La Voz de Medina 160924

SEMANARIO

Sábado, 24 de Septiembre de 2016 Año 57 . Nº 3008

Castronuño /32

Serrada /32 Con una

La “coronación” de Reyes y Reinas abre el miércoles las fiesta patronales de San Miguel.

gran afluencia de público concluyó la trigésimo tercera edición de la Fiesta de la Vendimia.

Nueva Villa de las Torres /32 La CTMAyU dio luz verde a las Normas Urbanísticas Municipales (NUM).

Almenara /33 Carnero García presidió en el MVR el inicio del ciclo “El vino siembra poesía en los corazones”.

lavozdemedinadigital.com

Precio. 1,20 €

Fresno El Viejo /33 Ver la panorámica

J. F. Gutiérez y M. A. Redondo /48

del municipio desde el aire es posible este fin de semana.

Profesores de defensa personal femenina ante la Violencia de Género.

La alcaldesa Afamec se volcó con el invita a la Día Mundial del Alzheimer en Medina oposición a formar parte del Gobierno local

La alcaldesa de Medina, Teresa López, reconoció que se encuentra en negociaciones con Gana Medina, buscando una serie de acuerdos que permitan “sacar adelante los proyectos que hay preparados para Medina” y que se encuentran paralizados ante las dificultades de negociación de los grupos de oposición. Apuntó que de momento, no

se ha hablado “ni de áreas, ni de concejalías, ni de asientos”, ya que lo que interesa son proyectos “como el de Camino Moraleja, el Parque de Invierno o el Centro de Ocio”, que necesitarán dotación presupuestaria el próximo año, algo para lo que el PSOE necesita el apoyo de algún grupo de la oposición y que ha buscado a lo largo de toda la legislatura. Página 6.

La Feria de Mitomanías llega a Medina con una plaga de zombies, exposiciones y cine de terror

Este fin de Semana, la quinta Feria de Mitomanías, Aficiones y Nuevas Tecnologías se instala en Medina del Campo. Los medinenses podrán disfrutar de dos exposiciones: “Welcome to Prime Time”, en la Sala Luis Vélez, y “George Lucas a J.J. Abrams”, en el patio principal del Ayuntamiento; una actividad de Láser Tag a cargo del Club de paintball

Woodpeckers, en la Plaza Mayor; un concierto de la Banda Municipal de Música medinense; una gymkhana temática en torno a Dragón Ball: “En busca de las bolas de dragón”; y Survival Zombie, una actividad en la que los participantes deberán sobrevivir a una plaga de zombies durante toda una noche en un escenario post apocalíptico. Páginas 2 y 3.

P. 14

Especial Fiestas de OLMEDO Y BOBADILLA DEL CAMPO Páginas 21 a 31

Local

2 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

◗ Fecha: 23, 24 y 25 de septiembre

Ayer se inauguró la V Feria de Mitomanías en Medina del Campo Los medinenses podrán disfrutar de presentaciones literarias, Gymkhanas, cortometrajes cinematográficos y exposiciones, entre otras actividades Azucena Alfonso

Este fin de Semana, la quinta Feria de Mitomanías, Aficiones y Nuevas Tecnologías se instala en Medina del Campo. Ayer se inauguraron dos exposiciones. Una de ellas es “Welcome to Prime Time”, expuesta en la Casa de Cultura en la Sala Luís Vélez, que podrá visitarse hoy y mañana de 12.00 a 14.00 horas y de 18.00 a 21.00 horas. La segunda exposición es “George Lucas a J.J. Abrams”, situada en el Patio principal del Ayuntamiento medinense. Los horarios en los que puede visitarse esta última serán el 24 y el 25 de septiembre de 11.00 a 14.00 horas y de 18.00 a 21.00 horas. Además, tuvo lugar la proyección de cortos fantásticos y de terror de la Semana de Cine de Medina del Campo, en el Patio del Ayuntamiento de la villa. Hoy, 24 de septiembre, a las 9.00 horas, se llevará a cabo la apertura del Verdejo Bowl en el Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica”. A las 12.00 horas se inaugurará la V Feria de Mitomanías, Aficiones y Nuevas Tecnologías. De 12.00 a 14.00 horas los medinenses podrán disfrutar de la Escuela Jedi en la Plaza Mayor. De 12.30 horas a 14.00 horas todos los interesados podrán hacerse fotos frente al photocall de Bola

de Dragón, también en la Plaza Mayor de la Hispanidad. En el mismo lugar, de 17.30 a 21.00 horas, se desarrollará un torneo de Láser Tag a cargo de Club de paintball Woodpeckers. A las 18.00 horas, tendrá lugar una Gymkhana temática en torno a Dragón Ball: “En busca de las bolas de Dragón”. A las 20.00 horas, se celebrará un concierto de la Banda de la Escuela Municipal de Música de Medina del Campo. Por último, a las

23.00 horas, los medinenses podrán disfrutar con Survival Zombie, una actividad en la que los participantes deberán sobrevivir a una plaga de zombies durante toda una noche en un escenario post apocalíptico, donde tendrán que enfrentarse a la misión de aguantar vivos hasta la mañana siguiente y evitar el fin del mundo. El domingo 25 de septiembre, de 11.30 a 14.00 horas, tendrá lugar un nuevo torneo de

Láser Tag a cargo de Club de paintball Woodpeckers. De 12.00 a 14.00 horas los medinenses podrán ser un “Sith” en la Escuela Jedi. A las 12.00 horas se celebrarán las primeras jornadas de Cine de Terror y Fantástico “Nuevos horizontes del cine fantástico”, con un análisis cinematográfico de escenas de terror a cargo de la directora de la Escuela Municipal de Arte Dramático de Medina del Campo, Aurora Reglero.

A las 13.00 horas, tendrán lugar diversas presentaciones literarias a cargo de Dioni Arroyo y Sonia Navas en la Plaza Mayor. De 18.00 a 20.00 horas, los interesados podrán realizar un taller de creación literaria: Crea tu historia de terror, a cargo, también, de Aurora Reglero. Y, por último, a las 19.00 horas, para finalizar la jornada y la Feria, se celebrará un cuentacuentos galáctico: “Eran tiem-

Pedro Torres y José María Magro en la presentación de Verdejo Bowl

Local

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 3

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

pos oscuros para la galaxia”, a cargo de la Asociación de Vecinos de Medina Sur.

La villa vallisoletana de Medina del Campo celebrará en la jornada de hoy el I Certamen de Blood Bowl, que bajo el nombre de VerdejoBowl, reunirá a cerca de un centenar de jugadores de toda España y Portugal. Un certamen incluido en el circuito internacional y que será, por tanto puntuable, para ulteriores propuestas Así, desde las nueve de la mañana de hoy, y enmarcado en la quinta Feria de Mitomanías, Aficiones y Nuevas Tecnologías, el Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica” albergará este certamen como explicó uno de los miembros de la liga Blood Vall de Valladolid, Pedro Torres, y el concejal de Ferias de Medina del Campo, José María Magro, durante la presentación realizada en el Ayuntamiento. Blood Bowl es un juego de tablero por turnos para dos jugadores creado por Jervis Johnson, para la compañía Games Workshop. El juego está ambientado en el mundo de Warhammer Fantasy, poblado por razas fantásticas como humanos, enanos, goblins, elfos y orcos, entre otros. Blood Bowl combina elementos fantásticos con el deporte del fútbol americano, enfrentando a dos equipos (cada uno controlado por un solo «entrenador») de diversas razas en busca de la victoria. Al estilo tradicional de los juegos de estrategia, cada una de estas razas tiene características y habilidades propias de las que deberán intentar sacar provecho

VERDEJO BOWL

para conseguir la victoria. Los jugadores (los personajes miembros de cada equipo) obtienen experiencia partido a partido, y desarrollan habilidades nuevas con las que mejorar su rendimiento en el campo.

El Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica” alberga desde el miércoles y hasta mañana la exposición “El universo para que lo descubras”. Incluye impactantes imágenes de astronomía acompañadas de explicaciones científicas y citas literaria. La muestra llega a Medina del Campo de la mano del proyecto de divulgación científica Ciudad Ciencia, puesto en marcha por el CSIC y la Obra social “la Caixa” en colaboración con cerca de 40 ayuntamientos de toda España. “El universo para que lo descubras” hace un recorrido a través de cuatro grandes bloques: sistema solar, estrellas y nebulosas, galaxias y universo. En todos ellos, las obras están acompañadas de textos que explican lo que se observa desde el punto de vista científico, junto con fragmentos de poemas o textos de autores de la literatura universal como Lorca, Neruda o Bécquer. Por ejemplo, algunas líneas literarias con las que el público se va a encontrar en la exposición son: “No sólo estamos asombrados, mudos, casi ciegos frente a tanto misterio”, Pedro Salinas; “¡Oh desdeñosa, refulgente, bola de lava, muchas gracias por no escucharnos nada! Algún día seré abono de la tierra, y tu energía me devolverá a la vida”, Pablo Neruda; o “Convertir la palabra en la materia, donde lo que quisiéramos decir no pueda pene-

EXPOSICIÓN UNIVERSO

trar más allá, de lo que la materia nos diría”, José Ángel Valente. Esta actividad se enmarca en Ciudad Ciencia, un proyecto de divulgación científica que el Consejo Superior de Investigaciones Científicas

(CSIC) y la Obra Social “la Caixa” han puesto en marcha, junto con municipios como Medina del Campo, con el fin de que los habitantes de localidades españolas conozcan de primera mano la actualidad científica y tecnológica.

Ciudad Ciencia se lanzó en marzo de 2012 y actualmente cuenta con cerca de 40 localidades participantes ubicadas en toda España. En la Provincia de Valladolid, Medina del Campo es el único municipio adherido al proyecto.

4 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

LOCAL

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

◗ Vigésimo tercera edición de la Feria

Los productos de la tierra ocuparán la Plaza Mayor de Medina el próximo fin de semana Más de treinta stands ofrecerán productos gastronómicos de Castilla y León y otros puntos de España, incluyendo como novedad un Gastro Food Truck E. Vírseda

De los productos ecológicos se ha dado paso a las Mitomanías, Aficiones y Nuevas Tecnologías, pero este fin de semana la gastronomía volverá a tener su hueco en la Plaza Mayor de Medina del Campo con la vigésimo tercera edición de la Feria de Productos de la Tierra, uno de los eventos con más solera de la programación ferial de la villa.

El denominador común de esta feria son los productos gastronómicos típicos o tradicionales de cada una de las zonas geográficas que estarán representadas, principalmente de Castilla y León pero habiendo otras de regiones más alejadas como País Vasco, Cantabria, Asturias, Extremadura o Navarra. En total, en el centro de la Plaza Mayor habrá más de treinta expositores, dedicados a embutidos, conservas, quesos, miel, repostería y

dulces, morcillas, mermeladas, pimentón, empanadas y hornazo, productos garrapiñados o cervezas, queriendo hacer un guiño a la Feria de la Cerveza Artesanal que se ha celebrado otros años en Medina, como apuntó José María Magro, concejal de Ferias del Ayuntamiento medinense, en la presentación del evento. Junto a la actividad normal de la feria, que tendrá un horario, el sábado de 11.00 a 21.00 horas, y el domingo de 11.00 a

15.00 horas, a lo largo de la semana y del fin de semana habrá otros puntos que completen el programa ferial. Uno de ellos es una de las novedades de esta edición, ya que una de los stands estará reservado a un “Gastro Food Truck”, un camión que celebrará el “Año Internacional de las Legumbre”, que se celebra en 2016, ofreciendo degustaciones de “tosta de hummus con bacalao confitado y cristal de espinacas”, el sábado, y “lentejas tradicionales con panceta curada”, el domingo. Además, los visitantes podrán pasar por el Patio de Columnas del Ayuntamiento, donde desde el martes -con motivo del Día Mundial del Turismo- estará ubicada la exposición “Turismo: Viaje a través de la pintura”; aprender a elaborar rosquillas artesanas en uno de los stands de la feria, el de Mañeko Azpi S.L., que ofrecerá talleres durante el horario de la feria; o degustar las tradicionales sopas de ajo que el Centro de Personas Mayores “Mayorazgo de Montalvo” preparará y servirá en la actividad “Degustación de sopas de ajo, Isabel: Una Reina, una Villa”, que cumple este año su sexta edición. Otras de las actividades “extraferiales” serán el taller “El chocolate, un placer saludable con condiciones”, en el que se dará una charla y se ofrecerá una cata de distintos chocolates. Tendrá lugar el jueves, estando por la mañana destinado a los centros escolares -Lope de Vega y San José- y, por la tarde, al público en general, a partir de las 19.00 horas, debiéndose reservar previamente la asistencia. La actividad se llevará a cabo en el Patio Principal del Ayuntamiento y correrá a cargo de “Ciudad Ciencia”, el proyecto divulgativo científico promovido por La Caixa. Con esta feria, que cuenta con un presupuesto cercano a los 2.000 euros, como apuntó Magro se cerrará el ciclo de ferias de otoño, que suelen tener un buen resultado de público pero que están siempre pendientes de las condiciones climáticas de estas fechas, habiendo ayudado en este año 2016.

José María Magro, presentando la XXIII Feria de Productos de la Tierra

J ORN A DAS DE TRASHUMANCIA Y DE LA LANA

LA

Esta actividad que se encaja en la Feria de Productos de la Tierra cumplirá este año su cuarta edición bajo la organización de la asociación Amigos del Museo de las Ferias y del Patrimonio de Medina del Campo. Comenzará el sábado, con la presentación de las jornadas a cargo de Loli Tejero, directora del Museo Etnográfico de La Zarza en el Museo de las Ferias

y, a continuación, la musicóloga Marta Serrano impartirá la conferencia “Canciones y Romances Pastoriles”. La jornada matinal se completará con otras dos conferencias, la que tendrá como protagonista al maestro artesano textil Laurentino de Cabo, “Importancia de la lana en la Edad Media”, y la que impartirá Antonio Leonardo, que versará sobre “Cultura material de los pastores”. Tanto el sábado por la tarde como el domingo por la mañana, en los patios del Ayuntamiento, dos talleres servirán para cerrar estas cuartas Jornadas sobre la Trashumancia y la lana: el primero será un taller de cantos y romances, a cargo de Marta Serrano; y el segundo será un taller demostrativo de elaboración de mantas de lana en telar celta, a cargo de Laurentino de Cabo. Cartel de la Feria

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 5

LOCAL

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

◗ Días 16, 17 y 18 de septiembre

Medina del Campo acogió la V Feria de productos Ecológicos Los asistentes pudieron adquirir productos como aceites, cosmética y frutas y verduras, entre otros Azucena Alfonso

El pasado fin de semana la villa medinense acogió la V Feria de Productos Ecológicos de Castilla y León. El objetivo de esta Feria era mostrar a los ciudadanos las posibilidades de negocio que pueden dar este tipo de productos. El viernes, 16 de septiembre, tuvo lugar en el Salón de Escudos del Ayuntamiento, la presentación del proyecto del Banco de Imágenes y Documentos relacionados con el pastoreo, la trashumancia, el mundo de la lana y la ganadería y el comercio ovino en la Tierra de Medina. Este proyecto tiene como objetivo proteger en el Museo de las Ferias de Medina todos los documentos gráficos posibles relacionados con este tipo de vida. El presidente de la Asociación Amigos del Museo de las Ferias y del Patrimonio de Medina del Campo, Luis Gil, aseguró que el problema recae en que “esta forma de vida va desapareciendo, entendemos que forma parte del Patrimonio Cultural de esta zona y queremos mantenerla en el recuerdo”. Más tarde, en el mismo lugar, se presentó la revista Ecología Espiritual y se celebró la mesa redonda con Triodos Bank. Por último, en el Patio Principal del Ayuntamiento de Medina del Campo, se inauguró la exposición “Nuestras raíces: maquetas de aperos y maquinaria agrícola tradicional” y colección de relojes artesanos; exposición que los medinenses pudieron visitar a lo largo del fin de semana. El sábado por la mañana, en la Plaza Mayor, tuvo lugar la V Marcha Cicloturista Ecológica hacia la Finca de Caraballas. En el mismo lugar, se llevó a cabo la apertura del mercado de la feria. En él, los asistentes pudieron adquirir productos como verduras, detergentes, aceites, pastas, cremas, vinos, zumos e incluso apadrinar un burro. Con este apadrinamiento, los más solidarios, con su aportación, favorecerán a que todos aquellos burros que no sean cuidados de la forma adecuada puedan aspirar a una vida mejor, siendo acogidos por asociaciones que se preocupan por los animales. Más tarde, se celebró la inauguración oficial de la V Feria de Productos Ecológicos de Castilla y León; y, por la tarde, tuvo lugar la mesa redonda: “La educación Walford. Rudolf Steiner. Una forma de evocar la verdadera esencia de los niños”. Para finalizar la jornada, el guitarrista Raúl Olivar ofreció un concierto en la Plaza Mayor. El domingo por la mañana, desde el Polideportivo Barrientos,

se inició la IV Marcha MTB Medina del Campo. Posteriormente se celebró en el Salón de Plenos del Ayuntamiento la Mesa redonda Modelos de empresas ecológicas. Por último, se llevó a cabo la apertura del mercado de la Feria y, además, pequeños y mayores pudieron divertirse con diversos juegos infantiles: “Vidrio es, vidrio no es”, juego de fichas de madera que tenía como fin enseñar cómo separar vidrio; “3 en vidrio”, juego del 3 en raya donde se jugaba con envases de vidrio; y “Cadena reciclaje vidrio”, juego con piezas imán que enseñaba y mostraba las diferentes etapas del reciclaje.

Uno de los expositores vendía vino y zumo ecológico

Ciudadanos observando los productos de los diversos puestos

Pequeños y adultos se divierten con juegos como el “3 en raya”

Maquetas de aperos y maquinaria agrícola

Uno de los relojes pertenecientes a la colección de relojes artesanos

6 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

LOCAL

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

◗ Asume negociaciones con Gana Medina

La alcaldesa pide a la oposición que “entre en el gobierno” para aprobar proyectos La dificultad de las negociaciones con un PP que “se mueve a golpe de pecho” hace que el PSOE tienda la mano a otros grupos para llegar a acuerdos que van ligados con la aprobación de los próximos Presupuestos Redacción

La rumorología política de la semana en Medina del Campo ponía sobre la mesa ciertos pactos o acuerdos entre el Partido Socialista y Gana Medina para la entrada de éste último partido político en el gobierno municipal hasta el final de la legislatura. Saliendo al paso de los rumores, la alcaldesa, Teresa López, comentó la actualidad en los estudios de Onda Medina, reconociendo que “hay conversaciones con los distintos partidos políticos de la oposición”, con el objetivo de llegar a acuerdos que saquen adelante proyectos necesarios para Medina. Declaró que no es la primera vez que desde el grupo de Gobierno se conversa con otros partidos, que ya se hizo en la primera legislatura cuando se gobernó en minoría y que se hizo al inicio de ésta, sin tener la mayoría y que estas conversaciones se tuvieron con dirigentes del Partido Popular Eduardo Marcos, José Luis Fuertes, Juan Ignacio Gutiérrez-

y con Fidel Lambás, y que actualmente se encuentra “en negociaciones” con Gana Medina, porque si llegamos a un acuerdo, “saldrán adelante los proyectos que están preparados para Medina”. Respecto a estas negociaciones, López apuntó que “no se ha hablado de áreas, ni de concejalías, ni de asientos”, solamente se ha hablado de sacar adelante proyectos “como el de Camino Moraleja, el Parque de Invierno, el Centro de Ocio, las modificaciones del PGOU o el plan de recogida de residuos”, asuntos que se podrían agilizar si ambos partidos acuerdan la entrada en el Gobierno de Gana Medina, para sacar adelante los Presupuestos del próximo año. Preguntada por si estos posibles cambios serían entendidos por sus votantes, la alcaldesa comentó que ella “trabaja para todos los medinenses”, aunque espera que lo entiendan porque “es bueno para Medina llegar a estos acuerdos”, y agilizar unos proyectos que llevan hasta cua-

ción”. Las negociaciones entre PSOE y Gana Medina ya tuvieron un primer capítulo en el inicio de la legislatura, cuando el grupo de Gobierno entendió “excesivas” las exigencias solicitadas por Gana Medina para entrar en el Gobierno con su representación. Ahora, dijo López, “no buscamos componer el Ayuntamiento, sino sacar adelante los proyectos que hacen falta en Medina”, por lo que tendió la mano a la entrada en el gobierno de grupos de la oposición, con su asignación de sueldos correspondientes -algo que la alcaldesa defendió para que entrara en el Reglamento Orgánico Municipal- para las personas “que trabajen y se dediquen por completo a Medina”.

A raíz de la rueda de prensa del Partido Popular haciendo públicos problemas urbanísticos en Medina, la alcaldesa contestó que sí que hay cierto retraso a la hora de otorgar licencias, pero

El presupuesto de remanentes del Ayuntamiento de Medina del Campo asciende hasta los 1.570.000 euros, que deben ser asignados antes de final de año. Hay proyectos como los jardines verticales, que necesitarán mayor dotación presupuestaria, el centro de transportes, que deberá entrar en los Presupuestos de varios ejercicios o las actuaciones en el Parque Villa de las Ferias, que necesitan ser activados antes de final de año algo para lo que se necesita aprobar los Presupuestos, tendiendo la mano a los partidos de la oposición a negociar y entrar en el Gobierno junto a ellos.

Urbanismo celebrada el pasado jueves, la portavoz del PP confesó haber salido de la reunión “tremendamente disgustados”. “Nosotros hace más de un mes solicitamos al concejal que propiciara una reunión de trabajo para que pudiéramos poner sobre la mesa los graves problemas que había en el tema de urbanismo en Medina del Campo”; afirmó que “cuando hemos asistido a esa reunión, el concejal de Urbanismo nos ha denegado toda la información que desde este Grupo se ha solicitado en tiempo y forma para tener constancia real de lo que está sucediendo en esa oficina, y que si estamos interesados en ella vayamos a la oficina, nos sentemos a ver los expedientes y veamos esa tramitación”. “Estamos bastante acostumbrados a que nos den la espalda en

todas nuestras propuestas”, confesaron. El Grupo Popular aseguró que “no queremos hacer responsables a los técnicos, sino que hacemos responsable a la persona política que es la que tiene que echar a andar esa oficina y además, es que la tiene que organizar; asimismo no hay un registro efectivo en el que se muestre por dónde nos llegamos en la tramitación de licencias”. El PP explicó que son más de cuarenta y una licencias “las que comprometen más de cinco millones en inversión”. “Nosotros no hemos hecho esa estimación, pero al principio de la legislatura anterior, la alcaldesa tenía muchas ganas de meterse con este problema que ya detectaron desde el minuto uno, ella hablaba ya de más de mil puestos de trabajo comprometidos”.

PROBLEMAS EN URBANISMO

tro meses en los órdenes del día del Pleno Municipal, ya que “cuesta mucho llegar a un acuerdo con los grupos de la oposi-

La alcaldesa de Medina, Teresa López

que “no hay 40 empresas esperando, ni mucho menos”. Ha habido un retraso por una baja médica de una funcionaria que no se ha podido solventar, apuntó, y recordó que actualmente un arquitecto se está dedicando en exclusiva a las promociones de vivienda, que se encontraban paradas.

REMANENTES

◗ Más de 40 licencias

El PP denunció que hay más de cinco millones de euros de inversión paralizados en la villa

El Grupo Municipal Popular afirmó que el Ayuntamiento medinense “pone trabas a la instalación de empresas en Medina del Campo y a la creación de empleo” Azucena Alfonso

El Grupo Municipal Popular de Medina del Campo denunció ayer, en una rueda de prensa, “la situación que vivimos en el Urbanismo de Medina del Campo, estimando en más de cinco millones de euros los comprometidos en paralización de inversiones por falta de tramitación de licencias urbanísticas, estrangulando el desarrollo, la economía y el empleo de Medina del Campo”. Los datos en los que han basado

esta denuncia “son totalmente objetivos, están obtenidos en las memorias urbanísticas municipales de los últimos cinco años”. Aseguraron que Medina clama para que vengan empresas y creen empleo “y lo único que hacen en este Ayuntamiento es poner trabas a que se establezcan, en lugar de facilitar los trámites”. Afirmaron que el Partido Popular, desde el inicio de la legislatura, “ha denunciado la grave situación que compromete el desarrollo y el empleo de Medina del Campo, por la falta de eficacia en la gestión y la tramitación de las licencias urbanísticas”. Explicaron que han transmitido de forma continua al concejal de Urbanismo, Julián Rodríguez, “la preocupación por la huida de proyectos empresariales que decidían instalarse en ciudades vecinas como Tordesillas, Olmedo o Arévalo ante la desesperación de dar trámite a

sus iniciativas”. “Ante nuestra mano tendida, desgana del concejal en escuchar nuestras propuestas, nos dice que se las pasemos por escrito; esta es la forma de dar soluciones en este Ayuntamiento a los problemas”, dijo Mohíno. Aseguraron que “los medinenses no nos podemos permitir el hastío en resolver los problemas que ahogan a Medina del Campo, pero esto no preocupa al equipo de gobierno, el Grupo Socialista, hasta ahora, que es quien tiene la responsabilidad de llevar Medina del Campo”. Definen la situación como una “tomadura de pelo” hacia los ciudadanos y hacia los inversores que tienen comprometido el capital en la villa, “sin hablar de los empleos parados por la falta de diligencia de este Ayuntamiento”. Respecto a la Comisión de

Natalia Peinador, Olga Mohíno y Sofía González en la rueda de prensa

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 7

LOCAL

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

◗ Para los meses de septiembre y octubre

El Museo de las Ferias dedica su Obra Destacada a los botes de farmacia del Hospital Simón Ruiz El conjunto está compuesto por 105 botes de distinto tamaño de cerámica esmaltada, con distintos tamaños y decorados con la técnica “esponjillada” Redacción

El Museo de las Ferias de Medina del Campo ha renovado esta semana su ciclo expositivo “Obra Destacada”, que estará visible en los meses de septiembre y octubre, y que ha dedicado al conjunto de “Botes de farmacia del Hospital Simón Ruiz”. Desde el museo, en una descripción del conjunto de piezas realizada por Fernando Ramos, señalan que “el botamen de la farmacia es prácticamente el único bien mueble que se ha conservado del establecimiento hospitalario”, y que sigue modelos conocidos en Europa desde el siglo XII, heredados, a su vez, de las boticas musulmanas. Se trata de un conjunto de tarros o botes de forma cilíndrica

ligeramente entallada en la parte central para poder asirlos mejor. La boca es ancha y suele terminar en un borde engrosado para retener mejor la cuerda con que se ajusta la tela encerada o el pergamino que hace las veces de tapadera hermética para evitar la sublimación de las sustancias. El cuello es corto y ancho y el pie liso y realzado con un ruedo de asiento. Su interior es liso y esmaltado para evitar la porosidad y así impedir la evaporación y la posible contaminación del preparado por la disolución de las sales arcillosas del recipiente. Los tarros de esta farmacia son de tipo talaverano y corresponden a la “serie esponjada o esponjillada”, llamada así por la técnica empleada en su decoración: sobre un fondo blanco

lechoso de estaño y mediante una esponja o muñequilla hecha de trapo, se aplica exteriormente un punteado irregular de azul cobalto que se fija a la pieza en una segunda cocción. La ubicación de este grupo de botes de farmacia era la botica a del Hospital de la Purísima Concepción y San Diego de Alcalá de Medina del Campo, situada en una planta intermedia entre la primera de hombres y la segunda destinada a las mujeres. Su obra se llevó a cabo en 1619, el mismo año que concluyó la fábrica del hospital, y a partir de ese momento empezó a dotarse de anaqueles, cajas de armarios, destilatorios, alambiques o redomas. Pero, sin duda, el mayor desembolso consistió en la compra de la farmacia al boticario

medinense Juan de Tordesillas, del que se sabe que estuvo activo en el año 1590. A su muerte, el Hospital adquirió la botica con todas sus existencias por 102.000 maravedíes, un precio ventajoso para la administración del hospital dados los apuros económicos que agobiaban a los herederos del boticario, señalan desde el museo. El conjunto del botamen conservado en el Museo de las Ferias lo constituyen 105 botes de distinto tamaño: 101 ejemplares cuya altura está en torno a los 25 centímetros y otros 4 ejemplares de 18 centímetros. Hay un conjunto de 23 tarros -

iguales en tamaño- que corresponden a un tipo de producción o taller diferente y en todos los botes -salvo en estos veintitrés últimos- se pinta posteriormente sobre el esponjado azul una cartela blanca dispuesta en vertical y orlada por lambrequines y volutas de color rojo donde se inscriben, con tinta negra manuscrita, los nombres en latín de los productos que contenían. Asimismo, algunos botes conservaron etiquetas de la farmacia militar de la 7ª División en papel impreso pegado y texto manuscrito correspondiente al periodo en que este edificio fue Hospital Militar durante la Guerra Civil.

Algunos de los botes de la farmacia del Hospital Simón Ruiz, “Obra Destacada”

◗ Detalles de productos naturales y químicos

El inventario de la farmacia en 1628, documento destacado del Archivo Simón Ruiz Realizado por Gregorio González de Toro, uno de los boticarios del Hospital Redacción

Siguiendo con la botica del Hospital Simón Ruiz, el documento que el Museo de las Ferias ha querido destacar del Archivo Simón Ruiz ha sido el libro de la Hacienda del Hospital 1628-1632 y el inventario de la Farmacia, datado en 1628, ambos documentos manuscritos. En la contextualización histórica de este documento destacado, el Museo de las Ferias, por medio de Fernando Ramos, apunta que eran los boticarios del Hospital “los encargados del aprovisionamiento de los productos necesarios para esta farmacia”, dando cartas de pago por las obligaciones contraídas con los proveedores. Más tarde, el administrador se encargaba de asentar el adeudo de las mismas por partida doble: en el Libro de Cuentas del año correspondiente y en el Libro de la Hacienda del Hospital en el capítulo de gastos. Se conocen los nombres de los primeros boticarios que trabajaron para la farmacia del Hospital Simón Ruiz, a través de los documentos del Archivo. El primero mencionado en el alcance de los gastos del año 1620 es

Francisco del Castillo, boticario medinense, aunque su papel fue “atender puntualmente la farmacia según las necesidades del hospital”, cobrando de salario 10.404 maravedíes “por el tiempo que sirvió y asistió a la botica”. El primer “boticario de casa” que aparece es Pedro de Valdeoliva, en 1621, que tenía asignado un sueldo de tres ducados al mes que se complementaba con el pago en especie de raciones semanales de carne de carnero, pan, vino y gratificaciones económicas los fines de semana. La imposibilidad de atender la farmacia por la enfermedad que venía arrastrando provocó su sustitución, nombrándose nuevo boticario, el 1 de mayo de 1628, a Gregorio González de Toro, quien se haría cargo del empleo con un sueldo inferior al anterior. Jerónimo Vaca, médico del Hospital, aparece como fiador y en esta fecha, se realiza el “inventario de las drogas y demás cosas que en ella se hallaban”, un detallado resumen de todo lo existente en la farmacia. El catedrático de Farmacia, Francisco Javier Puerto, describe el conjunto de productos de la farmacia del Hospital Simón Ruiz, a esa fecha, como “una sín-

tesis global de la terapéutica renacentista y barroca: muchos simples vegetales, algunos, como el opio, muy activos, otros de consistencia mágica; los tenemos de procedencia europea, oriental y americana”, poniendo de manifiesto “el avanzado estado de la ciencia de los medicamentos en España, concretamente en el reino de Castilla, donde los medicamentos de derivados de la manipulación química y los de origen americano se utilizaban habitualmente”.

Inventario de Farmacia del Hospital Simón Ruiz, en el año 1628

8 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

LOCAL

SĂ BADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

â—— Jueves 22 de septiembre

La falta de personal en las dependencias de la Seguridad Social provoca reivindicaciones

A este motivo se le aĂąade la supresiĂłn de la Unidad de RecaudaciĂłn Ejecutiva de Medina del Campo RedacciĂłn

El jueves 22 de septiembre, a las 13.30 horas, se personaron en las dependencias de la Seguridad Social una plataforma de profesionales formada por abogados, economistas, graduados sociales y asesores laborales miembros, todos ellos, de empresas del sector del asesoramiento a empresas y particulares de Medina del Campo y comarca, con el fin de adoptar una primera toma de contacto para trasladar a la AdministraciĂłn correspondiente, la DirecciĂłn Provincial de la TesorerĂ­a General de la Seguridad Social, en los prĂłximos dĂ­as, el malestar existente en el sector con relaciĂłn al funcionamiento de la Unidad de Medina del Campo. Aseguraron que salvando expresamente el trabajo y la labor del personal que viene prestando servicios en dicha AdministraciĂłn, que en ningĂşn caso es objeto de reclamaciĂłn, afirman que este malestar viene enfocado “a la falta de personal del que estĂĄ Unidad deberĂ­a estar dotadoâ€?. Dijeron que desde el mes de febrero no existe titular en la AdministraciĂłn responsa-

ble, que no existe sustituciĂłn del personal en vacaciones y que la carga de trabajo repercute en el funcionamiento normal de esta AdministraciĂłn. Explicaron que el trabajo de estos profesionales, que representan a la mayorĂ­a de las empresas de Medina del Campo y comarca, viene estando sometido a la presiĂłn de los cambios normativos e informĂĄticos y “debe darse una respuesta rĂĄpida y eficaz bajo la presiĂłn de las responsabilidades administrativasâ€?. La falta de personal es la reivindicaciĂłn mĂĄs aclamada “en aras a la necesidad de realizar la prestaciĂłn de sus servicios en igualdad de condiciones al resto de las unidades administrativas de la provinciaâ€?. Continuaron diciendo que los tiempos de espera de profesionales y usuarios en general, ante la falta de personal, “resultan inaceptablesâ€?. Dicha reivindicaciĂłn serĂĄ trasladada, asĂ­ como la supresiĂłn de la Unidad de RecaudaciĂłn Ejecutiva de Medina del Campo establecida en la calle Lope de Vega, que dejĂł de ser operativa este verano “obligando a sus usuarios a personarse en las dependencias de Valladolid para

cualquier necesidad de aplazamiento de pagos de la Seguridad Socialâ€?. Por ello, puesto en comĂşn y recogida la problemĂĄtica existente en los asesores laborales de Medina del Campo y comarca, se presentarĂĄ una peticiĂłn de reuniĂłn con la DirecciĂłn Provincial de la TesorerĂ­a General de la Seguridad Social para que â€œĂŠstas y otras cuestiones sean tratadas y se busquen las soluciones oportunas al malestar existente, para que Medina del Campo y su comarca disfruten de una mayor atenciĂłn ante la TesorerĂ­a General de la Seguridad Socialâ€?.

Plataforma de profesionales en la protesta que tuvo lugar el jueves

Dependencias de la Seguridad Social en Medina del Campo

&' ( % &')* - .% $/# &')*

!" +', +',

#$ # ! # !

) % - ' . ) / / % 0 ( 1 2 ( 3 % , ) 4 ) ' ' $ / + % ,

0

)+ !% $/# &) .% $/# &')*

!" )'',

#$ )1 . ! % !% / # # 1 2 $% % % 3 &1 # ! - .% $/# &')*1 2 $% % % 4 5 # % 6 #$ 7 # % ! $ % 3

#%$ #

! " #! $ %& ' ( ) $ * + ,

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 9

LOCAL

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

◗ Anunciado por la Santa Sede

Medina y el resto de las Ciudades Teresianas celebrarán en 2017 el Año Santo Jubilar Teresiano

La coincidencia de la festividad de Santa Teresa con un domingo da al próximo año este nombramiento, que significará un impulso para la ruta “Huellas de Teresa” Redacción

Las Ciudades Teresianas de España, que forman la ruta “Huellas de Teresa de Jesús” han hecho pública, a través de un comunicado, la satisfacción ante la noticia anunciada por la Santa Sede, que nombrará Año Santo Jubilar Teresiano siempre que la festividad de Santa Teresa, que se celebra el 15 de octubre, coincida con un domingo. La próxima ocasión que esto ocurrirá será 2017, por lo que desde el grupo de Ciudades Teresianas, presidido actualmente por Medina del Campo y su alcaldesa, Teresa López, creen que la concesión de Año Jubilar supondrá un fuerte impulso para “el trabajo que venimos realizando en la promoción nacional e internacional de la figura de Teresa, de esta ruta y de todas y cada una de nuestras ciudades donde la Santa andariega construyó sus Fundaciones”. Este impulso se vería también reforzado con los acuerdos que la ruta Huellas de Teresa de Jesús tiene con Turespaña y Paradores para la promoción turística de las ciudades, a los que se sumarán otros acuerdos en los que se está trabajando, como señalaron las Ciudades Teresianas. En el año 2016, por ejemplo, la ruta se ha promocionado en países como Polonia, Reino Unido, Irlanda, Corea del Sur o México, además de estar presente en importantes ferias turísticas como Intur o Fitur. El grupo de Ciudades Teresianas está compuesto por Ávila, Medina del Campo, Malagón, Valladolid, Toledo, Pastrana, Salamanca, Alba de Tormes, Segovia, Beas de Segura, Sevilla, Caravaca de la Cruz, Villanueva de la Jara, Palencia, Soria, Granada y Burgos, y en 2015 fueron las encargadas de organizar multitud de actos para conmemorar el V Centenario del nacimiento de Santa Teresa de Jesús. En Medina del Campo, sin ir más lejos, se celebró un encierro conmemorativo con el centenario, se organizó una gran exposición en el Museo de las Ferias, se colocaron dos esculturas de San Juan de la Cruz y Santa Teresa en la Iglesia de los Carmelitas y hubo una amplia programación cultural a lo largo de todo el año. Así Medina volverá a tener a Santa Teresa como personaje importante en su promoción turística, formando parte de un grupo que en los últimos años ha estado compuesto por la Reina

Isabel, la propia Santa y Fernando el Católico. A ellos se sumará en 2017 el Emperador Carlos V, ya que la Villa de las Ferias se ha adherido reciente-

mente a la Red de Cooperación de las Rutas Europeas de esta figura, que celebrará el próximo año el V Centenario de su llegada España.

Santa Teresa, en la exposición que acogió el Museo de las Ferias. Foto Archivo

10 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

LOCAL

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

◗ El miércoles, en el Centro Cultural Integrado

Medina acogerá la presentación de una oferta de empleo para 300 puestos de trabajo

Una empresa de ámbito internacional requiere puestos de trabajo de este tipo para un nuevo proyecto que se desarrollará en Valladolid E. Vírseda

La sede de la Mancomunidad Tierras de Medina acogerá la presentación / Foto La Voz.

Una empresa de ámbito internacional presentará el próximo

miércoles, en el Centro Cultural Integrado, una oferta de empleo dirigida a vecinos de Medina del Campo y comarca en la que bus-

cará, para un nuevo proyecto en Valladolid, 300 teleoperadores o agentes telefónicos. La presentación se dividirá en dos sesiones, a las 10.00 horas para los interesados cuyo apellido comience por una letra de la A a la M, y a las 11.30 horas -de la N a la Z-, y los asistentes deberán llevar su currículum actualizado para entregarlo al final de la sesión, presentando así su candidatura al puesto de empleo. Las características de los puestos de empleo que se conocen, según la información facilitada son: jornada parcial de 30 horas semanales, en turnos de mañana o tarde, formación a cargo de la empresa, posibilidad de desarrollo profesional y transporte en autobús -ida y vueltadesde Medina hasta el centro de trabajo. Los trabajadores tendrán el alta en la Seguridad Social, y tendrán un salario fijo según el convenio Contact Center más una serie de posibles comisiones. Los interesados deberán tener, como requerimientos, la formación mínima del Graduado en ESO o Graduado escolar, conocimientos de herramientas informáticas a nivel usuario y ser personas resolutivas, con facilidad de comunicación, ganas de trabajar y actitud comercial.

❚ Encierro del día 6

La ganadería Aldeanueva recogió ayer su premio como “Mejor Ganadería” El acto se desarrolló en el Balneario Palacio de las Salinas

Redacción

En la tarde de ayer, en un acto que no pudo ser recogido por este semanario por cierre de edición, estaba previsto que se celebrara el acto de entrega del premio a la “Mejor Ganadería” de las Fiestas de San Antolín 2016, un galardón que sería entregado a la ganadería de Aldeanueva, cuyas reses protagonizaron el encierro tradicional del día 6, cuando se consiguieron encerrar cinco novillos en la Plaza de Toros.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 11

LOCAL

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

◗ El 29 de septiembre a las 19.00 horas, en la Biblioteca Municipal de Medina

La música será protagonista en el aniversario de Cervantes El grupo Iarus Grex será el encargado de trasladar a los medinenses a la época del escritor en un evento en el que se leerán, además, algunos de sus poemas Redacción

La Concejalía de Educación y Cultura del Ayuntamiento de Medina del Campo presenta un nuevo acto para conmemorar el IV Centenario del fallecimiento del escritor Miguel de Cervantes que estamos celebrando este año 2016. En este caso se unirán la música e inst r u m entos de la é p o c a d e Cervantes junto con la lectura de algunos de sus poemas. La Escuela Municipal de Música del Ayuntamiento ha e s c o gido al grupo m u s i c a l I a r u x Grex, fund a d o p o r Rodrigo Jarabo en 2012, cuya actividad se centra fundamentalmente en la interpretación de música antigua de diferentes estilos y en especial de ori-

gen español (música Sefardí, Renacimiento y Barroco españoles). Así, Iarux Grex será el gru-

po encargado de trasladarnos a la época de Cervantes con su música y los instrumentos propios de la época, que se unirán

a la declamación de poemas del propio escritor, Miguel de Cervantes, y serán recitados por algunos de los integrantes de los clubs de lectura que tiene la Biblioteca Municipal, emulando a las declamaciones acompañadas por música de los antiguos actores griegos y romanos. El acto, que se iniciará con una introducción a la vida y obra poética de Miguel de Cervantes a cargo de la concejala de Cultura, Teresa Rebollo, será el día 29 de septiembre para recordar el nacimiento del escritor Miguel de Cervantes en el año 1547, a las 19:00 horas en el Claustro de la Biblioteca Pública Municipal “Gerardo Moraleja”.

❚ Promoción turística

La Semana Santa de Medina del Campo estará presente en el XXIX Encuentro Nacional de Cofradías Del 23 hasta el 25 de Septiembre la localidad gallega de Cangas de Morrazo acogerá el evento

Redacción

Como viene siendo habitual la Semana Santa de Medina del Campo estará presente en la localidad gallega de Cangas de Morrazo durante el fin de semana para participar en el XXIX Encuentro Nacional de Cofradías. Durante el Encuentro se realizará un promoción turística de Medina del Campo, para acercar a cada una de las localidades participantes tanto a la Semana de Pasión Medinense, como al turismo cultural, enológico, gastronómico, de bienestar… de la Villa de las Ferias.

12 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

LOCAL

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

◗ Contó con menos personal que en 2014

La Policía Local aumentó su actividad en 2015, según los datos de su Memoria Anual

Presentan ascensos los datos de avisos del 112, accidentes y detenidos, mientras que han descendido considerablemete las denuncias con motivos de Tráfico E. Vírseda

La Policía Local de Medina del Campo ha publicado esta semana su memoria anual, referida al año 2015, un amplio documento en el que se recogen el resumen y las estadísticas de todas las actuaciones realizadas por los agentes de la Comisaría de Policía Local han realizado en la villa. En su resumen, además de los datos que aparecen en el cuadro anexo, apuntan que la Policía Local de Medina del Campo está formada por una plantilla de 28 policías, habiendo restado en 2015 dos agentes destinados a otras localidades y teniendo una cifra de agentes inferior a la que le corresponde a Medina por la Ley de Coordinación de Policías Locales de Castilla y León. Otros datos destacados del ejercicio de 2015 son la adquisición de dos chalecos antibalas, la renovación de los equipos informáticos de la Comisaría de parte del armamento. Además, las obras que se realizaron en el depósito de detenidos obligaron a clausurar el mismo, reduciendo de manera clara el número de detenidos custodiados a lo largo del año en la comisaría medinense. En lo referente a la atención urgente -teléfono 112-, han aumentado los avisos, centrados en temas como incidentes y atenciones sanitarias, servicios sociales, quejas por ruido o abandono de animales -aumentos en todos ellos-, y disminuyendo en otros aspectos como las agresiones domésticas, los robos y los hurtos. En cuanto a las denuncias de tráfico, la disminución general se ha basado en el menor número de denuncias por estacionamiento en zonas prohibidas y aceras, carriles bici y vados permanentes, aunque otras acciones han aumentado en número, como los estacionamientos en zonas peatonales y pasos de peatones, las denuncias por controles de alcoholemia, las tramitadas por carencia de ITV o seguro del vehículo y las de saltarse semáforos en rojo. Con respecto a las diligencias remitidas al Juzgado, también han aumentado, teniendo como actor principal los delitos por alcoholemia, que se situaron en 2015 en 21. Otros protagonistas de estas cifras han sido los delitos contra la seguridad del tráfico, que aumentaron, y los robos

POLICÍA LOCAL DE MEDINA DEL CAMPO Datos

Avisos del 112

Tráfico Identificaciones Denuncias Denuncias Alcohol

Parque móvil Nº Vehículos Precintados Retirados por grúa Accidentalidad Sin heridos Con heridos Atropellos

Policía Local, junto a los Bomberos, en la Plaza del Pan. Foto Archivo

Diligencias remitidas al Juzgado Delitos Alcoholemia Detenidos Actas de Protección de Seguridad Ciudadana Alcoholemia Controles Positivos

con fuerza, pese a que descendieron respecto a 2014. Otro de los puntos donde la Policía Local hace especial hincapié es en el alcohol, tanto al volante como en los menores. Así, creció un 44 por ciento el número de controles realizados a conductores y se ha realizado una gran labor informando a los establecimientos que venden bebidas alcohólicas y controlando el “botellón”, cuya presencia es “prácticamente testimonial” en la actualidad, como dice el informe. Además de su actividad habitual, la Policía Local de Medina del Campo siguió en marcha con el programa “Agente Tutor”, controlando el absentismo escolar, el bullying y promoviendo la mediación con menores y también ha colaborado en campañas tanto con la Dirección General de Tráfico -en varias de ellascomo en las promovidas por la propia Policía Local, como el control de documentación de vehículos y otras relacionadas con el alcohol en la vía pública y al volante. Y como acciones puntuales, la Policía Local destacó la colaboración con el siniestro múltiple que tuvo lugar en

octubre en la A-6, la coordinación junto a Policía Nacional para prevenir robos en la zona centro de Medina o distintas actividades enmarcadas en el Día Contra la Violencia de Género, como el taller de defensa personal para mujeres. La memoria, en la que aparecen un “saluda” de la alcaldesa de Medina, otro de la concejal delegada de Policía Local, Ana Pena, y otro el Inspector Jefe de la Policía Local, Juan Manuel Becerra, aporta cientos de datos sobre resultados de distintas campañas y fotografías de diversas acciones, así como otra actividades no contempladas hasta ahora como participación en distintas comisiones en el Ayuntamiento, colaboración en distintos eventos culturales, religioso o deportivos o Juntas de Seguridad. Por último, hay materias, como por ejemplo, la violencia de género, en la que Policía Local comparte responsabilidades con Policía Nacional o la Dirección General de Tráfico, por lo que hay datos que se podrán complementar más adelante consultando con estos otros estamentos.

El accidente de la A-6, otro punto destacado en la Memoria. Foto Archivo

Educación Vial Clases impartidas Alumnos Alcohol y menores Actuaciones Identificaciones Denuncias

San Antolín 2015 Infracciones vehículos encierros Denuncias en locales de peñas

Intervención con animales Informes Policía Administrativa

Documentación solicitada y remitida a Instancias Judiciales

Reclamaciones dirigidas al Ayuntamiento

Desperfectos o deficiencias

2015

2014

1.238 1.650 46

1.682 2.289 29

12.600 69 81

12.519 99 102

82 7 8

62 13 6

51 21 27

43 19 21

784 6,25 %

542 7,7 %

57 1.584

51 1.129

413 105 11

397 44 6

42

14

182

169

804

833

594

731

82

64

1.098

22

4

201

874

14

2

348

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 13

PUBLICIDAD

14 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

LOCAL

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

◗ Conmemorado por Afamec

El Día Mundial del Alzheimer trajo charlas, juegos y meriendas a distintos colectivos de la villa El lema de este año, “El valor del cuidador”, reconoce públicamente la figura del cuidadro, que también sufre las consecuencias que provoca la enfermedad E Vírseda

Afamec, la Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer y otras Demencias de la Comarca de Medina del Campo se encuentra conmemorado el “Día Mundial del Alzheimer”, cuya “celebración” tuvo lugar el miércoles en todo el mundo y en el que este año se ha querido poner la mirada sobre los otros afectados por la enfermedad, los cuidadores. El lema elegido a nivel mundial este años “El valor del cuidador”, propuesto por la Confederación Española de Asociaciones, y con él se quiere reconocer públicamente esa otra parte tan afectada por la enfermedad que no acaba de encontrar su reconocimiento. Como cada año, en torno a este día, Afamec preparó una serie de actividades en las que buscó la participación de enfermos y familiares, amén de otros colectivos de Medina y Comarca para concienciar a todos de esta enfermedad. La programación comenzó en la tarde del miércoles, con una charla impartida en el Centro Cultural Integrado por la psicóloga Mª Cruz González, colaboradora de Afamec, en la que puso en valor la figura de los cuidadores de los enfermos desde el punto de vista psicológico. El jueves, una actividad clásica llenó los salones del Centro de Personas Mayores “Mayorazgo de Montalvo”. Allí se pudieron jugar unos cartones del bingo benéfico, con distintos regalos para los ganadores, y, a continuación se pudo degustar un chocolate preparado para todos los asistentes, que llenaron en gran parte el centro de mayores. Ya sin poder ser cubiertos

por el cierre de edición de este semanario, para el viernes estaba programada una jornada de puertas abiertas de la sede de Afamec, para pasar una tarde de convivencia con los usuarios del centro, conocer las instalaciones y asistir junto a ellos a una celebración religiosa, en la que actuó la Rondalla Medinense Mayorazgo de Montalvo, acabando la jornada con unos vasos de chocolate y limonada para todos.

Por último, como cierre de la programación, a las 14.00 horas de hoy, hasta 200 personas se podrán dar cita en la sede de Afamec para compartir la “Paella de Hermandad” del centro, con un precio donativo que irá destinado a los fondos de la propia asociación, presidida por Flor González. Desde el centro medinense, se atiende a un buen número de enfermos, que reciben actividades y terapias físicas, psicológi-

cas y de psicomotricidad para mejorar el nivel de vida de los enfermos, en el tiempo que pasan en él y cuando deben volver a casa con sus familiares o cuidadores.

difusión de esta programación del Día Mundial del Alzheimer, la asociación medinense ha hecho público que ya se encuentran a la venta las participaciones del sorteo de Lotería de Navidad de Afamec, con los que la entidad también encuentra parte de su financiación.

Asistentes en la jornada del jueves por la tarde, en el Centro de Personas Mayores

Además, aprovechando la

LOTERÍA

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 15

PUBLICIDAD

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

s

.e

o tr

n

e

c

a b

@

n

e

c

u

a

b

o tr

u

3

,95

€

IVA INCLUIDO

SACO PELLET

Palet completo (72 sacos) a: ,98€ + IVA *

2

*Consultar condiciones de transporte

16 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

LOCAL

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

◗ Alumnos: 700

❚ Exposición Temporal

El colegio San José abre sus puertas al nuevo curso escolar

El Palacio Testamentario acogerá una exposición de trajes de niña renacentistas

Este año el lema del centro es “Crece conmigo”, un lema que impulsa a sacar lo mejor de sí mismo Redacción

El colegio San José tiene 700 alumnos matriculados entre Educación Infantil, Primaria y Secundaria; y 50 profesores en el curso 2016/17. Este año el lema del curso es “Crece Conmigo”, un lema que impulsa a sacar lo mejor de sí mismos y a mirar el futuro como tarea a construir. Lo que pretenden es educar a los alumnos para que lleguen a ser personas autónomas, creativas y comprometidas. Por un lado, alcanzar la máxima calidad educativa y por otro conseguir el nivel mayor de maduración personal de cada uno de los alumnos, lo que les permite alcanzar la mejor preparación para cuando tengan que salir del centro a enseñanzas superiores y, más tarde, a la sociedad. Desde hace varios cursos están implantando la innovación

pedagógica con Inteligencias múltiples de Howard Gardner, Trabajo Cooperativo, Rutinas de pensamiento, Inteligencia espiritual, estimulación temprana de Glen Doman en Educación Infantil, trabajo por proyectos y uso de TICs. Es un centro con sección bilingüe en inglés en todas las etapas. Este año, como novedad, van a ser un centro examinador Oxford, tanto para alumnos como para aquellas personas que deseen examinarse. Junto con los idiomas, el papel de las nuevas tecnologías (ordenadores, pantallas digitales, miniportátiles, etc.) es parte importante y habitual del día a día en el aula. Cuentan con la plataforma digital Educamos que permite un intercambio de información detallada y constante con las familias. Como novedad este año van a impartir talleres de robótica.

Se inaugurará el martes, Día Mundial del Turismo

Redacción

Además son un centro que atienden a un gran número de alumnos con necesidades educativas.

En la línea de conciliar vida familiar y laboral, ofrecen un servicio de comedor y otro de madrugadores.

Con motivo del V Centenario del fallecimiento del rey Fernando el Católico, y aprovechando la celebración del Día Mundial del Turismo, desde el martes se expondrán al público una serie de trajes de niña confeccionados por el taller de corte y confección de Mª José Blanco, de la asociación “Mujeres en Igualdad”, inspirados en las vestimentas de época renacentista. La exposición, “Atuendos del Renacimiento: Infantas y otras damas en la corte del rey Fernando” estará abierta al público hasta el 8 de diciembre, en el Palacio Real Testamentario.

◗ Museo de las Ferias

Eduardo Sobrino impartió la conferencia “Medina del Campo y su Tierra en1752” Estuvo orientada al estudio del proyecto de Contribución Única en la villa medinense Redacción

La Asociación Amigos del Museo de las Ferias y del Patrimonio de Medina del Campo “Medina por su Patrimonio” organizó el pasado jueves, en el Museo de las Ferias, una conferencia a cargo del investigador Eduardo Sobrino Mata, titulada “Medina del Campo y su Tierra en 1752. Según las respuestas generales del Catastro de la Ensenada”. Estuvo orientada al estudio del proyecto de Contribución

Única en Medina del Campo y su Tierra, y otorgó la posibilidad de vislumbrar con mucha certeza la situación social y económica de esta tierra a mediados del siglo XVIII; con respecto a la agricultura, ganadería, industria, comercio, población etc. Otra de las características que destacó Sobrino fue la referencia al Marqués de la Ensenada, que por avatares de la vida, terminó sus días en Medina del Campo, siendo sus restos custodiados en la iglesia de Santiago el Real de la villa Medinense.

◗ Grupo Scout San Juan de la Cruz

Cinco jóvenes medinenses han participado en el proyecto “We are different but united”

El proyecto tenía como objetivo promover los valores de la tolerancia religiosa, entre otros Redacción

Participantes del G.S. San Juan de la Cruz regresaron el día 18 de septiembre de Estonia tras haber pasado una semana en el campamento de Vihasoo, situado en el Parque Nacional de Lahemaa, donde han convivido durante una semana con jóvenes de entre 15 a 20 años de Polonia, Bielorrusia, Armenia, Georgia, Ucrania, Alemania y Estonia. Gracias a la asociació n

Deses3 los participantes del G.S. San Juan de la Cruz han podido disfrutar del proyecto ‘’We are different but united’’, organizado por la asociación ‘’Youth Club Active’’ de Tallinn, el cual consistíaen promover los valores de la tolerancia, discutir sobre la situació n religiosa en otros países, aprender a utilizar un Smartphone como nuestro mejor aliado a la hora de tomar fotos, siendo el objetivo principal del proyecto: la toma de fotos sobre

discriminación, religión, inclusió n social, multilingü ismo, Derechos Humanos; y cultura y ética para su posterior exposición en cada uno de los países participantes. Los jóvenes han terminado su aventura con un balance positivo, muy enriquecedor y trayendo consigo las fotos del proyecto que serán expuestas entre el tres y el ocho de octubre en el Centro Cívico de Medina del Campo.

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 17

PUBLICIDAD

Editorial 18 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

La alcaldesa de Medina del Campo, la socialista Teresa López Martín, lanza estos días el guante, y de hecho los trabajos de reuniones preliminares ya han comenzado, para ensanchar la base del Equipo de Gobierno del Ayuntamiento con el fin de conseguir una serie de objetivos y logros para la villa que, desde la mayoría minoritaria de un gobierno monocolor, no es que sean inalcanzables sino que las mismos se retrasan y postergan en el tiempo, perjudicando en cierta medida el progreso de Medina y el bienestar de los ciudadanos. Y es que no es lo mismo llevar ya un cesto de temas cocinados a un Plenario y

PACTOS Y CONVIVENCIA

Cartas

LA INADMISIBLE CONDUCTA SUICIDA DE LA HUMANIDAD Cada día más pueblos pierden el poder de autogobernarse, encerrados en batallas inútiles, que dificultan el clima armónico y propician un suicidio colectivo. Indudablemente, la conducta suicida se ha alimentado en los últimos años, tanto en el mundo desarrollado como en el mundo en desarrollo.Ante esta angustiosa realidad, considero una buena acción concienciar a todos los moradores del planeta, que estas situaciones de riesgo se pueden aminorar con el fortalecimiento de estrategias de salud mental, la ejecución de políticas para reducir el consumo nocivo de alcohol y demás sustancias estupefacientes y psicotrópicas, con restricciones de acceso a medios como las armas que pueden ser utilizados para suicidarse. A esto hay que sumarle el vacío espiritual que sufrimos como especie, que no sólo ha dejado sin orientación a las jóvenes generaciones, son muchos los corazones humanos que han perdido su identidad, su propia dignificación y pertenencia a la vida. Deberíamos injertar en nuestra mente más criterios de coherencia con lo que somos, seres pensantes vivos y no asesinos. Con la palabra también se puede activar la conducta asesina, hoy tan difundida a través de los medios tecnológicos, mediante calumnias y difamaciones. Es otra manera de matar, porque quien insulta, acuchilla. La falta de respeto hacia nuestro análogo se ha convertido en algo enfermizo; de ahí, la necesidad de conectarnos de otra manera unos con otros, tal vez más con el alma, para que la comunicación sea menos hiriente, y de este

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

aprobar los mismos de una sola tacada que proponerlos uno a uno, con las dificultades administrativas que eso conlleva en una Administración que, como la Española, es lenta por naturaleza. De hecho, las conversaciones tendentes a tal fin ya han comenzado con la formación Gana Medina, que encabeza Jorge Barragán Ulloa. Algo que parece lógico por la querencia que debe imperar, en principio, entre dos formaciones políticas de izquierdas, cuando una de ellas, mayoritaria, ostenta el gobierno; y la otra, minoritaria, la llave de la gobernación. Pero al margen de proyectos, acuerdos y transacciones sobre programas, a ciencia cierta dignos en ambos casos y coinciden-

modo procuremos cuidarnos y protegernos. Nos alegra, pues, que coincidiendo con el Día Mundial para la prevención del Suicidio (10 de septiembre), y dado que la Organización Mundial de la Salud estima que más de 800.000 personas mueren por suicidio cada año, lo que supone una persona cada 40 segundos, se aliente la prevención como algo posible y realizable, a pesar de nuestras mundanas contrariedades. Realmente, pienso que detrás de una actuación suicida hay un desorden, no sé si mental, pero sí un caos humano; un desequilibrio que puede corregirse y que ha de enmendarse, desde luego, más pronto que tarde. Hay algo que no funciona en ese ser humano. Se ha devaluado tanto su existencia que opta por no querer vivir. Por desgracia, en lugar de activar la vida, hemos fomentado tantas veces una cultura de muerte, que esta es la factura de nuestros despropósitos, la de rearmarse y autodestruirse. Sería bueno despertar a la luz. Por eso, celebro aquellos humanos que se afanan en regenerar otros espacios de esperanza, en abrir posibilidades a una vida de concordia. El futuro es nuestro, de cada uno de nosotros, pues siempre va a depender de cada cual hacer respetar nuestra pobreza. No podemos permitir que nadie nos lo asesine o nosotros mismos nos lo liquidemos. Ha llegado el momento de plantarse. La consideración a la coexistencia es fundamento de cualquier otro derecho, incluidos los de la libertad, con la que tanto se nos llena la boca en la actualidad. Una generación que no se deja respetar, que usa la inocencia de los niños para adoctrinarlos en la muerte, o desecha la sabiduría de los que cami-

tes en muchos temas, el pacto que pretende la regidora va más allá, ya que su propuesta en firme al Grupo Municipal de Gana Medina incluye la entrada en el Gobierno Municipal con la inclusión de alguno de sus miembros en la Comisión de Gobierno, algo que lleva implícito responsabilizarse de algunas áreas ejecutivas. La situación no deja de tener su complejidad, ya que si llegar a acuerdos de progreso se ha convertido, por lo que se ve en las Cortes Generales, en algo de suma dificultad, no será “moco de pavo” allanar el camino de la convivencia y roces que habrán de surgir, de salir adelante el pacto, en el día a día de unos concejales que, con criterios propios, provienen de formacio-

nan por el atardecer de sus vidas, merece cuando menos un buen correctivo por la negligencia de los modales y el abandono de sus deberes. Esta sociedad tiene que aprender a relacionarse, a quererse humanamente, a conectar con el corazón de las culturas, no virtualmente, que nos aborrega el sentimiento. Recuerden lo que decía en su tiempo el célebre filósofo y escritor español, Miguel de Unamuno, "hay que sentir el pensamiento y pensar el sentimiento". ¡Cuánta razón hay en ello!. Tenemos que reconducirnos, esperanzarnos, revivirnos, rehacernos junto a esa creación de la que somos parte. El amor es lo que nos ha de mover, justamente el amor, tan solo con el amor podremos querernos auténticamente. Sin duda, aquellos que han estado al borde del suicidio pueden ayudar a comprender la compleja interacción de hechos y circunstancias que los llevaron a ese punto y las que les salvaron o ayudaron a elegir un camino en favor de la continuidad del camino viviente. Estar ahí para alguien que ha perdido esta red de apoyo social puede ser una acción que le haya salvado. Al fin y al cabo, necesitamos sentirnos queridos, sustentados y sostenidos por alguien. En este sentido, es público y notorio que las personas que viven solas son más propensas a las tentativas de suicidio o a su consumación. Para desgracia de todos, el suicidio aún persiste envuelto en el silencio. Se sigue sufriendo en soledad. Si en verdad queremos prever este tipo de conductas, la concienciación humana es vital para poder afrontar e interpretar esta problemática, que hoy más que nunca requiere de una

Dirección: Calle del Almirante, 20 - 47400 Medina del Campo (Valladolid)

La Voz de Medina y Comarca ofrece esta sección a aquellos lectores que quieran expresar libremente sus opiniones en la misma, sin que en ningún momento las asuma. Por tal motivo, y al margen de las opiniones vertidas en esta sección, la redacción no se ve obligada a contrastar la veracidad de las mismas; aunque se reserva el derecho de publicación de cualquier escrito. Se valorará la brevedad de las cartas, recomendando que no superen las veinte líneas mecanografiadas a doble espacio. Este semanario se reserva el derecho a resumir cartas remitidas, así como la contestación dentro de la misma sección. Es absolutamente imprescindible acompañar todas las cartas y colaboraciones con fotocopia del D.N.I. del firmante.

nes políticas diferentes y de izquierdas, en las que prima por su propia naturaleza democrática el debate. Dice el refrán que “lo mejor es enemigo de lo bueno”, y posiblemente ambas formaciones aspiren a ofrecer lo óptimo; aunque habrá que esperar a ver si el pacto, tal y como se plantea por ambos lados, sale adelante y, después, el desarrollo rápido y eficaz de los temas pactados a lo largo de la una todavía larga legislatura, en la que la buena voluntad es tan grande como pequeños son los recursos económicos, lo que a la postre podría ser motivo de fricción ya que habrá que priorizar necesidades y sacrificios. La Voz de Medina y Comarca

financiación suficiente, por su importancia como problema de salud pública. Cualquier día es benigno para unirse, pero el 10 de septiembre, nos insta a la reflexión de que próximos podemos conseguir más mediante intervenciones oportunas, basadas en datos fidedignos y a menudo de bajo coste, con estrategias de previsión y cautela del suicidio multisectorial e integral. En esto, aún queda mucho por hacer, tan solo unos pocos países han incluido la dotación suficiente entre sus prioridades sanitarias. A los hechos me remito. Únicamente 28 países en todo el mundo, según datos últimos de la Organización Mundial de la Salud, han notificado que cuentan con una estrategia nacional preventiva. Ante esta situación, conviene recordar, que en el Plan de acción sobre salud mental 2013-2020 los Estados Miembros de la citada Organización se comprometieron a trabajar para alcanzar la meta mundial de reducir las tasas nacionales de suicidios en un 10% para 2020. Veamos que, resignarnos en las estadísticas, es también una manera de suicidarse por no saber dignificarnos como seres vivos. De momento, el suicidio es la tercera causa principal de muerte entre los jóvenes, pero la tasa de suicidios consumados es más alta entre las personas de 45 a 64 años de edad. Por otra parte, sabemos cruzando estudios últimos realizados por diversos organismos de defensa de los derechos humanos, que la falta de estímulos sensoriales, la incomunicación que padecemos o la falta de contactos entre unos y otros, provocan ansiedad, depresión, con lo que esto conlleva también de incremento

de la tendencia al suicidio. Cuidado con la aplicación acerca de la tortura y otras medidas y penas crueles, inhumanas y degradantes, que algunos gobiernos practican, sin considerar que la dignidad de la persona humana está sobre todas las cosas. Sería adecuado recapacitar sobre esto también. En consecuencia, la cautela en la aplicación de la pena debe ser el principio que rija todos los sistemas penales. En medio de tantos dolores, de tantos problemas, no generemos más sufrimiento, rehabilitemos personas; injertemos alegría en lugar de lágrimas, acompañamiento para que nuestras buenas intenciones puedan florecer. Las palabras por sí mismas no bastan. Se requiere de acciones liberadoras que nos acompañen a descubrir el sentido de la vida que tantas gentes han perdido. La compañía humana es el verdadero antídoto contra esta miseria espiritual que todos padecemos, en mayor medida unos que otros eso es cierto, no en vano tantas veces pensamos que nos bastamos a nosotros mismos, cuestión que nos lleva por un camino de fracaso y de debilidad. Quizás, como decía, el escritor francés, Albert Camus, "el único problema filosófico verdaderamente serio es el suicidio; juzgar si la vida es o no digna de vivir es la respuesta fundamental a la suma de preguntas filosóficas". A lo mejor tenemos que empezar a vivir más seriamente por dentro para empezar a entendernos y a soportarnos. Puede ser parte de la solución al asunto del suicidio consumado, la tentativa de suicidio y las autoagresiones no suicidas. A veces, algo es todo. Víctor Corcoba Nieto

* La Voz de Medina es un semanario libre e independiente. * La Voz de Medina no se hace responsable de las opiniones vertidas en sus páginas por sus colaboradores ocasionales o habituales. La Voz de Medina recibió en 1979 la medalla de plata de la villa por la labor realizada a lo largo de veinte años.

EDITOR - DIRECTOR -Javier Cuevas Rodríguez SUBDIRECTORA Josefa Rodríguez REDACTOR JEFE Javier Solana Sedeño AUXILIARES DE REDACCIÓN Enrique Vírseda - Azucena Alfonso FOTOGRAFIA La Voz de Medina MAQUETACIÓN Julio Alvarez Merino - José Antonio Rodríguez EXCLUSIVA DE PUBLICIDAD: AGENCIA IDEA Palacio del Almirante - Telf. 983 81 04 39 Fax. 983 83 71 42 - Dep. Legal: DL VA 258-2012. Imprime: Calprint. S.A. Medina del Campo

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 19

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

....Y uno que de vez en cuando viaja por esos mundos de Dios, se da cuenta de lo equivocados que están aquellos que creen “a pies juntillas” a quienes, para desgracia de los mortales comunes, “guían” los destinos de nuestras queridas tierras, apoyados en sus envolventes y engañosos discursos para confusión de muchos cerebros despistados que les prestan atención, y esto viene a colación queridos lectores, porque cuando viajamos y establecemos conexión y conversación con semejantes de otras tierras de España, uno se da cuenta de cuanta gente buena y “maja” hay por cualquier provincia de esta piel de toro. Está claro que muchas de las confusiones, rencillas, e incomprensiones que subyacen entre diferentes gentes de las diversas provincias españolas, se fomentan por la ingrata maldad de cuantos políticos se empeñan en emponzoñar las buenas relaciones que existen, entre las personas que con diferentes lenguas y costumbres se aglutinan en nuestras tierras, cuando uno se Efectivamente, el articulado de la Constitución de 1978, literalmente, no admite ambigüedades ni interpretaciones partidarias; la manipulación del texto de cualquiera de sus artículos es una clara vulneración de la Ley. En el Título IV, DEL GOBIERNO Y DE LA ADMINISTRACIÓN, en el artículo 98.2, se expone: “El presidente dirige la acción del Gobierno y coordina las funciones de los demás miembros del mismo, sin perjuicio de la competencia y responsabilidad directa de estos en su gestión”. Lo cual indica claramente que la responsabilidad total de las acciones de todos los miembros del Gobierno recae sobre el presidente, tanto si el resultado de tales acciones resulta positivo y negativo. Y preceptuase en el .3 del mismo artículo: “Los miembros del gobierno no podrán ejercer otras funciones representativas que las propias del mandato parlamentario, ni cualquier otra función pública que no derive de su cargo, ni actividad profesional o mercantil alguna”. Y este precepto ha sido vulnerado por varios miembros del gobierno que, aunque hayan dimitido de sus cargos, han seguido percibiendo emolumentos del erario público y han sido acoplados o intentando acoplar en otros cargos “como premio”, igual o mejor remunerados, no asumiendo en ningún caso su responsabilidad política el presidente del gobierno efectivo ni en funciones. El artículo 99, taxativamente, preceptúa “después de cada renovación del Congreso de los Diputados, y en los demás supuestos constitucionales en que así proceda, el Rey, previa consulta con los representantes designados por los grupos políticos con representación parlamentario, y a través del presidente del Congreso, propondrá

TRIBUNA

De como los políticos enredan “al personal” sienta en una mesa de hotel a comer o a cenar con un grupo de gente entre los que se encuentran catalanes, madrileños, medinenses, andaluces, abulenses aparece la charla espontánea entre todos, y cuando la conversación alcanza su punto álgido en el fragor de las palabras, los “chascarrillos”, las bromas y las risas; y surge la comprensión entre las diferentes maneras de expresión, servidor se da cuenta de que el amor y el cariño entre todas las personas que entran en esta espontánea manera de comunicación, surge de forma que, cuantos estamos inmersos en ella, nos envolvemos en el mismo camino hacia la tolerancia, el respeto a cada cual, y el entendimiento entre las diferentes demostraciones de expresión en el idioma o dialecto que nos corresponda. Cuantas cosas nos sorprenden gratamente de aquellos

✑ Andrés Mier

seres humanos que viven y son de otras provincias lejanas, y que si no fuera por la oportunidad de comunicación que nos da el hecho de viajar, no acabaríamos de entender con claridad debido a las opiniones envenenadas de aquellos líderes políticos, que se empeñan en más de una ocasión, engañosamente, en enfrentarnos para sacar beneficio en sus discursos para los intereses que les llevan al poder, las relaciones directas que un servidor ha tenido la oportunidad de disfrutar en un reciente viaje a Cantábria, donde hemos compartido mesa con quienes anteriormente les mencionaba a quienes ya considero amigos, de cuantas provincias españolas acudieron a dicho viaje, es un ejemplo claro para darnos cuenta de cuanto tenemos en común todas las personas que habitamos esta España, la comprensión entre las diferentes gentes

de las diversas regiones de este país, olvidando ideologías políticas, afinidades deportivas y otras “zarandajas”, nos pueden dar una muestra clara de que con buena voluntad el “buen royo” entre distintas formas de pensar es absolutamente compatible, cuando no se pone por medio la desagradable y malintencionada manera de aquellos políticos que se empeñan en hacernos ver unas falsas rencillas entre quienes, alrededor de una buena mesa y un buen manjar, somos capaces de aunarnos en lo maravilloso de una sana diversión y conversación cuando las mentes de los que allí estamos, viven más pendientes de la buena comunicación y el respeto entre todos que del mal royo en el que nos vemos inmersos cuando prestamos errónea atención a los que nos envenenan lo cotidiano, con sus soflamas venidas a enfrentar a los diferentes pue-

Pruebas y Sospechas II

un candidato a la presidencia del Gobierno. 2. El candidato propuesto conforme a lo previsto en el apartado anterior expondrá ante el Congreso de los Diputados el programa político del gobierno que pretenda formar y solicitará la confianza de la Cámara. “Como puede observarse, en ningún lugar del texto aparece la posibilidad de negación alguna al mandato o propuesta del Rey por parte del candidato enunciado, por lo cual, Mariano Rajoy al no aceptar la propuesta de Su Majestad, incurrió expresamente en la vulneración de lo preceptuado en los puntos citados de este artículo, con la única premeditada y alevosa intención de retrasar lo más posible las acciones que se exponen en los .3, .4 y .5 de este mismo artículo. Es incomprensible la pasividad de la Cámara ante esta situación de bloqueo no ajustada a Derecho y contraria al Ordenamiento Jurídico, como es evidente. Después del 26J, la primera votación de investidura se celebró el 31 de agosto, por tanto, sin ningún otro preámbulo, debe de cumplimentarse cuanto determina el .5 del referido artículo 99, que es “si transcurrido el plazo de dos meses a partir de la primera votación de investidura, ningún candidato hubiere obtenido la confianza del Congreso, el Rey disolverá ambas Cámaras y convocará nuevas elecciones con el refrendo del presidente del Congreso”. Y sin ningún otro requisito, así debe cumplirse conforme a Derecho y al Ordenamiento Jurídico, sin contemplar ninguna otra patraña urdida por el presidente en funciones y la presiden-

✑ José María Macías

ta del Congreso, cumpliéndose los dos meses del plazo previsto el 31 de octubre, fecha en que el Soberano debería disolver las cámaras y convocar nuevas elecciones que habrían de celebrarse durante la primera quincena de noviembre, en caso de no acortarse la campaña electoral. Y, entretanto y ahora, el gobierno en funciones debe estar sometido a cuanto se determina en el Título V de la Constitución, DE LAS RELACIONES ENTRE EL GOBIERNO Y LAS CORTES GENERALES: en todo su articulado. De no ser así, aumentarán las sospechas que ya tenemos la

La Señora

DOÑA ISABEL GONZÁLEZ CIVICOS

Falleció en Medina del Campo, el día 21 de Septiembre de 2016, a los 79 años de edad

- D. E. P. -

Sus hijos, Lourdes, Marcos y Óscar Martín González; hijos políticos, Juan Garrido e Isabel Vara; hermanos, Agustín, Lorenzo, Luisa, Julio, Emi y Justina; hermanos políticos, nietos, sobrinos y demás familia ante la imposibilidad de hacerlo personalmente agradece mediante este medio las muestras de condolencia recibidas y ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. El funeral de Córpore Insepulto se celebró el pasado Jueves día 22, a las 5,30 de la tarde en la Iglesia Parroquial de San Juan Bautista de Ataquines y acto seguido se condujo el cadáver al cementerio de dicha localidad.

TANATORIO “LA SOLEDAD” 983 80 04 87 (Julio Pichoto)

mayoría de los españoles de que, presuntamente, no es tan real la separación de los poderes político y jurídico dada la tardanza, por ejemplo, del Tribunal Constitucional en resolver recursos interpuestos por partidos políticos que no son el PP, en contraste con la celeridad con que se resuelven los interpuestos por este; y la lentitud con que actúan el resto de Tribunales en Procedimientos de corrupción tales como los Gürtel, Rato, Bárcenas, Púnica, Taula y tantos otros, que da lugar a la destrucción de pruebas, tales como discos duros o al archivo de suma-

blos de España. Valganos, pues, la oportunidad de poder hacer algún viaje para darnos cuenta de que cuando hay buena palabra entre los españoles comunes, hay más ganas de querernos y llevarnos bien que lo que pretenden hacernos ver ciertos “politiquillos”, empeñados en disgregar a las gentes de Andalucía, Cantábria, Cataluña, Madrid, Extremadura, País Vasco, Galicia, Castilla León, Asturias, Castilla la Mancha, Levante, Murcia, Aragón Navarra, La Rioja, y creo que no se me olvida ninguna. La capacidad de comprensión entre las personas de nuestra patria es mucho más grande y más fuerte de lo que nos imaginamos, y nos damos cuenta cuando coincidimos con quienes acaban siendo muy buenos amigos, a pesar de pertenecer a diferentes ideologías, partidos de fútbol, o cualquier otro asunto en el que no se pueda coincidir, pero que sin embargo se olvida anteponiendo el respeto a cualquier otro asunto. rios por haber revasado los implicados los 88 años y padecer demencia senil o cualquier otra afección que implique la prescripción del hecho... La más importante táctica de los herederos de Ap. es la de provocar el cansancio de los ciudadanos que presumiblemente no votan al PP, porque así, llegados los próximos comicios, la abstención será mayor y ALÍ BABÁ y sus seguidores alcanzarán la mayoría absoluta, porque sus afines siempre votarán. Por tanto, me atrevo a aconsejar a todos los españoles que no se amilanen y acudamos todos a emitir nuestro VOTO cuando se nos requiera. Será el único modo de regenerar la democracia y atenuar la corrupción.

La Señora

Dª TEODORA MARTÍN MARTÍN (CHECHA)

Falleció en Valladolid el día 21 de septiembre de 2016, a los 59 años de edad.

- D. E. P. -

Su esposo, Pedro Rodríguez Zurdo; hijos, Jorge, Pedro y Eduardo Rodríguez Martín; hijas políticas, Esther y María; nieto; Iván; hermanos, Álvaro(†), Eusebio (†), Mª Teresa, Fermín, Francisco, Gonzalo, Mª Victoria, Mª del Carmen y Serafín Martín Martín, hermanos políticos, sobrinos y demás familia

comunican tan sensible pérdida.

El pasado jueves día 22 de septiembre se procedió, en la intimidad familiar, a su incineración en el Crematorio “El Carmen” de Medina del Campo. La familia agradece por éste medio las muestras de condolencia recibidas. Servicios Funerarios “El Carmen” - Medina del Campo

20 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

REGION

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Mercado Nacional de Ganados Se celebró el tercer Mercado Nacional de Ganados del mes de septiembre, en el que se expusieron cero cabezas a la venta, y permaneció la tendencia estable en la gran mayoría de los precios. Así, se vendieron los lechazos de 10 a 12 kilos de 4,80 a 4,90 euros el kilo vivo; lechazos de entre 12 y 15 kilos de 4,70 a 4,80 euros kilo vivo; y lechales de 15 a 19 kilos de peso de 4,10 a 4,20 euros el kilo vivo. En corderos, los recentales hasta 23 kilos, los corderos pascuales hasta 25 kilos: corderos de hasta 28 kilos; corderos de hasta 34 kilos, y más de 34 kilogramos no hubo cotización. Tampoco cotizaron los corderos viejos de hasta 30 kilogramos de peso; corderos viejos de hasta 35 kilos, y los de más de 35 kilos. Las ovejas de desecho de clase extra se vendieron entre 0,60 y 0,70 euros el kilo, las de clase primera entre 0,50 y 0,51 euros el kilo; y las industriales entre 6,00 y 6,10 euros el kilo. Los carneros machos tampoco cotizaron entre 25 y 26 euros el kilo. En el mercado caprino, se vendieron los cabritos lechales de 4,80 a 4,90 el kilo vivo, las cabras en vida de 0,70 a 0,80 y para las cabras de abasto de 09,00 a 10,00 euros/unidad. No hubo cotización de ovejas en vida ni cabras emparejadas En esta edición del Mercado Nacional de Ganados se exportaron cero cabezas a Grecia, y tampoco se registró ninguna exportación a Portugal.

◗ Ganadería

Santalla: “Europa vuelve a llegar tarde para salvar al sector lácteo”

“Necesitamos innovación en las soluciones con las que Europa pretende afrontar la crisis del sector”, ha dicho el secretario de Ganadería de UPA

◗ Precio: 2,19 euros/litro

DIA saca pecho por vender aceite “a cualquier precio” e indigna a los agricultores

Según UPA, estos supermercados olvidan que “vendiendo a pérdidas el producto se hunde el sector”

Las últimas palabras de la empresa de la gran distribución Día han indignado a agricultores y ganaderos de toda España. Según un comunicado hecho público hoy, esta empresa multiplicó por ocho sus ventas de aceite de oliva respecto al año anterior gracias a ofertar aceite de oliva virgen a 2,19 euros por litro. UPA ha rechazado esta actitud y ha preguntado a Día si “es consciente de que el aceite no nace directamente en las botellas”, y de que hay una cadena detrás que culmina en el agricultor, sin el cual no existiría un producto “emblemático y básico” como el aceite de oliva virgen. La “millonaria” cifra de ventas alcanzada por esta empresa demuestra, en opinión de UPA, “el absurdo” de multas como las que suelen imponer las Administraciones por estas prácticas, que rondan los 3.000 euros. Por lo que ha pedido que las multas sean “cuantiosas, disuasorias y se ajusten al perjuicio causado al sector”. Según esta organización, que

ya ha denunciado a Día por esta oferta, al considerarla “abusiva y constitutiva de venta a pérdidas”, comportamientos como el de esta multinacional demuestran “prepotencia, ignorancia y mala fe”, ya que vender el aceite por debajo de lo que cuesta producirlo “cierra explotaciones, causa la ruina de los olivareros y, a la larga, provocará que en España no queden agricultores y se les acabe el chollo del que se están aprovechando hoy en día”. Día ha reconocido que han alcanzado un récord en su historia en venta de aceite, a lo que los agricultores han respondido que han batido un récord en lo que a “falta de respeto y abusos al sector se refiere” y han asegurado que seguirán denunciando estas prácticas y exigiendo al Ministerio de Agricultura y a las Comunidades Autónomas que “multen debidamente” a quien incumple la Ley. De hecho, Día ya ha recibido en otras ocasiones multas por venta con pérdidas de aceite de oliva y de leche, al constituir una infracción de la Ley de comercio minorista.

◗ “No hay excusas”

Confirmado: las comunidades autónomas podrán pagar la PAC el 16 de octubre

Los agricultores han mostrado su alivio al saber que podrán cobrar sus ayudas con cierta antelación La Unión de Pequeños Agricultores y Ganaderos ha mostrado su satisfacción al conocer que las ayudas de la PAC podrán adelantarse al próximo 16 de octubre, tal y como confirmó ayer el subdelegado del Gobierno en Jaén, Juan Lillo. UPA realizó esta petición al Ministerio de Agricultura hace unos días, ya que la normativa europea lo permite, y la propia Comisión Europea lo aconseja, dada la situación de crisis que vive el sector. “La pelota está ahora en el tejado de las comunidades autónomas”, han declarado desde

UPA. “Deben hacer su trabajo con celeridad y proceder al pago de las ayudas en octubre, tal y como permite la normativa”. Desde la organización han asegurado que el año pasado la campaña fue “más compleja que ésta y aun así algunos territorios lograron adelantar la PAC”, por lo que afirman “no hay excusas”. Desde esta organización han calificado de “crítica” la situación de liquidez de las explotaciones agrícolas y ganaderas en la práctica totalidad de los sectores, por lo que un adelanto de la PAC servirá para “salvar explotaciones y evitar cierres”.

UPA considera que la medida de reducción temporal de producción de leche planteada por la Unión Europea “llega tarde” porque el control de producción ya se ha hecho de forma natural y desordenada con el cierre de numerosas explotaciones familiares en España y en otros países de la Unión Europea. Es por ello que esta medida pone de manifiesto “la falta de agilidad y de respuesta ante la crisis que está mostrando la maquinaria europea y de los propios estados”. Además, esta medida de reducción temporal es voluntaria y no establece un cupo de reducción obligatorio por países en función de su contribución al exceso realizado. De esta manera, “la medida se convierte en una trampa para los países deficitarios como España con un déficit próximo al 30% entre lo que producimos y la cantidad que consumimos”, explican desde UPA. “La Comisión Europea y los países no han tenido el arrojo y

la valentía hace unos meses de controlar la producción de manera obligatoria y proporcionada al exceso de producción de cada país”, advierte Santalla. De este modo, “se han adoptado medidas trampa que fortalecen a los países que históricamente han tenido más producción que necesidades para el consumo interno”, explica el responsable de Ganadería de UPA. Desde UPA esperan que la otra ayuda destinada a aportar liquidez a las explotaciones, y que tiene que ser implementada próximamente, sea más justa y contribuya a apoyar a las explotaciones que “realmente lo han pasado mal en la crisis”. Por todo ello, la organización agraria UPA planteará al Magrama medidas encaminadas a fortalecer la producción y el mercado interno. “Es preciso duplicar el presupuesto con fondos nacionales y destinarlo a impedir que en España se sigan abandonando dos ganaderías de leche al día”, ha urgido Santalla.

◗ Agroalimentaria

El Ministerio de Agricultura pretende “inutilizar” los estudios de la cadena de valor de los alimentos COAG lamenta y se opone rotundamente a este hecho y así lo ha trasladado al Presidente del Pleno

La Coordinadora de Organizaciones de Agricultores y Ganaderos (COAG) se opone rotundamente a las modificaciones planteadas por el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente en los estudios de la cadena de valor de los alimentos porque supondrían un duro retroceso en la transparencia a lo largo de la cadena y en la relevancia y utilidad de los mismos. La propuesta que plantea el MAGRAMA realiza una mera compilación de determinada información disponible respecto a precios y realiza una simple fotografía del recorrido de los productos del campo a la mesa. De esta forma se aleja de varias de las funciones encomendadas al Pleno del Observatorio de los Alimentos por la Ley 12/2013, de 2 de agosto, de medidas para mejorar el funcionamiento de la cadena alimentaria. En concreto en la letra i) de su artículo 20 se encomienda al Observatorio a “analizar y estudiar de forma continuada la estructura básica de los costes y de precios percibidos y

pagados así como los factores causantes de su evolución, en los productos de mayor importancia estratégica para el sector agroalimentario español”. También la letra h del citado artículo recoge como función “realizar estudios de carácter regular, encaminados a establecer un seguimiento sistemático de la formación de los precios finales de los alimentos”. Los estudios propuestos por el MAGRAMA no van encaminados en esta dirección, ya que no se centran en abordar la estructura básica de costes y precios en los eslabones, ni analizan formación de los precios finales de los alimentos –sólo los describen–, ni tampoco estudian los factores que determinan la posible evolución. “Conocer los costes de cada eslabón es básico para determinar la rentabilidad real de agricultores, ganaderos, industrias, mayoristas y distribución. Queremos pensar que la propuesta de eliminación no obedece a las presiones de algunos de los agentes de la cadena”, ha subrayado Miguel Blanco, Secretario General de COAG.

Especial

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 21

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

FIESTAS PATRONALES

OLMEDO ¡Viva San Miguel! y ¡Viva San Jerónimo!

BOBADILLA DEL CAMPO ¡Viva San Miguel Arcángel!

Olmedo

22 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

PROTECCIÓN Y VESTUARIO LABORAL

Programa de fiestas de San Miguel y San Jerónimo Pórtico festivo

Hoy sábado (La Merced) 09.00 h. XXXIII Certamen de pintura rápida infantil. 10.00 h. Recorrido de caza. 12.30 h. Misa en honor de Nuestra Señora de la Merced. Refresco. 13.30, Entrega de premios del concurso de pintura infantil. 18.30 h. Carrera de Autos Locos. Al finalizar, sardinada. 23.30 h. Desenjaule de reses bravas de los festejos populares. 00.30 h. Discomivida Cosmos, en la carpa. Mañana domingo 08.00 h. XXXVII Certamen de pintura rápida. 3.700 euros en premios. 11.30 h. XXIII Marcha popular cicloturista. 19.00 h. Exposición de las obras del certamen. 20.00 h. Entrega de premios del certamen. 20.30 h. Final del Torneo San Miguel de pelota a mano. Martes 27 18.30 h. Suelta de reses mansas por el recorrido de campo. 20.30 h. Pancetada.

Fiestas

Miércoles 28 13.00 h. Izado de banderas, disparo de bombas y cohetes y música a cargo de la Asociación “Villa de Olmedo” y la charanga “Botarate Chow”. 17.00 h. Primer encierro tradicional. Posterior lidia de los novillos del siguiente encierro. 20.30 h. Invitación de la Reina y Damas a pastas y limonada, en los patios de San Pedro. 21.30 h. Macrodisco Spacio. 23.00 h. Suelta de vacas por el recorrido urbano. 00.30 h. Macrodisco Spacio. Jueves 29 (San Miguel) 08.30 h. Diana floreada y pasacalles con la charanga. 09.00 h. Toro del Alba. Sopas

de ajo y chocolate. 11.30 h. Procesión del Patrón San Miguel y misa. Visita a las Residencias. 13.30 h. Concierto extraordinario de la Asociación Musical “Villa de Olmedo”. 18.00 h. Festival mixto sin picadores. Ganado de Pereira Lupi y Campos Peña para el rejoneador Mario Pérez Langa y el novillero Darío Domínguez. 20.30 h. Encierro ecológico a caballo. 21.30 h. Macrodisco Mandala. 23.00 h. Vacas en el coso. Disfraces.

Viernes 30 (San Jerónimo) 11.00 h. Encierro urbano de añojas. 12.00 h. Parque infantil. 13.00 h. Concurso de Fútbol puntería. 14.30 h. Comida de la Amistad. Ameniza la charanga. Venta anticipada ticket a 3 euros, en el Palacio del Caballero. 17.30 h. Encierro tradicional. 20.30 h. Discomovida infantil, a cargo de Yomi, en los patios de “La Merced”.

22.00 h. Discomovida Buen Sabor. 24.00 h. Encierro urbano y novillo de prueba. 01.30 h. Verbena con la orquesta Tango. Posterior discomovida.

Sábado 1 de octubre 11.00 h. Suelta urbana de vacas y capea. 13.00 h. Concurso de bota. 17.30 h. Encierro tradicional. 20.30 h. “Burbujas de papel”, en el Centro de Artes Escénicas. 21.00 h. Partido de pelota a mano profesional. 22.00 h. Discomovida Buen Sabor. 24.00 h. Encierro urbano y novillo de prueba. 01.30 h. Verbena a cargo de la orquesta Azabache. Discomovida posterior y en el intermedio.

Domingo 2 11.00 h. Encierro tradicional. 17.30 h. Gran prix-festival de peñas. 21.00 h. Desfile de peñas. 21.30 h. Fuegos artificiales y traca fin de fiestas. Actuales componentes de “Los Inflamables”.

Las peñas de Olmedo son el alma de las fiestas patronales. Algunas participan organizando una serie de actos y otras, tal es el caso de “Los inflamables”, que ha incorporado a “B-12” colaborando en los Autos Locos y animando las calles y plazas, además de abrir sus instalaciones a todo el que se acerca a las mismas. Este colectivo dejó constancia de su queja por le precio de los alquileres de los locales, que oscilan entre 200 euros mensuales, si se alquilan los mismos para todo el año; y los 400 o 500 que los peñistas tienen que sufragar cuando solo alquilan una instalaciones para las fiestas.

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 23

PUBLICIDAD

El Ayuntamiento de Olmedo les desea Felices Fiestas

24 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

OLMEDO

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Celia Rodríguez, Angela Arnaz, Andrea Sanz, María López y Diana Valero / Pío Baruque Fotógrafos.

Andrea Sanz Vallejo reinará en las fiestas de Olmedo acompañada por Celia Rodríguez, Diana Valero, Angela Arnaz y María López, Damas de Honor 2016 Javier Solana

Cinco jóvenes tendrán un protagonismo especial en las celebraciones patronales de este año, ya que no en vano y tras un proceso de elección democrática, anoche tomaron posesión de sus cargos como como Reina y Damas de las Fiestas de 2016. Andrea Sanz Vallejo, Reina de las Fiestas, a sus 17 años se inicia en el mundo empresarial del ramo farmacéutico en Valladolid. Aficionada a a las motos, a los toros y a la música Techno, Andrea pertenece a la peña “Indecisas”. En lo personal, antes de su toma de posesión, era un verdadero manojo de nervios, que procuraba calmar su hermana mayor, al tiempo que su hermano pequeño, Jorge, “un trasto de 15 años”, hacía todo lo contrario. Ilusionada con el cargo de Reina de las Fiestas, “que nos

permitirá ir a actos a los que antes no íbamos, como misa patronal o entregas de premios”, no cree que el cargo vaya a ir en detrimento de su tiempo de diversión. “aunque ésta será diferente”. Para concluir, Andrea aseguró que si tuviera que elegir entre un par de actos para conocer lo que es realmente Olmedo en fiestas, aconsejaría decantarse por los encierros y el vermut, a la par que invitó a los vecinos a participar en las celebraciones, a las peñas a acudir a la invitación a pastas y limonada; y a los forasteros a acercase a Olmedo, “donde nosotras certificamos de antemano que vivirán momentos inolvidables”. Celia Rodríguez, Galindo, Dama de Honor, tiene 18 años e inicia estos días sus estudios de Publicidad y Relaciones Públicas. La menor de dos hermanos,

es una gran aficionada a todos los deportes, aunque sus preferencias se decantan por la natación y el pádel, además de salir de fiesta con las amigas tan pronto como se brinda la ocasión. Y es que “salir de fiesta es fundamental”, aseguró. Instalada en la creencia de que estas fiestas “serán un podo más nuestras que otras”, espera que todos lo pasen bien y desea que vecinos y visitantes “disfruten al máximo de todos los actos”. Diana Valero López, Dama de Honor de 17 años, inicia ahora los estudios de segundo curso de Bachillerato, sin tener claro a qué se dedicará en el futuro. La menor de la casa - tiene una hermana mayor - es, como todas las jóvenes, aficionada a salir de fiesta con las amigas, así como al baloncesto, al que en la actualidad juega con sus amigas. La joven Dama se acordó, a

la hora de felicitar las celebraciones a sus convecinos, de San Jerónimo, al decir “animo todos a divertirse en San Miguel y San Jerónimo y especialmente a las peñas, que son las mejores del mundo conocido”. Angela Arnaz Sanz, Dama de Honor, tiene 18 años y ha empezado a cursar segundo curso de Bachillerato, a la espera de granjearse un futuro profesional en el mundo de la publicidad audiovisual. La mayor de la casa, su hermano es menor que ella, es aficionada al deporte, a motar a caballo y a salir con las amigas, “allí donde haya fiesta”. Perteneciente a la peña “Las Kiobas”, como todas las Damas de Honor 1016, piensa que durante estas fiestas aprovechará mejor el tiempo, “ya que hay que ir a todo para tener una experiencia inolvidable y distinta, que espero compartir con las

peñas, con los amigos, con todos los olmedanos y con los que se acerquen a las fiestas”, concluyó. María López Carromero, de 17 años, Dama de Honor, inicia estos días segundo curso de Bachillerato. Orgullosa de su peña, “Las Kiobas”, colectivo de trece chicas, es también la pequeña de la casa, al tener su único hermano cinco años más que ella. Aficionada al Baloncesto y a montar a caballo, también dedica algo de su tiempo libre a la lectura; aunque estos días “ni lectura ni nada”, ya que estaba nerviosísima pensando en su toma de posesión, porque “si hay algo que me desagrada es que todo el mundo me mire” Y para concluir invitó a todos a “que vengan a la villa, ya que las fiestas de Olmedo son las mejores y deseo que todos disfruten de ellas”.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 25

OLMEDO

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Un trabajo de Azucena Martín Núñez, cartel anunciador de las fiestas patronales J. Solana

Azucena Martín Núñez, que acaba de ser mamá de una preciosa niña, ha sido la ganadora del Concurso de Carteles anunciadores de las Fiestas de San Miguel y San Jerónimo tras haber concurrido al mismo en tres ocasiones. En palabras propias de la autora, “he pretendido reflejar en el cartel la tradición de un encierro de Olmedo con todos sus protagonistas estampados en el mismo, ya sean toros, corredores, caballistas o gentes que se acercan para ver el encierro a as talanqueras”. Para ello, Azucena, que profesionalmente imparte clases de apoyo en Educación Infantil, ha dividido su trabajo en dos partes

netamete diferentes: la imagen superior del cartel, que refleja la llegada de los toros al casco urbano por la carretera de Matapozuelos; y la segunda, con el encierro ya en las calles de la villa. Todo ello a base un estilo colorista, vivo y llamativo, basado en unas fotografías cobre las que llegó a elaborar más de 20 plantillas para obtener el resultado final a través de un tratamiento digital, por lo que se siente segura de “haber conseguido dar colorido y alegría al cartel anunciador de las fiestas”, un trabajo que tiene una dotación económica que la propia autora ignoraba, aunque estaba segura de que premio “estará sujeto a la retención que realiza Hacienda, en esto como en todo”, concluyó.

Encierro tradicional, “al estilo de la villa de Olmedo” / Pío Baruque Fotógrafos.

La Asociación “Amigos de los Encierros de Olmedo” crea una sección infantil J.S.

La Asociación “Amigos de los Encierros de Olmedo”, institución guardiana de la conservación y mejora de los encierros tradicionales de la villa, que cuenta en la actualidad con 260 miembros, se lanza a la creación de una sección infantil “con el fin de educar a los más jóvenes en el respeto a los toros y a los encierros en su formato tradicional”, aseguró uno de sus portavoces. La Asociación, que colabora con el Ayuntamiento a la hora de buscar ganaderías y elegir las reses más adecuadas para los festejos taurinos tradicionales de la villa, aporta también una serie de ideas para “regular dichos festejos, poner en valor los mis-

mos y evitar que degeneren, evitando así dar pie a los colectivos animalistas que tienen puesta la vista sobre los festejos tradicionales”, añadió el portavoz. Una de las principales novedades de los encierros de este año es que los caballistas no podrán portar picas, a no ser que colaboren con el ganadero. Sobre este asunto, el portavoz de la Asociación “Amigos de los Encierros de Olmedo”, aseguró que “ con diez o doce personas con picas en el momento más delicado del encierro, el arreón, son suficientes, ya que así los toros pueden recibir un acicate justo para que aceleren su marcha y entren en el recorrido, porque en el caso contrario todo se descontrola y los animales pueden sufrir daños irreparables y

molestos, que, entre otras cosas, los cansan”. Y es que para la Asociación, “un encierro no puede ser nunca un espectáculo de acoso y derribo” Para finalizar, el portavoz de la Asociación resaltó la belleza de los encierros de Olmedo, por “el ganado, el paisaje, la posibilidad de seguir todo el festejo campero desde el mirador de’El Hontanar’, y, en principio, la ausencia de peligro en el desarrollo del festejo por la visibilidad y las buenas condiciones de aseo y riego a las que se somete el recorrido antes del inicio de los encierros. Entre sus actividades clásicas figura el concurso de fotografía que, con la temática de los encierros de Olmedo, organiza de forma anual.

Avenida de España, 2 - 47400 Olmedo (Valladolid) Tel: 983 600 113 - 606 888 695 info@piobaruquefotografos.es

26 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

OLMEDO

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

◗ A la hora de beber

A la hora de beber, el vino en bota y con premio, por favor J.S.

Participantes en una anterior edición del concurso de beber en bota.

TALLERES PACO

- Diagnosis del Motor - Revisión pre ITV - Servicios y Mantenimiento - Aire Acondicionado - Reparación Industrial-Agrícola - Dirección - Frenos - Embrague - Cajas de Cambio - Motores de Riego - Distribución - Manguitos

MECÁNICA Y ELECTRICIDAD EN GENERAL Telf. y Fax Taller 983 600 446 - www.tallerespacoolmedo.com CALLE FERROCARRIL Nº4 (POL. IND. LA ESTACIÓN) OLMEDO – VALLADOLID

Un año más, la peña “Los Mindundis”, colectivo formado por cinco treintañeros vestidos de marineritos - Cásper, Chispa, Crispín, Piquero y Macarrón -, ha organizado para el sábado, uno de octubre, el tradicional Concurso de “Beber en bota”, un evento en el que anualmente participan una treintena de personas dispuestas a llevarse premios tan sencillos como un jamón, un lomo, un queso y, este año, una sorpresa. El concurso se realiza tanto en la variante masculina con bota de nueve litros, como femenina, con una de cinco; aunque “lo importante no es lo que se bebe sino el tiempo que se tarda en hacerlo”, aseguró Mario

Benito Herrero “Piquero”, quien sentenció que “nunca se sabe quién va a ganar, aunque por estadística un chaval de

Montejo, al que llamamos “El Montejano” tiene muchas papeletas, a juzgar por los “premios que se ha llevado otros años.

Una participante, flanqueada por dos de “Los Mindundis”

◗ Y a la hora de comer

La paella de una olmedana que nunca cocina, la mejor J.S.

Una veintena de personas participaron ese año en el concurso de paellas que tuvo lugar el domingo en los patios de la Merced, pero fue el grupo que encabezó Nieves Martín, acompañada por Amparo, Merce, Eva, Leticia, Espe, Sara, Marta y Bea, el que se llevó el gato al agua y, en consecuencia, el premio. La jefa de cocina, Nieves Martín, conocida en todo Olmedo en su faceta profesional de joyera y relojera de toda la vida, no es precisamente una experta en cocina ya que nunca se pone a los fogones y son siempre sus hermanas las que se encargan de guisar cuando hay una reunión familiar. “Mi madre guisaba muy bien, pero a mi no se me da, así que pedí la receta a mi hermana, la guardé en el

mandil y con la ayuda de un equipo de amigas tuve la osadía de ponerme manos a la obra, consciente de que el resultado, fuese el que fuese, sería al

menos comestible. Y entre todas acertamos, gracias a la receta que consultaba cada dos por tres, y nos llevamos el premio”, aseguró la maestra paellera.

Equipo que cocinó la paella ganadora y dio buena cuenta de ella.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 27

OLMEDO

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Sindo Valero: “Hemos cambiado el orden de las ganaderías en los encierros” J. Solana

“Hemos cambiado el orden de las ganaderías de los encierros”. Así se arrancó el concejal de Festejos, Sindo Valero, en la tradicional entrevista de fiestas en la que desgrana el programa de las celebraciones patronales.

¿De que cambios habla y por a qué obedecen? Conjuntamente con la empresa que nos gestiona los festejos taurinos y de acuerdo con las asociaciones, hemos acordado que el encierro del miércoles lo protagonicen los toros del Conde de la Maza, de encaste Núñez y criados en la zona de Peñaflor de Hornija. La razón es que son reses cómodas, recogidas de cuernos y muy idóneas para el inicio de las fiestas, reservando así los novillostoros de gran tamaño para el fin de semana. Para el encierro del viernes se mantiene la ganadería de La Taustana, de encaste Contreras, que concurre por primera vez a nuestras fiestas. Los protagonistas del sábado serán los novillos de La Trinidad, de encaste Juan Pedro Domecq, que, criados en Sierra Morena, son de gran tamaño y enorme presencia. Y para el domingo se mantienen los de Vellosino, también de encaste Juan Pedro Domecq; son de esos toros que gustan a los toreros

como Ponce, porque son cómodos de cara. ¿Hay más novedades o cambios en el programa? Hay novedades, a pesar de que el programa de fiestas de Olmedo es muy rígido y está muy consolidado. Sí mantenemos la tradición que instauramos hace unos años de probar, al finalizar un encierro, los toros de los del día siguiente, ya que eso gusta a los aficionados y atrae al público, sirviendo además de tema de conversación sobre el resultado que darán unos toros que ya se han visto. Como novedad importante quiero resaltar una discomovida infantil, que este año instauramos por primera vez para que los chavales se diviertan. A todo ello se suma un nuevo concurso, el de “Fútbol puntería”, que organiza para el día de San Jerónimo una veintena de chavales, simpáticos y veinteañeros. Son la peña “Los Electrógenos”, que se han lanzado a colaborar con una nueva actividad. ¿Y los cortes de novillos? Este año se celebrarán el domingo 9 de octubre, víspera de la patrona, Nuestra Señora de la Soterraña, que como siempre ofrecerá un encierro, este año con reses de Río Grande de encaste Santa Coloma. ¿Y en cuanto a la música? Ahí siempre hay variedades, en función de las orquestas y las

Sindo Valero, concejal de Festejos.

macrodiscos que se traen a la carpa, procurando siempre que vengan a Olmedo las que más suenan

en cada momento y las que nos piden. ¿Quiere añadir algo más?

Los Electrógenos, organizadores del concurso de “Fútbol puntería”

Por supuesto. Dar las gracias a los trabajadores del Ayuntamiento, a los colectivos, peñas y a todos cuantos participan en la organización de las fiestas, ya que sin ellos sería imposible sacar adelante un programa de actos que, aunque parezca sencillo porque algunos actos son mecánicos y se repiten año tas año, tiene unas enormes dificultades y mucho trabajo tanto durante su desarrollo como de forma previa durante la elaboración del programa. Y ni qué decir tiene que quiero desear a mis convecinos que pasen unas felices fiestas, ya que que para eso, para que tengan unas buenas fiestas, vamos a trabajar los que tenemos responsabilidades.

28 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

OLMEDO

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Olmedo se lanza a poner en valor la trascendencia histórica del Monasterio Madre de Dios Uno de los denuedos del Cronista Oficial de la Villa, Zenón García Alonso, fue dejar constancia de la relación existente entre Santa Teresa y Olmedo, y lo consiguió. Pero ahora, sus desvelos se decantan por dar a conocer la transcendencia que ha tenido a lo largo de la historia el Monasterio Madre de Dios, algo que también verán sus ojos a final de año con una serie de eventos, en los que ya trabaja de forma conjunta con el Ayuntamiento de la villa. Pero como todo cuanto se hace ha de tener una justificación, nadie mejor que García Alonso para explicar los motivos que fundamentan los futuros fastos que se preparan, aunque éstos estén aún en ciernes.

“La carga de profundidad histórica que atesora el Monasterio “Madre de Dios” de Olmedo, fundado en 1528, ha estado escondida entre la niebla del tiempo, por lo que ha llegado la hora de rescatarle de su humildad y sencillez, a través de un proyecto que realizaremos con gusto. El monasterio resistió a la desamortización gracias al temple heroico de una hermana llamada Madre Isabel de

Garcimartín que, aguerrida, no permitió a nadie que cerrara las puertas del Monasterio para lo que le convirtió en un colegio allá por el siglo XIX. Sobre el año 1950, la gravedad de la situación del monasterio era insostenible, por lo que éste solicitó ayuda a la comunidad de Dominicas de la zaragonana Daroca, que envió tres monjas para fortalecer el ímpetu religioso del monasterio. Y, entre ellas, a la madre Teresita del Niño Jesús Pérez de Iriarte, quien, siendo ya priora de la Orden, restauró el edificio, muriendo poco después. Otra priora, la madre Teresa María Ortega, mujer dotada de una férrea fe y fuerza espiritual misionera inquebrantable, consiZenón García Alonso.

guió enriquecer el contenido del Monasterio hasta poblarlo con 98 hermanas venidas de toda España. Mujeres humildes, unas, o con carrera universitaria, otras. Y, entre ellas, la que había sido Miss Asturias, lo que hizo que el convento no pudiera evitar ser noticia, ya que, aunque se guardada muy discretamente la venida de tan famoso personaje al monasterio, éste no pudo evitar salir en los medios de comunicación de la época. El hecho de que la madre Teresa consiguiese tal número de hermanas elevó a la categoría de realidad lo que hasta entonces había sido uno de sus sueños: la expansión misionera por todos los continentes, que quedó plasmada en grabados artísticos realizados en la sillería del coro, sitiales donde las hermanas cantan y rezan varias veces al día. Es un sueño del que también deja constancia, en la reja del coro de la iglesia, la esfera terrestre que la superiora maña colocó con sus propias manos. Y dicho y hecho, porque en 1960 comenzó la irradiación conventual, enviando hermanas a Puerto Rico. Teresa María Ortega falleció en 1972 mientras trabajaba en la segunda fundación, en Angola. De esta forma, bajo la inspi-

ración del Concilio Vaticano II, se fueron fundando desde Olmedo distintos Monasterios Dominicanos de “Madre de Dios: Utuado, en Puerto Rico; Benguela, en Angola; Curaçao, en las Antillas Holandesas; Taliao, en Taiwan; Añatuya, en Argentina; Toumi, en Camerún; Perón, en Corea; y Santorín, en Grecia, además de otros en Puerto Rico y Angola, por citar sólo algunos de ellos. Y es aquí donde estalla la fuerza milagrosa del “Monasterio Madre de Dios”, ya que todos los monasterios creados desde el cenobio de la villa no quieren desvincularse de él porque lo consideran como “la casa matriz” que los creó. Y no solo eso; el Monasterio olmedano de “Madre de Dios” como creador y “casa madre” de los otros referidos constituye la “Unión Fraterna Madre de Dios”, donde Olmedo es el lugar de convivencia en el que se cum-

ple el sueño de ese valor humano de amistad y convivencia de todas las razas, edades y culturas, ese bien amistoso de la relación personal hermanada. Decir que sor María de la Iglesia Arístegui es la vicaria de la “Unión Fraterna Madre de Dios” universal, y anima e inspira a todas sus hermanas desde Santorín, en Grecia, sin que ello sea óbice para que la joven priora de Olmedo, la madre Trinidad Medina, pueda llegar a hacerlo. Ese es el mensaje encomendado al Monasterio “Madre de Dios”: proclamar por todo el orbe el mensaje de recibir a los “diferentes” y, con ellos, de forma solidaria y con tolerancia, ser portavoz de las hermanas y queridas Dominicas para pregonar ese mensaje que tanto necesita nuestro mundo, hoy roto por odios y rencores políticos y sociales, guerras y terrorismo”. Zenón García Alonso Monasterio Madre de Dios.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 29

OLMEDO

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

◗ Entrevista a Alfonso Centeno Trigos, alcalde de Olmedo

“Olmedo camina desde hace años por la buena senda en todos los aspectos y más que en ningún otro en el del diálogo, porque sigue madurando” Javier Solana

Alfonso Centeno Trigos es alcalde de Olmedo desde 1996. En la actualidad compatibiliza la primera magistratura local con un escaño de procurador en las Cortes Regionales.

¿Hablamos primero de las fiestas? ¡Vale!. Las fiestas de Olmedo son una conjunción entre el toro, las peñas, la música y los Patronos San Miguel y San Jerónimo; pero lo más importante es la convivencia, ya que es ésta la que genera la fiesta propiciando momentos de encuentros, de charla y de intercambio de opiniones alegres y festivas. Y junto a todo ello, nuestros encierros tradicionales y la participación de todos los olmedanos y de los colectivos locales, ya que son escasos, por no decir ninguno, los que no se implican en el programa ya sea de fiestas o del pórtico festivo. No se me pierda, que yo voy al tema de la supresión de las picas de los caballistas. ¿Qué pasa con eso? La experiencia y el acuerdo entre las Asociaciones de Amigos de los Encierros y los caballistas de “La Olmeda”, conjuntamente con el Ayuntamiento nos han llevado a suprimir las picas de los caballistas. Eso no quiere decir que algunos no puedan concurrir con ellas, ya que quienes lo deseen pueden solicitar a la empresa organizadora de los festejos taurinos trabajar como colaboradores en los encierros y si acepta, porque son idóneos, adelante. En el fondo es una medida que había que adoptar en unos encierros que aspiran a la Declaración de Interés Turístico Nacional con el fin de evitar, por una parte, las protestas que ya empiezan a llegar de los animalistas contra el desarrollo de estos festejos populares; y, por otra, un guiño a nuestros caballistas que no pueden concurrir a los encierros de otros municipios con picas. Es en definitiva evitar conflictos de futuro y enfrentamientos innecesarios. ¿Se están realizando obras de enjundia en la villa? Hay una importante que afec-

ta a la Calle La Vega y a siete más del entorno de la carretea de Matapozuelos. Se trata de la reposición de las tuberías, que eran completamente obsoletas, para mejorar la presión del agua de boca. Además, había que aprovechas las condiciones ventajosas de los Planes Provinciales de la Diputación que priman este tipo de obras en las que el Ayuntamiento tiene que aportar sólo el cinco por ciento. Ya sé que me pueden decir que estas obras no iban incluidas en el programa electoral, pero la ocasión de hacerlas con muy poca aportación municipal se ha impuesto por sentido común. En breve se iniciarán las obras de cubrición de las pistas de pádel, dotando a las mismas de un nuevo solado, así como el sistema de reserva automática para su uso, a través de Internet. Todo ello sin renunciar a los Planes Provinciales previstos que contemplaban en principio la ampliación del cementerio; pero al no llegar a un acuerdo con la propiedad de los terrenos y tener que recurrir, presumiblemente, a una expropiación, dicha obra se retrasa y a algo hay que destinar el dinero provincial. De calado es también la nueva EDAR, que ya está funcionando de forma correcta, a través de SOMACYL, que se encarga de su explotación y mantenimiento, así como de la Planta de Biomasa que ya da luz al Colegio Público y a la Residencia de la Fundación Nicolás Rodríguez. Como proyecto está redactándose el del carril bici que unirá Olmedo con las instalaciones deportivas de la carretera de Aguasal, ya que son muchos los olmedanos los que se acercan a las mismas para practicar pádel, tenis y frontón, además de a bañarse en las piscinas. Son

muchísimos los niños los que se acercan en bici a dichas instalaciones y hay que cuidar su seguridad, con la certeza de que el uso de la bicicleta es bueno para la salud y hay que dar todo tipo de garantías para que se utilice la misma. ¿Cómo van los servicios? Olmedo tiene todo tipo de servicios y es el momento de optimizar los mismos, ya que no puede aspirar, por falta de recursos, a tener otros nuevos. La Sanidad va bien y los servicios sociales, también. Por supuesto que a todos nos gustaría tener un Hospital como el de Medina del Campo, del que todo el mundo habla bien, pero si somos realistas Medina, a la que los olmedanos consideramos también como nuestra casa, no está tan lejos. Tema distinto es el educativo, en lo relativo a las especialidades en los Institutos, ya que Iscar, Pedrajas y Olmedo tienen algunas especialidades repetidas, por lo que sería conveniente, y lo vamos a hacer, sentarnos a hablar de qué especialidades se necesitan, sin duplicidades, para que unos Institutos impartan unas y otros, otras, habida cuenta de la poca distancia que existe entre los tres municipios, reforzando así la oferta educativa de la zona.

Lo mismo puede decirse de Formación Profesional que Olmedo no tiene en estos momentos y, entre todos podemos aspirar a tener FP con alguna especialidad en cada uno de los municipios citados. ¿Ha renunciado al desdoblamiento de la carretera? Bajo ningún concepto renuncia Olmedo ni al desdoblamiento de la N601 ni al de la CL610, aún siendo conscientes de que, por el momento, no se va a hacer. Todos apreciamos que, como consecuencia de un mayor movimiento de recuperación económica, el tráfico se está recuperando, por lo que hace ya meses remitimos un escrito a la entonces ministra de Fomento, Ana Pastor, para estudiar el tema; pero todo está paralizado como consecuencia de que España no tiene Gobierno, o mejor dicho el Gobierno está en funciones. Y el sector agroalimentario por el que siempre ha apostado, ¿Cómo va? Está pendiente la visita de la Consejera de Agricultura, Milagros Marcos, para ver “in situ” la situación real por la que atraviesa en la villa este potente sector. A mi entender, el mismo se enfrenta a dos problemas. Por un lado es necesario realizar una nueva concentración parcelaria para contar con grandes explotaciones, muchas de ellas fragmentadas actualmente como consecuencia de los trazados las tres vías férreas que tenemos. Y, por otro, está el problema del agua que es necesario resolver a través de una comunidad de regantes que pueda administrar el líquido elemento, una vez recuperado el acuífero o, en su defecto, a través de un sistema de trasvases. Solventar estos problemas supondría en Olmedo la salida

definitiva para los jóvenes agricultores con un sistema de explotaciones mucho más estable, profesional y rentable. Sé que la Junta y, posiblemente el Gobierno, cuando exista y no esté en funciones, tendrán dificultades para llevar estos proyectos a buen término, pero me consta que va a haber financiación europea para ello. ¿Y el resto d la industria olmedana? Va levantando cabeza, a juzgar por las contrataciones que está realizando. A ello se suma la instalación de una nueva industria plástica y al traslado inminente de otra. De hecho tenemos un índice de paro menor que el que teníamos antes del inicio de la crisis, siendo el número de afiliaciones locales a la Seguridad Social de mil ochocientos. Hay otro dato importante que es la formación en función de las necesidades empresariales. A modo de ejemplo solicitamos y nos han concedido un Curso de Formación Dual de Geriatría, ya que todos los olmedanos que tienen esa especialidad están trabajando y se prevén nuevas contrataciones en el sector. ¿Ya no aspira Olmedo a un Centro de Día para Mayores? Actualmente tenemos un Servicio de Respiro Familiar y los conceptos van cambiando ya que los mayores aspiran a dormir en sus casas, a charlar con sus vecinos de siempre y a contar con servicios que les resuelvan la papeleta de las comidas y actividades durante el día. Esos servicios puede prestarlos a Fundación Nicolás Rodríguez, que preside siempre el alcalde de Olmedo. ¿Quiere añadir algo más? Primero, y de forma sincera, decir a todos que Olmedo camina desde hace años por la buena senda en todos los aspectos y más que en ningún otro en el del diálogo, porque sigue madurando. Hoy en día los olmedanos no discuten, dialogan, analizan la situación y llegan a acuerdos. Y segundo, y con ello concluyo, si te parece bien, felicitar a todos las fiestas patronales, animándoles a disfrutar de ellas, que para ellos se han elaborado con mucho trabajo y una enorme

Bobadilla del Campo 30 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Las celebraciones patronales de Bobadilla del Campo, en honor de San Miguel Arcángel, llegan este año con diversas novedades. Entre las mismas figura, en primer lugar, el cambio del estilo del pregón de fiestas, que este año correrá, por primera vez, a cargo de una peña: “El Kañón”, con motivo de su trigésimo aniversario. Novedad es también el recorrido de peñas que inundará de alegría a

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

todo el vecindario en la noche del viernes. El mismo, con salida desde la peña “Las Kaóticas”, recorrerá todas las instalaciones peñeras del municipio, donde podrá degustarse un refrigerio. Y como tercera novedad, una joven promesa del toreo que, aunque nacido en Medina, tiene toda su ascendencia en Bobadilla del Campo. Su nombre, Borja Serrano.

La Peña “El Kañón”, en su trigésimo aniversario, pregonera de las fiestas Solana

Con motivo de su trigésimo aniversario, la Peña “El Kañón” ha recibido el encargo del Ayuntamiento de pregonar las fiestas patronales de San Miguel Arcángel 2016. Por ello, los adultos de este colectivo compuesto en la actualidad por 21 personas, se ha puesto manos a la obra para “no fallar y ofrecer un pregón que divierta a todos y en el que nosotros mismos nos divirtamos”, aseguró uno de sus portavoces. La edad media de este colectivo oscila entre los cuarenta y los cuarenta y cuatro años; aunque también hay algunos miembros de edad más elevada. Atrás quedan aquellos tiempos en los que “El Kañón” se configuró como peña con siete

chavales que recibieron, en el segundo año de su trayectoria peñera, la invitación de unas chicas, que se habían quedado sin local, para fusionarse como gran peña. La nueva situación no fue precisamente una balsa de aceite, por lo que los entonces chavales de “El Kañón” continuaron su camino en solitario hasta que fueron llegando los matrimonios, no en todos los casos que algún solterón queda; e incluso los hijos que, en principio se suman a la peña de sus padres hasta que se segregan, con catorce o quince años, para formar su propia agrupación festiva. De esto, de la historia de la peña y de las fiestas de Bobadilla saldrá a la postre el pregón festivo que leerán, en principio, varios componentes del colectivo para inaugurar las

fiestas desde el balcón del Ayuntamiento, desde el mismo que tendrán el honor de lanzar

ese chupinazo que siempre se espera porque es señal inequívoca de que las fiestas comienzan,

Hermanos Ordóñez Posteriormete, juegos autóctonos y degustación de tortillas y postres, en la Plaza Mayor. 16.00 h. Segundo campeonato de Minimús Bodegas Mocén, en el Bar Julio. 19.00 h. Recital literario a cargo de poetas y artistas, en el Centro de Convivencia. 21.30 h. Recorrido de peñas con disfraces. Ameniza la discomóvil “Kebana”. Premios al mejor disfraz adulto e infantil. Salida desde peña “Las Kaóticas”. 005. h. Verbena taurina, amenizada por la disco “Kebana”. Posterior actuación de Discomovida Tony, con gogós, en el Centro de Convivencia.

Sábado 1 de octubre 11.30 h. Y hasta las dos de la tarde, Parque infantil en la Plaza Mayor. 14.30 h. Paella en la zona deportiva, al precio de 2.50 euros la venta anticipada en la Biblioteca hasta el día 27. In situ, a cinco euros. 17.00 h. Y hasta las seis y media de la tarde, Parque infantil. 19.00 h. Encierro ecológico. A continuación, “nocillada” en el Centro de Convivencia. 23.15 h. Primer encierro urbano. Posterior exhibición de los recortadores Cristian Moras, Raúl Arreal “Cepi”, Eusebio Sacristán “Use”, Saúl Rivera y Víctor Holgado. Posterior exhibi-

por supuesto, a los gritos de ¡Viva San Miguel! y ¡Viva Bobadilla!.

Programa de fiestas San Miguel Arcángel 2016 Pórtico

Sábado 24 17.00 h. Partido de fútbol sala infantil. 19.00 h. Sevillanas, a cargo del Grupo de Bobadilla, en el polideportivo. Domingo 25 10.00 h. Tiro al plato, en el depósito viejo.

Fiestas

Miércoles 28 12.00 h. Repique de campanas y lanzamiento de cohetes. Pastas y vino. 22.00 h. Disco “Kebana”, en el Centro de Convivencia.

Jueves 29 11.30 h. Diana floreada a cargo de los Dulzaineros de Matapozuelos. 12.30 h. Misa solemne en honor del Patrón San Miguel Arcángel. Posterior refresco, ofrecido por la Cámara Agraria, en el Centro de Convivencia. 20.00 h. Pregón de fiestas cargo de la peña “El Kañón”, en su 30 aniversario. Izado de banderas peñeras, chupinazo y posterior pancetada, en la Plaza Mayor. 23.00 h. Discomovida “Open” con dos bailarinas, en el Centro de Convivencia. Viernes 30 10.30 h. Sopas de ajo, patrocinadas por Bar Libra y Logística

to n e i m a nt u y A l E as n u a e les des tas s e i F Felices

ción de toreo a cargo del maestro local Borja Serrano y suelta de vaquillas. Para cerrar la noche y hasta la madrugada, Disco Show Evolución, en el Centro de Convivencia.

Domingo 2 de octubre 13.30 h. Vermut flamenco con “Sal Gorda”, en el Centro de Convivencia. 17.00 h. Segundo encierro ecológico. 17.30 h. Segundo encierro urbano con un novillo y todo el ganado. 21.30 h. Disco “Kebana” y chocolatada fin de fiestas, en el Centro de Convivencia.

BOBADILLA DEL CAMPO

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 31

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

◗ Entrevista a Francisco Pastor Pérez, alcalde de Bobadilla del Campo

“Aquí, el material escolar de los chavales es gratuito, y en octubre se abrirá un taller de ‘Vitalidad y buen humor’ para los mayores” Javier Solana

Francisco Pastor Pérez se convirtió hace poco más de un año en el primer alcalde socialista de Bobadilla del Campo, siendo estas las segundas fiestas patronales que va a presidir. Una de las actuaciones del diestro local.

El diestro local Borja Serrano lidiará una res el las fiestas Será una exhibición de toreo sin muerte de un animal al que todavía no ha visto, en la que demostrará su arte con la mano izquierda J. Solana

Una de las novedades de la programación de las fiestas de San Miguel 2016 será la exhibición de toreo que ofrecerá el sábado el diestro local Borja Serrano, una joven promesa del toreo que, aunque nacido en Medina, tiene todas sus raíces familiares en Bobadilla del Campo. No lo tiene fácil este matador de toros en ciernes, como ningún otro, en el complejo mundo de la lidia, en el que se introdujo hace ya cinco años en la hoy desaparecida Escuela Taurina de medina del Campo; aunque concurre asiduamente al “Coso del Arrabal” con otros chavales porque “las clases continúan de la mano de Juan José”, aseguró. Acudiendo a la Escuela taurina de Salamanca desde hace tres años y a los “Bolsines” de Ciudad Rodrigo, Peñaranda y Ledesma desde hace dos, fue finalista en el Bolsín de Medina de Rioseco. Su corta trayectoria, dada su edad, no le impidió el pasado invierno ponerse delante de 30 reses bajo los auspicios de la Escuela Taurina de Salamanca, a las que se sumaron otras en diversos tentaderos. Su actuación en Bobadilla,

sin picadores ni suerte suprema, y sin conocer de forma previa a su enemigo, le permitirá, si la suerte le acompaña, dejar constancia de su buen hacer con la izquierda en el manejo de la muleta, “que es mi fuerte”, sin desdeñar el arte que también despliega con el capote y en banderillas, a la espera de la llegada de ese día en el que una res sustituya al carretón para intentar propinar a su enemigo un estoconazo en la suerte suprema. Eso sí, el joven diestro espera que la res que le toque en suerte en el coso de Bobadilla sea la adecuada para “entretener a todos, hacer disfrutar al público y gustarme a mí mismo, que es lo que procede”, concluyó. Borja Serrano.

¿Qué se ha hecho en Bobadilla a lo largo de este año y pico de su Alcaldía? Por una parte, en lo que yo llamo cosas que no se ven pero se notan, se han implantado 950 metros de red de abastecimiento de agua y 150 de saneamiento, aprovechando las condiciones ventajosas que, para el Ciclo Hidráulico, ha ofrecido la Diputación Provincial. En ello hemos invertido 72.000 euros, de los que 58.000 eran de los Planes Provinciales y el resto de recursos propios, que esperamos recuperar parcialmente. Con estas obras ha aumentado la presión del agua de grifo, que actualmente es de gran calidad ya que la descalcificadora funciona todo el año, y los electrodomésticos y los vecinos lo notan. Además se han sacado los contadores de agua a la calle, con lo que la lectura del consumo es mucho más cómoda y eficaz. En aquello que se ve figura el pequeño olivar plantado en la zona de la gasolinera, ya que los accesos al pueblo son su carta de presentación. Además tenemos la suerte de que un voluntario jubilado, Matías, riega la zona de forma desinteresada. Se han instalado también una parte de las aceras de la calle Peñaranda con los trabajadores del Plan de Empleo Agrario, PER, con los que en breve realizaremos diversos asfaltados. También se ha restaurado el pavimento de una plazuela, se ha mejorado el parque publico y se ha ampliado la iluminación del municipio con luces led. ¿Cuántos trabajadores del PER tiene el municipio?

Nos han concedido nueve para el invierno, con jornada completa durante tres meses. Además, con una subvención de la Junta para obras de Cultura y Turismo hemos contratado a dos trabajadores discapacitados y a ocho mujeres, a media jornada. Con todos ellos vamos a realizar una réplica a escala de la antigua ermita, que se instalará en la Plaza; otra réplica del antiguo Palacio, que se ubicarán en la zona del frontón viejo; y las Cruces del Barrio del Cristo, que se utilizaban en otras épocas para los Via Crucis. Ello no quier decir que estemos contentos con las ayudas a las contrataciones, ya que la Diputación, como a otros pueblos, nos ha privado de un contrato de trabajo al paliar la deficiencia que había cometido la Junta en dicha materia. ¿Hay algún proyecto de calado para el futuro? El próximo año, con subvenciones europeas de la “Ruta del Mudéjar” vamos a restaurar la cubierta de la iglesia y a reforzar

el talud lateral del montículo sobre el que se asienta la misma con ladrillos similares a los del edificio parroquial. ¿Y temas sociales? El material escolar de los chavales es gratuito, y en octubre se abrirá un taller de “Vitalidad y buen humor” para los mayores. ¿Cómo se presentan las fiestas? Creo que bien, recuperando la paella y, como novedades, el pregón a cargo de una peña, una exhibición de toreo y un recorrido de peñas muy participativo. En el tema de toros, hemos encargado su organización a “Equino Tauro”, de Alaejos, ampliando el aforo del coso y adquiriendo un novillo y seis vacas para los festejos, que absorben 16.000 euros del presupuesto total de las fiestas que asciende a 25.000 euros. ¿Algo más? Pues desear a mis convecinos que pasen unas felices fiestas y animar a todos a concurrir a los actos programados.

Comarca

32 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

◗ Castronuño

❚ Castronuño

La coronación de Reyes y Reinas abren el miércoles las fiestas patronales de San Miguel

Mañana actúa Alquitara Folk en el Mercado Medieval, que llega con 60 puestos de venta y varias actividades

Solana

La “coronación” de Reyes y Reinas de las fiestas, a la que seguirán el pregón de Luis Pelaz “Periles”, una actuación de jotas de Castellanos de Olid y la colocación de banderas peñeras darán, a las seis de la tarde del miércoles, el pistoletazo de salida a las fiestas patronales de Castronuño que, en honor de San Miguel, ofrecerán en su primera jornada festiva, a las 21.00 horas, el tradicional concurso de carrozas que dará paso a una larga noche que contempla, a las tres de la madrugada, una charangada nocturna por el municipio, seguida de una chocolatada. Ya en la mañana del jueves, a las ocho en punto comenzará la diana que despertará al vecindario para que acuda a la misa patronal, prevista para las once, a cuyo término llegará el primer encierro urbano. Uno de los momentos más esperados, la bajada de “El Palillo”, multitudinario pasacalles que caracteriza a las celebraciones de Castronuño, llegará a las cuatro de la tarde, dando paso, a su término, dos horas más tarde, a un espectáculo de toreo a cargo de

alumnos de Escuelas de Tauromaquia y a una suelta de vaquillas, reservado la noche para el baile, a partir de las 21.00 horas, que amenizará la orquesta “Primera Scena”. Las actividades del viernes comenzarán con la segunda diana, estando previsto para el medio día un segundo encierro. Y por la tar-

de, tras la segunda bajada de “El Palillo”, como siempre a las cuatro de la tarde, tendrá lugar un espectáculo taurino a cargo de las peñas y una suelta de vaquillas para todos. Ya por la noche, a las 23.30 horas, el Ayuntamiento soltará un nuevo encierro que abrirá una larga noche festiva que contempla

para la una de la madrugada la actuación de la Macrodisco “Oasis”. Y el próximo sábado, tras la diana de las ocho y el encierro de las once, llegará un baile infantil. Del resto de la programación se dará cuenta en la próxima edición de “La Voz de Medina y Comarca”. Tradicional Bajada de “El Palillo”.

◗ Serrada

Concluyó con éxito la trigésimo tercera Fiesta de la Vendimia Solana

Con una gran afluencia de público y mucha participación concluyo la vigésimo tercera edición de la Fiesta de la Vendimia de Serrada, cuyos actos fuertes comenzaron el sábado con la apertura de las Ferias de la Artesanía y el Arte, así como con el desarrollo del primer concurso de pintura en barrica “Barricarte”. La tarde estuvo dedicada a la proclamación de las Vendimiadoras Mayor e Infantil, Sara Pajares y Celia Sánchez, al pregón del chef Peña, a la entrega de los premios a los mejores racimos de uva del año y al concurso de brindis, continuando después la fiesta con el espectáculo-ritual de la “Quena de la madre” y la actuación de “Los radioactivos”

J. Solana

La localidad de Castronuño celebrará a lo largo de la jornada de mañana domingo un Mercado Medieval, a cuya apertura se procederá al medio día con un pasacalles protagonizado por los dulzaineros. A lo largo de la mañana, además de la oferta de productos gastronómicos y artesanales que saldrán la venta en los cincuenta puestos del mercado, están previstas, en el Anfiteatro de “La Muela”, una actuación del Grupo de Jotas de Castronuño, el nombramiento de caballeros y un recital de poesía del Medievo, así como desarrollo de diversos talleres en vivo, reservando la tarde para la actuación estelar de “Alquirtara Folk”, que tiene previsto su inicio a las 17.30 horas, continuando después las actividades con una representación teatral de un Juicio medieval, exposiciones diversas y una “Queimada de conxuro”.

❚ Nueva Villa de las Torres

La CTMAyU dio su visto bueno a las Normas Urbanísticas Municipales El municipio aumenta de forma somera sus superficies urbanas y urbanizables, a la par que protege el medio ambiente del mismo en la nueva normativa Redacción

y Fito Robles. La jornada dominical estuvo dedicada a los concursos de pintura rápida, a la carrera pedestre “Corriendo entre viñas”, a la

misa, que incluyó la bendición de las uvas; y a la actuación de Vanesa Muelas, reservando la tarde para la tradicional pisada de la uva, para el espectáculo

“Al son del vino”, a cargo de Kull D’Sac y para el gran brindis de la vendimia, amén de una merienda popular a base de patatas.

Celia Sánchez, Sara Pajares, el regidor César López; el pregonero Peña y el presidente de la Diputación, J. Julio Carnero.

La Comisión Territorial de Medio Ambiente y Urbanismo, CTMAyU, dio luz verde en su última sesión el la aprobación definitiva de las Normas Urbanísticas Municipales, NUM, de la localidad de Nueva Villa de las Torres. Con esta aprobación definitiva de las NUM, el gobierno local, que preside el popular Rufino Hernánez Calleja, pretende la consolidación, protección y potenciación del núcleo urbano del municipio, que incrementa ligeramente la superficie de su suelo urbano y urbanizable, así como salvaguardar el medio natural del entorno del mismo.

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 33

PUBLICIDAD

34 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

COMARCA

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

❚ Fresno El Viejo

◗ Almenara de Adaja-Puras, Museo de las Villas Romanas

El presidente Carnero inauguró el ciclo de conferencias “El vino siembra poesía en los corazones” Solana

Con presencia en el acto inaugural del presidente de la Diputación Provincial de Valladolid, Jesús Julio Carnero García, la conferencia “El vino en la cultura latina”, de Luis Alberto Cuenca, dio el jueves, en el Museo de las Villas Romanas de Almenara de AdajaPuras (MVR), el pistoletazo de salida al ciclo “El vino siembra poesía en los corazones”, una propuesta organizada por la institución provincial de cara a la próxima celebración del Concurso Mundial de Bruselas. Por este ciclo de conferencias irán pasando diversas denominaciones de Origen, habiendo dejado ya constancia de la calidad de sus vinos la D.O. Rueda, ya que al término de la conferencia tuvo lugar una cata de sus vinos, dirigida por Miguel Angel Benito. Ya el 15 de octubre, “El vino y el pan en la cultura tradicional” será el título de la conferencia que impartirá en el Museo del Pan de Mayorga el etnógrafo Joaquín Díaz. La misma coincidirá con la celebración del Día Mundial del Pan, siendo la cata

Ver la panorámica de la villa y sus campos desde el aire, una posibilidad durante este fin de semana La actividad se enmarca dentro de la programación temporal del Proyecto “Cañada Natural” Solana

de vinos prevista la de la D.O. Tierra de León. En noviembre, el Museo Provincial del Vino de Peñafiel acogerá “La poesía del vino, un recital poético”, que, atendiendo al nombre que agrupa a todas las conferencias, conjugará poesía con los vinos de la D.O. Ribera del Duero. El ciclo tendrá continuidad ya en 2017 con la charla del pre-

sidente de la D.O. Cigales sobre “El vino en la historia de nuestra Comunidad Autónoma”, que tendrá lugar en el castillo de Fuensaldaña con una cata de vinos de la D.O. Cigales. Por último, el ciclo finalizará en marzo, pocas semanas antes de la celebración del Concurso Mundial de Bruselas, con una charla sobre “Las mujeres y el vino” que tendrá lugar en la

Villa del Libro de Urueña y que se completará con una degustación comentada de los vinos de la D.O. Toro. El ciclo “El vino siembra poesía en los corazones” forma parte de la programación que la Diputación de Valladolid ha organizado con motivo de la celebración del Concurso Mundial de Bruselas, que incluye un total de 130 actividades.

Aspecto del público asistente al acto, presidido por Jesús Julio Carnero.

Dentro de la Programación “Cañada Natural”, la localidad de Freno El Viejo acogerá hoy sábado y mañana domingo una actividad de vuelo en paramotor, organizada por el ciudadano frenero Manuel Gil. El inicio de todos los vuelos tendrá lugar, previa recogida de los participantes en el Aula de la Naturaleza, desde una tierra anexa al mismo, siendo la duración de los vuelos programados de unos 10 minutos, en los que los participantes podrán ver desde el aire la panorámica total que se intuye de forma previa desde el el mirador anexo al Aula de la Naturaleza, que se complementa con otras instalaciones, entre las que figura la Bodega de Plastilina, erigidas por el Ayuntamiento que preside Luis Miguel Muñumer con el fin de promocionar el turismo a través de una oferta que conjuga naturaleza, patrimonio y costumbres locales.

Deportes

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 35

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Clasificación Resultados Sur San Agustín Rueda La Pedraja Gª Medinense Arces Belén La Cistérniga

0 3 0 14 0 0 0 2

1ª Prov. Aficionado

Navarrés Mojados “B” Juv. Rondilla San Isidro Boecillo S. Miguel Olmedo Rioseco Simancas “B”

Próxima Jornada

Navarrés - La Cistérniga Simancas “B” - Belén San Miguel Olmedo - Gª Medinense San Isidro - Rueda Rioseco - Arces Boecillo - La Pedraja Juventud Rondilla - San Agustín Mojados “B” - Sur

Fútbol

0 1 3 1 1 4 0 1

EQUIPO

J.

G.

E.

P.

2. S. Miguel Olmedo 1

1

0

0

4. San Agustín

1

1

0

0

6. Boecillo

1

1. La Pedraja

1

3. Juventud Rondilla 1 5. La Cistérniga 7. Sur

8. Belén

9. Rioseco

10. Navarrés

11. Simancas “B”

12. Gª Medinense 13. Mojados “B” 14. Rueda 15. Arces

16. San Isidro

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1

1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0

0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0

F.

0

14

0

3

0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1

C. Ptos. 1

3

4

0

3

3

1

3

2 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 1

0 1 0 0 0 0 0 2 1 3 3 4

14

3 3 3 1 1 1 1 0 0 0 0 0

0

El portero del C.D. Boecillo, desbaratando una acción de ataque. Foto F. Rodríguez

El C.D. Boecillo amargó el inicio de temporada a la Gimnástica

Un gol al inicio de la segunda parte doblegó al renovado equipo rojiblanco Redacción

La Gimnástica Medinense no pudo arrancar con buen pie la temporada 2016-2017, ya que salió derrotado en el estreno de la temporada frente al C.D. Boecillo, un experimentado rival que se llevó los tres puntos del Estadio Municipal. Todo estaba dispuesto para el inicio de campaña, la primera en la nueva etapa de Juan Antonio Cabezas como entrenador, y el balón echó a rodar sobre el césped del Estadio Municipal. El equipo titular que presentó la Gimnástica estuvo formado por Enrique Monje, Eduardo García, Víctor López, David Mediero, Pablo Navas, Fernando García,

Rugby

Alberto Rodilana, Manuel González, Álvaro Herrero, Samuel Botrán y Ricardo Cabezas. Completaron la convocatoria Carlos Manuel De la Fuente, Jesús Vegas, Iván Marcos, Sergio Marcos y Óscar Domínguez. La primera parte fue de tanteo, con igualdad entre los dos equipos, llegándose al descanso con un empate a 0 que se rompió nada más iniciar la segunda parte, con un gol de Diego Aguado que el conjunto boecillano se encargó de mantener, llegándose al final del choque con el definitivo 0-1, pese a los intentos rojiblancos de rescatar algún punto. Por lo tanto, un resultado negativo para el debut de la tem-

porada de la Gimnástica, que tiene como objetivo lograr de nuevo el ansiado ascenso a Regional. No será un camino sencillo, y el siguiente obstáculo que se encontrará en el camino

será el A.D. San Miguel Olmedo, rival en el derbi comarcal que comenzará a las 18.30 horas de mañana en el campo olmedano. La clasificación, aunque a

El Phisiorelax Palencia Rugby Club, campeón masculino y el Vrac Quesos Entrepinares, femenino

El Estadio Municipal de Medina del Campo volvió a recibir, por segundo año consecutivo, un buen número de partidos de rugby correspondientes al II Torneo de Rugby “Villa de Medina”, que organizó el Club Rugby Medina a beneficio de Ascol, un asociación que lucha contra la leucemia y las enfermedades de la sangre. La jornada estuvo cargada de rugby desde primera hora de la mañana, con los partidos de las categorías infantiles del Club Rugby Medina, que debutaron en su primer partido amistoso

contra los niños del Club Rugby Arroyo, que se acercaron a Medina para ser los rivales de los “Artilleros”. Después llegó el turno del rugby femenino, con un triangular que disputaron los clubes de Rugby Arroyo, Vrac Quesos Entrepinares y Palencia Rugby Club, que acabó venciendo el conjunto quesero, dentro de un ambiente sano de rivalidad y respeto, valores que promueve el rugby. Y por último, cuatro equipos de las comunidades de Castilla y León y Madrid se disputaron el torneo en categoría senior masculino. Los clubes de Palencia,

Baloncesto

El C.D. Sarabris comienza mañana la temporada en Barrientos

El rugby volvió a brillar sobre el césped del Estadio Municipal Redacción

estas alturas de la temporada sea lo de menos, deja a la Gimnástica en el puesto duodécimo, y al próximo rival de los rojiblancos, en el segundo puesto, tras vencer 0-4 al Arces.

Equipo titular del primer partido de la temporada de la Gimnástica Medinense. Foto Fermín Rodríguez

El nuevo patrocinador dará nombre al primer equipo, La Viña de Rueda

E. Vírseda

Getafe, Arroyo y Torrejón se cruzaron en semifinales y final para dar como campeón al club palentino, Physiorelax Palencia Rugby Club. Desde el club medinense quisieron agradecer la colaboración de personas y entidades que hicieron posible el torneo, desde

los encargados de fotografía, logística y barbacoa, pasando por los clubes participantes y llegando al Ayuntamiento, y al concejal Luis Manuel Pascual, por facilitar el desarrollo del evento, que acercó de nuevo un deporte como el rugby a Medina, donde va ganando adeptos.

Instante del partido de las categorías infantiles. Foto Rugby Medina

El C.D. Sarabris de Primera Provincial, ahora La Viña de Rueda tras el acuerdo de patrocinio llegado con la empresa, comenzará mañana, a las 18.00 horas en el Pabellón Barrientos, su nueva temporada frente al Ponce, de Valladolid. El equipo estará entrenado por Josillo y formado por Luis Carlos, Rubén Arto, Víctor Robles, Pelu, Juanra, Salva, Álvaro Nieto, Tallo, Chuky, Adrián, Héctor, Manuel, Luismi, David y Jorge Ruiz.

36 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

DEPORTES

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Mountain Bike

La IV Marcha MTB congregó a cerca de 400 ciclistas por los viñedos de la zona El abulense David García fue el primero en llegar a la meta Redacción

La cuarta edición de la marcha MTB de Medina del Campo se celebró el pasado domingo con un verdadero éxito de participación, llegando a cruzar la meta, tras recorrer 60 kilómetros con sus bicicletas de montaña, un total de 302 ciclistas. La carrera partió de las inmediaciones del Polideportivo Barrientos y allí se reunieron cerca de 400 ciclistas aficionados a la mountain bike para completar un recorrido que discurrió entre viñedos de diversas localidades de la comarca. Como novedad, este año la prueba finalizaba en la Plaza Mayor, donde se llevó a cabo la entrega de premios, pero antes los participantes tenían que haber llegado a todos los puntos de avituallamiento de la carrera, siendo el principal el colocado en las instalaciones de la empresa patrocinadora de la prueba, que entregaría 150 euros en metálico al primer corredor masculino y femenino- que llegara a ese punto. Después, la organización colocó más puntos para avituallar a los corredores, aportándoles energía para completar la marcha. Tan solo dos horas después del inicio de la carrera los primeros participantes llegaban a la meta. El primero en hacerlo fue David García, abulense del equipo Tubular Bikes, que invirtió un total de 2:01:05 horas en cruzar el final de la carrera. La segunda posición fue para David Ortega, de León, que paró el crono en

Atletismo

Compañerismo y deporte, en la marcha MTB. Foto JMG

La marcha MTB Medina del Campo, en sus primeros instantes. Foto Jesús María Gómez

Un grupo de corredores, entrando en la meta. Foto JMG

2:02:32 horas, y el tercero fue Jesús Martínez, miembro del Club MTB Medina del Campo y uno de los principales motores de la prueba, que llegó a la Plaza en un tiempo de 2:04:18 horas. La clasificación en la categoría femenina estuvo comandada por Isabel Martín, que completó la prueba en 2:22:34 horas y que estuvo acompañadas en el podio por Nuria Gutiérrez, con un registro de 2:38;25 horas y por

Vanesa Lindoso, que empleó 2:52:50 horas en finalizar la prueba, algo que consiguieron 17 mujeres. También merece un capítulo especial la participación medinense, ya que fueron más de 90 los ciclistas locales que completaron el recorrido. El primero fue Jesús Martínez, como ya se ha señalado, pero no muy lejos de él llegó Jorge Turrado, que fue séptimo en la clasificación gene-

Numerosos de espectadores vieron el final de la marcha. Foto JMG

ral con un tiempo de 2:04:22 horas, y vigésimo primero, David Lázaro, con un registro de 2:11:42 horas. En mujeres locales, Leidy Johana García,

Cristina Domínguez y Leticia García fueron las únicas mujeres locales en completar la carrera, entrando en la meta en ese orden.

Entrega de premios, con la asistencia de varios concejales. Foto JMG

Los atletas del Castillo de la Mota, en trails y millas de toda la comunidad

Víctor Manuel Fernández fue decimocuarto en el II Trail Barranqueras y el también medinense Alfredo Sánchez, séptimo en la X Milla Urbana de Valladolid Redacción

Los atletas del Club de Atletismo Castillo de la Mota continúan participando en distintas pruebas atléticas por toda Castilla y León, y en este caso ha tocado el turno a Víctor Manuel Fernández, Alfredo Sánchez y Basilio Rodríguez. El primero de ellos viajó hasta la localidad zamorana de Toro, para participar en el II Trail Barranqueras, una carrera que transcurrió por distintas superficies sobre una distancia total de 18 kilómetros. Como apuntaron desde la pequeña crónica facilitada por el club, el II Trail Barranqueras,

fue “una prueba dura pero muy bonita, incluyendo un tramo del recorrido junto a la ribera del río que fue precioso”. El medinense completó la prueba en el puesto decimocuarto, con un tiempo de 1:51:51 horas, quedándose a veinte minutos del vencedor de la prueba, Jorge Manrique, que cruzó la línea de meta en 1:31:39 horas. Por otro lado, el sábado también se disputó, en la capital de la provincial, la décima edición de la Milla Urbana de Valladolid, premio Isaac Viciosa, una prueba con muy alta participación que transcurrió sobre 1.609 metros, con decenas de categorías participantes.

La más numerosa fue la categoría popular, en la que el atletismo medinense estuvo representado por Alfredo Sánchez, del Triatlón Bomberos de Valladolid, y por Basilio Rodríguez, del Castillo de la Mota. La marca conseguida por Alfredo Sánchez fue de 5:25 minutos, entrando en séptima posición, y Basilio Rodríguez, fue noveno, parando el crono en 5:30 minutos. El ganador de la categoría popular fue Luis Martín, del Vino de Toro, con 5:00 minutos, y en la categoría élite, Nassin Hassaous, del mismo club, con un tiempo de 4:34 minutos.

Víctor M. Fernández, en segundo termino, en pleno Trail Barranqueras

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 37

PUBLICIDAD

38 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

DEPORTES

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Baloncesto

❚ Precio: 15 euros

“Los Chopos” homenajearán a “Dani” en la quinta edición de su torneo 3x3

Los partidos comenzarán a las 10.00 hora de hoy y finalizarán mañana Redacción

Un año más, y ya son cinco ediciones, el equipo de baloncesto “Los Chopos” organizará un torneo de baloncesto 3x3, que se disputará entre hoy y mañana en el Polideportivo Barrientos, que ha habilitado parte de sus pistas para que desde las 10.00 horas de hoy, y hasta el mediodía de mañana, se junten equipos de toda la provincia en este torneo. Este año, además, el torneo tendrá un significado especial, ya que se celebra pocos meses después de la pérdida de Daniel Martín, “Dani”, por lo que Los Chopos, han querido denominar esta quinta edición como Memorial Daniel Martín Muñoz “Dani”. Además del nombre, la competición se parará a las 12.00 horas de hoy para realizar un sentido homenaje por parte de todos los participantes. La programación de la jornada de hoy comenzará a las 9.30 horas con la presentación de los equipos, comenzando la competición en sí a las 10.00 horas. A las 12.00 horas se llevará a cabo el homenaje y a las 12.30 horas se reanudarán los partidos, hasta las 14.00 horas, donde todos los

Medina del Campo acogerá en el mes de octubre un curso de Defensa Personal Femenina Se desarrollará los martes y los jueves en el Polideportivo Pablo Cáceres de la villa medinense y está destinado a cualquier mujer que quiera aprender esta habilidad Redacción

equipos disfrutarán de una comida de hermandad. Por la tarde, de 16.00 a 19.30 horas seguirá la competición, cerrándose a esa hora la jornada del sábado. Para mañana, las primeras canastas se verán a partir de las 11.00 horas de la mañana, y servirán para completar los partidos que decidan a los semifinalistas

del torneo. Las semifinales comenzarán a las 12.00 horas, y a continuación, la gran final que decidirá el campeón del V Torneo de Basket 3x3 Memorial Daniel Martín Muñoz “Dani”. La entrega de trofeos, en la que seguro que estarán presentes representantes del Ayuntamiento, comenzará a las 13.00 horas y

premiará, por equipos, a los tres primeros clasificados de las competiciones masculina y femenina; en cuanto a premios individuales, se entregarán vales para cenas en restaurantes de la villa a la mejor jugadora femenina, al mejor jugador masculino y al mejor jugador o jugadora veterano del torneo.

Foto de familia de la última edición del Torneo 3x3 de “Los Chopos”. Foto Archivo

A partir del día cuatro de octubre, las mujeres de la villa medinenses interesadas en el curso de Defensa Personal femenina y prevención de violencia de género iniciarán el curso. Estas clases están recomendadas en los protocolos contra la violencia de género de la Dirección General de la Policía y la Guardia Civil. Serán los martes y los jueves de 11.30 a 12.30 horas en el polideportivo Pablo Cáceres de Medina del Campo y serán impartidas por dos profesores titulados en la especialidad: Miguel Redondo y Juanfran Gutiérrez. Para mayor información e inscripción todas aquellas mujeres interesadas en el curso pueden apuntarse en el Polideportivo Pablo Cáceres, los martes y los jueves a las 11.25 horas. El precio es de quince euros al mes.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 39

DEPORTES

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Fútbol Sala

Sábado, 17 de septiembre de 2016

Los últimos minutos condenan al Hotel San Roque a la derrota frente a Cuéllar

3

Las obras en los pabellones medinenses harán que, este fin de semana, el equipo se tenga que desplazar a Arévalo a disputar una nueva jornada E. Vírseda

El equipo juvenil de fútbol sala del C.D. Medinense, Hotel San Roque, sumó el pasado sábado su segunda derrota de la temporada en dos jornadas, cayendo por tres goles a cero frente al Cuéllar Cojalba, en un partido que se disputó en el pabellón de la localidad segoviana. Las sensaciones, sin embargo, fueron mejores que la semana pasada, ya que, como señalaron desde el club, los locales solamente pudieron doblegar a los medinenses en los últimos minutos del partido, cuando se anotaron los tres goles del partido. En la primera mitad, el remozado equipo medinense fue quien tuvo más ocasiones de gol, aunque sin llegar a materializarlas en unos primeros veinte minutos intensos y con dominio alterno entre ambos equipos, que se encontraron con el poste en alguna ocasión. En la segunda parte, el nivel de los cuellaranos subió y comenzaron a presionar de manera efectiva y, con un punto de fortuna, comenzaron a tomar ventaja en el marcador. El primer gol fue en el minuto 34, obra de Palencia, y acto seguido el C.D. Medinense pudo empatar, desaprovechando una clara ocasión. Corría el minuto 36 cuando el Cuéllar prácticamente

Ciclismo

División de Honor Juvenil - Grupo 2

Albense 8 Salamanca Cuéllar 3 H. S. Roque La Amistad 5 Benavente Valladolid 5 Guijuelo La Bañeza 3 Coyanza Laguna 0 Seg. Futsal T. Columnas 4 S. Cristóbal Segosala 5 San José Descansó: Tierno Galván

Próxima jornada

3 0 3 2 10 9 1 0

San José - Tres Columnas

Hotel San Roque - Albense

Tierno Galván - La Amistad Burgos Atco. Benavente - Cuéllar Cojalba Salamanca - Segosala

Coyanza - Valladolid F.S.

Descansa: Alhambra Guijuelo

cerró el partido, con un penalti parado por el portero medinense que cayó en los pies de un jugador local, quien colocó el 2-0. Tan solo restaban un par de minutos cuando el Hotel San Roque sacó portero-jugador, una táctica que no tuvo muy buen resultado, ya que los locales supieron defenderse y, en una presión a falta de un minuto, consiguieron robar el balón y

J.

2. Albense

3

1. Seg. Futsal 3. La Amistad 4. Coyanza

5. Segosala 6. Cuéllar

7. Valladolid

G.

E.

P.

3

0

0

3

3

3

3

3 3 3 3

2 2 2 2

0 0 0 0 0

0

26

4

0

13

7

1 1 1 1

25 25 16 13

8 8 7

10

9 6 6 6 6

0

1

12. San José

3

1

0

2

12

19

3

3

11

20

0

3

7

20

0

11. Benavente

2

13. H. S. Roque 2 14. La Bañeza

3

16. S. Cristóbal

3

15. Salamanca 17. Laguna

3 3

1 0 0 0 0 0

redondear el marcador con el definitivo 3-0. Este resultado envía al Hotel San Roque a la decimotercera plaza de la clasificación, con dos derrotas y 0 puntos acumulados, algo en lo que está igualado con otros cuatro equipos. El equipo medinense va cogiendo semana a semana mejor forma para afrontar una larga temporada en la División

0 0 0 0 0 0

1 2 3 3

10 9 8 1 8 5

13

9

1

1

13

12

9

2

0

1

21

Ptos.

10. T. Galván

2

0

C.

3 3

2

0

F.

8. Guijuelo

9. T. Columnas

Segovia Futsal - La Bañeza San Cristóbal - Laguna F.S.

EQUIPO

13 9 9 6

18 27

6 6 3 3 0

0 0

de Honor Juvenil. Su próximo rival será el Albense, de Alba de Tormes, un conjunto que ha arrancado la temporada con muy buen pie contando sus tres partidos por victorias y coliderando la tabla junto a Segovia Futsal y La Amistad. El partido se disputará esta tarde a partir de las 18.00 horas, y nuevamente, como ya ocurriera hace quince días, el C.D. Medinense ha teni-

0

F.S. Cuéllar Cojalba: C. Herguedas, J. Luengo, F. Palencia, M. Sancho, M. Del Barrio, D. De Benito, J.A. Sacristán, P. Sacristán, D. Muñoz y A. Galindo. Entrenador: Oliver Fraile. C.D. Medinense Hotel San Roque: A. Corporales, M. Gail, V. López, A. Del Brío, M. Galindo, A. Lozano, S. Llorente, Á. Martín, D. Flores, J. M. Martín y F. González. Entrenador: Francisco Téllez.

Árbitros: José Fernando Viedma y Fernando Viedma.

Goles: 1-0, Palencia, min. 34; 2-0, J.A. Sacristán, min. 36; 3-0, Galindo, min. 39. Amonestaciones: Por parte del Cuéllar Cojalba vio la tarjeta amarilla Pablo Sacristán, mientras que por el Hotel San Roque, Francisco González fue amonestado y Mario Gail, expulsado.

Incidencias: Partido correspondiente a la jornada 3 del Grupo 2 de la División de Honor Juvenil de Fútbol Sala, disputado en el Pabellón Santa Clara de la localidad de Cuéllar.

do que buscar un pabellón relativamente cercano para disputar su partido como local, debido a que los dos pabellones de Medina del Campo, Barrientos y Pablo Cáceres, están siendo reformados en estas fechas. El lugar elegido será Arévalo, que tenía su pabellón disponible y cumple con los requisitos marcados por la Federación Española de Fútbol para acoger encuentros de esta categoría. Desde el club también señalaron que el resto de equipos del club, tanto de fútbol como de fútbol sala, se encuentran en pretemporada, preparando el inicio de la temporada oficial.

El XXXVI Critérium de Escuelas conocerá esta tarde a sus ganadores en Medina A partir de las 17.00 horas se disputará la tercera y última etapa Redacción

A partir de las 17.00 horas de hoy, las promesas del ciclismo regional se darán cita en Medina del Campo, ya que la Plaza Mayor será el punto de salida y de meta de la tercera y última etapa del XXXVI Critérium de Escuelas, que organizará el Club Ciclista Medinense y en la que participarán escuelas ciclistas de toda la comunidad. A lo largo de la tarde se disputarán varias carreras de distintas categorías -desde promesas hasta infantiles- que se desarrollarán, con más o menos vueltas, sobre un circuito totalmente

urbano que el Club Ciclista Medinense ha preparado para la ocasión, con una longitud total de 1,4 kilómetros. El mismo saldrá de la Plaza Mayor por la Calle Bravo hasta llegar a la Plaza Segovia y volverá al centro de la villa por la Calle Padilla, en una larga recta que podrá ser decisiva en varias de las pruebas que se disputen. En cuanto a la participación medinense, estará compuesta por Jorge Carnicero, en la categoría promesa; Adrián López, en alevín; y Pelayo Gamazo, Ibai Herrero, Samuel Valero, Rodrigo Velázquez y Adrián López, en infantil.

Esta trigésimo sexta edición del Critérium de Escuelas del Club Ciclista Medinense tuvo sus dos primeras etapas en el mes de junio: la primera se celebró en Tordesillas, coincidiendo con la novena edición del trofeo “Villa del Tratado”, y la segunda en Medina del Campo, con una gymkhana en el que los ciclistas mostraron sus habilidades. De todos los miembros del Club Ciclista Medinense, Samuel Valero es el que más opciones tiene de pisar el podio, luchando por el triunfo final tras su segundo y primer puesto en las dos primeras etapas, respectivamente.

Salida de una prueba de la primera etapa del Critérium, en Tordesillas

Motor

40 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

◗ Berlina y Sportswagon

El nuevo Optima GT de Kia llegará a los concesionaros de toda Europa antes de final de año Estará propulsado por el nuevo motor Kia T-GDI, de 2 litros y 245 caballos

◗ Se llama TomTom VIO

TomTom idea un navegador GPS para scooters que se coloca en el retrovisor

Las notificaciones pueden llegar al casco vía Bluetooth

Las motos pequeñas son la mejor opción para entornos urbanos, aunque carecen de un elemento clave en los coches: el navegador. TomTom quiere cubrir ese hueco con el GPS TomTom VIO, pensado para motos scooter con avisador de radares incluido. Este último extra no es poco importante, pues cada vez son más los radares situados en semáforos y túneles en las grandes ciudades. Los conductores de coches suelen ir con precaución, aunque en el caso de las motos scooter casi se da por hecho que no se superará la velocidad límite. Ahora, con el

navegador GPS TomTom VIO, sabrás exactamente dónde está situado el radar. Por supuesto, este GPS se podrá usar también en otro tipo de motocicletas, aunque por su tamaño quizás pierda parte de su sentido circulando a grandes velocidades. TomTom VIO se coloca en el espejo retrovisor de tu scooter. Todas las notificaciones e indicaciones del navegador GPS integrado se reproducen vía Bluetooth a través del casco, si es que cuentas con uno que contenga esta función. Otra de sus características es la de cambiar de color en función de la velocidad a la que circules.

El nuevo Optima GT, el automóvil más potente que Kia ha desarrollado para Europa, estará a la venta en el continente en el cuarto trimestre de 2016 con las carrocerías berlina de cuatro puertas y Sportswagon. Con un atlético diseño exterior e interior, cualidades dinámicas cautivadoras y un potente motor de gasolina turboalimentado, el Optima GT ha sido puesto a punto específicamente para responder a las expectativas dinámicas de los clientes europeos. El GT es producto del esfuerzo coordinado de los centros de I+D europeo y global de Kia: el de Rüsselsheim, Alemania, y el de Namyang, Corea. Las modificaciones exteriores incluyen paragolpes delantero y trasero de nuevo diseño, con una nueva toma de aire de cromo satinado y una rejilla inferior. La parrilla "tiger-nose" también recibe un acabado con cromo satinado estampado en caliente; los grupos ópticos integrados presentan una firma luminosa LED. De perfil, el GT se destaca con unas nuevas llantas de aluminio de 18 pulgadas de nuevo

diseño, que alojan pinzas de freno de color rojo y discos ventilados mayores, así como molduras laterales y tiradores de las puertas de cromo satinado. El GT tiene un nuevo acabado negro brillante en los estribos. En la parte trasera, el Optima presenta un emblema especial GT y un nuevo difusor con doble salida de escape en sus extremos. Por dentro, el Optima GT posee un interior refinado y de gran calidad, similar al de las otras versiones pero con un enfoque más dinámico en su eje-

cución y en sus funciones. El Optima GT está propulsado por el nuevo motor de Kia TGDI (Turbocharged Gasoline Direct Injection) de 2,0 l. Este motor enteramente de aluminio produce 245 CV a 6.000 rpm y un par máximo de 353 Nm entre 1.350 y 4.000 revoluciones por minuto. El Optima GT constituye la primera aplicación de este nuevo motor, que lleva incorporadas una serie de innovaciones para alcanzar las superiores prestaciones de la versión GT.

Salud

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 41

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

◗ Porcentaje: 60%

◗ Problemas auditivos

Sanitas publica su Estudio sobre la Depresión Post Vacacional 2016

AudioActive obtiene el sello Empresa Partner en Audiología de Sennheiser

Más de la mitad de los españoles que han ido de vacaciones sufrirán síndrome Postvacacional a la vuelta del verano

Según un reciente estudio de Sanitas, más del 60% de los españoles que han tenido la suerte de disfrutar de sus merecidas vacaciones estivales, va a sufrir depresión postvacacional a la vuelta del verano. Según Sanitas, durante las vacaciones de verano los veraneantes salen de su entorno habitual, en el que pasan el resto de los 11 meses del año, se acuestan mucho más tarde por el calor, comen en exceso y toman bebidas alcohólicas que ayudan a un rápido cambio de hábitos. Sucediendo que a más tiempo de vacaciones mayor será sin duda la probabilidad de padecer depresión postvacacional. Los afectados por depresión Post Vacacional suelen sufrir los siguiente síntomas a la vuelta de las vacaciones estivales: Tristeza o al menos una falta de alegría e ilusión por los meses de trabajo a los que se tiene que hacer frente y por la pérdida del estilo de vida vacacional Irritabilidad y alteraciones del sueño que principalmente son por haber perdido los horarios pre-vacacionales y padecer un privación repentina de disponibilidad de horas para dormir. Otros síndromes físicos como dolor de cabeza, jaqueca y tensión muscular asociados a otros tipos de depresión. En definitiva los síntomas son bastante claros y fácilmente detectables porque se dan justo a la vuelta de las vacaciones, épo-

Meridian Bioscience, Inc. (NASDAQ: VIVO) recibió el 1.er premio a la innovación en tratamientos de emergencia y pruebas en el punto de atención por la prueba illumigene® Malaria en la Conferencia JIB/ACNBH 2016 este verano. Las innovaciones de compañías internacionales que contribuyen al desarrollo de la industria biológica médica fueron el tema central de la conferencia de este año, que se llevó a cabo en París, Francia, y fueron evaluadas por miembros expertos de todo el mundo en el campo de la biología médica. La prueba illumigene Malaria es un gran paso hacia un diagnóstico más preciso y más rápido que puede conducir a un tratamiento sin demoras y a mejores resultados para el paciente; la malaria sigue siendo una de las 3 principales causas de mortalidad infantil en el mundo y se cobra una vida por minuto cada día. La prueba, que es hasta 400 veces

ca en la que Sanitas Seguros Médicos acaba de hacer el estudio, o a lo sumo en un periodo posterior no superior a los siete días. ¿Cómo es la recuperación tras una depresión post vacacional? Alrededor de un 20% de los afectados por síndrome postvacacional se recupera en un par de días pero hasta un 35% de los afectados puede tardar hasta dos semanas en estabilizarse y volver a la normalidad. El 50% restante suele recuperarse durante la primera semana laboral.

Programar el regreso a casa de manera anticipada y relajada; abordar primero las tareas menos tediosas; mantener una actitud proactiva y positiva en el trabajo; practicar ejercicio físico moderado y no llevarse trabajo a casa; y evitar la negatividad y respetar los horarios. Para terminar hablaremos de la afectación al mercado laboral que supone la depresión postvacacional, ya que al menos un 10% de los afectados más graves terminarán por pedir una baja debido a la enfermedad y esto afecta directamente tanto a la productividad empresarial como al incremento de la contratación de seguros médicos profesionales por las empresas con trabajadores de baja por depresión postvacacional.

CONSEJOS

La prestigiosa firma alemana Sennheiser ha concedido a Audioactive su sello Empresa Partner en Audiología

La prestigiosa firma alemana Sennheiser ha concedido a Audioactive su sello Empresa Partner en Audiología, convirtiéndose en el primer ecommerce europeo en obtener este distintivo y uno de los pocos centros especializados acreditados. Este distintivo acredita que AudioActive cumple con los exigentes requisitos exigidos por la firma alemana para comercializar sus productos. Sennheiser ha revisado minuciosamente los procesos de calidad, servicio al cliente y servicio postventa, así como la experiencia en el sector para conceder a AudioActive este sello. Con este distintivo AudioActive refuerza su posición en el mercado, donde queda reconocida su buen labor y la atención al cliente en la concesión de este sello. Los valores de AudioActive y su preocupación por mejorar la calidad de vida de sus clientes son muestra de calidad, que se ha visto reconocida por una las marcas más importantes de a nivel mundial en el campo de audiología en auriculares, Sennheiser. Con este sello y el reconocimiento de Sennheiser, AudioActive amplía su gama de productos. A través de su ecommerce, AudioActive ofrece todos los productos específicos

de esta marca como auriculares para personas con problemas auditivos, entre ellos, los Cascos Sennheiser Set 830 TV inalámbricos o los auriculares TV Sennheiser Set 840TV, que permiten al usuario disfrutar de su película favorita sin perderse ningún diálogo. Desde sus inicios, AudioActive ha apostado por la atención al cliente y por soluciones auditivas cómodas, de calidad y capaces de mejorar el día a día de las personas que sufren pérdida auditiva. Las personas con problemas

◗ En París

La prueba para detectar malaria de Meridian gana el prestigioso Premio a la Innovación

Illumigene® Malaria recibe el 1.er premio en la Conferencia Journées Internationales de Biologie/Association des Colloques Nationaux des Biologistes

más precisa que las pruebas convencionales para detectar el parásito de la malaria, revolucionará posiblemente el diagnóstico de la malaria y establecerá una nueva regla de oro tanto para el mundo desarrollado como en vías de desarrollo. Mediante el uso de la tecnología de amplificación isotérmica mediada por bucle (LoopMediated Isothermal Amplification, LAMP), illumigene Malaria proporciona resultados en menos de una hora y no requiere refrigeración o calenta-

miento de los materiales, ni un alto nivel de conocimientos técnicos. El profesor Daouda Ndiaye, jefe de laboratorio de parasitología y micología en la Universidad Cheikh Anta Diop en Senegal, quien presentó la prueba en el evento, comentó: 'No se trata de un simple avance científico. El diagnóstico más rápido y preciso es fundamental en la lucha contra la malaria. Debido a los portadores de parasitemia submicroscópica en las poblaciones, se nece-

sita una herramienta de detección sólida, precisa y que se pueda implementar en toda la comunidad de campo, para controlar las reservas de malaria en regiones de preeliminación. El ensayo clínico que llevé a cabo en Senegal para la validación de la prueba demuestra que illumigene Malaria tiene esta capacidad'. La estrategia de desarrollo de productos de Meridian está impulsada por tres conceptos centrales -velocidad, simplicidad y precisión- que posibilitan que los

auditivos ven limitada su vida normal, desde actividades tan sencillas como ver su programa favorito hasta seguir con fluidez una conversación directa o entre terceras personas. Por norma general, la hipoacusia afecta a personas mayores, pero también los más pequeños pueden sufrir pérdida auditiva. Las soluciones de AudioActive mejoran su calidad de vida y evitan problemas derivados de la hipoacusia, como falta de atención, aislamiento social o problemas de desarrollo lingüístico.

proveedores de atención médica de todo el mundo mejoren la atención a los pacientes. Slava Elagin, vicepresidente ejecutivo de Investigación y Desarrollo de Meridian Bioscience, expresó: 'Nos complace que illumigene Malaria reciba este reconocimiento como una innovación en tratamientos de emergencia y pruebas en el punto de atención y esperamos que cada vez más pruebas illumigene tengan un impacto positivo en todo el mundo. Estamos evaluando una amplia gama de ideas de productos para determinar cuáles tienen el mayor potencial de convertirse en la próxima innovación en diagnóstico'. La prueba illumigene Malaria recibió la marca CE en enero de este año y está disponible en las regiones de Europa, Medio Oriente y África a través de Meridian Bioscience Europe y en otros mercados internacionales a través de la red de distribución global de la compañía.

Tecnología 42 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

◗ X Cam, X Screen y X Power

◗ Pantallas de 15 pulgadas

LG fabrica tres nuevos smartphones de gama media inspirados en personajes de Marvel

Dell presenta dos nuevos portátiles pensando en las pymes

Su precio oscilará entre los 230 y los 300 euros y tendrán características como una doble cámara principal, una doble pantalla y una gran capacidad de carga

LG ha presentado sus series X, una nueva familia conformada de momento por tres terminales: X Cam, X Screen y X Power. La marca ha reforzado su gama media de teléfonos inteligentes con esta nueva familia, y el fabricante coreano ha presentado los X Series, tres dispositivos que han sido inspirados por otra familia también superpoderosa con la que comparten apellido: la Patrulla X. Actualmente la nueva gama se compone de tres smartphones, X Cam, X Screen y X Power, basados en las habilidades principales de tres mutantes de Marvel: Cíclope, Rondador Nocturno y el profesor X, respectivamente. El X Cam cuenta con doble cámara principal. Una de ellas dispone de un gran angular de 180 grados que permite jugar con el enfoque y la edición a posteriori. Su cámara principal tiene 13 y 5 megapíxeles y la trasera cuenta con 8. Destaca por poder crear fotos animadas y por su diseño, con un cristal curvo en 3D. Su precio rondará los 300 euros en su salida al mercado. El X Screen dispone de una doble pantalla. La pantalla supletoria funciona aunque el teléfono esté apagado y sirve como una manera rápida de acceder a las notificaciones y mensajes. Con el teléfono encendido, sirve como un espacio para accesos rápidos a aplicaciones o funciones indispensables. Se podrá encontrar rondando los 250 euros. Por último, el X Power, que con sus 4.100 mAh de batería puede aguantar hasta dos días

Serán de la familia Vostro, series 5000 y 3000

Dell ha anunciado esta semana sus nuevos portátiles de la gama Vostro, diseñados para satisfacer las necesidades específicas de las pymes. Los nuevos modelos son el Vostro 15 de la serie 5000 y el portátil Vostro 15 de la serie 3000. Desarrollados para incrementar la productividad y ofrecer grandes capacidades de seguridad y gestión a un precio asequible, esta cuarta generación de portátiles Vostro ofrece las características que las pymes demandan, según la marca. Así, el nuevo portátil Vostro 15 Serie 5000 destaca por su diseño atractivo y funcional, gracias a su carcasa metálica y compacta. Este equipo de 15 pulgadas ofrece un gran rendimiento y

cuenta con opciones de ampliación con procesadores hasta Intel Core i7, hasta 4 GB de memoria de vídeo GDDR5, hasta 1 TB de disco duro HDD, 256 GB de memoria SSD o una opción de disco duro dual HDD + SSD para añadir más capacidad de almacenamiento. También ofrece hasta 16 GB de memoria, que se puede ampliar hasta los 32 GB. En cuanto a la nueva generación del Vostro de 15 pulgadas de la Serie 3000, ofrece diversas opciones de seguridad y funcionalidades de productividad empresarial. Se trata de un portátil ligero y delgado, con opciones de procesador hasta Intel Core i5, hasta 1 TB de disco duro o disco SSD de 256 GB y hasta 8 GB de memoria DDR4.

◗ Prohibiciones

Estados Unidos y Rusia, contra el porno en lugares públicos Restringen acceso a páginas porno con redes públicas

completos sin carga. Además, puede cargarse completamente en dos horas y transferir su energía a otros teléfonos mediante un cable, funcionando a su vez como una batería externa.

Saldrá a la venta por 230 euros. La presentación de estos tres terminales en España contó con la presencia de uno de los personajes imagen de LG, el futbolista Fernando Torres.

Hay muchas cosas que separan a Estados Unidos y Rusia, pero al menos hay una en la que coinciden: a las autoridades no les gusta que sus ciudadanos vean pornografía online. En el caso estadounidense, han sido las autoridades de Nueva York las que han restringido la conexión de sus puntos públicos de acceso WiFi a Internet, con el motivo de que eran utilizados para ver webs pornográficas en la vía pública. A partir de ahora, estos puestos de conexión estarán restringidos y será imposible navegar desde ellos. Quedaran limitados exclusivamente a conexión WiFi, llamadas gratuitas y carga de dispositivos. Y a las autoridades rusas

tampoco parece gustarles mucho que los ciudadanos utilicen sus redes para estos actos reprochables, y en Moscú se han bloqueado todos los accesos al sitio para adultos Pornhub. Anteriormente, la agencia había cerrado la página de pornografía YouPorn. La prohibición se produce después de que la agencia gubernamental colocara Pornhub en su lista negra. No es la primera vez que Pornhub se enfrenta a cortes en Rusia. En 2015, las autoridades bloquearon la página rusa de Pornhub después de que un tribunal de Krasnodar determinara que la página web violaba las leyes de protección de la infancia y distribución de material pornográfico ilegal.

Sociedad

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 43

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

◗ Crecimiento del 150%

◗ El creador de más empleos en España

Additio celebra la vuelta al cole con más de medio millón de descargas

Nace la nueva Escuela de Hostelería y Turismo de MasterD

Los profesores españoles ya están iniciando la vuelta al cole de este mes de septiembre. El curso pasado, más de 40.000 profesores españoles utilizaron el cuaderno de notas digital Additio App, el cual tiene una gran implantación en España y Latinoamérica. El inicio del nuevo curso escolar en México a mediados de agosto, unido con la vuelta al cole en España, ha permitido llegar a Additio a la cifra del medio millón de descargas en menos de dos años desde su lanzamiento. La aplicación, destinada a agilizar las tareas cotidianas de profesores a través de las nuevas tecnologías, está disponible para tablets, smartphone y web, y permite a los maestros hacer un seguimiento de las notas de sus alumnos, cálculos de promedios, control de asistencia o la planificación del curso. Desde su lanzamiento hace dos años, los 78.500 docentes en todo el mundo que usan la plataforma han evaluado 50 millones de notas escolares en más de 450.000 grupos de clase creados. Para este curso escolar, Additio App ha presentado y abierto el plan para centros escolares de España, lo que permite al colegio adquirir varias licencias y unos beneficios especiales como centro. Xavier Blanché, responsable de Marketing, afirma que "el alumnado de hoy es la sociedad de mañana y tenemos la responsabilidad de que los profesores dispongan de las herramientas más avanzadas para la

La Escuela de Hostelería y Turismo MasterD nace con el objetivo de formar profesionales del sector que adquieran los conocimientos y destrezas necesarias para incorporarse con garantías al mercado laboral. El Grupo MasterD lleva más de 20 años ofreciendo una Formación Abierta de calidad y, ahora, se embarca en este nuevo proyecto para seguir ofreciendo innovación y especialización de la mano de los mejores profesionales de la actividad hostelera, turística y gastronómica del país. El Turismo es uno de los motores principales en la economía de nuestro país y un patrón de crecimiento notable; justo el año pasado, España lideró por primera vez el ranking mundial de competitividad turística que elabora el Foro Económico Mundial. Dentro del sector turístico, la Hostelería es sin duda un pilar básico para seguir batiendo récords. Prueba de ello, es el notable aumento de empleados cada año en este ámbito. Al mismo tiempo, es un sector en continuo movimiento y evolución, donde el nivel de exigencia va en consonancia. Así, según el Instituto Nacional de Estadística (INE), España registró en los cinco primeros meses de este año más de 25,2 millones de turistas extranjeros, un 11,4% más que en el mismo periodo de 2015. Una de las claves del éxito es la adaptación, junto con una

El cuaderno de notas digital líder en España despliega el plan para centros escolares

gestión de sus clases", y añade que "existe una gran inquietud por la innovación en la enseñanza y los profesores siempre nos sugieren mejoras en nuestras funcionalidades. El resultado de todo esto es que se han convertido en una parte esencial de nuestro equipo de desarrollo". El plan para centros escolares permite poder compartir grupos, fórmulas de cálculo y recursos y unificar la facturación de todos los profesores del centro escolar. En el desarrollo de la nueva versión de la plataforma para este curso ha participado un equipo de profesores de todas las comunidades autónomas, que han tomado parte activamente en la mejora de nuevas funcionalidades. Además, Additio lanzó este mes el programa Additio Certified Teacher, el cual certifica la excelencia en el uso de la

herramienta y permite mayor visibilidad a los docentes a la hora de dar formaciones a los colegios y otros profesores. Additio App es la aplicación “todo en uno” para profesores innovadores. Su lanzamiento en el mercado en 2014 supuso un cambio disruptivo total en la forma de organizar y gestionar las clases. Con sede en Girona, su crecimiento y expansión queda constatado con una base de 78.500 profesores en más de 12.000 centros escolares. A través de Additio App los profesores ya han gestionado 2 millones de alumnos con más de 50 millones de notas. Entre las potentes funcionalidades para la planificación y gestión de las clases destacan el cálculo de notas, pasar asistencia, evaluación con rúbricas y la realización de informes.

Bajo el lema “Garantía de formación, seguro de empleo”, la Escuela de Hostelería y Turismo de MasterD apuesta por la especialización en el sector

oferta de calidad óptima, más en el Hecho Gastronómico donde ha habido una revolución inmensa en todos los sentidos. Las nuevas tendencias y las nuevas tecnologías han ido marcando las pautas en el mundo del Turismo y la Hostelería; cada vez hay más competencia, más nivel de exigencia y clientes más formados. Esto hace que las empresas busquen brindar la excelencia en cada servicio y para ello es vital contar con personal cualificado. Siendo conocedores de todo ello, la Escuela de Hostelería y Turismo MasterD ha buscado contar con un equipo de profesionales de primer nivel; formado por docentes altamente cualificados, asesores expertos en el sector y acuerdos con distintos centros colaboradores, donde los alumnos pueden poner en práctica todos sus conocimientos. La asociación con importantes cadenas hoteleras y prestigiosos establecimientos gastronómicos es de vital importancia para esta escuela, ya que facilitan la inserción laboral de sus alumnos, futuros profesionales de la Hostelería y el Turismo. Entre las empresas y escuelas especializadas con las que colaboran estrechamente, destacan: Sol Meliá, Grupo Barceló Viajes, Paradores, Apetitoh (Madrid), La Mesa (Málaga), La Zarola (Zaragoza), Cook Storming (Sevilla), Valencia Club de Cocina.

44 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

PROGRAMACION Agenda

Feria Mitomanías El sábado 24 de septiembre, a las 9.00 horas, se llevará a cabo la apertura del Verdejo Bowl en el Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica”. A las 12.00 horas se inaugurará la V Feria de Mitomanías, Aficiones y Nuevas Tecnologías. De 12.00 a 14.00 horas los medinenses podrán disfrutar de la Escuela Jedi en la Plaza Mayor. De 12.30 horas a 14.00 horas todos los interesados podrán hacerse fotos frente al photocall de Bola de Dragón, también en la Plaza Mayor de la Hispanidad. En el mismo lugar, de 17.30 a 21.00 horas, se desarrollará un torneo de Láser Tag a cargo de Club de paintball Woodpeckers. A las 18.00 horas, tendrá lugar una Gymkhana temática en torno a Dragón Ball. A las 20.00 horas, se celebrará un concierto de la Banda de la Escuela Municipal de Música de Medina del Campo. Por último, a las 23.00 horas, los medinenses podrán disfrutar con Survival Zombie. El domingo 25 de septiembre, de 11.30 a 14.00 horas, tendrá lugar un nuevo torneo de Láser Tag a cargo de Club de paintball Woodpeckers. De 12.00 a 14.00 horas los medinenses podrán ser un “Sith” en la Escuela Jedi. A las 12.00 horas se celebrarán las primeras jornadas de Cine de Terror y Fantástico “Nuevos horizontes del cine fantástico”, con un análisis cinematográfico de escenas de terror a cargo de la directora de la Escuela Municipal de Arte Dramático de Medina del Campo, Aurora Reglero. A las 13.00 horas, tendrán lugar diversas presentaciones literarias a cargo de Dioni Arroyo y Sonia Navas en la Plaza Mayor. De 18.00 a 20.00 horas, los interesados podrán realizar un taller de creación literaria: Crea tu historia de terror, a cargo, también, de Aurora Reglero. Y, por último, a las 19.00 horas, para finalizar la jornada y la Feria, se celebrará un cuentacuentos galáctico “Eran tiempos oscuros para la galaxia”, a cargo de la Asociación de Vecinos de Medina Sur. Farmacia Manuel García Cermeño

Horario durante todo el año de 9:30h. a 23:00h. C/. Claudio Moyano, 1

Farmacia de Guardia

Manuel García Claudio Moyano, 1 A partir del próximo viernes: Candelas Lora Valladolid, 20

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Video de la semana

Qué ver en Medina SÁBADO 24 Y DOMINGO 25

LO MEJOR DE LA SEMANA

Repasaremos los mejores momentos emitidos durante la semana en TeleMedina Canal 9, recordando el espacio ACTUALIDAD A DEBATE o la entrevista al presidente de la Asociación Taurino Cultural “Los Cortes”

DE LUNES A VIERNES / 14.00 H.

INFORMATIVO

Repaso diario a la información local, comarcal, nacional e internacional.

DE LUNES A VIERNES / 15.00 H.

EL GATO AL AGUA

Los telespectadores disfrutarán de este espacio de actualidad y debate.

DE LUNES A VIERNES / 17.15 H.

PELICULA

Los telespectadores disfrutarán de una película cada tarde.

DE LUNES A VIERNES / 20.00 H.

INFORMATIVO

Repaso diario a la información local, comarcal, nacional e internacional.

DE LUNES A VIERNES / 21.00 HORAS

MAGAZINE “PUNTO DE ENCUENTRO”

Conoce la actualidad informativa, cada día, de la mano de Javier Serrano.

LUNES 26 DE SEPTIEMBRE

ACTUALIDAD DE MEDINA

Hablaremos sobre lo acontecido en el fin de semana de Medina y los pueblos de la comarca, y el presidente de la Junta Local de Semana Santa hablará sobre el Encuentro Nacional de Cofradías

MARTES 27 DE SEPTIEMBRE

SESIÓN PLENARIA DEL MES DE SEPTIEMBRE

Veremos la última sesión del Pleno del Ayuntamiento de Medina del Campo y, en ACTUALIDAD A DEBATE, los contertulios charlarán sobre los temas tratados en el mismo.

MIERCOLES 28 DE SEPTIEMBRE

MEDINA Y COMARCA AL DIA

Conoceremos la actualidad de Medina y sus pueblos de la comarca, y el entrenador de la Gimnástica Medinense nos hablará del comienzo de la temporada del equipo rojiblanco.

JUEVES 29 DE SEPTIEMBRE

NOCHE DE TOROS

De la mano de Javier Serrano y José Luis Ortúñez, se analizará toda la actualidad del panorama taurino nacional. También emitiremos el DEBATE EN LAS ONDAS grabado desde los estudios de Onda Medina, sin olvidar de recorrer los hechos acontecidos en las últimas horas de la Villa de las Ferias.

VIERNES 30 DE SEPTIEMBRE

NUEVA TEMPORADA DE “ELLAS OPINAN”

La tertulia social protagonizada por mujeres comienza su campaña con su espacio semanal en TeleMedina.

La programación de TeleMedina Canal 9 puede estar sujeta a cambios relacionados con la actualidad

La encuesta de lavozdemedinadigital.com

El 69% de los internautas cree que el PSOE no debería pactar con independentistas para gobernar

Las personas que han participado en la encuesta semanal de lavozdemedinadigital.com, en un 69 % han respondido que el PSOE no debería pactar con partidos independentistas para formar gobierno. Por el contrario, al 31 % restante, sí les parece una opción válida para intentar gobernar.

¿Debería el PSOE pactar con partidos independentistas?

Sí

No

Esta semana opine sobre las elecciones en Galicia y País Vasco

¿Cree que las elecciones gallegas y vascas influirán en la formación de Gobierno? Sí No

Todas las personas que viven en esta zona rural p u e d e n contar con Jean-Pierre, el médico que les ausculta, les cura y les tranquiliza a cualquier hora del día, los siete días de la semana. Enfermo a su vez, acepta la llegada de Nathalie, recién llegada de su trabajo de hospital, para que le ayude. Pero ¿se las arreglará para adaptarse a esta nueva vida y sobre todo a conseguir el reto de sustituir a aquel que se creía irremplazable? Director: Thomas Lilti Guión: Thomas Lilti, Baya Kasmi Reparto: François Cluzet, Marianne Denicourt, Christophe Odent, Patrick Descamps, Guy Faucher, Margaux Fabre, Julien Lucas, Yohann Goetzmann, Josée Laprun, Philippe Bertin, Géraldine Schitter, Isabelle Sadoyan, Félix Moati, Sylvie Lachat, Régis Iacon

Animales de compañía Cuidados del Cachorro

Los cachorros se deben proteger mediante vacunaciones de una gran cantidad de enfermedades e infecciones que pueden llegar a ser mortales en los perros. Los cachorros se vacunan rutinariamente frente al moquillo canino, hepatitis infecciosa, leptospirosis, parvovirosis, etc. Estas enfermedades suelen ser fatales para el cachorro y todas pueden ser prevenidas con vacunas. El veterinario te recomendará cuando es el mejor momento para empezar a vacunar; por lo común se empieza a administrar las primeras inyecciones entre las 8 y 10 semanas de edad. La inmunidad conferida por estas vacunas necesita un tiempo para surtir efecto (1-2 semanas) después de la última vacuna, por lo que hay que tener cuidado de no sacarle, ni bañarle durante este periodo. El cachorro también debe ser desparasitado a las tres semanas de edad, pues muchos perros tienen lombrices (parásitos internos) en su estómago, que son transmitidos por la madre; el veterinario te indicará el programa de desparasitaciones adecuado. Los antiparasitarios pueden ser en forma de jarabe o de comprimidos y según el peso del animal.

Avda. Portugal, 91 983811809 - 607398300

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 45

46 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

COMER , BEBER , DISFRUTAR… www.lavozdemedinadigital.com/hosteleria

GUÍA HOSTELERA DE MEDINA DEL CAMPO de día

C/ Almirante, 8

Amplia Terraza de Verano Celebraciones Meriendas - Cenas HAZ TU RESERVA

B

AR

Especialidad en: Cojonudos y Huevos al nido C/ Simón Ruiz, 2

Telf. 983 81 12 06

Pulpo - Chipirones Chorizo a la Sidra Alitas de pollo Huevos rotos con picadillo y patatas Menú Diario Solomillo con setas y Parrilla Cabrales Asados Horno de Leña Ctra. Peñaranda, km. 1 - ✆ 642 368 432

Si quiere aparecer en esta guía llame a Rodrigo

660 365 362

CAFETERÍA

MARVI

C/ Álvar Fáñez, 3

C/ Nueva del Cuartel, 2 983 80 08 44

Menús Caseros

Prueba el fin de semana nuestra oreja guisada

CANAPÉS - HUEVOS BECHAMEL PULPO - OREJA REBOZADA C/ Artille ría, 20

Si quiere aparecer AQUÍ llame a Rodrigo

de noche

Tu cervecería de moda. C/ Artillería, 28

¡¡¡ Te esperamos !!!

C/ Santisimo Cristo, 134 47490 Rueda - Valladolid

www.laviñaderueda.com info@lavinaderueda.com

TLF: 983 81 12 16

Tapas y canapés variados.

Avd.Portugal, 35 654 98 69 98

983 800 390

C/ SIMON RUIZ,10 MEDINA DEL CAMPO

Prueba nuestros batidos naturales

Plaza Segovia, 10

C/ Antigua, 4

C/ Del Pozo, 5 - 983 80 48 55

Cuellos Matrimonios Tostas variadas Bocadillos y un montón de tapas más

Nueva Gerencia Ven a conocernos Tapas, Meriendas, Cumpleaños. Amplia terraza de verano

Calle Valladolid, 16 MEDINA DEL CAMPO 983 800 795

¿Dónde vas, Laudelino? Avenida Constitución, 3

Desayunos - Almuerzos - Tapas

660 365 362

Plaza de Segovia, 4

C/ Las Farolas, 5

C/ Las Farolas, 2

C/ Las Farolas, 15

DISCO - PUB

TUS MEJORES COPAS EN EL MEJOR AMBIENTE ¡¡ VIVE NÉMESIS !!

Ven a d is fr u t a r d e l fú t b o l e n nuestras p a n t a lla s Ronda de las Flores, 4

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 47

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

MOTOR

OC ASI ÓN

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / FIAT 500: Año 2015, cierre centralizado con mando, elevalunas eléctricos, climatizador manual, mandos en volante, sistema manos libres, techo solar fijo acristalado, pocos km, impecable, garantía de fabrica.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / ALFA ROMEO GIULIETTA: Año 2014, alto de gama, cierre centralizado, elevalunas eléctricos delanteros y traseros, cierre centralizado con mando,climati-

zador bizona, mandos en volante, sistema u-connect, control de velocidad, llantas de aleación, reposabrazos delantero, sensores de lluvia,luces y parking, impecable, pocos km, garantía de fabrica. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / AUDI A6: Año 2000, 2800cc, elevalunas eléctricos, cierre centralizado, climatizador, llantas, mecánica, interior y chapa perfecto, muy amplio, revisado y al dia. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / FIAT DOBLO : 1.3 DMJET 90CV, 2015,

Se Vende Piso 983 811 342 669 331 255

C/ Las Eras 3 dormitorios, 2 baños, plaza de garaje y trastero

SE ALQUILA:

Piso de 4 dormitorios, cocina amueblada con plaza de garaje y trastero. en C/ Artillería.

SE VENDEN: Cocheras cerradas céntricas C/ Villanueva

SE ALQUILA:

Piso de 3 dormitorios amueblado, con plaza de garaje, en Residencial El Cordel

SE VENDE:

Piso céntrico en la calle Claudio Moyano, 3 dormitorios, 2 baños, salone, terraza, totalmente reformado

SE VENDE:

Piso de 65 m2, 3 dormitorios, cocina amueblada, baño, salón C/ Colonia Santo Tomás 81.000 €

SE VENDE:

PISO 3 dormitorios, en la Calle Isabel La Católica, tercera planta 32.800 €

5 PLAZAS, AIRE ACONDICIONADO, DOBLE PUERTA LATERAL, KM 0. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / OPEL INSIGNIA ST: Año 2011, 2.0 160cv cdti, ecoflex, alto de gama, llantas de aleación, pintura metalizada, clima, control de velocidad, radio mp3, AUTOMATICO, poco consumo y muy amplio, económico E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / VOLSKWAGEN SHARAN: 1.9 TDI: ierre centralizado, aire acondicionado, elevalunas eléctricos, muy buen estado, 7 plazas, muy amplio, ecónomico. E. JAVIER MARTÍN

BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / FORD MONDEO: 1.8D PERFECTO ESTADO, AIRE ACONDICIONADO, ELEVALUNAS, CIERRE, ECONÓMICO, AÑO 99

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / RENAULT SCENIC: 1.5 DCI: BUEN ESTADO, ELEVALUNAS DELANTEROS Y TRASEROS, AIRE ACONDICIONADO, DISTRIBUCIÓN HECHA, RUEDAS NUEVAS, LLANTAS, AÑO 2004. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 / BMW 120D: PERFECTO

S E V E N D E Residencial Los Colegios 238 m2 Euros 29.500 ido Iva iclu

669 33 1 2 55

ESTADO, AÑO 2010, LLANTAS, FAROS DE WENON, AIRE ACONDICIONADO, CIERRE CENTRALIZADO, ELEVALUNAS ELECTRICOS.

Las mejores ofertas

VENDO

del Campo en Cañada Extremadura. Pasa línea de luz (alta) por la misma 36.000 euros

652 84 14 71

ALQUILO PELUQUERÍA CON APARTAMENTO EN LA SECA

685 988 434 SE VENDE SOLAR

De 235 m2 con proyecto para edificar, 4 plantas + bajo, en Avda. Lope de Vega de Medina del Campo

983 81 29 38 - 649 86 98 66

SE ALQUILAN PISOS, PLAZA GARAJE

983 80 43 17

SE ALQUILA LOCAL

Local de 370 m2 en C/ Bravo.

Se Vende

cochera céntrica de

queplan.es

3 hectáreas en Medina

SE ALQUILA O SE VENDE:

Callejón coches

BREVES

los

SE ALQUILAN PISOS EN RESIDENCIAL VALLE REAL, 3 DORMITORIOS, COMPLETAMENTE AMUEBLADOS CON PLAZA DE GARAJE

SE VENDE:

Local en la Avda Lope de Vega, 80 m2 en bruto.

SE VENDE

Piso, en Adva/ Lope de Vega 3 dormitorios, 2 baños, plaza de garaje, 2º planta con ascensor

SE ALQUILA O SE VENDE:

Local de 300 m2 en la C/ Ravé

inmojulian@hotmail.es

Reformado C/ Gamazo 150 M2 SE VENDE

Piso de 3 Dormitorios ascensor, Calle Las Farolas

43.800 € SE VENDE

Piso de 3 Dormitorios Calle Ravé

44.406 €

SÁBADO - 24 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Juanfran Gutiérrez y Miguel Redondo Profesores de las clases de Defensa Personal femenina y prevención de violencia de género

Las mujeres que hayan sufrido una agresión lo que tienen que hacer es denunciarlo, para eso está la Policía, que es quien tiene los medios para evitarlo

Azucena Alfonso

El próximo 4 de octubre se inician en Medina del Campo las clases de Defensa Personal Femenina y Prevención de Violencia de Género. Están recomendadas en los protocolos contra la violencia de género de la Dirección General de la Policía y la Guardia Civil. Los profesores responsables de impartir esta disciplina serán Juanfran Gutiérrez y Miguel Redondo, titulados en la especialidad. - ¿En qué consiste la defensa personal? La defensa personal como tal es defenderse de cualquier tipo de agresión. En este caso es femenina la que vamos a impartir, está específicamente diseñada para las agresiones que sufran las mujeres, bien sean de violencia de género por agresiones sexuales, por agresiones en el domicilio o en la calle por un intento de robo o cualquier cosa. La diferencia con otros sistemas de defensa personal o de artes marciales es que este, precisamente, se ha diseñado para las posibles eventualidades que le puedan ocurrir a las mujeres. - ¿Existe el ataque en la defensa personal? Existir existe, lógicamente hay proyecciones, hay golpeos... entonces, depende de cómo quieras definir ataque. No eres tú el que va a empezar a atacar, lo que vas a hacer es repeler una agresión mediante cualquier técnica que se pueda aplicar, técnicas sencillas para que, lógicamente, no haya que estar diez años para poder saber algo. Técnicas sencillas, de fácil ejecución y que sean efectivas y resolutivas. - ¿Cuánto tiempo se necesita para aprender estas técnicas? El tiempo no es el mismo para todas las mujeres. Habrá mujeres

que aprendan muy rápidamente porque tengan unas ciertas cualidades físicas y facilidad; y otras mujeres que les cueste más aprender. Nosotros, por ejemplo, hemos dado ya esta actividad en el Ayuntamiento de La Seca y las mujeres allí nos han sorprendido, había mujeres allí que en dos meses pegaban unas patadas espectaculares y hay otras mujeres que tienen menos condiciones físicas y que es más lento el aprendizaje. Pero este aprendizaje, sobre todo, es un aprendizaje a parte de físico, también de autoconfianza, psicológico, en el que les damos charlas para que aprendan a solventar ciertas situaciones que muchas veces no se suelen dar con violencia, por ejemplo una violencia de género o malos tratos en el ámbito familiar y que se solventan de otras maneras. Entonces, les damos las herramientas tanto psicológicas como físicas como marciales, porque llevamos 25 años haciendo esto. Cuando hay un caso de violencia de género en una comisaría de Policía Nacional o Guardia Civil el protocolo que se sigue, cuando se coge esa denuncia, al final se le dan a la mujer una serie de recomendaciones, y una de ellas es

practicar esa defensa que nosotros vamos a impartir, que es defensa femenina. - ¿Cómo se puede controlar tanto estrés psicológico en una situación extrema? Nosotros justamente es una de las cosas que enseñamos a las mujeres. Les ponemos ciertos ejercicios de estrés, no es lo mismo defenderte en un gimnasio con las compañeras con las que te estás riendo y pasándotelo bien, con una agresión que ya sabes cómo va a ser, que cuando surge la agresión en la calle, de una manera improvista; entonces ahí, lo que nosotros hacemos es ejercicios de estrés, en los que el estrés es máximo, la velocidad es máxima y la agresión es máxima sin llegar a dañarlas, claro, y ahí tienen que actuar. Obviamente con todo lo anterior se bloquean, entonces tenemos que intentar que ese bloqueo cada vez sea menor, a base de repetir, repetir y repetir, hasta que ellas interiorizan las técnicas y los movimientos que deben aplicar; y una vez interiorizado ya sale automáticamente. Esto requiere tiempo y clases. - ¿Se necesitan unas características físicas concretas para que una mujer pueda practicar defen-

sa personal de forma eficiente? No. Partimos de la base de que toda mujer tiene derecho a defenderse y obligación de hacerlo cuando sea agredida. Cada una con sus características físicas y cronológicas de edad, debe de poder defenderse de alguna manera y de alguna manera lo va a hacer. Entonces nosotros, los profesores, nos tenemos que adaptar para llevar esos aprendizajes individualizados. Es difícil cuando tienes un grupo amplio de mujeres, pero es importante individualizar sus aprendizajes para que cada mujer pueda tener sus bases físicas, teniendo en cuenta su genética y luego la edad, claro. -¿Creen que estas clases pueden ser una solución a la violencia de género? Una solución no. La solución pasa porque los agresores dejen de agredir, es la única solución que hay. Es una herramienta para minimizar las posibles agresiones y los perjuicios que vienen de esas agresiones, el intentar evitar que te agredan y luego, si no puedes evitarlo, intentar minimizar el daño. Pero acabar con la violencia de género a día de hoy es complicado. ¿Creen que puede haber mujeres que quieran participar en las clases pero no se atrevan por miedo a que se descubra su situación personal? No, porque a esta actividad puede ir cualquier mujer sin necesidad de que sufra agresiones. Es más, es recomendable que vaya cualquier mujer sin que sufra ningún tipo de agresión para evitar que le suceda en un futuro. Y por supuesto, las que de verdad hayan sufrido una agresión lo que tienen que hacer es denunciarlo, para eso está la Policía, que es quien tiene los medios para evitarlo.

“Au revoir”

Clotilde D’Aubisson

“Adieu, au revoir e à bientôt” os digo, queridos medinenses, en el momento de mi marcha a París, que el negocio de contratación de los entresijos carnales no puede dejarse por mucho tiempo en manos con poca “experience” si no se quiere que años de tunanteo y celestinato se vayan al traste. Gracias, gracias y gracias por los días que me habéis proporcionado durante las fiestas que han sido provechosas para todos y especialmente para “mon âme” y mucho más para “mon corps”, que cuando éste se funde con los de gentes jóvenes recibe una alegría rejuvenecedora que me hace gritar ese “ah, ay, ah”, que no sé si es de alegría o del placer que me causa el trabajo cuando va seguido de la plena satisfacción. No obstante, he dejado encargados los redactores de “La Voz” que me llamen, si es preciso, si en algún momento salta el escandalo de la “couronne”, que dicen que alguna osada ha utilizado, a modo de peineta, ignorando que su propietaria disfruta de mi veneración personal y de la de todos los medinenses. Feo asunto el que se comenta y que tendrá, “a van sansa dore”, graves consecuencias para el mundo católico. Cuando estoy a punto de subirme al avión me he topado con “La Sinda”, en París conocida como mademoiselle Cyndy, que me ha contado que se acercó en Medina a cancanerar un poco en las fiestas con el fin de comerse conmigo un lechacito, pero no consiguió verme porque no descolgaba el móvil. “Normal - la dije yo - si me llamaste durante la noche, que ése es mi horario laboral, pendón”. Y en su visita, me dijo, haber estado en un ambigú en el que había un concierto muy sonoro y casi municipalista, al que se acercó la “police” porque no tenía permiso. Así que ya estoy llamando “La Voz” para que investigue y dé la primicia, porque el tema se las trae. Y como decimos en Francia, no es igual “les molles à la fesse que les folles a la messe”; dicho en critiano, dos tazas de té no son dos tetazas.