La Voz de Medina 131012 by La Voz de Medina

SEMANARIO

Sábado, 12 de Octubre de 2013 Año 54 . Nº 2854

lavozdemedinadigital.com

Precio. 1,20 €

Comarca / 22 Las

Matapozuelos /24

Nava del Rey /28

Olmedo /29 Una

Tordesillas /30 Las

Dani Delgado / 48

Juntas Agropecuarias Locales de los pueblos de la comarca se unen contra los robos en el campo.

Concluida la canalización para conectar la localidad con la Mancomunidad "Tierras del Adaja”.

Ayer se entregaron, en el Centro de Ocio, los premios del “II Rally Fotográfico”.

misa y un encierro, actos centrales de las celebraciones por la Virgen de la Soterraña.

“Joyas del Museo del Encaje” se muestran en la Sala de Exposiciones del Teatro Zorrilla.

Miembro del Club de Dardos “Pink” que participa en el Torneo Phoenix Iberia este fin de semana.

La villa se verá obligada a abandonar la Mancomunidad Tierras de Medina Después de la polémica que surgió al anunciarse desde el Ayuntamiento que se estaba planteando la salida de la villa de la Mancomunidad “Tierras de Medina”, finalmente será la nueva Ley de Ordenación del Territorio de la Junta de Castilla y León, publicada en el Boletín Oficial de Castilla y León (Bocyl) el 1 de octubre, la que

obligará a Medina del Campo a abandonar dicha mancomunidad ya que, en su texto se indica que las poblaciones de más de 20.000 habitantes sólo podrán formar parte de una mancomunidad -la villa está también en “Tierras del Adaja”-, que además tendrá que ser urbana y estar presidida por esta población. Página 2

El Plan de Vivienda del Ayuntamiento motivo de polémica entre IU y el grupo de Gobierno El Plan de Vivienda se ha convertido en el centro de una polémica entre Izquierda Unida (IU) y el grupo de Gobierno de la villa. IU presentó el martes un recurso de reposición contra el acuerdo de la Junta de Gobierno Local del 6 de septiembre en el que se aprobaban las bases del Plan de Vivienda ya que, según la formación de izquierdas, se

trata de un plan cuyas bases son injustas y sólo beneficia a un propietario. Por su parte, el portavoz del equipo de Gobierno, Germán Sáez, respondió explicando que cualquiera puede incluir su vivienda en la bolsa de alquiler creada y que, en contra de lo expresado por IU, únicamente se beneficia a familias desfavorecidas. P/5

La Feria de Mitomanías y Aficiones sucederá a la de Productos Típicos P/ 3

La Concejalía de Deportes adaptará un vestuario de la piscina cubierta Un vestuario adaptado para discapacitados y el arreglo del mecanismo de entrada en el vaso para usuarios en silla de ruedas, en la piscina cubierta, y la ampliación del gimnasio ubicado bajo las gradas, en el Estadio Municipal, serán las próximas obras que en breve se acometerán el complejo polideportivo Pablo Cáceres. P/6

Local

2 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

◗ En sus Presupuestos

La Junta deja a cero la partida designada para la construcción de la Residencia Según el grupo de Gobierno, esta actuación evidencia que la Administración Regional no tiene intención de poner en marcha el proyecto Estefanía Galeote

Tal y como explicó el portavoz del equipo de Gobierno, Germán Sáez, en los informes que leyó en el último punto del Orden del Día del pasado Pleno, la Junta de Castilla y León, en sus Presupuestos del presente año, ha dejado a cero la partida correspondiente a la anualidad que debía abonar para la construcción de la Residencia de la Tercera Edad de Medina del Campo. En concreto, la Junta debía haber consignado para este fin más de 900.000 euros que permitirían que se iniciaran las obras, pero el hecho de dejar a cero esta partida junto a la retención del proyecto, que le fue remitido por el Ayuntamiento con las correcciones que la Administración Regional exigía, evidencia, para el equipo de Gobierno de la villa, “que la Junta no tiene intención de poner en marcha el proyecto”. De hecho, según señaló Sáez a este semanario en agosto, la Junta pidió al Ayuntamiento que

Terrenos en los que está previsto que se ubique la Residencia. / Foto Archivo.

dejara el proyecto inicialmente aprobado, y con el que se llevó a cabo la contratación de la empresa que realizará las obras

de construcción, para modificarlo totalmente construyendo una especie de “apartamentos tutelados”.

Esta situación podría llevar a que la empresa adjudicataria que en principio fue Hormigones Saldaña pero, al entrar ésta en

Concurso de Acreedores, pasó a Construcciones San Gregorioemprendiera acciones legales contra el Ayuntamiento de la villa como entidad contratante, cuando en realidad la Administración Local no es quien retrasa el proyecto, en función de las informaciones facilitadas por el equipo de Gobierno. Así las cosas, además de que la construcción de la residencia se retrasará un año más debido a la financiación, es necesario que la Junta de Castilla y León devuelva al Ayuntamiento el proyecto de la residencia, “que aunque no es nuestro lo hemos asumido como tal y nos hemos comprometido con los ciudadanos a sacarlo adelante”, y su aprobación para llevar a cabo las obras. Hasta este momento, y tras más de seis años de espera de la Residencia, lo único que se ha hecho en el lugar destinado a su construcción -entre el polideportivo Pablo Cáceres y el Albergue Juvenil- ha sido demoler las pistas deportivas que se encontraban en el solar y allanar éste.

◗ Según se establece en la Ley de Ordenación del Territorio de Castilla y León

La villa se verá obligada a salir de la Mancomunidad “Tierras de Medina”

Sin embargo, sí permanecerá en “Tierras del Adaja”, que deberá transformarse en mancomunidad urbana, realizar cambios en sus estatutos y estar presidida siempre por el Ayuntamiento de Medina del Campo E. G.

El Boletín Oficial de Castilla

y León (Bocyl), publicó el 1 de octubre la Ley de Ordenación, Servicios y Gobierno del

Territorio de la Comunidad de Castilla y León en la que, entre otras cuestiones, se regulan las mancomunidades y se establece que cada municipio de más de 20.000 habitantes de la región podrá pertenecer únicamente a una mancomunidad por lo que, teniendo en cuenta que Medina del Campo es co fundadora de la Mancomunidad “Tierras del Adaja” para el suministro de agua a todos los ciudadanos, es previsible que el Ayuntamiento se vea obligado a abandonar la Mancomunidad “Tierras de Medina”. De esta forma, tras la publicación de esta Ley, que según su disposición final decimoprimera entrará en vigor veinte días después de su publicación en el

Bocyl, es probable que el Ayuntamiento de Medina del Campo no cree, en los Presupuestos de 2014, una partida destinada al pago de “Tierras de Medina” y que, sin embargo, destine los fondos que anualmente se consignaban en dicha partida a la próxima contratación de un servicio de recogida de residuos urbanos, labor que lleva a cabo actualmente ésta mancomunidad.

TAMBIÉN HABRÁ CAMBIOS EN “TIERRAS DEL ADAJA”

La nueva Ley establece que al contar Medina con más de 20.000 habitantes, sólo podrá pertenecer a una mancomunidad de interés general urbana -en contraposición con la rural que

se formará entre municipios de menor población, los cuales podrán pertenecer a una urbana y otra rural siempre que éstas tengan diferentes competencias y funciones-, a la que podrán adherirse otros municipios de su entorno. Así, el Ayuntamiento de Medina del Campo continuaría formando parte de “Tierras del Adaja”, pero incluyendo algunos cambios en los estatutos de la misma ya que, mientras que en la actualidad la presidencia de la misma rota entre Medina y Olmedo, con la nueva Ley tendrá que ser obligatoriamente Medina del Campo quien ostente la presidencia de la misma y quien invite a los municipios cercanos a formar parte de ésta.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 3

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

II FERIA DE MITOMANIAS Y AFICIONES

Horario del Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica” durante la Feria:sábado de 12.00 a 14.00 horas y de 19.00 a 21.30 horas y domingo de 12.00 a 14.00 horas. Sábado 12

Exposición y ludoteca “El Señor de los Anillos”, por la Asociación “Anillo Unico”.

Partidas de rol “Rol en vivo”, por la Asociación de rol “Castilla y Dragón”. Carreras de Scalextric, en un circuito de 30 metros y ocho pistas. 19.00 h.: Proyección de la película “Spiderman”, en el Bar Pichi.

20.00 h.: Presentación del libro “Guía de naves estaelares de Star Trek”, editado por Alberto Santos. 22.00 h.: Proyección de la película “El Señor de los Anillos” 1978, en El Viejo Pop. 22.00 h.: Fiesta de Superhéroes, en el Bar Pichi Domingo 13

Carreras de Scalextric, en un circuito de 30 metros y ocho pistas. De 12.00 a 14.00 h.: Talleres infantiles y juveniles. Taller de Hamas, máscaras y dibujo, organizado por Hokuto Comics

18.00 h.: Taller infantil de Caretas de Superhéroes con premios, en El Viejo Pop. 19.00 h.: Proyección de la película “Batman”, en el Bar Pichi.

LOCAL

◗ II Feria de Mitomanías y Aficiones

Medina acoge este fin de semana la segunda edición de la “Frikiferia” El Señor de los Anillos, Star Trek y los superhéroes del tebeo y el cómic se darán cita en una feria que tendrá como lugar de encuentro el Centro Cultural Integrado E. Vírseda

Con la celebración, este fin de semana, de la II Feria de Mitomanías y Aficiones, “Frikiferia”, se cerrarán los eventos feriales del mes de octubre. En la presentación del encuentro, realizada el pasado lunes por el concejal de Turismo, José María Magro, acompañado del miembro del Club “Star Trek” España, Julián Crespo, se dieron a conocer las novedades y la programación del mismo. En cuanto a las novedades respecto a la edición del año pasado, Magro comentó que la feria sufrirá “un cambio de formato”, que ha sido decidido para realizar un ajuste presupuestario cercano a los 10.000 euros respecto a la edición de 2012. Otra de las novedades será la temática, ya que si en 2012 se centró la atención únicamente en la saga de la Guerra de las Galaxias, en esta ocasión se incluirán otras obras de ciencia ficción como “El Señor de los Anillos”, “Star Trek” o los superhéroes y villanos del tebeo o del cómic. Por último, la Feria de Mitomanías y Aficiones cambiará de ubicación, teniendo en el Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica” su sede principal que, en horario de 12.00 a 14.00 horas y de 19.00 a 21.30 horas, acogerá exposiciones, juegos, presentaciones y stands expositores. Otro de los espacios que acogerá actividades durante el fin de semana será el patio principal del Ayuntamiento que, al igual que alguno de los establecimientos hosteleros de la localidad que han colaborado, recogerá alguna de las exposiciones de la Feria, uno de los puntos fuertes del evento. Alguna de ellas, como la exposición bibliográfica de “El

Magro y Crespo, en la presentación de la Feria

expositores. Junto a la presentación a nivel nacional del libro relacionado con las naves estelares de Star Trek, verán la luz otras dos obras literarias, como serán “La vida de Carla”, novela de Mayra Estévez, y “El sabor de tu sangre”, obra gótica del vallisoletano Dioni Arroyo. Y como en todo evento ferial que se precie, en el Centro Cultural estarán instalados una serie de stands donde se podrán ver juguetes antiguos, pins, cómics y otros productos relacionados con el mundo de la mitomanía. El Club Star Trek España, que colabora en el evento, también tendrá un expositor en el que mostrará otras ediciones bibliográficas y realizará sorteos durante el fin de semana. La Feria en sí comenzó ayer, ya que durante todo el día, en el Centro Cultural Integrado se proyectó, de manera continuada, un maratón de películas de “El Señor de los Anillos” y “El Hobbit”.

FERIA DE PRODUCTOS LA TIERRA

Señor de los Anillos”, se ha exhibido durante toda la semana en la Biblioteca Municipal “Gerardo Moraleja”. Otras dos ocuparán el Patio Principal del Ayuntamiento, como “Las caras del Cómic”, de la que se encargará Dixeños Pirot, y la exposición de Tente “Serie marOceanis”, a cargo del medinense Rafael Ulloa Barrocal, que se podrán visitar hoy de 12.00 a 14.00 horas y de 19.00 a 21.30 horas, y mañana, de 12.00 a

14.00 horas. El Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica” acogerá, la muestra “Del Tebeo al cómic”, organizada por la Asociación Cultural Muriel y que se inauguró ayer. Por último, otros dos establecimientos hosteleros se unirán a la Frikiferia: el Bar Logan seguirá con su exposición de máquinas recreativas de Donkey Kong que comenzó el pasado lunes y El Viejo Pop albergará la muestra de varios

Alguno de los stands de la Feria de Productos Típicos de la Tierra

TÍPICOS DE

En cuanto al balance de la Feria celebrada el pasado fin de semana en la Plaza Mayor de la localidad, el concejal de Turismo , valoró positivamente la Feria, con una asistencia estimada de 6.000 visitantes cada día, según se deduce de las entrevistas realizadas a los expositares. Quiso destacar especialmente las actividades relacionadas con la promoción de la figura de la Reina Isabel, la exposición y la degustación de las sopas de ajo, ya que tuvieron gran éxito, y de otras como la cata de vinos de las Bodegas Menade y los talleres infantiles, que “dotaron de mayor dinamización” al encuentro de este año.

4 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

LOCAL

◗ Auto del 2 de octubre

Desestimado el recurso de un policía contra el sobreseimiento de la querella por injurias contra el concejal de Personal El querellante, secretario general local del SPPME, ahora podrá presentar un recurso de apelación en la Audiencia Provincial Redacción

El Juzgado de Primera Instancia e Instrucción Número 1 de Medina del Campo ha desestimado el recurso de reforma que el policía local y secretario general local del Sindicato Profesional de Policías Municipales de España (SPPME), Daniel García, presentó contra la resolución, de este mismo juzgado, que sobreseía la querella que el policía interpuso contra el concejal de Personal, Julián Rodríguez, por una falta de injurias o vejaciones. Las causas que la juez esgrime en el Auto para la desestima-

ción del recurso son que “examinadas de nuevo las actuaciones y declaraciones obrantes, sigue sin apreciarse uno de los elementos basicos del delito de injurias, cual es el ánimo de injuriar o faltar al respeto a una persona. Las declaraciones vertidas por el denunciado (que no ha negado) han de ser enmarcadas dentro del conflicto económico-laboral que existe entre ambas partes, y en el contexto en que se realizan. El propio querellado manifiesta en su declaración que no había intención de faltar al respeto, sino de informar de una situación de conflicto”. La querella inicial, según explicó el concejal de Personal,

vino dada por unas declaraciones que él efectuó en un medio de comunicación en las que aseguraba que García había ido a su despacho profesional para decirle que si le devolvía la productividad que cobraba anteriormente por realizar sus servicios en moto, no aparecería más en los medios de comunicación con su sindicato. Esta querella fue sobreseída por el Juzgado en los mismos términos en los que ahora ha desestimado el recurso: “no aparece debidamente justificada la perpetración del delito que ha dado motivo a la formación de la causa”, indicando además que “las exposiciones consideradas

Concejal de Personal de Medina del Campo, Julián Rodríguez / Foto Archivo.

injuriosas han sido explicadas por el querellado, de tal forma que no se aprecia el ánimo de injuriar que requieren este tipo de infracciones penales”. Una vez desestimado este

recurso de reforma, García ha asegurado a este semanario que ya ha interpuesto, a través de su abogado, un recurso de apelación ante la Audiencia Provincial.

El número de turistas extranjeros que visitaron la villa aumentó en un 94,96% Estefanía Galeote

La Oficina Municipal de Turismo y el Centro de Recepción de Visitantes (CRV) del Castillo de la Mota registraron en septiembre un importante aumento de visitas de turistas extranjeros, incrementándose el número de ellos un 94,96 por ciento con respecto al mismo mes de 2012. En concreto, mientras que en 2012 fueron 152 turistas extranjeros los que acudieron a la Oficina de Turismo y 146 al CRV, en 2013 la primera recibió a 187 y el segundo a 394. En su conjunto, el turismo receptor se incrementó un 53,01 por ciento, pasando de 3.729 personas en 2012 a 5.706 en septiembre de este año, incluyendo en estas cifras a los turistas extranjeros. Dentro del conjunto del turismo receptor, la Oficina de Turismo atendió a 2.549 personas y el CRV a 3.157, mientras

que el año pasado las cifras fueron de 2.009 y 1.720, respectivamente. Con respecto al turismo emisor, es decir, las personas de la villa y su comarca que acuden a la Oficina de Turismo para obtener información acerca de algún destino turístico, éste registró un aumento más modesto, del 16,09 por ciento, pasando de 174 personas en 2012 a 202 en 2013. Para la Concejalía de Turismo, el incremento en las cifras del turismo receptor en septiembre se debe, principalmente, a la celebración de las Ferias y Fiestas de San Antolín donde “los encierros tradicionales declarados de Interés Turístico Nacional han sido el espectáculo que mayor número de personas ha congregado”. La segunda edición de la Feria de Productos Ecológicos y la influencia de la serie televisiva “Isabel”, son las otras dos causas que, según Turismo, más han influido en la afluencia de

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 5

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

LOCAL

La Asociación “Ruta del Vino de Rueda” ultima los preparativos para la certificación a final de año Redacción

La Asociación Ruta del Vino de Rueda celebró el miércoles su Asamblea General en el Castillo de la Mota, en la que se han presentado diversas acciones para conseguir la certificación a final de año, así como para promocionar la Ruta en diversos canales. El presidente, Carlos Moro, informó a los cerca de sesenta miembros de la Asociación de las gestiones realizadas hasta la fecha, mostrando el interés de las administraciones públicas, tanto de la Diputación Provincial como de la Consejería de Cultura y Turismo de la Junta de Castilla y León, por el proyecto y por conseguir la certificación en este año para trabajar el enoturismo de forma conjunta tanto las diferentes entidades como empresas. En breve tendrá lugar la contratación para ejecutar la primera fase de la señalización necesaria antes de acabar el año de forma que, aparte de que todas las empresas y entidades tengan su cartel de adhesión, las bodegas tengan señalización propia y los municipios tengan un cartel informativo en el centro del municipio indicando la ruta en general, así como los recursos propios más importantes de cara al turista. A continuación, en la asamblea se informó sobre la obligatoriedad de unas jornadas formativas sobre la Ruta para las empresas que no las han podido recibir durante las que se realizarán diversas visitas técnicas para comprobar el estado de las empresas como paso previo a la auditoría. Por otra parte, próximamente se presentará la web de la Ruta así como su presencia en las redes sociales. A nivel enoturístico, la próxima actividad que se realizará será el Día Europeo del Enoturismo 2013, el 10 de noviembre, que coordina Recevin (Red de Ciudades europeas del vino) y en la que, por primera vez, la Ruta del Vino de Rueda participará con diversas actuaciones, previstas de forma conjunta tanto en las bodegas, como en los restaurantes, tiendas, y diversas actividades que se coordinarán entre estos sectores.

Francisco de la Rosa y Carmen Alonso.

Germán Sáez.

◗ Entre IU y el grupo de Gobierno

Polémica en el Ayuntamiento por el Plan de Vivienda Estefanía Galeote

El Plan de Vivienda de Medina del Campo se ha convertido en el centro de una polémica entre Izquierda Unida (IU) y el grupo de Gobierno de la villa. IU presentó el martes un recurso de reposición contra el acuerdo de la Junta de Gobierno Local del 6 de septiembre en el que se aprobaban las bases del Plan de Vivienda ya que, según la formación de izquierdas, se trata de un plan cuyas bases son injustas “y nos parece un robo hacia los ciudadanos de Medina del Campo que pagamos rigurosamente los impuestos”, indicando que sólo benefician a los propietarios de las viviendas que se han puesto a disposición del Ayuntamiento para su alquiler. En la rueda de prensa, los concejales Francisco de la Rosa y Carmen Alonso destacaron que el plan “no ha estudiado los problemas reales” de Medina y hace que “el dinero llegue donde se quiere que llegue”, aclarando después al respecto que se beneficia “a grandes propietarios que tienen un stock de vivienda vacía importante en nuestra localidad y que se pretendía dar solución a esos propietarios y no a las familias”. A este respecto, en concreto, De la Rosa indicó que “ de las 60 viviendas que se han inscrito en la bolsa, que son las que se han adjudicado, todas son del mismo propietario y están en la misma calle: el propietario es Construcciones Parrado y la

calle es Buenaventura Beltrán. En el caso de las familias, ha habido solicitudes de 62 familias, que entendemos que tienen problemas de alojamiento, solamente se han aceptado 26, es decir, un tercio de las familias que han pedido las solicitudes, con lo cual claramente se manifiesta que esto no da solución a los problemas reales que pueden tener las familias de la localidad”. En su recurso, IU solicita la retirada cautelar de algunos puntos de las bases del plan al considerar éstos perjudiciales para los ciudadanos. Como ejemplo, De la Rosa destacó el punto 7, en el que se establece un descuento del 20 por ciento en el Impuesto de Bienes Inmuebles (IBI) para los propietarios mientras su vivienda esté a disposición de la bolsa, “las alquilen o no”, señalando que los inquilinos recibirán sólo la ayuda de 50 euros por un máximo de 12 meses; y el punto 9, en el que se indica la compatibilidad de esta ayuda con otras, señalando que mientras los propietarios de las viviendas pagarán sólo el 30 por ciento del coste del IBI al unir la exención del Ayuntamiento con la del 50 por ciento establecido

para las viviendas de protección oficial, los inquilinos sólo podrán ser beneficiarios de una ayuda, ya que la que concedía la Junta a éstos para el pago del alquiler, según sus bases, sería incompatible con la del Ayuntamiento.

RESPUESTA DEL GRUPO DE GOBIERNO

Por su parte, el portavoz del equipo de Gobierno, Germán Sáez, respondió a las declaraciones efectuadas IU explicando que cualquiera puede incluir su vivienda en la bolsa de alquiler y que, en contra de lo expresado por este grupo, únicamente se beneficia a familias desfavorecidas. Refiriéndose a las formas de los ediles de IU durante sus declaraciones, Sáez señaló que se trata de una “reacción desmedida y que lo único que hace es poner en su sitio a quien no tiene capacidad para llevar adelante sus propias propuestas. Cuando han sido incapaces de sacar adelante una propuesta, han reaccionado de la forma en la que lo han hecho”. Además, el portavoz del equipo de Gobierno señaló que “cuando se ha aprobado una

medida en la que se está dotando de ayuda económica a ciudadanos de esta localidad, cuando se está facilitando a cada familia un máximo anual de 600 euros para poder hacer frente a las rentas de sus viviendas y ayudando a esas familias, que en la actualidad ya son más de 140, cuando decimos que a los demás se les roba por ayudar a estas familias, lo que está demostrando precisamente IU es estar en contra de sus propias manifestaciones incluso cuando luego se les llena la boca hablando en nombre del más desfavorecido”. Respecto al beneficio de un sólo propietario, Sáez explicó que, en realidad, son más de diez las personas que han puesto sus viviendas a disposición de la bolsa. “Sería reprochable si se hubiera hecho el plan sólo para una personas, pero no es así y, como no lo conocen, afirman cosas irreales”. Por otra parte, en cuanto a las ayudas a los inquilinos, el portavoz del equipo de Gobierno señaló que las mismas se conceden por un año, pero que si pasado ese tiempo continúan dándose las mismas condiciones, se les concederán otra vez.

6 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

LOCAL

◗ Reformas en el Pablo Cáceres

❚ Sucesos

La piscina cubierta contará con un vestuario para discapacitados

Detenido el presunto autor de un robo con fuerza en un bar

Las remodelaciones incluirán también la reparación o sustitución de la grúa que facilita el acceso al vaso a los usuarios que deben ir en silla de ruedas E. Vírseda

Dos de las instalaciones del complejo polideportivo Pablo Cáceres se remodelarán en las próximas fechas, adaptándose a la normativa vigente y atendiendo a la demanda de algunos de los colectivos o individuales que usan dichas instalaciones, según comentó el concejal de Deportes del Ayuntamiento, Jesús Ramón Rodríguez Galván, a este semanario. La obra de mayor entidad, tanto por presupuesto como por su importancia, será la construcción, en las dependencias de la piscina cubierta, de un vestuario unisex para discapacitados, “algo de lo que adolecía el edificio en la actualidad”. El vestuario sustituirá a lo que hasta ahora había sido un almacén donde se

guardaban productos de mantenimiento y contará con duchas adaptadas. En la misma instalación, se acometerá la reparación, “o la compra de una nueva”, según Rodríguez Galván, de la

“grúa” que facilita el acceso al vaso de las piscina de las personas en silla de ruedas, que en la actualidad está averiada. El presupuesto para ambas reformas se sitúa cerca de los 20.000 euros.

Inicio de la ampliación del gimnasio bajo las gradas del Estadio Municipal

La segunda de las obras planificadas, que ya ha comenzado a ejecutarse, es la ampliación del gimnasio ubicado bajo las gradas del Estadio Municipal, por la que se unirán tres dependencias contiguas, quedando un espacio más amplio para la colocación de aparatos de gimnasio, que son normalmente utilizados por el Club Castillo de la Mota de atletismo, aunque desde ahora se podrá trasladar allí alguna otra actividad. Por último, se aprovechará esta obra para sellar adecuadamente las juntas de las gradas del estadio municipal, intentando evitar que, con las lluvias, provoquen humedades o goteras en los cuartos situados bajo las mismas. Para esta ampliación, se destinará un montante cercano a los 6.000 euros.

Redacción

La Policía Nacional detuvo el domingo a un hombre, T.A.V.M., de 44 años, como presunto autor del robo con fuerza en un bar de la villa y de la tentativa de robo con fuerza en una peluquería. Según explicaron desde comisaría, el robo en el establecimiento hostelero, que tuvo lugar el día 2 de octubre, fue grabado por cámaras de seguridad y uno de los fotogramas se mostró a los propietarios de otros bares para que avisaran si veían a ese hombre. Y eso fue lo que pasó el domingo: T.A.V.M. fue reconocido en un bar y encontrado después por la policía en la Plaza Mayor, donde fue detenido. Tras realizar las gestiones oportunas, la policía comprobó que el detenido podía ser el autor de la tentativa de robo en la peluquería.

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 7

8 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

LOCAL ❚ Jueves

◗ Dos de ellos pertenecientes a la ejecutiva

Un detenido intentó fugarse cuando le llevaban a declarar al Juzgado

Siete miembros de Nuevas Generaciones solicitan su baja del PP descontentos con la gestión de Martín Pascual

Uno de los agentes de la Guardia Civil que le custodiaban lanzó varios disparos al aire para persuadir al arrestado de que se parara Redacción

En la mañana del jueves, un detenido al que la Guardia Civil llevaba a declarar al Juzgado, intentó fugarse cuando los agentes le bajaban del furgón. Al parecer, según explicaron testigos presenciales a este semanario, la persona arrestada, de nacionalidad extranjera, propinó un empujón al agente que abrió la puerta del furgón, se quitó las esposas y salió corriendo en dirección a la plaza de Segovia. Uno de los guardias civiles persiguió al individuo y, al ver que no le daba alcance, lanzó varios disparos al aire para intentar que se parara, algo que no se consiguió hasta que un ciudadano en bicicleta se interpuso en el camino que tomó el detenido y consiguió frenarle, agarrándole entonces los agentes y llevándolo de nuevo hacia los Juzgados de la villa para que realizara su declaración.

❚ El lunes, en Avila

Por su parte, los restantes integrantes de la asociación deﬁenden al actual presidente del partido en Medina y al resto de componentes del mismo E. G.

Siete jóvenes pertenecientes a las Nuevas Generaciones (NN.GG.) del Partido Popular, dos de ellos pertenecientes a su ejecutiva, han solicitado esta semana su baja de dicho partido debido a su descontento con el mismo tanto en sus actuaciones a nivel local como nacional. Según aseguran en su solicitud de baja, que ha sido enviada tanto a la sede el partido en Medina, como a Valladolid y Madrid, entre las causas que han motivado su decisión de dejar el Partido Popular se encuentra “la mala gestión que está llevando a cabo el presidente del partido en Medina del Campo, Crescencio Martín Pascual, dando lugar a la división de los miembros de dicho partido”, argumentando que “nos hemos sentido utilizados por este presidente dado que únicamente solicita nuestro apoyo para conseguir sus intereses, sin tener en cuenta los intereses

comunes del partido”. El otro motivo esgrimido por estos siete jóvenes para marcharse de NN.GG. y del PP es su “total desacuerdo con la política que está llevando a cabo el Partido Popular a nivel nacional, ya que las soluciones que se prometieron en campaña no las estamos viendo”.

RESPUESTA DE NUEVAS GENERACIONES

Por su parte, NN.GG. emitió un comunicado el jueves en el que defendían a Martín Pascual y al resto de miembros del PP indicando que “todos los actuales miembros de Nuevas Generaciones apoyamos al actual presidente del Partido Popular de Medina del Campo, Crescencio Martín Pascual, y nunca nos hemos sentido utilizados por él ni por ningún miembro del partido como han declarado los que han abandonado el partido”. Por otra parte, señalan que la razón por la que estos siete ex

integrantes han solicitado su baja puede deberse “al no cumplimiento de las expectativas generadas como futuros cargos dentro de la propia estructura de nuestra organización” indicando, además, que “NNGG de Medina del Campo, es una asociación juvenil en la que todo el mundo puede entrar y salir libremente sin ningún tipo de impedimento, y única y exclusivamente lucha para trabajar para y por Medina y todos los temas que atañen y preocupen a los jóvenes”. Respecto a las cuestiones ideológicas y el desacuerdo con la política manifestado por los siete ex miembros, los actuales componentes de NN.GG., que según uno de ellos, Borja Aguado, son alrededor de veinte jóvenes, “queremos aclarar que la línea ideológica seguida por Nuevas Generaciones de Medina del Campo, siempre ha estado en consonancia con las directrices marcadas por el partido”.

Medina participará en el encuentro de Ciudades Teresianas El objetivo del encuentro es promover e impulsar la ruta turística sobre la figura de Santa Teresa

E. Vírseda

La alcaldesa de Medina, Teresa López, y el concejal de Turismo, José María Magro, acompañados de representantes de la Orden de los Carmelitas Descalzos, acudirán el lunes al encuentro de Ciudades Teresianas, que se celebrará en Avila, y al que acudirán todos los alcaldes y concejales de turismo de las ciudades teresianas para promover e impulsar la ruta turística sobre la figura de Santa Teresa. El programa incluye un encuentro para impulsar la ruta turística sobre Teresa de Avila, el acto de entrega del título de ciudad teresiana por la orden del Carmelo Descalzo, una foto de familia de los representantes de todas las ciudades teresianas y una comida para clausurar el acto. En la actualidad, son 17 municipios adheridos a este grupo de ciudades teresianas, siendo Avila, Palencia, Valladolid, Salamanca, Soria, Burgos, Alba de Tormes y Medina del Campo los representantes de la región.

AYUNTAMIENTO DE MEDINA DEL CAMPO

IMPUESTO SOBRE BIENES INMUEBLES IMPUESTO SOBRE ACTIVIDADES ECONÓMICAS

2013

Desde el día 15 DE SEPTIEMBRE y hasta el 20 DE NOVIEMBRE podrán abonarse los recibos correspondientes en los Bancos y Cajas de Ahorro autorizados con el boletín que recibirá en su domicilio.

• Si no recibe el documento para el pago, podrá solicitarlo en la Oficina de Gestión Tributaria del Ayuntamiento (planta baja del Ayuntamiento, entrada por C/ Gamazo) • Si tuviera domiciliado el pago de los recibos, éstos se entregarán a través de los bancos y cajas de ahorro, sin ningún trámite por su parte, efectuándose el correspondiente cargo en cuenta el 5 de noviembre. • En el supuesto del impuesto sobre bienes inmuebles, los contribuyentes, acogidos al sistema especial de pago, que hayan efectuado, a través de la correspondiente domiciliación, el pago del 1er plazo (50% de la cuota), se cargará el segundo plazo (correspondiente al otro 50% de la cuota) el 5 de noviembre. Los contribuyentes que hayan devuelto el primer plazo del recibo deberán abonar la totalidad del importe en el plazo arriba indicado (del 15 de septiembre al 20 de noviembre), habiendo quedado anulada su orden de domiciliación. • Para su comodidad, se recomienda domiciliar el pago de sus tributos, pudiendo realizarlo a través de la Oficina de Gestión Tributaria del Ayuntamiento o directamente en las entidades bancarias o cajas de ahorro autorizadas. • Si observara algún error en los datos de sus recibos, comuníquelo a la Oficina de Gestión Tributaria donde, si procede, se le efectuará la oportuna corrección o expedirá un nuevo recibo.

RECUERDE: 20 DE NOVIEMBRE ÚLTIMO DÍA PARA EFECTUAR EL PAGO DEL IMPUESTO CORRESPONDIENTE A 2013

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 9

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

LOCAL

◗ Cumple su 509 aniversario

Los recursos turísticos de la villa homenajean hoy la firma del Testamento de la Reina Isabel El Palacio Real Testamentario celebrará una actividad familiar y una jornada de puertas abiertas, y en el Castillo de la Mota habrá visitas teatralizadas E. Vírseda

Durante la jornada de hoy, con motivo del 509 aniversario de la firma del Testamento de la Reina Isabel en Medina del Campo, dos de los recursos turísticos de la localidad gestionados por la empresa Aster Magonia han preparado diversas actividades para conmemorar tan señalada fecha, en la que la Reina, acompañada por su Fernando, su hija Juana, el Cardenal Cisneros y los Marqueses de Moya, expresó sus últimas voluntades. En el Palacio Real Testamentario se llevarán a cabo dos actividades, siendo en primer lugar la llamada “Los secretos de una Reina”, un evento familiar que se realizará hoy, de 11.00 a 14.30 horas, de manera gratuita, y en la que las familias deberán investigar para descubrir algunos de los secretos que la Reina Isabel contó a su notario hace ahora más de medio milenio; en segundo lugar, el Palacio celebrará una jornada de puertas abiertas en el “Centro de Interpretación de Isabel I de Castilla”, en el que los visitantes podrán pasear por el lugar donde la Reina vivió, dictó su testamento al notario Don Gaspar de Gricio y falleció, mes y medio después, en el mismo horario que la anterior actividad y también de manera gratuita. En el Castillo de la Mota, por su parte, se llevarán a cabo durante todo el fin de semana unas visitas teatralizada a la Torre del Homenaje, que se realizarán sábado y domingo a las 12.00 y a las 13.00 horas. La representación, ambientada en 1522, mostrará una Medina en época de Ferias que es visitada por un grupo de comerciantes, los visitantes, que serán recibidos por Rodrigo de Lerma y Beatriz Almazara, ayudante e hija del administrador del Castillo, respectivamente, y que conocerán la historia del edificio más importante de la Villa. Para formar parte de esta visita teatralizada, se deberá realizar una reserva previa. Además, desde Aster Magonia recordaron los horarios de apertura del Centro de Recepción de Visitantes del Castillo de la Mota, que es, de martes a sábado, de 10.00 a 14.00 horas y de 15.45 a 18.00 horas, y los domingos y festivos, de 10.00 a 14.30 horas. También, dentro de las visitas guiadas al Castillo de la Mota, la Torre del Homenaje tiene sus

visitas programadas a las 13.00 y a las 16.00 horas, de martes a sábado, y a las 13.00 horas, los domingos y festivos. En cuanto a las visitas generales al

Castillo, serán a las 12.00 y a las 17.00 horas, de martes a sábado, y a las 11.00 y a las 12.00 horas, los domingos y festivos.

Entrada al Palacio Real Testamentario. Foto Archivo

10 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 11

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

LOCAL

◗ Organizado por la Asociación de Vecinos

El barrio de Medina Sur homenajeó a un vecino ejemplar El acto se suspendió en julio por la lluvia E. Vírseda

La Asociación de Vecinos Medina Sur rindió, el pasado domingo, un homenaje a un vecino del barrio, Mariano Lozano, retomando así esta actividad que tuvo que ser suspendida por motivos climatológicos en las pasadas fiestas del barrio, que se desarrollaron del

❚ Comenzará el 27 de octubre

La exposición “Vida consagrada en la Diócesis de Valladolid” estará en Medina Organizada por la Confer Diocesana de Valladolid, mostrará los carismas y ministerios de la Diócesis, tanto en la capital como en la provincia

E. Vírseda

La Confer Diocesana de Valladolid, junto al Seminario de Valladolid organizará, en Medina del Campo, una exposición informativa en la que se darán a conocer los diversos carismas y ministerios que hay dentro de la Diócesis de Valladolid, que conforman una amplia comunidad tanto en la capital como en los municipios de la provincia. La muestra, titulada “Vida Consagrada en la Diócesis de Valladolid”, y que se encuadra en los actos de la celebración del “Año de la fe”, se inaugurará el próximo 27 de octubre en el colegio San Juan de la Cruz, situado en el Convento de los Carmelitas Descalzos, y tendrá un horario de 18.00 a 20.30 horas de lunes a viernes, de 17.00 a 20.30 horas los sábados, y de 11.30 a 13.30 horas y de 17.00 a 20.30 horas, los domingos. La decisión de elegir Medina del Campo como nueva sede de la exposición viene tomada por que en la localidad tienen su casa cuatro comunidades contemplativas -Agustinas, Carmelitas Descalzas, Dominicas y Franciscanas Clarisas-, tres comunidades de vida activa -Carmelitas Descalzos, Hermanitas de los Ancianos Desamparados y las Hijas de Jesús- y cuatro parroquias, animadas por otros cuatro sacerdotes. Esta muestra ya ha estado expuesta en la capital de la provincia el pasado mes de abril, con motivo de la celebración de la “Semana de la fe”.

10 al 14 del pasado mes de julio. En el acto se leyó un texto y se pudo escuchar música en directo que tocaron Lucía y Miguel Buitrago y Darío de la Fuente, dando paso al homenajeado, que quiso dedicar este reconocimiento a su hermano Julio “Canuto”, ya fallecido, poniendo el toque emotivo a la velada.

Momento del homenaje a Mariano Lozano

12 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

LOCAL

◗ Dentro del III Plan Municipal de Drogodependencia

◗ Dirigido a jóvenes de 15 a 18 años

Padres, jóvenes y drogas, temas de los programas Dédalo y Moneo

Asun Serra impartirá un taller de monólogos en Medina

Se llevarán a cabo en el Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica” e irán dirigidos a padres y madres con hijos que tengan entre los 9 y 13 años E. Vírseda

El Ayuntamiento de Medina, dentro del III Plan Municipal de Drogodependencias, pondrá en marcha dos programas, llamados Moneo y Dédalo, dirigidos a padres y jóvenes con el objetivo de educarles en la prevención del consumo de drogas. El programa Moneo está preparado para padres y madres con hijos e hijas entre 9 y 13 años, a los que guiará a mejorar sus habilidades educativas para con sus hijos, mediante el aumento de información sobre las drogas y la aclaración de la postura en relación al consumo de drogas. Esta actividad constará de cuatro sesiones de dos horas cada una, celebrándose una cada

semana. En cuanto al Dédalo, se centra en la prevención familiar y está dirigido al mismo grupo, padres y madres con hijos preadolescentes entre los 9 y 13 años y establece como principal objetivo el fortalecer los vínculos familiares, mejorando la cantidad y calidad de la comunicación familiar, disminuyendo la frecuencia e intensidad de los conflictos familiares. También se buscará crear vínculos positivos entre padres e hijos, capacitar a los progenitores para establecer claras y coherentes normas de conducta, favorecer la aceptación, por parte de los jóvenes, de las diferencias individuales y mejorar la información de los padres sobre los

perjuicios de todos los tipos de drogas El programa Dédalo se repartirá en 20 sesiones,de las cuales 10 serán exclusivas para padres o madres, 6 para los preadolescentes y las últimas cuatro serán conjuntas para padres e hijos. Ambos programas se desarrollarán en el Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica”, donde habrá un servicio de guardería gratuito para los asistentes. Las fechas y horarios de las sesiones se consensuarán entre los interesados, que podrán inscribirse en el propio Centro Cultural Integrado, escribiendo un correo electrónico a rosa.sanchez@ayto-medinadelcampo.es o llamando a Rosa Sánchez al teléfono 983812880.

Los interesados deberán inscribirse antes del 15 de octubre para una actividad con un tope de 15 plazas E. Vírseda

La premiada monologuista Asun Serra, vencedora incluso en el I Certamen de Monólogos de Medina del Campo, será la encargada de impartir el taller de iniciación a los monólogos que irá dirigido a jóvenes entre los 15 y 18 años y que la Concejalía de Juventud, a través del III Plan Municipal de Drogodepencias ofertará de manera gratuita. La actividad, llamada “Taller de iniciación a la Stan Up Comedy” se tratará de un curso práctico y teórico de cómo llegar a ser un buen monologuista, cómo escribir un buen texto y cómo comportarse en el escenario. Los interesados, hasta un máximo de 15 plazas, deberán inscribirse antes del 15 de octu-

Asun Serra

bre llamando al teléfono 667751089 o escribiendo al email rosa.sanchez@ayto-medinadelcampo.es. El taller se llevará a cabo en el Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica” y los horarios de los cursos se consensuarán entre los inscritos, aunque el taller comenzará a partir del 20 de octubre.

◗ El último concierto tendrá lugar el viernes

El ciclo “Música en la calle” llega a su fin acompañado de una charla, poesías y una exposición El escenario de todos los actos será el ediﬁcio de las Reales Carnicerías Estefanía Galeote

El ciclo “Música en la calle”, organizado por la Concejalía de Juventud del Ayuntamiento de Medina del Campo para posibilitar a todos los ciudadanos disfrutar de música de diferentes estilos en varios enclaves de la villa, llegará a su fin el próximo viernes con el concierto de “Ukelele Cland Band”. La actuación musical se desarrollará a partir de las 21.00 horas en el edificio de las Reales Carnicerías y, para despedir este ciclo, tendrán lugar varios actos durante los próximos días entre los que se encuentra una charla,

el jueves a las 20.00 horas, que correrá a cargo del profesor de Historia del Arte, Miguel de Vargas. Tras esta conferencia, se desarrollará un recital de poesía que estará amenizado por el grupo “Arte y figura”, de música instrumental, y al que seguirá una sesión de micro abierto para que todo el que quiera pueda exponer sus propias poesías en público. Y el mismo día del concierto, a las 17.00 horas, se celebrará la Miniferia del Disco a cargo de Discos La Malinche. De forma previa a todos estos

EXPOSICIÓN

actos, el miércoles se inaugurará, también en las Reales Carnicerías, la exposición “Movimiento y Expresión”, en la que se mostrarán diversas obras de Emilio Torres, Alvaro Arribas,

Todos los actos tendrán lugar en las Reales Carnicerías /Foto Archivo.

Samuel Alonso, Sergio Manzano, Aida Escuredo, Elsa Crehuet, María Vela, Geray Mena, David Nieto, Cristina Alonso, Antonio Navas y Rafa Arranz y que podrá visitarse has-

ta el domingo 20 de octubre, día en que se celebrará una fiesta de clausura que comenzará a partir de las 20.00 horas y que estará amenizada por “Sonidos al viento”.

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 13

14 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

LOCAL

Carteles de ediciones pasadas de la Semana Santa en Medina

◗ En la Ermita del Amparo

Una exposición repasa los treinta años de historia de la Junta Local de Semana Santa E. Vírseda

El miércoles se inauguró, en la Ermita del Amparo, la exposición “XXX años de la Historia de la Junta de Semana Santa en Medina del Campo”, uno de los actos del programa de actividades con las que se conmemorará el trigésimo aniversario de la fundación de la Junta Local de

Semana Santa de Medina del Campo. La muestra, que presenta actas de constitución, carteles, programas, donativos y todo tipo de documentos relacionados con la Junta y las cofradías que la componen, estará abierta al público hasta el 27 de octubre, en horario de 11.00 a 14.00 horas y de 16.30 a 19.30 horas

Algunos de los objetos expuestos en la Ermita del Amparo

de miércoles a domingo, siendo la entrada a la ermita gratuita. La siguiente actividad del programa del treinta aniversario se celebrará el próximo sábado en la Iglesia de San Juan Bautista de Rodilana, metiendo así en la dinámica de la Junta a

la última cofradía en entrar en la corporación, la Cofradía del Ecce Homo de Rodilana. Allí se podrá presenciar un concierto de órgano, a cargo de Alvaro Palomero, cuya recaudación de donativos irá destinada a Cáritas. En el Centro San Vicente

Ferrer, anexo a la Ermita del Amparo, se pueden adquirir rifas para un sorteo de un Circuito Termolúdico en el Balneario de las Salinas, siendo el destino de la recaudación la restauración del Cristo de Burgos, ubicado en la ya nombrada ermita.

◗ Tenía 106 años

Falleció la mujer más longeva de Medina del Campo Hace unos meses había recibido un reconocimiento, el día de su cumpleaños, por parte de Corporación Municipal E. G.

La semana pasada falleció María Lorenza Alija Alija, la mujer más longeva de Medina del Campo, ya que contaba con 106 años de edad. Gracias a su longevidad, María Lorenza Alija pudo ver a cinco generaciones familiares posteriores ya que, a su fallecimiento, había visto nacer a sus tres hijos, once nietos, once biznietos y tres tataranietos. Precisamente cuando cumplió los 106 años, el pasado mes

de junio, fue homenajeada por parte de la Corporación Municipal del Ayuntamiento, acudiendo la alcaldesa y varios concejales a entregarle un ramo de flores al Asilo de las Hermanitas de los Ancianos Desamparados, donde María Lorenza Alija se encontraba en esos momentos rodeada de gran parte de su numerosa familia. Tras su fallecimiento, el pasado fin de semana familiares y amigos dieron una última y emotiva despedida a “la abuela de Medina”.

María Lorenza Alija, el día de su 106º cumpleaños, rodeada de familiares.

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 15

16 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

LOCAL

Redacción

Los profesionales de la Escuela de Arte Dramático de Medina del Campo han iniciado una campaña de promoción en colegios e institutos con el objetivo de dar a conocer a adolescentes y niños su proyecto educativo. Este proyecto está basado en un concepto alejado de la tradicional idea de la representación de una obra como fin y sí centrado en el uso de técnicas teatrales para lograr el fomento de la autoestima y la formación de la personalidad de pequeños y adolescentes. La experiencia comenzó el

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

◗ En los meses de septiembre y octubre

La Escuela de Arte Dramático lleva su proyecto educativo a los centros escolares de la villa Se pretende utilizar técnicas teatrales para lograr el fomento de la autoestima y la formación de la personalidad de pequeños y adolescentes

pasado 25 de septiembre, cuando se inició esta actividad entre los alumnos de Secundaria del Colegio San Juan de la Cruz,

tras lo que se ha visitado el IES Gómez Pereira, el 27 de septiembre; el Colegio Obispo Barrientos, el 30 de septiembre;

Nuestra Señora de las Mercedes, el 1 de octubre; Clemente Fernández de la Devesa, el 2 de octubre; Lope de Vega, el 3 y el

próximo lunes; el resto de alumnos de San Juan de la Cruz, el 4 de octubre; Secundaria del IES Gómez Pereira el 7 de octubre; y el IES Emperador Carlos, el 9 de octubre y el próximo martes. En este caso el teatro se utiliza como instrumento para fomentar valores que contribuyan al desarrollo de la personalidad de los más pequeños centrados en el trabajo en equipo, la integración en el grupo o la cooperación. Así, a través del método utilizado en la Escuela de Arte Dramático de Medina del Campo, se ahonda en el aspecto psicomotriz, el psicológico y afectivo, el intelectual, de relaciones sociales y emocional. En el caso de los adolescentes las técnicas teatrales se enfocan más a reforzar su autoestima desde un trabajo centrado en el desarrollo personal y social de los jóvenes. Así, la formación toma el teatro como base para incidir en técnicas de expresión, comunicación y creatividad con el fin de lograr que los alumnos tengan seguridad y recursos en esta etapa. En estas clases se ahonda en la necesidad de crear un punto de encuentro lúdico en el que los jóvenes se puedan expresar de forma libre, asó como relajar tensiones, estimular su potencial creativo y rechazar así los bloqueos que entorpecen su comunicación.

❚ Cuenta con 17 páginas

Publicado el séptimo número de la revista digital “Tourmedina” En esta nueva edición se incluyen las programaciones de las ferias de otoño y de la Semana Internacional de la Música E. G.

Ya ha sido editado un nuevo número de la revista digital de turismo de Medina del Campo, “Tourmedina”, que, en esta séptima edición se centra, en primer lugar, en las ferias de otoño que se celebran en la villa, comenzando por la Feria de Productos de la Tierras. Tras desarrollar la programación de la Feria de Mitomanías y Aficiones, “Frikiferia”, la revista expone los actos con los que se cerrará el ciclo “Música en la Calle” e incluye la programación de la Semana Internacional de la Música que se celebrará del 4 al 10 de noviembre. Isabel la Católica también encuentra su espacio en la revista con el especial “Una Reina, una villa”, centrado en esta ocasión en el Castillo de la Mota y, “La gubia de Juan Picardo en la ruta Huellas de Pasión”, lleva al lector a la Medina Renacentista.

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 17

Editorial 18 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Tras meses de idas y venidas; semanas y hasta casi un año de huelgas, manifestaciones y mareas verdes; además de una discrepancia notoria entre la denominada “comunidad educativa”, compuesta por alumnos, padres y docentes, y el titular de la cartera de Educación, José Ignacio Wert; el Congreso de los Diputados, con los votos del Partido Popular, sacó el jueves adelante la Ley Orgánica de Mejora de la Calidad Educativa (LOMCE). Es curioso ver cómo la práctica totalidad de las intervenciones de los portavoces de los diversos grupos parlamentarios con presencia en el Congreso de los Diputados

LOMCE

Cartas

Es muy triste que al comienzo del nuevo curso, haya tanta gente en España dominada por el qué más da. Pues no es verdad: todo no da igual, porque si todo da igual, si todo vale igual, entonces nada vale un pimiento. Nos fuimos de vacaciones -los que pudieron ir- con la explosión maravillosa de gracia, de fe y de alegría de la Jornada Mundial de la Juventud. Oportunamente el Papa Francisco alertó de que semejante explosión de gracia no puede quedarse en fuegos artificiales del Espíritu, ni en unos días cargados de emoción. La JMJ es esta tarde,esta noche, mañana por la mañana y pasado y la semana que viene y el mes que viene. La JMJ es todos los días, o no es. Así que el qué más da no es cosa de cristianos, ni siquiera de ciudadanos responsables. Claro que da, y hay cosas, realidades que dan mucho más que otras, por mucho que determinados medios de comunicación social -o al menos como tales se presentan- se empeñen en que lo que de verdad da, lo que de verdad tiene importancia es lo de Bárcenas. Pues no es verdad. Lo de Bárcenas tiene su importancia, que la tiene, ni más ni menos, pero hay cosas, muchas cosas, muchas realidades infinitamente más importantes que lo de Bárcenas. Hemos tenido un verano de los de aquí te espero: con tanto Gibraltares y tantos incendios de todo tipo que, la verdad, no sabía uno a dónde mirar. Hemos visto como los listos de la indecencia consiguen arrimar el

Qué más da

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

han dejado constancia de que, tan pronto como cambie la situación, en unos casos, o simple y llanamente “cuando gobernemos”, en lo atingente al Partido Socialista Obrero Español (PSOE), se modificará la LOMCE, que ha sido un verdadero caballo de batalla, no sólo bajo su presente nombre, sino en todos los casos en los que se ha tratado de aprobar una ley educativa para el conjunto de España en las otras seis veces anteriores que se ha hecho. Increíble parece que sobre un tema tan fundamental como es la educación, que supone además una gran inversión en el material humano del futuro para un día obtener de él la rentabilidad que siempre

ascua a su sardina, por ejemplo, en el español Peñón de Gibraltar, donde oye uno eso de "nozotros británicos" a la hora de la droga y del tabaco de contrabando. Todos esos listillos de pacotilla, como los de los ERE medio clandestinos y ocultados de Andalucía, como los de la UGT y CC.OO. cambiando huelgas por millones de euros, son lo que dominan la inmensa mayoría de los medios que crean opinión y, por eso, los que campean en este descabellado mundo en que vivimos, donde todo parece estar al revés. La cosa no es de ahora precisamente. Por desgracia viene de atrás. En otro tiempo se decía de otra manera: España va bien. Lo que pasaba es que no se sabía a dónde se iba. Ahora ya hemos visto a dónde ha ido, ya estamos viendo a dónde va. Mientras el Ministro de Justicia anuncia para este mes de octubre la nueva Ley del Aborto, con una vuelta a lo del año 1985, como si aquello fuera bueno. Ante el nuevo curso que comienza, lo único que cabe exigir -lo que cada uno debemos exigirnos a nosotros mismos- es, al menos, un intento de sensatez, de vuelta al sentido común más elemental, de llamar las cosas por su nombre y de recordar que un ser humano en el vientre de su madre tiene derecho a la vida y, si se quita, eso es un asesinato, un delito, haya la Ley de Aborto que haya. Porque, de verdad, todo no da igual y no puede ser que lo que siga mandando en la mayoría de la gente sea el qué más da. Estamos en un momento en que las relacio-

se espera de una generación mejor preparada, no se encuentre el consenso de los diversos grupos políticos, por la intransigencia de unos y otros, en muchos casos basada en criterios ideológicos, poniendo en juego conceptos o asignaturas como parapeto, olvidando que son, en definitiva, las futuras generaciones las perjudicadas. Al margen de creencias religiosas, de criterios políticos e, incluso, de aquello que dirán las Comunidades Autónomas, que también tienen competencias en la materia, lo que es cierto es que va llegando la hora de alcanzar un gran acuerdo nacional si no se quiere que la futura LOMCE sea una nueva ley a tiempo tasado y con-

nes entre Estados tiene su importancia, pero que lo que verdadera y realmente tiene importancia son las relaciones entre las personas. Y esto vale para ayer, para hoy, para mañana y para toda la vida. Adolfo P. López

El incierto camino de la secesión

Alentados por las vergonzosas concesiones, que los gobiernos de turno, de uno y otro signo, que hemos tenido y padecido, han hecho a los nacionalistas, en función de unos egoístas y nada solidarios intereses, estos ya no se conforman, con prebendas ni favores y enarbolando unos supuestos, cuestionados y nada ciertos, agravios comparativos, como lo de que España les roba, les quita derechos y les priva de la libertad de decidir, piden abiertamente una independencia que con la Constitución en la mano es imposible de conceder y ellos lo saben. Una nación, no la forman solo los habitantes de una parte de su territorio, la forman todos sus habitantes y el conjunto de sus territorios. Supongamos una gran familia que explota un patrimonio familiar heredado de sus padres y antepasados, supongamos que uno de los hijos que labra una parcela de la familia al igual que hacen todos los demás, alegando egoístamente, que no percibe los mismos beneficios que los demás y que como es él, el que la trabaja, unilateralmente se quiera separar y quedarse con

Dirección: Calle del Almirante, 20 - 47400 Medina del Campo (Valladolid) La Voz de Medina y Comarca ofrece esta sección a aquellos lectores que quieran expresar libremente sus opiniones en la misma, sin que en ningún momento las asuma. Por tal motivo, y al margen de las opiniones vertidas en esta sección, la redacción no se ve obligada a contrastar la veracidad de las mismas; aunque se reserva el derecho de publicación de cualquier escrito. Se valorará la brevedad de las cartas, recomendando que no superen las veinte líneas mecanograﬁadas a doble espacio. Este semanario se reserva el derecho a resumir cartas remitidas, así como la contestación dentro de la misma sección. Es absolutamente imprescindible acompañar todas las cartas y colaboraciones con fotocopia del D.N.I. del ﬁrmante.

denada, como todas las anteriores, a una muerte que habrá de llegar de la mano de un nuevo Gobierno. La credibilidad de la clase política podría empezar de nuevo a granjearse en este tema si los representantes de los diversos partidos llegan a un consenso en la denominada Cámara Alta, el Senado, para tras la devolución de la LOMCE, previa a su aprobación definitiva por el Congreso, incluir aquellos aspectos en los que todos pueden estar de acuerdo por ser de sentido común y eliminar las aristas y asperezas que han llevado a la situación actual. La Voz de Medina y Comarca

ella, ¿Que creen que dirían los padres y los demás hermanos? Y ¿Como seguirían pensando los hermanos, si el padre para tenerle contento le aumenta unilateralmente la asignación económica que percibía en detrimento de los demás hermanos?, pues eso, es lo que pasa con los nacionalistas. Mientras que en el Parlamento Español, los políticos de turno, se dedican a discutir sin llegarse a poner de acuerdo, porque supuestamente priman más los intereses particulares y de partido que los de la Nación Española, unos hablan de un Estado Federal, a todas luces imposible, otros (los nacionalistas) pasándose la Constitución Española por el forro, siguen a lo suyo y el ejecutivo, que es el que tiene que respetar y hacer respetar la Constitución, no les dice a estos “señores” que con la ley en la mano les puede retirar muchas competencias, e incluso tomar el control de la autonomía, pero cuando se han trasferido y se trasfieren competencias que son y debieran ser del estado, como la Sanidad, la Educación y la Hacienda Pública, cuando el gobierno de turno, (en su día el PP) retira a la Guardia Civil y a la Policía Nacional y deja en manos de policías autonómicas, la labor que realizaban las fuerzas de seguridad del Estado, cuando otro presidente del gobierno de turno (PSOE) se atreve a decir que él aprobaría todo lo que apruebe el Parlamento Catalán, sin tener en cuenta la opinión del resto de los

españoles, ¿Qué podemos esperar?, ¿Dónde queda el sentido común?. En las próximas elecciones, tendremos que pensarnos mucho a quien votamos, porque desgraciadamente, los políticos españoles no parece que den la talla. Balbino Nieto Martín

Limpieza No hace mucho tiempo estuve de viaje en otra ciudad y me sorprendió lo tremendamente limpia que estaba. Y me sorprendió por dos razones: primero, porque hasta que no se ve un sitio tan limpio no se es consciente realmente de la suciedad de donde vivimos y en ese momento me di cuenta; y, segundo, porque no había una sola persona, ni de esa ciudad ni de fuera, a la que se viera arrojar algún papel o alguna colilla en el suelo, todos acudían a las numerosísimas papeleras instaladas en toda la ciudad que, además del contenedor normal, tenían un pequeño cenicero. Con esto no sólo quiero decir que es necesario limpiar más y poner más papeleras y más útiles, sino también que todos tomemos conciencia de que si Medina no está limpia, quizá sea porque nosotros tampoco ayudamos a ello. C.N.

* La Voz de Medina es un semanario libre e independiente. * La Voz de Medina no se hace responsable de las opiniones vertidas en sus páginas por sus colaboradores ocasionales o habituales. La Voz de Medina recibió en 1979 la medalla de plata de la villa por la labor realizada a lo largo de veinte años.

EDITOR - DIRECTOR -Javier Cuevas Rodríguez SUBDIRECTORA Josefa Rodríguez REDACTOR JEFE Javier Solana Sedeño AUXILIARES DE REDACCIÓN Estefanía Galeote Nuño FOTOGRAFIA La Voz de Medina MAQUETACIÓN Julio Alvarez Merino - José Antonio Rodríguez EXCLUSIVA DE PUBLICIDAD: AGENCIA IDEA Palacio del Almirante - Telf. 983 81 04 39 Fax. 983 83 71 42 - Dep. Legal: DL VA 258-2012. Imprime: Calprint. S.A. Medina del Campo

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 19

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

TRIBUNA

Estorbarle a uno lo negro Aplicar una locución adjetiva a una persona a fin de ponderar la plenitud de sus cualidades, antiguamente se les denominaba “Con toda la barba” hoy, es difícil de encontrar unos especímenes que tenga esa cualificación, debido al individualismo en que vivimos, lo mismo me ocurría a mi cuando no me expresaba adecuadamente a través de este medio por desconocimiento: era capaz de clavar un clavo con la cabeza, mi tozudez podía con cualquier razonamiento, una persona de pensamiento opaco, tropieza en un garbanzo, encuentra dificultades en todo y, se enfada por cualquier causa. Gracias a la preocupación de escribir y comunicarme, ha nacido en mi interior una intranquilidad de mejorar mis conocimientos, sobre todo, en ortografía, para que hoy me pueda definir en el lenguaje literario, con la frase “cristus” algo coloquial de los primeros conocimientos en esta ciencia, sería un presuntuoso si utilizara una locución como la de “calzar el coturno” sería tanto como decir que mi lenguaje literario es de estilo alto y sublime. Si escribiera de un modo más sistemático, claro y accesible, estaría en el camino adecuado (hay gente que me lo recuerda, como la alcaldesa -“Tus artículos son demasiado enrevesados”- la pobre mujer, confunde el estilo, puedo ser pretencioso, pero nunca monótono o insulso, eso querría decir que me he preocupado de la propia historia de la ortografía desde la primera edición de 1741, pero estoy aún muy lejos del notable gramático del siglo XIX Vicente Salvá, más bien, me parezco más a los escritores del Medievo, enfrascados en la historia. Hace unas semanas, me preguntó un amigo muy interesado en mi evolución gramatical, si me había dado cuenta que la metamorfosis radica en el coeficiente de inteligencia, me dio la sensación de que me hablaba de una carrera en pista, en donde, lo importante era quien llegaba primero para recibir el premio, ¿Quieres decir que es importante conocer mi coeficiente? -Es más que importante, (me contestó) es fundamental para el desarrollo que tienes como escritorSentí llevar completamente la contraria a este amigo, pero tengo la sensación de que el coeficiente tiene mucho que ver con la inteligencia, y no creo, aseguro que no existe un solo tipo de inteligencia. Así, el coeficiente intelectual, es una medida grosera de una inteligencia parcial. Los niveles de inteligencia, conocido por las iniciales CI no están escritas en piedras, puede mejorarse con el entrenamiento adecuado. Es como si vas por la calle Padilla, se acerca alguien a ti y te pregunta: ¿Le importa decirme su coeficiente intelectual? Pienso que no me va a suceder algo así, pero es bueno conocer los grados que puede tener una persona para sacar consecuencias de su CI, imagínate

✑ Fidel Lambás

que le digo a este amigo que tengo un coeficiente de 160, estoy hablando de una persona que puede hablar con soltura sobre los últimos acontecimientos culturales, la economía mundial, no en sentido genérico, más bien en un plan erudito, analizando sus previsibles tendencias y, es capaz también de hablarte con soltura y conocimientos sobre los recientes avances científicos y tecnológicos, estamos hablando de un persona con un CI casi superior; lo normal es que te encuentres en cualquier centro o bar con alguien que hable del desarrollo de la liga de futbol, los triunfos internacionales del Barça o Real Madrid, y si es un poco aplicado, te puede hablar de los triunfos del deporte español, es capaz igualmente esta persona, de comentarte los últimos programas

de la prensa rosa de la televisión y, hacerlo con detalles picantes, estamos hablando de un personaje medio que es equiparable a cualquiera de nosotros, si medimos su coeficiente, nos daría aproximadamente la cantidad de 85 si lo calificáramos con una locución diríamos con ironía que entre los dos grupos esta el “Ser un dechado de perfecciones” Ahora bien, existe también el grado mínimo, ese que llamaríamos “No saber ni las declinaciones” el ser ignorante, la metodología aplicable sería a esta persona hablarle muy despacio y con tierna actitud, alguien a mi alrededor de forma coloquial me dice que en esta nueva graduación, están todos los políticos de España, pero es exagerado, es posible que esta persona, no se haya dado cuenta que

al hombre se le define como HOMO SAPIENS (hombre sabio) y aunque tengas 35 de coeficiente, es fácil de entender lo que se le dice. En ese mundo de individualismo que denuncio al comenzar, hay algo positivo y es, que el hombre posee una habilidad e ingenio suficientes para rechazar intromisiones, la parte negativa que es muy fuerte, es que esas personas se empeñan inútilmente en acercarse a los demás, convirtiéndose en una persona apocada, temerosa y cobarde. De todas las formas, les prometo seguir invirtiendo en conocimientos, pues son estos, los que rinden mayor interés. Hay gente que cree que no hay diferencias entre un sabio y un ignorante y, yo digo que esa diferencia es la que hay entre un vivo y un cadáver.

Señales ¿Tan difícil es sujetar una señal con un par de tornillos? Así, además de estar en “equilibrio” con un alambre, muy recta no parece...

DON MANUEL CUEVAS GARCÍA SEGUNDO ANIVERSARIO DEL SEÑOR

Falleció en Valladolid, el día 17 de Octubre de 2011 a los 75 años de edad Habiendo recibido los Santos Sacramentos

- D. E. P. -

Su esposa, Licinia Rodríguez Álvarez; hijos, Jesús Manuel, Javier y Juan Carlos Cuevas Rodríguez; hija política, Josefa Rodríguez; nietas, Victoria, Verónica y Vanesa; hermanos; hermanos políticos, sobrinos y demás familia, ruegan una oración por el eterno descanso de su alma.

XXIX ANIVERSARIO DEL JOVEN

JOSÉ MARÍA DE LA FUENTE HERNÁNDEZ ‘‘PINTURAS’’

(Fundador del Premio ‘‘Cortes de Novillos’’)

Que falleció en Medina del Campo, el día 18 de Octubre de 1.984, a los 29 años de edad.

Habiendo recibido los Santos Sacramentos

- D. E. P. Su familia.

Ruegan una oración por el eterno descanso de su alma

Región

20 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

◗ A través de las Cámaras de Comercio

La Junta aprueba 1,5 millones de euros para financiar servicios empresariales Se destina un millón de euros a la formación de profesionales especializados en comercio internacional y al fomento de la inserción laboral de alumnos y el autoempleo La Voz

El Consejo de Gobierno de la Junta de Castilla y León ha aprobado una subvención de 1.500.000 euros para financiar gastos generados por la gestión en la creación de empresas, en la sucesión empresarial y en la formación de profesionales en comercio exterior. El beneficiario es el Consejo Regional de Cámaras Oficiales de Comercio e Industria de Castilla y León que desarrolla estos proyectos a través de las distintas Cámaras de Comercio. De la cuantía global, se desti-

nan 500.000 euros a la financiación de los gastos generados en la tramitación integral del proceso administrativo de creación de empresas, aprovechando la estructura de la Ventanilla Única Empresarial. También se apoya con estos fondos el “Sistema Integral de Apoyo al Emprendedor” con el objetivo de desarrollar un catalogo de recursos, el desarrollo de metodología común en la formación de emprendedores y el desarrollo de una plataforma de trabajo colaborativo. De la misma forma, se apoya la coordinación de métodos por

parte de todas las Cámaras de Comercio para captar e identificar proyectos empresariales que puedan ser transmitidos a una generación de relevo con el objetivo de que esa empresa no desaparezca. Por otra parte, se destina 1.000.000 de euros a la formación de profesionales especializados en comercio internacional y al fomento de la inserción laboral de alumnos y el autoempleo. La formación prevista en materia de comercio exterior se va a impartir a un total de 150 alumnos a través de las Cámaras de Burgos, León, Salamanca,

Segovia y Valladolid. La aprobación de esta subvención de 1.500.000 euros se fundamenta en el apoyo al II Plan de Comercio que incluye la “Estrategia para la Competitividad del Comercio 2011-2014” que tiene como objetivo, fortalecer y hacer más competitivo el tejido comercial

de la Comunidad, ya que el desarrollo de la actividad comercial es un factor clave del crecimiento económico y de la generación de empleo. La subvención es plurianual, de forma que financia las actuaciones del Consejo Regional de Cámaras de Comercio durante los años 2013 y 2014.

tan en su centro alumnos cuyas familias tengan mayores necesidades.

tión. Releo finalizó su fase de pilotaje con un notable éxito ya que la iniciativa fue muy bien acogida por los centros participantes. La participación en Releo requiere que todos los colegios e institutos que forman parte del programa hayan tenido que informar al claustro de profesores, a las familias y al Consejo Escolar. Posteriormente, catalogan los libros por cursos y materias y se gestiona la solicitud de participación por parte de las familias (se recogen las peticiones de libros para cada uno de sus hijos). Finalmente, a través de la plataforma informática, se realiza el periodo de asignación de los libros existentes en el banco con las peticiones de cada alumno. Una vez que termina la asignación de los libros, se recogen las necesidades de recursos educativos de cada centro y lo traslada a la Administración para su posterior dotación de volúmenes.

◗ Ayudas de libros de texto

Más de 250 centros participan en el programa Releo este curso 2013-2014

La mayoría son Centros de Educación Infantil y Primaria (CEIP) que, con un total de 203, representan casi el 75 por ciento del total La Voz

Un total de 278 colegios e institutos de la Comunidad, cerca de la tercera parte de los centros públicos en Castilla y León, participa este curso en el programa Releo de la Consejería de Educación. De ellos, la mayoría son Centros de Educación Infantil y Primaria (CEIP) que, con un total de 203, representan casi el 75 por ciento del total. El 25 por ciento restante, es decir 75 centros, son Institutos de Educación Secundaria Obligatoria (IES). Cerca de 36.000 estudiantes podrán beneficiarse este curso de los bancos de libros de texto de sus centros, así como de otro material escolar. El crédito reservado es de 1.131.000 euros, cuantía que junto a la destinada a la convocatoria de ayudas a los libros de texto, 6 millones de euros, supone más de 7 millones de euros dirigidos a las familias en esta materia. Junto a las tradicionales ayudas para la compra de libros de texto, la Consejería de Educación ha desarrollado el programa Releo, una iniciativa complementaria que permite dar

una respuesta rápida y eficaz al problema de la dotación de libros de texto en los centros, facilitando a las familias fondos y herramientas de gestión, y respetando además su autonomía a la hora de escoger los procedimientos más adecuados para su realización. Con la segunda fase de implantación de este programa, que durante el curso 2012-2013 se desarrolló de forma experimental en 58 centros, la Consejería de Educación trata de fomentar y encauzar las demandas e iniciativas de las familias en la adopción de medidas de este tipo. Al mismo tiempo, se consigue fomentar la reutilización de los libros de texto, no solo por razones de economía, sino por su contribución al proceso educativo de los alumnos y a la adquisición de actitudes de respeto, buen uso y conservación de los materiales educativos, que pueden y deben ser trasmitidos a otros estudiantes. En esta línea, la Administración educativa autonómica ha concebido la segunda fase del programa Releo con la mayor flexibilidad. Se ha tratado de dar las mayores facilidades a

los centros para fomentar su participación. De esta manera, se ha tenido en cuenta su situación de partida, planteando hasta cuatro modalidades distintas de participación, que han intentado abarcar todas las casuísticas posibles. Así, se han establecido distintos procedimientos para los centros: 46 colegios participaron en la primera edición del programa -modalidad a-; 124 han puesto en marcha por primera vez este año bancos de libros de texto, utilizando las herramientas de gestión y el protocolo de actuación ofrecido por la Consejería de Educación -modalidad b-; 54 centros desarrollaron por su cuenta y con anterioridad bancos de libros de texto -modalidad c-; y el mismo número han creado este curso bancos de libros sin acogerse íntegramente al protocolo de Releo -modalidad d-. Aparte de la ampliación de las modalidades de participación, otra de las principales novedades de esta fase es la oportunidad que se da a los centros de que adquieran, con las ayudas económicas que percibirán por el programa Releo, material escolar aparte de los libros de texto, en el caso de que exis-

El programa experimental Releo se puso en marcha por primera vez en el curso 2012-2013, con la intención de favorecer e impulsar la creación, mantenimiento y gestión de bancos de libros de texto en los centros docentes públicos de Castilla y León, de cara a su préstamo y utilización por parte del alumnado. Partiendo fundamentalmente de las donaciones voluntarias de las familias, y complementadas las necesidades detectadas en el centro con fondos de la Consejería de Educación, el programa arrancó como experiencia piloto con la participación de 58 centros, a los que se proporcionó además de los fondos, un protocolo de actuaciones y una aplicación informática, como herramientas que facilitaran la ges-

ÉXITO DE LA PRIMERA FASE

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 21

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

REGION

◗ Según UPA

Los presupuestos del Estado para 2014 consolidan el abandono del medio rural

Según la organización agraria, el presupuesto “apenas bajará un 0,44% respecto a este año” un dato que “supone el mantenimiento de un estado de coma inducido por el Gobierno desde hace ya dos años” La Voz

La Unión de Pequeños Agricultores y Ganaderos ha rechazado el proyecto de Presupuestos Generales del Estado 2014 en las partidas que afectan al mundo rural. Para UPA, “los presupuestos consolidan los tremendos recortes de años anteriores y profundizan el abandono de los planes de modernización, internacionalización e integración de la agricultura y la ganadería españolas. Las ayudas a la producción en muchos sectores prácticamente desaparecen”. El presupuesto del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente para 2014 “apenas bajará un 0,44% respecto a este año. Este dato, lejos de suponer una buena noticia por la ausencia de un recorte mayor, supone el mantenimiento de un estado de coma inducido por el Gobierno desde hace ya dos años”. La Unión de Pequeños Agricultores y Ganaderos ha señalado que estos presupuestos demuestran la “hipocresía del Gobierno, que anuncia a bombo y platillo planes estratégicos y medidas estrella para el medio rural que después no cuentan con una base presupuestaria para llevarlos a cabo”. La calidad alimentaria, el fomento de la integración del sector, los planes de internacionalización y exportación de productos o el desarrollo rural ven reducidas sus partidas hasta convertirse, para UPA, en una “utopía irrealizable”.

PRESUPUESTOS 2014 PARA EL CAMPO: ANÁLISIS POR PARTIDAS

Según explican desde UPA, el presupuesto total del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente baja hasta los 1.672 millones de

euros, una nueva bajada del 0,44% que viene a sumarse al descenso del 25,4% del año pasado. El total destinado a las partidas de sanidad animal y vegetal caen de 47,35 millones a 41,39. En este tema, destaca la partida destinada a la erradicación de enfermedades animales, con un descenso desde 11 millones a 8, es decir un -27,2%. Se consolida la práctica desaparición de las asociaciones de defensa ganadera (ADS) y el fomento de las Agrupaciones Fitosanitarias y de producción integrada se reduce de 468.000 a 1.000 euros. Uno de los conceptos más afectados por los recortes del Gobierno es el fomento de la integración del sector. El apoyo a los consejos reguladores de las denominaciones de origen y a las interprofesionales desciende de 240.000 euros a 35.000. Mientras que el apoyo a las Cooperativas Agroalimentarias pasa de 1,82 a 1,21 millones. La promoción y difusión de los pro-

Página 45

ductos alimentarios españoles cae también de 8 a 5,9 millones. El presupuesto destinado a determinadas producciones y mercados agrarios también sufre fuertes caídas: El apoyo a las razas ganaderas autóctonas desaparece, pasando de 3,8 millones de euros a cero. Según UPA esto podría conllevar la extinción de numerosas especies ganaderas autóctonas de nuestro país. La prima nacional a la vaca nodriza baja un 11%, pasando de 1,27 a 1,13 millones de euros. Los frutos secos pierden un 45% del apoyo, pasando de 7,19 millones a 3,94. La ayuda a otros sectores como los cítricos, la fruta dulce y el lúpulo también desaparece. Se salva en este apartado el fomento de la apicultura, que se mantiene en 2,8 millones. En la política forestal y de desarrollo rural salta a la vista la caída de la partida de defensa y restauración de incendios forestales, que se reduce de 103,13 millones a 79,6. Bajan la moder-

nización de explotaciones e instalación de jóvenes –de 4,7 millones a 4,5-, la promoción de la mujer rural – de 0,46 a 0,2 millones y las ayudas a la formación –de 3,31 a 2,3-. Las tan anunciadas elecciones al campo que pretende organizar Arias Cañete tendrán que ser low cost, pues el Ministerio pretende que apenas cuesten 3.000 euros, desde UPA han manifestado que esperan que no “escatimen igual en su nivel democrático”. La partida de seguros agrarios se mantiene este año, tras caer un 19,08% en 2012. Las políticas relacionadas con el agua también sufren recortes: la partida de normativa y ordenación territorial de los recursos hídricos pasa de 48.5 millones a 10,7, mientras que la de “calidad del agua” sufre un descenso desde 77,7 millones de euros a 68,1. La Oficina Española de Cambio Climático, por su parte, pasa de 48,05 millones a 41,57.

Mercado Nacional de Ganados Se celebró el primer Mercado Nacional de Ganados del mes de octubre, en el que se expusieron 340 cabezas a la venta, con tendencia estable en los precios, en la gran mayoría. Así, se vendieron los lechazos de 10 a 12 kilos de 5,60 a 5,70 euros el kilo vivo; lechazos de entre 12 y 15 kilos de 5,00 a 5,10 euros kilo vivo; y lechales de 15 a 19 kilos de peso de 4,50 a 4,60 euros el kilo vivo. En corderos, se vendieron los recentales hasta 23 kilos de 4,20 a 4,30 euros el kilo, y corderos pascuales hasta 25 kilos de 4,10 a 4,20 euros el kilo vivo. En corderos de hasta 28 kilos; corderos de hasta 34 kilos, y más de 34 kilogramos no hubo cotización. Tampoco cotizaron los corderos viejos de hasta 30 kilogramos de peso; corderos viejos de hasta 35 kilos, y los de más de 35 kilos. Las ovejas de desecho salieron a la venta entre 0,64 y 0,66 euros las de clase extra; de 0,54 a 0,56 euros/kilo las de primera; y entre 5,80 y 6,80 euros/unidad las industriales. Los carneros machos se pagaron el precio entre 24,00 y 25,00 euros la unidad. En el mercado caprino se vendieron los cabritos lechales de 5,60 a 5,80 el kilo vivo y las cabras de abasto de 13,70 a 14,00 euros/unidad. No hubo cotización de ovejas en vida ni cabras emparejadas, ni cabras en vida. En esta edición del Mercado Nacional de Ganados se exportaron 240 cabezas a Grecia, mientras que a Portugal no se registró exportación alguna.

Comarca

22 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

◗ Se han producido 120 robos en el último mes

Las Juntas Agropecuarias de la comarca se unen contra los robos en el campo Solicitan que se castigue a los receptores del material robado y se lleven a cabo actuaciones en las chatarrerías en las que éste se pone a la venta Estefanía Galeote

Las Juntas Agropecuarias Locales de los pueblos de la comarca de Medina del Campo realizaron una reunión en la Villa de las Ferias a fin de poner en común la problemática existente actualmente en las explotaciones agrícolas y ganaderas: los robos de transformadores, cableado y maquinaria. Según explicaron desde la Junta Agropecuaria medinense a través de un comunicado, en esta reunión se puso de relieve la “situación absolutamente insostenible” que se vive en estas explotaciones y se acordó la creación de una comisión gestora que intentará buscar soluciones y dará voz a las reivindicaciones de todos los agricultores de la comarca. Entre los primeros cometidos de la comisión gestora se encuentra solicitar a todos los representantes políticos, tanto locales como provinciales, autonómicos y nacionales, “que de una vez por todas se investigue y se castigue al receptor de los productos sustraídos, es decir, queremos que se comiencen a ver actuaciones en las chatarrerías donde se comercializan los productos sustraídos pues, de lo contrario, de poco sirve el aumento de efectivos de las fuerzas de seguridad si cuando se consigue detener al infractor todo queda impune”. Además, los asistentes a la reunión acordaron que van a empezar “a hacer público el malestar sector” ofreciendo información “del absoluto desamparo en que se encuentra el sector”. Por último, la Juntas

Agropecuarias reunidas decidieron que “de no hacerse nada o de no ver algún resultado por parte de las autoridades competentes, se comenzarán a convocar protestas o manifestaciones para que se tomen en serio estas reivindicaciones absolutamente justas y que hasta ahora entendemos que no se están solucionando, sintiéndose los agricultores de esta comarca absolutamente impotentes y, lo que es peor, desamparados por el sistema legal y social que nos debería proteger. Además, como medida inmediata contra los robos en explotaciones agrícolas y ganaderas, los asistentes a la reunión propusieron dotar de más medios materiales de control y vigilancia para la prevención de estos hechos.

ROBOS EN LOS PUEBLOS DE LA La Junta Agropecuaria Local, además, ha remitido la información sobre los objetos robados en las fincas de los diferentes términos municipales de la comarca en las que, en el último mes, han llegado a los 120 robos, valorándose el conjunto de los objetos sustraídos en más de un millón de euros. Así, señalan que en Alaejos robaron un generador y cables; en Ataquines, un generador, cuatro baterías grandes, seis transformadores de la luz, cables de cinco instalaciones pívot y gasoil; en Bobadilla del Campo, tres transformadores; en Bocigas, cuadros de arranques eléctricos; en El Carpio, baterías, tres transformadores y gasoil; en Castrejón de Trabancos, gasoil; en Cervillego de la Cruz, cables de pívot; en El COMARCA

Campillo, dos transformadores y cables; en Fuente el Sol, gasóleo, dos generadores, tubos y bombas; y en La Seca, cinco transformadores, instalaciones de cables, seis instalaciones de remolques, un cultivador y gasoil.

Prosiguiendo con los pueblos afectados, en La Zarza sustrajeron transformadores y cables; en Llano de Olmedo, gasoil; en Lomoviejo, bombas, radiadores de motores y cultivadores; en Nava del Rey, ocho transformadores, cable y gasóleo; en Nueva

Generador robado en Alaejos hace un mes.

Villa de las Torres, cuatro transformadores, cables y gasoil; en Olmedo, cuatro transformadores; en Pozal de Gallinas, dos transformadores y contrapesos; en Pozaldez, un transformador; en Puras, tres transformadores; en Ramiro, cables y gasóleo; en Rubí de Bracamonte, tres transformadores, cables, baterías, tres radiadores, veinte cruces de tubería general y gasoil; en Rueda, diez transformadores aéreos y dos instalaciones de cableado pívot; en Salvador de Zapardiel, gasoil, baterías, tuberías y transformadores; en San Pablo de la Moraleja, cableado en dos instalaciones de pívot y gasoil; en Velascálvaro, siete transformadores, gasoil, rodillos, una máquina desbrozadora y cables; en Ventosa de la Cuesta, siete transformadores, cables y tubos; y en Villaverde de Medina, ocho transformadores, cables de pívot y bajantes. En cuanto a la capital comarcal, Medina del Campo, en ella se han robado ocho transformadores, cuadros de transformadores, cuatro instalaciones de cableado pívot, tres baterías de generadores, tres bombas, tres cajas de herramientas, radiadores, calderas, tuberías de acero, un tanque de leche de 300 litros, una amamantadora, seis baterías de tractores, un motor eléctrico de ordeñadora, dos motores eléctricos de tornillo sin fin, tubos, cableados de dos casetas de riego y gasoil; además de un cuadro generador, radiadores, cables y gasoil que fueron sustraídos en el término de Gomeznarro, y ocho transformadores, ocho instalaciones de cableado pívot y un rodillo, en Rodilana.

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 23

Auditorio Municipal Medina del Campo

DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2013 A LAS 19:00 HORAS Valladolid Esarte Presenta

EL PRIMER PERRO DEL MUNDO Espectáculo Musical Infantil Venta por Internet en: www.auditoriomedinadelcampo.es

MIÉRCOLES 30 DE OCTUBRE DE 2013 A LAS 20:30 HORAS Morfeo Teatro Presenta

LA SOMBRA DEL TENORIO Venta por Internet en: www.auditoriomedinadelcampo.es

DEL 4 AL 10 DE NOVIEMBRE DE 2013 A LAS 20:30 HORAS (Excepto domingo 10 a las 19 h.) LUNES 4: ARA MALIKIAN ENSEMBLE MARTES 5: THE FUNAMVIOLISTAS MIÉRCOLES 6: MARÍA BAYO - Soprano JUEVES 7: ORQUESTA DE CÁMARA DE LA OSCYL VIERNES 8: JUDITH JÀUREGUI - Piano SÁBADO 9: VIVA VERDI DOMINGO 10: EL MUNDO DE IRENE • • • • •

•

Venta de abonos en taquilla: Hasta el domingo 20 de octubre de 18:30 a 20:30 horas. Venta de entradas: A partir del lunes 21 de octubre de 18:30 a 20:30 horas y 2 horas antes de cada concierto. Venta de entradas por Internet: A partir del lunes 21 de octubre en www.auditoriomedinadelcampo.es La tarjeta de “Demanda de Empleo” da derecho a un descuento de un 20% en las entradas del abono. Para grupos de asociaciones y de alumnos de Instituto de 20 o mas personas, descuento del 50% en las entradas del abono. Reserva en Concejalía de Cultura, teléfono 983 80 24 67. Disponemos de entradas para personas con movilidad reducida, venta únicamente en taquilla.

24 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

COMARCA ❚ Rueda

◗ Matapozuelos

Carmelo Berrón expone, en la Bodega Palacio de Bornos, “De lo lejano a lo próximo”

Concluida la canalización para conectar la localidad con la Mancomunidad “Tierras del Adaja”

La muestra podrá visitarse todos los días, de 8.00 a 21.00 horas E. G.

La Bodega Palacio de Bornos de Rueda albergará, hasta el próximo 19 de noviembre, la muestra “De lo lejano a lo próximo”, compuesta por obras de Carmelo Berrón, que podrá visitarse todos los días entre las 8.00 y las 21.00 horas. Según ha explicado el autor de las obras, esta exposición se trata de la “evolución natural de ‘Paisajes del alma’ de 2006”, modificando los paisajes que ahora se muestran “más complejos en estructura compositiva y color”. A través de bodegones, el autor intenta “descubrir un microcosmos humano, que se muestra como la imagen más simple de nuestra propia alma” dando una gran importancia a los colores que nos rodean en nuestra vida cotidiana, los cuales “en cierto modo permanecen en mí de manera inconsciente y que son fruto de mis vivencias, emociones y sentimientos”.

Ahora falta realizar algunas reparaciones en los depósitos de la localidad y que Sanidad otorgue los permisos necesarios para el consumo del agua Estefanía Galeote

El miércoles concluyeron las obras de conexión de la canalización de agua de Matapozuelos con la Mancomunidad “Tierras del Adaja” para el suministro de agua potable a los vecinos de la localidad que, desde el pasado mes de abril, se veían obligados a acudir a otros lugares para obtenerla o a comprarla embotellada debido a los altos niveles de arsénico que se detectaron en la misma que, incluso, imposibilitaban su uso para cocinar alimentos. Según explicó el alcalde de Matapozuelos, Conrado Iscar, se trata de unas obras que se han realizado con cargo a los fondos de los Planes Provinciales y que se ha encargado de gestionar la Sociedad Pública de Infraestructuras y Medio Ambiente de Castilla y León (Somacyl), en base a un convenio suscrito entre dicha entidad y el Ayuntamiento de la localidad. Las obras han consistido en

la instalación de unos tres kilómetros y medio de tuberías de canalización, restando ahora labores de reparación y limpieza de los depósitos municipales, su impermeabilización y adaptación con nuevas bombas para que el agua llegue de la forma adecuada a todos los vecinos de la localidad. Con un presupuesto base de licitación de 236.157,59 euros, la canalización finalmente ha costado alrededor de 180.000 euros ya que la empresa que resultó adjudicataria, Contratas y Obras Enricar S.L., presentó, según indicó el alcalde de la localidad, una baja del 37 por ciento. Una vez concluida la conexión, además de la adaptación de los depósitos, resta la obtención de la autorización por parte de Sanidad para suministrar el agua a todas las viviendas del municipio; autorización que el alcalde ya ha solicitado y que, según ha señalado, podría tardar alrededor de un mes en ser expedida.

Obras de canalización.

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 25

26 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

COMARCA

◗ Pozal de Gallinas

◗ Alaejos

“Muro”, y cuatro grupos más, participan hoy en la novena edición del “Atalaya Rock”

Pablo Santana sale por la puerta grande de Mojados el día de su alternativa

La apertura de puertas del polideportivo municipal tendrá lugar a las 20.00 horas E. G.

Blanco y Oro

Hoy se celebrará una nueva edición, la novena, del festival “Atalaya Rock” de Pozal de Gallinas, que este año contará con el grupo “Muro” como principal protagonista. La apertura de puertas del polideportivo municipal tendrá lugar a las 20.00 horas y a las 20.30 horas comenzará la música con el concierto de “In Vain”, al que seguirán las actuaciones de “Zenobia”, “Ankhara” y “Muro”, para concluir con el grupo vallisoletano de versiones de “Iron Maiden”, “Iron What?”. Cartel del festival.

◗ Villanueva de Duero

El próximo fin de semana llega la séptima edición de la Feria de Oficios Aldeanueva E. G.

La séptima edición de la Feria de Oficios Aldeanueva llegará el próximo fin de semana a Villanueva de Duero aunque, de forma previa, tendrán lugar dos actividades. Así, el jueves a las 19.30 horas, los “Narradores de historias” tomarán la Plaza Mayor, compartiendo protagonismo con las sopas de ajo que se cocinarán “al calor de la lumbre”. Y, el viernes, el actor y director Juan Antonio Quintana y Carlos Recio ofrecerán el recital “Amor y muerte en el camino”, que se desarrollará en la Casa de Cultura “El Corralón”. En cuanto a la feria propiamente dicha, ésta comenzará el sábado, a las 12.00 horas, cuando el Alguacil de la Feria y las

autoridades procedan a su inauguración, acto al que seguirá el pregón de Juan Antonio Quintana. Durante los dos días se desarrollarán diferentes actividades y talleres relacionadas con los oficios, existiendo espacios para el silletero, el afilador, el cestero, la bolillera, la panadera, el adobero, el fresquero, el carpintero y el alfarero, entre otros. El horario de la feria será, el sábado, de 12.00 a 14.30 y de 17.30 a 20.00 horas y, el domingo, de 12.30 a 15.00 y de 17.30 a 20.00 horas. Además, ambos días podrá visitarse la exposición “La escuela de antaño: niños y niñas”, para la que se ha contado con la colaboración de la Junta de Castilla y León y el Museo de Aperos de La Zarza.

El pasado domingo en la localidad de Mojados, el diestro de Alaejos, Pablo Santana tomó la alternativa ante una plaza que registró media entrada en una tarde agradable. Junto al toricantano Pablo Santana compartieron cartel los diestros Juan Bautista y Morenito de Aranda, en una corrida concurso donde se lidiaron toros de distintas ganaderías en el siguiente orden, Caridad Cobaleda Galache, Sánchez Arjona, Adelaida Rodríguez, Herederos de Cándido García Sánchez, Toros de Orive y Hermanos Cambronell; encierro distintos hierros salmantinos con amplia variedad de encastes. En el primero de la tarde, de nombre “Vivaracho”, de la ganadería de Caridad Cobaleda, toro de la alternativa, el de Alaejos mostró su maestría y temple, realizando tandas de buen gusto con ambas manos rematando la faena con una buena estocada que fue premiada con dos orejas. En el último toro de Hermanos Cambronell que cerraba plaza, el joven diestro no logró acoplarse al astado, pese a todo recibió las embestidas con buenos capotazos, sufrió varias coladas con la muleta, finiquitando al morlaco con media estocada. El francés Juan Bautista, padrino de alternativa, desorejó al segundo de la tarde, toro noble de Sánchez Arjona, donde el diestro mostró toda su profesionalidad y oficio, despidiéndole con una certera estocada. En el segundo de su lote, con el astado de Herederos de Cándido García, volvió a recurrir a su técnica, jugándosela delante de los cuernos de un toro que apenas tenía fuelle. El burgalés Morenito de Aranda, que fue el triunfador de

El alaejano durante su faena. / Fotos Fermín Rodríguez.

la tarde cortando tres orejas, realizó dos faenas de idéntica plasticidad, yendo de menos a más en cada una de las tandas que dibujó con su muleta. En su primer toro, de Adelaida Rodríguez y al que le cortó las dos orejas, realizó una faena de mérito ya que cuando el toro quería marcharse de sus envites, el arandino logró empaparle de muleta y desorejarle después de gran espadazo. En el segundo de su lote, de

Los tres diestros salieron por la puerta grande.

Toros de Orive, Morenito lo recibió con buenos lances de capa continuando con una muleta firme y con quietud, lástima que el fallo en espadas le impidiera obtener mayores galardones, obteniendo una única oreja, sufriendo además un puntazo en su mano derecha de pronóstico leve. Los tres diestros cerraron la tarde abandonando la localidad vallisoletana por la puerta grande.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 27

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

COMARCA

◗ Rueda

El Homenaje a la Bandera Nacional abrió una nueva edición de la Fiesta de la Vendimia

El “Toro de la Vendimia” hará su aparición en las calles esta tarde y, mañana, los actos principales serán la misa, el pregón y el nombramiento del “Bodeguero de Honor” Estefanía Galeote

El Homenaje a la Bandera Nacional, que se celebró en la tarde de ayer y en el que intervino la cuarta subinspección general del Ejército Noroeste de Tierra, dio por iniciados los actos programados en la vigésimo cuarta edición de la Fiesta de la Vendimia de Rueda. Este primer acto, en el que participaron ochenta soldados y en el que dos niños, dos jóvenes y dos mayores de la localidad hicieron entrega de la Bandera al Ejército de Tierra, estaba prevista la asistencia del alcalde de Rueda y diputado provincial, Juan Alonso; el subdelegado del Gobierno en Valladolid, José Antonio Martínez; el delegado territorial de la Junta de Castilla y León, Pablo Trillo; el presidente de la Diputación Provincial, Jesús Julio Carnero; además de procuradores regionales, diputados provinciales de Valladolid y Segovia, alcaldes de varios pueblos de la comarca. Por otra parte, según explicó a este semanario el alcalde de la localidad, además del general del Ejército Aurelio Quintanilla y varios mandos de la Capitanía General de Valladolid, también estaba prevista la asistencia del comisario de Policía Nacional de Medina del Campo, Carmelo Izquierdo; el comandante de la Guardia Civil Juan Castro; y multitud de militares de todo tipo de graduación tanto de Rueda como de otros munici-

Algunas casetas de la pasada edición de la Feria de la Vendimia.

pios. Una vez concluido el homenaje en las inmediaciones del Paseo de Don León Pocero, se desarrolló, a medianoche, un concierto en el Arenal en el que una banda tributo a Fito amenizó la madrugada de los vecinos de Rueda.

lugar la suelta del “Toro de la Vendimia” a las 18.00 horas, evento taurino organizado y patrocinado por la Asociación Taurina Villa de Rueda, y a las 23.30 horas dará comienzo una verbena musical en la Plaza Mayor que correrá a cargo de la orquesta “Origen”.

Respecto a los actos que se desarrollarán hoy, además de la inauguración, a las 11.30 horas, de la undécima edición de la Feria de la Artesanía, tendrá

Mañana, los actos comenzarán a las 11.00 horas con la exposición de vehículos clásicos que tendrá lugar en el Paseo del Arenal.

TORO DE LA VENDIMIA

MISA Y PREGÓN

A las 11.15 horas se llevará a cabo la recepción de Lagareras y autoridades en el Ayuntamiento para acudir, a las 11.30 horas, a la misa que se celebrará en la iglesia de “La Asunción”, en la que cantará el Coro de Rueda y se procederá a la bendición de las uvas. Y, a las 12.30 horas, tendrá lugar uno de los actos más importantes de esta vigésimo cuarta edición de la Fiesta de la Vendimia: el pregón de fiestas, que correrá a cargo del periodista y presentador del Telediario

de TVE, Marcos López, tras el que se investirá como “Bodeguero de Honor” a Fernando Rodríguez de Rivera Cremades, director general de Bodegas Prado Rey. Concluidos dichos actos, a las 13.30 horas se procederá a inaugurar la séptima edición de la Feria del Vino Blanco “Villa de Rueda” en la Plaza Mayor, la cual estará amenizada por los dulzaneiros del grupo “Los Remeros del Zapardiel”, y a las 15.00 horas, tendrá lugar una paella popular en la Ermita del Cristo, en la que también actuarán los dulzaineros. Ya por la tarde, a las 17.00 horas, los más pequeños podrán disfrutar con un teatro de marionetas en el Paseo de Don León POcero y, a las 19.00 horas, una discomovida pondrá el punto final a esta edición de la Fiesta de la Vendimia, en la plazuela de la Torre de la Iglesia. Además de los actos programados por el Ayuntamiento, entre los que se encuentran varias exposiciones que se instalarán en la Casa de Cultura, “La Casona” y la Plaza Mayor, la fábrica de chocolates “Juan Ruiz” mostrará la elaboración de los mismos y las Bodegas “Prado Rey”, “Montepedroso” y Hermanos del Villar realizarán jornadas de puertas abiertas, albergando la última de ellas la muestra de Andrés Coello “últimos monotipos”.

EXPOSICIONES

Nava del Rey 28 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

◗ Ayer, en el Centro de Ocio

◗ Declaraciones del portavoz, Cirilo Moro

Entregados los premios del “II Rally Fotográfico”

El grupo socialista asegura que la dimisión de Rodríguez Ribón era algo anunciado

Estefanía Galeote

En la tarde de ayer, en el Centro de Ocio de la ciudad, fueron entregados los premios de la segunda edición del Rally Fotográfico de Nava del Rey, el cual tuvo lugar los días 21 y 22 de septiembre. En la categoría de adultos, bajo el tema “Paisaje y Naturaleza”, consiguió el primer premio Pilar Alonso García, mientras que el segundo recayó en la imagen de Félix Iñigo Gutiérrez y, el tercero, en la de Arturo Muñoz Miguel. Por su parte, la fotografía de Ricardo Sánchez del Molino se alzó con el primer premio en temática libre, consiguiendo Félix Iñigo Gutiérrez el segundo y Mª Angeles Fernández Nieto, el tercero. En cuanto a la categoría infantil el primer premio fue ex aequo para las fotografías tomadas por Marina Wei Cantalapiedra Rodríguez, Cristina Macías Herrero y

Gabriel Macías Herrero. El jurado encargado de elegir las imágenes ganadores estaba compuesto por la teniente de alcalde del Ayuntamiento de Nava del Rey, María Sánchez Benito, como presidenta; el fotógrafo Jacinto Navas Zurdo; y los concejales Cirilo Moro García y José Luis Vázquez Mayoral.

pequeños. La venta de entradas para el espectáculo, que tendrán un coste de cinco euros para los niños y siete para los adultos, tendrá lugar media hora antes de la representación, también en la Casa de Cultura.

Por otra parte, el grupo socialista ha pedido que no se vuelva a repetir “el espectáculo bochornoso que tuvimos que vivir años atrás, en los que seis personas de la lista del Partido Popular renunciaron al Acta de Concejal y se produjeron dos dimisiones, corriendo la lista hasta llegar al segundo suplente”. Cirilo Moro

La muestra fotográfica “La Virgen de los Pegotes” llega a Las Rozas E. G.

Los alcaldes de Nava del Rey, Guzmán Gómez, y del municipio madrileño de Las Rozas, Juan Ignacio Fernández,

% 0 0 n1

ó i c a i c n a

Fin

El Grupo Municipal Socialista de Nava del Rey, a través de su portavoz, Cirilo Moro, se ha pronunciado acerca de la dimisión de la concejala de Cultura Carmen Rodríguez (PP) asegurando que se trataba de un hecho ya anunciado que “se sabía desde hace tiempo” y que, en contra de las “razones personales” que la edil esgrimió a la hora de dejar su Acta, “según las informaciones de las que disponemos podría deberse más bien a malas relaciones con el resto del equipo de Gobierno” que preside Gúzmán Gómez. Además, según el PSOE, se trataría de una dimisión provocada por “el mal hacer del alcalde que, más que gobernando para los ciudadanos y su grupo de Gobierno, parece ser que está mandando”, razón por la cual “no nos extrañaría que hubiese alguna otra dimisión”.

◗ La exposición viajará después a Navacerrada

La Casa de Cultura alberga hoy el espectáculo infantil “Payasolandia” La Casa de Cultura de la ciudad albergará esta tarde, a partir de las 17.30 horas, el espectáculo infantil “Payasolandia” en el que subirán a escena los personajes favoritos de los más

Fotografía de Ricardo Sánchez.

Fotografía de Pilar Alonso García.

◗ A partir de las 17.30 horas

Redacción

E. G.

Ahora

inauguraron el martes, en esta última localidad, la exposición “La Virgen de los Pegotes”, compuesta por 40 fotografías de 16 autores profesionales, aficionados y periodistas, que está

dando a concocer esta festividad navarresa en Madrid. La muestra permanecerá en Las Rozas hasta el día 15, pasando a exponerse después en Navacerrada.

57.955

Olmedo

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 29

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

◗ El jueves, durante todo el día

❚ En la Torre del Reloj

Los olmedanos honraron a su patrona, la Virgen de la Soterraña

Los Amigos de las Artes de Olmedo expusieron sus obras durante toda la semana

Una misa, por la mañana y el último encierro tradicional al estilo de la Villa, por la tarde, centraron los actos del día festivo en la “Ciudad del Caballero” E. Vírseda

El jueves, 10 de octubre, como cada año, Olmedo se vistió de fiesta para celebrar su segunda festividad local, aquella que conmemora, en esta ocasión, el 89 Aniversario de la Coronación de la Virgen de la Soterraña, patrona de la localidad. Como es costumbre, desde el Ayuntamiento de la localidad programaron una serie de actividades para honrar a la Virgen que comenzaron el pasado fin de semana, con la celebración del XVI Torneo de golf “Villa de Olmedo”, que organizo el Club de Golf Bocigas en el campo de dicha localidad. El mismo domingo, en el Mirador del Hontanar, se llevó a cabo una concurrida carrera de galgos en la modalidad regate, que organizó la Asociación de Cazadores de Olmedo. Las actividades deportivas se cerraron con la disputa de partidos de pelota a mano para aficionados en el

Misa en honor a la Vírgen de la Soterraña, en una pasada edición. Foto Archivo

frontón del Polideportivo Lope de Vega, que organizó el Club de Pelota Olmedo. El martes comenzaron los

actos estrictamente religiosos honor a la patrona de Olmedo y su comunidad de Villa y Tierra, ya que comenzó el triduo a la

Santísima Virgen de la Soterraña, que se desarrolló durante martes, miércoles y jueves, con la concelebración de la misa a la que acudieron las autoridades de Olmedo y su Villa y Tierra, la Reina y las Damas de las fiestas, las camareras y los cofrades de la de Virgen y del Pino. Durante la misa se hizo ofrenda de las uvas, las piñas y el trigo y estuvo musicalmente acompañada por la Asociación Musical “Villa de Olmedo” y por el recién creado Coro ulmetense. Por la tarde, tuvo lugar el último encierro tradicional “al estilo de la Villa”, declarado como fiesta de interés turístico regional, que llenó el Mirador del Hontanar de espectadores, a la vez que el recorrido del encierro de corredores y caballistas. Como última actividad del día de la patrona, la Cripta de la Virgen de la Soterraña se mantuvo abierta de 18.00 a 22.00 horas.

La muestra presenta dieciséis lienzos pintados por diez alumnos de la escuela de la asociación

E. Vírseda

La sala municipal de exposiciones de la Torre del Reloj, ha acogido, en los últimos días, una nueva muestra de pintura, abierta a la visita de todos los olmedanos que pasasen por el edificio municipal. La exposición, en esta ocasión, recoge dieciséis lienzos pintados por alumnos de la escuela de pintura de la asociación Amigos de las Artes de Olmedo, y se inauguró el pasado 3 de octubre, clausurándose en el día de hoy. Han sido diez los alumnos de la escuela los que presentan sus obras, creadas durante el curso en sus clases semanales. Entre ellos se encuentran César Manjarrés, Mercedes Oviedo, Mª Teresa Alonso, Mª Carmen Torés, Rosa Luquero, Mª Paz Nieto, Mª Almudena del Caño, Mª Teresa de la Fuente, Mª Jesús Sanz y Juan Carlos Duque.

◗ Fin de semana de actividades

◗ Almenara de Adaja

Los eventos taurinos suspendidos en San Miguel se retoman en la plaza de toros de la Villa

Un ciclo de conferencias cierra los actos del X Aniversario

Hoy, becerrada, y mañana, festival de peñas E. Vírseda

Los dos eventos taurinos que la lluvia y el mal estado de la plaza de toros obligaron a suspender durante las pasadas fiestas de San Miguel y San Jerónimo se recuperarán este fin de semana en Olmedo, sumándose a los actos en honor a la Vírgen del Pilar. Así, hoy, a las 12.00 horas, se celebrará la misa en honor a la Virgen del Pilar, patrona del benemérito cuerpo de la Guardia Civil y por la tarde,e a las 17:30 horas, tendrá lugar la aplazada becerrada de la escuela taurina de Arganda del Rey “Fundación El Juli”, en la que se lidiarán 6 novillos de la ganadería de “Rollanejo” para los alumnos: Manuel Gutiérrez, procedente de México, Ignacio Ruiz de Torres de la Alameda, Madrid, y Adrien Salec, de Nimes, manteniendo el precio de un euro como donativo a fines de interés social.

La programación de hoy se cerrará a las 20.00 horas con la representación, en el Centro de Artes Escénicas de San Pedro, de la obra “Entre trigos y pinares”, de la que se encargará el grupo tradicional “El abrojo”. La obra, organizada por el Ayuntamiento con la colaboración de la Red Provincial de Teatros, tendrá una entrada de cuatro euros. Para el domingo quedará, también con la entrada al precio de un euro, el Festival de Peñas, en el que los más jóvenes de la localidad mostrarán su valor y buen humor sobre el ruedo compitiendo en distintas pruebas deportivas con el riesgo añadido de llevarlas a cabo con una vaquilla en el ruedo. La próxima semana, desde el jueves 17 hasta el 27 de octubre, la Torre del Reloj albergará la exposición del concurso de fotografía de los Amigos de los Encierros de Olmedo.

El alcalde de Olmedo, Alfonso Centeno presenció la charla inaugural en el Salón de Grados de la Facultad de Filosofía y Letras de Valladolid E. Vírseda

El Museo de las Villas Romanas de Almenara-Puras ha cumplido diez años y un ciclo de conferencias, inaugurado esta semana, cerrará los actos organizados para celebrar el aniversario. A la inauguración acudieron el vicepresidente de la Diputación de Valladolid y alcalde de Olmedo, Alfonso Centeno, quien estuvo acompañado por el vicerrector de Investigación y Política Científica, José Manuel López,para escuchar, en el Salón de Grados de la Facultad de Filosofía y Letras de Valladolid, la conferencia inaugural, que corrió a cargo de Carmen García Merino, catedrática de Arqueología de la Universidad de Valladolid, quien enunció la charla “La villa de AlmenaraPuras y las villas romanas en la Meseta Norte, estado de la cuestión.

El ciclo completo de conferencias está titulado “Villas hispanorromanas: arqueología y memoria” y está dirigido a estudiantes de la especialidad y estudios de grado, así como a un público general, y se desarrollará en cinco sesiones hasta mediados del mes de diciembre.

La próxima conferencia tendrá lugar el jueves 24 de octubre y correrá a cargo de la profesora Cristina Rosa Cubo, profesora titular del Área de Filología Latina de la Universidad de Valladolid, quien disertará sobre “La vida en las villas a partir de los textos clásicos”. Momento de la charla inaugural

Tordesillas 30 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

Relojes robados. / Foto Guardia Civil.

◗ Sucesos Uno de los espectáculos celebrados durante el Mercado de la Edad Media / Foto Jesús F. Pascua.

El Mercado de la Edad Media hizo viajar en el tiempo, un año más, a los tordesillanos

Además, al autor de los hechos se le imputó un delito Contra la Seguridad Vial por conducir un vehículo sin poseer el permiso de conducir

La Villa del Tratado celebró el vigésimo aniversario de este acontecimiento que cada año organizan la Asociación de Empresarios y Profesionales y el CIT E. G.

Alrededor de 150 puestos formaron parte, el pasado fin de semana, del Mercado de la Edad Media que, desde hace veinte años, hace que los tordesillanos y los numerosos visitantes que acuden viajen al pasado por un periodo de dos días. En esta edición, el periodista y gastrónomo Javier Pérez de Andrés fue el encargado de dar el pregón que, el sábado, sirvió de apertura para el mercado, el cual ocupa una extensión de

unos 10.000 metros cuadrados, repartidos en varias calles de la villa. Durante todo el fin de semana, además poder comprar todo tipo de artículos en las distintas “paradas”, se pudo participar en talleres de varios artesanos como el de madera, encaje, joyería, cerámica, pintura mural medieval, vidrio, encuadernación o velas. Además, tanto el sábado como el domingo se sucedieron diversos espectáculos entre los que se incluían danzas orienta-

La Guardia Civil recupera en Tordesillas joyas robadas en una joyería de Verín

les y malabares de fuego, y se realizaron juegos populares, mientras que los más pequeños pudieron disfrutar del carrusel, el torneo, los puzzles gigantes o el tiovivo que se instalaron en el “Rincón Infantil”. Por otra parte, las Casas del Tratado fueron el escenario perfecto para la serie de visitas teatralizadas “Noches de la Reina Juana”, en las que los participantes pudieron vivir en persona algunos capítulos de la importante historia de Tordesillas.

Redacción

La Guardia Civil de Valladolid procedió el 3 de octubre a la detención de una persona, I.S.N, súbdito rumano de 24 años de edad, con domicilio en Madrid, como autor de un delito de Robo con Fuerza en las Cosas. En la madrugada del día 3, perpetró el robo en un establecimiento joyería de la localidad orensana de Verín, tras forzar la cerradura, sustrayendo cien relojes (de marcas Kennet Coll, Dolce Gabanna, Marc Eko, Tommy Hilfiger, Fossil, Guess y Custo), así como piezas de bisutería. Posteriormente a las 11.15

horas del mismo día, una Patrulla de la Guardia Civil del Destacamento de Tráfico de Tordesillas le interceptó a bordo de un vehículo, Opel Vectra, en la carretera A-6, término municipal de Tordesillas, dirección Madrid. Tras un reconocimiento personal y del vehículo, en el interior del maletero en un bolsón negro se hallaron las joyas procedentes del hecho delictivo. Asimismo se le imputó un delito Contra la Seguridad Vial por conducir un vehículo sin poseer permiso de conducción. La Guardia Civil instruyó las correspondientes diligencias judiciales y procedió a poner a disposición judicial al detenido.

◗ Hasta el 3 de noviembre

El Teatro Zorrilla muestra las “Joyas del Museo del Encaje de Tordesillas”

La exposición puede visitarse de martes a domingo, de 12.00 a 14.00 y de 19.00 a 21.00 horas E. G.

Las mejores piezas que forman parte del Museo del Encaje de Tordesillas se muestran estos días, y hasta el 3 de noviembre, en la Sala de Exposiciones del Teatro Zorrilla dentro de la exposición “Joyas del Museo del Encaje de Tordesillas”, organizada por la Diputación de Valladolid. A través de numerosas piezas realizadas en diferentes tipos de encaje - deshilados y mallas, frisado de Valladolid, punto de

Tordesillas y de Castilla, encajes forjados o encajes segovianos de bolillos, entre otros- se da a conocer al público este arte que, gracias a centros como el de la Villa del Tratado, perduran desde hace siglos. La inauguración de la muestra, que corrió a cargo del diputado provincial de Igualdad de Oportunidades y Cultura, Artemio Domínguez, tuvo lugar el 4 de octubre, pudiendo visitarse la misma de martes a domingo, de 12.00 a 14.00 y de 19.00 a 21.00 horas.

Exposición “JOyas del Museo del Encaje de Tordesillas” en la Sala de Exposiciones del Teatro Zorrilla.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 31

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

TEXTOS

Publicación por entregas

Mi amigo, el señor Juan (Tercera parte)

Por Francisco Gavilán Sánchez

Fin y vigesimo segunda entrega (XXII)

Aunque ya había sido puntualmente informado del accidente por el cabo de los serenos, como responsable que era del orden público en el barrio; por parte de la señora María lo fue en lo concerniente al estado de su marido, sobre todo del informe médico de don Luisillo, así como de la conversación telefónica que su yerno había mantenido con la hermana del señor Juan y de la determinación de don Julián, de trasladar al enfermo, en ambulancia, hasta su clínica en aquella ciudad, dada la premura del caso. Ante esta eventualidad, el alcalde preguntó a la señora María si en aquel momento tenía necesidad de ayuda de alguna clase, y de recomendarla que tuviera mucha tranquilidad, y con la alegría del deber cumplido; “¿Cómo ha reaccionado cuando le han dicho que va a viajar en ambulancia hasta Barcelona?.

“Pues como está muy asustado, no ha dicho nada de nada, solamente se ha limitado a encogerse de hombros, diciendo: ¡que sea lo que Dios quiera! el pobrecillo”. Después de haber hablado con la señora María y con sus hijos, el alcalde pasó a la habitación donde el señor Juan estaba tumbado sobre la cama; no tenía inflamada la rodilla porque, lo mismo su mujer que su hija, no habían parado de ponerle paños de agua fría; pero, conociéndole, se le notaba que estaba intranquilo, quizás porque conocía la posible solución que tendría aquel percance. “¿Quién me mandaría a mi meterme en medio de aquel cacao? - le decía al alcalde - porque, por mucho que le hayan contado a usted, no se puede hacer una idea de cómo estaba de llena la calle de chicos que acababan de salir de las escuelas y de mayores; pero ya está todo hecho y no tiene remedio, nada más que el que me tenga que dar Don Julián”, y le explicó lo que ya en otra ocasión le había contado de aquel doctor catalán en el que

confiaba plenamente

“Verás cómo va a salir todo bien - le decía el alcalde - sin soltarle la mano que al saludarle le dio - porque si ese galeno es muy bueno en su profesión; tú no te quedas atrás en la tuya, que, como la de él, es ayudar a los semejantes; y si no, ¡mira lo que te ha sucedido!”.

“Según me han contado - le decía - es la clínica más importante de Cataluña, por lo tanto estará dotada de todos los adelantos”. Y dándole una palmada en el hombro le dijo: “¡ala amigo!, a curarte bien y no te preocupes por tu pueblo, que ya le vigilaremos nosotros”.

Estuvieron hablando de varias cosas que no venían a cuento en ese momento, pero el primer mandatario lo hacía para hacer más llevadero el tiempo mientras

llegaba la ambulancia.

La hija se preocupó de tener todas las cosas preparadas para, en el momento de salir, no tener que esperar por nada; pero sobre todo porque el herido no podía estar mucho más tiempo con la pierna inmovilizada. Todo estaba a punto de caramelo, incluido Don Luisillo, a quién había ido a buscar el yerno, por si hubiera que hacer alguna cura en la rodilla, o cosa parecida, cuando se escuchó el estridente sonido de una sirena; era la ambulancia que estaban esperando, para llevar al señor Juan a la clínica de Barcelona.

El alcalde recomendó no despedirse nadie del señor Juan, con el fin de evitar emociones. Por ello, entre el médico y él organizaron la salida del enfermo hacia la

ambulancia, pero no pudieron evitar que una buena parte del barrio, al enterarse, estuviera a la puerta de casa para desearle toda la suerte del mundo.

No hubo despedidas pero, cuando el enfermero y el conductor de la ambulancia le sacaban por el portal, su mirada se cruzó con la mía y no pudimos evitar que, al darnos la mano, se nos escaparan dos lágrimas de esperanza, pensando que pronto nos veríamos de nuevo; pero ya sin el problema tan grave que ahora llevaba en la pierna. Se puso en marcha aquel vehículo, lleno de luces intermitentes por todos los lados y la sirenas abiertas para no atropellar a nadie entre todo el tropel de gentes que, aplaudiendo, despedían a su alcalde de barrio.

TE INVITAMOS A LA SEGUNDA COPA

ABIERTO A partir de las 11 de la mañana Km. 147.300 de la autovía A-6 Madrid-Coruña, San Vicente del Palacio (Valladolid) 10 km. de Medina del Campo - web: http://www.palaciodelarosa.com

32 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

BREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVES MUESTRA PROVINCIAL DE TEATRO EN TUDELA Y RIOSECO

La Muestra Provincial de Teatro, convocada por la Diputación Provincial para fomentar las artes escénicas en la provincia, ofrece la siguiente programación para este fin de semana: La localidad de Boecillo acoge, a las 20.00 horas de hoy, la representación del grupo “Teatravies@s”, que llega con la obra “Mujeres...mujeres” al Centro Cívico de la localidad. Por su parte, la Casas de las Artes de localidad de Laguna de Duero acoge mañana, a las 19.00 horas, la representación de “Las maletas de Violeta”, a cargo de “Athenea Musical”. Y, mañana a las 19.30 horas, en Megeces, se pondrá en escena “El atracón” por parte de “Andurriales”, en el Centro Cívico La Pilarica.

MUSEO DE LAS VILLAS ROMANAS DE ALMENARA DE ADAJA

El Museo de las Villas Romanas (MVR) ubicado entre los municipios de Almenara de Adaja y Puras, ambos pertenecientes al alfoz de Olmedo, ofrece a los visitantes el yacimiento arqueológico, el museo, la Casa Romana, con visitas guiadas, y el parque temático infantil. Además, entrada conjunta: para visitar el Museo de las Villas Romanas, el Palacio del Caballero y el Parque Temático del Mudéjar, en Olmedo hasta el 9 de diciembre. Información y reservas: 983. 62.60.36.

VISITAS AL CASTILLO DE FUENSALDAÑA

El antiguo edificio de las Cortes de Castilla y León, ubicado en la localidad vallisoletana de Fuensaldaña es un espacio multiusos que alberga una sala de exposiciones, la oficina de turismo del Ayuntamiento de Fuensaldaña y una sala de convenciones. El horario de visitas es el siguiente: De martes a domingo. de 10:00 a 14.00 y de 17.00 a 20.00 horas. Visitas teatralizadas en septiembre, los sábados, a las 19.00 horas; y domingos, a las 10.00 horas. Solicite la “Entrada Conjunta” para visitar La Bodega (Aula de Interpretación de Mucientes), Aula Museo Paco Díez, Convento de Monjas Recoletas de la Concepción y Castillo de Fuensaldaña.

MUSEO DEL PAN DE MAYORGA DE CAMPOS

El Museo del Pan de Mayorga de Campos ofrece sus tradicionales visitas y degusta-

ciones de pan, complementado ahora con aceite. Entrada gratuita para los menores de 12 años. Sábados y domingos degustaciones de diferentes tipos de pan con productos de Tierra de Campos, a las 13.00 horas. Visita a la exposición permanente. Horarios del centro: De martes a domingo y lunes festivos: 10.30 a 14.00 y 16.30 a 20.00 horas. Información y reservas en el teléfono 983 75.16.25.

VISITAS AL VALLE DE LOS 6 SENTIDOS

“El Valle de los Seis sentidos”, en Renedo de Esgueva, propiedad de la Diputación Provincial, ofrece sus actividades habituales, con más de 60 juegos diferentes para todos. El horario de apertura es el siguiente: De martes a domingo y lunes festivos, de 11.00 a 21.00 horas. Para más información en los teléfonos 983.66.11.11 y 618.76.10.11.

CANAL DE CASTILLA Y VIAJES EN EL BARCO “ANTONIO DE ULLOA”

El Canal de Castilla ofrece, en el Centro de Recepción de Viajeros, en Medina de Rioseco, la posibilidad de realizar viajes en el Barco “Antonio de Ulloa”, uno de los mayores atractivos para los turistas que visitan la zona norte de la provincia de Valladolid, que realiza su recorrido por el Canal de Castilla entre los municipios de Medina de Rioseco, Villanueva de San Mancio y Tamariz de Campos, incluido el cruce de las esclusas sexta y séptima, una de las experiencias más llamativas, sobre todo para los escolares. Viajes de 1 hora de duración, de 7 kilómetros de duración, ida y vuelta, de martes a domingo, a las 11.00, 12.30, 16.30 y 17.45 horas. La Fábrica de harinas “San Antonio” ofrece, hasta el 30 de septiembre, visitas guiadas de martes a viernes, a las 10.15, 11.00, 11.45, 12.30, 13.30, 16.15, 17.00, 17.45 y 18.30 horas. Los sábados, domingos y festivos, a las 11.00, 11.45, 12.30, 13.30, 16.15, 17.00, 17.45 y 18.30 horas. Para más información y reservas en el número de teléfono 983.70.19.23.

CONCURSO FOTOGRÁFICO “234 DESTINOS PARA DESCUBRIR”

La Diputación Provincial de Valladolid ha convocado los Premios de Fotografía, “234 destinos por descubrir”, año 2013. Las imágenes deberán reflejar valores históricos, culturales, gastronómicos, enológicos, etnográficos o paisajísticos y

deberán ayudar a los potenciales viajeros a descubrir lugares o recursos para su próximo viaje, en el marco de los 225 municipios y 9 pedanías, con los que cuenta la provincia de Valladolid. En el concurso puede participar cualquier persona mayor de 18 años, profesional o aficionado, que resida en España, y su participación se organizará a través del nuevo perfil de Facebook de la Diputación. El concurso se divide en cuatro fases, que se corresponden con cada una de las estaciones del año: invierno, primavera, verano y otoño. Cada participante podrá presentar una fotografía en cada fase y las fotografías pasarán a formar parte del archivo fotográfico de la Diputación. Los plazos para la presentación de trabajos son las siguientes: Otoño, del 21 de septiembre al 20 de noviembre.

MUSEO PROVINCIAL DEL VINO, EN PEÑAFIEL

El Museo Provincial del Vino, centro turístico propiedad de la Diputación Provincial de Valladolid y ubicado en el municipio de Peñafiel, ofrece, entre otras actividades, diversas catas de vino durante los fines de semana. Las mismas son, para estos días, las siguientes: sábados a las 13.00 y a las 18.00 horas. Domingos, a las 13.00 horas. El visitante podrá catar los vinos de las cinco Denominaciones de Origen de la Provincia de Valladolid. Información y reservas en el 983.88.11.99.

CENTRO DE INTERPRETACIÓN DE LA NATURALEZA (CIN) MATALLANA

El Centro de Interpretación de la Naturaleza (CIN) Matallana, en Villalba de los Alcores, propiedad de la Diputación Provincial de Valladolid, abre durante todo el mes de octubre en los siguientes días y horarios: sábados, domingos y festivos, de 12.00 a 14.00 y de 16.00 a 19.00 horas. La propuesta que el mismo realiza son visitas guiadas, parque infantil tematizado, exposición con 20 razas de ovejas, taller de la lana y centro de interpretación de los palomares. Para una mayor información y reservas, contactar a través del teléfono: 983.72.15.99.

ACTIVIDADES EN LA VILLA DEL LIBRO

Villa del Libro, ubicada en la localidad vallisoletana de Urueña ofrece estos días la siguiente programación y actividades: Centro e-LEA Miguel Delibes Colección permanente “Entre líneas. Una historia del

Libro”. El Alba del Libro. El Libro Medieval. Ars Artificialiter. El Libro Industrial. El Libro Digital. Un fascinante recorrido a lo largo de 6.000 años de historia. Exposiciones temporales. hasta el 3 de febrero. “La novela popular. De los folletines a Corín Tellado y Marcial Lafuente Estefanía”. Colección Villa del Libro- Martínez Leis. Museo del Cuento Unico en España: fantásticas recreaciones de los más populares cuentos infantiles. Colección Rosana Largo. Calle de la Costanilla, 10. Librería Enoteca “Museo del Vino” Muestra y degustación de vinos de las Denominaciones de Origen de la Provincia de Valladolid. Información y reservas 983 717 502. Calle de Santo Domingo, 2. Librerías y talleres en la Villa del Libro Compre, caligrafíe y encuaderne sus libros en El Rincón escrito, Librería Páramo, Alcuino caligrafía & arte, Librería El Grifilm, La Bodega literaria, Bibliomanía, Boutique del Cuento, Librería Almadí, librería alcaraván y Taller de Encuadernación de Urueña.

EXPOSICIÓN “ALMA”, EN PEDRAJAS DE SAN ESTEBAN

La Sala Cultural de Pedrajas de San Esteban, ubicada en el número 2 de la calle El Pinar, ofrece hasta mañana la exposición “Alma”, de la que es autor Rafael Pablos Fernández. Los horarios de visita de la sala son los siguientes: Viernes, de 18.00 a 20.00 horas; Sábados, de 11.00 a 13.30 horas, y de 18.00 a 20.00 horas. La sala abre también los domingos de 11.00 a 13.30 horas.

PLAN PROVINCIAL DE TRANSPORTES La diputada delegada del Área de Cooperación, Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente, Laura Fernández Peña, ha presentado las actuaciones de extensión y mejora de la red de transportes público de viajeros que conformarán la segunda fase del plan piloto puesto en marcha por la Diputación de Valladolid. En esta segunda fase del Plan Piloto se implantan 2 servicios nuevos, ambos en el entorno de Peñafiel que mantienen el precio de 1 euro por billete para el usuario. Al mismo tiempo se reestructuran 4 servicios estivales, que mantienen también el precio de 1 euro por billete. El primero de los servicios reestructurados es Villardefrades – Medina de Rioseco. En este caso se desvincula Urueña para permitir un servicio más rápido y directo

con Medina de Rioseco. Sólo se prestará los miércoles, con salida de Villardefrades a las 9.00 y retorno desde Medina de Rioseco a las 13.00. Dará servicio a las localidades de Villardefrades, San Pedro de Latarce, Villanueva de los Caballeros, Villagarcía de Campos, Tordehumos, Villabrágima y Medina de Rioseco. La segunda ruta reestructurada es Urueña – Medina de Rioseco. La desvinculación de Urueña de la ruta anterior permite incorporar nuevas localidades. El servicio se prestará sólo los miércoles, con salida de Urueña a las 10.00 y retorno de Medina de Rioseco a las 13.00. Las localidades beneficiadas son Urueña, San Cebrián de Mazote, La Santa Espina, Castromonte, Valverde de Campos y Medina de Rioseco. La tercera ruta es Medina del Campo – Ataquines – Medina del Campo. En este caso, se mantiene la estructura de la ruta estival, pero los servicios se limitan a los martes y los viernes, con dos expediciones que partirán de Medina del Campo a las 10.30 y a las 16.00. Da servicio a las localidades de Rubí de Bracamonte, Fuente el Sol, Cervillego de la Cruz, Lomoviejo, Salvador de Zapardiel, Muriel de Zapardiel, Ataquines, San Vicente del Palacio y Medina del Campo. Por último, la cuarta ruta que se reestructura es Medina del Campo – Fresno el Viejo – Medina del Campo. Amplía el itinerario de la ruta estival que tenía como destino Bobadilla del Campo, llegando ahora hasta Carpio y Fresno el Viejo. El servicio se prestará los martes y viernes, con salida de Medina del Campo a las 9.30 y a las 16.00. Recorre las localidades de Velascálvaro, Bobadilla del Campo, Carpio, Fresno el Viejo, Brahojos de Medina, El Campillo y Medina del Campo.

MERCADO MEDIEVAL DE QUINTANILLA DE ONÉSIMO

Este fin de semana se celebra el Mercado Medieval y Feria de la Vendimia en Quintanilla de Onésimo, donde se podrá participar en diversos talleres. El mercado se inaugura hoy a las 12.00 horas, y su programa contempla, entre otras actividades, talleres demostrativos de orfebrería; demostraciones de vidrio soplado; una exhibición de armaduras y armas de Los Caballeros del Duero, que se batirán en duelos medievales; la tradicional Pisada de la Uva y una degustación del mosto acompañado con pastas artesanales locales; el juego “Atrapa al ladrón en el Mercado”, con Los Caballeros del Duero; y la actuación, el sábado, de los Cómicos del Terententén.

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 33

Provincia

34 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

◗ En la Diputación de Valladolid

Presentada la campaña de turismo escolar para el curso 2013/2014 El programa incluye diferentes ofertas “a la carta” que el pasado año pudieron disfrutar casi 27.000 alumnos de toda la comunidad de Castilla y León Redacción

El presidente de la Diputación de Valladolid, Jesús Julio Carnero, ha presentado el nuevo programa de turismo escolar correspondiente al curso 2013-2014 que un año más promueve la institución provincial. El programa, dirigido a alumnos de Educación Primaria y E.S.O., alcanza su novena edición. Este año se ha editado un programa que se ha enviado a 1.186 colegios de toda la Comunidad Autónoma de Castilla y León. Se trata de un programa de éxito como demuestra el dato de que, sólo en el curso anterior, contó con la participación de 26.923 alumnos distribuidos en 479 grupos. Para este curso ya están completas las reservas del mes de mayo en el Valle de los 6 Sentidos y en el CIN de Matallana. El presidente de la Diputación, Jesús Julio Carnero, ha señalado que este programa se organiza en torno a tres premisas fundamentales. En primer lugar, “pretende ser un complemento a la oferta educativa de los centros”, ya que junto a actividades de ocio se programan actividades culturales y educativas. En segundo lugar, “profundiza en la colaboración con los agentes del sector” y en la labor dinamizadora de sus respectivas zonas que deben cumplir los centros turísticos de la Diputación. Y por último, “contribuye a la concienciación y sensibilización turística” de nuestros niños y jóvenes. El presidente de la Diputación de Valladolid ha hecho especial hincapié en la labor dinamizadora de los centros de la propia Institución, tal y como propugna la Estrategia

Turística de la Diputación, y ha destacado que “por primera vez se incorporan a los diferentes programas no sólo actividades en los centros propios, sino también visitas a otros recursos públicos y privados”. En total son 11 los centros que se incorporan a esta iniciativa. De ellos, 8 son municipales: Museo del Queso de Villalón, Casa de la Ribera de Peñafiel, Museo de San Francisco de Medina de Rioseco, Palacio del Caballero y Parque Temático del Mudéjar de Olmedo, Museo de Mariemma y Castillo de Íscar, y Centro de Interpretación de las Bodegas de Mucientes. Junto a ellos, tres recursos privados: Aula de Interpretación Paco Díez en Mucientes, Despoblado Medieval de Fuenteungrillo de Villalba de los Alcores y Museo de la Harina y de la Miel de Olmos de Peñafiel. Jesús Julio Carnero ha recordado que, junto a este programa

de Turismo Escolar, la Diputación de Valladolid ha suscrito convenios con las Diputaciones de Segovia y Palencia para el intercambio de escolares que permita conocer la riqueza turística y patrimonial de cada provincia. Un convenio que será suscrito la próxima semana con la Diputación de Zamora mientras se trabaja para extenderlo también a las provincias de Salamanca y Ávila. El Programa incluye diferentes propuestas de programa de actividades para desarrollar en un día, bien en un único centro de la Diputación, bien compartiendo actividades con centros públicos y privados del entorno. Así, por ejemplo, la Villa del Libro de Urueña ofrece visitas de media jornada con tres opciones distintas que incluyen visitas guiadas a la villa, al Centro eLeaMiguel Delibes, al museo del Libro y la Escritura y

PROGRAMAS DE UN DÍA

al Museo del Cuento de Rosana Largo, talleres de caligrafía y fabricación de papel, visita teatralizada a la Villa del Libro y confección de El Gran Libro Mágico. Un programa que se puede ampliar a jornada completa con la visita a la Fundación Joaquín Díaz y Museo de Campanas, al Museo de Instrumentos musicales Luis Delgado, además de un recorrido por las librerías de la Villa y por la muralla. El resto de centros permite desarrollar “Juegos para todos” y actividades didácticas de educación ambiental en el Valle de los Seis Sentidos. Disfrutar de una visita teatralizada de la mano del Conde Lucanor en el Museo Provincial del Vino que se puede combinar con la visita a la Casa de la Ribera de Peñafielo al Museo de la Harina y de la Miel de Olmos de Peñafiel. Pasear en coche de caballos y reata de burros y participar en los talleres ambientales del CIN Matallana y completar la jornada en el Despoblado Medieval de Fuenteungrillo para mostrar cómo se lleva a cabo una excavación arqueológica. Sentirse “Panaderos por un día” en el Museo del Pan y combinarlo con una demostración de elaboración tradicional de queso en el Museo del Queso de Villalón de Campos. Viajar en barco, en piragua y en bicicleta para disfrutar del contacto con la naturaleza y el agua de forma divertida en el Canal de Castilla. Además, conocer la Fábrica de Harinas San Antonio o el Museo de San Francisco donde los más pequeños aprenderán como se tallaba la madera para llegar a realizar una escultura o cómo un pintor

ideaba sus cuadros. Talleres y juegos nos adentraran en el conocimiento de la cultura y la civilización romanas en el Museo de las Villas Romanas. Actividades que podemos combinar con la Visita a los Centros Turísticos de los Ayuntamientos de Olmedo y de Íscar. Y como novedad también, conocer la historia de nuestra Comunidad en el Castillo de Fuensaldaña, que se incorpora por primera vez al programa de Turismo Escolar con una serie de visitas teatralizadas que se pueden ampliar con las visitas al Aula Museo de Paco Díez y al Aula de Interpretación “La Bodega” de Mucientes.

PROGRAMA DE CONCIENCIACIÓN AMBIENTAL

Junto a ello, la Diputación de Valladolid organiza también un programa de concienciación medioambiental y rural entre los escolares de la provincia. Este programa se desarrolla en ciclos de tres días (de lunes a miércoles) a lo largo de 19 semanas del año en Centro de Interpretación de la Naturaleza de Matallana. Ya hay reservas para 18 semanas. Está destinado a alumnos a partir de 3º de Educación Primaria y se organiza en grupos de 36 alumnos que profundizan en el conocimiento del medio natural de nuestra provincia, sus ecosistemas, su riqueza paisajística y los elementos de su flora y de su fauna. El pasado año se beneficiaron del programa 487 alumnos de nuestra provincia. El coste del programa por alumno es de 60 euros, de los que la Diputación de Valladolid financia el 50 por ciento.

Deportes

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 35

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

Fútbol

Fútbol / Cantera

Medina será la nueva sede del Centro de Tecnificación de Arbitros

El organismo sólo existe en las Federaciones de Andalucía y Castila y León E. Vírseda

La Federación de Fútbol de Castilla y León ha decidido, de cara a la temporada 2013-2014, que Medina del Campo sea la nueva sede del Centro de Tecnificación de Arbitros, un órgano que dirige la propia Federación y que prepara a los actuales y futuros árbitros del fútbol regional. La sede, que hasta ahora estaba en Valladolid, se trasladará a la Villa de las Ferias durante, al menos, la actual temporada, y la presentación del anuncio se efectuará el próximo martes a las 17.00 horas, asistiendo a la misma el máximo dirigente del fútbol regional, Marcelino Maté. El Centro de Tecnificación de

Karting

Algunos de los árbitros del Centro de Tecnificación, en la pasada temporada. Foto Fcylf

Arbitros es un centro de alto rendimiento para los colegiados que

Momento de la carrera disputada en el FK1.. Foto Pichi

Miguel Noval, campeón de Castilla y León de karting

Su próxima cita será en el circuito de Motorland, en la última prueba del Campeonato de España Redacción

El pasado fin de semana, el piloto medinense Miguel Noval se proclamó campeón de Castilla y León de karting, algo que consiguió tras vencer en la primera manga de la última carrera del campeonato, que se disputó en el circuito FK1 de Villaverde de Medina. La próxima cita de Noval en las pistas será el fin de semana del 19 y 20 de octubre, cuando se desplazará, junto a su equipo, hasta Alcañiz, al circuito de

Motorland, para disputar la última prueba del Campeonato de España. Allí podrá seguir probando su nuevo kart, entregado por la marca italiana Kosmic, con el que terminará la presente temporada y comenzará la siguiente. Los italianos han puesto a disposición el nuevo vehículo tras los daños que sufrió el kart del medinense en la última prueba disputada del Campeonato de España, que se celebró en Recas, provincia de Toledo.

procedentes de todas las provincias de Castilla y León, acuden a

sus jornadas de entrenamiento teórico-práctico para mejorar, potenciar y promocionar el nivel de arbitraje de los árbitros afiliados a la Federación de Castilla y León de Fútbol. No existirá una sede física del Centro de Tecnificación, sino que Medina, y sus instalaciones municipales, será el lugar donde se lleven a cabo esas jornadas, normalmente ocupadas por una treintena de árbitros, varias veces durante la temporada. La Federación Castellanoleonesa fue pionera en crear este organismo dirigido exclusivamente a los colegiados, una fórmula copiada más tarde por la Federación Andaluza, la única que también cuenta con un Centro de Tecnificación.

El Día de la Hispanidad trae un parón en los calendarios de las categorías inferiores Ningún equipo de categoría provincial competirá este ﬁn de semana

E. Vírseda

Ninguno de los equipos de las categorías inferiores de los dos equipos de fútbol medinenses, la Gimnástica Medinense y el Club Deportivo Medinense, tendrá competición este fin de semana, debido a la festividad del día de hoy, salvo que deban disputar algún partido aplazado con anterioridad. El próximo fin de semana continuará la temporada para todos los equipos y se iniciará para algunos que aún faltan por debutar en la campaña 20132014. Por lo tanto, los nueve equipos de cantera de la Gimnástica, y los cinco del C.D. Medinense podrán reponer fuerzas de cara a los próximos partidos.

36 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

DEPORTES

E. Vírseda

Sabiendo de la importancia de sumar fuera de casa y de no encajar goles se volvieron los jugadores y cuerpo técnico de la Gimnástica Medinense de las instalaciones del Estadio “Vicente del Bosque”, donde se disputó el encuentro de la quinta jornada frente al Club Deportivo Navega, de Salamanca. El partido fue, según comentaron desde el club rojiblanco, “de poder a poder”, muy disputado y en el que, principalmente, en la primera media hora de partido, la Gimnástica pudo adelantarse en el marcador, con alguna ocasión que dispuso Rodri. Con el paso de los minutos, el Navega pasó a dominar el encuentro y sólo su falta de acierto cara a gol impidió que se llevarán los tres puntos. Cabe destacar que entraron en la convocatoria de Juan Antonio Cabezas dos jugadores juveniles: De la Fuente, que ya había debutado en el equipo la pasada temporada, y Oscar, que debutó el sábado en el primer equipo. Un punto, pues, para sumar ya siete en cinco jornadas de la competición, situándose en la octava posición, a un punto del Mojados, séptimo clasificado. Una de las notas a mejorar es la falta de gol, ya que con solamente tres goles a favor es el segundo equipo de la tabla con menos goles anotados. Este fin de semana toca derbi provincial para la Gimnástica, que se enfrentará al C.D. Villa de Simancas mañana, desde las 17.00 horas, en el Estadio

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

Fútbol / 1ª División Regional Aﬁcionados

Sábado, 5 de octubre de 2013

La Gimnástica vuelve con un punto más en su visita al C.D. Navega En un partido muy disputado, el resultado fue de empate a cero

Clasificación

1ª Reg. Aficionado

Resultados Zamora B Ejido Onzonilla Navarrés Simancas Navega Carbajosa Rioseco

4 2 2 1 0 0 0 2

Univ. Valladolid Peñaranda Béjar Industrial Betis Mojados G. Medinense Villaralbo Benavente

Próxima Jornada

Univ. Valladolid - Rioseco Peñaranda - Zamora B Béjar Industrial - Ejido Betis - Onzonilla Mojados - Navarrés G. Medinense - Simancas Villaralbo - Guijuelo B Benavente - Carbajosa

Municipal. Los simanquinos se encuentran en el cuarto puesto de la clasificación, sin haber perdido aún ningún partido, ya que cuenta con dos victorias y tres empates, como el que cosechó el pasado fin de semana en su campo, contra el C.D. Mojados Reciner. En la clasificación ya empiezan a aparecer tres equipos claramente destacados, como son el Ejido, Onzonilla y el Villaralbo, que vuelve a ser uno de los principales favoritos de la tempora-

2 0 1 2 0 0 1 4

EQUIPO

2. Onzonilla

1. Ejido

3. Villaralbo

4. Simancas

5. Guijuelo “B” 6. Zamora “B” 7. Mojados

8. G. Medinense

9. Béjar Industrial

5 4 5

5 5 5

2 3 3

2 2 2

3 0 0

2 1 0

0 1

12. Carbajosa

13. Univ. Valladolid 14. Benavente

15. Navarrés

16. Peñaranda 17. Rioseco

5 4 5

5 4

1 1 1

0 0

da, tras el ascenso la pasada temporada del Tordesillas. En la zona baja, el Rioseco y Peñaranda de Bracamonte son los únicos equipos que siguen sin conocer la victoria, mientras que otros, como el Betis o el Benavente, consiguieron este fin de semana su primer triunfo, aunque no se despegan mucho de los últimos puestos de la clasificación. Junto al de la Gimnástica, el duelo más destacado de la próxima jornada será el Villaralbo-

1 0 0

1 0

3 3 4 4 4

1 2

3 2

1 1

5 5

2 3

10. Navega 11. Betis

C. Ptos. 13

9 9

9 8 7 6

7 1

11 8

4 3

Guijuelo B, en el que los primeros, que no han cedido ningún punto, recibirá´n al conjunto charro que ha tenido una semana de descanso y que tan sólo ha perdido un partido, y fue como local. En cuanto a los equipos de las categorías inferiores, el equipo juvenil cosechó la primera victoria de la temporada ganando por 3-2 ante el C.D. Pedrajas; el equipo infantil, por su parte, cayó en el derbi de la localidad

CATEGORÍAS INFERIORES

0 0

C.D. Navega: Sergio, Jona, Manu, Diego, Javi, Blito, Heimon, Alvaro G., Antona, Alvarito y Dani. Suplentes: Marcos, Ramón, Alberto, Quique y Alex. S.D. Gimnástica Medinense: Borja, David, Blázquez, Javi Pérez, Pablo, Víctor, Alberto, Jairo, Del Pozo y Rodri. Suplentes: Jonathan, Quique, Zuri, De la Fuente y Oscar.

Arbitro: Francisco Javier Pascual Salvador, del Colegio Zamorano. Asistentes: Juan Manuel Pedrón Alfonso y Antonio Morales Fernández. Goles: Sin goles.

Tarjetas: Sin tarjetas.

Incidencias: Partido correspondiente a la quinta jornada de la 1ª División Regional Aficionados Grupo “B”, en las instalaciones del Club Deportivo Navega, en Salamanca.

or 4 goles a 6 frente al Club Deportivo Medinense. El equipo benjamín “A” sufrió en su visita a las instalaciones del Club Deportivo Laguna, donde cayó derrotado por 9 goles a 3, no habiendo resultados oficiales del resto de los equipos de la Gimnástica, como el cadete, de Primera Provincial, los dos alevines, de Segunda Provincial, otro equipo benjamín o los dos prebenjamines, de Primera Provincial.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 37

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

Fútbol Base

Tres victorias para los equipos del Club Deportivo Medinense este fin de semana El infantil se impuso a la Gimnástica Medinense en el derbi local de la jornada

E. Vírseda

Tres de los cuatro equipos del Club Deportivo Medinense que entraron en competición este fin de semana saldaron sus partidos con victoria, quedando aún por arrancar la temporada del equipo cadete, que lo hará el próximo fin de semana. De menor a mayor, el cuadro de la categoría benjamín endosó un abultado 9-1 al C.D. El Páramo, iniciando con muy buen pie la temporada en un partido que se disputó en las instalaciones del Pablo Cáceres, que vivió una mañana de sábado cargada de partidos. En los dos equipos alevines se dio una de cal y una de arena. Mientras el alevín A vencía por 3 goles a 2 al Club Deportivo Pasarela, de Valladolid, el alevín cayó doblegado por el Club Deportivo San Isidro, también de la capital vallisoletana, por cuatro goles a cinco, en dos partidos que mantuvieron la emoción del marcador hasta los últimos instantes. Por último, una de las más importantes citas del fin de semana era el derbi, dentro de la Primera División Provincial Infantil, entre los equipos de la S.D. Gimnástica Medinense y del Club Deportivo Medinense, que se llevó a cabo en el campo de Acción Católica. Tras los setenta minutos de juego, el partido acabó con el marcador de 4 goles a 6 favorable al conjunto morado, que consiguió así su primera victoria de la temporada 2013-2014.

Resultados y clasificación Tercera División EQUIPO

Cistierna

Loyu 2000

San José

Zarzuela

2. Bembibre

Laguna 1 La Bañeza 5 T. Columnas 6 Alhambra 6 U. Arroyo 5 Cabezón 5 Descansó: Juv. Círculo

4. Alhambra

6. La Bañeza

Bembibre Benavente

T. Galván

Salamanca 3

Próxima jornada

Loyu 2000 - Unión Arroyo Cabezón - Bembibre Salamanca - Cistierna Alhambra - Benavente Zarzuela - Tres Columnas La Bañeza - Juventud Círculo Tierno Galván - Laguna Descansa: San José

1. Salamanca

3. Cistierna

5. Zarzuela

7. T. Columnas

Ptos.

2 1 1

1 2 1

0 0

16 9

6 7

10 5

6 5

8. Benavente

10. Cabezón

9. Laguna

11. T. Galván

13. Loyu 2000

12. U. Arroyo

14. Juv. Círculo 15. San José

Fútbol Sala / Tercera División Nacional

2 3

1 0 0 0

0 0

0 1 1 0

0 0

1 2

2 3

3 8

5 8

3 1 0

0 0

El Loyu 2000 “se duerme” en la segunda mitad y vuelve sin puntos de Cistierna Al descanso, el marcador era de 2-3 favorable a los medinenses E. Vírseda

Una mala segunda parte condenó al Loyu 2000, que cayó derrotado en su visita al Cistierna F.S. por seis goles a tres. El partido comenzó con mal pie para los medinenses, ya que en el minuto cuatro se adelantaron los palentinos. Pero la reacción del Loyu 2000 fue buena y, pese a ir por detrás en el marcador, no se achantaron y empezaron a poner en aprietos la portería local. En uno de los ataque, Miro pasó a Jairo, que resolvió con solvencia y puso el empate en el

electrónico. Tres minutos después, con el partido favorable a los medinenses, Saúl y Mario anotaron en dos ataques consecutivos, poniendo el 1-3 en el marcador, que fue respondido poco antes de acabar la primera mitad con un gol de tiro lejano del Cistierna. Tras el descanso todo cambió y la portería se cerró para los de Medina. Así, en el minuto 2, el Cistierna empataba y los palentinos pasaron a dominar el partido. En el minuto 30 llegó una de las claves del partido: atacando el Loyu 2000, el colegiado no pitó una falta favorable a los

Sábado, 5 de octubre de 2013

CistiernaF.S.: Gómez, Maxi, Chechu, Susi, Javierín, More, Kover, Cris, Kiki, Julito.

C.D. Medinense Loyu 2000: Viruta, Miro, Rolo, Raulillo, Mario, Caballero, Jairo, Garci, Saúl, Juancar.

DEPORTES

medinense que provocó, en el contraataque posterior, el 4-3 del Cistierna. El Loyu, descolocado, recibió instantes después otro gol que le quedó demasiado distanciado en el marcador, y sin mucho tiempo para reaccionar. De ahí hasta el final, siguiendo la tónica de la segunda parte, el Cistierna siguió dominando, ampliando la renta con un último gol que colocaba el 6-3 definitivo, mostrando la mala segunda parte de los medinenses, que cambiaron totalmente tras el descanso. El Loyu 2000 acumula con esta dos derrotas en estos dos partidos, situándose, lógicamen-

Arbitros: Marazuela Hernando y Rodríguez García

Goles: 1-0, Maxi, min. 4; 1-1, Jairo, min. 14; 1-2, Saúl, min.17; 1-3, Mario, min. 17; 2-3, Susi, min. 19; 3-3, Kover, min. 22; 4-3, Susi, min. 30; 5-3, Susi, min. 31; 6-3, Kiki, min. 32. Tarjetas amarillas: Se mostraron tarjetas amarillas a More, por parte del Cistierna FS, y a Caballero, Jairo y Saúl, por parte del Loyu 2000.

Incidencias: Partido correspondiente a la tercera jornada de la Tercera División Nacional disputado en la localidad palentina de Cistierna.

te, en los últimos puestos de la clasificación, junto a Juventud Círculo y San José Para este fin de semana, el Loyu 2000 recibirá la visita del Unión Arroyo, un equipo que, como los medinenses, aún no conoce la victoria. El partido será hoy y comenzará a las 18.00 horas en el Pabellón Pablo Cáceres. El equipo juvenil, el Hotel San Roque, comienza hoy su temporada en la Liga Nacional Juvenil, enfrentándose en la primera jornada al siempre complicado Tres Columnas.

PRÓXIMA JORNADA

38 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

DEPORTES Karate

Ocho metales para el Budokan Medina en el Campeonato Regional en Valladolid

María Sanz y Teresa Hernández obtuvieron premio tanto en kata como en kumite Redacción

El pasado fin de semana se celebró, en el Polideportivo Pilar Fernández de Valderrama de Valladolid, el Campeonato Regional de Karate en las categorías cadete, junior y sub 21, un campeonato que era valedero para el próximo Campeonato de España. Con esta competición se abre la temporada de karate 20132014 y hasta Valladolid se desplazaron karatekas representando al Club Budokan Medina, que se entrena en el gimnasio A.M. Fitness de la localidad. Pese al poco tiempo que los medinenses han tenido para preparar el campeonato, los resultados fueron satisfactorios, como

comentaron desde el club, ya que se trajeron a Medina un oro, dos platas y cinco bronces, una buena cosecha para la altura de temporada en la que se encuentran los karatekas. Los medallistas fueron, en la disciplina de kata, María Sanz, bronce en la categoría sub 21 y Teresa Hernández, con el mismo metal en la categoría junior. En kumite fue donde más brillaron los medinenses. Cristina González consiguió el oro en la categoría junior de menos de 48 kilos; Ismael Pérez, plata en la categoría junior de menos de 68 kilos; María Sanz, plata en la categoría sub 21 de menos de 60 kilos; Teresa Hernández fue plata en junior de menos de 59 kilos;

Carlos Acebal, bronce en la misma categoría, junior de menos de 59 kilos, pero masculina; y Javier Barragán también consiguió el bronce, en la categoría sub 21 de más de 78 kilos. En cuanto a clubes, el Budokan Medina compite dentro de la Asociación Budokan de Valladolid, que fue la que finalizo el campeonato ganando un total de 19 trofeos, 5 oros, 7 platas y 7 bronces, proclamándose vencedora del Campeonato Regional. Desde el club medinense informaron que de cara al Campeonato de España, se hará una concentración de reselección para elegir a los representantes del Budokan en dicho campeonato.

Los karatekas medinenses desplazados al Campeonato Regional

El Club Budokan Medina obtuvo ocho medallas

Motociclismo / SuperMotard

Santiago Mangas, segundo en las dos últimas pruebas disputadas del Regional El Campeonato se cerrará en el FK 1 el 20 de octubre E. Vírseda

Pese a tener la mente puesta en su próxima temporada a bordo de la moto de 600, el piloto medinense Santi Mangas se enfrenta al último tramo del Campeonato de Castilla y León de Supermotard, que finalizará el próximo 20 de octubre con la última prueba en el circuito FK 1 de Villaverde de Medina. En sus dos últimas carreras, Mangas se subió al segundo

cajón del podio, el mismo puesto que ocupa en la clasificación del Campeonato Regional. En la penúltima prueba disputada, en el circuito FK 1 logró dos segundos puestos, en una carrera muy ajustada en la que perdió una de las mangas por pocos metros frente a Javier Manrique, su principal rival de cara al título. En la última, celebrada este fin de semana, el medinense firmó un tercer y un segundo

puesto en unas carreras muy duras, que Mangas corrió con neumáticos muy usados y que se complicó más aún al introducirsele varias avispas en el guante y en el casco, que dificultó la conducción de la Supermotard. Para la última carrera, Mangas parte con 38 puntos de desventaja con el primer clasificado, aunque aún pueden haber sanciones para Manrique desde la Federación.

Santi Mangas, en el segundo cajón del podio

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 39

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

DEPORTES

Ciclismo

Adrián López y Rodrigo Velázquez, en el podio del X Trofeo “Ciudad de Valladolid” Nueve ciclistas completaron la participación de la escuela del club medinense Redacción

El X Trofeo “Ciudad de Valladolid” de escuelas ciclistas se cerró el pasado fin de semana con la tercera y última etapa, celebrada en la Acera de Recoletos de la capital vallisoletana y a la que la escuela Fernández Rollán - Agrimed Velázquez Asesores, perteneciente al Club Ciclista Medinense, acudió con nueve corredores. En un recorrido de 1.500 metros totalmente llano, los preprincipiantes fueron los primeos en saltar al asfalto. Sin participación medinense, el triunfo fue para Arturo Barros. Tras ellos, los principiantes de primer año tomaron protagonismo. En una carrera que ganó Estela Domínguez, Adrián López entró en quinto lugar. Entre los de segundo año, el medinense Rodrigo Velázquez venció una vez más al sprint, lle-

Dardos

gando los otros dos representantes de Medina, Ibai Herrero y Raúl de la Cruz, en octavo y noveno puesto. En la categoría de alevines de primer año, Samuel Valero, Adrián López, Pelayo Gamazo y Christian Martín, todos del Fernández Rollán - Agrimed Velázquez Asesores, entraron en la quinta, séptima, novena décima posición, respectivamente, en una prueba dominada por Adrián Sigüenza. El último ciclista de Medina en correr, Alonso Gutiérrez, acabó en octava posición en la categoría de infantiles de segundo año. En las clasificaciones totales, en las que se tuvo en cuenta los puestos obtenidos en las tres etapas, los medinenses subieron en dos ocasiones al podio. En principiantes de primer año, el tercer lugar fue para Adrián López, mientras que Ibai Herrero y Raúl de la Cruz tuvieron que confor-

Dos jugadores del C.D. Pink formarán parte de la selección de Valladolid Toquero y Dani Pink, junto a otros medinenses, estarán en el Phoenix Iberia E. Vírseda

Desde el jueves, y durante todo el fin de semana se disputará, en la Cúpula del Milenio de Valladolid, el Campeonato Phoenix Iberia de Dardos Electrónicos, un torneo en el que participarán más de 200 equipos de España y Portugal y en el que se premiará a los mejores con más de 30.000 euros en becas, que irán destinadas a la organización de viajes a Asia para asistir a eventos de carácter mundial en el entorno de los dardos, además de otros premios en metálico. Los eventos “Phoenix Dart” son muy importantes en el deporte de los dardos, y el de Valladolid será uno de los cinco más grandes que se han disputado esta temporada, entre los que también están los celebrados en Hong Kong, La Rochelle (Francia), Las Vegas y Seúl. En este último, la selección nacional española consiguió el segundo puesto, sólo superado por Japón. La selección de Valladolid estará compuesta por dos miembros del C.D. Pink de Medina del Campo, Toquero y Dani Pink, a los que acompañarán Pipe del C.D. Alamo, de Valladolid y Arranz y Celia, del C.D. Babieca de Laguna de

Duero.

Cartel del Phoenix Iberia

Como anticipo al evento ibérico, la Liga de Valladolid entregó, el jueves, los premios a los clubes y jugadores destacados de la temporada. Por parte medinense, el campeón del grupo 2 fue el equipo Medidardos, y el del grupo MB12 el equipo Medipink. Individualmente, tanto Oscar como Domiciano Delgado, ambos del C.D. Pink, fueron los jugadores premiados en cada uno de sus grupos.

LIGA DE VALLADOLID

marse con el quinto y sexto puesto, respectivamente. Más brillante, sin duda, fue la aparición de Rodrigo Velázquez en lo más alto del cajón de la categoría principiantes de segundo año, tras haber dominado claramente el final de todas las etapas. En alevines de primer año, los medinense Adrián López, Pelayo Gamazo, Christian Martín y Samuel Valero ocuparon los puestos quinto, sexto, octavo y noveno, respectivamente. Por último, Alonso Gutiérrez, en infantiles de primer año, acabó sexto tras el cómputo de las tres etapas. La última prueba de la temporada para la escuela del Club Ciclista Medinense tendrá lugar hoy en La Cistérniga, en lo que será la última etapa del Primer Trofeo “El Pedal”.

Miembros de la escuela del Club Ciclista Medinense

CIERRE DE TEMPORADA

Alguno de los campeones del X Trofeo “Ciudad de Valladolid”

Motor

40 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

◗ Homenajeando el palmarés del equipo Citroën Racing

El Citroën DS3 Racing Gold Mat, nueva versión deportiva

Combinará elementos en negro y oro mate tanto en el interior como en el exterior, donde se podrá ver en los chevrones y en la rejilla delantera, entre otros

Citroën lanzará en las próximas fechas el DS3 Racing Gold Mat, una nueva serie limitada que une el color oro con el estilo deportivo de Citroën Racing, según anuncian webs especializadas. El más joven de la línea DS de la marca estrena nuevo look en su versión Racing, y será bautizado como Racing Gold Mat. A sus 202 caballos, el DS3 sumará elementos estéticos que combinan la carrocería en color negro junto al techo en el nuevo color oro, ambos en tono mate. El mismo tono oro aparece también en otros elementos del vehículo en el exterior como los chevrones, la rejilla delantera, el alerón trasero y las coquillas de los retrovisores. En el interior, el dorado identifica el salpicadero y la base de la palanca de cambios. El Citroën DS3 Racing Gold Mat también incluye los pilotos traseros con efecto 3D ya presentes en otras versiones del

◗ El canal de empresas sigue descendiendo

Las ventas de vehículos sufren un repunte en septiembre Aprovechando los malos datos de septiembre de 2012 y los resultados del plan PIVE 3

modelo, un sistema de navegación eMyWay con HIFI System, así como llantas de aleación de 18 pulgadas en color negro bitono y oro mate. La motorización de esta serie limitada, que ha sido desarrollada por Citroën Racing, cuenta con una cilindrada de 1.598 cen-

tímetros cúbicos y desarrolla una potencia máxima de 202 caballos a 6.000 revoluciones por minuto. En cuanto al puesto de conducción, los asientos envolventes de los modelos anteriores se mantienen, facilitando una posición de conducción baja.

La Asociación Española de Fabricantes de Automóviles y Camiones, ANFAC, ha dado a conocer los principales datos de ventas y matriculaciones de turismos en nuestro país durante el mes de septiembre. Los números interanuales marcan un salto entre el mes de septiembre de 2013 y el mes de septiembre de 2012 con un 28,5 por ciento de incremento, nada menos, una gran cifra. Entre los factores de este crecimiento relativo está el hecho

de que septiembre de 2012 fue un mes malo en resultados y que, además, el Plan PIVE 3 ha contribuido a que los números sean mejores Por canales, la venta a particulares aumentó en 28.695 unidades; en el canal de empresas, los números siguen de capa caída, aunque las pérdidas se suavizan y se sitúan en el 10,9 por ciento; en el tercer canal, el de alquiladores, se registra un crecimiento del 4,3 por ciento este último mes.

Otro aspecto a destacar es su tanque de combustible de 57 litros, que permite que con el

depósito lleno se pueda navegar durante dos horas o rodar aproximadamente 600 kilómetros.

◗ Se convierte de modo tierra a modo agua en cuatro segundos

Quadski, un nuevo quad anfibio, contará con motores BMW

Alcanzará los 72 kilómetros por hora en ambos medios y su producción, de la que se ha hecho cargo Gibbs, ha tenido una inversión de 150 millones de euros

Dando un paso más sobre los vehículos anfibios, como el coche Panther o el coche submarino Squbba, desde Estados Unidos llega un nuevo modelo, cuyo prototipo salió en 2006, que puede desplazarse tanto por el agua como por la tierra sin mayor complicación. Se trata del Quadski de Gibbs, un quad anfibio que se ha convertido en rea-

lidad, aunque se esperaba que se pusiera a la venta a finales del año pasado. Su fabricación se ha llevado a cabo en la planta de Auburn Hills de Michigan y ha supuesto una inversión de más de 150 millones de euros. El Quadski de Gibbs se alimenta por el motor de DOHC de BMW de 1.3 litros, cuatro cilindros, 16 válvulas y 1.300 centímetros cúbicos. Este quad anfi-

bio proporciona una potencia de 140 caballos de fuerza cuando está en el agua, y 80 cuando se encuentre en asfalto. Tanto en tierra como en agua el Quadski alcanza una velocidad de 72 kilómetros por hora. Uno de los puntos fuerte del Quadski es su transición de tierra a agua, ya que es capaz de convertirse en tan solo cuatro segundos activando un botón.

◗ Día Mundial de la Salud Mental

Entre un 20 y un 25% de la población padecerá un trastorno ansioso-depresivo a lo largo de su vida

En los últimos años, destaca el incremento del mobbing en los colegios y de suicidios entre los adolescentes vinculados al estilo de vida actual

En la actualidad, se cifra en más de diez millones las personas que sufren trastorno mental como depresión, ansiedad, esquizofrenia o trastorno bipolar en nuestro país. Patologías que representan entre el 25 y el 30 por ciento de las consultas en Atención Primaria y además son la causa del 30 por ciento de la discapacidad por delante de patologías como las cardiovasculares o las oncológicas. Estas patologías se han multiplicado en los últimos cuarenta años, y según señala el doctor José Antonio López Rodríguez, vicepresidente de la Asociación Española de Psiquiatría Privada (ASEPP), “la causa fundamental ha sido el estilo de vida. Es, en cierta manera, el precio que tenemos que pagar por el estilo de vida que llevamos. No significa”, explica, “que seamos más débiles que generaciones anteriores sino que vivimos más deprisa, dormimos pocas horas de hecho, dormir menos de siete horas es uno de los principales factores de riesgo de padecer depresión- estamos más cansados y sufrimos más estrés”. Las patologías psiquiátricas que más han aumentado en los últimos años son, “por un lado, el trastorno ansioso-depresivo, por el tipo de vida actual, calculándose que entre un 20 y un 25 por ciento de la población lo va a padecer a lo largo de su vida, y, por otro lado, el Alzheimer, debido al aumento de la longevidad”, explica este experto. Pese a este aumento, el doctor López Rodríguez hace hincapié en que este tipo de enfermedades siguen infradiagnosticadas y estigmatizadas y que, asimismo, la atención sanitaria a estos pacientes “tiene muchos puntos de mejora y el reto de ofrecer un tratamiento crónico e integral, que se aproxime a trabajar por la reinserción laboral y social del paciente. Además, se debería hacer un esfuerzo por aumentar el conocimiento social sobre este tipo de enfermedades y para una mayor formación al respecto en la Medicina de Familia”. Precisamente, el derecho a ser reinsertado laboral y socialmente y a gozar de los mismos derechos y deberes que en este sentido pueda tener cualquier otro ciudadano, es uno de los 10 derechos fundamentales de

Salud

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 41

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

Por qué hay que tomar jalea real en otoño

Por Laura de Castro, dietista de Santiveri La jalea real es conocida popularmente como el “manjar de la reina” porque es el alimento exclusivo de la abeja reina y lo que le da fuerzas y energía para vivir 25 veces más tiempo que cualquier otra abeja, poniendo la increíble cantidad de un millar de huevos al día. ¿Qué contiene este magnífico alimento que tanta fascinación ha producido en los humanos desde la antigüedad? Básicamente, dos tercios del peso de la jalea es agua y el tercio restante son proteínas (18%) e hidratos de carbono simples (18%) y, en menor proporción, lípidos (8%). En 100 gramos de jalea real fresca –o 33 gramos de liofilizada– el contenido en ciertas vitaminas (especialmente del grupo B) y en minerales superaría el 100% de las necesidades diarias o incluso las doblarían. Pero como las cantidades de jalea que se toman habitualmente son muy inferiores, probablemente el valor de la jalea reside no tanto en las cantidades que pueden aportar de estos componentes sino en el compendio de sustancias potencialmente activas. Muchos expertos relacionan las bondades –para el consumo humano– de la jalea real con la riqueza en una sustancia única que no se ha logrado sintetizar en laboratorio ni aislar de ninguna otra procedencia: el acido 10-hidroxidecenoico (10H-DeA). Por eso, para determinar la autenticidad y calidad de la jalea real, hay que fijarse en la cantidad de 10-H-DeA que contiene, siendo el 6% el contenido máximo.

QUÉ LA HACE ÚNICA

todas las personas con algún trastorno mental y que ASEPP quiere destacar en el marco del Día Mundial de la Salud Mental, que se celebró este miércoles, 10 de octubre. Asimismo, el documento recoge otros derechos más obvios pero no menos importantes y que, en palabras del doctor López Rodríguez, “no siempre se cumplen, como el derecho a recibir el mejor tratamiento disponible, a la seguridad personal, a la protección de la integridad física y mental, y a no ser privados de la libertad ilegal o arbitrariamente, así como a la privacidad”. En este marco, además, el vicepresidente de ASEPP destaca la necesidad de que haya una mayor inversión en Salud Mental en nuestro país, con el objetivo de que estos derechos se cumplan y haya una mejor atención sanitaria para estos pacientes: “España está por debajo de otros países de nuestro entorno en inversión en Salud Mental, de forma que se puede decir que es la hermana ‘pobre’ de la asistencia sanitaria”. Así, España es uno de los países de la Unión Europea en los que el porcentaje de gasto en salud mental frente al gasto total en salud es menor; detrás tan

sólo se sitúan Letonia, Francia, Portugal, República Checa y Eslovaquia.

EVOLUCIÓN DEL PERFIL DEL PACIENTE CON UN TRASTORNO MENTAL

El especialista, con motivo del Día Mundial de la Salud Mental, destaca que el trastorno ansioso-depresivo se diagnostica muy poco, en gran medida porque el que lo sufre no le da la importancia necesaria o porque la enfermedad se somatiza con otros síntomas, y, agrega que “el perfil del paciente que la padece son hombres y mujeres de entre 35 y 45 años sometidos a una tensión continua por estrés laboral, que en el caso de las féminas se ve agravado al sumarle el trabajo en casa”. López Rodríguez hace hincapié, además, en que en el caso de los niños ha aumentado la tensión, la competitividad y el mobbing en los colegios, mientras que en la adolescencia preocupa el incremento del índice de suicidios, que ha crecido en un 11 por ciento en los últimos años, “un problema que sufre también el resto de países de nuestro entorno”, tal y como afirma el vicepresidente de ASEPP.

Aunque químicos y biólogos no se han puesto todavía de acuerdo sobre cuáles son los componentes de la jalea real responsables de la vitalidad y longevidad de la reina, lo que está claro es que es uno de los suplementos alimenticios más consumidos en todo el mundo ya que la tradición de la medicina natural lo considera un reconstituyente y energizante a nivel físico y

CUÁLES SON SUS VIRTUDES

mental que, además, estimula las defensas. El reconocimiento de las propiedades de la jalea real más formal en España, lo hizo el centro de Investigación en Fitoterapia (INFITO) en 2011, recomendándola para combatir las carencias nutricionales derivadas de la astenia primaveral. Pero otros muchos trabajos científicos han tratado de constatar sus propiedades antiinflamatorias y antiinfecciosas, además de sus beneficios sobre el sistema endocrino, el corazón, la menopausia o el colesterol, entre otros.

La presentación liofilizada es la que mejor preserva la pureza y calidad de la jalea, sobre todo si refleja en la etiqueta un contenido máximo en 10-HDeA (que es del 6%). Pero teniendo esto como denominador común y garantía de calidad de la jalea, se pueden elegir variedades combinadas con otras sustancias. Por ejemplo: jalea real con un plus de vitaminas si necesitas acelerar tu recuperación tras una cirugía o enfermedad; jalea real con própolis, equinácea y vitamina C para preparar al organismo frente a los problemas derivados del frío; jalea real con ginseng, té verde y vitaminas si buscas más potencia y rendimiento deportivo; jalea real con lecitina y vitaminas del grupo B si necesitas reforzar la mente y alimentar el cerebro; jalea real con ginseng, guaraná y taurina, para levantar el ánimo; jalea real con aceite de onagra, vitaminas, triptófano y melatonina, para descansar mejor por las noches; y jalea real especial niños con jugo de equinácea y vitaminas para proteger a los más pequeños. Pero independientemente de cuál elijas, la mejor época para tomar jalea real, durante al menos 20 días seguidos, es el otoño, antes del frío, ya que se ha constatado que ayuda a subir las defensas y nos permite pasar un buen invierno.

CUÁL ELEGIR

Tecnología 42 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

❚ Podría llamarse “G Flex”

◗ El caso está siendo investigado

LG avanza un paso y lanzará en noviembre su smartphone con pantalla curva

Los hackers atacan las cuentas de 3 millones de usuarios de Adobe

Tendrá seis pulgadas de tamaño, compitiendo con los phablet La marca asiática LG será la próxima, tras el anuncio de Samsung, en fabricar un smartphone con pantalla flexible, un dispositivo con una pantalla curvada, para el que está trabajando con una tecnología de pantalla OLED de plástico. La fecha en la que puede aparecer el modelo es el mes de noviembre, y su nombre, siempre según portales tecnológicos, podría ser el de “G Flex”. Los detalles del dispositivo se están filtrando poco a poco, y algunos apuntan a que la pantalla se ajustará a una posición curva, una curva lo suficientemente pronunciada como para rodear cómodamente la cara del usuario, pero sin un ángulo tan amplio que haga que se vea como algo raro. La pantalla OLED curva tendrá un tamaño de 6 pulgadas, lo que situará al G Flex dentro del segmento de los phablets. La introducción de una pantalla curva resultará “ideal para hablar por teléfono”, según la compañía. Según se acerque el lanzamiento, se irán conociendo más características técnicas del novedoso producto. Con el lanzamiento del G Flex, da comienzo una nueva batalla en el universo de los gadgets, en este caso entre Samsung y LG por ser los primeros en lanzar dispositivos con pantallas curvadas o flexibles. Samsung planea lanzar al mercado de Corea del Sur a lo largo de este mes de octubre un nuevo teléfono inteligente con pantalla curva. Y Apple también ha mostrado últimamente importantes avances en materiales flexibles para posibles nuevos productos.

Pudieron acceder a contraseñas y números de cuenta de la compañía pero se cree que no afectó al código fuente, por lo que no supuso peligro para los clientes

La pasada semana, el gigante americano Adobe anunció que unos hackers habían invadido su base de datos, por lo que habías sido objeto de un importante ataque informático, en el que se han visto comprometidos los datos confidenciales y personales de millones de sus clientes. Los piratas, según anunció la compañía, obtuvieron acceso a los nombres de usuario y sus contraseñas encriptadas de aproximadamente 2,9 millones de clientes de la empresa. Como consecuencia de la invasión se vieron expuestos los nombres de los clientes, junto a sus números cifrados de tarjetas de débito y crédito, fechas de vencimiento y otra información relativa a los pedidos del cliente, como señalan medios especializados. En el blog oficial de la compañía, el director senior de Seguridad de Productos y

Servicios de Adobe, explicó que el ataque se refiere tanto a la información del cliente como al acceso ilegal a los códigos fuen-

te para “numerosos productos de Adobe”. Entre ellos, se encuentran Adobe Acrobat, ColdFusion y ColdFusion Builder. La inva-

sión, sin embargo no afectó al código fuente, por lo que se aseguró que no hay “mayor riesgo para los clientes como resultado de este incidente”. El caso ya se está investigando, y desde Adobe no “creen que los atacantes hayan podido descifrar números de tarjetas de crédito o débito” de los sistemas de la empresa. Por si acaso, se ha pedido la colaboración de las entidades financieras para que ayuden a proteger las cuentas de los clientes. También alertaron a los clientes, instándoles a tomar ciertas medidas de precaución. Adobe está restableciendo las contraseñas de las cuentas de cliente violadas, cuyos usuarios recibirán un correo electrónico si se ven afectados. El gigante del software también está notificando a los clientes que la información de su tarjeta de débito o crédito ha resultado expuesta.

y que estos están tendiendo cada vez más hacia plataformas más versátiles y con múltiples funciones, como PC o dispositivos

móviles. La nueva generación , que traerá la Xbox One y la PlayStation 4, ahondarían más este problema.

◗ Así lo afirma un estudio

El mercado de videoconsolas, en peligro de saturación

En la actualidad hay más jugadores que nunca, pero no debería implicar un mayor número de consolas

Analistas del mundo de los videojuegos, como los de la compañía “Superdata” auguran una crisis del sector muy similar a la sufrida en la década de los 80, que supuso la desaparación de alguna consola como la mítica Atari. En aquella ocasión, como en la actualidad, el incremento de jugadores hizo aparecer un excesivo número de modelos de

videoconsola, algo que, al parecer, podría saturar el mercado, dañándolo. La compañía ya nombrada ha creado un estudio que revela que el 79 por ciento de usuarios tiene una consola, y que estos jugadores poseen un promedio de 2,6 consolas a su vez. El informe ha revelado también que actualmente hay mayor número de jugadores que nunca,

Sociedad

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 43

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

◗ Estudio sociológico

❚ En la Unión Europea

El inicio de curso escolar vale 1.000 euros por cada niño

Una de cada cuatro familias ha decidido comprar material escolar de segunda mano y el comedor ha sido uno de los servicios que más usuarios han abandonado

Un estudio, publicado por varias agencias la pasada semana informó que el inicio del curso escolar ha supuesto un gasto medio de mil euros por niño, una cifra elevada si se tiene en cuenta que el 38 por ciento de los hogares tiene un miembro en paro. En ese coste total, se incluye el desembolso realizado para la escolarización, la vestimenta y el material escolar, de primera o segunda mano, algo a lo que han recurrido cuatro de cada diez familias. Los resultados de la encuesta, en la que han participado cerca de 2.600 personas durante el mes de septiembre, indican que el 72 por ciento de los padres han sacado a sus hijos del comedor escolar lo han hecho por motivos económicos, un servicio por el que pagan entre 50 y 150 euros mensuales. En cuanto al coste de escolarización, el 26 por ciento respondió que no le cuesta nada mensualmente, el 16 por ciento que más de 100 euros, el 33 por ciento, entre 100 y 300 euros, el 17 por ciento entre 300 y 500

euros y, el siete por ciento, 500 euros al mes. El gasto medio en ropa y calzado está cerca de los 400 euros, un desembolso “considerable”

que se suma a una media de unos 350 euros más en material escolar y libros de texto. Todo esto implica que las familias busquen métodos de

ahorro y así, el 78 por ciento de los encuestados recicla y aprovecha prendas, libros y material escolar de familiares y amigos aunque sorprende que casi el 40 por ciento de las familias que compran productos y prendas de segunda mano para el colegio lo hayan empezado a hacer por primera vez durante este curso. Para ello hay opciones como la que ha elegido el 17 por ciento de los participantes en el estudio, que se animan a vender material escolar, libros, prendas o accesorios que ya no usan sus hijos. Para ambientar la encuesta, los creadores del estudio informaron que más de la mitad de los encuestados, un 54 por ciento, tiene hijos en Primaria, el 39 por ciento en Educación Infantil, y el 48 por ciento de todos ellos estudia en colegios públicos, frente al 40 por ciento que lo hace en concertados y el 12 por ciento, que lo hace en privados. Por último, sólo el 4 por ciento recibe algún tipo de ayuda del Estado o de su comunidad autónoma para afrontar el inicio de curso escolar.

La ministra de Fomento pide poner cinturón de seguridad en los trenes Informará a sus colegas europeos sobre el accidente ferroviario de Santiago La ministra de Fomento de España, Ana Pastor, pidió esta semana que se estudie, a nivel europeo, la implantación de cinturones de seguridad en los trenes y de un sistema de sujeción de los equipajes, aumentando así la seguridad de los pasajeros a bordo de los vagones de la red ferroviaria. Respecto a los equipajes, la ministra indicó que hay que estudiar regular en mayor grado los “aspectos cuantitativo y cualitativo: cómo tiene que estar sujeto el equipaje y dónde, y luego ya se verían los temas de volumen”. La ministra española, que intervendrá durante la reunión para informar a sus colegas sobre el accidente ferroviario de Santiago de Compostela de julio pasado en el que murieron 79 personas, indicó que España estudia la introducción de nuevas medidas de seguridad y defendió la importancia de que se debata también en el conjunto de países de la Unión.

◗ Las advertencias en las cajetillas, más grandes

◗ La sufre el 95 por ciento

La Eurocámara, en contra de que los jóvenes empiecen a fumar

La presbicia, mal común de la inmensa mayoría de los mayores de 55 años

Las empresas tabaqueras presionan para retrasar el inicio de la norma y para suavizar la postura inicial del Europarlamento

Esta semana se votó, en el pleno de la Eurocámara, la norma que aumentará la talla de las advertencias sanitarias en los paquetes de tabaco y prohibirá los mentolados y los cigarrillos de sabores. La Organización Mundial de la Salud, OMS, ha pedido a los parlamentarios que no cedan a las presiones de la industria tabaquera para descafeinar la legislación, cuyo objetivo es evitar que los jóvenes empiecen a fumar. Según la organización, "la industria del tabaco está de nuevo haciendo un esfuerzo extraordinario para evitar que se regulen sus productos, precisamente porque la regulación funciona muy bien para reducir el gran daño causado por los productos del tabaco". Sobre este tema, los ministros de Salud de los 16 países de

la Eurocámara han pedido a los Eurodiputados que respalden la directiva para concluir su tramitación antes de que acabe el año. Las tabaqueras, con su presión, ya han provocado un retraso en la votación, que estaba prevista inicialmente para septiembre, y han conseguido que el

Parlamento se plantee suavizar su postura inicial aprobada en julio en la comisión de Salud Pública, que apoyaba aumentar el tamaño de las advertencias sobre los riesgos de fumar hasta cubrir el 75 por ciento de la superficie frontal y posterior de los paquetes de cigarrillos.

Se puede corregir, al igual que la miopía, mediante una intervención quirúrgica con láser

Un estudio de la Clínica Baviera, realizado con motivo del Día Mundial de la Visión que se celebró esta semana indica que el 95 por ciento de las personas mayores de 55 años padece presbicia o vista cansada, un porcentaje que disminuye hasta el 65 por ciento en el caso de las personas de 45 años. La presbicia se produce, cuando, debido al paso de los años, el cristalino va perdiendo su elasticidad y, con ello, su capacidad para enfocar las imágenes, lo que impide ver correctamente los objetos cercanos. Esta pérdida de elasticidad no ocurre de manera repentina, sino que comienza a partir de los 40 o 45 años y va aumentando progresivamente durante unos 10 años, hasta perder la capacidad de acomodación por completo.

Actualmente, se puede corregir mediante una intervención quirúrgica, algo desconocido por casi el 90 por ciento de los afectados. La mayoría, por tanto, no corrige el problema, realizando un sobreesfuerzo constante en el enfoque cercano, lo que puede derivar en fatiga visual y frecuentes dolores de cabeza, además de impedir el desarrollo normal de actividades comunes en el día a día. En este sentido, los expertos aseguran que, además de la corrección mediante lentes, existen soluciones efectivas para eliminar la presbicia. Por un lado,existe una técnica que consiste en la implantación de una lente intraocular multifocal, que sustituye al cristalino del paciente. Por otro, se puede tratar el problema mediante láser, de manera similar a la miopía.

44 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

PROGRAMACION Agenda

Museo de las Ferias

Durante el mes de octubre, el “Museo de las Ferias” de Medina del Campo, expone como “Pieza del Mes” un lienzo sobre óleo pintado por Felipe Gil de Mena a mediados del siglo XVII y titulado “Santa Teresa de Jesús escribiendo”; pieza elegida coincidiendo con que el próximo día 15 se celebra la onomástica de la protagonista de esta obra. El centro museístico, ubicado en la calle San Martín, puede visitarse de martes a sábado, de 10.00 a 13.30 y de 16.00 a 19.00 horas, y los domingos y festivos, de 11.00 a 14.00 horas.

Cursos

Comisiones Obreras (CC.OO.) va a llevar a cabo dos cursos dirigidos a trabajadores en activo. El primero de ellos, de 80 horas de duración, será de “Intervención y desarrollo integral en personas mayores”, cuyas fechas de celebración serán del 4 de noviembre al 5 de diciembre, en horario de 17.00 a 20.00 horas. El segundo, de “Técnicas de inmovilización, movilización y traslado del paciente”, tendrá una duración total de 70 horas que se impatirán entre los días 30 de octubre y 4 de diciembre, de 20.00 a 22.30 horas. Para inscribirse, los interesados tendrán que aportar una fotocopia de su DNI, de la tarjeta de la Seguridad Social y la cabecera de su última nómina.

Teatro

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

SABADO 12 Y DOMINGO 13

LO MEJOR DE LA SEMANA

Podremos ver el estreno de la nueva temporada del programa “Recordando Recuerdos” y también el espacio “De tu a tu”, en el que se entrevistó a José Luis Rubio, párroco de varias localidades de la comarca.

DE LUNES A VIERNES / 12.00 - 14.00 H.

LA MAQUINA DEL TIEMPO

La mejor selección de videos musicales ofrecida por Telemedina

DE LUNES A VIERNES / 14.00 H. Y 20.00 H.

INFORMATIVO

Repaso diario a la información local, comarcal, nacional e internacional, a cargo de Rocío Herrero.

DE LUNES A VIERNES / 15.00 - 16.00 H.

DOCUMENTAL DE SOBREMESA

Telemedina ofrece una recopilación de cinco documentales de temática diversa

DE LUNES A VIERNES / A PARTIR DE LAS 16.00 H.

PELICULA

Los telespectadores disfrutarán de una película cada tarde

DE LUNES A VIERNES / 21.00 H.

MAGAZINE: “PUNTO DE ENCUENTRO”

La actualidad cultural y social llega a sus hogares de la mano de Javier Serrano

LUNES 14 DE OCTUBRE

MEDINA AL DIA

Se dará un repaso a la actualidad de Medina y Comarca y se podrán ver las mejores imágenes de la “Fiesta de la Vendimia”, que se ha celebrado este ﬁn de semana en Rueda.

MARTES 15 DE OCTUBRE

ACTUALIDAD A DEBATE

Miembros de la empresa encargada de los servicios de limpieza de Medina pasarán por los estudios de TeleMedina para analizar los problemas de limpieza de la localidad. Después, tres contertulios debatirán sobre un tema de actualidad. Después,TRAFFIC-CONSEJO, gracias a la colaboración de Autoescuela “Trafﬁc”.

MIERCOLES 16 DE OCTUBRE

El Auditorio Municipal de Medina del Campo albergará, el próximo viernes, la representación de “Lúcido” por parte de la compañía Teatro de la Danza. Una obra, dirigida al público joven y adulto, que comenzará a las 20.30 horas.

DE TU A TU

La Asociación de Amas de Casa “Santa Ana” ya ha iniciado sus actividades en su sede, ubicada en el número 28 la avenida Portugal, la cual está abierta los martes y jueves, de 17.00 a 20.00 horas, y los viernes, de 18.00 a 21.00 horas.

VIERNES 18 DE OCTUBRE

Asociación Ana”

“Santa

Farmacia Manuel García Cermeño

Horario durante todo el año de 9:30h. a 23:00h. C/. Claudio Moyano, 1

Farmacia de Guardia

Miriam Rupérez Plaza Mayor, 36 A partir del próximo viernes: Rosa Fernández Mellado Padilla, 7

Video de la semana

Qué ver en Medina

Se entrevistará a un personaje de actualidad. Además, se emitirá DESCUBRIENDO PARADORES, de la mano de “Fiatc-Seguros Pedro Pariente.

JUEVES 17 DE OCTUBRE

ELLAS OPINAN

Se podrá ver la tertulia social protagonizada por mujeres. Después, en NOCHE DE TOROS, se analizará toda la actualidad informativa y del mundo taurino de la mano del crítico José Luis Ortúñez y Javier Serrano. Además, podremos ver el espacio RECETAS DE COCINA, por gentileza de “Bazar La Rosa”.

ACTUALIDAD DE MEDINA

Se ofrecerá toda la actualidad de Medina y Comarca. Después, DEBATE EN LAS ONDAS, tertulia radiofónica realizada en los estudios de Onda Medina en la que se abordarán diversos temas de actualidad

La encuesta de lavozdemedinadigital.com

El 68% de los internautas se muestra en contra del proyecto de la nueva Ley del Aborto Las personas que han participado en la encuesta semanal de lavozdemedinadigital.com, en un 68% han respondido que no están de acuerdo con la nueva Ley del Aborto. Por su parte, el otro 32% se ha manifestado a favor de dicha ley.

Conforme con el proyecto de la nueva Ley del Aborto

Esta semana opine sobre portavocía del PP

¿Debería volver Javier Rodríguez como portavoz del Partido Popular de Medina? SI NO

Años después de su divorcio, el novelista Bill Borgens sigue obsesionado con su exmujer, quien le abandonó por otro hombre. A pesar de los esfuerzos de su vecina con derecho a roce, Tricia, para que vuelva a estar “en el mercado”, él sólo tiene ojos para su “ex”. Bill descubrirá que Samantha, su hija universitaria, acaba de lanzar su primera novela cuando él hace tiempo que no consigue publicar. Samantha es una joven liberada que no teme a nada, excepto a tener su primera relación seria con un romántico empedernido. Por su parte, su hermano adolescente, Rusty intenta encontrar su propia personalidad como escritor de ﬁcción y como novio de una chica de ensueño con problemas. Cuando las tres situaciones desemboquen en vacaciones románticas frustradas, la renovada familia descubrirá porqué algunos ﬁnales pueden convertirse en nuevos principios.

Animales de compañía Cuidados del cachorro

Los cachorros se deben proteger mediante vacunaciones de una gran cantidad de enfermedades e infecciones que pueden llegar a ser mortales en los perros. Los cachorros se vacunan rutinariamente frente al moquillo canino, hepatitis infecciosa, leptopirosis, parvovirosis, etc. Estas enfermedades suelen ser fatales para el cachorro y todas pueden ser prevenidas con vacunas. El veterinario te recomendará el mejor momento para empezar a vacunar; por lo común se empieza a administrar las primeras inyecciones entre 8 y 10 semanas de edad. La inmunidad conferida por estas vacunas necesita un tiempo para surtir efecto (1 o 2 semanas) después de la última vacuna, por lo que hay que tener cuidado de no sacarle, ni bañarle durante este periodo. El cachorro también debe ser desparasitado a las tres semanas de edad, pues muchos perros tienen lombrices (parásitos internos) en su estómago que que son transmitidos por la madre; el veterinario te indicará el programa de desparasitaciones adecuado. Los antiparasitarios pueden ser en forma de jarabe o de comprimidos y según el peso del animal.

Avda. Portugal, 91 983811809 - 607398300

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 45

46 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

COMER , BEBER , DISFRUTAR…

GUÍA HOSTELERA DE MEDINA DEL CAMPO www.lavozdemedinadigital.com/hosteleria Tapas y canapés variados.

Asados en horno de leña.

Cocido tradicional Plaza Mayor, 12 Tel: 983 80 10 14

(Lunes y sábados)

Menú diario 11€

C/ Almirante, 8

(7 primeros y 7 segundos a elegir)

Menús diarios.

Platos combinados, bocadillos.

C/ Valladolid, 6. Tel: 983 803576

Si consigue un cliente más gracias a este espacio, el anuncio le habrá salido gratis.

Especialidad en croquetas Cenas para grupos reducidos Raciones elaboradas en el momento HAMBURGUESAS SANDWICH MIXTO BAR MAR AZUL (EL BAR DE LOS MOTEROS) PERRITOS CALIENTES Y PINCHOS MORUNOS 983 81 03 68

ZONA WIFI Abierto todos los días desde las 8:00 A.M.

- Alitas de Pollo - Huevos Rotos - Ensaladilla - Embutidos ibéricos - Tortilla de Patata

Cerveza de bodega "Estrella Galicia" Plaza de Segovia, 10

Chipirones, Pulpo, Rabas, Solomillo, Chorizo a la Sidra Avd.Portugal, 38 - 625 238 453

También puede consultar esta guía desde

www.lavozdemedinadigital.com

de noche

CAFETERÍA

MARVI

CANAPÉS - HUEVOS BECHAMEL PULPO - OREJA REBOZADA C/ Artille ría, 20

Especialidad en: Cojonudos y Huevos al nido C/ Simón Ruiz, 2

C/ Álvaro de Lugo Medina del Campo

Telf. 983 81 12 06 C/ Juán de Alamos, 6

C/ Nueva del Cuartel, 2 983 80 08 44

VENTA DE VINOS PARA LLEVAR

MENÚS- CARTA SURTIDA 29 años nos avalan

670495368

Avda. Lope de Vega, 10 983 80 38 20

Ven a disfrutar del fútbol en nuestras pantallas

wifi

Consigue el Nuevo Disco de Magnizidio en el Viejo Pop

Plaza Segovia 4

Plaza Segovia, 10 C/ Antigua, 11

Futbolín, dianas, naipes. El mejor café, las mejores copas

Por fin un sitio diferente

Prueba nuestras Pizzas C/ Antigua, 4

Abierto desde las 4 hasta pasada la media noche. Consigue tu tarjeta descuento.

Ronda de las Flores, 4

C/ Las Farolas, 5

C/ Ángel Molina, 2

NUEVA CARTA DE CÓCTELES, BATIDOS, GRANIZADOS Y GIN TONIC PREMIUM ¡¡ VIVE NÉMESIS !!

Prueba nuestros BOCADITOS todos los domingos desde las 13 horas Plaza de Segovia, 4

Si quiere aparecer AQUÍ llame a Rodrigo Disfruta tus sábados en Chupitería Margot

Cuellos Matrimonios Tostas variadas Bocadillos Y hasta 10 tipos de Montaditos

Pinchos caseros, oreja, morro, caracoles. Tortilla de patata especial. C/ Villanueva, 7 - Telf. 691 170 411

Café y Copas Abierto desde las 12 de la mañana

C/ Del Pozo, 5 - 983 80 48 55

de día

660 365 362

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 47

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013 MOTOR

OC AS I ÓN

De 9 a 10:30 Los tributos de la mañana con la mejor música

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 - LANCIA DELTA 2.0 TD Cierre centralizado, climatizador, elevalunas electricos, 90 cv TD, poco consumo, Económico. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 - OPEL VECTRA CARAVAN 2.0 TD, Cierre centralizado, A/C, elevalunas, perfecto estado, gran maletero, economico.

Andrés Capa Conéctate a la Onda

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 9 8 3 8 1 0 5 0 7 - FIAT DUCATO CHASIS CABINA 2.8 HDI: Muy buen estado, revisada completamente, perfecta para

empresa.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 - VW TOUAREG 2.5 TDI RS 174CV. Impecable, 120.000 km. xenón, asientos de piel, sensores de aparcamiento, clima bizona, navegador, asientos calefactables, perfecto estado, ruedas nuevas. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 9 8 3 8 1 0 5 0 7 - LANCIA DELTA HF TURBO Impecable, interior de integrale, perfecto estado, 120000 km.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 9 8 3 8 1 0 5 0 7 - FIAT BACHETTA 1.8 135 CV, Descapotable biplaza, aire acondicionado, perfecto estado, capota nueva,

impecable.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 9 8 3 8 1 0 5 0 7 - PEUGEOT 206 1.9D: Año 2000, muy poco consumo, buen estado, económico, mecánica revisada.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507- FIAT SEICENTO 1.0: Perfecto estado, maletero amplio, económico, año 2003.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 9 8 3 8 1 0 5 0 7 - FIAT SEDICI 1.9 TD 120 CV: elevalunas electrico, cierre centralizado, climatizador, 4x4, llantas, encganche. 88.000 km como nuevo. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 9 8 3 8 1 0 5 0 7

¡¡OPORTUNIDAD!!

SE VENDE CASA INDIVIDUAL JUNTO A LA PLAZA MAYOR PARA ENTRAR A VIVIR

SE VENDE VIVIENDA Totalmente reformada C/ Gamazo 180m2 vivienda 160m2 Buhardilla 160m2 Patio 70 m2 Cochera

983 811342 - 669331255

OPORTUNIDAD

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 9 8 3 8 1 0 5 0 7 - VOLSKWAGEN PASSAT 2.0 TD: Acabado High Line 140cv, cambio automatico, climatizador, control de velocidad, elevalunas, cierre centralizado, faros de xenon. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 9 8 3 8 1 0 5 0 7 - CITROEN BERLINGO 1.9D COMBI: 5 plazas, acristalada, enganche, distribución recién hecha, poco consumo.

OPORTUNIDAD

Piso sin amueblar con plaza de garaje, céntrico.

649 75 31 02

SE ALQUILA PISO

En residencial ValleReal, Totalmente amueblado, con plaza de garaje, económico

669 33 12 55

SE ALQUILAN PISOS, PLAZA GARAJE

983 80 43 17

SE VENDE Piso de 3 dormitorios en

OPORTUNIDAD

669 33 12 55

629 74 34 34

Resid. Valle Real con plaza de garaje REBAJADO 30.000 € PRECIO 98.000 €

SE ALQUILA PISO

SE ALQUILAN PISOS: Piso amueblado céntrico.

SE VENDE NAVE

de 500m2, oﬁcinas, todos los servicios, reciente construcción.

SE ALQUILA APARTAMENTO CÉNTRICO SERVICIOS CENTRALES, AMUEBLADO EN EL PALACIO DEL ALMIRANTE

636 36 34 21

inmojulian@hotmail.es - inmomedina@gmail.com

Se alquilan o se venden naves de distintas dimensiones en todas las zonas industriales de Medina del Campo

SE ALQUILA:

Local en Avda Lope de Vega, 140 m2 en bruto, Agua y Luz.

SE VENDE:

SE ALQUILA:

SE VENDE:

Piso en Residencial El Cordel, 3 dormitorios, baño, aseo y Plaza de Garaje, económico Piso céntrico en la Plaza san Agustín, 3 dormitorios, baño, salón, cocina.Totalmente amueblado y reformado. Económico

SE VENDE:

Piso céntrico en la calle Claudio Moyano, 7 dormitorios,4 baños, 2 salones, 2 terrazas, totalmente reformado

SE VENDE:

Piso de 65 m2, 3 dormitorios, cocina amueblada, baño, salón C/ Colonia Santo Tomás 81.000 €

SE VENDE:

- FORD FIESTA 1.4 80 CV TD: cinco puertas, aire acondicionado, perfecto estado, cierre centralizado, poco consumo.

BREVES

PISO 3 dormitorios, baño y ascensor ¡Económico! C/ Andrés López

Piso de 2 dormitorios en la Plaza Mayor, totalmente Amueblado Chalet de Lujo de 3 dormitorios, 3 baños, ascensor, bodega, garaje y patio

SE VENDE:

Local en la Avda Lope de Vega, 80 m2 en bruto.

SE ALQUILA:

Apartamento de 1 dormitorio totalmente amueblado en la C/ Padilla.

SE VENDE

Piso, en Adva/ Lope de Vega 3 dormitorios, 2 baños, plaza de garaje, 2º planta con ascensor

OPORTUNIDAD

Se vende nave diafana de 1081 m2, al lado de la N VI, Entrada a dos calles. Precio: 215€ / m2 SE VENDEN:

Cocheras cerradas céntricas C/ Villanueva

SE VENDE NAVE DE 1500 M2

Todos los servicios, al lado de la N-VI

SE ALQUILAN PISOS

EN RESIDENCIAL VALLE REAL, 3 DORMITORIOS, COMPLETAMENTE AMUEBLADOS CON PLAZA DE GARAJE

SABADO - 12 DE OCTUBRE DE 2013

Daniel Delgado Garrido Miembro del Club de Dardos Pink

Yo siempre digo que posiblemente Medina sea el lugar con mayor proporción de jugadores de dardos por habitantes de España. Hay mucha afición

Enrique Vírseda

Daniel Delgado, o Dani Pink en el mundo de los dardos, lleva 18 años como federado y formará parte de la selección de Valladolid este fin de semana en el Phoenix Arena, un torneo en el que se juntarán 200 equipos de España y Portugal.

- Este fin de semana estás participando en el Phoenix Iberia. ¿En qué consiste este torneo? Es un nuevo torneo que se ha organizado por la marca Phoenix, que ha introducido en el último año en España unas nuevas dianas procedentes de Corea que han llegado con mucho tirón, ya que se han extendido muy rápido por todo el mundo. Durará cuatro días. El jueves hubo un open de bienvenida para todos los jugadores que ya hayan llegado, pero ayer ya se compitió en individuales, divididos los jugadores en cuatro niveles y también las selecciones provinciales, en las que cada capital de provincia de España elige a cuatro jugadores y compiten por equipos. Hoy competiremos por equipos, con los 200 que hay en el torneo, también divididos en cuatro niveles, y son los equipos con los que juegas normalmente en tu local, bar o pueblo. Mañana, para acabar, se jugará por parejas, igualmente separadas en cuatro categorías por nivel de juego. - En qué modalidad se juega en este torneo? Este año es un poco novedoso, porque durante la temporada venimos jugando al cricket o al 501, pero en los torneos asiáticos han incluido una modalidad

nueva de 701, por lo que combinaremos el cricket con esta nueva modalidad. También ha cambiado el modo de acabar la partida, que normalmente lo hacemos en doble-out y en el 701, al ser más largo, se termina en master-out, que se acaba con un doble o un triple. - Junto a ti en la selección provincial va otro compañero del C.D. Pink, ¿cuántos formáis el equipo? Somos cinco jugadores, y gracias a ellos es por los que yo puedo estar en la selección provincial. Los torneos como los Campeonatos de España que hemos conseguido en 2011 y 2012 tanto en selecciones como equipos no son sólo míos, son de todo el equipo. - Y todo el equipo va a estar en el Phoenix Iberia, ¿no es así? Sí, todo el equipo intentará este fin de semana revalidar los títulos de 2011 y 2012. Somos tres de Medina -Oscar Delgado, Domi Delgado y yo-, Javier

García Toquero, de Mojados, y Francisco Rodríguez “Tato”, de Valladolid. Ese es el equipo que jugamos la liga provincial todas las semanas y este fin de semana, al ser cinco, nos echará una mano un amiguete que nos suele acompañar normalmente, Jesús Almazán, de Madrid. - Pero vosotros sois sólo una parte del Club de Dardos Pink, cuántos jugadores lo componen? Aproximadamente somos una treintena de jugadores que jugamos ligas a diario y, sobre todo, los fines de semana, que se dividen en niveles que se crean según las clasificaciones de años anteriores. - ¿Se juega sólo a nivel provincial? No, nuestro equipo juega los miércoles la liga provincial y los viernes jugamos una liga nacional en la que están los mejores equipos de España, en una diana que te da opción de jugar online. - ¿Y cómo ha ido la tempo-

rada? Ha ido bastante bien. Tuvimos un pequeño fiasco en Salou, que hicimos tres subcampeonatos. En el nacional anterior de Benicassim, que se disputó en mayo, vinimos como campeones tanto en equipos como en selecciones. - Con estos buenos resultados, ¿la economía afecta al C.D. Pink? Sí, y tanto. De hecho, buscamos patrocinadores y animamos a todos los que quieran ayudar a este equipo que cuenta con campeones de España o a los dardos en general, que se ponga en contacto con nosotros. - ¿Son los dardos una actividad que se lleve en Medina? Yo siempre digo que Medina, en proporción habitantes/jugadores posiblemente sea el sitio donde más gente juegue en toda España. Hay mucha afición. - ¿De dónde te llegó la afición a los dardos? Vino arraigada porque mi tío Honorio, que ha sido un maestro para nosotros, tenía un bar, y allí había diana y como veíamos a los mayores, desde muy pequeños tirábamos los dardos. - ¿Qué es lo que más te atrae cuando juegas a los dardos? La verdad es que cuando nos juntamos el equipo, con todos los amigos, estar con los tuyos, es algo que te llena mucho socialmente. Deportivamente, el superar tus promedios o clasificaciones es lo que te anima. - ¿Eres supersticioso cuando juegas a los dardos? No especialmente. Siempre molesta si hay alguien delante o gente mirando el dardo y la diana como si fuera un partido de tenis, pero no soy supersticioso.

Al margen

Rodrigo V.

Trataba de paliar mi estructural insomnio leyendo el amasijo de comentarios de La Voz Digital y de reojo pude leer, en la columna del medio: “El Cid, premiado en Medina del Campo (ABC.es)”. Coño, qué bien, una noticia positiva de una cooperativa de muebles local aparece en un medio nacional, pensé. Pero no. Se ve que piso poco los alberos porque resulta que este Cid es un torero que cortó dos orejas en el ruedo durante un evento sanantolinero. En fin, volvamos a la cruda realidad de los sesudos comentarios de nuestros indígenas medinenses. Y para los que no fueron a clase aquel día (o los que ya no patrullan en moto), indígena no es un sustantivo despectivo o vejatorio. Puedes comprobarlo buscando tal palabra en el diccionario de la RAE. Además, justo debajo de la definición, aparece “ruipóntico indígena”, que es una planta de la familia de las Poligonáceas, con hojas planas y obtusas. Esto sí que define mejor a muchos de los citados comentarios: obtusos, planos y poligoneros. Así, pues, sugiero a los compañeros de La Voz Digital que sustituyan lo de “Deja tu mensaje” por “Participa en este huerto aportando tu ruipóntico indígena”. De esta forma será más comprensible la existencia de esos comentarios que no aportan nada a las noticias y únicamente se dedican a criticar a los protagonistas. No sólo a la alcaldesa, a Mon y a San José, blancos recurrentes de su ira, sino también a los polluelos del PP que abandonan el nido de gaviotas porque no les dejan abrir el pico, a los concejales de IU que recurren el Plan de Vivienda, al policía que perdió la moto, a los agricultores que tratan de buscar una solución para que no les destrocen la maquinaria o a cualquiera que aparezca en el titular o en la foto. Más que un huerto ecológico, esto es un vergel cuajadito de ruipónticos indígenas. rodrigovoz@hotmail.es