La Voz de Medina 131005

SEMANARIO

Sábado, 5 de Octubre de 2013 Año 54 . Nº 2853

Lomoviejo /22 Lle-

Rueda /26 Con un

Olmedo /27 Con “La

Nava del Rey /28

garon las fiestas patronales de la Virgen del Rosario y de su mano los encierros de novillos.

homenaje a la Bandera, el viernes comienza la vigésimo cuarta Fiesta de la Vendimia.

Soterraña” llega el último encierro y con “El Pilar” se recuperan los festejos suspendidos en las fiestas.

Una exposición fotográfica divulga “Los Pegotes” en diversos municipios de la sierra madrileña.

lavozdemedinadigital.com

Precio. 1,20 €

Tordesillas /34 El periodista y gastrónomo Javier Pérez de Andrés pregona hoy el XX Mercado de la Edad Media.

Fermín Pérez Martín /48 Presidente de la Sociedad Protectora de Animales “Scooby”.

El Ayuntamiento aprueba en Pleno su Reglamento Orgánico El Ayuntamiento de Medina del Campo aprobó inicialmente, en el Pleno del lunes, el Reglamento Orgánico por el que se regirá, tras su aprobación definitiva, la Administración Local; un punto, el quinto del Orden del Día, que salió adelante gracias a los votos favorables del grupo de Gobierno e Izquierda Unida.

Además, también se aprobó una nueva modificación presupuestaria para el pago de diferentes facturas de reparaciones de vehículos, refuerzos de limpieza o tratamiento de residuos, entre otras, cuyo valor total asciende a 87.500 euros que se extraerán de la partida destinada al pago de intereses bancarios. Páginas 2 y 3

El Museo de las Ferias presentó las donaciones recibidas en 2013 y la “Pieza del mes” de octubre La Fundación Museo de las Ferias de Medina del Campo presentó esta semana las donaciones hechas por particulares a las colecciones y bibliotecas de la Fundación. Así, a lo largo de 2013, a la institución medinense fueron cedidos dos archivos fotográficos y documentales, documentos manuscritos datados en el siglo XVI y colecciones de

libros que pasarán a formar parte del archivo del Museo. Por otra parte, también se publicó la “Pieza del mes” de octubre en el museo y que, en esta ocasión, es un lienzo llamado ““Santa Teresa de Jesús escribiendo”, pintado por Felipe Gil de Mena a mediados del siglo XVII, que se conserva en el Convento de San José. Madres Carmelitas Descalzas. P/6

Una exposición abre la Feria de Productos Típicos de la Tierra P/ 4

Detenidos tres individuos implicados en una pelea por droga La Policía Nacional detuvo en la madrugada del domingo a tres individuos implicados en una pelea motivada por la calidad de la droga que vendían dos ellos. Los detenidos, T.S.A., M.S.A. y Y.A., lo fueron por riña tumultuaria, lesiones y un delito contra la salud pública, los dos primeros, mientras que el tercero sólo por riña tumultuaria. P/5

Local

2 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

SESION PLENARIA

◗ Con los votos a favor del grupo de Gobierno e IU

El Ayuntamiento de Medina aprueba su Reglamento Orgánico También se llevó a cabo la aprobación de la décima modificación presupuestaria de 2013 para afrontar el pago de diversas facturas

Por último, respecto al uso de las nuevas tecnologías, además de señalar que éstas se utilizarán siempre que sea posible en las comunicaciones, se da validez a las video-actas de los Plenos otorgándoles el carácter de documento electrónico.

Estefanía Galeote

El Ayuntamiento de Medina del Campo llevó el lunes, en la Sesión Plenaria correspondiente al mes de septiembre, la aprobación inicial del Reglamento Orgánico por el que se regirá, tras su aprobación definitiva, la Administración Local. Los votos a favor del grupo de Gobierno (PSOE y PCAL-CI) e Izquierda Unida (IU), sacaron adelante este reglamento que fue votado en contra por el PP al argumentar éste, a través de su portavoz, Virginia Andrés, que el mismo “es la concesión al grupo mimado” -refiriéndose a IU- y que “para qué hacer un reglamento nuevo si el anterior no se cumplía”; unas palabras las de la concejala a las que contestó el portavoz del grupo de Gobierno, Germán Sáez, para aclarar que se trata del primer Reglamento que existe en el Ayuntamiento de Medina del Campo y que no ha habido ninguno anterior ya que hasta ahora se ha regido por el realizado a nivel estatal, a la vez que recriminó a los populares su falta de propuestas al texto llevado a Pleno. El Reglamento Orgánico del Ayuntamiento, que según el portavoz de IU, Francisco de la Rosa, servirá para una mejor gestión y para dar más transparencia, cuenta con 5 títulos, 18 capítulos, 228 artículos, 3 disposiciones adicionales, 3 transitorias y una final en las que, además de regular todos los órganos de Gobierno, obligatorios y complementarios, así como la Secretaría General y la Intervención Municipal, incluye el uso de las nuevas tecnologías, indica los derechos y responsabilidades de los concejales y regula la participación ciudadana, que podrá darse incluso en las Sesiones Plenarias. Respecto a los órganos de

También con los votos favorables del grupo de Gobierno e IU salió adelante la décima modificación presupuestaria del año destinada al pago de varias facturas con fondos en principio presupuestados para el pago de intereses de créditos contraídos en legislaturas anteriores que, por la bajada del Euribor, no llegarán a las cantidades presupuestadas inicialmente, pudiendo utilizarse en esta modificación. Los pagos que afrontará el Ayuntamiento con esta modificación se corresponden con trabajos realizados para Coordinación de Servicios, 12.988,45 euros; maquinaria, 4.977,94 euros; cambios en la instalación eléctrica y la acometida de agua en el nuevo parque de La Mota, 1.210 euros; el nuevo equipo de grabación de Plenos, 7.237,38 euros; gastos de saneamiento, 2.000 euros; el cánon por utilización del vertedero, 35.000 euros; la recogida de residuos, 13.000 euros; los refuerzos en la limpieza viaria durante el verano, 10.000 euros; el mantenimiento de caminos, 487,23 euros; y en maquinaria e instalaciones, 599 euros. En total, una modificación presupuestaria de 87.500 euros que contó con el voto favorable de IU porque, aunque “siempre nos hemos negado a reconocer las facturas no previstas en los gastos”, el grupo entendió que la gran mayoría de las presentadas por el concejal de Hacienda realmente se correspondían con gastos de difícil previsión. Aún así, De la Rosa aprovechó para hacer un ruego: que se ajusten los presupuestos y se realicen controles para saber si la desviación se ajusta a las necesidades, argumentando que la mejor forma de gestionar el dinero público es prever el gasto.

MODIFICACIÓN PRESUPUESTARIA

Gobierno, el reglamento regula exhaustivamente el Pleno tratando desde su convocatoria hasta la forma en que deben llevarse a cabo, así como el orden que deben seguir a la hora de tratar diferentes asuntos y la participación de colectivos ciudadanos en el Pleno que, cuando lo soliciten, podrán expresar sus opiniones sobre alguno de los puntos incluidos en el Orden del Día de la sesión correspondiente. Sobre esta participación ciudadana en los Plenos, cabe destacar que el colectivo que desee intervenir en el Pleno tendrá que estar inscrito en el Registro Municipal de Asociaciones u otro similar, y solicitarlo por escrito como más de veinticuatro horas antes de la celebración de la sesión, tras lo que contará con una sola intervención que se desarrollará de forma previa a la

deliberación y votación del punto por parte de los concejales. El reglamento también marca las pautas que se deben seguir en cuanto a la celebración de la Junta de Gobierno Local y las diferentes Comisiones Informativas, de Investigación, de Seguimiento y de Asesoramiento, además de crear una Comisión Especial de Sugerencias y Reclamaciones, para la próxima Legislatura, que “tendrá por objeto la defensa de los derechos de los vecinos en sus relaciones con la Administración Municipal, incluidos sus organismos autónomos y empresas municipales, la supervisión de las actuaciones de éstas, proponiendo acciones de mejora y el informe de las quejas que los vecinos le dirijan”, algo que podrán hacer a través de un hoja que podrán rellenar en centros municipales o mediante aplicaciones telemáticas. La composición y el funcionamiento de la Junta de Gobierno Local y la Junta de Portavoces también se encuentran desarrollados en este reglamento, en el que, además, se detallan todas las obligaciones

Presidencia del Pleno.

del alcalde o alcaldesa, la forma en que debe realizar las delegaciones a concejales, su suplencia o la elección de su Gabinete de Alcaldía. Las retribuciones de los concejales también se abordan en el reglamento diferenciando en cada caso en función de su dedicación: exclusiva, en la que percibirán un sueldo mensual cuya cuantía establecerá el Pleno, más dos pagas extraordinarias; parcial, en la que la retribución estará condicionada por el número de horas que se concreten; y sin dedicación, en la que cada concejal recibirá la cantidad establecida para la asistencia a Plenos y comisiones. Otra novedad del reglamento es la inclusión de una dotación económica para los grupos municipales “que deberá tener un componnte fijo por grupo y una cantidad variable en función del número de concejales”. Esta dotación económica tendrá que destinarse a cubrir los gastos de funcionamiento del grupo político municipal, debiendo llevar todos ellos una contabilidad específica que tendrán que poner a disposición del Pleno cuando éste lo solicite.

Local

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 3

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

SESION PLENARIA

Concejales de IU y del equipo de Gobierno.

El PP, por su parte, a través del concejal Antonio Morales, se negó a aprobar la modificación indicando, entre otras cuestiones, que ya en la elaboración de los Presupuestos anunciaron que se había consignado para el pago de intereses una cantidad mayor de la que sería necesaria y que entonces se eliminaron partidas más atractivas para llamar la atención sobre el ahorro. Tan sólo hubo una moción en el Pleno de septiembre, presentada ésta por el PP y defendida por la concejala Virginia Serrano. En la moción, se pedía al Ayuntamiento “que se genere una partida presupuestaria propia para ayudar a las familias medinenses con hijos que cursen el segundo ciclo de Educación Infantil, es decir, de 3 a 6 años, con la cantidad de 60 euros por alumno matriculado en los centros de educación de Medina del Campo”, así como instaban “a la señora alcaldesa para que inicie el expediente de modificación presupuestaria para financiar estas ayudas, por lo que proponemos que se suprima la partida destinada a la ampliación del cementerio porque entendemos

UNA MOCIÓN

que es una inversión que no se va a desarrollar en este presupuesto”. IU, que señaló que la moción había sido copiada de una presentada en Diputación, propuso que la misma se dejara sobre la mesa para mantener una reunión entre todos los grupos y redactar una moción que “se adapte a Medina del Campo y abra el abanico a otros sectores de la población” que también cursan enseñanzas no obligatorias. Por su parte, la concejala de Educación, Teresa Rebollo, explicó en el Pleno que desde las Concejalías de Juventud y Bienestar Social ya se habían mantenido reuniones con los colegios de la villa y se les había puesto en contacto con Cruz Roja que facilitará material escolar a las 14 familias con necesidad que tiene niños con edades comprendidas en esa franja de edad, a la vez que calificó de injusta la medida que proponían desde el PP, señalando que entre las familias de esos 600 niños habría algunas con más recursos económicos, por lo que apoyó la propuesta de IU de dejar la moción sobre la mesa. Finalmente, y tras un intenso y acalorado debate entre ambas concejalas y, luego, entre

Serrano y la alcaldesa, Teresa López, la moción quedó sobre la mesa para tratarse en comisión, comprometiéndose la alcaldesa a dar cuenta al Pleno del acuerdo final que se tome a partir de dicha moción. En otros puntos del Orden del Día del Pleno se aprobaron por unanimidad la Cuenta General de 2012 y las fiestas locales para el próximo año que serán los días 13 de junio y 2 de septiembre.

OTROS PUNTOS

En cuanto al último punto del Pleno, el de Informes, Ruegos y Preguntas, lo más destacable fue el anuncio, por parte del portavoz del equipo de Gobierno, Germán Sáez, de que, vistos los Presupuestos de la Junta de Castilla y León, parece ser que la Administración Regional no pagará la anualidad que le corresponde para la construcción de la Residencia de la Tercera Edad, retrasando aún más la obra. Respecto a las preguntas, tanto De la Rosa como el concejal del PP Luis Carlos Salcedo, se interesaron por la homologación de títulos realizada para la

PREGUNTAS E INFORMES

Concejales del PP.

contratación de monitores en el Patronato de Deportes, a lo que el concejal de Personal, Julián Rodríguez, respondió que se consultaría a los técnicos y se les entregaría la documentación que aportó el portavoz de IU para la revisión de alegaciones presentadas. La limpieza a fondo que debía realizarse en los colegios públicos también fue protagonista de las preguntas de IU, en esta ocasión a través de Carmen Alonso, respondiendo Rebollo que de esa limpieza, que ha debido hacerse más tarde por las obras que se han realizado en dos de los colegios, sólo faltan los cristales y ventanas y la parte de atrás del colegio Obispo Barrientos, aclarando además que la empresa no cobrará lo estipulado hasta haber finalizado las labores mencionadas. Por otra parte, a raíz de un ruego realizado por Alonso para que se realice un informe sobre la falta de accesibilidad a la sede de AFAMEC por el aparcamiento de vehículos en la calle de la Antigua, el portavoz del equipo de Gobierno indicó que ya se está estudiando la situación y que probablemente se cambien los aparcamiento para que en el lado derecho de la calle se apar-

que en batería y, en el izquierdo, en línea. En cuanto a las preocupaciones planteadas por el PP, Eduardo Gago preguntó por la adquisición de tres vehículos por parte del Ayuntamiento en la que, según Sáez, se ha seguido el reglamento y se ha contado con la aprobación de los técnicos para la forma de compra; Salcedo hizo una cuestión sobre el encierro del día 6 de septiembre en el que “hubo un toro muerto por una negligencia” preguntando las medidas que va a tomar el Ayuntamiento y si se va a imponer el coste del toro o una sanción a las personas que iban en el coche contra el que impactó el novillo, a lo que la alcaldesa respondió que, como no es la primera vez que ocurre algo similar, miraría expedientes anteriores para hacer lo mismo; y, el mismo concejal, preguntó también sobre los arreglos que se han acometido en la cubierta del polideportivo Pablo Cáceres porque presenta nuevas goteras, contestando el concejal de Deportes, Jesús Ramón Rodríguez, que ha contactado con la empresa para que haga una nueva revisión y arregle la nueva gotera.

4 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

LOCAL

XX FERIA DE PRODUCTOS DE LA TIERRA DE MEDINA DEL CAMPO

Sábado 5 de octubre

12.00 h.: Inauguración de la Feria, a cargo de Gerardo Torres y Beatriz Saa Hermida, administradores del Hotel Balneario Palacio de las Salinas. De 12.00 a 14.00h. y de 18.30 a 20.30 h.: Taller de elaboración de rosquillas artesanas, a cargo de Mañeko Azpi S.L., en la zona de exposición y venta. De 13.00 a 14.00 h. y de 18.30 a 19.30 h.: Taller de elaboración de caramelo, a cargo de Caramelos “El Abuelo Domingo”, en la zona de exposición y venta. 9.00 h.: Taller infantil de títeres de alimentos, para niños y niñas de 6 a 10 años, en el patio principal del Ayuntamiento. Inscripciones: hasta 16 plazas, en la Oficina de Turismo. 20.00 h.: III Degustación de sopas de ajo “Isabel, una reina, una villa”, organizada por el Ayuntamiento de Medina con la colaboración de los socios del Centro de Personas Mayores y la Gerencia de Servicios Sociales. Se elaborará directamente en el recinto de la Feria y se ofrecerá una degustación hasta fin de existencias. Domingo 6 de octubre

13.00 h.: Presentación de productos de Bodegas Menade y Cata de Vinos.Entrada libre hasta completar aforo, en el patio principal del Ayuntamiento. De 12.00 a 14.00 h. y de 18.30 a 20.30 h.: Taller de elaboración de rosquillas artesanas, a cargo de Mañeko Azpi S.L., en la zona de exposición y venta. De 13.00 a 14.00 h. y de 18.30 a 19.30 h.: Taller de elaboración de caramelo, a cargo de Caramelos “El Abuelo Domingo”, en la zona de exposición y venta.

◗ XX Feria de Productos Típicos de la Tierra

La gastronomía típica regional y nacional se da cita en Medina

La inauguración de una exposición en las Reales Carnicerías precedió ayer a la apertura oficial del evento, que reunirá a 36 expositores de productos gastronómicos E. Vírseda

Un total de 36 expositores, principalmente de Castilla y León, aunque también visitarán la villa empresas de otras comunidades autónomas como Asturias, País Vasco, Cantabria, Andalucía o La Rioja, mostrarán sus productos en la Plaza Mayor de Medina durante este fin de semana, en la vigésima edición de la Feria de Productos Típicos de la Tierra de Medina del Campo. El conjunto de las actividades de la Feria comenzó ayer, con la inauguración, en las Reales Carnicerías, de la exposición “De las carabelas de Colón a la despensa de Isabel”, organizada por la Concejalía de Juventud y Turismo y Aster Magonia y que repasa los alimentos que el descubrimiento de América trajo al Reino de Castilla. Los encargados de abrir la Feria, pasando por los distintos stands en el mediodía de hoy serán los administradores del Hotel Balneario Palacio de las Salinas, Gerardo Torres y Beatriz Saa Hermida y, tras la inauguración, quedarán abiertos los puestos, con los horarios de 12.00 a 14.30 horas y de 17.00 a 21.30 horas, el sábado; y de 11.00 a 15.00 horas y de 17.00 a 21.00 horas, el domingo. Una serie de talleres serán los que ocupen principalmente el programa de hoy. En doble sesión, de 12.00 a 14.00 horas y de 18.30 a 20.30 horas, la empresa vizcaína “Mañeko Azpi S.L”.organizará un taller de elaboración de rosquillas artesanas, que se desarrollará en la zona de exposición y venta, al igual que el taller de elaboración de caramelo, del que se encargará “Caramelos el Abuelo Domingo”, de 13.00 a 14.00

Paneles que forman la exposición “De las carabelas de Colón a la despensa de Isabel”

Uno de los stands de la Feria del año pasado. Foto Archivo

horas y de 18.30 a 19.30 horas. Por último, en el patio principal del Ayuntamiento se celebrará un taller infantil de títeres de alimentos, dirigido a niños de 6 a 10 años que deberán inscribirse en la Oficina de Turismo. Los talleres darán paso a la degustación de sopas de ajo, que tanto el Ayuntamiento como los socios del Centro de Personas

Mayores se encargarán de preparar, en el propio recinto ferial, y repartir hasta fin de existencias desde las 20.00 horas. Esta degustación, que cumple su tercera edición es la segunda de las actividades dedicadas a la Reina Isabel I de Castilla, ya que esta actividad se ha pasado a llamar “Isabel: una Reina, una Villa”. Para el domingo se repetirán

los talleres de creación de rosquillas artesanales y de caramelo, con el mismo horario y, como novedad, las Bodegas Menade presentarán sus productos, ofreciendo la cata de Menade Verdejo Ecológico y Menade Sauvignon Dulce Ecológico, acto que se celebrará en el patio principal del Ayuntamiento desde las 13.00 horas. Además de alguna actividad paralela, como la Jornada de Formación de la Ruta del Vino de Rueda o las III Jornadas Gastronómicas “El Lechazo de la Tierra de Medina”, las novedades de la Feria estarán en la ampliación de espacios como las Reales Carnicerías o los patios del Ayuntamientos, la colocación de los stands o el aumento de participantes en la Feria que pondrán a la venta y, algunos, ofrecerán catas o degustaciones, de todo tipo de productos gastronómicos como quesos, embutidos, bodegas, pasteles y panes, conservas vegetales o frutos secos, entre otros muchos.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 5

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

LOCAL

◗ Sucesos

Detenidos tres individuos implicados en una pelea por droga que vendieron dos de ellos Uno de los arrestados fue ingresado en el Hospital Clínico de Valladolid con un corte muy profundo en el brazo Redacción

La Policía Nacional, con la colaboración de Policía Local, detuvo en la madrugada del sábado al domingo a tres individuos implicados en una pelea motivada por la calidad de la droga que vendían dos ellos. Los detenidos, T.S.A., de 22 años; M.S.A., de 27; y Y.A., de 24; lo fueron por riña tumultuaria, lesiones y un delito contra la salud pública, los dos primeros, mientras que el tercero sólo por riña tumultuaria. Según explicaron desde la comisaría, Y.A. contactó con los otros dos detenidos en una discoteca de la villa para comprar cocaína. Salieron de la discoteca y realizaron el intercambio y éste consumió la droga, tras lo cual volvió a entrar en el establecimiento y discutió con T.S.A. y M.S.A. porque según él la droga era de muy poca calidad. A raíz de esta discusión, los porteros les echaron de la discoteca. Después, Y.A. acompañado de otra persona, se fue a su domicilio, en la plaza de las Dominicas Reales, y allí le esta-

ban esperando los otros dos detenidos con otro individuo que permaneció en un coche. En ese momento se inició una pelea que se saldó con Y.A. herido con un corte muy profundo en un brazo, asegurando que realmente habían intentado cortarle en el cuello. La policía acudió al lugar y detuvo a los tres interviniendo un machete, un garrote, un palo

y sustancias estupefacientes (hachís, cocaína y marihuana). Al herido se le trasladó al Hospital Comarcal y desde allí al Hospital Clínico de Valladolid ya que el corte que recibió parecer ser que le afectó incluso al músculo y los tendones. Durante esta semana, y tras instruir las correspondientes diligencias, los tres arrestados fueron puestos en libertad.

Armas intervenidas por la policía / Foto CNP.

Un hombre “pernoctó” en una discoteca hasta las 8 de la tarde del domingo Redacción

Ante el estupor de los propietarios de la conocida discoteca “Troya” de Medina del Campo, un olmedano de 47 años de edad, que responde a las iniciales R.G., “pernoctó” en el interior de la misma desde las 06.45 horas del domingo hasta las 20.00 horas de la misma jornada. Según uno de los propietarios, en compañía de dos camareros de servicio, alertaron del cierre de la discoteca a las 06.30 horas, encendiendo las luces de rigor y revisando, “como es costumbre”, la sala y los servicios de uno en uno, “ya que los mismos carecen sensor para su iluminación”, continuando después los trabajos de recogida de vasos y aprovisionamiento de cámaras, dejando, según es habitual, la verja a medio bajar y las puertas semiabiertas con el fin de airear las instalaciones. Bien pudo see en esos momentos, en los que “nos encontrábamos en el almacén, cuando R.G. se introdujo en el local”, aseguró uno de los propietarios. Alrededor de las ocho de la tarde, una camarera de un establecimiento cercano oyó golpes en la puerta, por la parte de dentro y cuando los propietarios se acercaron a la discoteca, pocos minutos después, ya se encontra-

R.G. a la salida de la discoteca tras la llegada de Policía Local.

ba en la misma una dotación de Policía y una ambulancia, ya que “el intruso”, al parecer y presumiblemente en tratamiento antiepilepsia, no había tomado la medicación prescrita y presentaba una contusión en la cabeza, presumiblemente imputable al golpe que habría recibido en la misma como consecuencia de una caída, ignorándose si la misma tuvo que ver con su adormecimiento en la discoteca o se produjo con posterioridad.

AYUNTAMIENTO DE MEDINA DEL CAMPO

IMPUESTO SOBRE BIENES INMUEBLES IMPUESTO SOBRE ACTIVIDADES ECONÓMICAS

2013

Desde el día 15 DE SEPTIEMBRE y hasta el 20 DE NOVIEMBRE podrán abonarse los recibos correspondientes en los Bancos y Cajas de Ahorro autorizados con el boletín que recibirá en su domicilio.

• Si no recibe el documento para el pago, podrá solicitarlo en la Oficina de Gestión Tributaria del Ayuntamiento (planta baja del Ayuntamiento, entrada por C/ Gamazo) • Si tuviera domiciliado el pago de los recibos, éstos se entregarán a través de los bancos y cajas de ahorro, sin ningún trámite por su parte, efectuándose el correspondiente cargo en cuenta el 5 de noviembre. • En el supuesto del impuesto sobre bienes inmuebles, los contribuyentes, acogidos al sistema especial de pago, que hayan efectuado, a través de la correspondiente domiciliación, el pago del 1er plazo (50% de la cuota), se cargará el segundo plazo (correspondiente al otro 50% de la cuota) el 5 de noviembre. Los contribuyentes que hayan devuelto el primer plazo del recibo deberán abonar la totalidad del importe en el plazo arriba indicado (del 15 de septiembre al 20 de noviembre), habiendo quedado anulada su orden de domiciliación. • Para su comodidad, se recomienda domiciliar el pago de sus tributos, pudiendo realizarlo a través de la Oficina de Gestión Tributaria del Ayuntamiento o directamente en las entidades bancarias o cajas de ahorro autorizadas. • Si observara algún error en los datos de sus recibos, comuníquelo a la Oficina de Gestión Tributaria donde, si procede, se le efectuará la oportuna corrección o expedirá un nuevo recibo.

RECUERDE: 20 DE NOVIEMBRE ÚLTIMO DÍA PARA EFECTUAR EL PAGO DEL IMPUESTO CORRESPONDIENTE A 2013

6 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

LOCAL

◗ Fotografías, postales, documentos y libros

El Museo de las Ferias presentó las donaciones recibidas este año Las aportaciones hechas por particulares al archivo de la Fundación fueron mostradas ante la presencia de miembros de la corporación municipal E. Vírseda

Dos archivos fotográficos y documentales, documentos manuscritos y colecciones de libros han sido las principales donaciones de particulares que la Fundación Museo de las Ferias ha recibido durante el año 2013 y que presentó esta semana aprovechando el “Día Europeo de fundaciones y donantes”, que se celebró el 1 de octubre, una jornada promovida por la Asociación Española de Fundaciones. En la presentación, tanto el director del Museo de las Ferias, Antonio Sánchez, como la concejala de Cultura, Teresa Rebollo, quisieron agradecer el generoso gesto de los donantes, además de animarles a seguir haciéndolo para que, como hasta ahora los museos “sigan consiguiendo los tesoros que hoy tienen” y sigan “enriqueciendo a los propios museos y a las localidades y ciudades que los albergan”. Sánchez, además, se mostró orgulloso de estas donaciones, suponiendo alguna de ellas “la tercera mejor colección fotográfica de Medina” y reconoció el esfuerzo de los donantes no solamente de la posesión, sino de la documentación e investigación sobre cada uno de los objetos para averiguar con exactitud su historia o procedencia. Una de las donaciones recibidas es un archivo fotográfico y documental del patrimonio histórico artístico de 25 localidades de la Tierra de Medina del Campo, cedido por Miguel Angel Marcos y Ana María Fraile, un archivo que consta de 10 álbumes con cerca de 2.000 fotografías en papel y tres cuadernos con documentación fotocopiada procedente de los principales archivos de la provincia.

DONACIONES

“Pieza del mes” del Museo de las Ferias Los donantes, junto a autoridades del Ayuntamiento y de la Fundación

◗ Pintado en el siglo XVII por Felipe Gil de Mena

Un lienzo de Santa Teresa, “Pieza del Mes” de octubre

Se conserva en el Convento de Carmelitas Descalzas E. Vírseda

Las autoridades se interesaron por conocer más sobre los documentos aportados

Otra, aportada por José Manuel Fernández es un archivo fotográfico formado por 132 fototipias publicadas por varias casas editoras españolas entre 1900 y 1960. Cuatro documentos manuscritos, donados por Fabián Escalante es otra de las colecciones presentadas. Dos son escrituras del linaje de Morejón, fechados en 1567, otro es una carta ejecutoria de Felipe II sobre un pleito entre vecinos de Medina del Campo en 1578 y, el último, una escritura de reconocimiento de foro perpetuo sobre unas

casas de la Plazuela del Corral de los Bueyes, actual Plaza de Segovia, de 1597. Escalante aportó además una fotografía de 1946. Luis Ramirez, por su parte, donó un documento manuscrito en el que aparecían las cuentas con las rentas del Mayorazgo fundado por Bartolomé Ruiz de Cuero y Castañeda, de los años 1772 y 1773. Por último, tanto el artista Angel Marcos como Ismael Mena cedieron un conjunto de libros para la biblioteca del museo.

El Museo de las Ferias anunció esta semana la nueva Pieza del Mes, en este caso, de octubre, que estará expuesta para los visitantes durante todo el mes. En esta ocasión, se trata de un óleo pintado sobre lienzo titulado”Santa Teresa de Jesús escribiendo”, pintado por Felipe Gil de Mena a mediados del siglo XVII, que se conserva en el Convento de San José. Madres Carmelitas Descalzas. La elección de esta “Pieza del Mes” se debe a la figura de Santa Teresa, cuya onomástica se celebra el 15 de octubre, quien es un personaje ligado estrechamente a la historia de Medina, ya que aún se mantiene vivo el “Voto de Villa”. El subdirector del Museo Nacional de Escultura, Manuel Arias Martínez, cataloga la obra: como “una de las obras más significativas de la colección que alberga esta casa, tanto por su esmerada calidad pictórica como

por la cuidada expresión iconográfica de la santa abulense, fundadora personal de esta comunidad”. La situación describe como “Teresa de Jesús se muestra en el instante de recibir la inspiración del Espíritu Santo que, en forma de paloma, transmite a la fundadora la fuerza de sus escritos y la tenacidad suficiente para acometer su empresa”, afirma Arias. En cuanto a la figura de Santa Teresa en el cuadro, el subdirector afirma que “posiblemente estamos ante una de las escenas más repetidas en la historia iconográfica de esta singular mujer que revolucionó el mundo de la religiosidad contemplativa en España en la segunda mitad del siglo XVI. El artista ha captado con maestría el instante, de manera que la santa se detiene en su labor y se presenta al espectador suspendida, con la mirada perdida y la actitud dispuesta a plasmar sobre el papel la inspiración dictada, dirigiendo su pluma hacia el papel”.

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 7

PUBLICIDAD

8 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

LOCAL

E. G.

El Ayuntamiento de Medina del Campo, dentro del Plan Municipal de Prevención de Drogodependencias, ha puesto en marcha esta semana una nueva edición del Proyecto Olimpo en el que se incluyen los programas Ulises, Hércules, Hygieia y Atenea. Para la participación en estos programas se han recibido más de 100 solicitudes, creándose cinco grupos que recibirán la formación en los colegios Obispo Barrientos y Nuestra Señora de las Mercedes y en el Centro Cultural Integrado

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

◗ Plan de Prevención de Drogodependencias

ULISES

Comienza una nueva edición de los programas incluidos en el Proyecto Olimpo

Desde esta semana y hasta marzo, cinco grupos de jóvenes participarán en los programas Ulises, Hygieia, Hércules y Atenea, que se desarrollarán en el Centro Cultural Integrado y en dos colegios de la villa

“Isabel la Católica”. Los dos primeros programas que se impartirán serán el Ulises

y el Hygieia, y se continuará con el Hércules y el Atenea, finalizando completamente el

Proyecto Olimpo en marzo del próximo año.

El programa Ulises pretende desarrollar el autocontrol emocional como factor de protección de conductas de riesgo y se dirige a niños de entre 10 y 12 años. Los participantes en el programa, que constará de diez sesiones, aprenderán a conocer y analizar las emociones propias y ajenas, analizar la propia capacidad de autocontrol emocional, controlar la ansiedad y la ira y potenciar la expresión emocional para mejorar su relación con el entorno. La prevención del consumo de drogas a través del aprendizaje y el fomento de hábitos saludables es la finalidad del programa Hygieia, cuyo nombre deriva de la diosa griega de la curación, la limpieza y la sanidad. Los menores de entre 8 y 10 años que participen en el programa se centrarán, en un primer bloque, en la salud y la higiene; en el segundo, en la alimentación saludable; y, en el tercero, en el ocio, intentando potenciar hábitos saludables a través de todos ellos.

HYGIEIA

Respecto al programa Hércules, dirigido a jóvenes de entre 10 y 12 años, éste pretende entrenar y potenciar la habilidad de los participantes en la toma de decisiones y la resolución de problemas. A lo largo de las 12 sesiones de duración del programa se pretenden conseguir objetivos como que los niños aprendan a reconocer cuál es la actitud correcta ante un problema para poder solucionarlo; a definir el problema de forma clara y concisa; a generar alternativas que sean posibles soluciones realistas ante los mismos; a valorar y elegir la alternativa más conveniente y a establecer un plan de acción, además ayudarles a entrenar cada una de estas actividades y ponerlas en práctica en su vida diaria.

HÉRCULES

Por último, el programa Atenea se centra en la prevención del consumo de drogas a través del aprendizaje y el desarrollo de habilidades sociales. Tomando como referente la figura de la diosa griega Atenea, consejera y protectora de la ciudad, ésta enseña, a través de varias historias, cómo hay que manejar las habilidades sociales para solucionar y enfrentarse a distintas situaciones. La finalidad del programa es entrenar en el manejo y desarrollo de las habilidades sociales en menores entre 8 y 10 años, estructurándose en tres grandes bloques: el primero se centra en la introducción a la comunicación; el segundo trabaja habilidades comunicativas; y en el tercero potencia las habilidades sociales.

ATENEA

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 9

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

LOCAL

Un momento de la misa.

De izqda. a drcha.: López, Cuadrillero, Fuentes, Martínez, González e Izquierdo.

◗ Miércoles, 2 de octubre

Una misa y un vino para celebrar el Día de los Angeles Custodios, patronos de la Policía Nacional Este año fueron condecorados los agentes Elena Cuadrillero y Oscar Fuentes Estefanía Galeote

La Comisaría de Policía Nacional de Medina del Campo celebró el miércoles el día de sus patronos, los Angeles Custodios; una celebración que consistió en una misa y un vino de honor y que, este año, contó con la asistencia de la alcaldesa de la villa, Teresa López, acompañada por otros miembros de la Corporación Municipal; el subdelegado del Gobierno en Valladolid, José Antonio Martínez; el comisario provincial, José Angel González; y el nuevo capitán de la Guardia

Civil de la localidad, Pablo Modroño. Al igual que en años anteriores, la misa fue oficiada por José Tavera en la iglesia de Santo Tomás y, en ella, intervinieron el delegado de Participación Ciudadana de la Comisaría, Angel Moronta, y la coordinadora de Servicios, Pilar Guarde. Pasadas las 13.00 horas, los actos se trasladaron al restaurante “Villa de Ferias” en el que, de forma previa al vino de honor la alcaldesa y el subdelegado del Gobierno hicieron entrega de la Cruz al Mérito Policial con distintivo blanco a los policías

Elena Cuadrillero y Oscar Fuentes. El comisario de Medina del Campo, Carmelo Izquierdo, dio la gracias a todos los asistentes y destacó el privilegio, después de 14 años, de contar entre ellos con el subdelegado del Gobierno y el comisario provincial, al que aprovechó para felicitar porque el jueves recibía una condecoración. De los condecorados destacó, en el caso de Cuadrillero, su labor dentro de la Unidad de asistencia a las víctimas de violencia de género ofreciendo datos del año pasado -en el que se con-

La alcaldesa impone la condecoración a Elena Cuadrillero.

tabilizaron 19 víctimas, cuatro de ellas extranjeras- y el presente 14 víctimas, tres de ellas extranjeras-; y en cuanto a Fuentes, el trabajo que realiza en la Unidad de Seguridad Ciudadana, cuya función es prevenir y garantizar la seguridad y bienestar de todos los ciudadanos acudiendo a cualquier llamada que se reciba. Tras él, la alcaldesa puso de relieve la profesionalidad de los agentes de la Policía Nacional destacando su “exquisito trato

con los detenidos, la amabilidad con todo el mundo y el servicio que prestan a los ciudadanos”. Por su parte, el subdelegado del Gobierno señaló que, aunque se personalizaba en los dos condecorados, el reconocimiento es extensivo a todos los agentes por la buena labor que realizan y mostró el orgullo , “tanto de la delegación como de la subdelegación, por vuestro trabajo y la coordinación con los otros cuerpos de seguridad de la villa”.

10 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

PUBLICIDAD

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 11

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

LOCAL

❚ Madrugada del jueves

◗ En virtud a un convenio

El Rotary Club facilita la incorporación de jóvenes al mercado laboral alemán

En la primera convocatoria se seleccionarán diez jóvenes por cada distrito rotario para su formación y trabajo en diferentes empresas alemanas E. G.

A través de un convenio suscrito entre los Ministerios de Trabajo de Alemania y España, destinado a la formación dual de jóvenes españoles en el país alemán, el Rotary Club se encargará de gestionar y cubrir las plazas disponibles de parte de dicho acuerdo. El objetivo que se persigue es cubrir alrededor de 75.000 puestos de trabajo con jóvenes españoles de entre 18 y 35 años que serán seleccionados, preparados y presentados por los tres distritos rotarios españoles para

ir a Alemania y realizar el programa denominado “Mobipro” y “The job of my life”. Los jóvenes interesados, que deberán contar con la Educación Secundaria Obligatoria aprobada y presentar una traducción en alemán certificada, serán seleccionados por el Rotary Club que, en la primera convocatoria, elegirá a diez jóvenes por cada distrito. En el caso de Medina del Campo, la localidad pertenece al distrito compuesto por las comunidades autónomas de Madrid, Castilla y León y Galicia. Una vez seleccionados, los jóvenes realizarán un viaje a

Alemania para mantener una entrevista con la empresa en la que realizarán la formación y, en los meses de enero y febrero recibirán un curso intensivo de alemán. Las prácticas en la empresa las llevarán a cabo en los meses de abril y mayo y, después, firmarán un contrato con la empresa elegida por un período de entre dos y tres años, con la posibilidad de firmar un contrato definitivo una vez concluido el anterior. Respecto a las profesiones, Rotary Club indica que hay 350 disponibles para esta formación dual, aunque las más requeridas

para españoles entran en los campos de la panadería y pastelería, mecánica automotriz y de aviones, banca, auxiliares hospitalarios y personal de administración para hospitales, cultivos y ganadería y técnicos para varias industrias que van desde el metal a la madera. Los jóvenes interesados en recibir información sobre esta formación dual pueden ponerse en contacto con el presidente del club rotario de la villa, José Martín, en el correo electrónico jose@castillconfort.es, o bien consultarla en la página web www.rotaryspain.org.

Al menos cinco robos en viviendas adosadas de la calle Federico Hernández Rogado El o los individuos que accedieron a las casas lo hicieron por los patios, mientras los propietarios dormían en la planta superior Redacción

En la madrugada del jueves, uno o varios individuos entraron en al menos cinco viviendas adosadas ubicadas en la calle Federico Hernández Rogado, mientras los propietarios de las mismas dormían en la planta superior. Accediendo a través de los patios, los individuos cogieron bolsos y carteras, robando, entre otras cosas, dinero, teléfonos móviles e, incluso, paquetes de tabaco. La Policía Nacional se encuentra realizando gestiones para identificar a los autores de los hechos.

12 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

LOCAL

◗ Comenzarán con una recogida de material escolar

Juventudes Socialistas programa varias campañas para el nuevo curso político Redacción

Juventudes Socialistas (JJ.SS.) de Medina del Campo retoman las actividades políticas con diferentes campañas que se realizarán en el próximo trimestre para finalizar el año 2013. El próximo día 19 de octubre comenzarán las actividades con una serie de campañas informativas para la Huelga General de Educación, las cuales tendrán como acto principal la recogida de material escolar “debido a los distintos recortes en becas y ayu-

das realizadas por el Gobierno de España y la Junta de Castilla y León”. Esta recogida tendrá lugar el 24 de octubre, mismo día en que se lleve a cabo la Huelga General de Educación, según JJ.SS., “en respuesta a la nefasta política educativa que los jóvenes españoles están sufriendo desde el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte que preside José Ignacio Wert que, en opinión de la Comisión Ejecutiva Municipal, ha excluido a las familias con menos recursos de

un derecho básico y humano como es la educación pública de todos y para todos”. Además, también en referencia a la educación, JJ.SS. ha indicado que seguirán realizando campañas de concienciación sobre la situación actual de ésta y cómo afecta a los jóvenes y familias de Medina del Campo, haciendo hincapié en la actuación desarrollada por el Ayuntamiento de villa al aumentar en 1.000 euros las ayudas al transporte escolar, “pese, a que ésta es una competencia autonó-

mica”. Por otra parte, está previsto también que se realicen debates, asambleas políticas y otras campañas informativas sobre diversos temas que quedarán definidos en la próxima Comisión Ejecutiva Municipal de Juventudes que tendrá lugar el 19 de octubre, y en la que también

Comisión Ejecutiva de JJ.SS.

se tratará “la respuesta emitida por el Gobierno de España justificándose en la decisión de suprimir el Consejo de la Juventud de España como órgano de autonomía juvenil; respuesta que se hizo llegar tras la aprobación en el Pleno del mes de agosto de una moción solicitando no se suprimiera esta entidad”.

Varios perros en las instalaciones de la protectora / Foto Archivo.

◗ En la Plaza Mayor

“Scooby” celebra mañana el Día Mundial de los Animales con varias actividades

Se llevará a cabo un Concurso de Perros Mestizos en el que se concederán cuatro premios Estefanía Galeote

Mañana, entre las 11.00 y las 15.00 horas, la Sociedad Protectora “Scooby” celebrará varias actividades, para las que cuenta con la colaboración del Ayuntamiento de Medina del Campo, con las que conmemorará el Día Mundial de los Animales. Dentro de las actividades que se van a desarrollar, la principal será un Concurso de Perros Mestizos que comenzará a las 12.00 horas y para el que se podrán inscribir las mascotas, llevando la cartilla identificativa del animal, entre las 11.00 y 12.00 horas en el stand que la protectora tendrá abierto en la Plaza Mayor y en el que también ofrecerán información y venderán productos de “Scooby” para su financiación. En este concurso, cuyo jura-

do estará formado por cuatro personas entre las que se encontrarán la alcaldesa de la villa, Teresa López, y el presidente de Scooby, Fermín Pérez, se entregarán cuatro premios diferentes que irán a los perros mestizos más grande, más pequeño, mejor ataviado y con habilidades. En el stand que instalarán en la Plaza Mayor, además, se llevarán a cabo labores de sensibilización y concienciación, por un lado, para evitar el abandono de animales y, por otro, para promover las adopciones ya que, según han informado desde la protectora, “en la actualidad en las instalaciones de Scooby Medina se albergan un total de 375 perros, y 89 gatos todos ellos abandonados en diferentes puntos de España, además de caballos, cerdos, gallinas, patos, burros, cabras y ovejas, entre otros animales”.

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 13

PUBLICIDAD

Auditorio Municipal Medina del Campo

DOMINGO 6 DE OCTUBRE DE 2013 A LAS 19:00 HORAS La Canica Teatro Presenta

EL GALLO DE LAS VELETAS Una dulce historia de títeres y objetos Venta por Internet en: www.auditoriomedinadelcampo.es

JUEVES 10 DE OCTUBRE DE 2013 A LAS 20:30 HORAS Rafael Álvarez “El Brujo” Presenta

MUJERES DE SHAKESPEARE Venta por Internet en: www.auditoriomedinadelcampo.es

VIERNES 18 DE OCTUBRE DE 2013 A LAS 20:30 HORAS Teatro de la Danza de Madrid Presenta

LÚCIDO Con Isabel Ordaz, Alberto Amarilla, Itziar Miranda y Tomás del Estal. Venta por Internet en: www.auditoriomedinadelcampo.es

DOMINGO 20 DE OCTUBRE DE 2013 A LAS 19:00 HORAS Valladolid Esarte Presenta

EL PRIMER PERRO DEL MUNDO Espectáculo Musical Infantil

Venta por Internet en: www.auditoriomedinadelcampo.es

14 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

LOCAL

◗ Se abrió el curso en el Centro Cultural Integrado

◗ Obra de J.R.R. Tolkien

La Universidad de la Experiencia comenzará el lunes sus clases con un mayor número de alumnos

La trilogía de “El Señor de los Anillos” será protagonista en la próxima “Frikiferia”

Teresa Rebollo anunció la ampliación del convenio con el programa, al que aportará una cantidad económica para el desarrollo de sus actividades E. Vírseda

El Programa Interuniversitario de la Experiencia dio por inaugurado su nuevo curso académico con el acto de presentación que se celebró, el pasado miércoles en el Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica”, un acto que contó con la presencia del coordinador del proyecto, Francisco José García, de la concejala de Educación y Cultura del Ayuntamiento, Teresa Rebollo, y de Juan Francisco González, gerente de la Universidad Europea Miguel de Cervantes, UEMC, organizadora del programa, quien ofreció una conferencia sobre “La planificación estratégica de la universidad pública”. Previa a la charla, a la que asistieron gran cantidad de alumnos, así como varios concejales de la corporación municipal, el coordinador agradeció a las instituciones colaboradoras el apoyo recibido para poder organizar el programa un año más y Rebollo, por su parte, añadió que el convenio entre el Ayuntamiento y la UEMC se ampliará este año, no centrándose solamente en la cesión de instalaciones, sino aportando una dotación económica para ayudar a realizar actividades de una manera más cómoda y en mayor número. Los alumnos, entre los que se incluyen un gran número de nuevos “estudiantes”, recibieron también el horario del primer trimestre, que comenzará el próxi-

Intervinientes durante la presentación del curso académico

Algunos de los alumnos, en el Centro Cultural Integrado

mo lunes y en el que recibirán clases de las asignaturas Patrimonio Mundial, Mundo Ciencia y Mundo Arte, de la mano de los profesores

Francisco José García, José Francisco Sanz y Julio César Rodríguez, respectivamente, los lunes y miércoles, de 17.00 a 18.00 horas.

Los superhéroes del tebeo y el cómic también tendrán un hueco durante el próximo fin de semana con una exposición en el Centro Cultural Integrado Redacción

La conocida obra de ficción “El Señor de los Anillos” tendrá su hueco en la próxima edición de la Feria de Mitomanías y Aficiones “Frikiferia”, que se celebrará en Medina del Campo el próximo fin de semana, según anunció el Ayuntamiento de la localidad, con un conjunto de o colaboradores, distintos establecimientos hosteleros de la villa. De este modo, será la Biblioteca Municipal “Gerardo Moraleja” la encargada de albergar una exposición bibliográfica sobre la obra de J.R.R. Tolkien, que se podrá ver en las salas de infantil y adultos del edificio municipal. Además de los libros y DVD’s, la muestra contendrá material monográfico y una serie de láminas explicativas sobre los principales personajes de la saga de ficción, una de las más exitosas de la historia. Completando estos espacios dedicados a “El Señor de los Anillos”, el día 11 de octubre, la Sala de Exposiciones Luis Vélez acogerá una maratón de las películas “El Hobbit” y de la trilogía formada por “La Comunidad del Anillo”, “Las Dos Torres” y “El Retorno del Rey”. Por último, durante el día 12 de octubre, en el Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica” tendrá lugar una serie de juegos dedicados al mundo que rodea los libros y películas de la obra de Tolkien, organizados por la

Asociación Cultural “El Anillo Unico”, en horario de 12.00 a 14.00 horas y de 19.00 a 21.30 horas.

El Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica” acogerá el próximo fin de semana otra de las actividades de la II Feria de Mitomanías y Aficiones “Frikiferia”. Será una exposición, titulada “Del Tebeo al Cómic”, organizada por la Asociación Cultural Muriel y que se podrá visitar de viernes a domingo, en horario de 19.00 a 22.00 horas, el viernes;de 12.00 a 14.00 horas y de 18.00 a 21.00 horas, el sábado; y de 12.00 a 14.00 horas, el domingo. En la muestra, además de contemplar tebeos de superhéroes tales como Batman o el Capitán Trueno, se realizará una retrospectiva por la historia del tebeo y el cómic a través de los años. Junto con esto, más de una decena de expositores venderán y expondrán sus productos de coleccionismo en el encuentro medinense, que será la última feria del mes de octubre. En la “Frikiferia” del año pasado, la mayor parte de las actividades se centró en la saga de la Guerra de las Galaxias, abriendo este año, un poco más, el abanico de posibilidades para todos aquellos mitómanos que quieran conocer más, intercambiar o cambiar productos de sus películas o libros de ciencia ficción favoritos.

SUPERHEROES

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 15

PUBLICIDAD

16 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

LOCAL

◗ Asociación “Mujeres en Igualdad”

Talleres para todos los gustos en el inicio del nuevo curso Una quincena de actividades se desarrollarán en el Centro Cultural Integrado para dar a conocer o practicar técnicas físicas, mentales o culturales E. Vírseda

Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica”. Foto Archivo

La Asociación “Mujeres en Igualdad” dio a conocer esta semana el calendario y los horarios de los distintos talleres que organizará durante el curso 2013-

2014 para los que hará falta inscribirse en la sede de la asociación, situada en el número 15 de la Calle San Miguel. Habrá dos talleres nuevos,uno dedicado a actividades físicas combinadas, como la defensa per-

sonal, el Tai-Chi o el yoga, que se desarrollará los martes y los jueves de 10.00 a 11.00 horas, impartidos por José; y otro de dibujo y puntura al óleo, que será instruido por Diego y que será los jueves, aunque aún queda por decidir si será de 16.00 a 18.00 horas o de 18.30 a 20.30 horas. Uno de los más importantes, el taller de inglés, que iniciará o avanzará en el aprendizaje del idioma anglosajón a todo aquel que se inscriba se impartirá los lunes y los miércoles, un grupo de 19.00 a 20.00 horas y, otro, de 20.00 a 21.00 horas, con Luis Espinar, al igual que otros años, como profesor y coordinador. Otros tres talleres cambiarán su horario respecto al curso anterior, como el de biodanza, que además de los jueves de 19.45 a 22.00 horas, se impartirá los martes de 9.00 a 11.00 horas, con María Santos como monitora; el de Pilates III, del que se encargará Johana y que se celebrará los lunes y los miércoles de 9.00 a 10.00 horas; y el taller de costura, dirigido por Rosa, que pasará a ser el martes de 19.00 a 21.00 horas. Además, las participantes en los talleres podrán disfrutar de uno dedicado a la meditación y pensamiento positivo, que llevará a cabo María Santos los jueves de 18.00 a 19.40 horas; de otro de aerobic, impartido por Fátima y que se celebrará los lunes, miércoles y viernes, con horarios a decidir entre tres opciones: de 9.15 a 10.15 horas, de 16.30 a 17.30 horas o de 17.30 a 18.30 horas. Siguiendo con la actividad física se podrá aprender Tai-Chi Chi-Kung los martes y jueves de 20.00 a 21.00 horas; Pilates I, a la misma hora, impartido por Ana; Pilates II, los lunes y los miércoles de 19.00 a 20.00 horas; y yoga, impartido por Montse los lunes y miércoles de 18.30 a 19.30 horas. En cuanto al resto de talleres o cursos, Juliana dará uno de retacería y pintura en tela, los martes y miércoles de 16.30 a 18.30 horas; uno de pintura al óleo, por medio de Toñi, los viernes de 17.00 a 19.00 horas; uno de corte y confección, con horario por decidir, aunque será por la tarde y del que se hará cargo Rosa; y uno de restauración de muebles antiguos, los miércoles de 17.00 a 19.00 horas impartido por Gloria. Todos los talleres se impartirán en el Centro Cultural Integrados “Isabel la Católica” salvo el de Restauración de muebles antiguos, que se desarrollará en la ya situada sede de la asociación.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 17

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

PUBLICIDAD

Tu Mercado s dĂ­as. los Lo e todos

Choelrlcoasdo

www.unide.es

ÂĄSĂłlo del 3 al 9 de octubre!

CARNICERĂ?A

del M

.J ÀOHWH V �% .J carne guisa r o picar BRE M E SEPTI

12,95

SĂ“LO JUEVES 26 DE

San Jacobos, UNIDE, 320 g.

SSELEC ELECCCIĂ“ CCIĂ“N Ă“ AHO ORRO

kilo: 3,13â‚Ź

Salchichas Frankfurt, UNIDE, 160 g. Llevando 3, la ud. sale a:

LOTE AHORRO: 250 g. g jamĂłn cocid do UNIDE 5 g. pechuga h + 250 pa avo UNIDE

1,99

0,33

SEL S EL LECCIĂ“ Ă“N AHORRO AHORRO AH O Anchoas en aceite de oliva,UNIDE, 23 g.p.e.

Yogur o griego con frutas, DANONE, 2x115 g.

kilo: 43,48â‚Ź

kilo: 4,35â‚Ź

Loncheados(*), UNIDE, desde 55 g. (1â‚Ź unidad).

â‚Ź

(*) Jamón curado 55 g., chorizo extra, chorizo SDPSORQD VDODPL H[WUD VDOFKLFKyQ H[WUD ÀQR R chorizo+salchichón 2x445 g., mortadela, mortadela con aceitunas, mortadela boloùesa o chopped pork o pavo 200 g. o bacon ahumado 100 g.

kilo 2,08â‚Ź kilo: P.V .V..P P. ud.: 0,40â‚Ź

CH ARCUTERĂ?A A EPTIEMBRE SĂ“LO VIERNES 27 DE S

6,95

9,955

kilo: 2,50â‚Ź

Huevos M, UNIDE, docena.

Ques o ROM curado, AR , Kg.

LOTE AHORRO POLLO: 1 kilo de alas +1 kilo de contramuslos + 1 kilo de jamoncitos

Judías verdes planas o en trozos, espinacas cortadas o en hojas, menestra GH YHUGXUDV JXLVDQWHV ÀQRV R HQVDODGLOOD FINDUS, 400 g.

kilo desde: 5,00â‚Ź

Queso fresco Burgos natural o 0%, UNIDE, 250 g.

Postres, LA A LECHERA, 2x135 g.

kilo: 4,00â‚Ź

kilo: 3,70â‚Ź

Mini empanadillas de atĂşn, UNIDE, 400 g.

Patatas prefritas, MAHESO, 1 Kg.

kilo: 2,50â‚Ź

SEPTIEMBRE LO SĂ BAD SĂ“ FRUT EOR28Ă?ADE lla,

Pera conferencia, Kg.

1,00

Precios vĂĄlidos sĂłlo para venta a granel con secciĂłn de mostrador. InfĂłrmate en el punto de venta de los precios de artĂ­culos envasados.

Queso en lonchas Gouda, Havarti, Mozzarella, Cheddar o Edam, UNIDE, 200 g.

Magnum After Dinner nerr,, FRIGO, 10 uds. Llevando 2, la 2ÂŞ ud. sale a:

Lote UNIDE: Arroz tres delicias o tres delicias con marisco, Arroz largo, FINDUS, 1 Kg. 500 g. + Tomate frito, frito 410 g.

1,99 1,669 2,99 1,95 1,999 Barritas, KRISSIA, 200 g.

â‚Ź

kilo: 9,95â‚Ź

â‚Ź

kilo: 8,45â‚Ź ki

Rodajas de merluza, UNIDE, 400 g.

â‚Ź

kilo: 7,48â‚Ź ki

â‚Ź

kilo: 8,34â‚Ź ki P..V V.P .P. 1ÂŞ ud.: 3,89â‚Ź

â‚Ź

kilo: 3,98â‚Ź ki

www.unide.es

Precios vĂĄlidos del 26 de septiembre al 9 de octubre de 2013 HORARIO DE ANTENCIĂ“N AL CONSUMIDOR

8:00-15:00 h. laborables de L-V CALIDAD GARANTIZADA

ATENCIĂ“N AL CONSUMIDOR

AT TENCIĂ“N PERSONALIZADA

ADMITIMOS TARJETAS

GARANTĂ?A DE OFERTAS

SERV VICIO A DOMICILIO

Colaboremos en la mejora del medio ambiente. Deposita ĂŠste folleto en un contenedor de recogida selectiva cuando ya no lo necesites.

Editorial 18 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Reglamento

El Ayuntamiento de Medina del Campo aprobó en su última Sesión Plenaria su Reglamento Orgánico, un documento regulador que pretende dejar claro cuáles son los derechos y deberes de los concejales, sus dedicaciones, su protección legal y hasta sus competencias y forma de actuar tanto de forma individual como cuando se encuentran reunidos en sesión Plenaria o en Junta de Gobierno y de Portavoces. Hasta aquí, nada de particular ni de realmente novedoso que no esté contemplado en el Reglamento de Ordenación y

Cartas

Por mucho que se empeñen el señor Mas y el señor Junquera, Cataluña, fuera de España, quedaría también fuera de Europa. Así se lo ha dicho el socialista Almunia, enviado por la Unión Europea a Barcelona, se lo pudo decir más alto, pero más claro no: "La parte que se segrega de un Estado miembro de la Unión Europea, deja de pertenecer a la Unión". No podría, como engaña La Vanguardia, no; queda fuera. Así que la advertencia de la UE a los sediciosos no podía ser ni más terminante ni más oportuna. Y, además, hecha por un socialista, que ya tiene mérito, porque los socialistas del PSOE son tan secesionistas como el que más. Basta escuchar a Rubalcaba o a Valenciano. Sorprende hasta al más alérgico a las sorpresas cómo Rubalcaba logra zafarse, un día sí y otro también, de todo lo que le amenaza. Tiene lo de los EREs en Andalucía y ahora lo del caso Faisán, que sucedió cuando él era ministro del Interior, pero intenta seguir dando lecciones de ética como si la cosa no fuera con él. Claro que cuenta con ayudas poderosas: por ejemplo, el editorial de El País titulado "Cataluña y España" y subtitulado "La solución democrática debe venir de un diálogo estructurado que desemboque en negociación". Oiga usted, pero ¿negociación de qué? ¿Qué es lo que hay que negociar sobre la unidad de España? ¿Con la sangre, sudor y lágrimas de generaciones y gene-

¡Ruptura!

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

Funcionamiento de las Corporaciones Locales, ROF, que, con rango estatal, rige la vida municipal de todos los Ayuntamientos de España. Pero además de lo ya contenido en el ROF, el Reglamento Orgánico del Ayuntamiento de Medina del Campo presenta, a modo de intención y con directrices para su dotación económica, vinculando la misma a los Presupuestos Municipales, el hecho real de los Grupos Políticos, definiendo cuáles serán sus derechos en cuanto a dotación económica, su personal de confianza y control y fiscalización de las subvenciones no condicionadas que percibirán para su normal fun-

raciones enteras de españoles pretenden jugar ahora estos individuos? Se lee en el citado editorial que "el uso de los artículos 8 o 155 de la Constitución tendrían contornos golpistas". O sea, ¿que la Ley y la Constitución son golpistas ahora? ¿No será más golpista el editorialista de El País? A todo esto, ¿qué tiene que decir el presidente del Gobierno de España? ¿Acaso basta con un carteo light con abundantes apelaciones al diálogo? ¿Pero qué es lo que hay que dialogar desde España? Tengo la absoluta convicción de que, en todo este sucio asunto, no cabe más que una única y evidente y clarísima solución, que es justamente la contraria de lo que se está haciendo: no darles ni un duro más. Quien quiera buscar cualquier otro tipo de razonamiento, se engaña miserablemente. Lo único que entienden es el bolsillo y, si no, que se lo pregunten al niño de Pujol que acaba de mandar, desde las cuentas "que no tenemos" en Suiza, un montón de millones de dinero negro a los paraísos fiscales. El Gobierno debe escuchar a la calle, pero a toda la calle, no sólo a la calle de los sediciosos, perjuros, desleales e ineptos que hace tiempo que deberían haber pagado por lo que están haciendo, y a los que encima se les ofrece diálogo y dinero. Pero ¿cómo es posible premiar la ilegalidad? El nacionalismo catalán, más que a la liberación de sus ciudadanos, tiende a ponerlos bajo el absolutismo de sus actuales líderes. No estamos ante una libera-

cionamiento para atender al ciudadano, a justificar tanto ante el Plenario como ante los Servicios fiscalizadores. Ahí radica el “quid de la cuestión” que es, en definitiva, lo que interesa a los ciudadanos. Lástima que el reglamento no haya sido aprobado por unanimidad, ya que no contó con la anuencia del Partido Popular, que en épocas ya intentó sacar adelante el suyo propio, dejando después que el mismo durmiera en el sueño de los justos. Y es lástima, no porque no se haya obtenido la unanimidad en un tema tan transcendente, ya que tal carencia aboca al nuevo reglamento a una dependencia

ción de Cataluña, sino ante un intento de las élites burguesas y políticas catalanas que han venido gobernándola durante las últimas décadas, con el beneplácito de Madrid, de hacerse con los plenos poderes en el Principado y escapar así de todo control, el judicial sobre todo, que viene molestándoles. Y mientras tanto ETA mira a Cataluña como proyecto de ruptura, porque se ha dado cuenta que desde Vascongadas no se puede romper España. Adolfo P. López

¿Subir las Cotizaciones Sociales?

Los sindicatos piden una subida temporal de las cotizaciones sociales, para según ellos, evitar que se vaciara el Fondo de Pensiones, esta subida seria sobre las rentas altas por lo que según ellos solo afectaría a unos 700.000 españoles, una parte de la subida correrían a cargo de las empresas y otra a cargo de los trabajadores y yo me pregunto ¿Dónde han estudiado economía estos señores? No se dan cuenta que con casi seis millones de parados si encima aumentamos las cotizaciones, ya de por sí elevadas, aumentara más el paro, no se han enterado de que aumentando los costes laborales, lo único que se consigue es aumentar los cierres de empresas y la deslocalización de las mismas, que se trasladaran a otros países donde es más barato producir, ¿estos señores deben de estar en Babia?, no es más fácil limitar

Dirección: Calle del Almirante, 20 - 47400 Medina del Campo (Valladolid) La Voz de Medina y Comarca ofrece esta sección a aquellos lectores que quieran expresar libremente sus opiniones en la misma, sin que en ningún momento las asuma. Por tal motivo, y al margen de las opiniones vertidas en esta sección, la redacción no se ve obligada a contrastar la veracidad de las mismas; aunque se reserva el derecho de publicación de cualquier escrito. Se valorará la brevedad de las cartas, recomendando que no superen las veinte líneas mecanografiadas a doble espacio. Este semanario se reserva el derecho a resumir cartas remitidas, así como la contestación dentro de la misma sección. Es absolutamente imprescindible acompañar todas las cartas y colaboraciones con fotocopia del D.N.I. del firmante.

absoluta de los Presupuestos de cada año, con lo que las dificultades para llegar a un acuerdo se intensifican y se hacen casi insalvables. Así las cosas, el nuevo reglamento puede quedarse en una mera declaración de buenas intenciones que equivale a tanto como decir papel mojado, siempre sometido a los vaivenes de quien gobierne el Ayuntamiento de turno. Pero, aún queda un punto de inflexión para llegar al consenso con motivo de la aprobación definitiva del Reglamento, tras su período de exposición pública. Y eso sería bueno para todos. La Voz de Medina y Comarca

las subvenciones, que perciben ellos y la patronal y el dinero ahorrado ingresarlo en el Fondo de Pensiones. A mí siempre me han explicado que en épocas de crisis, lo que hay que hacer es, administrar mejor los dineros que se tienen, reduciendo y suprimiendo gastos innecesarios, bajar los impuestos de una forma razonable, para relanzar el consumo al aumentar el dinero en circulación, de esta manera, las empresas funcionarían, no habría despidos y se ahorraría en los gastos del paro, al mismo tiempo que aumentarían los ingresos, vía IRPF y recaudación del IVA, que es mejor y menos traumático para la sociedad y el estado, recaudar muchos pocos, que pocos muchos. Por otra parte aprovechando que el Pisuerga pasa por Valladolid, tienen preparada otra subida de la electricidad, (la enésima) con lo que aumentaran los costes de producción de nuestras empresas haciendo menos competitivos nuestros productos, que se notara en lo que exportamos, al mismo tiempo que graba y recorta el poder adquisitivo de los trabajadores, ya que a la subida tienen que añadir la parte proporcional del IVA, todo un despropósito de este gobierno, que concede a las compañías eléctricas todo lo que le piden, presuntamente, sin justificar los gastos de producción, (haciéndolas una auditoria, que demuestre y justifique la subida que imponen, al ser la electricidad un artículo de primera necesidad) y repartiéndose grandes beneficios

a cuenta de las maltrechas empresas y los sufridos consumidores. Resumiendo que cuando las cosas parecen que empezaban a marchar, nuca falta alguien que viene y lo estropea, será verdad el dicho castellano, lo de que al “perro flaco todo son pulgas”. Balbino Nieto Martín

Robos en el medio rural Parece que los robos de cobre no terminan en el medio rural. Tal es así que numerosos agricultores se organizan en patrullas para defender sus propiedades y especialmente los transformadores. Todo parece bien y cualquier medida es poca, pero las patrullas ciudadanas no dejan de ser algo comprometido para quien va en ellas si se encuentran de frente con algún malhechor que nada tiene que perder. Por ello, la solución tiene que venir no sólo de una legislación más clara y precisa para este tipo de casos, sino también de una serie de medidas cautelares, a través de las fuerzas de seguridad del Estado, a las que el Gobierno tiene que dotar de los medios humanos y materiales necesarios para poder cumplir con el fin que en este caso nos ocupa. C.M.

* La Voz de Medina es un semanario libre e independiente. * La Voz de Medina no se hace responsable de las opiniones vertidas en sus páginas por sus colaboradores ocasionales o habituales. La Voz de Medina recibió en 1979 la medalla de plata de la villa por la labor realizada a lo largo de veinte años.

EDITOR - DIRECTOR -Javier Cuevas Rodríguez SUBDIRECTORA Josefa Rodríguez REDACTOR JEFE Javier Solana Sedeño AUXILIARES DE REDACCIÓN Estefanía Galeote Nuño FOTOGRAFIA La Voz de Medina MAQUETACIÓN Julio Alvarez Merino - José Antonio Rodríguez EXCLUSIVA DE PUBLICIDAD: AGENCIA IDEA Palacio del Almirante - Telf. 983 81 04 39 Fax. 983 83 71 42 - Dep. Legal: DL VA 258-2012. Imprime: Calprint. S.A. Medina del Campo

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 19

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

Hay personas que tienen mucho que ver con el principio de Peter. Martin Pascual, ha conseguido puestos de mayor responsabilidad, a cuenta de los demás, hasta alcanzar su nivel de incompetencia más acentuado. En estos momentos danser sur un volcán, se trata de un modismo que se traduce en que el Presidente del pp. de Medina del Campo, danza sobre un volcán, se ha convertido en un ribaldo político, que ha transformado un partido político en una locura en beneficio de él. Ha abrazado la hipocresía que es el arte de amordazar la dignidad. Quiero escribir un artículo correcto, coherente y adecuado, sobre lo que está pasando en el pp medinense. Más un amigo que tengo al lado, me dice que eso es un ejercicio dificilísimo, conociendo que soy un adulto contemporáneo seudo-itelecto-neuro-hiocondriaco. Bueno, pues a pesar de mi sistema nervioso, intentare narrarles los disparates de este autócrata de Medina. Éste no es un presidente, es un sumo sacerdote abierto sólo a los patricios. El último lunes del mes, se llevó a pleno dos asuntos, los plenos de ahora no tienen ni continente ni contenido, pero excepcionalmente se llevó por fin, el Reglamento de Funcionamiento de las Entidades Locales, que Medina carecía de ello Casi un centenar de expertos independientes de Naciones Unidas acaba de subrayar que los migrantes son seres humanos con derechos y no sólo agentes de desarrollo económico. A veces se nos olvida que la sociedad humana la constituimos entre todos y que cualquiera de nosotros podemos ir de acá para allá. Al fin y al cabo, todos somos ciudadanos de este planeta, y como tales, con derechos y también deberes. La cuestión es que hemos convertido a millones de migrantes en mano de obra barata, en un recuso fácil para la explotación, en objetos de comercio. O sea, en ciudadanos de segunda, con pocos derechos y hasta nula compasión. Hay quienes consideran que la migración irregular no debe consentirse, porque son un peligro para la sociedad y que hasta debe perseguirse con la pena mayor de prisión. Quieren convertir la migración en un delito. Obviamos que son personas como nosotros y que

TRIBUNA

“Pontifex Maximus” desde 1979, éste, no es más que una guía para el conocimiento y, regular las actuaciones de todos los componentes del ayuntamiento, es decir, deberes y obligaciones, en estos momentos 21 que son los concejales que tiene esta villa tendrán un reglamento de régimen interno. Agradezco mucho el impulso realizado para llegar a tener ese necesario reglamento, además, con la grata sorpresa que el grupo de gobierno e I.U hayan tomado como referencia uno que se confeccionó en el año 2007 por el señor Lambás, consensuado con el PSOE, con la inmensa colaboración del señor Losada, aquel borrador costó mucho trabajo, sobre todo, por las malas relaciones de los dos partidos mayoritarios en aquel momento, pero la voluntad férrea de Losada, hizo que el trabajo saliera adelante, cuando este borrador fue presentado al entonces alcalde, el capítulo económico no le interesaba ¡Claro! Tenía el “pobre” tres sueldos y la exigencia del Reglamento, le marcaba unas pautas que a él no le interesaban y, afirmó que si ese capítulo se quitaba, se podía llevar, a lo que contesté que

✑ Fidel Lambás

todo o nada; el pobre borrador se fue al cajón del olvido. En el pleno, la defensa de Virginia fue un disparate difícil de digerir, mi continencia fue extrema, pero la pobre me dio la sensación de estar viendo a Monton-Kiki, la niña traviesa de los cuentos de Celia, fueron tantos los disparates que dijo, la pobre argumentación que expuso, que se convirtió en el hazmerreir hasta de sus propios compañeros (como disfrutó Javier) al final, por orden del “Caudillo” se volvió a votar que ¡No! Aunque salió aprobado. Algo que no podemos entender ningún medinense, hace unos días el pp. ofrece su ayuda al partido socialista, para sacar las cosas importantes de la villa y, cuando se le ofrece la primera oportunidad, se desmarca de sus propias ideas. Ya sé que no eras más que una “mandada” pero el ridículo que hiciste es para darte nota: “incompetente” por ser suave. La moción presentada por el pp. da constancia de que los asuntos no se preparan y van los concejales por libre, todos los aspectos de educación en este país, están en un

momento muy delicado y, hay que tener conocimientos y paciencia, para conocer que en estos días, el ministro de educación, ha montado una plataforma para que los estudiantes pueden acceder desde un dispositivo a los diferentes recursos digitales, con el objetivo de abaratar el coste de los libros. Lo defendió la otra Viqui, descubrí que la tenían ganas y, aprovechando la situación tan en precario en que esta la educación, lo aprovechó la “licenciada” y con un lenguaje vulgar, vivido y alimentado de odio, quiso explicarnos el Apartheid en Sudáfrica de 1991. La señora del pp. se perdió en una lucha sin contenido, al menos, debería haber tenido el recurso de explicar que este país está saliendo de la “recesión” con un posible crecimiento de un 25% al terminar este trimestre, gracias a políticas de sacrificio, debido al disparate del peor presidente de la historia en España “señor Zapatero” y además, con las nuevas medidas en educación, con la “Mochila Digital” se espera poder reducir en un 75% el gasto familiar en libros escolares (Los ayuntamientos son para ges-

tionar el municipio, las otras competencias son de la Junta o del Estado, amiga Viqui). Podías haber explicado que el gasto familiar en libros escolares pasando de 250 euros de inversión media por hijo a 50 euros, con estos argumentos y, otros políticos, hubieras ofrecido otro perfil, pero ir sin preparar, sin trabajar un tema, lo normal es hacer el ridículo. Si quieres recibir este consejo te servirá en el futuro amiga: La sabiduría no consiste en proporcionar las verdaderas respuestas, sino en formular los verdaderos interrogantes. En cuanto al responsable político del pp. está instalado en la boca del volcán, es un inepto político, que da la razón a Cicerón cuando decía: Que la necedad es la madre de todos los males, que tiene el partido dividido, sin horizonte y, con unas expectativas que únicamente solucionara una “revolución” en que sería derrocado y sustituido por una persona coherente y tranquila. Señor presidente “La democracia” es la transposición de lo cuantitativo a lo cualitativo: que lo que quieren los más se convierta en lo mejor. Había una inscripción griega que figuraba en el frontón del templo de Apolo que te vendría muy bien: “Conócete a ti mismo” entenderías que eres un fracasado político.

del mundo actual. Esta situación precaria debería despertar al menos la solidaridad de todos, en lugar de provocar recelos, intolerancia, xenofobia y racismo. Sin duda, deberíamos priorizar sus garantías de vida digna, y fomentar una nueva visión en la familia humana, desde una perspectiva universalista y conjunta, más incluyente y compasiva. En la nueva humanidad todos debemos ser ciudadanos del planeta, en el que no caben los esclavos ni los extranjeros, puesto que la glo-

balización conlleva la unidad y la unión entre todos. Para ello es fundamental, aparte de considerar a los migrantes como ciudadanos, hacer realidad una verdadera cultura del incondicional apoyo, de la mano tendida y del corazón desprendido. Es cuestión de cambiar de actitudes, de amar por amar y no para ser amado, puesto que nada nos sublima tanto como hacer feliz a un semejante. Quien lo hizo, ya lo sabe. Desvivirse por los demás es como revivirse para sí. Está visto que son las pequeñas cosas que compartimos las que nos injertan nuestra propia felicidad. Haga la prueba y respóndase.

Los migrantes son también ciudadanos

los derechos humanos son derechos inalienables para todo ciudadano y, por consiguiente, cuando se violan sus derechos, estamos infringiendo la misma ley natural. Todos necesitamos vivir más allá del instinto de supervivencia, por eso, los Estados no sólo deben buscar una mera protección ciudadana hacia estas personas, también han de educar a la ciudadanía a desterrar mitos tan excluyentes, como el considerarlos una carga o un desastre para el país. Por ejemplo, jamás debería retornar un migrante a un país donde pueda ser torturado. Hay que buscar alternativas de convivencia, además de combatir la xenofobia y la violencia hacia niños y mujeres migrantes. En algunos casos, hay mujeres y niñas que

¡Ojo al suelo! No sabemos exactamente si las rejillas de la calle Lope de Vega se han quitado por la lluvia o no, pero lo cierto es que seguro que hay otros métodos para el desagüe que no impliquen posibilidad de tropezones.

✑ Víctor Corcoba Herrero

están destinadas a ser explotadas en el trabajo casi como esclavas, y a veces incluso en la industria del sexo. Con razón los expertos de Naciones Unidas piden, aprovechando la conferencia internacional de la Asamblea General del 3 y 4 de octubre, una ratificación de la Convención sobre la Protección de los Derechos de los Trabajadores Migrantes y sus Familias. A este respecto, es imposible callar ante las imágenes sobrecogedoras que viví recientemente en Madrid, donde multitud de migrantes dormitan en plazas bajo unos cartones. O las emisiones de televisión de desplazamientos masivos en Siria en busca de un lugar seguro. ¿Cómo no pensar en estos ciudadanos, seres humanos como nosotros, que han llegado al mundo con las mismas esperanzas legítimas de un bienestar de vida? Aunque callemos, su voz nos sigue hablando. Por tanto, debemos reflexionar sobre estas estampas tan bochornosas como crueles. Resulta evidente que hay que aumentar los esfuerzos para proteger los derechos de la ciudadanía migrante. Precisamente, la migración tiene más probabilidades según estudios realizados de ser beneficiosa para todos y, en este sentido, es importante recordar, especialmente en esta época de crisis, el papel positivo que tienen los migrantes en el rejuvenecimiento y en la vida de un país. Tenemos que hacer de los derechos humanos el centro de la política migratoria. Ellos son los grandes discriminados

La Señora

Dª ADORACIÓN SANZ GARRIDO “DORA” (Viuda de D. Carlos Serrano Muñoz)

Falleció en Medina del Campo, el día 3 de Octubre de 2013, a los 88 años de edad Habiendo recibido los Santos Sacramentos

- D. E. P. -

Sus hijos, Mª Jesús, Juan Carlos, Inmaculada y Javier Serrano Sanz; hijos políticos, Mariano García Pásaro, Mª del Rosario Nieto Polo, Julio Gordaliza Manrique† y Mª Cruz Martín Gallego; nietos; biznietos; hermanos, Julio y Tomasa; hermanos políticos, sobrinos y demás familia.

Ruegan una oración por su alma Grupo10 se suma al dolor de la familia.

Región

20 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

◗ Consejo de Gobierno

La Junta incorpora cinco nuevos beneficios fiscales para favorecer la creación de empleo por los emprendedores y fomentar la I+D+i Junto a esto, la regulación que acompañará al Proyecto de Presupuestos para 2014 da un paso más en la reducción del sector público, del que desaparecen ADE Parques Tecnológicos y Empresariales y el Instituto de la Juventud La Voz

El Consejo de Gobierno ha analizado el Anteproyecto de Ley de Medidas Tributarias y de Reestructuración del Sector Público Autonómico para 2014, que tiene como principal novedad un paquete de cinco beneficios fiscales dirigidos a estimular la I+D+i y sobre todo a ayudar a constituir, ampliar o mantener su empresa a los emprendedores que generen puestos de trabajo en Castilla y León. Junto a esto, la regulación que acompañará al Proyecto de Presupuestos de la Comunidad para el próximo año da un paso más en la reducción del sector público, del que desaparecen la empresa ADE Parques Tecnológicos y Empresariales SA y el Instituto de la Juventud. Las deducciones, exenciones y bonificaciones en los tributos que gestiona el Ejecutivo regional responden a prioridades tan básicas como la creación y el mantenimiento del empleo, que resultan aún más necesarias en momentos de crisis como el actual. De ahí que cinco de los nuevos beneficios fiscales previstos para 2014 profundicen en esta filosofía, y en concreto en ayudar a los emprendedores y estimular la investigación, el desarrollo y la innovación (I+D+i). El primero de ellos responde al compromiso que adquirió el presidente de la Junta, Juan Vicente Herrera, durante el debate de política general del pasado 26 de junio. Se trata de la deducción para el fomento del

emprendimiento empresarial, que se aplicará en el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (IRPF) y asciende al 20% de las cantidades dedicadas a adquirir acciones o participaciones de cualquier tipo de sociedad que o bien se constituya, o bien amplíe capital. La inversión debe suponer entre el 1% y el 40% del importe de la operación, y es requisito imprescindible que la empresa incremente sus trabajadores y los mantenga durante al menos tres años. La cantidad máxima que se puede deducir cada contribuyente son 10.000 euros. La segunda novedad también afecta al IRPF, y consiste en establecer una deducción del 15% para las donaciones que sufraguen proyectos de I+D+i en Castilla y León. Es preciso que sean desarrollados por las universidades públicas de la Comunidad o por fundaciones u otras instituciones cuya actividad principal sea la investigación, el desarrollo y la innovación, que de este modo se espera que cuenten con una fuente adicional de financiación. Con el mismo fin de favorecer la creación de tejido productivo, el anteproyecto introduce dos tipos reducidos en el Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados. Por un lado, prevé gravar la compra de inmuebles para sede o centro de trabajo de una empresa o negocio profesional con el 5%, en lugar de aplicar los porcentajes generales del 8% al 10%. Por otra parte, contempla un gravamen

del 0,5% –un tercio del habitual 1,5%– para las primeras copias de escrituras y actas notariales que documenten este tipo de operaciones, así como para los préstamos y créditos hipotecarios vinculados a ellas. Para acceder a ambas ventajas las sociedades deben tener su domicilio fiscal y social en Castilla y León, y es imprescindible que estén en funcionamiento durante los cinco años siguientes a la fecha de la adquisición y que aumenten su plantilla laboral respecto al ejercicio anterior. Como garantía adicional, se excluye a aquellas que tengan como actividad principal la gestión de un patrimonio mobiliario o inmobiliario. La normativa de la que ha informado la consejera de Hacienda, Pilar del Olmo, incluye un quinto beneficio fiscal que a su vez mejora otro de carácter estatal. Se trata de la reducción por donación de participaciones de sociedades, que pasa del 95% al 99% de la base imponible. Ahora bien, en consonancia con el espíritu que impregna todo el borrador, a las condiciones que impone el Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas la Junta ha añadido que sólo se podrá acceder a ella cuando la entidad a la que afecte la transmisión conserve su número de trabajadores durante los tres ejercicios siguientes. En materia de juego se regula por primera vez la tributación de las máquinas interconectadas bajo servidor, ante la posibilidad de que la normativa que permitirá esta modalidad entre en vigor

en 2014. Junto a esto, el próximo año se aplicará un tipo reducido del 25% –en lugar del 35% ordinario– sobre las inversiones necesarias para implantar los nuevos tipos de bingo presencial creados por el reglamento que se aprobó el pasado junio, a condición de que la sala mantenga su plantilla laboral.

MODIFICACIONES EN 14 TASAS Y EN Como es habitual, el articulado también recoge el porcentaje en el que se actualizarán las tasas de la comunidad el próximo año, que se sitúa en el 1%. Además se contemplan modificaciones en 14 de ellas, a propuesta de las consejerías competentes y para incluir mejoras técnicas, nuevos supuestos o adaptarlas a la normativa vigente. Experimentan cambios las tasas del Boletín Oficial de Castilla y León; en materia de juego; en materia de servicios de comunicación audiovisual; en materia de transporte por carretera; por prestación de servicios veterinarios; en materia forestal y de vías pecuarias; en materia de caza; en materia de protección ambiental; por servicios sanitarios; por expedición de títulos y certificados en enseñanzas no universitarias; en materia de industria y energía; en materia de minas; por servicios farmacéuticos; y por actuaciones y servicios en materia de certificaciones de eficiencia energética de edificios. El anteproyecto modifica la propia Ley de Tasas y Precios Públicos de la Comunidad, en orden a aclarar el régimen jurídico de la aprobación del importe que se paga por las visitas a museos y lugares equiparables. Esto supone que a partir de ahora deberán ser objeto de un acuerdo en el seno del Consejo de Gobierno. LA NORMATIVA QUE LAS REGULA

REESTRUCTURACIÓN DEL SECTOR PÚBLICO Y REFORMA DE LA LEY DE

El otro gran bloque del texto legislativo tiene que ver con el Plan de Reestructuración del Sector Público, que prevé que durante esta legislatura se reduzcan al menos el 50% de los gastos de personal y funcionamiento de los entes que reciben fondos de los Presupuestos de la Junta. Con el propósito de avanzar en este objetivo se autoriza la supresión de la empresa ADE Parques Tecnológicos y Empresariales de Castilla y León SA, que depende de la Consejería de Economía y Empleo. También se elimina un organismo autónomo, el Instituto de la Juventud, vinculado a la Consejería de Familia e Igualdad de Oportunidades. Asimismo, se contempla la reforma de la Ley de Montes de Castilla y León, donde se introducen medidas dirigidas a mejorar la eficiencia del gasto público y favorecer la creación de empleos relacionados con el aprovechamiento forestal, en colaboración con la iniciativa privada. Junto a esto, se eleva del 15% previsto en la ley estatal al 30% el porcentaje mínimo que debe destinarse al Fondo de Mejoras de las zonas afectadas por eventos catastróficos y se otorga más capacidad para aprobar instrumentos de ordenación a la Consejería de Fomento y Medio Ambiente, que podrá retribuir las labores de conservación y mejora de los montes con productos y residuos forestales. Otro aspecto relevante, por último, es la modificación de la Ley de Ordenación del Sistema de Salud. Con ello se busca reconocer expresamente la autoridad de los profesionales del Sistema Público Sanitario de Castilla y León, fomentando la consideración y el respeto que les son debidos tanto en el ejercicio de sus funciones dentro de los centros sanitarios, como fuera.

MONTES

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 21

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

REGION

◗ Alianza UPA-COAG

Denuncian el “desplante” del Gobierno “al dejar a Castilla y León fuera de los Equipos Roca” La Voz

La Alianza UPA-COAG califica como “un auténtico despropósito y un desplante a todos los agricultores y ganaderos de esta región, que el Gobierno central haya decidido dejar fuera del mapa nacional a todas las provincias de Castilla y León sobre las que va a actuar un grupo especial de la Guardia Civil, llamado ‘Equipos Roca’, para combatir la oleada de robos en el campo”. “Resulta inaudito que nuestra comunidad autónoma se haya quedado fuera de estas medidas aprobadas por el ministro de Agricultura, Arias La Voz

El informe “Análisis del Comercio Exterior” sobre el primer semestre de 2013 del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente recoge que Alemania, Francia, Italia y Reino Unido son importantes países de destino de las exportaciones españolas de productos agroalimentarios. Hortalizas, frutas y bebidas han mejorado sus cifras de exportación. El principal destino de exportación son los países de la Unión Europea. El mercado intracomunitario también es el principal destino de las exportaciones de carnes y aceites y grasas. Otros productos como los cereales y las semillas oleaginosas, cuyas cifras de exportación han aumentado el primer semestre del año, tienen como mercados de destino tanto la UE como los terceros países. Portugal, Alemania o Túnez, en el caso de los cereales; y los Emiratos Árabes Unidos, Francia y Portugal las semillas oleaginosas.

HORTALIZAS, LEGUMBRES Y El valor de las exportaciones del grupo Hortalizas, legumbres y tubérculos frescos/secos sigue

TUBÉRCULOS

Cañete, y del ministro de Interior, Fernández Díez, cuando hay zonas en las que los robos se producen casi a diario desde hace meses”. La organización ha solicitado una reunión al Delegado del Gobierno en Castilla y León para aclarar la situación en la que queda la región, y además “vamos a solicitar que se instalen videocámaras y alarmas en las explotaciones agrarias, teniendo en cuenta que el primer plan contra robos en el medio rural de mayo del 2012 ha resultado un total fracaso”. “A día de hoy la escasez de efectivos de los cuerpos y seguridad del Estado en el medio

rural, a pesar de su gran profesionalidad por llegar hasta donde pueden, y la imposibilidad de que las rondas nocturnas consigan los objetivos con las que se han creado, son una realidad que hacen necesario el incremento de efectivos de seguridad”. Aí, la organización indica que la situación actual de los agricultores y ganaderos es de indefensión total, “porque cada vez son más los incidentes de este tipo que se denuncian, y el peligro al que están sometidas directamente las personas es muy real debido a las rondas nocturnas que se siguen haciendo”.

◗ Según el informe “Análisis del Comercio Exterior”

Mejoran las exportaciones españolas de hortalizas, frutas, bebidas, cereales y semillas oleaginosas mejorando respecto al mismo periodo del año pasado, alcanzando los 2.965 M€, lo que deriva en una mejora del saldo del 11 por ciento. Las exportaciones han aumentado un 12 por ciento en valor y un 8 por ciento en volumen. Los principales destinos siguen siendo los países de la UE como Alemania, Francia, Reino Unido y Países Bajos. El valor de las exportaciones de Frutas/frutos frescos o secos ha mejorado un 6 por ciento en valor y un 3 por ciento en volumen, con respecto al mismo periodo del año pasado, alcanzando un total de 3.497 M€. El saldo también ha mejorado un 4 por ciento, cifrándose en 2.595 M€. Los cítricos también han mejorado sus exportaciones en un 12 por ciento. Los destinos de las exportaciones siguen siendo,

FRUTAS Y FRUTOS FRESCOS O SECOS

Página 45

principalmente, los Estados miembros de la UE, destacando Alemania, Francia, Reino Unido e Italia. En el primer semestre, los Cereales, grupo marcadamente importador, han experimentado una reducción de sus importaciones del 13 por ciento en valor y del 24 por ciento en volumen, situándose en 1.240 M€ que, unido a un aumento de sus exportaciones del 44 por ciento en valor y del 71 por ciento en volumen, se traduce en una mejora del saldo del 21 por ciento, con respecto al primer semestre de 2012. Los principales países a los que se destinan las exportaciones de cereales son Portugal, Alemania, Túnez y Francia.

CEREALES

El grupo Semillas oleagino-

SEMILLAS OLEAGINOSAS

Por este motivo UPA y COAG piden que se tomen medidas en el medio rural, y se refuerce a través de esta petición el Plan contra Robos en Instalaciones Agrícolas y Ganaderas. “Serviría como complemento a un necesario plan de vigilancia especial en los núcleos habitados, y al refuerzo de agentes en Castilla y León de las Unidades de la Guardia Civil para que realicen tareas de vigilancia y así se reduzcan los delitos. Además seguimos haciendo un llamamiento a la ciudadanía para que utilice el número de teléfono de emergencias 062 en caso de cualquier sospecha”. sas, industriales y forrajes, sector netamente importador, ha experimentado un descenso de sus importaciones del 4 por ciento, situándose en 1.083 M€, mientras que las exportaciones se han incrementado un 4 por ciento en el primer semestre del año, por lo que el saldo final ha mejorado un 5 por ciento. En volumen, las importaciones han descendido un 11 por ciento hasta los 2 millones de toneladas. Los principales destinos son tanto países terceros como intracomunitarios. Destacan los Emiratos Árabes Unidos, Francia, Portugal y Reino Unido. Las exportaciones del grupo Bebidas se han incrementado en valor un 4 por ciento en el primer semestre del año, situándose en 1.781 M€. Las importaciones también han aumentado, aunque en menor medida (3 por ciento), produciéndose una mejora del saldo del 5 por ciento. El subgrupo Vinos y mostos también ha mejorado su saldo un 2 por ciento, por un incremento de sus exportaciones del 5 por ciento. Los principales destinos son los países de la UE como Alemania, Francia y Reino Unido, y entre los países terceros destaca EE.UU.

BEBIDAS

Mercado Nacional de Ganados Se celebró el quinto Mercado Nacional de Ganados del mes de septiembre, en el que se expusieron 213 cabezas a la venta, con tendencia estable en los precios, en la gran mayoría. Así, se vendieron los lechazos de 10 a 12 kilos de 5,40 a 5,50 euros el kilo vivo; lechazos de entre 12 y 15 kilos de 4,80 a 4,90 euros kilo vivo; y lechales de 15 a 19 kilos de peso de 4,30 a 4,40 euros el kilo vivo. En corderos, se vendieron los recentales hasta 23 kilos de 4,00 a 4,10 euros el kilo, y corderos pascuales hasta 25 kilos de 3,90 a 4,00 euros el kilo vivo. En corderos de hasta 28 kilos; corderos de hasta 34 kilos, y más de 34 kilogramos no hubo cotización. Tampoco cotizaron los corderos viejos de hasta 30 kilogramos de peso; corderos viejos de hasta 35 kilos, y los de más de 35 kilos. Las ovejas de desecho salieron a la venta entre 0,62 y 0,64 euros las de clase extra; de 0,52 a 0,54 euros/kilo las de primera; y entre 5,60 y 6,60 euros/unidad las industriales. Los carneros machos se pagaron el precio entre 23,60 y 24,60 euros la unidad. En el mercado caprino se vendieron los cabritos lechales de 5,40 a 5,50 el kilo vivo y las cabras de abasto de 13,60 a 14,00 euros/unidad. No hubo cotización de ovejas en vida ni cabras emparejadas, ni cabras en vida. En esta edición del Mercado Nacional de Ganados se exportaron 181 cabezas a Grecia, mientras que a Portugal no se registró exportación alguna.

Comarca

22 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

◗ Lomoviejo

Ayer comenzaron las fiestas patronales de la localidad en honor de la Virgen del Rosario

Tras la concentración y desfile de peñas llegó el primero de los dos encierros de carácter urbano previstos en la programación del Ayuntamiento Solana

Fiestas en Lomoviejo

A golpe de concentración de

peñas, seguida de una parrillada y de un desfile peñero, ayer comenzaron las celebraciones

patronales de Lomoviejo, en honor de la Virgen del Rosario. La presencia de los novillos en las calles no se hizo esperar, ya que al filo de la media noche se dio suelta al primero de los dos encierros urbanos previstos, concluyendo la primera noche festiva a altas horas de la madrugada de hoy sábado con la música de la discomovida “Rumba”. La programación del Ayuntamiento, que preside Yolanda Sánchez, contempla para el mediodía de hoy sábado una tirada de Calva local, a la que seguirán diversos juegos populares. Ya por la tarde, la charanga “Cubatera” anunciará la suelta del segundo encierro urbano, previsto para las 18.00 horas. Y concluido el mismo, en el Centro Cultural tendrá lugar el pregón de fiestas, a cargo del antiguo sacerdote de la localidad, don Sixto, como es conocido por todos. Y tras el vino español de rigor, la orquesta “Azabache” será la encargada de poner el broche de oro a la jornada de hoy sábado. Mañana domingo, onomástica de la patrona, las dianas despertarán al vecindario, convocando al mismo para asistir a la misa y procesión que se celebrará en honor de la patrona, concluyendo la mañana con la degustación de un pincho sorpresa. Y por la tarde, a las 18.00 horas, encierro infantil y concurso de cortes, cerrando la jornada un baile con el Cuartero “La Fiesta” como protagonista. A última hora de la mañana del lunes se celebrara una comida de hermandad, mientras que la tarde estará dedicada a una actuación del grupo de jotas de Rubí de Bracamote; y la noche al espectáculo “Ruedo Flamenco”, cerrando la penúltima jornada festiva un nuevo baile amenizado por la discomovida “Rumba”. Y para finalizar el último día de las celebraciones patronales de este año, las últimas horas de la mañana del lunes y las primeras de la tarde estarán dedicadas a una fiesta infantil en la Plaza Mayor. Ya por la noche, a las 22.00 horas, llegará la actuación flamenca de la cantante María del Alba, a cuyo término, como no podía ser de otra forma en Lomoviejo, una degustación de chocolate será la encargada de poner el punto final a las fiestas patronales en honor de la Virgen del Rosario.

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 23

PUBLICIDAD

24 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

COMARCA

Amena charla del párroco con Silván, Vegas y Alonso Morales Alfredo Gutiérrez Navas, alcalde de Bobadilla

◗ Rueda-Torrecilla del Valle

◗ Bobadilla

El Cortijo “Los Expolios” reunió en su inauguración a numerosos miembros de la clase política Solana

El Cortijo “Los Expolios”, propiedad de rejoneador y ganadero Eladio Vegas, que se ubica en el término municipal de la Entidad Local Menor de Torrecilla del Valle (Rueda), reunió la pasada semana, con motivo de su inauguración, a un elevado contingente de ciudadanos, entre los que se encontraban numerosos componentes del mundo de la política, de los toros y del periodismo. A los actos concurrieron, entre otros, el consejero de Fomento y Medio Ambiente, Antonio Silván; el alcalde de Rueda, Juan Alonso Morales; los regidores de Valladolid, Javier León de la Riva; de La Seca, Mario Cañamares Lage; y de Nava del Rey, Guzmán Gómez Alonso, respectivamente, además del diputado de Cultura de la Diputación de Segovia, José Carlos Monsalve; el director de “La Voz de Medina y Comarca”, Javier Cuevas Rodríguez; y el comisario Jefe de la Policía Nacional en Medina del Campo, Carmelo Izquierdo, y el rejoneador Sergio Vegas, por citar sólo a algunos de los concurrentes. Las instalaciones del cortijo “Los Expolios” cuentan con tres salones para eventos de 40 a 400 comensales, un de ellos decorado a modo de coso; plaza de toros privada y los elementos

La localidad recuperará en la onomástica de “El Pilar” el Parque Infantil suspendido en las fiestas a causa de la lluvia

El alcalde resaltó la gran afluencia de público en algunos actos de las celebraciones Solana

Diversos aspectos del acto inaugural e invitados

inherentes para la organización de cualquier tipo de acontecimiento familiar o social, con espectáculos de rejoneo, vaquillas, tientas e incluso visita guia-

das por las instalaciones, con el fin de acercarse al mudo del toro, sin descartar una amplia gama de menús, en lo que se refiere a servicio de restaurante.

La localidad de Bobadilla del Campo recuperará, en la onomástica de “El Pilar”, el parque infantil que el Ayuntamiento se vio obligado a suspender en las pasadas fiestas patronales de San Miguel Arcángel a consecuencia de la lluvia. Así se arrancó el alcalde de Bobadilla, Alfredo Gutérrez Navas, antes de valorar las pasadas fiestas patronales, asegurando que se sorprendió por la “enorme afluencia de público a algunos de los actos”. La primera jornada festiva, ofreció la concentración de peñas y un concierto de “Ruedo flamenco” que transcurrieron con normalidad, haciendo su aparición una copiosa lluvia en la madrugada del sábado, coincidiendo con la actuación, de la charanga “Choche”, lo que obligó a actuar a la misma en el salón del Centro Cívico, abarrotado, “de gente joven” y de público hasta más de las 6 de la madrugada. La jornada del sábado 28 fue lluviosa y obligó a suspender el parque infantil, que se recuperará en la onomástica de Nuestra Señora del Pilar. El agua caída del cielo no fue óbice para el desarrollo del primer encierro, muy concurrido, al que se dio suelta, aprovechando una tregua

del cielo, unos minutos antes del horario previsto Los fuegos artificiales, por el sistema elegido de protección para su lanzamiento, se desarrollaron con normalidad, “aunque observados por los vecinos desde otras ubicaciones distintas a la habitual”. Y para concluir la jornada del sábado e iniciar la madrugada del domingo, la Discomovida Tony concentró a una “verdadera multitud”. Normalidad en la procesión de San Miguel Arcángel, al que acompañó la imagen de la Virgen del Camino; y “una presencia de vecinos nunca vista tanto en el acto religioso como en el posterior vino español”. En la tarde, sin dificultad especial, se desarrolló el segundo de los encierros y, por la noche, la Discomovida “Buen Sabor”, con una menor afluencia, al ser la jornada siguiente día laboral. Buena participación también en los juegos autóctonos y en encierro ecológico del lunes 30; y un verdadero gentío en la barbacoa de chorizo y panceta que precedió a la discomovida fin de fiestas, “ya de carácter meramente local”, concluyó Gutiérrez Navas, no sin antes resaltar y agradecer “la hospitalidad y colaboración” que ofrecieron los vecinos del municipio durante las fiestas.

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 25

PUBLICIDAD

26 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

COMARCA

◗ Rueda

La villa rendirá un homenaje a la Bandera en el pórtico de la XXIV Fiesta de la Vendimia En la tarde del sábado se dará suelta desde un cajón al “Toro de la Vendimia”. De la mano de la implicación de empresas privadas llegan este año numerosas visitas enoturísticas y varias exposiciones Solana

La localidad de Rueda rendirá el viernes un homenaje a la Bandera, que correrá a cargo de la Subinspección general del Ejército Noroeste de España, que desplazará para tal fin un contingente de 80 soldados a la localidad. En dicho homenaje a la Bandera que tiene previsto su inicio a las 19.15 horas del viernes, en las inmediaciones del Paseo “Don León Pocero”, participarán, además del general responsable de la Subinspección, encargado de presidir el desfile, y el contingente militar aludido, dos niños, dos jóvenes y dos mayores de Rueda, que serán los encargados des entregar la Bandera de España, antes del inicio de los actos, a los componentes del Ejército de Tierra. Este entrañable acto y un posterior concierto, preludiarán la XXIV Fiesta de la Vendimia de Rueda, que se desarrollará en las jornadas del sábado y domingo, en esta ocasión “llena de novedades, merced a la implicación de numerosas bodegas y establecimientos del municipio”, explicó el alcalde de Rueda, Juan Alonso Morales. A grandes rasgos, la Fiesta de la Vendimia de Rueda ofrecerá este año, en la jornada del sábado, la inauguración de la XI Feria de la Artesanía, a la que seguirán, ya en horario de tarde y noche, la suelta del “Toro de la Vendimia” y una verbena musical, a cargo de la orquesta “Origen”, en la Plaza Mayor. Como ya viene siendo tradición, las actividades del domingo 13 comenzarán con la exposición de vehículos clásicos, de forma previa a la recepción de Lagareras y autoridades en el Ayuntamiento para, tras formarse la comitiva, concurrir a la misa en la iglesia de “La Asunción”, en la que se procederá a la bendición de las uvas, en el transcurso de un acto litúrgico solemne amenizado por el Coro de Rueda. Y concluidos los actos religiosos, alrededor de las 12.30 horas, en la Plaza Mayor, tendrá lugar el acto protocolario del pregón festivo, que este año correrá a cargo del periodista y presentador del Telediario de TVE, Marcos López Fernández; así como a la investidura de Fernando Rodríguez de Rivera Cremades, director general de Bodegas “Prado Rey” , como “Bodeguero de Honor”. Tras los actos protocolarios, el regidor

Programación Fiesta de la Vendimia 2013 Viernes 11 19.15 h. Homenaje a la Bandera Nacional. Participa el Ejército de Tierra, subinspección general del Ejército Noroeste, en las inmediaciones del Paseo de “Don León Pocero”. 24.00 h. Concierto, en el Arenal. Tributo a “Fito”.

“Toro de la Vendimia” en su anterior edición / Fotoproducciones Pichi

Alonso Morales procederá a inaugurar la VII Feria del vino blanco “Villa de Rueda”. Una degustación que permitirá a los asistentes “abrir boca” para concurrir a la paella popular que se servirá en la Ermita del Cristo. Y para finalizar la jornada y la fiesta, en horario de tarde, teatro de marionetas para los niños y discomovida para todos.

EXPOSICIONES Y ACTOS CULTURALES

Dentro de los actos previstos para el próximo fin de semana

Preparación de la “Paella popular” en la explanada de “El Cristo” en 2012 / Somarriba

figuran jornadas de puertas abiertas de la Bodega “Prado Rey”, durante los tres días de la Fiesta de la Vendimia; así como la posibilidad, en la mañana del sábado, de ver todo el proceso de elaboración de chocolate, a la antigua usanza, en la centenaria fábrica de chocolates “Juan Ruiz” Por su parte, la Bodega “Montepedroso” ofrecerá una serie de visitas a la finca del mismo nombre en las jornadas del viernes y sábado, con la posibilidad de catar vinos de uva Merlot y Moscatel. En cuanto a exposiciones,

además de la de Mantones de Manila y mantillas españolas, que tendrá lugar en la Casa de Cultura, están previstas dos de Andrés Coello: “Ultimos monotipos”, en Bodegas Hermanos del Villar; y “Diez años en Rueda”, en la Casa de Cultura. Por su parte, la Asociación de Inventores de Castilla y León ofrecerá, además de una exposición, varios talleres para niños. Cierran el capítulo expositivo la muestra “Madagascar”, en “La Casona”; y una exposición de Taxidermia, en la Plaza Mayor de la localidad.

Sábado 12 11.30 h. Inauguración de la XI Feria de la Artesanía. Permanecerá abierta, sábado y domingo de 12.00 a 15.00 y de 16.30 a 21.00 horas. 18.00 h. “Toro de la Vendimia”, organizado y patrocinado por la “Asociación Taurina Villa de Rueda”. 23.30 h. Verbena musical, a cargo de la orquesta “Origen”, en la Plaza Mayor.

Domingo 13 11.00 h. Exposición de vehículos clásicos, en el Paseo del Arenal. 11.15 h. Recepción de Lagareras y autoridades, en el Ayuntamiento. 11.30 h. Misa solemne, cantada por el Cor de Rueda, y bendición de las uvas, en la iglesia parroquial de “La Asunción”. 12.00 h. Y hasta las tres, tren turístico por la travesía. 12.30 h. Pregón de fiestas, a cargo del periodista y presentador del Telediario de TVE, Marcos López Fernández. Investidura de Fernando Rodríguez de Rivera Cremades, director general de Bodegas “Prado Rey” , como “Bodeguero de Honor”. 13.30 h. Inauguración de la VII Feria del vino blanco “Villa de Rueda”, en la Plaza Mayor, amenizada por los dulzaineros “Los remeros del Zapardiel”.. 15.00 h. Paella popular en la Ermita del Cristo, amenizada por “Los remeros del Zapardiel”. La venta de tickets, en el stand del Ayuntamiento en la Feria de la Artesanía. 17.00 h. Teatro de marionetas, en el Paseo de “Don León Pocero”. 19.00 h. Fin de fiesta con discomovida, en la Plazuela de la Torre de la Iglesia

Olmedo

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 27

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

Olmedo recupera los actos de las fiestas patronales que suspendió por la lluvia Con la onomástica de “La Soterraña”, llegará el último encierro tradicional de la villa Solana

El Ayuntamiento de Olmedo recuperará, tras la onomástica de la Patrona de la Villa y Tierra, Nuestra Señora de la Soterraña, los festejos taurinos que que tuvo que suspender, a consecuencia de la lluvia, durante las pasadas fiestas patronales de San Miguel y San Jerónimo: La becerrada de la Escuela Taurina de Arganda del Rey y el festival taurino de peñas. De esta forma, con dichos festejos y con el encierro tradicional “al estilo de la villa”, que llegará de la mano de la onomástica de la Patrona de la Villa y Tierra, el día 10 de octubre, Olmedo ofrecerá un “puente” de “El Pilar” eminentemente taurino. Los actos de la Patrona de la Villa y Tierra, Nuestra Señora de la Soterraña, comenzarán a las 9 de la mañana del viernes con la tradicional misa que se celebra en su cripta. Posteriormente, a las 12.00 horas, tendrá lugar la gran misa concelebrada en su honor con asistencia de la Corporación Municipal, los alcaldes de la villa y tierra de Olmedo, la Reina y Damas de las fiestas, las camareras de la Virgen, la Hermandad de las Cofrades de la Soterraña y los componentes de la Cofradía del Pino, además de numerosos olmedanos, acompañados por la Asociación Musical “Villa de Olmedo”.

ENCIERRO TRADICIONAL “AL ESTILO DE LA VILLA”

Ya por la tarde, a las 17.30 horas, se soltará, desde la dehesa municipal, ese encierro de novillos que Olmedo guarda siempre como oro en paño para el 10 de octubre, y que podrá disfrutarse tanto desde los campos, como desde el mirador del Hontanar y el recorrido urbano, antes de finalizar en el coso taurino, en el que, si el tiempo no lo impide como en los encierros de las pasadas fiestas patronales, tendrá lugar una probadilla. Y para finalizar la jornada de la Patrona de la Villa y Tierra, a las 18.00 horas se procederá a abrir la cripta de la Virgen, que podrá visitarse hasta las diez de la noche. Y es que la imagen de Nuestra Señora de la Soterraña sólo procesiona cada 25 años o cuando existen circunstancias especiales de plegarias y rogativas, por lo que es necesario, cuando se quiera verla o solicitar su amparo bajar a la cripta de su titularidad por esa escalera de la que dijo el poeta “Ve que la

Virgen te espera, que por esta su escalera quien más baja sube más”.

SÁBADO 12, LA VIRGEN DEL PILAR La localidad de Olmedo se sumará el 12 de octubre a la onomástica de la Virgen del Pilar, patrona de la Guardia Civil, asistiendo a las 12.00 horas a una misa solemne. Ya por la tarde, para las 17.30 horas, con el fin de recuperar los actos suspendidos en las pasadas fiestas patronales de San Miguel y San Jerónimo, el Ayuntamiento ha programado, si el tiempo no lo impide, la Becerrada de la Escuela Taurina de Arganda del Rey “Fundación El Juli”, en la que se lidiarán 6 novillos de la ganadería de “Rollanejo” por el mejicano Manuel Gutiérrez, el madrileño Ignacio Ruiz y el francés Adrien Salenc, siendo el precio de la entrada de 1 euro, destinado a fines benéficos. Además, a las 20.00 horas, el Centro de Artes Escénicas de San Pedro acogerá el espectáculo musical “Entre trigos y pinares”, a cargo de “El Abrojo”, que llegará de la mano de la Red Provincial de Teatros-Circuitos Escénicos de Castilla y León, por lo que el precio de acceso a la sala será el estipulado para este tipo de programación: 4 euros. Y para finalizar, el domingo 13, a las 17.30 horas, se recuperará el tradicional Festival taurino de peñas, suspendido también a causa de la lluvia, en las celebraciones patronales, siendo el precio de acceso al coso de 1 euro con carácter benéfico.

VALORACIÓN DE FIESTAS En cuanto a la valoración de las pasadas fiestas patronales de San Miguel y San Jerónimo, el concejal de Festejos, Sindo Valero, calificó las mismas de “exitosas, a pesar de que el buen tiempo no nos acompañó”. Una circunstancia que motivó la suspensión de los dos festejos que se recuperan y de varias de las “probadillas posteriores a los encierros, lo que nos impidió ver con anterioridad el aspecto del ganado de los encierros posteriores”, aseguró Valero. En el capítulo de música, los espectáculos programados en la carpa ubicada en la Plaza de Santa María se desarrollaron con “normalidad” y una gran afluencia de público, especialmente en las noches del viernes y el sábado, “sindo algo más floja la asistencia en la noche del domingo”, al ser el día siguiente laboral, concluyó Valero.

Una de las escasas probadillas que pudieron celebrarse en las pasadas fiestas/ Foto Fermín Rodríguez

Nava del Rey 28 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

◗ Exposición fotográfica

La Virgen de los Pegotes “luce palmito” por los municipios de la sierra madrileña Solana

La Virgen de “Los Pegotes”, nombre secular aplicado a la ceremonia de “Bajada” y “Subida” de la patrona de Nava del Rey, Nuestra Señora de la Concepción, desde la ermita a la iglesia y posterior retorno a la primera, que tienen lugar en los noches del 30 de noviembre y 8 de diciembre, respectivamente, “luce palmito” en los pueblos de la sierra madrileña, desde el martes, merced a una exposición fotográfica que lleva por título “La Virgen de los Pegotes”. Y es que el Ayuntamiento de Nava del Rey ha organizado con diferentes Ayuntamientos madrileños una exposición colectiva, compuesta por 40 fotografías de 16 autores profesionales, aficionados y periodistas, entre los que se encuentran Ricardo Sánchez, Raquel Martín, José C. Duque, Dolores de Lara, Enrique García, Eric Rodríguez, Pedro Grifol, Laura Crawford, José Manuel Rodríguez, Julio Alvarez Merino, Leandro Martínez, Agustín Hernández, Ignacio Cantalapiedra, Francisco Jiménez “Fran”, Chema Concellón y Javier García Ramos. La primera de las exposiciones se inauguró el martes en la localidad madrileña de Collado Villalba, en el transcurso de un

acto al que concurrieron el alcalde de Nava del Rey, Guzmán Gómez Alonso; y el de Collado Villalba, Agustín Juárez. Las fotografías están realizadas durante la celebración de la Bajada y Subida de Nuestra Señora de la Concepción, “Virgen de los Pegotes”, que disfruta de la Declaración de Fiesta de Interés Turístico Regional, otorgada por la Junta

% 0 0 n1

ó i c a i c n a

Fin

de Castilla y León hace ya años. La “Bajada” de imagen de la patrona de Nava del Rey se realiza en un carruaje tirado por mulas desde la ermita del Pico Zarcero hasta el municipio, estando el recorrido iluminado por hogueras de pino y antorchas, conocidas como “pegotes”. Tras la celebración de un novenario en la parroquia, la Virgen regresa con idéntico ritual hasta su ermita.

Ahora

La muestra fotográfica recorrerá durante el mes de octubre, además de Collado Villalba, las localidades madrileñas de Las Rozas, Navacerrada y Moralzarzal con el fin de promocionar la fiesta fuera de Castilla y León. Posteriormente, del 28 de noviembre al 8 de diciembre, la exposición podrá verse en el patio cubierto del Ayuntamiento de Nava del Rey. Un momento de la inauguración.

Dimite Carmen Rodríguez Ribón como concejala del Ayuntamiento Durante su permanencia en el Consistorio fue responsable de la concejalía de Cultura. Todo apunta a que Lourdes Riva Polo sustituirá a la dimisionaria Solana

La concejala de Cultura del Ayuntamiento de Nava del Rey, Carmen Rodríguez Ribón (PP), presentó la pasada semana su dimisión irrevocable al acta de edil por razones personales, según pudo saber este semanario a través del alcalde de la ciudad, el también popular Guzmán Gómez Alonso. Rodríguez Ribón, que ocupó el quinto puesto de la candidatura con la que el PP alcanzó la Alcaldía de Nava del Rey en los últimos comicios locales, ha sido la encargada durante este tiempo de la Concejalía de Cultura, habiendo mantenido, a grandes rasgos, la programación heredada del anterior grupo de gobierno, en lo que a Red Provincial de Teatros y Programaciones de Espacios Culturales se refiere. No obstante, en los últimos tiempos introdujo innovaciones, mostrandose orgullosa del éxito de público obtenido el pasado verano con las sesiones de cine organizadas por el Ayuntamiento, mostrando siempre una especial sensibilidad por el Taller Ocupacional de discapacitados. La gestión de Rodríguez Ribón estuvo presidida siempre por una norma: Evitar que los diversos actos que se organizaban en el municipio no se solapasen unos con otros. Todo apunta que Rodríguez Ribón será sustituida por María Lourdes Rivas Polo, que concurrió en el séptimo puesto de la candidatura del PP.

57.955

Zona Sur

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 29

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

resultados de los estudios realizados y los conocimientos actuales relativos a la irregularidad de las cosechas y las pérdidas de rendimiento en piñón en blanco. A continuación, se mantuvo una mesa redonda moderada por Felipe Bravo, director del Instituto de Gestión Forestal Sostenible de la UVA-INIA, en la que participaron Oscar García Nieto, presidente de la Sociedad Cooperativa Piñón-Sol CyL, y Victorino Rubio, del Servicio Territorial de Agricultura y Ganadería de la Junta en Valladolid. Tanto desde el INIA-CIFOR como desde la Junta de Castilla y León, desde 1996 se lleva estudiando el tema de la irregularidad de las cosechas en piñonero y los rendimientos en piñón

con cáscara y piñón en blanco. El grupo de trabajo de la Mesa del Piñón considera este asunto como una de las principales líneas de investigación, junto a los daños por plagas. En 2013 se ha realizado en el dispositivo experimental, con el muestreo de 100 árboles en distintos montes públicos de la provincia de Valladolid, que ha permitido identificar un rendimiento final en piñón blanco (kg piñón blanco / kg de piña verde) del 1,8%, significativamente inferior al observado en la serie histórica de rendimientos de producción medida en la red de parcelas del INIA- CIFOR, con valores anuales de entre 2,7 y 4,4%. Este bajo rendimiento es generalizado en toda la provincia, con valores mínimos en las comarcas de los páramos calizos orientales, Torozos y en los montes de Nava del Rey (en este caso con valores inferiores al 1%), y mayores rendimientos en los pinares de la comarca de Tudela y los montes cercanos a las terrazas fluviales del Duero (Tordesillas y Laguna de Duero), donde se alcanzan valores del 2,5%. El bajo rendimiento final en piñón blanco viene motivado por el elevado porcentaje de piñones vanos contenidos en la piña, que alcanza el 47%. Estos son piñones cuya apariencia externa es similar a la de los piñones sanos, pero en los que la pipa o piñón blanco aparece deshidratado. En las series históricas de producción del INIA-CIFOR el porcentaje medio de piñones vanos osciló entre el 8-17% Los estudios presentados señalan que no es posible conocer por el momento cuál es el agente que ha provocado este aumento en el porcentaje de piñones vanos, aunque apunta dos posibles causas: la deshidratación provocada por sequía en el momento de maduración de los piñones - el otoño de 2011 e invierno del 2012 fueron los más secos de las series estudiadas - o la posible, cuyos ciclo biológico y daños sobre Pinus pinea son poco conocidos aún.

aseguró Carnero García, al tiempo que Villarreal “mostró su satisfacción” por el logro que

las nuevas instalaciones suponen para los Mayores de Mojados”.

◗ Pedrajas de San Esteban

La Jornada sobre el Piñón dejó constancia del descenso de la producción y analizó sus causas Redacción

La jornada sobre la irregularidad de las cosechas y rendimientos del piñón organizada por la Junta de Castilla y León y el INIA-CIFOR, en Pedrajas de San Esteban, dio a conocer el martes los últimos informes que constatan un descenso del rendimiento del piñón blanco en la campaña 2012-2013 y ha apuntado la necesidad de continuar los estudios para determinar cuáles son las causas que lo producen. El bajo nivel de rendimiento de piñón blanco detectado en la campaña 2012-2013, que se ha reducido al 1,8%, se debe al elevado porcentaje de piñón vano observado en las muestras recogidas, que ha alcanzado un valor medio del 47%. Las causas que producen este descenso de rendimiento serán investigadas con estudios que se dedicarán a obtener los datos de rendimiento de la campaña 2013/2014 y a identificar las posibles causas del elevado porcentaje de piñones vanos identificados en esta campaña. Con el fin alcanzar unas conclusiones más definitivas, es necesario mantener y ampliar los estudios sobre series de rendimiento de piñón y profundizar en las causas específicas de los bajos rendimientos, para lo que se hace necesaria la colaboración entre industriales, propietarios, gestores y centros de investigación. Estas son algunas de las conclusiones de la jornada celebrada en Pedrajas de San Esteban, dedicada a analizar la irregulari-

dad de las cosechas y rendimientos del piñón y con la que se ha pretendido dar respuesta a la preocupación que existe entre los productores industriales del piñón y propietarios de montes ante la escasez de cosechas que se prevé en los próximos años. El estudio de los rendimientos de la campaña 2013/2014 tratará de identificar las posibles causas del elevado porcentaje de piñones vanos y el posible efecto del resto de variables de interés sobre la variabilidad en rendimiento identificada en las series de años de estudio, lo que permitirá identificar los posibles factores ambientales, climáticos y de gestión que condicionan el rendimiento en piñón de las piñas. La jornada, organizada por la Junta de Castilla y León y el

INIA-CIFOR, que fue inaugurada por el alcalde de la localidad, Sergio Ledo, y el delegado Territorial de la Junta en Valladolid, Pablo Trillo, contó con la participación de industriales, piñoneros recolectores, propietarios, técnicos de Agricultura y Medio Ambiente, agentes medioambientales e investigadores. En su organización colaboraron también el Ayuntamiento de Pedrajas de San Esteban, el Instituto de Gestión Forestal Sostenible de la Universidad de Valladolid-INIA (Palencia), ASFOVA y la Diputación de Valladolid. Los expertos Rafael Calama, del INIA-CIFOR, y Francisco Javier Gordo, de la Junta de Castilla y León, expusieron en su ponencias el avance de los

Pablo Trillo y Sergio Ledo, en la mesa presidencial de la jornada

◗ Mojados

Carnero García y Villarreal inauguraron el nuevo Centro de Día de la localidad Redacción

El presidente de la Diputación Provincial de Valladolid, Jesús Julio Carnero García, invitado por el alcalde de Mojados, Pedro Villarreal, junto al delegado Territorial de la Junta, Pablo Trillo, y un representante de la empresa de

gestión Clece, inauguró el nuevo Centro de Día de Mojados. Dicho Centro de Día se ha financiado a través de los Planes Provinciales de Obras y Servicios de la Diputación, además de fondos propios del erario municipal. Tras la ceremonia de inauguración, las autoridades presentes

giraron una visita por las diversas dependencias de este nuevo servicio municipal para la Tercera Edad, en la que comprobaron que “las instalaciones reú todos los requisitos para prestar el servicio parea el que han sido construidas con el fin de prestar las atenciones al colectivo de la Tercera Edad de la localidad”,

Villarreal, Carnero García y Tillo.

30 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

ZONA SUR

◗ Tordesillas

El periodista Javier Pérez de Andrés pregona el XX aniversario del Mercado de la Edad Media J. Solana

El conocido periodista y gastrónomo Javier Pérez de Andrés pregona hoy la apertura de Mercado de la Edad Media, en su vigésimo aniversario. De esta forma se recupera el tradicional pregón que iniciaba hace años este evento tordesillano, que se celebrará hoy y mañana. El Mercado de la Edad Media de Tordesillas se extiende sobre la práctica totalidad del casco histórico de la “Villa del Tratado”, ocupando una extensón de unos 10.000 metros cuadrados, en los que se ubican alrededor de 150 puestos o “paradas” de productos tan diversos como las manufacturas artesanales, los productos alimenticios y todo tipo de mercaderías actuales y de otras épocas. Este año, la apertura del mercado tendrá lugar a las 11 de la mañana de hoy sábado, ofreciendo además una serie de actividades de animación que comenzarán a la misma hora con la apertura el “rincón infantil”, con juegos de época y talleres de espadas y artes de lucha para los niños, en la Plaza del Foraño y en el Corro de Santa María. Posteriormente, a las 13.00 horas partirá la mojiganga inaugural desde la Plaza del Foraño, en la que participarán comerciantes y autoridades, acompañadas por saltimbanquis y los grupos de animación Estarivel, Heraldos de Castilla y el

del grupo teatral “Pandora”. La jornada de mañana domingo ofrecerá, a grandes rasgos la misma programación hasta el horario de cierre del mercado.

VIGÉSIMO ANIVERSARIO El Mercado de la Edad Media, organizado desde el primer año por la Asociación de Empresarios y Profesionales de Tordesillas, a la que posteriormente se incorporaría el CIT tras su creación, cumple su vigésimo aniversario, habiendo conseguido, desde sus orígenes hasta el presente 2013, consolidarse como un evento anual que congrega, año tras año, a más de 30.000 personas, atraidas por los productos que se exponen y venden, así como por el ambiente que se recrea en las recoletas calles tordesillanas, merced a un esmerado cuidado a la hora de elegir las mercaderías y la puesta en escena de la animación de calle, así como la propia decoración del mercado y de la práctica totalidad de los establecimientos del municipio.

“VISITAS TURÍSTICAS TEATRALIZADAS”

Aspecto del mercado de la Edad Media de Tordesillas

Palenque Medieval, además de la mora Rashida que ejecutará, sin parar, sus sensuales danzas del vientre, para confluir en la Plaza Mayor, en la que se ubica el Ayuntamiento, en cuyo salón de Plenos, a las 13.30 horas, Pérez de Andrés pronunciará el pregón conmemorativo de los 20 años de trayectoria de este mercado que organizan la

Asociación de Empresarios y Profesionales de Tordesillas y el Centro de Iniciativas Turísticas de la localidad. Concluido el pregón, alrededor de las 13.30 horas, se producirá la tradicional visita al mercado de Doña Juana I de Castilla, encarnada por la joven Noelia de Loza. Ya por la tarde, las activida-

des se irán sucediendo paulatinamente con juegos populares de animación, el desfile de dragón, los bailes de Rashida, mojigangas, y danzas medievales a cargo del grupo “Juana I” hasta las 9 de la noche, hora prevista para el desarrollo del espectáculo de malabares de fuego, al que seguirá el desfile de la “Santa Compaña”, que correrá a cargo

Nacidas hace ya varios años, de la mano del Ayuntamiento de la época y, entonces, de la Dirección General de Turismo, esta noche volverán, a las 20.00 y a las 21.00 horas, bajo los auspicios de la Oficina de Turismo de Tordesillas, las “Visitas Turísticas Teatralizadas. Las noches de la Reina Juana”, que permitirán ver a quienes concurran, concertando para ello cita previa, diversas recreaciones de la historia local, en el mismo marco en que se desarrollaron en su día: las Casas del Tratado de Tordesillas, rehabilitadas por la Corporación Municipal que presidió el actual senador del PSOE y ex alcalde Emilio Alvarez Villazán.

◗ Olmedo

❚ Tordesillas

Hallan un cadáver en avanzado estado de descomposición en la finca “La Cabaña”

Imputan sendos delitos contra la Seguridad Vial a un menor que conducía un cuadriciclo sin autorización y al propietario del mismo por permitirlo

Redacción

Un agricultor encontró el miércoles el cadáver de un varón, en una zanja de la finca “La Cabaña”, en la zona de cereal de la misma que colinda con el Caserío “Matamoros”, en el término municipal de Olmedo. Tras alertar a la Guardia Civil, una dotación de la Benemérita de Olmedo y la sección Judicial de la Guardia Civil de Valladolid accedieron a la zona indicada desde la localidad de La Zarza, por la cercanía de la

finca al casco urbano de dicho municipio, tras solicitar, alrededor de las 19.30 horas, al Ayuntamiento zarceño que les indicase el camino a seguir hasta el lugar exacto del hallazgo, labor que realizó, en ausencia del titular de la Alcaldía, el teniente de alcalde y ex regidor del municipio, Oscar Nieto. En el lugar de los hechos se verificó la existencia de un cadáver y se procedió al levantamiento del mismo, que fue trasladado a Valladolid para su autopsia e identificación, encontrándose el

cuerpo en un estado tal de descomposición que hace presumir que el fallecimiento se habría producido hace más de 20 días. A consecuencia de no haberse denunciado ninguna desaparición en los municipios cercanos a Olmedo, todo apunta a que los restos podrían pertenecer a un varón “residente” en un centro de rehabilitación de toxicómanos, situado a unos 2 kilómetros del lugar en el que fue encontrado el cadáver, del que se creyó que había abandonado el mismo el pasado 3 de septiembre.

Redacción

En la carretera A-62, término municipal de Tordesillas, la Guardia Civil de Tráfico del puesto de dicha localidad, imputó a dos personas por sendos delitos contra la seguridad vial, uno de ellos perpetrado por un menor de edad, de 16 años, al conducir un vehículo a motor sin haber obtenido nunca la autorización pertinente. Según el comunicado de la oficina de la Benemérita en Valladolid, los hechos ocurrieron

cuando el menor circulaba por la carretera A-62, montado y conduciendo un cuadriciclo ligero marca AIXAM. Al proceder a la identificación del conductor por infracción, la Guardia Civil detectó que se trataba de un menor. Por tal motivo, los agentes procedieron a imputar también el propietario del cuadriciclo por permitir que un menor de edad condujese dicho vehículo a motor sin haber obtenido nunca la debida autorización para tal fin.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 31

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

TEXTOS

Publicación por entregas

Mi amigo, el señor Juan (Tercera parte) Vigésima primera entrega (XXI)

Le dije que sí por quedar bien con él en ese momento; pero la verdad es que no me “jalé ni una rosca”; por eso, al rato de estar hablando los dos, no pude contener más mi ansia por saber y le dije que le había mentido.

“No me extraña que no lo sepas - me contestó - porque la uva no es uva hasta que no madura; pero tú, que ya llevas mucho tiempo escuchando mis consejos, tienes que tener confianza conmigo y preguntarme las cosas que no hayas comprendido, porque hay momentos en que no me doy cuenta y creo que estoy hablando con otra persona de mi edad”. Y dándome un cariñoso cachete, me dijo: “Perdona que haya tenido este fallo”. No le dimos mayor importancia a aquel asunto ni tuvimos tiempo de seguir hablando de nuestras cosas porque, en aquel momento, entró por la puerta el joven dominico;

“¡Cuánto bueno por esta casa!”, dijo el señor Juan, con cara sonriente, e intentando besar la mano de aquel religioso, que con exquisitos modales trató de apartársela, al tiempo que le decía:

“Vamos a ver, señor Juan, le he dicho varias veces que entre nosotros no tenemos que ejercitar el protocolo, sobre todo cuando estemos a solas como ahora, porque a éste - y me señalaba a mi le considero de casa. ¡Vamos a llevarnos bien!, que ya estoy enterado de cómo me está usted defendiendo, sobre todo de cara a ese sacerdote que se llama don Martiniano”. El señor Juan escuchó atentamente a aquel joven dominico y, después de haber terminado su disertación sobre el tema, le dijo:

“¡Vamos a ver, Luis!, en principio tienes toda la razón; esos no son asuntos de su incumbencia. aunque sean religiosos; pero hay que solucionarlos, porque vale más un buen arreglo que un mal juicio, y porque un párroco es firmemente creído cuando se trata de cuestiones acaecidas dentro de la demarcación de su parroquia, sobre todo en lo relacionado con los informes que le sean solicitados sobre cualquier feligrés”.

Hubo un momento de tensión cuando aquel dominico, llevado por el enfado producido por la intromisión de don Martiniano, intentó contestar a la persona que en aquellos momentos estaba haciendo de su protector, sobre todo cuando el señor Juan intentó cariñosamente taparle la boca con su mano, al tiempo que le decía: “Tienes que aprender a controlar los impulsos; eres muy joven y esa actitud te puede estropear todo lo que hasta enton-

ces hubieras hecho”. Y poniendo su mano sobre la cabeza del joven, se truncaron los oficios.

El señor Juan hacía de confesor, y el frailillo de pecador: “¡Venga hijo! - le dijo para animarle - no te dejes llevar por Satanás, porque ese está puesto ahí para tentar a los débiles como tú; y cuando tengas un momento de debilidad rézale al Señor para que te reconforte y verás que bien solucionas todas tus dudas”.

No me extrañé cuando escuché aquellos sabios consejos que el señor Juan prodigaba a aquel aprendiz de misionero, porque cualquier cosa que puede salir de sus labios; seguro que era aleccionadora. Incluso las veces en que él creía estar a solas y recapacitaba sobre cualquier “veredicto” que se hubiera pronunciado, daba la sensación de estar escuchando a un iluminado. Estábamos los tres sentados en el cuarto de estar; que era la cocina, y que al igual que todas las cocinas castellanas era grande, con un escaño frente a la lumbre de paja, que hacía las veces de comedor, de salón o de otra cualquier dependencia que en un momento determinado hiciera falta, cuando escuchamos voces que procedían de la calle. Rápidamente salimos fuera y vimos a un grupo de chicos que, dando voces como de terror, corrían todo lo que les daban de sí sus piernas y miraban para atrás, con la frente arrugada por el miedo. “¿Qué pasa?”, preguntó el señor Juan, preocupado.

“Que a un perro muy grande, que se había metido en un corral, le han atado una lata al rabo, y viene como una fiera”, explicó uno de los chicos, advirtiendo: ¡Métanse en sus casas y no se arrimen a él, que ha mordido a tres personas mayores!”. Ni qué decir tiene que a medida que se iba acercando a la plazuela, las precauciones eran todas pocas, ya que la gente que esperaba aquel “encierro”, porque aquello era lo más parecido a un encierro, incluido el peligro que se creaba, tenía verdadero miedo. Detrás del animal venían dos obreros municipales, provistos de lazaos que utilizan para coger a los perros habitualmente, hasta que un alguacil que formaba parte de los perseguidores, viendo tal cantidad de gente, gritaba:“¡Tener cuidado, que está rabioso!”.

Ese aviso fue la gota que colmó el vaso, porque a partir de aquel grito de peligro se montó un desconcierto que hizo que ninguna persona se quedara quieta para ver pasar a aquel animal que, con los ojos inyectados de sangre, la len-

Por Francisco Gavilán Sánchez

gua fuera y emanando de su boca una baba blanca capaz de atemorizar al más valiente, miraba con fiereza de un lado para otro de la calle. Fue en ese momento de desconcierto, cuando el señor Juan, creyendo que todavía tenía cuarenta años, se fue hacia el causante de aquel alboroto público, justo en el momento que el animal hizo un giro hacia la derecha, haciendo que chicos y mayores que permanecían en aquel lado huyeran despavoridos, atropellando en su huida todo lo imaginable e incluso al señor Juan, que dio con sus huesos en el santo suelo. Fue tan fuerte y aparatosa la caída que, cuando intentaron levantarle, se percataron enseguida de que tenía una pierna rota a juzgar por los gritos de dolor que lanzaba en el momento que intentaron moverle.

El perro, al que los dos operarios municipales habían logrado enlazar, le sujetaron a un árbol en la plazuela a la espera del carro cerrado, que utilizaban para esos menesteres para llevarle al depósito municipal; y al señor Juan, en unas parihuelas de fabricación casera, le llevaron camino de su casa, puesto que el accidente había sucedido muy cerca de ella.

La señora María, que había sido avisada del percance de su marido pero que desconocía la trascendencia del accidente, sabiendo que le llevaban a casa, salió al encuentro de aquellos voluntarios de enfermería, que en unas escaleras de madera llevaban al señor Juan tumbado sobre una manta, el cual, viendo que se acercaba su mujer, la agarró de la mano y, señalando la pierna derecha, con los ojos llenos de lágrimas, la dijo:

“¡Cagüén la leche jodía!, me debo de haber roto esta pierna, vamos a ver que arreglo tiene porque es la que tuve siempre ‘esbaratada’, hasta que don Julián me la arregló; ¡ya veremos ahora!”. Con todo el cuidado del mundo le tumbaron encima de la cama, mientras la señora María indicó a un vecino que fuera a toda prisa en busca de don Luisillo, porque era a él a quién tenía que avisar, según prescripción del médico que le había tratado en el hospital.

Fuera, en la calle, se había congregado bastante gente; unos del barrio, y otros de otros, avisados estos últimos por el toque a rebato de la campana María, la cual, debido al alboroto del perro, se había hecho escuchar, y la gente acudía para ayudar en lo que fuera necesario.

El “aviso” se difundió por todo el pueblo, llegándole también al médico de nuestra historia, que en su pequeño automóvil llegó al domicilio del interfecto. “¿Qué le ha pasado a Juan?”, decía a medida que entraba por la puerta de la

calle. Y para bajar la tensión que allí se respiraba comentó entre risas: “Ya lo dice el refrán, ‘¡el que tiene que ser cojo, en la cama se descadera!’. ¡A ver general, ¿qué te ha pasado?”, y mientras le hablaba pasaba sus manos con mucho cuidado por la pierna que su mujer le había comentado momentos antes.

Al llegar cerca de la rodilla, notó que estaba muy inflamada y, señalándola, le dijo al enfermo: “Como esté aquí la rotura va a tener una mala composición, porque a tus años, Juan, los huesos ya tienen rebaba, y no unen bien unos con otros; ¡que lástima!, porque si esto te ocurre en cualquier capital grande, allí hay muchos medios; pero en Valladolid, aunque hay más medios que aquí ..., ¡hombre!, no va a quedar tan perfecto como en Barcelona, por ejemplo, pero para ir tirando, sí. Voy a hablar con Valladolid para ver cuándo te pueden recibir, pero ya veréis como tendrá que esperar por lo menos cinco o seis días, de modo y manera que tú, María, tienes que ponerle mucho paños de agua fría para que le baje la hinchazón; y tú, Juan, no te muevas de la cama hasta que yo no te lo mande”. En esos momentos entró en casa el hijo político del señor Juan, que, habiendo escuchado al médico, se bajó derecho a la centralita de teléfonos para hablar con su tía la de Barcelona, para que ella preguntara a don Julián lo que se debía de hacer. La tía, después de escucharle y pedirle explicaciones relacionadas con el accidente, le dijo que iba a hablar con el médico y que no se moviera de la centralita porque, en un rato, volvería a llamar diciendo lo que don Julián creyera más conveniente.

En poco más de media hora, una operadora le indicó que tenía una llamada de Barcelona; era su tía, que le indicó que se marchara para casa porque dentro de una hora llegaría una ambulancia de Valladolid para trasladar a su suegro a Barcelona, a la clínica de don Julián, donde él estaría esperando.

Después de haber hablado con su tía, y de haberse enterado enterarse bien de todos los detalles que le dió, salió del local de teléfonos, como alma que lleva el diablo, con dirección a la casa y, una vez allí, informó a su mujer y su suegro del encargo que le habían dado. “Es la forma más segura de que se va a curar usted - le decía a su suegro porque de otra manera ya han escuchado a Don Luisillo lo que le puede ocurrir; de modo que ¡ale!, a moverse, que la ambulancia no tardará en llegar”.

Estaban en pleno apogeo de preparativos, cuando llamaron a la puerta. Era el señor alcalde que, informado del percance del señor Juan, acudió a la casa para interesarse por la salud de su amigo.

32 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

BREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVESBREVES MUESTRA PROVINCIAL DE TEATRO EN TUDELA Y RIOSECO

La Muestra Provincial de Teatro, convocada por la Diputación Provincial para fomentar las artes escénicas en la provincia, ofrece la siguiente programación para este fin de semana: La localidad de Tudela de Duero acoge, a las 20.00 horas de hoy, la representación del grupo “Peripecia”, de la propia localidad, que llega con la obra “Romancero secreto de un casto varón”. Por su parte, la localidad de Medina de Rioseco acoge mañana, a las 20.00 horas, la representación de “Socorro … por compasión”, a cargo de “Jano”, procedente de la localidad de Villardefrades.

MUSEO DE LAS VILLAS ROMANAS DE ALMENARA DE ADAJA

El Museo de las Villas Romanas (MVR) ubicado entre los municipios de Almenara de Adaja y Puras, ambos pertenecientes al alfoz de Olmedo, ofrece a los visitantes el yacimiento arqueológico, el museo, la Casa Romana, con visitas guiadas, y el parque temático infantil. Además, entrada conjunta: para visitar el Museo de las Villas Romanas, el Palacio del Caballero y el Parque Temático del Mudéjar, en Olmedo hasta el 9 de diciembre. Información y reservas: 983. 62.60.36.

AYUDAS A LA COMPRA O REHABILITACIÓN DE VIVIENDAS

Más de 100.000 euros se distribuirán entre un total de 68 jóvenes vallisoletanos que son los destinatarios de las ayudas de la Diputación para la compra o rehabilitación o para la adquisición de vivienda en 31 municipios vallisoletanos. Así quedó resuelta la convocatoria de subvenciones a jóvenes de la provincia para financiar los honorarios de la redacción de los proyectos en el caso de la construcción o rehabilitación de viviendas unifamiliares, o para financiar préstamos hipotecarios cuando se trata de la compra de una vivienda; la condición en ambos casos es que las ayudas sean para personas jóvenes y las viviendas se ubiquen en el ámbito rural. En esta convocatoria de 2013, las viviendas que se financiarán con las subvenciones de la Diputación se ubican en los municipios de Rueda, Aldeamayor, Tordehumos, Pedrajas, Iscar, San Bernardo, Renedo, Arroyo de la Encomienda, Cabezón, Boecillo, La Cistérniga, Cigales, Santovenia de Pisuerga, Peñafiel, Mojados, Ataquines, La Seca,

Matapozuelos, Nava del Rey, Fuensaldaña, Pozal de Gallinas, Portillo, Olmedo, Traspinedo, Medina de Rioseco, Iscar, Villafrechós, Quintanilla de Onésimo, Villanubla y Tordesillas.

VISITAS AL CASTILLO DE FUENSALDAÑA

El antiguo edificio de las Cortes de Castilla y León, ubicado en la localidad vallisoletana de Fuensaldaña es un espacio multiusos que alberga una sala de exposiciones, la oficina de turismo del Ayuntamiento de Fuensaldaña y una sala de convenciones. El horario de visitas es el siguiente: De martes a domingo. de 10:00 a 14.00 y de 17.00 a 20.00 horas. Visitas teatralizadas en septiembre, los sábados, a las 19.00 horas; y domingos, a las 10.00 horas. Solicite la “Entrada Conjunta” para visitar La Bodega (Aula de Interpretación de Mucientes), Aula Museo Paco Díez, Convento de Monjas Recoletas de la Concepción y Castillo de Fuensaldaña.

AYUDAS A AYUNTAIENTOS PARA COMPRA DE MATERIAL ESCOLAR

La Diputación Provincial aprobó la nueva convocatoria de ayudas para la adquisición de material escolar en segundo ciclo de educación infantil. Dicha convocatoria se dirige a los Ayuntamientos que se encargarán de gestionar la distribución de las ayudas. El presupuesto de la convocatoria asciende a 114.00 euros y los ayuntamientos adquieren el compromiso de destinar en el presupuesto municipal una cantidad igual a la subvención que reciban de la Diputación con la misma finalidad.

MUSEO DEL PAN DE MAYORGA DE CAMPOS

El Museo del Pan de Mayorga de Campos ofrece sus tradicionales visitas y degustaciones de pan, complementado ahora con aceite. Entrada gratuita para los menores de 12 años. Sábados y domingos degustaciones de diferentes tipos de pan con productos de Tierra de Campos, a las 13.00 horas. Visita a la exposición permanente. Horarios del centro: De martes a domingo y lunes festivos: 10.30 a 14.00 y 16.30 a 20.00 horas. Información y reservas en el teléfono 983 75.16.25.

VISITAS AL VALLE DE LOS 6 SENTIDOS

“El Valle de los Seis sentidos”, en Renedo de Esgueva,

propiedad de la Diputación Provincial, ofrece sus actividades habituales, con más de 60 juegos diferentes para todos. El horario de apertura es el siguiente: De martes a domingo y lunes festivos, de 11.00 a 21.00 horas. Para más información en los teléfonos 983.66.11.11 y 618.76.10.11.

CANAL DE CASTILLA Y VIAJES EN EL BARCO “ANTONIO DE ULLOA”

El Canal de Castilla ofrece, en el Centro de Recepción de Viajeros, en Medina de Rioseco, la posibilidad de realizar viajes en el Barco “Antonio de Ulloa”, uno de los mayores atractivos para los turistas que visitan la zona norte de la provincia de Valladolid, que realiza su recorrido por el Canal de Castilla entre los municipios de Medina de Rioseco, Villanueva de San Mancio y Tamariz de Campos, incluido el cruce de las esclusas sexta y séptima, una de las experiencias más llamativas, sobre todo para los escolares. Viajes de 1 hora de duración, de 7 kilómetros de duración, ida y vuelta, de martes a domingo, a las 11.00, 12.30, 16.30 y 17.45 horas. La Fábrica de harinas “San Antonio” ofrece, hasta el 30 de septiembre, visitas guiadas de martes a viernes, a las 10.15, 11.00, 11.45, 12.30, 13.30, 16.15, 17.00, 17.45 y 18.30 horas. Los sábados, domingos y festivos, a las 11.00, 11.45, 12.30, 13.30, 16.15, 17.00, 17.45 y 18.30 horas. Para más información y reservas en el número de teléfono 983.70.19.23.

ACUERDO MARCO PARA FINANCIAR SERVICIOS SOCIALES

La Junta de Castilla y León destinará un total de 11,6 millones de euros para financiar los servicios sociales en la provincia de Valladolid durante 2013 y 2014, en el marco del Acuerdo de cofinanciación informado en la Comisión de Igualdad de Oportunidades de la Diputación. La novedad de este Acuerdo Marco que se suscribe año tras año entre la Diputación y la Junta de Castilla y León es que en esta ocasión se va a firmar para dos años y con un presupuesto bienal. En el marco del Acuerdo se financian en la provincia de Valladolid los equipos de acción social básica, prestaciones de atención a las situaciones de dependencia, ayuda a domicilio, teleasistencia, plazas residenciales y centros de día, así como actuaciones para la inclusión social, y atención y protección a la infancia. El presupuesto para todas la actuaciones asciende a 20 millones de euros en 2013, de

los cuales 5,8 millones aporta la Junta y 14,2 millones son financiados por la Diputación.

CONCURSO FOTOGRÁFICO “234 DESTINOS PARA DESCUBRIR”

La Diputación Provincial de Valladolid ha convocado los Premios de Fotografía, “234 destinos por descubrir”, año 2013, con el objeto de fomentar y dar a conocer la oferta y la riqueza turística de la provincia a través de las fotografías participantes. Las imágenes deberán reflejar valores históricos, culturales, gastronómicos, enológicos, etnográficos o paisajísticos y deberán ayudar a los potenciales viajeros a descubrir lugares o recursos para su próximo viaje, en el marco de los 225 municipios y 9 pedanías, con los que cuenta la provincia de Valladolid. En el concurso puede participar cualquier persona mayor de 18 años, profesional o aficionado, que resida en España, y su participación se organizará a través del nuevo perfil de Facebook de la Diputación. El concurso se divide en cuatro fases, que se corresponden con cada una de las estaciones del año: invierno, primavera, verano y otoño. Cada participante podrá presentar una fotografía en cada fase y las fotografías pasarán a formar parte del archivo fotográfico de la Diputación. Los plazos para la presentación de trabajos son las siguientes: Otoño, del 21 de septiembre al 20 de noviembre.

MUSEO PROVINCIAL DEL VINO, EN PEÑAFIEL.

El Museo Provincial del Vino, centro turístico propiedad de la Diputación Provincial de Valladolid y ubicado en el municipio de Peñafiel, ofrece,m entre otras actividades, diversas catas de vino durante los fines de semana. Las mismas son, para estos días, las siguientes: sábados a las 13.00 y a las 18.00 horas. Domingos, a las 13.00 horas. El visitante podrá catar los vinos de las cinco Denominaciones de Origen de la Provincia de Valladolid. Información y reservas en el 983.88.11.99.

CENTRO DE INTERPRETACIÓN DE LA NATURALEZA (CIN) MATALLANA

El Centro de Interpretación de la Naturaleza (CIN) Matallana, en Villalba de los Alcores, propiedad de la Diputación Provincial de Valladolid, abre durante todo el mes de septiembre en los siguientes días y horarios: Sábados, domingos y festivos de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 21.00 horas. La propuesta que el mismo realiza son visitas guiadas, par-

que infantil tematizado, exposición con 20 razas de ovejas, taller de la lana y centro de interpretación de los palomares. Para una mayor información y reservas, contactar a través del teléfono: 983.72.15.99.

ACTIVIDADES EN LA VILLA DEL LIBRO

Villa del Libro, ubicada en la localidad vallisoletana de Urueña ofrece estos días la siguiente programación y actividades: Centro e-LEA Miguel Delibes Colección permanente “Entre líneas. Una historia del Libro”. El Alba del Libro. El Libro Medieval. Ars Artificialiter. El Libro Industrial. El Libro Digital. Un fascinante recorrido a lo largo de 6.000 años de historia. Exposiciones temporales. hasta el 3 de febrero. “La novela popular. De los folletines a Corín Tellado y Marcial Lafuente Estefanía”. Colección Villa del Libro- Martínez Leis. Museo del Cuento Unico en España: fantásticas recreaciones de los más populares cuentos infantiles. Colección Rosana Largo. Calle de la Costanilla, 10. Librería Enoteca “Museo del Vino” Muestra y degustación de vinos de las Denominaciones de Origen de la Provincia de Valladolid. Información y reservas 983 717 502. Calle de Santo Domingo, 2. Librerías y talleres en la Villa del Libro Compre, caligrafíe y encuaderne sus libros en El Rincón escrito, Librería Páramo, Alcuino caligrafía & arte, Librería El Grifilm, La Bodega literaria, Bibliomanía, Boutique del Cuento, Librería Almadí, librería alcaraván y Taller de Encuadernación de Urueña.

321.000 EUROS PARA LOS JUEGOS ESCOLARES

La Diputación Provincial dio luz verde a la partida que destinará a los Juegos escolares para el curso 2013-2014, por un importe total de 321.000 euros.

EXPOSICIÓN “ALMA”, EN PEDRAJAS DE SAN ESTEBAN

La Sala Cultural de Pedrajas de San Esteban, ubicada en el número 2 de la calle El Pinar, ofrece hasta el 13 de octubre la exposición “Alma”, de la que es autor Rafael Pablos Fernández. Los horarios de visita de la sala son los siguientes: Viernes, de 18.00 a 20.00 horas; Sábados, de 11.00 a 13.30 horas, y de 18.00 a 20.00 horas. La sala abre también los domingos de 11.00 a 13.30 horas.

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 33

PUBLICIDAD

Provincia Pablo del Villar Igea, elegido el miércoles nuevo presidente del Consejo Regulador de la Denominación de Origen Rueda 34 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

Le acompaña en la Vicepresidencia de la institución Vicente Orihuela Villameriel Redacción

El bodeguero Pablo del Villar Igea fue elegido el miércoles presidente del Consejo Regulador de la Denominación de Origen Rueda (CRDO). Tras su elección como vocal del estrato 12 del sector elaborador - Bodegas - en las pasadas elecciones al CRDO del 21 de julio de 2013, el 7 de agosto los nuevos vocales del Pleno del Consejo Regulador mantuvieron diversas reuniones con el fin de elegir presidente con el mayor número de votos posibles. Finalmente fue el miércoles cuando Pablo del Villar Igea fue elegido como tal, acompañado por Vicente Orihuela Villameriel, que desde el mismo día ocupa la Vicepresidencia del Consejo Regulador.

BIOGRAFÍA E INTENCIONES DE UNA NUEVA ETAPA

Pablo del Villar, de 40 años de edad, cursó estudios de Química en la Universidad de Valladolid (UVA). Natural de Rueda y pertenece a una familia de larga tradición vitivinícola de la Denominación de Origen es profundo conocedor de la misma, de las características de la

zona, del viñedo y de las varietales. Desde el año 2000 está al frente de la Bodega Hermanos del Villar, S.L.

Pablo del Villar Igea, nuevo presidente del CRDO

En esta nueva etapa la intención del presidente es aprovechar la posición de liderazgo que los vinos de la Denominación de Origen Rueda

han conseguido a lo largo de los últimos años y sentar las bases para que en un futuro cercano, encaminado a que tanto viticultores como bodegueros aumen-

ten sus capacidades de comercialización y rentabilidad, siempre a través de una gestión orientada al mercado actual, tanto nacional como internacional. Del Villar Igea sustituye en el cargo a Francisco de Iscar Martínez quien, elegido a través de la representación del sindicato agrario ASAJA, desempeñó el cargo de presidente desde marzo 2009 hasta estas últimas elecciones celebradas en le mes de julio de 2013. Desde el Consejo Regulador y en palabras del nuevo presidente, quisieron agradecer “ toda la labor realizada que ha realizado Javier de Iscar Martínez durante estos años de Presidencia los que ha trabajado a favor de la Denominación de Origen Rueda”. Del Villar Igea aprovechó también sus primeras palabras para evocar la figura del que también fuera presidente del Consejo Regulador de la Denominación de Origen, Angel Vaquero Sánchez, recientemente fallecido, poniéndose también, “por entero·” a disposición de todos los componentes de los colectivos a los que representan los diversos vocales del Pleno del CEDO y de las diversas sensibilidades existentes en el mismo.

La Diputación Provincial refuerza su colaboración con la Asociación Vallisoletana de Turismo Rural, AVATUR La institución provincial financiará una serie de cursos para los profesionales del sector Redacción

El presidente de la Diputación Provincial de Valladolid, Jesús Julio Carnero García, recibió en al despacho de la institución provincial a la nueva Junta Directiva de la Asociación Vallisoletana de Turismo Rural (AVATUR), encabezada por su presidente, Luis Chico. En el transcurso de dicha reunión el presidente Carnero se comprometió a reforzar la colaboración ya existente entre la institución provincial y la AVATUR, que cristalizó en distintas

campañas de promoción desarrolladas a lo largo del pasado año. En este sentido, y dentro de la línea de trabajo marcada por la nueva Junta Directiva, la Diputación de Valladolid va a colaborar en cuestiones como el incremento del número de asociados, la mejora del portal web y la creación de una imagen de marca sólida y contundente. Al mismo tiempo, la institución provincial estudiará su posible colaboración en el proyecto de la puesta en marcha de una tarjeta de fidelización, que podría estar vinculada al Club de Amigos de la Provincia.

Los presidentes de la Diputación y AVATUR, Carnero y Chico, en el despacho de la Presidencia d la institución provincial

Dentro de las nuevas iniciativas, destaca el compromiso por ambas partes de poner en marcha una serie de cursos de

Formación y Mejora de la Calidad, que tendrán como destinatarios a los profesionales del sector del turismo rural de la

provincia de Valladolid. Dichos cursos serán financiados íntegramente por la institución provincial vallisoletana.

Deportes

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 35

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

Ciclismo

Fútbol / Cantera

Cuatro de los cinco equipos del C.D. Medinense disputarán sus partidos en Medina El cadete no iniciará su competición hasta dentro de dos semanas

E. Vírseda

Los equipos de fútbol del Club Deportivo Medinense tendrán este fin de semana una jornada muy local, ya que los cuatro partidos de los equipos morados se jugarán en tierras medinenses. El equipo con jugadores de mayor edad, el cadete, se encuentra preparando su debut en la 2ª División Provincial esta temporada, que arrancará el fin de semana del 19 y 20 de octubre. El conjunto infantil, que se encuentra enrolado en la Primera División Infantil, la mayor de las categorías del club medinense, comenzó el pasado fin de semana su competición, pero su partido se aplazó, por lo que hoy, desde las 11.00 horas en el campo de Acción Católica disputará el derbi medinense contra la Gimnástica Medinense, buscando los primeros puntos de la temporada. El alevín A se enfrentará al Club Deportivo Pasarela, de Valladolid, en los campos de las Instalaciones del Pablo Cáceres, en un partido que se celebrará hoy a partir de las 13.15 horas. Con anterioridad, a las 12.00 horas, será el alevín B quien comience su andadura por la temporada, midiéndose al Club Deportivo San Isidro, de Valladolid. Pero serán los más pequeños del C.D. Medinense, el equipo prebenjamín, quien abra la jornada del sábado, a las 11.00 horas, enfrentándose al Club Deportivo San Isidro, de Valladolid, iniciando una jornada intensiva matinal de fútbol 7 en los campos anexos al Pabellón Pablo Cáceres.

Las bicicletas del Club Ciclista Medinense rodaron por el circuito de Huerta del Rey Rodrigo Velázquez fue el vencedor en su categoría E. Vírseda

La escuela del Club Ciclista Medinense, Seguros Fernández Rollán-Agrimed-Velázquez Asesores, disputó el pasado fin de semana la segunda etapa del X Trofeo Ciudad de Valladolid, organizado por la Fundación de Ciclismo de Castilla y León y que se disputó por el barrio de Huerta del Rey de la capital vallisoletana, donde se preparó un circuito de llano de 1.200 metros. La prueba, incluida en el calendario provincial de ciclismo de escuelas en ruta de la Federación de Ciclismo de Castilla y León, unió a las mejores escuelas de la provincia, que comenzaron a competir por la categoría de preprincipantes. En ella, el vencedor fue Sergio Romero, seguido de Arturo Barrios y de Lidia Alvarez. En principiantes de primer año, el triunfo fue para Jimena de Roa, del Marfil Paletizadores, secundada en las tres primeras plazas por Estela Domínguez, del Seler Bikes Proactitud y por el medinense Adrián López de la ya nombrada escuela del club medinense. El Seguros Fernández Rollán-Agrimed-Velázquez Asesores volvió a pisar cajón, esta vez el más alto, en la categoría de principiantes de segundo año, donde Rodrigo Velázquez se impuso en un poderoso sprint final a sus perseguidores, entrando primero en la meta, seguido de Iván Romeo y de Víctor Abad. Después llegó el turno para los alevines de primer año, categoría en la que se impuso Adrián Sigüenza, de la Escuela de Ciclismo de Alaejos, quien precedió a la dupla del Seler Bikes Proactitud formada por David Blanco y Daniel Caviá. En esta categoría, los corredores

Fútbol

Arranca la competición para cuatro equipos de la Gimnástica

El pasado fin de semana, e juvenil perdió y el cadete y el infantil no jugaron sus partidos

E. Vírseda

Uno de los medinenses, en plena carrera por Valladolid

medinenses Christian Martín, Pelayo Gamazo y Adrián López entraron en la sexta, séptima y octava posición, respectivamente. La carrera de los alevines de segundo año tuvo como vencedor a Eduardo Prejano, quien adelantó a Amara Hernández y a Sergio García para hacerse con el triunfo. El club medinense contó con una corredora femenina en esta categoría, Julia Velázquez, que finalizó en cuarta posición. Las últimas categorías en disputar sus pruebas fueron los

cadetes, copando los tres puestos ciclistas del mismo equipo, como Luis Miguel Mansilla, Isabel Martín y Raúl Peña en la división de primer año. El medinense Alonso Gutiérrez, entró en octavo lugar. Para concluir, sin más participación medinense, la carrera de los de segundo año se la llevó Guillermo González, seguido por Javier de Roa y Alberto Muñoz. La próxima carrera de la escuela medinense se disputará esta semana en Zaratán, donde se correrá una prueba aplazada en primavera.

Algunos de los corredores de la escuela del Club Ciclista medinense

Con el mes de octubre comienza la temporada para casi todos los equipos de las categorías inferiores de la Gimnástica Medinense. El pasado fin de semana se disputó la primera jornada para las categorías juvenil, cadete e infantil, pero estos dos últimos no jugaron sus encuentros. El juvenil, por su parte, cayó derrotado en su salida a Santovenia por 1 gol a 0. Entre hoy y mañana, serán siete los equipos que entren en liza en los campos de la provincia. El juvenil jugará en el Estadio Municipal el domingo desde las 17.00 horas, contra Pedrajas. En casa, esta vez en Acción Católica, jugará el infantil, enfrentándose, en el derbi al Club Deportivo Medinense, hoy, desde las 11.00 horas. El resto de los equipos lo harán como visitantes: el cadete viajará hasta Valladolid para medirse al Sur “B”, hoy desde las 13.00 horas; el alevín A, lo hará en el campo Luis Minguela de Valladolid frente al Puente Jardín, el domingo a las 16.00 horas; el alevín B hará lo propia contra el Juventud Rondilla, en las instalaciones de La Ribera, hoy a partir de las 11.30 horas; el benjamín A debutará en Laguna de Duero, enfrentándose a los locales, mañana a las 11.00 horas; por último, los más pequeños, el prebenjamín A jugará contra el Club Deportivo Don Bosco, mañana a las 12.45 horas. Tras esta jornada, tan sólo quedarán dos equipos por debutar, el benjamín B y el prebenjamín B, que jugarán sus primeros partidos a partir del 19 de octubre.

36 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

DEPORTES

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

Fútbol Sala / Tercera División Nacional

El Loyu 2000 no pudo debutar en el Pablo Cáceres por el mal estado de la pista Las goteras hicieron imposible la celebración del partido próximos días, una fecha posterior para su disputa, que no deberá ser posterior al 9 de diciembre. En cuanto al resto de los partidos de la jornada, únicamente el Salamanca y el Alhambra consiguen sumar dos victorias, y lideran la tabla con seis puntos. En la jornada de este fin de

E. Vírseda

El mal estado de la pista del Pabellón Pablo Cáceres, afectado por las goteras que produjo la intensa lluvia del pasado sábado, obligó al Loyu 2000 a suspender su partido del pasado fin de semana frente al Benavente, teniendo que encontrar, en los

semana, el Loyu 2000 disputará el que será su segundo partido de la temporada, viajando hasta la localidad palentina de Cistierna, un equipo que venció en la primera jornada al Unión Arroyo, y en la segunda empató contra Cabezón, situándose tercero en la tabla. El partido será el sábado, a las 18.00 horas.

Resultados y clasificación Tercera División

Press Banca

Rubén Domínguez y Miguel Angel Rodríguez

Dos medinenses participarán en el Arnold Classic Europa

Será el próximo fin de semana y lo harán en la disciplina de fuerza resistencia y movimiento único Redacción

Dos deportistas medinenses, Rubén Domínguez Martín y Miguel Angel Rodríguez Ribón viajarán el próximo fin de semana al Pabellón Cristal, de Madrid, al Arnold Classic Europa, uno de los eventos de la disciplina más importantes del panorama continental. La competición, organizada por la Asociación Española de

Powerlifting, incluirá varias disciplinas, pero serán las de press banca fuerza resistencia, que se celebrará el próximo sábado, y la de press banca movimiento único, que será el domingo, de las que los medinenses formarán parte. Según declararon los atletas, “intentarán dejar el pabellón medinense muy alto”, aún sabiendo el difícil reto que tienen por delante.

Loyu 2000

-

Benavente

-

U. Arroyo

2

Bembibre

Salamanca

7

T. Columnas 4

Cabezón

3

Cistierna

6 3

Alhambra 6 San José 3 Zarzuela 8 Juv. Círculo 5 La Bañeza 2 T. Galván 2 Descansó: Laguna

Próxima jornada

Cistierna - Loyu 2000 Bembibre - Tierno Galván San José - Zarzuela Benavente - Salamanca Laguna - La Bañeza Tres Columnas - Alhambra Unión Arroyo - Cabezón Descansa: Juv. Círculo

EQUIPO

J.

G.

E.

P.

2. Alhambra

2

2

0

0

1. Salamanca 3. Cistierna

4. Bembibre

5. Benavente 6. Laguna

7. Zarzuela

8. T. Columnas

2 2 2 1 1 2 2

2 1 1 1 1 1 1

0 1 1 0 0 0 0

5

6

0

8

4

4

0 0 0 1

1

1

2

14. Unión Arroyo 2 15. San José

2

0

0 0

0

0 0

3

2

1

13. Juv. Círculo

7

3

2

0

0

9

1

3

0

2

0

2

2

4

3

11. Cabezón

1

3

4

6

12

0

12. Loyu 2000

8

5

10

2 1

10

1

0 0

Ptos.

15

2 1

C.

0

9. La Bañeza 10. T. Galván

F.

1 2

2 2

4 5 5

4 6 6

2 1 0

7

12

0

4

14

0

3

11

0

Baloncesto

Disco Bar La Luna cae en casa del vigente campeón por 60-54

Los de Manuel Nieto, a falta de 39 segundos, tuvieron dos triples para dar la vuelta al marcador Redacción

Primer partido y mucho por mejorar en los chicos del Disco Bar La Luna, equipo del Club Deportivo Sarabris que dirige Manuel Nieto. A pesar de esto y de la derrota, plantaron cara en todo momento al vigente campeón de liga. El partido fue muy igualado y mientras los medinenses apostaban por una defensa en zona 23 para asegurar su rebote, los vallisoletanos mostraban una defensa individual muy fuerte que ahogaba en ocasiones el ataque medinense. A pesar de ello los de La Luna lograron marcharse al descanso con ventaja de tres puntos gracias a un robo de balón más canasta de Juan Ramón y dejando todo por decidir para la segunda parte (2730). Tras el descanso, los locales apretaron mucho en defensa lo

que provocó que los medinenses bajaran el rendimiento ofensivo, y esto unido a un mayor acierto exterior de los vallisoletanos provocó que dieran la vuelta al marcador y terminara el cuarto con un parcial de 20-10 para los locales, que dejaba una renta de 7 puntos (47-40) a los vallisoletanos que se antojaba difícil de remontar. En el cuarto definitivo los medinenses lograron dominar el rebote y tener salidas en transición más rápidas lo que provocó que a falta de 39 segundos se colocaran, tras canasta de Alonso, a tan sólo un punto. La

posterior posesión fue a parar a manos de los medinenses que intentaron un triple por parte de Luis Carlos que no quiso entrar. En el siguiente ataque los vallisoletanos lograron sumar dos tiros libres. A falta de 19 segundos esta vez fue Kike Monte quien tuvo el triple para empatar pero no pudo ser y de aquí al final del partido los tiros libres de los locales acabaron de sentenciar el choque. El Disco Bar La Luna debuta esta temporada en el pabellón de Barrientos a las 18.00 horas del sábado y lo hará ante un rival duro como es Club Baloncesto Zaratán, que viene de ganar en la primera jornada. Por otra parte, Manuel Nieto cuenta con la baja de David Valles por motivos personales, pero el resto de la plantilla estará a su disposición.

PRÓXIMO PARTIDO

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 37

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

DEPORTES

Motociclismo

Daniel Pocero, campeón en la última prueba del Campeonato de Castilla y León Certificó su segundo puesto sobre el asfalto mojado de Kotarr E. Vírseda

El piloto medinense de ocho años de edad, Daniel Pocero, disputó el pasado fin de semana la última de las siete pruebas que han compuesto el Campeonato de Castilla y León de Velocidad en la categoría 110/4T, que se disputó en el circuito burgalés de Kotarr. A ella llegó con una amplia ventaja sobre el tercer clasificado, por lo que viajó hasta tierras burgalesas para certificar el segundo puesto en el campeonato, pero lo hizo “a lo grande”. Tras no poder acudir a la sesión de entrenamientos del sábado debido a la fuerte lluvia caída durante la jornada, Pocero y su equipo viajaron el domingo para disputar directamente las dos mangas de la carrera, ambas sobre asfalto mojado, En la primera, todos los pilotos de la categoría se fueron al suelo, debido al mal estado de la pista, y ninguno logró puntuar; en la segunda, tras hacer las reparaciones pertinentes en el carenado y frenos de la moto, pero no en los neumáticos, al no disponer de un juego de gomas de lluvia, Pocero dominó con claridad la carrera, venciendo y sacando mucha ventaja al segundo clasificado. Cumplido el trámite, Pocero

Calva

Miembros del Club Calvista Medinense

El Club Calvista Medinense, en la final del Campeonato Regional

La disputará mañana en Villamoros de las Regueras

pudo celebrar su triunfo en Kotarr y su segundo puesto en el Campeonato Regional, tras el ya campeón Marcos Uriarte. Debido a su buena temporada, Javier Pocero, padre de Daniel, anunció que el piloto ha fichado, para la próxima temporada por el equipo Full-Gas, un equipo que corre el Campeonato de España de Velocidad y que cuenta con un piloto en el Mundial de Superbikes. Pocero defenderá, pues, los colores del equipo en sus competiciones de la próxima temporada,

que serán nuevamente el Campeonato de Castilla y León y la Cuna de Campeones, al no poder participar en la Copa de España hasta los once años. Con esta carrera, el medinense da por concluida su temporada oficial, agradeciendo a sus colaboradores -Talleres Villauto, Salón de Belleza Carácter, Neumáticos Isidoro, Balsa Abogados y Bar Mar Azul- sin los que, según Javier Pocero “no habría sido posible competir y cosechar los buenos resultados de esta temporada”.

Daniel Pocero, con la bandera de Castilla y León en Kotarr

E. Vírseda

El Club Calvista Medinense competirá mañana, en la localidad leonesa de Villamoros de las Regueras la última fase del Campeonato Regional de Calva, organizado por la Federación de Calva de Castilla y León, en la que se enfrentará al resto de campeones provinciales para proclamarse campeones absolutos de la comunidad. Los medinenses accedieron a esta final el pasado mes de junio, cuando quedaron campeones de las tres categorías -A, B y C- en la competición provincial.

Serán nueve los integrantes del Club Calvista Medinense, acompañados por algún directivo, los que se desplazarán hacia tierras leonesas, para formar parte de la segunda participación del club medinense en una final del Campeonato Regional. En cada una de las tres categorías, los calvistas lanzarán en equipos de tres, a razón de 30 tiradas cada uno, sumándose los puntos de cada uno de ellos para la puntuación final. La distinción de las tres categorías se realiza por nivel, siendo la categoría A la de mayor nivel y la categoría C, la de menor.

38 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

DEPORTES

EQUIPOS DE LA GIMNÁSTICA MEDINENSE PARA LA TEMPORADA 2013/2014

Fotos: Javier Salamanqués

1ª División Regional Aficionado

1ª División Provincial Juvenil

1ª División Provincial Cadete

1ª División Provincial Infantil

2ª División Provincial Alevín A

2ª División Provincial Alevín B

2ª División Provincial Benjamín A

2ª División Provincial Benjamín B

1ª División Prebenjamín A

1ª División Prebenjamín B

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 39

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

DEPORTES

Fútbol / Primera Regional Aficionado

Domingo, 29 de septiembre de 2013

0

La Gimnástica Medinense perdió su encuentro contra el Guijuelo B Los rojiblancos se enfrentarán hoy al C.D. Navega en el Estadio “Vicente del Bosque”

Estefanía Galeote

La Gimnástica Medinense no logró los tres puntos que estaban en juego en la pasada jornada al perder el domingo, en el Estadio Municipal de la villa, frente al Guijuelo B con un resultado de 0-1. A pesar de que ambos equipos estaban muy igualados y jugaron un partido muy disputado, la suerte no acompañó a los rojiblancos que dieron hasta en cuatro ocasiones en el larguero. Sin embargo, y a pesar de que también tuvieron varias ocasiones malogradas, sí tuvieron recompensa los salmantinos que, en el minuto 72, consiguieron romper el empate y llevarse el partido al marcar tras un saque de córner. Según el delegado de la Gimnástica, José Luis Sancho, los medinenses “jugaron muy bien pero no tuvieron suerte, de hecho, hubo momentos en los que los nuestros dominaron el partido”, destacando que “sí es verdad que hubo entradas muy fuertes por parte de ambos equi-

Clasificación Resultados Zamora B Univ. Valladolid Villaralbo Betis Mojados Peñaranda Béjar Ind. G. Medinense

3 2 4 1 1 0 4 0

Rioseco Ejido Benavente Simancas Navega Onzonilla Navarrés Guijuelo B

Próxima Jornada

Simancas - Mojados Navega - G. Medinense Carbajosa - Villaralbo Rioseco - Benavente Zamora B - Univ. Valladolid Ejido - Peñaranda Onzonilla - Béjar Ind. Navarrés - Betis

pos, las cuales se debieron a que pusieron mucho ímpetu para sacar el partido adelante”. La consecuencia de estas entradas fue el gran número de tarjetas que mostró el árbitro, que ascendió a seis tarjetas amarillas y una roja, por acu-

1

1ª Reg. Aficionado 1 3 2 1 2 1 1 1

EQUIPO

J.

G.

E.

P.

2. Onzonilla

4

3

1

0

1. Ejido

3. Villaralbo

4. Guijuelo B 5. Simancas 6. Mojados

7. Zamora B 8. Béjar Ind.

9. G. Medinense 10. Navega

11. Carbajosa

12. Univ. Valladolid 13. Navarrés 14. Betis

15. Peñaranda 16. Benavente 17. Rioseco

4

3

4 4 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 3 3

3

3

3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0

mulación de las anteriores, a la Gimnástica; y cuatro amarillas a los jugadores del Guijuelo B. Por otra parte, como nota negativa habría que señalar la lesión de José Miguel “Pincho”, que debió ser trasladado al Hospital Comarcal de Medina

1

0

0 2 1 0 0 0 2 1 1 0 2 1 0 0

F.

0

12

0

10

1 0 1 2 2 2 1 1 2 3 2 3 3 3

10

8 7 7 7 7 3 3 5 6 3 1 1 3 1

C. Ptos. 4

10

2

9

2

3 3 3 7 9 7 3 2 8 9 7 6 9

10

10

9 8 7 6 6 6 5 4 4 3 2 1 0 0

del Campo después de recibir un balonazo en la cabeza en los últimos minutos del encuentro. El próximo encuentro que jugará el primer equipo de la Gimnástica Medinense será

PRÓXIMA JORNADA

Gimnástica Medinense: Kike, David, Blázquez, Cristian, Pablo, Víctor, Zuri, Alberto, Pincho, Jairo y Jonathan. Suplentes: Del Pozo, Borja, Rodri, Diego y Herrero. Guijuelo B: Alberto, Blanca, Michel, Angel, Diego, Yagüe, Ito, Rubi, Sergio Alba, Fonseca y Víctor. Suplentes: Pedro, Sergio, David y Abellán.

Arbitro: David García de Andrés.

Asistentes: Ainhoa Lavandera Alonso y Cristian Rodao Arranz. Gol: 0-1, minuto 72, Diego.

Tarjetas amarillas: Por parte de la Gimnástica resultaron amonestados Blázquez, en el minuto 32; Cristian, en el 58 y 93; Diego, en el 88; Rodri, en el 91; y Kike, en el 93. Y por parte del Guijuelo B fueron sancionados Yagüe, en el minuto 29; Michel, en el 78; Víctor, en el 82; y Pedro, 86. Tarjetas rojas: El rojiblanco Cristian fue expulsado en el minuto 93 por caumulación de tarjetas amarillas.

contra otro club salmantino: el Club Deportivo Navega. Este partido, que se desarrollará hoy en el Estadio “Vicente del Bosque” de Salamanca, comenzará a las 15.45 horas.

Motor

40 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

❚ Audi RS Q3

◗ Con 90 y 105 caballos

Potencia para el primer RS entre los Q de Audi

Dos nuevos motores diesel para hacer el Toledo más ecológico

Contará con 310 caballos

En los últimos días se ha presentado el Audi RS Q3, el primer modelo RS en la familia Q de Audi. Entre sus características estará la potencia, que le hará llegar desde los 0 a los 100 kilómetros por hora en tan sólo 5,2 segundos, y la velocidad máxima está limitada electrónicamente a 250 kilómetros por hora. Su motor, turbo de 2,5 litros y cinco cilindros entrega nada menos que 310 caballos, consumiendo una media de 8,8 litros de combustible cada 100 kilómetros. El Audi RS Q3 cuenta con detalles típicos de un deportivo. Además del motor, presenta diversas tecnologías de eficiencia como un sistema start-stop de serie o una bomba de aceite regulada, que contribuyen a su bajo consumo medio de 8,8 litros de combustible a los 100 kilómetros. También, a través del sistema de conducción dinámica Audi Drive Select incluido de serie con tres modos de funcionamiento se puede ajustar la línea característica del pedal acelerador y la dirección, al igual que permite modificar el sonido del motor. Como transmisor de la fuerza se ha optado por un compacto S tronic de 7 velocidades, combinando dos programas de cambio automático, D y S y uno manual, a través de las levas ubicadas en el volante o de la palanca de selección, de diseño específico RS. El embrague es el último detalle de diseño, al ser multidisco de accionamiento hidráulico y regulación electrónica. En condiciones de marcha normales, enviará la mayor parte de las fuerzas al eje delantero aunque, en caso necesario, podrá desviarlas total o parcialmente hacia las ruedas traseras con extremada rapidez.

Serán motores 1.6 TDI CR y estarán disponibles tanto en Emoción como en Reference

El Seat Toledo completará su oferta de motores con la inclusión del propulsor diésel 1.6 TDI CR de 90 caballos que ofrece, según la marca unos reducidos niveles de consumo y emisiones, un elevado nivel de confort y unas prestaciones destacables. Esta opción se convertirá en la motorización de entrada a la oferta diésel de la berlina compacta de la compañía española. Por emisiones, el Toledo 1.6 TDI CR de 90 caballos emitirá unas emisiones de 114 g/km y un consumo reducido de 4,4 litros a los 100 kilómetros, lo que supone que toda gama diésel del Seat Toledo, el de 90 y el de 105 caballos, situará sus emisiones por debajo de los 120 g/km de CO2, con lo que el comprador se ahorrará el impuesto de matriculación. Otra de las novedades del Toledo será que el nuevo propulsor estará disponible también con el cambio automático DSG de 7 velocidades, toda una garantía de confort y eficacia para los cambios de marchas, que se ejecutan en pocas centésimas de segundo, prácticamente sin interrumpir el flujo de la fuerza. A nivel de equipamiento hay que destacar que la gama del Toledo ha introducido novedades recientemente y, de esta forma, se incorporan de serie a partir del acabado Reference el limpialuneta trasero y los frenos de disco y, a partir del acabado Style, el mando de los elevalunas eléctricos traseros en la puerta del conductor. La nueva versión ya está disponible en la red de concesionarios de la marca española junto a los acabados Emoción y Reference si hablamos del Toledo 1.6 TDI CR 90 caballos

manual de 5 velocidades, mientras que la versión con cambio DSG se ofrecerá junto a los acabados Reference y Style. El motor 1.6 TDI CR de 90 caballos presenta una mecánica de cuatro cilindros dinámica y

MOTOR

eficiente, ya conocida en otros modelos Seat. Al igual que el resto de la gama diesel de la marca española, el propulsor 1.6 TDI incorpora el sistema "common rail" basado en un acumulador de alta presión para mecánicas diesel, que representa a un acumulador

de combustible a alta presión para todos los inyectores de una misma fila de cilindros. En este sistema se encuentra separada la generación de la presión con respecto a la inyección del combustible. Así, una bomba de alta presión, instalada aparte, es la que genera la alta presión del combustible que se necesita para la inyección, guardándose en un acumulador y poniéndose a disposición de los inyectores a través de tuberías de inyección cortas. El sistema de inyección "common rail" es regulado por el sistema de gestión de motores Continental, en donde la presión de la inyección es casi libremente programable y puede adaptarse a cada condición operativa del motor. Este sistema de gestión permite una alta presión del combustible de hasta 1.800 bares -posibilitando una formación adecuada de la mezcla-, así como un desarrollo adaptable del ciclo de la inyección con varias pre y post-inyecciones.

Salud

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 41

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

¡Listos para el otoño!

Por Laura de Castro, dietista de Santiveri

◗ Un total de 19.075 en los ocho primeros meses del año

La ONT registra un aumento del 22% en el número de nuevos donantes de médula ósea Entre enero y agosto de este año se han registrado 5.000 donantes más que en todo el año 2012, cuando se alcanzaron 14.010

El Plan Nacional de Médula Ósea está en marcha y sus resultados permiten ser optimistas. A fecha 31 de agosto, la Organización Nacional de Trasplantes (ONT) registró un aumento del 22 por ciento en el número de donantes de médula ósea captados en lo que llevamos de año, con un total de 19.075. Esta cifra supera en más de 5.000 los donantes registrados durante todo el 2012 (donde se alcanzaron 14.010), y está en línea con los objetivos previstos en el Plan Nacional de Médula Ósea, puesto en marcha por la ONT a finales del pasado año. Según los datos de la ONT, los donantes de médula ósea en España se acercan ya los 126.000 (con un total de 125.948 a fecha 31 de agosto). Para Rafael Matesanz, director de la ONT, estos datos constituyen un “logro de toda la sociedad española”: “revelan la generosidad de los ciudadanos, así como el esfuerzo del Sistema Nacional de Salud y de las Comunidades Autónomas para que todas las personas que necesiten un trasplante de médula ósea, tengan las máximas posibilidades de conseguirlo”. El Ministerio de Sanidad aprobó a finales del pasado año el Plan Nacional de Médula Ósea, liderado por la ONT, con el objetivo de duplicar el número de donantes en los próximos cuatro años, hasta alcanzar los 200.000 a finales de 2016, a un

PLAN NACIONAL DE MÉDULA OSEA

promedio de 25.000 al año. Para su puesta en marcha, Sanidad destinó el pasado año una partida inicial de 830.000 euros, con el fin de ayudar a las Comunidades Autónomas a financiar la mitad de los tipajes. A ella se suman, para este año, otros 830.000 euros. Es la primera vez que el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad destina una cantidad específica para promover la donación de médula ósea y los tipajes correspondientes. De acuerdo con los objetivos de este Plan, en los ocho primeros meses de 2013, la ONT en colaboración con las Comunidades Autónomas ha registrado 19.075 nuevos donantes de médula ósea. En números absolutos, el ranking por Comunidades Autónomas a fecha 31 de agosto lo lidera Andalucía, con 5.461 nuevos donantes, seguida de Cataluña (con 3.748), Valencia (1.540), Murcia (1.462) y Madrid (1.447). La ONT ha querido hacer públicos estos datos coincidiendo con el Día Internacional del Donante de Médula Ósea que se celebra por primera vez el 28 de septiembre, conjuntamente en España, Francia e Italia. Se trata de una iniciativa de la Alianza de Trasplantes del Sur, integrada por España, Francia e Italia, que tiene como objetivo agradecer a todos los donantes su generosidad y concienciar a los ciudadanos sobre

ALTRUISMO SIN FRONTERAS

la importancia de la donación de médula ósea y sangre de cordón umbilical. Rafael Matesanz recuerda que “la solidaridad de los ciudadanos es uno de los aspectos fundamentales de los sistemas públicos de trasplantes que existen en los países del Sur de Europa, como España, Francia e Italia, que debemos preservar”. De ahí la importancia de esta iniciativa, que contribuirá a aumentar aún más la cultura de la donación en estos países. Para Alessandro Nanni Costa, director del Centro Nacional de Trasplantes de Italia y actual presidente de la Alianza de Trasplantes del Sur, “la celebración de este día contribuirá a fortalecer la colaboración ya iniciada en materia de trasplantes entre los países del área mediterránea”. De la misma opinión se ha mostrado Enmanuelle Prada, directora general de la Agencia francesa de la Biomedicina, organismo del que dependen los trasplantes, para quien la donación de médula es un gesto de altruismo sin fronteras. “La médula nunca se dona para una persona concreta, sino para un paciente genéticamente cercano, aunque viva a miles de kilómetros, en otro país y otro continente”. El Día Internacional del donante de Médula Ósea, que se celebra a partir de ahora el 28 de septiembre todos los años, ha sido una idea muy bien acogida por las asociaciones de pacientes de los tres países.

Llegó el otoño y nuestro organismo, siguiendo el ritmo de la naturaleza, sufre una serie de cambios que exigen una adaptación de nuestro estilo de vida y de nuestros hábitos dietéticos. Para disfrutar de la estación otoñal a pleno rendimiento, te sugiero un plan revitalizante. . De los pies a la cabeza Hazte cada noche un baño de pies en agua salada poniendo una cucharada de sal marina en el agua templada. Con solo 10 minutos te recuperarás de todo un día de ajetreo. Nutre tus cabellos con una dieta rica en minerales y proteínas y toma cada día, durante tres meses, algún suplemento dietético que contenga levadura de cerveza, vitaminas, hierro, cinc y aminoácidos. . Levántate con energía No hay nada más energetizante al levantarse que tomar un zumo de naranja recién exprimido y 1 cucharada de polen. Su efecto reanimante -si lo complementas con un buen desayuno- te hará estar en plenas facultades toda la mañana. Y si además haces 10 minutos de gimnasia y estiramientos en el jardín o frente a una ventana abierta, enfrentarás la jornada más optimista. . Revitalízate con jalea real Refuerza tu vitalidad y tus defensas tomando jalea real. De todas las épocas del año, ésta es la más indicada para tomar este complemento dietético que fabrican las abejas para alimentar a la reina madre. Sola, o combinada con otras sustancias energetizantes, toma una dosis diaria durante 20 días. . Concéntrate con lecitina Recupera el hábito de tomar diariamente 3 cucharadas de lecitina de soja (una después de cada comida). Sus fosfolípidos “alimentarán” a tu memoria. Y si necesitas más concentración, puedes tomar la esencia floral de las flores de Bach “Clematis”. Puedes poner 4 gotas en un vaso de agua e ir tomando a lo largo del día.

. Duerme bien con triptófano Descansar bien por la noche es básico para tener una jornada vital. Para mejorar tu sueño acostúmbrate a tomar una tisana antes de acostarte. Tila, valeriana, melisa o pasiflora. Pero si tu problema es la ansiedad, toma un suplemento de triptófano, un aminoácido precursor de la serotonina que te ayudará a tener dulces sueños. . Cierra la puerta a los resfriados Este es el momento de hacer una cura de equinácea, própolis y otras plantas que suben las defensas. Puedes tomar preparados combinados en viales, jarabes o gotas. . Adáptate con esencias florales Para que el cambio de estación no te produzca fatiga y alteraciones del humor y del estado de ánimo, toma uno de los mejores adaptógenos: el ginseng siberiano o eleuterococo. Lo encuentras en comprimidos o cápsulas. Pero también te irá muy bien recurrir a las flores de Bach. El Walnut (nogal) es la flor más indicada. Pon 4 gotitas de walnut en un vaso pequeño de agua y toma a pequeños sorbos, cuatro veces al día, siendo las tomas más importantes la primera de la mañana, nada más levantarte, y la última de la noche, justo antes de acostarte. También se puede tomar a lo largo del día cada vez que nuestro estado de ánimo lo requiera. . Anímate con azafrán Como entramos en un periodo en que una vida estresante y la reducción de las horas de luz solar pueden aumentar la tendencia a la depresión, si te sientes decaído, puedes echar mano del azafrán ya que ayuda a combatir estados de melancolía, tristeza y desánimo. Lo hay en cápsulas, combinado con otra planta, para conseguir un efecto más rápido. Seguro que entre tanta sugerencia el lector encontrará lo que más se ajusta a sus necesidades. ¡Feliz otoño a todos!

Tecnología 42 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

◗ Carcasa, potencia y sistema operativo, posibles cambios

◗ Datos de una consultora

El Galaxy S5 se creará para competir con los nuevos iPhone

Peligra la hegemonía del iPad en el mercado de tablets

Los especialistas adelantan características del futuro smartphone de Samsung, que podría contar, en alguna versión con un sistema operativo nuevo

Apenas unos días después del lanzamiento del Samsung Galaxy S4, del que hace ya casi seis meses ya empezaban los rumores y anticipos de su sucesor, el Galaxy S5, del que repasamos ahora lo dicho por portales especialistas. Una de las principales quejas respecto a los terminales de Samsung es su material plástico exterior, por lo que Samsung estaría planteándose dotar a su nuevo teléfono de una carcasa de aluminio y magnesio en su parte posterior, sobre todo después de que Apple utilice el plástico para su smartphone de bajo coste Otro de los añadidos importantes sería la mayor potencia, ya que se sabe que el quinto

Galaxy S contará con un procesador de 64 bits. La incorporación del chip A7, el mismo que el que tiene el iPhone 5S, es aún una incógnita. Samsung seguirá siendo, eso

sí, el principal abanderado de Android entre los smartphones, pero una de las posibilidades es que la empresa lance una versión del S5 corriendo con su propio sistema operativo, Tizen.

Android le adelanta en cuanto a volumen de venta, aunque el iPad Mini sigue siendo el más vendido

Las tablets con sistema operativo Android han superado en los últimos meses las ventas de los iPad, que le suponen la pérdida de la hegemonía a la compañía de la manzana, ya en peligro en el apartado de smartphones. La consultora encargada de los estudios de venta apunta a que las tabletas con Android generaron más de la mitad de ingresos por ventas de tabletas en el periodo. Apple facturó 6.300 millones de euros por la comercialización de estos dispositivos, mientras el total ascendió a 12.700 millones de euros. Las ventas totales de tablets se habrían precipitado un 17 por ciento de forma secuencial, mientras habrían crecido un 23

por ciento en términos interanuales. Las tabletas de pequeño formato, además, desbancaron a las de 10 pulgadas, que pierden tirón. Pese a ello, el iPad Mini de 7,9 pulgadas es el modelo más vendido, poniendo cerca de a mitad de las ventas de la marca iPad. Según declaraciones de especialistas, “doce meses es mucho tiempo para el ciclo de vida máximo de una tableta contemporánea. Para seguir siendo líder, Apple debe seguir innovando y satisfacer las necesidades del mercado en el mundo real”, alertando a Apple de que sus rivales tienen mayor velocidad de regeneración, al ser también mayores en número.

◗ La empresa es española

◗ Aparecerá el 17 de octubre

Suop, el primer operador móvil colaborativo ve la luz

El botón de inicio volverá con la nueva versión de Windows

Su portal web ya funciona y espera llegar a 100.000 usuarios en los tres primeros años

El primer operador móvil virtual colaborativo, Suop, es español, y prevé comenzar a operar en las próximas semanas, pronosticando que superará los 100.000 usuarios en los primeros tres años. La compañía ha explicado que, tras poner en marcha su portal www.suop.es, comenzará a operar en las próximas semanas a la espera de poder incorporar las primeras propuestas de la comunidad a su oferta de servicios y tarifas, una vez recogidas las opiniones de los usuarios. “Tres décadas después del nacimiento de la telefonía móvil, sus usuarios, por fin, podrán decidir el modelo de servicio que quieren tener y participar en

el día a día del operador móvil”, ha añadido la compañía en su página oficial. El director general y promotor de Suop, Javier Pla, ha explicado que la compañía quiere que sea la comunidad de usuarios quien diga qué tipo de servicio quieren, qué planes de tarifas desea y que aporte ideas y propuestas antes de empezar a operar. Suop es la “primera iniciativa personal” en un mercado dominado por las grandes grupos empresariales que, presionados para obtener los mejores resultados, “perpetúan una y otra vez las prácticas más criticadas” por los usuarios, según la empresa.

Windows 8.1 mejorará en personalización, incluirá Internet Explorer 11 o el servicio de búsqueda Bing, entre otras características y aplicaciones

Microsoft ha mostrado en un nuevo anuncio de Windows 8.1 el esperado botón de Inicio de Windows. La primera actualización de la última versión de Windows incluirá una de las peticiones más demandadas por los usuarios, el mítico botón Inicio que ha estado presente en todas las versiones del sistema operativo de Microsoft. A finales de este mes de octubre, Windows 8 cumplirá un año en el mercado. Sin embargo, ya está lista su primera actualización para antes de este primer aniversario, concretamente el próximo 17 de octubre. Windows 8.1 ofrecerá significantes mejoras en áreas como en

la personalización, Internet Explorer 11, el servicio de búsqueda de Bing, nuevas aplicaciones,o conexión a la nube con

SkyDrive, entre otras. El botón de inicio, que había desaparecido en Windows 8, volverá en esta actualización.

◗ Encuesta demográfica

Sociedad

Las madres “cabezas de familia” discriminadas en el trabajo

Tráfico prevé aumentar en 2014 los ingresos entre tasas y multas

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 43

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

❚ Presupuestos Generales

El perfil de la pareja monoparental es el de una madre entre los 41 y 45 años, con un hijo, dependiente económicamente y con estudios elementales

Los últimos años han sacado a la luz cambios sociodemográficos que han potenciado la emergencia de nuevas estructuras familiares, muy diferentes al modelo tradicional. Las familias monoparentales, en las que un solo progenitor es responsable único de sus hijos, son el principal ejemplo de ello, existiendo, hoy en día más de medio millón de estructuras de ese tipo en España. De todas ellas, un 88,6 por ciento están encabezadas por la madre, mientras que en un 11,4 por ciento de los casos, es el padre quien se hace cargo. Es por eso que desde instituciones y asociaciones en defensa de la mujer, han querido hacer un llamamiento a las desigualdades económicas que sufren estas “cabeza de familia”, que se sitúan cercanas al 80 por ciento de los casos, creando el Informe Mujeres con Responsabilidades Familiares No Compartidas y Empleo. En él aparece que un 82 por ciento de las mujeres al frente de una familia monoparental, afirma sentir discriminación laboral, tanto en su acceso al empleo como en las menores oportunidades de desarrollo y promoción dentro del mismo. El informe presentan cuatro tipos o motivos de discriminación, como son las barreras en el acceso al empleo, las dificultades para coordinar las tareas de madre con las de trabajadora, las escasas oportunidades de promoción y la desigualdad salarial. Así, un 65 por ciento cree que sus oportunidades de acceder al mercado laboral o, dicho de otro modo, superar un proceso de selección, se ven mermadas por su condición de “madre

sola”. Además, la conciliación ha protagonizado las respuestas de un 51,9 por ciento de las encuestadas, que resaltan la ausencia de políticas de conciliación en el seno de las empresas, al no existir medidas suficientes que les permitan compaginar su empleo con el cuidado de sus hijos. Además, un 40,2 por ciento afirma sentir discriminación en su desarrollo profesional al no tener las mismas oportunidades de promoción que los demás y, por último, un 25,1 por ciento ha señalado el salario como factor

de discriminación. Según las encuestadas para la realización del informe, el perfil de la familia monoparental es la compuesta por una mujer separada, entre 41 y 45 años, con 1 hijo y estudios elementales. Un 53,2 por ciento de las encuestadas es “madre sola” a raíz de una separación de su pareja, tras la cual ellas han asumido el cuidado y educación de sus hijos. También destacan las madres solteras, con un 37,7 por ciento, seguidas de las casadas y

SITUACIÓN ESTÁNDAR

de las divorciadas, con un 3,9 por ciento cada una. Por último, un 1,3% es viuda. En cuanto a hijos, lo más habitual es que una madre económicamente dependiente tenga un sólo hijo, como constatan las respuestas de un 46,1 por ciento de las encuestadas. Por su parte, un 42,1 por ciento tiene 2 hijos, y el 11,8 por ciento restante, tres o más hijos. Nada hace pensar que, con la actual situación, el panorama vaya a cambiar algún dato como el de la tasa de paro general de la mujer, un 27 por ciento, que es inferior a la de las que tienen cargas familiares no compartidas, según los datos de la encuesta. En cuanto al tiempo que llevan sin trabajo, más de la mitad, el 55 por ciento, son paradas de larga duración, es decir, supera los 12 meses sin empleo, seguido de un 28 por ciento que lleva de uno a seis meses sin trabajo; un 10,3 por ciento que lleva menos de un mes y, por último, un 6,7 por ciento que está buscando empleo desde hace más de siete y menos de doce meses. Alguna de las opciones para solventar los apuros económicos es la de compartir vivienda, ya sea con padres, familiares o amigos, opción que elige el 30 por ciento de las mujeres estudiadas. La mayoría vive sola con sus hijos, siendo un 45 por ciento de alquiler y el 25 por ciento restante, adosadas al pago de una hipoteca. Desde organizaciones especializadas, informan que se hace necesario impulsar políticas de empleo que favorezcan su inserción laboral, impidiendo que caigan en la precariedad y en la exclusión social.

En total serán cerca de 850 millones de euros, un 0,2 por ciento más que las previsiones de este año

La Dirección General de Tráfico prevé ingresar en multas el año que viene alrededor de 384,2 millones de euros, una cantidad similar a la de este año, mientras que la previsión de ingresos por tasas se sitúa en los 460 millones de euros, un 0,3 por ciento más que en 2013, según el proyecto de ley de los Presupuestos Generales del Estado de 2014 presentado a principios de esta semana por el Gobierno. En total, el Gobierno prevé que la DGT tenga unos ingresos de 847,1 millones de euros, un 0,2 por ciento más que este año. En la misma proporción aumenta la partida destinada a seguridad vial, hasta los 711,3 millones de euros frente a los 709,6 que se presupuestaron para 2013. El objetivo de esta partida es “conseguir una mejora progresiva en los niveles de seguridad y fluidez” de las carreteras, que permita reducir el número de accidentes de circulación y de las lesiones derivadas, garantizar una movilidad segura y sostenible a través de una adecuada gestión de tráfico. Entre los cambios que habrá este año, se implantará la cita previa en las Jefaturas Provinciales de Tráfico, y se avanzará en el aumento de la gestión de trámites a través de la administración electrónica, así como que se dará un impulso al sistema ecall, un dispositivo instalado en los vehículos que, en caso de accidente, realizan automáticamente una llamada a los servicios de emergencia enviando datos sobre el incidente, incluyendo la posición o dirección del vehículo.

TE INVITAMOS A LA SEGUNDA COPA

ABIERTO A partir de las 11 de la mañana Km. 147.300 de la autovía A-6 Madrid-Coruña, San Vicente del Palacio (Valladolid) 10 km. de Medina del Campo - web: http://www.palaciodelarosa.com

44 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

PROGRAMACION Agenda

Museo de las Ferias

Durante el mes de octubre, el “Museo de las Ferias” de Medina del Campo, expone como “Pieza del Mes” un lienzo sobre óleo pintado por Felipe Gil de Mena a mediados del siglo XVII y titulado “Santa Teresa de Jesús escribiendo”; pieza elegida coincidiendo con que el próximo día 15 se celebra la onomástica de la protagonista de esta obra. El centro museístico, ubicado en la calle San Martín, puede visitarse de martes a sábado, de 10.00 a 13.30 y de 16.00 a 19.00 horas, y los domingos y festivos, de 11.00 a 14.00 horas.

Cursos

Comisiones Obreras (CC.OO.) va a llevar a cabo dos cursos dirigidos a trabajadores en activo. El primero de ellos, de 80 horas de duración, será de “Intervención y desarrollo integral en personas mayores”, cuyas fechas de celebración serán del 4 de noviembre al 5 de diciembre, en horario de 17.00 a 20.00 horas. El segundo, de “Técnicas de inmovilización, movilización y traslado del paciente”, tendrá una duración total de 70 horas que se impatirán entre los días 30 de octubre y 4 de diciembre, de 20.00 a 22.30 horas. Para inscribirse, los interesados tendrán que aportar una fotocopia de su DNI, de la tarjeta de la Seguridad Social y la cabecera de su última nómina.

Teatro

El Auditorio Municipal de Medina del Campo albergará, mañana, la representación de “El gallo de las veletas” por parte de la compañía La Canica. Una obra, dirigida al público infantil, que comenzará a las 19.00 horas. Por otra parte, el jueves 10 de octubre, a las 20.30 horas, dentro de la programación de Artes Escénicas dirigida a público joven y adulto, Rafael Alvarez “El Brujo” pondrá en escena “Mujeres de Shakespeare”.

Farmacia Manuel García Cermeño

Horario durante todo el año de 9:30h. a 23:00h. C/. Claudio Moyano, 1

Farmacia de Guardia

Julián Fernández Mellado Gamazo, 8 A partir del próximo viernes: Miriam Rupérez Plaza mayor, 36

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

Video de la semana

Qué ver en Medina

SABADO 5 Y DOMINGO 6

LO MEJOR DE LA SEMANA

Podremos ver el reportaje de la inauguración de El Cortijo de los Expolios y también un reportaje sobre la I Feria de Boda que se celebró el pasado fin de semana en el Hotel Balneario Palacio de las Salinas

DE LUNES A VIERNES / 12.00 - 14.00 H.

LA MAQUINA DEL TIEMPO

La mejor selección de videos musicales ofrecida por Telemedina

DE LUNES A VIERNES / 14.00 H. Y 20.00 H.

INFORMATIVO

Repaso diario a la información local, comarcal, nacional e internacional.

DE LUNES A VIERNES / 15.00 - 16.00 H.

DOCUMENTAL DE SOBREMESA

Telemedina ofrece una recopilación de cinco documentales de temática diversa

DE LUNES A VIERNES / A PARTIR DE LAS 16.00 H.

PELICULA

Los telespectadores disfrutarán de una película cada tarde

DE LUNES A VIERNES / 21.00 H.

MAGAZINE: “PUNTO DE ENCUENTRO”

La actualidad cultural y social llega a sus hogares de la mano de Javier Serrano

LUNES 7 DE SEPTIEMBRE

MEDINA AL DIA

Se dará un repaso a la actualidad de Medina y Comarca.

MARTES 8 DE SEPTIEMBRE

ACTUALIDAD A DEBATE

Tres contertulios debatirán sobre un tema de actualidad. Después,TRAFFIC-CONSEJO, gracias a la colaboración de Autoescuela “Traffic”.

MIERCOLES 9 DE OCTUBRE

DE TU A TU

Se entrevistará a un personaje de actualidad. Además, se emitirá DESCUBRIENDO PARADORES, de la mano de “Fiatc-Seguros Pedro Pariente.

JUEVES 10 DE OCTUBRE

NOCHE DE TOROS

Se analizará toda la actualidad informativa y del mundo taurino de la mano del crítico José Luis Ortúñez y Javier Serrano. Después, en ELLAS OPINAN, se podrá ver la tertulia social protagonizada por mujeres. Además, podremos ver el espacio RECETAS DE COCINA, por gentileza de “Bazar La Rosa”

VIERNES 11 DE OCTUBRE

ACTUALIDAD DE MEDINA

Se ofrecerá toda la actualidad de Medina y Comarca. Después, DEBATE EN LAS ONDAS, tertulia radiofónica realizada en los estudios de Onda Medina en la que se abordarán diversos temas de actualidad

La encuesta de lavozdemedinadigital.com

El 94% de los internautas cree necesario endurecer la legislación para los ladrones de cobre Las personas que han participado en la encuesta semanal de lavozdemedinadigital.com, en un 94% han respondido que creen que debe endurecerse la legislación para los ladrones de cobre en las fincas. Por su parte, el otro 6% ha asegurado que no es necesario modificar las leyes al respecto.

Debe endurecerse la legislación para los ladrones de cobre

SI

NO

Esta semana opine sobre Ley del Aborto SI

¿Está a favor del proyecto de la nueva Ley del Aborto? NO

Patrick Orbéra es una vieja gloria del fútbol que no ha logrado reconvertirse. Sin trabajo y arruinado, ha perdido incluso el derecho a ver a su hija Laura. Apremiado por un juez para que consiga un empleo estable, no le queda otra elección que irse a una pequeña isla bretona para entrenar al equipo de fútbol local. Si consiguen ganar los tres próximos partidos, habrán conseguido reunir el suficiente dinero para salvar a la fábrica de conservas de la isla, que da empleo a la mitad de sus habitantes, y que está en situación de suspensión de pagos. Patrick Orbéra se encuentra inmediatamente ante un obstáculo aún mayor: transformar a pescadores en futbolistas cuasi-profesionales. Es entonces cuando toma la decisión de llamar a sus antiguos compañeros de equipo para que le ayuden a situar al pequeño equipo bretón entre los grandes.

Animales de compañía Salud dental

Las dolencias dentales son el proceso patológico más frecuente en la actualidad, tanto en perros como en gatos: un 80 por ciento de los canes y un 70 por ciento de los felinos mayores de tres años muestran signos de enfermedad dental. La enfermedad periodontal es la más frecuente y hace referencia a cualquier inflamación de las estructuras que rodean los dientes (encías, ligamento periodontal). Los animales con mayor incidencia de enfermedad dental son las razas pequeñas (yorkshire, caniche, pequinés, maltés, etc.). También están más predispuestos los animales que comen dietas blandas (latas, comida casera) y con un mayor contenido en azúcares (comida casera, golosinas, etc.). La mayoría de las mascotas empiezan padeciendo sarro o placa dental y una inflamación de las encías (gingivitis) con enrojecimiento, y el cuadro irá evolucionando hasta perder la pieza dental. El tratamiento se basa en la limpieza del sarro y placa dental (limpieza por ultrasonido) y tratamiento antibiótico, una correcta alimentación, cepillado de dientes y revisiones dentales veterinarias.

Avda. Portugal, 91 983811809 - 607398300

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 45

46 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

COMER , BEBER , DISFRUTAR…

GUÍA HOSTELERA DE MEDINA DEL CAMPO www.lavozdemedinadigital.com/hosteleria Tapas y canapés variados.

Asados en horno de leña.

Cocido tradicional Plaza Mayor, 12 Tel: 983 80 10 14

(Lunes y sábados)

Menú diario 11€

C/ Almirante, 8

(7 primeros y 7 segundos a elegir)

Menús diarios.

Platos combinados, bocadillos.

C/ Valladolid, 6. Tel: 983 803576

Si consigue un cliente más gracias a este espacio, el anuncio le habrá salido gratis.

Especialidad en croquetas Cenas para grupos reducidos Raciones elaboradas en el momento HAMBURGUESAS SANDWICH MIXTO BAR MAR AZUL (EL BAR DE LOS MOTEROS) PERRITOS CALIENTES Y PINCHOS MORUNOS 983 81 03 68

ZONA WIFI Abierto todos los días desde las 8:00 A.M.

- Alitas de Pollo - Huevos Rotos - Ensaladilla - Embutidos ibéricos - Tortilla de Patata

Cerveza de bodega "Estrella Galicia" Plaza de Segovia, 10

Chipirones, Pulpo, Rabas, Solomillo, Chorizo a la Sidra Avd.Portugal, 38 - 625 238 453

También puede consultar esta guía desde

www.lavozdemedinadigital.com

de noche

CAFETERÍA

MARVI

CANAPÉS - HUEVOS BECHAMEL PULPO - OREJA REBOZADA C/ Artille ría, 20

Especialidad en: Cojonudos y Huevos al nido C/ Simón Ruiz, 2

C/ Álvaro de Lugo Medina del Campo

Telf. 983 81 12 06 C/ Juán de Alamos, 6

C/ Nueva del Cuartel, 2 983 80 08 44

VENTA DE VINOS PARA LLEVAR

MENÚS- CARTA SURTIDA 29 años nos avalan

670495368

Avda. Lope de Vega, 10 983 80 38 20

Ven a disfrutar del fútbol en nuestras pantallas

wifi

Batidos naturales

Amplia terraza de verano

Plaza Segovia 4

Plaza Segovia, 10 C/ Antigua, 11

AR

Futbolín, dianas, naipes. El mejor café, las mejores copas

Por fin un sitio diferente

Prueba nuestras Pizzas C/ Antigua, 4

Abierto desde las 4 hasta pasada la media noche. Consigue tu tarjeta descuento.

Ronda de las Flores, 4

C/ Las Farolas, 5

C/ Ángel Molina, 2

NUEVA CARTA DE CÓCTELES, BATIDOS, GRANIZADOS Y GIN TONIC PREMIUM ¡¡ VIVE NÉMESIS !!

Prueba nuestros BOCADITOS todos los domingos desde las 13 horas Plaza de Segovia, 4

Si quiere aparecer AQUÍ llame a Rodrigo Disfruta tus sábados en Chupitería Margot

Cuellos Matrimonios Tostas variadas Bocadillos Y hasta 10 tipos de Montaditos

Pinchos caseros, oreja, morro, caracoles. Tortilla de patata especial. C/ Villanueva, 7 - Telf. 691 170 411

Café y Copas Abierto desde las 12 de la mañana

C/ Del Pozo, 5 - 983 80 48 55

B

de día

660 365 362

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 47

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013 MOTOR

OC AS I ÓN

De 9 a 10:30 Los tributos de la mañana con la mejor música

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 - LANCIA DELTA 2.0 TD Cierre centralizado, climatizador, elevalunas electricos, 90 cv TD, poco consumo, Económico. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 - OPEL VECTRA CARAVAN 2.0 TD, Cierre centralizado, A/C, elevalunas, perfecto estado, gran maletero, economico.

Andrés Capa Conéctate a la Onda

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 9 8 3 8 1 0 5 0 7 - FIAT DUCATO CHASIS CABINA 2.8 HDI: Muy buen estado, revisada completamente, perfecta para

empresa.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 - VW TOUAREG 2.5 TDI RS 174CV. Impecable, 120.000 km. xenón, asientos de piel, sensores de aparcamiento, clima bizona, navegador, asientos calefactables, perfecto estado, ruedas nuevas. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 9 8 3 8 1 0 5 0 7 - LANCIA DELTA HF TURBO Impecable, interior de integrale, perfecto estado, 120000 km.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 9 8 3 8 1 0 5 0 7 - FIAT BACHETTA 1.8 135 CV, Descapotable biplaza, aire acondicionado, perfecto estado, capota nueva,

impecable.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 9 8 3 8 1 0 5 0 7 - PEUGEOT 206 1.9D: Año 2000, muy poco consumo, buen estado, económico, mecánica revisada.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507- FIAT SEICENTO 1.0: Perfecto estado, maletero amplio, económico, año 2003.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 9 8 3 8 1 0 5 0 7 - FIAT SEDICI 1.9 TD 120 CV: elevalunas electrico, cierre centralizado, climatizador, 4x4, llantas, encganche. 88.000 km como nuevo. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 9 8 3 8 1 0 5 0 7

¡¡OPORTUNIDAD!!

SE VENDE CASA INDIVIDUAL JUNTO A LA PLAZA MAYOR PARA ENTRAR A VIVIR

SE ALQUILA APARTAMENTO CÉNTRICO

SERVICIOS CENTRALES, AMUEBLADO - EN EL PALACIO DEL ALMIRANTE

OPORTUNIDAD

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 9 8 3 8 1 0 5 0 7 - VOLSKWAGEN PASSAT 2.0 TD: Acabado High Line 140cv, cambio automatico, climatizador, control de velocidad, elevalunas, cierre centralizado, faros de xenon. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 9 8 3 8 1 0 5 0 7 - CITROEN BERLINGO 1.9D COMBI: 5 plazas, acristalada, enganche, distribución recién hecha, poco consumo.

OPORTUNIDAD

SE ALQUILAN PISOS: Piso amueblado céntrico.

Piso sin amueblar con plaza de garaje, céntrico.

649 75 31 02

SE ALQUILA PISO

En residencial ValleReal, Totalmente amueblado, con plaza de garaje, económico

669 33 12 55

SE ALQUILAN PISOS, PLAZA GARAJE

983 80 43 17

SE VENDE Piso de 3 dormitorios en

OPORTUNIDAD

669 33 12 55

629 74 34 34

Resid. Valle Real con plaza de garaje REBAJADO 30.000 € PRECIO 98.000 €

SE VENDE NAVE

de 500m2, oficinas, todos los servicios, reciente construcción.

SE VENDE VIVIENDA Totalmente reformada C/ Gamazo 180m2 vivienda 160m2 Buhardilla 160m2 Patio 70 m2 Cochera

983 811342 - 669331255

inmojulian@hotmail.es - inmomedina@gmail.com

Se Vende Piso 2 dormitorios, cocina amueblada, baño, salón, Adva. Constitución 100.000 €+ IVA

SE ALQUILA:

Local en Avda Lope de Vega, 140 m2 en bruto, Agua y Luz.

SE VENDE:

SE ALQUILA:

SE VENDE:

SE VENDE:

Piso en Residencial El Cordel, 3 dormitorios, baño, aseo y Plaza de Garaje, económico Piso céntrico en la Plaza san Agustín, 3 dormitorios, baño, salón, cocina.Totalmente amueblado y reformado. Económico

SE VENDE:

Piso céntrico en la calle Claudio Moyano, 7 dormitorios,4 baños, 2 salones, 2 terrazas, totalmente reformado

SE VENDE:

Piso de 65 m2, 3 dormitorios, cocina amueblada, baño, salón C/ Colonia Santo Tomás 81.000 €

SE VENDE:

- FORD FIESTA 1.4 80 CV TD: cinco puertas, aire acondicionado, perfecto estado, cierre centralizado, poco consumo.

BREVES

PISO 3 dormitorios, baño y ascensor ¡Económico! C/ Andrés López

Piso de 2 dormitorios en la Plaza Mayor, totalmente Amueblado Chalet de Lujo de 3 dormitorios, 3 baños, ascensor, bodega, garaje y patio

SE VENDE:

Local en la Avda Lope de Vega, 80 m2 en bruto.

OPORTUNIDAD

Se vende nave diafana de 1081 m2, al lado de la N VI, Entrada a dos calles. Precio: 215€ / m2 SE VENDEN:

Cocheras cerradas céntricas C/ Villanueva

SE ALQUILAN PISOS

EN RESIDENCIAL VALLE REAL, 3 DORMITORIOS, COMPLETAMENTE AMUEBLADOS CON PLAZA DE GARAJE

SE ALQUILA:

Apartamento de 1 dormitorio totalmente amueblado en la C/ Padilla.

SE VENDE

Piso, en Adva/ Lope de Vega 3 dormitorios, 2 baños, plaza de garaje, 2º planta con ascensor

OPORTUNIDAD

Se alquilan o se venden naves de distintas dimensiones en todas las zonas industriales de Medina del Campo

SABADO - 5 DE OCTUBRE DE 2013

Fermín Pérez Martín Presidente de la Sociedad Protectora de Animales “Scooby”

Estamos en un mundo en el que las razas de los animales y las marcas en las cosas es lo que prima, pero los que no tienen esa marca también tienen derecho a la vida

Estefanía Galeote

Mañana tendrán lugar varias actividades que la Sociedad Protectora de Animales “Scooby”, fundada hace más de treinta años y presidida desde hace veinte por Fermín Pérez Martín, realizará para celebrar el Día Mundial de los Animales y concienciar a la población sobre el abandono de los mismos.

- Mañana celebrarán un Concurso de Perros Mestizos en la Plaza Mayor. ¿Cómo surge esta iniciativa? Es algo que retomamos de hace ya muchísimos años. Se hizo aquí en Medina y luego lo hemos estado haciendo en Valladolid, durante tres años, en el Día de la Mascota y llevaba tiempo con ganas de volver a hacerlo en Medina. Por eso decidimos traerlo para este 6 de octubre, porque es el domingo más próximo al Día Mundial de los Animales, que fue el 4 de octubre. - ¿Por qué sólo perros mestizos? La verdad es que vamos a admitir todo tipo de perros. Nosotros no somos racistas aunque sí reivindico la bondad del perro mestizo frente al perro de raza, más que nada porque en la protectora tenemos muchos perros mestizos y porque además son animales más inteligentes y un animal de compañía como otro cualquiera. Estamos en un mundo en el que las razas de los animales y las marcas en las cosas es lo que prima, pero los que no tienen esa marca también tienen derecho a la vida. - Últimamente están haciendo muchas actividades, ¿es que ahora es más necesario concienciar a los ciudadanos?

Aparte de que sea más necesario, la famosa crisis económica conlleva una serie de problemas como que hay más animales abandonados y recaudar dinero es cada vez más complicado. Es decir, lo que antes hacías con un par de ferias ahora tienes que hacerlo con más, pero lo cierto es que también contamos con un equipo de gente que favorece el hecho de que hagamos este tipo de cosas. - ¿Cuál es el trabajo que hacen en “Scooby” actualmente? Recogemos animales abandonados, los llevamos al refugio, miramos si tienen microchip y si lo tienen avisamos a su dueño y si no esperamos unos días por si éste aparece. Si no es así, inmediatamente le vacunamos, desparasitamos y lo ponemos en adopción a través de nuestra página web. Y todos los días, aparte de atender el teléfono, que es una “burrada” la cantidad de gente que nos llama, se hacen recogidas, se da de comer a todos los animales -que hay más de mil- y se limpia. Eso, más darnos a conocer tanto en Medina como fuera. - Dice que hay recogidas todos los días... Sí pero no en Medina porque aquí, en cuanto hay un animal

suelto, siempre hay alguien que llama para ir a recogerlo y tardamos quince minutos en recogerlo. Nosotros llevamos la recogida de Medina del Campo, Cuéllar y sus pedanías, Zamora capital y provincia y Salamanca capital y provincia. - ¿Y todos los animales los traen a Medina? Tenemos dos refugios en Zamora, otro en Laguna de Duero y otro en Valladolid, pero al final acaban aquí porque el refugio de Medina es el central y aquí los preparamos para su adopción en cualquier parte del mundo, de hecho tenemos perros nuestros hasta en Japón porque “Scooby” ahora mismo tiene sedes en Alemania, Países Bajos, Norteamérica, Italia y está formándose en Francia. - ¿Ponen algún tipo de requisito a las personas que quieran adoptar un perro para asegurarse de que no vaya a acabar en otra protectora? Eso es algo que nosotros tenemos claro desde un primer momento. Lo primero que deben hacer es una entrevista y un contrato de adopción. Nuestros perros siempre salen esterilizados, vacunados y con el microchip puesto a nombre del

dueño, y éste tiene que pagar 125 euros, que hay gente que se queja porque en la perrera los dan gratis, pero claro, no están ni vacunados ni esterilizados y eso vale dinero. Además, yo lo tengo clarísimo: si tú das algo gratis, te puedes deshacer de ello gratis. Hay que darles valor a los animales y, aparte del sentimental, la gente mira el valor económico y parece que si les ha costado les va a costar más trabajo deshacerse de ellos. - Ha comentado que tienen más de mil animales, ¿este momento es en el que más tienen o han superado ese número antes? Creo que estamos ahí ahí. Ahora mismo hay mucho perro mestizo y hay muchísimo cachorro de gato y de perro porque la gente, cuando su gata o su perra se queda preñada nos traen a los cachorros, cuando en realidad deberían evitar que se quedara preñada. Tenemos que avanzar en el bienestar animal, no solamente para no sacrificar los cachorros, sino para que no haya exceso de ellos, que realmente hay demasiados. - ¿Cuáles son sus recomendaciones para las personas que quieran tener un animal? Que se lo piensen durante un buen tiempo; tiene que ser una decisión meditada por todos los miembros de la familia. Que piensen en los pros y en los contras, e incluso que antes hablen con nosotros para decirles los problemas que pueden encontrar. Y, por supuesto, una vez que hemos decidido qué animal queremos, ir a buscarlo a una protectora porque como bien decía alguien, cuando adoptas salvas dos vidas: la del animal que te llevas y la del animal que puede entrar ocupando su lugar.

Al margen

Rodrigo V.

No sé si me ha picado aquella famosa mosca del sueño o es que realmente el Pleno de este mes ha sido muy aburrido, pero cada vez que he intentado verlo me he quedado dormido. Y de no haber sido por las voces de la alcaldesa hacia Virginia Serrano, aún seguiría durmiendo. Hija, qué carácter. Si defiende así a sus clientes en los juicios seguro que los jueces estarán acojonados cada vez que la vean entrar. Y si le sale ese genio por unas becas de 60 euros para los niños, habrá que verla cuando se trate el próximo presupuesto general del Ayuntamiento. Sin embargo, otros mantienen un estilo más apacible y sosegado, emulando a Juan Cuesta, icónico presidente de comunidad televisivo, aunque Germán Sáez se refiere a “este nuestro Ayuntamiento”, fórmula contagiosa, ya que también fue utilizada por Paco de la Rosa, al que hace unos días escuchábamos quejándose de la forma de pago de una factura de 15.000 euros en efectivo, cosa terrible donde las haya, tras lo cual exigía a la alcaldesa restablecer la legalidad vigente o algo parecido, como si hubiese sido conculcada flagrantemente. Y mira por dónde, en el PP, a falta de otra crítica con más enjundia, se apuntan a la tontería y se quejan de lo mismo en el Pleno, hasta que el interventor les tapa la boca abriendo la suya para explicar que todo es legal y que dejen de hacerse pajas1 mentales (aunque esto último no lo dijo textualmente). Total, que éstos nuestros concejales se tiraron tres horitas del lunes por la tarde para aprobar un Reglamento de funcionamiento interno que hasta ahora no era imprescindible y que a partir de ahora tampoco va a solucionar los múltiples despistes y carencias formales que tendrá que seguir corrigiendo el Secretario, pero ahora podrá echarles la bronca por no saberse lo que ellos mismos aprobaron tal día como aquel lunes de septiembre. rodrigovoz@hotmail.es