toledo, Murcia, Santander, Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas de Gran Canaria entre otras hasta la treintena. Las Ruedas de Hombres se celebrarán el día 20 de octubre a las ocho de la tarde en las Plazas de cada uno de los doce municipios, a excepción de Tudela de Duero que lo hará el 19 de octubre. La Rueda es un acto simbólico,con carácter institucional, en el que un grupo de hombres formarán un círculo alrededor de un gran lazo blanco en cuyos bordes se encenderán velas. Un hombre en cada localidad procederá a la lectura del manifiesto de rechazo al machismo y apoyo a las víctimas elaborado por la Asociación “Hombres por la Igualdad de Género”. A la Rueda podrán sumarse después las mujeres presentes.

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 33

PUBLICIDAD

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

34 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

PROVINCIA

◗ Suscrito por la Diputación, la Fundación Michelín y los Ayuntamientos de Serrada, Renedo y Ciguñuela

Nuevo convenio de colaboración para el curso-foro “Autónomo en prácticas” Redacción

La Diputación Provincial de Valladolid, la Fundación Michelin Desarrollo y los ayuntamientos de Renedo de Esgueva, Serrada y Ciguñuela han suscrito un convenio de colaboración para la realización del curso-foro de empleo “Autónomo en Prácticas” que imparte Red Talento Empleo. En total, reciben formación en materia de autoempleo cerca de treinta participantes de las citadas localidades. En el caso de Serrada y Ciguñuela el taller en el que participaron un total catorce alumnos siete en cada municipio - la iniciativa se desarrolló en junio, mientras que en Renedo de Esgueva, comienza a mediados de este mes octubre con una docena de alumnos participantes, y una duración de 100 horas teóricas y prácticas. Para ello, de forma pionera, un grupo de formadores autónomos se encargan de orientar, asesorar y acercar la realidad del mundo del autoempleo a los participantes en base a sus conocimientos. Los futuros emprendedores reciben formación en gestión y administración de empresas, viabilidad, plan de vida de trabajo, aspectos legales, ventas, clientes, recursos, motivación comunicación audiovisual o redes sociales.

La actividad se complementa con dinámicas de grupo, tutorías, tertulias emprendedoras y visitas a pequeñas iniciativas de negocio con el objetivo de captar los valores y las vivencias profesionales de las personas que las han puesto en marcha con mucho esfuerzo, entrega e ilusión. Varias de estas

Firma del convenio en la sede de la Diputación Provincial.

empresas han surgido en ediciones anteriores de este foro de empleo. Se trata de una nueva edición del taller emprendedor denominado ‘Autónomo en Prácticas’ que imparte Red Talento Empleo con el objetivo de fomentar la vocación del trabajador autónomo des-

de la experiencia emprendedora a vecinos de distintos municipios de la provincia, en su mayoría mujeres, para que generen ideas de negocio y actividad socioeconómica en el medio rural. Desde el año 2012, y dentro del Plan Impulso de la Diputación Provincial, medio centenar de

alumnos emprendedores han establecido su empresa en el medio rural a través de Red Talento Empleo, un proyecto encaminado al fomento y la búsqueda del empleo desde la adquisición de habilidades y capacidades emprendedoras con el fin de facilitar la actividad laboral por cuenta propia. Red Talento Empleo es una plataforma de transmisión e intercambio de ideas, experiencias y conocimientos para facilitar a los alumnos el acercamiento al mundo laboral emprendedor ayudándoles a definir sus aptitudes y talentos. Uno de los principales retos del proyecto es la formación de autónomos, además de mejorar las capacidades individuales. En cuanto a los formadores cuentan con una actividad empresarialprofesional y una experiencia mínima de tres años como autónomos. Red Talento Empleo desarrolla esta pionera iniciativa junto con la Asociación para la Promoción de Emprendedores y Autónomos Rurales, la Diputación de Valladolid y los ayuntamientos citados, en colaboración con la Fundación Michelin, que aporta una ayuda económica de 1.000 euros por cada empleo a tiempo completo que se derive de la puesta en marcha del proyecto empresarial de los participantes en el curso

Rioseco acogió la apertura del curso 2017-2018 de las Aulas de Cultura de la Diputación Redacción

Alrededor de doscientas personas de las Aulas de Cultura de Medina de Rioseco y Peñafiel, participaron en la “Ciudad de los Almirantes” en la apertura oficial del Curso 2017-2018, que se va a desarrollar en un total de 166 ayuntamientos de la provincia con 4.000 alumnos. La diputada de Cultura, Educación y Publicaciones, Inmaculada Toledano, fue la encargada de presidir la apertura del curso de las Aulas de Cultura en el salón de Plenos del Ayuntamiento de Medina de Rioseco, en un acto que contó con la participación del poeta Fermín Herrero y el cantante Salvador Núñez. La jornada continuó con un paseo en barco por el Canal de Castilla, y posteriormente los alumnos visitaron los museos de Medina de Rioseco.

El programa de las Aulas de Cultura 2017-2018 se desarrollará en torno a los módulos de cultura, idiomas, letras, crecimiento personal, padres y madres, informática, filosofía, geografía, cine y arte e historia, con unos contenidos pedagógicos que se centrarán en “la no violencia” y las figuras de Nelson Mandela y Martin Luther King. También tendrán en cuenta que durante el año 2018 se celebra el octavo centenario de la Universidad de Salamanca y el Año Europeo del Patrimonio Cultural. Entre las novedades que ofrecen las Aulas que ya han comenzado su actividad en toda la provincia, hay que destacar por un lado los cursos intensivos de informática que llegarán a más población. Por otra parte, en 2018 se recuperará el aula móvil de informática de la Diputación “Auladip”, que años atrás recorrió la provincia, dotada con ordenadores y progra-

Participantes en el inicio del curso de las Aulas de Cultura, en foto de familia junto a Inmaculada Toledano.

mas de formación para contribuir a la alfabetización informática de la mayor parte de la población gracias a su posibilidad de recorrer los pueblos. Otra novedad de este curso son los “Desayunos Culturales” que

comienzan el próximo 20 de octubre y que, en torno a desayunos saludables, organizarán actividades culturales. El programa se apoya en el transporte a la demanda para poder movilizar a todos los alumnos de

las Aulas para que puedan participar en los diferentes programas que se vertebrarán en torno a temas de alimentación saludable, música y emociones, medio ambiente, y recursos patrimoniales entre otros.

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

Deportes

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 35

Socorrismo

Comienza el curso de Salvamento y Socorrismo

Las clases tendrán una duración de cuatro fines de semanas en la piscina municipal cubierta de Medina del Campo. Redacción

El pasado sábado 7 de octubre comenzó el curso de Salvamento y Socorrismo en la villa medinense. 22 alumnos de Medina y Comarca serán formados durante cuatro fines de semanas intensivos (8 horas diarias) para convertirse en profesionales del socorrismo. Un curso que estará divido en dos partes, por un lado, las clases teóricas donde los alumnos aprenderán todo lo necesario para ser buenos profesiones y, por otro, las clases prácticas donde aplicarán todo lo aprendido. Éste tendrá lugar en la piscina municipal cub ierta de Medina del Campo y, finalizarán el domingo 29 de octubre.

36 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

DEPORTES Fútbol-7

Primer Escuela Municipal de Fútbol en Medina del Campo La inauguración tuvo lugar el pasado martes 10 de octubre en la villa medinense

Redacción

El Servicio Municipal de Deportes dió, el pasado martes 10 de octubre, el pistoletazo de salida a la primera Escuela Municipal de Fútbol en Medina del Campo. Ese mismo día los interesados pudieron participar ya de Fútbol- 7, una de las muchas actividades que la Escuela de Fútbol ofrecerá y que se desarrollarán en las instalaciones municipales de la villa. Ilusión y diversión fueron acompañadas de la mano en una tarde en la que los allí presentes disfrutaron de principio a fin. Una Escuela que tiene com único objetivo ser el cauce básico de formación para los niños y niñas en edad escolar y que acerca de forma provechosa a estos, al deporte en su entorno natural que no es otro que el propio centro de enseñanza y con sus compañeros.

Arbitraje

Julián Rodriguéz asistió al homenaje de Jesús Zancada El exárbitro de Primera División fue homenajeado por motivo de su retirada del arbitraje profesional Redacción

Jesús Zancada Lobato, exárbitro asistente de Primera División, fue homenajeado por sus compañeros, el pasado 7 de octubre, por motivo de su retirada del arbitraje profesional. Entre los asistentes se encontraba Julián Rodriguéz Santiago, actual concejal de urbanismo de Medina del Campo y exárbitro del fútbol español. Rodríguez Santiago se inició en el arbitraje en 1980 y tras

JULIÁN RODRÍGUEZ SANTIAGO

pitar en el comité extremeño consiguió el ascenso a Segunda División. Años más tarde, en la temporada 1997/98 pasó al comité castellano-leonés consiguiendo el ascenso a Primera División. Entre sus logros destaca su debut en la Final de La Copa del Rey, donde pitó el partido disputado entre el Sevilla F.C. y el Getafe C. F. (0-1), el cual tuvo lugar en uno de los grandes campos españoles, el Santiago Bernabéu. Su retirada llegó el 31 de mayo de 2009 tras pitar el R.C.D. Español-Málaga C.F.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 37

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

DEPORTES

Baloncesto

Primera victoria de la temporada de La Viña de Rueda El conjunto femenino lo intentó pero no tuvo su día en ataque Redacción

Resultados distintos en los equipos de baloncesto de la villa medinense. El conjunto masculino logró, por primera vez en la temporada, sumar una victoria, sin embargo, las chicas fueron derrotadas en un partido donde falló el ataque. LA VIÑA DE RUEDA SIMANCAS: 59-56

-

CASTILLA

Un partido tremendamente igualado que se resolvió a favor de los locales, por la insistencia de los medinenses y por el acierto en los últimos minutos. Simancas puso un ritmo alto, que los medinenses no les convenía, pero aun así, con gran acierto en el tiro exterior el primer cuarto se decantó por los locales con 17-13. En el segundo cuarto las constantes pérdidas de balón de los medinenses las aprovechaban los visitantes para castigar con continuos contraataques y canastas fáciles, lo que hizo que el marcador se diera la vuelta y Simancas dispusiera de sus primeras ventajas para terminar el primer tiempo por arriba en el marcador 27-30.

Tras el paso por el vestuarios, los visitantes salieron mucho más concentrados en defesa y ataque, disparando la renta a su favor hasta el 29-41, que hacía presagiar otra derrota de los locales. Pero a partir de ese momento la mayor concentración de los medinenses, hizo que poco a poco se redujeran las distancias, y eso que el poco acierto desde la línea de tiros libres ponía las cosas muy cuesta arriba, pero lograron entrar en el último cuarto con una desventaja de 4 puntos 29-43 que daba esperanzas a los medinenses. El último cuarto fue de infarto y siempre con los de Simancas por arriba en el marcador, eso sí, ahora era un intercambio de canastas que les daban dos puntos de ventaja siempre, hasta que llego el último minuto, y por medio de un tiro libre anotado por Álvaro y un canaston monumental de Juan Ra que ponía por delante, con dos puntos de diferencia, a la Viña de Rueda después de muchos minutos. Aún restaba 25 segundos por jugar, pero la buena defensa de los locales y el medinense Pablo que logró anotar desde el tiro libre, hizo el resto.

Sufrida victoria que hace estrenar el casillero a los medinenses en está temporada. SARABRIS SAN AGUSTÍN:

Partido perdido contra el actual tercer clasificado del año pasado. Las medinenses entraron al partido con ganas pero la agresividad en defensa de las visitantes, unida a los fallos en ataque de las locales, provocan muchas pérdidas que hicieron que las visitantes consigan sacar contraataques rápidos yéndose en el primer cuarto a 8-17.

27-46

En el segundo, en vista de que la defensa individual planteada por las chicas del Sarabris no funcionaba, cambiaron para probar una zona 2-3 y evitar así que entrasen tan fácil, y lo consiguieron porque ya no tenían tan claro cómo atacar. Este cuarto lo ganaron las locales 6-5 y yéndose al descanso tan sólo 8 puntos abajo y con buenas sensaciones para afrontar el 3º cuarto. En la reanudación las medinenses continuaron con su zona 2-3, dando buenos resultados y ajustando el marcador al máximo. En el último cuarto se llego

con opciones por parte de ambos equipos, porque en Barrientos hasta que no pita el arbitro nada se da por perdido, pero la fortuna no estuvo del lado de las medinenses que fallaron canas-

Fútbol

tas fáciles que hubieran sido claves. Ahora toca esperar a la próxima jornada donde las chicas lucharán por conseguir esa victoria tan esperada.

Derrota del C.D. Navarrés ante el C.D. Parquesol

Los de Nava del Rey se colocan séptimos en la tabla clasificatoria Redacción

El C.D. Navarrés lo intentó pero un Parquesol muy ordenado y un portero rival que realizó grandes paradas no permitieron a los locales hacerse con la victoria. Los de casa contaron con numerosas ocasiones que, finalmente, no llegaron a nada y, a

falta de quince minutos para que el colegiado pitase el final del partido, los de parquesol, tras un gran tiro, anotaron su tercer gol que cerraba con un 0-3 el encuentro, a favor de los visitantes. Derrota que sitúa a los de Nava en la séptima posición de la tabla.

38 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

DEPORTES

Fútbol Femenino

Decimotercero curso de la Escuela de Fútbol Femenino de la FCyLF

Participaron 96 futbolistas llegados de toda Castilla y León Redacción

El pasado domingo 8 de octubre tuvo lugar la inauguración del decimotercero Curso de la Escuela de Fútbol Femenino de la FCyLF, con la participación de 96 futbolistas, desde prebenjamines a cadetes, llegadas de todas las provincias de Castilla y León. La Escuela de tecnificación, organizada por la delegación provincial en Valladolid de la Federación de Castilla y León de Fútbol, es ya una actividad consolidada dentro del calendario cada temporada. Con ánimo de formación, no de competición, tal como recordó el delegado provincial, Manuel Heredia, "la Escuela es el germen del fútbol femenino en esta tierra y un buen aliciente de muchas de estas niñas a aprender cada temporada más y reencontrarse con sus compañeras". Refiriéndose también al compromiso de las familias, Manuel Heredia, agradeció igualmente el uso de la instalación al concejal de Deportes de Arroyo de la Encomienda, Sarvelio Fernández, presente en la inauguración, y donde, con periodicidad quincenal, se desarrolla la actividad.

El coordinador de la Escuela, Manuel Vidal, se refirió al potencial de la Escuela y al carácter complementario que aporta a los clubes, ya que muchas de las niñas participan también con sus equipos en competición federada. Otras, sin embargo, se acercan por vez primera al fútbol de la mano de esta Escuela Femenina que se consolida temporada tras temporada, "Estamos felices de que cada temporada las veteranas se queden y lleguen nuevas alumnas. Este año habrá 25 caras nuevas y en total seremos casi 100.” según Manuel Vidal, responsable de la Escuela. Al mando 10 técnicos titulados y, sobre todo, mucha ilusión. El curso se sucederá, dos domingos al mes, durante casi 8 meses. La filosofía continúa siendo la misma. "Nos basamos en los juegos para enseñar técnica, habilidad y coordinación; pero la clave está en la diversión y en las ganas". Además de todo esto, el cuerpo técnico tiene previsto realizar alguna visita a algún club de fútbol femenino y organizar actividades formativas para los padres de las futbolistas. Sin duda, un nuevo curso cargado de novedades.

Fútbol

La Gimnástica medinense suma tres nuevos puntos Un 0-1 fuera de casa y ante un rival directo y cercano, el Rueda Redacción

El pasado sábado 7 de octubre, la Gimnástica visitó el campo de uno de sus rivales más directos y cercanos, el Rueda. A pesar de comenzar el partido con buen pié, teniendo el dominio del balón y generando

varias ocasiones de gol, los de medina no supieron aprovecharlo del todo y no consiguieron materializar las primeras jugadas. Tras una primera parte bastante igualada, llegó la segunda mitad donde, a pesar de comenzarla sin claridad, el equipo de

Juan Antonio Cabezas supo aprovechar su gran oportunidad. Así, en el minuto 79 llegó el primer y único gol del encuentro que conseguía poner por delante en el marcador a la Gimnástica, con un 0-1 a falta de diez minutos para finaliazar el partido. A partir de ese momento, los de la villa consiguieron, gracias a su experiencia, domir el partido hasta el final. Un triunfo que permite al equipo sumar tres puntos muy importantes y los coloca en la tercera posición de la tabla clasificatoria. Sin duda, un gran comienzo de temporada para el equipo de Medina del Campo.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 39

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

DEPORTES

Fútbol Sala

El Loyu 2000 y el Hotel San Roque suman una nueva victoria

El C.D. Medinense lo intentó pero solo logró sumar un punto tras el empate ante el C.D. Pozaldez Redacción

Una jornada más los equipos de Medina del Campo se enfrentaron a sus rivales obteniendo resultados muy dispares y adversos. F.S. SAN JOSÉ

-

LOYU

2000:

El Loyu 2000 sufrió para conseguir los tres puntos en su visita a Salamanca. Un partido difícil debido a las medidas de la cancha, factor negativo con el que el equipo ya contaba y ante el cual supieron reaccionar con buenas sensaciones. El gol de Jairo en la primera parte abría un marcador que no cambio hasta la segunda mitad cuando los de Salamanca anotaron su primer tanto para al final terminar perdiendo en una contra que culminó Alberto poniendo el 1-2 final. Un resultado merecido pero que bien pudo ser cualquier otro, pues ambos equipos consiguieron llegar a puerta hasta en tres ocasiones, en jugadas muy peligrosas. Tres puntos que sitúan al Loyu 2000 en lo más alto de la tabla. Ahora toca esperar la visita de La Bañeza, mañana a las 18:00 horas de la tarde en el Pablo Cáceres.

1-2

HOTEL SAN ROQUE ALHAMBRA: 6-5

-

F. S .

Los juveniles del Hotel San Roque sufrieron más de lo esperad para doblegar al conjunto Chacinero, y no fue hasta el final del partido cuando se supo quien de los dos equipos lograba sumar los tres puntos que estaban en juego. La primera parte se cerró con empate a uno, sin embargo, la segunda mitad fue un ir y venir de goles por parte de los dos equipos. Así se llegó al tramo final del partido resolviéndose todo con el gol de Alvarito en el último minuto. Este fin de semana el equipo de Medina del Campo viaja a Alba de Tormes para enfrentarse al Albense, un equipo que ha comenzado la temporada un tanto dubitativo. C.D. MEDINENSE POZALDEZ: 1-1

- C.D.

Por su parte, el aficionado de la villa medinense no jugó la misma suerte pues, tras un partido muy flojo ante el Pozaldez, solo lograron sumar un punto en la tabla clasificatoria. Los nervios de querer marcar deprisa hicieron que se malograran las pocas ocasiones del partido ante un rival que jugo la

mayor parte del encuentro en inferioridad tras dos expulsiones. En la próxima jornada los medinenses se enfrentaran a La Cisterniga fuera de casa. La cantera de de Medina del Campo comenzó el pasado fin CANTERA

de semana sus primeros partidos de liga, obteniendo todos ellos diversos resultados. En la categoría de juveniles, el Frutimesa perdió con un 8-4 ante el Renedo. Los cadetes sumaron un punto tras el empate a cuatro ante el C.D. Don Bosco.

Por su parte, los infantiles consiguieron hacerse con el triunfo ante el Juventud Rondilla con un 0-2. Sin embargo, no tuvieron la misma suerte los alevines que fueron derrotados por el Real Valladolid con un contundente 0-15.

Motor

40 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

◗ Creación de alianzas

El GitiSynergyE1 será montado en el Seat Ibiza por primera vez

Giti Tire consigue su primera homologación en Europa con el Grupo Volkswagen

Giti Tire ha confirmado su primera homologación de equipo original europeo (OE Fitment) para su marca Giti con el Grupo Volkswagen. El GitiSynergyE1, medida 185/70 R14 88H, será montado en el Seat Ibiza. Los coches ya se están produciendo en Martorell, España. El GitiSynergyE1 cuenta con un nuevo compuesto ECO de alto rendimiento y perfil ultracurvo. Diseñado para reducir la huella de CO2 del vehículo, los resultados ofrecen un rendimiento superior en conducción y un excelente frenado en carreteras secas y húmedas. Diseñados en Alemania, todas las pruebas de pista se realizaron en la empresa MIRA en el Reino Unido, Idiada en España y ATP en Alemania, y contaron con miles de kilómetros rodados en carreteras alrededor del continente para ajustar al máximo las credenciales de rendimiento de cada neumático. Stefan Fischer, Director General para Europa de Tecnología de Productos y del Centro Europeo de Investigación y Desarrollo de Giti Tire, declaró: “Estamos

orgullosos de nuestro primer montaje OE en Europa con el Grupo Volkswagen. Esto pone en alza nuestras ambiciones en el mercado de equipamientos originales y subraya el excelente trabajo realizado en el Centro Europeo de I+D de Giti Tire”. “Giti Tire ya suministra neumáticos al Grupo Volkswagen en Estados Unidos, Brasil, China y ahora también en Europa. El equipamiento del Seat Ibiza es el siguiente paso en el capítulo de Giti Tire y un hito en Europa', dijo Martin Wells, director de cuentas clave de OEM Europe para Giti Tire.

Giti Tire es uno de los mayores fabricantes de neumáticos del mundo en términos de volumen e ingresos. Con un portfolio de marcas que incluyen Giti, GT Radial, Primewell y Runway, la Compañía ofrece una gama completa de productos para Europa, incluyendo neumáticos de turismo, SUV, furgoneta, camión ligero (PCR) camión pesado y neumáticos de autobús (TBR). Giti Tire se centra en la creación de alianzas sostenibles con

SOBRE GITI TIRE

distribuidores, mayoristas, minoristas, flotas de camiones y autobuses, fabricantes de vehículos y otras empresas líderes de la industria y organizaciones a los que proporciona productos de alta calidad con un servicio excelente. Fundada en 1993 y con sede en Singapúr, la Compañía tiene actualmente más de 34.000 empleados a nivel mundial y distribuye a más de 130 países. Giti Tire cuenta con instalaciones, donde se desarrollan las últimas tecnologías I+D, en Europa en Hannover, Alemania, así como el reconocido centro de MIRA en el Reino Unido, en colaboración con otros centros de investigación y desarrollo a nivel mundial en China, Indonesia y EE.UU Giti Tire está plenamente comprometido a mantener el más alto estándar en los procedimientos de control de calidad y ha obtenido la certificación ISO / TS 16949: 2009 para la totalidad de sus siete plantas de fabricación. Todas las plantas que suministran a Europa han obtenido la Acreditación de Sistema de Gestión Ambiental ISO 14001.

Salud

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 41

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

◗ Más de 12 millones de personas

Una nueva web permite la comparación de seguros médicos en el momento

El seguro de salud es el que más ha crecido en todo el sector asegurador y se espera que continúe al alza

En los últimos meses del año vencen la mayoría de los seguros médicos y es el momento en que los asegurados suelen revisar los precios que están pagando y las compañías lanzan sus ofertas para captar nuevos clientes o arrebatárselos a la competencia. Según el último barómetro del CIS los españoles creen que los problemas que más les afectan son, por este orden, el paro, la corrupción, la economía y la sanidad. No porque se valore mal esta última, sino porque les parece insuficiente. La opinión más generalizada en esta encuesta es que los servicios públicos no se financian como deberían, que hay restricciones para tratamientos costosos y que existe un deterioro constante de las infraestructuras. Esto hace que muchas personas contraten seguros médicos privados que puedan sustituir o complementar la Seguridad Social. Más de doce millones de ciudadanos en España tienen un seguro médico privado El seguro de salud es el que más ha crecido en todo el sector asegurador y se espera que continúe al alza. La sanidad pública está desbordada, los recursos son limitados y las listas de espera ponen a prueba la paciencia de quienes necesitan ser atendidos. Las compañías aseguradoras

han visto cómo su negocio crecía, incluso en los peores tiempos de la crisis económica. Así, alrededor del 27% de la población tiene un seguro médico privado, de acuerdo con los datos de Unespa, la asociación empresarial de Compañías Aseguradoras, en su informe Estamos Seguros. En algunas comunidades, como en Extremadura, Baleares y Madrid, el seguro de salud llega a tener una penetración social del 40 %. En España, los seguros médicos no son caros para lo que ofrecen. Bien es verdad que se apoyan en la sanidad pública porque, muchos asegurados, combinan ambas prestaciones. A la vista de la gran demanda de gente que cree que con una póliza privada será mejor atendida y más rápidamente, las aseguradoras médicas tradicionales se han lanzado a abaratar los precios y han irrumpido nuevas ofertas de compañías que no tenían tradición en el sector salud, aunque sí en el de los seguros. La oferta es más diversa que nunca en cuanto primas, modalidades, tipos de seguro, coberturas y prestaciones. Las compañías proporcionan seguros casi a medida de cada usuario, con o sin hospitaliza-

ción, de reembolso de gastos, con copagos o sin ellos… Esto supone para el cliente un maremágnum de posibilidades en el que le resulta imposible no perderse. A ello se suman las promociones de fin de año y los descuentos por incluir a más miembros de la familia o por hacerse otros seguros con la misma entidad. En los comparadores habituales el cliente puede saber dónde le cuesta más barata la mensualidad, pero no qué prestaciones le interesan más ni si la póliza incluye coberturas de última generación en pruebas diagnósticas y tratamiento de enfermedades graves. Y eso, en un seguro de salud, es más importante que el precio. Conscientes de esta situación, en www.todosegurosmédi-

cos.com han creado el primer comparador de seguros que no solo tiene en cuenta los precios, sino también las coberturas. Cuando el usuario contrata un seguro médico busca la tarifa mensual que mejor se adapte a su economía, pero también tiene que tomar otras decisiones: ¿quiere un seguro en el que haya copagos por cada acto médico a cambio de pagar una menor mensualidad? ¿O prefiere que esté todo incluido por si acaso tuviera que acudir a la consulta con frecuencia? ¿Es autónomo o empleado por cuenta ajena? ¿Necesita el seguro dental o puede prescindir de él? ¿Es mujer y está pensando en tener un hijo? ¿Viaja a menudo fuera de España? ¿Qué edad tiene?... Hay que tener en cuenta muchas variables.

En las prospecciones con sus asegurados, Globalfinaz detectaba que, a diferencia de lo que ocurre con otros productos, el precio es importante en salud, pero no lo es todo. En consecuencia, ha lanzado el único comparador del mercado que compara coberturas. En su web el usuario puede elegir dos, tres… compañías que se ajusten a lo que quiere pagar y, a continuación, ver qué coberturas le ofrecen en cada una de las modalidades seleccionadas. De este modo, puede comparar realmente cuál de ellas es más adecuada no ya para su economía, sino también para sus condiciones de vida y salud. El simulador permite, además, personalizar el seguro médico en función de las necesidades de cada cliente.

causantes de alergias alimentarias en los niños. Mientras que en los adultos los responsables serían mariscos, pescados y frutos secos. Ciertos alimentos pueden ser causantes tanto de alergias como de intolerancias. En las alergias los síntomas más comunes son: urticaria, erupciones, hinchazón de labios o párpados, enrojecimiento ocular, tos, diarreas, vómi-

tos, congestión nasal. Otros síntomas que se pueden presentar son dificultad para respirar, hipo-tensión, mareos, entre otros. Para el diagnostico de las intolerancias alimentarias es necesario hacer una prueba que analiza la citotoxicidad alimentaria mediante un análisis de sangre, es decir, se analiza la reacción celular frente a diversos alimentos

(suelen analizarse entre unos 100 y 200 alimentos). El Dr. Faraj Kurdi Kurdi es especialista en la identificación, causa y tratamiento de las intolerancias alimentarias. Desde su clínica ubicada en la Calle Padilla 393 en Barcelona, Allergykur, proporciona soluciones para la completa atención de personas con alergia.

◗ Falta de componentes

El Dr. Faraj Kurdi Kurdi cumple 35 años ofreciendo soluciones a intolerancias alimentarias

Lleva los últimos seis años identificándolas; y analizando las causa y el tratamiento de los pacientes

Licenciado en Medicina y Cirugía por la Universidad de Barcelona en 1979 y obteniendo la especialidad de Alergia en 1982, el honorable Dr. Faraj Kurdi Kurdi ha cumplido este año los 35 años ejerciendo la profesión de alególogo en Barcelona. Perteneciente a la SEAIC (Sociedad Española de Alergología e Inmunología Clínica), como al EAACI (European Academy of Allergy and Clinical Immunology) y obviamente, miembro colegiado del Colegio Oficial de Médicos de Barcelona, el Dr. Faraj Kurdi Kurdi lleva más de tres décadas manteniéndose al día las innovaciones en su especialidad, así

como de estar al tanto de la aparición de posibles nuevas alergias. Aparte de tratar alergias de todo tipo, el Dr. Faraj Kurdi Kurdi lleva los últimos 6 años metido de lleno en el mundo de las intolerancias alimentarias: identificación, causa y tratamiento de los pacientes. Las intolerancia alimentarias se deben generalmente a la falta de componentes necesarios para la correcta digestión del alimento en cuestión, sin acción del sistema inmune. A excepción de la intolerancia al gluten que también presenta alteraciones del sistema inmunológico. La leche, los pescados, los huevos suelen ser los principales

Tecnología 42 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

◗ Internet

◗ Empresas

Una empresa española diseña los dashboards más avanzados para mejorar la gestión de empresas En tan solo 15 meses, Zeus ha conseguido poner en marcha 50 proyectos con empresas de múltiples sectores, la mayoría multinacionales y algunas de ellas cotizando en el IBEX 35

El Smart visual data es una nueva filosofía de trabajo que aboga por la democratización de la información. En la era de internet no se puede seguir trabajando con informes cuando las decisiones se tienen que tomar en tiempo real. La gestión empresarial requiere analizar una cantidad cada vez más grande de datos. Los equipos elaboran informes de todo tipo que acaban copando las bandejas de entrada de los directivos. No es posible digerir toda esa documentación que, realmente, puede contener datos cruciales para la toma de decisiones. A ello se suma que, hoy en dia, un informe semanal puede estar completamente desfasado y no digamos un informe mensual. Los equipos dedican tiempo a crear unos documentos que luego no cumplen la función que tienen: guiar con rapidez las decisiones empresariales.

¿No sería mucho más inteligente elaborar informes vivos? Informes que se puedan consultar en cualquier momento exactamente con los datos que se está produciendo en tiempo real. Y un paso más allá, ¿No sería fantástico no tener que abrir un ordenador, ni buscar un programa determinado para acceder a

SMART VISUAL DATA

ellos? Eso es el Smart Visual Data. La selección de los datos que precisan ser monitorizados en una empresa y su proyección en pantallas situadas en despachos o espacios comunes de trabajo.

Si hay alguien que esté abanderando esta filosofía empresarial es el equipo de Zeus y su CEO Albert Soriano. “Quise poner fin a los informes. A los mails que se acumulaban en la bandeja de entrada de mi correo constantemente con cantidad de información que no tenía tiempo de analizar. El gran volumen de datos al que tenía acceso, lejos de ayudarme, me abrumaba. Ahora soy capaz de llevar el seguimiento del día a día dándome un paseo por la empresa y revisando las distintas pantallas”. A TIEMPO REAL

Cuando empiezan a trabajar con un cliente sus obsesiones son dos: Localizar entre la inmesa cantidad de información que maneja la empresa aquellos datos que realmente son clave en la toma de decisiones en tiempo real; y la conceptualización de toda esa información para mostrarla en pantallas con un diseño útil “Pensamos muchísimo el CLIENTES

diseño de cada uno de los paneles que, además es completamente personalizado. Queremos crear dashboards distintos. Estudiamos al detalle los tipos de gráficas, los colores, o cual es la mejor manera de distribuir la información dentro del panel para crear patrones visuales que aceleren el análisis. Exploramos también la parte psicológica de la recepción de información” El Smart Visual data no solo va de análisis y de gestión eficiente, según Albert Soriano, el factor motivacional es otro de los grandes beneficios: “Realizamos paneles para dirección. Grandes centros de mandos que se colocan en despachos. Pero hay empresas que deciden abrir las puertas y poner esa información, en manos de los trabajadores, en sus espacios de trabajo. Imagina un dashboard con ranking de cierres comerciales o una pantalla que contabilice el cumplimiento de objetivos de equipos de trabajo. La motivación e implicación de esos empleados mejora de forma automática” En tan solo 15 meses, Zeus ha conseguido poner en marcha 50 proyectos con empresas de múltiples sectores, la mayoría multinacionales y algunas de ellas cotizando en el IBEX 35.

Descubriendo un internet libre y seguro con ReporteVPN.com Las redes privadas virtuales (VPN) se han convertido en la muletilla a la hora de obtener una navegación libre y con seguridad

Internet se ha convertido en la muletilla de casi toda la población, más de la mitad de los habitantes de todo el mundo acceden a internet desde diferentes dispositivos, en la actualidad. Pero no todo es perfecto, en ningún aspecto de la vida, y tampoco lo es para internet. La red tiene varias cuestiones que los usuarios sufren día a día, y los más recurrentes son sobre la seguridad y las restricciones que existen circundando internet sobre el acceso libre a todo el contenido que se encuentra disponible. Para estos asuntos han surgido, ya hace años, los servicios de redes privadas virtuales, conocidos como VPN. Este tipo de servicios les permite a los usuarios navegar por internet utilizando cualquier dispositivo o red, de manera segura y sin límites. Cuando los usuarios se conectan a internet a través de la VPN, todo su tráfico pasa por un túnel encriptado que le da un cifrado a la información para que se vuelva segura, incluso cuando se conectan a internet utilizando una red wifi pública. En el ámbito de las restricciones, las redes privadas virtuales, les dan la oportunidad a sus usuarios de conectarse mediante diferentes servidores, en diferentes ubicaciones de todo el mundo; de esta manera, la dirección IP queda oculta y se utiliza la del servidor, pudiendo acceder a cualquier contenido de la red, saltando las restricciones geo-

gráficas y la censura. El hecho de mantener oculta la dirección IP, no solo genera una navegación libre, sino también, completamente anónima. Los servicios de VPN son cada vez más en el mercado, y cada uno tiene sus propias características. Es por ello que los usuarios necesitan ayuda para encontrar el adecuado; y ReporteVPN.com es un portal que los ayuda significativamente. Reporte VPN se compone como una página web que actúa como comparador entre los diferentes servicios de redes privadas virtuales. De esta manera todos los usuarios pueden ingresar para comparar los diferentes servicios; desde luego, se presentan los mejores del mercado. Con una comparativa entre sus precios, la posibilidad de utilizarlos de manera gratuita, la cantidad de servidores, direcciones IP, el grado de cifrado, los diferentes protocolos, las conexiones en simultáneo, las compatibilidades con dispositivos, la cantidad de ubicaciones en las que se encuentran los servidores, y demás. ReporteVPN pone a disposición de los usuarios, de manera gratuita, toda la información y los detalles que necesitan para poder encontrar la VPN que se adecua a sus necesidades y así puedan acceder a un internet libre y seguro. Cabe aclarar, que toda la información está brindada por profesionales especialistas en el tema.

Sociedad

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 43

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

◗ Moda

Tratamientos con queratina: en qué consiste y el porqué de su éxito a nivel mundial

El deseo de un pelo liso y lacio ha llevado a muchas mujeres a pagar grandes sumas de dinero Científicamente, la queratina es una “familia de proteínas estructurales fibrosas”. En pocas palabras, estas proteínas son las mismas que componen la parte exterior de la piel y también ayudan a formar las uñas y el cabello. Hay muchos champúes y tratamientos con queratina, pero, ¿Por qué un champú o uno de estos tratamientos es bueno para el cuidado del cabello? Elsa, creadora de maquilleo, lo explica de la siguiente manera: “La queratina es una proteína, básicamente es la versión humana de un caparazón de cangrejo. Las células que forman las partes secas de la piel como las manos, las uñas, los pies y el cabello cuentan con esta proteína en su estructura celular. A medida que se crean nuevas células en la capa basal de la piel (o folículo piloso), las células sanas son empujadas más lejos de la capa basal, y por tanto de los nutrientes necesarios como el oxígeno y la glucosa. Estas células poco a poco van convirtién-

dose en piel muerta fácilmente desprendible”. Los expertos capilares han promovido el uso de los productos enriquecidos con queratina para promover crecimiento y fuerza del pelo durante años. Debido a que la queratina es una proteína, actúa como un bloque de construcción para el cabello. “Es lo mismo que añadir nutrientes a las plantas” dice Elsa. Cuando el cabello está dañado, significa que ha perdido la estructura de las proteínas. Mediante la adición de queratina al cabello, es posible reconstruir esa estructura de proteínas. Ese es el punto clave del éxito de estos tratamientos y alisados brasileños. Algunos tratamientos de queratina o alisados brasileños pueden dañar más el cabello que ayudarlo debido al estricto proceso de alisado que siguen. Sin embargo, también depende de si el alisado se realiza en un salón de belleza o en el hogar. Hasta ahora un tratamiento de este tipo

y verduras de hoja verde que proporcionan al cabello más proteínas y aportan brillo.

dependía de acudir a un centro o peluquería, aunque ahora hay varias opciones para hacerlo en casa. Los expertos recomiendan buscar referencias tanto del producto como del estilista que lo vaya a realizar en caso de querer que lo realice un especialista. Helados, chocolates, demasiado condimento en la comida... son cosas que no ayudan a la salud del cabello. Para ayudar al cabello a estar fuerte y bonito es recomendable ingerir alimentos ricos en proteínas. Dado que la queratina es una proteína, el consumo de pescado, yogur, pollo y otros alimentos ricos en estos nutrientes puede ayudar a que el cabello crezca fuerte. Es importante también ingerir una cantidad saludable de frutas, verduras

Los tratamientos de queratina o alisados brasileños se han convertido en algo muy popular. Principalmente por sus posibilidades a la hora de recuperar un cabello dañado y también por sus capacidades de alisado. Hoy en día existen varias opciones para realizar uno de estos tratamientos de alisado brasileño en casa en los que es fácil aplicar el producto de queratina en el pelo y sellarlo y alisarlo mediante una plancha capilar. El calor de la plancha activa el producto de queratina que hace que el cabello se alise.

Los tratamientos de alisado brasileño prometen un pelo liso, brillante y libre de encrespamiento durante 3 meses. Algunos tratamientos para hacerlo en casa como el Alisado Brasileño Kativa facilitan el tratamiento para hacerlo en casa. Una vez aplicado el producto se debe dejar el pelo sin lavar durante tres días. Una vez pasado este tiempo es recomendable lavarlo con un champú libre de sulfatos ya que eliminaría el producto. Para aquellas personas que no quieran someterse al tratamiento existen también multitud de líneas de producto que incorporan queratina en su formulación ayudando así también a conseguir reforzar la fibra capilar.

recibido este tipo de tratamientos. Las mascarillas son para fortalecer el pelo, nutrir e hidratar. No se deben emplear a diario como un acondicionador. Los típicos 5 minutos debajo de la ducha no es tiempo suficiente para que la mascarilla aporte todos sus nutrientes. Se aconseja practicar la hidratación en casa cada 15 días para cabellos normales o mixtos, y cada 10 días para pelo seco a muy seco. Es importante mantener el agua en el pelo para que la cutícula se mantenga cerrada y los

efectos de los taninos duren más tiempo. Para aquellas que huyen de fórmulas químicas, tratamientos agresivos y del tan temido formol en tratamientos capilares de queratina o keratina, también conocido como Alisado Brasileño. Blow Dry Bar, Salón de Belleza especializado en los tratamientos más revolucionarios naturales y ecofriendly capilares recomienda: la Taninoplastia. Se trata de un tratamiento orgánico y natural a base de Taninos: conservantes de origen vegetal que se encuentran en la

corteza de los árboles, la fruta o el vino. El compuesto natural actúa desde el interior del pelo generando en éste una cadena proteica dentro de la fibra capilar, que aplicando calor con una plancha; lo hidrata y alisa. La Taninoplastia no daña la fibra del cabello, aunque se repita el tratamiento varias veces. Tampoco modifica la estructura interna del pelo, aportándole un aspecto natural, brillante, sedoso y resistente. Los taninos tienen potentes propiedades antioxidantes para la madamente 180 minutos.

TRATAMIENTO

◗ Centros de máxima calidad

Cómo cuidar la melena después de un tratamiento de taninoplastia

Daniele Sigigliano desvela las claves para alargar el efecto del Alisado orgánico

Durante el otoño se disparan los tratamientos que solicitan el alisado del cabello. Es importante acudir a un centro que garantice la máxima calidad y que utilice productos eficaces, naturales y garantizados, sino conseguiremos el efecto contrario: machacarnos el pelo. ¿Cómo prolongar la Taninoplastia para sacarle el máximo partido? Daniele Sigigliano, director Creativo de Blow Dry Bar Madrid, da estos útiles y prácticos consejos: Teñirse el pelo o realizar mechas con productos químicos es mejor hacerlo antes de un tratamiento de Taninoplastia. El tinte y las mechas abren la cutícula del pelo. El tratamiento de Taninoplastia sellará las partes que la química de las mechas hayan abierto en el pelo. Una vez aplicado el tratamiento, hay que esperar 15 días para aplicar las mechas. El lavado: Lo principal para mantener la Taninoplastia en el

pelo es evitar que la cutícula se abra. Para eso es imprescindible tener algunos cuidados en el hogar. Es aconsejable lavar el pelo con un champú sin sal o con pH Neutro (5.5). Estos productos de higiene capilar son recomendados por tener el pH equilibrado y ser menos alcalinos. No usar nunca un champú antirresiduos o de limpieza profunda. También los champús comunes suelen tener pH alto (7.7) promoviendo una limpieza profunda. El uso de ese tipo de productos provoca que el tratamiento de Taninoplastia desaparezca antes de tiempo. Retirar el champú para cabello seco o anti-frizz. La fórmula de estos productos también interfiere en los tratamientos de Taninoplastia. Hay champús sin sal para pelos secos y dañados. Acondicionador y Mascarillas: El acondicionador es para uso diario. Utilizar acondicionadores leves y nutritivos, especiales para pelo que han

44 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

PROGRAMACION Agenda

Museo de las Ferias Obra destacada: Santa Teresa funda en Medina del Campo su segunda casa del Carmelo renovado “el día de Nuestra Señora de Agosto, a las cinco de la mañana, poco más o menos…”, del año 1567, según consta en el acta notarial de la fundación. Es decir, el día 15 de agosto del presente año 2017 el monasterio cumplía 450 años de su creación y con motivo de esta efeméride se decidió la restauración de una de las obras histórico-artísticas más señeras de su patrimonio y al tiempo una de las más desconocidas del mismo, incluso hasta para las propias hermanas que lo habitan en la generación actual. El que haya pasado prácticamente desapercibida en los últimos tiempos se debe a haber estado instalada en la hornacina abierta al exterior del edificio, sobre la puerta de ingreso a la iglesia conventual. Se trata, en efecto, de una escultura de San José con el Niño de iconografía muy temprana, en la que se representa al Patriarca como un hombre en plena madurez, que puede datarse en el tercer cuarto del siglo XVI. Esta cronología nos lleva a la hipótesis de estar ante la imagen titular del convento desde su origen y a lo largo del primer siglo de su andadura. Su emplazamiento original quizá fuera un retablo de pequeñas dimensiones instalado en la capilla primitiva del convento, zona que actualmente correspondería al zaguán y locutorio antiguos, cuya existencia aún perdura en la memoria del monasterio. Más adelante, al levantarse el retablo mayor del nuevo templo (conjunto que se asienta en 1622 y se dora y policroma a partir de 1640), esta condición de imagen titular de la Comunidad carmelita pasaría al monumental San José con el Niño atribuido a José de Rozas, de finales del siglo XVII, que desde entonces preside la iglesia conventual.

Farmacia Manuel García Cermeño

Horario durante todo el año de 9:30h. a 23:00h. C/. Claudio Moyano, 1

Farmacia de Guardia Rosa Fernández Padilla, 7 A partir del próximo viernes: Manuel García Claudio Moyano, 1

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

Qué ver en Medina

Video de la semana

SÁBADO 14 Y DOMINGO 15

LO MEJOR DE LA SEMANA

Podrán disfrutar en este medio de comunicación de la entrevista al director del zoo La Era de las Aves que hablará de nuevas llegadas al zoo. También podremos recordar el debate sobre el Plan Ferial de Medina.

DE LUNES A VIERNES / 14.00 H.

INFORMATIVO

Repaso diario a la información local, comarcal, nacional e internacional.

DE LUNES A VIERNES / 15.00 H.

EL GATO AL AGUA

Los telespectadores disfrutarán de este espacio de actualidad y debate.

DE LUNES A VIERNES / 17.15 H.

PELICULA

Los telespectadores disfrutarán de una película cada tarde.

DE LUNES A VIERNES / 20.00 H.

INFORMATIVO

Repaso diario a la información local, comarcal, nacional e internacional, con Rocío Herrero.

DE LUNES A VIERNES / 21.00 HORAS

MAGAZINE “PUNTO DE ENCUENTRO” Conoce la actualidad informativa, cada día.

LUNES 16 DE OCTUBRE

ACTUALIDAD DE LA VILLA

Nuevo programa de salud con el doctor Julio Fernández Tomé y repasaremos las imágenes que nos dejó el fin de semana

MARTES 17 DE OCTUBRE

ACTUALIDAD A DEBATE

Emitiremos el Pleno Extraordinario sobre la modificación de las tasas

MIERCOLES 18 DE OCTUBRE

LA COMARCA EN TELEMEDINA

Un miércoles más la entrevista personal de “De tú a tú”.

JUEVES 19 DE OCTUBRE

NOCHE DE TOROS

Repasaremos la actualidad taurina y a continuación debate en las ondas

VIERNES 20 DE OCTUBRE

ELLAS OPINAN

Por último, el viernes cerramos la semana con “Ellas opinan”. A continuación despediremos la semana con un espacio musical.

La programación de TeleMedina Canal 9 puede estar sujeta a cambios relacionados con la actualidad

La encuesta de lavozdemedinadigital.com

¿Actuaron correctamente las Fuerzas de Seguridad del Estado en Cataluña?

Las personas que han participado en la encuesta semanal de lavozdemedinadigital.com, en un 54% han respondido que las Fuerzas de Seguridad del Estado sí que actuaron correctamente.

¿Actuaron correctamente las Fuerzas de Seguridad del Estado en Cataluña?

Sí

No

Esta semana opine sobre el discurso del Rey

¿Está de acuerdo con el discurso del Rey sobre Cataluña? Sí No

Cuando la mujer de Gregorio, un banquero muy conservador, del Real Madrid y muy gruñón, fallece repentinamente, éste se ve obligado a cumplir su última voluntad: pasar un fin de semana con sus hijos y sus respectivas parejas en Sanlúcar de Barrameda para esparcir sus cenizas en el Guadalquivir. Aquí es donde empiezan los problemas para Gregorio, ya que su hija Sandra está casada con Jordi, un catalán muy culé al que no soporta. Su otra hija, Alicia, está saliendo con Leo, un hippy anti-sistema al que tampoco puede ni ver, y Carlos, su hijo pequeño, con el que lleva seis meses sin hablarse desde que salió del armario, se presenta con su novio Eneko, un vasco de origen senegalés. Este viaje multicultural pondrá a prueba la tolerancia y la capacidad de perdonar de una familia tan disfuncional como cualquier otra, en el que tendrán que aprender a aceptarse los unos a los otros, con sus virtudes y defectos.

Animales de compañía Artrosis

La artrosis es una enfermedad de las articulaciones que se produce por degeneración de las distintas partes que componen dicha articulación. Se trata de una enfermedad que avanza lenta y progresivamente dando lugar a un desgaste anormal del cartílago articular. La artrosis se debe a un mal desarrollo de las articulaciones durante durante el desarrollo asociado o causa genética, pero en otras ocasiones puede ser debido a traumatismos, trastornos inmunitarios, defectos de alimentación etc. Las razones más predispuestas son las de mayor tamaño aunque también se dan en casos de perros medianos y pequeños. Una vez que aparece la enfermedad (a partir de 8-9 años) sólo podemos ralentizar su avance, pero no detenerla o curarla. El dueño comienza a notar que la mascota está más triste de lo habitual, rehusa hacer ejercicio, cojera, dificultad para subirse al sofá o subir y bajar escaleras etc. atrofia de la masa muscular... El tratamiento se basa en dietas especiales, antinflamatorios y analgésicos para aliviar el dolor, sumado a un estricto control de peso y ejercicio moderado. En algunas ocasiones puede ser necesaria la intervención quirúrgica para recuperar el cartílago dañado.

Avda. Portugal, 91 983811809 - 607398300

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 45

46 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

COMER , BEBER , DISFRUTAR… www.lavozdemedinadigital.com/hosteleria

GUÍA HOSTELERA DE MEDINA DEL CAMPO

de día

983 800 390

C/ Santisimo Cristo, 134 47490 Rueda - Valladolid

Tapas y canapés variados.

Cada día una Tapa

Gratis

C/ Almirante, 8 Disfruta La Ruta de los Conventos en el

- Hamburguesas de ternera y pollo - Boquerones - Croquetas - Tortilla de patata

B

AR

Vino Rueda o caña + Limosnera Teresiana

2,50 € Calle Carreras, 24 - 983 81 12 46 - Medina del Campo

Especialidad en: Cojonudos y Huevos al nido C/ Simón Ruiz, 2

Telf. 983 81 12 06

Pulpo - Chipirones Chorizo a la Sidra Alitas de pollo Huevos rotos con picadillo y patatas Menú Diario Parrilla Solomillo con setas y Asados Horno de Leña Cabrales Ctra. Peñaranda, km. 1 - ✆ 642 368 432

de noche

C/ Nueva del Cuartel, 2 983 80 08 44

www.laviñaderueda.com info@lavinaderueda.com

Cuellos Matrimonios Tostas variadas Bocadillos y un montón de tapas más

C/ Del Pozo, 5 - 983 80 48 55

C/ SIMON RUIZ,10 MEDINA DEL CAMPO

TLF: 983 81 12 16 Tapas, Meriendas, Cumpleaños.

Menús Caseros

Calle Valladolid, 16 983 800 795

MEDINA DEL CAMPO

Celebraciones Meriendas - Cenas

HAZ TU RESERVA Avd.Portugal, 35 654 98 69 98

C/ Bravo, 17

Ronda Santa Ana, 21 - Medina del Campo

un sitio diferente Plaza Segovia 4

C/ Las Farolas, 15

Ven a nuestras fiestas y... Arizónate Plaza Antigua, 4

Prueba nuestro Gin Tonic de la semana Plaza Segovia 8

Plaza de Segovia, 4

C/ Las Farolas, 5

C/ Las Farolas, 2

Si quiere aparecer en esta guía llame a Rodrigo

660 365 362

DISCO - PUB

TUS MEJORES COPAS EN EL MEJOR AMBIENTE ¡¡ VIVE NÉMESIS !!

Ven a d is fr u t a r d e l fú t b o l e n nuestras p a n t a lla s Ronda de las Flores, 4

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 47

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017 M O TO R

OCASIÓN

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / ALFA ROMEO 159: JTD 150 CV DISTINTIVE. ELEVALUNAS DELANTEROS Y TRASERO ELECTRICOS, ASIENTOS DE CUERO, CALEFACTABLES Y ELECTRICOS, RADIO CD CON PANTALLA Y GPS. RETROVISORES ELECTRICOS, CLIMATIZADOR Y CAMBIO MANUAL. IMPECABLE. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / FIAT CROMA: 1.9 JTD 16V DYNAMIC, ELEVALUNAS DELANTEROS Y TRASEROS ELECTRICO, CIERRE CENTRALIZADO, PINTURA METALIZADA, CLIMATIZADOR, RETROVI-

SE ALQUILA:

SORES ELECTRICOS, EN BUEN ESTADO.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / VOLSKWAGEN POLO: 1.4 TDI BLUEMOTION 75CV AÑO 2016 CON 15000KM, CIERRE CENTRALIZADO, ELEVALUNAS ELECTRICOS, AIRE ACONDICIONADO, RADIO CON PANTALLA TACTIL, IMPECABLE. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / VOLSKWAGEN POLO: 1.4 TDI BLUEMOTION 75CV AÑO 2016 CON 15000KM, CIERRE CENTRALIZADO, ELEVALUNAS ELECTRICOS, AIRE ACONDICIONADO, RADIO CON PANTALLA TACTIL, IMPECA-

BLE.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / VOLSKWAGEN POLO: 1.6 GASOLINA 100CV AÑO 1999, CIERRE CENTRALIZADO, ELEVALUNAS ELECTRICOS, AIRE ACONDICIONADO, RADIO CD. BUEN ESTADO E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 /SEAT 600: GASOLINA DEL AÑO 1972. BUEN ESTADO

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / Lancia Thesis, 2.4 jtd, perfecto estado, cierre centralizado con mando, elevalunas eléctricos, control de velocidad, cambio automatico, llantas y ruedas nuevas, equipo HF,

teléfono, cargador cds, mandos en volante, asientos de piel con memoria calefactabl es, faros de xenón, sensores parking delanteros y traseros, retrovisor fotocromatico, lunas tintadas, distribución y aceite recién hecho, calentadores nuevos, batería nueva. impecable. Color gris E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / RENAULT KANGOO: 1.5 DCI FURGON, DOS PLAZAS, CON ESTANTER I A S HOMOLOGADAS, AIRE ACONDICIONADO. BUEN ESTADO E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / CITROEN JUMPER: 2.0 HDI 110 CAJA ABIERTA E.

JAVIER

SE ALQUILA:

SE VENDEN: Cocheras cerradas céntricas C/ Villanueva

SE ALQUILA:

Piso de 3 dormitorios amueblado, con plaza de garaje, en Residencial El Cordel

SE VENDE:

Piso céntrico en la calle Claudio Moyano, 3 dormitorios, 2 baños, salone, terraza, totalmente reformado

SE ALQUILA:

Apartamento amueblado de 1 dormitorio. C/ Padilla.

SE VENDE:

PISO 3 dormitorios, en la Calle Isabel La Católica, tercera planta 32.800 €

Las mejores ofertas

Si quiere comprar o vender, esta es su

sección SE VENDE SOLAR

De 235 m2 con proyecto para edificar, 4 plantas + bajo, en Avda. Lope de Vega de Medina del Campo

983 81 29 38 - 649 86 98 66

SE ALQUILAN PISOS, PLAZA GARAJE

983 80 43 17

669 331 255 - 983 81 13 42

669 33 12 55 - 983 81 13 42

Piso de 4 dormitorios, cocina amueblada con plaza de garaje y trastero. en C/ Artillería.

queplan.es

SE VENDE TERRENO INDUSTRIAL DE 2500 m2 (aprox.) 2 NAVES

Piso de 3 dormitorios, cocina amueblada con plaza de garaje.

Residencial Valle - Real

MARTÍN

BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / VENTA DE VEHICULOS NUEVOS – KM0-SEMINUEVOSTOYOTA, AUDI, VOLKSWAGEN

BREVES

C/Almirante, 10

SE ALQUILA O SE VENDE: Local de 370 m2 en C/ Bravo.

SE VENDE PISO:

C/ Las eras, 3 dormitorios, 2 baños, plaza de garaje y trastero

SE ALQUILAN PISOS

Medina del Campo

SE VENDE PISO en

C/ VALLADOLID, 32

3 Dormitorios, 1 baño, salón, cocina amueblada, 4º planta, ascensor

EN RESIDENCIAL VALLE REAL, 3 DORMITORIOS, COMPLETAMENTE AMUEBLADOS CON PLAZA DE GARAJE

SE VENDE:

Piso de 4 Dormitorios, Calle Artillería 105.000 €

SE VENDE

Piso, en Adva/ Lope de Vega 3 dormitorios, 2 baños, plaza de garaje, 2º planta con ascensor

SE ALQUILA O SE VENDE:

Local de 300 m2 en la C/ Ravé

SE ALQUILA O SE VENDE NAVE INDUSTRIAL C/ TEJEDORES 1700 m 2

SÁBADO - 14 DE OCTUBRE DE 2017

Teresa López Martín Alcaldesa de Medina y nueva secretaria Provincial del PSOE en Valladolid

Por ser secretaria Provincial no voy a dejar Medina, voy a ser la próxima candidata a las elecciones Municipales y espero seguir siendo alcaldesa de Medina después de dichas elecciones

Azucena Alfonso

La alcaldesa de Medina del Campo, Teresa López, fue elegida el pasado sábado Secretaria General del PSOE de Valladolid, imponiéndose, de este modo, a su compañero de partido y candidato a dicha Secretaría Cecilio Vadillo Arroyo. - ¿Cuándo comenzó a dar sus primeros pasos en el mundo de la política? En la política comienzo casi de una forma absolutamente casual. Después de llevar muchos años en el Partido entro de una forma casual en la política activa cuando Óscar López me pide que sea la candidata a la Alcaldía de Medina del Campo. A partir de ese momento soy la candidata, conseguimos gobernar, repito en las siguientes elecciones, sacamos dos concejales más y se va creando una tendencia de ilusión entre nuestros votantes y entre nuestros militantes. Todo culmina con la candidatura a la Secretaría Provincial movida un poco por la ilusión que me generó el proyecto de Pedro Sánchez y de Luis Tudanca. ¿Fue iniciativa propia o alguien la animó para presentar su candidatura a este puesto? Fue iniciativa propia. Al igual que para ser candidata a la alcaldía sí que fue una petición del Partido, que luego no he agradecido nunca bastante, es cierto que a la Secretaría General mi idea surge cuando el todavía actual Secretario General, Javier Izquierdo, dice que no se puede presentar porque se va a la Ejecutiva Federal y yo quería, como hemos estado llamando entre la gente que ha estado apoyándome, cerrar el círculo, con Pedro, Luis Tudanca y ya en Valladolid con el mismo proyecto

de los anteriores. ¿Cómo ha sido la Campaña? ¿Cómo se ha sentido? Ha sido muy gratificante en la medida que ha sido un contacto directo con los militantes; muy ilusionante en la medida en que ibas viendo cómo la gente se movía para conseguir avales, se movía para transmitir tu proyecto, se movía para organizarte citas, reuniones... muy muy gratificante, muy ilusionante y muy dura en la medida en que tu rival es compañero de Partido. Se ha hablado de cierta polémica en la relación que mantienen Vadillo y usted... No tenemos buena sintonía Cecilio y yo, pero tengo una magnífica sintonía con la inmensa mayoría de sus avales. Si, por ejemplo, él ha contado con 400 avales, yo tengo sintonía con 399 de ellos. ¿Cuáles son los primeros pasos que va a dar como secretaria Provincial? Conformar una ejecutiva perfectamente calibrada y estructurada para que estén los mejores en su área. ¿Tiene algún nombre pensa-

do? Tengo pensado el nombre de Raquel Alonso y luego por la cabeza empiezan a rondarme nombres pero tengo que verlo y clarificarlo todo. ¿Qué objetivos tendría que haber cumplido hasta el final de la candidatura para poder sentirse satisfecha con su trabajo? Me gustaría consolidar todo el poder territorial que tenemos, incluida la capital y sobre todo la capital, y me gustaría que el Partido Socialista vuelva a ser un referente en todo el tejido social. ¿Cómo ve que el PSOE vuelva a resurgir después de todos los acontecimientos que han tenido lugar en el último año? Después de todo lo que hemos pasado sin necesidad de que nadie nos viniera de fuera, sino organizado por nosotros mismos, quiero que se deje de hablar ya de compañeros que hacen la contra al secretario General, quiero que se deje de hablar ya de voces disonantes en la prensa, todas las voces disonantes deben de hacerse dentro del Partido, y quiero un Partido que con una sola voz transmita un mensaje

claro y sin contradicciones. Dijiste el sábado que es difícil ser de izquierdas en Castilla y en los pueblos ¿Por qué? Porque tienen muy consolidada una ideología muy conservadora, porque Castilla y León es una población que cada vez envejece más y es muy difícil introducir un movimiento progresista dentro de una mentalidad muy conservadora; y porque a veces nuestros propios votantes, e incluso nuestros propios militantes, confunden el respeto a las tradiciones y la participación en las tradiciones con ser poco de izquierdas y eso no tiene nada que ver. Tenemos que ser de izquierdas sin complejos, conjugando la idea de evolución y de progreso con la idea del respeto a las tradiciones. Es usted la primera mujer que se encuentra al mando del PSOE en Valladolid ¿Cree que la sociedad comienza a evolucionar? Ser la primera mujer al mando después de tantos años de pedir un espacio en todos los ámbitos sociales y de la política es un poco duro. El mérito no es que yo sea la primera mujer para innovar, es el mérito de un Partido que hasta ahora no ha tenido a una mujer, no ha elegido a una mujer. Pero el ser mujer u hombre no le añade nada a la forma de trabajar ni a que lo vayas a hacer mejor o peor, se tiene que vivir ya con total normalidad. Es una condición de la persona y nada más. ¿Dejará de ser alcaldesa de Medina tras ganar estas elecciones? No, no voy a dejar Medina, voy a ser la próxima candidata a las elecciones Municipales y espero seguir siendo la alcaldesa de Medina después de dichas elecciones.

Al margen

Rodrigo V.

El otro día pude ver en la tele local a unos zombies merodeando dentro del auditorio. - Qué bien, les habrán metido para que destrocen las butacas definitivamente y así el Ayuntamiento tendrá otra excusa más para cambiarlas. - Mucha prisa se tendrían que dar, antes de que empiece la Semana de la Música. - A lo mejor ya las tienen compradas y están esperando a que pase el Survival para ponerlas. Quizás una prueba para salvarse de los zombies sea protegerse con una butaca que previamente tendrá que desanclar cada participante que se ha gastado una pasta por jugar a semejante cosa y, no sólo ha pagado para correr por las calles perseguido o persiguiendo zombies, sino que además tiene que currar desatornillando o arrancando butacas del auditorio. - ¿Estás tonta o qué? Si ponen las talanqueras de los encierros un mes antes y son las de siempre en los agujeros de siempre, ¿cómo van a cambiar 400 butacas en sólo dos semanas? - Es verdad. Se me olvidaba que son políticos y funcionarios municipales. Además no han hecho la correspondiente rueda de prensa para cacarear ese huevo. En fin, otra vez será. - Con un poco de suerte, te tocará esperar a la Semana de Cine, con lo cual, cuando pasen las navidades blancas, cuyo balance será sumamente positivo y en las que quizás no haya camellos, caballos ni bicho semoviente susceptible de ser maltratado, entonces o a partir de entonces, puede que se vuelva a rumorear la posibilidad de cambiar las butacas: “estamos mirando presupuestos y recibiendo ofertas, tendremos que aprobarlo en algún Pleno, se nos está echando el tiempo encima, casi que lo dejamos para mejor ocasión para no hacer cosas precipitadamente de las que luego nos tengamos que arrepentir”. O sea, que es más fácil que me muerda un zombie antes de que cambien las butacas, ¿no? rodrigovoz@hotmail.es