La Voz de Medina 170729 by La Voz de Medina

SEMANARIO

Sábado, 29 de Julio de 2017 Año 58 . Nº 3052

lavozdemedinadigital.com

Precio. 1,20 €

Pozaldez/ 22

Olmedo /24

Fresno el Viejo/30

Nava del Rey / 30

El Carpio /32 Llega

Con chupinazo y lidia del “Toro del Aguanverde” ayer comenzaron las Fiestas de “Los Novillos”.

El Festival de Teatro Clásico bajó el telón con 6 funciones en las que se agotaron las entradas.

El Mercado Castellano abre hoy sus puertas con 30 puestos, actividades y degustaciones.

Esta noche se celebra el tradicional Festival de Folklore que organiza “El Cribero”.

el festejo del “Toro de Santiago”, con la suelta de dos astados de la Ganadería “Los Bayones”.

Sonia Andrino será la pregonera de las Ferias y Fiestas de San Antolín 2017 El concejal de Turismo, José María Magro, y el concejal de Deportes, Jorge Barragán, presentaron el martes la programación de las Ferias y Fiestas de San Antolín 2017. Uno de los datos más destacados fue el nombre de la persona que pronunciará el pregón el día 1 de septiembre. Se trata de Sonia Andrino, redactora jefe y responsable de la sección de Castilla y León de El Norte de Castilla y

del Rotary Club de Medina del Campo.

Medina del Campo dio ayer la bienvenida a la Comunidad Saharaui

Degusta Castilla y León, proyecto gastronómico del citado periódico. El responsable de hacer el cartel ha sido Carlos Herrera, estudiante de Bachillerato de Artes. Aunque no es un diseñador profesional, “su autoformación y perseverancia han conseguido realizar uno de los carteles de San Antolín más llamativos de los últimos años”, aseguraron desde el Ayuntamiento. Página 2 y 3.

El periodista Eduardo Álvarez será el aposentador de la Semana Renacentista 2017

El Ayuntamiento medinense dio a conocer el miércoles el nombre del que será aposentador en la Semana Renacentista de este año: Eduardo Álvarez. Desde abril de 2011 es el director General de Radio Televisión Castilla y León y, ocasionalmente, escribe en diferentes periódicos de la Comunidad, como Diario de Burgos, Diario Palentino, Diario

Julio Fernández Tomé /48 Presidente

de Ávila, El Adelantado de Segovia, El Correo de Soria o El Día de Valladolid. Por otro lado, la Semana Renacentista contará con los últimos avances tecnológicos para mostrar las actividades y recreaciones que tendrán lugar en la localidad. El objetivo es mostrar, desde una perspectiva novedosa y diferente, la envergadura de dicho evento. P/4.

P. 5

LA SECA ESPECIAL FIESTAS DE LOS NOVILLOS Páginas 25 a 29

Local

2 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

__Programación San Antolín 2017__

◗ Creador del Cartel: Carlos Herrera

El Ayuntamiento presentó la programación de San Antolín 2017 La encargada de pronunciar el pregón será Sonia Andrino San Cristóbal, redactora jefe y responsable de la sección de Castilla y León de El Norte de Castilla

que hemos estado viendo otros años”.

Azucena Alfonso

La programación de las Ferias y Fiestas de San Antolín 2017 fue presentada el pasado martes por el concejal de Turismo, José María Magro, y el concejal de Deportes, Jorge Barragán. En primer lugar, dieron a conocer a la responsable de pronunciar el pregón este año: Sonia Andrino San Cristóbal. Andrino es redactora jefe y responsable de la sección de Castilla y León de El Norte de Castilla y Degusta Castilla y León, proyecto gastronómico del citado periódico. Es Doctora en Estudios Europeos por la Universidad de Valladolid y autora del libro "Comunicar sobre Europa, desde Europa y para Europa", además de MBA Internacional en Gestió n y Direcció n de Empresas por la Universidad San Pablo CEU. Ha ocupado diversos cargos en el mundo periodístico, como el de Directora de Informativos y Programas en Punto Radio Castilla y Leó n, Coordinadora de Euranet, redactora y presentadora de informativos en Televisión Ávila; y redactora en prá cticas en RNE, TVE y La Razón, en este último medio en la secció n de Cultura y Espectáculos. Actualmente, y durante los últimos cinco años, compagina su labor profesional con las tareas académicas como profesora asociada en la Universidad Europea Miguel de Cervantes, impartiendo la asignatura de Redacció n para los Medios. También ha sido profesora de la Universidad de la Experiencia en la UEMC, así como profesora de Periodismo Político y Económico también en la misma Universidad. La periodista afirmó mediante un vídeo que para ella es un privilegio ser la pregonera en Medina del Campo. La encargada de presentar el evento será la corresponsal de la Agencia EFE en la Delegación de Castilla y León -Valladolid-, Inés Morencia Fernández. En su experiencia profesional cabe destacar que ha realizado trabajos como redactora y locutora en distintos medios como en Radio Nacional de Españ a, Agencia EFE, El Norte de Castilla, así

Magro, a lo largo de la presentación, dio a conocer las novedades de las Fiestas de San Antolín 2017. De esta forma, explicó que este año la Peñ a “Kaloco” será la encargada de colocar la Bandera Nacional en la Colegiata. Así lo decidió la Coordinadora de Peñas al ser la ú nica que no ha realizado aún esta tradición. Por ello, en una de las reuniones se decidió que fueran ellos los encargados de colocarla el próximo 1 de septiembre, dejando a un lado el tradicional sorteo y adjudicándolo de forma unánime. Además, la tercera edició n del Festival de Teatro Urbano y Animación de Calle viene de la mano de cinco grandes actuaciones: el desfile de la comparsa de gigantes y cabezudos; el espectáculo “Fekat Circus Gira 2017” que acercará a los ciudadanos de Medina del Campo la pasión desbordante de África; el espectá culo “Dell Ate” de la compañía Alea Teatre, un gigante homenaje a la comedia del arte italiano; el desfile de carrozas con la participación de las asociaciones de vecinos, el Cuerpo de Bomberos y los pasacalles Flamingis y Mariposas de luz, así como las Charangas Cu Cu band y la Banda de la Escuela Municipal de Música; y finalizará este festival de teatro urbano con el correcalles de fuego “Theos Foc” de Scura Splats. En esta ocasión, la Pirotecnia “Pablo” de Cangas del Narcea -Asturias- será la encargada de la realización de las sesiones de fuegos artificiales. Como especial novedad el 1 de septiembre tendrá lugar un espectá culo Piromusical a las doce de la noche, mientras que el 8 de septiembre se desarrollará una sesión de fuegos artificiales a las 22.00 horas. También, el 8 de septiembre a las 00.30 horas, se celebrará la traca fin de fiestas desde la Plaza Mayor. Asimismo, se realizarán actividades infantiles durante los dí́as de San Antolín. En este sentido, se amplían espacios como la Plaza de Montmorillón o las Reales Carnicerí as. Actividades acuáticas, talleres, discomovidas infantiles, juegos

NOVEDADES

José María Magro, Jorge Barragán y Carlos Herrera presentando las actividades de San Antolín

como responsable de prensa de distintos eventos deportivos, culturales e institucionales. Por otra parte, en la presentación también participó Carlos Herrera, autor del cartel oficial de las Ferias de San Antolín. Estudiante de Bachillerato de Artes, le empezó a interesar el

Sonia Andrino San Cristóbal, pregonera de las Ferias y Fiestas de San Antolín 2017

diseño gráfico y la ilustración, momento en el que decidió ser autodidacta. Aunque no es un diseñador profesional, “su autoformación y perseverancia han conseguido realizar uno de los carteles de San Antolín más llamativos de los últimos años”, aseguraron desde el

Ayuntamiento. Herrera explicó que “este año quería hacer algo diferente, que no fuera el mismo cartel que se está haciendo casi todos los años con un toro y un caballo básicamente”. Para esta edición “quería hacer algo un poco más vistoso, más juvenil, un poco más nuevo dentro de lo

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 3

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

LOCAL

__Programación San Antolín 2017__

Correcalles de Fuego “Theos Foc” de Scura Splats

deportivos y juegos de búsqueda complementan las actividades infantiles cuyo mayor exponente será el Día del Niño, programado para el 4 de septiembre. Junto con las actividades deportivas tradicionales, como el Torneo de Tenis de Diputació n o el Partido de la Gimnástica Medinense, este año se unen la final del Campeonato de Calva y la final del Campeonato de Rana Femenino. Por otro lado, el Ayuntamiento de Medina del Campo, a travé s de la Concejalía de Juventud, Mujer e Igualdad, pondrá en marcha una campaña contra el acoso sexual bajo el lema “No todo vale en San Antolín ¡Un no es un no! Por unas fiestas libres de agresiones sexistas”, que se difundirá en las casetas y establecimientos participantes en la Feria de Calle 2017, en el recinto de peñas, en el programa oficial y en la Plaza de Toros. Huecco y Medina Azahara serán los platos fuertes de San Antolín2017 en los conciertos que se desarrollarán en el esce-

ESPECTÁCULOS MUSICALES

nario de la Plaza Mayor. Huecco, el 2 de septiembre, y Medina Azahara, el día 3, son los grupos musicales de primera línea elegidos por la Comisión de Festejos. Junto con estos conciertos, la Plaza Mayor albergará otra serie de eventos musicales como son el Tributo a la Movida Madrileña, el 1 de septiembre, el concierto de la Orquesta Azabache, el día 4 de septiembre, o el Tributo al Pop Rock Español, el 8 de septiembre. El colectivo musical medinense “Medina Sound” organizará el 2 de septiembre, en el Auditorio al Aire Libre del Parque Villa de las Ferias, su festival de Djs nacionales e internacionales. Terence, Terry, Jack Wickham o Donrafael son algunos de los artistas que se concentrarán en Medina del Campo. Junto a ellos, Djs Locales como Cesc, Pablo González o Alberto Duque tendrá n sus actuaciones en el Parque del Chopal. Por su parte, el 7 de septiembre, tendrá lugar el Festival Medina Sonora. El acontecimiento está patrocinado por la

Concejalía de Juventud del Ayuntamiento de Medina del Campo. Además, el 5 de septiembre, los miembros del grupo local Arte y Compás serán los protagonistas de los “Bailes de Versalles”, una actuación consolidada y que cumple cerca de 10 años en el panorama musical de las Ferias y Fiestas de San Antolín. Un total de 22 establecimientos participarán en la Feria de Calle 2017, que comprende tanto la Feria de Día, para aquellos establecimientos que deseen ofrecer tapa, o la Feria de Noche, para los establecimientos hosteleros de ocio nocturno. Como especial novedad, la Feria de Día incluirá, junto a la tapa de San Antolín, un almuerzo los días de Encierro -2, 4, 6 y 8- así como el domingo día 3 de septiembre. Los establecimientos participantes son Bar Pink, Yovoy, Isi, Servicheff, Trabalenguas, Mejillonera, Casino y Bar el Castellano, pudié ndose degustar las tapas en las casetas ubicadas en la

FERIAS DÍA Y NOCHE

Cartel de las Ferias y Fiestas de San Antolín 2017, realizado por Carlos Herrera

zona aledaña de cada establecimiento, como en el interior y terraza de cada local. Por su parte, la Feria de Noche cuenta con trece establecimientos participantes que, durante las Ferias y Fiestas de San Antolín, realizará n una serie de actuaciones tanto en el interior de su establecimiento como en las zonas de La Antigua, Las Farolas y la Plaza de Segovia. Estos establecimientos son Bar Pink, Bar Né mesis, Café Bar La Sal, Boulevard, Bar D. Lucio, Bar Cocos, El Viejo Pop, Bar Pichi, Purgatorio, Casino, Gallery y Trabalenguas. La Coordinadora de Peñ as de Medina del Campo (COPELIN) y el Ayuntamiento de Medina del Campo pondrán en

EXPOSICIONES

marcha desde el 29 de agosto una muestra expositiva en el Patio de Columnas del Consistorio con el objetivo de dar a conocer los 15 añ os de existencia de la propia coordinadora. En este sentido, el objetivo que se persigue es dar a conocer no solo a la propia coordinadora de peñas sino también sus actividades anuales y algo muy importante, la colocación de la Bandera Nacional en lo alto de la torre de la Colegiata. Junto con esta muestra expositiva, otras dos exposiciones tendrán lugar durante las Ferias y Fiestas de San Antolín 2017: una muestra fotográ fica del fotógrafo Xavier Duarte, natural de Gomeznarro, y otra muestra dedicada a los 38 años de existencia de la publicació n de Gremios.

4 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

LOCAL

◗ Próximo 17 de agosto

Eduardo Álvarez Rodríguez, aposentador de la Semana Renacentista medinense 2017

Es el director General de Radio Televisión Castilla y León y miembro del Consejo Social de la UVa Azucena Alfonso

El Ayuntamiento medinense dio a conocer el miércoles el nombre del que será aposentador en la Semana Renacentista de este año: Eduardo Álvarez. Álvarez es licenciado en Periodismo por la Universidad Pontificia de Salamanca. Ha trabajado en diferentes medios como en Onda Cero Madrid y en Antena 3 Castilla y León; ha sido director de las televisiones de Canal 4 Castilla y León en Salamanca, León, Zamora y Segovia; y responsable, durante dos años, de Informativos y Contenidos de Canal 6 Navarra, cadena que en este período obtuvo la licencia de TDT autonómica. Desde abril de 2011 es el director General de Radio Televisión Castilla y León y, ocasionalmente, escribe en diferentes periódicos de la Comunidad, como Diario de Burgos, Diario Palentino, Diario de Ávila, El Adelantado de Segovia, El Correo de Soria o El Día de Valladolid. Ha recibido diversos reconocimientos como el Premio ONCE al compromiso con la discapacidad, varios premios Francisco de Cossio y, recientemente, el Premio Talento de la Academia de la Televisión 2015. Álvarez afirmó sentirse muy agradecido por este nombramiento, “para mí es especialmente importante porque a uno siempre le llena que le reconozcan una trayectoria vinculada a la Comunidad a la que yo le he dedicado mi vida profesional durante los últimos 20 años”. Además, este cargo “me hace mucha ilusión porque mi bisabuelo era de Medina del Campo y trabajaba como comerciante”, por ello “mi tío Julio Rodríguez Frutos está escribiendo desde hace un año su biografía”, lo que ha provocado “un

mayor vínculo afectivo con la villa medinense, aunque tres generaciones atrás”, pero de una forma muy actualizada, debido a la constante información que ha manejado su familia en los últimos meses para poder escribir sobre la vida de su bisabuelo. Confesó, respecto a la Semana Renacentista, que “hasta ahora no he tenido la posibilidad de venir, este año va a ser la primera vez que la voy a disfrutar y que me voy a integrar”. Asismismo, destacó que con este acontecimiento “Medina reivindica en este siglo XXI lo que también fue un papel predominante hace algunos siglos atrás”. Por otro lado, la Semana Renacentista 2017 contará con los últimos avances tecnológicos para mostrar las actividades y recreaciones que tendrán lugar en la localidad. El objetivo es mostrar, desde una perspectiva novedosa y diferente, la envergadura de dicho evento. La empresa ECOGEO drones será la encargada de filmar los actos que tendrán lugar los días 14, 17, 18, 19 y 20 de agosto en la localidad, mediante diferentes sistemas, como drones y cablecams, entre otros. El objetivo es mostrar los actos de “Apertura de la Semana Renacentista”, “La Corte de los Reyes Cató licos”, “La Quema de Medina”, “Palenques del Castillo” y espectáculos singulares como el Videomapping sobre la fachada del Ayuntamiento desde una perspectiva totalmente novedosa mediante imágenes dinámicas.

Presentación del aposentador de la Feria Renacentista 2017

DRONES E INNOVACIÓN

Los más pequeños podrán disfrutar desde ayer, y hasta el próximo 28 de julio, de talleres infantiles de verano en el Palacio Real Testamentario con

ACTOS PREVIOS

la actividad “El Emperador en nuestra villa”; el día 28 de julio con “El perro del Emperador”; con “Carlos y los Comuneros no se ponen de acuerdo”, el viernes 4 de agosto; y con “¡Fiesta en el Palacio de los Dueñas!” el viernes 11 de agosto. Del 7 al 14 de agosto, las escuelas municipales medinenses impartirán talleres de Teatro

y Danza en horario de mañana. Del 11 al 21 de agosto, se celebrará el Concurso de Escaparates de Temática Renacentista, cuyas inscripciones se realizarán en el Servicio de Desarrollo Local hasta el 4 de agosto. Además, el viernes 11 de agosto se desarrollará en el Salón de Plenos, de 9.00 a 13.00

Eduardo Álvarez Rodríguez.

horas, la jornada “Medina en la historia: caracterización y desarrollo de la villa de Medina desde el Renacimiento a la actualidad”. Por último, el sábado 12 de agosto, el Palacio Real Testamentario acogerá “Celadas en el Palacio”, con desfile, trajes y danzas renacentistas a cargo del grupo Renaceres.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 5

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

LOCAL

◗ Solidaridad con los más pequeños

Medina del Campo dio la bienvenida ayer a la Comunidad Saharaui El Ayuntamiento y la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui hicieron un llamamiento para animar a las familias medinenses a acoger a niños el verano que viene Azucena Alfonso

La villa medinense dio ayer la bienvenida a los niños saharauis que permanecerán en Medina del Campo durante el periodo estival. Provienen de los campamentos de refugiados y “les viene muy bien desde el punto de vista sanitario y desde el punto de vista de la alimentación, para poder mejorar las condiciones de vida durante un tiempo”, afirmó la concejala de Desarrollo Local, Raquel Alonso. El fin es “animar a la gente de Medina para que podamos ayudar a estos niños a pasar un verano agradable entre nosotros; este año son pocos los niños que han venido a la villa”. A lo largo del año se ha realizado una campaña de concienciación, “creo que lo tenemos que repetir, hemos estado en algunas de las ferias repartiendo información, pero desde aquí, desde luego, pedimos a los medinenses que el año que viene reciban a más niños que les ayudarán a enfrentarse durante un periodo más largo de tiempo al invierno”. El nuevo Delegado Saharaui en Castilla y León Mohamed Labat Mustafa, agradeció “el apoyo del Ayuntamiento de Medina y de sus autoridades, a los ciudadanos del municipio por el apoyo y la solidaridad que estamos recibiendo, sobre todo en la subvención de los niños”. Dio las gracias también “a las familias de acogida de municipio, porque gracias a ellos se puede llevar a cabo este proyecto y estos niños aprovecharán no solo para pasar el tiempo con sus familias, sino también para mejorar el castellano, que es la segunda lengua en el Sáhara

Occidental después del árabe”. Destacó también que en este viaje “puedan hacerse chequeos médicos y puedan estrechar la amistad y la solidaridad entre los pueblos”. Resaltó la labor de la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui en Valladolid que representa Rufo Martín y “quiero hacer un llamamiento a la Comunidad Internacional, al Consejo de Seguridad, a la Unión Europea para que se ejerza la presión necesaria para que Marruecos acepte las normas y que es la postura de Naciones Unidas la de realizar un referéndum de autodeterminación”. Desde hace una semana “soldados del ejército marroquí están condenando a activistas de derechos humanos en el Sáhara, ahora están en la cárcel y queremos que la opinión pública realice la presión necesaria para que el Sáhara se libere de ciertos obstáculos”. Por último, el presidente de la Asociación amigos del Pueblo Saharaui, Rufo Martín, añadió que “estamos en nuestra visita obligada a Medina del Campo porque es un municipio que siempre se ha destacado por su solidaridad con la causa Saharaui”. Este verano “son pocos los niños que han venido pero, con todo, son más de los que vinieron el año pasado; animamos a las familias que siempre se han destacado en este municipio por acoger a más niños, aunque nunca son suficientes, hay muchos que se quedan sin venir”. A lo largo de la jornada de ayer, los más pequeños realizaron una visita turística por la zona y disfrutaron de la Piscina Municipal.

6 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

LOCAL

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

◗ Grupo “Sangre Flamenquita”

La Escuela Danzarte se presentó al casting de Got Talent en Madrid

Las medinenses bailaron unas bulerías con bastón con las que conquistaron hasta tres veces a los componentes del jurado. Actualmente esperan la llamada deﬁnitva Azucena Alfonso

El pasado 25 de junio, el grupo “Sangre Flamenquita” de la Escuela Danzarte de Medina del Campo decidió demostrar su arte en el programa de Telecinco “Got Talent”. Las ocho protagonistas de esta noticia viajaron hasta Madrid para realizar un casting con el fin de participar en el programa en el que diversos artistas muestran su talento para luchar por un premio final, que consiste en 25.000 euros, y con el fin de divertirse realizando lo que más les gusta, que en este caso es bailar, haciendo gala de su esfuerzo a la hora de aprender esta disciplina. Las bailarinas tuvieron que mandar un vídeo en primer lugar, un vídeo que conquistó a los seleccionadores, ya que no dudaron en llamar a la Escuela Danzarte para que realizaran un casting presencial en la capital española. Una vez allí, volvieron a cruzar la meta y a superar otros dos casting, uno por la mañana y otro por la tarde. En Madrid bailaron unas bulerías con bastón, con las que demostraron su calidad rítmica, bailando una parte sin música, sólo con el ritmo de la percusión. Los organizadores grabaron a las concursantes en cada gesto que hicieron y en cada paso que dieron: ensayando, haciendo cola en el casting y colocándose el dorsal con el que participaban, entre otras acciones. Ahora están esperando la llamada del programa para poder actuar ante el jurado que decidirá si pasan o no a la gran final. Su profesora, Estefanía Cuadrado, está muy orgullosa y emocionada con el paso tan grande que han dado sus alumnas.

❚ Cursos de aprendizaje

Medina acogió la jornada de Marketing digital Programas y ayudas públicas son algunas de las actividades que se impartieron en la clase. J.G.Rochas

El Centro Cultural Integrado de Isabel la Católica de Medina del Campo, acogió el pasado jueves 27 de julio el Programa de Captación y Apoyo a la I+D+I Empresarial Centr@tec de ADE, junto con la colaboración de centros tecnológicos de Castilla y León. La jornada fue organizada por la Agencia de Innovación, Financiación e Internacionalización Empresarial de Castilla y León, en colaboración ITCL Instituto Tecnológico de Castilla y León, que forma parte de la Red de Emprendimiento e Innovación de Castilla y León. La clase estuvo dirigida a empresas del sector servicios que tengan centro de trabajo en Castilla y León, el objetivo de este curso era mostrar una visión de posibilidades de venta actual a través del marketing. El jueves 27 comenzó con una bienvenida a los asistentes, ya a las 10.15 horas, los participantes estudiaron las ventajas del marketing. Tras el análisis, los alumnos hicieron una pausa para poder tomar un café o refresco. Después, los asistentes pudieron reforzar sus conocimientos mediante experiencias prácticas empresariales, presentando casos que han tenido un gran éxito. Al terminar la actividad, se impartió una clase de programas y ayudas públicas. Finalmente, antes de dar por terminada la jornada, hubo una mesa redonda, en la cual los presentes debatieron los diferentes puntos de vista del marketing. Para poner punto y final a la clase, todos los alumnos pusieron en común sus diferentes conclusiones extraídas para poder demostrar los conocimientos adquiridos.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 7

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

LOCAL

◗ Urbanismo

Finalizan las obras de dos calles del Plan de Movilidad

La calle Obispo Barrientos y la calle Juan de Álamos presentan un nuevo aspecto J.G.Rochas

La concejalía de Urbanismo admite que las obras de las calles Obispo Barrientos y Juan Álamos han finalizado tras varios meses de obras. Un objetivo pendiente dentro del Plan de Movilidad del Ayuntamiento de Medina del Campo. Las obras realizadas han consistido en la adecuación y mejora de la accesibilidad en ambas calles, con una gran mejora de su aspecto. Exactamente en la Calle Juan de Álamos se ha creado una vía de coexistencia donde convivirán los vehículos y los peatones, con aceras al mismo nivel de la calzada, mejorando el acceso al Centro Cultural Integrado Isabel la Católica con la colocación de una rampa adicional y una zona de barandillas metálicas. Asimismo se han eliminado una serie de barreras arquitectónicas que dificultaban el tránsito de peatones y especialmente, las personas con reducida movilidad, por esa calle. Con esta obra no sólo se ha mejorado la accesibilidad y movilidad, sino que se ha embellecido una de las calles más emblemáticas de Medina del Campo. Además, también se han eliminado 23 plazas de aparcamiento, todas ellas de zona azul (ORA), y se han sustituido por otras tantas en la prolongación de la Calle Cuenca, mejorando la visibilidad de dicha calle y la seguri-

dad del tráfico. En cuanto a la Calle Obispo Barrientos, se han ampliado las aceras en ambos márgenes, eliminando desniveles que existían en las mismas y haciendo la calle no sólo más visible, sino también más accesible para los centenares de personas que diariamente transitan por dicha calle que une el Barrio de Santo Tomás, y especialmente la zona del Colegio Barrientos con el centro de Medina. La directora de las dos obras ha sido Sonia Vilpini Gilabert, que pertenece a la empresa D-Todo Ingeniería S.L. Por otro lado, los datos numéricos que el Ayuntamiento de Medina del Campo ha invertido en la reforma un presupuesto de 145.985, 06 euros. Dicha cifra pertenece al Plan de Movilidad del propio consistorio. La empresa se comprometió a terminar las obras el día 26 de julio, es decir, el pasado miércoles. Lo que suponía una paralización de las calles de tres meses y dos semanas. A día de hoy, y una vez subsanadas por la empresa constructora las deficiencias advertidas en la finalización de las obras, se procederá a la recepción definitiva de las mismas. Esta recepción, significa que los vecinos medinenses de las zonas señaladas, ya podrán disfrutar de la mejora de sus calles, además de la mayor comodidad que presenta su nuevo aspecto.

8 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

LOCAL ◗ Eventos

La Ruta del Vino de Rueda acoge la Semana Renacentista

Jornadas de puertas abiertas y varias actividades estarán presentes en las bodegas Redacción

Con la llegada de la Feria Renacentista, la Ruta del Vino de Rueda acoge a gran cantidad de turistas en sus bodegas. Este año, han decidido realizar varias actividades con motivo de esta Feria Renacentista. La localidad de Medina del Campo, conocida como la Villa de las Ferias en el XV y XVI, acogerá del 14 al 21 de agosto una de las fiestas históricas más multitudinarias de España, la Semana Renacentista. Una veintena de desfiles y representaciones históricas, más de 250 paradas y 150 actividades, casi medio centenar de talleres, 4.000 figurantes y la presencia de países invitados como Italia son algunos de los atractivos que se esperan. Además, en el marco de esta cita tendrán lugar la X Feria Imperiales y Comuneros y el II Festival de Videoarte y Mapping de Castilla y León, los dos platos fuertes de esta VI Semana Renacentista. Por este motivo, La Ruta del Vino de Rueda recibe uno de sus eventos más importantes del año con actividades especiales en sus bodegas, jornadas de puertas abiertas para los visitantes del territorio, experiencias enogastronómicas exclusivas

enriqueciendo así una amplia programación cultural y turística. En este sentido, la Bodega Emina Rueda pone a disposición de los turistas la posibilidad de conocer la historia de los verdejos de las Tierras de Medina, su elaboración actual y las características de sus viñedos por medio de un recorrido temático por sus instalaciones. Los interesados podrán adherirse a esta propuesta durante toda la Semana Renacentista, con un precio de 10 euros por persona. La Bodega Campo Elíseo, situada en La Seca, ha organizado ‘Catas al atardecer’ durante todos los viernes y sábados del mes de julio, que contarán con una visita previa a sus instalaciones. De igual forma, los visitantes podrán disfrutar de ‘Los desayunos de la Casona’ antes o después del tour por la Bodega, saboreando un brunch a base de productos naturales. Iniciativas como ‘Terruño y barricas’, que contemplan visitas a sus viñedos ecológicos, junto con su casona y bodega subterránea, o ‘Terraza wine’, para disfrutar del vino de forma diferente en su zona chill-out. Por otro lado, las Bodegas Grupo Yllera ofrece un 10% de descuento en sus visitas a los

visitantes que hayan pasado por la Feria Renacentista de Medina del Campo y muestran material

Feria Renacentista de Medina del Campo / Fotos Clemente Diez

promocional de la misma. Esta VI Semana Renacentista se presenta como

la oportunidad perfecta para conocer el presente de la localidad y sus alrededores.

BASES DE INSCRIPCIÓN

DE CABALLISTAS PARA LOS TRADICIONALES ENCIERROS 2017

PRIMERO.- El Ayuntamiento de Medina del Campo abre el plazo de inscripción para aquellos caballistas que quieran participar de los Encierros Tradicionales de Medina del Campo.

SEGUNDO.- El plazo de presentación de las solicitudes deberá realizarse en el REGISTRO GENERAL DEL AYUNTAMIENTO, en horario de 09 a 14 horas en los días del 1 al 25 de agosto de 2017.

TERCERO.- Junto con la solicitud cada participante deberá acompañar: - Fotocopia del DNI. - Fotocopia del recibo de pago del seguro de responsabilidad civil del caballo del año en curso ( la fotocopia estará compulsada o se acompañará de su original, para comprobación, que se devolverá posteriormente). - Solicitud de usar garrocha. - Fotocopia de la reseña del caballo.

CUARTO.- La persona que se acredite con garrocha será responsable de sus actos. La organización podrá retirar aquellas garrochas que estimen conveniente si se INCUMPLEN LAS NORMAS DEL ENCIERRO o las indicaciones de la organización. QUINTO.- En el momento del registro será comprobada la solicitud y documentación. Una vez comprobada fehacientemente será entregado el número/dorsal. En caso de que la documentación esté incompleta o no se corresponda con una documentación veraz, el solicitante deberá presentar toda la documentación correcta entre el 28 y 29 de agosto.

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 9

LOCAL

◗ Vandalismo

❚ Seguridad vial

Sorprendidos dos jóvenes al pintar grafittis en el fronton cubierto

La Policía Local detectó cuatro positivos en alcoholemia el fin de semana pasado

Los muchachos de 19 y 21 años de edad se enfrentan a una multa económica de hasta 600 euros Redacción

En la madrugada de ayer, una patrulla de la Policía Local sorprendió “in fraganti” a un hombre y mujer, de 19 y 21 años respectivamente, que realizaban pintadas en la pared del frontón cubierto de Medina, detrás del Hospital Comarcal. Los jóvenes fueron descubiertos en la madrugada por una patrulla de la policía. Además, ya habían realizado algunas pintadas en la pared de la propiedad municipal con símbolos de ideología anarquista, y frases como “Muerte a la Policía”. Esta infracción se tramitará como infracción en base a le Ley Orgánica 4/2015 de Protección de la Seguridad Ciudadana. Los malhechores se podrían enfrentar a una multa económica de hasta 600 €. Ls Policía Local asegura que seguirán realizando acciones preventivas en materia de vigilancia del patrimonio municipal, a pesar de ser muy difícil estas detenciones, para evitar este tipo de hechos, o localizar a sus autores, es fundamental la colaboración ciudadana.

Ninguna de las preubas realizadas ha superado la tasa de 0, 60 mg/l en aire Redacción

Durante el fin de semana, la Policía Local detectó cuatro positivos en alcoholemia en los controles realizados. Todos los positivos se tramitarán como sanciones administrativas, ya que arrojaron resultados entre 0´33 y 0´53 mg/l en aire, y ninguna prueba superó los 0´60 mg/l, cifra necesaria para ser sancionado penalmente. Estas infracciones son consideradas muy graves, lo que podría conllevar multas de hasta 1.000 € y la retirada de 6 puntos en el carnet de conducir a cada uno de los conductores. Las edades de los mismos sancionados estaban entre los 24 y los 35 años de edad. Desde la Policía Local se seguirán llevando a cabo acciones preventivas en controles de alcoholemia, sobre todo durante los fines de semana o festivos, con la finalidad de evitar este tipo de conductas al volante que puedan poner en riesgo la circulación y a los ciudadanos de Medina del Campo.

10 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 11

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

LOCAL

◗ Actos religiosos

La Escolanía de San Lorenzo de El Escorial actuará en Medina Las Carmelitas Descalzas han organizado este concierto y una Eucaristía en honor a los 450 años que cumple la II Fundación Teresiana J.G.Rochas

Con motivo de que la II Fundación Teresiana cumple 450 años de vida, las Carmelitas Descalzas de Medina del Campo van a realizar dos actos el día 15 de agosto para festejarlo. En primer lugar , a las 20.00 horas, el Cardenal Ricardo Blázquez presidirá la Eucaristía de Acción de Gracias, que se llevará a cabo en las Carmelitas Descalzas de Medina del Campo. Después, se ha organizado un concierto conmemorativo a cargo de la Escolanía de San Lorenzo de El Escorial. Se trata de un coro que fue fundado en 1567 por el rey Felipe II. Estuvo 100 años sin funcionar, pero en 1974 los agustinos la refundaron. Actualmente es una de las Escolanías más prestigiosas del mundo, ya que han llegado a estar presentes en la Capilla Sixtina, en el Auditorio Nacional, en la Catedral de San Patricio entre otros lugares. Un grupo de 43 niños forman el coro, cuyas edades deben estar comprendidas entre 9 y 18 años. Los jóvenes realizan sus estudios en el mismo Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, donde se fomenta una gran formación musical, estudiando técnicas del canto, solfeo, Canto Gregoriano, etc. La Escolanía también protagoniza diversos conciertos cada año en España o en otras naciones, de los cuáles Medina del Campo será testigo de los mismos. Algunas actuaciones ya son tradicionales como el de Navidad en la Basílica del Escorial cada 23 de diciembre, y de Semana Santa. A nivel internacional han asistido a escenarios de la República de Panamá, invitados por el Consejo Municipal de la Ciudad de Panamá, para participar en los actos conmemorativos del Primer Centenario de la Independencia del país. Otro lugar de prestigio es el Vaticano, invitados por la Fondazione Internazionale di Musica Sacra para cantar en la Capilla Sixtina. La gran madurez en la formación y la perfección de sus interpretaciones se debe a un gran esfuerzo por parte de los pequeños. Este gran trabajo se puede apreciar en su discografía, que incluye hasta temas propios en su repertorio. Además de colaborar con artistas de gran importancia en el panorama musical, como por ejemplo Rosana, Nacho Cano, entre otros. Por ello, las Carmelitas

Descalzas invitan a todos los medinenses a disfrutar de uno de los conciertos más prestigiosos en la villa medinense. Una actuación en la que los asistentes se podrán deleitar con las dulces voces de los jóvenes cantores.

12 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

LOCAL

◗ Coste: 700 euros

El Ayuntamiento inicia una campaña para incentivar el uso de la bicicleta

Para promocionar este medio de transporte en Medina “se debe adecuar el tráﬁco al uso de la bicicleta y luego suprimir de alguna forma los aparcamientos en batería” Azucena Alfonso

El Ayuntamiento de Medina del Campo presentó el jueves una campaña que se va a llevar a cabo en la villa medinense para fomentar el uso de la bicicleta de forma habitual. Desde el Ayuntamiento “llevamos varios años haciendo campañas diversas de los sistemas de retención infantil, del uso del cinturón, de no consumir alcohol al volante... porque el objetivo de la Jefatura de Tráfico de este Ayuntamiento es intentar que la siniestralidad en nuestro casco urbano sea cero o más próximo a cero”, aseguró el concejal Julián Rodríguez. Desde la Concejalía de Tráfico “hemos detectado que hay un uso creciente de la bicicleta y mayor sensibilización para que la bicicleta se convierta en un transporte urbano de futuro”. La DGT recomienda que se lleven a cabo campañas de respeto hacia los ciclistas a nivel nacional con el objetivo de reducir los numerosos accidentes que se están produciendo últimamente al no respetar las normas de circulación. En el año 2013 “tuvieron lugar más de 5.000 accidentes de bicicleta, incrementándose respecto a los años anteriores de una forma exponencial; de estos accidentes 646 fueron graves y hubo 69 fallecimientos”. El 73% de los accidentes se produjeron dentro del tramo urbano, “lo que quiere decir que la preocupación principal está en este lugar”. Se han elaborado 10.000 dípticos en los que se ofrecen diversos consejos a la hora de desplazarse en bicicleta y se explican los derechos y las obligaciones de

los conductores. Entre ellos se encuentra el uso de prendas reflectantes, también durante el día, para ser menos vulnerables cuando circulen entre coches; llevar timbre obligatoriamente para avisar a los demás de su presencia; advertir con antelación el adelantamiento, comprobando que existe espacio suficiente; situarse lo más cerca del borde izquierdo de la calzada, señalizándolo con antelación, en las vías de sentido único; en las vías de doble sentido, al girar, hay que ceñirse a la mediana o al eje de la calzada; las bicicletas no pueden circular por las aceras puesto que son espacios reservados para los peatones, salvo si existen aceras bici; y llevar siempre en buen funcionamiento los frenos de atrás y de delante, entre otros. Para poder promocionar el uso de la bicicleta en Medina “nos hacen falta dos cosas: adecuar el tráfico al uso de bicicleta y luego suprimir de alguna forma los aparcamientos en batería porque tienen ángulos muertos y un impacto, aunque sea leve, puede suponer la muerte del ciclista”. El Ayuntamiento extenderá la campaña a los centros educativos y organizarán circuitos con la bicicleta para que, desde pequeños. aprendan a circular. El técnico de Tráfico, Isidro Álvarez, resaltó la distancia obligatoria de seguridad entre la bicicleta y el vehículo de motor, el metro y medio. También aconsejó abrir las puertas con la mano derecha, “lo hemos copiado de los países nórdicos, de tal manera que si abres la puerta con la mano derecha te obligas a ver por el espejo retrovisor y a sacar la cabeza por la ventanilla, con lo

cual, impides el impacto de la bicicleta contra el coche o contra ti”. La campaña tiene un coste de 700 euros y la idea es “distribuir los folletos en los centros públicos, como polideportivos y piscinas municipales, a lo largo de las vacaciones”. Desde el año 2015 “tenemos ocho requerimientos de Adif en los que dice, no solamente lo que tenemos que hacer, sino que nos dice también cómo lo tenemos que hacer”. En estos puntos se afirma que “la responsabilidad de los caminos es municipal, por lo tanto somos nosotros los que tenemos que señalizar todos los caminos, veredas o senderos que atraviesen cualquier vía férrea”.

Isidro Álvarez y Julián Rodríguez en la presentación de la campaña

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 13

14 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

LOCAL

◗ Asociación Arte Militar

El Castillo de la Mota acoge la exposición de pintura y escultura Milicia, una historia de soldados Los artistas José Ferre Clauzel y José Crespo exponen sus obras hasta el próximo 30 de agosto Azucena Alfonso

El pasado jueves se inauguró la exposición “Milicia, una historia de soldados”, formada por las pinturas de José Ferre Clauzel y las esculturas de José Crespo, y organizada por la Asociación Arte Militar. Arte Militar es una Asociación Cultural sin ánimo de lucro que tiene como objetivo el desarrollo de la historia militar en todas sus facetas. Su primer esfuerzo se centra en la pintura como forma de expresión visual a la historia y las armas. Desde la plataforma artemilitar.es “queremos dar a conocer y dar cobertura a diferentes artistas que han puesto sus herramientas en ristre al servicio del rescate de la historia, especialmente de España”. Su finalidad es mostrar en imágenes y esculturas las hazañas que “nuestros soldados de ayer y de hoy han protagonizado, para presentárselo al gran público de manera atractiva y lograr crear el germen que haga que nuestra historia sea un motivo de creatividad para presentes y futuras generaciones de artistas”. “Milicia. Una historia de sol-

dados” es una exposición de pintura y escultura militar que pretende hacer un recorrido anárquico y caprichoso a través de un elemento clave: la historia de España. Su narración artística “es eminentemente visual; sorprenderá por su calidad y por las decenas de matices que nos dejan a su paso”. El presidente de la Asociación, Antonio González, explicó que esta muestra “es un paseo por la historia de España y la historia del Ejército”. La exposición “empieza con un cuadro de los Iberos y continúa hasta los últimos cuadros que tenemos en los que hay escenas del Ejército de nuestros días”. Los medinenses pueden ver en ella “Aviones F18, COES, carros de combate... es dar la vuelta a la historia de España a través del arte; son todo obras originales, escultura en bronce”. “Llevamos ya ocho años exponiéndola por toda España y de momento esperamos que sea el cierre en Medina del Campo”, explicó. Va a estar abierta al público hasta el 30 de agosto, de 11.00 a 14.00 horas y de 16.00 a 19.00 horas. Las tardes de los domingos y los festivos estará cerrada.

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 15

16 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

LOCAL

◗ Fiestas de barrios

Medina acoge las fiestas del barrio Santiago Estos festejos son los penúltimos del verano 2017 J.G.Rochas

El pasado fin de semana el barrio Medina Centro puso punto y final a las fiestas organizadas por su asociación vecinal. Esta semana también empezaban los festejos del barrio Santiago con varias actividades para el público. La Plaza Segovia fue testigo de los actos organizados por la asociación vecinal. Varias atracciones de hinchables y una actuación de Lita y la A.F.C “María Hernández”, atrajo la diversión de todos los asistentes. El lunes pasado comenzaban las fiestas del barrio de Santiago con un torneo de fútbol sala alevín e infantil en el Pabellón Barrientos, el campeonato durará hasta hoy. Al día siguiente, el martes, tendría lugar una Santa Misa en honor al patrón de las fiestas, el Apóstol Santiago. La jornada del jueves fue protagonizada por Francisco

Gavilán, quien hizo el pregón de las fiestas, tras este acto, comenzaría el encierro ecológico al estilo de Santiago. Ayer viernes, los bares Revuelta y Pichi patrocinaron un cuadro flamenco y una sesión de baile con el Trio Detiqueta. Hoy, sábado, se celebrará la final del torneo de fútbol sala; además de un campeonato de Tute y Calva. A las 20.00 horas la Escuela Danzarte ofrecerá un concierto de baile a los espectadores; y por último a las 23.00 horas tendrá lugar la discomovida Open, para poner fin a la noche. Mañana, las fiestas del barrio Santiago terminarán, pero antes sus calles acogerán varios eventos. En primer lugar, a las 12.00 horas, los más pequeños podrán enfrentar el calor con unos hinchables acuáticos. Luego, a las 15.00 horas habrá una paellada con un límite de 90

personas, junto a un concurso de postres por parte de los vecinos. Por la tarde se celebrará el campeonato de chinchón patrocinado por el bar la Góndola; y para poner el punto y final a las fiestas, a las 21.00 horas se

podrá escuchar música por las calles y la entrega de premios y galardones de los diferentes ganadores de las fiestas. El martes de la semana que viene se inician las últimas fiestas de barrios de la villa, con el

barrio de las Claras. Las mismas acogen varios eventos, como por ejemplo obras de teatro. Los festejos concluirán el viernes 11 de agosto. Con ellas, Medina del Campo despide a las fiestas de barrios hasta el año que viene.

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 17

18 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

LOCAL

◗ Especialmente socorristas

El Ayuntamiento de Medina del Campo explicó las mejoras laborales de algunos trabajadores

El objetivo es incrementar la calidad de las condiciones de trabajo y obtener un mayor rendimiento laboral Redacción

A través de negociaciones con los representantes de los trabajadores, en las últimas semanas y tras la aprobación de los Presupuestos de la Corporación, “se han obtenido algunas mejoras muy relevantes en algunos puestos de personal laboral en el Ayuntamiento y especialmente en los puestos de socorristas de las Piscinas Municipales”. Aseguran que entre las medidas más importantes se encuentran: la reclasificación, a través de la Plantilla de las plazas de socorristas en el grupo D de personal laboral, cuando hasta este momento están clasificados en el grupo E. Esto supone una mejora retributiva superior a 1.600 euros anuales en una jornada a tiempo completo y, especialmente, un

justo reconocimiento a una labor cualificada. Además, se repara la situación de su valoración inferior a la de monitores deportivos. Se implantará con el inicio del nuevo curso, octubre 2017. También destacan el incremento del valor económico de las horas extraordinarias. La medida ya resulta de aplicación. También resaltaron la mejora en los descansos del personal laboral como compensación a las horas extraordinarias equiparándolos con los funcionarios. La medida ya resulta de aplicación. Hablaron también de la equiparación de los permisos del personal laboral con los regulados por los funcionarios, lo que supone una mejora de los mismos y una eliminación de diferenciaciones no deseables. La medida ya resulta de aplicación. Respecto a la oferta de Empleo

Público, “se está llevando a cabo el cumplimiento de la tasa de reposición y convocatoria de todas las plazas pendientes de ofertas anteriores”; en total se convocarán 3 plazas de cuerpos de seguridad y 8 de oficios

varios. Se realizarán nuevas convocatorias de movilidad y promoción interna para mejora y fomento de la calidad laboral. Con todas estas medidas de mejora de la situación laboral de los trabajadores, “se pretende

Ayuntamiento de Medina del Campo

incrementar la calidad de las condiciones de trabajo, lo que debe conllevar un mayor y mejor rendimiento derivado de una mayor satisfacción y una justa valoración de la importante actividad que llevan a cabo”.

Las bases de ejecución de los presupuestos atan en corto los gastos de los grupos políticos del Ayuntamiento La norma presupuestaria incluye el pago adeudado a la antigua concesionaria de recogida de basuras y el relativo a la sentencia de la N-VI por importe de 75.000 euros J. Solana

El concejal de Hacienda, Jesús Hernando Cáceres, desgranó el lunes 24 los presupuestos aprobados por el Pleno del Ayuntamiento con el fin de ofrecer algunos aspectos desconocidos de los mismos. Con tal fin, Hernando desglosó las bases de ejecución de los presupuestos, que entre otras novedades contemplan que los precios públicos tengan que cubrir el 40% de la prestación del servicio; así como la regulación de las asignaciones destinadas a los grupos políticos, incluyendo en tales las fechas exactas de presentación de los gastos debidamente documentados y asentados sobre el libro de contabilidad que exige el ROM. Hernando explicó además que los presupuestos de este años son ligeramente inferiores a los del año anterior, como consecuencia de la ausencia de transferencias de otras instituciones destinadas a proyectos inversores. Ademas, al haberse prorrogado durante estos meses los

presupuestos de 2016, la mitad del presupuesto, en sus capítulos de personal y gasto corriente, se encuentran ya ejecutados al 50%.

Jesús Hernando Cáceres, concejal de Hacienda.

Además,todo esto es consecuencia de la articulación de las bases de ejecución de los presupuestos del Estado, que impiden la reposición de funcionarios y

trabajadores jubilados en más de un 50%, con excepción de la Policía Municipal. Pese a todo, el Ayuntamiento ha conseguido incorporar, previa

autorización de Hacienda, las plazas de viceinterventor y de tesorero, en este caso a través de un Habilitado Nacional; y ha procedido a la recalcificación de las plazas de socorristas. El hacendista municipal resaltó además que los presupuestos destinan 800.000 euros al capitulo de Bienestar Social y hace factible el pago de dos sentencias judiciales: la relativa a la cantidad adeudada a la empresa Albiac, antigua concesionaria del servicio de recogida de basuras, por una cuantía equivalente a la cantidad que el Ayuntamiento adeudaba a la misma “sin haber costado ni un solo euro, la recisión del contrato con ésta, por incumplimiento del mismo”. La segunda sentencia, cuyo pago contempla los presupuestos están destinados al pago de 75.000 euros a la empresa SYH por las obras que acometió bajo la alcaldía de Crescencio Martín Pascual en la N-VI, en detrimento de la cantidad que reclamaba el Administrador Concursal superior a los 300.000 euros.

Editorial

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 19

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

TODO ES FALSO SALVO ALGUNAS COSAS

La declaración del presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, en calidad de testigo ante la Audiencia Nacional con motivo de la pieza separada de la trama Gürtel, entre los años 1999 y 2005, no ha dejado indiferente a nadie. Acertada, para su beneficio, la llegada del testigo al Tribunal, casi “de tapadillo” y con dificultades para tomar imágenes los medios de comunicación, que del presidente del Gobierno se trata; pero con privilegios a la hora se sentarse en el estrado, ya que en ningún momento llegó a ocupar el sitial que usan los testigos comunes en tales ocasiones, acomodándose en un esca-

Cartas

FRENTE A LA CASTA DE LOS ADULADORES Hoy más que nunca se necesitan personas con tesón, nada aduladoras, dispuestas a sucumbir a la incertidumbre que nos atiza, con coraje, valentía y compasión. En consecuencia, es hora de acrecentar el compromiso con la justicia social y la cultura solidaria. Sólo así se puede reforzar el crecimiento mundial y desarrollar economías inclusivas. Desde luego, las poblaciones han de estar mejor formadas, sobre todo en valores humanos, para hacer frente a otra forma de entender el mundo, donde todo no lo es la tecnología y las estructuras económicas, sino el ser humano co mo artífice de s u p r o p io destino. De ahí, la importancia de que la acción política y las finanzas reconsideren conceptos tan vitales como lo ético, en un mundo cada día más corrupto e injusto, fruto de tantas intenciones malvadas. A mi juicio, por tanto, ha llegado el momento de decir ¡basta! a una época de tantas falsedades. Por ello, hay que implicarse en vociferar la verdad, aunque nos duela, algo positivamente rebelde y esperanzador, pues únicamente lo verídico es lo que nos hace libres. No olvidemos que todo zalamero vive a cuenta de quien lo atiende. Para desgracia nuestra, hasta la violencia

ño, a la misma altura que los miembros del propio Tribunal, y evitando así una foto que hubiera deteriorado aún más su imagen, algo que en el fondo “retrató” que la igualdad ante la Justicia no es igual para todos en la España gobernada por el Partido Popular. En cuento a las declaraciones, dadas necesariamente por buenas al realizarlas en calidad de testigo, que es tanto como estar obligado a decir la verdad, no dejan de llamar la atención algunos aspectos, entre los que figura, y no es cuestión baladí, que quien ha sido jefe de campaña del PP, secretario general y es aún presidente del mismo desconociese por completo la denominada “caja B” de los papeles de

encuentra sus seguidores y sus aduladores. Sea como fuere, tampoco es de recibo, continuar con este espíritu hipócrita que oculta una cosa en su seno y dice otra, haciendo del engaño su razón de vida. ¡Cuánta bajeza sembrada por los caminos! Deberíamos activar nuestra conciencia hacia otros horizontes más auténticos. Sin duda, hemos de ser más cristalinos, para poder tomar otras actitudes menos aparentes, pues la evidencia al final nos deja sin palabras. Lo cierto es que el número real de atropellos en el mundo se reproducen a un ritmo verdaderamente vertiginoso, y las víctimas inocentes son los que suelen pagar este incremento de bestialidades que asolan el planeta; no en vano, las Organizaciones Humanitarias están pidiendo fondos urgentemente para responder a este desbordamiento de hechos delictivos, donde nadie respeta a nadie, pues cada día son más las personas que han sido desarraigadas de sus entornos por la guerra o la persecución. Ya e n s u t i e m p o d e c í a e l Comediógrafo, Molière, que la “hipocresía es el colmo de todas las maldades”, y cuánta razón hay en ello, pues la realidad es la que es, sin más relato que el de la verdad que, al fin, puede más que la razón. Resulta, efectivamente, desgarrador ver que se levantan muros, que las personas

Bárcenas y sobre los que entonces Rajoy llegó a decir que “todo era falso salvo alguna cosa”. Pero ahora, ante el Tribunal, Rajoy se despachó testificando que “su papel era político y no tenía conocimiento de las finanzas del partido”, algo que no deja de llamar la atención, ya que sería comparable a, en el presunto caso de existir anomalías en el Ministerio de Hacienda, que el presidente del Gobierno desconociese, al menos a grandes rasgos, el tema, por ser él el responsable de toda la labor del Ejecutivo como lo es del Partido Popular y de los nombramientos que realizó en uno y otro. Y es que si en un determinado momento él fue quien echó de la sede de Génova a

perecen en el intento de salvar su vida, y que tanto refugiados como migrantes son rechazados permanentemente, en contravención de los derechos humanos y del derecho internacional. ¡Cuántas existencias atormentadas por la intolerancia y por la falta de corazón humano! Deberíamos, cuando menos pensar en esto, e incrementar los esfuerzos por dignificarnos y fortalecer la cohesión social entre culturas. Así, por ejemplo, la comunidad internacional ha de establecer una mejor plataforma de cooperación que reconozca el enorme potencial del mundo, con unos moradores más unidos, lo que exige otro pelaje de gentes más autocríticas. Desde luego, los avances en la ejecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, apuntan alto y claro, puesto que exigen que los gobiernos escuchen a la gente y los involucren en el proceso de toma de decisiones, movilizando a todos los sectores de la población, con instituciones efectivas, aparte de rendir cuentas y ser inclusivos por naturaleza. Otra cuestión es que lo podamos llevar a efecto, máxime en un periodo como el contemporáneo, con abundante casta de aduladores, que encantan con las ideas, con palabras que el pueblo quiere oír, pero que no suelen pasar de esa mera persuasión

Dirección: Calle del Almirante, 20 - 47400 Medina del Campo (Valladolid) La Voz de Medina y Comarca ofrece esta sección a aquellos lectores que quieran expresar libremente sus opiniones en la misma, sin que en ningún momento las asuma. Por tal motivo, y al margen de las opiniones vertidas en esta sección, la redacción no se ve obligada a contrastar la veracidad de las mismas; aunque se reserva el derecho de publicación de cualquier escrito. Se valorará la brevedad de las cartas, recomendando que no superen las veinte líneas mecanograﬁadas a doble espacio. Este semanario se reserva el derecho a resumir cartas remitidas, así como la contestación dentro de la misma sección. Es absolutamente imprescindible acompañar todas las cartas y colaboraciones con fotocopia del D.N.I. del ﬁrmante.

Francisco Correa, porque le llegaron ecos de que utilizaba el nombre del partido de forma inadecuada, no se explica que después de poner a tal pesonaje de “patitas en la calle” éste continuase contratando actos con el PP de algunas Comunidades y Ayuntamientos, ni tampoco que no ordenase de forma inmediata la interposición de la pertinente denuncia ante el Juzgado de Guardia. Tales declaraciones del testigo Rajoy, unidos su aserto de no poder afirmar con “nitidez” algunas cosas y a determinados SMS, hace que a la mente de muchos vuelva la figura del literato Jasper Fforde y de su novela “Algo huele a podrido”. La Voz de Medina y Comarca

diabólica. Ojalá aprendiéremos a ser más verdaderos, empezando por otro lenguaje más de consuelo y de alcance a todas las culturas. No se trata de loar a nadie, si acaso, hemos de ensalzar comportamientos veraces, como esa voluntad de niño, que con su limpia mirada nos lo está diciendo todo. En suma, que frente a la casta de los aduladores, la peor especie de enemigos, nos interesa rescatar a la sociedad de tanta siembra de mentiras; pues ya saben lo de la bola de nieve, cuánto más rueda, más grande se vuelve. Lo subrayo, por interés social, ¡hagámoslo! Víctor Corcoba

MARCELO MARCOS RAMOS

La familia de Marcelo Marcos Ramos, queremos agradecer a los profesionales: médicos, enfermeras y A.T.S, que le atendieron, el trato profesional y humano que le dieron. Además, nosotros también recibimos muchos ánimos y cariños, que nos hizo llevar mejor su enfermedad. También queremos agradecer a todas las personas que nos acompañaron en su último viaje. Por todo ello, les estaremos eternamente agradecidos y nunca lo olvidaremos. Familia Marcos Herrero

rio de Medina del Campo, cuyas jornadas son: de lunes a sábado de 8.00 a 14.00. Así es, domingos, festivos y tardes cerrado. Mi pregunta es la siguiente, ¿Qué tiene que hacer una persona que trabaja de lunes a sábados por la mañana?, pues resignarse, ya que no podrá ir a visitar a su ser querido. Una auténtica vergüenza. La verdad es que a una gran mayoría de los medinenses les gustaría tener ese magnífico horario que tienen los empleados del cementerio, pero desgraciadamente, muchos descansan sólo los domingos o sábados por la tarde. Y qué decir de los festivos, días en los que las familias se unen y deciden visitar a su familiar fallecido, pues que piensen otra alternativa porque el cementerio está cerrado. Lo que ocurre es que “nos gusta cobrar mucho y trabajar poco”, esa es la cuestión. Seguramente esta conclusión la piensen bastantes personas. Deberían aumentar las horas y abrir los sábados por la tarde y domingo por la mañana. Ya que a los trabajadores también nos gusta visitar a nuestros seres queridos. Sagrario Martín

E L “ BUEN ”

HORARIO DEL CEMENTERIO

Escribo para mostrar mi pesar hacia el horario del cemente-

* La Voz de Medina es un semanario libre e independiente. * La Voz de Medina no se hace responsable de las opiniones vertidas en sus páginas por sus colaboradores ocasionales o habituales. La Voz de Medina recibió en 1979 la medalla de plata de la villa por la labor realizada a lo largo de veinte años.

EDITOR - DIRECTOR -Javier Cuevas Rodríguez SUBDIRECTORA Josefa Rodríguez REDACTOR JEFE Javier Solana Sedeño AUXILIARES DE REDACCIÓN Enrique Vírseda - Azucena Alfonso FOTOGRAFIA La Voz de Medina MAQUETACIÓN Julio Alvarez Merino - José Antonio Rodríguez EXCLUSIVA DE PUBLICIDAD: AGENCIA IDEA Palacio del Almirante - Telf. 983 81 04 39 Fax. 983 83 71 42 - Dep. Legal: DL VA 258-2012. Imprime: Calprint. S.A. Medina del Campo

20 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

TRIBUNA

Y siguiendo el dictado del anterior escrito, tengo que decir, cosa denunciada varias veces a la Policía Local y, por escrito a la señora alcaldesa y a la Subdelegación de Gobierno, que los referidos “escándalos musicales” duran, a veces hasta las cinco horas o más de la madrugada, a un nivel decibélico tal, que vibran cristales, paredes y hasta caen los cuadros colgados de las paredes de las viviendas y se desplazan hacia atrás los cristales de los escaparates, como así mismo altera la salud de las personas; lo expuesto, no es ficción, pudiendo probar, por las denuncias efectuadas y certificado sanitario, que estas consecuencias se dieron el día 2 de septiembre de 2009, y se remitió escrito recordatorio el día 30 de agosto de 2010, al recibo del Programa de Fiestas. Durante los últimos seis años, se han ido denunciando estos hechos mereciendo una atención relativa, parando unas veces, pocas, el evento en cuestión, y otras veces cambiando de ubicación el “vehículo musical”, pero lejos de la observación absoluta a cuanto determiHace unos días, después de más de un mes de convalecencia, por una lesión fortuita retome mi rutina diaria de desplazarme hasta las Salinas, donde tenia por costumbre hacer unos ejercicios con lo que quedaba de las maquinas que allí hubo instaladas y digo hubo porque de lo que queda es mejor no hablar, los Campos Cataláunicos después de la batalla en que Atila Rey de los Unos fue derrotado estaban en bastante mejor estado, es más las huestes de Atila que tenían fama de barbaros y salvajes trataban mejor las cosas, faltaban maquinas, farolas torcidas y destrozadas, bancos en estado lastimoso, la limpieza dejaba mucho que desear y un largo etc., pregunte a unos conocidos si por casualidad había habido un terremoto o una contienda velica y me dijeron que no, que perece ser que un grupo de descerebrados y mal nacidos se dedica hacer estas cosas cuando nadie les ve y si alguien les ve por cobardía se calla y no lo denuncia como debiera ser su obligación, de poco sirve que nuestras autoridades, limpien mantengan y adecenten ese lugar, que no es el caso, porque hace que no lo revisan desde el origen de los tiempos, se limitan como mucho a recoger los desechos y poco más, pero no es la culpa de ellas, la culpa es de los padres de estos energúmenos, que no los han sabido educar y civilizar, como dice el dicho castellano viendo la cabaña nos podemos imaginar como puede ser el guarda, desgraciadamente para ser padre no se exige ninguna formación ni

Cosas de mi pueblo ✑ Jose María Macías

na la Ley 5/2009, de 4 de junio, del Ruido, de Castilla y León, en sus Artículos 10.1 y .2, y en su Artículo 9.1, .2 y .3, así como en el Artículo 12.2 y 13.2 del Título II y cuanto preceptúan en el Título III los Artículos 22.1 y .2, y 23, concordante con el Artículo 51 de ésta misma Ley y con el Artículo 27 de la Ley Estal del Ruido, debiendo tener en cuenta su Artículo 25.1, párrafos 1º, 2º, 3º, 4º y 5º, y su .2, párrafos 1º, 2º, y especialmente lo dispuesto en su .3, como así mismo cuanto se dispone en su Artículo 30.1 y .2, y cuanto sea susceptible de aplicación, siendo exigible, en el caso de que sea concedido permiso para “Discomovida” u otro vehículo acústico, por el Ayuntamiento u otra Autoridad competente, que se cumplimente cuanto preceptúa el Artículo 40 de esta Ley en sus .1 y .2,

que “... prohíbe la superación de un nivel acústico de presión de 95 dB (A).”, y “... cuando se autorice por la Administración Pública competente la superación de un valor de presión sonora de 90 dB (A), en el acceso o accesos al referido espacio se colocará un cartel con la siguiente leyenda: El acceso y permanencia continuados en este recinto, puede producir daños permanentes en el oído, por superarse en su interior un nivel de presión sonora de 90 dB (A)“. Igualmente será de cumplimiento el Artículo 41 de esta Ley que observará el Ayuntamiento, sin menos cabo del Derecho que al respective asista a los ciudadanos que habiten la zona o zonas afectadas por la contaminación acústica consecuente por el evento autorizado. Se debe la inmedia-

tamente anterior exposición al hecho ocurrido el día 14, viernes, p.pdo, en que se autorizó por la Autoridad Municipal un evento musical en la calle Las Farolas, con total desprecio a los vecinos que la habitan y a las Leyes del Ruido Estatal y Autonómica, solamente atendiendo al deseo, con único afán crematístico, de los industriales hosteleros ubicados en el número 1 y los 3, 7 y 9 de la calle citada, que no son, señora alcaldesa, los que mayoritariamente contribuyen con Impuestos y Tasas al mantenimiento del municipio y del Estado. Siendo además bien patente que esta práctica “musical” está contribuyendo a la despoblación de las zonas periódicamente afectadas. Los eventos concernientes a las discotecas, disco-bares, bares de copas, etc, deben celebrarse en el interior de los mis-

El abandono del área recreativa de las Salinas ✑ Balbino Nieto Martín

estudios, lo puede ser cualquier energúmeno, como los hechos lo demuestran. La educación cívica de algunos españoles, comparándonos con cualquier país de nuestro entorno, deja mucho que desear, basta con ver las aéreas recreativas de Francia o Portugal, donde no se encuentra suciedad por los suelos y la gente trata las cosas con cariño y respeto, les han enseñado y tienen asumido desde pequeños que para que las cosas funcionen, tienen que comportarse como personas civilizadas, algo que todavía no ha llegado a muchas familias españolas, que en lo tocante a educar a sus hijos en las materias de civismo y educación están en el Paleolítico. Desde estas líneas hago un llamamiento a los responsables municipales (aunque se que presuntamente no me van hacer ni puñetero caso) para que repongan las maquinas que han robado, reparen las destrozadas y solucionen en lo posible los daños producidos, adecenten y acondicionen el lugar, que en esta época suele estar concurrido y es el recurso de los que por no cobrar el sueldo que cobran los políticos, no se pueden pagar unas vacaciones y se trasladan con sus hijos para descansar y pasar un día agradable y a los sinvergüenzas que hacen estos daños, simplemente

por la satisfacción de hacer daño, que lo piensen mejor y aunque sea mucho pedir que tengan un poco de conciencia, porque esos destrozos les paga-

mos todos, incluso sus padres. Amen de por su seguridad e integridad personal, porque puede ocurrir que les vea alguna persona decente y en un

mos, que es lo determinado por la Licencia expedida; los conciertos y eventos musicales multitudinarios habrán de celebrarse en lugares despejados lejos de espacios habitados y, aun así, con control y vigilancia decibélica. Muy bien pudiera ser aprovechado para estos casos el “auditorium” que se han preparado en el “parque” del antiguo El Chopal o “huerta militar” y así tomaría un carácter más a tono con su aspecto, y tendría un motivo más convincente la inversión realizada para la construcción del estrado que a la vista se nos ofrece, graderío hoy por hoy de utilidad desconocida, pero expuesto a la barbarie. Y quiero citar, como también incomprendida inversión, aunque preste cierta belleza a ambos lados del antiguo Puente de las Cadenas, entre la Pasarela de Las Reales Carnicerías y el Puente de Zurradores, la instalación de una floresta que no creo que se pretenda emular con ella a los “jardines colgantes de Babilonia”; y entre tanto dejan morir los rosales del Paseo de Versalles y los de la floresta del Paseo del Respaldo de Lope de Vega. arrebato y cabreo por muy pacifica que sea y aunque nadie se debe tomar la justicia por su mano les parta los dientes, como puede ser mi caso, porque cada vez estoy más convencido, (por mucho que digan los sicólogos), de que tratar de razonar con determinadas personas (lo de llamarles personas es por educación) es como lavar la cabeza a un burro, que uno pierde el tiempo y el champú.

Restos de basura de la acampada del Fasse Rueda Tras terminar la acampada del Fasse Rueda se realizó la higenización del parque El Chopal, parece ser que los servicios municipales de limpieza se olvidaron de recoger la papelera de una de las entradas principales de acceso al recinto, y creo que han tenido varios días para recogerla. Ya que se realizan este tipo de eventos, se debería de tener en cuenta dejar el parque limpio.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 21

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

REGION

Mercado Nacional de Ganados

◗ Agricultura

◗ Explotaciones Agrícolas

“GO BIG-DATA VINO”, el proyecto que pretende transformar la viticultura familiar en viticultura 4.0

UPA "pone deberes" a los nuevos responsables rurales del PSOE

La Se constituye en Logroño el grupo Operativo para la sensorización y big-data eﬁciente para explotaciones vitícolas

M adrid, 19 de j u li o d e 2 01 7. La Coordin a d or a d e O rg a n izaciones de A g r icultores y G a n a d e r o s ( CO AG), la Un i ó n d e Agricultores y Ganaderos de La Rioja (UAGR), Bodegas F l or entino Mart í n e z , la Universidad de la Rioja y la AgTech BYNSE han celebrado en Logroño la sesión constitutiva del “Grupo Operativo para la sensorización y bigdata eficiente y viable para explotaciones vitícolas”. E ste grupo nac e c o n e l objetivo de desarrollar un sistema viable económicamente que sea capaz de integrar diferentes tecnologías de sensorización y bigdata para facilitar la toma de decisiones al productor vitícola y a la viticultura de precisión. Además, se pretende implantar las tecnologías digitales de sensorización y big data en las explotaciones vitícolas profesionales, que por su tamaño no encuentran viabilidad económica a una inversión individual de este tipo. Para ello se contempla la colaboración entre los distintos viñedos que componen un área determinada y el aprovechamiento de tecnologías de sensorización ya disponibles, que actualmente no se están utilizando. Tradicionalmente la toma de decisiones en la gestión de las explotaciones vitícolas se basa en la inspección visual de l os viñedos. Es n e c e s a r i o mejorar la toma decisiones y hacer que ésta se base en datos y en info rmación o bj e t i v a . Este proyecto supone un gran avance en esta línea, ya que implica no sólo la utilización de sensores y otras tecnologías existentes para la monitorización del viñedo, sino también al uso de algoritmos y protocolos de tratamiento de datos capaces de analizar la compo-

sición de la uva de forma rápida, precisa y eficiente. Otro aspecto fundamental es la necesidad de avanzar en la digitalización de las explotaciones agrarias, lo que supone la creación de un nuevo entorno de trabajo que ofrece e no r mes o p ortunidades de incremento productivo, mejora de la calidad y ahorro de cost es e n l o s p róximos años. Además de los beneficios productivos para la explotación que conllevan estas tecnología s, s e es t ima n importantes beneficios para el conjunto de la sociedad, como son la mitigación del cambio climático, la seguridad alimentaria, el incremento de la sostenibilidad y una menor huella ambiental, c om o c o ns ecuencia de la reducción del uso de fitosanitarios, fertilizantes, energía y agua de riego. Es p a ña es el país con mayor superficie vitícola y el tercer país productor de vino del mundo. La gran importanc ia eco n ó mi ca, s ocial y medioambiental del sector vitivinícola, y su despegue, han promovido la necesidad de practicar una viticultura más competitiva, obteniendo uva de alta calidad a unos costes d e p ro d u cci ó n sos tenibles. Para ello es necesario disponer de nuevas tecnologías y técnicas de gestión innovadoras. La búsqueda de la innovación permanente en el proceso productivo, será la clave del éxito de la competitividad del sector vitivinícola. El desarrollo de este Grupo Operativo está dentro del marco del Programa Nacional de Desarrollo Rural, financiado por el M inisterio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente (MAGRAMA) y por el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER).

La organización agraria UPA ha recibido esta mañana la visita de los nuevos responsales rurales del PSOE

La organización agraria UPA ha recibido esta mañana la visita de los nuevos responsables rurales del PSOE. La organización ha agradecido este primer acercamiento y lo ha interpretado como “un interés provechoso” para el campo. Pero, más allá de las presentaciones formales, UPA ha instado “a ponerse inmediatamente manos a la obra y abordar los problemas del campo”. Tras la reunión, UPA ha explicado que los temas más importantes han sido la rentabilidad de las explotaciones agrícolas, las adversidades meteorológicas y sus consecuencias, los desequilibrios de la cadena agroalimentaria y la incertidumbre de los jóvenes agricultores La madrileña sede de la Unión de Pequeños Agricultores y Ganaderos (UPA) ha sido el escenario esta mañana de la reunión de “la cúpula rural” del PSOE y los representantes de la organización agraria. El motivo de la visita de los dirigentes del PSOE a la oficina de UPA ha sido una presentación formal tras haber sido elegidos como responsables rurales de la nueva Ejecutiva Federal del partido político. La organización de agricultores y ganaderos, sin embargo, ha aprovechado el encuentro para transmitirles que “el campo no puede esperar más a que lleguen soluciones a muchos problemas”. De esta manera, UPA ha convertido la presentación en una reunión de trabajo durante la que, además de hablar agricultura y ganadería, se han abordado otros temas que afectan a toda la sociedad rural, como el despoblamiento y la “especial necesidad de promoción” de dos grupos en el medio rural: las mujeres y los jóvenes. UPA ha insistido ante los representantes socialistas que “el mundo rural necesita soluciones trasversales, como lo son sus problemas” La organización

agraria ha explicado a los visitantes que la rentabilidad agraria “está aumentando por cuestiones diversas que comprenden desde el cambio climático a la agresiva lucha de precios entre las grandes empresas de la distribución. Y, finalmente, esta pérdida de rentabilidad de los agricultores y ganaderos conlleva problemas que afectan al conjunto de la sociedad, empobreciendo los pueblos, restando oportunidades para toda la sociedad rural (especialmente para los jóvenes y las mujeres) y, como “trágico final”, aumentando el despoblamiento de la mayor parte del territorio de España. “La situación es límite, un paso más y nos encontraremos en una situación de no retorno”, ha advertido UPA. Por eso, la organización de agricultores y ganaderos ha demandado al PSOE “un apoyo inmediato, contundente y duradero” que se traduzca “en acciones concretas”. Al término del encuentro, UPA ha calificado como “provechosa” esta reunión con los nuevos cargos rurales del PSOE, el secretario de área de Agricultura, Ganadería y Pesca, Manuel González; la secretaria de Mundo Rural, Concepción Andreu; y el coordinador del área de Transición Ecológica, Álvaro Abril, quien repite en el cargo. Los tres han sido recibidos por el secretario general de UPA, Lorenzo Ramos y la vicesecretaria general de UPA, Montse Cortiñas. Además, otros dirigentes de UPA han estado presentes durante la reunión: Marcos Alarcón, secretario de Organización de UPA y secretario general de UPA Murcia, Teresa López, secretaria de Tesorería y de Igualdad de UPA, Julián Morcillo, secretario ejecutivo de UPA y secretario general de UPA Castilla-La Mancha, y Roberto García, secretario general de Unións Agrarias – UPA Galicia.

Se celebró el cuarto Mercado Nacional de Ganados del mes de julio, en el que se expusieron cero cabezas a la venta, y permaneció la tendencia estable en la gran mayoría de los precios. Así, se vendieron los lechazos de 10 a 12 kilos de 4,80 a 4,90 euros el kilo vivo; lechazos de entre 12 y 15 kilos de 4,70 a 4,80 euros kilo vivo; y lechales de 15 a 19 kilos de peso de 4,20 a 4,30 euros el kilo vivo. En corderos, los recentales hasta 23 kilos, los corderos pascuales hasta 25 kilos: corderos de hasta 28 kilos; corderos de hasta 34 kilos, y más de 34 kilogramos no hubo cotización. Tampoco cotizaron los corderos viejos de hasta 30 kilogramos de peso; corderos viejos de hasta 35 kilos, y los de más de 35 kilos. Las ovejas de desecho de clase extra se vendieron entre 0,60 y 0,70 euros el kilo, las de clase primera entre 0,50 y 0,51 euros el kilo; y las industriales entre 6,00 y 6,10 euros. Los carneros machos tampoco cotizaron entre 25 y 26 euros el kilo. En el mercado caprino, se vendieron los cabritos lechales de 4,60 a 4,70 el kilo vivo, las cabras en vida de 0,60 a 0,70 y para las cabras de abasto de 9,40 a 9,80 euros/unidad. No hubo cotización de ovejas en vida ni cabras emparejadas En esta edición del Mercado Nacional de Ganados se exportaron cero cabezas a Grecia, y tampoco se registró ninguna exportación a Portugal.

Comarca

22 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

◗ Castrejón de Trabancos

El vecindario escenificó el domingo las viejas labores del campo con motivo de la II edición de la Fiesta de la Siega J. Solana

Los novillos por “La Gallegada”.

◗ Pozaldez

Ayer comenzaron las fiestas de “Los Novillos” con chupinazo y la suelta de Toro del Aguanverde J. Solana

El tradicional chupinazo y el izado de banderas a los aco r des de la B a t u c a d a “Batuimec”, seguido de un desfile de peñas y una mojada pop ular en la P l az a d e l Ayuntamiento dieron ayer el pistoletazo de salida a las fiesta s de “Los Nov i l l os ” d e Pozaldez, cuyo primer encierro por “La Gallegad a ” , el de l “Toro del Aguanverde”, llegó poco después de la media de la noche amenizado por la charanga “Cucuband”. La primera noche festiva concluyó con una actuación de “Frecuencia Modulada”, con temas rockeros de todos los tiempos, seguida de una discom ov ida en la “P l a z a de Carrasviñas”.

HOY SÁBADO. “TORO DEL ANGELILLO”

La programación que ha elaborado el Ayuntamiento, que preside Eduardo Ibáñez Palacios, contempla para las 11.00 horas de hoy sábado una clase magistral de toreo de s alón e n el “Tendido de M aen a ”, al que s eguirá un encierro ecológico, una mojada popular y un aperitivo para los n iñ o s en l a calle Pérez Cantalapiedra. Posteriormente, a las tres de la tarde , las peñas pozaldejas participarán en una comida de hermandad. La tarde estará dedicada, a partir de las 18.00 horas a un Parque acuático en el campo d e fú t b o l; y a la una de la m ad ru g ad a llegará a “La Gallegada” un nuevo encierro, del “Toro del Angelillo”, amen izad o p o r la charanga Cucuband. Y para cerrar la segunda noche festiva, concluído el encierro llegará a la Plaza de Carrasviñas la actua-

ción de la Macro Disco Show Evolución con cantantes, dj’s y bailarines en la P laza de Carrasviñas.

MAÑANA CAÑO”

DOMINGO,

“TORO DEL

Las actividades de mañana domingo comenzarán al medio día con el encierro tradicional del “Toro del Caño”, por “La Gallegada”, amenizado por la charanga Cucuband. Ya por la tarde, a partir de las 6, el Ayuntamiento instalará un parque infantil y un bus turístico en el frontón municipal. Y para finalizar las celebraciones de “Los Novillos”, como no podía ser de otra manera, a las 21.00 horas, correrá por “La Gallegada” la rama femenina de tales animales, las vaquillas, a modo de encierro, amenizando el mismo la charanga Cucuband.

Castrejón de Trabancos celebró el domingo su segunda edición de la Fiesta de la Siega, en la que los jóvenes tuvieron la oportunidad de conocer esta labor del campo tal y como se realizaba antes de la mecanización, a la par que los mayores recordaron aquellos años mozos en los que iban a los campos para realizar la faena de la siega, acompañados por las espigadoras. Los actos comenzaron temprano con el repique de campanas que llamó a segadores y espigadoras a la Plaza Mayor para, tras desayunar a la antigua usanza, un trozo de chocolate y un cacho de pan, partir hacia el tajo en los campos poco generosos de este año. A los campos llegaron sobre los tradicionales carros, tirados por bueyes, para segar con la fresca durante unas horas, en las que se vieron relucir las hoces para cortar la mies. Un alto en el tajo permitió a los concurrentes, como siempre se hizo, reponer fuerzas con unas sopas de ajo, para continuar después con las

labores de atado de los haces y su posterior carga en los carros para su traslado a la era; todo ello en medio de cánticos de siega que interpretaron las mujeres de la Asociación “Nuestra Señora de la Asunción”. Como consecuencia de haberse celebrado la fiesta en domingo, la misma se cumplimentó con la misa de rigor que, con ambiente de siega, ofició el párroco del municipio José María Gordo, en el campo de fútbol. Y concluida la función religiosa, los concurrentes tuvieron la ocasión de participar en los trabajos de la trilla, así como de degustar un vermut castellano que ofreció el Bar “Nuevo Milenio”. Concluida la mañana, vecinos y visitantes compartieron mesa y mantel en una comida de siega que, con un arroz a la zamorana como protagonista, se sirvió en el Paseo, concluída la cual algunos en sus casas y otros en las lindes de los campos, buscando la sombra, disfrutaron de una buena siesta antes de volver al trabajo del aventado, limpia del grano, empacado de las pajas y recogida del trigo.

La siega, en Castrejón de Trabancos.

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 23

24 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

COMARCA

◗ Olmedo

❚ Olmedo

El Festival de Teatro Clásico bajó el telón con 6 funciones en las que se agotaron las entradas

El Ayuntamiento convoca el concurso de carteles anunciadores de las Fiestas patronales

J. Solana

El Festival de Teatro Clásico en la Ciudad del Caballero, Olmedo Clásico, concluyó su duodécima edición con el cartel de “Completo” en seis de sus espectáculos: Fuente Ovejuna, El lindo don Diego, La judía de Toledo, Hamlet, El perro del hortelano y La luz oscura de la Fe. Los datos finales fueron de una ocupación media del 98% los fines de semana y de un 75% de lunes a jueves de los espacios escénicos, siendo el aforo de los mismos de 349 butacas el Centro de Artes Escénicas “San Pedro”; y 860 plazas en la Corrala del Palacio del Caballero. Este año, el número de abonados ha sido de 290, y la venta de entradas, realizada por diversos canales, fue la siguiente: el 26% en la Taquilla del Palacio del Caballero; el 21% a través de teléfono; y el 53% por Internet. Los concurrentes fueron en en un 90% de la propia comunidad autónoma y de Madrid. En los 10 días en los que el Festival se ha desarrollado en Olmedo, se ha subido a los escenarios de los dos espacios de representación - C.A.E. “San Pedro” y “La corrala” - una cuidadosa selección de las mejores propuestas de Teatro Clásico estrenadas en los últimos meses dentro y fuera de España. Como en años anteriores, la calidad y la variedad han sido factores fundamentales para la elección. El Festival ha pretendido que las obras dieran cuenta de la diversidad de autores, géneros, épocas y territorios que abarca el teatro clásico, así como de las distintas posibilidades dramatúrgicas y estéticas con que se pueden abordar por parte de las compañías profesionales. Cervantes, Lope de Vega y Calderón de la Barca han ocupado las posiciones privilegiadas de la oferta con tres piezas cada uno de ellos. Las razones que respaldan a Lope y Calderón no requieren explicación por tratarse de los representantes máximos del barroco teatral español. En el caso de Cervantes, su puesto se debe no tanto al atractivo de su teatro como de las posibilidades de teatralizar sus novelas, y especialmente el Quijote, que en 2017 cumple el cuarto centenario de la publicación conjunta

El único premio establecido tiene una dotación de 500 euros J. S.

de sus dos partes, así como de la primera edición de “Los trabajos de Persiles y Sigismunda”. También hubo oportunidad de ver un espectáculo de Agustín de Moreto, que en 2018 se celebrará el cuarto centenario de su nacimiento. Olmedo Clásico tampoco ha obviado a la celebración del bicentenario del nacimiento de José Zorrilla y ha programado diversos actos dentro de sus Jornadas. Entre las piezas que se han exhibido en el Festival han estado algunas de las que forman parte del repertorio canónico, como Fuenteovejuna, El lindo don Diego. El perro del hortelano o Hamlet, de las que se ofrecieron visiones nuevas y enriquecedoras; pero también ha habido otras que rara vez han subido a los escenarios en las últimas décadas y han supuesto un descubrimiento para el espectador- Tal es el caso de “El rufián dichoso”, “Eco y Narciso”, “La hija del aire” y “La judía de Toledo”. La inauguración tuvo lugar el viernes 14 de julio con la Compañía Nacional de Teatro Clásico, que puso en escena Fuente Ovejuna, de Lope de Vega. El sábado 15, la Compañía Fundación Siglo de Oro ofreció El rufián dichoso, de Cervantes. El domingo 16 le tocó el turno a La vida es sueño, del Teatro del Temple. El lunes

Centro de Artes Escénicas “San Pedro”, de Olmedo.

17 fue el de Teatro Corsario con Barataria. El martes 18 se vio Eco y Narciso, de Calderón de la Barca, por Miseria y Hambre Producciones. El miércoles 19 Morboria representó El lindo don Diego, de Moreto. El jueves llegó una propuesta internacional, que se estrenó en España, a cargo de la Compañía Nacional de Teatro de México, con La hija del aire, de Calderón de la Barca. El viernes 21 subió al escenario La judía de Toledo, de Lope de Vega, coproducción de Micomicón y la CNTC, bajo la dirección de Laila Ripoll. El sábado Teatro Clásico de Sevilla ofreció Hamlet, de Shakespeare, dirigido por Alfonso Zurro. El domingo fue El Brujo quien cerró el Festival con La luz oscura de la Fe, espectáculo basado en textos de San Juan de la Cruz.

OLMEDO CLÁSICO EN FAMILIA Y DE APERTIVO, UN CLÁSICO

En la sección “Olmedo Clásico en familia”, Azar Teatro presentó Sancho en Barataria, el domingo 18 de julio en el CAE San Pedro. La mañana del domingo 25 de julio, en el mismo espacio, y dentro de la sección “De aperitivo un clásico”, se pudo ver “El perro del hortelano”, de Lope de Vega, dirigida por Pablo Gómez.

JORNADAS, CURSOS Y EXPOSICIOLas décimo segundas Jornadas sobre Teatro Clásico se celebraron del lunes 17 al miércoles 19 de julio bajo el lema “Un teatro clásico de cine”, con sesiones de diálogo que reunieron a más de treinta figuras de gran relevancia en la práctica teatral y cinematográfica, así como en el estudio, que debatieron especialmente sobre las relaciones entre los clásicos españoles y el cine con el propósito de apuntar las claves para una mayor y mejor presencia de nuestros dramaturgos en las pantallas. También hubo sesiones para comentar los espectáculos vistos con sus responsables y recitales que hicieron viva la voz de los clásicos. El décimo segundo Curso de Análisis e Interpretación para Actores “Fernando Urdiales” se desarrolló del 14 al 20 de julio a partir de escenas de “El perro del hortelano” de Lope de Vega y “La verdad sospechosa” de Ruiz de Alarcón, en las que diversos especialistas abordaron los análisis de texto e interpretación en verso, Danza barroca, Lucha escénica, Indumentaria y atrezzo, y Contexto del teatro español del Siglo de Oro. Completó la oferta cultural una exposición fotográfica a cargo de Pío Baruque Fotógrafos. NES

El Ayuntamiento de Olmedo ha convocado el concurso de portadas del programa de las Fiestas Patronales de San Miguel y San Jerónimo 2017, al que podrán concurrir los ciudadanos empadronados en Olmedo y los pueblos de la Villa y Tierra, con un máximo de dos trabajos por persona. En los trabajos, cuyo plazo de presentación finaliza el 11 de agosto, deberá figurar la leyenda “Fiestas de San Miguel y San Jerónimo 2017. Olmedo”. En cuanto a la técnica de elaboración de los trabajos, la misma es libre; aunque la presentación de los mismos deberá realizarse sobre un soporte rígido y en posición vertical, siendo el tamaño admitido de 60 por 40 centímetros. Los trabajos deberán entregarse o remitirse a la Secretaría del Ayuntamiento, sin aparecer en los mismos ni el nombre ni la firma del autor, estampándose en la parte posterior de los mismos un lema, acompañado de un sombre cerrado con el mismo título cuyo interior deberá contener los datos del autor. El Ayuntamiento se reserva la utilización de los carteles premiados para su uso y divulgación donde crea conveniente, así como, con todos ellos, premiados o no, para la organización de las exposiciones públicas que estime oportunas. El cartel premiado quedará en propiedad del Ayuntamiento de Olmedo, el cual se reserva todos los derechos de reproducción con sujeción a la legislación de propiedad intelectual. En cuanto a los premios, el Ayuntamiento ha establecido un primer premio dotado con 500 euros sobre los que se practicará la retenció n que marque la ley para tal fin, especialmente la retención correspondiente al IRPF. El Jurado estará́ compuesto por los Concejales del Ayuntamiento de Olmedo y la Reina y Damas de las fiestas de San Miguel 2017. El mismo, cuyo fallo es inapelable, podrá declarar desierto el premio. El plazo para retirar los trabajos no premiados finalizará el 30 de noviembre del presente año.

La Seca

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 25

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

PROGRAMACIÓN “LOS NOVILLOS 2017”

19.00 h. Cervezada en la Peña Komatélicos, en las Nuevas Escuelas. 20.00 h. Desfile de peñas amenizado por la charanga CuCu-Band. Salida de la Plaza España. 21.00 h. Pregón de las Fiestas de los Novillos 2017 a cargo de Aloña Alonso Moyano, natural de La Seca y Primera bailarina del Ballet Nacional de España. A continuación, coronación de la Reina y la Dama de las Fiestas 2017 24.00 h. Fuegos artificiales. 00.30 h. Toro Cubatero amenizado por la charanga CuCu-Band. Salida desde el Bar de las Piscinas Municipales. A continuación, Discomovida “Adama”, en “La Pista”.

JUEVES 3 DE AGOSTO

VIERNES 4

Especial Fiestas de “Los Novillos”

13:00 h Encierro ecológico a cargo de la Asociación Taurina Villa de La Seca 19:30 h Concurso de Bota organizado por la Peña “El Bache”, en la plaza de toros. 21.30 h. Y hasta antes del primer encierro, Programa para jóvenes “+ Cabeza – Alcohol” en el entorno de la zona de peñas. Organizan el Ayuntamiento y la Diputación. 00.05 h. Encierro tradicional por las calles de la Villa amenizado por la charanga CuCu-Band 01.30 h. Macrodisco “Bailodromo Magnum”, en “La Pista”

SÁBADO 5

12.30 h. Encierro tradicional. A continuación suelta de toros y vacas en la plaza de toros 20.00 h. Encierro tradicional amenizado por la charanga CuCu-Band. A continuación suelta de toros y vacas en la plaza de toros. 00.30 h. Verbena taurina amenizada por la charanga CuCu-Band. Entrada: 5 euros;

menores de 8 años, acompañados, acceso gratuito. 02.00 h. “Macrodisco Movimiento”, en “La Pista”.

DOMINGO 6

07.00 h. KiriCharanga, organizada por la Peña Kiriliakox. 12.00 h. Misa en la iglesia de Nuestra Señora de la Asunción. 13.00 h. Encierro tradicional por las calles de la Villa. A continuación suelta de toros y vacas en la plaza de toros. 20.30 h. Toro de las Peñas de La Seca por las calles de la Villa, amenizado por la charanga CuCu-Band. A continuación, homenaje de La Seca a su vecino Eusebio Sacristán, “Use”. Campeón nacional de Cortes. Posteriormente, suelta de toros y vacas en la plaza de toros. Una vez finalizado el festejo taurino, actuación de la orquesta “Génesis”, en “La Pista” 00.30h. Segundo pase orquesta “Génesis”, en “La Pista”.

LUNES 7 DE AGOSTO:

11.30 h Encierro tradicional por las calles de la Villa. A continuación suelta de toros y vacas en la plaza de toros 13.00 h. Recorrido de pinchos acompañados por los Dulzaineros de La Seca 19.00 h. Daikiri, organizado por la Peña Kadium, en las Nuevas Escuelas. 20.00 h. Encierro tradicional de vacas por las calles de la Villa amenizado por la charanga CuCu-Band. A continuación suelta de vacas en la plaza de toros. 23:00 h Verbena amenizada por la charanga CuCu-Band, con con suelta de vacas en la plaza de toros. Entrada de entrada 5 euros: menores de 8 años, acompañados, entrada gratuita. A continuación, Discomóvil “Origen”, en “La Pista”.

26 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

LA SECA

Las jóvenes Sandra Vidal y Laura Utrera representarán a la Juventud, a título de Reina y Dama de Honor de las fiestas J. Solana

Enormemente ilusionadas, tras haber sido elegidas para sus respectivos cargos mediante votación popular, las jóvenes Sandra Vidal Baticón, Reina de las Fiestas de “Los Novillos 2017”, y Laura Utrera del Pozo, Dama de Honor, serán las encargadas de representar a las Juventud del municipio a partir del jueves, jornada en la que recibirán el testigo de sus predecesoras en dichos cargos: Lucía Lozano de Vega y María Gálvez Labajo. Tanto la Reina festiva como la Dama de Honor pertenecen a la peña “Tánikax”, compuesta por 12 chicas y un chico, hermano de una de las componentes de la misma, “que se quedó con nosotras cuando hubo una excisión de la antigua peña a la que pertenecíamos”, explicaron ambas. Sandra Vidal Baticón tiene 18 años y el próximo curso escolar empezará sus estudios de Derecho en la Universidad de Valladolid, ya que una de sus principales ilusiones es convertirse algún día en juez, “al menos tal y cómo lo veo ahora”, sentenció. Aficionada a la lectura de libros de investigación histórica, y como ella mismo dijo al “vagueo”, es la mayor de la casa, ya que su hermano, el pequeño Mario, tiene sólo 14 años de edad. “El es el responsable de que a veces pierda los nervios y me dedique a pasar de todo y a vaguear para no discutir”, aseguró la Reina festiva. Salir de fiesta, especialmente a Medina, donde tiene novio oficial, opina que “entre los jóvenes de La Seca, como en todas partes, hay de todo; pero se han formado muchos núcleos cerrados, con lo cual

Sandra Vidal y Laura Utrera, Reina y Dama de las Fiestas 2017.

cada uno de ellos va a su bola y, a veces, nada tenemos que ver unos con otros”, aseguró. En cuanto a las funciones representativas que tendrá que desempeñar a partir del jueves, explicó que “me han generado un poco de stress, de forma especial a la hora de buscar el vestuario adecuado, ya que aunque sepas qué tipo de vestido deseas, a veces es imposible encontrarlo”. Para realizar el pasacalles que habrá de conducir a la comitiva real al balcón del Ayuntamiento, donde será “coronada ” Reina de las Fiestas, ha recurrido, como acompañante, a un amigo de toda la vida: Hugo, que “me ofrecerá su brazo con la confianza con que lo hace un ami-

Peña “Tánikax”, a la que pertenecen la Reina y la dama de las fiestas.

go de siempre”, aseguró. Laura Utrera del Pozo tiene también 18 años y en la

actualidad estudia Educación Secundaria Obligatoria, ESO, en la sección de Adultos. Y es

que un buen día abandonó sus estudios porque “he sido muy dejada”; pero ahora se propone recuperar el tiempo perdido para estudiar un módulo, bien sea de peluquería o fotografía. Laura es también la mayor de la casa, ya que su hermana Patricia, “un verdadero torbellino”, tiene sólo 13 años. Aficionada a salir y desplazarse los municipios cercanos donde haya fiesta, muestra una predilección especial por la localidad de Rueda, aunque no explicó el motivo de tal preferencia. Ilusionada con el cargo que va a desempeñar, piensa que el mismo “restará nuestras posibilidades de fiesta”, ya que se ha presentado una vicisitud: las peluqueras de La Seca “no pueden atendernos, por cuestiones de horarios, por lo que tendremos que acercarnos a Medina, de vez en cuando, para que nos den un retoque y estar presentables tras una noche de fiesta”. Para realizar el pasacalles y subir al balcón del Ayuntamiento para el acto de la “coronación”, la Dama de Honor ha recurrido a Asier, “un amigo común tanto de la Reina como mío”, explicó la joven. A criterio de la Reina y Dama de las Fiestas, este año se ha echado de menos en la programación de “Los Novillos”, la Fiesta del Ron, “en la que nos divertíamos mucho”, aseguraron. Para concluir, ambas jóvenes invitaron a los forasteros a acercarse a las fiestas de “Los Novillos” de La Seca, donde “lo van a pasar bien y a divertirse”; y a los vecinos del municipio a participar en las mismas, con un sencillo “!A divertirse, Garrapos, que son nuestras fiestas!”.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 27

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

LA SECA

◗ Entrevista a Gregorio Bayón Piñero, alcalde de La Seca

“El Parque Viejo se hunde por lo que las peñas se han trasladado al patio de las Escuelas” J.S.

Gregorio Bayón Piñero es alcalde de La Seca desde hace poco más de dos años. ¿Qué obras se han acometido durante este año en el municipio? Ahora estamos negociando una modificación del destino de los Planes Provinciales de la Diputación con el fin de abordar la urbanización de “El Rancho”, una zona en la que pretendemos mejorar la imagen de La Seca e incluso construir una abrevadero, ya que hay que potenciar la ruta turística a caballo Medina-Rueda-La Seca. Pienso que esto puede ser importante para el turismo. Recientemente se inauguró el Parque “El Cascajo”, nombre que se impuso al mismo por votación popular, a propuesta de un vecino. Este parque está ubicado en la carretera, dirección Medina, y era absolutamente necesario para dotar de una zona verde y recreativa a la urbanización allí existente, en la que viven matrimonios jóvenes con 18 niños censados. Habría que dotar a este colectivo de un parque, del que, por supuesto, disfrutan también el resto de los vecinos residentes en otras zonas. ¿Hay algún proyecto inminente? Sí. El mismo va a ejecutarse con cargo al superávit o remanente de los Presupuestos municipales. Es uno de los proyectos que más demandan los vecinos y que afecta a “La Pista”, un lugar emblemático de La Seca en el que pretendemos crear una zona abierta y moderna que cumpla al mismo tiempo con los cometidos que siempre tuvo “La Pista” y otras actividades. ¿Se han instalado nuevos negocios en La Seca a lo largo de este año?

Aloña Alonso Moyano, pregonera de “Los Novillos”.

Aloña Alonso colgará por unas horas las zapatillas de ballet para pregonar “Los Novillos” J.S.

Se abrió la Bodega “Verdeal”, pero la cosa está muy parada, al igual que en otros municipios. ¿Y la Cultura? Acabamos de entregar, hace unos días, los premios de la Muestra Nacional de Teatro Aficionado, en la que han participado doce grupos: por no sólo es la Muestra, ya que a lo largo del año mantenemos una programación de Veladas Verdejas, actividades para niños, Navidad, Carnavales y un largo etcétera, lo que en definitiva se está ya convirtiendo en una programación cultural estable. ¿Qué puede decir de la polémica surgida por el cambio de ubicación de las peñas? Es sencillo explicarlo sin faltar a la verdad. Hasta el año pasado las peñas se ubicaban en el Parque Viejo, una zona llena de bodegas en la que el camión que traía las casetas hundió una de sus ruedas y costó sacarle. Una vez elaborados los informes técnicos, éstos nos advirtieron de que el sobrepeso en dicha zona podía suponer un peligro de hundimiento, ante lo cual nos pusimos a buscar una

nueva ubicación que ha sido la zona del patio del Colegio. Para ello solicitamos los permisos a Educación que no planteó ningún problema, ya que el patio está alejado de las aulas, con lo que no se interfiere en la conservación de las mismas y tenemos por delante, un mes antes del inicio del curso escolar, para dejar la zona en perfecto estado de revista. ¿Novedades en las Fiestas? El Festival “Garrapo Rock”, que se celebró ayer, la gran colaboración de las peñas, que agradezco, a la hora de organizar actividades; y la organización de nueve festejos taurinos, ya que el año pasado se celebró alguno menos y los vecinos nos lo hicieron saber, por lo que hemos subsanado ese error, por el que pedimos disculpas. ¿Algo más? Pues que todo está programado para las fiestas, a las que todos están invitados; aunque ya se sabe que el Ayuntamiento, asociaciones y peñas organizan, pero la guinda final la pone el tiempo, que es en definitiva el que llena o vacía de gente el municipio.

La Primera Bailarina del Ballet Nacional de España, Aloña Alonso Moyano, colgará por unas horas las zapatillas para pregonar las fiestas de “Los Novillos” de La Seca, “mi pueblo de toda la vida, ya que soy nieta de Vicente, el del Circulo”, explicó. Primera Bailarina del Ballet Nacional de España desde septiembre de 2012, A loña Alonso, ha incorporado recientemente un nuevo miembro a su familia, ya que a la niña que ya tiene cuatro se suma ahora un niño de dos meses, “algo que momentáneamente me impide bailar, pero que no es óbice para que me esté preparando para incorporarme a mi trabajo, incluso antes de finalizar la baja maternal, como ya hice con mi primera hija”, aseguró. Y es que Aloña lleva la danza en la sangre y no puede vivir sin ella, ya que “desde que tenía cuatro años, a pesar de que en mi casa no había bailarines profesionales todos eran aficionados a bailar y me imbuyeron el gusanillo del mundo de la danza”. Con poca experiencia como pregonera, ya que salvo una intervención, casi familiar, en

la U rbanización “Las Fuentes”, el pregón de “Los Novillos” será “el primero de mi vida, por lo que me siento doblemente orgullosa por la invitación del Ayuntamiento y por ser en La Seca, localidad en la que pasé los mejores años de mi infancia y juventud durante las vacaciones y tan pronto como tenía ocasión de venir al pueblo”. Pero, a pesar de la poca experiencia como pregonera, Aloña Alonso parece haber encontrado la fórmula mágica para encandilar a los asistentes al pregón: “La brevedad, ante todo, porque las peñas y la gente estarán ya nerviosas por el inicio de las fiestas, tras un pregón que estará plagado de chascarrillos y anécdotas vividas en el municipio”. Y como de una gran bailarina se trata, Alonso también reconocerá en su pregón la labor que a lo largo de 25 años ha desarrollado el Grupo de Danzas Villa de La Seca, “del que no formé parte, pero al que reconozco su labor de difusión de la danza de la Región y al que respeto profundamente por la labor que ha desarrollado, llevando el nombre de La Seca, a los escenarios en los que ha actuado”.

28 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

LA SECA

Representación de “Cuatro vinos y un día”, en la gala de clausura.

Los miembros del jurado, incorporados como “extras” en la representación.

Enterarte Teatro, de Boecillo, se erigió con el Primer premio de la Muestra de Teatro El elenco burgalés “El Duende de Lerma” fue el destinatario del Premio Especial del Público. La gala de clausura, protagonizada por “La Submarina”, incluyó como “extras” a las autoridades asistentes al acto J. Solana

En el transcurso de la representación de la divertida obra “Cuatro vinos y un día”, a cargo del elenco “La Submarina”, en medio de una puesta en escena en la que el propio alcalde, Gregorio Bayón; la diputada de Cultura, Inmaculada Toledano; el presidente de la Mancomunidad “Tierras de Medina”, Alfonso Hernández; y los miembros del jurado actuaron de “extras”, el sábado se entregaron, en la sala “La Cilla”, los premios de la décimo séptima edición de la Muestra Nacional de Teatro Aficionado “Villa de la Seca”, El primer premio, destinado al Mejor Grupo y dotado con 1.200 euros, fue para el elenco “Enterarte Teatro”, de la localidad vallisoletana de Boecillo, por la puesta en escena de la obra “Divinas palabras”, cuyo director, Xiqui Rodríguez, recibió también el premio a la mejor dirección, dotado con 350 euros. A ambos premios el grupo consiguió sumar un tercero al obtener uno de sus actores, Jonatan Martín, el destinado al mejor actor de reparto, dotado con 150 euros. Por su parte, del elenco leonés “Orig3n teatro”, por la puesta en escena de “Arte”, fue el destinatario del premio destinado al segundo mejor grupo clasificado, dotado con 800 euros.

El jurado reconoció también, con una mención especial, la labor del grupo “Ajidanha”, procedente de la localidad portuguesa de Idanha a Nova por “el mérito de haber representado en castellano la obra “A la deriva”, muy reconocida en la noche de su representación por los aplausos del público. Un posterior vino de honor, tras la entrega de los premios, puso el broche final a la Muestra Nacional de Teatro Aficionado en cuya décimo séptima edición han participado doce elencos. “El Duende de Lerma” en “El Lazarillo”.

Por la representación de “La Revuelta”, el grupo burgalés “Teatro D’Sastre”, recibió el premio destinado al tercer mejor grupo, dotado con 600 euros, al que se sumaron los destinados a Carola Martínez, como mejor actriz principal, dotado con 250 euros; y el de la mejor actriz de reparto, que recayó en Tati

Sastre, con una dotación de 150 euros. En lo que respecta al Premio Especial del Público, dotado con 600 euros, el mismo fue para el elenco “El Duende de Lerma”, de la localidad burgalesa del mismo nombre, por la representación de la obra “El Lazarillo de Tormes”. Además, su actor

Miguel Orcajo fue también el destinatario del Premio al Mejor Actor Principal, dotado con 250 euros. Finalmente, los 350 euros destinados al Mejor Montaje Escénico recayeron en el elenco vallisoletano “Zahorí Teatro”, por su puesta en escena de “Tierra baja”.

“Enterarte Teatro”, primer premio por su propuesta escénica de “Divinas palabras”

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 29

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

LA SECA

Con el “Garrapo Rock” de ayer arrancaron los grandes eventos de la Semana Cultural

El Encuentro Nacional de Danza será el protagonista indiscutible de hoy con motivo del XXV aniversario del Grupo de Danzas “Villa de La Seca” J. Solana

La villa de La Seca iniciaba ayer esa Semana Cultural que tradicionalmente precede a los Novillos, que ofreció como primer acto una sesión de cine familiar organizada por la peña “Kalimnos”. Ya al caer la noche, tuvo lugar la Velada Verdeja “Un verdejo con estrella”, en la que los concurrentes a la misma simultanearon la degustación de un Verdejo de la “Bodega Tres Pilares” con la observación telescópica de los astros, bajo la dirección de monitores especializados. Para concluir la jornada, “La Pista” acogió la primera edición del Festival “Garrapo Rock”, que tuvo como protagonistas a las bandas “La Vena del Gusto”, de Medina del Campo; “Ecos de la Hysteria”, de Valladolid; y “Lowe”, de Bilbao, banda ésta en la que actuó Javier Alzola, saxofonista de “Fito y los Fitipaldis”, todo un lujo para el festival. La jornada de hoy sábado, que discurrirá entre guerras de agua y discomovidas, tendrá un protagonista indiscutible: El Encuentro Nacional de Danzas que organiza el Grupo de Danzas y Coros “Villa de La Seca”, en el

vigésimo quinto aniversario de su nacimiento. Para tal fin, el grupo de danza local, que tiene como invitado especial a la Asociación Cultural y de danzas “Xarandeira”, de la localidad pontevedresa de Pontecesures, ha “repescado”, previa invitación general, a algunos de los componentes que formaron en su día parte del grupo y que no bailan desde hace años, algo que no será óbice para que entre las actuaciones de los grupos infantil y de adultos, vuelva a verse bailar a las “viejas glorias”. Además, mañana domingo se inaugurará en “La Cilla” una exposición retrospectiva de los 25 años de trayectoria del grupo folklórico, en la que podrán verse fotografías, atuendos y trajes utilizados durante el cuarto de siglo de su existencia y un audiovisual que recordará la labor promocional de la danza realizada por el mismo tanto en La Seca como en los numerosos desplazamientos e intercambios que ha realizado a lo largo de estos cinco lustros. El lunes estará completamente dedicado a los niños, con la instalación de parques infantiles y, al caer la noche, la actuación del mago Oscar Escalante. La jornada del martes, entre

Grupo de Danzas “Villa de La Seca”·.

Talleres de cerámica y concursos de natación, tendrá como protagonista a la Asociación Taurina “Villa de La Seca” que, además de organizar el tradicional Taller de Cortes, ha programado un coloquio taurino al que, bajo la coordinación y moderación de Ana Alvarado, han confirmado su asistencia los diestros José Miguel Pérez Prudencio “Joselillo” y Julio Pedro Saavedra. Y para concluir la jornada, actuación musical de “Malajota Folk”. Y para concluir la Semana Cultural, las calles de La Seca tendrán durante un buen trecho de

la jornada del miércoles, el agua y el color como protagonistas, ya que, además de la fiesta de la espuma, el Ayuntamiento ha programado la primera edición de la carrera “Holi Run”, un evento en el que el agua, los colores y los obstáculos proporcionan la diversión a pequeños y grandes en medio de un jolgorio generalizado. Ya por la tarde, llegará el momento de la canción española de Cristina Lázaro y por la noche, como no podía ser de otra manera en una villa vinculada al Verdejo, una proyección de cine que se

Programación Semana Cultural

10.30 h. M a rc h a Cicloturística. Inscripción previa en el Ayuntamiento hasta el inicio de la marcha. Salida, Plaza Mayor; llegada, Tapería la Fragua. 18.00 h. Guerra de agua organizada por la Peña Tela Marinera, en las piscinas. 20.00 h. Pasacalles por la calle Real a cargo del Grupo de Coros y Danzas Villa de La Seca y grupo invitado. 20.30 h E n c u e n t ro Nacional de Danzas con la Asociación Cultural Xarandeira, de Pontecesures (Pontevedra) y Grupo folklórico de Danzas y Coros Villa de La Seca. Durante la actuación, la Peña Katarsis ofrecerá limonada al público.

HOY

SÁBADO

24.00 h. Discomovida “Atmósfera”, en “La Pista.

D OMINGO

17.00 h. Torneo de fútbol sala “Villa de La Seca”, en el Polideportivo “La Olma”. 17.45 h. Masterclass de AquaZumba, en la piscina. 19.00 h. Inauguración de la Exposición Audiovisual “Recuerdos de Antaño. 25 años del Grupo de Danzas y Coros Villa de La Seca”, en “La Cilla”. Permanecerá abierta hasta el miércoles. 22.00 h. Concierto de “Los Síntomas”, con versiones de los años 80 y 90, en “La Pista”.

LUNES 31 (DÍA

DEL

NIÑO)

11.00 h. Y has ta la una, parque infantil con hinchables y fiesta de la espuma, en “La Pista”. 18.30 h. Y hasta las ocho y media, parque infantil con hinchables, en “La Pista”. 22.00 h. Actuación del mago e ilusionista Oscar Escalante, en “La Pista”. A continuación, fiesta para todos.

MARTES 1

AGOSTO

10.00 h. Y hasta las 14.00 h. Taller de cerámica y alfarería para niños de 3 a 12 a ñ o s , a c a rg o d e l a r t e s a n o Daniel Serna. 17.30 h. Concurso de natación a cargo de la Peña Akritas, en las piscinas. 19.00 h. Taller de cortes,

en el coso de la Plaza de España. O rg a n i z a la Asociación Taurina “Villa de La Seca”. 20.30 h. Coloquio taurino a c a rg o d e l a A s o c i a c i ó n Taurina Villa de La Seca, en el Ayuntamiento. 22.30 h. Actuación musical de “Malajota Folk”, en “La Pista” 24:00 h. Sangriada ofrecida por la Peña “Arlekaikox”, en las Nuevas Escuelas, punto de encuentro de las Peñas.

MIÉRCOLES 2

AGOSTO

12.30 h. Fiesta de la Espuma, en “La Pista”. 17.00 h. Holy Run. Powefull Color Race. Carrera de color con música, agua y obstáculos. Diversión para

presenta bajo el nombre de “La noche en corto: Vino y cine en Campo Eliseo”, consistente en la proyección de los cortometrajes de “Rueda con Rueda”. Eso sí, como la llegada de “Los Novillos” se mascará ya en el ambiente, en la emblemática “Pista” se celebrará una discomovida que pondrá las últimas notas musicales a la Semana Cultural, imponiendo un silencio que se romperá al día siguiente con el son de la charanga. Y es que las fiestas de “Los Novillos” estarán ya a la vuelta de la esquina y a menos de 24 horas. toda la familia. Precio 12 euros. Y durante la carrera, Photocall por cortesía de la Peña Katirikas. 18.00 h. Gymkana organizada por la Peña Tanikax, en las piscinas. 19.30 h. Final de Frontenis o rg a n i z a d a p o r l a P e ñ a Arlekaikos, en el frontón. 21.30 h. Canción española a cargo de Cristina Lázaro, en “La Pista”. 22.30 h. La noche en corto: “Vino y cine en Campo Eliseo”, en Bodega Campo Eliseo. Cortometrajes finalistas del concurso “Rueda con Rueda y degustación de una copa verdejo. Colabora el C.R.D.O. Rueda. Entrada gratuita. A continuación, Discomovida para todos en La Pista.

30 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

COMARCA

◗ Fresno el Viejo

Hoy abre sus puertas la octava edición del Mercado Castellano de la villa Mañana domingo se celebrará el tradicional Certamen de Danzas “Villa de Fresno” Solana

La inauguración de la exposición “Pastores y trashumancia en las Tierras de Medina” dio ayer el pistoletazo de salida a la octava edición del Mercado Castellano de Fresno el Viejo que se desarrollará hoy sábado y mañana domingo. La treintena de puestos concurrentes al mercado abrirán sus puestas al medio día de hoy sábado, aunque su inauguración oficial, con dulzaineros y danzas castellanas bailadas por niños, tendrá lugar una hora más tarde. Conforme avance la mañana, las actividades se irán sucediendo en el Mercado a la espera de la llegada de la una y media, hora programada por el Ayuntamiento, que preside Luis Miguel Muñumer, para la celebración de un almuerzo castellano con torreznos, sopas de ajo, tortillas, empanadas y limonada, continuando el mercado abierto hasta las dos y media de la tarde. Una vez que el recinto del mercado haya cerrado sus puertas, llegará a hora de la comida de hermandad, prevista en “La Vega”, a la que cada uno aportará sus viandas, aunque los postres refrescantes de melón y sandía serán ofrecidos por la Asociación de Aguedas.

Tras la reapertura del recinto del mercado, prevista par las cuatro y media de la tarde, el Ayuntamiento instalará, una hora más tarde, unos hinchables para

los niños, quienes además de en dicha atracción podrán disfrutar de juegos propios de otras épocas. Y para concluir la jornada, a las 20.00 horas, está programado

un recital de poesía y cante, al que seguirá, en la cantina del mercado, una degustación de pastas y limonada. Mañana domingo, tras la

apertura del mercado al medio días, el mismo acogerá diversas actividades, entre las que figura un Taller de castañuelas. Posteriormente, a la una y media, está prevista la celebración de una misa castellana que oficiará el párroco de la localidad, José María Gordo, en “La Alameda”. Posteriormente, concluídos los actos religiosos y cerrado el mercado, llegará la hora de comer, para lo que el Ayuntamiento ha programado, para las 15.00 horas, una multitudinaria comida a base de patatas con costilla, cuyos tickes se han vendido en los días precedentes. Los beneficios de la misma irán destinados a las reparación de la ermita de “La Soledad”. Como ya es habitual en el horario, a las cuatro y media el mercado reabrirá sus puertas con el fin de ofrecer sus mercaderías típicas y diversas actividades hasta las ocho de la tarde, hora prevista para el inicio del Certamen de Danzas “Villa de Fresno”, en el que están previstas las actuaciones de los grupos “El Torreón”, de la localidad salmantina de Guijuelo; y “Pan y guindas”, de Palencia, actuando como anfitrión el grupo local “La Cañada”.

◗ Nava del Rey

Hoy se celebra el tradicional Festival de Folklore que organiza “El Cribero”

En el mismo están previstas las actuaciones de los grupos “La Misericordia-Peña huertana El Caliche”, de Murcia; y “María de la Nueva”, de madrileña localidad de San Martín de Valdeiglesias J. Solana

La Asociación Cultural “El Cribero”, de Nava del Rey ha organizado para las 21.30 horas de hoy sábado, el ya tradicional el Festival de Folklore de Nava del Rey, cuyo inicio está previsto para las 21.30 horas en la Plaza Mayor de la ciudad. De forma previa, los grupos participantes realizarán un pasacalles desde la Casa de Cultura hasta la Plaza Mayor, donde se celebrará el Certamen, En esta edición de 2017, ·El Cribero”, que actúa como anfitrión, ha invitado a dos grupos de danza, que ofrecerán diversos bailes procedentes de sus zonas

y localidades de origen. Se trata del “Grupo Misericordia, Peña huertana el Caliche”, procedente de la localidad murciana de “Los Garres”, que tiene como objetivo mantener y fomentar el legado cultural y folklórico de los antiguos habitantes de la Huerta de Murcia, con lo que el colorido de sus atuendos y una forma diferente de danza están garantizadas; y de la Asociación Cultural-Grupo de Jotas “María de la Nueva”, de la localidad madrileña de San Martín de Valdeiglesias, que ofrecerá un repertorio de música y danza tradicional de su localidad de origen, en base a Rondas de

Boda y bailes de vendimia, amén de jotas y seguidillas. Por su parte, el grupo anfitrión, “El Cribero”, muy conocido en la tierra, seguro que ofrecerá, entre otras piezas, el tradicional “Paloteo” que se bailaba

en Nava del Rey en tiempos pretéritos y que ha recuperado recientemente.

Y EL VIERNES, RECITAL DE POESÍA DE PORFIRIO FERNÁNDEZ

“El Cribero” de Nava, Archivo de la Asociación.

Por otra parte, para el viernes 4 de agosto, a las 21.00 horas, está previsto en la Casa de Cultura, un recital de poesía que correrá a cargo del rapsoda Porfirio Fernández Botrán. El acceso a la sala es gratuito.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 31

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

COMARCA

◗ Bobadilla del Campo

El primer “Festival Bobadilla Folk”, a cargo de “El efecto verdolaga” abre hoy la Semana Cultural del municipio J. Solana

La localidad de Bobadilla del Campo inicia hoy, en el Centro de Convivencia, espacio en el que se desarrollarán la mayoría de las actividades, su Semana Cultural, cuyo pistoletazo de salida dará a las 20.00 horas la primera edición del Festival “Bobadilla folk”, que tendrá como protagonista a “El efecto verdolaga”, un grupo cacereño que divulga, desde hace años, la mejor música folklórica de Extremadura. Para las 18.00 horas de mañana domingo está programada la inauguración de la exposición “Nuestra Cofradías”, en la que los vecinos podrán conocer a fondo la historia de las cinco cofradías que, en tiempos, existieron en el municipio. Y como de historia va la cosa, dos horas más tarde tendrá lugar la presentación del libro “Bobadilla del Campo en el siglo XVIII”, de Eduardo Sobrino. La tarde del lunes ofrecerá dos actividades en el Centro de Convivencia. La primera, a las 18.00 horas, consiste en la charla “Humor positivo para cada día”; y la segunda, el popular Festival Infantil, que se desarrollará dos horas más tarde, concluido el cual el Ayuntamiento, que preside Francisco Pastor, ofrecerá un chocolate a los asistentes. Los juegos populares abri-

ránlas actividades del martes primero de agosto, en la zona deportiva, a partir de las 11.30 horas; continuando las mismas, a las 6 de la tarde, en el Centro de Jubilados, con una degustación culinaria. El broche final de la jornada lo pondrá un Master Class de Zumba, en el Frontón, cuyo inicio está previsto para las ocho de la tarde.

La jornada del miércoles ofrecerá tres alternativas diferentes, ya que por la mañana, los niños de la localidad pintarán un mural infantil en la zona deportiva; mientras el Centro Cívico acogerá, a partir de las 18.00 horas, la charla “Evite preocuparse y relájese; y a las 20.00 horas una exhibición de Karate. La jornada del jueves 3 de

agosto estará dedicada de forma especial a los más jóvenes, ya que, por la mañana, los mismos se dedicarán a crear, en la zona deportiva, el muñeco que se quemará en la noche de San Juan; y, por la tarde, a las 18.00 horas, está prevista la charla “En busca del niño que llevas dentro”, seguida de una acampada infantil.

Grupo folk cacereño “El efecto de verdolaga”.

El cante español de Luis Casado será el protagonista de la actividad prevista para el viernes 4 de agosto a las 20.00 horas en el Centro Cívico, al tiempo que el sábado 6 estará dedicado al deporte, ya que a las 10.00 horas comenzará el “Día de la bici”, con salida desde la Plaza Mayor hasta el pinar, con una mojada popular incluída. Y por la tarde, a las 17.00 horas, se desarrollará el Campeonato de Calva III Memorial Ricardo Martín “Caíto”, cuya inscripción es de 5 euros. El mismo se verá complementado con los campeonatos de Rana, Bolos y Fútbol Sala infantil, en la zona deportiva. La jornada dominical del 6 de agosto estará dedicada, a partir de las 20.00 horas, al teatro que llegará de la mano del Grupo Teatral de Pozal de Gallinas que concurrirá con las obras “El chorizo enmascarado” y “La consulta del doctor Remigio”. Por su parte, el lunes 7 y el martes 8, en el Centro de convivencia, están previstas sendas proyecciones cinematográficas de las películas “Es por tu bien” y “Primos”, respectivamente. Una excursión a Santander para el sábado 12 de agosto; y el encendido de la hoguera de San Juan, en la noche del miércoles 16, darán por concluidas las actividades de la Semana Cultural de Bobadilla del Campo.

◗ El Carpio

La villa celebra hoy el festejo del “Toro de Santiago” con la suelta de dos toros de la Ganadería de “Los Bayones” J.S.

La Asociación Cultural Taurina “El Albero de El Carpio” ha programado para las 19.30 horas de hoy sábado el Festejo del “Toro de Santiago”, en realidad la suelta de dos novillos-toros de gran presencia. Se trata del morlaco “Carasucio”, de pelo negro, y de 510 kilos de peso, procedente de la Ganadería de “Los Bayones”, de encaste Atanasio-Lisardo. Es un toro de gran presencia, cuya financiación realiza la Asociación a través de rifas, actividades realizadas a lo largo

del año, cuotas de los socios y numerosas colaboraciones, entre las que figura la del propio Ayuntamiento de la villa. Además de la lidia de “Carasucio”, el festejo se complementará con la suelta desde otro cajón del astado “Marismeño”, morlaco negro, de 480 kilos de peso, perteneciente a la Ganadería d “Los Bayones”, de encaste Atanasio-Lisardo, también de una gran presencia y velamen. Por lo tanto, los aficionados a los festejos taurino-populares tienen hoy una cita obligada en la localidad de “El Carpio”, con

motivo del desarrollo del festejo del “Toro de Santiago”, que anualmente concentra a miles de

personas no sólo para ver o participar en el festejo sino para vivir la fiesta y el ambiente que,

“Carasucio”, Toro de Santiago 2017.

con posterioridad a su desarrollo, se viven en los bares y en las calles del propio municipio.

32 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

BREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVES MUSEO DE LAS VILLAS ROMANAS DE ALMENARA DE ADAJA

El Museo de las Villas Romanas de Almenara-Puras (MVR) ofrece hasta marzo las siguientes propuestas: de martes a sábado de 10.30 a 14.00 y de 16.00 a 18.00 horas. Domingos y festivos, de 11.00 horas a 14.00 horas. Areas Visitables Museo de las Villas Romanas, Yacimiento arqueológico “La Calzadilla”, Casa Romana, con recreación histórico teatral y Parque infantil temático. Exposición Temporal “Pinturas murales de Almenara-Puras: técnica, arte y suntuosidad”. Exposiciones temporales: “Paganos”, de Luis Díaz Viana. Además, durante los pasados días se han desarrollado las “Prá cticas del Grado de Historia” de la Universidad de Valladolid. Solicite la entrada conjunta para visitar: Museo de las Villas Romanas, Palacio Caballero de Olmedo y el Parque del Mudéjar de Olmedo. Información y reservas, en el teléfono 983. 62.60.36.

VISITAS AL MUSEO DEL PAN EN MAYORGA DE CAMPOS

El Museo del Pan, propiedad de la Diputación y ubicado en el municipio de Mayorga de Campos tiene los siguientes horarios de visita hasta el mes de marzo: de jueves a domingo y festivos de 10.30 a 14.00 y de 16.00 a 18.00 horas. Hoy sábado y mañana domingo, demostraciones de panadería Más información y reservas, en el teléfono 983.75.16.25. EL CASTILLO DE FUENSALDAÑA, CERRADO POR OBRAS

El antiguo ediﬁcio de las Cortes de Castilla y León, ubicado en la localidad vallisoletana de Fuensaldaña, que ofrece habitualmente visitas guiadas y actividades, ha sido cerrado por obras de transformación.

CENTRO DE INTERPRETACIÓN DE LA NATURALEZA MATALLANA (CIN)

El Centro de Interpretación de la Naturaleza, (CIN), ubicado en el Coto Bajo “Matallana”, de Villalba de los Alcores, propiedad de la Diputación Provincial de Valladolid, ofrece visitas a los restos del antiguo Monasterio Cisterciense, al Centro de Interpretación del

Ovino, con más de 20 razas diferentes de ovejas; al Museo de la lana y el Centro de Interpretación de los Palomares. Las instalaciones disponen de centro hostelero. Visitas guiadas a los restos del Monasterio, Centro de Interpretación del Ovino, Taller de la Lana y Palomar. De octubre a marzo. Sábados, domingos y festivos, de 12.00 a 14.00 y de 16.00 a 19.00 horas. De abril a septiembre. Sábados, domingos y festivos de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 21.00 horas. Los lunes, cerrado. Sábados y domingos: Paseos en coche de caballos y reata de burros en el horario del centro. Precio, 2 euros por persona. Para más información y reservas es necesario contactar con el teléfono: 983.72.15.99. Además, en el CIN continúan los campamentos de verano, cuyo último turno se celebrará del 6 al 11 de Agosto. Estos campamentos conjugan cocina y naturaleza con pastelería, excursiones, actividades medioambientales y muchas más actividades, todo ello acompañado por actividades en inglés todos los días.

CATAS EN EL MUSEO PROVINCIAL DEL VINO DE PEÑAFIEL

El Museo Provincial del Vino, propiedad de la Diputación Provincial y ubicado en el castillo de Peñafiel ofrece catas de vinos de las D.O. de Castilla y León. Todos los fines de semana. Sá bados, 12.30 y 17.00 horas. Domingos, a las 12.30 horas. Horarios de visita: de abril a septiembre, de martes a domingo y festivos de 10.30 a 14.00 y de 16.00 a 20.00 horas. Lunes cerrado. De octubre a marzo, de martes a viernes de 11.00 a 14.00 y los sábados de 11.00 a 14.00 y de 16.00 a 19.00 horas. Domingos y festivos, de 11.00 a 14.00 horas. Lunes cerrado. Información y reservas en el teléfono 983.88.11.99.

EL VALLE DE LOS 6 SENTIDOS EN RENEDO DE ESGUEVA

El Valle de los 6 Sentidos, ubicado en la localidad de Renedo de Esgueva realiza su oferta tradicional de juegos y diversiones para niños y público familiar, con los siguientes horarios: hasta el 30 de septiembre, de martes a domingo y festivos de 11.00 horas a 21.00 horas. El horario de visita durante el mes de marzo será de martes

a domingos y festivos de 11.00 a 18.00 horas. A partir de abril y hasta septiembre será de martes a domingo y festivos de 11,00 a 21.00 horas. Para una mayor informacion y reservas: telégonos 983 66.11.11 y 618.76.10.11.

AULA DE ARTESANÍA DIDÁCTICA EN PORTILLO (ARTIS)

Visita gratuita al Aula Didáctica de la Artesanía Horario hasta el 31 de marzo: De martes a viernes, de 11.00 a 14.00 horas. Sábados, de 11.00 a 14.00 y de 16.00 a 19.00 horas. Domingos y festivos, de 11.00 a 14.00 horas. De abril a septiembre: de martes a sá bados de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 20.00 horas. Domingos y festivos de 11.00 a 14.00 horas. Para más información y reservas, contactar con el teléfono 983.04.60.11

CONCIERTOS DE ÓRGANO EN “TIERRAS DE MEDINA”

El X Ciclo de Organo Tierras de Medina, que han organizado la Mancomunidad Tierras de Medina y Organaria llega a su fin. Y es que el 3 de septiembre, tendrá lugar, en el Santuario de Nuestra Señora del Carmen (Padres Carmelitas) de Medina del Campo, el último concierto. El mismo está previsto para las 19.30 horas, y correrá a cargo de Ignacio Prieto Bermejo, al teclado; y Leticia González, al violín.

PREMIO DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES

La Diputación Provincial de Valladolid ha lanzado la convocatoria y las bases del Premio Igualdad de Oportunidades entre Mujeres y Hombres en el ámbito empresarial. El premio que se convoca en dos modalidades, empresas y empresarias autónomas de los municipios de la provincia de Valladolid, con exclusión de las que ejercen su actividad en la capital de la provinsia, está dotado con 7.000 euros que se distribuyen entre las dos modalidades en las mismas cantidades. El plazo para presentar las candidaturas permanece abierto hasta el 8 de septiembre, incluído.

CANAL DE CASTILLA Y BARCO “ANTONIO DE ULLOA”

El Centro de Recepción de Viajeros tiene los siguientes

horarios de apertura hasta hasta marzo: de martes a viernes: de 10.00 a 14.00 y de 16.00 a 18.00 horas. Sábados, domingos y festivos: de 11.00 a 14.00 y de 16.00 a 18.00 horas. Viajes de una hora de duración, de martes a domingo en los horarios siguientes: De octubre a marzo, a las 11.00, 12.30 y 16.30 horas. De abril a septiembre, a las 11,00, 12.30; 16.30 y 17.45 horas. Los días que haya viajes a la séptima esclusa no se realizarán viajes de una hora. Viajes de dos horas y media de duración a la séptima esclusa con un mínimo de 20 personas: hasta el 31 de Octubre, los jueves, sábados y domingos a las 11.00 horas. Existen visitas a diario para grupos concertados, que es necesario solicitar previamente en el teléfono 983.70.19.23

ACTIVIDADES EN LA VILLA DEL LIBRO DE URUEÑA

La Villa del Libro, ubicada en la localidad de Urueña ofrece las siguientes los siguientes horarios: De octubre a marzo. De jueves a domingo y festivos, de 10.30 a 14.00 y 16.00 a 18.00 horas. De abril a septiembre. De martes a domingo y festivos, de 10.30 a 14.00 y 16.30 a 20.00 horas. Librerías en la Villa del Libro: El Rincón Escrito, Páramo, Alcunio Caligrafía & Arte, El Grifilm, La Bodega Literaria, Primera Página, Boutique del Cuento, Efímeros Pluscuam(im)perfectos, Alcaraván, Librería Enoteca “Museo del Vino”, TF Librería, Más Libros y Libros. Exposición: “Visión de los días”, Francisco Pino. Exposición temporal. “Platero y los artistas”. Ilustraciones sobre Platero y Yo, de Juan Ramó n Jimé nez. “La Navidad en los manuscritos” y “Los Calígrafos de Urueña”, de la Librería Alcunio Caligrafía & Arte. Además, hoy sábado, primera edición Carrascuentos en la Villa del Libro. Erase una vez, en un pequeño pueblo llamado Urueñ a, un festival de cuentacuentos y de tradición oral que duraba un día entero. Cuentan que podían verse varias funciones repartidas por todo el pueblo, donde grandes y pequeños disfrutaban juntos de los mejores cuentos de ayer, de hoy y de siempre, de leyendas y de tradicio-nes. Y lo mejor de todo es que no es un cuento. Es la 1a Edición de Carrascuentos de la Villa del Libro. Y asíla contamos.

por tan sólo:

C/. Almirante , 20 - 983 810439 - www.lavozdemedinadigital.com

RED PROVINCIAL DE TEATROS EN VARIOS MUNICIPIOS

La Red Provincial de Teatros, que asupicia la Diputacióón Provincial en los municipios que disponen de salas adecuadas y están adcritos al Programa de la la Red y cofinancian la misma, ofrece este fin de semana la siguiente propuesta: Portillo, hoy sábado, a las 21.30 horas, el Ballet Español “Carmen Amaya” presentará su espectáculo “Castilla”.

EXCURSIÓN A URONES Y MAYORGA CON TROVADA DE HABANERAS

La Diputación ha organizado para hoy sábado un de las tradicionales excursiones, que hoy tendrá como destino las localidades de Urones de Castroponce y Mayorga de Campos. La salida tendrá lugar desde la Plaza de San Pablo, a las 17.00 horas, con destino a Urones, donde los participantes podrán conocer la localidad. Posteriormente cenarán en Mayorga de Campos, con el fin de asistir, a las 22.00 horas, a la Trovada de Habaneras de dicha localidad. El precio es de 30 euros para los Amigos de la Provincia y de 35 para el público en general.

TORDESILLAS, VISITAS TURÍSTICAS TEATRALIZADAS

Hoy comienza la décimo séptima edición de las Visitas turísticas teatralidades, en esta ocasión bajo el lema “Tordesillas, donde Carlos se asomó al Duero”, que ofrecerán nuevas representaciones en las noches del 5 y dl 12 de agosto. Con motivo del quinto centenario del primer viaje a España de Carlos V, las visitas turísticas teatralizadas estarán dedicadas a narrar la vida del Emperador y su familia. Una vida unida a la historia de Tordesillas, ya que su madre, la Reina Juana I de Castilla, estuvo recluída durante 46 añ os en la villa y el Emperador visitó la localidad hasta en catorce ocasiones. La puesta en escena de esta obra correrá a cargo de Teatro del Azar, comenzando en el interior de las Casas del Tratado para recorrer después diferentes calles del casco histó rico. El precio de la entrada es de 4’60 euros, pudiéndose reservar las plazas en la Oficina de Turismo.

5€ /mes

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 33

Provincia La Diputación recibe 306.000 euros del Fondo Social Europeo para el proyecto “Emplea Joven, Provincia de Valladolid” 34 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

Redacción

La Diputación de Valladolid ha recibido una ayuda de 306.048,83 euros del Fondo Social para desarrollar el proyecto “Emplea Joven, Provincia de Valladolid”, que tiene como objetivo reforzar la empleabilidad y competencia profesional de las personas jóvenes no ocupadas y no integradas en los sistemas de educación y formación, así como favorecer la igualdad de género y la no discriminación de los colectivos desfavorecidos. La institución provincial solicitó dicha ayuda el pasado mes de abril para el desarrollar un programa que aborda un proyecto integral e innovador para jóvenes con edades comprendidas entre 16 y 30 años. El programa incluye asimismo la realización de actividades formativas que promuevan la constitución de itinerarios integrados para la mejora de la formación y la empleabilidad de las personas jóvenes que participen en dicho programa. Todo ello con el fin de alcanzar varios objetivos concretos. Entre ellos, contribuir a la integración sostenible de la población juvenil en el mercado laboral, dotándoles

de capacidades que mejoren su empleabilidad y competencias profesionales; fomentar el acceso al empleo promoviendo la participación en el mercado laboral y luchar contra la pobreza y la exclusión social; e implantar medidas activas y preventivas a favor de los desempleados e inactivos. Junto a ello, el programa pretende invertir en educación y formación para la adquisición de capacidades y aprendizaje perma-

nente con el objeto de eliminar las causas que ocasionan el desempleo juvenil, además de favorecer la formación transversal en idiomas y nuevas tecnologías por la incidencia positiva que tiene esta formación en la mejora de la empleabilidad de la población juvenil. Se trata, asimismo, de intentar “reciclar” a la juventud con niveles de formación elevados pero no adecuados a las necesidades en el mercado laboral. Y todo ello con el fin último de

fijar población para evitar el despoblamiento y la huida de los más jóvenes en busca de oportunidades en otros territorios. En el diseño de “Emplea Joven, Provincia de Valladolid” han participado distintos servicios de la Diputación de Valladolid, que asimismo participarán en su desarrollo. En concreto han intervenido las áreas y servicios de Empleo y Desarrollo Económico, Juventud e Inclusión Social.

Palacio de Pimentel, sede de la Diputación Provincial de Valladolid.

Las actividades formativas propuestas en el proyecto responden a necesidades locales que refuerzan la empleabilidad y las competencias profesionales de las personas jóvenes no ocupadas y no integradas en los sistemas de educación o formación, poniendo el énfasis en favorecer la igualdad de género y la no discriminación de colectivos desfavorecidos. Este proyecto, dirigido a jóvenes inscritos en el fichero del Sistema de Garantía Juvenil, se vertebra a través de tres ejes de actuación que justifican tanto las acciones formativas a realizar como los colectivos específicos a los que van dirigidas estas acciones formativas. Además, fija unos itinerarios con los que se pretende llegar a cualificar profesionalmente a jóvenes de la provincia de Valladolid no universitarios y que actualmente están fuera de la formación reglada, abriéndoles una vía de cualificación para acceder al mercado laboral. El proyecto tiene un presupuesto total de 333.060 euros, de los que 306.048,83 euros son aportados por el Fondo Social Europeo y los 27.011,17 euros r por la Diputación.

Deportes

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 35

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

Carrera de la mujer

”Superación”, esa es la palabra que define a las Quedadas Rosas

Hasta 110 mujeres participan en estos entrenamientos tan amistosos J.G.Rochas

La organizadora de la Carrera de la Mujer, Rocío Ruiz, acompañada de tres componentes de la “quedada rosa”, Susana Herrera, Teresa Sanz e Irene Calvo, explicaron cómo se sienten tras realizar este tipo de entrenamiento que las ayuda a liberar tensiones. “Sólo corremos para ser felices”, así describía Susana Herrera cual es su sentimiento al realizar las Quedadas Rosas, que consisten en entrenamientos que agrupan a 110 mujeres de todas edades en los cuáles se apoyan mutuamente. Estas quedadas son tres días a la semana, con ejercicios de fuerza, cuestas, rectas, explosivos, etc; y una vez a la semana, los sábados, es la tirada larga. Para estas deportistas, en la Carrera de la Mujer no importa ganar, sino participar. “Yo gano en cada entrenamiento”, afirma-

ba una de las componentes. Las cuatro están de acuerdo en que la mejor palabra para definir estos entrenamientos es: superación. El año pasado este evento acogió casi 500 mujeres, para este año, Rocío Ruiz prevé hasta 700, un objetivo que espera cumplir. En la carrera participan mujeres a partir de 12 años, y no hay ningún límite de edad. Las Quedadas Rosas nacieron prácticamente a la par de la Carrera de la Mujer, pero esta no es el objetivo principal. Rocío Ruiz se comprometió a que si había una carrera del género femenino, ella misma se encargaría de entrenar a las chicas. Con calor o con frío, no hay excusas para faltar a los entrenamientos, ya que se utiliza como una terapia. Además, hay que destacar el gran apoyo que hubo por parte de los medinenses en la Carrera de la Mujer del año pasado.

“Es bienestar para el alma, físico y mental”, afirman las mujeres. Un ambiente de felicidad y amistad invade los entrenamientos, un apoyo mutuo entre las componentes que hace superar cualquier obstáculo. En este equipo, Rocío Ruiz no está sola a la hora de dirigir a las chicas, cuenta con el apoyo

de su marido, Emilio Gónzalez, los dos entrenan al grupo. “La verdad es que si no fuera por Rocío no estaríamos corriendo”, declaran las corredoras. Aunque según la propia Rocío, “No me gusta que me digan eso”, exclama. Unos entrenamientos cuya meta es encontrar la felicidad y

complicidad con las mujeres que participan, un objetivo que a día de hoy las Quedadas Rosas lo están consiguiendo, ya que cada día acogen a más mujeres que se adentran en el deporte como válvula de escape a todas las preocupaciones que las invaden. Las Quedadas Rosas es la medicina sana de muchas féminas.

36 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

DEPORTES

Ciclismo

Jose Luis Posado emprenderá una ruta desde Gandía a Valladolid

Medina del Campo y otros pueblos de la comarca serán los lugares de paso del ciclista J.G.Rochas

El valenciano Jode Luis Posado se dispone a realizar una ruta en bicicleta desde Gandía hasta Valladolid, en dicho recorrido, que durará desde el 30 de julio al 6 de agosto, pasará por la localidad de Medina del Campo. Jose Luis tiene 32 años y pertenece a la localidad valenciana de Tavernes de la Valldigna. Desde que era muy pequeño su mayor afición ha sido practicar ciclismo. Mañana 30 de julio, el joven deportista ha decidido poner

rumbo a la ciudad vallisoletana, desde Gandía. El día de llegada se tiene previsto que será el 6 de agosto. Muchos pueblos españoles podrán ser testigos de este reto. Jose Luis Posado ha decidido dedicar este desafío a su madre, que falleció el 1 de noviembre de 2012 a los 51 años. El triunfo es en su honor debido a que le apoyó en todo momento desde sus inicios, y para un deportista el amparo familiar es muy importante. De hecho, el ciclista ha puesto la salida en Tavernes de la Valldigna porque su madre nació en esa localidad.

Pero su madre no es a la única que va dedicado el logro, Jose Luis Posado también quiere ofrecer la victoria a su abuela recién fallecida el mes pasado. El deportista se ha comprometido a subir a las redes socia-

les fotos que demuestren su paso por los pueblos. Uno de los lugares que albergará a Jose Luis Posado es Medina del Campo. Además de otros pueblos cercanos, como por ejemplo, Fuente el Sol, La Seca o

Serrada. El propósito de Posado es que los vecinos de los municipios salgan a las calles con sus bicicletas y le den las fuerzas necesarias para poder conseguir este reto, ya que con apoyo moral todo es más fácil.

Coches

Villaverde de Medina celebra las tandas nocturnas de coches FK1

Un evento único e España con exhibiciones y demostraciones de coches J.G.Rochas

Villaverde de Medina celebra hoy el XIX Aniversario FK1 de tandas nocturnas de coches Drift y Grip. Es un evento único en España que cuenta con exhibiciones y demostraciones, ade-

más se acompañará de grandes Dj´s. Las plazas son limitadas por orden de inscripción, llegando a costar 75 euros, mientras las entradas tienen un valor de 5 euros. El evento durará de 06.00 hasta las 18.00 de la tarde.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 37

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

DEPORTES

Golf

Bocigas acogió el Trofeo de Golf “Bodegas Arroyo 2017”

El medinense Jesús Sáez se proclamó campeón de la segunda categoría Redacción

El pasado domingo 16 de julio se celebró en el Campo Municipal de Golf de Bocigas, en Valladolid, el Trofeo de Golf patrocinado por la “Bodega Arroyo 17”. El Campo Municipal de Bocigas, de nueve hoyos de recorrido, se encuentra ubicado en la localidad de dicho nombre, a siete kilómetros de Olmedo en dirección Madrid. Es un campo rústico que cuenta con riesgo en los lugares de salida y en los greens, las lluvias de los últimos días refrescaron las demás zonas del campo que se encuentra en las mejores condiciones posibles

para estas fechas. El trofeo disputado a 18 hoyos, modalidad Stableford, comenzó a las 08.30 horas. En dicho campeonato, en la segunda categoría, se proclamó campeón el medinense Jesús Sáez de Andrés, quien completó una vuelta de 78 golpes totales; el segundo puesto lo obtuvo Domingo Acebes Martín. En la primera categoría ganó Jesús Rodríguez Sancristán, perteneciente a la Federación Madrileña de Golf. La próxima competición será el Torneo del Excmo. Ayuntamiento de Bocigas, previsto para el tercer domingo del mes de septiembre.

Motos

Villaverde de Medina acoge el XIX Aniversario FK1

El evento nocturno también mostró una exhibición al corte Stunt J.G.Rochas

El Circuito Internacional de Villaverde de Medina celebró ayer el XIX Aniversario FK1. Los horarios del evento de las tandas nocturnas de motos er a de 04.00 horas a 1 6 . 00

horas, y las inscripciones costaban 50 euros. Además el act o tam bién acogía una exhibición al corte Stunt. L o s participantes pudieron degustar un menú nocturno incluido en el precio de la matrícula.

38 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

DEPORTES

Pádel

Continúa el Torneo de Pádel en Medina del Campo

Durante este ﬁn de semana se disputarán las ﬁnales de la competición J.G.Rochas

Medina del Campo continúa con la celebración del torneo de pádel, que durará hasta mañana, 30 de julio. Son muchos y emocionantes los partidos que se han disputado tanto en la pista de la Plaza Mayor, como en las instalaciones del polideportivo Pablo Cáceres. Desde el 27 de julio, el ecuador del torneo, los partidos jugados son los “platos fuertes del campeonato”. De este modo, el jueves, viernes y sábado por la tarde, tendrán lugar los enfrentamientos de los cuadros finales del torneo federado. Todos ellos se jugarán en la pista de la Plaza Mayor. Por otro lado, en el cuadro final de los participantes no federados las competiciones se realizaron ayer por la tarde y hoy, sábado, con una sesión matutina y vespertina, en el poli-

deportivo Pablo Cáceres. La jornada del domingo durará desde las 9.00 horas hasta las 13.00 horas, en la pista de la Plaza Mayor. De esta manera, se disputarán las siguientes finales de los jugadores no federados: femenino primera y segunda, masculino primera y segunda, mixto primera y segunda, y el infantil. Las finales jugadas en la Plaza Mayor por la tarde pondrán punto y final al torneo. A las 16.30 horas será la final masculina primera; una hora después, a las 17.30 horas, se jugará la final de mixto primera; a las 19.00 horas, tendrá lugar la final federada femenina y a las 20.30 horas la final federada masculina. Hay que destacar que entre las finales y los partidos del sábado y del viernes por la tarde, se efectuará un Demo Day, que consiste en ejercicios de control

y potencia. Por último, el presidente del club de pádel, Javier Escribano, afirma que este año se prevé llegar a la cifra de 236 partidos jugados. También quiere destacar “el buen ambiente y colabo-

ración entre las categorías”, y “el buen estado de la pista central, ya que ha recibido las felicitaciones de varios jugadores”. Además, este año el club ha preparado un cuadro de consolación para la categoría de masculina

segunda, garantizando a todos los participantes jueguen tres partidos. El torneo se está consolidando como uno de los eventos deportivos más importantes de Medina del Campo.

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 39

DEPORTES

CAMPAMENTO DEPORTIVO URBANO 2017

CACHORROS Carla Beltran Elba Casado Alicia Bayon Liam Vara Inés Patricia Vaquero Alvaro Alonso Diego Coca Aitor García Elena Fernández Jorge García Daniela Martín Pabo De Guevara Beatriz Archiles Monitores: Chuchina y Diana

TOPOS Fran Álvarez Guillermo Valle Paula González Victoria Zixin Iñaki Sánchez Victor Hernández Iván del Olmo Alejandra Bravo Samuel Alonso Naiara Villaescusa Hugo Navas Luna Alcolea Monitores: Bea y Cristina

CANGUROS Natalia Acebes Daniel Escribano Sara Isabel Recio Lucia Weir Lean Alonso Pablo Nieto Berta Nieto Irene Rodríguez Francisco Javier Sobrino Sara Bayon Sara García Lucía García Alex Velasco Monitores: Bea y Camelia

ARDILLAS Pablo Solana Raquel Puras Mario Gago Samir Jiménez Alejandro Revuelta Francisco Nieto Alejandro Moreno Hector Anderson Lucía Domínguez Mario Martín Martín Arto Rubén Revuelta Monitores: Alba y Andrea

DELFINES Alina Beatriz Diez Abraham Hernández Nayeli Hernández Ahinoa García Carmen Vaquero Candela García David Rodriguez Nacho Rodríguez Diego González Carla Maroto María Vegas J. Andrés Sánchez Iker de la Nava Monitores: Alba Ulloa

JIRAFAS Irene Fernández Ana Brbado Alejandro De Pedro Ariadna De Pedro Julia Rodríguez Lola Santiago Pilar García Cristina Casado Alonso Rogado Lucía Gónzalez Lidia Alvarez Alejandro Becerra Samira Martín Andrea Anderson Beatriz Alonso Monitor: Tomás

PANDAS María Sayagues Héctor García Claudia Arribas Andrea del Rio Martín Alonso Alfredo Casado Sergio García Elena Sayagues Sergio Rodríguez Itzan Vara Sheila Diez Monitoras: Sara Gómez y Marta.

TIGRES Adrián García Marco Beltran Alejandro Esteban Idaira Bartolomé Miryam Del Bosque Samuel Martín María González Pablo Jiménez Aimar Sanz Adrián Coca Adrián Arribas Monitores: Gallego y Laura

Motor

40 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

◗Mercedes

Daimler llama a revisar más de tres millones de Mercedes-Benz diésel en Europa

La compañía alemana destinanará 220 millones de euros a revisar el sistema de emisiones de más de tres millones de coches con motores diésel.

El consorcio automovilístico alemán Daimler destinará 220 millones de euros a revisar el sistema de emisiones de más de tres millones de Mercedes-Benz equipados con motores diésel, con el objetivo de "tranquilizar" a los usuarios tras la incertidumbre que está creando este tipo de combustible entre la opinión pública. "El debate público sobre motores diésel está creando incertidumbre, especialmente para nuestros clientes. Por lo tanto, hemos decidido tomar

medidas adicionales para tranquilizar a los conductores de coches diésel y fortalecer así la confianza en la tecnología diésel", explicó el máximo responsable de la compañía, Dieter Zetsche. De este modo, Daimler señaló que la revisión es voluntaria (no tendrá coste para ningún cliente) y que dichas medidas, que se llevarán a cabo en "estrecha cooperación" con las autoridades reguladoras alemanas, se adoptarán en casi todos los vehículos que cumplen con la

normativa Euro 5 y Euro 6. Finalmente, el consorcio con sede en Stuttgart recalcó que, debido al gran número de vehículos implicados, el periodo de actualización del sistema de emisiones de los MercedesBenz se alargará durante un tiempo. Daimler lanzó el pasado mes de marzo un programa de revisión para la clase compacta de Mercedes-Benz, con el objetivo de reducir las emisiones óxidos de nitrógeno (NOx) y, hasta la fecha, ha completado la revisión

del 45% total de vehículos afectados, mientras que la cifra aumenta hasta un 75% para la clase V. La empresa subrayó que, con el fin de mejorar de forma

efectiva las emisiones en otros modelos de su gama, ha decidido extender dicha acción de servicio hasta incluir a tres millones de vehículos de la marca Mercedes-Benz.

que los vehículos eléctricos estén disponibles el mayor tiempo posible. Esto es esencial para convencer a tantas personas como sea posible de optar por la movilidad eléctrica. car2go ya ofrece a millones de habitantes de grandes ciudades un primer contacto fácil con los coches eléctricos. Personas que, de otro modo, nunca tendrían la oportunidad de conducir un coche eléctrico ya pueden pro-

bar este método de transporte respetuoso con el medio ambiente. De hecho, cada 8,7 segundos se alquila un car2go eléctrico. Denise Pinke, usuaria de car2go en Stuttgart, está especialmente impresionada por la sensación que siente al conducir: 'Lo que es realmente genial es cómo se conduce un Smart eléctrico. Es muy divertido y lo mismo ocurre con el nuevo Clase B eléctrico'.

Desde principios de 2009, car2go forma parte de la rutina de movilidad diaria de 2,5 millones de clientes que usan los coches del líder del mercado de carsharing flexible como parte del mix de movilidad en su ciudad, lo que contribuye a la reducción del tráfico y la contaminación del aire. car2go está convencido de que estos efectos positivos pueden mejorarse significativamente con la movilidad eléctrica.

◗ Conducción eléctrica

Una décima parte de los kilómetros conducidos en car2go son eléctricos

Compañías como car2go son aliados importantes de las ciudades en la promoción de electromovilidad

"Estamos convencidos de que el futuro del carsharing es eléctrico", afirma Oliver Reppert, CEO de car2go. car2go, líder del mercado de carsharing flexible, ha alcanzado los 300.000 clientes en sus tres localizaciones completamente eléctricas, donde utilizan con regularidad sus 1.400 vehículos eléctricos. Con ellos, realizan cerca de 10.000 viajes al día. Los clientes de car2go ya han conducido un total de 57,3 millones de kilómetros completamente eléctricos. Esto equivale a 1.429 vueltas alrededor de la Tierra, o al número de toneladas de CO² que podrían absorber en un año 12,3 millones de robles o 24.000 hectáreas de bosques. Car2go ha invertido en movilidad eléctrica durante seis años y ha obtenido experiencia y conocimiento a base de crear y hacer funcionar flotas 100% eléctricas. En Stuttgart, Ámsterdam y Madrid, la compañía ofrece exclusivamente vehículos eléctricos, lo que la constituye como la mayor flota eléctrica de carsharing flexible del mundo. Y car2go sigue impulsando la energía eléctrica: en Hamburgo, car2go está manteniendo conversaciones con la ciudad para ir electrificando gradualmente la flota de carsharing a partir del próximo año y reemplazar los 400 smart de combustión por smart eléctricos. En Stuttgart, ha incluido 50 Mercedes-Benz eléctricos en

la flota. Los vehículos eléctricos contarán en todas las ciudades con un nuevo hardware que hace más rápido y sencillo el proceso de alquiler a través del smartphone. Los proveedores de flotas de carsharing 100% eléctricas como car2go son aliados importantes de las ciudades en la promoción de la movilidad eléctrica. Gracias a sus conocimientos sobre los requisitos de movilidad de la población urbana, pueden asesorarlas y proporcionarles su experiencia en el despliegue de las estaciones de carga en los lugares ideales. 'Estamos impulsando la movilidad eléctrica, pero sólo es posible si las ciudades cuentan con una infraestructura de carga bien desarrollada. Si no la tienen, cargas largas y tiempos de inactividad se interpondrán en el camino del principio de carsharing flexible de car2go. Con el fin de ofrecer a los clientes una alternativa real para su movilidad diaria, los vehículos de carsharing necesitan estar constantemente en movimiento y disponibles en toda la ciudad', explica Olivier Reppert. Stuttgart cuenta con un total de 380 estaciones de carga rápida, lo que supone una de las mejores redes en Alemania - mientras que Ámsterdam tiene más de 1.000, y es la mejor infraestructura de carga en el mundo. En Madrid, car2go ha construido un sistema especial con sus propias estaciones de carga rápida para

◗ Hábitos

◗ Enfermedades

Aumentan en España los casos de niños que sufren TDAH

Según la Federación Española de Asociaciones de Ayuda al Déﬁcit de Atención e Hiperactividad (FEAADAH), entre un 5 y un 7% de los pequeños y adolescentes padecen este trastorno

El número total de diagnósticos del trastorno por déficit de atención e hiperactividad (TDAH) ha aumentado notablemente en los últimos años en España. Según la FEAADAH, alrededor de un 5 y un 7% de los niños y adolescentes españoles padecen este trastorno. Este dato supone un notable aumento en nuestro país. , sobre todo en la última década. Diferentes expertos en psicología infantil, como es el caso de Antonia Lozano, achacan este aumento a distintos factores," como por ejemplo el hecho de contar con mejores herramientas para su detección o a una mayor conciencia general del problema, aunque también es preciso apuntar a otro hecho que merece ser tomado en cuenta como es el sobrediagnóstico. Así, en no pocas ocasiones se impone a un niño la etiqueta de TDAH cuando en realidad solo se trata de un

Salud

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 41

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

pequeño inquieto, movido, con ganas de jugar y que apenas tiene descanso durante su actividad." Para poder hablar de déficit de atención e hiperactividad (TDAH) es necesario detectar síntomas más precisos e inequívocos en el pequeño o joven. Algunos de los signos más habituales y que se asocian directamente con este trastorno son la dificultad de concentración, de seguir instrucciones u órdenes, la imposibilidad de estar sentado más de 10 minutos, la aparición de muestras claras de impaciencia o la escasa tolerancia a la frustración. Como indica Antonia Lozano, psicóloga infantil, "para pasar de los síntomas a un diagnóstico fiable es necesaria la participación de un equipo multidisciplinar de profesionales y que estas conductas sean muy repetitivas en el pequeño o en el

adolescente. En este sentido, es muy posible que un joven sea realmente inquieto en el centro escolar pero no así en su hogar, o viceversa. En esta clase de situación, no se podría hablar de TDAH." La prevalencia de casos de este trastorno en niños ha aumentado de forma considerable en los últimos años. Además, existen ciertos aspectos interesantes sobre este problema, como por ejemplo que los niños tienen muchas más posibilidades de padecer hiperactividad que las niñas. La proporción actual se sitúa en un 4 a 1. En cambio, son ellas las que presentan un mayor número de casos global de déficit de atención. En cualquier caso, para poder llevar a cabo un diagnóstico adecuado, es preciso acudir a profesionales especialistas capaces de realizar este procedimiento de una forma profesional y eficaz.

Las lesiones deportivas se incrementan en verano

Según SETRADE, Sociedad Española de Traumatología del Deporte, el 25% de las lesiones deportivas sufridas en verano se deben a la falta de entrenamiento físico durante el resto del año, a la fatiga o al sobreesfuerzo.

Las lesiones deportivas aumentan en el periodo estival por varios factores, entre los que destacan la falta de preparación física, no realizar el ejercicio con la técnica apropiada o la utilización de material inadecuado para la práctica deportiva. Disponer de más tiempo libre bajo temperaturas cálidas anima a correr por la playa, a nadar o a organizar partidos de fútbol con la familia. Pero pasar de la absoluta inactividad al sobreesfuerzo conlleva riesgos de lesiones osteoarticulares que se pueden prevenir si se siguen unas pautas básicas. La primera de ellas y primordial es incorporar la actividad física a la rutina diaria de forma progresiva. Asimismo, se debe tener muy presente que los ejercicios de calentamiento previos y los estiramientos posteriores también forman parte de la práctica deportiva, siendo grandes aliados para prevenir las lesiones leves, tal y como señalan desde Clínica Medicalia. La hidratación, la protección solar, evitar todo tipo de actividades durante las horas de más calor y el calzado o el equipamiento adecuado son otros factores a tener en cuenta para evitar las lesiones deportivas estivales. No hay que correr riesgos: reconocimiento y certificado médico deportivo La prevención es la base para

no correr riesgos innecesarios durante la práctica del deporte estival. De hecho, hay deportes específicos del verano, tales como el submarinismo, que exigen certificados médicos para evaluar la forma física de quienes desean iniciarse en dicha práctica. El certificado médico deportivo es un procedimiento completo constituido por varias pruebas realizadas por los profesionales del centro, según explican desde Clínica Medicalia. La auscultación cardíaca, el electrocardiograma y la toma de tensión son tres de los pasos esenciales en este tipo de reconocimientos, seguidos por la evaluación de la capacidad pulmonar y el análisis del estado de músculos y articulaciones. El ejercicio físico es salud cuando se practica bajo supervisión profesional o médica. Si se desea comenzar a practicar un deporte este verano, hay que hacerlo de forma segura con una revisión médica que evaluará las aptitudes, y adoptando, a su vez, las medidas adecuadas en cuanto equipamiento. Si tan solo se quiere llevar una vida un poco más activa que en invierno, con paseos al lado del mar o en las sendas de la montaña, hay que recordar que la actividad debe ser de intensidad moderada y que deberá ser incorporarla a la rutina de forma progresiva, evitando las horas extremas de calor.

mucho tiempo. Por ello, con la ayuda de las compañías Preelumina Diagnostics AB y A1M Pharma AB diseñaron una nueva prueba para detectar rápidamente fragmentos de podocitos en la orina, que fue probada en 84 mujeres embarazadas (42 con preeclampsia y otras tantas con una presión arterial normal). En su estudio también vieron que la principal proteína encarga de transportar el oxígeno en el

feto, la hemoglobina fetal, está en niveles más altos en las mujeres con preeclampsia. "Esta cantidad aumentada de hemoglobina fetal en la preeclampsia puede estar causando la liberación de fragmentos de podocitos en la orina", ha explicado Vesna Garovic, autor del estudio, convencido en que este hallazgo se traduzca en "mejores procedimientos de diagnóstico en las mujeres con preeclampsia".

◗ Avances médicos

Desarrollan un método para diagnosticar precozmente la preeclampsia en embarazadas

La preeclampsia afecta al 5% de las gestantes y es una de las principales causas de mortalidad materna y fetal.

Científicos de la Clínica Mayo en Rochester (Estados Unidos) han trabajado en el desarrollo de una nueva prueba que puede ayudar a diagnosticar de forma más precoz la preeclampsia durante el embarazo, un trastorno caracterizado por una presión arterial elevada que afecta al 5% de las gestantes y es una de las principales causas de mortalidad materna y fetal. El hallazgo, que describen en el Journal of the American

Society of Nephrology, se produce tras observar que los niveles elevados de hemoglobina fetal en la sangre pueden jugar un papel clave en el daño renal que en ocasiones sufren las afectadas por este problema, como consecuencia de cifras de proteína en orina mayores o iguales a 300 miligramos en 24 horas, lo que se conoce como proteinuria. La única solución cuando se diagnostica la preeclampsia y no

se puede controlar es la inducción del parto, pero si los bebés son muy prematuros pueden presentar diferentes problemas a corto y medio plazo. Estudios previos habían apuntado a que su aparición está relacionada con la presencia anormal en la orina de unas células del riñón conocidas como podocitos. Sin embargo, las pruebas disponibles que permiten identificar los podocitos son muy caras y requieren

Tecnología 42 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

◗ Avances

Cisco y la española VRMADA crean la primera experiencia de certificación de TI mediante realidad virtual

La empresa española y el gigante estadounidense se alían para para crear una nueva forma de certiﬁcación en el campo de las tecnologías de la información (TI) llamada 'Cisco CCIE Virtual Reality Experience' Cisco Systems, gigante del sector tecnológico con base en San Jose, California, se ha aliado con la empresa de realidad virtual española VRMADA para crear una nueva forma de certificación en el campo de las tecnologías de la información (TI) llamada 'Cisco CCIE Virtual Reality Experience' Esta tecnología hizo su debut en el reciente Cisco Live US en Las Vegas, un evento que reúne a los principales profesionales del sector de las tecnologías de la información. La experiencia ha sido desarrollada con el objetivo de demostrar el uso efectivo de la realidad virtual con dispositivos de red de Cisco. VRMADA y Cisco han desarrollado conjuntamente dos aplicaciones de realidad virtual: Diagnostica el Lab y Sé el Router. Ambas aplicaciones ofrecen una estimulante experiencia de formación dentro de un entorno inmersivo. Paulo Tromp, director general de VRMADA, comentó acerca de la alianza: "Estamos entusiasmados de poder trabajar junto con Cisco en estas aplicaciones. Este proyecto es un verdadero testimonio de la visión de Cisco de cambiar la forma en la que trabajamos, vivimos, jugamos y

aprendemos". Las aplicaciones de realidad virtual interaccionan con software real de Cisco mediante un entorno simulado y una infraestructura virtualizada. Esto significa que, aunque la experiencia del participante tiene lugar en el mundo virtual, los dispositivos con los que interacciona son reales y están ejecutando software real de Cisco. Esta integración armónica entre el software de Cisco y el de VRMADA es lo que proporciona al participante una experiencia de gran realismo. Yusuf Bhaiji, director del programa de certificación CCIE/CCDE de Cisco dijo: "La belleza de estas aplicaciones estriba en que se ha creado una unión real entre la realidad virtual y las tecnologías de red de Cisco. No son simples simulaciones, existe una red de verdad ejecutándose en segundo plano y que está completamente sincronizada con el mundo virtual". Diagnostica el Lab sitúa al participante en un centro de datos, dándole la posibilidad de experimentar en primera persona los equipos de Cisco y desafiándole a diagnosticar y resolver problemas reales. Sé el Router utiliza un contexto de ciencia-ficción para situar al participante

dentro de un router de Cisco. El usuario adopta el papel de “plano de control”, una función en la que tiene que tomar decisiones de red basándose en la información técnica suministrada. Chris Jacobs, directora global de certificaciones de Cisco, dijo: "Creemos que la realidad virtual y la realidad aumentada jugarán un rol cada vez más creciente en ámbitos como la certificación, educación, telepresencia y comunicación por vídeo. Estas experiencias de realidad virtual son punteras para la industria de la certificación y suponen un gran paso para la redefinición de la certificación en el campo de las tecnologías de la información. Esta declaración de intenciones refuerza nuestro compromiso continuo con la innovación y la transformación digital". Este software crea una experiencia interactiva usando tecnología de red de Cisco y sienta las bases para nuevas posibilidades en el ámbito de la certificación. Con la promesa de una formación y certificación más efectiva y eficiente, esta experiencia de realidad virtual ofrece una mirada al futuro que se espera abra el camino para nuevos desarrollos dentro de la certificación en las tecnologías de la información.

◗ Peligros

El 'ransomware' móvil, una amenaza en constante evolución Los actores que están detrás del 'ransomware' están dirigiendo sus ataques hacia los países más ricos.

La actividad de ransomware móvil se disparó en el primer trimestre de 2017, con 218.625 paquetes de instalación de ransomware de troyanos móviles, 3,5 veces superior al del trimestre anterior. según el informe anual de ransomware de Kaspersky Lab. El panorama de amenazas móviles sigue creando mucha expectación, ya que los criminales se dirigen contra naciones con infraestructuras financieras y de pago que pueden verse fácilmente comprometidas. Este escenario es de gran interés para los cibercriminales porque permite que se puedan transferir los rescates en apenas un par de clics. En el periodo de 2015-2016, Alemania fue el país con mayor porcentaje de usuarios móviles atacados por cualquier tipo de ransomware móvil (casi el 23%), seguido por Canadá (casi el 20%), el Reino Unido y los

EE UU, ambos superando el 15%. Esta situación cambió en 2016-2017 con EE UU escalando a la primera posición con un 19%. Canadá (algo menos del 19%) y Alemania (más del 15%) completan el trio de cabeza, dejando al Reino Unido en el cuarto lugar con un poco más del 13%. El ascenso de EE UU se debió en gran parte a los ataques de ransomware de las familias Sypeng y Fusob, el primero dirigiéndose casi exclusivamente a los EE UU. Y en cuanto Fusob, inicialmente esta familia de malware se dirigió contra Alemania, pero desde el primer trimestre de 2017, EE UU encabeza su lista de objetivos con el 28% de los ataques. •España ocupa el octavo puesto entre los países con mayor proporción de u s uar i o s at ac a d o s c o n r an somware de PC en el último año.

Sociedad

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 43

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

◗ Reducción del 17%

La conferencia sobre el sida pide a EE UU que mantenga su financiación Ha sido históricamente el país que más ha gastado en la lucha contra el virus

Estados Unidos, primer contribuyente en la lucha contra el sida, debe seguir comprometido financieramente con esta causa, pidieron este domingo los organizadores de la conferencia internacional sobre la pandemia que se abrió este domingo en París. «Los estadounidenses representan una financiación esencial en este campo y necesitamos que sigan comprometidos», declaró a la prensa LindaGail Bekker, investigadora del centro Desmond Tutu sobre el sida en Sudáfrica y presidenta de la Sociedad internacional del sida. En caso contrario, ello provocará más muertes y un aumento de los contagios, advirtió. La conferencia de París, que reúne a 6.000 participantes, la élite investigadora mundial, hasta el miércoles en el Palacio de Congresos de la capital francesa, publicó una Declaración de París para expresar sus temores, antes incluso de la apertura de la conferencia. «No habrá final del VIH sin investigación ni investigación sin inversiones duraderas», proclama el texto. Estados Unidos ha sido históricamente el país que más ha gastado en la lucha contra el sida, con unas sumas equivalentes a más de dos tercios de las inversiones gubernamentales internacionales. El año pasado, Washington dedicó 4.900 millones de dólares (4.200 millones de euros) a programas de lucha contra la enfermedad, muy por

delante de Reino Unido (645,6 millones) y Francia (242,4 millones). Pero el presidente Donald Trump propone reducir esos gastos en más de 1.000 millones de dólares en el presupuesto de 2018, que se está debatiendo en el Congreso, según cálculos de la ONG estadounidense Health Gap. Hay que «reducir la financiación de varios programas sanitarios, incluidos algunos que conciernen el sida, teniendo en cuenta que otros donantes deberían aumentar su contribución», escribió Trump en mayo en un proyecto de presupuesto. Si el Congreso los adopta, esos recortes privarán a 830.000 pacientes, principalmente africanos, de antirretrovirales, unos medicamentos que impiden el desarrollo del virus, considera la Kaiser Family Foundation, una ONG estadounidense especializada en las políticas de salud. Esa decisión provocará además 200.000 nuevas infecciones, según la misma fuente. El proyecto de Trump prevé una reducción del 17% de la inversión estadounidense en el Fondo Mundial de Lucha contra el Sida, la Tuberculosis y la Malaria, que será de 1.130 millones de dólares, 222 millones menos que en 2017. «Estados Unidos representa cerca de un tercio de la financiación total del Fondo Mundial, así que una bajada del 17% de su contribución sería un verdadero

mazazo», teme Alix Zuinghedau, de Coalition Plus, un grupo de asociaciones de lucha contra el sida. Los planes de Trump también dejan otra incógnita: el presupuesto dedicado al Pepfar, el programa iniciado en 2003 por George W. Bush, que permite que más de 12 millones de pacientes tengan acceso a tratamientos antirretrovirales. «No hablamos de un simple riesgo de ralentización de la lucha contra el sida: esos recortes presupuestarios podrían causar un verdadero retroceso res-

pecto a los avances que habíamos logrado», insiste Bekker, que considera ese escenario como «una tragedia». Esos avances han sido importantes en los últimos años. El virus del sida se cobró un millón de vidas en 2016, casi la mitad menos que en 2005, anunció el jueves Onusida, el programa de coordinación de la ONU. El año pasado, 36,7 millones de personas vivían con el VIH, y más de la mitad (19,5 millones) tenía acceso a tratamientos. En 2016, donantes públicos y privados juntaron 19.100 millo-

nes de dólares para la lucha contra la enfermedad. Serían necesarios 26.200 millones para alcanzar en 2020 el objetivo fijado por la ONU: que el 90% de las personas con VIH conozcan su condición, que el 90% de las personas diagnosticadas con el virus accedan a un tratamiento y que el 90% de las personas que reciban terapia tengan supresión viral. «Maximizamos el uso de cada dólar disponible, pero nos siguen faltando 7.000 millones», dijo el jueves Michel Sidibé, director ejecutivo de Onusida.

44 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

PROGRAMACION Agenda

Museo Ferias

las

Obra destacada: “La Obra destacada” de los meses de julio y agosto es un retrato de Felipe II, sobre tabla, de autor anónimo flamenco y de mediados del siglo XVI, perteneciente a la colección artística de la Diputación de Valladolid; esta obra se expone durante estos dos meses con la carta original en la que Carlos V anuncia a la villa de Medina del Campo el nacimiento de su hijo (Felipe II) en Valladolid el 21 de mayo de 1527. Esta cédula presenta la firma autógrafa del Emperador y corresponde al nº 19 del ciclo “Documentos Históricos Inéditos”. El manuscrito del Archivo Simón Ruiz seleccionado para ser expuesto estos meses es la Memoria de los gastos del coche que adquirió Simón Ruiz en marzo de 1575, vehículo que ha podido recomponerse fidedignamente gracias a su similitud con otro coetáneo conservado en el Museu Nacional dos Coches de Lisboa, que perteneció al rey Felipe II (Felipe III de España). Aún no conocemos la procedencia concreta de este retrato sobre tabla del rey Felipe II, que aparece inventariado por primera vez entre los bienes artísticos de la Diputación de Valladolid en el catálogo de las obras pertenecientes a los monumentos civiles de la ciudad de Valladolid, publicado por el profesor Martín González en 1976 (1ª ed.). En aquella ocasión se atribuía su autoría a un pintor anónimo flamenco de la segunda mitad del siglo XVII, cronología que mantenía en 1996 José Luis Cano de Gardoqui en el catálogo de la exposición “Valladolid, la muy noble villa”; en este artículo se señalaba la analogía entre el rostro del monarca de nuestra obra y el de otra tabla atribuida al artista flamenco Lucas de Heere, obra de mediados del siglo XVI, de similar tamaño (41 x 32 cm) e idéntico fondo negro, procedente de la Colección Real y actualmente en el Museo Nacional del Prado.

Farmacia Manuel García Cermeño

Horario durante todo el año de 9:30h. a 23:00h. C/. Claudio Moyano, 1

Farmacia de Guardia Aurora González Carreras, 43 A partir del próximo viernes: Julián Fernández Gamazo, 8

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

Video de la semana

Qué ver en Medina SÁBADO 29 Y DOMINGO 30

LO MEJOR DE LA SEMANA

Los medinenses podrán disfrutar de lo mejor de la semana en Medina del Campo y en Comarca, mediante entrevistas, noticias y diversos reportajes de actualidad desarrollado por los periodistas de TeleMedina

DE LUNES A VIERNES / 14.00 H.

INFORMATIVO

Repaso diario a la información local, comarcal, nacional e internacional

DE LUNES A VIERNES / 15.00 H.

EL GATO AL AGUA

Los telespectadores disfrutarán de este espacio de actualidad y debate.

DE LUNES A VIERNES / 17.15 H.

PELICULA

Los telespectadores disfrutarán de una película cada tarde.

DE LUNES A VIERNES / 20.00 H.

INFORMATIVO

Repaso diario a la información local, comarcal, nacional e internacional, con Rocío Herrero.

DE LUNES A VIERNES / 21.00 HORAS

MAGAZINE “PUNTO DE ENCUENTRO” Conoce la actualidad informativa, cada día.

LUNES 31 DE JULIO

FIESTAS

Las ﬁestas dominan el Lunes, hablaremos sobre las ﬁestas de La Seca y el Barrio de Las Claras. Hablaremos también del Programa Mixto, de la Ruta de Cócteles 0,0 y hablará Fidel Lambás.

MARTES 1 DE AGOSTOS

NOTICIAS EN MEDINA Y COMARCA

Comenzaremos a hablar sobre el Pleno Municipal Ordinario, continuaremos con las ﬁestas de Íscar y entrevistaremos a COPELÍN.

MIERCOLES 2 DE AGOSTO

DE TÚ A TÚ

Katsunori visitará el plató de Telemedina, hablaremos de las ﬁestas de Rueda, de las ﬁestas de Rueda, del Centro de Personas Mayores y de las Fiestas del Caño (Pozaldez)

JUEVES 3 DE AGOSTO

NOCHE DE ACTUALIDAD

En TeleMedina Canal 9 repasarán la actualidad a través de un debate. Además, hablaremos del torneo de la Diputación de Tenis, de la Santa Hermandad y la Asociación de Hostelería de la Semana Renacentista

VIERNES 4 DE AGOSTO

CONTINÚAN LAS NOTICIAS EN LA VILLA

Por último, el viernes cerramos la semana hablando sobre las ﬁestas de Pozal de Gallinas, de los arqueros de la Semana Renacentista, del taller de taxidermia de La Seca con Javier Celay

La programación de TeleMedina Canal 9 puede estar sujeta a cambios relacionados con la actualidad

La encuesta de lavozdemedinadigital.com

A su criterio ¿Cree que Miguel Blesa se suicidó? Las personas que han participado en la encuesta semanal de lavozdemedinadigital.com, en un 56% han respondido que creen que, a su criterio, Miguel Blesa se suicidó

A su criterio ¿Cree que Miguel Blesa se suicidó?

Esta semana opine sobre Mariano Rajoy

Sí

¿Le ha convencido las declaraciones de Mariano Rajoy ante la Audiencia Nacional por el Caso Gürtel? Sí No

En un japón futurista la joven Motoko Kusanagi (Scarlett Johansson), también conocida como 'the Major' Mira Killian, es la líder de grupo operativo de élite, Sección 9, cuyo objetivo es luchar contra el ciberterrorismo y los crímenes tecnológicos. Al mando de esta unidad de operaciones encubiertas está Aramaki (Takeshi Kitano), y destaca Batou (Pilou Asbæk), un exmilitar considerado como uno de los agentes más salvajes del grupo. Pero, después de un peligrosa misión, el cuerpo de Kusanagi queda dañado, siendo sometida a una operación quirúrgica para trasplantar su cerebro en un cuerpo robótico. Este nuevo cuerpo artiﬁcial le permitirá ser capaz de realizar hazañas sobrehumanas especialmente requeridas para su trabajo... Basada en la aclamada saga homónima de ciencia ﬁcción. Reparto: Scarlett Johansson, Takeshi Kitano, Michael Pitt, Pilou Asaek, Juliette Binoche y Peter Ferdinando.

Animales de compañía Dermatitis

Esta enfermedad se produce cuando el sistema inmunológico de nuestra mascota reacciona de forma exagerada ante un alérgeno. A veces resulta muy difícil determinar la sustancia que provoca la dermatitis, puesto que puede ser alimenticia o ambiental (ácaros, polen, moho, insectos, etc.). Aproximadamente el 10% de los perros sufren esta alergia dérmica y existen ciertas razas más predispuestas como bulldog francés, bóxer, labrador, etc. El primer síntoma que se detecta es el picor y enrojecimiento de la piel que da lugar a prurito, ampollas y granitos en la piel; se produce una alopecia, pelo seco y mate e infección bacteriana. El diagnóstico se basa en un test de alergia para detectar de donde proceden los alérgenos. El tratamiento se basa en retirar el alérgeno del entorno del perro, si no es posible se deben utilizar medicamentos antialérgicos como antihistamínicos, antiinﬂamatorios, ácidos grasos esenciales y glucocorticoides.

Avda. Portugal, 91 983811809 - 607398300

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 45

46 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

COMER , BEBER , DISFRUTAR… www.lavozdemedinadigital.com/hosteleria

GUÍA HOSTELERA DE MEDINA DEL CAMPO

de día

Tapas y canapés variados.

Gratis

C/ Almirante, 8

desde las

Especialidad en: Cojonudos y Huevos al nido C/ Simón Ruiz, 2

Telf. 983 81 12 06

Pulpo - Chipirones Chorizo a la Sidra Alitas de pollo Huevos rotos con picadillo y patatas Menú Diario Parrilla Solomillo con setas y Asados Horno de Leña Cabrales Ctra. Peñaranda, km. 1 - ✆ 642 368 432

de noche

Si quiere aparecer en esta guía llame a Rodrigo

C/ Álvar Fáñez, 3

C/ Nueva del Cuartel, 2 983 80 08 44

Plaza Segovia 8

Ven a nuestras fiestas y... Arizónate Plaza Antigua, 4

Desayunos Aperitivos Meriendas

Tapas, Meriendas, Cumpleaños.

Menús Caseros

Calle Valladolid, 16 983 800 795

MEDINA DEL CAMPO

Celebraciones Meriendas - Cenas

HAZ TU RESERVA Avd.Portugal, 35 654 98 69 98

Abierto desde las 6:00 de la tarde

C/ Bravo, 17

Ronda Santa Ana, 21 - Medina del Campo

Prueba nuestro Gin Tonic de la semana

660 365 362

C/ Del Pozo, 5 - 983 80 48 55

Cuellos Matrimonios Tostas variadas Bocadillos y un montón de tapas más

7 de la mañana

Avenida Constitución, 3 Desayunos - Almuerzos - Tapas

660 365 362

www.laviñaderueda.com info@lavinaderueda.com

Abierto

¿Dónde vas, Laudelino?

Si quiere aparecer en esta guía llame a Rodrigo

C/ Santisimo Cristo, 134 47490 Rueda - Valladolid

TLF: 983 81 12 16

Cada día una Tapa

983 800 390

C/ SIMON RUIZ,10 MEDINA DEL CAMPO

un sitio diferente

batidos naturales en nuestra

Prueba nuestros terraza de verano

Plaza Segovia, 10

Plaza de Segovia, 4

Plaza Segovia 4

C/ Las Farolas, 5

C/ Las Farolas, 2

C/ Las Farolas, 15

DISCO - PUB

TUS MEJORES COPAS EN EL MEJOR AMBIENTE ¡¡ VIVE NÉMESIS !!

Ven a d is fr u t a r d e l fú t b o l e n nuestras p a n t a lla s Ronda de las Flores, 4

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 47

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017 MOTOR

OC A S I Ó N

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / AUDI A2: 1.4 TDI AÑO 2001 ELEVALUNAS DELANTERO ELECTRICO, CIERRE CENTRALIZADO, CLIMATIZACION, RADIO CD Y MANOS LIBRES, LLANTAS DE ALEACION, PINTURA METALIZADA. MUY POCO CONSUMO. EN MUY BUEN ESTADO.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / FIAT CROMA: 1.9 JTD 16V DYNAMIC, ELEVALUNAS DELANTEROS Y TRASEROS ELECTRICO, CIERRE CENTRALIZADO, PINTURA METALIZADA, CLIMATIZADOR, RETROVISORES ELECTRICOS, EN BUEN ESTADO. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / VOLS-

KWAGEN POLO: 1.4 TDI BLUEMOTION 75CV AÑO 2016 CON 15000KM, CIERRE CENTRALIZADO, ELEVALUNAS ELECTRICOS, AIRE ACONDICIONADO, RADIO CON PANTALLA TACTIL, IMPECABLE.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / HONDA CRV: 2.2 150CV ELEGANCE AUTOMATICO DIESEL DEL AÑO 2013 CON 75000KM CIERRE CENTRALIZADO, ELEVALUNAS ELECTRICOS, RETROVISORES ELECTRICOS, CLIMATIZACION. EN PERFECTO ESTADO

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / VOLSWAGEN TOURAN: 1.6 TDI 105CV 7 PLAZAS, ELEVALUNAS ELECTRICOS, CIERRE CENTRALIZADO, RETROVISORES ELECTRICOS, AIRE ACONDICIONADO, LLANTAS

Se Vende Piso 983 811 342 669 331 255

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 /SEAT 600: GASOLINA DEL AÑO 1972. BUEN ESTADO

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / VOLSWAGEN GOLF: 1.6 GASOLINA 100CV AÑO 1999, CIERRE CENTRALIZADO, ELEVALUNAS ELECTRICOS, AIRE ACONDICIONADO, RADIO CD. BUEN ESTADO

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / Lancia Thesis, 2.4 jtd, perfecto estado, cierre centralizado con mando, elevalunas eléctricos, control de velocidad, cambio automatico, llantas y ruedas nuevas, equipo HF, teléfono, cargador cds, mandos en volante, asientos de piel con memoria calefactabl es,

faros de xenón, sensores parking delanteros y traseros, retrovisor fotocromatico, lunas tintadas, distribución y aceite recién hecho, calentadores nuevos, batería nueva. impecable. Color gris

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / RENAULT KANGOO: 1.5 DCI FURGON, DOS PLAZAS, CON ESTANTERIAS HOMOLOGADAS, AIRE ACONDICIONADO. BUEN ESTADO E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / CITROEN JUMPER: 2.0 HDI 110 CAJA ABIERTA

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / VENTA DE VEHICULOS NUEVOS – KM0-SEMINUEVOSTOYOTA, AUDI, VOLKSWAGEN

SE ALQUILA PISO

En C/Las Farolas (antigua Ángel Molina) Precio de Alquiler 500 Euros Incluido comunidad y agua.

651 658 268

queplan.es

Las mejores ofertas

SE VENDE SOLAR

337 M2 C/Isabel La Católica 15. Ediﬁcabilidad 150 m2 por planta y patio de 220 m2

617 402 362 SE VENDE SOLAR

De 235 m2 con proyecto para ediﬁcar, 4 plantas + bajo, en Avda. Lope de Vega de Medina del Campo

983 81 29 38 - 649 86 98 66

SE ALQUILAN PISOS, PLAZA GARAJE

983 80 43 17

C/ Las Eras 3 dormitorios, 2 baños, plaza de garaje y trastero

SE ALQUILA:

Piso de 4 dormitorios, cocina amueblada con plaza de garaje y trastero. en C/ Artillería.

SE VENDEN: Cocheras cerradas céntricas C/ Villanueva

SE ALQUILA:

Piso de 3 dormitorios amueblado, con plaza de garaje, en Residencial El Cordel

SE VENDE:

Piso céntrico en la calle Claudio Moyano, 3 dormitorios, 2 baños, salone, terraza, totalmente reformado

SE VENDE:

Piso de 3, Dormitorios , Avd. Lope de Vega 36.400 €

SE VENDE:

CON 20000KM IMPECABLE.

BREVES

PISO 3 dormitorios, en la Calle Isabel La Católica, tercera planta 32.800 €

SE ALQUILA O SE VENDE:

SE VENDE PISO en

Local de 370 m2 en C/ Bravo.

C/ VALLADOLID, 32

Se Vende

cochera céntrica Callejón coches

los

SE ALQUILAN PISOS

3 Dormitorios, 1 baño, salón, cocina amueblada, 4º planta, ascensor

EN RESIDENCIAL VALLE REAL, 3 DORMITORIOS, COMPLETAMENTE AMUEBLADOS CON PLAZA DE GARAJE

SE VENDE:

Piso de 4 Dormitorios, Calle Artillería

105.000 €

SE VENDE

Piso, en Adva/ Lope de Vega 3 dormitorios, 2 baños, plaza de garaje, 2º planta con ascensor

SE ALQUILA O SE VENDE:

Local de 300 m2 en la C/ Ravé

SE ALQUILA O SE VENDE NAVE INDUSTRIAL C/ TEJEDORES 1700 m 2

SÁBADO - 29 DE JULIO DE 2017

Julio Fernández Tomé Presidente del Rotary Club de Medina del Campo

El triunfo en la vida no depende de lo que fuiste ni hasta dónde llegaste, eso es perecedero, cuando mueras te juzgarán por lo que hiciste por los demás

Azucena Alfonso

Julio Fernández Tomé es el Presidente del Rotary Club de Medina del Campo en la actualidad y ejerce como médico en la villa medinense desde hace más de diez años. Fernández ha querido compartir los objetivos del Club al que pertenece y hablar de cómo ayuda desde el mismo a los que más lo necesitan. ¿Cuándo y por qué nació el Rotary Club en Medina del Campo? En Medina nació hace unos años porque vino un gran notario que era Paredes y lo instauró en Medina. Ahora mismo somos 14 rotarios. El Club nace con el objeto de fomentar la cultura, eliminar el analfabetismo y proporcionar todos aquellos medios que los estados no pueden proporcionar, por ejemplo en cualquier país de África en el que trabajamos. Cuando se creó se seleccionó a grandes profesionales conocidos, cada uno de una rama: médico, abogado... salvo tres ramas en las que puede haber más de uno: periodista, jueces y otra que no recuerdo. No sólo son profesionales universitarios, pueden ser profesionales de otra rama y empresarios. Se basa fundamentalmente en tener a los profesionales más prestigiosos o que se consideren más prestigiosos, pero sobre todo hay un principio, que es aconfesional, es apolítico y, por lo tanto, su regla de oro es la ética. ¿Cuándo fue elegido presidente? Los presidentes... el Club Rotary nace de rotario, de rotar. Al principio se hacía una vez a la semana, en cada casa y entonces ya hace muchos años se decidió que no era bueno tener patrimo-

nio y empezó a hacerse en los mejores hoteles de cada ciudad. Los cargos iban rotando, entonces, para que no te aproveches del cargo cada año se cambia el presidente, el secretario, el tesorero y el macero, que es el jefe de protocolo. Por encima de nosotros, se elige también entre los presidentes un gobernador. ¿Que le gustaría conseguir este año como presidente? A mí me gustaría seguir ayudando a países que están padeciendo verdaderos desastres como Siria, o epidemias... Mi idea es hacer más hacia lo internacional que hacia lo local. ¿Qué le gustaría cambiar? El Club Rotary está compuesto por gente tan válida que es muy difícil encontrarle fallos. Tenemos todas las semanas una reunión, excepto en agosto, en el Hotel Villa de Ferias. ¿Por qué si el Club tiene fines humildes realiza sus reuniones en un lugar tan lujoso? El hecho de ser sus socios digamos... a mí no me gusta utilizar la palabra élite, pero sí dar solvencia. Igual que tienes una solvencia profesional no puedes ir a un sitio dando una imagen que

no es real, la real es esa. ¿Qué actividades destacarías de las que ha llevado a cabo el Club? El reparto de alimentos cuando ha habido la crisis por toneladas, la ayuda importante que hemos otorgado a AFAMEC y otorgar becas de intercambio internacional, proyectándolas hacia la cultura. Hay tres palabras que son la educación, la cultura y la honestidad y de verdad que se practica. A cualquier persona que tenga un comportamiento poco ético, que yo no he visto todavía ningún caso, se la echaría. Parte de la sociedad afirma que diversas organizaciones se están haciendo responsables de las obligaciones del Estado cuando reparten alimentos, ayudan económicamente a la investigación de enfermedades etc ¿Cree que este tipo de hechos permiten al Gobierno alejarse de los problemas sociales? Sin duda alguna. Tenemos que hacerlo porque el Estado no lo hace y nosotros somos menos fuertes que el Estado. Nosotros somos una ONG legal, pero prácticamente no porque nosotros no tenemos ni una subvención, lo

que ocurre es que si los que formamos el Club somos los más conocidos evidentemente tendremos más fuerza para entrar en una institución, no solo por su prestigio personal, sino porque el Club Rotary que lleva detrás puede conseguir ayudas, que no subvenciones. Es un Club donde no existe el “yo quiero entrar”, te tienen que invitar. ¿Cómo obtiene el Club recursos? Nosotros organizamos campeonatos de pádel en Navidad y ahí se recauda dinero. Haciendo este tipo de actos recaudamos recursos. Muchas veces si es necesario, aunque no es nuestra costumbre, pedimos al propio Club Rotary. Si el proyecto es grande sí que actuamos varios, pero si son locales lo hacemos nosotros, por ejemplo con una cena con más de 70 premios que han sido donados por los comerciantes. Así es como nosotros conseguimos las cosas. ¿Cuándo comenzó a sentir esa sensibilidad para ayudar a los demás? Yo soy médico y siempre he sido una persona, como muchos miembros de mi familia, de no cobrar, recuerdo que mi abuelo no lo hacía. A mí a veces se me acusa un poco de hacer eso, me dicen que “a veces pareces más tonto que bueno”, pero es una forma de ser. El triunfo en la vida no depende de lo que fuiste ni hasta dónde llegaste, eso es perecedero, cuando mueras te juzgarán por lo que lograste y por lo que hiciste por los demás. La gente muy mercantilista no lo entiende, siempre te acusa de que “algo querrá”, y no es cierto. Yo tenía un tío que llegaba a casa a veces sin abrigo porque se lo había dado a alguien, son formas de ser. Cuando tienes para comer, da un poco ¿no?

Al margen

Rodrigo V.

Bueno, pues ya tenemos Guardesa, Guardés, Aposentador, Pregonera y en el Pleno pasado hemos aprobado el pago de los últimos toros del año anterior. Y todo eso antes de que empiece agosto, el típico mes en el que vacan los Tribunales de Justicia y muchas otras cosas más. Ahora sólo falta entrar en algún buscador de viajes y reservar algo para vacar con la familia durante las fiestas. Eso sí, dejando a la chavalería en casa y con las advertencias pertinentes: “A ver qué haces en la peña, llévate una cazadora por la noche por si refresca, no bebas más de la cuenta y quiero encontrar la casa como la dejé”. Mientras los papás y mamás hacen cuentas para calcular cuántos días, cuántas playas, cuántos kilómetros o cuántos aviones pueden permitirse, los chavales se dedican a dos actividades principales y no excluyentes: preparar la peña y quejarse de las fiestas que se avecinan. Dos cosas típicas e inversamente proporcionales, ya que cuanto más tiempo dedicas a una, menos te preocupa la otra. De tal forma que se podría colegir que aquellos y aquellas que se pasan el mes de agosto quejándose es posible que ni tengan peña a la que dedicar sus esfuerzos mentales, ni tengan los amigos suficientes como para planificar actividades en esos días, ni tengan expectativas de disfrutar más que cualquier otro día anterior. Uno que sí parece estar orgulloso de lo que se le avecina en fiestas es el próximo Guardés, que en su presentación parecía un opositor a Notaría que llevase varios años intentándolo, ya que vino a decir algo así como: “ya era hora de que saliese yo”. Ole por el muchacho. Si es capaz de apreciar ese cargo, seguro que en el resto de las cosas que haga pondrá el mismo interés y bajará la media de pesimistas quejumbrosos que pueblan los foros digitales protestando por todo lo que se hace y lo que se deja de hacer. rodrigovoz@hotmail.es