La Voz de Medina 130525 by La Voz de Medina

SEMANARIO

Sábado, 25 de Mayo de 2013 Año 54 . Nº 2834

Matapozuelos/22 La actividad “Cuna de Miguel Iscar”, ofrece este fin de semana un mercado goyesco.

Olmedo /26

El coste final de las obras del Polideportivo “Lope de Vega” ascendieron a 2.896.695 euros.

Nava del Rey /28

Tordesillas /29

Con una verbena taurina, noche arrancaron las actividades de la secular “Función”.

UPyD de Castilla y León celebró su consejo territorial en el Hotel “El Montico”.

lavozdemedinadigital.com

Precio. 1,20 €

Fresno El Viejo/ 33 la localidad acoge

Carlos Rodríguez Martín / 48 Nuevo

hoy la IV edición de la Concentración Vaccea Moto Pincia.

presidente de la Asociación Gremial de Hoteleros de Medina del Campo.

Facilidades para empresarios y formación, ejes del nuevo Plan de Empleo El grupo de Gobierno del Ayuntamiento (PSOE y PCALCI) ha elaborado un Plan de Empleo, incluyendo propuestas de IU, “novedoso, valiente y tangible” que contempla una serie de medidas y modificaciones de ordenanzas, así como la dotación presupuestaria necesaria para llevarlo a cabo. El plan tiene como objetivos

la puesta en marcha de una serie de medidas, el apoyo a empresarios y desempleados de la villa y el aprovechamiento de la localización estratégica de Medina del Campo, “a sólo hora y media de Madrid y puerta al noroeste de España”, centrándose en tres líneas de actuación; formación, autoempleo y captación de inversiones. Página 2

El ex alcalde Crescencio Martín Pascual y todos los ediles de su Junta de Gobierno, imputados El que fuera alcalde de Medina del Campo, Crescencio Martín Pascual (PP), y los concejales Javier Rodríguez Herranz (PP) y Virginia Serrano Rodríguez (PP), así como los ex concejales David Blanco Valmaseda (PP), Silvia Pérez García (PP), Diego Cebrián Ferrero (PP), José Luis Fuertes García (PP) y Andrés Serrano Martín, de la Unión del Pueblo

Medinense (UPMe), que configuraron la Junta de Gobierno del Ayuntamiento en la pasada legislatura, deberán comparecer, en el Juzgado de Primera Instancia en Instrucción número 1 de Medina del Campo, en calidad de “imputados”, por un presunto delito de “Prevaricación Administrativa”, al objeto de prestar declaración ante el Juez por el “Caso de la Rotonda”.P/6

La Charangana, fuente de ritmo y colorido para Medina P/ 9.

La Plaza Mayor alberga hoy el primer Encuentro de Bolilleras

La Plaza Mayor de Medina del Campo acogerá hoy la primera edición del Encuentro de Bolilleras “Villa de las Ferias”, organizado por la Asociación de Amas de Casa “Santa Ana” con la colaboración del Centro de Personas Mayores, que albergará una exposición, y el Ayuntamiento de Medina del Campo. P/6

Local

2 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

◗ Valoración de los dos años de Gobierno

La atención a las necesidades del municipio, objetivo primordial para el resto de la legislatura La alcaldesa de la villa, Teresa López, adelantó que se pondrán en marcha planes de Vivienda, Servicios Sociales, Juventud, Limpieza y Empleo Estefanía Galeote

La alcaldesa de Medina del Campo, Teresa López, ha asegurado que, para el tiempo que resta de legislatura, el objetivo principal del grupo de Gobierno que preside, formado por PSOE y PCAL-CI, es “atender a las personas y a los barrios”, máxima seguida desde su llegada a la Alcaldía consiguiendo “una notable mejora en el aspecto de la villa, en la que ya no hay ciudadanos de primera y de segunda, sino que todos los barrios están tan atendidos como el centro”. “Había una dejadez tan grande que ha costado más de un año poner los mecanismos para conseguirlo porque Medina estaba en un estado ruinoso y ahora camina hacia una Medina limpia”, señaló López que hizo hincapié en la palabra “camina” reconociendo que aún queda mucho por hacer ya que, además de atender las necesidades habituales del municipio, “tenemos que hacer frente a reparaciones en obras que tendrían que funcionar con una garantía mínima de diez años, pero al haberse devuelto -por parte del anterior equipo de Gobierno- las fianzas, ahora debemos invertir parte del presupuesto en estas obras”, poniendo como ejemplos el colector de Las Claras, el Albergue Juvenil o los contenedores soterrados, construcciones todas ellas realizadas hace alrededor de dos años. Pero no sólo al aspecto físico de la localidad o a la atención a los ciudadanos se refirió la alcaldesa, sino que ésta mostró su preocupación por el hecho de que haya “concejales incursos en procesos legales” -los miembros de la anterior Junta de Gobierno-, afirmando: “no quiero que Medina sea noticia por este tipo de cuestiones”.

López, acompañada de Hernando, en la valoración de los dos años de Gobierno.

Por otra parte, López, que aseguró que en estos dos años se ha conseguido “un Ayuntamiento más cercano que los medinenses sienten como suyo porque siempre son escuchados y siempre encuentran quien les atienda cuando tienen un problema urgente”, hizo un repaso de lo conseguido en las diferentes áreas del Ayuntamiento comenzando por la de Personal, en la que quiso destacar la reestructuración llevada a cabo, “que conlleva un ahorro anual de más de 400.000 euros; aquí se funcionaba a golpe de horas extras, refuerzos y productividades”. En Juventud, la alcaldesa calificó de encomiable la labor del concejal José María Magro, con el que “Medina goza hoy de las mejores ferias de los últimos años”, mientras que de Hacienda destacó la gestión “sumamente eficaz y austera” en la que lleva a gala no haber subido “los impuestos que dependen sólo del Ayuntamiento y estar al día en el pago a proveedores”, aprovechando para apelar a la responsabilidad del resto de los grupos políticos para que se apruebe el

reconocimiento extrajudicial de crédito que se presentará al Pleno del lunes para pagar a la Mancomunidad “Tierras de Medina”. Respecto a Urbanismo, éste área se ha reestructurado “y ahora el trato con los ciudadanos y los empresarios es diferente y se hace un seguimiento continuo de los proyectos”; en Cultura, “no ha disminuido la programación cultural y se ha mantenido la Semana de Cine con toda la dignidad”; y en Bienestar Social, indicó que comenzará a trabajarse ahora de forma acorde a la época en que vivimos ya que “los servicios sociales funcionaban por inercia desde hace 15 o 16 años y ahora van a trabajar de forma completamente distinta adaptándose a la situación actual”. Durante la rueda de prensa en la que realizó esta valoración de los dos años del Gobierno de PSOE y PCAL-CI, la alcaldesa de Medina también adelantó la inminente puesta en marcha, “con dotación presupuestaria y medidas concretas”, de cinco planes municipales centrados en Vivienda, Servicios Sociales, Juventud, Limpieza y Empleo, siendo presentado éste último ayer por parte del concejal de Personal, Julián Rodríguez Santiago, que estuvo acompañado por los ediles Jesús Ramón Rodríguez Galván (PCAL-CI) y Francisco de la Rosa (IU), cuyas propuestas se han aceptado para

completar dicho plan. El Plan de Empleo elaborado por el grupo de Gobierno e IU, en el que Rodríguez Santiago lamentó que no se hubiera producido ninguna aportación por parte del Partido Popular, es un plan “novedoso, valiente y tangible” que, tal y como adelantó la alcaldesa contempla una serie de medidas y modificaciones de ordenanzas, así como la dotación presupuestaria necesaria para llevarlo a cabo. El plan tiene como objetivos la puesta en marcha de una serie de medidas contempladas en el mismo, el apoyo a empresarios y desempleados de la villa y el aprovechamiento de la localización de Medina del Campo “a sólo hora y media de Madrid y puerta al noroeste de España”. Para lograr estos objetivos se han marcado tres líneas de actuación: formación, que pretende ofrecer nuevas alternativas profesionales a los desempleados a través de cursos formativos y prácticas en empresas que, además de aumentar la cualificación favorecerán el desarrollo personal de éstos; autoempleo, en la que ofrecerá asesoramiento a quienes deseen emprender un negocio a la vez que se reducirán los trámites administrativos y se crearán bonificaciones y ayudas para éstos y se intentará fomentar el cooperativismo en las licitaciones municipales; y captación de

PLAN DE EMPLEO

Presentación del Plan de Empleo.

inversiones, línea de actuación con la que, a través de la presencia en foros y eventos empresariales, las subvenciones para la creación de empleos estables y la reducción tanto de los impuestos como de los trámites administrativos, se intentará promocionar Medina como un enclave estratégico para favorecer la implantación de nuevas empresas. Entre las medidas fiscales y administrativas que se contemplan, algunas de ellas ya adoptadas y otras que se pondrán en marcha en breve para que todas sean efectivas a partir de septiembre, se encuentran reducciones de un 25% de la tasa ambiental durante dos años y del 50% en el Impuesto de Construcciones y Obras (ICIO) tanto para nuevas actividades empresariales como para rehabilitaciones de edificios; la supresión del Impuesto de Actividades Económicas (IAE) en los dos primeros años y bonificación del 50% en los cinco siguientes; supresión o reducción, en función del negocio, de los trámites administrativos; la agilización de los trámites comprometiéndose a resolverlos en 15 días, excepto aquellos que precisen licencia ambiental; la creación de una zona pecuaria; la licitación del Centro de Transportes; el impuso de una “ventanilla empresarial”; subvenciones para PYMES y emprendedores; y la priorización de proyectos empresariales locales en licitaciones municipales.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 3

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

LOCAL

◗ Presunto Delito de Prevaricación Administrativa en el “Caso de la Rotonda”

❚ Sucesos

El ex alcalde Martín Pascual y todos los miembros de la antigua Junta de Gobierno, imputados

Detenido un individuo por ocho nuevos casos de estafa

Redacción

El que fuera alcalde de Medina del Campo, Crescencio Martín Pascual (PP), y los concejales Javier Rodríguez Herranz (PP) y Virginia Serrano Rodríguez (PP), así como los ex concejales David Blanco Valmaseda (PP), Silvia Pérez García (PP), Diego Cebrián Ferrero (PP), José Luis Fuertes García (PP) y Andrés Serrano Martín, de la Unión del Pueblo

Medinense (UPMe), deberán comparecer en el Juzgado de Primera Instancia en Instrucción de Medina del Campo número 1, en calidad de “imputados” por un presunto delito de “Prevaricación Administrativa”. Los “imputados” deberán concurrir de forma “obligatoria” en fechas dispersas, en principio fijadas por el titular del Juzgado a lo largo de la segunda quincena de octubre, acompañados de sus correspondientes letrados,

según las citaciones a las que tuvo acceso este semanario, ya que de no comparecer o argumentar causa justificada para su ausencia, la citación “podrá convertirse en orden de detención”. La imputación de Martín Pascual y de quienes con él han corrido la misma suerte es consecuencia del Procedimiento Abreviado 0000456/2011, emanado de la aprobación de la certificación de la obra, no adjudi-

cada de forma previa, de la “Rotonda de acceso al Polígono Industrial de la carretera de Olmedo”, y el pago devengado de tal hecho administrativo, por idéntica cuantía, a favor de Construcciones Hermanos Sastre S.A. (COHERSA). Una aprobación que se realizó por “unanimidad” de la antigua Junta Local de Gobierno, levantando los “reparos” planteados a dicho tema por los servicios técnicos del Ayuntamiento.

◗ Sólo hubo heridos leves

Varios vehículos implicados en un accidente en el p.k.165 de la A-6

Tras el primer siniestro tuvo lugar otra colisión en el sentido contrario debido a despistes de los conductores que aminoraban la marcha para ver lo que había sucedido E. G.

Pasadas las 13.30 horas del viernes 17 de mayo tuvo lugar, en el punto kilométrico 165 de la A-6, sentido Valladolid, una colisión múltiple en la que se vieron implicados varios vehículos. Minutos después del siniestro, tras ser alertados a través de Emergencias 112, se desplazaron hasta el lugar de los hechos la Guardia Civil de Tráfico de Valladolid, una UVI móvil, dos ambulancias de soporte vital básico, un equipo médico del Centro de Salud de Medina del Campo y la Policía Local de la localidad, que contribuyó a facilitar el tráfico en la zona del accidente. En cuanto a los heridos en la colisión, los facultativos de Sacyl atendieron a un total de cuatro personas: tres mujeres de 73, 40 y 26 años de edad y un varón de 32, de los cuales la mujer de 26 años fue evacuada en UVI móvil al Hospital Comarcal de Medina del Campo, mientras que la mujer de 40 años y el varón de 32 años fueron trasladados a los hospitales Clínico Universitario de Valladolid y Comarcal de Medina del Campo, respectivamente. Por último, la mujer de 73 años fue atendida y dada de alta in situ. Los heridos trasladados al Hospital Comarcal presentaban,

También ha sido arrestada otra persona en Medina por presuntos delitos de amenazas con arma blanca y lesiones

Redacción

La Policía Nacional detuvo el lunes, por tercera vez, a F.L.G., de 23 años de edad, por ocho nuevos casos de estafa acontecidos en diferentes puntos de España. La forma de perpetrar estas estafas ha sido la misma que en las anteriores ocasiones en las que ha sido detenido -dos por Policía Nacional y una por Guardia Civil-: a través de internet se ponía en contacto con los compradores, les aseguraba que tenía las piezas de vehículos que solicitaban y les pedía una cantidad de dinero que éstos le ingresaban en su cuenta, sin que les llegara nunca el objeto comprado. El importe total de las últimas estafas que se le atribuyen asciende a 4.245 euros, produciéndose las denuncias en Mérida (Badajoz), Arroyomolinos (Madrid), Isla Cristina (Huelva), tres en Madrid, Albacete y Torrejón de Ardoz (Madrid). Por otra parte, también el lunes fue detenido T.S.A., de 22 años, por un presunto delito de amenazas con arma blanca y lesiones producido en la madrugada del domingo. Al parecer una persona entró al servicio en un bar y el detenido entró tras él y le amenazó poniéndole una navaja en el cuello con la que, según el parte médico, le originó una “erosión longitudinal de 1,5 centímetros de longitud”. A la salida del local, un amigo de la víctima se acercó´al arrestado para pedirle explicaciones y resultó también amenazado por T.S.A., quien después de ser detenido quedó en libertad.

AMENAZAS

según explicaron desde el centro, heridas leves; de hecho, una de las personas fue dada de alta antes de las 18.00 horas y, la otra, a la que han debieron dar puntos de sutura en heridas superficiales, esperaba recibir el alta médica a lo largo de la tarde. Por otra parte, este accidente provocó, además, otro en sentido contrario por despiste de los conductores que paraban para ver lo sucedido en los otros carriles de la A-6.

Los equipos de seguridad y médicos en el lugar de los hechos.

Accidente ocurrido en el sentido contrario.

Por último, el 17 de mayo fue detenido por Policía Nacional, con colaboración de Policía Local, H.E.G., de 39 años, acusado de resistencia y desobediencia a la autoridad ya que, cuando los agentes acudieron a su casa, en la que estaba aporreando la puerta porque al parecer estaba ebrio y su mujer no le dejaba entrar, se negó a darles su identificación, insultó a los policías e intentó agredirles.

RESISTENCIA Y DESOBEDIENCIA

4 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

LOCAL

◗ Tras dos años formando parte del equipo de Gobierno con el PSOE

❚ Asamblea regional

PCAL-CI afirma haber cumplido el 70% de su programa electoral

Las vacaciones y festividades, alguna de las inquietudes de las Juntas de Semana Santa

Ha solicitado una reunión con la alcaldesa y el resto de concejales delegados para cumplir algunos de los puntos que no han sido abordados aún y que, “si en octubre no se han solucionado, quizá nos replantearemos seguir formando parte del Gobierno” Estefanía Galeote

El concejal del Partido de Castilla y León-Candidatura Independiente en el Ayuntamiento de Medina del Campo, Jesús Ramón Rodríguez, acompañado por el secretario de Organización de dicha formación, Antonio San José, repasó el martes en rueda de prensa las acciones realizadas en las tres concejalías de las que es titular -Deportes, Festejos y Participación Ciudadana- en estos dos años de legislatura; dos años en los que, según explicó San José, “hemos cumplido ya el setenta por ciento del programa con el que concurrimos a las elecciones”. Después de detallar todos los logros y explicar que existen algunos puntos que no podrán llevarse a cabo a causa de la situación económica, tales como la cubierta de la Plaza de Toros o la creación de un recinto ferial para albergar todos los acontecimientos que tengan lugar en la villa, Rodríguez y San José señalaron cuestiones “muy importantes para nosotros” como la creación de un Reglamento de Régimen de Interior en el Ayuntamiento, la creación de una brigada rápida que solvente de manera casi inmediata los desperfectos de la villa o la instauración de la policía de barrio; unos puntos éstos existentes en su programa para cuyo cumplimiento han solicitado una reunión con la alcaldesa, Teresa López, y el resto de concejales del grupo de Gobierno indicando que, “si para octubre no hemos conseguido solucionar alguno de estos asuntos, quizá tendremos que replantearnos seguir formanEnrique Vírseda

La Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer de Medina del Campo y Comarca, AFAMEC anunció, a través de su hasta entonces presidente, Pedro Casares, el cambio de la junta directiva de la asociación, que se acordó en la asamblea celebrada días atrás. La nueva presidenta será, por tanto, Flor González Espinosa, hasta ahora vocal de la asociación. Casares cierra así una etapa de siete años de duración para “no acomodarse en el puesto y dejar paso a nuevas ideas”, opi-

do parte del Gobierno”.

CUESTIONES “IMPORTANTES” Fue San José quien se encargó de enumerar los puntos programáticos del pacto de Gobierno que realizaron el PSOE que consideran “importantes” y de cuyo cumplimiento podría depender su permanencia en el equipo de Gobierno. Así, además del Reglamento de Régimen Interno, la brigada de intervención rápida y la policía de barrio, San José explicó que, en cuanto a Organización y Funcionamiento, es necesario resolver la nefasta gestión del Servicio de Recogida de Basuras de la Mancomunidad, algo que “esperamos resolver a principios de año porque Medina paga más del setenta por ciento y no es lógico que no tenga ninguna potestad quien gobierna aquí”. En cuanto a Urbanismo, el PENDIENTES

secretario de Organización indicó que es muy importante la modificación del Plan General para solucionar problemas de vecinos con animales y, en Medio Ambiente, destacó la necesidad de seguir adaptando el alumbrado público a la normativa de bajo consumo. Potenciar la instalación de nuevas empresas “incluso facilitándoles el terreno” y potenciar el comercio, dentro del área de Empleo y Empresas; promover Concejos Abiertos en los barrios y poner en funcionamiento un teléfono directo de atención al ciudadano, en el de Participación Ciudadana; y reactivar la construcción de la Residencia, en Bienestar Social, son el resto de puntos cuyo cumplimiento considera imprescindible PCAL-CI.

Jesus Ramón Rodríguez y Antonio San José.

Rodríguez Galván destacó algunos de los logros que ha

LOS LOGROS

conseguido en las tres áreas de las que es titular, comenzando por la de Festejos, en la que aludió a la implantación de la Feria de Día en la Plaza Mayor; la reubicación de las casetas de las peñas en la explanada del cuartel; el haber conseguido que cada encierro sea de un encaste y una ganadería diferente; la mejora de la accesibilidad y la iluminación de la plaza de toros; y el dar participación a todos los grupos locales en las fiestas, entre otros puntos. En cuanto a la Concejalía de Deportes, el edil destacó como logros la restauración de la piscina cubierta; la iluminación del polideportivo Pablo Cáceres; los arreglos en las pistas de pádel; la recuperación de la Gala del Deporte; la consecución de la celebración de la septuagésima quinta edición del Campeonato Nacional de Galgos en la villa; el haber conseguido “traer a Medina deportes que llevaban varios años sin tener presencia, como el boxeo o el paintball”; la celebración de campus deportivos; y la reactivación de la Media Maratón incluyendo el Campeonato Autonómico. Por último, y dentro de los cometidos de Participación Ciudadana, el concejal quiso destacar, entre otras cuestiones, la celebraciones de reuniones con diferentes asociaciones; los 30.000 euros que se han conseguido para las arcas municipales al gestionar contenedores de ropa y zapatos usados; la reiluminación de pasos peatones; la remodelación de las fuentes de la localidad, transformadas en jardines; y la “presentación de varias mociones de interés para los vecinos de Medina”.

◗ Cambios en la junta directiva

Flor González será la nueva presidenta de AFAMEC

El ya ex presidente, Pedro Casares agradeció a todos los colaboradores su aportación a la asociación durante los siete años de su presidencia

nando que “los puestos en las asociaciones deben ir rotando”. También agradeció el apoyo y colaboración que durante su mandato han realizado la junta directiva, el personal del centro, los voluntarios, los socios, las instituciones, las empresas y, en

general, todo el pueblo de Medina. Por su parte, la nueva presidenta, socia fundadora de AFAMEC, arranca una nueva etapa “con mucha ilusión, con cosas que aprender y hacer por el bien de los enfermos y del centro”.

Su deseo, y el de la nueva junta directiva, es “seguir evolucionando a mejor, estando al tanto de los avances y tecnologías para que el centro siga funcionando con esfuerzo e ilusión de todos”, reconociendo que el listón “está muy alto” debido al

Reclamarán a las administraciones que el descanso escolar vaya desde el Viernes de Dolores hasta el Lunes de Pascua

Redacción

Las Juntas de Semana Santa de Castilla y León se reunieron en una asamblea general en Medina en la que se trataron diferentes asuntos comunes a todas las Juntas de la comunidad. Uno de los temas a debatir fue el periodo vacacional escolar durante la Semana Santa, cuyo resultado fue la coincidencia de que todos los representantes de las Juntas de Cofradías de Castilla y León acordaron reclamar a las distintas administraciones que el descanso de los centros escolares recoja los días de celebración de la Pasión, Muerte y Resurreción de Cristo, yendo desde el Viernes de Dolores hasta el Lunes de Pascua, pudiendo disfrutar así los niños, quienes son “el futuro de las cofradías”, de los actos principales de la Semana de Pasión. Otro de los puntos concluyentes de la asamblea fue la reclamación que el día de Jueves Santo siga siendo festivo en Castilla y León, al ser uno de los días principales de celebración de procesiones y que el hecho de que pudiera plantearse como laborable perjudicaría las celebraciones. Por último, se fijó un calendario de reuniones, estableciendo el primer sábado de mayo y el último de octubre como fechas de realización de asambleas que tendrán lugar, en principio, en Medina del Campo. Así pues, el próximo 26 de octubre se llevará a cabo la próxima reunión donde se tiene previsto elaborar un manifiesto conjunto plasmando las reivindicaciones salientes de este encuentro.

NUEVA ASAMBLEA

trabajo de la anterior directiva. Además, AFAMEC presentó también las nuevas pantallas digitales que se han instalado en el centro, y que servirán para mejorar las terapias y los servicios ofrecidos a los usuarios. Esta mejora se une a la reforma de la cocina, el acondicionamiento del patio, la adquisición de un vehículo de transporte o la instalación de ordenadores táctiles que, entre otras, han sido los avances más importantes desde que se instalaron en la actual sede en el año 2006.

PANTALLAS DIGITALES

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 5

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

LOCAL

◗ Ha pasado por los tres colegios públicos de Medina

◗ Para escolares y niños de todas las edades

El CLEFEDE, última cita para los “Cuentos de los abuelos”

El Pablo Cáceres acogerá hoy competiciones deportivas en el “Día del Deporte”

El grupo de teatro y coro del Centro de Personas Mayores hizo las delicias de los alumnos del colegio durante la mañana del lunes Enrique Vírseda

El CEIP Clemente Fernández de la Devesa, CLEFEDE, fue el centro encargado de recibir la última actuación de los “Cuentos de los abuelos”, la actividad que lleva a cabo el grupo de teatro y coro del Centro de Personas Mayores de Medina y que pertenece al grupo de actividades de animación a la lectura que han organizado a lo largo de todo el curso los colegios públicos de la localidad. La jornada comenzó con la actuación del coro, que cantó canciones populares, alguna de las cuales conocían los más pequeños como “Estaba la pastora”. A continuación, el grupo de teatro representó “La gallina de los huevos de oro” y, por último, acompañando a la presentación de diapositivas con imágenes antiguas de Medina que estuvo reproduciéndose durante toda la actividad, los mayores enseñaron a los niños algunos de los juegos con que se divertían cuando ellos tenían su edad. Las últimas actividades dentro del programa del curso tendrá lugar las próximas semanas con la representación de dos obras de teatro. En primer lugar será el grupo de teatro del CLEFEDE quien interpretará “Duendes, gatos y zapatos” en tres sesiones, una para sus compañeros y para los alumnos del CEIP Nuestra Señora de las Mercedes, que se celebrará el jueves a las 12.30 horas, otra sesión para las familias, que se realizará el mismo jueves a partir de las 20.00 horas y una tercera para los alumnos del CEIP Obispo Barrientos, el viernes a las 12.30 horas.

TEATRO ESCOLAR

Los “Cuentos de los abuelos”, el pasado lunes en el CLEFEDE

Se desarrollarán en horario de mañana y tarde Enrique Vírseda

El Ayuntamiento de Medina organizará en el día de hoy un conjunto de actividades deportivas encuadradas en el “Día del Deporte”, en el que los niños y jóvenes de la localidad podrán participar en alguna de las múltiples disciplinas que acoge el programa. Uno de los eventos más numerosos serán las competiciones de multideporte, en las que equipos de los colegios Barrientos, San Juan, Mercedes, CLEFEDE, San José y Lope de Vega se enfrentarán en minipartidos de baloncesto, hockey, fútbol, baloncesto y balonmano en las tres pistas que estarán dispuestas en el complejo polideportivo. El primer partido se disputará a las 11.30 horas, y el último, a las 13.20 horas. En las campos de fútbol de césped artificial se llevará a cabo un maratón de fútbol 7 desde las 10.30 hasta las 13.30 horas, que completará su oferta con las finales de las categorías alevín y benjamín a las 11.00 y a las 12.00 horas, respectivamente. En cuanto a las competiciones de baloncesto, comenzarán a las 10.30 horas con partidos programados de equipos de las categorías alevín y benjamín, y continuará por la tarde,a partir de las 16.30 horas con concursos de libre participación de tiros, entradas, k.o. o canasta del millón. En patinaje, de 11.00 a 12.00 horas, en el frontón exterior, se llevarán a cabo pruebas de habilidad sobre patines. También habrá un conjunto de actividades abiertas a la participación de todos los niños que se acerquen hasta el Pablo Cáceres. Habrá una gymkhana

deportiva, a las 12.30 horas en la pista exterior de minibasket; juegos populares,como el pañuelo, puntos o twister, aptos para todas las edades,a las 16.30 horas en el mismo lugar; un parque infantil con hinchables, de 12.00 a 14.00 horas y de 16.00 a 19.00 horas en el frontón cubierto; “ballanz bikes” y zancos saltarines, de los que se podrá disfrutar en la pista exterior de patinaje de 12.00 14.00 horas y de 16.00 a 19.00 horas; y la actividad “Acércate al bádminton”, de 16.30 a 18.00 horas en el Pablo Cáceres. Las pistas de tenis también acogerán actividades como “La mañana del 21”, que se desarrollará desde las 10.00 hasta las 13.30 horas, un maratón de tenis para todas las categorías que tendrá lugar desde las 16.00 horas y las finales de la liga absoluta y chupetín, a partir de las 20.30 horas. Como cierre de las actividades del “Día del Deporte” se efectuará la entrega de premios de los Juegos Escolares, en la que todos los niños participantes en ellos desfilarán con sus colegios, entregándose premios a los alumnos o equipos campeones y subcampeones, así como medalla a todos los participantes en multideporte. Será a las 18.30 horas en el Pabellón Pablo Cáceres. Por último, el Club de Patines y Hockey Línea de Medina del Campo ha organizado para mañana una Gran Patinada, que comenzará a las 18.00 horas en la Pista Patin del Pablo Cáceres y que llevará a los participantes hasta las Salinas, donde se efectuará el avituallamiento para retomar el camino de vuelta.

GRAN PATINADA

◗ Mantendrá abiertos los centros escolares durante junio y julio

“Abierto por vacaciones” ya tiene plazos de inscripción Tendrá un horario que irá desde las 7.30 hasta las 15.30 horas Redacción

El Ayuntamiento de Medina, a través de Grupo Norte, ha publicado los plazos de inscripción de “Abierto por vacaciones”, el programa que mantiene activos los centros escolares de la localidad durante los meses de verano con el objetivo de solventar las incompatibilidades entre el desarrollo de la vida familiar y laboral de los padres, ofreciendo a los niños actividades socioculturales y lúdicas, así como fomentar el

trabajo en equipo. Las fechas en las que este año estará disponible el programa serán desde el día 24 de junio al 31 de julio, siempre de lunes a viernes, pudiendo elegir, entre estos días, el periodo semanal que se necesite. “Abierto por vacaciones” tendrá un horario 7.30 a 15.30 horas, y se podrá elegir una franja horaria mínima de asistencia comprendida entre las 10.00 y las 14.00 horas. Podrán inscribirse al programa los niños que cursen

enseñanzas de Segundo Ciclo de Educación Infantil y de Educación Primaria. El plazo de inscripción para la actividad se abrirá el próximo 1 de junio y terminará el 15 del mismo mes. El punto de información y entrega de solicitudes estará situado en la secretaría de Educación de la Concejalía de Educación y Cultura situada en la calle Simón Ruiz en horario de 9.30 a 13.30 horas de lunes a viernes. También podrá descargarse en la página web del Ayuntamiento.

Visita de escolares a la EDAR de Medina Alumnos del CLEFEDE visitaron la Estación Depuradora de Aguas Residuales de Medina, gestionada por aqualia, en un acto que constó de una charla informativa, una visita guiada y la presentación y entrega de un cómic a los escolares. La alcaldesa de Medina, Teresa López, y la Coordinadora de Areas, Raquel Alonso, les acompañaron durante la jornada.

6 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

LOCAL

Presentación de la nueva Junta Directiva de la Asociación de Hosteleros.

◗ Renovación de la Junta Directiva

Carlos Rodríguez, nuevo presidente de la Asociación Gremial de Hosteleros Una edición anteior de la concentración de VW Golf celebrada en Salamanca / Foto Club Volkswagen Golf España.

◗ En la Plaza Mayor y la explanada del cuartel

Fin de semana de actividades y encuentros en Medina Hoy se celebran la Concentración de Volkswagen Golf, el Encuentro de Bolilleras y el Concurso Nacional de Doma Vaquera Estefanía Galeote

Si animado fue el fin de semana pasado gracias a la Charangana 2013 y las recreaciones y desfiles de la Asociación Napoleónica Española, no lo será menos el presente, ya que está previsto el desarrollo de varias actividades entre hoy y mañana: una Concentración Nacional de Volkswagen Golf, un Encuentro de Bolilleras y un Concurso Nacional de Doma Vaquera. El Club Volkswagen Golf España ha sido el encargado de organizar hoy en Medina del Campo, con la colaboración de las Concejalías de Juventud y Turismo, la undécima edición de su Concentración Nacional, en la que, en base al número de inscripciones que ha registrado en años anteriores, está previsto que participen alrededor de sesenta vehículos. Los coches llegarán a la Plaza Mayor de la villa entre las 10.00 y las 11.00 de la mañana, desarrollándose la concentración en el ágora medinense hasta las 14.00 horas,

CONCENTRACIÓN DE VW GOLF

momento en que los participantes disfrutarán de una comida en un restaurante de la localidad durante la que se celebrará un sorteo de diversos regalos aportados por los patrocinadores de la concentración y la entrega de éstos a los ganadores. Ya por la tarde, a las 18.00 horas, tendrá lugar una visita a la Bodega Emina, dejando tiempo libre para disfrutar de los establecimientos hosteleros de Medina del Campo a partir de las 21.00 horas y, el domingo, una carrera de karts en el circuito FK1 y una comida en este mismo recinto cerrarán los actos programados para esta concentración.

También hoy a las 10.00 horas se reunirán en la Plaza Mayor las alrededor de doscientas participantes en la primera edición del Encuentro de Bolilleras “Villa de Medina”; actividad organizada por la Asociación de Amas de Casa “Santa Ana” con la colaboración del Centro de Personas Mayores, que albergará una exposición en sus instalaciones,

ENCUENTRO DE BOLILLERAS

y el Ayuntamiento de Medina del Campo. Una hora después de que comiencen a llegar las participantes en el encuentro tendrá lugar la inauguración oficial por parte de las autoridades locales y, entre las 11.30 y las 12.00 horas, disfrutarán de un aperitivo en la plaza. El punto álgido del encuentro llegará a las 13.00 horas cuando, además de dar un obsequio a todas las participantes, se otorgarán dos premios: uno para la bolillera de mayor edad y, otro, para la más joven y, tras la comida, se llevará a cabo una visita guiada a los recursos turísticos de Medina del Campo que pondrá el punto final a esta primera edición del encuentro. Por último, a partir de las 17.00 horas de hoy tendrá lugar, en la explanada del cuartel Marqués de la Ensenada, la segunda edición del Concurso Nacional B de Doma Vaquera “Villa de Medina”, organizado por el Club Deportivo Ecuestre Medinense con la colaboración de la Concejalía de Deportes del Ayuntamiento de Medina del Campo. Una hora antes del inicio del concurso se hará un reconocimiento a todos los participantes y, finalizada la competición, en la carpa que se instalará para la ocasión, se desarrollará una actuación que correrá a cargo del grupo flamenco “Arte y Compás”.

DOMA VAQUERA

E. G.

La Asociación Gremial de Hosteleros Medinenses, que ha estado funcionando sin presidente desde la dimisión de Carlos Rochas en julio de 2011, ha elegido como nuevo cabeza visible de la misma a Carlos Rodríguez, quien asume su nuevo cargo acompañado por Mariano Ruiz, Alberto Rodilana y José Manuel Barrocal Sánchez como vicepresidentes; Andrés Capa, como

secretario; y Julio Rivera, como tesorero. Además, como vocales estarán Gustavo Lobera, Laura Rodríguez, Oscar Hernández, Pedro Macías, José Manuel Barrocal Ulloa y Félix de la Fuente. Por otra parte, se crean tres sectores diferentes para tratar todos aspectos de la hostelería: Bares y Cafeterías, Bares de Copas y Discotecas y Alojamientos y Restaurantes.

◗ Concluirán el próximo sábado

Comenzaron los actos del Novenario de la Virgen del Amparo Se llevarán a cabo misas, y rosarios durante toda la semana en la Ermita Enrique Vírseda

El jueves dieron comienzo los cultos en honor a Nuestra Señora la Virgen del Amparo, que la cofradía del mismo nombre ha programado y que tendrán su apogeo el próximo viernes 31, onomástica de su titular, con la tradicional Novena y la históricamente concurrida procesión de la imagen por las calles aledañas a la Ermita del Amparo. Desde el jueves se han celebrado, y se celebrarán, rosarios desde las 18.30 horas y misas a partir de las 19.00 horas, todos los días de la semana, a los que seguirá un coloquio con el párroco Rodolfo García. Se extenderán hasta el próximo viernes, día de la Novena, en el que la misa se retrasará hasta las 20.00 horas, tras la que se realizará la salida en procesión de la patrona de la cofradía. Para poner fin a los actos programados, el próximo sábado, a las 19.00 horas se llevará a cabo un funeral por los cofrades

difuntos. A la procesión, punto principal de las actividades del Novenario de la Virgen acudirán, además de los fieles y de la directiva de la cofradía, presidida por Carmen Alvarez Rodríguez, algunos de los niños que durante este mes han tomado la Primera Comunión y que podrán presenciar el canto dedicado al Amparo, para que, por su mediación “se abran las nubes y se rieguen los campos” petición que, años atrás, solicitaba las anheladas lluvias para salvar las cosechas, principal medio de vida de los medinenses. A la conclusión de la procesión se prenderá la hoja de romero para que las peticiones lleguen a la Virgen y a los cielos. Por último, a la conclusión de los actos, se podrán realizar visitas al interior de la ermita donde se podrán adquirir objetos religiosos y pequeños detalles puestos a la venta por parte de la cofradía.

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 7

8 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

LOCAL

Algunos de las actividades del Campamento de Instrucción

Enrique Vírseda

Rememorando las costumbres, tradiciones , culturas y normas de hace dos siglos, la Asociación Napoleónica Española, ANE, celebró en Medina del Campo, durante el pasado fin de semana, su segundo campamento de instrucción para los grupos de recreación que componen la asociación, dentro de las jornadas de instrucción y convivencia que la ANE programa cada año. Recibidos por una intermitente lluvia, que encharcó la explanada del antiguo cartel Marqués de la Ensenada, los distintos grupos que representaban a miembros de los ejércitos francés, inglés y español convivieron en el campamento, salieron al campo de maniobras, prepararon sus uniformes y desfilaron por las calles de

◗ Instaló su campamento en el cuartel “Marqués de la Ensenada”

La ANE recreó en Medina la instrucción de hace dos siglos También conmemoró el domingo el bicentenario de la liberación de la villa del dominio francés

Medina. En esta recreación estuvieron representados los ejércitos de Artillería, Infantería y Caballería de las tres tropas por más de cien personas procedentes de asociaciones de recreación de Castilla León, Madrid, Galicia, Extremadura o Cataluña. La finalidad de estas jornadas que la ANE organiza por toda la geografía española es dedicar unos días exclusivamente a unificar y practicar el reglamento de instrucción y de vida en el campa-

mento que se aplicarán en las conmemoraciones de hechos históricos que se celebran en España y en el resto de Europa. Uno de los actos principales del campamento de instrucción fue el que la ANE protagonizó el domingo por la mañana como homenaje y agradecimiento al Ayuntamiento de Medina por la acogida y colaboración en la realización del evento, además de conmemorar el bicentenario de los hechos ocurridos el 24 de mayo de 1813, día en el que las

tropas francesas se retiraron definitivamente de la Villa de Medina, en el que el cuartel del Marqués de la Ensenada tuvo su importancia para la defensa de la localidad. Las actividades del sábado comenzaron con una diana tocada por los músicos regimentales para avisar a las tropas del comienzo de la jornada, continuó con una salida de los soldados y el equipo de combate completo hacia el campo de maniobras, que se repitió en la sesión de tarde y finalizó

con una actuación en el propio campo de maniobras en las que las tres armadas se agruparon y avanzaron convertidas en tres grandes unidades coordinadas por las órdenes del Estado Mayor. El domingo comenzó más temprano aún, ya que la música sonó a las 8.00 horas para despertar a los participantes, que rápidamente prepararon sus grupos de uniformes, equipos y armas para la revista de instrucción que tuvo lugar a media mañana. Tras ella, las tropas desfilaron hasta la Plaza Mayor de Medina donde tuvo lugar el acto conmemorativo de la liberación del dominio francés, en el que impusieron coronas de laurel y salvas de honor y, para finalizar el campamento de instrucción, volvieron a poner marcha firme hacia el Castillo de la Mota, lugar elegido para clausurar el fin de semana.

TASA POR RECOGIDA DE BASURAS TASA POR ENTRADAS DE VEHÍCULOS Y RESERVA DE ESPACIO

2013

Desde el día 3 DE MAYO y hasta el 5 DE JULIO, podrán abonarse los recibos correspondientes en los bancos y cajas de ahorro autorizados con el documento que recibirá en su domicilio.

Si no recibe el documento para el pago, podrá solicitarlo en la Oficina de Gestión Tributaria del Ayuntamiento.

Si tuviera domiciliado el pago de los recibos, éstos se entregarán a través de los bancos y cajas de ahorro, sin ningún trámite por su parte, efectuándose el correspondiente cargo en cuenta el 20 de junio. Para su comodidad se le recomienda domiciliar el pago de sus tributos, pudiendo realizarlo a través de la Oficina de Gestión Tributaria del Ayuntamiento o directamente en las entidades bancarias o cajas de ahorro autorizadas.

Si observara algún error en los datos de sus recibos, comuníquelo a la Oficina de Gestión Tributaria donde, si procede, se le efectuará la oportuna corrección o expedirá un nuevo recibo.

RECUERDE: 5 DE JULIO ÚLTIMO DÍA PARA EFECTUAR EL PAGO

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 9

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

Enrique Vírseda

La música, el ritmo y el ambiente festivo llegaron el pasado fin de semana a Medina con la celebración de la ya tradicional concentración de charangas “Charangana”, que cumplió su séptima edición y que ha demostrado que ya se ha hecho hueco en las agendas primaverales de los medinenses, gozando de una estupenda salud tanto a nivel organizativo como a nivel de participación. En la edición de este año, las charangas participantes fueron la organizadora del evento, Tropycana Show; la también medinense Charanga “Los Piraos”; “Los Duendes”, procedentes de Palencia; la charanga “El Pendón”, de Valladolid; “La Clave”, llegada desde Salamanca; la charanga “Los de Antaño”, de Fresno el Viejo; “The Solfamidas”, de Medina de Rioseco; la agrupación “Sal del Compás”, de Tordesillas; “La Juerga”, de la localidad segoviana de Coca; y la charanga “Los del Barrio”, que fueron los participantes que llegaron desde más lejos y con los que se ampliaron fronteras geográficas al proceder desde la villa de Don Benito, provincia de Badajoz. La jornada inaugural comenzó con un pasacalles por los bares colaboradores de la concentración en el que las distintas charangas lidiaron con la intermitente lluvia cobijándose bien en los soportales, bien en el interior de los establecimientos para completar la ruta establecida que les dirigió hacia la Plaza del Mercado, donde tuvo lugar el acto oficial en el que todas las charangas fueron presentadas y

LOCAL

140 músicos y logrando este año un récord de asistencia en cuanto a público se refiere. Para ediciones posteriores, la agrupación medinense espera “seguir superando estos datos año a año”, así como continuar la iniciativa de esta concentración de traer charangas de todos los puntos de la geografía española, para dar a conocer al público medinense agrupaciones reconocidas en el panorama nacional.

En las fotografías, algunas de las actuaciones de la Charangana 2013/ Foto Julio Álvarez

◗ Charangana 2013

La música y el ritmo charanguero ambientaron las calles de Medina Las diez agrupaciones participantes dieron colorido a la villa con pasacalles, desﬁles y actuaciones durante el ﬁn de semana

tuvieron la ocasión de ofrecer a los asistentes una pieza de su repertorio, aunque el acto se deslució en parte por las inclemencias meteorológicas. Tras la presentación, y ya con el cielo más despejado, se llevó a cabo un desfile que llevó a las charangas hasta la calle Padilla, pasando por la calle López Gómez y la Plaza Mayor. De la sesión nocturna se encargaron los anfitriones, que animaron hasta bien entrada la noche la zona de bares de la localidad, protagonizando la Tropy-ruta 2013. Para el domingo por la mañana quedó un madrugador pasacalles que recorrió de nuevo los bares colaboradores, que vieron así amenizado su vermut dominical, para acabar con una concentración de todos los grupos participantes en la Plaza Mayor de la Hispanidad, donde se despidieron del público asistente y de Medina hasta futuras ediciones de la Charangana. Una comida de hermandad para los más de 130 músicos que formaron parte de la concentración clausuró el conjunto de actividades del “festivo” fin de semana charanguero, una concentración que también contó con la colaboración del Ayuntamiento de Medina. Desde Tropycana Show,

organizadora del evento se consideró la Charangana como un

éxito, estando “muy satisfechos” con la participación de cerca de

10 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 11

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

LOCAL

◗ Tras dos reuniones celebradas en el Ayuntamiento de la villa

Plantean la creación de una plataforma que reivindique el mantenimiento de los servicios ferroviarios en la provincia Estefanía Galeote

El Salón de Escudos del Ayuntamiento de Medina del Campo albergó el miércoles dos reuniones en las que los agentes políticos y sociales participantes llegaron a la conclusión de que es necesaria la creación de una plataforma que, ante el Plan de Racionalización de Servicios Ferroviarios aprobado por el Gobierno Central, sirva para reivindicar el mantenimiento de estos servicios en la provincia de Valladolid. Fue la alcaldesa de Medina del Campo, Teresa López, quien explicó los puntos tratados en estas reuniones en las que quedó patente la necesidad de emprender acciones conjuntas para “luchar por defender las comunicaciones en el mundo rural”. De ahí la creación de la plataforma en la que, en principio, han estado de acuerdo todos los participantes en las reuniones, a excepción de los dos representantes del Partido Popular de la Diputación de Valladolid que han asistido, Jesús García Galván y Virginia Andrés, quienes “entienden que no quedamos tan desfavorecido porque existen medios de transporte por carretera y han dejado pendiente su adhesión hasta saber la composición de la plataforma y ver el borrador que se enviará a la Junta de Castilla y León con los servicios que consideramos imprescindibles”. En el borrador que se remitirá a la administración regional, tal y como señaló López, la plataforma indicará cuáles son los servicios que deben continuar dándose y qué cambios se podrían hacer en los horarios de otros trenes para que la supresión cause el menor perjuicio posible a los ciudadanos, ya que explicó que algunos de los servicios que pretenden eliminar a partir del 2 de junio son los que utilizan habitualmente los estudiantes, los trabajadores y las personas que deben desplazarse a otras localidades para recibir atención médica “y el transporte público no debe medirse en rentabilidad económica, sino en eficacia”. En las reuniones del miércoles participaron representantes políticos de pueblos afectados por la supresión de servicios ferroviarios como Viana de Cega, Valdestillas, Nava del Rey o Fresno el Viejo, así como miembros de diferentes asociaciones y sindicatos. Por otra parte, Izquierda Unida de Medina del Campo, a

través de un comunicado, también manifestó la necesidad de crear una “Plataforma Social en Defensa del Ferrocarril”, dejando

a un lado las protestas aisladas que se han venido realizando hasta ahora y promoviendo la movilización ciudadana.

Teresa López explicó las conclusiones de las dos reuniones mantenidas.

l Ú 2

s o it m

s a dí

12 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

LOCAL

Algunas de las fotografías expuestas en el Centro Cultural

◗ En el Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica”

Un momento de la reunión con los hosteleros.

◗ Este año se incorporan las Cantinas de Vinos de la Semana Renacentista

El Ayuntamiento se reúne con los hosteleros para preparar las Ferias de Calle y de Noche Estefanía Galeote

El Salón de Plenos del Ayuntamiento acogió el jueves una reunión en la que el Ayuntamiento, representado en la misma a través de los concejales Jesús Ramón Rodríguez y Jesús María Hernando, el secretario de Alcaldía, Antonio San José, y el agente de Desarrollo Local, David Muriel, expuso a los hosteleros de la villa las bases para la participación en las Ferias de Calle y de Noche de las Fiestas de San Antolín, así como en una nueva iniciati-

va: las Cantinas de Vinos que se instalarán durante la celebración de la Semana Renacentista y cuyas casetas, así como el personal que las atienda, tendrán que cumplir con la ambientación general de la villa. El concejal de Festejos explicó, al inicio de la reunión, que ya se ha solicitado la Junta de Castilla y León la ampliación de los horarios de apertura para las fechas en las que se desarrollen los diferentes acontecimientos, de forma que, durante la Feria de Noche, según establecen las bases, las casetas podrán

abrir, los días 31 de agosto y 1, 6 y 7 de septiembre, hasta las 4.30 horas. En cuanto a las tapas de las que podrán disfrutar los asistentes a estos eventos, a la Tapa de la Feria en San Antolín se sumará este año otra, acompañada por bebida y al igual que la anterior a un precio de dos euros, que se servirá durante la Feria Renacentista en las Cantinas de Vinos, donde se aplicará una rebaja de 50 céntimos a aquellas personas que acudan vestidas con trajes de la época renacentista.

La Sociedad de Cazadores “Aguila Real” repasa su historia a través de fotografías Más de 50 fotografías se podrán visitar hasta el próximo domingo 2 de junio

Alonso Trapote que repasan escenas históricas de la propia asociación, de sus miembros y de sus actividades, de sus salidas y de sus trofeos a lo largo de los años. Las instantáneas estarán expuestas en el primer piso del Centro Cultural hasta el próximo domingo 2 de junio.

Redacción

El Centro Cultural Integrado Isabel la Católica acoge, desde el pasado martes la exposición “A través del tiempo” de la Sociedad de Cazadores “El Aguila Real”. La exposición recoge más de 50 fotografías de Santiago

◗ El plazo expira el 5 de julio

Presentadas las bases para la elección de Guardesa y Damas de Honor de San Antolín Las elegidas sucederán a Cora Fernández, Paula González y Lidia López Redacción

La Concejalía de Participación Ciudadana, Deportes y Festejos

presentó las bases para la elección de la Guardesa y las Damas de Honor para las fiestas de San Antolín 2013. A este honorable puesto podrán optar todas las jóvenes nacidas o residentes en Medina que cuenten con más de 18 y menos de 30 años. Las interesadas podrán presentar sus candidaturas bien por escrito, en el Area de Festejos, situado en el segundo piso de la Casa del Peso, dejando su nombre y apellidos, edad, número del carnet de identidad y número de teléfono móvil o bien por e-mail, antes del próximo viernes 5 de julio. La elección, previa entrevista personal de las candidatas presentadas, será llevada a cabo por la Comisión de Festejos del Ayuntamiento de Medina del Campo, compuesta por miembros de las asociaciones de vecinos, políticos, representantes del mundo de la hostelería y de las peñas medinenes. En la anterior edición, la Guardesa elegida fue Cora Fernández, teniendo como Damas de Honor a Paula González y Lidia López.

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 13

14 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

LOCAL ◗ Hoy

◗ Se celebra el próximo viernes 31 de mayo

El Balneario Palacio de las Salinas alberga la primera Fiesta Singles en Medina del Campo

Información y sensibilización para los jóvenes ante el “Día Mundial Sin Tabaco”

Estefanía Galeote

El Balneario Palacio de las Salinas será el escenario de la primera Fiesta Singles que se celebrará en Medina del Campo, en la que ya se han inscrito alrededor de cincuenta personas que pasarán el próximo fin de semana en la villa disfrutando de las variadas actividades programadas. Este fin de semana single, comenzará el viernes 24 de mayo con la llegada al balneario a las 19.00 horas, una cena en el mismo a las 22.00 horas y un primer encuentro entre los participantes en esta quedada, a las 0.00 horas. En cuanto al sábado, el programa, promocionado también en Madrid, cuenta con dos versiones diferentes: mientras que los singles madrileños harán una quedada en la villa y degustarán vinos de la tierra, aquellos que provengan de Valladolid o

Los Educadores de Calle realizarán su primera salida profesional durante la I Feria de la Cerveza Enrique Vírseda

Medina podrán disfrutar de masajes en el hotel y elegir entre una degustación de vinos, montar a caballo o participar en una carrera de karting y una visita a una bodega; y será a las 21.00 horas cuando se unan ambos grupos para cenar en el Palacio de las Salinas y disfrutar, a las 23.00 horas, de la

Palacio de las Salinas / Foto Archivo.

Fiesta Single en el balneario, que abrirá en horario nocturno exclusivamente para este evento. Por último, el domingo, los singles de la provincia visitarán la Capilla del Milenio tras el desayuno y disfrutarán de los masajes y tratamientos que ofrece el balneario medinense.

La Concejalía de Juventud, a través del III Plan Municipal de Drogodependencias ha puesto en marcha esta semana una serie de actividades para conmemorar el Día Mundial Sin Tabaco, que se celebra el próximo viernes 31 de mayo. Así, desde el lunes, se está llevando a cabo una campaña de sensibilización e información sobre los efectos del tabaco por los centros escolares de Medina del Campo, en los que se ha entregado un folleto que informa sobre los riesgos de la población que es fumadora “activa y pasiva”, además de los peligros que

entraña para los niños y las mujeres embarazadas. A la vez, el Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica” está albergando la exposición del concurso escolar de dibujos “Crecer sin humo”, que tiene como ganadora a la alumna del Colegio San Juan de la Cruz Paula Sánchez y como segunda premiada a Desiré Rodríguez, del Lope de Vega. Los premios del concurso se entregarán el propio día 31 a partir de las 17.00 horas. Además, el 1 de junio, dentro de la I Feria de la Cerveza tendrá lugar la primera salida de “Educadores de Calle” en torno al recinto ferial y a la zona de botellón

◗ Conmemorando el Día Mundial del Reciclaje

“Moviéndonos por el reciclaje”, campaña de Cruz Roja y Ecoembes en Medina

Se realizaron charlas y se repartieron productos por los centros de la localidad Redacción

Nueva concentración contra la LOMCE En la mañana del jueves tuvo lugar una concentración en la Plaza Mayor de Medina del Campo a favor de la Escuela Pública; un acto convocado por la Junta de Personal Docente de Valladolid, órgano de representación del profesorado de la enseñanza pública formado por representantes de siete organizaciones sindicales, varios de cuyos componentes estuvieron presentes en la misma, en la que participaron profesores y alumnos de los institutos medinenses.

Con motivo de la celebración del Día Mundial del Reciclaje, declarado por la UNESCO, Cruz Roja y Ecoembalajes España, Ecoembes, han promovido la campaña “Moviéndonos por el reciclaje”, un programa educativo que tiene como objetivo promover las conductas responsables entre los ciudadanos en materia de separación y reciclaje de envases. Así, durante toda la semana, los voluntarios de Cruz Roja han realizado actividades de sensibilización dirigidas a la infancia, a las personas mayores y a la población en general. Se han organizado actos en centros educativos, centros cívi-

cos o acciones de calle que han consistido en charlas, gymkhanas o en la distribución de materiales como la guía práctica para el ahorro cotidiano “Aprovecha tus recursos”, en la que se dan algunos consejos para ayudar a optimizar los recursos del hogar como ahorrar energía, agua, en la cocina o conduciendo además de contribuir a ahorrar reciclando. No solamente se han realizado actividades en Medina, sino que también se han expandido por la provincia a través de las Asambleas Locales de Cigales, Iscar, Laguna de Duero, Mayorga, Medina de Rioseco, Mojados, Olmedo, Peñafiel, Portillo, Tordesillas, Tudela de Duero y Valladolid.

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 15

16 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

LOCAL

◗ Primera edición de la Feria

La cerveza artesana cobrará protagonismo en la villa el próximo fin de semana

Los asistentes a este nuevo evento ferial podrán elegir a la ganadora del premio “Isabel” a la mejor cerveza artesana participante en el mismo Estefanía Galeote

Los días 1 y 2 de junio llega a la Plaza Mayor de Medina del Campo un nuevo evento encuadrado en las “Ferias Generales del Reino”, la primera edición de la Feria de la Cerveza Artesana, dentro de la cual se desarrollará, también, la cuarta edición del Encuentro de Coleccionistas Cerveceros de Castilla y León. Catas en la mañana del sábado, sorteos benéficos y actuaciones musicales contribuirán a dinamizar este evento ferial que, según las previsiones realizadas

desde la Concejalía de Turismo del Ayuntamiento de la villa, atraerá a más de 4.000 personas que, además, serán las encargadas de otorgar el premio “Isabel” a la mejor cerveza artesana que participe en la feria. El programa de actividades, elaborado por parte del Ayuntamiento y la Asociación Levadura Iniciativas Sociales, tendrá como eje central la figura de Isabel la Católica, protagonista de los carteles promocionales de la feria, al incluirse la misma en los actos del Plan de Promoción Turística aprobado por el equipo de Gobierno.

De esta forma, con el fin de promocionar a la reina castellana, así como el patrimonio cultural y artístico de Medina del Campo, el programa contempla la visita de los coleccionistas cerveceros y expositores de la feria a los recursos turísticos que forman parte de la ruta “Caminos de una Reina”, la cual incluye el Centro de Recepción de Visitantes y el Castillo de la Mota, la Colegiata de San Antolín y el Palacio Real Testamentario, además de acudir, también, al Centro de Interpretación “Huellas de Pasión”.

Cartel promoconal del evento.

◗ Se celebrará entre el 15 y el 18 de agosto

◗ Las obras se expondrán en el Ayuntamiento

Comienzan los preparativos para la próxima edición de la Feria Renacentista

Presentadas las bases de la cuarta edición del Certamen de Pintura Rápida

Este año contará, además, con un nuevo tercio dentro del grupo de Imperiales E. G.

Ya han sido publicadas las bases de participación para la próxima edición de “Imperiales y Comuneros”, la Feria Renacentista de Medina del Campo, que se celebrará entre los días 15 y 18 de agosto y en la que este año participará un nuevo tercio dentro del grupo de los Imperiales, para cuya creación se celebró una reunión ayer en el Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica”. Las solicitudes para instalar una parada en esta sexta edición de la feria pueden presentarse

hasta el 1 de julio en el Registro Municipal, a través de correo certificado al Servicio de Desarrollo Local del Ayuntamiento o por correo electrónico a medina21@medinadelcampo.es, acompañando la solicitud de la información de la parada y los productos que ofrecerá y el registro sanitario y carnet de manipulador de alimentos, en caso de que se pongan a la venta productos alimenticios. Los participantes en la feria, que tendrán que abrir sus puestos entre las 11.00 y 1.00 horas, pudiendo cerrar de 15.00 a 19.00 horas, tendrán que ir ataviados

con vestimentas de la época y sus paradas también tendrán que presentar una imagen acorde a la de los puestos que se instalaban durante el Renacimiento, prohibiéndose, de hecho, la colocación de carteles modernos. En esta nueva edición, por otra parte, las paradas se encontrarán repartidas por la Plaza Mayor, la plaza de las Reales Carnicerías y el interior de éstas, y las calles Padilla, Maldonado, Almirante y Claudio Moyano, indicando el Ayuntamiento de la villa la posición exacta de cada puesto admitido antes del 15 de julio.

Se establecen premios en metálico para los tres primeros seleccionados y, en cheques regalo, para el cuarto, el quinto y el sexto E. G.

El 15 de agosto, dentro de los actos de la Feria Renacentista, se llevará a cabo la cuarta edición del Certamen de Pintura Rápida de Medina del Campo; concurso en el que podrá participar todo aquel que lo desee y presente una obra que recree los personajes y el entorno del evento ferial. La inscripción y el sellado de las obras tendrá lugar entre las 11.00 y las 12.00 horas en el Ayuntamiento, debiendo entregarse las mismas ya acabadas entre las 16.00 y las 18.00 horas, momento éste en que se dará a conocer el fallo del jurado.

En cuanto a los premios, el ganador del certamen, cuya obra pasará a ser propiedad del Ayuntamiento que la utilizará como portada del programa anunciador de la siguiente edición de la feria, recibirá 750 euros; el segundo seleccionado, 300; y el tercero, 200; mientras que al cuarto, al quinto y al sexto se les entregará un cheque regalo de Medina Comercial por valor de 30 euros. Tras el certamen, el Ayuntamiento albergará, hasta el 21 de agosto, una exposición en la que se mostrarán todas las obras participantes en el concurso.

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 17

Editorial 18 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Plan de Empleo Local

En el ecuador de la legislatura, el Ayuntamiento de Medina se lanza a poner en marcha cinco planes que, centrados en Empleo, Vivienda, Servicios Sociales, Juventud y Limpieza tienen como objetivo poner en valor la por algunos denostada figura del ciudadano, aliviándole en la medida de lo posible del sufrimiento provocado por la crisis y los recortes. Atrás quedan las ofertas programáticas y genéricas para dar paso a realidades, acompañadas de medidas eficaces, con dotación presupuestaria, y toda una batería de modificaciones de Ordenanzas Fiscales,

Cartas

Que es el Déficit Asimétrico

El Gobierno de España, por boca del señor Montoro, marcó un techo de endeudamiento (el 1,3%, del PIB) a todas las comunidades que “no” debían sobrepasar, con la advertencia de que la comunidad que no lo cumpliera, perdería muchas de las ayudas del Estado y correría el riesgo de ser intervenida. No se ha debido de explicar bien en español el señor Montoro, o ha puesto el techo tan bajo que se han roto la cabeza, porque la mayoría no lo ha cumplido, desde Castilla la Mancha, con el 7,3%, a la comunidad gallega con 1,61%, más de la mitad han sobrepasado el 3,22%; solamente se salva la Comunidad de Madrid, la única que ha cumplido, lo que ha generado un agujero fiscal al Estado Español del 2,51% al desviarse del déficit previsto del 6% frente al 8,51% alcanzado. No todas las autonomías tienen la misma culpa, porque hay autonomías que han aplicado duros recortes y otras como la catalana, que también aplican los mismos recortes, pero que sus dirigentes se gastan los ahorros en otras cosas superfluas, como un millón de euros en alquilar su embajada en Nueva York, subvenciones a los amigos, proyectos separatistas, etc., y piden al Estado que sean el resto de autonomías las que les paguen sus derroches, el Estado dice que tenemos que ser generosos con

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

que se aprobarán en el Pleno del lunes, auspiciando así el inicio del primer plan previsto, el relativo a Empleo. Además de medidas formativas para el desempleado, con gratuidad, que es lo que el Ayuntamiento puede ofrecer a dicho sector en el marco de unas condiciones laborales mutantes y exigentes, el mismo reducirá de forma drástica, para los dos primeros años de andadura de nuevas empresas, la tasa ambiental y determinados impuestos locales, a partir del primero de enero de 2014. En cuanto a medidas administrativas y de agilización de instalación de empresas, los negocios de menos de 300 metros ya

ellos y se inventa un sistema de financiación, que le llama Déficit Asimétrico que consiste en aumentar la financiación a los dirigentes catalanes, a costa de todos los demás, es decir, que nosotros tenemos que padecer los recortes en la ley de dependencia, hasta el punto casi de hacerla desaparecer, seguir con el copago sanitario, el aumento de impuestos, pasando las de Caín para poder subsistir y la “madre que lo parió, mientras que esos sinvergüenzas siguen campando por sus respetos. Señores que nos gobiernan, empezamos a estar hasta los mismísimos de aguantar injusticias y recortes sociales, o dan ustedes ejemplo de equidad y sentido común o esta va a terminar como el rosario de la aurora. Escuchen a todos los presidentes autonómicos sin distinción de partidos, que les están diciendo que lo que proponen es una barbaridad además de un disparate. Me viene a la memoria una anécdota, sobre dos obreros andaluces, que con el sueldo que cobraban, se estaban muriendo de hambre y decidieron hablar con el señorito para pedirle aumento de sueldo y cuando estaban hablando con él les empezó a contar, saben ustedes lo que cuesta mantener tres Mercedes, esta casa, diez caballos, dos queridas, las vacaciones en Suiza, etc., cuando terminaron de escucharle les dio tanta pena que acabaron dándole cinco duros cada uno de su bolsillo.

no requerirán de ningún trámite administrativo sino de una simple comunicación previa al Ayuntamiento. Por otra parte, dentro de dicho Plan llegarán la liberalización del suelo comercialindustrial, la licitación del siempre esperado Centro de Transportes y otras medidas, fomentando al mismo tiempo una línea de subvenciones para pequeñas y medianas empresas (PYMES) y una priorización de proyectos empresariales locales en las licitaciones que realice el Ayuntamiento. En definitiva, todas las competencias que tiene una Administración local se ponen al servicio de la creación de empleo, con presupuesto, con medidas concretas e

De seguir por ese camino no se extrañen ustedes si en las próximas elecciones se dan un batacazo, porque si ignoramos la historia, olvidamos que de situaciones de descontento general, nacieron movimientos radicales como el Nacionalsocialismo Obrero Alemán que llevaron a Hitler al poder y todos sabemos como terminó la cosa. Balbino Nieto Martín

Unión Europea La Unión Europea atraviesa una crisis económica sin precedentes, y todo el proyecto de integración es puesto hoy en tela de juicio. ¿Pero es sólo, o en primer lugar, la crisis europea? Europa, ¿hacia dónde? Fue la gran pregunta que se planteó, la semana pasada, en Roma, en la segunda conferencia del Ciclo Conversaciones en el Palacio de España, organizada por la embajada española ante la Santa Sede. La crisis moral que atraviesa Europa ha afectado a los principales elementos que conforman la cultura europea. Así, por ejemplo, la verdadera filosofía ha quedado relegada por el relativismo, y se ha desvirtuado la idea de Derecho,

Dirección: Calle del Almirante, 20 - 47400 Medina del Campo (Valladolid) La Voz de Medina y Comarca ofrece esta sección a aquellos lectores que quieran expresar libremente sus opiniones en la misma, sin que en ningún momento las asuma. Por tal motivo, y al margen de las opiniones vertidas en esta sección, la redacción no se ve obligada a contrastar la veracidad de las mismas; aunque se reserva el derecho de publicación de cualquier escrito. Se valorará la brevedad de las cartas, recomendando que no superen las veinte líneas mecanograﬁadas a doble espacio. Este semanario se reserva el derecho a resumir cartas remitidas, así como la contestación dentro de la misma sección. Es absolutamente imprescindible acompañar todas las cartas y colaboraciones con fotocopia del D.N.I. del ﬁrmante.

incluso con subvenciones ya captadas en algún caso, implicando incluso a la propia Diputación Provincial, que ya ha aprobado una de ellas para la mejora de un espacio público, de los varios que el Ayuntamiento pondrá a disposición de los emprendedores. El Plan podrá o no gustar; pero lo que es innegable es que el mismo está ya ahí para facilitar la labor de aquellos que quieran convertir a Medina en una ciudad emprendedora y beneficiarse del mismo, a condición de generar empleo para aliviar el que hoy es el primer problema de la sociedad: el paro. La Voz de Medina y Comarca

puesto que ahora cualquier deseo se puede convertir en derecho. Y se han resentido los lazos comunitarios. Benedicto XVI en su último viaje a Alemania, advirtió acerca de “un relativismo subliminal que penetra todos los ambientes de la vida” y que “ejerce cada vez más un influjo sobre las relaciones humanas y sobre la sociedad”. Esto se manifiesta en un excesivo individualismo, que provoca que haya personas que parecen incapaces de renunciar a nada en absoluto o de sacrificarse por los demás. Benedicto XVI alertó, además, en aquel viaje sobre “los problemas insolubles” que genera un “positivismo económica” que prescinde de la ética, en un mercado regulado solamente por sí mismo, por las meras fuerzas económicas. Una muestra de la crisis del proyecto de integración europeo es el resurgimiento, en diversos países del continente, de movimientos populistas de diverso corte. Desde la política, algunos se atreven a diagnosticar las raíces de esta crisis, que no ha llegado por casualidad, sino por la dejadez, el abandono de sus responsabilidades de los dirigentes, que han puesto en tela de juicio las raíces cristianas de Europa, es decir, su fuerza motriz. Una Europa basada en un sistema de valores cristianos, no se hubiera permitido tan fácilmente que las personas asumieran créditos irresponsables, dilapidando de este

modo el futuro de sus familias. Y hoy, ¿qué es lo que vemos? A los países rescatados se les imponen draconianas medidas de austeridad que, a largo plazo, no son de interés ni para la población, ni para los Gobiernos, ni tampoco para los acreedores, porque ponen en peligro la estabilidad social. Falta un proyecto sólido, porque falta un horizonte. El cristianismo es lo que ha hecho posible la cohesión de Europa. Y sin esa base, lo demás se tambalea. Pero la regeneración es posible. Una Europa regida conforme a los valores cristianos, se regeneraría. Y no me refiero tanto a la fe personal de los europeos, como a una forma de integración de la sociedad inspirada en el cristianismo. Sin imprescindibles, eso sí, minorías creativas, personas en general y cristianos en particular comprometidas con la idea, y esto, a mi juicio, ha fallado en las últimas décadas. No basta con grandes teorías económicas y políticas, si no van acompañadas de un cambio concreto de actitudes en las personas. Europa está a tiempo de rectificar. Adolfo P. López

* La Voz de Medina es un semanario libre e independiente. * La Voz de Medina no se hace responsable de las opiniones vertidas en sus páginas por sus colaboradores ocasionales o habituales. La Voz de Medina recibió en 1979 la medalla de plata de la villa por la labor realizada a lo largo de veinte años.

EDITOR - DIRECTOR -Javier Cuevas Rodríguez SUBDIRECTORA Josefa Rodríguez REDACTOR JEFE Javier Solana Sedeño AUXILIARES DE REDACCIÓN Estefanía Galeote Nuño FOTOGRAFIA La Voz de Medina MAQUETACIÓN Julio Alvarez Merino - José Antonio Rodríguez EXCLUSIVA DE PUBLICIDAD: AGENCIA IDEA Palacio del Almirante - Telf. 983 81 04 39 Fax. 983 83 71 42 - Dep. Legal: DL VA 258-2012. Imprime: Calprint. S.A. Medina del Campo

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 19

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

Siempre estuve muy atento a las enseñanzas de mi padre, él me sorprendía con un ejercicio de comunicación entre seres humanos al que llamaba “Leer entre líneas” Era una época difícil en la historia de España, donde la censura era una guillotina de la razón y de la libertad, mi padre insistía mucho conmigo para que observara con atención todo el contexto de cualquier escrito y la verdadera intención del interlocutor, lo adjetivaba siempre con una frase inteligente como “La verdadera sabiduría está en reconocer la propia ignorancia”. El pasado día de la festividad de San Isidro, viendo en la televisión medinense una entrevista, me recordó aquellos ejercicios de los que hablaba mi progenitor. Sorprende y me gusta el estilo desvergonzado del secretario de organización del PCAL, un hombre que heredó el baúl de Doña Celia Gámez en conocimientos, y me demostró que el pájaro viejo no entra en jaula. El ejercicio verbal es de nota; justificar al Psoe de Medina que está en tierra de nadie, es un ejercicio u obra de espíritus de ritual (leyendo entre líneas de lo que decía San José quedó claro que el hombre puede creer en lo Lo más importante es no dejar de interrogarse, es prueba de que se piensa. Cualquier momento es bueno para hacerse preguntas. A mí se me ocurren tantas a raíz del incremento de pobres y desdichados, que estoy continuamente pidiendo explicaciones. Ahora mismo me viene a la memoria, uno de tantos requerimientos. ¿Vamos hacia una prosperidad colectiva o hacia un retroceso de los indignos? ¿Y quiénes son esos indignos? La verdad que el día que los descartados del sistema, o sea los excluidos, se unan y empiecen a razonar, se nos va a caer la cara de vergüenza a todos. Si tanto hemos avanzado, sobre todo el mundo de los dignos, ¿por qué no aseguramos unos niveles mínimos aceptables de bienestar e igualdad de oportunidades para todos? ¿Quiénes somos nosotros para marginar a nadie? En vista de lo visto, nadie me negará que son humanos ciertos comportamientos de huida, como el del pobre que desea verse libre de miseria y sueña con un mundo más equitativo, lanzándose a la búsqueda de otros horizontes más prósperos. Esto es un proceder natural de supervivencia. Sin duda, no hay mayor legitimidad que luchar por lo necesario para vivir. Por otra parte, trabajar para conseguirlo es un deber. Lo malo es cuando ese trabajo nunca llega, porque la riqueza se la meriendan los mismos de siempre, o sea, los imperialistas del dinero, y no dejan ni respirar a los que nada tienen. Las consecuencias resplandecen por sí mismas. Cada día hay más pueblos opulentos, pero también más pueblos hambrientos, totalmente hundidos y desesperados. Ya nada nos interpela, ya nada nos pone en movimiento, cada cual vamos a lo

TRIBUNA

Leer entre líneas ✑ Fidel Lambás

imposible, pero no creerá nunca en lo improbable) cuando habló de I.U le vi sudar de su relación y pasión incestuosa (mientras el pobre presentador únicamente repetía como pregunta su única preocupación, si la moción de censura era posible) Antonio le interesaba mucho más dejar un mensaje a sus dos socios e hizo un ejercicio que me recordó a quien pide que se acueste con él, la respuesta se la dio el mismo: “El infierno se congelara antes de que me acueste contigo” El cielo y el infierno son los dos polos de nuestro destino. El infierno es el fantasma de las malas conciencias, al proyectar sus espantosas sombras sobre las malas acciones. Antonio se cuidó mucho de estar en el otro polo, prácticamente dejo que leyéramos entre líneas que la acción de su concejal y su dedicación es digna hasta de una rueda de prensa de los logros magníficos conseguidos en estos casi dos años, hasta se atre-

vió a gritar en su pulpito que la honestidad es un valor que acompaña a una personalidad saludable y a su partido lo llevan como slogan. Su reflexión vino a decir que sólo hay una cosa en el mundo peor que estar en la boca de los demás (él es un ejemplo) y es no estar en boca de nadie. Hizo un ejercicio sinóptico; dijo de lo que a primera vista presentara con claridad y hasta con distinción de las partes principales de un todo. (Fue la parte que menos entendí) Es más, su inteligente y desvergonzada lengua, habló como lo hacían los profetas con parábolas, faltó poco para escuchar lo de las vírgenes prudentes y necias comparando a los miembros del ayuntamiento, no descifró ni aclaró quien eran las diez vírgenes, menos las cinco que eran prudentes y llenaron sus lámparas con aceite y quien las cinco insensatas o necias que llevaron las lámparas sin aceite para recibir al novio. Le he llamado por teléfono para cono-

cer mejor lo que no quiso decir y, me remitió a la catedral de Estrasburgo. Cuando le interesa hablar del infierno en donde le gustaria a I.U. que estuviera el “secretario” tampoco explicó, ni entendió que en él es donde vive, no hay frecuencia de salida y esperar amigo Antonio a ver realizado la profecía de San Mateo “Si tu mano te escandaliza por tener un acuerdo con I.U que no va a ninguna parte; córtatela, pues es mejor entrar manco en el cielo que con las dos manos bajar al infierno, donde el fuego es inextinguible, donde el gusano no muere jamás” es tener una paciencia que me rio de Job al lado tuyo ¿Acaso en tu disertación doctoral, pedias consejo para abandonar al diablo? Recuerdo mucho a quien me decía en mi etapa política “ayúdame a decir la verdad delante de los fuertes y a no decir mentiras para ganarme el aplauso de los débiles” a lo mejor, es que

Santa Rita abogada de imposibles y el mundo actual ✑ P. Fernando Campo del Pozo

nuestro y esta crisis de angustia cada uno la traga para sí como puede y le dejan. Aceptado lo dicho, es bien público y notorio que los desequilibrios se agrandan y las desigualdades nos impiden ver justicia social alguna. La marginalidad, junto a la negación de los derechos humanos, empeora aún más los tiempos actuales, donde el paisaje moral ni se ve, ni se percibe, por parte de instituciones que debieran ser ejemplarizantes. Hemos perdido hasta la mismísima conciencia. Tanto es así, que resulta ya difícil hasta tomar el pulso del mundo. Vivimos en la inquietud permanente, sobre todo la clase pobre, o sea lo que antes se llamaba obrera, en el escándalo continuo, en el choque de intereses. De hecho, nos movemos en el

conflicto incesante, debido al materialismo sofocante que determinados poderes nos han injertado en vena. Cuando se pierde la escala de valores humanos, los corazones se endurecen y las miradas no quieren ver la realidad. Habría que despojar de poder a las muchas estructuras dominadoras que provienen del abuso del poder y del tener, de la injusticia de las transacciones y de la adquisición de una cultura del hurto, desfalco, o evasión enmascarada. Por desgracia, cada día son más los países que asisten impasibles al aprovechamiento abusivo que hacen las grandes empresas de la ley para reducir al mínimo su factura fiscal. Es el eterno problema, cuanto más se tiene más se quiere. Perdida toda moralidad, los ricos multipli-

can sus deseos, aunque para ello tengan que empobrecer aún más a los pobres. Pienso que ha llegado el momento de emprender acciones, que nos encaminen hacia una prosperidad colectiva. De lo contrario, se acrecentarán las contiendas ante la tentación de rechazar con violencia las graves ofensas contra la dignidad humana. Hay que combatir cualquier discriminación para que las personas por si mismas puedan ser artífices de su propio destino. También hay

El Señor

DON FLORENCIO VEGAS ARANDA

Falleció en San Pablo de la Moraleja, el día 16 de Mayo de 2013, a los 68 años de edad Habiendo recibido los Santos Sacramentos

- D. E. P. -

Accesibilidad Por tercera vez la misma rampa de la calle Santos Vitoria: hay personas, en sillas de ruedas o con carritos, que no pueden transitar normalmente por las calles. No se lo pongamos aún más difícil obstruyendo las rampas.

Sus hermanos, Pedro, Natividad(+), Maximiliano, José, Margarita y Santiago Vegas Aranda; hermanos políticos, Pilar Casado, Pilar Martín, Lourdes Martín y Ángel Mota; sobrinos, primos y demás familia ante la imposibilidad de hacerlo personalmente agradece a través de este medio las muestras de condolencia recibidas y ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. El funeral de Córpore Insepulto se celebró el Sábado día 18, a las 12’30 de la mañana, en la Iglesia Parroquial de San Pablo de la Moraleja y acto seguido se condujo el cadáver al Cementerio de dicha localidad. TANATORIO “LA SOLEDAD” 983 80 04 87 (Julio Pichoto)

haces igual que el diablo cuando tentó con una manzana a los del PP. Permite amigo San José, que haga un epifonema, ahí aún recuerdo “E irán los malos al suplicio eterno; los justos, empero, a la vida eterna” mi reflexión final es que no hay el mismo discurso entre los “Dos” y tú siempre matizas con claridad que escoges a los amigos por su buena apariencia, a los conocidos como yo por el carácter y a tus enemigos por su razón. Espero con ansiedad tener un encuentro para conocer mejor las ventajas que tiene de jugar con fuego, posiblemente es que uno aprende a no quemarse, estoy seguro que aprenderé a comprender tu mirada, sino difícilmente aprenderé a escuchar una larga explicación. Permíteme una reflexión o consejo: El autoengaño hace que perdamos la perspectiva con respecto a la honestidad de los propios actos, obviando nuestra propia voluntad y nuestro poder de decisión, mis únicos consejeros son los libros, porque ni el temor ni la esperanza les impide decirme lo que debo de hacer. que procurar el acceso a la educación a todas las personas. Ahí están, por ejemplo, las poblaciones indígenas de América Latina y el Caribe, con apuros para el conocimiento intercultural. O el difícil acceso a la sanidad pública en el mundo, lo que refleja la grave dificultad de los países para ayudar a fomentar comportamientos saludables. Es un lástima que la justicia social, en todo caso, continúe siendo un sueño imposible para una gran parte de la humanidad. Quizás hoy más que nunca sea necesario proteger la libertad de la persona, liberándola de tantas opresiones arbitrarias, que hasta les impide ser ella misma en la vida para reclamar sus derechos.

El Señor

DON HONORIO GONZÁLEZ PLAZA

Falleció en Medina del Campo, el día 23 de Mayo de 2013, a los 92 años de edad Habiendo recibido los Santos Sacramentos

- D. E. P. -

Sus hijos, Pedro, Fernando, Carmina y María del Pilar González Gago; hija política, María Luisa; nietos, biznietos, sobrinos y demás familia ante la imposibilidad de hacerlo personalmente agradece a través de este medio las muestras de condolencia recibidas y ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. El funeral de Córpore Insepulto se celebró el Viernes día 24, a las 12 de la mañana, en la Santa Iglesia Colegiata de Medina del Campo y acto seguido se condujo el cadáver al Cementerio de “Los Llanos”. TANATORIO “LA SOLEDAD” 983 80 04 87 (Julio Pichoto)

Región Aprobado el Plan Autonómico que unifica e integra medidas para promover la igualdad y prevenir la violencia de género 20 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

La Voz

El Consejo de Gobierno ha aprobado el Plan Autonómico para la Igualdad de Oportunidades entre Mujeres y Hombres y contra la Violencia de Género de Castilla y León 2013-2018. Este instrumento de planificación integral nace con el objetivo de tratar de eliminar la discriminación que pueden sufrir las mujeres en cualquiera de los ámbitos de su vida. Y, para ello, contempla 137 medidas específicas, distribuidas en seis áreas de intervención. Este plan aborda, por primera vez, la lucha por la igualdad entre mujeres y hombres y en contra de la violencia de género de una forma conjunta y con un enfoque integral, ya que la experiencia ha demostrado que la mejor forma de luchar contra la violencia de género es promover la igualdad efectiva entre mujeres y hombres. Es decir, a mayores cotas de igualdad menores indicadores de violencia de género. Nueve son los principios rectores que inspiran el plan: unidad, enfoque integral, transversalidad de la perspectiva de género, aumento del acceso a las estructuras de poder y a la toma de decisiones de las mujeres, cooperación y colaboración entre instituciones, colaboración con los agentes económicos y sociales, participación e implicación de toda la sociedad, atención a la diversidad y promoción de la autonomía de las víctimas de violencia de género. El plan establece seis áreas de intervención -política institucional de género, participación y empoderamiento; educación, cultura y deporte; economía y empleo; salud y calidad de vida, y atención integral a las víctimas de violencia de género-. Cada una de esas áreas cuenta con objetivos y medidas que abordan al mismo tiempo la igualdad y la violencia de género, e introducen estrategias que abarcan la prevención e información, la sensibilización y la formación, y la atención directa o indirecta a víctimas de violencia de género. Se presta especial atención a las necesidades de las mujeres que viven en el medio rural, así como a colectivos más vulnerables a la discriminación, como

pueden ser las mujeres que sufren algún tipo de discapacidad, las mujeres mayores, o las que tienen un mayor riesgo de exclusión social, por pertenecer a alguna etnia o por ser inmigrantes, entre otras circunstancias. Y, además, incide en el desarrollo de programas de prevención y sensibilización dirigidos a jóvenes y menores, por representar estos el futuro de la sociedad, y actividades de información, formación y participación destinadas de forma específica a los hombres para concienciarles de que la igualdad es cosa de dos. Este instrumento de planificación amplía a seis años su periodo de vigencia -un año más que los anteriores planes -, lo que permitirá evaluar las acciones con una visión más amplia. Está previsto que, en 2016 se revise todo el plan para adaptarlo al contexto económico y social del momento y a la futura Estrategia para la Igualdad de la Unión Europea. Cada Consejería de la Junta plasmará en sus respectivos presupuestos partidas para desarrollar cada año acciones concretas. Sin perjuicio de esas aportaciones, la Consejería de Familia e Igualdad de Oportunidades consignará 42,3 millones de euros entre 2013 y 2018 para contribuir a que se remuevan los obstáculos que dificultan la eliminación de toda expresión de discriminación hacia las mujeres. Las seis áreas de intervención pondrán en marcha 137 medidas con un total de seis objetivos estratégicos y 19 objetivos específicos.

POLÍTICA INSTITUCIONAL DE GÉNERO

El objetivo es afianzar la igualdad de género en las políticas generales de la Junta y, para ello, se persigue implicar a todos los departamentos de la Junta e integrar la perspectiva de género en el funcionamiento de la Administración, promover la cooperación entre administraciones e instituciones y difundir a la sociedad las consecuencias de la desigualdad y la violencia de género. Entre las 21 medidas de esta área destacan las actuaciones de la Junta en materia de adjudicación de contratos a aquellas

empresas que incorporen medidas sociales que redunden en la igualdad efectiva entre mujeres y hombres. Se trata de implantar cláusulas sociales en los procedimientos de contratación pública con el fin de avanzar hacia una contratación socialmente responsable.

PARTICIPACIÓN DE LA SOCIEDAD Y ACCESO DE LAS MUJERES A LAS COTAS DE PODER

Son 17 medidas para impulsar la participación y el acceso de las mujeres a las estructuras de poder y a la toma de decisiones. Para que las mujeres adquieran más peso en la sociedad, se promoverá su presencia en los órganos de decisión en el ámbito público y privado, y su formación específica en liderazgo, al mismo tiempo que se impulsará el tejido asociativo entre las mujeres a través de acciones conjuntas entre ellas y la creación de una red activa donde las asociaciones puedan compartir sus actuaciones. El plan también marca la necesidad de emprender acciones de sensibilidad dirigidas a que los hombres se impliquen en la lucha por la igualdad. El poder transformador de la educación resulta vital a la hora de propiciar cambios de mentalidad y eliminación de estereotipos desde edades tempranas. Y, por ello, se articularán 25 medidas en esta área, entre ellas, el desarrollo de programas formativos y de sensibilización con un mensaje único para alumnos, profesores y padres. Se creará un espacio virtual para que la comunidad educativa pueda intercambiar sus experiencias, y se fortalecerá la figura y la formación de la persona responsable de igualdad en los centros educativos. También se pretende que desaparezcan los contenidos que reproduzcan prejuicios culturales o estereotipos sexistas de todos los materiales didácticos, así como difundir criterios para la elección de materiales con perspectiva de género. Está previsto que se impulsen en los centros educativos protocolos de actuación para que se incremente la efectividad a la hora de detectar un caso de violencia de género

EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE

en el alumnado o en sus familias. La Junta se marca 35 medidas para promocionar la igualdad entre mujeres y hombres en el acceso, la permanencia y la promoción en el trabajo, haciendo hincapié en las mujeres con mayores dificultades de inserción. Además de afianzar el servicio de orientación, asesoramiento y apoyo para que las mujeres se conviertan en empresarias, el plan pretende facilitar la incorporación de la mujer a sectores o niveles en las que está infrarrepresentada. En cuanto al medio rural, la nueva programación insistirá en que las mujeres tengan mayores posibilidades de incorporarse a la actividad agraria y que se dinamice la participación de estas en el comercio rural.

ECONOMÍA Y EMPLEO

Para mejorar la calidad de vida y la salud de las mujeres, la Junta se fija 22 actuaciones. Entre ellas introducir la perspectiva de género en el análisis de datos sanitarios, así como la inclusión de esa perspectiva en las campañas de prevención y promoción de la salud. Y, asimismo, analizar el impacto de género que tiene las labores de cuidado de las personas dependientes sobre la salud de las cuidadoras.

SALUD Y CALIDAD DE VIDA

ATENCIÓN INTEGRAL A LAS El plan garantiza una atención integral a las víctimas de violencia de género, a través de 17 medidas concretas. Para ello, se adaptará el modelo de la Red de Atención a las necesidades de las usuarias, analizando el uso de los recursos y estableciendo protocolos de acceso a los sistemas sanitario y de servicios sociales. Otra de las medidas será coordinar la información con el Sistema de Acceso Unificado a los Servicios Sociales y desarrollar la acreditación de la condición de víctima de violencia de género, al mismo tiempo que crear un sistema de seguimiento de las víctimas una vez concluida la intervención e impulsar programas que faciliten a estas mujeres recursos suficientes para reiniciar su vida. VÍCTIMAS DE VIOLENCIA DE GÉNERO

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

❚ Reunión

La Junta y el Ministerio del Interior refuerzan la colaboración para asegurar la coordinación en emergencias La Voz

El consejero de Fomento y Medio Ambiente, Antonio Silván, y el director general de Protección Civil y Emergencias del Ministerio del Interior, Juan Díaz, se han reunido en la sede de la Dirección General de Protección Civil y Emergencias del Ministerio del Interior, en Madrid, para analizar la colaboración y cooperación entre ambas administraciones en materia de protección civil y emergencias. Durante el encuentro, ambos responsables han destacado la amplia y buena colaboración existente entre el Gobierno central y la Junta de Castilla y León para la gestión de emergencias y han avanzado el objetivo común de reforzar la eficacia y el apoyo logístico mutuo. Asimismo, han revisado los términos del proyecto de convenio de colaboración en materia de protección civil y gestión de emergencias entre la Dirección General y las comunidades autónomas. En este sentido, han adelantado que se está trabajando conjuntamente en reforzar la eficacia global del Sistema Nacional de Protección Civil desde la solidaridad interterritorial, la colaboración y el apoyo mutuo entre la Administración estatal y Castilla y León para conseguir una mejor coordinación de las emergencias en que es necesaria la intervención de recursos extraordinarios. En definitiva, se pretende mejorar la cooperación en la aportación de medios útiles para la gestión de situaciones de grave riesgo y emergencia con el fin último de procurar la protección de personas, bienes y medio ambiente en caso de emergencia que no haya sido declara de interés nacional. La colaboración entre ambas administraciones permite un sistema común de comunicación durante las 24 horas del día entre el Centro de Coordinación de Castilla y León con la Sala Nacional de Emergencias del Estado. Además, se contemplan labores de formación a través de la Escuela Nacional de Protección Civil del Ministerio del Interior, así como de apoyo logístico.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 21

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

REGION

La Junta apuesta por una PAC con Mercado Nacional medidas atractivas y novedosas de Ganados para rejuvenecer el sector ◗ En la inauguración de la “Convención de Jóvenes Agricultores” de ASAJA

La Voz

La consejera de Agricultura y Ganadería, Silvia Clemente, durante la inauguración de la “Convención de Jóvenes Agricultores” organizada por ASAJA, repasó el número de solicitudes presentadas para la PAC y el avance de superficie de los diferentes cultivos en la Comunidad cuya elección ha estado marcada por criterios de agronómicos y de rentabilidad. Clemente se refirió a la futura política y su aplicación para el rejuvenecimiento del sector y recordó que Castilla y León coincide con la Comisión en considerar necesario un pago directo a los jóvenes aunque sin limitaciones de hectáreas por agricultor. Además, ha pidió que la futura PAC incorpore nuevas medidas y atractivas para incorporar capital humano al sector. La consejera de Agricultura y Ganadería se refirió a la incorporación de jóvenes al sector agrario y comentó que, según los datos del Fondo Español de Garantía Agraria (FEGA) relativos a las ayudas directas percibidas por los agricultores y La Voz

La Alianza UPA-COAG considera que la campaña de cereal en Castilla y León “podría ser buena, tal y como está planteada actualmente, aunque los resultados finales dependerán en un sentido u otro si las condiciones climatológicas acompañan en las próximas semanas”. “Aún es pronto para ajustar estimaciones muy precisas teniendo en cuenta que hay cereales que no han espigado al tener un ciclo más tardío. Por eso juega un papel determinante la climatología en las próximas semanas, ya que si acompañan las precipitaciones y hay ausencia de heladas, el incremento de la producción será significativo respecto a las primeras estimaciones que se pueden realizar a

ganaderos en el ejercicio 2012, en España solamente el 3,4 por ciento de los beneficiarios tienen menos de 35 años mientras el 63,4 por ciento de los perceptores tienen 55 años o más. La situación de Castilla y León es mejor que la media de España y que en las comunidades autónomas de mayor dimensión agraria, dado que el 4,1 por ciento de los beneficiarios tienen menos de 35 años, y el 57,3 por ciento de los perceptores tienen 55 años o más. La Comunidad refleja también una mejor situación en relación con la media de España, dado que hasta los 54 años, reciben el 57 por ciento del total de los importes de las ayudas de la PAC frente al 47 por ciento nacional. El Gobierno autonómico, explicó la consejera, trabaja para incorporar jóvenes al sector. En el periodo 2007-2011 se han incorporado a 2.118 jóvenes, y se han apoyado en modernización a 6.653 explotaciones con una ayuda superior a los 273 millones de euros y en la última convocatoria, la de 2012, se han superado las previ-

siones y han solicitado su incorporación más de 1.000 jóvenes de Castilla y León para una inversión de 89 millones de euros y una ayuda de 61 millones. Los jóvenes que se incorporan son prioritarios en la asignación de los derechos de la reserva de pago único. Castilla y León es la comunidad de España en la que los jóvenes agricultores incorporados han recibido un mayor importe en las distintas asignaciones de derechos realizadas hasta la fecha desde el año 2007 a 2012, con un total de 5 millones de euros, lo que supone el 25 por ciento del total nacional. La consejera ha calificado estas cifras como “destacables” pero “en las que se debe seguir trabajando” y ha asegurado que la futura PAC podría ser el instrumento para incorporar medidas atractivas con las que incorporar nuevo capital humano al sector. La Comisión Europea, como recordó la consejera, en la futura PAC contempla el establecimiento de medidas complementarias para los jóvenes agriculto-

◗ UPA y COAG

Auguran una cosecha de cereal buena “si la evolución climatológica es favorable”

Aﬁrman que si las precipitaciones acompañan y el hielo no hace acto de presencia en las próximas semanas “estaríamos ante una producción que superaría los 5,8 millones de toneladas”

día de hoy y que superarían los 5,5 millones de toneladas”, indican. Además, desde la Alianza aseguran que otro factor que determinará la producción de cereal es la maduración del grano, “por lo que al final del ciclo es conveniente que no haya altas temperaturas para que el

Página 45

grano no se asure”. Por cultivos, el trigo es el que mejor aspecto presenta “y por lo tanto el que más garantías parece mostrar en cuanto a buenos rendimientos se refiere”. Respecto a la cebada, destaca la irregularidad en las parcelas como consecuencia del exceso de lluvias caídas el pasado mes

res en los dos pilares, incluido un sistema obligatorio de asignación de derechos de pago base de la reserva en los primeros años de la instalación para los agricultores hasta la edad de 40 años. En concreto establece las siguientes medidas: consideración preferente para la asignación de derechos de pago base procedentes de la reserva; un nuevo apoyo a través de un pago directo limitado a un máximo de 25 hectáreas por agricultor y hasta un 2 por ciento del límite financiero por estado miembro, lo que para España representaría alrededor de 100 millones de euros anuales; mantenimiento del apoyo a la primera instalación con cargo a los fondos de desarrollo Rural. Con esta medida los jóvenes que se incorporen podrán recibir entre 31.000 y 40.000 euros, siempre que realicen una inversión en su explotación de similares cuantías y que el tiempo de trabajo que dediquen sea de una jornada laboral completa. Se plantea que la cofinanciación pueda llegar hasta el 80 por ciento de FEADER.

de marzo, que provocó que la raíz no profundizará convenientemente presentando en algunos casos un estado de podredumbre. En cuanto al centeno y la avena “consideramos que está llevando un ciclo totalmente normal”. Así pues, la Alianza UPACOAG, “aún siendo pronto para hacer estimaciones muy ajustadas a la realidad de lo que puede ocurrir en las próximas semanas, está en condiciones de valorar de forma positiva, en términos generales, la campaña cerealista tanto de trigo, cebada, avena y centeno en el conjunto de la región. En todo caso nuestra organización insiste en que si la climatología es favorable, la producción estimada a 17 de mayo en Castilla y León puede verse incrementada sustancialmente”.

Se celebró el tercer Mercado Nacional de Ganados del mes de mayo, en el que se expusieron 172cabezas a la venta, con tendencia estable en sus precios, en la gran mayoría. Así, se vendieron los lechazos de 10 a 12 kilos de 3,70 a 3,80 euros el kilo vivo; lechazos de entre 12 y 15 kilos de 3,20 a 3,30 euros kilo vivo; y lechales de 15 a 19 kilos de peso de 2,70 a 2,80 euros el kilo vivo. En corderos, se vendieron los recentales hasta 23 kilos de 2,60 a 2,70 euros el kilo, y corderos pascuales hasta 25 kilos de 2,50 a 2,60 euros el kilo vivo. En corderos de hasta 28 kilos; corderos de hasta 34 kilos, y más de 34 kilogramos no hubo cotización. Tampoco cotizaron los corderos viejos de hasta 30 kilogramos de peso; corderos viejos de hasta 35 kilos, y los de más de 35 kilos. Las ovejas de desecho salieron a la venta entre 0,60 y 0,62 euros las de clase extra; de 0,50 a 0,52 euros/kilo las de primera; y entre 5,40 y 6,40 euros/unidad las industriales. Los carneros machos se pagaron entre 24,00 y 25,00 euros la unidad. En el mercado caprino se vendieron los cabritos lechales de 3,70 a 3,80 el kilo vivo y las cabras de abasto de 14,00 a 15,00 euros/unidad. No hubo cotización de ovejas en vida ni cabras emparejadas, ni cabras en vida. En esta edición del Mercado Nacional de Ganados se exportaron 100 cabezas a Grecia, mientras que no se registró exportación alguna a Portugal.

Comarca

22 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

◗ Matapozuelos

❚ Villaverde de Medina

Dentro de la actividad “Cuna de Miguel Iscar”, hoy abre sus puertas el II Mercado Goyesco

“Castelo de Medina Verdejo 2012”, Gran Medalla de Oro en el Concurso Mundial de Bruselas

Solana

Con motivo de la actividad “Matapozuelos, cuna de Miguel Iscar”, alcalde que fue de Valladolid entre los años 1877 y 1880, “Los mercaderes del Duero”, con la colaboración del Ayuntamiento, han organizado al ilustre político un nuevo homenaje en su localidad natal, a desarrollar a lo largo de todo este fin de semana. Se tarta de un “Mercado Goyesco”, cuya programación establece pata la mañana de hoy sábado, a partir de las 11.30 horas, la apertura y desarrollo de dicho mercado, que incluirá talleres par los niños a lo largo de toda la jornada. Alrededor de las 13.00 horas, la Plaza Mayor servirá de telón de fondo para una exhibición de cetrería; y, por la noche, en la calle Miguel Iscar, tendrá lugar una verbena, con degustación de chocolate incluida, a cargo de los vecinos del barrio. Las actividades de mañana domingo comenzarán a las 11.30 horas con la apertura del mercado, que incluye de nuevo talleres para niños, estando también previsto, a la misma hora que hoy sábado, una segunda exhibición de cetrería en la Plaza Mayor, a cuya finalización la Asociación “Pino Regidor” ofrecerá unas migas a los asistentes.

A dicho concurso han concurrido un total de 8.200 vinos, procedentes de 50 paises Somarriba

Plaza Mayor de Matapozuelos, telón de fondo para los actos programados

Y para concluir la jornada y la actividad del segundo “Mercado Goyesco” de Matapozuelos, a las 20.30 horas se procederá a clausurar el mercado y a entregar el premio al mejor disfraz goyesco, elegido de entre aquellos ciudadanos que hayan optado por

vestirse a la moda de la época del insigne e inmortal pintor aragonés.

“MIGUELONES 2013”, LA OFERTA GASTRONÓMICA

Además de las actividades citadas, durante todo el fin de

semana se podrán degustar los pinchos “Miguelón 2013”, que toman el nombre del insigne político matapozuelano, que, al precio orientativo de dos euros, vino o caña incluidos, se servirán en los establecimientos de la localidad que participan en el evento.

El vino “Castelo de Medina Verdejo 2012”, elaborado al 100% con la varietal autóctona por Bodegas Castelo de Medina, en Villaverde de Medina, obtuvo la Gran Medalla de Oro en el Concurso Mundial de Bruselas 2013, el máximo galardón más alto que puede conseguir un vino en este concurso. Durante el pasado fin de semana se conocieron los resultados del Concurso Mundial de Bruselas 2013, celebrado este año en Bratislava (Eslovaquia), que ha concedido al “Castelo de Medina Verdejo 2012” el máximo reconocimiento posible. El jurado internacional, compuesto por un panel de catadores de 305 miembros de 40 nacionalidades distintas, ha otorgado al verdejo 100% elaborado por Bodegas Castelo de Medina una de las tres Grandes Medallas de Oro conseguidas por vinos blancos españoles y una de las dos únicas conseguidas por caldos de la Denominación de Origen Rueda. En la edición del 2013 se han presentado a dicho concurso más de 8.200 vinos procedentes de 50 países distintos.

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 23

24 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

COMARCA

Un momento de “El viejo celoso”

“El retablo de las maravillas”, uno de los entremeses representados

◗ El Carpio

“Cavea” de Salamanca, con entremeses de Cervantes, puso fin al Certamen de Teatro J.S.

Amena y divertida puesta en escena la ofrecida el domingo por el grupo “Cavea Teatro”, de Salamanca, en la que fue la última representación a concurso del décimo certamen teatral “Villa de El Carpio”, en base a los textos de tres “entremeses” cervantinos: “El viejo celoso”, “La cueva de Salamanca” y “El retablo de las maravillas”. Dirigidos por Lena Garzón, han interpretado diversos papeles los actores Patricia Blázquez, Laura Arroyo, Alicia García Miguel, María G. Garagorri, Luis Jeraquemada, Sergio de Pedro, Héctor Hernández y Rodrigo García, encargándose del sonido David Benito. Con una escenografía tan

sencilla como tres sillas colgadas el elenco estuvo a la altura de las circunstancias, si bien, en su conjunto, tuvo algunos problemas de dicción, solventados con la soltura con la que interpretaron a los personajes. En principio, la entrega de premios del certamen, en el que han participado los elencos vallisoletanos “A la rueda, rueda”, de Rueda; “La Barbacana”, de Torrelobatón; “La Ilusión”, de Tordesillas; “El Bieldo”, de La Seca; “Teatro Colokio”, de Laguna de Duero; “La Tramoya”, de Mojados; y “Zahorí teatro”, de Valladolid; además de los abulenses de “El Círculo”, de Arévalo; y los salmantinos “Viandas” y “Cavea”, está prevista para el 8 de junio, aunque dicha fecha está pendiente de confirmación oficial.

◗ Serrada

Inaugurado el nuevo mural “Serradarte”, elaborado por el colectivo “Eclipse”

El mismo pasa a integrarse en el Museo al Aire Libre Solana

Serrada inauguró el lunes el mural “Serradarte”, realizado por el colectivo Eclipse, con lo que dicha obra para a formar parte del Museo de Pintura y Escultura al Aire Libre de Serrada. “Serradarte” es un mural de 25 metros en el que se pueden ver integrados diferentes moti-

vos que narran fiestas, costumbres, arte y tradiciones de la localidad. Tras la inauguración del nuevo mural, se procedió la inauguración de la exposición su exposición “Arte para una Crisis”, del mismo colectivo, en la sala de exposiciones del Centro Cívico serradeño, donde permanecerá abierta hasta el día 31 de mayo.

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 25

Olmedo El Polideportivo Lope de Vega costó finalmente 2.896.695 euros 26 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

El PSOE denuncia un último pago de 109.393 euros, mientras el grupo de Gobierno se muestra satisfecho por haber conseguido rebajar sustancialmente las pretensiones económicas de CEINSA, incluidos los intereses legales de ésta y otras obras Solana

El Ayuntamiento de Olmedo abonará a la empresa CEINSA una cantidad de 109.393,39 euros, con los que queda liquidada, de forma definitiva y sin derecho a reclamación por parte de la misma, el pago de la obra “Ampliación y reforma del Polideportivo Municipal Lope de Vega”, inaugurado hace ya 6 años, tras varios pleitos. La adopción de dicho acuerdo y el consiguiente pago que de él se deriva, es, a juicio de la portavoz socialista en el Ayuntamiento, María Blanco Ortúñez, “escandaloso”. Y es que las obras de dicho polideportivo fueron adjudicadas en su día a CEINSA por importe de 1.806.303,35 euros, que no resultaron suficientes para ejecutar dicha obra, aumentándose el contenido de algunas partidas, por lo que, a la finalización de la misma, CEINSA reclamó al Ayuntamiento, a mayores, 1.301.746.23 euros. Una cantidad con la que el grupo de Gobierno que preside el popular Alfonso Centeno Trigos no se mostró conforme, pidiendo informes independientes y de la Diputación Provincial, a tenor de los cuales y valoradas las obras ejecutadas a mayores, el Ayuntamiento aprobó y pagó 516.016 euros, con los que el coste final del polideportivo fue,

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

La Junta licita la nueva EDAR de la localidad por importe de 3.345.826 euros Las obras serán financiadas en un 80% con cargo a la Administración Regional y el resto correrá por cuenta del erario público municipal Redacción

en principio, de 2.322.369 euros a la empresa. CEINSA no se conformo con la cantidad abonada, por lo que inició acciones judiciales para reclamar los intereses legales de mora en el pago de dicha obra y de otras ejecutadas con anterioridad, entre las que se encontraban el talud del Mirador de “El Hontanar”, la pavimentación del Polígono de “La Estación”, el puente del arroyo Sangujero, tras la modificación de la ley de morosidad de 2010. Finalmente, en el último

Aspecto de uno d los pabellones del Polideportivo “Lope de Vega”

Plenario, el Ayuntamiento acordó pagar a CEINSA, a modo de liquidación, 109.392,39 euros, según Blanco, que calcula que las obras de Polideportivo costaron finalmente 2.896.695,74 euros. Una cantidad que ha supuesto, a la postre, 211.354 euros menos de los reclamados por CEINSA. Según el regidor Centeno, los procesos judiciales y los intereses de mora han sido consecuencia de la falta de recursos del Ayuntamiento para hacerlos efectivos en su momento, y, “si

ahora se hacen es porque el Ayuntamiento puede hacer frente a los mismos al haber cerrado el ejercicio 2012 con un superávit de más de un millón de euros, con lo que el tiempo ha venido a darnos la razón por mantener los frentes judiciales abiertos, ya que hubiera sido más costoso, en concepto de intereses legales, que también se han negociado, abonar dicha cantidad con cargo a un crédito, zanjando además, de forma definitiva, la cuestión con menos dinero del reclamado por CEINSA”, concluyó.

La localidad de Olmedo tendrá una nueva Estación Depuradora de Aguas Residuales (EDAR), cofinanciada entre la Junta e Castilla y León en un 80% y el Ayuntamiento de la localidad que correrá con el 20% restante de la inversión. Así se dio a conocer el jueves en el Boletín Oficial de Castilla y León (Bocyl), que publicó la licitación de la nueva EDAR de Olmedo, con un presupuesto de ejecución material de 3.345.826 euros, sin incluir el IVA. La obra se financia al 80 % por la Consejería de Fomento y Medio Ambiente, y el 20 % restante por el Ayuntamiento de Olmedo, que diferirá el pago en la explotación. El plazo de ejecución de la obra es de 12 meses y 6 meses más para la puesta en servicio de la EDAR, lo que supone que la población beneficiaria será la equivalente a 9.714 habitantes, ya que el sistema depurador es apto para prestar servicio a la población residente y a los componentes industrial y ganadero.

CARACTERÍSTICAS La obra consta de un emisario con un diámetro de 400 metros, que recoge las aguas del casco urbano y del Polígono Industrial “ Alcalde José Antonio González Caviedes’. Además, la nueva EDAR contará, en la línea de agua, con pozo de gruesos y desbastes, elevación de agua bruta, tamizado, desarenador y desengrasador, tratamiento biológico, decantación y arqueta de restitución. En la línea de fangos, la EDAR dispondrá de recirculación y bombeo de fangos en exceso, espesamiento de fangos, deshidratación de fangos, y se contempla un edificio industrial y otro de control. Las obras incluidas en el proyecto tienen por objeto la mejora y adaptación a la nueva directiva de vertidos. Mediante esta actuación se procede a ampliar la red de tratamiento de aguas residuales aumentando el número de usuarios a los que se da servicio. La fecha límite para la presentación de las ofertas será el 21 de junio, de lo que se deduce que las obras comenzaran en el presente año.

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 27

Nava del Rey 28 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

El próximo fin de semana, VI Feria del Caballo y Fiesta Rociera

Organizado por la Asociación Caballista Navarresa, el encargado de pregonar el evento será el presidente de la Mancomunidad, Alfonso Hernández Solana

La inauguración de la feria por parte de las autoridades locales y comarcales a la que seguirá el pregón del presidente de la Mancomunidad “Tierras de Medina”, Alfonso Hernández Martín, darán el viernes el pistoletazo de salida a VI Feria del Caballo y Fiesta Rociera que organiza la Asociación Caballista Navarresa, con la colaboración del Ayuntamiento. Posteriormente, alrededor de las 22.30 horas, tendrá lugar la actuación de “Arte Flamenco”, a la que seguirá, treinta minutos más tarde de la media noche, la actuación de “Arte y Compás”. Ya al mediodía del sábado tendrá lugar la concentración de caballista y romeros en el recinto ferial, para marchar, precedidos por la Cruz Guía y el estandarte de “Cuatro Ermitas” hasta la ermita de “La Concepción”, donde a las 13.00 horas se realizará una ofrenda floral a la Patrona de Nava, cantándose después el Himno de la Virgen y la Salve Rociera. Una comida de hermandad, prevista para las 15.00 horas, precederá a una gymkhana y a una demostración de habilidades ecuestres, así como a la actuación flamenca de Sheyla Galván. La jornada concluirá con Bulerías, tanguillos y soleás, a cargo de “Sal Gorda”. Más información y resto del programa en próxima edición de

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

Una verbena taurina preludió anoche la tradicional “Función”

Un servicio regular de autobús facilitará mañana domingo a los ciudadanos el desplazamiento entre la Plaza Mayor y el Pico Zarcero desde las 10.30 horas Solana

Fiel a la cita del último domingo de mayo, cuando no se produce la denominada “Ocurrencia litúrgica” - simple coincidencia en tal fecha dominical entre una fiesta mariana y el Corpus, en la que prevalece éste en detrimento de la Virgen que pasa a celebrarse al primer domingo de junio - Nava del Rey inició anoche los prólogos de la secular “Función” de la Patrona, Nuestra Señora de la Concepción, a golpe de verbena taurina, en la que se lidió la “Vaca embolada de fuego”, acompañada por las notas musicales de la discomovida “Adama”. La jornada de hoy sábado estará dedicada, a partir de las nueve de la mañana, a una competición, en la zona del Pico Zarcero, de Tiro al plato, organizada por la Asociación de Cazadores “Hermano Antonio”. Posteriormente, a las 11.30 horas se disputará un partido de Fútbol cadete entre el RCD. Navarrés contra el Club Deportivo “San José”, de los Jesuitas. Y por la tarde, a partir de las 17.15 horas, se irán sucediendo los campeonatos de Calva y Tanga, y los toneos de Frontenis, Pelota a mano y Fútbol Sala sénior, que precederán a la verbena musical que, a partir de las 23.00 horas, amenizará en la Plaza Mayor la orquesta “Origen”. Mañana domingo, “La Función”, celebración que se remonta al año 1841, las actividades comenzarán en la ermita del

Fin

Fermín Rodríguez expone su muestra fotográfica “Gestos en blanco y negro” El fotógrafo taurino medinense “da un plante” en esta exposición a los toros para centrarse en la expresión facial de los toreros cuando experimentan dudas, alegría y miedo, entre otros sentimientos Solana

La Función/ Foto José manuel Rodríguez

“Pico Zarcero”, en la que se celebrará la tradicional misa en honor de la patrona, seguida de la secular procesión de la imageb de “La Concepción”, instalada en su “carro de sol”, a cuyo término el grupo “El Cribero” ofrecerá una mjestra de danzas tradicionales castellanas. Y para concluir las celebraciones, a las 19.00 horas, la plaza de toros acogerá una exhibición

% 0 0 n1

ó i c a i c n a

❚ Casa de Cultura

Ahora

de cortes de novillos, seguida de una suelta de vaquillas. Con el fin de facilitar el acceso hasta la ermita mañana domingo, el Ayuntamiento de Nava del Rey pondrá a disposición de los vecinos un servicio público y gratuito de autobús con el trayecto Plaza Mayor-Pico Zarcero-Plaza Mayor, que funcionará de froma conttinua entre las 10.30 y las 14.30 horas.

La sala de exposiciones de la Casa de Cultura de Nava del Rey acoge desde ayer viernes y durante todo el fin de semana, la muestra “Gestos en blanco y negro”, de la que es autor el fotógrafo taurino medinense Fermín Rodríguez. “Gestos en blanco y negro”, aunque parezca paradójico por la firma del autor de las instantáneas, no recoge en ninguna de las 29 fotografías que la componen “ni un solo toro”, según aseguró su autor, ya que las mismas están dedicadas y, en consecuencia, inmortalizan a matadores ya retirados, toreros en activo y novilleros, a través de su expresión facial. Y es que “Gestos en blanco y negro· recoge la expresión y los sentimientos que muestran quienes se ponen delante de un toro, a través de los rasgos de sus caras, en los que alternan la alegría del triunfo, la preocupación ante la dificultad y, por qué no decirlo, el miedo en más de una ocasión. Sentimientos que Rodríguez ha sabido captar con su instantánea a lo largo de los miles de horas que ha dedicado a inmortalizar el mundo taurino. La exposición puede visitarse de 18.00 a 20.00 horas, en la Casa

57.955

Zona Sur

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 29

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

◗ Tordesillas

❚ Alaejos

UPyD de Castilla y León celebró su Consejo Territorial en “El Montico” La “fomración magenta” asegua que la única encuesta válida son las elecciones Solana

Unión Progreso y Democracia (UPyD) en Castilla y León fijó las líneas de actuación generales hasta la celebración del próximo Congreso Nacional que se se celebrará en la primera semana de noviembre, en el transcurso del Consejo Político territorial celebrado el fin de semana en el Hotel “El Montico”, de Tordesillas, al que asistieron medio centenar de personas entre consejeros e invitados. El responsable de la Gestora territorial de UPyD, Rafael Delgado, destacó que “el buen hacer de coordinadores, delegados y concejales ha traído consigo un incremento de la afiliación” y “sabemos que, a diferencia de otros partidos, los afiliados de nuestro partido tienen un nivel de participación mucho mayor”. Asimismo, subrayó que, pese a los cantos de sirena de las encuestas, la “formación magenta” aún tiene mucho que hacer, ya que “la única encuesta que me creo es la del día de las elecciones, por lo que no podemos bajar la guardia y debemos responder a las demandas de los ciudadanos como si fuéramos el primer partido y no el tercero”. Por su parte, la responsable territorial, Ana Domínguez, leyó el acta del anterior Consejo Político para dar paso a su aprobación, mientras que la responsable de Administración y Finanzas, Marta Muñoz, desmenuzó el informe económico de 2012 y el presupuesto para este 2013. Además, se recordó la charla abierta con los ciudadanos que ofrecerá la portavoz de UPyD en el Congreso, Rosa Díez. Entre los asistentes al acto celebrado en Tordesillas, cabe destacar la presencia de los concejales de abulenses, Manuel Vicente y Ana Rosa Pedriza; el coordinador local de Burgos, Javier Ojer; el coordina-

La villa acoge mañana domingo la IV Concentración de Vehículos Clásicos e Históricos La organización espera reunir, pese a la climatología, medio centenar de automóviles

Solana

Arriba, Rafael Delgado y Ana Domínguez. Abajo, publico asistente al Consejo Territorial

dor local de Palencia, Julio César Pérez; el coordinador local de Zamora, José Luis Díez; y de la provincia de Salamanca, el concejal de Villamayor José Martín; el de Santa Marta de Tormes, Miguel

Angel Moreno, así como el delegado provincial de Salamanca, José Antonio Estrugo. A ellos se unió el portavoz de Peñaranda de Bracamonte, Juan Carlos Martín. De la provincia de

León, también asistieron la coordinadora local de León, Ana Carlota Amigo; la delegada local de Astorga, Sara Mielgo; y el delegado del Bierzo, Miguel Angel Moreno.

La plaza Mayor de Alaejos acogerá mañana domingo la cuarta Concentración de Vehículos Clásicos e Históricos, organizada por el club Clásicos Alaejos, cuyo programa contempla para las 10.30 horas una exposición de dichos vehículos en la Plaza Mayor, a la que posteriormente seguirán una visita turística por el patrimonio alaejano, un pasacalles y un recorrido hasta la ermita de la Virgen de la Casita, patrona de la localidad, donde se ofrecerá un pincho a los inscritos, de forma previa a su marcha hasta el restaurante “Marcos”, donde repondrán fuerzas. El precio de inscripción en la concentración es de 15 euros e incluye comida y bolsa con diversos obsequios, así como material turístico de la provincia de Valladolid. Al evento han confirmado su asistencia vehículos de gran antigüedad, como un Ford Modelo A, de 1928; y un Mercedes de la preguerra, así como algunos coches de gran singularidad entre los que se encuentran un Rolls Royce y un Chevrolet Corvette, entre otros, amén de los queridos e inolvidables Seat 600, 850, 1500, 124; Renault Gordini y Alpine, muy apreciados por los coleccionistas. En la pasada edición, la organización consiguió reunir una cincuentena de vehículos procedentes de Madrid, Burgos, Palencia, Salamanca y Zamora, por citar algunas provincias, por lo que espera, a pesar de la adversa climatología, poder igualar o superar esta cifra.

TE INVITAMOS A LA SEGUNDA COPA Hotel Club Palacio de la Rosa Km. 147.300 de la autovía A-6 Madrid-Coruña San Vicente del Palacio (Valladolid) 10 km. de Medina del Campo web: http://www.palaciodelarosa.com email: info@palaciodelarosa.com

30 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

ZONA SUR

Dos momentos de la carrera

Los corredores carpeños posan e foto de familia

◗ El Carpio

Ricardo Mayordomo Sánchez se impuso el sábado en la segunda Carrera Popular de la villa Solana

El corredor Ricardo Mayordomo Sánchez, del Club Vino de Toro, con un tiempo de 21’12”, ganó el sábado la segunda Carrera Popular “Villa de El Carpio”, situándose así como el primero de la clasificación general, seguido de Diego Hermoso San Modesto, del Racing Valladolid; y de Víctor

Balsa González, del Club Castillo de la Mota. En lo que se refiere a la clasificación local, obtuvo el primer puesto el carpeño César Jiménez Rodríguez, con un tiempo de 23’41”, seguido de Carlos García Jiménez y Julián Calles Domínguez. En la clasificación femenina ganó la prueba Susana Barajas Valverde, del Racing Valladolid,

don un tiempo de 25’50”, seguida de Begoña Cano Fernandez, del “Solorunners”; y de la corredora local Lorena Jiménez Vicente. En su conjunto y a pesar del frío, participación en la Carrera Popular 80 corredores en as categorías superiores y más de 50 en las de “chupetín” a juvenil, siendo 23 los carpeños que corrieron en la misma. Se trata

de Héctor Calles Domínguez, Angel Chico Rodríguez, Anibal Chico Nieto, Lorena Jiménez Vicente, Julián Calles Domínguez, Carlos Calles Domínguez, Javier Gil Jiménez, Pablo Jiménez Rodríguez, Angel Javier Jiménez Rodríguez, Carlos García Jiménez, César Jiménez Rodríguez, Juan Antonio

Rodríguez Jiménez, Alberto Rodríguez Casado, Mario Celador Manjarés, Raúl Celador Manjarés, Israél García Domínguez, Javier Monje Iglesias, Isaac Domínguez Domínguez, Jorge García Jiménez, Marcos Mañanés Prieto, Alicia Calles López, David Domínguez Martín y David Rodríguez Pérez.

◗ Pedrajas de San Esteban

El Ayuntamiento construirá una nave-nido industrial

La ﬁnanciación de la misma correrá a cargo de los Planes Provinciales de Cooperación, con un presupuesto de ejecución material de 70.000 euros Solana

Dentro de los Planes Provinciales de Cooperación 2013 de la Diputación Provincial de Valladolid, el Ayuntamiento de Pedrajas proyecta la construcción de una nave-nido en suelo industrial para ponerla a disposición de pequeñas y medianas empresas mediante el sistema de alquiler. La nave-nido estará ubicada en una parcela de propiedad municipal, en la Calle T del “Polígono los Salvegueros”, junto a la carretera comarcal CL 602. La misma tendrá una

superficie aproximada de unos 300 metros cuadrados con una superficie diáfana y estancias de oficina y aseos con todos los servicios básicos necesarios para su funcionamiento, ascendiendo el presupuesto total de la inversión a 70.000 euros. El alcaldde de Pedrajas de San Esteban, Sergio Ledo, resaltó que “la construcción de naves nido tiene una gran importancia porque da la oportunidad a empresarios y emprendedores de crecer o de instalar nuevos negocios, algo que redundará en beneficio de la economía local, la actividad empresarial y la

generación de empleo”. A tenor de la demanda , el

Terrenos sobre los que se construirá la nave-nido

Ayuntamient se planteará la “realización de nuevas naves de

estas características, en el futuro”, concluyó Ledo.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 31

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

“U NA MIRADA SOBRE VALLADOLID ”, EN P IMENTEL

La Sala de Exposiciones del Palacio de Pimentel, ubicada en la sede de la Diputación Provincial de Valladolid, en la vallisoletana calle Angustias, acoge hasta el 16 de junio la exposición fotográfica “Una mirada sobre Valladolid”, de la que es autor Jesús Anta Roca. Las fotografías que se ofrecen en esta exposición pretenden reflejar aspectos, objetos y lugares un tanto desconocidos y curiosos relacionados con el paisaje, la arquitectura vernácula y las manifestaciones de la cultura tradicional vallisoletana. Las imágenes que ofrece la muestra contienen fuentes, molinos de viento, relojes de sol, guardaviñas y otras construcciones vernáculas; antiguos herrajes que aún perviven en las viejas puertas de madera de casas, bodegas y paneras; lugares un tanto ocultos como son las antiguas minas de yeso o el pozo único del castillo de Portillo; no faltan imágenes de humedales que, muy modestos, sin embargo tienen belleza e interés; paisajes ferroviarios abandonados; potros donde antes se herraban a los bueyes; el pozo de nieve de Nava del Rey, único en Castilla y León; una pequeña muestra de las torres exentas de Tierra de Campos; el solitario paraje de To r r e m a z a r i e g o s q u e e n e l valle del Esgueva preside el l u g a r don de se en c o n t r ó e l mayor yacimiento arqueológico visigodo de Valladolid… Los horarios de apertura de la sala provincial de exposiciones son los siguientes: de martes a domingos, de 12.00 a 14.00 horas, y de 19.00 a 21.00 horas.

L A R ED PROVINCIAL DE T EATROS EN VARIOS MUNICIPIOS

La Red Provincial de Te a t r o s , q u e a u s p i c i a l a D i p u t a c i ó n d e Va l l a d o l i d , ofrece para este fin de semana la siguiente programación: Arroyo de la Encomienda, mañana domingo, a las 18.30

horas, “Teloncillo” pondrá en escena “Los animales de don Baltasar. Mañana domingo, en La Cistérniga, a las 19.00 horas, Teatro “Pilar Conde” escenificará “Los marqueses de Matute”.

M USEO DE LAS V ILLAS ROMANAS (MVR) DE A LMENARA DE A DAJA

E l M u s e o d e l a s Vi l l a s Romanas (MVR) ubicado entre los municipios de Almenara de Adaja y Puras, ambos pertenecientes al alfoz de Olmedo, ofrece a los visitantes el yacimiento arqueológico, el museo, la Casa Romana y el parque temático infantil. Los horarios habituales de visita son los siguientes: de jueves a domingo, de 10.30 a 14.00 y de 16.00 a 18.00 horas. Información y reservas: 983.42.71.74.

V ISITAS AL CASTILLO F UENSALDAÑA

El antiguo edificio de las Cortes de Castilla y León, ubicado en la localidad vallisoletana de Fuensaldaña es un espacio multiusos que alberga una sala de exposiciones, la oficina de turismo del Ayuntamiento de Fuensaldaña y una sala de convenciones. Exposición “Beatos.Reflejos del arte medieval en el siglo XXI: Caligrafía e iluminación” hasta el 31 de mayo. El horario de visitas es el siguiente: de mayo a septiembre, de martes a domingo y lunes festivos de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 20.00. Y de Octubre a Abril, sábados, domingos y festivos de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 19.00. Información y reservas en los teléfonos 983.42.71.74 y 983.09.09.03 de lunes a viernes de 09.00 a 14.00 horas.

M USEO DEL DE CAMPOS

PAN

M AYORGA

El Museo del Pan de Mayorga de Campos, propiedad de la Diputación de Valladolid, ofrece sus tradicio-

nales visitas y degustaciones de pan, complementado ahora con aceite. Entrada gratuita para los menores de 12 años. Sábados y domingos degustaciones de diferentes tipos de pan con productos de Tierra de Campos, a las 13.00 horas. Visita a la exposición permanente. Horarios del centro: De martes a domingo y lunes festivos: 10.30 a 14.00 y 16.30 a 20.00 horas. Información y reservas en el teléfono 983 75.16.25.

V ISITAS

AL SENTIDOS

VALLE

DE LOS

“El Valle de los Seis sentidos”, en Renedo de Esgueva, propiedad de la Diputación Provincial, ofrece sus actividades habituales, con más de 60 juegos diferentes para todos. El horario de apertura es el siguiente: De martes a domingo y lunes festivos, de 11.00 a 21.00 horas. Para más información en los teléfonos 983. 66.11.11 y 618.76.10.11.

CANAL

DE CASTILLA Y VIAJES EN EL BARCO “A NTONIO DE U LLOA”

El Centro de Recepción de Viajeros ofrece la Exposición permanente “Historia del canal de Castilla”, compuesta por paneles explicativos para acercar al visitante a la historia del canal, acompañada de una interesantes maquetas. El horario del Centro de Recepción de viajeros es el siguiente: de martes a sábados de 10.00 a 14.00 y de 16.00 a 18.00 horas. Los sábados, domingos y festivos de 11.00 a 14.00 y de 16.00 a 18.00 horas. Por su parte, la Fábrica de Harinas San Antonio ofrece visitas guiadas en los siguientes horarios hasta el 20 de septiembre: De Martes a Viernes: 10.15, 11.00, 11.45, 12.30, 13.30, 16.15, 17.00, 17.45 y 18.30 horas. Sábados, domingos y festivos, a las 11.00, 11.45, 12.30, 13.30, 16.15, 17.00, 17.45 y 18.30 horas. Además, está a disposición de los visitantes el barco “Antonio de Ulloa”, uno de

los mayores atractivos para los turistas que visitan la zona norte de la provincia de Va l l a d o l i d , q u e r e a l i z a s u recorrido por el Canal de Castilla entre los municipios de Medina de Rioseco, Villanueva de San Mancio y Tamariz de Campos, incluido el cruce de las esclusas sexta y séptima, una de las experiencias más llamativas, sobre todo para los escolares. La salida del barco se efectúa desde la Dársena de Medina de Rioseco en los siguientes horarios: Martes, miércoles y viernes: 11.00, 12.30, 16.30 y 17.45 horas. Jueves, sábados y domingos: 16.30 y 17.45 horas. Viajes a la séptima esclusa, de dos horas y media de duración, jueves y sábados a las 11.00 horas. Viajes a la sexta esclusa, de tres horas y media de duración, los domingos a las 10.15 horas. Para más información y reservas en el número de teléfono 983.70.19.23.

CONCURSO

FOTOGRÁFICO “234 DESTINOS PARA DESCUBRIR ”

La Diputación Provincial de Valladolid ha convocado los Premios de Fotografía, “234 destinos por descubrir”, año 2013, con el objeto de fomentar y dar a conocer la oferta y la riqueza turística de la provincia a través de las fotografías participantes. Las imágenes deberán reflejar valores históricos, culturales, gastronómicos, enológicos, etnográficos o paisajísticos y deberán ayudar a los potenciales viajeros a descubrir lugares o recursos para su próximo viaje, en el marco de los 225 municipios y 9 pedanías, con los que cuenta la provincia de Valladolid. En el concurso puede participar cualquier persona mayor de 18 años, profesional o aficionado, que resida en España, y su participación se organizará a través del nuevo perfil de Facebook de la Diputación. El concurso se divide en cuatro fases, que se corresponden con cada una de las estaciones del año: invierno, primavera, verano y otoño. Cada

BREVES

participante podrá presentar una fotografía en cada fase y las fotografías presentadas pasarán a formar parte del archivo fotográfico de la Diputación de Valladolid. Los plazos para la presentación de trabajos son las siguientes: Primavera, del 21 de marzo hasta el 20 de junio; Verano, desde el 21 de junio al 20 de septiembre; y Otoño, del 21 de septiembre al 20 de noviembre.

M USEO PROVINCIAL EN P EÑAFIEL

DEL

V INO,

El Museo Provincial del Vi n o , p r o p i e d a d d e l a Diputación, ofrece, de martes a domingo, visitas al espacio museístico y cata con vinos de las bodegas colaboradoras del Museo. Exposición: Esculturas y joyas de objeto (A.L. Platón). Para más información y reservas en el teléfono 983.88.11.99.

C ENTRO DE I NTERPRETACIÓN LA N ATURALEZA M ATALLANA (CIN)

El Centro de Interpretación de la Naturaleza (CIN) Matallana, en Villalba de los Alcores, abre en los meses de abril a septiembre en los siguientes días y horarios: Sábados, domingos y festivos de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 21.00 horas. Vi s i t a s g u i a d a s , p a r q u e infantil tematizado, exposición con 20 razas de ovejas, taller de la lana y centro de interpretación de los palomares. Información y reservas: 983.72.15.99.

M EDINA DE R IOSECO : PRIMAVERA CON SABOR

A RTE ”

La Asociación de Empresarios de Medina de Rioseco y Comarca y el Museo de San Francisco han puesto en marcha las jornadas gastronómicas Primavera con Sabor y Arte con el fin de que sean el complemento más sabroso a la exposición “Cruxifixus”, que acoge hasta junio el Museo de San Francisco.

32 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

TEXTOS

Publicación por entregas

Mi amigo, el señor Juan (Tercera parte)

Por Francisco Gavilán Sánchez

Décimo cuarta entrega (XIV)

Este razonamiento hizo que aquel joven dominico, con un gesto de preocupación, les explicase que de su “promoción” habían salido veintidós nuevos misioneros, y que el padre general pretendía llevar a cabo misiones, a ser posible dentro de España, para que se foguearan los nuevos antes de salir para el extranjero. Aquella explicación conmovió a los presentes, que mirándose los unos a los otros, por telepatía, coincidieron en ayudar al chaval, porque quién sabe si mañana pueda llegar a ser un personaje de la iglesia o Papa, y se acuerde de este pueblo. El señor Juan le propuso que, para hacer las cosas bien, debería de hablar con sus superiores, y que ellos vinieran a hablar con las autoridades, que él les acompañaría;

“Diles que no se preocupen, que por ese lado lo tienen muy claro; ¡pero que vengan!”.

Con ese convencimiento salieron todos hasta la puerta para despedir al frailillo, que se iba a Santander, porque le habían llamado de su orden para recibir instrucciones y, ya de paso, preguntarle su impresión en su primer servicio, que fue este pueblo. Le acompañamos hasta el convento, pero al volver sobre nuestros pasos, vimos a la señora María que, acompañada de dos señores, venía a nuestro encuentro

“¡Mira Juan!, estos señores han estado en casa preguntando por ti!”, le dijo.

De pronto, a aquel alcalde de barrio se le escapó de su cuerpo la sencillez que hasta ahora le había caracterizado y, sacando a relucir su orgullo de mando, alargó la mano y saludó a los dos visitantes. “¿Cómo están ustedes?”, les preguntó con mucha educación, al tiempo que con la vista les hacía un reconocimiento, sobre todo a su vestuario. “Hay que fijarse cómo vienen vestidos los de la capital, para ponernos a su altura, y no hacer el ridículo”, pensaba mentalmente y comparaba los trajes de aquellos dos señores, con el de alpaca que se compró en Barcelona, y sonreía maliciosamente. Les invitó a ir a su casa, y aquella comitiva, desandando el camino hecho, regresó a la guarida del aquel alcalde. Una vez acomodados, uno de los señores explicó que eran contratistas de obras, y que el señor alcalde les había dicho que siendo cosas de este barrio había que contar siempre con su alcalde.

Se puso muy nervioso el señor Juan al

escuchar la explicación que le dieron aquellos dos individuos; y ya se veía firmando contratos notariales, como dicen que pasa en las grandes ciudades.

De pronto le entraron ganas de hacer aguas menores y, excusándose, salió al corral, como siempre, pero a medida que se desahogaba pensaba para sus adentros: “Tenemos que cambiar de vivienda e irnos muy cerca de la plaza, para cuando tengamos compromisos como estos, atenderles como Dios manda”. Salió del letargo cuando escuchó la voz de su mujer que, al no verle en la reunión, pensó le podía haber sucedido algo.

“¡No pasa nada, María!, es que estos dos señores me han sorprendido por el interés que ponen hacia mi, y he tenido que salir al corral a toda prisa”.

Enseguida se volvió a reunir con sus interlocutores, ávido porque le explicaran la urgencia y el motivo de esa reunión; y con cara sonriente se acercó de nuevo, percibiendo, a medida que lo hacía, un olor muy raro que procedía de los cigarrillos que aquellos señores fumaban.

Una vez comenzado el diálogo, explicaron al señor Juan que en aquel barrio pretendían construir una gran urbanización con cuatro colegios, una iglesia, tres cines y un centro de salud, así como tantos bares y cafeterías como hicieran falta.

“Esto que proponemos - le dijeron va ha ser de lo mejor que nuestra empresa ha hecho en España, porque este pueblo tiene un nudo de comunicaciones muy importante, y le queremos aprovechar”. Y dándole una palmadita en la espalda, le preguntaron: “¿Qué le parece, don Juan?”. Aquel abuelete flipaba, no sabía qué contestar, porque, la verdad, no se había enterado del todo y él quería digerir lo que pensaba que le iban a proponer.

“No hace falta que nos conteste ahora mismo - le dijo uno de ellos - si le parece, el día de la semana que viene, que mejor le venga a usted, mandamos un coche para que venga a recogerle; lo hablamos tranquilos en Madrid y, después de comer, le vuelve a traer a su pueblo”. Y y levantando el brazo derecho hacia arriba, le terminó diciendo: “¡Hombre!, y si quiere traer a su señora reservamos una habitación en un hotel, para dos o tres días”. Ante aquella avalancha de halagos, el señor Juan estaba totalmente aturdido, se le había secado la boca; le costaba trabajo tragar saliva, y su mente se había quedado en blanco. ¡Aquello era muy fuerte!, demasiado para sus años, pero había que estar espabilado, porque esas oportunidades no salen nada más que una vez en la vida y hay que aprovecharlas.

Pidió que le dejaran libre un par de horas y que, pasado ese tiempo coordinarían, todo lo que hiciera falta coordinar

“¡Déjenme pensarlo dos horas - les dijo - y después coordinaremos lo del viaje a Madrid, y lo que haga falta, pero ahora necesito despejar un poco mi cabeza, que la tengo a pájaros”. Aquellos dos, digamos ladrilleros, se despidieron de su interlocutor, no sin pedirle, por favor, que procurara estar puntual a la cita dentro de las dos horas convenidas, porque según dijeron, la vuelta a Madrid era muy complicada

Nada más separase de ellos, el señor Juan bajó a la plaza como alma que lleva el diablo y en el Ayuntamiento miró por ver si estaba el alcalde. Y efectivamente allí estaba, tenía que preguntarle que había de cierto de lo que me habían contado aquellos dos sujetos.

Nada más que le dijeron al Alcalde que estaba allí el señor Juan, dejó lo que estuviera haciendo y bajó las escaleras a su encuentro, asustado y a toda velocidad. “¿Qué te pasa Juan? - le preguntó intrigado la primera autoridad - tiene que ser grave para que tú vengas a estas horas con esa cara de asustado”.

Y aquel asustado hombre, en un momento, le contó la conversación mantenida con aquellos dos personajes. “¡No me gustan nada, señor Alcalde, no me gustan nada! - le decía asustado - pero si usted tiene algo hablado con ellos, ¡no se preocupe señor alcalde!, que todo se hará como usted mande”. El mandatario le mandó sentar y, cerrando la puerta del despacho, le dijo que no se tenía que preocupar de nada, porque esa empresa era muy seria y se dedicaba a ese negocio de la construcción. Y, poniéndole la mano encima de un hombro, le dijo: “¡Ya verás, Juan, ya verás!, vas a ser el alcalde de barrio más progre de España”.

La consulta sobre este asunto terminó de forma rápida, y el señor Juan, convencido de ello, salió en busca de aquellos dos “bienhechores”, a los que no le costó mucho trabajo localizar, porque el pueblo no es exagerado de grande. Para dar mayor formalidad a la reunión se celebró en casa del señor Juan, donde, a puerta cerrada para evitar que entrara algún curioso, se debatieron los pros y los contras de aquel negocio que le estaban proponiendo; aunque, a decir verdad, no hubo nada que debatir porque aquello era o lo tomas, o lo dejas. Una vez que llegaron a un acuerdo, habló el más joven, que al parecer del señor Juan era el jefe de todo aquello, y dirigiéndose a su compañero le ordenó:

“¡Mañana, sin falta, tiene que tener don Juan instalado un teléfono aquí en su casa; nosotros le llamaremos diciéndole el número donde tiene que llamar cuando tenga necesidad de hacerlo. Y como viera que la señora María entraba en la habitación portando una bandeja casi llena de bollos y un tarro con aguardiente, una sonrisa de agradecimiento floreció en los labios de estos dos señores, al tiempo que decían a su marido: “Doña María es ya muy mayor para que pueda desarrollar el trabajo que se la avecina, de modo que habrá que contratar a alguien para que le haga las faenas de la casa, y ella pueda hacer alguna cosita que nosotros la encarguemos”. Todavía estuvieron como una hora, durante la cual explicaron al señor Juan un montón de cosas que, a decir verdad, no entendió casi ninguna, porque su mente no estaba en esos momentos con él, y alucinaba pensando en el giro que iba a dar su vida después de mayo. “No tengo nada que perder - decía para sus adentros - pero como este negocio salga bien, me veo viviendo en la plaza como los señoritos de este pueblo”.

Sentado en la cocina y cansado de tantas y tan grandes emociones, el abuelo se quedó dormido, como un cesto, y soñó como cualquier persona puede soñar; lo que sucede es que en aquel sueño estaban involucradas muchas personas y vio cómo, una tarde, una pareja de la guardia civil se llevaba esposado al señor alcalde, porque un edificio de seis plantas que se había comenzado a levantar, se derrumbaba, y las dos persona que habían ordenado su construcción, que eran las mismas que estuvieron negociando con él, se habían ausentado sin dejar señas. De pronto el rostro del señor Juan se contrajo de rabia al reconocer a las personas que gritaban al alcalde, porque eran las mismas que hacía dos o tres días le pasaban la mano por los hombros, haciéndole la pelota. “¡Que bueno es mi tío Jacinto!, ¡si!, pero cuando da dinero”.

Entre sueños también vio como unos señores, vestidos de negro y con gafas oscuras, entraban y salían del Ayuntamiento a toda prisa a conversar con una persona que, sentada en el interior de un coche aparcado en la Plaza Mayor, daba más órdenes que un caudillo en una batalla. ¡Qué cosas más bonitas!; y de pronto aparecieron en la plaza muchas personas que, con pancartas extendidas, pedían la devolución de un dinero que habían pagado adelantado porque llevaban bastante tiempo esperando y todavía no había visos de comenzar tal construcción Habría seguido soñando más, si la mano de la señora María no se hubiera posado sobre su cabeza para preguntarle cariñosamente: “¿Con quién soñabas, Juan?”.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 33

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

Solana

La localidad de Fresno El Viejo acoge hoy sábado la cuarta “Concentración Vaccea Moto Pincia” que, organizada por Asociación Cultural de Moto Turística Vallisoletana con la colaboración del Ayuntamiento, tiene previsto iniciar sus actividades, a las nueve de la mañana, con la apertura de inscripciones. Posteriormente, a las 10.30 horas, los participantes saldrán en ruta motera hacia Nava del Rey, con el fin de visitar las instalaciones de Tonelería Burgos. Ya de nuevo en Fresno, para

❚ Serrada

La quinta edición de la Muestra de Teatro Juvenil llega hoy a su fin Mañana domingo se procederá a ña entrega de premios, en el transcurso de un acto que contará con la presencia del actor Fernando Cayo, que apadrina la misma Solana

La quinta edición de la Muestra de Teatro Juvenil Villa de Serrada llega hoy a su fin con dos representaciones. Se trata de las puestas en escena de las obras “Entre escombros”, a cargo del grupo “Arte menudo”, del Colegio Público Isabel de Castilla, de Serrada, prevista para las 17.30 horas, en el Centro Cívico serradeño; y de “Obras cortas”, que, a las 20.30 horas, llegará al mismo espacio escénico, de la mano de “Teatro Trotea”, de la asociación del mismo nombre, proveniente de Laguna de Duero. La tarde de ayer viernes ofreció la antepenúltima representación, que corrió a cargo Teatro Haiku”, del IES “Ferrari”, de Valladolid, con la obra “Días con luna, noches sin ella.

ENTREGA DE PREMIOS Y CLAUSURA Para las 20.00 horas de mañana domingo está previsto el acto de clausura del evento haciendo con la entrega del premio al grupo ganador y un detalle a los elencos participantes. El acto, que contará con la presencia del actor Fernando Cayo, ofrecerá también una actuación del grupo teatral “El Racimo”, de Serrada, así como la intervención del monologuista Fran “El Chavo”, que pondrá fin a la quinta edición de la Muestra de Teatro Juvenil “Villa de Serrada”, en la que que han participado, desde la jornada inaugural, el pasado 4 de mayo, un total de 10 jóvenes elencos teatrales de la Valladolid y provincia.

ZONA SUR

◗ Fresno El Viejo

La localidad acoge hoy la IV Concentración Vaccea Moto Pincia Entre los actos, además de visitas turísticas y exhibiciones, ﬁguran un concierto de “Calle 80” y el tradicional desﬁle de antorchas

las 13.00 horas, la programación contempla una visita al Aula de la Naturaleza de Fresno el Viejo, así como a los museos y exposiciones que ofrece la ciudad. Alrededor de las 15.00 horas

comenzará a servirse una paella en la zona de acampada para todos los inscritos. Y, tras la siesta, a las 17.30 horas, tendrá lugar una exhibición de “trial” y “bike-trialm”, a cargo

del Equipo “Sinlimi-t” de Cuéllar, al que seguirá, a las 18.30 horas, un concierto de “Calle 80” en la zona de la concentración, en cuyo intermedio se procederá a realizar la entrega de trofeos y a efectuar

los sorteos de diversos regalos. Y concluido el concierto, a las 21.00 horas, la organización ha previsto una cena, a base de parrillada, en la zona de acampada. Y para poner el broche de oro a la jornada de la IV “Concentración Vaccea Moto Pincia”, a las 23.00 horas comenzará ese momento siempre tan entrañable para los moteros como es el desfile de antorchas, en el que cada luminaria representa a todos y cada uno de los moteros fallecidos en accidente de tráfico. El precio de la inscripción estipulado por la organización es de 12 euros.

Provincia La Diputación aprueba de forma unánime la propuesta de un pacto de legislatura, propuesta por el presidente Carnero 34 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

En el transcurso del debate sobre “El estado de la Provincia”, el Plenario de la Diputación de Valladolid aprobó por unanimidad la propuesta del presidente de dicha institución, Jesús Julio Carnero García, de suscribir un pacto de legislatura basado en la defensa de las personas, el empleo y los municipios. Tras hacer balance de lo que ha sido la labor desarrollada desde la Diputación en la primera mitad de este mandato,y continuando en la línea de diálogo, consenso, colaboración y cooperación que marcó en su discurso de investidura, Jesús Julio Carnero señaló que es preciso dar un paso más ya que “la situación por la que estamos atravesando no es fácil, nos exige importantes esfuerzos”. Por todo ello, planteó a los grupos políticos de la Diputación un Pacto de Legislatura para fortalecer los denominadores comunes de la provincia - las personas, el empleo y los municipios -con cinco propuestas: “consolidación y reforzamiento de las políticas sociales; apuesta por el empleo apoyando a autónomos, PYMES y emprendedores; transporte público y nuevas tecnologías al servicio de los ciudadanos; apoyo a los municipios haciendo de los Planes Provinciales un instrumento de desarrollo económico; y reivindicación de los servicios públicos y defensa de nuestros municipios”. En primer lugar, el presidente ofreció un compromiso para “mantener el presupuesto social en los próximos años en el mismo nivel, al menos, que en el presupuesto aprobado para el año 2013”, manteniéndose la colaboración con los Ayuntamientos en el fomento del empleo. Una apuesta por el empleo que se sumará a los esfuerzos de otras administraciones. El pacto suscrito hace también referencia a la apuesta de la Diputación por favorecer todo tipo de comunicaciones en el mundo rural, reiterando así el apoyo a la puesta en marcha del Plan Provincial de Transporte. Junto a ello, Carnero insistió en la importancia de las nuevas tecnologías, con el objetivo de desarrollar iniciativas que “permitan que los vecinos de nuestros pueblos puedan disfrutar de las mismas telecomunicaciones que el resto de ciudadanos”.

El apoyo a los municipios, eje fundamental del cuarto punto del pacto, garantiza que los pueblos seguirán contando con asesoramiento técnico y jurídico, además del económico a través del Fondo de actividades y servicios y del Fondo de mantenimiento de servicios. Además, el presidente mostró su empeño para que “los municipios puedan seguir contando en el futuro con la capacidad inversora que en los ejercicios de esta legislatura han tenido a través de los Planes Provinciales”, ya que de esta manera se contribuye al mantenimiento del empleo en las zonas rurales. El pacto se cierra con el compromiso en mantener la actitud reivindicativa de la institución provincial ante el Gobierno de España y ante la Junta de Castilla y León, en “defensa del municipalismo, de nuestros pueblos, de las personas que viven en el mundo rural”, así como del “mantenimiento y sostenimiento de los servicios públicos esenciales”, aseguró Carnero.

ACCIONES Para la creación de empleo, Carnero García propuso una serie de ayudas directas tanto a la contratación de personas

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

mayores de 45 años como al desarrollo de nuevos proyectos de emprendimiento para mayores de 30 años. Se trata de la contratación de trabajadores por parte de micropymes y autónomos, con una dotación de hasta 2.000 euros por puesto de trabajo creado a tiempo completo y con una duración mínima de 6 meses. Irán destinadas a cubrir costes salariales y podrán recibir las ayudas todas las actividades económicas, con un límite de dos trabajadores por empresa. Asimismo se abre una línea de subvenciones de hasta 1.500 euros, destinadas a ayudar a los emprendedores para la puesta en marcha de sus proyectos en los seis primeros meses de vida, ayudándoles al pago de las cuotas de seguridad social. La previsión es de que, con estas ayudas, se beneficiarán unas 165 personas, dotándose al presupuesto inicial de una partida de 300.000 euros. Además de promover las citadas ayudas directas, la Diputación intentará poner en calor los viveros de empresas y el suelo industrial que posee, a través de sus empresas públicas, poniendo también en marcha el Centro Provincial de la Artesanía-Portillo, por el que ya se han interesado 15 empresas.

Carnero García durante su intervención

La dinamización económica de la provincia pasa por la dinamización de nuestros pueblos y, en este sentido, Carnero garantizó los Planes Provinciales “como principal instrumento de inversión y cooperación con los municipios”, tanto para obras como para mantenimiento de servicios, prestando además a los Ayuntamientos que de ello precisan la ayuda del Servicio Provincial de Recaudación, Reval, así como las funciones de cooperación y asesoramiento técnico, jurídico y normativo. Uno de los grandes retos de la Diputación, en estos momentos, es “el enfrentamos como sociedad y como provincia al problema del transporte en el medio rural”, aseguró Carnero García. Para ello, la Diputación Provincial está elaborando un Plan Provincial de Transporte, dinámico y versátil, que pretende dar respuesta a las necesidades de los municipios y de sus vecinos, que tendrá como acción más inmediata la puesta en marcha en época estival de varias experiencias piloto en distintos puntos de la provincia, vinculadas a las actividades de ocio y tiempo libre. En el apartado de Medio Ambiente, Agricultura y Ganadería, Carnero García des-

tacó la puesta en marcha, a través del Consorcio Provincial de Medio Ambiente, del Plan de Recogida de Escombros, atendiendo a una de las peticiones de los 106 alcaldes que lo han demandado. Ello sin olvidar la apuesta por la agricultura y la ganadería manifestada en la promoción de nuestros productos de calidad para contribuir al aumento de los rendimientos productivos y económicos de las explotaciones agrarias, la cooperación con los ganaderos en la mejora genética del ganado ovino o el apoyo a la investigación y la agricultura ecológica. Por último, Jesús Carnero García se refirió a las personas de la provincia, en lo que ha definido como la más importante de las líneas de acción de la Diputación de Valladolid, ya que “la defensa de los derechos de los que más lo necesitan en nuestro mundo rural siempre ha sido la norma de trabajo de esta Institución en sus 200 años de historia de la institución provincial”. Tras asegurar que “no solo hemos sido capaces de mantener nuestras políticas sociales, sino que hemos sido capaces de afrontar y dar respuesta a nuevas situaciones”, Carnero recordó que se han intensificado las actuaciones en materia de inclusión social, duplicando en este ejercicio el presupuesto destinado al Programa de ayudas a personas en estado de necesidad e incluyendo una línea específica destinada a atender las necesidades familiares de alimentación infantil, destacando también la sensibilidad de la institución provincial con las familias afectadas por situaciones de desahucio causadas por la crisis, lo que ha supuesto la firma de un convenio de colaboración con Cáritas y Cruz Roja, dotado con 100.000 euros, para la concesión de ayudas al alquiler a aquellas personas y familias que hayan perdido su vivienda habitual como consecuencia del impago de las cuotas establecidas en un préstamo hipotecario o en un contrato de alquiler. El tercer Plan de Juventud, las actividades deportivas y culturales, la atención a la hostelería y al Turismo; y el estímulo a la creación científica y literaria a través de la convocatoria de premios y becas, completaron el discurso del presidente y, en consecuencia, sentaron las bases para el acuerdo unánime de todos los grupos políticos.

Fútbol Femenino

Kickboxing

Roberto Corona, Campeón de España de semi-contact y formas

El medinense participará en el próximo Campeonato del Mundo, que se celebrará en Atenas Estefanía Galeote

El medinense Roberto Corona se proclamó, el pasado fin de semana, Campeón de España de las modalidades semi-contact y formas de kickboxing logrando, además del título nacional, clasificarse para el Campeonato del Mundo que se celebrará en Atenas a partir de la próxima semana. En el Campeonato de España, que se disputó en Madrid, compitieron otros seis medinenses integrantes del Club Budokan que participaron, al igual que Corona, con la Selección de Castilla y León, consiguiendo otras dos medallas de oro, tres de plata y tres de bronce. En la modalidad de formas, María Notario, en la categoría de 14 a 16 años, logró la plata y Rocío Pisador, en la de 11 a 13 años, el bronce. Y, en la modalidad de semi contact, Asier Alonso se hizo con la plata, en categoría absoluta; Notario, oro, en la de 14 a 16 años hasta 55 kilos; Lucía Nieto, bronce, en la de 14 a 16 años hasta 50 kilos; Pisador, plata, en la de 11 a 13 años hasta 45 kilos; Sherezade Pisador, oro, en la de 11 a 13 años hasta 40 kilos; y Sergio Martínez, bronce, en la de 8 a 10 años hasta 40 kilos. Además de los deportistas medinenses que compitieron en las diferentes categorías, acudieron al Campeonato de

Deportes

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 35

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

La medinense Yoana Collantes participó en el Campeonato de España con la Selección de Castilla y León Era la deportista más joven del equipo regional E. G.

La joven medinense Yoana Collantes, integrante del Club Deportivo Medinense y el Club de Atletismo Castillo de la Mota, participó el pasado fin de semana en el Campeonato de España de Fútbol Femenino, celebrado en Logroño, al ser convocada por la Selección de Castilla y León. Con sólo diez años de edad, Collantes acudió al campeonato siendo la integrante más joven del equipo autonómico.

Deportes / Hockey

Yoana Collantes.

El CD Ludic, a intentar la remontada en la vuelta de la Liga Regional Roberto Corona y José Manuel Alonso.

España Amador Nieto como árbitro y José Manuel Alonso

como seleccionador de Castilla y León.

Medinenses asistentes al campeonato.

Se enfrentará a Tiburones y a CPLV en Medina Enrique Vírseda

El Ludic afronta las últimas semanas de competición disputando en la tarde de hoy los partidos de vuelta de la Liga Regional de Castilla y León de Hockey, en los que se enfrentará en el Pabellón Barrientos a los equipos vallisoletanos de Tiburones y CPLV. Los medinenses tendrán la difícil misión de remontar al CPLV, que le endosó un abultado 7-0 en el partido de ida disputado hace unas semanas en Valladolid. Ante Tiburones, en cambio, el CD Ludic se impuso por 8 goles a 2. Los horarios serán los

siguientes: a partir de las 12.15 horas, Ludic contra Tiburones; a las 16.00 horas, Tiburones frente a CPLV; y as las 19.30, el seguramente definitivo Ludic contra CPLV.

El próximo fin de semana, el CD Ludic Medina intentará mantener la categoría en el Grupo Oro de la Liga Nacional, disputando en Sant Adrià de Besos, Barcelona, tres encuentros frente al último clasificado del Grupo Oro, el Espanya, de Baleares y los dos mejores del Grupo Plata, que han sido el Fénix y los Tucans, de Madrid y Barcelona, respectivamente.

EL PRÓXIMO, EL DESCENSO

36 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

DEPORTES

Sábado, 18 de mayo de 2013

1 0 Fútbol / Primera Regional Aﬁcionado

Los jugadores tras finalizar el partido contra el Villaralbo B / Fotos Telemedina Canal 9.

Arbitro: Alejandro González Campano.

Asistentes: Eder Mallo Fernández y Mario García Pérez. Goles: 1-0, minuto 73, Santos.

Tarjetas amarillas: Por parte de la Gimnástica fueron sancionados Blázquez y Santos, en los minuto 59 y 71, respectivamente.

Estefanía Galeote

Categorías Inferiores

Huracán Z Béjar Ind. La Bañeza Zamora B Carbajosa G. Medinense Atl. Tordesillas Navarrés Navega

2 5 2 1 3 1 4 5 0

Mojados Rioseco Univ. Valladolid Simancas Peñaranda Vilaralbo B Ponferradina B Ciudad Rodrigo Onzonila

0 2 0 2 0 0 1 3 0

EQUIPO

3. Carbajosa

2. Atl. Tordesillas

Los equipos de las categorías inferiores de la Gimnástica Medinense consiguieron un total de tres victorias en la última jornada disputada, siendo éstas del conjunto alevín A, que ganó al Unión Arroyo por 4-0; el alevín B, que se impuso al Rayo Cenobia por 5-7; y el benjamín A venció a Los Gatos de Iscar

Serán dos los encuentros de las categorías inferiores de la Gimnástica Medinense que se jueguen este fin de semana en la localidad: el del equipo alevín B

8. Peñaranda

7. Mojados

9. Zamora B

12. G. Medinense

16. Rioseco

15. Navega

10. Simancas

18. Villaralbo B

PROXIMA JORNADA

6. Navarrés

80 62

37 29

69 66

34 34

17. Ciudad Rodrigo 34

por 0-5. Por su parte, el juvenil empató a uno con el Victoria B en este último fin de semana, en el que el equipo benjamín B descansó.

5. Onzonilla

C. Ptos.

15 15

67 47

65 59

6 3

El presidente de la Gimnástica, además y con los ojos ya puestos en la próxima temporada, ha asegurado que el que tiene hoy en día Medina “es un equipo que tiene mucho que decir porque los

Tres victorias para los equipos de la Medinense en la pasada jornada E. G.

14. Univ. Valladolid

El conjunto juvenil empató con el Victoria B

4. Huracán Z

13. Ponferradina B

FIN DE LA TEMPORADA

1. La Bañeza

11. Béjar Ind.

a favor, lanzaron desde el centro del campo y dieron en los palos. Respecto al gol de los medinenses, éste tuvo lugar tras un rechace del portero del Villaralbo B.

Villaralbo B: David, Sergio, Manuel, Elías, David Angel, Luis Miguel, Roberto, Javier Rodríguez, Alvaro, Eugenio y Francisco Javier.

De izqda. a drcha.: Jesús, Pipe y Blázquez.

La Gimnástica vence al Villaralbo B y se asegura la permanencia La Gimnástica Medinense logró el sábado el objetivo de esta temporada: la permanencia en Primera Regional Aficionado; meta que el equipo de la villa ha conseguido gracias a su victoria frente al Villaralbo B, por 1-0, en el último partido de liga. Los tres puntos que los rojiblancos sumaron en este último encuentro, gracias al gol de Santos, posibilitaron que concluyan la temporada en el duodécimo puesto de la clasificación, con lo que se librarían del descenso en caso de arrastres. De este último partido de liga, calificado por el presid e n t e del club, Be r n a r di n o Fernández, de “soso y sin salsa”, éste destacó las numerosas oportunidades que tuvieron los rojiblancos, a pesar de que no llegaron a marcar hasta el minuto 73, y la ocasión de empatar que tuvieron los visitantes, quienes, con el viento

Gimnástica Medinense: Kike, Diego, Mediero, Blázquez, Rubio, Cristian, Dani, Santos, Zuri, Víctor y Jesús. Suplentes: Raúl Angel, David y Pablo Antonio.

contra el San Pío X, a las 16.30 horas, y el del benjamín A contra el Tudela, a las 17.30 horas. Ambos se disputarán hoy en el polideportivo municipal “Pablo Cáceres”. También durante el día de hoy, pero en calidad de visitantes, se enfrentarán el equipo juvenil al Santovenia; el alevín A al Puente Jardín; y el benjamín B al Atlético Parquesol.

10 5

18 26

32 27

67 90

39 36

34 28 20

jugadores son muy jóvenes; sólo espero que la temporada 2103/2014 sea mejor que las anteriores”. Concluido el partido del

T ROFEOS

Deporte / Fútbol Base

sábado, se hizo entrega de los trofeos al jugador Más Regular y al Más Goleador que, este año, concedía el vino Palacio de Bornos, distribuido en la comarca de Medina por Valentín Martín. En esta temporada, el trofeo al jugador Más Regular ha sido finalmente para Ricardo Blázquez, que ha conseguido un total de 23 puntos desde que se iniciara el recuento de éstos a mediados del mes de diciembre de 2012, y el trofeo al Máximo Goleador, que contando desde esa fecha correspondía a Rodrigo por sus seis goles, fue entregado a Jesús Sanz, a quien el anterior cedió el honor por haber marcado varios goles, además de los cuatro contabilizados para el trofeo, antes de que se anunciase la concesión de los galardones. Dichos trofeos fueron entregados por el presidente del club y el ex jugador y capitán de la Gimnástica, Felipe Bravo “Pipe”.

Los equipos infantil, alevín A y benjamín del CDM, vencedores el pasado fin de semana E. G.

Los equipos infantil, alevín A y benjamín de la sección de fútbol campo del Club Deportivo Medinense lograron vencer el pasado fin de semana al Laguna B (9-0), el Ronda Oeste B (3-5) y el Juventud Rondilla B (6-1), respectivamente. Por su parte, el conjunto alevín B cayó ante el Arces B con

un resultado de 1-4. En cuanto a la presente jornada, en la que descansará el equipo benjamín, el alevín B se enfrentará hoy, a las 13.00 horas, al Atlético Parquesol, en las instalaciones municipales “José Luis Saso”, y el alevín A jugará contra el Atlético Arroyo, a las 17.30 horas, en el polideportivo “Pablo Cáceres” de Medina del Campo.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 37

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

Enrique Vírseda

El pasado sábado se celebraron en las pistas municipales de atletismo de Medina, las finales de atletismo de los Juegos Escolares, organizados por la Diputación de Valladolid, en la que se daban cita los ocho mejores atletas clasificados en las categorías benjamín, alevín, infantil y cadete en las pruebas de velocidad, medio fondo, salto de longitud y lanzamiento de peso. Los medinenses del Club Castillo de la Mota había clasificado a 18 atletas, de los que solamente pudieron competir 16. Pese al mal tiempo presente en Medina en la jornada del sábado, la lluvia respeto las pruebas y los resultados de los atletas locales fueron , según el club, más que satisfactorios. En la categoría benjamín, la multidisciplinar Celia Plaza demostró su gran momento de forma consiguiendo dos medallas. Las dos fueros de bronce, una en la prueba de 500 metros y, otra, en salto de longitud. En

Deportes / Duatlón

DEPORTES

Deportes / Atletismo

Carrera y podio protagonizados por atletas medinenses

Brillante actuación medinense en las finales de los Juegos Escolares Consiguieron 21 medallas, de las que ocho fueron de oro

categoría masculina, Lucas Brezo fue bronce en lanzamiento de peso con una marca de 6,42 metros y cuarto clasificado en 500 metros. Por último, Fran Marcos recolectó otras dos medallas, una de oro en salto de longitud, donde consiguió su mejor marca personal con un salto de 3,45 metros; y una de plata en la prueba de 500 metros. En alevines, la representación del Castillo de la Mota en la categoría femenina estaba formada por dos atletas, Alba Fernández y Elsa Gail, que dominaron en las pruebas de 600 metros y salto de longitud. Alba Fernández consiguió el oro en ambas disciplinas y la segunda clasificada, también en

las dos pruebas, fue Elsa Gail. Entre los participantes masculinos, Pablo Robledo fue plata en la prueba de 600 metros y bronce en salto de longitud, alcanzando los 3,61 metros que significan su mejor marca personal; Salah Saidi también ocupó dos veces el podio en las pistas de Medina, al imponerse a todos sus rivales en la carrera de 600 metros y fue segundo clasificado en la prueba de longitud. También participaron Javier Pérez, que fue quinto en lanzamiento de peso, Rubén López, sexto clasificado en 600 metros y Oussama Kaddam, quinto en la misma carrera. En la categoría infantil solamente hubo representación masculina, formada por Andrés

Plaza y Houda Kaddam. Plaza fue cuarto clasificado en la prueba de 1.000 metros y bronce en salto de longitud, donde alcanzó una marca 3,40 metros. Kaddam, por su parte, consiguió la medalla de oro en los 1.000 metros con un crono de 3'15'', y la de bronce en longitud. Entre los cadetes, Sofia Pérez fue primera en los 1.000 metros y segunda en lanzamiento de peso, con un registro de 6,67 metros, logrando dos medallas. Daniel Martín también consiguió dos medallas, las dos de oro, en las pruebas de 100 metros y salto de longitud. Adrián Francisco, por su parte, secundó en el podio a Martín siendo segundo en la

prueba reina de velocidad logrando una plata que no pudo acompañar con otra medalla, al finalizar sexto en salto de longitud. Como resumen se contabilizan 21 medallas en las finales de los juegos escolares, repartidas en ocho oros, siete platas y seis bronces, lo que suponen unos muy buenos resultados en conjunto y algunas marcas importantes, para poder participar en el Campeonato Autonómico de Castilla y León en las próximas semanas. La siguiente cita con el atletismo tendrá lugar el próximo 1 de junio en Palencia, en el que los benjamines y los alevines participarán en el Campeonato Autonómico de pista al aire libre. Además, los atletas del Castillo de la Mota Laura Castaño y Sergio Juárez han sido convocados para participar en el Campeonato Intercomunidades que se celebra hoy en Soria, en las pruebas de 100 metros lisos y relevos 4x100.

Dos podios y un cuarto puesto en la prueba de Osorno la Mayor

Cerca de cien duatletas se dieron cita pese a la adversa climatología Enrique Vírseda

El pasado fin de semana se disputó en la localidad palentina de Osorno la Mayor, la tercera prueba de las cuatro que componen el circuito de duatlón sin drafting “Campos de Castilla”, en el que se dieron cita cerca de un centenar de participantes entre los que se encontraban, como suele ser habitual los duatletas medinenses miembros del Club Triatlón Bomberos Valladolid, además de Jorge Turrado, perteneciente al Seler Bikes UCP. La prueba consistió en dos tramos de carrera, el primero de 6.300 metros y el segundo de 3.150 metros, entre los que había que competir en un circuito sobre bicicleta en el que no se podía estar “a rueda” de

ningún otro participante, y que tenía una longitud de más de 27 kilómetros. En cuanto a la participación medinense, Jorge Turrado fue el mejor clasificado de todos, acabando la prueba en el cuarto puesto, a un solo minuto del tercer puesto que le hubiera dado acceso al podio de honor. Turrado fue el mejor de todos los participantes en el último tramo de carrera, pero se le quedó corto para poder alcanzar al tercer clasificado, y actual líder del circuito, Raúl Zancajo. Miguel Angel Alonso, otro de los atletas de la Villa de las Ferias en competición, aprovechó su potencial sobre la bicicleta para llegar a la meta en el décimo lugar. David Fernández, el más joven del equipo llegó a la meta

en el puesto 24, pero le sirvió para hacerse con el primer puesto en la categoría sub-23,al acabar antes que sus dos rivales el recorrido preparado por la organización. Fernández se supo sobreponer a una parada de más de un minuto de penalización por la “discutible” decisión de un juez, que le sancionó por “ir a rueda” dentro de un grupo de participantes. Aún así, lanzado por la retención remontó varios puestos en el último tramo de carrera para conseguir ese vigésimo cuarto puesto. El último de los medinenses en liza fue Félix Cartón que, aunque entró en la general en el puesto 53, fue el segundo en la categoría de Veteranos 2, quedándose únicamente a 15 segundos del vencedor en esa categoría.

Arriba, un medinense en el tramo de bicicleta. Abajo, Fernández en el podio sub-23

38 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

DEPORTES

Baloncesto

Una sola victoria para los equipos del Sarabris en el fin de temporada El conjunto infantil masculino logra un meritorio subcampeonato Redacción

De los cuatro partidos que mantuvieron los equipos del Club Deportivo Sarabris el pasado fin de semana, último de la temporada, tan sólo uno concluyó en victoria, el del conjunto infantil masculino que ganó, por 34-47, al San José. Fue una brillante victoria de los más pequeños del club, y es que los jugadores que dirigen Tomás y Marta se jugaban acabar segundos y por lo tanto subcampeones de liga. Y realizaron un partido muy serio en el que una gran defensa y dominio del rebote hizo que los vallisoletanos nada pudieran hacer ante el poderío medinense. En cuanto a las derrotas, el Sarabris senior femenino cayó

Deportes / Motociclismo

ante La Cistérniga (47-42). El equipo de Víctor luchaba por la cuarta plaza de la liga ante un rival con el mismo balance de victorias y derrotas. Pero no puedo ser, sobre todo porque las medinenses no lograron defender al nivel habitual en ellas, lo que permitió que las vallisoletanas anotaran en ocasiones con cierta facilidad. A pesar de ello las medinenses nunca se rindieron y tuvieron serias opciones de llevarse el gato al agua, pero en las últimas posesiones no supieron administrarlo correctamente y acabaron cediendo el partido y la cuarta plaza. Por su parte, el Ges-Eco Sarabris júnior femenino perdió en su partido contra el San Agustín (27-34).

Las de Lupeña no tuvieron el día de cara al aro rival, lo que se reflejó en el escaso bagaje anotador de las medinenses que las condenó a una derrota que, de haber tenido el acierto anotador de otros días, podría haberse convertido en victoria. A pesar de este importante

contratiempo las de Ges-eco no pararon de defender y nunca se dieron por vencidas. Por último, La Caixa Sarabris cadete masculino perdió contra el Lourdes B (57-47). Con poca motivación se presentó el equipo de José de Benito al partido, ya que pasara

Equipo infantil masculino del Sarabris.

lo que pasara el equipo acabaría como subcampeón de liga. Un exitazo para los pronósticos de principio de temporada. El equipo no tuvo su mejor tarde y acabó derrotado por los vallisoletanos en un partido que sirvió, sobre todo, para que toda la plantilla tuviera sus minutos.

Daniel Pocero no pudo culminar su intento de remontada en Kotarr

El medinense fue tercero en la primera manga y se sitúa cuarto en la general Enrique Vírseda

El pasado domingo se celebró en el circuito de Kotarr de la localidad burgalesa de Tubilla del Lago la segunda prueba del campeonato de Castilla y León de Velocidad, organizada por la Federación de Motociclismo de Castilla y León, en la que el medinense Daniel Pocero participó en la categoría de MiniGP 110 4T frente a otros cinco rivales de la categoría alevín procedentes de diferentes provincias como Madrid, Cuenca y Cantabria. Pocero encaró una prueba declarada en agua con dos man-

gas y fue en la primera de ellas en la que cosechó el mejor resultado, al conseguir entrar en tercer lugar en la línea de meta. En la segunda de ellas, con la pista semi-seca, un despiste en la salida le relegó al último puesto de la carrera, lo que le obligó a arriesgar para remontar. Por desgracia para el medinense, en un intento de adelantamiento al piloto que iba en segundo lugar, Pocero se fue al suelo en la curva más rápida del circuito, sin lamentar daños personales pero sí materiales, ya que la moto, averiada, no estaba en condiciones para seguir siendo pilotada. Una vez concluída la segun-

da de siete pruebas del campeonato, Daniel Pocero es cuarto en la clasificación general al acumular 40 puntos, muy cerca del tercer puesto que ocupa ahora el madrileño Iván Casamayor con 42 puntos, pero más lejos aún de los dos dominadores, hasta el momento, del campeonato, el cántabro Marcos Uriarte, que ha vencido en las cuatro mangas disputadas hasta ahora y que cuenta con 100 puntos, y el conquense Luis Miguel Verdugo, que ha terminado segundo en todas las mangas, y que suma 80 puntos. La próxima prueba del Campeonato de Castilla y León

Natación

La Piscina Municipal albergará el lunes una exhibición de natación

Correrá a cargo de alumnos de 3º de Primaria y nadadores del Club Natación Medinense Redacción

El próximo lunes, a partir de las a las 18.00 horas, tendrá lugar en la Piscina Municipal de Medina del Campo una exhibición de natación en la que participarán los alumnos de tercer curso de Primaria procedentes de los colegios de la villa junto a

los niños de los pueblos vecinos que, a lo largo del año, han acudido lunes, martes y jueves al plan escolar promovido por el Patronato Municipal de Deportes. En esta exhibición también participarán los nadadores del Club Natación Medinense, en concreto, los de la categoría pre-

benjamín, que terminarán de esta manera la temporada. Y, para culminar la jornada, el equipo de natación sincronizada del Club Natación Medinense, llevará a cabo su debut con una pequeña muestra de lo que este deporte contiene, tanto técnica como danza, dentro del agua.

Daniel Pocero, recibiendo instrucciones de su monitor

de Velocidad 110 4T tendrá lugar en el circuito FK1 de Villaverde de Medina el próximo fin de semana, un circuito

que también albergará pruebas de Clásicas A, Clásicas B, Clásicas Open, 140 4T, 160 4T y Minimotos.

Boxeo

Una velada en el frontón “Carlos Santana” para homenajear al púgil medinense Chuchi López Habrá seis combates amateur Redacción

El frontón “Carlos Santana” albergará el viernes una velada homenaje al púgil medinense Chuchi López, quien anunció su retirada del deporte como profesional hace unas semanas. La velada, que comenzará a

las 22.30 horas, contará con seis combates amateur y está organizada por el Club Boxeo Valladolid, con la colaboración del Ayuntamiento de Medina del Campo, la Junta de Castilla y León, la Diputación de Valladolid y la Federación de Boxeo de Castilla y León.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 39

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

DEPORTES

Natación

Los nadadores medinenses participaron en diferentes competiciones Redacción

Varios nadadores del Club Deportivo Natación Medinense han participado en las últimas jornadas en diferentes competiciones, en función de su categoría. Así, el 11 de mayo, Adrián Ledo compitió en Valladolid p a r a la final del N a d a d o r C o m pleto Promes a s e n l a s pruebas de 200 metros Estilos y 400 Libres, acabando décimo cuarto y séptimo, respectivamente, mientras que en la clasificación general concluyó en un exitoso octavo puesto. Por su parte, los benjamin e s del club vi a j a r o n a Salamanca el pasado fin de s e m ana para dis p u t a r l a Tercera Jornada de la Liga G r an Premio Caja E s p a ñ a . Subieron al podio en esta ocasión los nadadores Iván Puche, q u e logró la plat a e n 1 0 0 E s t i l os y el bronc e e n 1 0 0 Mariposa, y Elsa Cuadrado, que obtuvo la plata en 100 Espalda y en 50 Mariposa. Otros nadadores que destac a r o n en esta jor n a d a s o n Rubén Conde, Javier Garrido, Miriam García y Elisa Cerezo.

Karting

Noval, segundo en la carrera de Villarcayo, continúa líder del Campeonato de Castilla y León

BENJAMINES

Los nadadores alevines del club participaron en la primer a j ornada de lo s J u e g o s Escolares celebrados el 17 de mayo en Valladolid. Resultados destacados fueron, en los 200 Libres, el bronce de Víctor Manuel Fernández; el cuarto puesto de Alberto Rodríguez; y el duodé-

ALEVINES

Noval durante la carrera.

El medinense ﬁnalizó la primera manga en segundo lugar y fue tercero en la segunda Redacción

cimo de Isaac Gil. Los 100 Mariposa concluy e r o n c o n l a plata para Alejandra Ledo ; la sexta posición para Alba Calderón; y la novena para Henar Díaz, así como con el cuarto puesto para Víctor Manuel y la sexta y séptima posición para Alberto e I s a a c , r e s pectivamente; situándose en el décimo puesto Ricardo Vicente. En los 200 Espalda, Alba Calderón logró el cuarto puest o ; A l e j a n d r a, el noveno; Macarena, el décimo; y Henar, el décimo cuarto.

Además, Víctor Manuel Fernández logró el oro en 200 Estilos; Alberto Rodríguez, el quinto puesto; Isaac Gil, el décimo sexto; y Diego González, el décimo octavo. En la prueba de 800 Libres fue reconocido el trabajo de Macarena Hernández, Irene Cuadrado y Alejandra Ledo que terminaron en los puestos séptimo, noveno y décimo, respectivamente. Por último, en la prueba de relevos, los chicos obtuvieron el bronce y el oro fue para el equipo de las nadadoras.

El piloto medinense Miguel Noval participó el domingo en la tercera prueba del Campeonato de Castilla y León, celebrada en la localidad burgalesa de Villarcayo, en la que acabó en segunda posición, aunque mantiene el liderazgo de la competición en la categoría júnior. Aunque el medinense consiguió los mejores puestos en los entrenamientos del sábado, en los que corría, al igual que en la carrera, con pilotos de categoría júnior y senior, las condiciones meteorológicas del domingo dificultaron mucho la situación.

Noval salió en las cronos con neumáticos de seco, pero empezó a llover y quedó en segunda posición; puesto que repitió en la primera manga de la carrera en la que compitió directamente con dos pilotos de la categoría superior que le apartaron de su rival directo, el asturiano Iker García. En la segunda manga, el medinense se las tuvo que ver de nuevo con los pilotos senior que, en la décima vuelta, le sacaron de la pista con un fuerte golpe. Noval se reincorporó a la carrera, con la dirección de su kart muy dañada, y finalizó en tercera posición, siendo el segundo en los resultados finales de la prueba.

XXVI CAMPEONATO COMARCAL DE FUTBOL SALA

Cuartos de ﬁnal Partido único. Reloj parado Partidos 1º Grupo A - 2º Grupo B Grupo Valcarce - B Pichi Horcajo 2º Grupo A - 1º Grupo B Lucio La Clave - Loyu 2000

3º Grupo A - 6º Grupo A Hermanos Negrete - Pink Alegría

Campo

12 may

10.00

P. Barrientos

12 may

12.00

P. Barrientos

12 may

16.00

12 may

18.00

B PICHI HORCAJO LOYU 2000 PINK ALEGRIA EVODENTAL NÉMESIS

2 0 2 2

Resultados 6 2 3 7

Hora

P. Barrientos

4º Grupo A - 5º Grupo A Bar Pipe Carpio - Evodental Némesis P. Barrientos

GRUPO VALCARCE LUCIO LA CLAVE HERMANOS NEGRETE BAR PIPE CARPIO

Fecha

Semiﬁnales Doble partido. Reloj parado Partidos de ida

Partidos Grupo Valcarce - Bar Pipe Carpio Lucio La Clave - Hnos. Negrete

GRUPO VALCARCE LUCIO LA CLAVE

Campo P. P. Cáceres

P. P. Cáceres

18.00

BAR PIPE CARPIO HERMANOS NEGRETE

1 0

Partidos de vuelta

Partidos Grupo Valcarce - Bar Pipe Carpio Lucio La Clave - Hnos. Negrete

Hora 16.00

19 may

Resultados 6 4

Fecha 19 may

Campo P. Barrientos

P. Barrientos

Fecha 26 may

26 may

Hora 18.00

16.00

Final Partido único. Reloj parado Partido Ganador Ganador Semiﬁnal 1 - Semiﬁnal 2

Campo

P. P. Cáceres

Fecha 1 jun

Hora

17.00

Motor

40 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

◗ Presentado en el Salón de Ginebra

❚ Mantenimiento

Nuevo cambio de aspecto para el Citroën C3

El mantenimiento básico del coche puede ahorrar a los conductores 300 euros al año

Sin importantes cambios en el interior, cuenta con nuevos modelos de parrilla, parachoques y faros diurnos

Hasta ahora, el Citroën C3 era el único de los productos de la marca que no exhibía un morro con los chevrones, es decir, el logotipo de la compañía francesa, estirados hasta los grupos ópticos. Citroën puso remedio a esta peculiaridad en el Salón de Ginebra donde el modelo de cinco puertas de la marca recibió un ligero lavado de cara y ahora pone a la venta este modelo renovado. La parrilla, por tanto, es el elemento más significativo del rediseño de este coche que, además, cuenta con parachoques de nuevo cuño, con incorporación de faros diurnos LED, situados en una tira horizontal entre el faro principal y el antiniebla redondo inferior. La forma de la parrilla inferior ha cambiado, al parecer, a priori, que se haya invertido de arriba a abajo, y ahora la matrícula va situada en medio, sobre

una franja del color de la carrocería, sustituyendo a la negra que ampliaba visualmente la parrilla. En el habitáculo, pocos cambios. El principal es la llegada de la cámara de retrovisión

como opción y un nuevo navegador que, sin embargo, prescinde de la pantalla táctil del Peugeot 208. También cambian las tapicerías, los colores interiores y algunos materiales de los que Citroën asegura que tie-

nen un aspecto más premium para aumentar la calidad percibida. En cuanto a la gama de motores, todo queda igual, una vez que el C3 adoptó los nuevos motores de gasolina de tres cilindros de PSA atmosféricos de 68 y 82 caballos, que van a suponer el grueso de las ventas de la gama en gasolina así como los e-Hdi de ciclo diésel. Se esperaba la incorporación a este modelo y al DS3 de tres puertas, de las versiones turbo de estos mismos tricilíndricos que se estrenarán en el Peugeot 2008 pero, de momento, parece que la ampliación de la gama C3 con ellos deberá esperar algún tiempo. Los precios, sin reflejar el plan PIVE, van desde los 11.500 hasta los 16.850 euros en la gama gasolina, y de 12.900 a 18.450 euros en la opción diésel.

Los conductores españoles se podrían ahorrar hasta 300 euros anuales si realizaran ellos mismos las tareas básicas de mantenimiento de sus vehículos, según los datos de centros especializados, que ponen de manifiesto que no es complejo hacer estas acciones. Revisiones de mantenimiento como comprobar las escobillas del limpiaparabrisas o revisar el filtro son tareas básicas que pueden realizar los conductores por sí mismos. Se ha comprobado que, debido a la crisis, muchas personas están optando por realizar ellas mismas estas tareas, con el fin de poder lograr algún ahorro, que puede alcanzar hasta el 80 por ciento del gasto anual,sin repercutir en la seguridad de los futuros ocupantes del vehículo. Los especialistas recuerdan también que habrá otro tipo de revisiones que no podrá realizar el conductor, teniendo que dejar las operaciones más complejas a mecánicos profesionales.

esta evolución en las inspecciones técnicas cada coche deberá conectarse un ordenador, tal y como se hace en los talleres La cuestión a resolver está en qué nivel de detalle del vehículo será accesible por la inspección,

porque no toda la información que se obtiene es relevante a efectos de seguridad y si la incorporación de esta nueva línea de análisis repercutirá en un coste económico mayor para el usuario.

◗ Congreso

Los sistemas electrónicos, próximos objetivos de las ITV Estudiarán, conectado a un ordenador, el funcionamiento de sistemas como el ABS o el airbag Durante la semana pasada se celebró el CITA, el Congreso Internacional de entidades relacionadas con la Inspección Técnica de Vehículos. En él se reunieron operadores de ITV, representantes de la Administración y fabricantes de equipos de inspección de más de 50 países y la principal novedad que se extrajo es que se implantarán sistemas de inspección que detecten los elementos electróni-

cos del vehículo. La introducción de este nivel de inspección será progresivo, de manera que poco a poco se complemente la inspección que se realizan a los elementos mecánicos y físicos tales como los neumáticos, suspensión, frenos y alumbrado. Desde el punto de vista de la seguridad, el anuncio es coherente si se piensa en la electrónica que lleva hoy en día un vehículo, pero desde un

punto de vista práctico el anuncio deja algún que otro interrogante. La idea inicial es que, en un futuro cercano, las estaciones de la ITV analicen la electrónica de elementos como el ABS o los airbags. Hasta ahora, los técnicos e ingenieros pasan por esos puntos solamente con inspecciones mecánicas y visuales Se entiende que tras la necesaria reforma legal que permitirá

◗ Programa “Primer impacto”

Sanidad y la AECC firman un convenio para mejorar la atención a los enfermos de cáncer El consejero de Sanidad de la Junta de Castilla y León, Antonio María Sáez, y la presidenta de la Asociación Española Contra el Cáncer (AECC), Isabel Oriol, han firmado el convenio marco de colaboración para desarrollar el programa “Primer Impacto”, destinado a mejorar la atención psicológica y social de los pacientes recién diagnosticados de cáncer y de sus familiares, facilitando de manera integral toda la información necesaria sobre los recursos existentes y mejorando así la calidad de la atención prestada. La atención hospitalaria ha de tener en cuenta las necesidades psicosociales de los pacientes oncológicos, garantizando no sólo las expectativas clínicocientíficas, sino facilitando también una asistencia global que minimice las secuelas físicas y psicológicas que supone una enfermedad como el cáncer. De hecho, diversos estudios sugieren que entre el 25 y el 35 por ciento de la población oncológica presenta alteraciones psicológicas derivadas del proceso de la enfermedad. Por ello, el programa “Primer Impacto” es un servicio esencialmente de acogida, dirigido a aquellos enfermos mayores de 18 años y sus familiares, así como a las familias de menores de edad, con diagnóstico de malignidad recién confirmado, procurando la máxima agilidad posible de manera que en ningún caso haya trascurrido un tiempo superior a tres meses desde su comunicación. Estará coordinado por psicólogos de la AECC y personal de los hospitales de Sacyl, y se basa en cuatro objetivos esenciales: identificar de forma rápida la demanda de los pacientes mediante un sistema estandarizado de clasificación; asegurar la priorización en función de las necesidades psicológicas, sociales, etc., tanto del paciente como de sus familiares; determinar el servicio o programa más adecuado para cada caso; e informar sobre los recursos disponibles. La intervención de estos profesionales tendrá una duración de una o dos sesiones, en función del nivel de distrés -leve, moderado o severo- y las necesidades particulares de cada caso, ya que la atención psicológica pretende mejorar la calidad de vida del enfermo y de sus familias, reduciendo las alteraciones emocionales, relacionales y sociales que puedan surgir como

Salud

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 41

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

consecuencia de la enfermedad. Así, las actuaciones a desarrollar por el psicólogo de la AECC se centran en la orientación y asesoramiento global, proporcionando herramientas de apoyo precisas para favorecer la adaptación del paciente y su familia al proceso de enfermedad y tratamiento. Además, se procurará atención psicológica ante posibles trastornos presentados como consecuencia del impacto de la enfermedad, ya que recibir un diagnóstico de cáncer conlleva una gran incertidumbre en el que la aparición de dudas y temores son inevitables.

ACTUACIONES DE PERSONAL En esta misma línea se ha firmado también un protocolo de colaboración para el desarrollo de otras actividades llevadas a cabo por voluntarios, que consistirán en el acompañamiento al enfermo oncológico y su familia; la suplencia del cuidador primario; actividades de animación y entretenimiento; apoyo al personal sanitario mediante tareas complementarias –sin interferir en su trabajo-; y derivación a otros profesionales en caso de detectar situaciones que requieran la intervención de personal más especializado. El acceso al servicio es voluntario, siendo la propia AECC quien hace la búsqueda activa de los pacientes con la colaboración de los hospitales, y se gestiona por medio de un coordinador que estará en contacto con los servicios del centro para conseguir el tratamiento integral que se pretende. La información es uno de los puntos clave de este programa, ya que se quiere evitar el hecho de que muchas personas traten de buscar datos sobre su enfermedad fuera de las vías adecuadas. La correcta atención psicológica provoca además una mejora en la fluidez del tratamiento médico-terapéutico, ya que el profesional tiene más VOLUNTARIO

tiempo para centrarse en la propia enfermedad. Este flujo de información deberá servir de apoyo a la facilitada desde el punto de vista clínico por los profesionales de Sacyl, favoreciendo las relaciones humanas con los usuarios como valor añadido a la asistencia, mejorando así la sensación de calidad percibida por pacientes y familiares. Por ello, la Gerencia Regional de Salud facilitará a los profesionales sanitarios de sus hospitales una información precisa sobre este programa, propiciando que el máximo de enfermos oncológicos pueda beneficiarse de los servicios prestados por la AECC, que deberá llevar un registro de los casos atendidos y atender de manera escrupulosa la normativa sobre confidencialidad de los datos de carácter personal. La experiencia piloto realizada hasta el momento en dos centros asistenciales de la Comunidad aporta un total de 257 pacientes que se han beneficiado de este programa, y ha puesto de manifiesto un trabajo de calidad, adecuado y útil según valoración de los profesionales implicados en la asistencia, y a la vez apreciado como muy beneficioso por los pacientes oncológicos y sus familiares, que consideran que el apoyo emocional prestado por los colaboradores de la asociación es excelente. Según los datos que acumula el Registro Poblacional del Cáncer en Castilla y León, el año pasado se diagnosticaron 13.833 nuevos casos de cáncer. Los tumores son más frecuentes en los varones, con un 60 por ciento, frente al 40 por ciento de mujeres afectadas. En cuanto a la edad, el cáncer es más frecuente en los varones a partir de los 50 años, mientras que en las mujeres se observa un aumento de la frecuencia entre los 35 y los 49 años, dato que puede atribuirse a los tumores de mama.

10 hábitos que te harán perder peso

Por Laura de Castro, dietista de Santiveri

Dos de cada tres mujeres (el 66%) y la mitad de hombres quieren perder peso, según una encuesta realizada el año pasado por la web Nutrinet santé entre 500.000 internautas europeos. El porcentaje podría ser igual o superior en España. Algo mal debemos estar haciendo cuando hay tantas personas descontentas con su peso. Es obvio que el tipo de alimentación y el estilo de vida son los factores que más influyen en nuestro peso y, por tanto, lo que deberíamos cambiar si necesitamos adelgazar. Por eso reaprender a comer, saber elegir los alimentos adecuados para cada época del año y hacer un mínimo de actividad física es el mejor método para mantener a raya la grasa corporal. Algo nada banal si tenemos en cuenta que conservar el peso adecuado según constitución y estilo de vida no solo es cuestión de estética, sino también un factor determinante de la salud. Estos son los hábitos saludables que pueden ayudar: 1.Come de forma ordenada y consciente, es decir, dedícale al acto de comer un tiempo fijo determinado, a ser posible cada día a la misma hora (de 4 a 5 comidas diarias), y toma conciencia de lo que comes. Así la comida te “nutrirá” más tanto física como emocionalmente. El acto de comer debe convertirse en algo consciente, no rutinario, para aprovechar no solo los nutrientes evidentes que tiene el alimento, sino también los sutiles, como la textura, el color, el aroma, la energía,.... Si comemos de forma consciente, nos saciamos antes porque asimilamos mejor todos los nutrientes. Y si estamos bien nutridos, no necesitamos comer a todas horas. 2. Da prioridad a los alimentos naturales, frescos y de temporada, si es posible ecológicos e integrales (pan, pasta y otros cereales), ya que tienen más nutrientes y más energía. 3.Realiza preparaciones culinarias sencillas pero atractivas, cuidando la presentación, pero

evitando el uso excesivo de fritos, salsas y grasas animales. 4.Cambia tu dieta de forma progresiva para que los nuevos hábitos alimenticios puedan integrarse en tus costumbres y vida familiar. 5. Acompaña tu dieta moviéndote más y haciendo un poco de ejercicio diario. La mejor opción: andar al menos 30 minutos diarios, o acudir al gimnasio o ir a bailar 2-3 veces a la semana. 6.Intenta que tu menú de comida y cena contenga siempre 1/3 de proteínas (carne, pescado, huevos, lácteos, legumbres secas, soja, quínoa o proteínas vegetales como tofu, seitán,…) y 2/3 de verduras crudas y/o cocidas. Si eres vegetariano y tus proteínas son solo de origen vegetal, es imprescindible que hagas ejercicio diariamente para quemar la energía extra que aportan sus hidratos. 7.Garantiza la eliminación de toxinas, líquidos y grasas, bebiendo más agua (1,5 litros al día) y tomando infusiones de plantas drenantes como el boldo, la alcachofera o el diente de león. 8.Evita las bebidas refrescantes y el café y en su lugar toma infusiones tonificantes como el té verde o el té rojo para ayudarte a aumentar el consumo de líquidos y a la vez favorecer el metabolismo de las grasas. 9.Relájate y evita el estrés. En caso de ansiedad, un suplemento de triptófano te ayudará a controlar el picoteo y reducirá el apetito. 10.Busca posibles aliados a tu dieta como por ejemplo, el mango africano. El extracto de las semillas de esta fruta (IGOB 131) ha demostrado tener la capacidad de reducir la formación de adipocitos (células grasas de reserva), ayudando en la pérdida de peso y grasa. Cualquier dietista te puede asesorar sobre el aliado dietético que más te conviene.

Tecnología 42 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

◗ Android e iOS, los más vendidos

◗ Préstamos y subvenciones

Windows Phone avanza al tercer lugar del mercado adelantando a BlackBerry OS El sistema operativo móvil de Microsoft ha obtenido un 3,2 por ciento de cuota de mercado, lo que le convierte en el tercero del ranking

El sistema operativo móvil de Microsoft desplazó a BlackBerry de la tercera posición en el mercado de smartphones durante el primer trimestre de 2013. Windows Phone superó en ventas de teléfonos inteligentes y cuota de mercado a BlackBerry en este periodo, situándose por detrás de Android e iOS. Las ventas de smartphones equipados con Windows Phone alcanzaron los 7 millones, con una cuota de mercado del 3,2 por ciento, entre enero y marzo. Esto supone un incremento respecto al primer trimestre de 2012, cuando se vendieron 3 millones de unidades y logró y una cuota de mercado del 2 por ciento. Windows Phone registró el mayor aumento entre todos los sistemas operativos, gracias, en gran parte, a Nokia, ya que la marca fue la responsable del 70 por ciento de las ventas del sistema operativo en el último trimestre. Desde su asociación con

Microsoft, Nokia ha vendido un total de 20,3 millones de teléfonos con Windows Phone. Estos datos positivos contrastan con la caída de BlackBerry. En los tres primeros meses del año, sus ventas cayeron hasta los 6,3 millones de unidades, frente a los 9,7 millones del mismo trimestre de 2012, mientras que la cuota de mercado de BlackBerry bajó al 2,9 por ciento, cuando hace un año era del 6,4 por cien-

to.

La clasificación sigue liderada, eso sí, por Android, seguido a distancia del iOS de Apple. El sistema operativo de Google sigue dominando completamente el panorama del smartphone, con 162,1 millones de unidades vendidas y una cuota del 75 por ciento. Apple vendió 37,4 millones de iPhones en el primer trimestre, y su cuota de mercado quedó en el 17,3 por ciento.

El Ministerio de Industria ayudará con 477 millones a proyectos tecnológicos

Tendrán el objetivo de impulsar la I+D+i e incorporar las nuevas tecnologías a la economía del país El ministro de Industria y Turismo, José Manuel Soria anunció la semana pasada que el Gobierno destinará 477 millones de euros a proyectos tecnológicos innovadores con el fin de impulsar la I+D+i y “de incrementar la competitividad a través de la incorporación de nuevas tecnologías a nuestra economía”. Del total de ayudas, 422 millones se destinarán a préstamos y 55 millones de euros a subvenciones, en línea con los objetivos contemplados por la Agenda Digital Española. El titular de Industria, que comentó que la convocatoria de ayudas de 2013 se publicará en los próximos días, defendió el “adecuado desarrollo y utilización de las TIC, sus aplicaciones y servicios, que servirán como instrumento para el cambio hacia un modelo de crecimiento económico sostenible”. Según Soria, “el Gobierno ha mejorado las condiciones de financiación de esta convocatoria para fomentar la inversión en I+D+i”. Con el fin de facili-

tar el acceso a la financiación, el pago de las ayudas, en sus dos modalidades de subvención y préstamo, se efectuará con carácter anticipado parcial en dos pagos. El primero, que será por el 75 por ciento de la ayuda total, se realizará en 2013 y el segundo, en 2014. Para facilitar la obtención de la ayuda, el Ministerio de Industria, Energía y Turismo también ha fijado en un 25 por ciento del importe total de las ayudas las garantías que los adjudicatarios deberán presentar, frente al 35 por ciento del año pasado. La convocatoria de este año se ha alineado con los objetivos incluidos en la Agenda Digital para España. En este contexto, los proyectos que quieran optar a las ayudas deberán estar incluidos en alguna de estas prioridades temáticas: industrias del futuro, tratamiento masivo de datos, aplicaciones para el ecosistema móvil, ciberseguridad y confianza digital y aplicaciones y soluciones relacionadas con los contenidos digitales.

plataformas móviles, incluyendo nuevas aplicaciones para iOS y Windows Phone, aunque esta última no fue desarrollada por Google y es la última etapa de la larga pelea entre la compañía y Microsoft. Además, tiene fuerte presencia en consolas de video-

juegos. El fenómeno de algunos videos de Youtube ha catapultado a diversos cantantes y músicos a la fama, como Justin Bieber o el surcoreano PSY, reconocido por su canción Gangnam Style.

◗ Aniversario

YouTube cumple ocho años conectando usuarios y culturas a través de vídeos La plataforma audiovisual cuenta en la actualidad 1.000 millones de usuarios activos mensuales

Pese a que pueda aparentar poco tiempo, YouTube no ha existido desde los comienzos de Internet. El portal de vídeos más utilizado se puso en marcha en mayo de 2005, después de que en abril fuera alojado el primer vídeo, y ahora acaba de alcanzar su octavo cumpleaños. Tampoco ha pertenecido siempre a Google, ya que Chad Hurley, Steve Chen y Jawed Karim le vendieron su página a la firma del buscador en octubre de 2006 por 1.650 millones de dólares, la cantidad más alta pagada hasta el momento por una start-up tecnológica. La popularidad y el éxito de esta web de alojamiento de vídeos ha ido superándose y alcanzando cifras, cuanto menos, asombrosas, a lo largo de estos ocho años. Con motivo de su aniversario, desde la firma han publica-

do un post para agradecer a los usuarios su fidelidad. “En nuestro octavo cumpleaños nos gustaría daros las gracias por hacer de YouTube el lugar especial que es. Por mostrarnos que el vídeo puede crear conexiones, transcender las fronteras y marcar una diferencia”, comenta el equipo. “Nunca podríamos haber imaginado las maneras infinitas en las que nos queréis inspirar, informar y entretener todos los días”. Aprovechando la entrada, YouTube también ha anunciado que cada minuto se suben a su portal 100 horas de contenidos de vídeo, lo que traducido en días serían cuatro días completos. Asimismo, la plataforma cuenta con 1.000 millones de usuarios activos mensuales. A principios de este mes YouTube comunicó que cada mes se veían 6.000 horas de

vídeo en el servicio, lo que supone una hora al mes por cada habitante del planeta. En enero eran solo 4.000 millones de horas y hace un año, 3.000 millones. Eso supone que el tiempo transcurrido por los usuarios en el portal se habría duplicado en los últimos doce meses. Hace un par de semanas, YouTube estrenó sus canales de pago, una nueva vía de monetización para la filial de Google y una nueva opción para sus usuarios que pueden suscribirse a canales temáticos o a paquetes a partir de 1,49 euros al mes. También es posible contratar suscripciones anuales, acogiéndose a descuentos. Esta funcionalidad solo se va a ofrecer en Estados Unidos por el momento. El sitio sigue siendo una de los productos Google más usados, con presencia en todas las

Sociedad

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 43

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

◗ Se calcula un total de 350.000 establecimientos

❚ Control parental

España presenta una media de un bar por cada 130 habitantes La calidad de los productos, la amabilidad del personal y el precio, factores determinantes a la hora de elegir bar habitual

Un estudio presentado esta semana calcula que en España existen cerca de 350.000 establecimientos de hostelería, de lo que resulta un promedio de un bar por cada 130 habitantes, tomando como población los más de 47 millones de habitantes que tiene el país. Entre las comunidades autónomas con mayor cantidad de bares por habitante se encuentran La Rioja y Extremadura, mientras que las regiones que cuentan con menos locales de este tipo son Murcia y Navarra, ya que la media en la primera es de un bar por 531 habitantes y en la segunda uno por cada 340. Otros datos del estudio, que ha investigado sobre los vínculos entre los bares y sus usuarios ofrecen otras cifras como que más de dos tercios de los españoles conoce el nombre del camarero de su bar favorito y que, un 84 por ciento de los encuestados asocia el bar con diversión, disfrute o alegría, mientras que un 74 por ciento considera que es el mejor lugar para desconectar de

la rutina y encontrarse con las personas queridas. También se consideran los bares como un símbolo de la cultura y tradición española, como opina el 64 por ciento de los encuestados. El pionero de entre todos los locales de hostelería es el “Botín”, que regenta el record mundial de antigüedad, al ser fundado en 1725. En cuanto a los motivos por

los que los clientes eligen un establecimiento están la calidad de la comida y la bebida, un 22 por ciento, la amabilidad de los trabajadores, un 21 por ciento y el precio de las consumiciones, con un 14 por ciento. Geográficamente, Andalucía y País Vasco son las comunidades autónomas consideradas como las que mejores pinchos tienen, según un 37 por ciento de

los encuestados, y, además, también son vistas como las que ofrecen las tapas “más generosas” a sus clientes, seguidas por Madrid y Galicia. Como no podía ser de otra manera, los bares también están notando la crisis en sus cuentas de resultados y prueba de ello son los cerca de 50.000 establecimientos que han cerrado entre 2008 y 2012, según datos de la Federación Española de Hostelería y Restauración, contabilizando aquellos locales que han cesado su actividad y han cancelado su licencia. Las ventas en el sector de la restauración han caído un 22 por ciento desde 2008, unos 13.000 millones menos de facturación, y, como consecuencia, un total de 76.000 trabajadores han perdido su empleo.Aunque la crisis ha frenado la afluencia de los españoles a sus lugares de ocio, la gran mayoría de los encuestados sigue yendo a ellos, un 36 por ciento va más de una vez a la semana y el cinco por ciento, más de una vez al día.

Uno de cada tres padres españoles no controlan el modo en que sus hijos utilizan Internet De los que sí que vigilan a sus hijos, sólo la mitad utiliza algún tipo de herramienta de control parental

Según un informe sobre los usos de la red y los archivos compartidos de Internet se extrae que más de un tercio de los padres de nuestro país, un 35,8 por ciento precisamente, no ejerce ningún control sobre cómo usan sus hijos Internet. Entre los padres que controlan la actividad de sus hijos en la red, más del 93 por ciento reconoce hacerlo de modo presencial y utilizar restricciones durante la misma. Un 47,1 por ciento añade como control adicional la vigilancia del historial de navegación de los menores. Por su parte, un 21,4 por ciento utiliza, además, algún tipo de software de control y rastreo, mientras que casi la mitad de los padres que sí controlan la actividad de sus hijos en Internet reconoce utilizar alguna aplicación de control parental.

◗ Estudio sobre destinos vacacionales

◗ Datos sobre colegiados en Sanidad

Andalucía y las islas, los destinos elegidos por turistas extranjeros

Más médicos y menos enfermeros en el año 2012

Con la llegada de los meses veraniegos los destinos costeros empiezan a concentrar casi la totalidad de solicitudes recibidas por parte de turistas extranjeros. Las cuatro zonas que suman más del 57 por ciento de las reservas internacionales recibidas hasta la fecha, para los meses de verano son, por un lado, Cádiz y Málaga, con 16,4 por ciento cada una, seguidas de Menorca y Girona, con un 12 por ciento. Entre los turistas más interesados por villas y casas rurales para elegir su próximo destino de vacaciones, el 70 por ciento de la demanda internacional está concentrada en Francia, Italia, Alemania y China. Los viajeros franceses se decantan por la provincia gerundense; los italianos prefieren destinos de la isla de Menorca como Ciudadela o la playa de Fornells; el sur de España es el mejor destino para los turistas procedentes de Alemania; por último, los turistas

El número de médicos colegiados en España ha aumentado en 2.493 personas, un 1,1 por ciento, hasta alcanzar un total de 228.917 en el año 2012, según la Estadística de profesionales sanitarios colegiados del Instituto Nacional de Estadística, INE, correspondiente a 2012. Al mismo tiempo se ha reducido prácticamente en el mismo porcentaje, el número de enfermeros colegiados, que bajó en 2.740 para situarse en 265.569 personas. Según los datos históricos, es la primera vez que se registra un descenso en el número de inscritos en los colegios de enfermería desde 1977, año en que se inicia la serie comparable. Esta disminución fue más acentuada entre los menores de 35 años. Sin embargo, dentro de este colectivo se integran 7.930 matronas, que sí han experimentado un crecimiento del 2, 8 por ciento. En el resto de profesiones sanitarias que recoge la estadísti-

Franceses, italianos, alemanes y chinos aglutinan casi el 70 por ciento de la demanda internacional

chinos encuentran en la costa mediterránea el lugar ideal para sus vacaciones veraniegas. Otra curiosidad que se desprende del estudio es que son los turistas rusos los que realizan las estancias de mayor duración, algo más de 22 días, mientras que la estancia media para el periodo estival suele ser de 12,5 días. Los que más gastan son los turistas procedentes de Rumania

y de México, por encima de los 40 euros por persona y día, mientras que el gasto medio se sitúa por debajo de los 30 euros de media en temporada alta. A la hora de elegir un alojamiento extrahotelero, el 94 por ciento de los turistas internacionales se decantan principalmente por apartamentos y villas, eligiendo casas rurales sólo en el 6 por ciento de las reservas.

También aumentaron el resto de especialistas, entre los que destacan los dentistas y los podólogos

ca aumentó el número de colegiados, salvo en físicos con especialidad sanitaria en los que no hubo variación. Entre las especialidades que más aumentaron están los dentistas, 7,5 por ciento más, los podólogos, 4,1 por ciento y los fisioterapeutas, un 3,1 por ciento más. Entre los que menos aumentaron se encuentran los veterinarios, un 0,1 por ciento, los ópticos optometristas, un 0,5 por ciento, y los farmacéuticos, un 0,8 por ciento. Según la encuesta,la profesión sanitaria es mayoritariamente femenina, ya que en siete de las once profesiones analizadas había más mujeres colegiadas que hombres. Y en los otros cuatro, colegios de médicos, veterinarios, protésicos dentales y físicos con especialidad sanitaria, la diferencia entre ambos sexos continuó acortándose, siendo los dentistas y los físicos los sectores más “masculinizados”.

44 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

PROGRAMACION Agenda

Museo de las Ferias

Durante todo el mes de mayo, el Museo de las Ferias, expone como Pieza del Mes una tabla ﬂamenca en la que se representa a la Virgen de la Leche, obra cedida por la Iglesia del Santísimo Salvador de Valladolid; un óleo sobre tabla de roble fechada sobre 1520, atribuido a un pintor aún sin identiﬁcar del círculo de Joos van Cleve, maestro activo en Amberes durante el primer cuarto del siglo XVI.

Jueves ecológico

La próxima semana se celebra una nueva edición del “Jueves Ecológico” en las Reales Carnicerías. En esta ocasión la charla y degustación se centrarán en los huevos ecológicos de “Granja Tablares”, de la localidad vallisoletana de Megeces. La asistencia a la charla, al igual que en las anteriores ocasiones, tendrá un coste de un euro, pudiendo adquirise las entradas en el mercado de abastos.

Ocioteca

La Ocioteca Municipal, ubicada en el Centro Cultural Integrado, ofrece hoy, entre las 18.00 y las 22.00 horas, para los jóvenes a partir de doce años, un taller de origami, la actividad “¿Qué sabes de Japón?” y una ﬁesta japones. Además, el próximo viernes, último día de apertura de la Ocioteca este curso, se instalará en la misma un photocall, se llevará a cabo la entrega de premios de diferentes actividades realizadas y se desarrollará la Fiesta Final de la Ocioteca.

Universidad de la Experiencia

Hasta el 28 de junio permanecerá abierto el plazo de inscripción en el Programa Interuniversitario de la Experiencia. Para formalizar la inscripción los interesados deben entregar sus solicitudes en la Secretaría de Educación, ubicada en el número 18 de la calle Simón Ruiz, en horario de 9.30 a 13.30 horas.

Farmacia Manuel García Cermeño

Horario durante todo el año de 9:30h. a 23:00h. C/. Claudio Moyano, 1

Farmacia de Guardia

Carmen Casado Las Farolas, 4 A partir del próximo viernes: Juan Gordo Artillería, 22

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

Video de la semana

Qué ver en Medina

SÁBADO 25 Y DOMINGO 26 DE MAYO

LO MEJOR DE LA SEMANA

Podremos ver las mejores imágenes de la Charangana, repetiremos la inauguración de la exposición “Credo: Edades del Hombre” en Arévalo y lo más destacado de la “Kedada Motera” del pasado ﬁn de semana celebrada en Pozaldez

DE LUNES A VIERNES / 12.00 - 14.00 H.

LA MAQUINA DEL TIEMPO

La mejor selección de videos musicales ofrecida por Telemedina

DE LUNES A VIERNES / 14.00 H. Y 20.00 H.

INFORMATIVO

La información local, comarcal, nacional e internacional, a cargo de Rocío Herrero

DE LUNES A VIERNES / 15.00 - 16.00 H.

DOCUMENTAL DE SOBREMESA

Telemedina ofrece una recopilación de cinco documentales de temática diversa

DE LUNES A VIERNES / A PARTIR DE LAS 16.00 H.

PELICULA

Los telespectadores disfrutarán de una película cada tarde

DE LUNES A VIERNES / 21.00 H.

MAGAZINE: “PUNTO DE ENCUENTRO”

La actualidad cultural y social llega a sus hogares de la mano de Javier Serrano

LUNES 27 DE MAYO

MEDINA AL DIA

Entrevistaremos a la concejala de Presidencia y Coordinación de Areas del Ayuntamiento de Medina, Raquel Alonso, y asistiremos a la presentación del “Toro de la Feria”. A continuación, un amplio resumen de la Primera y Segunda División de Fútbol por gentileza de “Satecma y “Calzados Los Madrileños”

MARTES 28 DE MAYO

SESION PLENARIA DEL MES DE MAYO

A continuación, tres contertulios debatirán sobre un tema de actualidad. Después, TRAFFIC-CONSEJO, gracias a la colaboración de Autoescuela “Trafﬁc”

MIERCOLES 29 DE MAYO

DE TU A TU

Después se entrevistará a un personaje relevante de Medina del Campo. Además se emitirá DESCUBRIENDO PARADORES de la mano de “Fiatc- Seguros Pedro Pariente”

JUEVES 30 DE MAYO

NOCHE DE TOROS

Se analizará toda la actualidad informativa y del mundo taurino de la mano del crítico José Luis Ortúñez y Javier Serrano. Después, ELLAS OPINAN y RECETAS DE COCINA, por gentileza de “Bazar la Rosa”

VIERNES 31 DE MAYO

RECORDANDO RECUERDOS

Abelardo S. Presas Javier Serrano repasan la música y los artistas de décadas pasadas. Después, DEBATE EN LAS ONDAS , tertulia radiofónica realizada en los estudios de Onda Medina, en la que se abordan diversos temas de actualidad

La encuesta de lavozdemedinadigital.com

El 60% de los internautas cree que, aparte de Miguel Blesa, irán a la cárcel más banqueros Las personas que han participado en la encuesta semanal de lavozdemedinadigital.com, en un 60% han respondido que creen que, aparte de Miguel Blesa, acabarán más banqueros en la cárcel. Por su parte, el otro 40% declaró que no lo harán.

Además de Blesa, irán más banqueros a la cárcel

NO Esta semana opine sobre José María Aznar SI

¿Cree que Aznar volverá a la política activa? NO

Historia que ahonda en la dinámica de la justicia norteamericana y especialmente en su falta de criter io cuando los acusados no tienen los recursos económicos adecuados para defenderse. Avalado por Peter Jackson y Fran Walsh, el documental se centra en "Los Tres de West Memphis", apodo con el que se conoce a tres hombres que fueron juzgados y condenados en 1994, siendo adolescentes, por la muerte de tres niños en Arkansas, el 5 de mayo de 1993. Años más tarde, en 2010, los acusados fueron puestos en libertad después de que su abogado presentara un recurso hábeas corpus, basado en la Segunda Enmienda de la Constitución estadounidense, donde se dejó claro que la investigación de la policía en los crímenes fue totalmente defectuosa.

Animales de compañía Cuidados en verano

Agua: Los animales deben tener agua limpia a su disposición todo el día y se debe cambiar a diario. Alimentos: En verano las necesidades energéticas del animal son menores que las del invierno, ya que hacen menos jercicio y no tienen un gran gasto para mantener su temperatura corporal, por ello se debe reducir un poco la cantidad de alimento. Temperatura ambiental: Los perros no tienen glándulas sudoríparas, por ello jadean constantemente para evaporar el agua y enfriar así su cuerpo. Se deberá evitar exponer al animal a temperaturas elevadas o que hagan ejercicio o salgan a pasear en las horas centrales del día. Cuidado con el golpe de calor en razas braquicéfalas (bulldog francés, inglés, boxer, etc.) y en cachorros y perros ancianos. Los baños: Deben ser más frecuentes, aunque no se utilice champú cada vez que se moje al animal, para que puedan refrecarse de vez en cuando. Especial cuidado las razas con pliegues en la piel, ya que se acumula humedad y suciedad y pueden crecer hongos. Se puede mojar o bañar al perro cada semana.

Avda. Portugal, 91 983811809 - 607398300

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 45

46 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

COMER , BEBER , DISFRUTAR…

GUÍA HOSTELERA DE MEDINA DEL CAMPO www.lavozdemedinadigital.com/hosteleria

de día Asados en horno de leña.

Cocido tradicional Plaza Mayor, 12 Tel: 983 80 10 14

(Lunes y sábados)

Menú diario 11€

Platos combinados, bocadillos.

C/ Valladolid, 6. Tel: 983 803576

Si consigue un cliente más gracias a este espacio, el anuncio le habrá salido gratis.

C/ Almirante, 8

(7 primeros y 7 segundos a elegir)

Menús diarios.

Tapas y canapés variados.

Especialidad en croquetas Cenas para grupos reducidos Raciones elaboradas en el momento HAMBURGUESAS SANDWICH MIXTO BAR MAR AZUL (EL BAR DE LOS MOTEROS) PERRITOS CALIENTES Y PINCHOS MORUNOS 983 81 03 68

ZONA WIFI Abierto todos los días desde las 8:00 A.M.

Chipirones, Pulpo, Rabas, Solomillo, Chorizo a la Sidra Avd.Portugal, 38 - 625 238 453

www.lavozdemedinadigital.com

Desayunos, menús. Especialidad en tostas y tablas.

CAFETERÍA

MARVI

CANAPÉS - HUEVOS BECHAMEL PULPO - OREJA REBOZADA C/ Artille ría, 20

de noche

C/ Simón Ruiz, 2

C/ Juán de Alamos, 6

C/ Nueva del Cuartel, 2 983 80 08 44

670495368

Futbolín, dianas, naipes. El mejor café, las mejores copas

wifi

Si quiere aparecer en esta guía llame a Rodrigo

660 365 362

Plaza Segovia, 10

C/ Antigua, 4

VENTA DE VINOS PARA LLEVAR

MENÚS- CARTA SURTIDA 29 años nos avalan Avda. Lope de Vega, 10 983 80 38 20

Ven a disfrutar del fútbol en nuestras pantallas

Abierto desde las 4 hasta pasada la media noche. Consigue tu tarjeta descuento.

Cafés especiales Infusiones naturales Bonos merienda

Especialidad en: Cojonudos y Huevos al nido Telf. 983 81 12 06

Ronda de las Flores, 4

C/ Las Farolas, 5

Nueva Gerencia

Por fin un sitio diferente

Plaza Segovia 4

y nuestras molletas 3D

Cerveza de bodega "Estrella Galicia" Plaza de Segovia, 10

También puede consultar esta guía desde

C/ Del Pozo, 5 - 983 80 48 55

Pinchos caseros, oreja, morro, caracoles. Tortilla de patata especial. C/ Villanueva, 7 - Telf. 691 170 411

Café y Copas Abierto desde las 12 de la mañana

Cuellos Matrimonios Tostas variadas Bocadillos Y hasta 10 tipos de Montaditos

C/ Ángel Molina, 2

NUEVA CARTA DE CÓCTELES, BATIDOS, GRANIZADOS Y GIN TONIC PREMIUM ¡¡ VIVE NÉMESIS !!

Prueba nuestros BOCADITOS todos los domingos desde las 13 horas Plaza de Segovia, 4

para moverte mejor 692 166 538 983 801 275

¡Pruébalo!

ALBERTO HERRERO

Taxi Nº2 NUEVO TAXI Ecológico 24 H. en Medina del Campo y Comarca

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA / 47

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

MOTOR

S MÁ

empresa, año 2003.

OC AS I ÓN

De 9 a 10:30 Los tributos de la mañana

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 - LANCIA DELTA 2.0 TD Cierre centralizado, climatizador, elevalunas electricos, 90 cv TD, poco consumo, Económico, año 1999. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 - OPEL VECTRA CARAVAN 2.0 TD, Cierre centralizado, A/C, elevalunas, perfecto estado, gran maletero, economico.

Andrés Capa Conéctate a la Onda

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 9 8 3 8 1 0 5 0 7 - FIAT DUCATO CHASIS CABINA 2.8 HDI: Muy buen estado, revisada completamente, perfecta para

Si quiere comprar o vender, esta es su

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 9 8 3 8 1 0 5 0 7 - JEEP GRAND CHEROKEE 3.1 TD, cierre centralizado, aire acondicionado, elevalunas electricos delanteros y traseros,5 puertas, 140 cv, cambioautomatico, enganche.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 9 8 3 8 1 0 5 0 7 - LANCIA DELTA HF TURBO Impecable, interior de integrale, perfecto estado, 120000 km.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 9 8 3 8 1 0 5 0 7 - FIAT BACHETTA 1.8 135 CV, Descapotable biplaza, aire acondicionado, perfecto estado, capota nueva,

impecable.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 9 8 3 8 1 0 5 0 7 - MERCEDES 300 TD: Elegance, alto de gama, diesel, cambio automatico, pocos kilometros, impecable interior y exterior. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 9 8 3 8 1 0 5 0 7 - FIAT SEDICI 1.9 TD 120 CV: elevalunas electrico, cierre centralizado, climatizador, 4x4, llantas, encganche. 38000 km como nuevo. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 9 8 3 8 1 0 5 0 7 - OPEL CORSA C 1.3 TD: cierre centralizado, aire acondicionado, buen estado y económico. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 9 8 3 8 1 0 5 0 7 - CITROEN BERLINGO 1.9D COMBI: 5 plazas, acristalada, enganche, distribución recién hecha, poco consumo.

Se Vende Piso 2 dormitorios, cocina amueblada, baño, salón, Adva. Constitución 100.000 €+ IVA

SE ALQUILA:

Local en Avda Lope de Vega, 140 m2 en bruto, Agua y Luz.

SE VENDE:

SE ALQUILA:

SE VENDE:

Piso en Residencial El Cordel, 3 dormitorios, baño, aseo y Plaza de Garaje, económico Piso céntrico en la Plaza san Agustín, 3 dormitorios, baño, salón, cocina.Totalmente amueblado y reformado. Económico

SE VENDE:

Piso céntrico en la calle Claudio Moyano, 7 dormitorios,4 baños, 2 salones, 2 terrazas, totalmente reformado

SE VENDE:

Piso de 65 m2, 3 dormitorios, cocina amueblada, baño, salón C/ Colonia Santo Tomás 81.000 € PISO 3 dormitorios, baño y ascensor ¡Económico! C/ Andrés López

Piso de 2 dormitorios en la Plaza Mayor, totalmente Amueblado Chalet de Lujo de 3 dormitorios, 3 baños, ascensor, bodega, garaje y patio

SE VENDE:

SE VENDE NAVE

de 500m2, oﬁcinas, todos los servicios, reciente construcción.

629 74 34 34

SE ALQUILA

669 33 12 55

SE VENDE VIVIENDA

inmojulian@hotmail.es - inmomedina@gmail.com

OPORTUNIDAD

Piso totalmente amueblado y con plaza de garaje Interesados llamar a :

983 811342 - 669331255

SE VENDE:

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 9 8 3 8 1 0 5 0 7 - VOLSKWAGEN PASSAT 2.0 TD: Acabado on line 140cv, cambio automatico, climatizador, control de velocidad, elevalunas, cierre centralizado, faros de xenon.

ALQUILER Y VENTA DE APARTAMENTOS CON Y SIN GARAJE EN EL CENTRO DE MEDINA

Totalmente reformada C/ Gamazo 180m2 vivienda 160m2 Buhardilla 160m2 Patio 70 m2 Cochera

OPORTUNIDAD

(Polígono Industrial) TELF. 9 8 3 8 1 0 5 0 7 - FORD FIESTA 1.4 80 CV TD: cinco puertas, aire acondicionado, perfecto estado, cierre centralizado, poco consumo.

¡¡OPORTUNIDAD!!

sección

BREVES

SE ALQUILA O SE VENDE POR JUBILACIÓN CARNICERÍA Y PESCADERÍA

983 80 46 77

SE ALQUILAN PISOS, PLAZA GARAJE

983 80 43 17

SE ALQUILAN PISOS

EN RESIDENCIAL VALLE REAL, 3 DORMITORIOS, COMPLETAMENTE AMUEBLADOS CON PLAZA DE GARAJE

SE VENDEN:

Cocheras cerradas céntricas C/ Villanueva SE VENDE NAVE,EN POZAL DE GALLINAS 500 M DE NAVE Y 500 METROS DE TERRENO TODO VALLADO.

Local en la Avda Lope de Vega, 80 m2 en bruto.

SE ALQUILA:

Apartamento de 1 dormitorio totalmente amueblado en la C/ Padilla.

SE VENDE

Piso, en Adva/ Lope de Vega 3 dormitorios, 2 baños, plaza de garaje, 2º planta con ascensor

OPORTUNIDAD

Se alquilan o se venden naves de distintas dimensiones en todas las zonas industriales de Medina del Campo

SABADO - 25 DE MAYO DE 2013

Carlos Rodríguez Martín Presidente de la Asociación Gremial de Hosteleros Medinenses

En la asociación vamos a intentar hacer entender que todos somos compañeros y estamos abiertos a todos los hosteleros para que aporten ideas, nos cuenten sus problemas y sus inquietudes

Estefanía Galeote

El lunes se formó la nueva Junta Directiva de la Asociación Gremial de Hosteleros Medinenses resultando presidente de la misma Carlos Rodríguez Martín, titular del Bar La Clave, que comenzó a trabajar en el mundo de la hostelería en 2008.

- ¿Cómo afronta esta nueva etapa como presidente de la asociación? La asociación llevaba un cierto tiempo sin presidente, desde que dimitió Carlos Rochas, y una serie de personas estábamos haciendo funcionar la asociación con Isabel Zancajo. Entre todos solucionábamos cualquier cosa que hubiera que sacar adelante con la Junta Directiva que seguía funcionando desde que lo había dejado el presidente y, a raíz de que hay una serie de personas que quieren trabajar, se llegó a la determinación de que se necesitaba una nueva junta y una cabeza visible. Los compañeros pensaron que el mejor que podía representarlos era yo, que no sé si seré el mejor o no porque mi antigüedad en la hostelería es bastante menor que la de otros compañeros, y aquí estamos, a afrontar lo que vaya surgiendo. Ahora nos tenemos que poner al día en la Junta Directiva, porque no soy sólo yo, hay más personas y cada grupo tiene una responsabilidad en un sector de la hostelería. - ¿Cuáles son los principales objetivos que se ha marcado la nueva Junta Directiva? Lo primero es conocer cómo está la situación, sobre todo en lo económico, dentro de la asociación porque sabemos que ha habido recortes en algunas sub-

venciones que estábamos percibiendo, y luego ir sacando adelante los proyectos más inmediatos y manteniendo las reuniones pertinentes con el Ayuntamiento por distintos asuntos como son las ferias de las fiestas, la Feria Renacentista o, como ocurrió el miércoles, sobre la supresión de servicios ferroviarios, porque nosotros formamos parte del tejido social de Medina. - La hostelería es uno de los sectores más perjudicados por la crisis, ¿hasta qué punto está afectando en Medina? Afecta en todo y la hostelería podríamos decir que es un artículo de lujo porque no es imprescindible para vivir, con lo que estamos saliendo poco a poco de las situaciones y llegando a final de mes para poder mantener los negocios. Ahora mismo nos están achuchando por todos los sitios, con impuestos, con tasas, precios y todo, y ahora mismo no puede repercutir nada de eso en la clientela ni en los vecinos de Medina porque realmente la situación está muy mal y somos conscientes del paro que hay. Hay que trabajar más para llegar a fin de mes, igual que en

todos los trabajos, todas las casas y todas las familias. - ¿Pero se ha notado un descenso importante en la clientela? Yo no puedo decir en mi negocio si se ha notado mucho o no porque yo lo cogí cuando ya había empezado la crisis, pero entiendo que sí ha descendido por lo que he podido hablar con algunos compañeros más antiguos en la hostelería, que comentan que sí estaban con otros márgenes y que se nota bastante la bajada de clientes. - ¿De qué manera ayuda la asociación a los establecimientos más afectados por la crisis? ¿Les aportan consejos o ideas para mantener los negocios? En la asociación vamos a intentar, lo primero, hacer entender que todos somos compañeros y luego cada uno debe defender su negocio como crea oportuno. Nosotros estamos para resolver problemas o ciertos asuntos que pueden afectar a un hostelero o a un grupo de hosteleros. Estamos abiertos a toda la gente de la hostelería para que aporte ideas, que nos cuente sus problemas y sus inquietudes y, entre todos, ir sacando las cosas ade-

lante. Está claro que acabamos de aterrizar, que necesitamos que nos aporten muchas ideas, que todos los asociados nos vayan diciendo sus problemas e inquietudes y, sobre todo, que se asocien todos los compañeros de Medina, porque de 180 o 190 establecimientos somos 53 los socios y vendría bien ser una asociación más fuerte que pudiera aportar algo más. -Accede al cargo acompañado por otras once personas, hábleme de la Junta Directiva. Todas las personas que componen la Junta Directiva somos quienes estábamos allí y teníamos voluntad de seguir trabajando. En ella están Mariano Ruiz, Alberto Rodilana, José Manuel Barrocal Sánchez, Andrés Capa y Julio Rivera, y como vocales Gustavo Lobera, Laura Rodríguez, Oscar Hernández, Pedro Macías, José Manuel Barrocal Ulloa y Félix de la Fuente. Pero esto no quiere decir que sea una cosa cerrada, sino que estamos en estos cargos pero los asociados tienen la misma importancia que nosotros y todos pueden proponer cosas. - ¿Cómo funcionará la asociación? En principio vamos a ir reuniéndonos en función del calendario de eventos y para ponernos todos al día y ver si continuamos con el mismo funcionamiento o le damos una vuelta de tuerca. - Por último, ¿cuál es el proyecto más inmediato? El concurso de pinchos, que es para últimos de julio y luego ya todas las ferias: la Renacentista, la de Calle y la de Noche. Además, si hay propuestas atractivas o nuevas iniciativas las intentaremos llevar adelante.

Al margen

Rodrigo V.

Si tienes menos de 40 años es posible que Georges Moustaki te suene muy poco, pero si tienes más de 40 años habrás tenido más ocasiones para conocer y disfrutar alguno de sus emblemáticos temas, como Le Métèque (el extranjero), que no salían en los 40 principales pero los teníamos grabados en cassette junto a otras canciones de Brassens, Jacques Brel o incluso Paco Ibáñez y hasta Javier Krahe, que se tira un aire físicamente a Moustaki. ¡Qué tiempos aquéllos! Pero volviendo a la actualidad, una que tiene más de 40 años, sabe más francés que inglés y a veces la tachan de “extranjera” por ser de Mojados es la alcaldesa, que salía a los medios esta semana para resumir sus dos primeros años de gobierno en poco más de media hora rellena de loas, halagos y parabienes hacia los concejales de su partido, el socio de gobierno y los funcionarios, aunque hay piropos que pueden resultar agridulces. Imagínate que tu mujer presume de ti diciendo: “Aunque mi maridito esté calvo, gordo, con gafas de culo de vaso y cara de gilipollas, hace unos macarrones excelentes, se porta muy bien con los niños y sabe planchar”. Pues a la alcaldesa le ha pasado algo similar con Chema Magro: “A pesar de ser motivo de escarnio por parte del PP, que lo han tratado como a un títere de feria por su aspecto aniñado, ha hecho una tarea encomiable con la feria renacentista, la de productos ecológicos, la de artesanía, la taurina y la del caballo” (de la Frikiferia ni una palabra). Aparte de eso, según la alcaldesa, “no se puede negar la enorme mejoría de la villa” y “ya no hay ciudadanos de primera ni de segunda”. ¿Seremos todos de tercera? Dos añitos le quedan a la métèque para convencernos de la innegable mejoría de la villa o perderá su cargo en la primavera del 2015 y, como decía Jacques Brel “C'est dur de mourir au printemps”. Au revoir, Moustaki. rodrigovoz@hotmail.es