lavozdemedinadigital.com Sábado, 8 de Noviembre de 2014 Año 55 . Nº 2910
Precio. 1,20 €
SEMANARIO
Matapozuelos /24
Rueda /26 El Pleno
Tordesillas /27
Nava del Rey /28
Olmedo /29
Reabierto el consultorio médico tras las obras de reforma y acondicionamiento.
aprueba la bajada de impuestos y la congelación de tasas municipales para 2015.
“Ariadne” gana la tercera edición del Concurso de Tapas “Todos los Santos” con “San Isidro”.
Abierto el plazo de presentación de obras para el Concurso de Carteles de Semana Santa.
La caza y los encierros se convirtieron en protagonistas durante el fin de semana.
Emiliano Allende Zapatero / 48 Director de la Semana Internacional de Música de Medina del Campo.
La Junta obliga al Ayuntamiento a cambiar el proyecto de la Residencia La Junta de Castilla y León, a través de la consejera de Familia e Igualdad de Oportunidades, Milagros Marcos, obliga al Ayuntamiento de Medina del Campo a cambiar el proyecto de residencia si quiere llevar a cabo la construcción de la misma. La obligatoriedad de este cambio fue comunicada a la
alcaldesa de Medina, Teresa López, los concejales Carmen Alonso (IU) y Crescencio Martín Pascual (PP), y dos representantes de la Plataforma en Defensa de la Residencia de Mayores, durante una reunión en la que se hizo entrega a la Consejería de las más de 8.000 firmas recogidas por la plataforma. Página 4
El Museo de las Ferias destaca una escultura de la Virgen del Carmen como Pieza del Mes de noviembre Una escultura de madera policromada y que se conserva en el Monasterio de Carmelitas Descalzas de Medina del Campo ha sido la obra elegida por el Museo de las Ferias como pieza destacada de la exposición “Santa Teresa de Jesús y San Juan de la Cruz: El Encuentro” y Pieza del Mes de noviembre. Su autoría está atribuida a Nicola Fumo en la última década
del siglo XVII, y su “extraordinaria calidad” reside, según apuntaron desde el museo, en que sigue la iconografía de la Virgen del Carmen más antigua que se conoce, fechada en el siglo XIII, procedente de una pintura supuestamente traída a Nápoles desde el Monte Carmelo, por lo que esta escultura es conocida como “La Napolitana”. P/ 12
La Semana Internacional de la Música entra en su recta final P/ 2 y 3
El sector agrícola y ganadero se reunió con el Subdelegado de Gobierno El miércoles, el Subdelegado de Gobierno de Valladolid, José Antonio Martínez Bermejo, junto a Guardia Civil y Policía Local se reunieron con agricultores y ganaderos de Medina y Comarca, en un “encuentro abierto” que sirvió para conocer y hablar sobre la situación y actuales problemas en materia de seguridad de la zona. P/8
2 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
Local __XXIII SEMANA INTERNACIONAL DE LA MUSICA__
El concierto de la Orqruesta Sinfónica de Cstilla y León abrió el festival medinense
◗ Hoy y mañana, en el Auditorio
Un cuento musical y el concierto de la JOUVA cerrarán la Semana Internacional El jueves, Medina recibió a Viktoria Mullova, considerada una de las mejores violinistas del mundo E. Vírseda
Un año más, la música sinfónica, de cámara, y la actuación de solistas de prestigio están siendo los protagonistas de la Semana Internacional de la Música de Medina del Campo, que arrancó el pasado domingo y que terminará mañana por la tarde, celebrándose todos sus espectáculos en el escenario del Auditorio Municipal de Medina del Campo. El primero de los conciertos, con una gran respuesta por parte del público medinense, fue el de la Orquesta Sinfónica de Castilla y León, dirigida por Gustavo Gimeno, que interpretó obras de Mozart, Schubert y Beethoven, y que volvía al festival medinense tras cuatro años de ausencia, en los que había estado representada por su orquesta de cámara. El director de la Semana Internacional de la Música, Emiliano Allende, mediada la semana, agradeció especialmente a las instituciones su apoyo para acercar la música y la cultura a Medina del
Campo, ya que sin su ayuda, estos conciertos, y en especial este, no había podido llevarse a cabo. El lunes, la música sinfónica dejó lugar al violonchelo de la solista Beatriz Blanco, vallisoletana y de origen medinense, y al piano de Federico Bosco, que representaron, “de manera brillante”, obras de Schumann o Chopin. En palabras de Allende,
la conexión entre la artista, conocida a nivel internacional, y Medina del Campo a través de sus raíces familiares, animó a los espectadores a acudir al Auditorio. El piano de la malagueña Paula Coronas fue el encargado de, a través del recital que incluyó obras de Liszt, García Abril o Granados, poner la sintonía a la tarde del martes, con un con-
Beatriz Blanco y Federico Bosco, en el concierto del martes
cierto didáctico que contó con la presencia de los alumnos de la
Escuela Municipal de Música, que tras el concierto pudieron
Marina Bollaín y Pablo Navarro llegarán esta noche a Medina
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 3
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
Local __XXIII SEMANA INTERNACIONAL DE LA MUSICA__
Las “Variaciones Goldberg”, del trío Garnati Ensemble. Foto Telemedina Canal 9
saludar, conocer y charlar con la artista. Con la mitad de la semana llegó el concierto más novedoso del festival, el que trajo una versión de las “Variaciones Goldberg”, una reconocida obra de Bach, que realizó el trío de cuerda “Garnati Ensemble”. No fue un concierto de cámara usual, ya que durante los 75 minutos que duró el espectáculo, la compañía internacional Enclavedanza acompañó la música con un espectáculo de baile muy vistoso que puso el complemento visual al espectáculo. El jueves llegó la actuación estrella de la semana, la de una de las consideradas “mejores violinistas del mundo”, como dijo Allende, Viktoria Mullova, que hizo sonar su “elegido” Stradivarius en solitario con un conjunto de obras musicales de autores como Bach, Benjamin o Prokofiev, además de tocar por segunda vez, tan sólo tres días antes de su estreno en Madrid, la pieza “Line by line”, que el compositor japonés Dai Fuikura ha creado expresamente para la violinista rusa. Como esperaba el director de la Semana Internacional de la Música, su estilo, “ideal para Bach”, inundó el Auditorio Municipal, que recibió a “la mejor artista que ha pasado por el festival en sus veintitrés años de vida”. Para la tarde de ayer, estaba previsto el espectáculo “Aires de Zarzuela”, que llegaba a Medina de la mano de Montatanto Producciones. En él, la música tradicional y popular se mezclaría con las coreografías dirigidas por Cristina Arias y la participación de la Coral “Voces Amigas” de Medina del Campo en la pieza “La Dolores” que cerró el número, por lo que se esperaba una gran afluencia de público. Las voces principales -María
Los bailes de Enclavedanza acompañarón al trío de cuerda. Foto Telemedina Canal 9
Rodríguez, Elisendra Melian, Julio Morales y Antonio Torrestenían en su programa la interpretación de obras como “La Revoltosa”, “Agua, azucarillos y aguardiente” o “Doña Francisquita”, haciendo un recorrido por alguno de las mejores piezas del género lírico español.
LO QUE RESTA Y aunque la gran mayoría de los espectáculos ya se han podido ver en esta XXIII Semana Internacional de la Música, todavía habrá tiempo para otros dos que completarán el segundo fin de semana del festival. La primera de ellas estará dirigida al público infantil, y será “El Duende Calcetín”, que presentará hoy la Compañía de Marina Bollaín a partir de las 19.00 horas y que trae “un cuento musical donde se transmiten valores como la amistad, la solidaridad y se potencia la fantasía y ala creatividad a través de la participación”. El espectáculo está fuera de abono -la entrada cuesta 5 euros-, su público objetivo son los niños y niñas mayores de tres años y tendrá una duración aproximada de 50 minutos. Marina Bollaín, cantante y hermana de la cineasta Icíar Bollaín se encargará de dirigir este cuento musical, estando acompañada por la música de Pablo Navarro, El broche a esta Semana Internacional de la Música se encargará de ponerlo la Joven Orquesta de la Universidad de Valladolid, JOUVA, que estará acompañada en el escenario por el Coro de la Universidad de Valladolid. El precio del espectáculo, para los no abonados, será de 6 euros, y los espectadores podrán escuchar suites de Bizet o cantatas de Sergei Prokofiev, bajo la dirección de Francisco Lara, en el caso de la JOUVA, y de Marcos Castán,
La Joven Orquesta de la Universidad de Valladolid cerrará el festival mañana por la tarde
por parte del Coro de la Universidad de Valladolid. Esta Joven Orquesta fue fundada en 1998 y desde sus inicios está dirigida por Francisco Lara. Actualmente está compuesta por cerca de cien personas y ha participado en varios festivales y certámenes por todos los rincones de España. En cuanto al Coro de la Universidad de Valladolid, creado en 1950, ha colaborado con numerosas orquestas y participado en festivales por todo el mundo, donde ha cosechado numerosos premios. El festival, organizado por la Concejalía de Educación y Cultura del Ayuntamiento de Medina del Campo, mantuvo abierto el servicio de Guardería del Auditorio Municipal durante toda la semana -también lo hará hoy y mañana-, y como comentó Allende, su objetivo es el de acercar otra clase de música al día a día de los medinenses, música de un “extraordinario nivel” que puede llegar a Medina del Campo por colaboraciones y subvenciones, junto a un presupuesto ajustado y el esfuerzo de toda la organización en cada uno de los espectáculos.
La violinistas Viktoria Mullova, durante su concierto del miércoles
4 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
LOCAL
Cofely y el Hospital Comarcal, centro de la polémica entre los partidos de la comunidad Las investigaciones de la Audiencia Nacional no han establecido ninguna vinculación entre la trama y los contratos de la administración regional E. Vírseda
La “Operación Púnica”, última red de corrupción que ha sido descubierta en España, ha salpicado durante esta semana a Medina del Campo. El motivo es que la principal empresa de la trama, Cofely España S.A.U., ha sido y es la empresa encargada del mantenimiento de algunas instalaciones del Hospital Comarcal de Medina del Campo. La supuesta relación entre la “Operación Púnica” y la Villa de las Ferias comenzó a labrarse el pasado miércoles 29 de octubre, cuando el Presidente de la Junta de Castilla y León, Juan Vicente Herrera, decidió que todas las consejerías de la Junta recabaran información sobre cualquier expediente, contratación o subvención relativos a las empresas Cofely España, S. A. U. y Cofely Contracting, S. A. Además, y pese a que “las investigaciones judiciales de la Audiencia Nacional no establezcan cualquier tipo de vinculación con la Administración autonómica de Castilla y León”, pidió que los consejeros cuyos departamentos tengan o hayan tenido vinculación contractual con la empresa investigada solicitasen su comparecencia en las Cortes de Castilla y León
para aportar todas las informaciones a los grupos parlamentarios. En una de estas comparecencias -también lo hicieron desde otras cuatro Consejerías-, el consejero de Sanidad, Antonio Sáez, informó que su consejería había realizado, entre los años 2002 y 2014, con Cofely España. En total habían sido contratos con valor de 4,7 millones de euros, de los cuales 4,3 millones correspondían a servicios prestados en el Hospital de Medina, en labores de mantenimiento de distintos equipamientos e instalaciones.
POLÉMICA Esta declaración de “transparencia”, como se describió desde la Junta, fue criticada por el Partido Socialista de Castilla y León, quien acusó al consejero de ocultar que Cofely España S.A.U. tiene “su domicilio en el Hospital de Medina del Campo”, en la calle “Peñaranda, 24”, código postal “47400”, tal y como aparece en distintos buscadores de Internet al buscar información sobre la mencionada empresa, por lo que pidió al consejero más explicaciones sobre esta ubicación y el hipotético uso de la empresa de las instalaciones del hospital. Ante estas acusaciones, en la
tarde del jueves, la Consejería de Sanidad lanzó un comunicado argumentando que “la empresa Cofely no tiene ninguna sede en el Hospital de Medina del Campo”, y que en su página web pueden consultarse sus domicilios en Madrid y L’Hospitalet de Llobregat, así como algunas de sus oficinas comerciales. En cuanto a su ubicación en el Hospital de Medina, aclararon que “la empresa Cofely presta en la actualidad un servicio de mantenimiento, preventivo y correctivo, de las instalaciones del Hospital de Medina del Campo durante las 24 horas del día, desarrollado por seis trabajadores a tiempo completo, utilizando una sala dentro del centro hospitalario en la que reciben y almacenan los materiales, fichas técnicas y otra documentación que debe estar disponible para su verificación por los gestores del Hospital; dispone de una línea telefónica fija contratada por la empresa e independiente del Hospital y en la central térmica del centro hay un cuadro de mandos para el seguimiento de todo el sistema de climatización y calderas. Por último, en ocasiones reciben correo con la dirección postal del Hospital Comarcal”.
◗ Será necesario modificar el inicial
La Junta obliga a cambiar el proyecto de residencia para autorizar su construcción La consejera afirma que el dinero para su construcción “está”, aunque se eliminó la partida presupuestaria Estefanía Galeote
El lunes tuvo lugar una reunión en la que la alcaldesa de Medina, Teresa López, acompañada por los concejales Carmen Alonso (IU) y Crescencio Martín Pascual (PP) y dos representantes de la Plataforma en Defensa de la Residencia de Mayores, se entrevistó con la consejera de Familia e Igualdad de Oportunidad, Milagros Marcos, para hacerle entrega de las más de 8.000 firmas recogidas por la plataforma e interesarse sobre los planes de la Junta de cara a la construcción de la residencia. Según indicó la alcaldesa, la consejera afirmó que la residencia, tal y como estaba proyectada, no será autorizada. Para que la misma se construya, a pesar de que hace años que está aprobado el proyecto e incluso adjudicada su construcción, se debe adaptar al modelo “En mi casa”, consistente en la creación de “apartamentos tutelados” en los que conviven varias personas, lo que “supone cambiar la estructura de la residencia que teníamos”, explicó López, quien añadió que la consejera también habría dado la posibilidad de que se privatiza-
ra la residencia, tanto su construcción como su gestión; algo que la alcaldesa ha indicado que “no vamos a asumir de ninguna manera”. Para realizar las modificaciones pertinentes, López se ha comprometido a enviar la próxima semana a los técnicos municipales a una reunión con la Consejería para ver las modificaciones necesarias y si las mismas son asumibles económicamente de forma que “si la empresa que tiene adjudicado el proyecto puede asumirlo y si todos los que estamos en juego podemos asumirlo, por mi parte se harían las modificaciones y se empezaba la construcción”. Por otra parte, a las modificaciones podría sumarse otro problema ya que la Junta de Castilla y León rechazó, con los votos de todos los procuradores del PP, incluido Martín Pascual, una enmienda destinada a crear una partida -eliminada en sus Presupuestos- para la construcción de la residencia. Aunque según indicó López esto no parece importarle a la consejera que “nos dice que no nos preocupemos por eso, que tranquilos que el dinero está”.
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 5
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
LOCAL ◗ En la Oficina de Turismo y el CRV del Castillo
Un total de 5.490 personas solicitaron información turística durante el mes de octubre El número total de visitas a los diferentes recursos turísticos, incluyendo a quienes optaron por realizar la ruta “Caminos de una Reina”, ascendió a 7.801 E. G.
Según los datos facilitados por la Concejalía de Turismo, durante el mes de octubre fueron 5.490 personas las que acudieron a solicitar información a la Oficina Municipal de Turismo y al Centro de Recepción de Visitantes (CRV) del Castillo de la Mota. Desglosando esta cifra, el número de personas de fuera de la villa que solicitaron algún tipo de información, es decir, el turismo receptor, fueron 5.029 -1.803 en la Oficina de Turismo y 3.226 en el CRV-, de los que 223 procedían de otros países. En cuanto al turismo emisor, esto es, las personas que solicitaron información sobre otros destiRedacción
La Ruta del Vino de Rueda se suma al Día Europeo del Enoturismo, una iniciativa de RECEVIN que se celebra desde 2009 y que pone el acento en la relación entre cultura, tradición, territorio e identidad del vino, entendiendo este último como símbolo de calidad y embajador, junto a otros productos de la zona, de su lugar de procedencia. Para conmemorar este día, que tendrá lugar mañana, más de una veintena de bodegas, restaurantes, alojamientos y museos adheridos a la Ruta del Vino de Rueda ofrecerán actividades especiales, entre las que destacan las jornadas de puertas abiertas y las visitas gratuitas, muchas de las cuales incluyen también catas comentadas y concursos. Así, las Bodegas Prado Rey abrirán sus puertas a los visitantes y les darán a conocer los procesos de elaboración del vino. También podrán participar en su túnel de los sentidos y disfrutar de su proyección 3D, además de degustar su verdejo. Las visitas, totalmente gratuitas, se celebrarán los días 8, 9 y 10 de noviembre, previa reserva. También las Bodegas Valdecuevas y Muelas de Tordesillas ofrecen visitas gratuitas, que serán hoy y mañana, mientras las Bodegas Montepedroso abrirán mañana para un pase guiado con cata gratuita de tres vinos, previa reserva de plaza. La bodega Emina Rueda, por otra parte, realizará actividades para pequeños y mayores los días hoy y mañana. En el caso de los niños, será una propuesta didáctica, con una ruta en viñedo en inglés, manualidades con cor-
nos turísticos, éste ascendió a 310 personas, siendo 151 los medinenses que realizaron consultas, tanto en la oficina como en el CRV, sobre monumentos o acontecimientos de la villa.
VISITAS A LOS RECURSOS TURÍSTICOS Respecto al número de visitas registradas en los diferentes recursos turísticos de la villa, incluyendo a aquellas personas que han realizado la ruta “Caminos de una Reina”, éstas se cifraron en octubre en 7.801, 2.695 más que en el mes de septiembre. Así, el Castillo de la Mota, que se mantiene a la cabeza en el número de visitas, recibió a 3.325
personas en octubre, mientras que el mes anterior llegó a la cifra de 2.871. El Palacio Real Testamentario de Isabel la Católica, por su parte, aumentó en 1.001 las visitas con respecto al mes anterior, llegando a 2.158 visitantes en octubre; dato positivo de aumento de público que también se reflejó en el Museo de las Ferias que, mientras en septiembre fue visitado por 865 personas, en octubre fueron 1.749 las que acudieron a conocer el centro museístico que, desde mediados de dicho mes y con motivo del V Centenario de su Nacimiento, centra su exposición en la vida de Santa Teresa de Jesús, más concretamente, en su encuentro
El Museo de las Ferias aumentó en 884 las visitas con respecto al mes de septiembre.
con San Juan de la Cruz. El Centro Cultural San Vicente Ferrer también aumentó su número de visitas con respecto a septiembre ya que, mientras en dicho mes éstas se cifraron en 91 personas, en octubre fueron 344 las que acudieron al centro. En el extremo opuesto se encuentra la Torre de la Colegiata que descendió en 26 visitantes respecto al mes anterior, registrándose en octubre la visita de once personas, cinco de ellas extranjeras. Por último, la ruta “Caminos
◗ Actividades hoy y mañana
La Ruta del Vino de Rueda se abre al público en el Día Europeo del Enoturismo chos y una cata del vino sin alcohol Emina 0.0%. Para los adultos, visita guiada a la bodega y mantel de cata de 5 vinos. Tanto para una como para la otra, es necesario realizar reserva previa. Además, alarga su horario de atención al público y abrirá el domingo por la tarde. Por su parte, Bodegas Aura ofrece una actividad especial en la que, tras la visita a sus viñedos, lagar, salas de elaboración y embotellado, se termina con una divertida cata a ciegas. Bodegas Yllera también celebrará este Día Europeo del Enoturismo, en su caso con un concurso en las redes sociales, así como con la degustación de un pincho especial en su restaurante para conmemorar este día. Con un día de adelanto, hoy, la Bodega Reina de Castilla ofrecerá una cata comentada de sus vinos. Además de las bodegas, también participan en este día festivo otros establecimientos, como La Giralda de Castilla, que hará coincidir con esta celebración su “Fiesta de la Repostería Elaborada con Vino”; y el Mesón de Pedro, que ofrecerá catas de verdejos, degustación de dulces elaborados con vino, café puchero y repostería. Por otra parte, la almazara Oliduero propone una visita para mañana a las 10.00
horas, incluyendo el “desayuno del olivarero” -pan tostado y cata de aceites Oliduero, acompañado de agua y café- con tarifa reducida. En el apartado gastronómico, los establecimientos El Rincón del Viento, El Continental, la
Tapería de la Plaza, la Posada el Foro, el Mesón Posada de Toño, Casa Lola y Los Álamos ofrecerán un pincho especial a sus visitantes. Una experiencia muy diferente encontrarán quienes opten por visitar el Cortijo Los Expolios,
de una Reina”, que incluye las visitas al Castillo de la Mota, Palacio Real Testamentario y Torre de la Colegiata, fue realizada por 214 personas, 129 más que en el mes de septiembre. El aumento del número de turistas en la práctica totalidad de los recursos se debe, según señaló el concejal de Turismo, José María Magro, tanto a la celebración del V Centenario del Nacimiento de Santa Teresa, al ser Medina la sede de su segunda Fundación, como a la serie televisiva “Isabel”.
en la localidad de Rueda. Una finca dedicada al ganado bravo y equino que abre sus puertas hoy para realizar una visita guiada por sus instalaciones que se acompañará de una degustación de vino en su museo taurino. Por último, el Centro Cultural San Vicente Ferrer en Medina del Campo expondrá, en el Centro de Interpretación Huellas de la Pasión, la réplica del Santo Cáliz y el Cáliz de la Cofradía de las Angustias, datado en el siglo XVI, hasta el 15 de noviembre y, durante el día 9, las visitas serán gratuitas y, además, se invitará a un verdejo a los visitantes.
6 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
LOCAL ◗ Con visitas y espectáculos durante la semana
El Centro de Personas Mayores celebrará esta semana su cuarto de siglo de existencia Como todos los años, cocinarán unas “Sopas solidarias”, en esta edición a beneficio de ARMEC, y el martes se nombrará a los Socios de Honor del centro E. Vírseda
El Centro de Personas Mayores “Mayorazgo de Montalvo” de Medina del Campo, dependiente de la Gerencia de Servicios Sociales, organizará desde el lunes un conjunto de actividades que servirán para celebrar el vigésimo quinto aniversario de su funcionamiento. Los socios del propio centro podrán participar, pues, en una semana “especial”, con una serie de acontecimientos turísticos y culturales que se complementarán con las actividades y talleres constantes que durante todo el año se celebran en su sede, situada en la Calle San Martín. La programación, mas amplia este año por cumplir un cuarto de siglo de existencia, se
alargará durante siete días, y tendrá como principales novedades dos visitas a museos relacionados con Santa Teresa de Jesús en Medina del Campo y tres actuaciones de música y teatro que amenizarán las tardes de los socios del centro.
PROGRAMACIÓN Las actividades arrancarán el lunes, a las 11.00 horas, con las “Sopas solidarias” a beneficio de ARMEC, en las que los asistentes podrán degustar unas sopas de ajo, Por la tarde, desde las 17.30 horas, la coordinadora de la Oficina de Turismo, Carmen Jiménez, impartirá la charla “Nuestro Edificio y su calle”, en la que repasará la historia de la Calle San Martín y del edificio que alberga el Centro de Personas Mayores. Por último, un bingo de aniver-
sario, a partir de las 18.30 horas, cerrará el primer día de celebraciones. El martes comenzará con una visita guiada a la exposición “Santa Teresa de Jesús y San Juan de la Cruz: El Encuentro” a las 11.30 horas en el Museo de las Ferias, teniendo a su director, Antonio Sánchez del Barrio, como guía de la visita. En horario vespertino, a las 17.30 horas, tendrá lugar el acto de “Acción de Gracias”, en el que también se nombrarán los Socios de Honor del Centro. Además, se entregará a ARMEC la recaudación de las “Sopas solidarias” y se podrá ver una actuación del Coro del Centro, dirigida por Margarita Álvarez, cerrándose la tarde con un “Refresco de 25º Aniversario, a las 18.30 horas. La jornada del miércoles estará protagonizada exclusiva-
Una de las actividades organizadas en el 24º Aniversario. Foto Archivo
mente por una “Excursión al Mudéjar” para los socios, guiada por Julio César García, profesor de la Universidad de la Experiencia. En cuanto al jueves, comenzará con un “Desayuno Saludable”, que se llevará a cabo en el Balneario de las Salinas, tras el paseo que se dará desde el Centro, que saldrá a las 10.00 horas, y terminará con una actuación de la Rondalla intergeneracional del Centro, dirigida por Francisco Escobar. Aún restarán tres días de
actividades, que arrancarán el viernes con la visita al museo de las Carmelitas, guiado por el socio del Centro José Antonio Arranz; también el viernes. a las 18.00 horas, se podrá ver una actuación del grupo de teatro del Centro, dirigido por Audaz Cojo; el sábado 15 de noviembre se celebrará una comida de hermandad y un baile; y el domingo 16 se cerrarán los actos del vigésimo quinto aniversario con una actuación de la Banda de la Escuela Municipal de Música, dirigida por Iván Gutiérrez.
Sﾃ。ADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 7
PUBLICIDAD
Auditorio Municipal Medina del Campo
8 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
LOCAL ◗ En el Centro Cultural Integrado
◗ Procedente del Ministerio
El subdelegado del Gobierno se reunió con agricultores y ganaderos de Medina y Comarca
El Aula Mentor recibirá una ayuda de 4.000 euros
Escuchó a los mismos sobre los actuales problemas e informó sobre las actuaciones que se están llevando a cabo junto a Guardia Civil y Policía Local E. Vírseda
El pasado miércoles, el subdelegado del Gobierno en Valladolid, José Antonio Martínez Bermejo, se reunió en el Centro Cultural Integrado con miembros de la Junta Agropecuaria Local de Medina del Campo, de otros pueblos de la Comarca y agricultores y ganaderos de localidades de la Mancomunidad “Tierras de Medina”, para conocer y hablar, a petición de estos grupos, de “la situación actual respecto a temas de seguridad en el ámbito del campo y de los sectores agrícola y ganadero”. Instantes antes de la reunión, a la que también asistieron responsables de los cuerpos de Guardia Civil y Policía Nacional, Martínez Bermejo manifestó que “sería una reunión abierta para conocer nuevos problemas, escucharlos e intentar dar solución a los mismos”.
MEJORES DATOS Aunque las cifras oficiales no saldrán a la luz hasta los próximos días, la tendencia de robos y delitos tanto en fincas agrícolas y
Al igual que en otras localidades, se destinarán al “mantenimiento de las aulas de formación a distancia” E. Vírseda
El Aula Mentor de Medina del Campo recibirá una ayuda de 4.014 euros por parte del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, que deberá ir destinada a “el mantenimiento de las aulas de formación a distancia mediante tecnologías de la información y la comunicación”, tal y como apareció publi-
cado esta semana en el Boletín Oficial del Estado. Esta subvención, que llegará al Ayuntamiento de Medina del Campo y, en la misma cuantía, a otros de la provincia como Olmedo, Tordesillas o Peñafiel, servirá para seguir elaborando programas formativos para todas las edades, tal y como llevan haciendo en Medina desde hace más de 20 años.
José Antonio Martínez Bermejo, en el Centro Cultural Integrado
ganaderas como en domicilios particulares es descendente en los últimos meses, siguiendo con los buenos datos en lo que va de 2014, como comentó el subdelegado. Con respecto a la zona de Medina del Campo, “una zona muy importante en el sector agrario”, los datos han descendido casi hasta una cuarta parte desde la creación del Grupo ROCA de la Guardia Civil el año pasado en la zona de Medina del Campo, que ayudó, entre otras actuaciones, a completar la “Operación Brizonazo”, desman-
telando una red mafiosa de robos a gran escala de productos agrícolas y ganaderos, que tenían su base en un polígono de Aldeamayor de San Martín. Esta operación, continuó el subdelegado, se llevó a cabo, como tantas otras, “gracias a la coordinación de los cuerpos de seguridad y de los propios ciudadanos”, por lo que hizo un llamamiento a “avisar a la Guardia Civil o a la Policía ante cualquier sospecha”, para que éstos comiencen las investigaciones con el fin de prevenir estos delitos.
Nuevo local para los vecinos de Santiago La Asociación de Vecinos del Barrio de Santiago tendrá en las próximas fechas un nuevo local, que el Ayuntamiento de Medina del Campo ubicará en el entorno de la Calle Santa María de los Huertos. Actualmente, dicha zona está siendo allanada para, después, colocar la caseta y ajardinar la zona.
AYUNTAMIENTO DE MEDINA DEL CAMPO
IMPUESTO SOBRE BIENES INMUEBLES IMPUESTO SOBRE ACTIVIDADES ECONÓMICAS
2014 DESDE EL DÍA 15 DE SEPTIEMBRE Y HASTA EL 20 DE NOVIEMBRE podrán abonarse los recibos correspondientes en los Ban-
cos y Cajas de Ahorro autorizados con el boletín que recibirá en su domicilio.
Si no recibe el documento para el pago, podrá solicitarlo en la Oficina de Gestión Tributaria del Ayuntamiento (planta baja del Ayuntamiento, entrada por C/ Gamazo) Si tuviera domiciliado el pago de los recibos, éstos se entregarán a través de los bancos y cajas de ahorro, sin ningún trámite por su parte, efectuándose el correspondiente cargo en cuenta el 5 de noviembre. En el supuesto del impuesto sobre bienes inmuebles, los contribuyentes, acogidos al sistema especial de pago, que hayan efectuado, a través de la correspondiente domiciliación, el pago del 1er plazo (50% de la cuota), se cargará el segundo plazo (correspondiente al otro 50% de la cuota) el 5 de noviembre. Los contribuyentes que hayan devuelto el primer plazo del recibo deberán abonar la totalidad del importe en el plazo arriba indicado (del 15 de septiembre al 20 de noviembre), habiendo quedado anulada su orden de domiciliación. Para su comodidad, se recomienda domiciliar el pago de sus tributos, pudiendo realizarlo a través de la Oficina de Gestión Tributaria del Ayuntamiento o directamente en las entidades bancarias o cajas de ahorro autorizadas. Si observara algún error en los datos de sus recibos, comuníquelo a la Oficina de Gestión Tributaria donde, si procede, se le efectuará la oportuna corrección o expedirá un nuevo recibo.
RECUERDE: 20 DE NOVIEMBRE ÚLTIMO DÍA PARA EFECTUAR EL PAGO DEL IMPUESTO CORRESPONDIENTE A 2014
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 9
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
LOCAL ◗ Del 27 al 30 de noviembre
La Ruta “Huellas de Teresa” encabezará la presencia de Medina en la próxima edición de INTUR La Villa de las Ferias también tendrá representación en los stands de la Junta de Castilla y León y en el de las “Recreaciones Históricas en la Ruta de Isabel” Redacción
La Feria Internacional de Turismo del Interior, INTUR, que se celebrará a finales de este mes en Valladolid, volverá a tener un hueco para Medina del Campo en la edición del 2014, en la que tendrá presencia como sede de la segunda Fundación de Santa Teresa de Jesús. Como ya hiciera en ediciones anteriores con figuras como la reina Isabel o la propia Santa Teresa de Jesús, el año pasado, el Ayuntamiento de Medina del Campo aprovechará este evento para promocionar la figura de Santa Teresa de Jesús y los recursos turísticos de la villa en diferentes espacios de la feria, destacando el stand propio con el que contará la ruta “Huellas de Teresa”. Además, la Concejalía de Turismo aprovechará INTUR para presentar una nueva aplicación móvil con la que se podrá acceder a todas las ofertas turísticas de Medina del Campo -rutas, museos, monumentos- y obtener información de cada una de ellas, como horarios o precios, entre otros. Junto a la aplicación, los visitantes de INTUR, podrán ver un nuevo dossier turístico del municipio. En la feria vallisoletana, como cada año, las distintas instituciones participarán en actos públicos, y será la alcaldesa de Medina, Teresa López, junto al resto de representantes de las Ciudades Teresianas, quien “presuma” de la ruta “Huellas de Teresa” desde el stand de la Junta de Castilla y León. López, como anticipo de la participación en INTUR, se reunió esta semana con el director de Turismo de la Junta de Castilla y León, Javier Ramírez y con representantes de las otras ocho Ciudades Teresianas de la comunidad -Ávila, Valladolid, Salamanca, Palencia, Soria, Burgos, Alba de Tormes y Segovia- para tratar aspectos sobre la colaboración de promoción entre la Junta de Castilla y León y los municipios o la presencia de la ruta en INTUR, con actos y presentaciones en su stand específico. Según los datos ofrecidos por el Ayuntamiento, durante los meses de septiembre y octubre, más de 3.000 personas de 47 nacionalidades distintas han visitado la parte histórica del Monasterio de San José de las Madres Carmelitas Descalzas, uno de los puntos de la ruta “Huellas de Teresa”. Más presencia Junto al stand de la “Huellas de Teresa” y el de la Junta de Castilla y León, la Villa de las Ferias tam-
bién estará presente en el stand de las “Recreaciones Históricas en la Ruta de Isabel la Católica” y en el mercado de contratación “Intur
Negocios”, donde se establecerán contactos con touroperadores y mayoristas del sector a nivel internacional.
Imagen de Santa Teresa en el stand de Medina del Campo en INTUR 2013. Foto Archivo
10 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA
PUBLICIDAD
Sﾃ。ADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 11
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
LOCAL ◗ VIII Concurso “Este año tú eres un Rey Mago”
Un niño de Primaria realizará el discurso a los Reyes Magos Los participantes, que tendrán ser de 5º ó 6º de Primaria, podrán entregar sus propuestas hasta el 19 de diciembre en la Concejalía de Festejos E. Vírseda
El Ayuntamiento de Medina publicó esta semana la convocatoria de un nuevo concurso de cara a las fechas navideñas, y que tendrá a los niños de Educación Primaria de los colegios de Medina del Campo y a los Reyes Magos de Oriente como protagonistas. Se tratará de la octava edición de “Este año tú eres un Rey Mago”, en el que los alumnos de 5º y 6º de Educación Primaria tendrán la oportunidad de “redactar el discurso que los Reyes Magos leerán a todos los niños y niñas de Medina del Campo y su comarca el día 5 de enero desde el balcón del Ayuntamiento tras la finalización de la Cabalgata. Los interesados en formar parte de este concurso, anunciaron desde el Consistorio, deberán entregar sus redacciones, de una extensión máxima de una cara de un folio a doble espacio, antes del 18 de diciembre y el ganador recibirá como premio un lote de material escolar valorado en 120 euros, además de tener la posibilidad de acompañar a los Reyes Magos tanto en la Cabalgata como en la lectura del discurso. Por último, todas las obras que se presenten podrán verse en una exposición que estará ubicada en el Patio de Columnas del Ayuntamiento desde el 19 de octubre. En las propias bases del concurso aparece que los trabajos deberán presentarse antes de la fecha arriba indicada en la Concejalía de Festejos, situada en la Casa del Peso y que el jurado, cuyo fallo será inapelable, estará formado por representantes de la Comisión de Festejos del Ayuntamiento y del ámbito cultural de Medina del Campo, elegirá al ganador del concurso el martes 23 de diciembre.
CONCURSO DE CUENTOS Otra actividad cultural para los medinenses más jóvenes será el concurso de cuentos breves de la Biblioteca Municipal, que cerrará su plazo de participación el 19 de diciembre. En este caso, pueden participar todos aquellos alumnos desde 4º de Educación Primaria hasta Bachillerato y/o Formación Profesional, y tendrán que presentar un relato original e inédito de una extensión máxima de seis folios, en la Biblioteca Municipal “Gerardo Moraleja”. Por su parte, los trabajos que el jurado designe como ganadores de cada una de las cuatro
categorías, recibirá premios como lotes de libros, diploma o aparatos electrónicos de música o tablets, que serán entregados en el mes de febrero, en un acto donde se darán a conocer y se procederá a la lectura de los trabajos ganadores.
Por último, y como novedad en la edición de este año, la Escuela Municipal de Música se encargará de musicalizar el cuento ganador de la primera categoría, perteneciente a la de niños de 4º y 5º de Educación Primaria.
Los Reyes Magos, hablando desde el Ayuntamiento. Foto Fermín Rodríguez
12 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
LOCAL
◗ Pieza del Mes
El Museo de las Ferias destaca la escultura de la Virgen del Carmen Fabricada en madera policromada, es conocida como “La Napolitana” y sigue la iconografía de la Virgen del Carmen más antigua que se conoce, del siglo XIII Logo de ADISME
Redacción
❚ En el Frontón Municipal
ADISME comienza hoy sus primeras jornadas de Deporte Adaptado Preparará un conjunto de juegos dirigidos y apoyados por profesionales y familiares de personas con discapacidads Redacción
La Asociación de DisCapacitados de Medina del Campo y Comarca, ADISME, ha organizado durante las próximas semanas lo que serán las Primeras Jornadas de Deporte Adaptado, que se desarrollarán en diferentes instalaciones de Medina y Comarca. Según la asociación, el propósito es el de “crear una actividad que permita la integración y el contacto con el aire libre a través de juegos especialmente adaptados, dirigidos y apoyados por profesionales”, y en los que participarán también niños, familiares y amigos de las personas con discapacidad, favoreciendo “el ejercicio y la diversión”. Las jornadas estarán divididas en tres sesiones y la primera se celebrará hoy, desde las 16.30 hasta la 18.00 horas, en el Frontón Municipal Cubierto. La segunda, el próximo 22 de noviembre, tendrá como sede la Piscina Municipal Cubierta, también de 16.30 a 18,00 horas. Y la última, con la que se cerrará la programación se desarrollará en la Finca “La Calabaza”, con fecha aún por confirmar.
La Fundación Museo de las Ferias anunció esta se,mana que, en el contexto del XV Ciclo Expositivo “La Pieza del Mes”, ha seleccionado como segunda “Pieza Destacada” de la exposición “Santa Teresa de Jesús y San Juan de la Cruz: El encuentro” una escultura de la Virgen del Carmen atribuida a Nicola Fumo, “de extraordinaria calidad artística”, conservada en el monasterio de Carmelitas Descalzas de Medina del Campo, que fue en su día la imagen titular del desaparecido convento del Corpus Christi de Carmelitas Descalzos. La pieza, como indicó el museo, sigue el modelo iconográfico de Nuestra Señora “La Bruna” -“La Morena”- llegada a Nápoles desde el Monte Carmelo y, por esta razón, muestra un aspecto diferente de las Vírgenes del Carmen que se pueden contemplar habitualmente, en su gran mayoría herederas de los modelos establecidos por Gregorio Fernández o los Maestros de Toro. Se puede datar a la escultura en la última década del siglo XVII y se trata de una pieza llamada “La Napolitana”, creada en madera policromada y con unas dimensiones de 82x33x24 centímetros.
APUNTES HISTÓRICOS Como cada mes, un especialista se encarga de reseñar históricamente la obra, privilegio que ha caído en esta ocasión en Manuel Arias y José Ignacio Hernández, del Museo Nacional de Escultura. En esta reseña, ambos autores comentan que “a pesar de los procesos desamortizadores del siglo XIX, algunas de las piezas
Escultura destacada como “Pieza del mes” de noviembre
más notables de los conventos masculinos permanecieron en propiedad de la orden a la que históricamente habían pertenecido, gracias a traslados que antes o después terminaron en las clausuras femeninas”. Este fue el caso de la escultura de la Virgen del Carmen, procedente del convento de carmelitas descalzos de Medina del Campo, “a la que siempre se profesó una particular veneración”. De ello, comentan, “es buena muestra que tras la primera exclaustración, sufrida durante la invasión francesa, fuera escondida en la casa de los familiares de un religioso en la localidad de
Villaverde, para devolverla a Medina, aunque fuera al convento de las descalzas, cuando se pensó que el peligro había pasado”. Años más tarde volvió a ponerse de manifiesto el valor que ambas comunidades concedían a la talla, “con la celebración de una solemne procesión para llevarla al edificio que los frailes tuvieron que ocupar al restablecerse en la villa en 1815”. Estos mismos frailes, se piensa que fueron “quienes decidieron ocultarla en la clausura de San José cuando, poco después de veinte años más tarde, la legislación de Mendizábal decretaba una nueva y definitiva
exclaustración”. Si ya de por sí la propia escultura atesora una indudable calidad, continúan, se añade que esta escultura sigue la iconografía de la Virgen del Carmen más antigua que se conoce, fechada en el siglo XIII, procedente de una pintura supuestamente traída a Nápoles desde el Monte Carmelo y popularmente conocida como La Bruna -la Morena-, lo que la hace más singular aún. De esa imagen se realizaron numerosas copias, pero siempre “respondiendo a una tipología que se ha denominado como Eleusa o de la ternura, por el gesto de María hacia su Hijo y la caricia que el Niño devuelve, colocando la mano derecha bajo la barbilla mientras que con la izquierda se agarra del velo”. Otra de las singularidades de la pieza es el empleo del autor de la indumentaria de María del hábito carmelita, algo que no comienza a consolidarse en las imágenes hasta comienzos del siglo XVII, lo que puede demostrar un “modo de expresar el éxito de la reforma de Santa Teresa”. En cuanto a la autoría, ambos historiadores comentan que “tanto por el lugar en el que se encuentra el modelo como por los rasgos estilísticos, en una anterior ocasión propusimos su procedencia napolitana, también confirmada por la tradición del convento que la denominaba por su lugar de origen”. Esta procedencia la vincula a Nicola Fumo, figura fundamental en el éxito de la escultura napolitana en las décadas cercanas al año 1700. Del autor, concluyeron que “gracias a la finura que alcanzaba en el tratamiento de las telas, conseguía obras de gran vistosidad”, que tuvieron también una gran aceptación en España.
Sﾃ。ADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 13
PUBLICIDAD
14 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
LOCAL
Carlos de la Fuente, en un momento de la ceremonia. Foto Fermín Rodríguez
Mariano García, recitando uno de sus poemas. Foto Fermín Rodríguez
◗ En su sede de la Avenida de Portugal
La ATC “Los Cortes” entregó los premios del Memorial José María de la Fuente “Pinturas” Javier García, Jesús Sánchez, Francisco Pisador y Jesús Sanz fueron los cortadores reconocidos E. Vírseda
El pasado viernes 31 de octubre, la Asociación Taurino Cultural “Los Cortes” de Medina del Campo celebró la ceremonia de entrega de los trofeos de la trigésimo cuarta edición del Premio Nacional de Cortes de Novillos Memorial José María de la Fuentes “Pinturas”, que se concedieron con motivo de las pasadas Ferias y Fiestas de San Antolín 2014. Los agraciados, ya conocidos con anterioridad, fueron, como Triunfador Nacional, Javier García, de Fuentesaúco, Zamora; como ganador del Premio a la Torería, Jesús Sánchez, “Zazo”, de Medina del Campo; y como doble vencedor del “Premio a la Afición” y del “Premio Cortador Ejemplar”, el también medinense
Francisco Pisador “Leguiche”. Por último, la asociación quiso homenajear a Jesús Sanz, “Parri”, por su “personalísimo señorío y torería de entre todos los toreros que han participado en el Memorial José María de la Fuente, Pinturas, durante los treinta y cuatro años de historia del mismo”. Como cada año, los galardones de esta asociación premiaron las mejores actuaciones de los cortadores durante las capeas posteriores a los Encierros Tradicionales de Medina del Campo, aunque en esta ocasión, como rezaba el fallo del jurado, “solamente se valoró la capea del día 4 de septiembre, quedando nulas las demás por atender que el ganado corrido en dichas capeas no reunía el mínimo de condiciones para realizar la primera
Jesús Sánchez, Francisco Pisador, Javier García y Jesús Sanz, con sus premios. Foto Fermín Rodríguez
suerte del toreo, el corte”. La ceremonia, que tuvo lugar en la sede de la asociación, situada en la Avenida Portugal, estuvo presentada por el presidente de la Asociación Taurina Cultural “Los Cortes”, Carlos de la Fuente, y contó con la presencia, además de los premiados, familiares y otros aficionados al mundo del toro de la localidad, de Mariano García, Presidente de
Honor de la Asociación, quien leyó un manifiesto a título personal defendiendo que “lo único que se salva de las Ferias y Fiestas de San -Antolín son sus festejos populares y tradicionales, algún encierro y sus capeas, con los cortes de novillos”, animando al Ayuntamiento a “volcar todo el interés y presupuesto en ellos”. De la Fuente, momentos
antes de entregar los distintos premios, agradeció a todos los presentes su acompañamiento en la entrega de premios del Premio Nacional, “un ejemplo e historia pura y verdadera de la tradición”. Con vistas al futuro, y siendo el año que viene la trigésimo quinta edición, expresó su deseo de que sirva para celebrar que los cortadores sean declarados oficialmente “toreros a cuerpo limpio”.
◗ Ante empresarios italianos
La Ruta “Huellas de Teresa” se promocionará mañana en Roma Será el primer viaje al extranjero de la ruta y a él acudirán representantes de las Ciudades Teresianas para presentar el proyecto a empresarios del sector Redacción
Tal y como se anunció tras la última reunión de las Ciudades Teresianas, la ruta “Huellas de Teresa” se promocionará en Roma y El Vaticano para dar a conocer la iniciativa turística y captar posibles colaboradores para la misma. Precisamente, la ruta llegará a la capital transalpina el próximo 10 de noviembre, como ha anunciado Nautalia, “partner especial” del proyecto turístico y que organizará el viaje de los
distintos representantes de las 17 ciudades -alcaldes o técnicos de turismo- hasta Italia, que se reunirán con empresarios italianos del sector turísticos. Este será el primer viaje promocional de la ruta al extranjero. Además, anunció la compañía de viajes, se ha creado un apartado en la página web específico para la ruta “Huellas de Teresa”, donde se informará de las rutas bases para grupos creadas para visitar las diferentes ciudades en las que Teresa de Jesús creó fundaciones.
Sﾃ。ADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 15
PUBLICIDAD
16 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
LOCAL ◗ Como miembro de la Asociación Ruta del Vino de Rueda
El Centro San Vicente Ferrer celebra el Día del Enoturismo Rebajará su entrada e invitará a un vino de la D.O. Rueda a aquellos que recorran el Centro de Interpretación, donde también hay expuestos dos cálices E. Vírseda
El Centro Cultural San Vicente Ferrer ha organizado para este fin de semana una actividad relacionada con la celebración del Día Europeo del Enoturismo. Así, los visitantes que durante el día de mañana quieran conocer el Centro Cultural San Vicente Ferrer, miembro de la Asociación Ruta del Vino de Rueda, podrán recorrer el Centro de Interpretación “Huellas de Pasión” por el precio de 1,5 euros, pudiendo degustar, además, un vino de la Denominación de Origen Rueda. Como añadido, y del mismo
Cartel de la actividad
modo relacionado con el mundo vinícola, en la primera sala del Centro de Interpretación
“Huellas de Pasión”, están expuestos, y así seguirán hasta el próximo día 16 de noviembre, dos cálices históricos. El primero de ellos es el Cáliz de la Archicofradía de Nuestra Señora de las Angustias, que data de 1580 y que actualmente se conserva en la Colegiata de San Antolín; el segundo, por su parte, se trata de una Réplica del Santo Cáliz de Cristo. Desde el Centro Cultural San Vicente Ferrer recordaron que la entrada a contemplar estos dos objetos -primera sala- es gratuita y que el horario del espacio turístico religioso es de miércoles a domingo 11.00 a 14.00 y de 16.30 a 19.30 horas.
◗ Se reunieron en el Centro Cultural San Vicente Ferrer
Las Juntas de Semana Santa de la región volvieron a Medina Con motivo de su IV Asamblea General, en la que redactaron un documento que será enviado a las instituciones, pidiendo la fijación de las vacaciones escolares E. Vírseda
Las Juntas de Semana Santa de Castilla y León se reunieron hace unos días en Medina del Campo, precisamente en el Centro Cultural San Vicente Ferrer, donde tuvo lugar la IV Asamblea General de Juntas de Semana Santa de Castilla y León. De carácter semestral, a esta reunión acudieron representantes de las Juntas de Semana Santa de Aranda de Duero, Astorga, Ávila, Briviesca, Burgos, Cuéllar, La Bañeza, León, Medina del Campo, Palencia, Peñafiel, Ponferrada, Salamanca, Soria, Valladolid y Zamora, no pudiendo estar presente los representantes de Benavente, quien apoyó lo acordado en la asamblea. Como facilitaron en un
comunicado, las Juntas de Semana Santa trataron “diversos asuntos relacionados con la mejora del mantenimiento, promoción y organización de la Semana Santa Castellanoleonesa. Uno de los temas, que ya había sido tratado en reuniones anteriores, fue el de solicitar a las instituciones que las vacaciones de los escolares en Semana Santa vayan desde el Viernes de Dolores al Lunes de Pascua de manera constante, como se ha realizado este año. A este respecto, en la asamblea se redactó un documento que firmaron todos los representantes, en el que se pedía la fijación de esas fechas para las vacaciones escolares, “teniendo como referencia la pasada Semana Santa, donde las vacaciones escolares coincidie-
ron con los días correspondientes a la celebración de la Semana de Pasión, haciendo que la participación infantil se multiplicara, de igual manera que lo hizo el turismo”. Este documento será enviado en las próximas fechas al Presidente de la Junta de Casilla y León, Juan Vicente Herrera, a la Consejera de Cultura y Turismo, Alicia García, y al Consejero de Educación, Juan José Mateos. Por último, también se acordó, por unanimidad, que el Centro Cultural San Vicente Ferrer siga siendo la sede de las Juntas de Semana Santa de Castilla y León, donde se celebrará la próxima asamblea, el 9 de mayo de 2015, realizándose desde Medina del Campo las labores de secretaría de la misma.
Obra cedida por Florencio Peña a la cofradía
◗ Imagen del Santísimo Cristo de la Agonía
La cofradía del Atado a la Columna recibe un óleo del artista Florencio Peña Será ubicado en la sede social de la cofradía Redacción
La Cofradía Penitencial de Nuestro Padre Jesús Atado a la Columna de Medina del Campo ha anunciado esta semana que ha recibido, de manos del artista medinense Florencio Peña, un óleo de la Imagen del Santísimo Cristo de la Agonía. A principios de este año, el mismo pintor ya cedió a la cofra-
día otro trabajo sobre Nuestro Padre Jesús Atado a la Columna, que acompañará a este para que “nuestros Reyes de Santiago presidan nuestra sede social”, como comentó la cofradía. Por último, la cofradía penitencial declaró que “es una gran alegría y prestigio poder contar con estos excelentes trabajos de un ciudadano y amigo medinense”.
◗ Anticipó el Día Europeo del Enoturismo
El Real Testamentario organizó ayer “Las Catas del Palacio” Fue una cata dirigida por Juan Carlos Ortega, Director General de Bodegas Castelo de Medina Redacción
Aster Magonia, empresa que gestiona el Palacio Real Testamentario de Medina del Campo, anticipó al día de ayer la celebración del Día Europeo del Enoturismo con una actividad organizada junto a la Bodega Castelo de Medina y que se engloba dentro de las actividades Gastroteca Real, por las que “se van descubriendo diferentes aspectos de la gastronomía de la época de los Reyes Católicos y
su visión actual”. La actividad fue una cata de vino denominada “Las catas del Palacio”, que estaba prevista que estuviera dirigida por Juan Carlos Ortega, fundador y Director General de Bodegas Castelo de Medina y en la que instruiría a los presentes sobre cuatro vinos distintos de su bodega, como el Castelo de Medina Verdejo 2013, Castelo de Medina Verdejo Vendimia Seleccionada 2013, Castelo Rosé 2013 y Syté 2008.
Sﾃ。ADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 17
PUBLICIDAD
18 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
Editorial FUMATA BLANCA Parece que después de la reunión de la alcaldesa y de la consejera de la Junta de Castilla y León se ha llegado a un principio de acuerdo para que la residencia de mayores que estaba proyectada en nuestra localidad acabe viendo la luz. Y como de partidos políticos se trata, cada uno parece que se ha salido con la suya: por un lado la Junta consigue que el proyecto se modifique y se adapte al programa “En mi casa” que es el que está impulsando la Consejería; y por otro lado la alcaldesa se ha salido con la suya de que el control de la residencia siga siendo municipal y no se “regale” a una empresa privada. Ahora hay que intentar que la modificación del proyecto no repercuta en exceso en el precio de licitación que se adjudicó en su
momento. Qué duda cabe de que las intenciones de la Junta de Castilla y León con el nuevo modelo de atención de la futura residencia, son, por lo menos sobre el papel, que se mejore el entorno de las instalaciones, que se reciba una atención más personalizada y que se establezcan lazos de convivencia. Dicho sistema de gestión parece más sustentado en la hipótesis que en la realidad, pero desde luego que si se consigue será mejor para los futuros residentes. Por otro lado, la alcaldesa ha rechazado el ofrecimiento de entregarle el proyecto y la gestión a una empresa privada a cambio de un puñado de plazas concertadas, donde el Ayuntamiento no pintaría absolutamente nada en la gestión: si algo tenía claro la pri-
mera edil es que tan importante es construir la residencia como el cometido social que debiera de cumplir, que no es otro que el de proporcionar plazas a aquellas personas a las que su pensión no les permita ir a residencias privadas, siendo la institución municipal la que supervise y garantice la calidad del servicio. Pero dentro de estas negociaciones hay una tercera parte que ha sido fundamental, la Plataforma por la Defensa de la Residencia, que desde su nacimiento se ha convertido en la expresión popular de los ciudadanos y la demostración palpable de que los medinenses nos preocupamos por nuestro futuro. La determinación de este colectivo es la que sin lugar a dudas ha llevado a la consejera a sentarse y alcanzar un principio de acuerdo que,
aunque todavía le quedan flecos para materializarse, demuestra que más allá de los intereses políticos no se puede jugar con los sentimientos y la movilización de los ciudadanos de una villa que, desde el inicio con la recogida de firmas y posteriormente solicitando las reuniones, han hecho llegar el mensaje de que no aceptarían más excusas en la dilatación del proyecto. Lo más curioso de la reunión es que como representante del Partido Popular fuera el procurador Crescencio Martín Pascual, la persona que ha votado para que NO se construyera la residencia y que, aún hoy, parece ser que sigue manteniendo en las reuniones de su partido frases como “mientras yo pueda esa residencia no saldrá adelante”. La Voz de Medina y Comarca
Cartas Nacionalismos Ante el creciente aumento de la presión separatista en España por parte de una región que goza de unos privilegios, que a otras se les niega, se esconde el más egoísta interés de unos mediocres y presuntos corruptos dirigentes que no conocen el principio de la solidaridad que rige el concepto autonómico que debe unir y hermanar a los pueblos de esta bendita tierra llamada España, que muchos no nos merecemos. Si analizamos fríamente las demandas con las que pretenden justificar sus razones veremos que en la actualidad casi todas se cumplen con creces, nuca la comunidad catalana ha gozado de mayores privilegios a lo largo de su historia, tienen un parlamento en el que se dictan y promueven leyes, tienen transferidas competencias, como la educación, la sanidad, el orden público, la justicia, las fuerzas de seguridad del estado por medio de una policía integral que pagamos el resto de autonomías (los mozos de escuadra) etc., en proporción a la riqueza que generan reciben más que otras regiones que contribuyen a mantener su bienestar comprando los productos que fabrican, ¿entonces qué es lo que mueve a sus dirigentes a pedir la autodeterminación y la independencia total del resto de las comunidades hermanas? No es el ansia de poder que ya lo tienen, no es la defensa de su idioma, puesto que ya lo hablan, es el principio de impunidad del que gozan los dictadores a los que nadie les
pide cuentas, así se justifica el presunto grado de corrupción que soportan y la mala administración económica, se subvencionan proyectos innecesarios destinados para adoctrinar a los estudiantes enseñándoles una parte sesgada, inventada de la historia, diciéndoles que España, la gran nación de la forman parte les roba y les oprime, (en lugar de decirles que son sus dirigentes los que les roban) generando odio entre las demás regiones y al concepto de España, a los que se destinan importantes partidas económicas que se reparten presuntamente entre los amigos, mientras se abandonan a su suerte a los ciudadanos a los que se les graba con los gastos de sus despilfarros, que pregunten a los proveedores de sus administraciones, cuanto tardan en cobrar, a los farmacéuticos, que si han cobrado algo se debe a las partidas extraordinarias que el estado transfiere para tenerles contentos en detrimento de las demás regiones. España es un conjunto de pueblos que rara vez ha tenido buenos dirigentes, que fomentaran el hermanamiento y el concepto de nación y cuando los ha tenido los ha desterrado o encarcelados, me vienen a la memoria unos versos de aquel sevillano desterrado llamado Antonio Machado “Todo llega y todo pasa, nada es eterno, ni gobierno que perdure, ni mal que cien años dure” con la esperanza de que esto se acabara un día y la sensatez y el sentido común imperara en esta querida tierra,
cansada y asqueada de tanto político incompetente, mediocre y algunos además corruptos y ladrones”. “Ya hay un español que quiere vivir y a vivir empieza, entre una España que muere y otra España que bosteza”. Balbino Nieto Martín
Reivindico al individuo como pueblo, no como masa Reivindico el pensamiento libre, tanto de mente como de corazón y alma, e igualmente, el derecho a observar y, de igual modo, el deber de abrir los ojos para comprender lo que sucede. Estoy seguro que si ahondáramos mucho más en nuestros interiores, cada uno consigo mismo, entenderíamos mucho mejor el momento actual. Ciertamente, a los dominadores del mundo les interesa la masa, cuanto más aborregada mejor, en lugar de un espíritu libre y pensante. Los pueblos no pueden resignarse a las migajas de un dominio injusto o a crecer a la sombra de los sobornos. Más pronto que tarde, sus moradores, han de salir de las muchas palabras vacías que nos prensan el corazón. Desde luego, una especie que no pone en práctica la coherencia, entre el decir y el hacer, se encamina a su propia destrucción. El individuo, como miembro de una colectividad, es algo más que una multitud o que una masa inerte, forma parte del corazón de un pueblo y, por consiguiente, cualquier injusticia hecha a
Dirección: Calle del Almirante, 20 - 47400 Medina del Campo (Valladolid) La Voz de Medina y Comarca ofrece esta sección a aquellos lectores que quieran expresar libremente sus opiniones en la misma, sin que en ningún momento las asuma. Por tal motivo, y al margen de las opiniones vertidas en esta sección, la redacción no se ve obligada a contrastar la veracidad de las mismas; aunque se reserva el derecho de publicación de cualquier escrito. Se valorará la brevedad de las cartas, recomendando que no superen las veinte líneas mecanografiadas a doble espacio. Este semanario se reserva el derecho a resumir cartas remitidas, así como la contestación dentro de la misma sección. Es absolutamente imprescindible acompañar todas las cartas y colaboraciones con fotocopia del D.N.I. del firmante.
cualquier ser humano es también una amenaza hecha a toda la sociedad. Todos dependemos de todos, pero como ciudadanos creativos, comprometidos con el futuro que queremos. Las próximas generaciones avanzarán, precisamente, en razón de ese pensamiento autocrítico que se requiere para abordar la complejidad de los problemas actuales. A pesar de todas la incertidumbres que nos acorralan, hemos de tener la certeza, de no ser absorbido por ninguna tribu para poder ser uno mismo y, a la vez, hemos de poseer la capacidad de pensar colectivamente como regla de vida. Naturalmente, bajo estas circunstancias, la tarea de educar se complica porque padres y madres han de afrontar problemas para los que no pueden usar los métodos que sus padres utilizaron con ellos. En consecuencia, son muchos los pedagogos, que insisten en recuperar la capacidad de pensar, en lugar de resolver los posibles conflictos que nos puedan plantear nuestros hijos de forma rápida e impulsiva. A veces el mismo estrés de los padres se contagia en muchos casos de forma automática y sabemos que eso genera vulnerabilidad psicológica, desarrollando trastornos de ansiedad o depresión. Desde luego, enseñar a los hijos a convivir con la incertidumbre requiere desarrollar su inteligencia emocional y creativa, su inteligencia social, y su capacidad crítica, de pensamiento y de reflexión para que tengan respuesta ante los
dilemas éticos, los problemas y las rupturas que les irá planteando una sociedad cada día más compleja. Indudablemente, podremos solventar las dificultades en la medida que aunemos esfuerzos como pueblo, no como masa, en aras del bien común. Ahora bien, tampoco es hora de promesas, ha llegado el momento de la acción. El ser humano no puede esperar más. Hay que hacer algo, y lo hay que hacer de inmediato, antes de que los cimientos como especie se derrumben. Creernos individualmente poderosos es la mayor torpeza. Con frecuencia, fruto de esta altanería, los responsables de la formulación política desconocen las soluciones que el pueblo como tal puede aportar para hacer frente a los retos de hoy en día. Por desgracia, nos hemos endiosado hasta el extremo de considerarnos autosuficientes para todo. Bajo esta atmósfera de despropósitos, lo único que ha espigado por el planeta es una tremenda locura de vanidad y orgullo. Al fin, como dejó escrito el emblemático emperador francés Napoleón: "la masa busca al líder, no porque lo estime sino por interés; y el líder acepta a la masa por vanidad o por necesidad". Ante esta bochornosa realidad hago una propuesta. Un buen examen de conciencia, o si quieren de meditación, a ninguno nos vendría mal. Pienso que sería un buen propósito de enmienda. Dicho queda. Víctor Corcoba Herrero
* La Voz de Medina es un semanario libre e independiente. * La Voz de Medina no se hace responsable de las opiniones vertidas en sus páginas por sus colaboradores ocasionales o habituales. La Voz de Medina recibió en 1979 la medalla de plata de la villa por la labor realizada a lo largo de veinte años.
EDITOR - DIRECTOR -Javier Cuevas Rodríguez SUBDIRECTORA Josefa Rodríguez REDACTOR JEFE Javier Solana Sedeño AUXILIARES DE REDACCIÓN Estefanía Galeote Nuño FOTOGRAFIA La Voz de Medina MAQUETACIÓN Julio Alvarez Merino - José Antonio Rodríguez EXCLUSIVA DE PUBLICIDAD: AGENCIA IDEA Palacio del Almirante - Telf. 983 81 04 39 Fax. 983 83 71 42 - Dep. Legal: DL VA 258-2012. Imprime: Calprint. S.A. Medina del Campo
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 19
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
TRIBUNA Hay conceptos de difícil definición: La saña, la ira y la malquerencia, algunos más ilustrados o eruditos, se acercan al pensamiento latino y lo denominan: “Odium” ¡Odio y amor! Acaso me preguntáis por qué obro así. ¡No lo sé; pero siento que ello es así y eso mismo me atormenta! Eso lo decía un poeta latino, nacido antes de Cristo, de nombre Cayo Valerio que se debatió entre el odio y el amor. ¡Basta ya de paja Fidel! Vamos a lo importante ¡al grano! a veces te das más importancia que el pedo de una monja y, haces unos proemios más largos que el arcipreste de Hita, para explicar como escribió “El libro de buen amor”. ¡Vale… vale…! Menos mal que no he dicho que el nitrógeno es la cigüeña del futuro. Me diríais “quita lo seco y devuelve el verdor” He meditado muy seriamente estos días, si mi forma de actuar en la política o en las declaraciones sobre las actuaciones del Presidente Local del PP de Medina, señor Martin Pascual,
Hace tiempo que oigo a muchos expertos hablar de que una buena fórmula para estimular la economía de este país y poder salir de la crisis sería incentivar el consumo de las familias. Parece fundamental, según ellos, que para que esta debacle vaya a menos es necesario que la gente consuma, ¡pero claro!, cómo se puede pedir a una gran mayoría de esos españoles, que cada día son más pobres, ésos que tienen sueldos de mierda de entre cuatrocientos y quinientos euros, ésos que trabajan unas horas a la semana, por una miseria, ¡cómo se les puede pedir que consuman!, ¡¡y qué pueden consumir!! Un servidor, que tiene la “arraigada costumbre” en los jubilados de ir al supermercado, ve a menudo como una gran mayoría de ciudadanos de este país se esfuerza por mantener la economía de sus casas en el mejor estado posible, acudiendo a las “marcas blancas”, que evidentemente están más al alcance de esta clase media derrotada por la ambición de una manada de sinvergüenzas que lo acaparan todo, que de esa “clase alta”, entre la que se mueven muchos de los “señores” diputados, que son los que se comen el Jabugo, y los espárragos de Navarra. Digo esto porque cuando un servidor ve el precio de los espárragos del país, a tres euros cincuenta o más el bote, la leche de marca a un euro treinta... y pico el cartón, el aceite de oliva virgen a cuatro euros el litro, o el jamón de bellota y el lomo ibérico a esos precios inalcanzables, sobre todo para esos trabajadores que cobran miserias, ¡digo!, ya me imagino quiénes son los que se comen estos productos, ¡esa gentuza que utiliza “Tarjetas Black”! que viaja en Businees, duerme en hoteles de cinco estrellas y come en restaurantes con estrellas Michelín, está
Malquerencia ✑ Fidel Lambás no son más que el desarrollo de la inquina que ha nacido en mi ser. La rueda de prensa, las manifestaciones en los medios de comunicación, la dureza en mis expresiones, la propia dimisión del partido después de casi tres décadas. Una reflexión seria y meditada me ha hecho ver la luz al final del túnel ¡NO! Mi comportamiento con este antiguo compañero de partido y “amigo” ha sido durante mucho tiempo una trayectoria seria, formal y honrada; con libertad para entablar cualquier discusión y llegar siempre a acuerdos o a ceder por ambas partes, si los criterios eran dispares para conseguir la tranquilidad, el equilibrio en beneficio del partido, gracias al dialogo y al sosiego. Mi respuesta tiene más que ver con la lucha por la libertad, la concordia y sobre todo, la claridad. Aún recuerdo Chencho, cuando en una comida en Segovia, te
sinceraste conmigo como nunca lo habías hecho de forma tan personal. El desequilibrio que te producía políticamente un compañero del partido; tu desazón era notoria y tu enfado mayúsculo ¡Si mañana se marchará, mi tranquilidad aumentaría, mi preocupación y desasosiego, desaparecerían; me harían ver las cosas con un futuro más halagüeño! Y añadiste ¡Vivo con un golfo político! Lo que aportó Lambás, fue serenidad y te pedía templanza, pero sin concesiones de ningún tipo. La transigencia es tu peor enemigo. Te repetí varias veces. Tu cara cambio radicalmente, la tranquilidad volvió a tu ser. Nadie puede permitir la decadencia de valores, en donde la abyección es la estrella; las cualidades personales y morales cuando llegan a su nivel más bajo, hay que actuar con firmeza y contundencia, en política las raíces prostituidas han de cortarse
en su base inmediatamente; mi sorpresa fue que a los pocos meses, ante unas elecciones locales, donde volvías a repetir como candidato, esa persona era tu paladín y referente ¡Santo cielo! ¡Qué vergüenza! Enseguida entendí que eliminarás al señor Lambás de las listas para que no te sacara los colores. Tu escalera de valores caía al abismo y mi pensamiento me hizo cavilar que seguramente primaban más intereses espurios que perfiles ideales o reales. Mi creencia hacia ti sufrió una ruptura épica, mi defensa de tus actitudes y cualidades, caían al despeñadero destruyendo todos los lazos afectivos que tanto nos habían unido durante casi veinticinco años. Me hubiera gustado haberlo discutido contigo personalmente; más eso es hoy una utopía, tu comportamiento es inadmisible e intolerante.
¡El Jabugo y los espárragos de Navarra para ustedes “señores” diputados! ✑ Andrés Mier muy claro que la leche de sesenta centimos el cartón, los espárragos de China o de Perú de un euro cincuenta, o el aceite de oliva de marcas desconocidas, se lo comen los pobres de solemnidad de este país. La deshonrosa vergüenza de una clase de “élite” entre la que se hayan muchos políticos, está dividiendo a España en dos mitades: la de esos “diputados”, los del Jabugo, y la de los “puteados”, los de la mortadela. Como sigamos en esta línea con unos sueldos de miseria, trabajos temporales y precarios, esa clase “despreciada” va camino de “padecer” una alimentación, parecida a aquella de los años cincuenta, donde se alimentaba a los niños en muchos colegios con mantequilla salada, queso amarillo y leche en polvo, esas viandas que nos mandaban los
americanos con aquel “Plan Marshall”. ¡Ustedes “Señorías”!, se alimentarán con lo más escogido de la cocina española, (ójala se les atragante) dados sus vergonzosos sueldazos, a costa de machacar y eliminar a la clase media, mientras los más pobres se comen “las sobras”. Pero les garantizo que a la gente honrada, humilde y trabajadora de España, a ésa, no les llegan sus “miserables señorías” ni a la suela del zapato. Deberían temer al pueblo soberano que les vota, aunque se equivoque por ello, porque se le agota la paciencia. Ese pueblo honesto, carente de codicia y ambición desmedida por el dinero, es quien les pone y les quita del poder . Sabemos que sus “señorías”, “se bajan los pantalones” ante los
ciudadanos cuando faltan uno o dos meses para las elecciones. Son ustedes expertos en pasar la mano por el hombro, en el peloteo, la mentira y el engaño en sus discursos a quienes les escuchan, prometiendo absurdos “cuentos de la lechera” que nunca cumplen, pero afortunadamente este pueblo Español cada vez es más inteligente, ¡mucho más de lo que ustedes se piensan!, y seguramente les pagarán con la moneda que se merecen. Apenas ha surgido un movimiento de jóvenes que pretenden cambiar las cosas y “sus señorías” se han hecho caca en los
Puedes decir que la verdad no existe, si existe el hombre es incapaz de conocerla; pero debemos acercarnos a ella para ser día a día más creídos y tu por tu comportamiento e intolerancia, has caído al mismo talud en tu vida profesional (te mandare una copia de la carta de tu antiguo jefe, demoledora) con un dicho alemán “Hochmut komm voz dem fall! Aproximadamente “La soberbia precede la caída” y mucho más en tu vida política. He concluido mi pensamiento con esta conclusión que será mi guía durante mucho tiempo; tres cosas que forman a una persona: La sinceridad, el compromiso y el trabajo duro, siempre lo intentare e imagina que aún estamos en los postres de aquella comida en Segovia. Fidel te dice que la mejor actuación que te cabe y ayudarás fuertemente al partido que siempre defendimos, es que te vayas a casa. En estos momentos, te falta orden y sosiego y, sobre todo, claridad, eso es como correr cerca de un abismo en una noche oscura.
pantalones. ¡Están ustedes temblando! Cómo se nota que no quieren perder el “chollo” que han defendido durante más de treinta años. ¡Claro! Qué va a ser de nuestros “señores gobernantes” si pierden sus “tarjetas negras”, sus suculentos sueldos, sus no menos apetitosas jubilaciones o aquellos puestos de grandes remuneraciones que les esperan al abandonar la política, y sus viajes en Business, ¡o el Jabugo! ¡o los espárragos de Navarra!, etc., etc., etc. Lo inaudito de esta situación es que durante más de tres décadas esta democracia haya estado alimentando a estos “canallas”, sinvergüenzas sin escrúpulos, de dudosa moral, capaces de arruinar a este país.
DON JESÚS MUÑOZ MARTÍNEZ El Señor
(Esposo que fue de Dª Rosario Sanz Olivar(+) Teniente Coronel Honorífico de Artillería) Falleció en Medina del Campo, el día 4 de Noviembre de 2014, a los 97 años de edad
Habiendo recibido los Santos Sacramentos
- D. E. P. -
Suciedad Cierto es que es complicado controlar el volumen de basura que desechan los ciudadanos, pero no lo es tanto controlar la limpieza. Y esto lo decimos porque la imagen que ven es la misma que se pudo contemplar entre el domingo por la mañana y el lunes por la tarde en la plaza del Pan. No es muy agradable ¿verdad?
Su esposa, Alicia González Alonso; hijos, Mª del Rosario(+), Jesús, Mª Isabel, Javier y Alberto Muñoz Sanz; hijos políticos, Juan Sánchez, Ana Rodríguez, Eugenio Pastor, Amparo Ribón y Belén Franco; nietos, biznietos, sobrinos y demás familia, ruegan una oración por el eterno descanso de su alma y ante la imposibilidad de hacerlo personalmente agradece a través de este medio las muestras de condolencia recibidas. El Funeral de Córpore Insepulto se celebró el pasado Miércoles día 5, a la 11 de la mañana, en la Santa Iglesia COLEGIATA de Medina del Campo y acto seguido se condujo el cadáver al Cementerio de “La Mota”. TANATORIO “LA SOLEDAD” 983 80 04 87 (Julio Pichoto)
20 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
Región ◗ Alianza UPA-COAG
Mercado Califican de “muy positivo” que se Nacional publique la orden de ayudas de de Ganados modernización de explotaciones Se celebró el primer Mercado Nacional de Ganados del mes de noviembre, en el que se expusieron 38 cabezas a la venta, y permaneció la tendencia estable en la gran mayoría de los precios. Así, se vendieron los lechazos de 10 a 12 kilos de 5,60 a 5,70 euros el kilo vivo; lechazos de entre 12 y 15 kilos de 5,40 a 5,50 euros kilo vivo; y lechales de 15 a 19 kilos de peso de 4,90 a 5,00 euros el kilo vivo. En corderos, se vendieron los recentales hasta 23 kilos de 4,00 a 4,10 euros el kilo, y corderos pascuales hasta 25 kilos de 3,80 a 3,90 euros el kilo vivo. En corderos de hasta 28 kilos; corderos de hasta 34 kilos, y más de 34 kilogramos no hubo cotización. Tampoco cotizaron los corderos viejos de hasta 30 kilogramos de peso; corderos viejos de hasta 35 kilos, y los de más de 35 kilos. Las ovejas de desecho salieron a la venta entre 0,67 y 0,68 euros las de clase extra; de 0,57 a 0,58 euros/kilo las de primera; y entre 6,30 y 6,40 euros/unidad las industriales. Los carneros machos se pagaron entre 24,00 y 26,00 euros la unidad. En el mercado caprino, se vendieron los cabritos lechales de 5,70 a 5,80 el kilo vivo y para las cabras de abasto de 11,00 a 13,00 euros/unidad. No hubo cotización de ovejas en vida ni cabras emparejadas, ni cabras en vida. En esta edición del Mercado Nacional de Ganados se exportaron 38 cabezas a Grecia, mientras que a Portugal no se registró exportación alguna.
“Este hecho supone que los agricultores de amplias zonas de Castilla y León donde el regadío es clave para su actividad profesional puedan realizar las inversiones necesarias en tiempo y forma”, señalan
la próxima cosecha”. La Alianza UPA-COAG considera clave “haber conseguido
el compromiso de la Administración regional de que no se demorará durante mucho más tiempo la publicación de la Orden de Modernización, puesto que es una de las peticiones claves sobre la que insistimos desde nuestra organización ya que está en juego el futuro del campo de nuestra comunidad autónoma, dado que son miles de hectáreas las que están pendientes de modernizarse para abandonar los sistemas tradicionales de riego, mucho más costosos y con mayor consumo de agua”. “Nuestra organización espera que la publicación de la Orden sea en próximos días para que los regantes puedan contratar y ejecutar los trabajos pertinentes, y así puedan acogerse a una línea de ayudas clave, contemplada en el PDR (Programa de Desarrollo Rural), y sobre la que gira en gran parte el presente y futuro de sus explotaciones”.
en Origen y Destino de los Alimentos (IPOD) del mes de octubre, el consumidor pagó el kilo de carne de cerdo a 5,29 euros/kg, cuatro veces más que en origen. “Pedimos responsabilidad a los comercios especializados y cadenas de distribución para trasladar esa bajada al consumidor y estimular el consumo”, ha apuntado Bernis. Ante esta situación, los máximos responsables del sector porcino de COAG, Jose Luis Iranzo y Jaume Bernis, han reclamado al Ministerio de Agricultura medidas excepcionales, con fondos no procedentes del sector agrario, para que
los ganaderos puedan afrontar esta crítica situación. Así se lo hicieron saber al Secretario General de Agricultura y Alimentación del MAGRAMA, Carlos Cabanas y al Director General de Producciones y Mercados, Fernando Miranda, durante la reunión bilateral que mantuvieron en la sede del MAGRAMA y tras la cual el Ministerio se comprometió a analizar estas medidas, trasladar las peticiones referidas a la cadena de valor a la Agencia de Información y Control Alimentarios (AICA) y convocar al sector a lo largo del mes de noviembre.
La Voz
La Alianza UPA-COAG ha informado de que “gracias a las gestiones realizadas por nuestra organización en próximos días la Consejería de Agricultura publicará la orden de modernización de explotaciones agrarias”. “Se trata de una noticia muy importante dado que en nuestra región son muchos los profesionales que están esperando esta publicación para así poder `amueblar´ las fincas de regadíos modernizados”, explican. Según la Alianza UPACOAG, “este hecho supone que los agricultores de amplias zonas de Castilla y León donde el regadío es clave para su actividad profesional puedan realizar las inversiones necesarias en tiempo y forma, puesto que estamos en unas fechas cruciales en las que se deben iniciar los trabajos de amueblamiento de las fincas, y
por lo tanto comenzar el expediente de modernización de sus instalaciones, para así no perder
COAG denuncia que cada explotación de porcino pierde 1.540 euros a la semana Aseguran que Desde julio, los ganaderos acumulan una caída del 26 por ciento en el precio del cerdo vivo por el impacto del veto ruso La Voz
La Coordinadora de Organizaciones de Agricultores y Ganaderos (COAG) denuncia que, con la caída de los precios por debajo de coste, una explotación media de porcino en España con 500 madres está perdiendo a la semana 1.540 euros. Afirman que, desde julio, los ganaderos acumulan un descenso del 26 por ciento en el precio del cerdo vivo por el cierre de fronteras decretado por Rusia a todas las carnes originarias de la UE, Estados Unidos y Canadá. Según datos de SIP Consultors, los costes de producción en una explotación media se elevan a 1,15 euros/kg de promedio en lo que va de año. En la última semana de octubre, las cotizaciones en la
lonja de referencia Mercolleida se han situado en 1,09€/kg. “El precio del cerdo fluctúa a lo largo del año, con subidas en primavera y descensos en otoño, coincidiendo con las épocas de menor y mayor consumo a nivel comunitario. Sin embargo, este año la bajada del precio del cerdo se ha adelantado 10 semanas respecto a su fecha habitual, con una caída en picado desde principios de julio tanto en España como en el resto de mercados europeos, agudizándose los descensos en las fechas en las que normalmente suele haber mejores precios”, ha lamentado Jaume Bernís, responsable del sector porcino de COAG. Además, el desplome de los precios en origen no se está trasladando al consumidor. Según los datos del Índice de Precios
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 21
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
REGION
El abogado responde...
◗ Consejo de Gobierno
Aprobado el Proyecto de Ley de Transparencia y Participación Ciudadana La Voz
El Consejo de Gobierno de la Junta de Castilla y León ha aprobado el Proyecto de Ley de Transparencia y Participación Ciudadana de Castilla y León, que regula la transparencia de la actividad pública, en su triple vertiente de publicidad activa como información que ha de ser publicada por los organismos y entes públicos referente a su actividad- el acceso y la reutilización de la información pública, así como la participación en los asuntos públicos por los ciudadanos. Asimismo, la norma define y regula el Portal de Gobierno Abierto como instrumento de publicidad activa y de participación. La publicidad activa de la Administración General de la Comunidad, sus organismos autónomos y sus entes públicos de derecho privado se pondrá a disposición de los ciudadanos en el Portal de Gobierno Abierto. Para los restantes entes y organismos del sector público autonómico, el Portal podrá habilitar los enlaces con sus páginas web o sedes electrónicas para facilitar con ello el acceso a la información de todas las entidades sujetas a la transparencia de su actividad. Cabe recordar que el sector público autonómico lo conforman la Administración General de la Comunidad; los organismos autónomos y los entes públicos de derecho privado integrantes de la Administración Institucional de la Comunidad; las empresas y fundaciones públicas; las universidades públicas; y los consorcios dotados de personalidad jurídica. La información de las entidades sin ánimo de lucro obligadas por la normativa básica estatal se publicará en el Portal cuando las subvenciones públicas que dan lugar a la sujeción a la normativa de transparencia provengan mayoritariamente de la Administración de la Comunidad de Castilla y León. Dos leyes estatales condicionan el contenido y la materia abordada en este texto legal aprobado en Consejo de Gobierno: la Ley 19/2013, de 9 de diciembre, de Transparencia, Acceso a la información pública y buen gobierno; y la Ley 7/2007, de 16 de noviembre, sobre reutilización de la información del sector público. Precisamente por su carácter obligatorio, la Junta de Castilla
y León propone un proyecto de ley que no es reiterativo, pues presenta un articulado reducido en el que plasma las novedades específicas. Por esta razón, el proyecto de ley no regula cuestiones que serán de obligado cumplimiento, tales como las obligaciones de transparencia ya incluidas en la ley estatal, lo concerniente al buen gobierno u otras obligaciones para corporaciones locales, Cortes de Castilla y León, instituciones propias, partidos políticos o agentes económicos y sociales. El Proyecto de Ley de Transparencia y Participación Ciudadana de Castilla y León consta de una exposición de motivos, un título preliminar, tres títulos, dieciocho artículos, tres disposiciones adicionales, dos disposiciones transitorias, una disposición derogatoria y cuatro disposiciones finales.
EXIGENCIAS ADICIONALES A LAS FIJADAS POR LA NORMA ESTATAL BÁSICA Entre las novedades más significativas destaca la ampliación de las exigencias de publicidad activa estipuladas en la ley estatal y el detalle de la relación de asuntos que deberán difundir los organismos y las entidades del sector público autonómico: relaciones de puestos de trabajo y plantillas; puestos de personal eventual; convocatorias de procesos de selección de personal; convenios colectivos y acuerdos, pactos o planes; textos de resoluciones judiciales que afecten a normas autonómicas; gasto público en campañas de publicidad institucional; volumen de endeudamiento de la Comunidad; estructura de la cartera de deuda; finalidad a la que están destinados los bienes inmuebles de su propiedad y relación de los que se ceden a terceros; y número de vehículos oficiales y uso al que se destinan. El derecho de los ciudadanos a acceder a la información pública y reutilizarla queda regulado en este proyecto de ley. En la norma aprobada por el Consejo de Gobierno se establece la existencia de unas unidades administrativas que de modo específico atenderán y tramitarán las solicitudes. Las reclamaciones que pudieran plantearse sobre acceso y reutilización serán resueltas por la Comisión de Transparencia. Los altos cargos de la Junta de Castilla y León, tal y como se
recoge en las disposiciones finales primera y segunda, estarán obligados a presentar anualmente copia de sus declaraciones del IRPF y, en su caso, de patrimonio. Tales declaraciones quedarán inscritas en el Registro de Intereses. También deberán presentar declaración notarial de bienes patrimoniales no solo cuando accedan al cargo, como sucede hasta ahora, sino también cuando lo abandonen. En el Boletín Oficial de Castilla y León se publicarán las declaraciones notariales del presidente y los consejeros del Gobierno autonómico. Esta última ya se cumple, si bien su difusión fue voluntaria y no por obligación legal.
COMISIONADO Y COMISIÓN DE TRANSPARENCIA Velar por el correcto cumplimiento de las obligaciones de publicidad activa y salvaguarda del ejercicio del derecho de acceso a la información pública de los órganos y entidades del sector público autonómico, las Entidades Locales de Castilla y León y de su sector público serán los cometidos del Comisionado y la Comisión de Transparencia, adscrita al primero. El Gobierno autonómico plantea en este proyecto de ley que el Procurador del Común asuma la responsabilidad y el desempeño de las funciones de Comisionado, al que se adscribe una Comisión de Transparencia que intervendrá con autonomía, independencia y objetividad. El Procurador del Común asumirá las nuevas funciones con los medios ya asignados, sin poder generar costes o estructuras adicionales. La Junta de Castilla y León cumple, con esta atribución del Comisionado y la Comisión al Procurador del Común, con la obligación que fija la ley estatal sobre la necesidad de disponer de un órgano independiente que resuelva las reclamaciones ciudadanas en torno a los derechos apuntados anteriormente; otra opción posible era la firma de un convenio para que el órgano estatal desempeñara esas tareas, previa firma de un convenio. El Ejecutivo castellano y leonés ha optado por atribuir tales funciones al Procurador del Común, reforzando así, más si cabe, el trabajo de esta institución propia de la Comunidad cuya elección requiere amplio consenso parlamentario.
Julián Rodríguez Santiago Abogado del Ilustre Colegio de Valladolid MEDINA CONSULTING
- ¿Qué efectos tiene la reconciliación después de una sentencia de separación o de divorcio? La reconciliación pone término al proceso de separación y deja sin efecto lo en él resuelto, siempre y cuando ambos cónyuges, por separado, lo pongan en conocimiento del Juzgado que conozca o haya conocido del procedimiento. Si la reconciliación tiene lugar una vez que se haya dictado sentencia de separación, el régimen económico de la pareja sería el de absoluta separación de bienes, salvo que las partes, en capitulaciones matrimoniales, establezcan otro régimen diferente. En el supuesto de disolución del matrimonio por causa de divorcio, será necesario contraer nuevamente matrimonio. El régimen económico será el que se pacte o, en su lugar, el de sociedad de gananciales. - ¿Qué medidas deben adoptarse en el proceso de separación y/o divorcio? Deberán regularse las siguientes medidas: - Patria Potestad de las hijas e hijos menores. - Guarda y Custodia de las hijas e hijos menores. - Régimen de visitas y comunicaciones con las hijas e hijos menores. - Uso de la vivienda familiar. - Pensión de alimentos a favor de las hijas e hijos comunes. - Pensión compensatoria. - Pensión regulada en el artículo 1438 Código Civil en el régimen de separación de bienes. - Contribución a las cargas del matrimonio. - ¿Qué es la patria potestad de las hijas e hijos menores? Es el conjunto de derechos y obligaciones que tienen los padres sobre las hijas e hijos y que comprende el deber de cuidarlos, educarlos, alimentarlos, representarlos y administrar sus bienes., El ejercicio de la patria potestad corresponderá, de forma compartida, a ambos progenitores, salvo excepciones contempladas legalmente, lo que significa que todas aquellas decisiones importantes que afecten a la vida de las hijas e hijos comunes deberán ser tomadas de forma conjunta por ambos progenitores, y a falta de acuerdo deberán ser sometidas a decisión judicial. En consecuencia para adoptar decisiones referidas a la elección de colegio, autorización para una intervención quirúrgica, traslados de residencia fuera del lugar de su domicilio habitual, etc.… se requerirá el consentimiento de ambos progenitores. - ¿Se puede limitar la salida de las y los menores fuera del territorio nacional? En aquellos casos en que exista un indicio fundado de que uno de los progenitores, sin consentimiento del otro u otra, pueda trasladar a las hijas e hijos comunes fuera del territorio nacional, se podrá solicitar que el Juzgado establezca en resolución judicial la prohibición expresa de salida si no es con consentimiento expreso de ambos progenitores o bien con autorización judicial. Para ello habrá que pedir medidas judiciales, tales como comunicaciones a los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado para que impidan la salida, prohibición de expedición de pasaporte, etc.
22 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
Comarca ◗ Villaverde de Medina
◗ Pedrajas de San Esteban
Hoy se inaugura el Pabellón Multifuncional con un minipartido de fútbol sala
Santiago Mate imparte hoy un Taller de Cocina Tradicional E. G.
La infraestructura deportiva, que ha tardado seis años en construirse, ha contado con un presupuesto total de 811.660,48 euros Estefanía Galeote
El presidente de la Diputación de Valladolid, Jesús Julio Carnero, acompañado por el director de Ordenación del Territorio de la Junta de Castilla y León, Luis Miguel González, y el alcalde de Villaverde de Medina, Pedro Pariente, inaugurará hoy, a las 12.30 horas, el nuevo Pabellón Multifuncional disputándose, posteriormente, un minipartido de fútbol sala a cuya conclusión de servirá un vino español, amenizado por la Asociación Cultural “La Trébede”. Esta infraestructura destinada a acoger la práctica de diferentes deportes, comenzó a construirse a finales de 2007 y ha contado con un presupuesto total de 811.660,48 euros, que han sido financiados por la Junta de Castilla y León, la Diputación de Valladolid a través de los Planes Provinciales, el propio Ayuntamiento y la Asociación Ruta del Mudéjar que, aunque tiene aprobada la subvención de 180.288,96 euros para este pabellón, aún no ha sido abonada al Ayuntamiento, por lo que éste ha debido adelantar dicha cantidad. Además, según indicó el alcalde a este semanario, los remates finales de la infraestructuras fueron realizados a través de los cuatro trabajadores contratados con el Plan de Empleo
Exterior del pabellón.
Dentro de las actividades culturales programadas para el otoño de 2014, el Centro de Día de Pedrajas de San Esteban acogerá hoy el Taller de Cocina Tradicional que impartirá Santiago Mate, a partir de las 11.00 horas. Continuando con la programación, el próximo martes, también en el Centro de Día, se desarrollará la charla “Prevención: la importancia de la mamografía”, que correrá a cargo de la doctora de la Asociación Española Contra el Cáncer (AECC), Margarita de Miguel y, tras la conferencia se entregarán la almohadas del corazón que han sido elaboradas en la localidad. Y precisamente el mismo martes comenzarán las clases
de biodanza que, impartidas por Elena Serrano, se desarrollarán en el Centro de Día todos los martes hasta el 16 de diciembre. Durante la próxima semana, el cine también cobrará protagonismo dentro de las actividades culturales ya que el jueves, a las 21.00 horas, se celebrará el Festival de Cortometrajes “Corto España”, cuya entrada es gratuita, en el Auditorio del Centro de Cultura “Eloy Arribas”. Por último, el viernes comenzarán las Jornadas Micológicas que se desarrollarán hasta el 30 de noviembre y en las que se contará con una exposición de setas y hongos realizada por la Asociación de Jubilados y Pensionistas “Río Eresma”, en el Centro de Cultura “Eloy Arribas”.
◗ Siete Iglesias y Tordesillas
La Guardia Civil procedió a la imputación de dos personas durante el fin de semana Redacción
Vestuarios.
Rural (PER) ya que, por otra parte, han debido urbanizarse los accesos al pabellón para posibilitar su uso por parte del colegio. Aunque se inaugurará hoy, el pabellón ya se estaba utilizando a nivel deportivo ya que, de hecho,
ha sido contratado un monitor deportivo, a través de una subvención de la Diputación, que se está encargando de gestionar el alquiler de las pistas y los entrenamientos de los distintos equipos.
La Guardia Civil, durante el fin de semana, procedió a la imputación de dos personas, como autores de delitos Contra la seguridad Vial. En el casco urbano de la localidad de Siete Iglesias de Trabancos se procedió a la imputación de un hombre, de 29 años de edad, como autor de un delito
Contra la Seguridad Vial, al negarse a realizar las pruebas de alcoholemia, mostrando sintomatología evidente de haber consumido bebidas alcohólicas. En la carretera N-VI, término municipal de Tordesillas se imputó a una persona, varón de 53 años de edad, que dio positivo en un control de alcoholemia, arrojando una tasa de 0.84 mg/l y 0.85 mg/l respectivamente.
Sﾃ。ADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 23
PUBLICIDAD
24 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
COMARCA ◗ Matapozuelos
◗ Alaejos
Reabierto el consultorio médico tras las obras de reforma y acondicionamiento
Dos empresas presentan sus propuestas para la gestión de la residencia de mayores La apertura de los sobres con las ofertas de las licitadoras tendrá lugar el día 18 de noviembre
Las obras han contado con un presupuesto de 36.313 euros financiados íntegramente por la Gerencia Regional de Salud
Acabado el plazo de presentación de propuestas para llevar a cabo la constitución y gestión de la residencia de la tercera edad de Alaejos, han sido dos las empresas que han remitido sus proyectos al Ayuntamiento, desconociéndose aún la identidad de dichas empresas ya que la apertura de los sobres está prevista para el próximo 18 de noviembre. La residencia se ubicará en
Estefanía Galeote
Después de alrededor de casi dos meses de obras, ya ha sido reabierto el consultorio médico de Matapozuelos. El deterioro general de las instalaciones, la mala distribución del espacio, la inexistencia de aseos para los trabajadores y el incumplimiento de las normas vigentes en materia de accesibilidad llevaron al Ayuntamiento de la localidad a solicitar a la Gerencia Regional de Salud una subvención para llevar a cabo reformas en el edificio, por lo que, concedida ésta, el centro cerró sus puertas para acometer las mismas. Con un presupuesto de 36.313 euros, financiados íntegramente con la subvención de la Gerencia, las obras han permitido acondi-
E. G.
el “Antiguo Instituto”, un edificio municipal situado en la calle Jardines, y su concesión, según el pliego de cláusulas administrativas, tendrá una duración máxima de sesenta años, por lo que la misma tendrá que ser aprobada por el Pleno del Ayuntamiento una vez seleccionada la oferta más ventajosa de entre las dos presentadas, siempre y cuando ambas cumplan con todos los requisitos exigidos para optar a la adjudicación.
◗ Valdestillas
Una de las salas de consulta que ha sido reformada.
cionar el consultorio, optimizar los espacios existentes y hacer el
El Motoclub Boxes celebrará, el 22 de noviembre, su II Concentración Motera
edificio más accesible eliminando todas las barreras arquitectónicas. E. G.
◗ Fresno El Viejo
“Fresno El Viejo, un nuevo lugar por descubrir” tendrá stand propio en INTUR 2014 Los días 27 y 28 de noviembre venderá los paquetes turísticos a profesionales y, el fin de semana, mostrará los atractivos del municipio al público en general E. G.
La iniciativa turística, “Fresno El Viejo, un nuevo lugar por descubrir”, estará presente, con un stand propio, en la Feria Internacional del Turismo de Interior (INTUR), que se celebrará entre los días del 27 y 30 de noviembre en la Feria de Muestras de la capital vallisole-
tana. Concretamente, la iniciativa estará presente los días jueves y viernes en INTUR Negocios, vendiendo a los profesionales y turoperadores los distintos paquetes turísticos, mientras que el sábado y el domingo mostrará toda la oferta turística de la localidad a todo el público que acuda al stand de Fresno en INTUR.
“Fresno El Viejo, un nuevo lugar por descubrir” es una iniciativa integrada por el Ayuntamiento de Fresno, el Núcleo Zoológico “La Era de las Aves”, el Mesón Rural, la repostería “La Tía Melitona”, la casita spa “Muiller”, la casa rural “La Cañada” y Monumentalia 3D, que tiene por objetivo fomentar el turismo en el municipio.
La localidad de Valdestillas acogerá el próximo 22 de noviembre la segunda edición de la Concentración Motera del Motoclub Boxes, la cual podrá contar con un máximo de 250 inscripciones. La apertura de inscripciones, que tendrán un coste de diez euros, así como la degustación de un caldo y la entrega de un regalo conmemorativo serán los primeros actos de la concentración, a las 9.30 horas, siguiendo con una ruta por Tierras de Medina que llevará a todos los participantes hasta Olmedo para regresar a Valdestillas a las 12.30 horas donde les esperará un refresco en la plaza del Ayuntamiento. A las 14.30 horas tendrá lugar la comida, a base de garbanzos con callos, y a las 17.00 horas está programada la actuación del grupo de rock
Cartel del evento.
“Zarrapas”. Concluido el concierto, a las 18.30 horas, se llevará a cabo el sorteo de regalos para los moteros inscritos y, a las 20.00 horas, degustarán un bocadillo para continuar la fiesta, después, en la sede del Motoclub. Además, durante toda la jornada permanecerá abierto un mercado de artesanía.
Sﾃ。ADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 25
PUBLICIDAD
26 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
COMARCA Redacción
El Ayuntamiento de Rueda celebró el jueves un Pleno Extraordinario en el que se acordaron, entre otras cuestiones, la bajadas en diferentes impuestos y la congelación de las tasas municipales el próximo año. Respecto a la bajada de impuesto, el Impuesto de Bienes Inmuebles (IBI) de naturaleza rústica experimentará una reducción del 10 por ciento, mientras que en el de naturaleza urbana ésta será del 4,13 por ciento, bajando también el Impuesto de Circulación de Vehículos, en este caso en un 12,50 por ciento. Respecto a la congelación de tasas, aquellas que no experimentarán ningún cambio en su cuantía serán las del agua, la basura, el alcantarillado, la guardería municipal, la Escuela Municipal de Música, las pisci-
◗ Rueda
El Pleno aprueba la bajada de impuestos y la congelación de tasas municipales para 2015 Además, está previsto que el próximo año se cancele totalmente la deuda pública del Ayuntamiento de la localidad nas, el polideportivo, las terrazas y las sepulturas, entre otras. En cuanto a la amortización de deuda pública, el Pleno acordó reducir el déficit para el año 2014 en 107.346,00 euros, de los cuales 44.574,00 euros se amortizarán mediante suplemento de crédito con cargo al remanente de tesorería de 2013. Todo ello implica que el resto de los recursos proyectados en el pre-
supuesto se están ejecutando con normalidad hasta la fecha. Conviene recordar que desde el año 1990 hasta el 2004, el Ayuntamiento tenía comprometidos créditos públicos por importe de 425.006,32 euros más intereses devengados por tales créditos. Desde 2007, año desde el que no se ha contraído ninguna deuda pública, se han amortizado 298.296,44 euros
más intereses. En cuanto al pago a proveedores, se está ejecutando a una media de 18 días desde la presentación de las facturas en las dependencias administrativas municipales. Para el año 2015, el Ayuntamiento de Rueda, creará un Banco de Libros para alumnos de Infantil, 1º y 2º de Educación Secundaria
Obligatoria (E.S.O.) del colegio público, por lo que las familias de dichos alumnos no tendrán que desembolsar importe alguno en dicho concepto. Igualmente, se ha llegado a un acuerdo con la Dirección del Centro Escolar para colaboración de distinto material didáctico. Además de todo esto, se está estudiando la bonificación del Impuesto de Construcciones y Obras para aquellos colectivos que reúnan una serie de condiciones y circunstancias particulares. En el ejercicio 2015, el Ayuntamiento tiene previsto cancelar totalmente la deuda contraída con el Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas por importe de 16.583,14 euros, en concepto de los reintegros derivados de las liquidaciones definitivas de la participación en Tributos del Estado de los años 2008 y 2009.
◗ D.O. Rueda
El Pleno del Consejo Regulador elige por unanimidad al nuevo secretario de la D.O. Rueda Ha sido elegido tras la realización de un proceso externo de selección en el que se han valorado más de 600 candidaturas Redacción
Santiago Mora Poveda, nacido en Salamanca hace 43 años y licenciado en Ciencias Económicas y Empresariales, ha sido elegido nuevo secretario del Consejo Regulador D.O. Rueda por decisión unánime de los 12 miembros del Pleno, órgano de máxima decisión del Consejo y en el que se encuentran representados todos los colectivos de la zona de producción. La decisión unánime del Pleno se realizó sobre la terna final de aspirantes presentada al Consejo Regulador por la consultora externa encargada del proceso de selección, que ha durado casi cuatro meses y al que se han presentado más de
600 candidaturas.
BIOGRAFÍA PROFESIONAL Licenciado en Ciencias Económicas y Empresariales por la Universidad de Salamanca, Santiago Mora Poveda cuenta con formación complementaria en comercio exterior, gestión de proyectos y equipos y otras habilidades directivas. Hasta su inminente incorporación al Consejo Regulador, viene siendo responsable de la Unidad de Desarrollo Económico Rural de la Agencia de Innovación, Financiación e Internacionalización Empresarial de Castilla y León. Anteriormente, lideró los proyectos de comercio exterior de EXCAL, S.A., primero en São
Paulo (Brasil) y después desde Valladolid gestionando acciones de promoción e internacionalización en diferentes países de todo el mundo a través de misiones empresariales, eventos y participación en ferias internacionales. El nuevo secretario ha participado en numerosos programas de formación y promoción, en diferentes foros empresariales y ponencias a nivel nacional e internacional, como la pronunciada en la Conferencia de las Naciones Unidas para el Comercio y el Desarrollo (UNCTAD) de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) bajo el título “La promoción de inversiones directas extranjeras” en Ginebra (Suiza). Santiago Mora.
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 27
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
Tordesillas
Altar dedicado a las estrellas de cine.
Mañana concluye la exposición “Ofrenda del Día de Difuntos” en las Casas del Tratado Los tordesillanos y visitantes pueden conocer de primera mano, a través de esta muestra, las tradiciones mexicanas para recordar a los fallecidos E. G.
Desde el pasado sábado se ha podido visitar, en las Casas del Tratado, la exposición “Ofrenda del Día de Difuntos”; una muestra en la que se recogen las tradiciones mexicanas a la hora de recordar a los familiares y amigos fallecidos y que cerrará sus puertas mañana. Altares dedicados a estrellas de cine, a víctimas de actos violentos en algunos puntos del país
e, incluso, a personajes relevantes de Tordesillas, han formado parte de esta exposición, programada dentro de la celebración del Año de México, en la que se ha dado a conocer tanto el concepto diferente de la muerte que se tiene en el país americano como las distintas tradiciones en torno a los muertos. La exposición puede contemplarse hoy, de 12.00 a 14.00 y de 17.00 a 19.00 horas, y mañana, último día, de 12.00 a 15.00 horas.
Foto de familia de los premiados tras la gala de entrega de galardones.
◗ La gala de entrega de premios tuvo lugar el domingo
“Ariadne” gana el III Concurso de Tapas “Todos los Santos” con “San Isidro” Además de este premio se entregaron dos más otorgados por el jurado profesional, el Premio de México, un áccesit y el Premio Especial del Cliente E. G.
Parte de un mini-altar portátil.
“San Isidro”, una tapa compuesta por champiñón con leche de oveja, crujiente de jamón y que so cubierto con aire de jamón elaborada por “Ariadne”, resultó la ganadora del primer premio otorgado por el jurado de la tercera edición del Concurso de Tapas “Todos los Santos” cuya gala de entrega de premios se celebró el pasado domingo. Este mismo jurado profesional, formado por el gerente de l a Escuela Internacional de Cocina de Valladolid, Angel Moretón; el propietario y jefe de cocina del Restaurante “Don Bacalao” de Valladolid, Alfonso García; la gerente de la Ruta del Vino de Rueda, Ángeles Jiménez; y el presidente de la Asociación de
Mexicanos en Castilla y León, Eduardo Reyes, otorgó otros dos premios: el segundo, que recayó en la tapa “Tierra de Dios”, de “El Figón, compuesta por cortadito de pato a la naranja con Tierra de Pinares; el tercero, que fue para “Santa Elena, mira qué buena”, de “Giovanetto”, consistente en un bollo de pan relleno de jugoso pollo con setas. Asimismo, se concedió el Premio de México a la Tapa más original, resultando elegida como tal “San Genarín”, de “Zobel”: una milhoja de manzana y foie con migas dulces; y áccesit que recayó en “Santo Saladito”, de “La Bolera”, consistente en saladitos de hojaldres de diferentes sabores. Pero no sólo se concedieron estos premios sino que el públi-
co, tras haber podido probar las tapas en cada uno de los establecimientos participantes, votó a través de una aplicación instalada en la página web de Turismo de Tordesillas y eligió como tapa ganadora del Premio Especial del Cliente “La Santa Tapa”, elaborada por el establecimiento hostelero “San Antolín” y consistente en un chipirón relleno de setas y gambas sobre una cama de compota de manzana y salsa ali-oli. En total, han sido veinticuatro los establecimientos de la villa que han participado en esta tercera edición del concurso que, organizado por la Concejalía de Turismo del Ayuntamiento, ha contado con la colaboración de la Diputación de Valladolid y la Ruta del Vino de Rueda.
28 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
Nava del Rey
Durante la jornada se realizaron dos talleres.
Los asistentes pudieron posar en el photocall elaborado por la asociación.
Arriba y abajo: mayores y pequeños interactuaron con aves.
◗ Celebrado el domingo
La décima edición del Día de la Oropéndola, un éxito a pesar del mal tiempo Los talleres y la exhibición de aves rapaces fueron dos de las actividades que congregaron a un mayor número de personas en el Pico Zarcero E. G.
La Asociación Oropéndola celebró el pasado domingo la décima edición del Día de la Oropéndola la cual, a pesar de la bajada de temperaturas y el viento que se levantó por la tarde, volvió a ser un éxito tanto por el número de personas que acudieron como por las actividades que estaban programadas. De entre todas esas actividades, fueron los talleres y la exhibición de aves rapaces las que consiguieron congregar a un mayor número de personas. De hecho, en el caso de los talleres, aunque estaba prevista la participación de cada persona en uno de los dos programados -construcción de llamadores pica-pica y de erizos piña-, según indicaron desde la organización, los asistentes realizaron ambos. En cuanto a la exhibición de aves rapaces, ésta se desarrolló sobre las 11.30 horas, de forma previa a la suelta de de aves de Nava del Rey, más concretamente E. G.
Hasta el día 7 de enero de 2015 se podrán entregar los trabajos participantes en la tercera edición del Concurso de Carteles de la Semana Santa de Nava del Rey, convocado por la Junta de Semana Santa de la ciudad. Las obras participantes deberán centrarse en cualquier aspecto de la Semana Santa de la localidad, mostrando pasos o tallas de la misma e incluyendo obligatoriamente el texto "Semana Santa, 2015. Nava del Rey (Valladolid)". Realizados en cualquier técnica que posteriormente permita la impresión en papel, los trabajos deberán presentarse en un formato de 70x50 centímetros y tendrán que ser originales e inéditos, no aceptándose obras
de dos cernícalos vulgares, en la que fue explicado el funcionamiento del Centro de Recuperación de Animales Silvestres (C.R.A.S.) de Valladolid e intervinieron dos agentes medioambientales. Posteriormente, tanto mayores como pequeños pudieron interactuar con aves, con gorriones de Java en el caso de los primeros y con dos tórtolas, los segundos, mientras “estrenaron” el photocall instalado en el Pico Zarcero. La entrega de los Premios Medioambientales a la Junta Agropecuaria Local y a la empresa de albañilería JEPA C.B., precedió a la celebración de los talleres y el concurso de postres, que contó con diez platos participantes. La alubiada y macarronada que comenzó pasadas las 14.00 horas prácticamente cerraron los actos de esta décima edición del Día de la Oropéndola ya que, aunque estaba prevista la celebración de una gymkhana y una carrera de barri-
cas, éstas no pudieron desarrollarse debido al frío viento que azotó el pinar de la ermita. Así, tras la comida tuvo lugar la entrega de premios del concurso de postres y los niños recibieron los regalos que tenía preparada la asociación para su entrega tras la gymkhana.
Dos agentes medioambientales ofrecieron información sobre las aves./ Fotos: María Zarzuelo y Ricardo Sánchez.
◗ Hasta el 7 de enero de 2015
UN ÚNICO PREMIO
Abierto el plazo de presentación de obras para el Concurso de Carteles de Semana Santa El jurado, formado por profesionales designado por la Junta de Semana Santa, otorgará un único premio dotado con 300 euros que hayan sido presentadas a otros certámenes o premiadas en anteriores ocasiones. En cuanto a los participantes, éstos deberán ser mayores de 16 años, residentes en cualquier lugar de España y autores y propietarios de la obra que presenten, pudiendo participar con tres diseños diferentes. Los trabajos se podrán remi-
tir, siempre en formato digital si se trata de pintura, una fotografía de la misma- a la Junta de Semana Santa de dos formas: en un CD enviado a través de correo postal a Junta de Semana Santa de Nava del Rey, Plaza Leciniana, 4, C.P. 47500 Nava del Rey, Valladolid, adjuntando una hoja con los datos personales y una fotocopia del DNI; o
mediante correo electrónico a semanasantanava@hotmail.com , indicando el el asunto "Concurso de Carteles" y adjuntando en un documento de Word los datos personales y la imagen del DNI. Los archivos de imagen de los carteles tendrán que presentarse en formato JPG o TIFF y no podrán superar los 10 MB.
El jurado, que estará compuesto por tres profesionales que serán designados por la Junta de Semana Santa, otorgarán un único premio que, en esta edición, estará dotado con 300 euros, pudiendo declarar desierto el mismo. El fallo del jurado se emitirá el 9 de enero, mismo día en que se informará al ganador telefónicamente, pudiendo consultarse su nombre, al día siguiente, en la página web del Ayuntamiento (www.ayto-navadelrey.com). En cuanto a la obra ganadora, ésta pasará a ser propiedad de la Junta de Semana Santa, que podrá utilizarla con fines publicitarios, así como modificar su diseño para incluir logotipos de patrocinadores y colaboradores.
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 29
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
Olmedo ◗ Campeonato y concurso fotográfico
❚ Actividades
La caza y los encierros centraron el fin de semana olmedano
Los jóvenes celebraron Halloween con Santa Cecilia en el horizonte
Alberto Vegas, en el Memorial Justo Molpeceres, y Francisco Javier Flores, en el XI Concurso Fotográfico de los Encierros, fueron los primeros clasificados E. Vírseda
Dos asociaciones olmedanas fueron las protagonistas de las actividades más destacadas del fin de semana en Olmedo, con la resolución y entrega de premios de dos concursos relacionados con la fotografía y los encierros y con la caza menor. En primer lugar, tras diez días de exposición, la Asociación “Amigos de los Encierros” entregó los premios del XI Concurso Fotográfico sobre los Encierros de Olmedo, en los que han participado un total de cien fotografías, que han capturado alguno de los momentos de los encierros tradicionales “Al Estilo de la Villa” celebrados en las pasadas Ferias y Fiestas de San Miguel y San Jerónimo. Sobre un total de cien fotografías presentadas, el jurado del concurso declaró como ganador el trabajo de Francisco Javier Flores, cuya fotografía capta la imagen de un novillo en uno de los encierros en la zona del embudo, alejado de los caballos y a punto de pisar el asfalto. La imagen, en blanco y negro, muestra también como el animal, en plena arrancada, es observado por los caballista, a lo lejos, y por uno de los corredores que aparece en primer plano. A la entrega de premios, que se desarrolló durante la mañana del domingo, acudieron los miembros de la Junta Directiva de
Fotografía ganadora del concurso fotográfico. Foto “Amigos de los Encierros”
Participantes en el Memorial Justo Molpeceres. En el centro, el ganador, Alberto Vegas
la asociación, los premiados, y miembros del Ayuntamiento de la localidad, como el alcalde Alfonso Centeno o alguno de los concejales.
MEMORIAL JUSTO MOLPECERES Por su parte, y también durante la mañana del domingo, 22 participantes, con sus 22 jueces, par-
ticiparon en el XXXVII Campeonato de Caza Menor con perro, “Memorial Justo Molpeceres”, que organizó como cada año el Club Deportivo de Cazadores “Villa de Olmedo”. Tal y como comentan desde el propio club en su propia página web, el concejal de Deportes y Festejos, Sindo Valero, fue el encargado de dar la salida al campeonato, que estuvo acompañado de una temperatura agradable durante toda la mañana. Junto al concejal, también presenciaron el campeonato el alcalde de Olmedo, Alfonso Centeno, y Ángel Molpeceres, hijo de Justo, cuyo nombre lleva el campeonato. En total, se consiguieron 98 conejos, 4 perdices, 4 palomas, 2 zorros, un torcaz y una urraca, y de los 22 participantes, el más certero fue Alberto Vegas, ganador del torneo tras abatir dos perdices, nueve conejos y dos palomas. Tras él, en segunda y tercera posición, respectivamente, quedaron Javier Oliveira -doce conejosy Rodrigo Rubio -nueve conejos y un zorro-. Tras el campeonato, participantes y colaboradores celebraron una comida de hermandad y la correspondiente entrega de trofeos a los mejor clasificados. Como añadido, el campeón, Alberto Vegas, representará a Olmedo en el Campeonato Provincial de la disciplina, que se celebra este fin de semana en Tordesillas.
Cerca de cuarenta jóvenes participaron en la actividad de la Noche del Terror y el Centro de Artes Escénicas de San Pedro acogerá un concierto el próximo fin de semana E. Vírseda
El Ayuntamiento de Olmedo, a través de la Concejalía de Juventud, organizó, por cuarto año consecutivo, el Gran Juego del Terror, que se desarrolló en el Espacio Joven y en la Corrala del Palacio del Caballero la noche del viernes 31 de octubre. En él participaron cerca de cuarenta jóvenes divididos en grupo de cuatro o cinco personas, que tuvieron que pasar pruebas, resolver pistas y responder preguntas por ambos espacios, que estaban habitados, esa noche, por alguno de los 18 monitores que colaboraron con la actividad “terrorífica”. Fueron los propios usuarios del Espacio Joven quien solicitaron la organización de esta actividad, que tuvo una alta participación, con todos los jóvenes y monitores disfrazados.
SANTA CECILIA La actividad en el Centro de Artes Escénicas “San Pedro” volverá el próximo sábado, como conmemoración previa a la festividad de Santa Cecilia, y estará protagonizada por la actuación del grupo de Cornetas y Tambores “Oración del Huerto”, cuyo concierto comenzará a las 20.00 horas, con entrada gratuita.
c a i c n a n i F
% 0 0 1 n ó i Ahora
57.955
30 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
BREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVES Naturaleza, CIN, Matallana Actividades en el castillo de Fuensaldaña El antiguo edificio de las Cortes de Castilla y León, ubicado en la localidad vallisoletana de Fuensaldaña es un espacio multiusos que alberga una sala de exposiciones, la oficina de turismo del Ayuntamiento de Fuensaldaña y una sala de convenciones. Visitas Teatralizadas Diurnas “La aventura de la Corona”, todos los sábados a las 19.00h. y los domingos a las 13.00h. Visitas guiadas al Castillo. Sábados y domingos de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 19.00horas. Duración aproximada de la visita: 45 minutos. Entrada conjunta para visitar La Bodega (Aula de Interpretación de Mucientes), “Aula Museo de Paco Díez”, Convento de las Monjas Recoletas de la Concepción y Castillo. Información y reservas, en el teléfono 983.42.71.74.
Actividades en el Valle de los 6 sentidos “El Valle de los Seis sentidos”, en Renedo de Esgueva, propiedad de la Diputación Provincial, ofrece su actividad tradicional con más de 60 juegos para todas las edades. Apertura de martes a domingo y lunes festivos, de 11.00 a 18.00 horas. Además, los visitantes pueden practicar todo tipo de deportes autóctonos: Rana, Calva, Tanga... . Para más información, en los teléfonos 983.66.11.11 y 618.76.10.11.
Canal de Castilla y viajes en el barco “Antonio de Ulloa” El Canal de Castilla ofrece, en el Centro de Recepción de Viajeros, en Medina de Rioseco, la posibilidad de realizar viajes en el Barco “Antonio de Ulloa”, uno de los mayores atractivos para los turistas que visitan la zona norte de la provincia de Valladolid, que realiza su recorrido por el Canal de Castilla entre los municipios de Medina de Rioseco, Villanueva de San Mancio y Tamariz de Campos, incluido el cruce de las esclusas sexta y séptima, una de las experiencias más llamativas, sobre todo para los escolares, a las 11.00 horas de los sábados. Por su parte, la Fábrica de harinas “San Antonio” ofrece visitas guiadas para grupos de más de 20 personas; y de forma individual, fines de semana y festivos. Los fines de semana y festivos, visitas guiadas de 30 minutos a las 11.00, 11.45, 12.30 13.30, 16.15, 17.00 y 17.45 horas El Centro de recepción de viajeros, con exposiciones, permanece abierto. Para más información y reservas en el número de teléfono 983.70.19.23.
Centro de Interpretación de la
El Centro de Interpretación de la Naturaleza, (CIN), ubicado en el Coto Bajo “Matallana”, de Villalba de los Alcores, propiedad de la Diputación Provincial de Valladolid, ofrece visitas a los restos del antiguo Monasterio Cisterciense, al Centro de Interpretación del Ovino con más de 20 razas diferentes de ovejas, al Museo de la lana y el Centro de Interpretación de los Palomares, así como un Curso de elaboración y cata de cervezas artesanales los días 15, 22 y 29 de noviembre. Para una mayor información y reservas, contactar a través del teléfono: 983.72.15.99.
Museo de las Villas Romanas de Almenara de Adaja (MVR) El Museo de las Villas Romanas (MVR) ubicado entre los municipios de Almenara de Adaja y Puras, ambos pertenecientes al alfoz de Olmedo, ofrece a los visitantes el yacimiento arqueológico, el museo, la Casa Romana, con visitas guiadas, y el parque temático infantil. Solicite la “Entrada Conjunta” para visitar el Museo de las Villas Romanas, el Palacio del Caballero y el Parque del Mudéjar de Olmedo. Visitas teatralizadas a la Casa Romana, todos los domingos a las 12.30 horas, a cargo de Colisevm Asociación. Exposición Temporal. “Pinturas murales de Almenara-Puras: técnica, arte y suntuosidad”. Información y reservas: 983. 62.60.36.
Actividades diversas en la Villa del Libro El Centro e-LEA “Miguel Delibes de la Villa del Libro de Urueña”, acoge la exposición permanente “Recuerdos de papel. Papeles de la vida cotidiana”, de la Colección Martínez-Leis. Exposición Temporal. José Luis Alonso de Santos. 50 años de vida teatral (1964-2014). Visitas teatralizadas concertadas “Teatro de Historia”. Salida desde el Centro e-LEA Miguel Delibes. Grupo Mínimo de 10 personas. Información y reservas: 658.62.82.93 Museo del Cuento Único en España: fantásticas recreaciones de los más populares cuentos infantiles. Colección Rosana Largo. Calle de la Costanilla, 10. Biblioteca de fanzines. Fanzines y otras publicaciones similares de los años 70, 80 y 90, así como las producciones actuales que se continúan realizando en papel y en edición virtual en el campo de la edición independiente o autoedición. En la Librería Enoteca “Museo del Vino”, muestra y degustación de vinos de las Denominaciones de Origen de la Provincia de Valladolid. Información y reservas 983.71.75.02. Calle de Santo Domingo, 2, Librerías y talleres en la Villa del
Libro: Compre, caligrafíe y encuaderne sus libros en El Rincón escrito, Librería Páramo, Alcuino caligrafía & arte, Librería El Grifilm, La Bodega literaria, Bibliomanía, Boutique del Cuento, Librería Almadí, librería alcaraván y Taller de Encuadernación de Urueña. Carretera AP6 Madrid-Coruña Salida 211. Urueña (Valladolid). Para más información y reservas, contactar con el teléfono 983.71.75.02.
de Peñafiel El Museo Provincial del Vino, propiedad de la Diputación Provincial de Valladolid y ubicado en la localidad de Peñafiel, ofrece catas de vinos de las cinco Denominaciones de Origen (D.O.) de la provincia de Valladolid en el Castillo, en los siguientes horarios: los sábados, a las 13.00 horas y 18.00 horas; y los domingos, a las 13.00 horas. Para más información y reservas, contactar con el teléfono 983.88.11.99
Iscar: Visitas al Museo de Mariemma La localidad de Iscar ofrece como visita turística el Museo de Mariemma, unas instalaciones que recogen vestuario y numerosos recuerdos de la insigne bailarina iscariense. Para información y visitas, consultar en los teléfonos 983.61.27.03. y 606.68.82.73.
Conciertos “Música y Patrimonio” El primer ciclo de conciertos “Música y Patrimonio”, que se celebra en el Castillo de Fuensaldaña, continúa su actividad con la siguiente programación: 28 de noviembre, el trío portugués Magalhaes, con “Povo que Canta”. 26 de diciembre, La Bazanca, con “Entre Nochebuena y Reyes”. Todos los conciertos son a las 20.30 horas, siendo los precios del billete de 12 euros; y 10 para los miembros del Club de Amigos.
Museo del Pan de Mayorga de Campos El Museo del Pan de Mayorga de Campos ofrece sus tradicionales visitas y degustaciones de pan, complementado con diferentes productos de la zona. Entrada gratuita para los menores de 12 años. Sábados degustaciones de diferentes tipos de pan con aceite, a las 13.00 horas. Visita a la exposición permanente. Horarios del centro: De jueves a domingo, de 10.30 a 14.00 y de 16.00 a 18.00 horas. Información y reservas en el teléfono 983 75.16.25.
Exposición en el Palacio Pimentel La Sala de Exposiciones del Palacio de Pimentel acoge, hasta el 7 de diciembre, la exposición “VacceArte”, arte contemporáneo de inspiración vaccea. La muestra expositiva VacceArte, arte contemporáneo de inspiración vaccea, nació en 2008 con la pretensión de recuperar la memoria de un pueblo como el vacceo que proporcionó, hace dos mil quinientos años, algunas de las señas de identidad más genuinas del espacio central de la cuenca del Duero. Surgió con la vocación de hacer llegar a todos ese patrimonio cultural, no por oculto menos importante, que encierra la Zona Arqueológica Pintia. Esta exposición de 2014, la 7ª edición de VacceArte, es especial. El Centro de Estudios Vacceos ha querido que el tema fuera Rúas y Sendas, evocación de caminos recorridos, hermosos paisajes, cursos de agua, compañías… Con este lema 40 artistas han creado sus obras de forma libre en cuanto a la técnica, pero limitadas en el soporte, ya que todas se han realizado sobre una madera DM de 27 x 27 centímetros. Los artistas han creado una obra a la vez individual y colectiva, pues con ellas se ha compuesto un panel de 4,20 metros de ancho y 1,70 metros de alto. A la vez es una muestra retrospectiva, con una selección de las obras realizadas por los artistas a lo largo de estos seis años de existencia. La Exposición se completa con unas 200 piezas arqueológicas, réplicas de las encontradas en las excavaciones en el yacimiento arqueológico de Pintia.
Red Provincial de Teatros en varios municipios El rock suena en la escuela La Red Provincial de Teatros de Valladolid-Circuitos Escénicos de Castilla y León ha programado para este fin de semana las siguientes propuestas: Hoy, en la localidad de Villanubla, a las 19.30 horas, Teatro del Azar representará “El juicio de Dayton”, mientras que en San Miguel del Arroyo tendrá lugar, a las 20.00 horas, la escenificación de “Romances y coplas de la coja y el ciego”, por parte de Zolopotroko Teatro.
Catas y visitas Museo del Vino
La Diputación de Valladolid organiza el programa “El Rock suena en la escuela” destinado a realizar 15 talleres musicales en Centros Educativos de la provincia de Valladolid, para alumnos de 4º, 5º y 6º curso de Educación Primaria. Este proyecto será presentado en los centros educativos seleccionados por el dúo Happening formado por Sergio Aparicio y Carlos GarcíaZúñiga y su finalidad es adentrar a los estudiantes de
Primaria en el mundo de la música de una manera lúdica, práctica e interactiva. El programa consta de una charla interactiva, la muestra de instrumentos y un micro concierto en el que podrán participar los alumnos. Los centros educativos adheridos a este programa inicialmente son el CRA Padre de Hoyos (Torrelobatón, Wamba y Torrecilla de la Abadesa); CEIP Kántic@ (Arroyo de la Encomienda); CRA Entreviñas (Fuensaldaña, Mucientes y Trigueros); CRA El Páramo (Villanubla, Geria y Ciguñuela); CEIP Rosario Pereda (Viana de Cega); CEIP Miguel Delibes (Aldeamayor de San Martín); CEIP San Antonio (Villanueva de Duero); CEIP Gloria Fuertes (Tudela de Duero); CRA Campos Góticos (Medina de Rioseco, Castromonte, Palazuelo de la Vedija, Peñaflor de Hornija, Villafrechós y Villalba de los Alcores); CRA La Besana (Mota del Marqués, Villalar de los Comuneros y Casasola de Arión); CEIP Félix Cuadrado Lomás (La Cistérniga); CEIP San Cristóbal (Boecillo); CEIP Rosa Chacel (Montemayor de Pililla); CEIP El Prado (Megeces); y CEIP Los Zumacales (Simancas). Está previsto que el próximo curso se lleve a cabo la segunda fase de este programa con otro grupo de centros educativos de la provincia de Valladolid.
SALA DE EXPOSICIÓNES TEATRO ZORRILLA Hoy es el último día en que se podrá visitar, en la Sala de Exposiciones del Teatro Zorrilla, la muestra “Fortuna Populi. Suerte colectiva y predicciones”; una exposición de los trabajos realizados por Patricia Sandonis en colaboración con la Escuela de Arte de Valladolid.
JORNADAS MICOLÓGICAS EN QUINTANILLA DE ONÉSIMO Hoy se desarrollará , en Quintanilla de Onésimo, una excursión y las Jornadas Micológicas. A las 8.45 horas salida de Valladolid (Plaza San Pablo). A las 10.00 horas, salida al campo y recogida de setas para la exposición micológica. A las 12.00 horas tendrá lugar la inauguración de la cuarta edición de la Feria gastronómica San Millán en todos los establecimientos hosteleros con tapas y guisos de setas de temporada. A las 14.00 horas, comida. A las 18.00 horas, exposición de setas y taller activo en el Salón de San José el bailadero. A las 19.30 horas, actuación del Coro de Góspel “Good News” de Simancas. A las 20.45 horas, regreso a Valladolid. Información y reservas en el teléfono 983 42 71 74.
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 31
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
Provincia Redacción
El equipo de gobierno de la Diputación de Valladolid ha propuesto a los grupos políticos de la institución un acuerdo de cara a la elaboración de los presupuestos de 2015 que desarrolla el Pacto de Legislatura suscrito por todos los grupos en mayo de 2013, tras el Debate del Estado de la Provincia. Dicho Pacto se basaba en cinco pilares básicos: consolidación y reforzamiento de las políticas sociales; apuesta por el empleo apoyando a autónomos, pymes y emprendedores; transporte público y nuevas tecnologías al servicio de los ciudadanos; apoyo a los municipios haciendo de los Planes Provinciales un instrumento de desarrollo económico; y reivindicación de los servicios públicos y defensa de los municipios. Atendiendo a dichos compromisos, el equipo de Gobierno propone a los grupos un texto, con el que se pretende mantener el consenso institucional de cara a la elaboración de los presupuestos para el año 2015, que comienza tratando el “Incremento de las Políticas Sociales. Más y mejores servicios para las personas”, punto en el que se afirma que “en el próximo presupuesto, las Políticas Sociales dispondrán de más fondos con el fin de incrementar y mejorar las prestaciones que reciben los ciudadanos. Se mantendrán servicios imprescindibles en nuestro mundo rural como la ayuda a domicilio, la
El equipo de Gobierno de la Diputación propone a los grupos un acuerdo de cara a los Presupuestos de 2015 El texto consolida la defensa de las políticas sociales, el apoyo a los municipios y las acciones que favorecen el crecimiento económico y la creación de empleo teleasistencia o las Ayudas de Emergencia Social, entre otros, sin olvidar nunca el objetivo esencial de prestar los servicios y programas con la máxima calidad y dedicación. Asimismo, y considerando que el empleo es elemento básico sobre el que sustentar buena parte de las Políticas Sociales, la Diputación de Valladolid seguirá promoviendo la realización de nuevos contratos laborales a través del apoyo económico a los Ayuntamientos”. Pecisamente respecto al fomento del empleo, en el segundo punto del acuerdo para los Presupuestos se indica que “el Plan Impulso al servicio del Empleo incrementará su dotación y los programas a desarrollar. Se consolidan apuestas como la Internacionalización, la Innovación o la financiación y el apoyo a los nuevos emprendedores, que se verán reforzadas con nuevas medidas como el apoyo a los jóvenes o las nuevas tecnologías.
Se incorporarán también nuevas acciones encaminadas a la mejora de nuestros atractivos turísticos, así como de las actividades relacionadas con el sector primario”. En cuanto al fomento de las nuevas tecnologías, “se desarrollarán una serie de actuaciones tendentes a garantizar la cobertura de TDT en toda la provincia, intentando solucionar los problemas que dificultan la llegada de la señal de televisión a distintas zonas, lo que impide el acceso de los vecinos de nuestros pueblos a una información plural y cercana. Del mismo modo, se dará continuidad a las líneas que apuestan por el desarrollo de medidas y acciones que mejoren la comunicación entre la Diputación y los Ayuntamientos, y de estos con sus vecinos”. Respecto al transporte, en el acuerdo se asegura que “seguiremos potenciando nuestro Plan de Transporte, programa consolidado e innovador, que permite a
Inaugurada la séptima edición de “Vaccearte, arte contemporáneo de inspiración vaccea” Redacción
El diputado de Cultura e Igualdad de Oportunidades, Artemio Domínguez, -acompañado de Carlos Sanz Mínguez, director de las excavaciones de Pintia y director del Centro de Estudios Vacceos junto a Pilar Garcés, secretaria general de la Universidad de Valladolid- presentaron el martes, en la Sala de Exposiciones del Palacio de Pimentel, la séptima edición de la exposición “Vaccearte”, cuya inauguración oficial tuvo lugar por la tarde y podrá visitarse hasta el 7 de diciembre. La muestra expositiva “VacceArte, arte contemporáneo de inspiración vaccea”, nació en 2008 con la pretensión de recuperar la memoria de un pueblo como el vacceo que proporcionó, hace dos mil quinientos años, algunas de las señas de identidad más genuinas del espacio central de la cuenca del Duero. Surgió con la vocación de hacer llegar a todos
ese patrimonio cultural, no por oculto menos importante, que encierra la Zona Arqueológica Pintia. El Centro de Estudios Vacceos ha querido que el tema fuera Rúas y Sendas. Con este lema 40 artistas han creado sus obras de forma libre en cuanto a la técnica, pero limitadas en el soporte, ya que todas se han realizado sobre una madera DM de 27 x 27 centímetros. Los artistas han creado una obra a la vez individual y colectiva, pues con ellas se ha compuesto un panel de 4,20 metros de ancho y 1,70 metros de alto. A la vez es una muestra retrospectiva, con una selección de las
obras realizadas por los artistas a lo largo de estos seis años de existencia. La exposición se completa con unas 200 piezas arqueológicas, réplicas de las encontradas en las excavaciones en el yacimiento arqueológico de Pintia. Además, también forma parte de esta muestra el documental producido por el CEVFW “El vino y el banquete en la ribera del Duero durante la protohistoria”, en el que se recrea el uso del vino en Pintia tanto en ambientes domésticos como en contextos funerarios, como elemento de comensalidad vinculado a las redes clientelares de los aristócratas vacceos.
nuestros ciudadanos comunicarse con núcleos de población próximos, accediendo a los servicios básicos como la sanidad o la educación. Asimismo, una mejora del transporte público provincial permite un mejor desarrollo personal a los habitantes de nuestro mundo rural, al posibilitar el acceso a actividades culturales y deportivas”. Por otra parte, una de las fuentes de ingresos más importantes de los municipios de la provincia a la hora de llevar a cabo obras de desarrollo, los Planes Provinciales, también tienen su espacio en el acuerdo propuesto, argumentándose que “la inversión seguirá siendo un eje fundamental para la mejora de los equipamientos de nuestros municipios. Tanto la adecuación de nuevos espacios, la mejora en la dotación de los existentes o la conservación de distintos bienes tendrán respaldo presupuestario en el próximo ejercicio. Asimismo, seguiremos realizando una importante apuesta
por incrementar la seguridad de los usuarios de nuestras carreteras”. El penúltimo punto del acuerdo aborda la reducción del endeudamiento, aclarando que “sigue siendo un factor determinante para garantizar el mantenimiento de los servicios y del esfuerzo inversor en los próximos años. Por ello, en el actual escenario de ingresos, continuaremos con la reducción del nivel de endeudamiento de la Institución Provincial con el objetivo de que a finales de 2015 se sitúe por debajo del 40 por ciento”. Por último, la Diputación Provincial, en base a este acuerdo, “seguirá fortaleciendo su labor de asistencia integral a los ayuntamientos de la provincia, apoyando económicamente y colaborando en la prestación de los servicios esenciales de calidad a los vecinos. Del mismo modo, seguiremos profundizando en nuevas fórmulas de asistencia y cooperación, como el Plan de Gestión de Inmuebles Abandonados y Ruinas, poniendo al servicio de los municipios la capacidad de gestión de la Institución provincial. Todo ello sin olvidar que la defensa del municipalismo es un eje fundamental en la actuación de la Diputación de Valladolid, por lo que seguiremos reivindicando ante el Gobierno de España y la Junta de Castilla y León la defensa de los intereses de las personas y los municipios de la provincia”.
32 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
PROVINCIA ◗ El 061 recibió, entre enero y septiembre, 63 llamadas mensuales
Positivo balance anual de la aplicación en la provincia del Plan contra la Violencia de Género en el Medio Rural En la provincia de Valladolid hay 480 mujeres con atención policial activa, con distintos niveles de riesgo, de las que 126, el 26 %, viven en el medio rural Redacción
La violencia de género, una de las lacras de la sociedad actual, reviste características especiales en el medio rural, en el que el aislamiento, la presión social o la dificultad para acceder a los recursos convierten a las mujeres que la sufren en especialmente vulnerables. Con el objetivo de hacer frente a este problema se puso en marcha en 2009 el Plan de Prevención y Protección contra la Violencia de Género en el Medio Rural, dirigido a poblaciones de menos de 20.000 habitantes y que pretende abordar el problema partiendo de la sensibilización de la población, la coordinación de los recursos y la colaboración entre las instituciones. La Guardia Civil, los Centros de Atención Social, (CEAS) y los centros de salud serían los ejes vertebradores. En la mañana del martes se celebró en la Subdelegación del Gobierno la reunión anual de las instituciones implicadas en el Plan con el objetivo de hacer balance de la actividad en lo que va de año. En la reunión, presidida por el subdelegado del Gobierno, José Antonio Martínez Bermejo, estuvieron presentes el delegado territorial de la Junta de Castilla y León, Pablo Trillo Figueroa; el diputado provincial de Igualdad, Artemio Domínguez; la coordinadora regional de Violencia de Género, Rosa Urbón; el teniente coronel de la Guardia Civil, Javier Peña; y la responsable provincial de Violencia de Género, Raquel Carracedo.
Se analizó el desarrollo del Plan, cuya estructura de funcionamiento en la provincia descansa sobre el despliegue de la Guardia Civil en tres compañías: Valladolid, Medina del Campo y Medina de Rioseco, y se constató que la coordinación entre los 24 puestos de la Guardia Civil, las 13 CEAS y los 19 centros de salud ha funcionado de forma positiva. Además de estas tres instituciones, forman parte del Plan la Delegación del Gobierno, la Junta de Castilla y León, la Diputación Provincial, los ayuntamientos, el Colegio de Abogados y la Cruz Roja, entidad que gestiona Atenpro y Centro de emergencia para la atención de víctimas de violencia de género. Los asistentes fueron informados de que en la provincia de Valladolid hay, a fecha 30 de Septiembre, 480 mujeres con atención policial, con distintos niveles de riesgo, de las que 126, el 26 por ciento, viven en el medio rural. Para llegar a establecer la custodia policial de las mujeres según los distintos niveles de riesgo en que se encuentra cada una, y la adecuada atención integral tanto de las víctimas como de los menores, es necesaria una estrecha labor de coordinación entre los agentes del Plan. Esta coordinación se desarrolla en cuatro ámbitos, comenzando por la coordinación del EMUME, Equipo Mujer Menor de la Guardia Civil, y la Unidad de Violencia de Género de la Subdelegación del Gobierno. Se realiza el seguimiento de casos
concretos por su nivel de riesgo o bien por la vulnerabilidad que presentan. También se lleva a cabo la coordinación por compañías de Guardia Civil para seguimiento y valoración del Plan, a la que asiste el capitán de cada compañía, la Unidad de Violencia, representantes de los CEAS y Diputación, Centros de Salud, Sección de Mujer de la Junta de Castilla y León , Cruz Roja, y Colegio Oficial de Abogados. Este año se ha celebrado una reunión por compañía para analizar la situación en cada zona, el funcionamiento de los recursos y la información relacionada con la violencia de género: campañas, estudios, novedades, etc. Por otra parte también se da la coordinación de carácter periódico entre puestos de la Guardia Civil y CEAS. En estas reuniones cada puesto de la Guardia Civil y el Ceas de su zona analizan casos concretos de violencia de género y, si procede, establecen líneas de actuación conjuntas, con cuatro objetivos: mejorar el intercambio de información sobre las situaciones de violencia de género que puedan ser detectadas o conocidas por los profesionales implicados, derivar a la mujer al CEAS correspondiente cuando se ha personado en el puesto de la Guardia Civil para recibir tanto ella como los menores a su cargo la asistencia social integral, informar a la víctima, cuando acude al CEAS, sobre las intervenciones que se vayan a realizar desde el puesto de la Guardia Civil correspondiente cuando interponga la denuncia y
mejorar la protección y seguridad de las mujeres atendiendo a sus niveles de riesgo. Y, el último de los ámbitos es la coordinación General anual para Valoración del Plan donde asisten los máximos representantes de los organismos implicados. Los asistentes a la reunión analizaron el funcionamiento en la provincia de dos herramientas telefónicas, la primera de ellas, el Teléfono 016, servicio de información y asesoramiento jurídico en materia de violencia de género, que es gratuito, funciona las 24 horas del día, todo el año y puede ser atendido en 51 idiomas. Entre los meses de enero y septiembre de este año se han recibido 566 llamadas procedentes de la provincia de Valladolid, con una media de 62,8 llamadas por mes. El seguimiento de este servicio constata que las llamadas fueron efectuadas por la propia denunciante en 426 ocasiones, por familiares o personas allegadas en 128 ocasiones, y por terceras personas, en 12 casos. También basado en la telefonía, el Servicio Telefónico de Atención y Protección para Víctimas de Violencia de Género, Atenpro que gestiona Cruz Roja, presta atención y protección a las víctimas de violencia de género, ofrece atención inmediata durante las 24 horas del día y moviliza los recursos humanos y materiales que se precisen en caso de necesidad.
En este servicio a las mujeres en riesgo y se les facilita un terminal de seguimiento con quien se mantiene comunicación cuando se precisa. A finales de septiembre eran 37 las mujeres de Valladolid inscritas, la mayoría de ellas, en torno al 65 por ciento, residentes en el medio rural. La variación mensual de altas se ha mantenido estable todo el año, manteniéndose entre 30 y 40 mujeres beneficiarias de este recurso. Los asistentes fueron informados de que en la provincia se encuentran instalados y activos tres dispositivos telemáticos de seguimiento, brazaletes, todos ellos en Valladolid capital, ninguno en el medio rural, así como de que este año se ha registrado una muerte por violencia de género en la provincia, Medina del Campo, después de tres años en que no se había producido ninguna. La reunión anual de los agentes implicados en el Plan de Prevención y Protección contra la Violencia de Género en el Medio Rural finalizó con el objetivo de mantener y profundizar la coordinación, constatando el entendimiento y el buen clima y la relación fluida que existen entre los distintos profesionales que confluyen en esta iniciativa. El subdelegado del Gobierno agradeció a las instituciones y entidades asistentes el esfuerzo de coordinación realizado y su implicación en esta iniciativa que tiene como objetivo hacer frente a la violencia de género en el ámbito rural.
en la de Cabezón de Pisuerga, con 120 toneladas de nuevo pavimento. Previamente a la
extensión del asfalto se había procedido al fresado de la antigua calzada.
ATENPRO Y 016
La Junta mejora las travesías de Viana de Cega y Cabezón Los trabajos de mejora que la Consejería de Fomento y Medio Ambiente está ejecutando en dichas travesías suponen una inversión de más de 39.000 euros
Redacción
El delegado territorial de la Junta de Castilla y León, Pablo Trillo, visitó el martes las obras de refuerzo y renovación del pavimento de la travesía de la carretera CL-600 en Viana de Cega, a las que la Consejería de Fomento y Medio Ambiente ha
destinado 29.500 euros. Esta actuación se une a la que también se está realizando en la travesía de la VA-113 en Cabezón de Pisuerga, con una inversión de 9.600 euros. En la visita ha estado acompañado por el alcalde de Viana de Cega, Alberto Jesús Collantes, y por los responsables de ejecutar la actua-
ción. Los trabajos de mejora de estas travesías afectan a un tramo de 600 metros en la de Viana de Cega -que se unen a los otros 500 reparados el año pasado, con una inversión también cercana a los 30.000 euros-, con la extensión de 455 toneladas de aglomerado asfáltico, y a 100 metros
Sﾃ。ADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 33
PUBLICIDAD
34 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
PROVINCIA ◗ Pleno
Diputación insta al Gobierno y a la Junta a que solventen los problemas de recepción de la Televisión Digital Terrestre Redacción
El Pleno de la Diputación de Valladolid aprobó el pasado viernes, de forma unánime, una proposición del grupo popular para mejorar la cobertura de la TDT en la provincia de Valladolid, donde aún hay cerca de medio centenar de pequeños pueblos que no reciben correctamente la señal de televisión. A fin de que haya igualdad de oportunidades y que la totalidad de los vecinos de la provincia puedan acceder a los contenidos de la televisión digital, la Diputación tomó el acuerdo de instar “al Gobierno de España y a la Junta de Castilla y León a que tomen las medidas oportunas y realicen las inversiones necesarias para que se solventen los problemas de recepción de la TDT en los municipios de la provincia donde aún existen sombras de cobertura”.
REINDUSTRIALIZACION DE LA COMARCA DE PEÑAFIEL Unanimidad también en la aprobación de una proposición presentada por el grupo socialista instando al Gobierno y a la Junta de Castilla y León a activar un
plan de reindustrialización de la comarca de Peñafiel y dotación presupuestaria en el 2015 para iniciar las obras de la Autovía A11, Tudela de Duero-Castrillo de la Vega.
MOCIÓN EN DEFENSA DE LA EDUCACIÓN PÚBLICA EN EL MEDIO RURAL
Igualmente recibió el apoyo unánime de los grupos políticos la moción promovida por los diputados socialistas “en defensa de la Educación Pública en el medio rural”. La moción insta a la Junta de Castilla y León a tener en cuenta varios criterios para redistribuir los recursos humanos en los centros educativos del entorno rural de la provincia de Valladolid. Entre ellos, diferenciar a los municipios con más de 1000 habitantes; valorar la redistribución de los recursos humanos que impliquen cambios en la organización de un centro escolar; considerar el perjuicio que implica el recorte de recursos humanos relacionados con la atención de la diversidad; tratar de evitar la pérdida de actividades extraescolares en los centros rurales para mantener la igualdad de oportu-
nidades; y por último considerar la desigualdad que supone para los docentes que trabajan en los entornos rurales formar parte de claustros tan mínimos.
OTROS ACUERDOS DEL PLENO DEL MES DE OCTUBRE
Por otra parte, también se aprobó la resolución de la convocatoria de subvenciones a ayuntamientos de la provincia que con-
cedan ayudas para la adquisición de material escolar para alumnos matriculados en el segundo ciclo de Educación Infantil, curso 2014-2015, que se distribuyen entre 82 municipios con una cuantía total de 113.966,05 euros. Y, se aprobó la resolución de la convocatoria de subvenciones a ONGD’S para la financiación de proyectos en materia de coo-
peración internacional al desarrollo, año 2014. Se distribuyen 60.000 euros entre seis proyectos en la modalidad de ayuda humanitaria y 356.079,35 euros en la modalidad de cooperación. En la modalidad de ayuda de emergencia se concede una subvención de 14.989,74 euros a UNICEF de Castilla y León con destino a la población refugiada siria en Jordania.
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 35
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
Deportes Fútbol / Primera Regional Aficionado
Domingo, 2 de noviembre de 2014
La Gimnástica Medinense consigue su primer punto en la novena jornada
1 1
De prosperar la reclamación formulada por el club de la villa, ése punto podría convertirse en tres Estefanía Galeote
El domingo tuvo lugar, en el Estadio Municipal, el noveno encuentro de la temporada de la Gimnástica Medinense, en el que se enfrentó al C.D. Mojados, empatando a uno e inaugurando así su casillero en la clasificación; un casillero que podría pasar de cero a tres puntos la próxima semana en caso de que prospere la reclamación presentada por el club de villa. Tras el partido del domingo, la Gimnástica presentó una reclamación en la Federación de Fútbol de Castilla y León en la que argumentaba que el Mojados había jugado el encuentro con una alineación indebida ya que los visitantes jugaron con un portero con ficha B mayor de 25 años, lo que al parecer estaría prohibido. La Federación notificó la cuestión al Mojados para darle la posibilidad de realizar alegaciones e indicándole que, en caso de salir adelante la reclamación, se le daría el partido por perdido. Será la próxima semana cuando este organismo se pronuncie sobre el partido.
EL ENCUENTRO La Gimnástica comenzó el encuentro perdiendo ya que, por un fallo defensivo de la Medinense, Busta logró marcar el primer y único gol del Mojados en el minuto 9. Los rojiblancos reaccionaron e iniciaron el ataque que concluyó con el gol de Castaño tras un penalti que le hicieron a Exqui, en el minuto 14, subiendo así al marcador el que sería el resultado final.
Clasificación
1ª Reg. Aficionado
Resultados RC Benavente Betis G. Medinense Béjar Ind. Ciudad Rodrigo Arroyo Pisuerga Rioseco Carbajosa Ejido
1 4 1 1 1 3 2 1 3
Peñaranda Navega Mojados Onzonilla Santa Marta Veguellina Navarrés Univ. Valladolid Zamora B
Próxima Jornada Peñaranda - Ejido Navega - RC Benavente Mojados - Betis Onzonilla - G. Medinense Santa Marta - Béjar Ind. Veguellina - Ciudad Rodrigo Navarrés - Arroyo Pisuerga Univ. Valladolid - Rioseco Zamora B - Carbajosa
A partir de ese primer cuarto de hora de partido, ambos equipos disputaron una primera parte de buen juego en la que tanto Gimnástica como Mojados tuvieron oportunidades, aunque ninguna llegaría a entrar en la portería contraria ya que todos los tiros fueron directamente al poste. El resultado de 1-1 pudo cambiar en dos ocasiones, al pitarse otros dos penaltis en la primer aparte: uno a favor de la Gimnástica, lanzado de nuevo por Castaño, que pasó por encima de la portería y otro a favor del Mojados que paró el portero medinense, Borja. La segunda parte comenzó con ventaja para la Medinense que, tras la expulsión de Tory en el minuto 43, contaba con un jugador más que su rival sobre el
2 0 1 1 0 0 2 2 1
EQUIPO
J.
G.
E.
P.
F.
1. Ciudad Rodrigo
9
7
1
1
19
C. Ptos. 4
22
2. Ejido
9
7
1
1
20
7
22
3. Zamora B
9
7
1
1
15
5
22
4. Santa Marta
9
6
1
2
21
8
19
5. Arroyo Pisuerga
9
6
1
2
21
8
19
6. Béjar Ind.
9
4
4
1
22
15
16
7. Betis
9
3
4
2
15
8
13
8. Veguellina
9
3
3
3
18
18
12
9. Peñaranda
9
3
2
4
10
11
11
10. Mojados
9
3
1
5
14
17
10
11. Univ. Valladolid
9
3
1
5
15
22
10
12. Rioseco
9
2
4
3
12
22
10
13. Onzonilla
9
2
3
4
13
14
9
14. Navarrés
9
2
2
5
15
23
8
15. RC Benavente
9
2
2
5
8
19
8
16. Navega
9
2
1
6
9
22
7
17. Carbajosa
9
1
3
5
9
15
6
18. G. Medinense
9
0
1
8
3
21
1
Gimnástica Medinense: Borja, Viti, Pablo, David, Soto, Botones, Castaño, Exqui, Rodri, Use y Jairo. Suplentes: Aser, Jesús, Raúl, Mario Domínguez y Enrique. C.D. Mojados: Jaime, Alex, Tory, Jeray, César, Gonzalo, Tato, Busta, Saúl, Rayo y Jany. Suplentes: Antonio, Peñas, Medrano, Vigón y Juanmi.
Arbitro: Jorge de la Fuente Ramos.
Asistentes: Daniel Vaquero Alvarez e Israel Morales Velasco.
Goles: 0-1, min. 9, Busta; 1-1, min. 14, Castaño.
Tarjetas amarillas: Por parte de la Gimnástica Medinense fueron amonestados Soto, en el minuto 30, y Viti, en el 47. Por parte del Mojados fueron sancionados Gonzalo, en el minuto 13, y Tory, en los minutos 38 y 43. Tarjetas rojas: Por parte de la Gimnástica fue expulsado Exqui, en el minuto 80, de roja directa. Por parte del Mojados, el árbitro mostró la roja a Tory, en el minuto 43, por acumulación de amarillas.
terreno de juego; una superioridad que aprovecharon en el juego, pero sin llegar a definir ninguna jugada ya que, además, el Mojados se replegó y no daba opción de acercarse a la portería a los rojiblancos. En el minuto 80 fue expulsado Exqui y, con su expulsión, volvió a igualarse este partido que, finalmente, no pudo acabar con un resultado más igualado: 1-1.
PRÓXIMA JORNADA El próximo partido que disputará la Gimnástica será contra el Onzonilla; un encuentro que se jugará mañana, a partir de las 16.00 horas, en el Polideportivo La Vega, donde los medinenses intentarán ganar los tres puntos en juego ante el décimo tercero de la clasificación.
Castaño anotó, de penalti, el único gol rojiblanco / Foto F. Rodríguez.
36 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
DEPORTES Deporte / Fútbol Base
Los equipos del CDM retoman la competición jugando tres encuentros en Medina Por su parte, cadetes y benjamines viajarán a Renedo y a Cigales, respectivamente
E. G.
Prebenjamín B.
Benjamín B de la Gimnástica / Fotos J. Salamanqués
Categorías Inferiores
El equipo benjamín B de la Gimnástica sumó una nueva victoria Por su parte, el prebejamín B cayó contra el Pegaso C Estefanía Galeote
Sólo dos equipos de las categorías inferiores de la Gimnástica Medinense jugaron el pasado fin de semana, consiguiendo una victoria y una derrota en sus encuentros. El buen resultado fue para el equipo benjamín B, que logró imponerse por 2-5 al Tudela B, mientras que la suerte no acompañó a los jugadores del prebejamín B que fueron derrotados
por el Pegaso C, con un resultado final de 5-2 en el marcador.
PRÓXIMA JORNADA Este fin de semana volverán a la competición todos los equipos de la Gimnástica Medinense, empezando por el cadete, que se enfrentará hoy, a las 11.00 horas, al Betis, en el campo Finca Canterac. A las 12.15 horas, en Simancas, se desarrollará el partido entre el benjamín A y el
Villa de Simancas B, teniendo lugar, a las 15.45 horas, dos partidos en el terreno de juego medinense “Diego Carbajosa”: el del prebenjamín B contra el Atlético Pincia y el del benjamín C contra el Unión Delicias. El equipo infantil jugará a las 16.00 horas contra el Unión Delicias en Finca Canterac; el alevín B se enfrentará al Atlético Laguna B, en los anexos de “La Laguna”, a las 16.30 horas; y el alevín A disputará su
encuentro contra el Atlético Parquesol, a las 17.00 horas, en el campo “Diego Carbajosa”, misma hora y mismo terreno de juego en los que el benjamín B se enfrentará al San Pío X. Y mañana habrá dos encuentros de equipos de la Gimnástica: el del juvenil contra el Parquesol B, a las 11.00 horas en el campo “José Luis Saso”; y el del prebenjamín A contra La Cistérniga en el campo de éste.
Este fin de semana vuelven a la competición los cinco equipos de la sección de fútbol campo del Club Deportivo Medinense (CDM) después del descanso de la semana pasada. Tres de los equipos disputarán sus encuentros en instalaciones medinenses, más concretamente, en el terreno de juego “Diego Carbajosa”. Así, hoy, a las 11.00 horas, el equipo infantil A se enfrentará en dicho campo al Real Va l l a d o l i d B ; a l a s 1 2 . 4 5 horas, el alevín jugará contra el Parquesol B; y mañana, a las 13.00 horas, el infantil B disputará su partido con el San Pío X B. En cuanto a los encuentros fuera de casa, el equipo cadet e s e d e s p l a z a r á h oy h a s t a Renedo de Esgueva para jugar contra el equipo de la localidad, a las 11.00 horas, en el campo municipal “El Parque”, y el benjamín se enfrentará como visitante al Cigales B, a partir de las 12.15 horas.
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 37
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
DEPORTES Fútbol Sala
Sábado 1 de noviembre de 2014
El Loyu tuvo que “apretar los dientes” para no perder su condición de invicto El F.S. San José de Salamanca le obligó a remontar en dos ocasiones, pero el partido cayó del lado medinense por 7 goles a 5 E. Vírseda
El Loyu 2000 mantuvo su condición de invicto el pasado fin de semana, recibiendo y venciendo en el Pabellón Pablo Cáceres al conjunto salmantino del F.S. San José, que puso en aprietos al equipo morado y supo aprovechar los errores de los de Medina para colocarse por delante en el marcador tanto en la primera como en la segunda parte. Como comentaron desde el propio C.D. Medinense, fue un partido flojo del Loyu 2000, sobre todo en defensa, a lo que se sumó la mala puntería, y a veces mala suerte, que impidió a los locales hacer más goles, especialmente en la primera parte. Y es que el partido comenzó bastante cuesta arriba para los de Eloy, que vieron como los salmantinos, en dos ocasiones, batieron al portero medinense en tan sólo siete minutos, provocando la reacción obligada del Loyu 2000. Así fue, y en un buen segundo tramo del primer periodo, los goles de Rolo y Jairo sirvieron para igualar la contienda, y en el último arreón antes de llegar al descanso, Seno en dos ocasiones, puso el 4-2 que tranquilizó a la parroquia medinense. Como si de un calco de la primera mitad se tratase, el descanso no sentó nada bien al Loyu, que vio como en tan sólo diez minutos, el San José recortó distancias, empató el partido y se llegó a poner por delante, 4-5, a tan sólo diez minutos del final, obligando a los medinenses a volver a remontar, algo a lo que está acostumbrado en lo que llevamos de temporada. Por fortuna, el acierto de los salmantinos se cerró con ese quinto gol y
Tercera División Nacional - Grupo 9 Cabezón
4
T. Columnas 1
Salamanca
8
T. Galván
1
EQUIPO
J.
G.
E.
P.
F.
C.
Ptos.
1. Benavente
5
4
0
1
38
15
12
Bembibre
10 La Bañeza
3
Loyu 2000
7
San José
5
2. Bembibre
4
4
0
0
29
7
12
Guijuelo
9
El Espinar
2
3. J. Círculo
4
3
1
0
19
10
10
Benavente
8
U. Arroyo
4
4. Loyu 2000
4
3
1
0
21
15
10
5. Salamanca
5
3
0
2
27
13
9
6. Guijuelo
4
3
0
1
24
12
9
7. U. Arroyo
4
3
0
1
25
19
9
Tres Columnas - Atco. Benavente
8. Cabezón
5
2
1
2
17
17
7
Tierno Galván - Cabezón
9. San José
5
2
0
3
22
29
6
La Bañeza - Juventud Círculo
10. El Espinar
5
1
0
4
13
35
3
San José - Atco. Bembibre
11. La Bañeza
5
0
1
4
12
31
1
El Espinar Arlequín - Loyu 2000
12. T. Galván
5
0
0
5
12
32
0
13. T. Columnas 5
0
0
5
7
31
0
Descansó: Juventud Círculo
Próxima jornada
Unión Arroyo - Alhambra Guijuelo Descansa: Salamanca
Sergio primero, Rolo después y Jairo en las postrimerías del partido colocaron el 7-5 definitivo, dejando los tres puntos en el Pablo Cáceres. Esta victoria hace que los medinenses se mantengan invictos en la clasificación, con tres victorias y un empate, que le sitúan cuarto en la tabla, que está liderada virtualmente por Benavente -que ya ha jugado cinco partidos-, seguido por los otros dos equipos invictos del campeonato, Bembibre y Juventud Círculo. De cara a este fin de semana, el Loyu 2000 viajará hasta la localidad segoviana de El Espinar para enfrentarse a El Espinar Arlequín, un equipo que solamente ha ganado un encuentro, que es actualmente el equipo más goleado de la competición perdió por 9 goles a 2 en la últi-
ma jornada frente al Alhambra de Guijuelo- y que recibirá a los medinenses en su pabellón esta tarde, desde las 19.00 horas.
HOTEL SAN ROQUE Peor suerte que el equipo aficionado corrieron los juveniles del Hotel San Roque en su viaje hasta Burgos, donde se enfrentaron al C.D. La Amistad y de donde se volvieron con cero puntos, tras sufrir el resultado de cinco goles a uno. Desde el club medinense definieron el partido como “flojo”, pese a que al final de la primera mitad -de claro dominio local- se llegó con un resultado de 2 a 1, gracias al gol de Domin que sirvió para acortar distancias a cuatro minutos del descanso. En la segunda parte se esperaba un cambio de actitud y una
pequeña reacción de los pupilos de Miro y David, pero ésta no llegó, el juego siguió dominado por La Amistad y la superioridad física, que según avanzaba el partido iba siendo más evidente, hizo que el marcador creciera más y más a favor de los locales, terminando el partido con el resultado de 5 a 1. Los juveniles se mantienen con once puntos en el duodécimo puesto, una posición de momento tranquila, con una ventaja considerable con los últimos puestos de la tabla. Este fin de semana, el Hotel San Roque volverá al Pablo Cáceres donde recibirá al Segosala esta tarde desde las 18.30 horas, en un partido con el que, en caso de vencer, se alcanzaría a los segovianos en la clasificación. Éstos, en la última jornada
7 5
C.D. Medinense Loyu 2000: Viruta, Sergio, Caballero, Saúl y Garcy. También jugaron Munúa, Juancar, Juanjo, Jairo, Seno, Raulillo y Rolo. F.S. San José: Blanco, Salvador, Morales, Muñoz y Delgado. También jugaron De la Cruz, Ramos, Rubio, Sánchez, Blázquez, Carretero y Sierra.
Árbitros: Rodríguez García y Delgado Andrés.
Goles: 0-1, Rubio, min. 3; 0-2, Sánchez, min. 7; 1-2, Rolo, min. 12; 2-2, Jairo, min. 14; 3-2, Seno, min. 19; 4-2, Seno, min. 20; 4-3, Morales, min. 22; 4-4, Morales, min. 23; 4-5, Morales, min. 30; 5-5, Sergio, min. 31; 6-5, Rolo, min. 35; 7-5, Jairo, min. 40. Amonestaciones: Por parte del Loyu 2000 fue amonestado Caballero, en la primera parte. En el San José, Sánchez y Morales en la primera parte, y Salvador en la segunda. Incidencias: Partido correspondiente a la quinta jornada del Grupo 9 de la Tercera División Nacional de fútbol sala, disputado en el Pabellón Pablo Cáceres de Medina del Campo.
han perdido por un gol a dos frente al Valladolid F.S. en Segovia, pero es lejos de la ciudad del acueducto donde están cosechando sus mejores resultados, ya que sólo han perdido un partido como visitantes.
CANTERA Los otros tres equipos del C.D. Medinense no disputaron ningún partido oficial el pasado fin de semana, motivado por la festividad del Día de Todos los Santos. Para este fin de semana, volverán a la competición, recibiendo el cadete al Club Deportivo Niara esta tarde a las 17.00 horas. En cuanto a los dos equipos infantiles, el equipo B hará de anfitrión frente al Peñalba, esta tarde desde las 16.00 horas; y el equipo A viajará mañana a Valladolid, para enfrentarse al C.D. Tierno Galván, a las 18.30 horas.
38 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
DEPORTES Hockey
Este fin de semana comienzan la competición los jugadores infantiles del CPHL de Medina El próximo fin de semana serán los alevines de Liga Regional quienes inicien sus encuentros de la temporada 2014/2015 Estefanía Galeote
El equipo infantil del Club Patinaje y Hockey en Línea (CPHL) de Medina del Campo disputará este fin de semana sus primeros partidos de la Liga Regional, la cual, además de por el CPHL, está integrada por el Metropolitano Hockey Club 1, el Metropolitano Hockey Club 2, el Club Hockey Línea Aranda de Duero, el Club Patinaje Línea Valladolid 1, y el Club Patinaje Línea Valladolid 2. A través de esta liga, de la que desde el club señalaron que tiene un gran nivel y por lo tanto el equipo deberá esforzarse mucho este año para lograr finalizar en un buen puesto, se podrán ver a aquellos jugadores que, en próximas temporadas, podrán formar parte de los equi-
pos superiores, los de categoría senior. Los partidos de este fin de semana, de los que al cierre de edición de este semanario aún no se conocían los datos respecto a su fecha y hora de celebración, se jugarán en la capital vallisoletana.
SIETE EQUIPOS En esta temporada 2014/2015, el CPHL contará con un total de siete equipos en diferentes categorías, que competirán en distintas ligas, con alrededor de sesenta jugadores de hockey. Así, además del equipo infantil que participará en la Liga Regional, el club tendrá uno alevín en Liga Regional, que iniciará la competición el próximo fin de semana, y otro de la
Un momento de un partido disputado en la pasada temporada.
misma categoría en la Liga de la Diputación Provincial de Valladolid; dos equipos benjami-
nes, uno en Liga Regional y otro en la de Diputación; un equipo amateur que participará en la
Liga Regional; y uno de la categoría prebenjamín en la Liga de Diputación.
Darderos ganadores del Torneo de Alcobendas
Dardos
Dani Delgado y Javi Toquero, cerca del triunfo en Alcobendas Ocho medinenses participaron en el torneo Redacción
El Club de Dardos Pink de Medina del Campo participó el pasado fin de semana, en la localidad madrileña de Alcobendas, en el primer “Open Taberna Robledo”, en el que treinta jugadores -ocho de ellos del club medinense- midieron su puntería ante la diana. En el torneo, como comentan
desde el club, se pudo ver un alto nivel de juego, y dos de los representantes del equipo medinense se colaron en los puestos nobles del torneo. Dani Delgado se metió en la final de ganadores, donde no pudo superar la tercera posición tras caer ante Julio Barbero y Castillo, y Javi Toquero, por su parte, acabó el torneo en quinta posición.
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 39
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
DEPORTES Baloncesto
Duatlón
Running
Fin de semana plagado de partidos en Medina del Campo
Jorge Turrado vuelve triunfal de Alaraz en una de las últimas pruebas del año
Medina tuvo representación en los podios de la “Carrera de la Salchicha”
Tras seis, veinte y tres kilómetros de carreras a pie y sobre la bicicleta
Laura Rujas fue la segunda en entrar en la meta de su categoría
Redacción E. Vírseda
Durante todo este fin de semana, el baloncesto será uno de los deportes protagonistas en Medina del Campo ya que cinco de los equipos del Club Deportivo Sarabris disputarán sus encuentros en instalaciones medinense. Hoy, La Viña de Rueda se verá las caras con Lourdes B, a las 16.15 horas en Barrientos, donde intentará continuar invicto como local y afianzarse en los puestos altos de la tabla, siempre con el objetivo de tener más lejos el descenso. Ya mañana llegará el plato fuerte ya que durante todo el día habrá baloncesto de base desde las 10.30 hasta las 18.00 horas. Comenzará el equipo infantil masculino en el que, un año más, serán Julia y Sandra las encargadas de hacer vibrar a estos chicos que se inician en el baloncesto federado. A continuación jugará el equipo cadete masculino, que dirigirá un año más Álvaro Nieto con la ayuda de Juan Carlos Velasco; un grupo de jugadores que, gracias a su trabajo y esfuerzo en los entrenamientos, habrá que seguir muy de cerca porque a buen seguro que darán muchas alegrías al club. Por la tarde, a las 16.15 horas será el turno del senior femenino, que intentará continuar con la buena racha de victorias y apuntarse una más en su casillero. Y para cerrar el fin de semana plagado de baloncesto, jugará el júnior masculino, dirigido por Eduardo Presencio y Quique Montes, quienes intentarán mantener el nivel de otros años a pesar de contar con una plantilla más corta que la temporada pasada.
El medinense Jorge Turrado sumó un nuevo triunfo en la temporada de duatlones cross, saliendo vencedor de la que se disputó el pasado domingo en la localidad salmantina de Alaraz, que celebró su primera edición. En esta ocasión, el circuito preparado tenía tres tramos diferenciados -carrera, mountain bike y carrera- de distancias de seis, veinte y tres kilómetros, respectivamente. Con esta victoria, el medinense ratifica su gran estado de forma, que le ha hecho vencer en un buen número de pruebas esta temporada. Esta era una de las últimas oportunidades de competir en el año 2014, y el circuito preparado en la localidad situada a unos cuarenta kilómetros de la capital salmantina, que contaba con repechos con desniveles superiores al 10 por ciento. Aunque a cierre de edición de este semanario aún no teníamos disponibles los tiempos en los que los participantes habían completado cada uno de los sectores, ninguno pudo superar al medinense, que como en otros duatlones cross, marcaría un fuerte ritmo en el primer tramo a pie que le mantendría en cabeza hasta el final de la prueba. Como pudo saber este semanario, los aficionados a este deporte están llevando a cabo los trámites para formar un club deportivo de esta especialidad, que pueda formar parte, de manera oficial, de las competiciones organizadas por la Federación de Triatlón de Castilla y León.
E. Vírseda
Jorge Turrado, en lo alto del podio de Alaraz
Un total de cuatro atletas de Medina del Campo participaron el pasado sábado en la cuarta edición de la “Carrera de la Salchicha”, que se disputó en la localidad vallisoletana de Zaratán, organizada por Run-Va. Sobre un total de 7,2 kilómetros de recorrido, el primero de los medinenses en cruzar la línea de meta fue José Manuel Mateo, que empleó un total de 28:31 minutos, siendo el trigésimo primer clasificado, y el séptimo entre los de la categoría Veteranos A. Un poco más tarde llegó Óscar García, quien con un tiempo de 29:52 minutos fue el duodécimo de los Veteranos B y el quincuagésimo cuarto de todos los participantes. La tercera de los de la Villa de las Ferias, y la única en conseguir subir al podio fue Laura Rujas, que solamente fue superada por una atleta en su categoría -senior femenina-, siendo segunda en ella con un tiempo de 30 minutos y 51 segundos. Completó, por último, la participación medinense José Luis Barba, que hizo el recorrido en un tiempo de 33:30 minutos, ocupando el vigésimo octavo lugar entre todos los Veteranos B. La carrera fue completada por un total de 354 atletas y los vencedores, masculinos y femeninos, fueron Sergio García 23:56- y María Reyes Gutiérrez, del Club Castillo de la Mota 28:54 minutos-.
Un momento del sector de carrera del duatlón cross
XXVIII CAMPEONATO COMARCAL DE FUTBOL SALA Grupo B
Grupo A GRUPO VALCARCE BAMBU BERETTA VIEJO POP BAR BOCATA LOS ANGELES MRM VEI PELUQUERIA ANA BURGUER COMIC Nombre Equipo 1. BAR PICHI HORCAJO 2. GRUPO VALCARCE 3. BOULEVARD MOHINO 4. PELUQUERIA ANA 5. EL CALLEJON 6. LOS ANGELES MRM VEI 7. BAMBU BERETTA 8. VIEJO POP BAR BOCATA 9. LOYU 2000 10. BURGUER COMIC 11. BRA-NAVA 12. MEDIFONCAL
4 8 2 2 3 2 J 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
Próxima Jornada Grupo A
EL CALLEJON LOYU 2000 BAR PICHI HORCAJO MEDIFONCAL BRA-NAVA BOULEVARD MOHINO G 2 2 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0
E 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0
P 0 0 0 0 1 1 1 1 1 2 2 2
GF 12 11 7 6 5 4 10 9 8 6 2 1
1 1 9 0 2 5 GC Puntos 4 6 5 6 2 6 3 6 6 3 3 3 5 3 16 1 15 1 12 0 5 0 5 0
BAR LUCIO BAR LA CLAVE BAR FAISAN BAR CAPRI FRUTERIA I Y L CALCE TEAM DISCO BAR BAMBU AUTOESCUELA L Nombre Equipo 1. J ANTORAZ PINK ALEGRIA 2. BAR LUCIO BAR LA CLAVE 3. HNOS NEGRETE BAR SITO 4. BAR CAPRI FRUTERIA I Y L 5. SIDRERIA PRINCE LAS ARCAS 6. BAR CHIRINGUIO BAR JULIO 7. DISCO BAR BAMBU 8. AUTOESCUELA L 9. BAR FAISAN 10. BAR MAYORAL ALEGRIA 11. CALCE TEAM 12. TALLERES DOFISA LA SAL
1 4 1 0 4 1 J 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
SIDRERIA PRINCE LAS ARCAS TALLERES DOFISA LA SAL HNOS NEGRETE BAR SITO J ANTORAZ PINK ALEGRIA BAR CHIRINGUITO BAR JULIO BAR MAYORAL ALEGRIA G 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0
E 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0
P 0 0 0 0 1 1 1 1 1 2 2 2
GF 9 3 7 4 9 7 7 1 5 0 0 3
0 3 1 3 2 0
GC Puntos 3 6 0 6 1 4 1 4 2 3 8 3 8 3 2 3 12 3 9 0 9 0 7 0
Equipos
Campo
Fecha
Hora
Loyu 2000 - Grupo Valcarce
P. Barrientos
8 nov
18.00
B Pichi Horcajo - Bambu Beretta
P. Barrientos
8 nov
19.00
Medifoncal - Viejo Pop Bar Bocata
P. Barrientos
7 nov
22.15
Bra Nava - Los Ángeles MRM Vei
P. P. Cáceres
9 nov
10.00
Boulevard Mohino - Peluquería Ana
P. P. Cáceres
8 nov
20.00
El Callejón - Burguer Cómic
P. P. Cáceres
9 nov
11.00
Próxima Jornada Grupo B Equipos
Campo
Fecha
Hora
J Ant Pink Alegría - B Capri Frut I y L P. P. Cáceres
9 nov
12.00
B Chiringuito B Julio - Calce Team
P. P. Cáceres
9 nov
16.00
S Prince Las Arcas - Autoescuela L
P. P. Cáceres
9 nov
13.00
T Dofisa La Sal - B Lucio B La Clave P. P. Cáceres
9 nov
17.00
B Mayoral Alegría - Disco Bar Bambú P. P. Cáceres
9 nov
18.00
Hnos Negrete B Sito - Bar Faisán
9 nov
19.00
P. P. Cáceres
40 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
Motor ❚ Estadísticas
◗ Más eficiencia
❚ Más potencia
La mayoría de compradores de ocasión buscan precios por debajo de los 6.000 euros
Peugeot mejora su versión de alta gama RXH del 508
Citroën estrena tres nuevos motores de gasolina para el DS3 y el DS3 Cabrio
Sin embargo, el porcentaje es menor que en 2013 y la oferta de este tipo de vehículos, también
Un informe elaborado por un portal especializado en el sector del motor aporta que la mitad de los compradores que se interesan por los vehículos de ocasión preguntan por aquellos con un precio inferior a 6.000 euros, algo que de toda la oferta de vehículos de ocasión, solamente cumple el 30 por ciento de ellos. Así se desprende de las cifras de ventas de los concesionarios, que revelan que en 2013 las ventas de vehículos de ocasión con un valor residual menor de 6.000€ representaron el 66,9 por ciento del total de ventas del mercado, experimentando un aumento interanual del 9,33 por ciento respecto a 2012. En lo que va de 2014, esta mitad de vehículos tienen, además, una antigüedad cercana a los diez años.
Añade un nuevo motor térmico que le aporte menos consumo, manteniendo la línea y las prestaciones del vehículo, que lo mantienen en lo alto de su sector La versión RXH del nuevo Peugeot 508 crece aún más con la llegada de la versión Nuevo Peugeot 508 RXH 2.0 BlueHDi 180 CV EAT6, ya a la venta en la red de concesionarios de la marca en nuestro país. Con esta actualización, la silueta tope de gama de la berlina estatutaria de Peugeot mantiene su diseño y su nivel de equipamiento a la vez que ofrece una alternativa para los que busquen este RXH equipado con un motor térmico. Su motor registra unos consumos y emisiones de 4,6 litros cada cien kilómetros y 119 gramos de dióxido de carbono cada kilómetro. A esta eficiencia añade el funcionamiento de la nueva caja de cambios automática, con tecnología Quick Shift, y la gestión de la resistencia al avance con su convertidor optimizado. Este RXH se convierte en la versión más distinguida de un modelo que supone el alto de gama de la marca, que destaca por ser un vehí-
Todos con la función Stop&Start
culo de tipo all road reconocible por su silueta y por su frontal, donde se encuentra la firma luminosa de inspiración felina y tecnología LED. En lo relativo a equipamiento, incluye de serie elementos como el Head Up Display, acceso y arranque
manos libres, airbags inteligentes, sistema de asistencia al arranque en pendiente Hill Assist, detector de obstáculos, cámara de visión trasera y vigilancia del ángulo muerto o retrovisores abatibles electrónicamente.
Los modelos DS 3 y DS 3 Cabrio de Citroën estrenan tres nuevos motores de gasolina que prometen mayores prestaciones, ya que su consumo es hasta un 17 por ciento menor que sus antecesores, pero la potencia aumenta hasta en 10 caballos, en el caso de la nueva mecánica turbo THP165 S&S 6v. Este motores cuentan con cambio manual de 6 velocidades y gasta, gracias al sistema Stop&Start, un 4 por ciento menos, dejando el consumo mixto en 5,6 litros a los cien. Los otros dos modelos, PureTech 110 S&S y PureTech 82 presentan unas prestaciones más bajas, pero también mejoran los datos de consumo de combustible y emisión de dióxido de carbono que sus antiguos “hermanos”. Ambos tienen Stop&Start y otras innovaciones tecnológicas.
diesel TDCi 2.0 litros de Ford, y ahora está incorporando su nuevo motor de gasolina EcoBoost 1.5 litros, reduciendo las emisiones un siete por ciento con respecto al motor saliente. De las últimas miles de ven-
tas, casi un tercio de los vehículos vendidos incorporaban Cámara de Visión Trasera y más de la mitad incorporaban la tecnología Active Park Assist que ayuda a los conductores a aparcar en línea.
◗ Renovación
Ford actualiza el modelo Kuga, incluyendo la motorización diesel más potente del vehículo También incluye una reducción de emisiones de dióxido de carbono y las tecnología de ayuda al aparcamiento, muy requeridas en los últimos meses Ford ha actualizado la gama Kuga con modelos más potentes y con emisiones más reducidas, tal y como anunció la compañía la pasada semana. A partir de ahora, el Ford Kuga está disponible con una significativa gama de mejoras que incluye la motorización diesel más potente de este vehículo, además de suponer una reduc-
ción de emisiones de dióxido de carbona, gracias a el Auto-StartStop o la Rejilla de Cierre Activo. La potencia máxima del motor ha aumentado en 17 caballos hasta alcanzar los 180 caballos de potencia y el par máximo ha pasado de 340 Nm a 400 Nm. Este motor hace posible que el Kuga cuente con su mayor
potencia de arrastre hasta la fecha, sobre todo cuando se combina con el sistema de Tracción Total Inteligente de Ford por el que se decantan la mayoría de usuarios. El 83 por ciento de los Kugas vendidos en los principales 20 mercados europeos durante los primeros nueve meses de 2014 estaban equipados con el motor
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 41
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
Salud Diez de cada cien adolescentes con escoliosis necesita intervención quirúrgica Tres de cada cien niños en edad escolar sufre escoliosis, cifra que se duplica entre los 12 y los 16 años, y al menos un 10% de ellos necesitará tratamiento activo que puede suponer incluso intervención quirúrgica. La causa generalmente es desconocida y la desviación de columna puede conllevar tanto problemas físicos, por ejemplo desequilibrios del tronco o daños pulmonares; como psicológicos, ya que puede provocar la aparición de prominencias que afecten a la autoestima y seguridad del paciente. En este sentido, uno de los últimos avances en cirugía de columna es el Sistema Daytona, una innovadora técnica que ha supuesto un progreso importante en la reducción de la escoliosis desde el punto de vista funcional y estético, adoptando una serie de ventajas técnicas que permiten una intervención menos agresiva y que conllevan un menor tiempo de recuperación para el paciente. Así se destacó en la Jornada Internacional de Deformidades Espinales que reunió en Madrid a expertos de máximo nivel internacional en el campo de la cirugía de columna y que explicaron su experiencia en el uso de la técnica a través de un caso práctico de corrección de una escoliosis de 90 grados en una paciente adolescente. El doctor Rafael González Díaz, jefe de la Unidad de Columna del Hospital Universitario Fundación Alcorcón de Madrid y vicepresidente de la Sociedad Española de Columna (GEER), fue el experto que realizó la primera operación de escoliosis en España hace tres años con el Sistema Daytona, cuya introducción en nuestro país la realizó la compañía Acuña y Fombona, empresa especializada en la alta tecnología sanitaria y distribuidores en exclusiva del sistema en España. Desde entonces, se han
conseguido “muy buenos resultados, tanto en pacientes jóvenes como en adultos”. El experto incide de nuevo en que el éxito reside en “las grandes ventajas” de este innovador avance, “ya que permite operar de una manera más rápida y eficiente, menos agresiva para el paciente, con menor tiempo de rehabilitación y con menos complicaciones que con sistemas anteriores. Incluso la mayoría de los niños vuelven al colegio en tres semanas y hacen vida normal”. Este sistema se basa en la “derrotación por bloques”, que consiste en la colocación de tornillos o implantes en puntos determinados de la columna vertebral, creando celdas diferenciadas que moverán la columna en bloque hasta conseguir corregir en gran medida tanto la rotación, como la deformidad estética. De esta manera, se reparten las fuerzas y tensiones que sufren las diferentes vértebras y niveles de la columna durante el proceso de reducción o corrección, de una manera menos agresiva y acelerando la recuperación del paciente. “Dentro de la cirugía espinal, la intervención de la escoliosis es la más complicada. A medida que han ido surgiendo nuevas técnicas se ha incrementado de manera significativa el instrumental necesario para realizarlas, pero también era cada vez más pesado y difícil de manejar”, afirma el doctor Raymund Woo, director del Florida Center for Pediatric Orthopaedics (Orlando, EE.UU.) y creador de la técnica. “Por ese motivo, mi objetivo era crear un sistema único de cirugía espinal, el Sistema Daytona, que corrigiera todas esas deficiencias y que además permitiera su utilización en cualquiera de las técnicas de corrección de la escoliosis”.
PROBLEMAS EMOCIONALES DERIVADOS DE LA DEFORMIDAD ESTÉTICA
La escoliosis afecta principal-
mente durante el crecimiento, sobre todo en la adolescencia, e incide de manera significativa en las mujeres. La deformación estética que conlleva la torsión de la columna vertebral de perfil y de frente puede provocar, además, importantes problemas psicológicos, inestabilidad emocional e incluso depresión. “No debemos olvidar que la escoliosis afecta principalmente a mujeres en torno a los 14 y 16 años, en una proporción de 4 a 1 respecto a hombres. Por tanto, sistemas como el Daytona han supuesto un avance muy importante, puesto que permite corregir en su práctica totalidad la prominencia que acompaña a la escoliosis, evitando que a los problemas físicos se añadan otros relacionados con la autoestima por tener lo que comúnmente se conoce como chepa”, recuerda el doctor González Díaz. Otra de las principales características de la escoliosis en pacientes jóvenes es que los indicios de deformación de la columna no vienen acompañados de sintomatología que puedan predecir su aparición. Por esto motivo, el doctor Tah Pu Ling, jefe de la Unidad de Columna del Hospital Pediátrico de Coimbra (Portugal) incide en “la importancia de las revisiones y de pruebas”. Una de ellas es el denominado “Test de Adams” que se práctica incluso en las exploraciones escolares y por el que con una simple inclinación del niño hacia adelante, se puede observar si existen vestigios de la aparición de la giba costal, y derivar inmediatamente al especialista para evitar su progresión. “Cuando la escoliosis en el adolescente viene acompañada de dolor, es cuando hay que estudiarla más a fondo porque puede conllevar otra serie de complicaciones, como problemas neuromusculares”, explica el doctor.
Alimentos culpables del dolor de cabeza
Por Laura de Castro, dietista de Santiveri Casi todos hemos sufrido algún dolor de cabeza alguna vez y sólo una de cada diez personas puede presumir de no saber lo que es una jaqueca. Las causas de esta molestia pueden ser muy diversas, y entre ellas destacan, un ayuno prolongado, intolerancias alimentarias, estreñimiento, indigestiones, comidas copiosas o grasas, alcohol, pocas horas de sueño, infecciones como gripes y resfriados e incluso situaciones de estrés y problemas de tensión cervical. La alimentación puede jugar un rol muy importante en algunos dolores de cabeza, por eso vamos a recordar algunos principios básicos de la dieta anti jaquecas. DIETA ANTI DOLOR DE CABEZA . Evita alimentos ricos en aminas, como el queso curado, el chocolate o los plátanos, y pon en práctica estos consejos culinarios: . Consigue un tránsito intestinal regular tomando abundantes legumbres y hortalizas en sopas, cremas y potajes. . Evita el exceso de sal sazonando con hierbas aromáticas y digestivas. . Cuece los cereales al menos 20 minutos hasta que queden bien tiernos, así son más digestivos. . Evita las especias picantes que pueden irritar el digestivo. . Como postre no tomes frutas a excepción de la manzana y la pera. . Elige recetas sencillas, que mezclen ingredientes que pertenezcan al mismo grupo alimentario y evita combinaciones de alimentos opuestos entre sí (dulce/salado o ácido/dulce). . Opta por técnicas culinarias ligeras como el papillote, el vapor o el hervido, que no suman grasas al plato y no sobrecargan al hígado, evitando cefaleas por digestiones pesadas. . No almacenes los alimentos durante mucho tiempo, así evitarás que se formen aminas en ellos. . Elige productos bio, sin aditivos químicos culpables de muchas cefaleas.
. Endulza con estevia y miel. . Limita los helados y bebidas muy frías ya que pueden activar el dolor de cabeza. . Restringe las grasas, sobre todo fritas o hervidas, especialmente la mantequilla y la manteca de cerdo. A EVITAR Observa si tu dolor de cabeza sobreviene o empeora después de tomar los siguientes alimentos. Si es así, intenta evitarlos. Café, té, chocolate, bebidas estimulantes, lácteos, frutos secos, carnes grasas, mariscos, huevos, bebidas alcohólicas (vino tinto), conservas y salazones, embutidos, glutamato monosódico (habituales en salsa de soja, pastillas de caldo, sopas deshidratadas industriales, algunas salsas industriales, comida china, etc.). PLANTAS PARA PREVENIR Y CURAR Si tienes dolores de cabeza frecuentes, además de evitar los alimentos descritos, también puedes recurrir a algunas plantas que ayudan a contrarrestar los estados de tensión localizada como la matricaria, el sauce, la ulmaria, el ginkgo y el anís verde. Encuentras estas plantas ya combinadas en forma de extracto que puedes tomar tres veces al día añadiendo 20 gotas en un vaso de agua o infusión. Si sospechas que tu dolor de cabeza está provocado por una sobrecarga del hígado debido a excesos alimentarios o toma de medicamentos, puedes recurrir también a las plantas que ayudan a la función de este órgano como el boldo (que puedes tomar en infusión) o al alga clórella (en comprimidos) y al jugo de áloe vera (tomar una cucharada en ayunas), que ayudan a desintoxicar el hígado. Con estos consejos dietéticos, seguros que tus dolores de cabeza mejoran.
42 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
Tecnología ◗ Actualización
TomTom incluirá información meteorológica en su navegador Será la primera compañía especializada en incluir esta información, que servirá para proponer al usuario rutas más libres de retrasos por estos fenómenos TomTom utilizará información meteorológica en tiempo real para calcular rutas más rápidas, según ha anunciado la compañía en las últimas semanas. Esto servirá para que el navegador ofrezca trayectos aún más rápidos para los conductores al calcular rutas basándose en las condiciones meteorológicas en cada momento. La actualización alertará ahora también a los usuarios sobre posibles retenciones a causa de fuertes lluvias o nieve. Así, al estar mejor informados sobre la situación del tráfico que tienen por delante, los conductores pueden tomar decisiones más inteligentes sobre cómo llegar más rápido a su destino. Un directivo comentó que
Pilar Esteban pesteban@markarte.net www.markarte.net
Anfix te ofrece Contabilidad + Facturación Gratis
“sabemos que el mal tiempo es muchas veces impredecible y puede provocar retrasos significativos en los desplazamientos. Ahora, al incorporar la meteorología a la ecuación, le damos a los conductores un conocimiento más avanzado sobre la ruta que
tienen por delante para disfrutar de viajes más rápidos y predecibles” TomTom es la primera compañía en utilizar información meteorológica en tiempo real para calcular rutas y tiempos de llegada.
La red 4G llegará a tres cuartos del territorio español en 2015 Actualmente, la cobertura de esta nueva red llega al 50 por ciento de España
menos de 900 euros al mes solo un 10,6 por ciento tienen estos equipos. Además, Internet está presente en un 98,1 por ciento en los menores de 25 años y solamente en un 14,4 por ciento en el caso de los mayores de 65 años. También se aprovechó el
Para ir haciendo realidad el aprovechamiento de las TIC’s, hemos llegado a un acuerdo con ANFIX para ofrecer la versión básica de las aplicaciones de Contabilidad y Facturación en la nube totalmente gratis y además con un regalo seguro, tras el registro online, de un Touchpen también gratis. Entra en: El Arte del Marketing y regístrate gratis No olvides confirmar tu email Si necesitas ayuda llámanos al 615691653 ¡Rompe con lo establecido!
◗ Estudio realizado por Vodafone
Un evento en el que Vodafone España habló sobre “Tecnologías orientadas a la movilidad: valoración y tendencias” presentó algunos datos del estudio sobre la implantación actual de las redes en distintos apartados de la sociedad. Entre los más destacados, se recalcó que un 69,8 por ciento de los hogares españoles dispone ya de conexión a Internet y un 47,2 por ciento tiene banda ancha móvil. Las principales diferencias se realizan por edad e ingresos económicos. Así, un 44 por ciento de aquellos hogares que ingresan más de 3.000 euros al mes cuentan con una tableta, pero de los que se embolsan
Aprovechando las TIC’s
acto para mencionar la nueva Ley de Telecomunicaciones y hablar de los objetivos para las redes de nueva generación. El objetivo es que el 4G, que cuenta actualmente con una cobertura del 50 por ciento en el territorio español, alcance el 75 por ciento durante el próximo año.
Gracias a Markarte ahora puedes utilizar de forma totalmente gratuita las herramientas más avanzadas de contabilidad y gestión. Sin instalaciones, siempre actualizado, con servicio técnico gratuito y accesible desde donde quieras... simplemente, entrar y usar.
incluso un cibercafé en la playa) y siempre está actualizado sin que tengas que hacer nada.
ÚNICAMENTE ENTRAR Y USAR Simplemente con un navegador y una conexión a Internet, introduciendo tu nombre de usuario y contraseña accedes a todas las aplicaciones. No es necesario instalar nada en el ordenador.
TODO PARA TU EMPRESA Todas las herramientas para gestionar tu negocio están dentro del escritorio. Entras y todo está listo.
APLICACIONES ENLAZADAS ENTRE SÍ
Si por ejemplo haces una factura en la herramienta de facturación, ésta automáticamente pasa a contabilidad y se almacena en la carpeta de Documentos donde queda custodiada. Y lo mejor... todo ello en un simple clic.
LA MEJOR EXPERIEN CIA
No es necesario que aprendas nada nuevo para usar anfix. El sistema de aplicaciones y ventanas similar a Windows o Mac es único en Internet y te resultará muy sencillo su uso, pues se hace “como siempre”.
¿QUÉ ES ANFIX? Es una página web donde cada icono representa a una aplicación. La gran ventaja es que puedes entrar desde cualquier lugar (la oficina, tu casa o
Puedes seguir leyendo en nuestro blog “El Arte del Marketing” hasta el próximo capítulo: “Filtrar inteligencia de la sobreinformación”.
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 43
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
Sociedad ◗ Incrementa año a año
❚ Sondeos
El 95 por ciento de los españoles cree vivir en “un país corrupto”
“Podemos” irrumpe en la intención de voto de los españoles
Solamente son superados en España por los porcentajes de Grecia e Italia, y otros estudios han colocado a nuestro país a la cola en cuanto a transparencia El Informe Corruption Report 2014 elaborado por la Comisión Europea revela que los españoles perciben un elevado nivel de corrupción en nuestro país, como han publicado medios y agencias de comunicación esta semana. El caso Pujol, los ERE en Andalucía, la Operación Púnica o los papeles de Bárcenas, son tan solo algunos de los centenares de casos de corrupción que perjudican la marca España en un momento en el que ya existen más de 1.700 causas abiertas por corrupción según datos del Consejo Superior Judicial. Según el informe, elaborado por la Comisión Europea, España ya es uno de los países en los que los ciudadanos perciben mayores niveles de corrupción y donde esta mala práctica afecta más a la vida diaria de los ciudadanos. En el contexto europeo, un 76 por ciento de los ciudadanos comunitarios manifiesta tener la sensación de vivir en un contexto de corrupción generalizada. En España la cifra alcanza el 95 por ciento y es tan solo superada por Grecia, con un 99 por ciento, e Italia, con un 97 por ciento. De los encuestados, solo un
8 por ciento reconoce haber sido testigo de un caso de corrupción y de ellos solo un 12 por ciento lo llegó a denunciar. Otro informe, de la organización Transparencia Internacional, coloca a España en el puesto 40 de un total de 176 países al escalar del top 136 al top 40 en los últimos 5
años. Ya en nuestro país la encuesta anual del Centro de Investigaciones Sociológicas confirma la tendencia, y su informe revela que la corrupción ya es el segundo problema que más preocupa a los españoles después del paro, con un 39,5 por ciento de las mencio-
nes. Otro sector que tampoco se libra es el sector privado, con los datos del Informe sobre delitos económicos y fraude empresarial en España de la consultora Price Waterhouse Coopers, que afirma que el 34,5 por ciento de las empresas manifiesta haber sufrido algún tipo de delito económico durante los últimos 12 meses. Los principales tipos de fraude son la apropiación indebida de activos, el soborno y la corrupción y el blanqueo de dinero. Tras los resultados de todos estos estudios, y como conclusión, los expertos calculan que la corrupción tiene un coste económico y social cercano a los 40.000 millones de euros, y se ha intentado hacer un resumen de los principales factores que intervienen en estos casos, destacando “el concepto oportunidad o la sensación de inevitabilidad que experimentan muchas personas con poder de decisión y la lentitud de las acciones penales, que eterniza los procesos durante años, consiguiendo así, que sus clientes salgan del foco mediático y se reduzca la presión mediática sobre los acusados”.
Una encuesta publicada y realizada a mil personas le situaría como partido más votado, con el 27,7 por ciento de los votos Un sondeo publicado la pasada semana por El País sacaba a la luz las respuestas de los españoles ante unas hipotéticas elecciones generales que “tuvieran lugar actualmente”, o lo que es lo mismo, la actual intención de voto de los españoles. Los resultados dieron como ganador al partido político de Pablo Iglesias, Podemos, que obtendría el 27,7 por ciento de los votos, por delante del Partido Socialista Obrero Español, que lograría un 26,2 por ciento, y del actual partido en el gobierno, el Partido Popular, que tendría el 20,07 por ciento de los votos. Estos datos contrastan con los últimos resultados en unas Elecciones Generales, las de 2011, en las que el PP obtuvo el 44,6 por ciento de los votos, ante el 28,7 por ciento del PSOE. La encuesta de Metroscopia se hizo el 28 y 29 de octubre por medio de 1.000 entrevistas telefónicas, en medio de una semana marcada por un nuevo escándalo de corrupción de concesión de obras públicas por comisiones. Por ello, El País consideró que “el sondeo es una instantánea del estado de ánimo ciudadano más que una predicción de voto”.
◗ Datos de la OCDE
◗ Crecen las licencias
Los estudios, causa de una mayor esperanza de vida
Los deportes evolutivos o importados de otros países crecen en los últimos meses
Una investigación afirma que una persona con 30 años y estudios superiores tiene hasta 8 años más de esperanza de vida, según la institución económica Según el último informe de Indicadores de Educación presentado por la OCDE, Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico, una persona de 30 años de edad con estudios superiores tiene hasta 8 años más de esperanza de vida que otro que no haya terminado la educación obligatoria. El estudio demuestra así que la educación no solo ayuda a mejorar las expectativas laborales y las posibilidades dentro del mercado laboral, sino que incrementa la salud, la participación ciudadana y ayuda a contener la violencia. En España los adultos con educación secundaria declaran estar satisfechos con su forma-
ción en un 70 por ciento, mientras que en el caso de los licenciados y graduados universitarios la cifra llega hasta el 90 por ciento. Además, desde la OCDE insisten en que el estado de bienestar de una población también está relacionado con el nivel de estudios de sus inte-
grantes. Los últimos datos publicados por la OCDE, muestran como los adultos con estudios superiores, el 90 por ciento, alcanzan un mayor grado de satisfacción a lo largo de su vida, en comparación con los adultos que cursaron la formación básica: más años de vida, y más satisfactoria.
Alguna marca comercial ya se ha interesado en deportistas menos conocidos para su patrocinio Los deportes tradicionales están teniendo como “rivales” en los últimos tiempos a otras actividades alternativas, también deportivas, evolucionadas de otros deportes o importadas de otros países. Así, en los últimos meses ha crecido la práctica de deportes como sófbol, la esgrima, el korfball, el fútbol australiano, el tiro con arco o el kitesurf. Poco a poco se van haciendo un hueco en el mercado deportivo, como por ejemplo: el freestyle, el lacrosse, el korfball, el curling, el crossfit, el blokart o el gateball, un juego, este último, nacido en Japón y ya presente en occidente en el que dos equipos de cinco personas deben compe-
tir empujando una pelota a través de pequeñas puertas. En cuanto al número de licencias, el hockey, ha pasado de 9.845 licencias a las actuales 10.629, la montaña y escalada de 148.592 licencias a 155.940, el pádel de 34.787 a 39.652, el rugby de 22.347 a 24.849, el surf de 14.009 a 23.089 y el triatlón de 18.137 a 21.079, según el Anuario de Estadísticas Deportivas del Consejo Superior de Deportes. Este auge ha hecho que alguna marca comercial comience a interesarse en estos deportes y conseguir patrocinios individuales de los mismos, de cara a un futuro éxito y reconocimiento mayor.
44 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
PROGRAMACION Agenda Museo de las Ferias El Museo de las Ferias de Medina del Campo acoge, hasta el próximo 14 de diciembre, la exposición “Santa Teresa de Jesús y San Juan de la Cruz: El encuentro”, que ocupa todos los espacios expositivos Museo. La exposición, compuesta por cerca de un centenar de obras, se enmarca en los actos de conmemoración del Quinto Centenario del Nacimiento de Santa Teresa. Como Pieza del Mes de noviembre, el museo ha destacado una escultura de la Virgen del Carmen atribuida a Nicola Fumo en la última década del siglo XVII, conservada en el monasterio de Carmelitas Descalzas de Medina del Campo, y conocida como “La Napolitana”. El centro museístico, ubicado en la calle San Martín, puede visitarse de martes a sábado, de 10.00 a 13.30 y de 16.00 a 19.00 horas, y los domingos y festivos, de 11.00 a 14.00 horas.
Video de la semana
Qué ver en Medina SABADO 8 Y DOMINGO 9
LO MEJOR DE LA SEMANA Repasaremos alguno de los mejores momentos de la semana en TeleMedina Canal 9, como la entrega de premios de la Asociación Taurina Cultural “Los Cortes” o el reportaje con el que recorrimos gran parte de los establecimientos que ocupan el edificio de las Reales Carnicerías.
DE LUNES A VIERNES / 14.00 H.
INFORMATIVO Repaso diario a la información local, comarcal, nacional e internacional a cargo de Rocío Herrero.
DE LUNES A VIERNES / 15.00 H.
EL GATO AL AGUA Espacio de debate de actualidad nacional e internacional.
DE LUNES A VIERNES / 17.15 H.
PELICULA Los telespectadores disfrutarán de una película cada tarde.
DE LUNES A VIERNES / 20.00 H.
INFORMATIVO Repaso diario a la información local, comarcal, nacional e internacional a cargo de Rocío Herrero.
DE LUNES A VIERNES / 21.00 H.
MAGAZINE: “PUNTO DE ENCUENTRO” La actualidad cultural y social llega a sus hogares de la mano de Javier Serrano.
Ocioteca
LUNES 10 DE NOVIEMBRE
En la tarde de hoy, la Ocioteca Municipal, ubicada en el Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica”, ofrece varias actividades para los jóvenes de entre 12 y 16 años. Así, a partir de las 18.00 horas, los jóvenes podrán crear cestas de papel, dentro de la sección “Do it yourself”, y jugar a “Let’s sing” (versión española) en la Cyberteca o a “Rummy” en la Ludoteca.
BIENESTAR Y SALUD CON EL DOCTOR TOMÉ Daremos un repaso a las últimas noticias ocurridas en Medina y Comarca. El director de Autoescuela Traffic nos hablará de los cursos de la autoescuela y también veremos los resúmenes de los partidos del fin de semana de la Liga BBVA y la Liga Adelante.
MARTES 11 DE NOVIEMBRE
Hasta el próximo 3 de diciembre podrán presentar sus trabajos todas aquellas personas que deseen participar en la cuarta edición del Concurso de Monólogos convocado por la Concejalía de Juventud del Ayuntamiento de Medina del Campo y dirigido a jóvenes mayores de 18 años. La gala del concurso se desarrollará el día 19 de diciembre de 2014 bajo la dirección, presentación y actuación de Rafael Frías, ganador del concurso anterior.
Farmacia Manuel García Cermeño Horario durante todo el año de 9:30h. a 23:00h. C/. Claudio Moyano, 1
Farmacia de Guardia Miriam Rupérez Plaza Mayor, 36 A partir del próximo viernes: Rosa Fernández Mellado Padilla, 7
Animales de compañía Problemas auriculares
ACTUALIDAD A DEBATE Los contertulios debatirán sobre un tema de actualidad. Después, TRAFFIC-CONSEJO, gracias a la colaboración de la Autoescuela “Traffic”.
MIERCOLES 12 DE NOVIEMBRE
MEDINA AL DÍA Monólogos
1974: Han pasado seis años desde que la familia de Martín volvió de Suiza, s u fi c i e n t e para rehacer su vida en Madrid pero no para olvidar ese país idílico en el que consiguieron despegar. Su hijo Pablo tiene 18 años, pertenece a una generación que representa el cambio, la apertura y la destrucción de las barreras ideológicas que marcaron la vida de sus padres. Será él quien arrastrará a toda la familia de vuelta a Suiza, encontrando en su camino otras formas de vida y descubriendo lo mucho que le queda por saber. Una comedia coral que añade un trasfondo social que incide sobre temas que hoy están más de actualidad que nunca. ¿Dónde queda la identidad de los emigrantes? ¿Qué salida tienen los jóvenes en España? Una aventura para averiguar el valor de las raíces y la constante necesidad de aspirar a algo más fuera de nuestro entorno.
Hablaremos sobre lo acontecido en Medina y Comarca y se emitirá el espacio DE TU A TU, donde se entrevistará a un personaje relevante.
JUEVES 13 DE NOVIEMBRE
NOCHE DE TOROS Se analizará toda la actualidad informativa y del mundo taurino de la mano del crítico José Luis Ortúñez y Javier Serrano. A continuación, DEBATE EN LAS ONDAS, tertulia radiofónca realizada en los estudios de Onda Medina en la que se abordarán diversos temas de actualidad. Además, podremos ver el espacio RECETAS DE COCINA.
VIERNES 14 DE NOVIEMBRE
ELLAS OPINAN Cerraremos la semana con la tertulia protagonizada por mujeres y con un repaso a lo último ocurrido en Medina del Campo y sus pueblos más cercanos.
La encuesta de lavozdemedinadigital.com
El 62% de los internautas quiere que “Pingüinos” se celebre alguna vez en Medina del Campo Las personas que han participado en la encuesta semanal de lavozdemedinadigital.com, en un 62% han respondido que les gustaría que “Pingüinos” se celebrara alguna vez en Medina del Campo. Por su parte, el otro 38% ha señalado, por el contrario, que no quiere que la villa sea la sede de esta concentración motera.
Le gustaría que “Pingüinos” se celebrara en Medina
SI
Los problemas auriculares son relativamente corrientes en los perros, sobre todo durante el verano y en razas que tienen las orejas colgantes. La anatomía del canal auditivo (en forma de embudo) perjudica en drenaje y las orejas caídas retienen la humedad y el cerumen dentro del oído son factores predisponentes para el desarrollo de una artitris. Las causas pueden ser bacterias, hongos, parásitos, cuerpos extraños (espigas), etc. Aumenta la secreción y el cerumen, con mal olor en la oreja, el perro sacude la cabeza, presenta dolor al tocar a cabeza y, en casos graves, podemos observar una pérdida de audición. El diagnóstico se hace mediante un otoscopio y citología. El tratamiento consiste en la limpieza del canal auricular para la eliminación de detritus, exudados, cuerpos extraños, etc., y posteriormente administrar antibióticos específicos, local o sistémicamenete, para combatir la causa durante al menos 20 días.
NO
Esta semana opine sobre Residencia de la Tercera Edad ¿Qué prefiere para Medina: una residencia pública o una privada? PÚBLICA PRIVADA
Avda. Portugal, 91 983811809 - 607398300
Sﾃ。ADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 45
46 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
COMER , BEBER , DISFRUTAR…
GUÍA HOSTELERA DE MEDINA DEL CAMPO www.lavozdemedinadigital.com/hosteleria
de día Asados en horno de leña. Cocido tradicional (Lunes y sábados)
€ Menú diario 11€
C/ Almirante, 8
(7 primeros y 7 segundos a elegir)
BAR MAR AZUL
Menús diarios. Platos combinados, bocadillos.
C/ Valladolid, 6. Tel: 983 803576
NUEVA GERENCIA - Alitas de Pollo - Huevos Rotos - Ensaladilla - Embutidos ibéricos - Tortilla de Patata
C/ Del Pozo, 5 - 983 80 48 55
Pinchos caseros, oreja, morro. Tortilla de patata especial. C/ Villanueva, 7 - Telf. 691 170 411
ZONA WIFI
MENÚ DIARIO 7 €
5 primeros y 5 segundos a elegir.
AR
C/ Álvaro de Lugo Medina del Campo
C/ Juan de Álamos, 4 - 983 04 04 85 - Medina del Campo
MARVI
ESPECIALIDADES: - Calamares - Chipirones - Pulpo a la Gallega - Gambones a la plancha -
Comidas y Cenas de encargo Reservas: 636 980 536 - 680 256 869
Canapés - Torreznos Ibéricos - Croquetas Huevos - Tigres - Morcilla - Asturianitos
CAFETERÍA
C/ Nueva del Cuartel, 2 983 80 08 44
B
Plaza Mayor, 12 Tel: 983 80 10 14
Cuellos Matrimonios Tostas variadas Bocadillos Y hasta 10 tipos de Montaditos
Tapas y canapés variados.
Prueba el fin de semana nuestra oreja guisada
esta guía en
C/ Simón Ruiz, 2
lavozdemedinadigital
Telf. 983 81 12 06
.com
www.
Desayunos - Tapas - Raciones Tu punto de encuentro
CANAPÉS - HUEVOS BECHAMEL PULPO - OREJA REBOZADA C/ Artille ría, 20
Especialidad en: Cojonudos y Huevos al nido
¿Dónde vas, Laudelino? Avenida Constitución, 3
Desayunos - Almuerzos - Tapas
C/ Juan de Álamos, 6 - 983 04 02 63
Ven a d is fr u t a r d e l fú t b o l e n nuestras p a n t a lla s
de noche
Ronda de las Flores, 4
C/ Las Farolas, 15
Disfruta de nuestros batidos naturales
Por fin un sitio diferente Plaza Segovia 4
Disfruta tus sábados en Chupitería Margot
C/ Antigua, 4
DISCO - PUB
TUS MEJORES COPAS EN EL MEJOR AMBIENTE
C/ Ángel Molina, 2
¡¡ VIVE NÉMESIS !!
C/ Antigua, 11
Plaza Segovia, 10
C/ Las Farolas, 5
Plaza de Segovia, 4
Si quiere aparecer AQUÍ llame a Rodrigo
660 365 362
LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 47
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
BREVES velocidad, pocos kilometro, llantas y paragolpes deportivos.
MOTOR OCASIÓN E . J AV I E R M A RT Í N B R U Ñ A C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) T E L F. 983810507 - F I AT D U C ATO C H A S I S C A BINA 2.8 JTD: Caja abierta. E . J AV I E R M A RT Í N B R U Ñ A C/ HERREROS, 3 (Polígono Ind u s t r i a l ) T E L F. 9 8 3 8 1 0 5 0 7 F I AT S E D I C I 1 . 9 T D 1 2 0 C V EMOTION : Elevalunas eléctricos, cierre centralizado, climatizador, 4x4, llantas, 88000km, como nuevo. E . J AV I E R M A RT Í N B R U Ñ A C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) T E L F. 983810507 - SEAT LEON 2.0 TDI 140 CV: Cinco puertas, CLIMA, perfecto estado, cierre centralizado, elevalunas, control de
SE ALQUILAN PISOS, PLAZA GARAJE
983 80 43 17
E . J AV I E R M A RT Í N B R U Ñ A C/ HERREROS, 3 (Polígono Ind u s t r i a l ) T E L F. 9 8 3 8 1 0 5 0 7 PEUGEOT 406 2.0 HDI 110 CV Elevalunas eléctricos, cierre centralizado, aire acondicionado, perfecto estado. E . J AV I E R M A RT Í N B R U Ñ A C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) T E L F. 983810507 - A U D I A 6 2 . 8 Q U AT T R O E l e valunas eléctricos delanteros y traseros, cierre centralizado, c l i m a t i z a d o r, asientos de cuero, calefactables y eléctricos, impecable. E . J AV I E R M A RT Í N B R U Ñ A C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) T E L F. 983810507 - OPEL INSIGNIA 2.0 160 CV
OPORTUNIDAD
SE VENDE NAVE de 500m2, oficinas,
629 74 34 34
todos los servicios, reciente construcción.
SE VENDE O SE ALQUILA
CDTI ECOFLEX: Cierre centralizado, elevalunas electricos, retrovisores eléctricos, radio cd+mandos al volante+sistema de manos libres, seminuevo. E . J AV I E R M A RT Í N B R U Ñ A C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) T E L F. 983810507 - RENAULT EXPRESS 1.9 DIESEL: Furgón 88000 km muy buen estado. E . J AV I E R M A RT Í N B R U Ñ A C/ HERREROS, 3 (Polígono Ind u s t r i a l ) T E L F. 9 8 3 8 1 0 5 0 7 CITROEN BERLINGO 1.9: Combi, económica. VEHICULOS MARCA BMW (X3, X5, SERIE 1...) Y MINI KM0, SEMINUEVOS Y OCASIÓN A PRECIOS INMEJORABLES.
Se Vende Chalet
69331255
669 33 12 55
SE ALQUILA:
dimensiones en todas las zonas industria-
Local en Avda Lope de Vega, 140 m2 en bruto, Agua y Luz.
SE VENDEN:
SE VENDE:
Se alquilan o se venden naves de distintas
Cocheras cerradas céntricas C/ Villanueva
En Plan Nacional VI
De 1100m2, al lado de la Nacional VI
OPORTUNIDAD
les de Medina del Campo
queplan.es Las mejores ofertas
OPORTUNIDAD
Se vende nave diáfana de 1081 m2, al lado de la N VI, Entrada a dos calles. Precio Económico
APARTAMENTO de 1 dormitorio en Residencial Santiago el Real. 52.000 € + Iva
SE VENDE: Piso céntrico en la Plaza san Agustín, 3 dormitorios, baño, salón, cocina.Totalmente amueblado y reformado. Económico
SE ALQUILAN PISOS EN RESIDENCIAL VALLE REAL, 3 DORMITORIOS, COMPLETAMENTE AMUEBLADOS CON PLAZA DE GARAJE
SE VENDE:
SE VENDE:
Piso céntrico en la calle Claudio Moyano, 7 dormitorios,4 baños, 2 salones, 2 terrazas, totalmente reformado
Local en la Avda Lope de Vega, 80 m2 en bruto.
SE VENDE:
SE VENDE
Piso de 65 m2, 3 dormitorios, cocina amueblada, baño, salón C/ Colonia Santo Tomás 81.000 €
Piso, en Adva/ Lope de Vega 3 dormitorios, 2 baños, plaza de garaje, 2º planta con ascensor
SE VENDE: PISO 3 dormitorios, baño y ascensor ¡Económico! C/ Andrés López
SE VENDE VIVIENDA Totalmente reformada - C/ Gamazo 180m2 vivienda - 160m2 Buhardilla 160m2 Patio - 70 m2 Cochera
983 811342 - 669331255
SE ALQUILA: Apartamento de 1 dormitorio totalmente amueblado en la C/ Padilla.
inmojulian@hotmail.es - inmomedina@gmail.com
SÁBADO - 8 DE NOVIEMBRE DE 2014
Emiliano Allende Zapatero Director de la Semana Internacional de la Música de Medina del Campo
Estamos cumpliendo los objetivos, la respuesta del pública está siendo buena y creemos que será mejor en los últimos conciertos del festival
Enrique Vírseda
El Auditorio Municipal de Medina del Campo ha acogido durante toda la semana las distintas actuaciones de la Semana Internacional de la Música. En mitad de ella, el jueves, hablamos con su director, sobre lo acontecido hasta el momento y otros aspectos del festival. - Ya hemos sobrepasado el ecuador de la Semana Internacional de la Música, ¿qué sensaciones le está dejando hasta ahora? Las sensaciones son muy buenas. Teníamos la impresión de que habíamos confeccionado un programa muy variado, tocando la música sinfónica, la música de cámara y los solistas, intentando traer a alguien de cierto prestigio, dentro de las posibilidades y a alguien cercano que ya haya dado el salto a nivel internacional. Empezamos con la Orquesta Sinfónica de Castilla y León, que hace cuatro años que no traía su formación grande, y fue una gran actuación, con muy buena respuesta. Después, la música de cámara, un género más específico, empezó con Beatriz Blanco, una violonchelista vallisoletana de origen medinense y siguió con un recital de piano, siguiendo la línea e los últimos años, de Paula Coronas, espléndida, que conectó muy bien con el público joven y los alumnos de la escuela. Digamos que, a estas alturas, estamos cumpliendo los objetivos que teníamos marcados. - Y el público, ¿cómo está respondiendo? Bien, el público bien. La pasada edición también contó con mucho público y en el pri-
mer concierto de este año hubo bastante gente. Hay que tener en cuenta que 200 en una población de 20.000 habitantes es un buen porcentaje respecto a los que van en otras ciudades. Hemos vendido tres o cuatro abonos menos que el año pasado, y el nombre de los artistas también llama mucho, el año pasado con Malykian y este año con Viktoria Mullova, que creo que es la artista más importante que ha venido en los 23 años del festival, por lo que hemos dado un salto en la difusión de la semana. Estamos contentos con la respuesta y creemos que en los últimos conciertos va a haber más demanda, ya que la zarzuela es un género muy popular. - En cuanto a la organización, ¿surge algún imprevisto de última hora o está todo preparado? Suele estar todo preparado, pero tenemos que estar listos para cualquier imprevisto, algo que jamás podrías pensar, y pasa. La Semana de la Música es difícil, aunque de momento no hemos tenido que cancelar ninguna actuación, aunque ha habido momentos tensos, como el año pasado, que Antón García
Abril no llegó hasta el descanso del espectáculo en el que se le iba a realizar un homenaje. Tenemos un equipo que lleva trabajando mucho tiempo, con personas como Eduardo que es una maravilla en organización y coordinación, y la experiencia de todos hace que tengamos una buena base que nos haga responder a cualquier imprevisto. - Viktoria Mullova es, sin duda, la estrella de este festival, ¿qué espera de su actuación? Todos los expertos coinciden que Viktoria Mullova está entre las mejores violinistas del mundo. Para la música de Bach, Viktoria Mullova tiene un estilo que le va perfecto, y se formó en la escuela rusa, una de las mejores. Después ha trabajado con los mejores compositores del mundo, grabado con las mejores discográficas y ganado los premios más importantes. Espero lo mejor, que el público sepa apreciar su estilo y la música de su Stradivarius y que al poco tiempo de empezar el concierto se dé cuenta de que es una de las grandes. - ¿Cómo son los trámites para contactar con una artistas de este nivel?
Hay que estar en el mercado, conocer las programaciones que hay en España y conocer al manager de quien le lleva. Todas estas circunstancias se han dado, ya que Mullova tocó a principios de semana en Madrid y yo conocía a su manager, pues habíamos hablado en varias ocasiones. Entonces la intención era que ella hiciera el esfuerzo de venir, y nosotros también. El prestigio del festival y la repercusión del mismo ha ayudado pero, sobre todo, su generosidad, ya que es una de las grandes y viene por menos dinero que por lo que actuó en Madrid, porque si no no podríamos haber hecho ocho conciertos. - La Semana Internacional de la Música terminará con un concierto infantil y otro de la Joven Orquesta de la Universidad de Valladolid, ¿se intenta hacer hueco a otros estilos musicales? Todos los años hay un concierto que llamamos “inusual”, con músicos o actividades de otro tipo que se fusionen con la música. El espectáculo infantil es un fijo pero este año hemos traído el concierto de las “Variaciones Goldberg” con un trío de cuerda y un grupo de danza que han actuado durante 75 minutos seguidos, con una escenografía que ha dado a la obra una dimensión diferente. - Y una vez terminada, el próximo reto será una nueva edición de la Semana de Cine, ¿se puede avanzar alguna novedad o algo destacado de la edición de 2015? Aún es pronto, pero se prevé una gran avalancha de cortos de todo el mundo. En cuanto homenajes, habrá que esperar hasta el final.
Al margen Rodrigo V.
Internet es un peligro. No sólo porque algunos contenidos no son aptos para todos los públicos, porque hay mucha información engañosa o porque hay virus latentes por doquier. También es peligroso para los que llevamos el insomnio impreso en el ADN. Empiezas con la inocente frase “voy a echar un ojo a La Voz de Medina” y cinco horas después, sin recordar cómo has llegado ni por qué, estás en una página venezolana viendo un vídeo sobre embarazadas adolescentes. Creo que estaba leyendo lo del primer punto conseguido por la Gimnástica tras nueve jornadas y los comentarios que piden la cabeza de Cabezas cuando, en un momento dado, pinché un enlace y apareció otra página en la que se hablaba de larvas de gusano en la comida de seis colegios castellanos y alguno en La Rioja. No me lo puedo creer. Mientras el Ayuntamiento de Medina aprueba una moción para instar a la Junta a que revise las ayudas de comedor escolar, alguna empresa de catering se lo está llevando crudo con gusanos cocinados. ¡Manda huevos! (Pero que sean frescos). Ya metido en temas escolares, descubrí que hay una moda que consiste en grabar la clase mientras un alumno pregunta al profe: ¿Cómo se dice, muéranse o muéransen? Y cuando el docto educador responde “muéranse”, se caen todos al suelo, como muertos. Qué jodíos. Después de varios vídeos de ésos, apareció uno en el que se veían uniformes de colegio para embarazadas. Oh, my God. Y es que en Venezuela cada minuto dan a luz 3 menores de 18 años. Maldito reggaeton. Ya que iba de colegios, pasé por el facebook de alumnos del Cervantes y eso fue la locura. Pinchaba aquí y allá hasta que me empezaron a pesar las pestañas. Las mías y las del navegador, que tenía 15 abiertas, así que las fui cerrando todas y luego me fui a cerrar las mías. rodrigovoz@hotmail.es