La Voz de Medina 170414 by La Voz de Medina

SEMANARIO

Viernes, 14 de Abril de 2017 Año 58 . Nº 3037

El Carpio /22 Memorable puesta en escena de “Tierra baja”, a cargo de “Zahorí”, en el Certamen de Teatro.

Castronuño /24 La villa y su entorno natural acogen mañana la Segunda Carrera popular “El Mollete”.

Olmedo / 27

Nava del Rey / 28

Un incendio de grandes dimensiones arrasó una casa de la calle José de la Cruz.

Con el Lavatorio y la Crucifixión hoy vuelven a la ciudad las tradiciones de la Orden Tercera.

lavozdemedinadigital.com

Precio. 1,20 €

Ventosa de la Cuesta /29

Angel Eduardo Moronta /48

La iglesia desplegó su impresionante y singular “Monumento”.

Subinspector del Cuerpo Nacional de Policía en Medina del Campo.

La Virgen de las Angustias abrió la Semana Santa en Medina del Campo Una Plaza Mayor con un gran número de medinenses se vistió de gala para recibir la primera de las procesiones de la Semana Santa 2017, la protagonizada por Nuestra Señora de las Angustias, patrona de Medina, que pasó por alguna de las calles más céntricas de Medina luciendo el bastón de mando que le cedió la alcaldesa de Medina, Teresa López.

A lo largo del ﬁn de semana se vieron otros tres desﬁles procesionales, destacando la algarabía de los más pequeños en el Domingo de Ramos y el Lunes y Martes Santo tuvieron lugar los Rosarios de Penitencia, solo para hombres, y el Rosario de la Soledad y Esperanza, algunos de las procesiones más puras y austeras de la Semana Santa medinense. Páginas 2 a 6.

La Íscar Cup Medina entra en su fase final en los estadios de fútbol de la localidad En el día de ayer arrancó la séptima edición de la Íscar Cup, que se celebra por primera vez en Medina del Campo, y en la que participarán 28 equipos de fútbol 7 de categoría benjamín de España y el resto del mundo. Cientos de personas participando y miles en las gradas del Estadio Municipal y del Diego Carbajosa serán los protagonistas de uno de los eventos depor-

tivos del año, que vivirá desde esta mañana su fase de octavos de final. Hoy, con más de veinte partidos, y mañana, con las semifinales, la final y el All Star pondrán el broche a tres jornadas de fútbol base, en las que también ha habido representación medinense, con el equipo Selección Medina, formado por jóvenes de la villa. Página 9

Foto Fermín Rodríguez

Un joven herido por intentar evitar una agresión al titular de un bar

Un ciudadano de origen marroquí, M.O., de 28 años de edad, intentó entrar en el bar “La Luna”, ya cerrado en la madrugada del domingo, amenazando a su propietario con una botella rota. Un mediador, que intentó arrebatar la botella con la que amenazaba al titular del bar, resultó herido por el agresor con lesiones en un brazo. P/ 7.

Local

2 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

Semana Santa en Medina del Campo

◗ Todas las procesiones, en las calles

La patrona de Medina, aclamada en el inicio de la Semana Santa

La procesión del Viernes de Dolores encarriló los primeros días de la Semana Santa, en el que el calor, la algarabía y la austeridad marcaron algunas de las procesiones Redacción

Más de doce meses de espera, debido al tardío calendario de Pasión 2017, han tenido que esperar los medinenses para poder volver a ver las procesiones de su Semana Santa, Declarada de Interés Turístico Internacional, en las calles, siendo aclamados los pasos e imágenes que las nueve cofradías acompañarán a lo largo y ancho de estos diez días, con un total de diecinueve recorridos procesionales. La primera fue, como no, la Procesión de Nuestra Señora de las Angustias en el Viernes de Dolores que abría la Semana Santa. Fue seguida por un verdadero hormiguero de medinenses, que se echaron pasadas las 21.00 horas a las calles para acompañar en procesión a Nuestra Señora de las Angustias, "Alcaldesa Perpetua" y Patrona de Medina del Campo, que desfiló por las calles del centro de la villa abarrotadas por ciudadanos a la espera de su paso por las mismas. La procesión comenzó con la salida de la imagen de la Colegiata de San Antolín a los acordes del Himno Nacional, a cuya conclusión, la alcaldesa de Medina del Campo, Teresa López Martín, ataviada como procede en ocasión tan solemne, de riguroso negro y mantilla, ofreció el bastón de mando a los

cofrades, para que “lo pongan a tus pies y seas tú quién gobiernes nuestra vidas, nos protejas y hagas posible que quienes ya no están aquí estén a tu lado, pidiéndote, Señora, que cuantos aquí estamos volvamos a acompañarte dentro de un año”, como imploró López ante la imagen de la Virgen, ante un riguroso silencio de los presentes, que vieron como minutos después, la Viren de las Angustias iniciaba su mar-

cha con el bastón de mando. Al término de la procesión, como es tradición, los medinenses se concentrarán en la Plaza Mayor para entonar la Salve y corear, entre aplausos, los tradicionales gritos de “¡Viva la Virgen de las Angustias!” mientras vuelve a sonar el Himno Nacional, devolviendo a la patrona de Medina a su sede habitual. El Sábado de Pasión tuvo

lugar el Traslado Procesional del Nazareno de la Cruz, en el que la Cofradía de la Misericordia y Jesús Nazareno guiaron al “Nazareno pequeño”, la imagen de papelón de 85 centímetros de tamaño, en su viaje desde la Ermita de San Roque a la Ermita del Amparo. También se trasladó la Cruz Guía - Crucificado de la Vera Cruz, y dos agrupaciones musicales de cofradías pusieron el ritmo musical al recorrido

La Virgen de las Angustias, a la salida de la procesión del Viernes de Dolores. Fermín Rodríguez

Traslado Procesional del Nazareno de la Cruz. Foto Fermín Rodríguez

procesional. El siguiente acto imperdible para los devotos de la Semana Santa de Medina del Campo fue la Procesión de la Borriquilla que abrió el Domingo de Ramos, un encuentro de todas las secciones infantiles de las cofradías de la Villa, que se reunieron en la Plaza Mayor con sus ramos para acompañar al paso de Olot desde la Colegiata de San Antolín hasta la Plaza de Santiago. Un intenso calor marcó la jornada dominical, y la música de la banda de la cofradía del Atado a la Columna acompañó la jornada de alegría y color de los niños en la procesión. Una de las novedades de este año fue que la bendición de ramos y palmas se celebró en la Colegiata, y desde allí se inició una procesión, ya con el paso de La Borriquilla, hasta la Iglesia de Santiago, donde se resguarda habitualmente el paso. Por la tarde, desde el Santuario de Nuestra Señora del Carmen salió la Peregrinación del Santísimo Cristo del Amor, Meditación de las Siete Palabras, un recorrido protagonizado por el Cristo del Amor y la Cofradía del Santo Sepulcro, que llevó la imagen del siglo XVI por distintas plazas de la localidad -del Pan, Marqués de la Ensenada, Santiago y San Agustín-. para volver al convento de los Padres Carmelitas, tras

Peregrinación del Santísimo Cristo del Amor. Foto Fermín Rodríguez

Local

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 3

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

Semana Santa en Medina del Campo

realizar las meditaciones de las Siete Palabras en cada una de las paradas del recorrido. Llegó el Lunes y Martes Santo, y con ellos, los Rosarios de Penitencia, la procesión popular solo para hombres que porta el Cristo de la Penitencia por un largo recorrido con inicio y fin en la Iglesia de Santiago. Se ha tratado de la manifestación “más pura y austera” de la Semana Santa de Medina del Campo, y, como cada año, hombres, orando sin cesar y con voz firme, acompañan a la imagen del siglo XVI por calles poco céntricas de la localidad, finalizando en el lugar de inicio con el rezo de las letanías y el canto de la Salve, algo que también se pudo oir en el Asilo de las Hermanitas de los Ancianos Desamparados. Para el martes quedaría el Sermón y Rosario de la Soledad y Esperanza, en el que un buen número de mujeres acompañaron a la Virgen de la Esperanza y al Jesús de la Expiración, que hizo por primera vez de Cruz Guía de la Procesión por su recorrido por las calles de Medina, arrancando y terminando en la Iglesia del Convento de las Hermanitas de Ancianos Desamparados. A lo largo del recorrido, se realizó el Sermón de la Soledad y se rezaron los misterios del Rosario, con especial protagonismo de las cofra-

des de la cofradía de Nuestra Madre Santísima de la Soledad y Virgen de la Alegría, que acompañaron a ambas imágenes durante toda la procesión.

Los Rosarios de Penitencia, imagen de austeridad en la Semana Santa de Medina

Dos importantes días, Miércoles y Jueves Santo acogerían un total de cinco procesiones que no pudieron ser recogidas por cierre de edición en este número del semanario. En primer lugar llegará la Procesión de las Llagas de Cristo de la Cofradía El Calvario, que volvería a modificar su recorrido -el año pasado, la Calle Valladolid se encontraba en obras- y en el que los cofrades de la Cofradía de El Clavario acompañarían a la imagen del Santísimo Cristo Crucificado, obra renacentista de Francisco Rincón del siglo XVI, haciendo cinco paradas para meditar sobre las llagas de Cristo. Bordeando la medianoche estaba previsto que saliera el Via Crucis Popular, una procesión con salida y final en la Iglesia de San Miguel Arcángel, en el que la Cofradía del Descendimiento, acompañada por un buen número de cofrades, representarían el Vía Crucis de Cristo a través de catorce estaciones, en las que el resto de cofradías de la villa también tendrían su protagonismo.

El Rosario de la Soledad, celebrado el martes por la tarde. Foto/ Julio Álvarez

MIÉRCOLES Y JUEVES SANTO

El miércoles se cerrará con la Procesión de la Sentencia, protagonizada por la imagen del Cristo Preso y la cofradía de Cristo en su Mayor Desamparo, que le guiarán en un recorrido con inicio y fin en la Ermita del Amparo y en el que se podrá ver a dos personajes vestidos de romanos que serán los encargados de leer la Sentencia que Pilatos dictó contra Cristo. Y para el Jueves Santo, dos grandes desfiles procesionales. El primero en el tiempo será la Procesion de Caridad, que sal-

dría de la Iglesia de Santiago a las 20.45 hora, con la cofradía de Nuestro Padre Jesús Atado a la Columna y su banda de música, y los pasos de Nuestro Padre Jesús Atado a la Columna y el Cristo de la Agonía como puntos de atención. Sería una procesión sin estridencias, sólo con música de tambores ante la promesa de silencio que los cofrades realizarán a la puerta de la Iglesia de Santiago. Y para finalizar Jueves Santo, con salida a las 23.30 horas, el resto de cofradías parti-

cipará en la Procesión de la Vera Cruz, que reuniría todos los pasos en la Plaza Mayor antes de iniciar un desfile en el que los cofrades, desfilando únicamente con sus hábitos, acompañarán a más de una decena de imágenes del renacimiento, alumbradas con velas en farole de forja, creando bonitas imágenes en la noche de la Villa de las Ferias. La parte central de la Semana Santa ya habrá pasado, y quedarán dos días para conmemorar la muerte y posterior resurrección de Jesucristo.

La imagen de la Borriquilla, en la Plaza Mayor. Foto Fermín Rodríguez

4 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

LOCAL

Semana Santa en Medina del Campo

◗ Viernes Santo y Domingo de Resurrección

Cinco procesiones echarán el cierre de la Semana Santa

Todas las cofradías participarán en la Procesión del Silencio de esta noche y la algarabía y el color volverán a la Plaza Mayor tras la Procesión de Resurrección E. Vírseda

Aún quedan cuatro procesiones por verse por las calles de Medina, que este Viernes Santo y el Domingo de Resurrección pondrán el broche a la Semana Santa de Medina del Campo. Esta edición de “La Voz de Medina y Comarca” no pudo cubrir las procesiones de Jueves Santo por cierre de edición, y hoy, con tres procesiones -más la Procesión de Sacrificio, que arrancaba a las 7.00 horas de esta mañana-, y el domingo, con la Procesión de Resurrección, la Villa de las Ferias despedirá esta soleada edición de la Semana Santa de Medina del Campo. La primera de ellas será las más madrugadora de la Semana Santa, la Procesión de Sacrificio, protagonizada por la Cofradía del Descendimiento, a la que acompañará su banda de música y un buen número de fieles que acompañará al Cristo de Santa Clara, imagen anónima del siglo XIV. También es la de un recorrido más largo, ya que saldrá a las 7.00 horas desde la Iglesia San Miguel Arcángel, y recorrerá la Avenida Lope de Vega, el Punete Aguacaballos, La Mota, Respaldo de la Mota, el entorno del Castillo, la Avenida del Castillo y la Calle Duque de Ahumada para llegar hasta el Monasterio de Santa Clara. Los vecinos de La Mota sustituirán a los cofrades para portar el paso a su paso por el barrio, y las madres clarisas recibirán la llegada de la procesión, la que abrirá la jornada de Viernes Santo. A una hora menos intempes-

tiva se celebrará la Procesión del Encuentro, una de las más queridas por los medinenses que arrancará a las 11.00 horas desde la Plaza Mayor, donde volverá horas después para representar el Encuentro entre el Nazareno y la Virgen de las Angustias. El Nazareno recorrerá Padilla, Toledo, Ramón y Cajal, Plaza del Pan, San Martín, Alfonso de Quintanilla y Almirante, mientras que la patrona de Medina lo hará por Gamazo, Rafael Giraldo, Gerardo Moraleja, Plaza Segovia, Portillo de San Juan de la Cruz, Ronda de Santa Ana y Simón Ruiz para volver a la Plaza Mayor, para reencontrarse con su “hijo”, cuya imagen se arrodillará ante ella en

uno de los momentos más emotivos de la jornada. En esta procesión participarán las cofradías Nuestro Padre Jesús Atado a la Columna, el Descendimiento, el Santo Sepulcro y Nuestra Madre Santísima de la Soledad y Virgen de la Alegría, y la música la pondrán las agrupaciones musicales de las tres primeras cofradías. El último encuentro entre Jesucristo y la Virgen antes de la muerte del Señor sacará a muchos medinenses a la calle, para abarrotar una Plaza Mayor de luto en el día en el que se conmemora la muerte de Jesucristo. Por la tarde saldrá a la calle la Procesión del Silencio, tam-

bién llamada la Procesión General, por ser la más importante de toda la Semana Santa y en la que participan todas las cofradías y un mayor número de pasos, luciéndose la mayor colección de crucificados del siglo XVI que se conservan en España en la actualidad. La concentración de pasos se realizará a las 20.30 horas en la Plaza Mayor, por lo que antes, cada cofradía, desde sus sedes, sacarán sus imágenes para acercarlas al centro de la villa. La planta del desfile la formarán el Lignum Crucis, El Lavatorio, La Oración del Huerto, Jesús Atado a la Columna, Cruz Guía Crucificado de la Vera Cruz, Jesús Nazareno, Cristo de la

Procesión del Encuentro, Semana Santa 2016. Foto Fermín Rodríguez

Agonía, Calvario de Santo Tomás, Cristo de la Paz, Descendimiento, Nuestra Señora de las Angustias, Nuestra Señora del Mayor Dolor, Cruz Desnuda, Cristo Yacente, Santo Sepulcro y Nuestra Madre Santísima de la Soledad. El recorrido, una vez en la Plaza, marchará por Simón Ruiz, Las Farolas, Nueva del Cuartel, Villanueva, Plaza del Carmen, Artillería, Ronda de Gracia, San Martín, Almirante, Alfonso de Quintanilla, San Martín, Plaza del Pan, Ramón y Cajal. Toledo, Padilla y Plaza Mayor, donde se cantará una vez más el Salve a la Virgen de las Angustias. También estarán acompañados por varias agrupaciones musicales y por la banda de la Escuela Municipal de Música y durante el recorrido, algún devoto se arrancará a cantar alguna saeta, como la tradicional desde los balcones del Centro Católico de Obreros. Para terminar Viernes Santo, la Cofradía de Cristo en su Mayor Desamparo protagonizará la Procesión de la Liberación, que comenzará a la 1.00 horas de la madrugada de esta noche. Tendrá salida y llegada a la Ermita del Amparo, y la última cofradía en adherirse a la Junta de Semana Santa procesionará con los pasos “Cordero de la Redención” y “Cristo en su Mayor Desamparo”. Pasará por las calles Carreras, RAfael Giraldo, Gerardo Moraleja, Plaza Segovia, Calle Bravo, Plaza Mayor, donde se realizará una meditación, Calle Gamazo, Rafael Giraldo, Artillería y de

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 5

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

LOCAL

Semana Santa en Medina del Campo

La Procesión de Liberación, con el Cristo de la Redención. Fermín Rodríguez

nuevo Carreras. El Cristo, en brazos de la muerte antes de su resurrección proyectará su sombra en la noche medinense, alumbrado por las antorchas de los cofrades que acompañarán la marcha de los pasos. Estas cuatro procesiones dejarán a Medina del Campo, Villa Cofrade, en el Sábado de Gloria, día de silencio posterior a la muerte de Jesucristo y que precederá a la alegría y jovialidad del Domingo de Resurrección. La Procesión de Resurrección pondrá el broche, el próximo domingo por la mañana, a la Semana Santa 2017, dejando tras de sí diez días de procesiones, tradiciones y sentimientos que se han podido ver tanto en los templos como en las calles de la villa, por las que han pasado toda la imaginería de las cofradías medinenses, auténticas obras de arte renacentista que han sido acompañadas por miles de fieles durante su recorrido. Esta Procesión de Resurrección dará comienzo a las 12.00 horas, y saldrá desde la Colegiata de San Antolín.

Participarán tres pasos, el Sepulcro Vacío, la Virgen de la Alegría y el Jesús Resucitado, todas obras contemporáneas siglo XX-, y junto a ellos, cofrades de todas las cofradías de la villa, y bandas de música de siete de ellas. El recorrido pasará por las calles Almirante, Alfonso de Quintanilla, Plaza del Pan, Ramón y Cajal, Toledo, Padilla y nuevamente a la Plaza Mayor, cantando la Salve a la Virgen de la Alegría en el atrio de la Colegiata de San Antolín. Será allí, ante la Colegiata, cuando el Jesús Resucitado se eleve sobre la Virgen de la Alegría, procediéndose al Encuentro entre ambas imágenes, provocando la algarabía y el júbilo de los asistentes, sonando el Himno de la Alegría interpretado por todas las agrupaciones musicales de las cofradías participantes. La Semana Santa de Medina del Campo, Declarada de Interés Turístico Internacional, terminará aquí, cerrando diez días de pasión y tradición junto a las nueve cofradías de la villa y la Junta de Semana Santa de Medina del Campo, cuyas proce-

siones se habrán podido seguir, por primera vez, a través de un sistema de posicionamiento global, GPS, que indica a los usuarios de la página web de la Semana Santa de Medina el lugar exacto por donde está pasando cada una de las proce-

Procesión de Resurrección de la última Semana Santa. Fermín Rodríguez

Uno de los múltiples pasos de la Procesión del Silencio. Fermín Rodríguez

siones.

Silencio, si los pasos no hubieran podido salir de sus respectivas sedes, se realizará una meditación en el interior de cada templo, pero si ya hubieran salido, estén donde esté la procesión, se taparán con plásticos y se devolverán a los templos en los que han salido, cantándose la Salve a la Virgen, una vez estén todos los pasos resguardados, en la Colegiata de San Antolín. Por último, si la lluvia hiciese acto de presencia en la última procesión, la de Resurrección, se suspendería la misma en el caso de que las cofradías no pudieran trasladarse a la Plaza Mayor, realizándose una meditación en el interior de la Colegiata a las 13.00 horas. Si los pasos estuvieran ya en la calle, se taparían con plástico para ser devueltos tan pronto como fuera posible, en la Colegiata de San Antolín.

La Procesión de Sacrificio, con el Castillo de la Mota de fondo. Fermín Rodríguez

Tanto en la Procesión de Sacrificio como en la de Liberación, si estuviera lloviendo a la hora de iniciar la procesión, se realizaría un Vía Crucis y una meditación, respectivamente, en el interior de los templos en los que se encuentren las imágenes protagonistas. En la Procesión del Encuentro, si la lluvia apareciese antes de empezar la procesión, meditación en el interior de la Colegiata, y si los pasos ya hubieran salido, se taparían las imágenes y se caminaría más deprisa para llegar tan pronto como se pudiera a la Colegiata de San Antolín, entrando primero la Soledad y después el Nazareno. En cuanto a la Procesión del

PROTOCOLO DE LLUVIAS

6 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

LOCAL

Semana Santa en Medina del Campo ❚ Imágenes

Los primeros días de la Semana Santa dejaron bonitas estampas en los recorridos procesionales Devoción, sentimiento y tradición, reunidos en torno a las imágenes que recorrieron las calles de Medina

Redacción

Desde el primer desfile procesional, con la Virgen de las Angustias y los miles de medinenses que acompañaron a la patrona de Medina por las calles más céntricas de la localidad, hasta los rosarios de hombres y mujeres que se pudieron vivir en las noches del lunes y el martes, la Semana Santa de Medina del Campo ha arrancado con grandes gestos de devoción y cariño hacia las distintas imágenes que han procesionado por Medina del Campo. Primero fue la Procesión de Nuestra Señora de las Angustias, a quien la alcaldesa prestó el bastón de mando de la localidad para pasar por la Plaza Mayor y hacer un sencillo recorrido para volver al atrio de la Colegiata a escuchar la Salve a la Virgen de las Angustias. El sábado llegó el turno para el Traslado del Nazareno “Pequeño”, en su largo viaje desde la Ermita de San Roque a la Ermita del Amparo, acompañado de la Cruz GuíaCrucificado de la Vera Cruz y con el sonido de la banda de música de la Misericordia y Jesús Nazareno. Para el domingo, los niños, los ramos y las palmas y el paso de La Borriquilla, en una calurosa mañana que llenó la Plaza Mayor, y por la tarde, la Peregrinación del Santísimo Cristo del Amor, Meditación de las Siete Palabras, en el que el Santuario de Nuestra Señora del Carmen se convirtió en el punto de inicio y fin de una procesión en la que el Cristo del Amor realizó siete paradas para meditar sobre las Siete Palabras. El lunes y el martes tuvieron lugar los Rosarios, tanto el de Penitencia, solo para hombres desde la Iglesia de Santiago, como el de la Soledad y Esperanza, en el que las mujeres acompañaron a la Virgen de la Esperanza y a Jesús de la Expiración, en su recorrido con inicio y fin en la Iglesia del Convento de las Hermanitas de Ancianos Desamparados, un asilo en el que se leyó el Sermón de la Soledad, uno de los momentos más emotivos de este desfile procesional.

Reportaje fotográfico de Fermín Rodríguez

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 7

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

LOCAL

◗ 05.15 horas del domingo 9 de abril

Un mediador, herido con una botella cortada al intentar quitársela a un bronquista

El detenido M.O., un ciudadano marroquí de 28 años, como autor de los hechos fue puesto a disposición judicial y puesto en libertad el lunes Redacción

Quién iba a decir al propietario de el Bar de copas “La Luna”, situado en la confluencia de la Ronda de las Flores y Calle Mostenses, ambas calles céntricas de Medina del Campo, cuando ya tenía cerradas las puertas de su establecimiento, que dos ciudadanos de origen marroquí iban a intentar entrar por la fuerza en el local para tomar unas copas, terminando el aciago capítulo con un joven herido, B.M.G., que actuó de mediador para evitar males mayores. Alertada la Policía Nacional y personada una patrulla en el lugar de los hechos, ésta detectó que en las puertas de dicho bar se había producido una tangana en la que se encontraban implicados, bien como participantes bien como espectadores, alrededor de una decena de personas, procediendo a identificar, de forma inmediata a B.M.G. que había recibido diversas heridas en su brazo derecho al intentar actuar de mediador en dicha trifulca.

RELATO DE LOS HECHOS, DETENCIÓN Y PUESTA EN LIBERTAD

Realizadas las investigaciones todo quedó aclarado, resumiéndose el suceso en que un ciudadano de origen marroquí, M.O., de 28 años de edad, había intentado entrar en el local, ya cerrado, dando fuertes golpes a la cristalera del mismo y amenazando a su propietario con una botella rota, en compañía de otro súbdito marroquí, de 29 años, cuya filiación corresponde a las iniciales B.A.M. Tras un primer intento, en el que consiguieron arrebatar la botella al agresor, el mismo cogió un segundo recipiente de cristal con el que realizaría varias heridas cortantes en el brazo de B.G.M., según el parte de lesiones, en el momento en que éste intentó arrebatarle la botella. Como consecuencia de los hechos, ambos ciudadanos marroquíes fueron identificados, siendo conducido B.A.M. a las dependiencias de la Policía Nacional de Medina del Campo para su puesta a disposición de la autoridad judicial competente, que el lunes procedió su puesta en libertad, al parecer con cargos. Según pudo saber este sema-

nario, ninguno de los dos ciudadanos marroquíes identificados - el detenido y su acompañante

- disponen de ningún tipo de historial delictivo, al menos en España.

Bar de copas “La Luna”, a cuyas puertas sucedieron los hechos.

8 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

LOCAL

◗ Presupuesto: 112.169,00 euros

❚ Martes 28 de marzo

Iniciadas las obras para la reforma del Parque Villa de Ferias

Emiliano Allende fue dado de alta el pasado viernes tras sufrir un accidente de tráfico en la A6

La remodelación consistirá en la construcción de un auditorio al aire libre con gradas con capacidad para 284 espectadores y un escenario de ochenta metros cuadrados Redacción

Redacción

El director de la Semana de Cine de Medina del Campo, Emiliano Allende, fue dado de alta el pasado viernes tras sufrir un accidente de tráfico el martes 28 de marzo, jornada en la que un camión de grandes dimensiones bloqueó los dos carriles de la A6, a la altura de Rueda y en dirección a Madrid, y el vehículo en el que viajaban tanto Allende, como la concejala de Cultura Teresa Rebollo y Víctor Balsa, tuvo que reducir la velocidad por el número de retenciones que se estaban produciendo. Fue entonces cuando un coche les golpeó por detrás, lo que provocó que el automóvil se saliese completamente de la vía. Emiliano tuvo que ser trasladado al Hospital Clínico Universitario de Valladolid como consecuencia de la fractura de varias costillas, causa por la cual fue intervenido quirúrgicamente.

La concejalía de Urbanismo del Ayuntamiento de Medina del Campo informó que el pasado viernes siete de Abril dieron comienzo las obras relativas a la “Actualización y mejora de las instalaciones del Parque Municipal de Villa de Ferias” que consistirá en la construcción de un auditorio al aire libre en el denominado Parque Villa de las Ferias. Los datos de la obra que se ha iniciado son los siguientes: la empresa adjudicataria es DTodo Ingeniería y Desarrollo S.L. B-4783680, el presupuesto de adjudicación es de 112.169,00 euros, la fecha de replanteo fue el siete de abril, al igual que la fecha de inicio, y el plazo de ejecución es de tres meses, por la tanto, las obras finalizarán el seis de julio. Con esta obra se pretende poner en valor el Parque Villa de las Ferias de Medina mediante la construcción de un auditorio al aire libre con gradas con capacidad para 284 espectadores y un escenario de 80 metros cuadrados, que podrán albergar diversas actividades culturales, musicales y artísticas, y, de esta forma, convertir el Parque Villa de las Ferias en espacio de esparcimiento para los vecinos. Por otra parte, se pretende con esta actuación que se está llevando a cabo, además de lo descrito anteriormente, adecuar y embellecer una zona “que actualmente está sin construcción alguna e inutilizada, mejorando, sin lugar a dudas, el aspecto del parque”, han asegurado desde el Ayuntamiento. Esta obra se va a llevar a cabo a partir del presupuesto con el que contaba el Ayuntamiento medinense dentro de los remanentes que se aprobaron en el Pleno Municipal correspondiente al mes de mayo, a través de los votos a favor del Partido Socialista y Gana Medina, y los votos en contra del Partido Popular y CICCD. En el momento en el que se aprobó llevar a cabo esta remodelación del parque Villa de las Ferias, el presupuesto que se le adjudicó fue de 180.000 euros. Por lo tanto, el dinero que finalmente no se va a destinar a esta obra se añadirá a los remanen-

El director de la Semana de Cine de Medina se recupera favorablemente

❚ Alemania

Comienzan las obras en el Parque Villa de Ferias

La Ruta Huellas de Teresa viajó hasta Hamburgo para presentar su oferta turística El acontecimiento contó con representantes del Instituto Cervantes Redacción

REMANENTES

Situación en la que se construirá el escenario en el Villa de Ferias

tes de este año para darle otro uso. Una vez construido, en este Auditorio se van a desarrollar actividades que ya se estaban realizando en la villa medinense y, además, se añadirán otras nuevas, como el cine de verano, actividad que hasta este

momento no contaba con un lugar adecuado para llevarse a cabo. El concejal de Urbanismo, Julián Rodríguez, ha afirmado que van a aprovechar un lugar sin sembrar, en desuso y en mal estado para potenciar la cultura en Medina. Así, por ejemplo, se

podrá dar la oportunidad a todas las bandas musicales que se han visto perjudicadas por la Ley del Ruido de la Junta de Castilla y León y que quieren tocar en la villa para que muestren sus creaciones en una zona de la misma en la que “no se va a molestar a nadie”.

Medina del Campo, a través de la “Ruta Huellas de Teresa”, ha viajado a la ciudad alemana de Hamburgo para presentar la oferta turística y cultural de la Ruta Huellas de Teresa de Jesús y de las 17 ciudades teresianas. En representación de esta Ruta ha acudido el Ayuntamiento de Malagón (actualmente presidente de la ruta) y el Ayuntamiento de Medina del Campo (actualmente vicepresidentes de la Ruta). El acto se celebró en el Instituto Cervantes, fue presentado por Alexandra Gittermann, experta en Santa Teresa, y contó con la presencia de representantes del Instituto Cervantes. También se presentó la exposición fotográfica "Huellas de Teresa", una ruta religiosa y mística que además ha sido concebida como un producto turístico de primer orden, pues en ella se unen la diversidad geográfica, histórica, gastronómica, cultural y paisajista.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 9

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

LOCAL

◗ Los primeros partidos, a las 10.00 horas

La fase eliminatoria de la Íscar Cup Medina arranca esta mañana

Ayer se decidió la fase de grupos con más de 40 partidos en los tres campos, y mañana se conocerá el ganador tras la disputa de la ﬁnal a las 13.20 horas E. Vírseda

En la jornada del jueves de la Íscar Cup Medina se habrán disputado ya más de 40 partidos que habrán decidido los puestos clasificatorios de cada uno de los siete grupos de competición, por lo que cuando esta edición de “La Voz de Medina y Comarca” vea la luz, ya estarán dispuestos los cruces de octavos de final, el primer paso eliminatorio para el equipo que quiera ser campeón en la séptima edición de la Íscar Cup, la primera de todas que se celebra en Medina del Campo. Un total de 28 equipos de España y todo el mundo, cerca de 400 jugadores de 9 y 10 años serán los principales protagonistas de un evento que, en ediciones anteriores, ha captado la atención de miles de espectadores, que se acercaban a la localidad de Íscar a ver a alguno de los partidos, o que lo seguían a través de redes sociales, página web y la televisión, ya que, al igual que este año, un buen número de partidos serán televisados a nivel nacional. El torneo tuvo una presentación oficial, en la Plaza Mayor de la Hispanidad, el miércoles, por la tarde, un evento que no pudo ser cubierto por este semanario debido al cierre de edición, pero en el que todos los equipos participantes tuvieron su hueco para que los medinenses de a pie pudieran ver de cerca a las futuras estrellas del mundo del balompié. Uno de esos equipos, será la Selección Medina, un conjunto que ha salido de los clubes de la localidad, Gimnástica Medinense y C.D. Medinense, y de los centros educativos de la villa, y que pondrá el carácter local a una competición que cuenta con canteras tan impor-

❚ A las 19.00 horas

El Centro Cultural acogerá mañana la inauguración de la exposición de Francisco Valladolid Además, a la misma hora y en el mismo lugar, la medinense Victoria Gasané presentará su libro de poesía “Esencia de Agua” Redacción

Mañana sábado 15 de abril, en el Centro Cultural Integrado Isabel la Católica, tendrá lugar la inauguración conjunta de la exposición de pintura de Francisco Valladolid Carretero y el libro de poesía Esencia de Agua, escrito por Victoria Gasané. Será a las 19.00 horas y la exposición podrán disfrutarla los medinenses hasta el sábado 29 de abril. Se podrá visitar de lunes a viernes de 9.00 a 14.00 horas y de 16.00 a 22.00 horas; y los sábados de 17.00 a 22.00 horas. tantes como la del Real Madrid, Barcelona y Atlético de Madrid, Milán o Arsenal, entre otras. Para mañana quedará la resolución final del torneo, con las disputas, ya solo en el Estadio Municipal, de las semifinales, el tercer y cuarto puesto y la final, incluyéndose como novedad este año un partido All-Star, en el que participarán los mejores jugadores del torneo de los equipos no clasificados para las semifinales.

La ocupación hotelera se ha visto completa ante la llegada de este torneo de fútbol, por lo que el impacto mediático y económico de esta Íscar Cup Medina serán algunas de sus características principales, además del alto nivel futbolístico que se podrá ver tanto en el Estadio Municipal como en los dos campos de césped del Diego Carbajosa, que serán los tres campos habilitados para el torneo.

El Estadio Municipal acogerá los últimos partidos

También será la primera edición en la que la Íscar Cup en la que se cobre entradas y abonos, una venta de entradas que tanto de manera online como de manera presencial se han podido adquirir en las últimas semanas. Aún restan más de 30 partidos por verse en los distintos campos de Medina, de donde saldrán los sucesores de los finalistas del año pasado, el Espanyol y el F.C. Barcelona.

10 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

LOCAL

◗ Desde el 5 hasta el 7 de abril

Medina del Campo viajó hasta Francia para presentar sus ideas para mejorar su centro urbano

Fue en el marco del proyecto de cooperación europea Urbact City Centre Doctor Redacción

Entre el 5 el 7 de abril tuvo lugar el encuentro internacional en la ciudad francesa de Nortsur-Erdre en el marco del pro-

yecto de cooperación europea Urbact City Centre Doctor, que reúne a ciudades de 10 países de la Unión Europea. En este nuevo encuentro internacional que se celebró en Nort-sur-Erdre, los representantes de las ciudades europeas participantes (Amarante en Portugal, Naas en Irlanda, Nort-sur-Erdre en Francia, San Donà di Piave en Italia, Valmez en República Checa, Petrinja en Croacia, Idrija en Eslovenia, Radlin en Polonia, Heerlen en Países Bajos y Medina del Campo en España) han puesto en común y compartido sus diferentes ideas y proyectos para revitalizar sus centros urbanos. Los representantes de Medina del Campo expusieron las ideas e iniciativas recogidas en la ciudad a lo largo de los últimos meses a través de diferentes actividades participativas desarrolladas en la ciudad: encuentro con los estudiantes de Bachillerato del Instituto de Educación Secundaria Gómez Pereira, recogida de ideas en la Plaza Mayor con la colaboración de la asociación Deses3 y los participantes en el Programa de Voluntariado Europeo, concurso de ideas a través de la App Medina 21, así como las reuniones de trabajo con los miembros del grupo de acción local. Asimismo, el trabajo realizado en común con los socios del proyecto ha permitido obtener nuevas ideas y dinámicas para poner en práctica en Medina del Campo y así mejorar las iniciativas y proyectos que se pondrán en práctica a través del plan de acción integrado en el que se continuará trabajando durante los próximos meses en el marco de este proyecto europeo. La presente visita de estudio en Francia se engloba dentro de los tres encuentros internacionales que servirán para diseñar y concretar las acciones innovadoras que se desarrollarán por medio de este proyecto europeo con el fin de mejorar el centro urbano de Medina del Campo. Las siguientes visitas que llevará a cabo la villa medinense tendrán lugar en San Donà di Piave, en Italia, entre los días 29 y 31 de mayo, y en Idrija, ciudad situada en Eslovenia, y en Petrinja, situada en Croacia, a finales del mes de junio de este año.

CENTRO URBANO MEDINENSE

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 11

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

LOCAL

◗ Martes, 11 de abril

Comisiones Obreras impartió en Medina la charla “Derechos y Obligaciones laborales” Los responsables explicaron a los asistentes el funcionamiento del sindicato, entre otros datos Redacción

El sindicato Comisiones Obreras de Medina del Campo impartió el pasado martes la charla “Derechos y Obligaciones laborales”. La charla comenzó con la presentación del sindicato, explicando cómo se organiza, los servicios que presta y qué hace por las personas trabajadoras (participación en negociaciones colectivas, mediar en expedientes de regulación de empleo, negociar los convenios colectivos, etc.). Después, los responsables explicaron a los asistentes los derechos y las obligaciones laborales básicos de las personas trabajadoras. Entre los derechos básicos se encuentran: ocupar de forma efectiva tu puesto de trabajo; promoción y formación profesional en tu trabajo; no

sufrir discriminación por razón de sexo, edad, país de origen, religión, etc; respeto a la integridad física y a disponer de unas medidas adecuadas de salud laboral; seguridad e higiene en el trabajo; respeto a la intimidad y dignidad como persona; recibir puntualmente el salario pactado; a afiliarse libremente a un sindicato; y a participar en la negociación colectiva, huelga y reunión. Las obligaciones básicas son: cumplir con las obligaciones concretas del puesto de trabajo; avisar con antelación y justificar las ausencias en el puesto de trabajo; asistir con puntualidad al puesto de trabajo; cumplir con las normas legales en materia de prevención de riesgos laborales en el trabajo así como la higiene personal; cumplir con las órdenes de la empresa para el desarrollo del trabajo; respetar la

Sede de Comisiones Obreras en Medina del Campo, lugar donde se impartió la charla

dignidad e intimidad de todas las personas en el ámbito del trabajo; y no competir deslealmente con la actividad de la empresa. En una tercera parte, se explicaron más concretamente los derechos y obligaciones en materia de prevención de riesgos laborales. En la parte de hábitos

saludables se trató cómo los hábitos de salud personales influyen directamente en el puesto de trabajo y la importancia de crear entre todos los miembros de la empresa un ambiente de trabajo adecuado y unos buenos hábitos de trabajo. En materia de salud laboral

se expusieron contenidos básicos, es decir, qué hacer cuando ocurre un accidente de trabajo, dónde acudir y quién corre con esos gastos. Además, también se vieron las responsabilidades de las personas trabajadoras en la prevención de riesgos y cómo hacerlas efectivas.

12 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

LOCAL

◗ Ciclo trimestral, de abril a junio

Una provisión real sobre las Ferias de Medina, Documento Histórico Inédito del Museo

Fechada en 1532, y conservada en el Archivo de la Fundación Museo de las Ferias Redacción

Junto a la Obra Destacada y a los Documentos del Archivo Simón Ruiz, el Museo de las Ferias de Medina del Campo tiene otro ciclo expositivo, “Documentos Históricos Inéditos”, que se renueva de manera trimestral y que esta semana ha presentado su número 18, estando expuesto hasta el mes de junio. Se trata de “Provisión Real de Carlos I y Juana I enviada al Corregidor de Medina del Campo por la que se le ordena, en virtud de la costumbre existente, no prohibir que los mercaderes que acuden a las ferias monten sus tiendas de madera frente a la acera de la Joyería y otros lugares de la Plaza”, fechada en Segovia, el 10 de octubre de 1532, un documento conservado en el Archivo Fundación Museo de las Ferias y que es un “manuscrito sobre papel escrito en letra cortesana, que tiene al dorso el sello de placa de Juana I y de Carlos V”. Ha sido el historiador Fernando Ramos quien ha realizado una reseña histórica de este documento, que vuelve a remarcar la importancia de las Ferias

de Medina en esos siglos. Ramos comenta que “las ferias medinenses tuvieron un protagonismo notorio en el desarrollo comercial y financiero del reino, atrayendo a un gran número de mercaderes que necesitaban de espacios donde establecerse, siendo una de las preocupaciones constantes de los regidores de la Villa el poder instalarlos durante las ferias”. Pese a existir Ordenanzas de aposamiento, dictadas por Leonor de Alburquerque en 1421, “la presión sobre el alojamiento dio lugar a una especulación inmobiliaria”, y “los abusos tanto de arrendadores como de mercaderes fueron constantes dando lugar a pleitos y litigios que llegaron a la Chancillería de Valladolid o al mismo Rey a través de peticiones elevadas al Consejo de Castilla”. Un ejemplo es este documento, la respuesta de parte de Carlos I y Juana I a la petición de Juan de Santamaría que denunciaba “la medida adoptada por el mismísimo Corregidor de Medina, que prohibía a los oficiales de la misma sacar sus tiendas de madera frontero de la Joyería, en contra de lo acostumbrado hacer desde siempre”, por

lo que, según el documento, se estaba causando perjuicio económico a oficiales pobres, que, debido a su escasez de recursos, tenían como costumbre complementar los ingresos propios ocupándose del mantenimiento y limpieza de casas, sitas en la Joyería y otros lugares de la Plaza, propiedad de mercaderes que no las ocupaban salvo cuando venían a tratar en las ferias. Otra forma tradicional de ingresos parece que fue la instalación de tiendas de madera frente a los portales de aquella acera de la Joyería y otros lugares del centro de la Plaza donde poder ejercer oficios “lo cual se ha hecho y acostumbrado hacer desde tiempo inmemorial acá en esa dicha villa sin que por ello se les haya llevado dineros ningunos”. La respuesta de los Reyes, “provisión real”, se pronunció “a favor de la instalación de estas tiendas por parte de los oficiales”, ordenando al corregidor de la villa “no mudar costumbre tan arraigada”. El documento está dado en Segovia donde tienen lugar Cortes presididas por Isabel de Portugal ante la ausencia del rey, en esos momentos levan-

Documento Histórico Inédito del Museo de las Ferias

Reunión de la Federación de Asociaciones por el Patrimonio

tando el sitio de Viena frente a los turcos. La firma principal de este documento corresponde al presidente del Consejo de Castilla, el CardenalA r z o b i s p o d e To l e d o , J u a n Pardo Tavera, que un año antes, había recibido el capelo cardenalicio en la Colegiata de San Antolín, de manos del obispo de Zamora.

ASOCIACIONES POR EL También en el Museo de las Ferias, el 1 de abril se celebró, en la Sala Simón Ruiz, la asamblea general de la Federación de Asociaciones por el Patrimonio de Castilla y León, en la que está integrada la Asociación de Amigos del Museo de las Ferias y del Patrimonio de Medina del Campo. PATRIMONIO

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 13

14 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

LOCAL

◗ Del 17 al 21 de abril

La Biblioteca celebrará la Semana del Libro junto a Gloria Fuertes y José Zorrilla

El objetivo es acercar la ﬁgura de ambos escritores al público en general y en especial a los más pequeños Azucena Alfonso

La Concejalía de Educación y Cultura del Ayuntamiento de Medina del Campo, a través de la Biblioteca Municipal, ha programado diversas actividades para celebrar el 23 de abril el Día del Libro, centrado este año en los centenarios de los escritores José Zorrilla (1817-2017) y Gloria Fuertes (1917-2017). Las celebraciones de estos centenarios se sucederán a lo largo de todo el año, arrancando los actos la semana del 17 al 21 de abril. El Programa que se ha preparado para conmemorar dicho día y acercar la lectura y la figura de ambos escritores al público en general y en especial a los más pequeños está compuesto por la exposición “José Zorrilla y los Románticos”, en la sala de adultos, y la exposición “Gloria Fuertes y los niños”, en la sala infantil. Además, el día 17, a las 18.30 horas, los más pequeños podrán disfrutar de Habichuela cuentacuentos que presentará el cuentacuentos: “Merendando con Gloria Fuertes”. El día 18, a las 18.30 horas, El Calabacín errante presentará

“Las aventuras y desventuras de José Zorrilla”. Se llevará a cabo el taller de manualidades: Seres fantásticos del Romanticismo. El día 19, a las 18.30 horas, Tamanka Teatro presentará el espectáculo “Versos fritos y cachivaches estrafalarios” dinamizados con textos de Gloria Fuertes, música, marionetas y humor. El día 20, a las 18.00 horas, Álvaro González presentará el espectáculo de narración oral “Cien años de Gloria Fuertes”. Por último, el día 21, a las 18.00 horas, Crispín d'Olot presentará “¡Cuál gritan esos malditos!: Zorrilla y los Románticos a escena”, una dramatización y musicalización de textos del periodo romántico. Autor teatral y poeta español, José Zorrilla nació en Valladolid. Un poema improvisado a la memoria de Larra tras su muerte le dio popularidad y le acercó a literatos de su tiempo. Tanto por su obra como por su vida es uno de los personajes más importantes del movimiento romántico español. De entre su obra habría que destacar, de entre el resto de títulos, Don

ZORRILLA Y FUERTES

Celebración de la Semana del Libro en la Biblioteca Municipal de Medina del Campo el año pasado

Juan Tenorio, obra de gran influencia no sólo en la literatura en castellano, sino también a nivel europeo. Por otro lado, Gloria Fuertes fue una escritora mediática que se hizo especialmente conocida en España a partir de los años 1970 por sus colaboraciones en programas infantiles y juveniles de Televisión Española como Un globo, dos globos, tres globos, una fama que eclipsó su reconocimiento como poeta de la posguerra española. En su poesía defendió la igualdad entre hombres y mujeres, el pacifismo y la defensa del medio ambiente.

Celebración de la Semana del Libro en la Biblioteca el pasado año

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 15

16 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

LOCAL

◗ Desde el viernes 21 hasta el domingo 23 de abril

La Ruta del Vino de Rueda ha organizado la tercera Feria de Enoturismo en Medina

Se podrá disfrutar de exposiciones, exhibiciones de esgrima y de degustaciones gastronómicas Redacción

Desde el viernes 21 de abril hasta el domingo 23, los medinenses podrán disfrutar de la III Feria de Enoturismo de la Ruta del Vino de Rueda. El viernes 21 de abril, a las 20.30 horas, tendrá lugar la inauguració n de la exposició n “Pastores y Trashumancia en Tierra de Medina”, en las Reales Carnicerías. El sábado 22 de abril, a las 11.30 horas, será la apertura de la Carpa Ferial, en la Plaza Mayor de la Hispanidad, con el siguiente horario: el sábado de 11.00 horas a 15.00 horas y de 18.00 horas a 21.00 horas; y el domingo de 11.00 a 15.00 horas. La entrada será gratuita. De 11.30 a 13.00 horas, el Club de Esgrima el Duque de Medina del Campo ofrecerá una exhibición y organizará talleres de esgrima deportiva para niños y jóvenes. A las 12.00 horas, se celebrará la inauguración de la Feria y el nombramiento del Padrino de Honor 2017. A las 12.30 horas, se desarrollará la presentación de Rueda Gastronó mica, con la degustación de productos gastronó micos ofrecida por el Ayuntamiento de Rueda. A las 13.00 horas, tendrá lugar la presentación gastronómica y tapeo de El Mesó n de Pedro de Matapozuelos. A las 17.00 horas será la presentació n de la I Ruta de Có cteles y Combinados con Verdejo de la Ruta del Vino de Rueda y, una hora más tarde, a las 18.00 horas, se desarrollará un Show Cooking para niños y mayores de Repostería La Giralda de Castilla, en el que se realizará un taller gastronómico. A las 20.00 horas los medinenses podrán disfrutar de mú sica en directo en la carpa de la feria y, a las 22.00 horas, de una degustación musical de vino DO Rueda y tapas elaboradas con queso de Los Quesos de Juan en las Reales Carnicerías de Medina del Campo. El domingo 23 de abril, a las 11.30 horas, tendrá lugar la apertura de la Carpa Ferial. De 11.30 a 13.00 horas, el Club de Esgrima el Duque de Medina del Campo ofrecerá de nuevo una exhibición e impartirá nuevamente talleres de esgrima deportiva para niños y jóvenes. A las 12.30 horas, será la presentación del Ayuntamiento de Mojados y se desarrollará una degustación de Quesos Muñiz. En el entorno de la carpa se contará, además, con atracciones

infantiles y juveniles y se podrá visitar una exposición de aperos de Viticultura.

El día 21 de abril, en el Gran Hotel Palacio Balneario de las Salinas, se va a desarrollar el tercer Congreso Regional de Enoturismo de Castilla y León. Así, a las 9.00 horas será la recepción de participantes. A las 9.30 horas, tendrá lugar la inauguración oficial a cargo de la alcaldesa de Medina del Campo, del director General de Turismo de la Junta de Castilla y León y del Presidente de la Ruta del Vino de Rueda. A las 9.45 horas, se celebrará una Mesa redonda de Rutas del Vino de Castilla y León moderada por David Mora, representante de ACEVIN, con la participació n de las Rutas del Vino de Castilla y León: Arlanza, Bierzo, Cigales, Ribera del Duero, Rueda y Sierra de Francia; y con un representante del proyecto de Ruta del Vino de Toro. A las 11.00 horas será la pausa y a las 11.30 horas tendrá lugar una Mesa de iniciativas y casos de éxito: El Inventario de Bodegas de Nava del Rey, por José Manuel Rodríguez, técnico de Turismo de Nava del Rey; Barrio de Bodegas del Moradillo de Roa, por José Ignacio Rincón Sanz; Normativa urbanística el Cigales, por Jesú s Pilar Sobejano; Iniciativa emprendedora nuevas tecnologías aplicada a bodegas subterráneas: IRZON, por Pablo Sánchez Gatón, director de IRZON; Bodega Campo Eliseo La Seca, por Cristina Solís, responsable de Enoturismo de Bodega Campo Elíseo; y el proyecto Interreg Europa Rural Growth, por David Muriel, técnico de Desarrollo Local de Medina del Campo A las 13.30 horas se presentará un ejemplo de revalorización del patrimonio enoturís tico de Amarante (Portugal). A las 14.00 horas, tendrá lugar un almuerzo maridado en el Gran Hotel Palacio de Las Salinas y Bodegas La Soterraña, con la inauguració n de las Jornadas de Maridaje y Enoturismo de la Ruta del Vino de Rueda. El almuerzo es opcional y tiene un coste total de 39 euros. Y, por último, a las 17.30 horas, se podrá realizar una visita a la Ruta del Vino de Rueda, pudiendo elegir entre la Bodega de Plastilina de Fresno el Viejo (17.30 horas) y la Bodega de la Inquisició n de Nava del Rey (19.00 horas).

CONGRESO RUTA DEL VINO

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 17

18 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

LOCAL

◗ Junto al Bar Revuelta

❚ Vacaciones de verano

El Bar Pichi a Tope vuelve a abrir sus puertas a los medinenses

Medina presenta una nueva edición del Programa Conciliamos

El local destaca por la simpatía de sus trabajadores, la experiencia que poseen, la calidad de los productos y la atención que se le ofrece a cada cliente Azucena Alfonso

El Bar Pichi a Tope volvió a abrir sus puertas el jueves 30 de marzo. Uno de sus socios, Rubén Nieto, afirmó que le hacía mucha ilusión volver a abrir este bar porque “desde los 16 años ya estaba trabajando allí, entonces, volver otra vez atrás en el tiempo e intentar recuperar el Pichi antiguo es una ilusión que he tenido pendiente durante mucho tiempo”. Rubén Nieto no dudó en empezar este nuevo proyecto, aún teniendo ya trabajo tanto en Onda Medina como en el mundo de la música, cuando le ofrecieron la oportunidad. “Yo trabajé con Javi, mi socio, en otro bar de Medina un tiempo y cuando cerró me propuso abrir un nuevo negocio, yo le decía que no tenía tiempo, pero hablando un día con Andrés Capa surgió la oportunidad y llamé a Javi para ponernos manos a la obra”. Una de las cosas que más ha ilusionado a Nieto es que en la inauguración del local “volví a ver gente que no me esperaba

que fuera a ir al bar, personas que iban al Pichi antiguo, al de hace años”. El Pichi a Tope destaca por la simpatía de Rubén y de Javier

Loza, la calidad de los productos que ofrece, la experiencia de los trabajadores y la atención que se le dedica a cada cliente. El local estará abierto todos los días des-

de las 16.30 horas y los responsables han creado una Sociedad C.B. en la que regentan tanto el Pichi a Tope como el Bar Revuelta.

El plazo de inscripción será desde el 17 hasta el 26 de abril Redacción

El Ayuntamiento ha presentado el Programa “Conciliamos” que se desarrollará en los meses de verano. Con este programa se procura ofrecer a los medinenses un recurso de calidad para el desarrollo lúdico de los niños, lo que permite a sus progenitores conciliar su vida familiar y laboral durante los periodos vacacionales de Semana Santa, verano y Navidad cuando se paraliza el periodo escolar lectivo. Se desarrollará por la Administración de la Comunidad de Castilla y León en colaboración con el Ayuntamiento de Medina, pudiéndose disfrutar desde el 26 al 30 de junio y durante el mes de julio. El horario del programa es de 7.45 a 15.15 horas, teniendo franja horaria mínima y obligatoria de asistencia la comprendida entre las 10.00 y las 13:00 horas. El plazo de inscripción es del 17 hasta el 26 de abril, ambos inclusive. La información y entrega de solicitud será en la Concejalía de Educación y Cultura, de lunes a viernes, de 9.00 a 13.30 horas, y también en la sede electrónica: http://tramitacastillayleon.jcyl.es.

◗ A Coruña, O Grove, La Toja, Sanxenxo, Combarro y Santiago de Compostela

Los alumnos del Colegio San José viajaron hasta Galicia y hasta París para despedirse del Centro El curso de cuarto de la E.S.O. visitó uno de los lugares más mágicos del planeta, Eurodisney, en el que disfrutaron de sus atracciones Redacción

Los alumnos de la E.S.O del colegio San Jose de Medina del Campo han realizado un viaje a Galicia. Durante tres días han recorrido A Coruña, visitando su Centro Histórico y la Torre de Hércules, O Grove, La Toja, Saxenxo, Combarro, donde pasearon junto a sus famosos horreos, y también viajaron hasta Santiago de Compostela disfrutando de su Casco Histórico y su famosa catedral. Por otro lado, los alumnos de cuarto de la E.S.O. del colegio San José se despiden este año del colegio, y para que esta despedida sea especial, lo han hecho con un viaje a París y a Eurodisney, uno de los lugares más mágicos del planeta. Han visitado los monumen-

tos y los lugares más emblemáticos de la capital del Sena, la Torre Eiffel, el Museo de Louvre, Montmartre y han pasa-

do un día completo en Eurodisney, disfrutando de todas sus atracciones y de toda su magia.

Viaje a París

Viaje a Galicia del colegio San José

Editorial

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 19

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

PÁNICO Y AGRESIVIDAD

La sociedad occidental se va sumiendo poco a poco en un ambiente de pánico que se acrecienta de día en día. Las razones de tales miedos, que ya empiezan a ser psicóticos, tienen su origen en los numerosos atentados que se producen, mayoritariamente a manos de yihadistas en metros, trenes, plazas y allí done haya concentraciones humanas. Pero no son siempre los yihadistas, ya que la sociedad contemporánea vive en unos momentos de stress hasta ahora desconocidos a los que las redes sociales no son ajenas, siendo éstas, en muchos casos, las verdaderas engendradoras de personas descerebradas que buscan sus

Cartas La realidad es diversa, pero la existencia única

Todas las buenas maneras tienen que comenzar siendo poesía. Avivemos el verso y la palabra, el libre movimiento de ideas, hagamos el corazón y recreémonos en la creatividad de lo que nos circunda, y en nuestros modos y maneras de percibir e interpretar aquello que nos armoniza. Ante esta realidad tan plural hay que dejarse conocerse y reconocerse en todos, pues cada existencia es única y la vida es para vivirla en sociedad. Bajo este despertar a la belleza hemos de despojarnos de toda maldad, buscar lo justo, y aprender a amarnos. Quizás tengamos que volver más a nuestro interior, que es donde se encuentra el auténtico verso del alma, la verdad más profunda de nuestro expresar y concebir. Por ello, es primordial comprenderse y entender que todo requiere tesón y valentía, sobre todo para alejarse de la vulgaridad y aprender con humildad a dejarse cautivar de la sencillez de un latido. Ojalá durante este mes, y los venideros, se activara en los medios de comunicación el arte de la poética, la expresión del color, la música y la danza, como óptica y aritmética de nuestros distintivos caminos. El mundo no puede decaer, tenemos que volver a entusiasmarnos los unos por los otros. No importan los lenguajes, sino la verdad que es la que nos va a hacer libres, en la medida en que lo hagamos con hondura y amplitud de miras. No cabe duda que cada día tenemos que ser más exigentes en esa indagación por lo auténtico.

momentos de gloria cometiendo cualquier tipo de barbaridad, no por la fechoría en sí sino por “colgarla” en las Red. Ejemplo de ello son las palizas a indigentes, la conducción temeraria o las patadas propinadas a cualquier transeúnte desconocido que, finalmente, terminan trascendiendo las propias redes sociales para salir en los informativos de las televisiones. Todo parece tener su origen en la agresividad compulsiva que ha generado una crisis económica ante la que, de forma especial, los jóvenes se han sentido y se sienten inermes, añadida a una mala educación, sin ningún tipo de valores, en el propio seno familiar. Todo esto induce a reflexionar sobre el comportamiento

También durante este mes de marzo, tan bucólico como reivindicativo, se respira por todo el planeta una sensación de recuerdos, de homenaje a la memoria de Monseñor Óscar Arnulfo Romero, asesinado en el Salvador sobre estas fechas, en 1980, un hombre de nervio y verbo que dedicó su vida a la defensa de los derechos humanos y a la promoción de la dignidad humana. En este sentido, nos alegra que Naciones Unidas y otros agentes internacionales apoyen los mecanismos de búsqueda de la verdad, como, por ejemplo, las Comisiones de la Verdad, para promover la justicia, proponer reparaciones y recomendar reformas de instituciones abusivas. La antorcha de lo verídico siempre resplandece al final. Deberíamos saberlo para no eclipsarla con una falsedad emocionante. No obstante, también hemos consagrado de manera expresa el derecho a la verdad, concretamente en la Convención Internacional para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas, que entró en vigor en diciembre de 2010. También reconocen ese derecho otros instrumentos internacionales, así como leyes nacionales, la jurisprudencia y las resoluciones de órganos intergubernamentales. Desde luego, lo menos que se puede ofrecer a las víctimas y a sus familiares es la exactitud de unos hechos a una existencia única, cuando menos para poner un punto final, recuperar la dignidad y aliviar en cierta manera el dolor por las pérdidas sufridas. Sin duda, toda la especie pensante, debería reconocer la indispensable función de la verdad

de los niños actuales cuando ven que sus padres se embarcan en peleas multitudinarias en simples partidos de fútbol infantiles cuando los resultados no son favorables al equipo de sus hijos, echando balones fuera para que las causas del mal resultado futbolístico estén en el equipo contrario o, ni qué decir tiene, en el propio árbitro. Esta cuestión del fútbol llega a sus máximas consecuencias cuando los partidos que se juegan son de gran relieve y acuden a los mismos los ultras. Hasta ahora y de forma somera se han analizado en este editorial, por separado, dos estados de ánimo: el miedo y la agresividad; pero cuando ambos se unen el resultado puede ser inenarrable.

en la defensa de los derechos humanos. No olvidemos que el mismo orden poético es de naturaleza espiritual. Con razón el mejor poema es aquel que aglutina autenticidad, belleza e ingenio. Volviendo a nuestra existencia única, lo que nos exige disfrutar en convivencia del justo placer de la belleza en todas sus manifestaciones; y, por ende, ha de ajustarse a una igualdad cada día más lírica e inspirada, que es lo que verdaderamente nos sacia y satisface. Indudablemente, soy de los que pienso que no existe mejor prueba de avance de una civilización que la del progreso de la colaboracióncooperación como concepto general de acción recíproca. Ya en su tiempo lo decía el filósofo y ensayista español José Ortega y Gasset (1883-1995), de que todo era resultado de un esfuerzo. Una vez más hay que subrayar en esto el referente de la Unión Europea, empeñada ahora de que 2017 sea un año decisivo para la asociación entre Europa y África, empeñados sus dirigentes de la Unión Africana en reforzar un trabajo en común sobre los retos globales, desde la paz y la estabilidad a la inversión en la juventud y la cooperación en materia de migración. En consecuencia, hoy más que nunca hacen falta Quijotes en medio de tantos molinos que todo lo trituran como desecho, incluida la propia vida humana. Naturalmente nuestro proceder sin energía es una vida mediocre, que nada aporta y poco dice. Ahí está la labor callada del agua, poderosa siempre y continuamente cristalina, atravesando los desiertos del globo, infundiendo el principio de

Dirección: Calle del Almirante, 20 - 47400 Medina del Campo (Valladolid) La Voz de Medina y Comarca ofrece esta sección a aquellos lectores que quieran expresar libremente sus opiniones en la misma, sin que en ningún momento las asuma. Por tal motivo, y al margen de las opiniones vertidas en esta sección, la redacción no se ve obligada a contrastar la veracidad de las mismas; aunque se reserva el derecho de publicación de cualquier escrito. Se valorará la brevedad de las cartas, recomendando que no superen las veinte líneas mecanograﬁadas a doble espacio. Este semanario se reserva el derecho a resumir cartas remitidas, así como la contestación dentro de la misma sección. Es absolutamente imprescindible acompañar todas las cartas y colaboraciones con fotocopia del D.N.I. del ﬁrmante.

Baste como ejemplo de lo dicho lo acaecido hace unos días en una procesión de Málaga, donde, a consecuencia de una pelea callejera de las muchas que acontecen en todos los sitios de forma cotidiana, próxima a una gran procesión de Semana Santa, ha desencadenado el pánico en los asistentes al desfile, al no saber qué pasaba, y la huída masiva de una muchedumbre que podría haberse convertido en una verdadera tragedia. Ha llegado por tanto el momento de analizar en qué sociedad vivimos, de estudiar a qué se deben determinados comportamientos y a tomar medidas, ya sean gubernamentales o domésticas, para que estas cosas se erradiquen. La Voz de Medina y Comarca

las cosas, impulsando la fortaleza de la vida, propagando poemas interminables, o célebres frases como la pronunciada por Miguel de Cervantes Saavedra, máxima figura de la literatura universal:"La verdad adelgaza y no quiebra, y siempre anda sobre la mentira como el aceite sobre el agua". Cuánta sabiduría en ello y cuánta inspiración generada, fruto de un entorno tan variado como semejante. Sea como fuere, el acceso al agua potable y al saneamiento es esencial para los derechos humanos, la dignidad y la supervivencia del linaje, en especial los más desfavorecidos. Del mismo modo, es decisivo para avanzar en la consecución de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible en su conjunto, puesto que el agua es un hilo conductor, como no podía ser de otra manera, de los diecisiete Objetivos de Desarrollo Sostenible y sus metas interrelacionadas. En vista de lo acontecido, sabemos que este contexto, aunque complejo, es generador de existencias únicas e irrepetibles, lo que requiere de esta incolora, inodora e insípida fuente, para la supervivencia de todas las formas conocidas de vida. Lo cruel de esto es que la mayoría de las actividades humanas producen aguas residuales, y que más del 80% de estas aguas se vierten en el medio ambiente sin tratamiento alguno. Esta situación no puede continuar, como apunta el último Informe Mundial de las Naciones Unidas sobre el desarrollo de los Recursos Hídricos. Un reciente mensaje de la Directora General de la Unesco, con motivo del Día Mundial del Agua (22 de marzo), indica que las aguas resi-

duales pueden constituir una alternativa fiable como fuente de abastecimiento de agua; para ello es preciso cambiar el paradigma de la gestión de las aguas residuales, pasando de “tratar y desechar” a “reducir, reutilizar, reciclar y recuperar”. Al fin y al cabo, se trata de concurrir toda la humanidad en un empeño, en logar un equilibrio entre el desarrollo y la protección y el uso sostenible de los recursos naturales. Como quiera que a la placidez se llega por los caminos de lo genuino, ella (la poética) es a mi juicio la que ilumina toda nuestra existencia. Porque una luz tan profunda, con una corriente de agua tan necesaria, ha de venir de lo alto, del encuentro de todos con todos, de esa transcendencia de amor rociada que nos abre la mirada al futuro. Cierto. El porvenir es nuestro. Para ello, hemos de volver a la bondad del verso, aquel que nace porque sí, y se eterniza en nosotros con la fecunda inspiración de un silencio naciente en latidos, que lleva a su plenitud el modo humano de versar internamente. Definitivamente, no nos dejemos robar los valores humanos, la esperanza de vida, no permitamos que nos comercien y fragmenten. Retornemos a la poesía de la que todos hablan (por hablar), y pocos la escuchan y reflexionan. Hagámosla diario en nuestro ser y saber estar. No se nota, pero se siente; es la estrella que nos permite divisar y ver, para no estrellarnos en nuestra individual e innata coexistencia de familia humana. Víctor Corcoba

* La Voz de Medina es un semanario libre e independiente. * La Voz de Medina no se hace responsable de las opiniones vertidas en sus páginas por sus colaboradores ocasionales o habituales. La Voz de Medina recibió en 1979 la medalla de plata de la villa por la labor realizada a lo largo de veinte años.

EDITOR - DIRECTOR -Javier Cuevas Rodríguez SUBDIRECTORA Josefa Rodríguez REDACTOR JEFE Javier Solana Sedeño AUXILIARES DE REDACCIÓN Enrique Vírseda - Azucena Alfonso FOTOGRAFIA La Voz de Medina MAQUETACIÓN Julio Alvarez Merino - José Antonio Rodríguez EXCLUSIVA DE PUBLICIDAD: AGENCIA IDEA Palacio del Almirante - Telf. 983 81 04 39 Fax. 983 83 71 42 - Dep. Legal: DL VA 258-2012. Imprime: Calprint. S.A. Medina del Campo

20 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

TRIBUNA

Muchos billones de muertos”... “en verdad, en verdad os digo...”, como comenzaba Jesús de Nazaret sus discursos a las gentes que lo seguían, que son los habidos a lo largo de los siglos transcurridos desde la aparición de la especie humana sobre la Tierra... Parece ser que la marca de Caín es la que prevalece, por encima del mandato del Dios Creador; las “Sagradas Escrituras” o Códigos que rigen las tres religiones monoteístas, son plenas de simbolismo, con el fin de dar a entender en poco espacio la gran cantidad de sucesos acaecidos desde la creación de la Tierra... Después del Diluvio Universal”, según el Génesis 9/18, “Fueron los hijos de noé salidos del arca Sem, Cam y Jafet; Cam era padre de Canán”. Y según Génesis 9/19, “Estos tres eran los hijos de Noé y de ellos se pobló toda la Tierra”. Y todo esto lo asevera la “Historia de las Civilizaciones” en cualquiera de las varias ediciones enciclopédicas existentes, donde se define la palabra semita o semítico, como sigue: “Agrupación lingüística que comprende entre otras lenguas el árabe, aramaico, babilónico, hebreo y siriaco. Este término, empleado por primera vez por el historiador alemán Schlözer en 1781, se refería a las lenguas que El pasado domingo día nueve, mientras veía pasar la procesión del Cristo del Amor, escuché un comentario que me hizo reflexionar sobre dónde está verdaderamente Dios. Se trataba de dos mujeres que hacían mención sobre el grado de Fe de las personas que esperan el paso de la imagen, unos hablaban, otros reían, otros comentaban el partido, otros estaban dándole al móvil, etc., Comparando lo que estaba viendo con lo que había visto en mi visita a un hospital unos días antes, llegué a la conclusión de que el sitio donde verdaderamente está Dios no es en las procesiones, Dios está donde verdaderamente se le necesita, está con los que sufren penalidades y son maltratados, está con los asesinados en Siria y en cualquier parte del mundo, aunque les cueste comprender que es el mismo Dios al que ellos profesan y en cuyo nombre matan, está en las residencias y asilos donde aparcamos a nuestros mayores cuando ya no les necesitamos y para algunos son un estorbo, está en los hospitales, basta con ver las plegarias más sentidas, incluso de los que ponen en duda su existencia, que buscan un rayo de esperanza, cuando uno está en un hospital es cuando verdaderamente se da cuenta de lo que tarda en pasar un minuto, una hora y los interminables días, en la soledad de la habitación solamente acompañado de los dolores y del temor, es cuando más se le echa en falta, porque de poco vale el poder ni el dinero que uno ten-

le llevaron sus padres a Egipto; le regresaron a los doce años a Jerusalén, donde escandalizó a los sacerdotes en el Sanedrín, teniendo que huir de nuevo a ocultarse en Galilea, concretamente en Nazaret, en donde habitaba desde su regreso de Egipto. A los treinta años, Jesús de Nazaret fue al Río Jordán en busca de Juan, el Bautista (Lc 3/2i y 22), siendo bautizado por él y, orando Jesús, se abrieron los cielos bajando sobre él el Espíritu Santo en forma de Paloma, oyéndose al verbo decir: “Tú eres mi hijo amado, en ti me complazco”. Retírose Jesús al desierto, donde fue tentado por Satán, rechazándolo diciendo: “No tentarás al Señor, tu Dios”. (Lc 4/del 1 al 13). Volvió Jesús a Galilea, dando comienzo su predicamento en las sinagogas (Lc 4/14), predicamento que duró unos tres años y que se extendió a plazas y mercados a puertos de pescadores, a los montes y a cualquier lugar donde las gentes pudieran escuchar su palabra, casi siempre en pará-

bolas ejemplares... hasta que tras su entrada triunfal en Jerusalén, fue entregado por Judas a la turba la madrugada del lunes en el huerto de Getsemaní, conduciéndole ante el sumo Sacerdote, comenzando su escarnecimiento, tortura y culminación con la crucifixión en lo alto de Gólgota, efectuando su descendimiento de la cruz durante la última hora del viernes y sepultado durante la primera hora del sábado... Y así, a partir del Talmut que rige a los judeoisraelitas, nacieron dos nuevas religiones: la Cristiana, regida por la Biblia (Nuevo Testamento) y la Islámica o musulmana, regida por el Corán, avanzando desde entonces las tres “civilizaciones” de modo extraordinario, pero más extraordinario aún ha sido el avance de los asesinatos en masa, del terrorismo practicado por ambas tres, practicando la Guerra Santa o Yihad, el Islam; las Cruzadas los cristianos y los judeo-israelitas integrándose en los Gobiernos e Instituciones de las otras para lanzar la una contra la otra en su propio beneficio... Y esa es la situación actual con la guerra Sirio-Irakí y las escaramuzas de África, no olvidando el trato que se da a los que huyen del horror.

Jerusalén estaban lapidando a una mujer que había sido adultera, Jesús se puso en medio y gri-

to “¡Deteneos insensatos, aquel que esté limpio de culpa que tire la primera piedra!” Se hizo un silencio sepulcral pero de repente se escuchó una pedrada, Jesús se volvió y vio al que había tirado la piedra y dijo ¡vaya, ya esta aquí el sordo de Cafarnaúm! Aquel era sordo de nacimiento, ¿pero y nosotros?

¿Civilización? ¿Terrorismo? II ✑ José María Macías

entonces se creían básicas de Asia occidental en contraste con las del noroeste de África. Ambas voces derivan de Sem y Cam (Génesis-10/11) y de ellas se derivan el resto de las lenguas que fueron apareciendo tras el castigo a la soberbia de los humanos infringido por Yavé por el intento de construcción de una descomunal torre que, por el tal castigo, se denominó Babel. (Génesis 11/ del 1 al 26). Resumiendo, a todas las guerras, las grandes matanzas habidas, desde Caín hasta hoy, son fraticidas, provocadas por el deseo, la ambición de poseer los bienes del hermano, lo que significa eludir el mandato inicial del Creador e incumplir los Mandamientos que en lo alto del Sinaí esculpió Moisés durante cuarenta días y cuarenta noches, sin comer ni beber, en dos tablas de piedra por mandato de Yavé (Éxodo 34/28). Después de cada guerra ante la contemplación del caos provocado, de lo dantesco del aspecto de campos y ciudades cubiertos de cadáveres, parece

ser que aparecía en los humanos el sello, la marca de Set, el tercero de los hijos de Adán y Eva, de sentido pacífico y de progreso, de fraternal condición, permitiendo la adquisición de conocimientos y costumbres que fueron formando la cultura o estado social de los pueblos o naciones que se fueron creando, el conjunto de los cuales se denomina civilización. Pero, acudiendo de nuevo a la historia, observamos que, cada vez que los componentes de las “civilizaciones” reincidían en sus acciones cainitas asesinando a diestra y siniestra con el único objeto de expoliar a los asesinados y someter a sus mujeres, faltando a lo ordenado en las tablas de la Ley, por lo que a tenor de la promesa efectuada a Noé, no castigó a la humanidad con un nuevo diluvio, pero fue avisando a través de los profetas de la llegada del Mesías, el cual les daría ejemplo de vida... Y por fin llegó el Anunciado: Nació en Belén, huyendo de Herodes

¿Dónde está Dios ✑ Balbino Nieto Martín

ga, el único capital que te acompaña, apenas pesa y ocupa poco sitio es la Fe, se puede tener mucha o poca, pero es la única que te ofrece esperanza. A muchos de nosotros nos pasa lo que algunos mineros que solo se acuerdan de Santa Bárbara cuando truena y vivimos en nuestro mundo, ajenos a cuanto nos rodea y solo cuando algo nos afecta miramos a nuestro alrededor, no es que no tengamos sentimientos, ni que seamos insensibles, sencillamente es que nos hemos hecho cómodos y se nos olvida que para coger peces algunas veces, como dice mi vecina, tenemos que mojarnos el culo, no se trata de estar todos los días rezando, porque seguramente a Dios le pasa lo que a nosotros, que según la Biblia, nos hizo a su imagen y semejanza, que lo poco agrada y lo mucho cansa, se trata de portarnos bien, respetar, ayudar y tratar a los demás como nos gustaría que nos respetasen y tratasen a nosotros, algo que parece sencillo pero haber quien es el guapo que lo hace, porque nos gusta hacernos los ciegos y los sordos, cuando algo no nos afecta, como a los curas les gusta ponernos ejemplos, me acuerdo de una anécdota más o menos cómica, aunque lapidar a nadie es una barbari-

dad, que un día leí, no recuerdo donde que le pasó a Jesús. Cuentan que entrando en

Aceras y calles destrozadas En la calle Peralta de Medina del Campo hay que decir que es peligrosa para los peatones y para los vehículos. El material con el que está hecha la acera y la carretera está destrozado. Parece ser que toda la villa tiene zonas semejantes, ¿Qué debemos hacer los vecinos para que se nos haga caso? ¿Para que se tengan en cuenta nuestras peticiones? Lo primero es la seguridad, lo más importante sin duda, y en la villa medinense es lo último que se posee, tranquilidad a la hora de trasladarse de un lugar a otro.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 21

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

REGION

Mercado Nacional de Ganados

❚ Desarrollo de la legislación

UPA espera que el plan de control de la fauna salvaje ayude a frenar la tuberculosis Se ha mostrado esperanzada en los efectos del Plan de Actuación de Tuberculosis sobre especies cinegéticas

Representantes de la organización ganadera UPA se han reunido con el Ministerio de Agricultura y Pesca, Alimentación y Medio Ambiente para conocer el Plan de Actuación de Tuberculosis sobre especies cinegéticas (Patubes). El plan aborda un problema que según la organización es “grave y urgente”, pues persigue garantizar la sanidad animal de la fauna silvestre por temas de biodiversidad y por su relación con la ganadería extensiva en amplias zonas del territorio español. “Por primera se presenta un plan que recoge actuaciones concretas encaminadas a evitar la transmisión de la enfermedad a través de la fauna silvestre”, ha indicado el secretario de Ganadería de UPA, Román Santalla. La relación estrecha entre la fauna silvestre y la ganadería extensiva es una realidad en muchas zonas y ello influye de manera importante en la incidencia de la enfermedad, por lo que es “urgente y necesario” trabajar en ese sentido. UPA ha advertido de la necesidad de una intensa coordinación entre Administraciones para que el Patubes funcione. Es prioritario que las autoridades de agricultura, medio natural y caza sean sensibles a la necesidad de trabajar en la sanidad de las especies cinegéticas susceptibles, porque ello redundará en beneficio de todos, garantizando la sanidad de las especies ganaderas y de caza y la biodiversidad de las especies en el medio natural. Para lograr estos objetivos es imprescindible monitorizar la situación real de las especies silvestres, conocer su situación sanitaria y aplicar las medidas que el plan establece para cada situación específica. UPA se ha mostrado dispuesta a trabajar con todas las Administraciones para el buen desarrollo del plan y ha anunciado que participará activamente en informar y formar a los ganaderos respecto de las medidas que tengan que realizar, como el establecimiento de medidas de bioseguridad en sus explotaciones. Así mismo, trabajará activamente en el desarrollo de la legislación y de las actuaciones precisas para la ejecución correcta y rigurosa del plan presentado.

◗ Agrupación de entidades

ALAS reclama que el criterio científico prevalezca en las decisiones sobre el glifosato

Han solicitado el compromiso del Grupo Parlamentario Socialista en el Congreso con el campo español y con los criterios cientíﬁcos

Representantes de ALAS (Alianza para una Agricultura Sostenible) se reunieron con Felipe Sicilia, portavoz de Agricultura del PSOE en el Congreso de los Diputados, y han solicitado el compromiso del Grupo Parlamentario Socialista en el Congreso con el campo español y con los criterios científicos que siempre han guiado sus decisiones respecto a las herramientas para la sostenibilidad del modelo agrícola europeo. En la reunión mantenida, ALAS ha expresado la necesidad de que este criterio científico prevalezca en las instituciones nacionales, regionales y municipales, y ha solicitado a Felipe Sicilia que lo hagan extensivo a los organismos autonómicos y municipales del PSOE para evitar “verse arrastrados por los enfoques del miedo” impulsados por determinados movimientos ideológicos que omiten sistemáticamente los

dictámenes favorables de las autoridades reguladoras europeas sobre la seguridad contrastada del glifosato. Desde ALAS han destacado que “sólo los criterios científicos, que son los empleados por la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos y por la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria, y que en distintas y repetidas ocasiones han avalado la seguridad del glifosato de acuerdo a sus especificaciones de uso, deben guiar las decisiones sobre esta sustancia activa”. Por su parte, el portavoz de agricultura del PSOE mostró su total apoyo respecto a defender los criterios científicos a la hora de decidir sobre la prórroga de la autorización del glifosato. Ha mostrado su solidaridad y comprensión sobre la problemática y repercusión en el sector agrario ante una hipotética prohibición del glifosato basada en princi-

pios ideológicos y no científicos. Alianza para una Agricultura Sostenible (ALAS) es una agrupación de entidades del sector productor español surgida para manifestar su apoyo al modelo de agricultura productiva sosteniblemente intensificada y a la renovación de la autorización del glifosato por el periodo máximo autorizado en la reglamentación comunitaria, justificado por criterios científicos respecto a su seguridad y uso, medioambientales y criterios económicos y productivos. ALAS está integrada por las organizaciones profesionales agrarias de ámbito nacional y general ASAJA y UPA, Cooperativas Agroalimentarias de España, la Federación Española de Productores Exportadores de Frutas, Hortalizas, Flores y Plantas vivas (FEPEX) y la Asociación Española Agricultura de Conservación/Suelos Vivos (AEAC.SV).

Se celebró el segundo Mercado Nacional de Ganados del mes de abril, en el que se expusieron cero cabezas a la venta, y permaneció la tendencia estable en la gran mayoría de los precios. Así, se vendieron los lechazos de 10 a 12 kilos de 4,80 a 4,90 euros el kilo vivo; lechazos de entre 12 y 15 kilos de 4,70 a 4,80 euros kilo vivo; y lechales de 15 a 19 kilos de peso de 4,20 a 4,30 euros el kilo vivo. En corderos, los recentales hasta 23 kilos, los corderos pascuales hasta 25 kilos: corderos de hasta 28 kilos; corderos de hasta 34 kilos, y más de 34 kilogramos no hubo cotización. Tampoco cotizaron los corderos viejos de hasta 30 kilogramos de peso; corderos viejos de hasta 35 kilos, y los de más de 35 kilos. Las ovejas de desecho de clase extra se vendieron entre 0,60 y 0,70 euros el kilo, las de clase primera entre 0,50 y 0,51 euros el kilo; y las industriales entre 6,00 y 6,10 euros el kilo. Los carneros machos tampoco cotizaron entre 25 y 26 euros el kilo. En el mercado caprino, se vendieron los cabritos lechales de 4,60 a 4,70 el kilo vivo, las cabras en vida de 0,60 a 0,70 y para las cabras de abasto de 09,40 a 9,80 euros/unidad. No hubo cotización de ovejas en vida ni cabras emparejadas En esta edición del Mercado Nacional de Ganados se exportaron cero cabezas a Grecia, y tampoco se registró ninguna exportación a Portugal.

Comarca

22 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

Estévez y María José García, en escena.

Los secundarios brillaron también con luz propia.

◗ El Carpio

“Zahorí” ofreció una memorable versión de Tierra baja en el XIV Certamen teatral Los prolongados aplausos del público refrendaron la labor actoral del elenco que dirigió Santiago Estévez

“José”; Esperanza G. del Val a “Nanda”; el propio Santiago Estévez, a “el ermitaño”; Carmen C u a d r a d o a “ L a Peluca” y Juan Antonio Herrero a “Mosén”. El elenco, pese a ser numeroso, se movió con tal soltura sobre el pequeño escenario del Centro Cívico carpeño que, a veces, existió la duda de si se trataba de un grupo de actores aficionado o de una compañía teatral en una actuación ya rodada.

J. Solana

Impecable el trabajo del grupo “Zahorí Teatro”, de Valladolid, en la labor de puesta en escena del pasado domingo, en el décimo cuarto Certamen de Teatro Villa de El Carpio, al que concurrió con la obra “Tierra baja”, de Angel Guimerá. Un cuidadísimo escenario, ambientado con verdadera exquisitez y detalles dignos de encomio, sirvieron de fondo a la labor de unos actores, en muchos casos nuevos sobre la escena; pero que, merced a la experta dirección de Santiago Estévez, bordaron los papeles del drama cumbre del autor catalán. Sobre todos ellos pero sin desdoro para ningún secundario, brillaron en los papeles principales María José García, que dio vida a una “Marta” llena de matices dramáticos ; Joaquín Sancho, quien encarnó al bueno del pastor “Manelic”; y Miguel

Morrucho, el ermitaño y Sebastián.

Angel Arrabal, que se metió de lleno en el rol del perverso “Sebastián”.

Junto a ellos, Segundo Villalobos encarnó a “Morrucho; Juani Amores, a

“Pepa”; Marina Rogado a “Antonia”; Alicia Ortega a “Nuri”; Jesús de la Cruz a

REPRESENTACIÓN

Como consecuencia del Domingo de Resurrección y de la Fiesta de la Comunidad, ni mañana domingo ni el próximo habrá representaciones, siendo la última del Certamen la de “El Cimbrón” de Pollos que concurrirá el domingo 30 de abril, a las 6 en punto de la tarde, con la obra “Entonces tú eres mi madre”.

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 23

24 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

COMARCA

◗ Castronuño

La II Carreta Popular “El Mollete” se celebrará mañana en plena naturaleza

La gastronomía, la procesión de hoy viernes y el festival “Galdarrock” completan la oferta turística del municipio J. Solana

La localidad de Castronuño acogerá mañana sábado, a las 17.30 horas, la segunda edición de la Carrera Popular de “El Mollete”, una cita deportiva ligada al sábado de Semana Santa que consta de 2 carreras con salida y meta en la Calle Eras, a la altura del Centro Cívico. La primera, de dichas carreras, de 2,8 kilómetros, discurrirá por un circuito urbano y la segunda, de 9,8 kilómetros, ademá s de recorrer las calles de Castronuñ o y el Parque de la Muela, mirador privilegiado de la Reserva Natural “Riberas de Castronuño-Vega de Duero”, llevará́ a los corredores a transitar un circuito por los alrededores del municipio, donde la naturaleza y la orografía ofrecen paisajes y parajes de gran belleza, ya que a su paso encontrarán zonas arboladas de almendros, pinares, chopos, así como zonas de cultivos. En el punto má s alto del recorrido, denominado el Pinar de la Cascajera, los atletas podrán contemplar otra estampa sorprendente y más completa del espacio natural. En el amplio horizonte podrán incluso divisar municipios muy alejados entre sí como Toro y Tordesillas. Al finalizar la prueba, durante la entrega de premios, el Centro Cívico acogerá una degustación del dulce tradicional que da nombre a la carrera, el “Mollete”, un anisado bollo y producto típico por antonomasia de Castronuñ o que, aunque se consume durante todo el añ o, durante la Semana Santa cobra una relevancia especial. Desde los dos obradores del municipio, Artesanos Maripán y ConfiteríaXokoreto, se encargarán de elaborar los molletes para que todos los asistentes prueben los sabores de la repostería local. La carrera, organizada por el

SEMANA DIRECTO

Arriba, presentación de la carrera en Diputación. Abajo, desarrollo de la misma en su primera edición.

Ayuntamiento de Castronuño y cuya direcció n técnica está en manos de Runvasport, contó en la edición anterior con la partici-

pación de 250 corredores de todas las categorías, por lo que en esta edición se pretende superar esa cifra. Durante la tarde, en

las inmediaciones del Centro Cívico se instalarán hinchables para deleite de los más pequeños.

SANTA Y MÚSICA EN

La Carrera del Mollete completa aún más, si cabe, la agenda de actividades propuestas en el municipio durante la Semana Santa. Unas celebraciones religiosas tendrán su momento cumbre en la procesió n de hoy, Viernes Santo. En ella, las cofradías locales veneran con fervor al Cristo del Santo Entierro y a la Virgen de La Dolorosa. Durante estas fechas, la estancia en Castronuño está marcada por los reencuentros, puesto que muchos hijos del pueblo regresan durante este periodo vacacional. Numerosos visitantes aprovechan también para disfrutar del despertar de la primavera en la Reserva Natural “Riberas de Castronuño-Vega de Duero”, único espacio protegido de la provincia de Valladolid. La semana Santa en Castronuño también es sinónimo de mú sica en directo, ya que, ayer comenzó, organizado por la Asociación Asocastrona, la cuarta edición de Galdarrock, festival de rock que cuenta estos dos días con las actuaciones de Blues Experience Tróp Cruce de Caminos y Rumb€uros“La Semana Santa en Castronuño es naturaleza, deporte, gastronomí a, mú sica y pasión. Pero sobre todo es convivencia, ambiente festivo y exaltació n del buen yantar en los establecimientos hosteleros y en las bodegas, donde no faltarán los molletes”, concluyó el alcalde de Castronuño, Enrique Seoane Modroño, en el acto de presentación de “El Mollete”, que tuvo lugar el pasado lunes en la sede de la Diputación Provincial, en el que estuvo acompañado por los diputados provinciales Guzmán Gómez Alonso y Salvador Arpa.

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 25

26 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

COMARCA

❚ Fresno el Viejo

◗ Nava del Rey

Cofrades, Ayuntamiento, vecinos y empresas han restaurado la ermita de “La Soledad”

El Humilladero es uno de los inmuebles sacros más visitados en Semana Santa, ya que su imagen titular participa en diversos desﬁles procesionales J. Solana

La Ermita del Humilladero de la Soledad ha experimentado durante los últimos meses una serie de obras que han permitido que durante estos días de Semana Santa la misma luzca como en sus primeros momentos. En los últimos meses y tras una petición de la Cofradía de la Soledad, el Ayuntamiento de Nava del Rey ha colaborado en la realización de algunos trabajos para esta consecución. En concreto, el erario municipal ha financiado la parte correspondiente a la pintura del inmueble sacro. Como característica general, las obras han consistido en la instalación de trasdosados de pladur en las paredes perimetrales, habiéndose modificado también la instalación eléctrica, y habiendo acometido trabajos de importancia de carpintería en altar, puertas y armarios, además de labores de albañilería y pintu-

ra.

La obra, en todo su conjunto, no podría haberse llevado a buen puerto sin el trabajo, esfuerzo e ilusión puesto por las cofrades de “La Soledad” y por vecinos

que, de forma altruista, han aportado su trabajo, figurando en lugar destacado la empresa Construcción “Lucas Marqués”, que ha aportado la mano de obra.

Interior de la ermita de La Soledad.

A lo largo de estos disfrutan de esta capilla, ya que la Virgen de la Soledad participa en numerosas procesiones y actos litúrgicos de la Semana Santa navarresa.

Nace un puercospín africano en el Parque Zoológico “La era de las aves” La cría ha sido “bautizada” con el nombre de “Milagrosa”, en honor del colegio zamorano cuyos alumnos presenciaron su alumbramiento durante una visita Redacción

La pasada semana, en el Parque Zoológico “La Era de las Aves” de Fresno el Viejo , en el transcurso de una visita de alumnos del Colegio “La Milagrosa” de Zamora, nació ante el asombro de los asistentes un puercoespín africano, Hystrix cristata. La cría, en honor del colegio de los niños que la vieron nacer ha sido bautizada con el nombre de “Milagrosa”. De esta forma se une un nuevo ejemplar a toda la colección de especies que se pueden verse en “La Era de las Aves”, un centro que se nutre principalmente de animales procedentes del Centro de Recuperación de Animales Silvestres de La Junta de Castilla y León con la que tiene suscrito un convenio de colaboración proporcionando cobijo y un nuevo hogar a todos aquellos especímenes que por un motivo u otro no pueden volver a ser insertados en su hábitat natural.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 27

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

COMARCA

El incendio en el momento en que los bomberos accedían al mismo.

Estado de la casa incendiada y la colindante.

◗ Olmedo

Un incendio arrasó una vivienda de la calle José de la Cruz y afectó a otra colindante El resplandor del fuego pudo verse desde Pozal de Gallinas, aseguraron varios testigos Redacción

Alrededor de las 10 de la noche del lunes se declaró un incendio de grandes dimensiones en una vivienda de la localidad de Olmedo, sita en el número 3 de la calle José de la Cruz. El siniestro tuvo tales dimensiones que, además de alarmar al vecindario olmedano que no tardó en agolparse en las inmediaciones del mismo, pudo verse desde Pozal de Gallinas, aseguraron varios testigos que, ante el resplandor del incendio se acercaron a Olmedo para ver qué sucedía. La primera alarma oficial llegó a los Bomberos de la localidad de Iscar que desplazaron a Olmedo un camión de extinción, encontrándose ya con la cubierta de la vivienda de dos plantas, propiedad de la familia Valero, ardiendo por los cuatro costados. Como consecuencia de haber resultado insuficientes los

medios de extinción desplazados a Olmedo, los Bomberos del

Parque de Iscar solicitaron una motobomba que fue enviada

Labores de extinción el fuego.

desde el Parque de Bomberos de la Diputación Provincial ubica-

do en Medina del Campo. La labor de extinción no resultó fácil, al tratarse de un gran fuego sobre una vivienda antigua aunque en buen estado, por lo que los trabajos resultaron en cierta medida ineficaces, por la angostura de la calle, hasta el desplome de la cubierta, extendiéndose el fuego a otra vivienda colindante, consiguiendo los bomberos sofocar el siniestro alrededor de las tres y media de la madrugada del martes. Ya en la mañana del martes, los servicios técnicos estudiaron a fondo los restos del incendio con el fin de dilucidar cuál podría haber sido su origen, sin que las conclusiones definitivas se hayan hecho públicas. Si bien todo apunta a que el incendio podría haberse declarado, de forma fortuita, por un fuego de la chimenea que daba salida a los humos de una caldera instalada unas horas antes o por la ignición de la propia caldera.

28 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

COMARCA

◗ Nava del Rey

Hoy se celebran los actos de la Crucifixión y el Descendimiento del Cristo de la Orden Tercera

Posteriormente, la gran imaginería renacentista saldrá a las calles en la Procesión General J. Solana

La ciudad de Nava del Rey que lleva inmersa en la Semana Santa desde el Domingo de Ramos celebró ayer dos de los grandes eventos que caracterizan a la misma: el pregón tradicional a caballo y la procesión de la Flagelación. Para hoy viernes están previstos dos interesantes actos heredados de la presencia de la Orden Tercera Franciscana en el Municipio: se trata del Lavatorio y Crucifixión de Cristo, consistente en la extracción de un Cristo articulado de una urna acristalada, su limpieza y engrasado de las badanas de sus axilas para instalarle en la cruz. La

ceremonia, que tendrá lugar al medio día, encontrará su réplica a las 18.00 horas, momento en el que se procederá a su Descendimiento para su introducción en el sepulcro acristalado para su posterior incorporación a la Procesión General prevista para las 21.00 horas. En ella, en dicha procesión, podrá admirarse la impresionante imaginería con que cuenta el municipio: La Oración del Huerto, de la escuela de Gregorio Fernández; Jesús Atado a la Columna, del siglo XVI; el Ecce Homo, de Francisco Alonso de los Ríos siglo XVII - que este año procesiona en andas; El Nazareno, de Francisco del Rincón; el Señor

de la Buena Muerte, paso compuesto por un Cristo y la Dolorosa del siglo XVIII; el Santo Sepulcro, con el Cristo articulado del XVII introducido

Los cofrades proceden a realizar el Descendimiento.

en la urna de Martínez de Arce; y “La Soledad”, talla anónima del siglo XVIII, todas ellas precedidas de una imagen de San Vivente Ferrer.

Y como gran acto final de la Semana Santa navarresa, a las 11.30 horas del domingo tendrá lugar la Procesión del Encuentro.

ra”, en la que procesionan imágenes de gran categoría, entre las que se encuentra un Cristo de Gregorio Fernández. Para concluir, el domingo, a

El látigo lacera las carnes de Cristo.

◗ Fresno el Viejo

Propios y extraños “vivieron” ayer la Pasión de Cristo en el Via Crucis Juvenil

Hoy tendrá lugar la Procesión General “A la carrera” J. Solana

Tras los actos propios de la Semana Santa, que comenzaron el pasado domingo con la bendición y procesión de los ramos, la localidad de Fresno el Viejo vivió ayer el Via Crucis Juvenil “El camino hacia la Cruz”, una escenificación popular que cumple su trigésimo primer aniversario. Se trata de la escenificación popular correspondiente a primavera, ya que Fresno dispone de una teatralización para cada estación del año, para la que el Ayuntamiento ha solicitado la Declaración de Fiesta de Interés Turístico Regional. Como novedad, el Via Crucis Juvenil comenzó en la

Plaza de la Donación, recreándose ya un ambiente de sabor a antaño, que resultó insuficiente para acoger al numeroso público concurrente. Tras la escenificación de la Ultima Cena, llegó la traición de Judas, el prendimiento de Cristo en el Monte de los Olivos y la condena por parte de Pilatos, arrancando a partir de ahí las escenas propias del Via Crucis, que llegaron a sus momentos álgidos, en la primera caída, en la escena protagonizada por la Verónica y, muy especialmente, ya fuera del casco urbano, en “El Palomar”, montículo en el que tuvieron lugar, con una panorámica inenarrable, la Crucifixión y el Descendimiento de su cuerpo

para depositarlo en el regazo de su madre. Para las 22.00 horas de hoy viernes está prevista la Procesión General “A la carre-

las 13.00 horas tendrá lugar la Procesión del Encuentro, otro hito de la Semana Santa de la villa que disfruta de gran predicamento entre la población.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 29

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

COMARCA

◗ Olmedo

Esta noche llega uno de los momentos cumbres de la Semana Santa: la Procesión General con toda la imaginería en calles y plazas De forma previa, por la mañana, se desarrollará un Via Crucis Infantil J. Solana

La villa de Olmedo celebra esta noche, concretamente a las 22.30 horas, la procesión de más relieve de cuantas tienen lugar en la localidad durante la Semana Santa. Se trata de la Procesión General, un desfile en el que Olmedo saca a la calle no la totalidad de su imaginería sino aquella que se ha ido restaurando a lo largo de los últimos años tras la decadencia que experimentó la villa en los pasados siglos. En dicha procesión podrán verse los pasos de la Oración del huerto, Jesús atado a la columna, la Coronació n de espinas, El Nazareno, La Veró nica, El Crucificado, La Cruz desnuda, el Santo Sepulcro y la Virgen de la Soledad, acompañadas por el párroco y las autoridades locales,

así como por numerosas olmedanas que desfilarán ataviadas con mantillas, a los acordes de la música de la Banda de Cornetas y Tambores del Santo Entierro y la de la Asociación Musical Villa de Olmedo. El desfile procesional saldrá de la iglesia de San Miguel y finalizará en la del Convento de la Concepción. De forma previa a la Procesión General, la programación de la Semana Santa de Olmedo ofrece hoy, a las 12.00 horas un Via Crucis a cargo de niños cofrades; y a las 15.00 horas. el tradicional Sermón de las Siete Palabras, que tendrá lugar en el Monasterio Madre de Dios.

INICIO Y FIN

La Semana Santa olmedana comenzó el sábado con el pregón que ofrecieron Puri y Pío Baruque en la iglesia de Santa María, para continuar el domingo con la la Procesión de la Borriquilla. Ya el miércoles tuvo lugar el traslado de la imagen de Nuestro Padre Jesús Nazareno desde “La Concepción” a Santa María, a la par que ayer, Jueves Santo, se vivió otro de los grandes desfiles procesionales del municipio: la Procesión del Silencio, en la que procesionaron los pasos de La Oración del huerto, Jesús atado a la columna, la Coronació n de espinas, El Nazareno, La Veró nica, el Crucificado y la Virgen de la Soledad, produciéndose en la Plaza de Santa María el encuentro entre Jesús y La Verónica, con la escenificación,

sobre el propio paso de la estampación de la Santa Faz. Para finalizar los actos procesionales, a las 11.30 horas del

La Oración del Huerto.

domingo está prevista la Procesión del Encuentro, en la que participarán el Cristo Resucitado y Virgen Dolorosa.

Cambio de velo en la procesión de Resurrección.

Monumento de Ventosa de la Cuesta.

◗ Ventosa de la Cuesta

El municipio desplegó en la iglesia el secular Monumento de trampantojo del siglo XIX

El mismo, único en la comunidad, transforma el interior del inmueble sacro en un ediﬁcio romano que da acceso a una Custodia de grandes dimensiones Solana

La iglesia parroquial de la pequeña localidad vallisoletana de Ventosa de la Cuesta desplegó ya, tras su recuperación hace ahora 9 años por empeño personal del entonces alcalde Juan Carlos Fernández, el secular “Monumento” de trampantojo del siglo XIX, con el fin de que con el fin de los fieles católicos puedan conseguir, visitando el mismo en siete ocasiones, al no existir otro en el municipio, Indulgencia Plenaria. Dicho monumento es un

engaño visual que transforma el interior de la iglesia en un inmueble romano, en cuyo fondo se erige una gran Custodia. Los “Monumentos” de trampantojo, frecuentes en siglos pretéritos, han desaparecido prácticamente en la actualidad, existiendo constancia de dos de impresionante factura teatral en la localidad vizcaína de Bermeo (Vizcaya) y en la zaragozana Fuentes de Ebro, a los que se suma, desde hace nueve años, tras su recuperación, el de Ventosa de la Cuesta. Dada la afluencia de visitas

registradas en estos años con el fin de conocer esta obra de arte, que transforma por completo el interior de la iglesia para convertirla en un inmueble neoclásico, el “Monumento” de Ventosa de la Cuesta permanecerá abierto hasta el Domingo de Resurrección. En la puerta de la iglesia se encuentran expuestos varios teléfonos para facilitar con rapidez la apertura de las puertas, en el caso de encontrarse cerradas las mismas, a lo largo estos días, tanto en horario de mañana como de tarde.

◗ Valdestillas

La Procesión de Resurrección cierra el domingo los actos de la Semana Santa J. Solana

La Procesió n de Resurrección, el acto más relevante y entrañable de la Semana Santa valdestillana, cerrará el domingo, a las 11.15 horas, los desfiles procesionales del municipio. Es un acto en el que se levanta el velo negro de la Virgen para sustituirlo por otro blanco, al tiempo que se pone en su regazo una pequeña escultura del Niño Jesús. La Pasión valdestillana comenzó el domingo con la bendición de los ramos en la Ermita del Cristo y la Procesión de los mismos que condujo a los concurrentes a la iglesia parroquial

de Nuestra Señora del Milagro, donde, tras la misa, la banda de cornetas y tambores de la Real Cofradí a penitencial del Santísimo Cristo Despojado de Valladolid ofreció una serie de partituras. El martes Santo, la Banda de Cornetas y Tambores de la Real y Venerable Cofradía de la Preciosísima Sangre de Nuestro Señ or Jesucristo de Valladolid acompañ ó á la Procesió n del Encuentro, ofreciendo también una serie de partituras. Los desfiles procesionales se completan con la celebración del Via Crucis de hoy, Viernes Santo, previsto para después de los oficios de las 17.15 horas.

30 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

COMARCA ◗ Tordesillas

El pregón a caballo abre las actividades de la jornada de hoy, Viernes Santo

Con motivo de la procesión de la Pasión de Cristo, esta noche sale a las calles toda la imaginería J. Solana

Con el pregón a caballo de las Siete Palabras, previsto para las 11.30 horas, comienza la programación de la Semana Santa de hoy, Viernes Santo, en la localidad de Tordesillas. Posteriormente, a las 13.00 horas, tendrá lugar la Procesión “Palabras en la Cruz”, que protagonizará el paso “Palabras de la Cruz”, sirviendo así de “aperitivo” al gran momento de la Semana Santa tordesillana: La Procesión de la Pasión de Cristo, prevista para las 21.30 horas. En dicha procesión toda la imaginería de que dispone el municipio saldrá a las calles, estando previsto que procesionen los pasos de “La Oración del Huerto”, la Flagelación, El Ecce Homo, Jesús Nazareno, la Virgen de la Caridad, el Cristo del Perdón, el Santo Cristo de la Misericordia, La Primera Palabra, la Tercera Palabra, el Cristo de las Batallas, Nuestra Señora de las Angustias, el Cristo Yacente, el Santo Sepulcro y Nuestra Señora de la Soledad, imágenes que desfilando por las recoletas calles tordesillanas recrearán un ambiente de fervor e intimidad inigualables. Para mañana sábado, la pro-

gramación establecida por la Juta de Semana Santa contempla, para las 18.00 horas, la Procesión de, “El Sexto Dolor”, en la que participarán los pasos de la Oración del Huerto, la Flagelación, Nuestra Señora de la Caridad, el Santo Cristo de las Batallas, el Cristo del Perdón y Nuestra Señora de las Angustias.

DOMINGO DE RESURRECCIÓN: PROCESIÓN DEL ENCUENTRO

Para finalizar la programación de Semana Santa, el domingo, a las 11.00 horas tendrá lugar la Procesión del Encuentro Glorioso, un desfile de gran popularidad en el municipio en el que participan el Cristo Resucitado y la Virgen de la Alegría que, con recorridos alternativos, realizarán su encuentro en la Plaza Mayor de la villa.

DÍAS PREVIOS A LA JORNADA DEL VIERNES SANTO

La Semana Santa de Tordesillas comenzó el pasado sábado con el acto protocolario del pregón semanasantero, que corrió a cargo de Antonio Bellido Andreu, dando paso en la mañana del Domingo de Ramos a la Procesión “Entrada de Jesús en Jerusalén”, protago-

nizada por el paso del mismo nombre. Ya el lunes tuvo lugar la Procesión del Santo Rosario del Dolor, con el desfile de la imagen del Cristo de las Batallas. El martes tuvo como protagonista a la Procesión de Penitencia y Caridad, quizás la más fervorosa de la Semana Santa tordesillana, protagonizada por el Cristo del Perdón y Nuestra Señora de las Angustias, que, con salida del camino del cementerio tuvo su momento

El santo sepulcro en procesión.

álgido con el canto de la Salve en la Plaza Mayor. El miércoles estuvo protagonizado por la Procesión del Encuentro Doloroso, en la que el Nazareno y la Virgen de la Soledad, por recorridos diferentes, se encontraron en en la Plaza Mayor, donde se realizó una breve reflexión , regresando posteriormente los pasos a la iglesia de Santa María. Y finalmente ayer, Jueves Santo, ofreció tres procesiones: la de Padecimiento y Humildad,

con la participación de la Oración de Huerto y la Flagelación; el desfile la de La Cruz del Redentor, en la que la Cruz desnuda fue portada en andas por los cofrades; y la del Camino del Calvario, en la que participaron los pasos de Jesús Nazareno, el Santo Cristo de la Misericordia, la Tercera Palabra y el Cristo de las Batallas. Dicha jornada se complementó con diversos oficios en el convento de Santa Clara y en la iglesia de San Pedro.

pero en La Seca es una labor que no se llevaba a cabo de este modo desde hacía varias décadas. Esta bodega, regentada por dos hermanos del municipio vallisoletano, realiza desde hace casi veinte años, en el marco de su proyecto Pagos de Villavendimia, prácticas de agricultura tradicional y sostenible en

Alicia Vidal en plena faena.

◗ La Seca

Bodegas Vidal Soblechero recuperaron la tradición de arar el viñedo con caballería Redacción

Bodegas Vidal Soblechero, ubicadas en de la Seca, recuperaron la pasada semana, en su finca “El Tomillar” el arado tradicional con caballería, una práctica cultural natural más que se une a otras desempeñadas por los hermanos Vidal, como la cetrería, los tratamientos con infusiones de plantas o la instalación de reservorios de insectos. Durante toda la jornada, un caballo hispano-bretó n y un mulo, guiados por los muleros y cargados con los aperos tradicionales, como el arado romano, trabajaron en la preparación de los suelos del viñedo de cara a la cercana e inminente brotación de las cepas. Este tipo de práctica de la viticultura antigua es poco agresiva

Aspecto del arado de viñedos con caballería.

con los suelos y mucho más respetuosa con la biodiversidad que el arado de tracción mecánica. El arado con tracción animal se está

recuperando en otras zonas vinícolas donde la orografía y los accesos a las fincas no permiten ningú n tipo de mecanizació n,

sus majuelos, todos ellos de viñas muy viejas procedentes de la herencia familiar. La bodega es pionera no sólo en este tipo de viticultura, sino también en la elaboració n de vinos de finca, y es muy conocida por ser la primera bodega de España en elaborar un auténtico vino de hielo.

Provincia La Sala Pimentel acoge la exposición “Tránsitos” de la Diputación de León LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 31

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

Inugurada por los presidentes de ambas Corporaciones Provinciales, la misma recoge 41 obras de otros tantos destacados autores leoneses, que forman parte de los fondos de la institución provincial Redacción

Los presidentes de las Diputaciones Provinciales de Valladolid, Jesús Julio Carnero García; y de León, Juan Martínez Majo, inauguraron en la sala provincial del Palacio de Pimentel la exposición “Tránsitos. Una aproximación a la colección de Arte Contemporáneo de la Diputación de León”, que, hasta el 20 de mayo, muestra una parte desatacada de los fondos artísticos de la diputación leonesa. La exposición responde a los acuerdos alcanzados en la primera reunión de trabajo mantenida entre ambas instituciones provinciales, celebrada el 12 de abril del pasado año en Mayorga, en la que ambos presidentes acordaron la celebración de sendas exposiciones en las que la Diputación de León mostraría en Valladolid una selección de sus fondos artísticos coincidiendo con otra muestra de los fondos propios de la Diputación de Valladolid en la capital leonesa, que será inaugurada el próximo día 20. Con esta iniciativa, tal y como señaló el presidente Carnero, “no sólo estamos defendiendo el importante legado que atesoran nuestras Diputaciones Provinciales, que a lo largo de la historia hemos venido desarrollando una importante labor de mecenazgo, sino que además estamos trasmitiendo la cultura y el saber de los creadores vinculados a nuestras provincias, porque el arte es transmisión de cultura en toda su extensión’

CONTENIDOS “Tránsitos” recoge 41 piezas de destacados artistas leoneses que forman parte de los fondos de arte contemporáneo de la Diputación de León. La muestra es una “reflexión” sobre el variado panorama creativo “que configura el tránsito” entre los siglos XX y XXI a través de enfoques multidisciplinares que pasan por la pintura, escultura, grabado, fotografía, performance, entre otros. La muestra recoge una pieza de cada uno de los 41 autores que participan en ella y que son: Alberto García-Alix, Carmen Díez, José María Marbán, Ramón Isidoro, Juanma Robles, Karlos Viuda, David Colinas, Juan Rafael, Isidro Valcuende, Juárez y Palmero, Roberto Díez, Isacio de la Fuente, Isidro

Juan Martínez Majo y Jesús Julio Carnero García admiran dos obras de “Tránsitos”.

Tascón, Francisco Miguélez, Rafael Anel Martín-Granizo, Amando Casado, Ruth Gómez, Julia D. Velázquez, José Luis González Macías, Jorge Quijano, Alejandro Terán, José Ferrero Villares, José de León, Adolfo Álvarez Barthe, José Antonio Robés, Julia González Liébana, Sebastián Román, Fernando Ampudia, Dora garcía, Pilar Casado prieto, Nino Cabero, Martín, Amancio González, Agustina Otero y Leopoldo Ferrán, José Luis Casas Paramio, Carlos Cuenllas, Juanma Manuel Villanueva, Ana Cristina Martínez, David del Bosque, Mirian Vega. Esta exposición pone en valor los fondos de la Diputación de León, pero sobre todo, es una recopilación que facilita “el estudio, la ordenación y la estructuración” de la

actividad creativa en la provincia de León contextualizada con los diferentes movimientos que han existido a nivel nacional e internacional durante las últimas décadas. El presidente de la Diputación de León, Juan Martínez Majo, resaltó que “es muy grato que a través de la pasión por el arte, hayamos podido sumar un encuentro fecundo y que anotará un nuevo renglón en la mejor lectura de ambas Diputaciones”.

COORDINACIÓN DE ACTOS La próxima iniciativa conjunta de Valladolid y León es el intercambio gastronómico entre los mejores cocineros y los más selectos productos de ambas provincias, amparados por las Marcas Alimentos de Valladolid

y Alimentos de León, que se va a producir del 21 de abril al 4 de mayo con la participación de al menos un total de 14 restaurantes que van a otorgar un alto nivel de calidad a la iniciativa.. El objetivo esencial es el de promocionar los Alimentos de Valladolid y León a través de la gastronomía, a la vez que pone en valor la oferta turística de ambos territorios. Desde la primera reunión que mantuvieron ambos responsables institucionales a mediados del mes de abril del pasado año, las Diputaciones de Valladolid y León han ido dando pasos en el desarrollo de los acuerdos de colaboración alcanzados entonces. El presidente de la Diputación de Valladolid, Jesús Julio Carnero, destacó que “el objetivo es, en definitiva, seguir avanzando desde cada

Diputación en el apoyo permanente a nuestros municipios y la cercanía con nuestros alcaldes, pero también por mejorar la calidad de vida de nuestros vecinos y para ello hay elementos en los que la colaboración nos va a beneficiar a ambas instituciones” Ambas diputaciones reiteran la necesidad de avanzar en el desarrollo de la A-60 “por ser un factor de desarrollo económico y social vital para ambas provincias” y reiteran su intención de reunirse con el Ministro de Fomento con el fin de “agilizar unas obras que ya no pueden esperar más”. El Pleno de ambas corporaciones han aprobado una proposición común reclamando al Gobierno de España la agilización de la Autovía ValladolidLeón, una infraestructura fundamental para el desarrollo de las dos provincias. Por otra parte, en el mes de febrero pasado tuvo lugar en Valencia de don Juan una reunión de alcaldes de la zona sur de la provincia de León y la zona norte de la provincia de Valladolid donde surgió la iniciativa de mantener una reunión de trabajo con el Ministerio de Fomento con el fin de agilizar las obras de la autovía Valladolid – León y trasladarle de primera mano la principal reivindicación de los alcaldes de esta zona, que precisan ya de esta infraestructura. Del mismo modo, ambas Diputaciones han concurrido juntas a varias convocatorias de fondos europeos. Además, un total de 1.400 escolares han participado en el programa de intercambio turístico y cultural que ha llevado a mucho estudiantes vallisoletanos a visitar en Museo Etnográfico de Mansilla de las Mulas, mientras otros tantos estudiantes leoneses han visitado el Museo del Pan de Mayorga. Por otra parte, técnicos de ambas administraciones están analizando la viabilidad de desarrollar una Ruta Verde en el trazado del Tren Burra entre las localidades de Medina de Rioseco y Palanquinos A todo ello se suma la exposición “Miradas”, con la obra de ocho creadoras leonesas, abierta en el Teatro Zorrilla el 2 de diciembre de 2016, y la exposición “Encuentro en el Camino”, que se inauguró en León el 15 de diciembre de 2016 con la obra de artistas vallisoletanos becados por la institución provincial

32 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

BREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVES MUSEO DE LAS VILLAS ROMANAS DE ALMENARA DE ADAJA

El Museo de las Villas Romanas de Almenara-Puras (MVR) ofrece hasta marzo las siguientes propuestas: de martes a sábado de 10.30 a 14.00 y de 16.00 a 18.00 horas. Domingos y festivos, de 11.00 horas a 14.00 horas. Areas Visitables Museo de las Villas Romanas, Yacimiento arqueológico “La Calzadilla”, Casa Romana y Parque infantil temático. Exposición Temporal “Pinturas murales de AlmenaraPuras: técnica, arte y suntuosidad”. Exposiciones temporales: “Paganos”, de Luis Díaz Viana. Solicite la entrada conjunta para visitar: Museo de las Villas Romanas, Palacio Caballero de Olmedo y el Parque del Mudéjar de Olmedo. Información y reservas, en el teléfono 983. 62.60.36.

ISCAR: VISITAS AL MUSEO DE MARIEMMA

Iscar ofrece como visita turística el Museo de Mariemma, instalaciones que recogen vestuario y numerosos recuerdos de la insigne bailarina iscariense. Ahora con nuevos contenidos expositivos Más información en los teléfonos 983.61.27.03. y 606.68.82.73.

VISITAS AL MUSEO DEL PAN EN MAYORGA DE CAMPOS

El Museo del Pan, propiedad de la Diputación y ubicado en el municipio de Mayorga de Campos tiene los siguientes horarios de visita hasta el mes de marzo: de jueves a domingo y festivos de 10.30 a 14.00 y de 16.00 a 18.00 horas. Mañana domingo talleres de demostración de panadería. Más información y reservas, en el teléfono 983.75.16.25.

ACTIVIDADES EN EL CASTILLO DE FUENSALDAÑA

El antiguo ediﬁcio de las Cortes de Castilla y León, ubicado en la localidad vallisoletana de Fuensaldaña. ofrece las siguientes actividades: Visitas guiadas al castillo: sábados, domingos y lunes festivos, de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 19.00 horas. Imprescindible reserva previa en el 983.09.09.03, con una duración aproximada de 45 mintos. Visitas Teatralizadas: “El trono poderoso”, los sábados a las 19.00 horas y los domingos a las 13.00 horas. Visitas teatralizadas nocturnas “La maldición medieval, los sábados a las 21.30 horas.

Solicite la “Entrada Conjunta” para visi tar: “La Bodega” (Aula de Interpretación de Mucientes), “Aula Museo Paco Díez”, Convento de Monjas Recoletas de la Concepción y Castillo de Fuensaldaña.

CENTRO DE INTERPRETACIÓN DE LA NATURALEZA MATALLANA (CIN)

El Centro de Interpretación de la Naturaleza, (CIN), ubicado en el Coto Bajo “Matallana”, de Villalba de los Alcores, propiedad de la Diputación Provincial de Valladolid, ofrece visitas a los restos del antiguo Monasterio Cisterciense, al Centro de Interpretación del Ovino, con más de 20 razas diferentes de ovejas; al Museo de la lana y el Centro de Interpretación de los Palomares. Las instalaciones disponen de centro hostelero. Visitas guiadas a los restos del Monasterio, Centro de Interpretación del Ovino, Taller de la Lana y Palomar. De octubre a marzo. Sábados, domingos y festivos, de 12.00 a 14.00 y de 16.00 a 19.00 horas. De abril a septiembre. Sábados, domingos y festivos de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 21.00 horas. Los lunes, cerrado. Sábados y domingos: Paseos en coche de caballos y reata de burros en el horario del centro. Precio, 2 euros por persona. Para más información y reservas es necesario contactar con el teléfono: 983.72.15.99.

Red Provincial de Teatros en varios municipios La localidad de Urones de Castroponce acogerá a las 20.00 horas de hoy sábado la puesta en escena de la obra “Juana I la semilla de la locura”, a cargo de Ana Roncero. Campaspero, mañana domingo, a las 19.00 horas, acogerá la puesta en escena de la obra “La Escuela de los vicios”, a cargo de Morfeo Teatro Clásico. Peñafiel, mañana domingo, a las 20.00 horas, “Escenas de Renedo” pondrá en escena la obra “'La bella Mirandolina”. Renedo de Esgueva, a las 20.00 horas de mañabna domingo está previta la escenificación de “El Romano”, a cargo de Fabularia Teatro.

CATAS EN EL MUSEO PROVINCIAL DEL VINO DE PEÑAFIEL

El Museo Provincial del Vino, propiedad de la Diputación Provincial y ubicado en el castillo de Peñafiel ofrece catas de vinos de las D.O. de Castilla y León. Todos los fines de semana. Sá bados, 12.30 y 18.30 horas.

Domingos, a las 12.30 horas. Horarios de visita: de abril a septiembre, de martes a domingo y festivos de 10.30 a 14.00 y de 16.00 a 20.00 horas. Lunes cerrado. De octubre a marzo, de martes a viernes de 11.00 a 14.00 y los sábados de 11.00 a 14.00 y de 16.00 a 19.00 horas. Domingos y festivos, de 11.00 a 14.00 horas. Lunes cerrado. Información y reservas en el teléfono 983.88.11.99.

EL VALLE DE LOS 6 SENTIDOS EN RENEDO DE ESGUEVA

El Valle de los 6 Sentidos, ubicado en la localidad de Renedo de Esgueva realiza su oferta tradicional de juegos y diversiones para niños y público familiar, con los siguientes horarios: hasta el 30 de septiembre, de martes a domingo y festivos de 11.00 horas a 21.00 horas. El horario de visita durante el mes de marzo será de martes a domingos y festivos de 1100 a 18,00 horas. A partir de abril y hasta septiembre será de martes a domingo y festivos de 11,00 a 21.00 horas. Para una mayor informacion y reservas: telégonos 983 66.11.11 y 618.76.10.11.

ACTIVIDADES EN LA VILLA DEL LIBRO, EN URUEÑA

La Villa del Libro, ubicada en la localidad de Urueña ofrece las siguientes los siguientes horarios: De octubre a marzo. De jueves a domingo y festivos, de 10.30 a 14.00 y 16.00 a 18.00 horas. De abril a septiembre. De martes a domingo y festivos, de 10.30 a 14.00 y 16.30 a 20.00 horas. Librerías en la Villa del Libro: El Rincón Escrito, Páramo, Alcunio Caligrafía & Arte, El Grifilm, La Bodega Literaria, Primera Página, Boutique del Cuento, Efímeros Pluscuam(im)perfectos, Alcaraván, Librería Enoteca “Museo del Vino”, TF Librería, Más Libros y Libros. Exposición: “Visión de los días”, Francisco Pino. Exposición temporal. “Platero y los artistas”. Ilustraciones sobre Platero y Yo, de Juan Ramó n Jimé nez. “La Navidad en los manuscritos” y “Los Calígrafos de Urueña”, de la Librería Alcunio Caligrafía & Arte.

AULA DE ARTESANÍA DIDÁCTICA EN PORTILLO (ARTIS)

Visita gratuita al Aula Didáctica de la Artesanía Horario hasta el 31 de marzo: De martes a viernes, de 11.00 a 14.00 horas. Sábados, de 11.00 a 14.00 y de 16.00 a 19.00 horas. Domingos y festivos, de 11.00 a 14.00 horas.

De abril a septiembre: de martes a sábados de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 20.00 horas. Domingos y festivos de 11.00 a 14.00 horas. Para más información y reservas, contactar con el teléfono 983.04.60.11

CANAL DE CASTILLA Y BARCO “ANTONIO DE ULLOA”

El Centro de Recepción de Viajeros tiene los siguientes horarios de apertura hasta hasta marzo: de martes a viernes: de 10.00 a 14.00 y de 16.00 a 18.00 horas. Sábados, domingos y festivos: de 11.00 a 14.00 y de 16.00 a 18.00 horas. Viajes de una hora de duración, de martes a domingo en los horarios siguientes: De octubre a marzo, a las 11.00, 12.30 y 16.30 horas. De abril a septiembre, a las 11,00, 12.30; 16.30 y 17.45 horas. Los días que haya viajes a la séptima esclusa no se realizarán viajes de una hora. Viajes de dos horas y media de duración a la séptima esclusa con un mínimo de 20 personas: hasta el 31 de Octubre, los jueves, sábados y domingos a las 11.00 horas. Existen visitas a diario para grupos concertados, que es necesario solicitar previamente en el teléfono 983.70.19.23.

CIRTUITO DE LAS CINCO LEGUAS EN VARIOS MUNICIPIOS

La localidad de Santervás de Campos acogerá el 21 de mayo la cuarta prueba del circuitos de las Cinco Leguas “Mayte Martínez”. finalmente el 28 de mayo, el municipio de Velliza será el encargado de acoger la última prueba de dicho circuito.

PREMIO DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES

La Diputación ha lanzado la convocatoria y las bases del Premio Igualdad de Oportunidades entre Mujeres y Hombres en el ámbito empresarial. El premio que se convoca en dos modalidades, empresas y empresarias autónomas de los municipios de la provincia de Valladolid, con exclusión de las que ejercen su actividad en la capital de la provinsia, está dotado con 7.000 euros que se distribuyen entre las dos modalidades en las mismas cantidades. El plazo para presentar las candidaturas permanece abierto hasta el 8 de septiembre, incluído.

SALA DEL EXPOSICIONES DEL TEATRO ZORRILLA

La sala de exposiciones del

por tan sólo:

C/. Almirante , 20 - 983 810439 - www.lavozdemedinadigital.com

vallisoletano “Teatro Zorrilla”, porpiedad de la Diputación Provincial, ofrece hasta el 30 de abril la muestra “Piel de Madera”, un conjunto de obras pictóricas de las que es autor el artista Juan Hernández. Los horarios de visita a la exposición son los habituales de la sala.

SALA DE EXPOSICIONES PIMENTEL La Sala de Exposiciones del Palacio de Pimentel, sede de la Diputación Provincial en la vallisoletana calle de las Angustias, acoge hasta el 20 de mayo la exposición “Tránsitos. Una aproximación a la colección de Arte Contemporáneo de la Diputación de León”.

EXCURSIONES DURANTE LA SEMANA SANTA

La Diputación Provincial ha venido organizando diversas excursiones con motivo de facilitar a los interesados la posibilidad de acudir a determinadas procesiones de Semana Santa en varios municipios. Una actividad que continúa durante estos días. Medina de Rioseco, hoy viernes, con salida a las 18.00 horas desde la Plaza de San Pablo de Valladolid, con el fin de acudir a las 20.00 horas, a la Procesión del Dolor y la Soledad, que con salida de la iglesia de Santa María de Mediavilla. es conocida como la procesión de los “Pasos Grandes”, declarada de Interés Turístico Internacional. Peñafiel, el Domingo de Resurrección, con salida desde Valladolid a las 11.00 horas. La misma tiene por objeto asistir a las 12.30 horas, a la ceremonia de “La Bajada del Angel” en la Plaza del Coso. Declarada de Interés Turístico Nacional. Cuenca de Campos, hoy viernes con salida a las 16.00 horas desde Valladolid, al objeto de visitar en Museo del Pan de Mayorga de Campos y asistir, a las 21.00 horas, al Ejercicio del Descendimiento en la Iglesia de Santos Justos y Pastor, organizado por la cofradía de la Soledad fundada en 1964, así como a la Procesión del Santo Entierro. Nava del Rey, hoy viernes, con salida a las 10.45 horas desde Valladolid, al objeto de participar,a las 12.00 horas, en la Ceremonia del Lavatorio y Crucifixión de Cristo que tendrá lugar al medio día en la parroquia de Los Santos Juanes. Los precios estalecidos por la Diputación para esas excursiones de Semana Santa son de 7 euros para el público en general; y de cinco euros para los miembros del Club Amigos de la Provincia.

5€ /mes

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 33

34 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

PROVINCIA

El presidente Carnero y el cardenal-arzobispo Blázquez firmaron el convenio de colaboración para el arreglo de iglesias y ermitas de la provincia Redacción

El presidente de la Diputación Provincial de Valladolid, Jesús Julio Carnero García; y el Cardenal-Arzobispo de Valladolid, Ricardo Blázquez, siscribieron en el Palacio de Pimentel el convenio de colaboración para el arreglo de las iglesias y ermitas de la provincia. Como recordó Jesús Julio Carnero, “recuperamos así una colaboración que tuvimos que aplazar en 2016, pero que entre 2012 y 2015 nos ha permitido actuar en 142 edificios, 120 iglesias y 22 ermitas, invirtiendo 1.607.400 euros, de los que 1.008.490 fueron aportados por la Diputación de Valladolid, 277.430 por el Arzobispado y 321.480 por los ayuntamientos beneficiados”. Ahora se recupera este acuerdo de colaboración, “permanentemente demandado por los alcaldes de nuestra provincia, y que poner en valor la importancia de la colaboración entre instituciones para conservar juntos el patrimonio de las pequeñas parroquias de nuestros pueblos, haciendo posible además que estos edificios, de gran valor simbólico y sentimental para nuestros vecinos, alberguen también actividades culturales y sociales compatibles con el uso religioso”.

Jesús Julio Canero y Ricardo Blázquez refrendan con un apretón de manos el convenio suscrito.

El Pleno de la Diputación del mes de marzo pasado aprobó los términos del convenio que se ha suscrito hoy entre ambas instituciones, al igual que la convocatoria pública de ayudas a los municipios y entidades que asciende a

875.000 euros, de los que la Diputación aporta 400.000 euros, y el Arzobispado 300.000 euros, el doble de los que aportaba en convenios anteriores y, por último, los ayuntamientos beneficiarios aportarán 175.000 euros.

Las actuaciones que se llevarán a cabo en las iglesias y ermitas de la provincia en el marco de este convenio se refieren, mayoritariamente, a la reparación de cubiertas y muros, drenajes, tratamiento de estructuras, saneamien-

tos y tratamiento de humedades, pintura, carpintería y reparación de torres. Asimismo, las obras se dirigen a la reparación o consolidación de elementos estructurales y no estructurales, a acabados en el interior y a la instalación o sustitución de sistemas que faciliten o mejoren las condiciones funcionales. Los criterios de selección de las obras serán su carácter urgente y que se destinen a que el edificio reúna las mínimas condiciones de funcionalidad, así como las necesarias para mantener los edificios en buen uso. Desde 1994, en que se firmó por primera vez este convenio, hasta este año 2017 se han recuperado casi la totalidad de las iglesias y ermitas de la provincia de Valladolid que no están declaradas Bien de Interés Cultural (BIC). En total se han realizado 1.079 actuaciones (865 iglesias y 214 ermitas), en las que se han invertido más de 12,6 millones de euros, de los que 6,35 millones han sido aportados por la Diputación de Valladolid, 1,36 millones por el Arzobispado, 2,52 millones por los ayuntamientos, 2,25 millones por la Junta de Castilla y León (que retiró sus aportaciones desde 2009), y 0,12 millones se deben a otras aportaciones.

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

Atletismo

Deportes

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 35

La III Carrera Atmósfera Sport volvió a sacar a cientos de personas por las calles de Medina Hugo Tardón y Francisco de la Casa, vencedores en 5.000 y 10.000 metros

Redacción

Una estupenda temperatura y un gran ambiente de atletismo se pudo vivir el pasado sábado en la tercera edición de la Carrera Atmósfera Sport, un evento que se está convirtiendo en tradición en Medina y que juntó a cerca de 400 participantes en la sede de la tienda de deportes que da nombre a la carrera. Los corredores podían completar una o dos vueltas al circuito totalmente urbano preparado para la ocasión, recorriendo un total de 5 ó 10 kilómetros con salida y llegada en la Calle Las Farolas. Respecto a la carrera de 5 kilómetros, el vencedor fue Hugo Tardón, de Arévalo, seguido de Jesús Rodilana y de Diego Cantalapiedra, de Medina y Valladolid, respectivamente. En la competición de féminas, María Torres fue la primera en meta, seguida de Pilar Morchón y Nieves Herrera. En cuanto a la carrera en versión larga, Francisco de la Casa, Sergio Garrido y Enrique Rodríguez coparon el podio masculino, mientras que Reyes Gutiérrez, y las locales Silvia Domínguez y Natalia Gómez completaron el podio. Por último, entre los participantes locales, Sergio Garrido, Diego Salgado y Francisco Santos, en chicos, y Silvia Domínguez, Natalia Gómez y Pilar Martín, en chicas, fueron los primeros en llegar a la meta en los 10.000 metros. Cerca de 350 participantes completaron la prueba y también hubo tiempo para pruebas infantiles, adaptando distancias, y ara sorteos de regalos, que pusieron el toque deportivo al inicio de una Semana Santa muy deportiva en la Villa de las Ferias.

Insantes de salida y llegada de la III Carrera Atmósfera Sport

36 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

DEPORTES

Fútbol Sala

Galicia y Andalucía se repartieron los triunfos en el Campeonato Nacional de Selecciones En el ámbito local, empate del Loyu 2000 y victoria del Hotel San Roque, ante Tsacianiegu y Tres Columnas, respectivamente Redacción

El pasado fin de semana, Medina del Campo, en sus pabellones Pablo Cáceres y Barrientos, fue una de las sedes del Campeonato Nacional de Selecciones Base de Fútbol Sala, en el que han participado las selecciones de Andalucía, Galicia, Castilla La Mancha, Comunidad Valenciana, Extremadura, Murcia y Castilla y León. En total, se han disputado 28 partidos en las sedes de Medina del Campo, Arévalo y Ataquines, y entraron en competición las categorías benjamín, alevín, infantil y cadete, con un gran nivel de juego en todos los partidos. La competición se dividió en dos grupos de tres equipos en cada categoría, enfrentándose en las distintas finales, que se jugaron el domingo, los equipos campeones de cada uno de los grupos. En lo que respecta al resultado deportivo, las victorias se repartieron entre Andalucía y Galicia, ganando los andaluces las competiciones cadete y alevín, y los gallegos, la infantil y la benjamín. Los resultados de las finales fueron, en benjamín, Galicia 4 Andalucía 3; en alevín, Andalucía 6 - Galicia 1; en infantil, Galicia 6 - Andalucía 5; y en cadete, Andalucía 4 Galicia 4, proclamándose Andalucía campeón en la tanda de penaltis. De parte del C.D. Medinense participaron hasta cinco miembros en la selección de Castilla y León, y completaron un buen fin de semana de experiencia junto a sus compañeros.

C.D. MEDINENSE

Andalucía cadete, campeona en Medina del Campo

La selección cadete de Castilla y León, con representación medinense

Otro de los equipos campeones en el torneo

Un momento de la entrega de trofeos, en Arevalo

En cuant a los resultados deportivos del C.D. Medinense, el Loyu 2000 empató a 2 goles en vibrante partido frente al Tsacianiegu. Al descanso se llegó perdiendo, pero los medinenses lograron empatar en el minuto 28. Los del Valle del Laciana se volvieron a adelantar, pero a falta de tan solo 5 segundos, en una pifia monumental en defen-

sa de los locales, el Loyu 2000 logró el empate que supuso el reparto de puntos. En cuanto al Hotel San Roque, el equipo juvenil superó por 4 goles a 1 al Tres Columnas, un correoso rival que no dio su brazo a torcer en ningun momento del partido. Al descanso, los medinenses vencían por 1 gol a 0, y en la segunda parte, después de

empatar el conjunto de Ciudad Rodrigo, los medinenses tomaron el mando del partido, pasando a dominarlo por completo en los últimos diez minutos del partido, consiguiendo la renta definitiva de 4 goles a 1. Este fin de semana, el Loyu 2000 descansará en su categoría, minetras que el juvenil viajará a Laguna de Duero para medirse, en el derbi provincial,

al Laguna F..S, el domingo a las 12.30 horas. En cuanto al fútbol, solamente hubo un partido, el que enfrentó al equipo aficionado con el José Luis Saso, un partido que acabó con la victoria medinense por 5 goles a 2. Esta jornada descansarán todos los equipos de fútbol, retomando la competición el próximo fin de semaa.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 37

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

DEPORTES

Motociclismo

El Coso del Arrabal acogerá una prueba de la Copa de España de Freestyle Será el 24 de junio y se unirá a otras actividades en un ﬁn de semana que llevará el nombre de Motor Medina E. Vírseda

El próximo 24 de junio la Plaza de Toros de Medina del Campo se convertirá en un espacio que se llenará de acrobacias, saltos y espectáculos con la llegada de una prueba de la Copa de España de Freestyle, que complementará un fin de semana denominado Motor Medina que traerá diversas actividades del mundo del motor a la Villa de las Ferias. El evento fue presentado el martes en el Salón de Plenos del Ayuntamiento, por los concejales Jorge Barragán y Luis Manuel Pascual y por Marta Contreras, de C&C Eventos, Juan Antonio Lafuente, promotor de la Copa de España Freestyle y David Amigo, representante del Moto Club La Trazada, que organizará su concentración motera ese fin de semana.

Pádel

Los concejales dieron cuenta de otro evento nacional que llegará a Medina, que requerirá la coordinación de varias concejalías y que se englobará con diversas actividades promovidas por la empresa C&C Eventos. Aún no se conocen con detalle esas actividades, que girarán en torno al motor, pero lo que sí se pudo anunciar es la prueba de la Copa de España Freestyle hay ocho en toda la temporada-, que comenzará en torno a las 22.00 horas en el Coso del Arrabal, quedando aún pendiente la autorización final de la Real Federación Española de Motociclismo. El evento en sí, será todo un espectáculo, como apuntó Lafuente, que mueve una media de 5.000 espectadores en cada una de las pruebas que se organizan por toda España. Serán un máximo de siete los participantes, todos profesionales y reputa-

Equipo de pádel Pink CMM

El Pink CMM no pudo conseguir en Ponferrada el ascenso de categoría Cayó por cuatro partidos a uno ante el Pádel Clínica Vázquez Redacción

Tan solo una eliminatoria les faltaba a los chicos del Pink CMM para conseguir el ascenso a la Segunda División de la Liga Autonómica de Pádel, tras superar dos eliminatorias en la fase de ascenso, pero fue en Ponferrada, el pasado fin de semana, cuando se truncó el sueño del ascenso, al caer derrotados por 4 partidos a 1 frente al Pádel Clínica Vázquez. Fue una eliminatoria muy igualada, ya que todos los partidos se fueron a tres sets: el rimero fue el de Borja Millán y Víctor Viana, que cayeron por 7-

6, 2-6 y 6-2; el segundo, el de Adrián Corona y Francisco Javier González, que lo hicieron por 5-7, 6-2 y 7-6; el tercero, que certificó el triunfo de los leoneses, fue el de Iván Rodríguez e Israel Dueñas, por 6-2, 4-6 y 7-5; y los otros dos fueron disputados por Javier Escribano y Javier Úbeda, que perdieron 0-6, 6-2 y 7-5; y por Juan Millán y David Calabrés, que pusieron el triunfo del honor venciendo 7-6, 2-6 y 4-6. El Pink CMM cierra así una gran temporada que no ha podido despedirse con el ascenso de categoría, algo por lo que lucharán la próxima campaña.

dos, que deberán pasar una fase previa, aunque en la presentación se confirmó la presencia en Medina del actual campeón del mundo freestyle, Maikel Melero. También se anunció ya el precio de las entradas, que se podrán adquirir en puntos de venta físicos y virtuales, a un precio, anticipado, de 18 euros para los adultos y 10 para los menores de 14 años, y en taquilla, el día del evento, 20 y 12 euros, respectivamente. El Coso del Arrabal recibirá un montaje de rampas, accesos, sistemas de sonido e iluminación para acoger un evento que será televisado, como toda la Copa de España, por Teledeporte. Los pilotos participantes de esta Copa de España Freestyle podrán también firmar autógrafos a los aficionados interesados, antes del comienzo del evento y el día de San Juan se convertirá en una fecha marcada en el

Presentación de la Copa de España Freestyle, en el Salón de Plenos

calendario para los aficionados del motor. En los inicios de esta semana se ha inspeccionado la Plaza de Toros de Medina del Campo, para comprobar si cumplía los requisitos técnicos necesarios para acoger una prueba de estas características, y es que los pilotos participantes cogerán impulso y subirán, subidos a su moto a muchos metros de altura para realizar sus acrobacias y trucos que serán valorados por un jurado técnico. A lo largo de las ocho pruebas marcas en el calendario, se decide el campeón de la Copa de España Freestyle.

En cuanto al Motoclub La Trazada, aprovechará el fin de semana motero para organizar la tercera edición de su concentración, que ha ido creciendo año a año en cuanto a número de participantes y actividades, realizando rutas o exhibiciones de “stunt”, como en años anteriores. El concejal Luis Manuel Pascual también apuntó que se hablará con el moto club “Villa de Medina”, para pedir opinión, ayuda y colaboración y que se sume a las diversas actividades que se llevarán a cabo el fin de semana en Motor Medina.

38 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

DEPORTES

Pádel

El Torneo de Pádel Semana Santa Rotary Club honró a sus parejas ganadoras 42 parejas formaron los seis cuadros de competición que han protagonizado más de cien partidos en las pistas del Pablo Cáceres Redacción

Entre el 31 de marzo y el 9 de abril ha tenido lugar en las pistas de pádel del Polideportivo Pablo Cáceres el I Torneo de Pádel de Semana Santa 2017 - III Trofeo Rotary Club de Medina del Campo, un torneo que ha recogido el testigo de las cuatro ediciones anteriores que se celebraban en las semanas de Navidad, y que desde la organización se decidió trasladar a estas fechas de Semana Santa “buscando mejores condiciones climatológicas para la disputa de los partidos”, una decisión que han considerado como “magnífica” visto el tiempo primaveral, y a veces veraniego, que ha acompañado a la mayoría de los partidos disputados. Como en los últimos dos años, este torneo está organizado por el Club de Tenis Medina del Campo con el apoyo de la Concejalía de Deportes y el Rotary Club de Medina del Campo, y los beneficios irán destinados a la obra social de esta entidad medinense. Desde el Club de Tenis Medina del Campo apuntan que “mientras que el año pasado fueron 42 las parejas participantes, esta edición ha contado con más de 50 parejas participantes, que se han dado cita en las pistas municipales de pádel para disfrutar de esta ya consolidada modalidad deportiva, siendo la inmensa mayoría jugadores de la localidad. Desde la organización quisieron también agradecer a participantes y colaboradores su ayuda en el torneo, sin olvidarse del material humano del propio Club de Tenis y del Servicio Municipal de Deportes, que ha cedido las pistas y ha echado una mano con la adquisición de los trofeos para que la ayuda al Rotary Club fuera aún de mayor cantidad.

Los campeones infantiles, Aitor y Javier

En el aspecto deportivo, la principal novedad respecto a ediciones anteriores fue la ampliación de categorías, de 4 a 6, lo que hizo que se conformaran un total de 6 cuadros de competición, dos masculinos, dos femeninos, uno mixto y uno infantil para jugadores de hasta 14 años. En total se han disputado 105 partidos, ya que todos los cuadros tuvieron una fase regular clasificatoria y una fase final desde semifinales, asegurando un mínimo de tres partidos para todas las parejas participantes. El pasado domingo se conocieron los ganadores, que fueron, en la categoría infantil, Aitor Clavo y Javier Cebrián, ganando en la final a Alejandro García e Iván Zancajo. En categoría mixta, por el cuadro de consolación vencieron Elena Roldán y Julio Sanz, quedando subcampeones Carlos Izquierdo y Begoña de Vega; mientras que por el lado de campeones, Alba Sánchez y Miguel Hernández vencieron a Elena Rodríguez y Luisvi Rodríguez. En Primera Femenina, Ana Yuguero y Alba Sánchez fueron las campeonas, por delante de

Marta Llorente e Itziar Beltrán; y en Segunda Femenina, María Sevillano y Patricia Baz fueron las campeonas, por delante de Reyes Santiago e Isabel Benavente. En los cuadros masculinos, el de Primera Categoría fue para Roberto Yuguero y Mario Rodríguez, venciendo en la final a Miguel Ángel Hernández y Javier Barrera; y en Segunda Categoría, Mariano Sánchez y David González se impusieron por delante de José María Díez y Ricardo López. El fin de fiesta incluyó la entrega de trofeos, donde estuvieron presentes las concejalas Olga Mohíno y Carmen Alonso, aunque el concejal de Deportes también se pasó en la mañana de las finales por las pistas del Pablo Cáceres. Junto a ellos, se pudo ver a miembros del Rotary Club y a miembros de la directiva del Club de Tenis Medina del Campo. Y tras la entrega de premios, sorteos de distintas casas colaboradores y un ágape en el Villa de Ferias que sirvió como broche a estas diez jornadas de pádel con fines benéficos que a buen seguro se volverá a celebrar en 2018.

Foto de familia de los premiados en el Torneo de Pádel

Alba y Miguel, campeones de la categoría mixta

Ana y Alba, vencedoras en la Primera Femenina

Roberto y Mario, campeones de la categoría Primera Masculina

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 39

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

DEPORTES

Hockey Línea

El Ludic se quedó a las puertas del ascenso en la última sede en Barcelona Perdió ante Castellón y venció a Aranda, pero Tenerife Guanches no perdonó y se hizo con el segundo puesto de la Liga Plata Redacción

La localidad barcelonesa de Sant Adrià de Bessos fue la sede de las dos últimas jornadas de la fase regular de la Liga Plata de Hockey Línea, tercera división a nivel nacional, que tenía mucho por decidir y en la que el Ludic dependía de sí mismo para auparse al segundo puesto y tener opciones de ascenso a la Liga Oro, debiendo pasar después una eliminatoria con un equipo de esta categoría. Prácticamente viajó la plantilla completa hasta Barcelona, pero el objetivo no era fácil, ya que, pese a depender de sí mismos, cuatro equipos optaban a esa segunda plaza, y el Ludic debía enfrentarse al todopoderoso HC Castellón, líder indiscutible y equipo ya de Liga Oro, y al Aranda de Duero, un viejo conocido que también tenía opciones de colarse en el segundo puesto. El primer partido enfrentó a los medinenses con el HC Castellón, que entraron a la pista con el Ludic formando pasillo, un acto de respeto a su campeonato y a la entrega de la Copa de la Liga Plata que se le entregó al HC Castellón antes del partido. Ya con el choque en juego, se pudo ver un partido atractivo y

rápido por parte de los dos equipos, con muchas oportunidades en una y otra portería y con un Ludic que se adelantaba en el marcador, algo a lo que reaccionó el HC Castellón a los tres minutos, con el empate, según la crónica facilitada por el club. El paso de los minutos sacó a la pista a los junior del HC Castellón, que militan en Liga Élite y que son habituales en concentraciones con la selección española, y el HC Castellón se mostró superior, cogiendo ventajas cómodas en el marcador y dominando el partido hasta el l47 final, aunque el Ludic firmó un gran partido, con 41 lanzamientos a portería por 27 de los campeones. Este resultado hacía que el Ludic ya no dependiera de sí mismo, pero todo podía cambiar en la última ronda de partidos. Enfrente iba a estar Aranda de Duero, rival también del Ludic en la Liga Regional al que los medinense endosaron un 6-3, reflejando un mayor dominio de los medinenses, que volvían así al segundo puesto momentáneo, a la espera de que hiciera Tenerife Guanches en su partido decisivo. No pudo ser, y los tinerfeños se impusieron por 2-7 a Tres Cantos, consiguiendo su

segunda victoria de la jornada y alejando al Ludic del sueño de la eliminatoria del ascenso. La clasificación quedó comandada por el HC Castellón, con 33 puntos, seguido del Tenerife Guanches con 24, y del Ludic, con 23, una gran temporada de los medinenses cuyo objetivo principal era la permanencia.

Uno de los partidos del C.D. Ludic de este fin de semana

Plantilla del C.D. Ludc, en la sede barcelonesa. Foto Fidel Gallego

Peña Madridista

La Peña Madridista conmemoró su aniversario con una cena en el Hotel San Roque

Con la presencia de directivos y antiguos jugadores del equipo blanco Redacción

La Peña Madridista de Medina del Campo celebró el pasado viernes una cena en la que conmemoró el decimoquinto aniversario de su fundación, un evento que se desarrolló en el Hotel San Roque y al que acudieron numerosos miembros de este colectivo, encabezados por su presidente, David Blanco. No faltaron a la cita representantes del Real Madrid, como Eduardo Fernández de Blas, vicepresidente o Manuel Gómez Barrera, director de Peñas, que se acercaron hasta Medina del Campo para empaparse de “madridismo” junto a los medinenses, y también se pudo ver en el San Roque a antiguos jugadores como Morales, habitual en distintas tertulias televisivas.

En cuanto a los objetivos de la Peña Madridista, se marcaron seguir creciendo en número de socios y en las distintas actividades a realizar, y en el transcurso de la cena, el presidente del Real Madrid, Florentino Pérez, habló telefónicamente con el presidente de la peña medinense, para felicitarle por el aniversario de la entidad y confesarle que intentará realizar una visita a la villa de Medina del Campo en un futuro. David Blanco aprovechó para pedirle que también visitara la Villa de las Ferias, el ex jugador Raúl, que actualmente trabaja para el club y que tiene ascendencia en Medina del Campo. El ambiente fue muy bueno durante todo el evento, y también se invitó a acudir a la cena aniversario a miembros de otras peñas madridistas de la comarca,

Mesa presidencial de la cena aniversario de la Peña Madridista

Fuerza y resistencia

Javier Burgos acude este fin de semana al Campeonato del Mundo

Se celebra en L’Alfas del Pi

Redacción

El presidente de la peña, David Blanco, con el ex jugador Morales

El medinense Javier Burgos competirá mañana en el Campeonato del Mundo de Fuerza y Resistencia de la Asociación de Fuerza Alicantina, en L’Alfas del Pi.

Motor

40 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

◗ Colaboración

◗ Más de mil alumnos

Audi y Porsche unen fuerzas para el desarrollo de plataformas de vehículos

Audi Creativity Challenge: más de 350 equipos inscritos en la segunda edición

Rupert Stadler, CEO de Audi: “Expertos de ambas compañías trabajarán de forma conjunta para establecer el rumbo a seguir en el futuro”

Luz verde para la estrategia de plataformas compartidas: Rupert Stadler, Presidente de AUDI AG y Oliver Blume, Presidente de Porsche AG, han anunciado sus planes para una cooperación aún mayor. El objetivo de la nueva iniciativa es unir fuerzas para dar forma a la movilidad del futuro. A través de la aplicación de la capacidad de desarrollo de ambas marcas se creará un ámbito adicional para tratar la electrificación, la digitalización y la conducción autónoma. Esto permitirá a las dos compañías aumentar su competitividad de cara a aprovechar al máximo las oportunidades para nuevas generaciones de modelos, y responder mejor a los futuros desafíos. “Expertos de ambas compañías establecerán juntos el rumbo a seguir en el futuro en materia de tecnología”, declara Rupert Stadler, Presidente de AUDI AG. “Compartimos muchos valores, sobre todo nuestra búsqueda de las mejores soluciones para proporcio-

nar la mejor oferta a nuestros clientes”. “Juntos progresaremos más rápido en la carrera por la movilidad del futuro. Vamos a utilizar la experiencia de ambas compañías y aprovechar las sinergias”, comenta Oliver Blume, Presidente de Porsche AG. “Cooperaremos en aquellas áreas en las que tenga sentido. Pero también seremos muy cuidadosos a la hora de mantener la diferenciación entre nuestras marcas. Un Porsche es siempre un Porsche,

y eso seguirá siendo así en el futuro”. La colaboración dentro del Grupo Volkswagen no es algo nuevo. Audi, VW y Porsche han trabajado de forma conjunta durante muchos años en el desarrollo de vehículos SUV, y con la nueva cooperación, Porsche y Audi se posicionan para afrontar la próxima década. En los próximos meses, equipos conjuntos prepararán las áreas específicas de colaboración y definirán la hoja de ruta a seguir hasta 2025.

El equipo ganador desarrollará su proyecto en un curso exclusivo que realizará en Silicon Valley

Un total de 353 equipos integrados por 1.059 alumnos de ESO, Bachillerato y Ciclos Formativos de Grado Medio de centros docentes de toda España se han inscrito en la 2ª edición del Audi Creativity Challenge, la competición que fomenta el pensamiento innovador y las ideas creativas entre los adolescentes con el objeto de ofrecer soluciones a retos reales de nuestra sociedad. En esta segunda edición, los participantes desarrollan propuestas para ofrecer soluciones al reto de cómo innovar en el sector cultural, con ideas relacionadas con las nuevas vías de creación, los nuevos formatos de consumo, las nuevas experiencias y los nuevos espacios de relación con la cultura. Una vez superadas las cuatro fases de las que consta el Audi Creativity Challenge, el próximo mes de mayo se elegirán los 10 equipos finalistas, los cuales deberán presentar sus ideas ante un jurado compuesto por expertos de la cultura, la creatividad y la innovación en la

final que se celebrará en el mes de junio en Madrid. El premio para el equipo ganador de esa final consistirá en la realización de un exclusivo curso de creatividad durante todo el mes de julio en Silicon Valley, cuna de la innovación y la tecnología a nivel mundial, donde podrá desarrollar en profundidad su proyecto. Además, el equipo ganador tendrá también la oportunidad de conocer y trabajar con expertos de empresas tan representativas de Silicon Valley como Facebook, Twitter, Google, Apple, Ebay o Dropbox. Los equipos que finalicen con éxito las cuatro fases de la competición, obtendrán el Certificado Internacional ‘Método Lombard’ que acredita su participación y la superación de un proceso de aprendizaje basado en los principios de la innovación y la creatividad. Este método ayuda a los participantes a identificar y poner en valor su potencial creativo, y a entrenar sus capacidades para generar ideas y comunicarlas.

Salud

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 41

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

◗ Gafas antiluz azul

Gunnar Optiks ha aterrizado en España en el mes de abril

La marca ofrecerá sus soluciones para proteger la vista dentro del mercado español

◗ Orígenes diversos

Causas y tratamientos efectivos que las personas pueden utilizar contra la alopecia Lacovin es uno de los productos más efectivos contra la alopecia, un problema estético que afecta a una gran parte de la población masculina

La alopecia es un problema que afecta principalmente a los hombres y cuyas mayores consecuencias tienen que ver con el aspecto psicológico. Quienes la padecen, después de años de bombardeos informativos respecto a tratamientos milagro, se preguntan a día de hoy si realmente existe una solución efectiva y cuál es. El origen de la alopecia puede ser muy diverso y, por tanto, el tratamiento también será distinto. Es el tipo de alopecia más frecuente y es la que está relacionada con la acción de unas hormonas masculinas llamadas andrógenos que acortan la fase de crecimiento del pelo. Puede darse también en las mujeres aunque el patrón de caída del pelo es diferente en ellas. En el hombre se produce en la coronilla y en la zona frontal mientras que en la mujer la caída es más difusa.

ALOPECIA ANDROGENÉNICA

Se trata de una causa muy frecuente de la caída del cabello y tiene un carácter transitorio. Se trata de una caída bastante agua del pelo que se produce por un periodo aproximado de tres meses tras algún estado especial o enfermedad transitoria. Se resuelve por sí solo aunque en algunos casos trascurre bastante tiempo hasta que se recupera totalmente la

EFLUVIO TELOGÉNICO

masa capilar.

Se trata de una alopecia que está asociada a estados psicológicos de estrés y es el propio sistema inmune o las defensas del paciente quienes la provocan. En ocasiones se resuelve por sí sola y en otras el pelo nunca vuelve a crecer por lo que el pronóstico de recuperación se hace complicado si no hay una atención especializada y un tratamiento adecuado. Otras causas de la alopecia pueden ser las inflamaciones de la piel provocadas por distintas enfermedades así como el propio envejecimiento del pelo. En cualquiera de los casos, siempre es importante acudir a un especialista que pueda diagnosticar el problema para tratarlo lo antes posible.

ALOPECIA AREATA

El tratamiento más efectivo contra la alopecia androgénica, que es aquella en la que intervienen las hormonas masculinas y que es irreversible, es decir, que con el paso del tiempo solo tiende a empeorar, es el que lleva el principio activo minodixil en proporciones del 2% o el 5%. Es una solución tópica y requiere que exista un tratamiento de por vida. Aunque no se sabe exactamente por qué, ha demostrado ser capaz de frenar la caída del cabello. El producto más recomendado y a la vez consumido

TRATAMIENTOS

es Lacovin. Lacovin es un medicamento que se utiliza para el tratamiento de la alopecia androgénica en adultos. Además de frenar su caida, estimula su crecimiento. El principio activo de Lacovin es Minoxidil que dilata los vasos sanguíneos que rodean al folículo piloso aumentando su oxigenación y otorgándole mayor fuerza. Este es uno de los tratamientos más efectivos que existen en la actualidad para el tratamiento de este tipo de alopecia. Puede adquirirse online en farmacias autorizadas. Cuando se trata de efluvio telogénico, es importante detectar la causa y aportar al organismo sustancias adecuadas para que el pelo se regenere y se recupere la masa capilar. Sucede lo mismo en los casos de alopecia por estrés o alopecia areata. En este último en particular se suele usar el minoxidil, junto a corticoides y suplementos nutricionales. Lamentablemente, en algunos casos estos tratamientos no funcionan y se requiere de tratamiento psicoterapéutico para controlar el estrés agudo que provoca este síntoma. En cualquier caso, es importante que si se nota una caída acusada del cabello se acuda lo antes posible a un profesional para que el médico pueda detectar la causa concreta y abordar el tratamiento adecuado.

Una solución única y patentada para resolver los problemas vinculados a la fatiga visual y estrés ocular con lentes ultraligeras, sin distorsión y con calidades ergonómicas ajustadas a cada usuario, tanto para aquellos que trabajan en oficina varias horas sentados delante del PC como para los apasionados del mundo de los videojuegos, con y sin necesidad de graduación. Gunnar presenta sus lentes patentadas para proteger y mejorar la visión. Una solución desarrollada para resolver los problemas vinculados al 'estrés ocular' con las que el usuario tiene un enfoque natural con una visión más clara y precisa. Estas lentes disminuyen la fatiga visual de los músculos oculares, reducen la sequedad, y no interfieren en la capacidad de conciliar el sueño en relación a las personas que no utilizan estas lentes y que cuentan con mayor horas de exposición a la luz azul. Gunnar, gracias al color específico de sus lentes y su recubrimiento, permite bloquear la luz azul nociva y los rayos UV protegiendo de este modo los ojos de una posible degeneración macular. Gracias a sus modelos específicos optimizados para el mundo del gaming, donde es clave no perder ni un solo segundo del

juego, Gunnar se ha convertido en un referente para los equipos y top players más reconocidos a nivel mundial. Con modelos confortables que facilitan su uso incluso con auriculares y la máxima calidad en sus lentes, Gunnar es una apuesta segura para cualquier aficionado al mundo de los videojuegos. Top 5 razones por las que elegir Gunnar Optiks: Solución inteligente para quien desea tener una visión clara, nítida y relajada en el mundo digital Evita el 'estrés ocular' y otros síntomas asociados a ellos (fatiga, visión borrosa, ojos rojos, dolor de cabeza e incluso migrañas) mejorando de este modo el rendimiento en el trabajo o en momentos de placer (videojuegos, smartphones…) Protege los ojos y cuida la salud ocular evitando el paso de la luz azul nociva y rayos UV que pueden producir una posible degeneración macular ¡Da más años de vida a la visión! Una solución para todos. Posibilidad de adquirirlas con y sin graduación (-6 a +6 dependiendo del tipo de monturas y lentes). Marca avalada con más de 10 años de experiencia a nivel internacional y con soluciones patentadas gracias a su gran inversión en I+D.

◗ YsihayGluten

Plameca lanza un complemento alimenticio que facilita la degradación del gluten Tiene la fórmula de enzimas digestivas capaces de romper las proteínas del gluten

Plameca ha puesto a la venta YsihayGluten, un complemento alimenticio único en España a base de tres enzimas digestivas que, al combinarlas y actuar a la vez, rompen muy rápidamente las proteínas del gluten ingeridas. El producto podría facilitar el día a día a aquellas personas sensibles al gluten, no celiacas que quieren evitar la ingesta de gluten y no siempre tienen la certeza de estar siguiendo una dieta sin gluten. El gluten es una proteína amorfa que se encuentra en la semilla de muchos cereales combinada con almidón y su textura pegajosa y fibrosa le hace muy apreciado en el mundo de la alimentación por su poder espesante. Y, a pesar de que el gluten es una proteína muy nutritiva y bene-

ficiosa para todas las personas, también puede resultar indigesta, sobretodo en aquellas no disponen de las enzimas necesarias para poder digerirlo completamente. La fórmula innovadora y original de enzimas digestivas exo- y endopeptidasas de YsihayGluten, está desarrollada específicamente por su acción sobre las proteínas del gluten. al romper muy rápidamente las cadenas largas de proteínas del gluten. Con este nuevo lanzamiento, Plameca enriquece su catálogo de complemetos alimenticios al incorporar un elemento esencial como YsihayGluten, que viene a cubrir un segmento muy necesito de productos que ayuden a mantener un dieta equilibrada y un modo de vida sano.

Tecnología 42 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

◗ Ecosistema doméstico

◗ Trescientas mil visitas en total

D-Link Omna Cam, ya a la venta la primera cámara de video vigilancia para Apple HomeKit

ParcelaDigital.com, el medio digital informático nominado a los Premios AUI 2017

Ya está disponible en la Apple Store, tanto online como en tiendas físicas, y próximamente llegará a los Apple Premium Reseller

D-Link, proveedor líder en redes, comunicaciones y videovigilancia, ha anunciado la comercialización de la Omna 180 Cam HD (DSH-C310), la primera cámara de vigilancia habilitada para el entorno de domótica Apple HomeKit, que se presenta como la solución más sencilla para ver y escuchar lo que está pasando en su hogar, esté donde esté, utilizando la app “Casa” (integrada en iOS 10). Además, aumentará la seguridad del hogar gracias a la recepción de notificaciones emergentes si se detecta movimiento, sin olvidar que puede conectarse a alarmas y otros dispositivos de Apple HomeKit. Con un diseño elegante y carcasa metálica, esta cámara de vigilancia para Apple HomeKit ofrece un campo de visión de 180 grados para monitorizar toda una sala, y resolución Full HD 1080p que proporciona la máxima calidad de imagen. Dispone de altavoz y micrófono, visión nocturna y grabación de clips en tarjeta microSD (no incluida). Incluye características avanzadas de seguridad como la encriptación del streaming de vídeo/audio de extremo a extremo y autenticación entre la cámara y un iPhone, iPad o iPod touch. Características principales: Campo de visión de 180 grados sin distorsión: La mayoría de las cámaras ofrecen un campo de visión limitado, mientras que Omna ofrece un gran angular de

180º grados con avanzada tecnología anti distorsión. Notificaciones emergentes por movimiento: envía notificaciones al móvil si el sensor de movimiento configurable se activa e inicia la grabación automática de videoclips en la tarjeta microSD. Resolución Full HD 1080p: Máxima calidad de imagen para no perderse ni un detalle. Streaming de vídeo dinámico: el bitrate de vídeo se ajusta continuamente para garantizar un rendimiento óptimo con el ancho de banda disponible. Audio bidireccional: escuche y hable utilizando el micrófono y el altavoz incorporados de la cámara.

Visión nocturna: Hasta 5 metros en completa oscuridad con LEDs infrarrojos, que quedan ocultos por la cubierta de la cámara. Grabación local: graba clips de vídeo por detección de movimiento directamente a una tarjeta microSD de hasta 128 GB. Ofrece más flexibilidad para grabar vídeo localmente en la cámara sin afectar la red o el ancho de banda de Internet. App nativa Apple “Casa”: La cámara se instala en pocos segundos y se controla con la app “Casa”, nativa en iOS 10. Las funciones avanzadas (áreas detección de movimiento o grabación en microSD) están disponibles en la app gratuita Omna. Diseño elegante: la cámara está diseñada para encajar en una casa moderna con un diseño actual y carcasa metálica. Compatibilidad con Apple Watch, iPhone, iPad, iPod Touch Invitaciones para dar acceso a otros usuarios directamente desde la app “Casa” con un simple clic, enviando una invitación a cuentas de email que estén registradas en iCloud. La cámara de vigilancia para Apple Homekit D-Link Omna 180 Cam HD (DSH-C310) ya está disponible en la Apple Store (tanto online como tiendas físicas) a un PVP de 229,95 euros y en breve estará disponible en los centros Apple Premium Reseller.

Ha pasado de cero visitantes diarios a una media entre dos mil y diez mil visitantes cada día

ParcelaDigital.com, el medio digital dedicado a la informática creado por un asturiano, ha sido nominado a los Premios AUI 2017 entre los mejores medios digitales del país. El mundo de Internet es muy difícil: crear una página y que tenga audiencia es un camino lleno de dificultades. Conseguir una buena audiencia en unos pocos meses, más duro todavía. ParcelaDigital.com es un medio digital dedicado exclusivamente a la informática que en siete meses, desde la creación del dominio principal, ha pasado de cero visitantes diarios a una media entre dos mil y diez mil visitantes cada día, dependiendo del día y de los artículos publicados. En total ha logrado casi trescientas mil visitas en siete meses. Según afirma Manuel Llaca, asturiano nacido en Oviedo, y residente desde hace 12 años en el País Vasco: "el truco está en publicar artículos de cosecha propia. En ParcelaDigital.com se publican artículos propios que buscan recuperar viejas historias de la informática ya olvidadas, recordar a personas de gran relevancia, y traer al primer plano viejas leyendas. También cuenta con una sección de entrevistas que nos ha permitido entrevistar a grandes personalidades de nivel nacional e internacional". Manuel aclara que solo algunos artículos no son de cosecha propia, ya que

son notas de prensa enviadas por agencias de comunicación o por empresas, que son publicadas por ser de interés general. Cada nota de prensa publicada es seleccionada minuciosamente. Muchos de los artículos propios han tenido gran éxito y difusión, alcanzando la cota máxima el 5 de enero de 2017, el día de mayor audiencia de ParcelaDigital.com hasta la fecha: la web obtuvo 15.807 lectores en 24 horas. Además del contenido propio, el otro punto fuerte de ParcelaDigital.com es la fácil navegación: la web no tiene publicidad, ni ventanas emergentes con anuncios, ni molestos videos o 'banners' que aparecen en mitad del texto. La navegación y lectura de los artículos no tiene obstáculos porque la web no tiene ánimo de lucro ni busca ganar dinero: es el sello distintivo de ParcelaDigital.com. En noviembre de 2016, ParcelaDigital ganó el Premio Web Internacional OX del año 2016 a la mejor web de Informática e Internet, única premiada en Europa en la categoría, otorgado por el jurado de la Editorial OX; premio en el que participan anualmente páginas web de los 23 países hispanohablantes. Los premios fueron entregados en una gala en un hotel de Jalisco (México) en diciembre de 2016.0

Sociedad

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 43

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

◗ Confirmación del cambio

Las nuevas tendencias de decoración apuestan por lo natural, lo suave y lo agradable El cambio en las tendencias de decoración ha sido paulatino pero determinante

◗ Galicia

La Estrella Michelin, Pepe Vieira, y sus creativos desvelan cómo se gestó "La cocina del fin del mundo"

La apuesta gastronómica del chef gallego, que reabrió las puertas de su restaurante el 1 de abril, es el resultado de cinco meses de temporada creativa La impresionante geografía que caracteriza a la Galicia del “finis terrae”, su relieve, su clima y sus privilegiados productos, constituye la esencia de una propuesta que los comensales pueden saborear desde el 1 de abril, fecha en que el cocinero gallego reabrió su restaurante Estrella Michelin en Poio (Pontevedra) tras cinco meses de creación. Donde los romanos creían que remataba la tierra, el chef Pepe Vieira ha iniciado su nueva apuesta gastronómica, denominada “La cocina del fin del mundo”. “La cocina del fin del mundo” es el resultado de un trabajo creativo en el que han intervenido todos los colaboradores del cocinero gallego, desde el jefe de cocina, Óscar Abal, hasta los autores de las novedades que ofrece el restaurante. Así se puso de manifiesto el pasado 31 de marzo, con motivo del acto que sirvió de presentación a la nueva temporada y en el

que cocinero Estrella Michelín se rodeó de sus colaboradores creativos. De la misma manera que “La cocina del mundo” supone un denodado ejercicio de no intervención aparente, el chef gallego cedió el protagonismo a sus “proveedores de talento”, como el propio Vieira los denomina. Jairo Bello, de Soja Arquitectura (interiorismo), explicó que la búsqueda de tendencias constantes es lo que permite inspirarse para desarrollar su trabajo. El mayor reto en el restaurante fue “conseguir un ambiente cálido y hogareño, cercano y próximo, a pesar de estar en un local de 300 m2 y 5 metros de altura”. Julio González, de Levantina, firma líder en piedra natural, relató el origen de la misma y cómo construyó una propuesta especial para la cocina de Pepe Vieira. “El material de los mesados es cuarcita y tiene una capa de protección específica para protegerla del castigo que puede sufrir en este tipo

de trabajo”, precisó. El diseñador Pablo Rodríguez, de la firma Rei Zentolo, realizó las serigrafías elaboradas con tintas fabricadas a partir de salsas creadas por Pepe Viera. Álvaro Marín y Alfonso Castro, del Estudio de Arquitectura 2es+, desvelaron el proyecto del Hotel de Naturaleza que se está llevando a cabo en la loma de la colina que rodea al restaurante, 16 cabañas o bungalows que seguirán la línea arquitectónica del edificio que acoge al restaurante. Juan Carlos Quintana, de Navajas de Taramundi, contó que esta localidad asturiana proveía a los astilleros gallegos que construyeron las embarcaciones de Cristóbal Colón, por lo que a partir de esta información decidió crear los nuevos cuchillos. Óscar Abal, jefe de Cocina, abordó el trabajo de desarrollo creativo a partir de la elección de un ingrediente y el proceso para extraer todas sus posibilidades.

Los expertos coinciden en que este 2017 se lleva, sobre todo, lo natural. Lo que se persigue, en términos generales, son diseños atemporales que generen calidez y favorezcan una sensación de relajación, confort y calma. Todo esto va de la mano con un cambio social en el que se apuesta por hábitos de vida saludables que incluyen la realización de actividades al aire libre o la apuesta por productos alimenticios ecológicos y el cuidado del medio ambiente. En años anteriores la idea del hogar acogedor, había sido acogida con tendencias como el ‘total white’ que exageraba la idea de lo limpio y claro como confortable. Frente a la nueva perspectiva de la decoración de interiores, esta tendencia resulta demasiado artificial lo que puede servir como claro ejemplo del camino que toman los cambios que se están produciendo en esta área. Los nuevos catálogos empiezan a apostar por colores muy diversos pero suaves, acogedores y, sobre todo, atemporales como los verdes y los azules en tonos grisáceos. Los elementos de crochet, punto o tricot son parte de esta tendencia y son muy deseados para generar esta sensación de calidez y confort. Se añaden en cojines e incluso pufs. En general, en cualquier elemento decorativo especialmente dentro de las habitaciones y del salón. El 2017 también parece que será el año del amor: del amor por el medio ambiente, por el ser humano, por uno mismo. Se busca crear un ambiente acogedor donde cada objeto sirva para expresar quienes somos de manera sincera. Se apuesta por

lo artesanal, lo tradicional y lo natural pero sobre todo, por aquello que hable de nosotros. Los expertos de Balcosta, una empresa murciana que a través de su catálogo online de productos expone las tendencias en decoración actuales y sirve de inspiración a los amantes de la decoración desde hace 20 años, confirman que la preferencia por los elementos decorativos que sirvan como medio para expresar las ideas propias se afianza este 2017 y estará presente en los años posteriores. El pasado enero de este mismo año 2017, esta empresa, estuvo presente en un evento llamado Interfigt organizado por IFEMA. Una feria que se considera un exponente en el sector de la decoración de interiores. En este evento, Balcosta presentó parte de lo que representaría las tendencias de decoración para este año. En su página web se puede ver a través de material audiovisual ameno y atractivo lo que expusieron en la feria, además de otros productos que forman parte de su catálogo y que representan fielmente la preferencia de los usuarios por crear espacios acogedores, de expresión de la individualidad, de creativdad y naturales. La tendencia eco parece que también encuentra en el 2017 un año de afianzamiento. Estarán presentes en los hogares estampados florales suaves, colores verdes y marrones claros en objetos jugando entre lo casual y lo elaborado. Aunque lo retro aún sigue teniendo mucha fuerza apoyará la creación de espacios acogedores, refrescantes y de expresión de la individualidad de una manera más sutil.

44 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

PROGRAMACION Agenda

Museo de las Ferias Obra destacada: Con motivo del 450 aniversario de la creación de la Archicofradía de Ntra. Señora de las Angustias, el Museo de las Ferias presenta como “Obra Destacada”, ligada a la Semana Santa de Medina del Campo, una custodia solar que, aunque conocida, no contaba hasta la fecha con un estudio monográfico propio, a pesar de su evidente calidad (se describe por primera vez en el libro dedicado a la Semana Santa de la villa, apuntándose su relación con los modelos del platero vallisoletano Juan Lorenzo, fallecido en 1641 y muy relacionado con Medina). Forma parte del ajuar litúrgico utilizado en su día por esta histórica hermandad penitencial, al menos desde 1665, año que figura en la inscripción que recorre la base de la pieza y que alude al momento en que se renueva su hechura, curiosamente, muy cercano al primer centenario de la creación de la cofradía (quizá este fuera el motivo de dicha renovación). La pieza es de las denominadas custodias solares o “de tipo sol”, la tipología más frecuente y característica del arte barroco. La aparición en el interior de la base de dos marcas con el escudo de armas de Medina del Campo (uno de ellos flanqueado por dos buriladas) nos confirma su paso por el fiel contraste de nuestra villa. sin embargo, nada sabemos sobre el nombre manuscrito a buril “Miguel de la Concepción” – probablemente de época posterior- que aparece también en la misma superficie interior. Consta de una base circular muy desarrollada, un elegante astil formado por la sucesión de varios cuerpos (de abajo a arriba): un cilindro con tres costillas, un nudo troncocónico ovoidal invertido decorado con tres botones y otras tantas parejas de gallones en su base, un toro muy pronunciado y, finalmente, un vástago moldurado con parejas de costillas que nos lleva al ostensorio en forma de sol, cuyo viril liso está realzado por un resplandor.

Farmacia Manuel García Cermeño

Horario durante todo el año de 9:30h. a 23:00h. C/. Claudio Moyano, 1

Farmacia de Guardia Julián Fernández Gamazo, 8 A partir del próximo viernes: Miriam Rupérez Plaza Mayor, 36

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

Video de la semana

Qué ver en Medina VIERNES 14 Y SABADO 15 DE ABRIL

ESPECIAL SEMANA SANTA 2017

Repasaremos las mejores imágenes que está dejando la Semana Santa 2017 y veremos las procesiones del Encuentro, del Silencio y de la Liberación pocos minutos después de que vuelvan los pasos a las iglesias.

DOMINGO 16 DE ABRIL

PROCESIÓN DE RESURRECCIÓN

Al término de la procesión, primeras imágenes de la procesión del Domingo de Resurrección

DE LUNES A VIERNES / 14.00 H.

INFORMATIVO

Repaso diario a la información local, comarcal, nacional e internacional.

DE LUNES A VIERNES / 15.00 H.

EL GATO AL AGUA

Los telespectadores disfrutarán de este espacio de actualidad y debate.

DE LUNES A VIERNES / 17.15 H.

PELICULA

Los telespectadores disfrutarán de una película cada tarde.

DE LUNES A VIERNES / 20.00 H.

INFORMATIVO

Repaso diario a la información local, comarcal, nacional e internacional.

DE LUNES A VIERNES / 21.00 HORAS

MAGAZINE “PUNTO DE ENCUENTRO”

Conoce la actualidad informativa, cada día, de la mano de Javier Serrano.

LUNES 17 DE ABRIL

REPASO A LA SEMANA SANTA 2017

Ofreceremos las últimas noticias de Medina y Comarca, y repasaremos las mejores imágenes de la Semana de Pasión en Medina del Campo.

MARTES 18 DE ABRIL

ACTUALIDAD A DEBATE

Estaremos atentos a lo que ocurra en nuestra localidad, y en ACTUALIDAD A DEBATE, nuestros contertulios debatirán un tema de actualidad. También entrevistaremos a los alumnos del programa Erasmus Plus

MIERCOLES 19 DE ABRIL

DE TU A TU

La actualidad de Medina y Comarca tendrá un hueco en nuestro programa y en DE TU A TU, se entrevistará a un personaje de actualidad.

JUEVES 20 DE ABRIL

NOCHE DE TOROS

Veremos todas las procesiones que se celebran en la jornada en Medina del Campo.

VIERNES 21 DE ABRIL

ELLAS OPINAN

Cerraremos la semana con el espacio de tertulia protagonizado por mujeres.

La programación de TeleMedina Canal 9 puede estar sujeta a cambios relacionados con la actualidad

La encuesta de lavozdemedinadigital.com

¿Le gusta la Semana Santa de Medina del Campo? Las personas que han participado en la encuesta semanal de lavozdemedinadigital.com, en un 72% han respondido que no les gusta la Semana Santa de Medina del Campo

¿Le gusta la Semana Santa de Medina del Campo?

Sí

Esta semana opine sobre Oriente Medio

¿Cree que existe alguna solución al problema de Oriente Medio? Sí No

Basada en una historia real ocurrida en los años 80, narra cómo un policía estadounidense se infiltra en una banda de narcos colombianos. Para lograr ese objetivo, Robert Mazur (Bryan Cranston) se infiltrará junto Kathy Ertz (Diane Kruger), quien fingirá ser su futura esposa y Emir Abreu (John Leguizamo), un policía con métodos poco tradicionales para codearse con la cúpula de la organización criminal y ser parte de la mayor operación encubierta antidroga de la historia. Dirección: Brad Furman. Elenco: Bryan Cranston, Diane Kruger, John Leguizamo, Amy Ryan, Benjamin Bratt, Elena Anaya, Jason Isaacs, Joseph Gilgun y Olympia Dukakis. Guión: Ellen Brown Furman. Música: Chris Hajian. Fotografía: Joshua Reis. Edición: David Rosenbloom, Luis Carballar y Jeff McEvoy. Diseño de producción: Crispian Sallis. Distribuidora: Energía. Duración: 127 minutos. Apta para mayores de 16 años.

Animales de compañía Pulgas y garrapatas

Tanto las pulgas como las garrapatas son parásitos externos, es decir, que viven en el exterior del cuerpo de los animales agarrados a su piel. Las pulgas son insectos succionadores de sangre de color marrón y tres pares de patas que están adaptadas para saltar. Si nuestro perro se rasca más de lo normal, puede que esté infectado por pulgas que causan una reacción alérgica a los perros debido a la picadura. También transmiten enfermedades infeciosas y parasitarias. Las garrapatas son pequeños parásitos de la familia de las arañas, son como una bola gris o marrón con ocho patas, se alimentan de sangre y cuanta más sangre chupen, más grandes se hacen incluso pueden multiplicar por diez su tamaño. Estos parásitos provocan irritaciones cutáneas y también pueden ser portadoras de graves enfermedades para el animal y las personas (enfermedad de Lyme). Existen en el mercado varios productos para combatir estos parásitos siempre bajo las indicaciones de un veterinario y se deberá tratar al animal y al entorno.

Avda. Portugal, 91 983811809 - 607398300

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 45

46 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

COMER , BEBER , DISFRUTAR… www.lavozdemedinadigital.com/hosteleria

GUÍA HOSTELERA DE MEDINA DEL CAMPO Cada día una Tapa

día

- Raciones - Montaditos - Platos combinados

Gratis

Tapas y canapés variados.

Cumpleaños y celebraciones Plaza Segovia, 3 - Móvil: 685 90 88 79

www.laviñaderueda.com info@lavinaderueda.com

C/ Almirante, 8

Cuellos Matrimonios Tostas variadas Bocadillos y un montón de tapas más

C/ Del Pozo, 5 - 983 80 48 55

Abierto

Avenida Constitución, 3 Desayunos - Almuerzos - Tapas

Especialidad en: Cojonudos y Huevos al nido C/ Simón Ruiz, 2

Telf. 983 81 12 06

Pulpo - Chipirones Chorizo a la Sidra Alitas de pollo Huevos rotos con picadillo y patatas Menú Diario Parrilla Solomillo con setas y Asados Horno de Leña Cabrales Ctra. Peñaranda, km. 1 - ✆ 642 368 432

Si quiere aparecer en esta guía llame a Rodrigo

C/ Santisimo Cristo, 134 47490 Rueda - Valladolid

TLF: 983 81 12 16

¿Dónde vas, Laudelino?

983 800 390

C/ SIMON RUIZ,10 MEDINA DEL CAMPO

Si quiere aparecer en esta guía llame a Rodrigo

660 365 362

CAFETERÍA

MARVI

C/ Álvar Fáñez, 3

C/ Nueva del Cuartel, 2 983 80 08 44

desde las de la mañana Desayunos Aperitivos Meriendas

Tapas, Meriendas, Cumpleaños.

Menús Caseros

Calle Valladolid, 16 983 800 795

MEDINA DEL CAMPO

Prueba el fin de semana nuestra oreja guisada

Celebraciones Meriendas - Cenas

HAZ TU RESERVA Avd.Portugal, 35 654 98 69 98

CANAPÉS - HUEVOS BECHAMEL PULPO - OREJA REBOZADA C/ Artille ría, 20

de noche Prueba nuestro Gin Tonic de la semana

660 365 362

Plaza Segovia 8

Ven a nuestras fiestas y... Arizónate Plaza Antigua, 4

Abierto desde las 4:30 de la tarde

C/ Bravo, 17

un sitio diferente

Tenemos batidos naturales Plaza Segovia, 10

Plaza de Segovia, 4

Plaza Segovia 4

C/ Las Farolas, 5

C/ Las Farolas, 2

C/ Las Farolas, 15

DISCO - PUB

TUS MEJORES COPAS EN EL MEJOR AMBIENTE ¡¡ VIVE NÉMESIS !!

Ven a d is fr u t a r d e l fú t b o l e n nuestras p a n t a lla s Ronda de las Flores, 4

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 47

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

MOTOR

OCASIÓN

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / FIAT 500: Año 2015, cierre centralizado con mando, elevalunas eléctricos, climatizador manual, mandos en vosistema lante, manos libres, techo solar fijo acristalado, pocos km, impecable, garantía de fabrica.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / ROMEO ALFA GIULIETTA: Año alto de 2014, gama, cierre centralizado, elevalunas eléctricos delanteros y trase-

ros, cierre centralizado con mando,climatizador bizona, mandos en volante, sistema u-connect, control de velocidad, llantas de alea c i ó n , reposabrazos delantero, sensores de lluvia,luces y parking, impecable, pocos km, garantía de fabrica.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / A6: Año AUDI 2000, 2800cc, elevalunas eléctricos, cierre centralizado, climatizador, llantas, mecánica, interior y chapa perfecto, muy amplio, revisado y al dia. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HE-

Se Vende Piso 983 811 342 669 331 255

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / OPEL INSIGNIA ST: Año 2011, 2.0 160cv cdti, ecoﬂex, alto de gama, llantas de aleación, pintura metalizada, clima, control de velocidad, radio mp3, AUTOMATICO, poco consumo y muy amplio, económico E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / VOLSKWAGEN SHARAN: 1.9 TDI: ierre centra-

lizado, aire acondicionado, elevalunas eléctricos, muy buen estado, 7 plazas, muy amplio, ecónomico.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / FORD MONDEO: 1.8D PERFECTO ESTADO, AIRE ACONDICIONADO, ELEVALUNAS, CIERRE, ECONÓMICO, AÑO 99

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / RENAULT SCENIC: 1.5 DCI: BUEN ESTADO, ELEVALUNAS DELANTEROS Y TRASEROS, AIRE ACONDICIONADO, DISTRIBUCIÓN HECHA, RUEDAS NUEVAS, LLANTAS,

AÑO 2004.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / BMW 120D: PERFECTO ESTADO, AÑO 2010, LLANTAS, FAROS DE AIRE WENON, ACONDICIONADO, CIERRE CENTRALIZADO, ELEVALUNAS ELECTRICOS.

queplan.es

Las mejores ofertas

SE VENDE SOLAR

De 235 m2 con proyecto para ediﬁcar, 4 plantas + bajo, en Avda. Lope de Vega de Medina del Campo

983 81 29 38 - 649 86 98 66

SE ALQUILAN PISOS, PLAZA GARAJE

983 80 43 17

C/ Las Eras 3 dormitorios, 2 baños, plaza de garaje y trastero

SE ALQUILA:

Piso de 4 dormitorios, cocina amueblada con plaza de garaje y trastero. en C/ Artillería.

SE VENDEN: Cocheras cerradas céntricas C/ Villanueva

SE ALQUILA:

Piso de 3 dormitorios amueblado, con plaza de garaje, en Residencial El Cordel

SE VENDE:

Piso céntrico en la calle Claudio Moyano, 3 dormitorios, 2 baños, salone, terraza, totalmente reformado

SE VENDE:

Piso de 65 m2, 3 dormitorios, cocina amueblada, baño, salón C/ Colonia Santo Tomás 81.000 €

SE VENDE:

RREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / -FIAT DOBLO : 1.3 DMJET 90CV, 2015, 5 PLAZAS, AIRE ACONDICIONADO, DOBLE PUERTA LATERAL, KM 0.

BREVES

PISO 3 dormitorios, en la Calle Isabel La Católica, tercera planta 32.800 €

SE ALQUILA O SE VENDE:

SE ALQUILA APARTAMENTO en el Palacio del Almirante

Local de 370 m2 en C/ Bravo.

Se Vende

cochera céntrica Callejón coches

los

SE ALQUILAN PISOS EN RESIDENCIAL VALLE REAL, 3 DORMITORIOS, COMPLETAMENTE AMUEBLADOS CON PLAZA DE GARAJE

SE VENDE:

Local en la Avda Lope de Vega, 80 m2 en bruto.

SE VENDE

Piso, en Adva/ Lope de Vega 3 dormitorios, 2 baños, plaza de garaje, 2º planta con ascensor

SE ALQUILA O SE VENDE:

Local de 300 m2 en la C/ Ravé

Céntrico, de 1 dormitorio, amueblado, servicios centrales

SE VENDE

Piso de 4 Dormitorios, Calle Artillería

105.000 € SE VENDE

Piso de 3 Dormitorios Avd. Lope de Vega

36.400 €

VIERNES - 14 DE ABRIL DE 2017

Ángel Eduardo Moronta Subinspector de la Policía Nacional en Medina del Campo

La Policía Nacional está entre las tres instituciones más valoradas del país, creo que hacemos una labor importante y que la gente nos lo agradece

Azucena Alfonso

Ángel Eduardo Moronta es miembro del Cuerpo Nacional de Policía desde el año 1990 y destinado en la Comisaria de Medina del Campo desde el año 2003. Tal es su pasión por su trabajo, que asegura que si volviese a nacer volvería a escoger el mismo camino que eligió hace 27 años. ¿Por qué decidió ser Policía? Siempre me gustó la profesión de Policía y cuando yo tenía veintitantos años, que fue cuando entré, parecía que era la única solución que había o que teníamos, opositar al Cuerpo Nacional de Policía. Lo probé durante dos años, hice la oposición en Salamanca, pero me presenté a los exámenes en Badajoz, y allí es donde aprobé bastante tarde. En parte fue una decisión tomada porque en aquella época no había mucho trabajo, al no haber trabajo oposité a aduanas, en aduanas suspendí y en la Policía aprobé. Veintisiete años después de aprobar aquella oposición ¿Cree que tomó una buena decisión? Sí, por supuesto. Es más, volvería a tomarla otra vez. Esto es un mundo maravilloso, un mundo impresionante. Me gusta muchísimo mi trabajo y si volviera a nacer volvería a opositar de nuevo para ser Policía. ¿Qué le aporta su trabajo? Sobre todo poder conocer muchísimas de las facetas humanas que tenemos, pero últimamente, en concreto, por mi puesto de trabajo, ya que soy responsable del Grupo de Participación Local de Seguridad Ciudadana y Delegado de Participación Ciudadana, la comunicación que tengo con diferentes personas, de asociaciones de vecinos, de comerciantes, con el mundo escolar etc. estar continuamente hablando con ellos, te comentan cosas, a veces haces de padre, a veces de asesor jurídico, ya que

muchísima gente te pregunta qué puede hacer y qué no puede hacer... la confianza que tienes con esa gente y la confianza que tienen en ti para preguntarte ciertas cosas. Ha impartido diversas charlas en centros educativos ¿En qué consistían? Llevo dando charlas en Medina del Campo desde el 2007, que es cuando se implantó el Plan Director. Además del Plan Director, que es el Plan para la Convivencia y Mejora de la Seguridad Escolar en los Centros Educativos, llevo el Plan Mayor de Seguridad, que está dirigido a las personas mayores de 65 años, y llevo el Plan Comercio Seguro, que normalmente se hace en Navidad. El Plan Mayor de Seguridad consiste en ofrecer charlas sobre seguridad en Internet para mayores, seguridad en el domicilio, qué tienen que hacer en el domicilio, cuando salgan a la vía pública, en el momento de hacer sus transacciones económicas, en bancos, etc; dentro del Plan Comercio Seguro tenemos reuniones todos los años con los comerciantes, en las cuales intento explicar los métodos que hay de robo y hurto y las medidas de seguridad que deben adoptar en sus comercios; y el Plan Director está formado por cinco charlas: dro-

gas y alcohol, riesgos en Internet, violencia de género, tribus urbanas y acoso escolar. Las charlas se imparten en Primaria, en Secundaria, en Bachiller, en Centros de Formación Profesional y también en el Centro de Adultos. Dentro del Plan Director hacemos también exhibiciones, en el año 2009 hicimos una exhibición en la Plaza Mayor con distintas unidades de Valladolid para todos los colegios; y periódicamente hacemos una o dos en algún colegio ya a título privado, en la cual traemos varios vehículos Z y a los guías caninos para que hagan una pequeña exhibición, como la localización de algún tipo de droga o de explosivo. ¿Cuál es la relación entre los jóvenes y la Policía Nacional? La relación es difícil con los jóvenes, porque te miran con respeto, como al que le va a decir por dónde tienen que ir y sobre todo últimamente, debido al incremento del consumo de droga, entonces te miran con respeto, un poco distantes. Todo lo contrario a la relación que tenemos con la gente mayor, que son más amigables, más cercanos... cuando tendría que ser al contrario, porque normalmente la gente mayor, por las circunstancias de este país en los últimos años, podría tener un poco más de tirantez hacia

ti y no es así. En mi caso, posiblemente por el hecho de que les esté dando charlas, ya me conocen muchísimo más, entonces ya tienen más confianza, pero en general, está un poquito más distanciada la juventud. ¿Cree que la sociedad reconoce la labor de la Policía Nacional? Pienso que sí, por eso estamos entre las tres primeras instituciones más valoradas en este país, bien sea por el trabajo que hacemos, yo creo que hacemos un trabajo excelente, y que la gente nos lo agradece. Cuando una persona decide ser Policía, ¿Es consciente de los peligros que corre esta profesión? Sí, yo creo que toda persona que entra a formar parte de la Policía sabe perfectamente a lo que se expone. Sabes que vas a dar con personas que en momentos dados no están dentro de sus cabales porque están bajo los efectos del alcohol, de las drogas, muy nerviosos etc y pueden pasar muchísimas cosas, como cuando te avisan de un atraco y sabes a lo que te expones, primero que no sabes lo que te vas a encontrar cuando llegues al lugar, o cuando vas a comprobar una alarma, que no sabes si es falsa o no. En la Policía sabemos más o menos a lo que nos exponemos, es verdad que realmente te das cuenta cuando estás dentro, que corres riesgos, que trabajas cualquier día de la semana a cualquier hora etc. pero lo sabes con antelación. ¿Qué destacaría de su trabajo en Medina? Como positivo, a parte de los compañeros y del jefe que tengo, Carmelo, el haberlos conocido y el trabajar con ellos, cuando te reconocen tu labor, y a mí me la han reconocido con creces. Respecto a los peores momentos, cuando ha habido algún tipo de homicidio o asesinato, o cuando te ves impotente cuando no puedes solucionar un asunto a una persona.

Al margen

Rodrigo V.

¿Qué es el cíngulo?, dices mientras clavas en su pupila tu pupila de turista despistado. Y él te contesta: El cíngulo sirve para ceñirse el alba sobre el amito. Vale, gracias, dijo el visitante. Acto seguido dejó de hacer fotos con su smartphone para mirar en la wikipedia, y eso fue peor porque le apareció lo siguiente: El giro cingular es una circunvolución arcuada estrechamente relacionada con la superﬁcie del cuerpo calloso, del que está separada por el surco del cuerpo calloso. Entonces se le pasó el ataque de curiosidad y se dedicó a seguir mirando el solemne deambular de los cofrades al ritmo de las respectivas bandas que lo acompañan. Mientras tanto, hay otras personas que utilizan estos días para cambiar de procesión y se aventuran a procesionar por las carreteras del país buscando playas o casas rurales donde las cornetas apenas se aprecien en lontananza. O se embarcan en aviones y cruceros para conocer otras músicas, otros parajes, otras compañías menos afectadas por la pasión del Señor, buscando la suya propia, con un ritmo más desenfadado. Apenas tres o cuatro días en los que tus expectativas de felicidad se disparan porque necesitas que la realidad sea más amable y te aporte lo que los últimos meses te han negado. Pero no todo es viajar y ver procesiones. También hay muchas personas que trabajan más de lo habitual para que los anteriores disfruten y también hay otras que ya no podrán ni procesionar, ni disfrutar, ni trabajar, como la joven (los que tenemos más de 50 llamamos joven a casi todo el mundo) Carme Chacón. Para todos los demás, nos cabe el deseo de que la resurrección del Señor sea un símbolo aplicable a nuestras vidas y resurjan nuevos brotes de esperanza que nos ayuden a ver la vida que nos queda con más entusiasmo.