Issuu on Google+

SEMANARIO

Sábado, 22 de Septiembre de 2012 Año 53 . Nº 2799

Valdestillas /20 El presidente de la Diputación visitó la localidad en un periplo que incluyó también a Villanueva de Duero.

Serrada /22-23 Notable éxito de afluencia de público y organización en la pasada Fiesta de la Vendimia.

Diputación /24 Los Planes Provinciales beneficiarán a 42 pueblos y 6 núcleos separados del casco en la zona sur.

Nava del Rey /35 El colectivo “Los Novillos del 6 al 10” terminó su fiesta particular un día más tarde que el Ayuntamiento.

lavozdemedinadigital.com

Precio. 1,10 €

BOBADILLA /3637

Goyo Hernández Núñez / 56 Secretario

FIESTAS DE SAN MIGUEL ANCANGEL

de la Asociación Deportiva “Amigos del Baloncesto”.

El Ayuntamiento abocado a pagar 3.892.819 euros por el caso “Velascálvaro 3” “Debo estimar y estimo el recurso contenciosoadministrativo presentado por Construcciones y Obras Colomar 2000 S.L. y la Junta de Compensación del sector del suelo urbanizable “Velascálvaro 3” de Medina del Campo contra el Decreto 2011001375 de 29 de junio de 2011, dictado por el Ayuntamiento de Medina del Campo, que resolvía no admitir a trámite la reclamación interpuesta por don Pedro López Moyano, anulando la resolución recurrida”.

Así concluye la sentencia 377/12 de 12 de septiembre de 2012, dictada por el Juzgado de lo Contencioso Administrativo número 2 de Valladolid, que estima el caso “Velascálvaro 3”, por el que se reclama al Ayuntamiento 3.892.819 euros en concepto de responsabilidad patrimonial. El caso se remonta a anteriores legislaturas, en las que se permitió la invasión de una parcela por una urbanización anexa a la misma. P/ 2

La alcaldesa y los ediles socialistas con dedicación renuncian a la paga extraordinaria de Navidad Con tres escritos idénticos, de los que el Ayuntamiento Plenario tomará conocimiento a efectos legales y económicos, la alcaldesa de Medina del Campo, Teresa López Martín; el concejal delegado de Administración General y Régimen Interno, Julián Rodríguez Santiago; y edil responsable de Urbanismo y Medio Ambiente, Germán Sáez

Crespo, renuncian de forma razonada a la paga extraordinaria de Navidad que, por Ley, les corresponde. Los escritos de la regidora y los otros dos concejales, únicos ediles socialistas con dedicación y derecho a pagas extraordinarias, proponen destinar dichos recursos al Area de Bienestar Social. P/ 2

La Guerra de las Galaxias, principal protagonista de la “FRIKIFERIA” P/ 9

ESPECIAL FIESTAS OLMEDO “San Miguel y San Jerónimo” PAG 25 - 32


Local

2/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

◗ Sentencia 00377/2012 del Juzgado Contencioso Administrativo número 2 de Valladolid

El juzgado “estima” la cuita de los titulares del Velascálvaro 3 que reclaman 3.892.819 euros al Ayuntamiento en concepto de responsabilidad patrimonial El Grupo de Gobierno del ex alcalde Martín Pascual ninguneó el Plan Parcial “Velascálvaro 3” que él mismo aprobó y concedió licencia para desarrollar el sector 4 del mismo nombre que “ocupa” una parte de su superficie. El Ayuntamiento obvió el informe del arquitecto municipal que reconocía la “invasión” ilícita al tiempo que solicitaba un informe jurídico sobre la “responsabilidad del Ayuntamiento por las obras ejecutadas” fuera del segundo sector

J. Solana

“Debo estimar y estimo el recurso contenciosoadministrativo presentado por Construcciones y Obras Colomar 2000 S.L. y la Junta de Compensación del sector del suelo urbanizable “Velascálvaro 3” de Medina del Campo contra el Decreto 2011001375 de 29 de junio de 2011, dictado por el Ayuntamiento de Medina del Campo, que resolvía no admitir a trámite la reclamación interpuesta por don Pedro López Moyano, anulando la resolución recurrida”. Así concluye la sentencia 377/12 de 12 de septiembre de 2012, dictada por el Juzgado de lo Contencioso Administrativo número 2 de Valladolid, que estima el caso “Velascálvaro 3”, por el que se reclama al Ayuntamiento 3.892.819 euros en concepto de responsabilidad patrimonial. Los hechos se remontan a un decreto de Alcaldía de 6 de febrero de 2002, suscrito por el entonces regidor Crescencio Martín

Pascual, por el que se aprobó el Proyecto de Urbanización del Sector “Velascálvaro 4”, recibiéndose, tras su ejecución, el vial denominado Calle de Medina Sidonia, construido parcialmente sobre 1.081 metros cuadrados de los terrenos del Sector “Velascálvaro 3”, lo que impidió el desarrollo urbanístico previsto para el mismo y pérdidas económicas para los titulares de las fincas que lo configuran, han provocado que la Junta de Compensación de Propietarios de este último sector y la empresa “Construcciones y Obras Colomar 2010, S.L.” reclamasen al Ayuntamiento, en concepto de “Responsabilidad patrimonial”, 3.892.919 euros, más los intereses legales correspondientes. El argumentario de los reclamantes se fundamentó, en el propio Plan General de Ordenación Urbana (PGOU) de Medina del Campo, aprobado en 2008, uno de cuyos apartados sentencia que “se consideran como asumidos los sectores de suelo urbanizable

que en el momento de la redacción de este PGOU se encuentren en proceso de desarrollo”. Y es que los promotores del “Velascálvaro 3” habían iniciado la tramitación del mismo años antes, obteniendo, conforme al PGOU de 1997 la aprobación del proyecto en el Plenario del Ayuntamiento, cuyo acuerdo marcaba unos plazos taxativos para su desarrollo, a tenor de varios informes municipales posteriores, cuantificados en 8 años. La tramitación del “Velacálvaro 3” continuó adelante, sorteando las dificultades, insertando publicaciones oficiales y, en definitiva avanzando con el proyecto. Incluso, en junio de 2009, el Ayuntamiento requirió a varios propietarios de algunas parcelas para que, “en el plazo de 15 días manifestasen su voluntad de adherirse a la Junta de Compensación del Sector Velascálvaro 3”. Conforme avanzaba el tiempo, el 11 de enero de 2010, el Boletín Oficial de Castilla y León, Bocyl,

publicó el anuncio de información pública, por iniciativa privada, del proyecto, que igualmente fue notificado el 12 de enero de 2010 al Ayuntamiento. Y, ante la sorpresa de todos los propietarios del “Velascálvaro 3”, la polémica Junta de Gobierno Local del 15 de enero -sobre la cual el Juzgado admitió a trámite una querella contra el alcalde, Crescencio Martín Pascual; el secretario del Ayuntamiento, Miguel Angel Malagón Santamarta y dos concejales - denegó la aprobación inicial del proyecto de actuación del Sector “Velascálvaro 3”.

INFORMES TÉCNICOS DEMOLEDORES A consecuencia del intento de aplicación de una legislación urbanística del PGOU con carácter retroactivo, el arquitecto municipal emitió el 22 de enero de 2010 un informe en el que aseguraba que “Las obras propuestas en el Proyecto de Urbanización Velascálvaro 4 definían obras exteriores al sector para completar

el vial norte, calle ‘Medina Sidonia’, que pertenecen al sector Velascálvaro 3 aún sin desarrollar” y añade que “las obras ejecutadas invaden el sector Velascálvaro 3, ocupando suelos con calificación residencial y espacios reservados al sistema local vial”, de lo que se desprende que el proyecto en el que se había trabajado durante años, el “Velascálvaro 3”, se había convertido en inviable, ya que se habían invadido sus propios terrenos, produciéndose daños en el patrimonio de sus propietarios, al parecer y a juzgar por las licencias, con consentimiento municipal. Por todo ello, el informe del arquitecto municipal añade que el Ayuntamiento debería llevar a cabo las actuaciones necesarias para, “bien indemnizar al propietario afectado, bien para restaurar la realidad física alterada”, lo que equivale a algo tan simple como pactar una compensación económica o demoler lo que se ha hecho en casa ajena. Una propuesta que también parece haber obviado el Ayuntamiento. Si el juego de los tiempos y de posibles prescripciones legales que generan los mismos pudieran haber entrado en el argumento del Ayuntamiento para justificar lo injustificable ante la reclamación por los daños causados con la denegación de la aprobación inicial del “Velascálvaro 3”, tales argucias se vinieron abajo a tenor de los plazos que concede el PGOU de Medina del Campo de 2008 para este tipo de actuaciones “asumidas” y el propio informe técnico municipal de 22 de enero de 2010, que asegura que el Ayuntamiento “no resolvió sobre la extemporaneidad” de la presentación de dicho proyecto “ni sobre la no ejecución del Plan Parcial en las etapas indicadas, sino que llevó a cabo actos de los que se desprendían que el Plan Parcial inicial seguía manteniendo toda su eficacia”, entre los que se encuentra la no baladí inclusión de dicho sector y sus derechos adquiridos en el PGOU de 2008.


LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LOCAL

◗ Según escrito presentado en el Registro

◗ Centenares de personas se acercaron a visitar la sede

La alcaldesa y los concejales del PSOE con dedicación renuncian a la paga “extra” de Navidad

AFAMEC celebró ayer el Día Mundial del Alzheimer

Los recortes de la legislación Estatal no afectaron, a tenor de la autonomía municipal, a los sueldos de los ediles Solana

Con tres escritos idénticos, de los que el Ayuntamiento Plenario tomará conocimiento a efectos legales y económicos, la alcaldesa de Medina del Campo, Teresa López Martín; el concejal delegado de Administración General y Régimen Interno, Julián Rodríguez Santiago; y edil responsable de Urbanismo y Medio Ambiente, Germán Sáez Crespo, renuncian de forma razonada a la paga extraordinaria de Navidad que, por Ley, les corresponde. Los escritos de la regidora y los otros dos concejales, únicos ediles socialistas con dedicación y derecho a pagas extraordinarias, ya registrados en el Ayuntamiento, arguyen que tal renuncia “es decisión personal, encuadrada en el rechazo que me

produce la decisión del Gobierno de España de eliminar este año la paga extraordinaria de Navidad a todos los funcionarios y personal asimilado de las Administraciones Públicas”. Y es que, al parecer, por razones técnicas a tenor de la autonomía municipal, del recorte salarial emanado de la Ley de Estabilidad Presupuestaria quedaron excluidos los alcaldes y concejales con dedicación, por ser el Pleno de los Ayuntamientos el órgano soberano que entiende en la materia a la hora de fijar los mimos. Una circunstancia que permitirá al Plenario medinense arbitrar una fórmula legal para que el importe de las pagas “extras” de los renunciantes pueda destinarse a incrementar la partida de Bienestar Social de los Presupuestos Municipales.

Uno de los escritos de renuncia. Concretamente el de López Martín

/3

Mañana, la compañía de teatro Kulunka representará la obra “Andre y Dorine” en el Auditorio Municipal, a partir de las 20.30 horas A. Muñoz

La Asociación de Familiares de Enfermos de Alzheimer y otras Demencias de la Comarca de Medina del Campo (AFAMEC) celebró ayer el Día Mundial del Alzheimer con una jornada de puertas abiertas de su sede que concluyó con la tradicional eucaristía y el reparto de chocolate y limonada. El acto litúrgico estuvo amenizado por la actuación del Coro de la Hermandad Rociera de Medina del Campo. Con motivo del Día Mundial del Alzheimer, 21 de septiembre, la asociación ha organizado un amplio abanico de actividades que comenzaron el jueves con un reparto de chocolate y un bingo benéfico en el Centro de Mayores “Mayorazgo de Montalvo”.

PRÓXIMAS JORNADAS

Para hoy, sábado, no hay ninguna actividad programada, aunque mañana, a partir de las 20.30 horas, el protagonismo se trasladará al Auditorio Municipal, donde la compañía de teatro Kulunka representará la obra “André y Dorine”, que aborda la dura la realidad de la enfermedad desde el humor. La entrada anticipada será de 4,5 euros, mientras que en taquilla ascenderá a nueve euros. El próximo martes, a partir de las 17.30 horas, el departamento de comunicación de Danone impartirá una charla sobre las ventajas del yogurt en una alimentación equilibrada. El aforo máximo para esta actividad será de 25 participantes, quienes recibirán un pequeño obsequio. Asimismo, para el mismo número de asistentes, el perso-

nal del centro impartirá el miércoles, a partir de las 17.30 horas, un coloquio sobre las técnicas de estimulación cognitiva. Por último, el 29 de septiembre y el 6 de octubre, a las 12.00 horas, el personal de AFAMEC llevará a cabo un Taller de Pilates para un máximo de doce personas, la cuales deberán ser miembros de la asociación. Por otra parte, en el saludo que reza en la programación oficial del Día Mundial del Alzheimer, el presidente de la asociación, Pedro Manuel Casares Cisnal, anunció que este año iba a ser el último como máximo representante de AFAMEC, ya que cree es “es el mejor momento de buscar socios nuevos, que aporten nuevas energías y proyectos”, sentenció el saludo.


4/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LOCAL

◗ Creado por la Concejalía de Festejos

◗ Asociación Taurino Cultural “Amigos de los Cortes”

La ganadería de Fernando Peña, ganadora del primer premio “Encierros de Medina”

Pablo Hermoso de Mendoza, ganador del trofeo “Villa de Medina” a la mejor faena

Sus astados protagonizaron el festejo popular del 7 de septiembre, el más largo y peligroso de las fiestas de San Antolín Redacción

A instancias y por creación de la Concejalía de Festejos, cuya titularidad ostenta Jesús Ramón Rodríguez Galván (PCAL-CI), la ganadería de Fernando Peña Catalán será la receptora del primer premio “Encierros de Medina del Campo 2012”. De esta forma se reconoce la casta de los astados de encaste Torrestrella que se crían en la finca Palomarejos (Toledo), propiedad de Fernando Peña, que protagonizaron el peligroso encierro del 7 de septiembre, cuarto en prelación que se saldó con el resultado de la entrada de cinco novillos en el recorrido urbano tras dos horas y cinco minutos de festejos. Estos toros dieron juego y propiciaron diversión, tanto a los caballistas, en los campos, como a los corredores, en el recorrido urbano, protagonizando al mismo tiempo momentos de emoción y miedo con motivo de una cogida y el levantamiento de alguna que otra talanque-

Trofeo elaborado en acero “cortén” por Francisco Javier Galán.

ra.

El primer premio se ha materializado en un trofeo, del que es autor Francisco Javier Galán, que ha elaborado el mis-

mo en acero “cortén”. La entrega tendrá lugar en una gala prevista para el mes de noviembre, aunque aún no se ha fijado el día exacto.

Los cortadores Jesús Sánchez Cabañas y Cristian Moras, galardonados como los mejores

Redacción

La Asociación Taurino Cultural “Amigos de los Cortes” acordó otorgar el vigésimo primer trofeo “Villa de Medina” a la mejor faena de la feria de San Antolín 2012, al rejoneador Pablo Hermosa de Mendoza, por la faena que realizó en el festejo del 2 de septiembre, en el segundo de los toros que le tocó en suerte, perteneciente a la ganadería de José Benítez Cubero “Pallarés”. Asimismo, “Amigos de los Cortes” acordó entregar a Jesús Sánchez Cabañas y Cristian Moras sendos trofeos en concepto de mejores cortadores locales por sus faenas celebradas en las capeas posteriores a los encierros. Por otra parte, “Amigos de los Cortes” entregará también el trofeo que distingue a la entidad más colaboradora en las fiestas, que ha recaído en la peña “Los Zumbones”.

XIX CONCURSO FOTOGRÁFICO TAURINO Por otra parte, dotado con 240, 120 y 60 euros, además de

los correspondientes trofeos, para los tres primeros clasificados, permanece abierto hasta el 14 de octubre el plazo de presentación de trabajos aspirantes a obtener dichos galardones, enmarcados en el décimo noveno concurso Fotográfico Taurino que anualmente convoca “Amigos de los Cortes”. Con la temática taurina de las pasadas fiestas, en formato mínimo de 18 por 24 centímetros, pueden concurrir al mismo cuantos lo deseen con el número de fotos que crea conveniente, quedando descalificadas las instantáneas con montaje digital. Las obras se presentarán encuadradas en cartulina negra de 40 por 50 centímetros. Con las fotos seleccionados se organizará una exposición que permanecerá abierta del 19 de octubre al 2 de noviembre en la sala de exposiciones de Caja Duero. La propiedad de las fotografías premiadas pasará a la Asociación “Amigos de los Cortes”, cuyas bases de convocatoria para este premio fotográfico establecen que los premios no son acumulables.


LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

/5

LOCAL

Un momento de la pasada edición de la Feria de Productos Típicos de la Tierra. / Foto Archivo.

◗ Un presupuesto de 2.000 euros

La primera Feria de Productos Ecológicos de Castilla y León se inaugurará el próximo viernes Una exposición de tejas, la primera Marcha Cicloturista hacia la finca “Las Caraballas” y un encuentro de operadores regionales, principales actividades

Redacción

Medina del Campo se preparará durante la próxima semana para dar a luz un nuevo evento ferial en la villa. Se trata de la primera Feria de Productos Ecológicos de Castilla y León que comenzará el próximo jueves, pero que no se inaugurará hasta un día después. Este evento nace como una feria temática, profesional y

como punto de encuentro de los agricultores que se den cita hasta el domingo 30, día en el que concluye la misma. Las principales actividades de dicha celebración serán la primera Marcha Ecológica Cicloturista hacia la finca “Las Caraballas”, donde, tras recorrer diez kilómetros se degustará el vino que allí realizan y el famoso queso Cantagrullas, y un encuentro de operadores de

Castilla y León, que analizarán la “complicada” situación que está padeciendo el sector. Otra de las actividades destacadas es la exposición de tejas, en la que el autor, Antonio Pariente, pone de manifiesto, en miniatura y en relieve, las principales fachadas españolas. Dicho evento, denominado como la primera Feria de Otoño y con un presupuesto cercano a

Programación

Jueves, 27 de septiembre

10.00 h. Auditorio Municipal. Charla sobre hábitos saludables. Dirigida a los centros educativos de la villa e impartida por la nutricionista de SCAS (Servicios de Comidas y Actividades Sociales de Villamuriel de Cerrato (Palencia). 18.00 h. Centro de Personas Mayores. Proyección del corto “Los espigadores” y merienda ecológica. 20.30 h. Salón de Plenos del Ayuntamiento. Reunión extraordinaria de la Comisión Ciudadana de Participación y Seguimiento del Plan Estratégico de Desarrollo Sostenible, Medina 21.

Viernes, 28 de septiembre 11.00 h. Auditorio Municipal. Encuentro de Operadores de Castilla y León de Agricultura Ecológica.

17.00 h. Auditorio Municipal. Videoforum con la proyección de los cortos “Huevo Cero” y “Dos tomates y un destino”. 18.00 h. Auditorio Municipal. Presentación del proyecto de control biológico de plagas de topillo de GREFA. 19.00 h. Plaza Mayor. Inauguración de la Feria y visita a expositores. 19.30 h. Escenario de la Feria. Concierto de música tradicional castellana a cargo del Grupo Arcipreste Folk.

Sábado, 29 de septiembre

Durante el horario de la Feria, en la Plaza Mayor. Exposición de ganadería y razas autóctonas: gallina castellana negra. 10.30 h. Plaza Mayor. I Marcha Ecológica Cicloturista hacia la finca “Las Caraballas”. 11.15 h. Finca “Las Caraballas”. Visita a la finca y cata de vino “Las Caraballas” y quesos “Cantagrullas”.

18.30 h. Escenario de la Feria. Presentación de GANECA: gallina castellana negra: huevo ecológico y eficiente. 19.30 h. Escenario de la Feria. Espectáculo de música infantil “A divertirse toca”, a cargo del Grupo Pimpineja.

Domingo, 30 de septiembre

Durante el horario de la Feria, en la Plaza Mayor. Exposición de ganadería y razas autóctonas: gallina castellana negra. 14.00 h. Escenario de la Feria. Almuerzo de clausura. Degustación popular de productos ecológicos organizado por el CAECyL con la colaboración de la Junta de castilla y León 17.00 h. Reales Carnicerías. Mesa informativa. Cómo comprar en ecológico, coordinada por el Grupo de Consumo Medina. Presentación del proyecto de Mercado Ecológico en las Reales Carnicerías de Medina del Campo.

Cartel promocional de ambos eventos.

los 2.000 euros, contará con 41 expositores de España y del resto de Europa, especialmente de Alemania. En este sentido y para ahorrar gastos, dicha Feria será difundida y promocionada junto a la de Productos Típicos de la Tierra, que se celebrará el primer fin de semana del mes de octubre. La idea principal es aprovechar lo máximo posible los recursos locales para que la

“austeridad y sostenibilidad” sean las características predominantes del evento ecológico. Por último, todo aquel que adquiera un producto en los más de cuarenta expositores de la primera Feria de Productos Ecológicos de Castilla y León obtendrá un pase gratuito para participar en el almuerzo de clausura de la misma, el domingo 30 de septiembre a partir de las 14.00 horas.

Del 28 al 30 de septiembre

Horario de apertura del Mercado de la Feria. Viernes de 18.00 a 21.00 horas; sábado de 11.00 a 14.30 horas y de 18.00 a 21.00 horas; y domingo de 11.00 a 14.30 horas. Talleres permanentes: - CAECYL: punto de información de consumo y producción ecológica. - INEA: Talleres de proyectos. - GREFA: Exposición de trabajos. - Vehículos Eléctricos del Norte. - Bio Cositas Buenas: Diferenciación entre cosmética natural y convencional. - Fundación Red Incola: Degustación de té moruno, pastas árabes y bizcocho. - Bodega Matarromera: Catas de vino ecológico. - Mermeladas Frutos del Huerto. - Come Sano Come Justo: Taller de comercio justo. - Ecoeduco SC: Muestra de siete cultivos de tomates. - Aceiteros de Ageda: Degustación del primer aceite de oliva virgen extra ecológico de Castilla y León. - Tiovivo ecológico. - Taberna cervecera alemana. - Taberna de vino ecológico.


6/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LOCAL

◗ Policía local

Los ruidos, principal motivo de las quejas durante las fiestas de San Antolín El Ayuntamiento registró 18 denuncias contra vehículos y caballistas durante los encierros tradicionales, según el concejal Julián Rodríguez Santiago

como, aunque en menor medida, también ha habido un ligero descenso en los desperfectos causados en las calles por actos vandálicos. En cuanto a tráfico, Policía Local ha llevado a cabo un total de cuarenta pruebas de alcoholemia que en tres casos han dado resultado positivo, por lo que los conductores fueron denunciados por infracción administrativa, y se han atendido numerosos casos de ocupación de vados permanentes. Además, en el caso de los controles de alcoholemia, una de las personas requeridas por Policía Local para someterse a las pruebas fue detenida al faltar al respeto a los agentes.

Estefanía Galeote

El concejal de Personal del Ayuntamiento de Medina del Campo, Julián Rodríguez Santiago, acompañado por el concejal de Festejos, Jesús Ramón Rodríguez Galván, presentó el viernes 14 un resumen de las principales incidencias registradas por Policía Local durante las Ferias y Fiestas de San Antolín 2012, destacando que el principal motivo de las quejas vecinales han sido los ruidos producidos por las discomovidas, los pases de las charangas y los conciertos, y agradeciendo a las brigadas de Protección Civil de Medina y Olmedo su colaboración en todos los festejos desarrollados. En concreto, respecto a las quejas concernientes a los ruidos de las discomovidas, Rodríguez Santiago indicó que los vecinos que manifestaron su descontento a Policía Local pertenecían a las calles de Las Farolas, La Antigua, Ronda de las Flores y las plazas de Segovia y del Mercado y aseguró que se está estudiando denunciar a una de las discomovidas por continuar con la música fuera del horario autorizado. Por otra parte, la buena marcha de los encierros queda plasmada en las pocas incidencias a las que hace referencia el informe de Policía Local que indica que en estas fiestas se han escapado menos toros que en años anteriores, que se han reducido los daños Redacción

La Concejalía de Juventud del Ayuntamiento de Medina del Campo oferta veinte plazas para aquellas personas interesadas en realizar un curso de Intervención en Drogodependencias que, enmarcado en el segundo Plan Municipal de Drogodependencias, servirá para cumplir con uno de los objetivos prioritarios tanto de éste como del sexto Plan Regional sobre Drogas de Castilla y León: la prevención comunitaria, esto es, “la organización de cursos dirigidos a los diferentes agentes

causados por los astados en la parte de campo del recorrido y que no se ha producido ninguna cogida importante ni lesiones en esta misma zona. Pasando a la parte urbana de los encierros, tan solo ha habido un herido por asta de toro, señalando Rodríguez Santiago que, aparte de ello, no ha habido ningún herido de mayor gravedad y que varias personas fueron tratadas por diversas contusiones. Por último, en cuanto a la cuestión de denuncias a participantes en los festejos taurinos, el

concejal de Personal indicó que han sido un total de dieciocho los vehículos a los que se les ha impuesto una sanción, así como un caballista, siendo en el último de los encierros cuando más denuncias se interpusieron, ya que éstas ascendieron a nueve. Y, en la plaza de toros, fue detenido un individuo que desobedeció y se resistió a los agentes que intentaban que abandonase el ruedo al no estar en condiciones adecuadas para participar en las capeas. Las peñas, otro de los elementos que suele ser conflictivo duran-

te las fiestas, han sido objeto en 2012 de cuatro denuncias y de numerosas quejas de vecinos.

Los concejales Julián Rodríguez Santiago y Jesús Ramón Rodríguez Galván, durante la rueda de prensa

OTRAS INCIDENCIAS Por otra parte también se han producido diversas quejas de los vecinos de la calle José Zorrilla, concretamente de aquellos cuyas viviendas se encontraban en la zona en que se instalaron los puestos de los feriantes, y se han cursado tres partes por daños a las talanqueras con vehículos, unos hechos éstos que también se han reducido con respecto a años anteriores así

Juventud oferta veinte plazas para la realización de un curso de intervención en drogas El Centro Cultural “Isabel la Católica” albergará esta actividad el 5 y 6 de octubre del tejido social para que puedan actuar como mediadores preventivos con la población diana”. El curso, cuya matrícula es gratuita, tendrá lugar, en horario de tarde, en el Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica” los días 5 y 6 de octubre,

pudiendo realizarse las inscripciones, así como recibir más información, a través del número de teléfono 983812880 o el correo electrónico rosa.sanchez@ayto-medinadelcampo.es. Entre las razones por las que se pone en marcha este curso se encuentra el hecho de que el tiempo libre sea el momento en que más se consumen las drogas y, por ello, es necesario que los mediadores conozcan perfectamente la percepción que de éstas tienen los jóvenes, ya que el significado de las drogas ha ido cambiando al presentarse, ahora, como sustancias que ofrecen

expectativas de diversión y disfrute del ocio nocturno. Los principales objetivos que persigue este curso son capacitar a los mediadores para potenciar los factores de protección y disminuir los factores de riesgo a los que se exponen los grupos y personas con las que trabajan; tomar conciencia de los mensajes que existen en la sociedad en relación al fenómeno drogas y la etapa de la adolescencia; conocer los principios básicos en prevención e intervención en la materia; reflexionar sobre el concepto de mediador, sus actitudes y funciones; y entrenar

CAMPAÑAS Respecto a las campañas de concienciación y sensibilización que Policía Local viene llevando a cabo desde hace unos meses, Rodríguez Santiago indicó que desde el lunes, y hasta mañana, se está desarrollando una centrada en motocicletas, ciclomotores y quads, en la que los agentes están controlando, entre otros aspectos, el uso del casco, las emisiones de los tubos de escape y los niveles de alcoholemia de los conductores. Y, concluida el día 14 con un resultado muy positivo, al no haber tenido que imponer ninguna sanción, se ha llevó a cabo una campaña sobre el uso del cinturón en la que se realizaron 98 controles. estrategias educativas y preventivas que puede utilizar el monitor en su trabajo para abordar situaciones relacionadas con el consumo de drogas en adolescentes. Para lograr todos estos objetivos, el contenido del curso contará con una serie de temas relacionados con la situación actual y tendencias de consumo de las diferentes sustancias psicoactivas; conceptos básicos sobre drogas; proceso de adquisición y desarrollo de la drogodependencia; la prevención de las drogodependencias; reducción de oferta, reducción de demanda y reducción del daño asociado; principales líneas de trabajo en prevención universal, selectiva e indicada; redes asistenciales, criterios de organización y tipología de recursos; la perspectiva libre de drogas y de reducción del daño; y el II Plan Municipal de Drogodependencias de Medina del Campo.


SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/7

LOCAL

◗ El próximo 4 de octubre

Magro se reunirá con los peñistas para consensuar el contenido de la futura Ordenanza de peñas Durante la reunión, el concejal de Juventud también expondrá detalladamente la programación de la “Frikiferia” para animarles a participar en las actividades masivamente

consensuar el contenido de la ordenanza, los peñistas podrán expresar su opinión acerca de los temas que afecten directamente a las peñas, así como de aquellos puntos en los que se traten las obligaciones de éstas.

Estefanía Galeote

El concejal de Juventud del Ayuntamiento de Medina del Campo, José María Magro, mantendrá el próximo 4 de octubre una reunión con todas las peñas de la localidad para explicarles el contenido de la futura Ordenanza Municipal de Peñas y oír sus opiniones, de forma que el contenido del borrador que se elabore próximamente esté consensuado con todas las partes implicadas. Esta reunión, que comenzará a las 20.00 horas en el Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica“, ha estado precedida por otra en la que Magro debatió los diferentes puntos de la futura ordenanza con las dos asociaciones de peñas de la localidad, Interpeñas y la Coordinadora de Peñas San Antolín (COPE-

LIN), y ahora llevará a cabo este debate con el conjunto de

La reunión se llevará a cabo en el Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica”. / Foto Archivo.

las peñas, al existir varias que no forman parte de ninguno de

los dos colectivos. De esta forma, además de

INFORMACIÓN DE LA FERIA DE MITOMANÍAS Y AFICIONES “FRIKIFERIA” Por otra parte, aunque ya ha sido presentada públicamente, el concejal de Juventud desgranará, en la reunión con las peñas, la programación de la primera edición de la Feria de Mitomanías y Aficiones, “Frikiferia”, con el objetivo de animar a los peñistas a participar en todas las actividades que se desarrollarán entre el 12 y el 15 de octubre, donde la saga de “Star Wars” será la gran protagonista.

◗ Acto solidario

El Ayuntamiento destina 652 euros a Amnistía Internacional y Cruz Roja El montante económico ha salido de la recaudación íntegra del concierto que llevó a cabo la Banda de la Escuela de Música el 31 de agosto A. M.

El Ayuntamiento de Medina del Campo volvió a demostrar el pasado martes su compromiso con los más desfavorecidos al hacer entrega a las ONG Amnistía Internacional y Cruz Roja de la taquilla íntegra del concierto que llevó a cabo la Banda de la Escuela de Música el 31 de agosto en el Auditorio Municipal. De esta forma, las dos organizaciones recibieron de la mano de la concejala de Cultura, Teresa Rebollo, y del edil de Bienestar Social, Luis Gil, sendos cheques de 326 euros cada uno, elevando a 652 euros la recaudación obtenida en el concierto celebrado a finales de agosto. Y es que tanto Rebollo como Gil agradecieron públicamente el

trabajo que están realizando las dos ONG en Medina del Campo, así como el compañerismo de los medinenses por acudir el 31 de agosto al concierto de la Banda de la Escuela de Música. “Sabemos que un grano no hace granero, pero sí ayuda al compañero”, apuntó la edil de Cultura. Asimismo, durante la entrega de la cuantía económica, los dos concejales elogiaron la labor de las dos asociaciones y no dudaron en repasar los logros de cada una de ellas en su larga historia. Al acto también acudió la presidenta regional de Amnistía Internacional, Arancha Vicario, quien destacó que la asociación trabaja para “hacer mejor la vida de los demás”. Asimismo, Vicario señaló que ahora mismo se está viviendo una “crisis de valores”, ya que “los derechos

Rebollo, Vicario, Rodríguez y Gil, de izquierda a derecha, antes de la entrega del cheque. / Foto La Voz.

son lo único que no se pueden recortar”. Por último, la presidenta regional de Amnistía Internacional invitó a los dirigentes de Castilla y León a que diesen un paso más y poder elaborar

un Plan contra el Racismo. En representación de Cruz Roja de Medina del Campo, se acercó hasta el Ayuntamiento Esperanza Rodríguez, quien se mostró enormemente agradecida por “acordarse de la ONG en

estos momentos tan duros para todos”. Finalmente, ambas representantes se reunieron con los dos ediles, quienes les hicieron entrega de los cheques valorados conjuntamente en 652 euros.


8/

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LOCAL

◗ Los actos previos comienzan el 8 de octubre

Representaciones basadas en Star Wars, exposiciones y desfiles compondrán la I Frikiferia Para la celebración de este evento, el Ayuntamiento cuenta con la colaboración de la Banda Municipal de Música, la Semana de Cine y 7 establecimientos hosteleros Estefanía Galeote

Varias exposiciones, diversos talleres, desfiles y representaciones serán los actos que integrarán la programación de una de las novedades del calendario ferial de Medina del Campo: la Feria de Mitomanías y Aficiones “Frikiferia”, que fue presentada el lunes por el concejal de Juventud y Turismo, José María Magro; y varios representantes de ASOFED, la entidad encargada de organizar este evento que, en su primera edición, se centrará en la saga de “La Guerra de las Galaxias”. Según Magro, con esta nueva cita ferial, en la que el Ayuntamiento cuenta con la colaboración de la Banda Municipal de Música, la Semana de Cine y siete establecimientos hosteleros que organizarán actividades paralelas, se pretende “atraer a un público que, de forma lúdica, se divierta con las actividades preparadas”, entre ellas, una “Escuela Jedi”, que enseñará a los participantes desde técnicas para realizar caricaturas de “Star Wars” hasta la forma de crear su propia espada láser.

INAUGURACIÓN EL 12 DE OCTUBRE El “Día de la Hispanidad”, a partir de las 12.00 horas, desembarcará en Medina del Campo la La Concejalía de Bienestar Social, a través del Centro de Acción Social del Ayuntamiento de Medina del Campo, pondrá en marcha nuevas actividades dentro del Plan de Igualdad de Oportunidades, destinadas a fomentar la participación de mujeres y hombres de la localidad de Medina del Campo y los extintos municipios de Rodilana y Gomeznarro. Los talleres programados para el primer trimestre del curso 2012-2013 son tres en el Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica” de Medina del Campo y uno en Rodilana. Uno de los que se impartirán en Medina del Campo tiene al movimiento del cuerpo humano como principal protagonistas. El objetivo con el taller de expresión corporal “Cuerpo en moviemiento” es crear un espacio propicio para aprender a manejar y expresar las emociones de una manera saludable. A través de la risoterapia, la relajación, la expresión corporal y otras técnicas para mejorar nuestra autoesti-

nave los Caballeros Jedi que, según la historia de la primera Frikiferia, vienen huyendo de la extinción y “buscando adeptos a la Fuerza para combatir las fuerzas de la Oscuridad”, mientras que “el Emperador ha mandado una flota dirigida por su aprendiz, el malvado Sith Vader, con el objeto de encontrarlos y acabar con la rebelión”, razón ésta por la que la Plaza Mayor albergará durante la feria una “Escuela Jedi” en la que los medinenses podrán aprender los secretos de esta orden espacial. Con este objetivo, el 12 de octubre, entre las 18.30 y las 19.30 horas, se desarrollarán talleres de dibujo “Star Wars”, Paparkrafft y Hammas y, hasta las 20.30, uno de caricaturas de “Star Wars”, mientras que el sábado 13, de 12.30 a 14.30 horas, habrá talleres de maquillaje y dibujo en la Plaza Mayor y, en el Auditorio Municipal, se dará a conocer el “Manual de entrenamiento de cadetes imperiales” y se enseñará a realizar espadas láser con materiales reciclados. Y, volviendo a la Plaza Mayor, de 18.30 a 20.30 horas, habrá talleres de elaboración de kimonos -para el que será indispensable acudir con una camisa de manga larga, si es posible marrón-, de caricaturas de “Star Wars” y de maquillaje. Por último, el domingo en la

Plaza Mayor se llevará a cabo, a las 13.30 horas, una demostración de juego de espadas y, entre las 12.30 y las 14.30 horas, habrá talleres de elaboración de naves de “Star Wars” y de juegos de cartas.

EXPOSICIONES Y CONFERENCIAS Durante la I Feria de Mitomanías y Aficiones se llevarán a cabo dos conferencias en el recinto expositivo de la Plaza Mayor, ambas el mismo día de la inauguración de l “Frikiferia”, el 12 de octubre. Así, a las 13.30 horas habrá una conferencia relacionada con “Star Wars” mientras que, a las 18.30 horas, se desarrollará una conferencia taller por parte de Jesús Redondo. Por otra parte, el coleccionismo es un elemento importante en esta feria por lo que, durante todos los días de la misma, podrá visitarse, en el patio de columnas del Ayuntamiento, una exposición de coleccionismo. El horario de visita de la muestra, el viernes, será de 12.00 a 14.30 y de 18.00 a 21.00 horas; el sábado, de 13.00 a 14.30 y de 18.00 a 21.00 horas; y, el domingo, de 12.00 a 14.30 horas. Pero, volviendo al hilo conductor de la “Frikiferia”, la saga de “La Guerra de las Galaxias”, también ésta contará con una exposición propia que se encon-

Un aspecto de la presentación. / Foto La Voz.

trará en el Auditorio Municipal que, durante esos días, se convertirá en la “Estrella de la Muerte” de Medina, y en el que, además, los asistentes podrán participar en un photocall que se encontrará en las instalaciones. El horario en que se podrá acudir tanto a la exposición como al photocall será, el viernes, de 18.00 a 21.00 horas; el sábado, de 12.00 a 14.30 y de 18.00 a 21.00 horas; y, el domingo, de 12.00 a 14.30 horas. Pero, sin duda, dos de los acontecimientos que más expectación causarán en la “Frikiferia” serán los desfiles y representaciones audiovisuales que se desarrollarán durante la misma. Así, durante los dos primeros días de la feria, tendrán lugar desfiles del colectivo “Star Wars” que, saliendo de la Plaza Mayor, recorrerán la calle López Flores, la plaza del Mercado, la calle Carlos I, la Ronda de las Flores y las calles Simón Ruiz y La Antigua, para llegar al Auditorio Municipal, en el que tendrá lugar la representación audiovisual “Cenizas”, en la que

◗ El plazo de inscripción se abrirá el lunes y concluirá el jueves

El Ayuntamiento pone en marcha nuevas actividades para fomentar la igualdad entre sexos Durante el primer trimestre del curso se impartirán tres talleres en el Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica” de Medina del Campo y otro en Rodilana ma y nuestro bienestar, se pretende conseguir una mejora en la salud psicológica de las personas participantes. De manera específica, la expresión corporal incide en la mejora de las relaciones interpersonales, ya que al mejorar las habilidades gestuales, orales y corporales de las personas participantes y favorecer la desinhibición, posibilita una efectiva comunicación.

TALLER DE NUTRICIÓN La nutrición también estará

presente en los cursos del Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica”. El objetivo que se plantea con este taller es facilitar la adquisición de hábitos de vida saludables, que contribuirán a mejorar el bienestar de los participantes, reforzando su autoconcepto e incrementando su autoestima. Las principales tareas estarán relacionadas con el ejercicio físico, el deporte y una dieta saludable, con algunas pautas básicas de cuidados y belleza, que nos ayudarán a “sentirnos mejor con nosotros mismos”.

Las nuevas tecnologías jugarán un papel muy importante, por este motivo el Ayuntamiento ha puesto en marcha un taller de iniciación a Internet. Y es que la utilización de las nuevas tecnologías es un medio necesario para dar respuesta a las nuevas necesidades que surgen en la sociedad actual. Esta actividad surge para evitar el aislamiento social de las personas que todavía no han utilizado las nuevas vías de comunicación e información.

TALLERES QUE SE IMPARTIRÁN EN EL

treinta actores trasladarán a la villa las batallas de la saga cinematográfica. Respecto a los horarios, tanto de los desfiles como de las representaciones, los personajes de “Star Wars” “tomarán” las calles de Medina a las 21.15 horas del viernes y a las 20.00 horas y acompañados por la Banda Municipal de Música, el sábado, teniendo lugar las representaciones en el Auditorio a las 22.30 y las 22.00 horas, respectivamente. Aunque la “Frikiferia” dará comienzo el 12 de octubre, a partir del día ocho se celebrarán dos actividades previas, en el Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica”, contando con la colaboración de la Semana de Cine de Medina del Campo. La primera de estas actividades, que concluirá el 15 de octubre, será una exposición en la que se podrán observar hasta 35 “Curiosidades de la Guerra de las Galaxias”; y, la segunda, consistirá en una proyección de cortometrajes de ficción que se llevará a cabo el día 11, a partir de las 20.00 horas.

CENTRO CÍVICO DE RODILANA El acercar las actividades de igualdad al medio rural es un objetivo prioritario para evitar el aislamiento social de esta población. Por ello se desarrollarán actividades de comunicación, autoestima, habilidades sociales, estimulación cognitiva y expresión corporal, con las que se favorezca la participación social de la población y el desarrollo personal de las personas que viven en el medio rural, gracias al taller “Igualdad en el medio rural”. Para el desarrollo de las actividades se contará con profesionales especializados en las diferentes materias. Todas aquellas personas interesadas en participar podrán inscribirse del próximo lunes al jueves 27 de septiembre, en horario de 09.00 a 14.00 horas, en el Centro de Acción Social ubicado en el Centro Cultural Integrado “Isabel La Católica”. El número de plazas en cada taller es limitado, por lo que se asignarán por riguroso orden de inscripción.


Sテ。ADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/9

PUBLICIDAD


10/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LOCAL

◗ Actividades para jóvenes

La Ocioteca retoma las actividades tras el descanso de las vacaciones estivales Todos los viernes y sábados, entre las 18.00 y las 22.00 horas, los jóvenes medinenses pueden participar en diferentes talleres y fiestas Estefanía Galeote

Concluidas las vacaciones de verano, la Ocioteca “Medina Joven” inició ayer las actividades contempladas en la programación de septiembre y octubre, cuyo objetivo es ofrecer a los adolescentes y jóvenes medinenses una alternativa de ocio para los fines de semana, contribuyendo a prevenir el consumo de alcohol y otras sustancias. Así, entre las 18.00 y las 22.00 horas de ayer, la ocioteca, ubicada en el Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica”, ofreció a los jóvenes talleres de sandwichs mixtos y canas y celebró, a partir de las 21.00 horas, la fiesta de “El Reencuentro”; mientras que hoy las actividades programadas serán “Ecocartera”, de 18.00 a 19.30 horas, “En busca del tesoro”, de 19.30 a 21.00 horas, y un campeonato de ping pong, que concluirá a las 22.00 horas. Y, en los próximos viernes y sábados, se realizarán, entre otras actividades, talleres de

Programación de septiembre y octubre de la Ocioteca

Sábado 22 de septiembre 18.00 h. Ecocartera 19.30 h. En busca del tesoro 21.00 h. Campeonato ping pong Viernes 28 de septiembre 18.00 h. Tres en raya 19.30 h. Juegos de mesa 21.00 h. Karaoke

Sábado 29 de septiembre 18.00 h. Portafotos 19.30 h. Pocker 21.00 h. Campeonato pro

Viernes 5 de octubre 18.00 h. Hucha de dragones 19.30 h. Batido mandarino 21.00 h. Fiesta china

aprender a ligar, porta fotos o imanes; juegos como pocker,

karaokes o tres en raya; y fiestas de diferentes temáticas.

Una actividad de una edición pasada. / Foto Archivo.

Sábado 6 de octubre 18.00 h. Buduring 19.30 h. Taller de aprender a ligar 21.00 h. Singstar

Sábado 13 de octubre, especial “Frikiferia” 18.00 h. Maquillaje de cine 19.30 h. Juegos de ficción 21.00 h. Tú sí que sabes de Películas

Viernes 19 de octubre 18.00 h. Cocina creativa 19.30 h. Empanada mental 21.00 h. Jenga

Sábado 20 de octubre 18.00 h. Taller de Imanes 19.30 h. Concurso de tapas 21.00 h. Campeonato de Twister

Viernes 26 de octubre 18.00 h. Repostería Fría 19.30 h. Portanotas 21.00 h. Decoración creativa

Sábado 27 de octubre 18.00 h. Maquillaje terrorífico 19.30 h. Cóctel sangriento 21.00 h. Fiesta de Halloween

Un momento de la procesión / Foto Julio Alvarez.

◗ El pasado viernes

Decenas de personas participan en la procesión de la Exaltación de la Cruz Organizada por la cofradía de la Oración del Huerto y la Vera Cruz, la cruz procesional recorrió las calles de la villa Redacción

La cofradía de la Oración del Huerto y la Vera Cruz organizó

el viernes de la pasada semana, 14 de septiembre, con motivo del “Día de la Exaltación de la Cruz”, una procesión de la Cruz

Salida de la procesión a la puerta de la Colegiata / Foto Julio Alvarez.

que, precedida por las vísperas, que se desarrollaron en la iglesia Colegiata, desde la que partió la comitiva para acompañar a la cruz procesional hasta el convento de las Madres Agustinas de Santa Rita, donde se ofició una misa.

A la procesión acudió la Cofradía de la Oración del Huerto con su Agrupación musical, que recorrió la Plaza Mayor, y las calles Bernal Diaz del Castillo y Santa Teresa para concluir en el citado convento de las Madres Agustinas.

Como consecuencia de la caída de la noche, pese a no a disfrutar de una participación masiva de público, la procesión de la Exaltación de la Cruz ofreció bellas estampas al contar las andas en las que fue transportada con faroles de ignición real.


Sテ。ADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/11

PUBLICIDAD


12/

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

PUBLICIDAD

Sテ。ADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012


SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/13

LOCAL

◗ Memorial José María de la Fuente “Pinturas”

Rubén Sánchez, Triunfador Nacional del XXXII Premio Nacional de Cortes de Novillos El de “La Torería” recae en Cristian Moras, y el de “La Afición” lo comparten Jesús Sánchez y J. Manuel Medina Redacción

El joven vallisoletano Rubén Sánchez se erigió en Triunfador Nacional del trigésimo segundo Premio Nacional de Cortes de Novillos-Memorial José María de la Fuente “Pinturas”, según el fallo del jurado que dio a conocer el martes la Asociación Taurino Cultural “Los Cortes” (ATC), organizadora de dicho evento de la más pura solera medinense. Además del título de Triunfador Nacional, Rubén Sánchez recibirá, en el transcurso de la entrega de los galardones, cuya fecha está aún pendiente de determinar, el premio de “Cortador ejemplar”, a tenor de “su trayectoria y del trabajo taurino que ha realizado en las capeas”, según el comunicado de “Los Cortes”. Por su parte, del “Premio a la Torería” ha sido destinatario el joven Cristian Moras, de Medina del Campo; al tiempo que Jesús Sánchez, también de Medina del Campo, y José Manuel Medina, de la localidad abulense de Arévalo, comparten el “Premio a la Afición”.

TRAYECTORIA Y FUNCIONAMIENTO DEL MEMORIAL El Memorial “José María de la Fuente “Pinturas” se celebra anualmente durante las capeas posteriores a los encierros de San Antolín, festejos gratuitos, con el fin de defender la cultura y las tradiciones taurinas y populares no comercializadas, no puntuando en el mismo los quiebros, saltos y recortes. Por ello, la A.T.C “Los Cortes” de Medina del Campo quiere aclarar que el Premio Nacional Memorial José María de la Fuente “Pinturas” nada tiene que ver con el VI Concurso de Cortes “Villa de Medina del Campo”, que se ha desarrollado en la “Villa de las Ferias” por el concesionario de la plaza de toros de la misma. El Premio Nacional de Cortes de Novillos-Memorial José María de la Fuente “Pinturas”, que hasta hace seis años se celebraba el último sábado de agosto, según acuerdo Plenario del Ayuntamiento, pasó a desarrollarse en las capeas por decisión unilateral de la asociación organizadora “Los Cortes”, y más concretamente el Jurado compuesto por miembros de la Asociación, ha calificado el corte como primera suerte del toreo, consistiendo la casuística de la misma en llamar

al toro de frente, salir a su encuentro, cortarle el viaje ganándole la cara y saliendo airosamente de espaldas, que eso es el corte de toros los tiempos.

Un corte en la capea del 4 de septiembre / Foto Fermín Rodríguez


14/

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Reportaje

La Asociación “Valdearcos” convoca hoy a niñas de 8 a 12 para realizar el musical “Annie” DESDE LAS 17.30 HASTA LAS 19.00 HORAS DE HOY, EN EL CENTRO CULTURAL “ISABEL LA CATOLICA”, LA ASOCIACION “VALDEARCOS” HA ORGANIZADO UNA PRUEBA DE SELECCION PARA QUE LAS NINAS DE ENTRE 8 Y 12 ANOS PUEDAN FORMAR PARTE DEL MUSICAL “ANNIE”, QUE SE REPRESENA. Muñoz

Es aún poco conocida en Medina del Campo y su comarca, pero la Asociación Cultural “Valdearcos” es una de las grandes entidades encargadas de organizar actividades para las más pequeñas. En tan sólo dos años de viva, esta asociación ya cuenta sus trabajos con las más pequeñas en decenas y hoy empieza para ellas uno de los grandes eventos que se celebrará a mitad de primavera en la villa: el Gran Musical “Annie”. Para llevar a cabo esta representación, las organizadoras ya se han puesto manos a la obra y para hoy, entre las 17.30 y 19.00

horas, tendrá lugar la prueba de selección, en el Centro Cultural “Isabel la Católica”. Aunque las previsiones que han realizado las organizadoras se sitúan en cerca de 20 de niñas, se deja abierta la posibilidad de que formen parte más alumnas. “Todo depende de lo que cada niña quiera hacer o lo que más le guste. No vamos a descartar a nadie”, apostilla una de las organizadoras, Raquel Alonso. Asimismo, aunque el plazo de inscripción finaliza con el inicio del casting, toda niña que se haya enterado más tarde de esta actividad lúdica podrá acudir a la sede de la asociación - núme-

TARA A MITAD DE PRIMAVERA. ESTA ASOCIACION CULTURAL SURGIO HACE DOS ANOS COMO RESPUESTA A LA PREOCUPACION DE LOS PADRES POR LA EDUCACION DE SUS HIJAS Y ES, ADEMAS, UN COMPLEMENTO A LA FORMACION HUMANA QUE RECIBEN EN LA FAMILIA Y EN LA ESCUELA

ro 21, 1º C, de la calle de Simón Ruiz- y solicitar su incursión en los ensayos que se desarrollarán los sábados de las 17.30 a las 19.30 horas. Durante el casting, las inscritas deberán realizar tres pruebas. La primera de ellas consistirá en tres ejercicios de bailes: una parte con la monitora Marta Ortego; otra en grupo, pero sin profesora; y una última fase individual. “Con el baile se saca lo mejor de cada niña y, además, se nota que se lo pasan muy bien”, señala ilusionada Ortego, quien es una de las voluntarias de la asociación. Otra de las pruebas que deberán realizar las alumnas

será la de teatro, donde las más pequeñas deberán mostrar sus dotes interpretativas, siempre con la ayuda de alguna monitora. El último ejercicio que deberán practicar será una prueba escrita. “Consideramos que para hacer teatro no sólo hay que saber escenografía, sino también tener en cuenta la imaginación de la persona para saber lo que piensa en todo momento”, comenta otra de las organizadoras Pilar Menéndez, quien, pretende con este ejercicio, el involucramiento directo de las niñas a la hora de componer el musical. Con esta actividad, la

Asociación Cultural “Valdearcos” pone en práctica los valores que los cerca de quince voluntarios llevan a cabo desde hace dos años. Y es que la entidad surgió como respuesta a la preocupación de los padres por la educación de sus hijas y es, además, un complemento a la formación humana que reciben en la familia y en la escuela. Asimismo, es un espacio para el desarrollo personal donde las familias y, especialmente, las niñas encuentran un ambiente abierto, solidario y alegre.

OTRAS ACTIVIDADES Pero si la escenificación del musical “Annie” será el plato


SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

fuerte de la asociación para el nuevo curso lectivo, también hay otras actividades que caben destacar. Como el incremento de días de estudio. “Todavía no está confirmado, pero para este curso vamos a intentar ampliar los días de estudio a tres. Hasta la fecha lo veníamos realizando sólo dos y ahora queremos que la niñas cojan un hábito de estudio de martes, miércoles y viernes, para pensar en el futuro más cercano”, apostilla Alonso. Precisamente, Alonso también destaca la actividad “Olimpiadas de Estudio” que consiste en que durante un mes, cada hora de estudio que llevan a cabo las más pequeñas, algunos patrocinadores donan un euro a un fin solidario. “El año pasado los beneficiados fueron los hai-

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/15

Los familiares en un acto cultural.

tianos y este año me han confirmado que también lo serán. Ese país necesita mucha ayuda”, afirma con cierto aire de tristeza Alonso. Por último, aunque estas sean las actividades principales en las que se sustenta la asociación, los miembros de “Valdearcos” no descansan ni un día y, además de educar en valores, organizan diferentes talleres como cocina y repostería, baile, moda y maquillaje, actividades de fines de semana y deporte, entre un sinfín de actividades. Ubicada en el número 21, 1ºC, de la calle de Simón Ruiz, la sede ya cuenta con diez niñas asiduas, aunque para más información Raquel Alonso les atenderá a través del teléfono 648 62 24 96 o el número 983 77 16 49.

Marta Ortego y Raquel Alonso, en la sede de la Asociación.

Participantes en el concurso “La cuchara de oro”.


16/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

PUBLICIDAD

Sテ。ADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012


SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/17

LOCAL

El PSOE analizó la situación económica y cómo ésta afecta a los Ayuntamientos Redacción

Conforme al acuerdo del congreso provincial de mantener un “contacto personal y directo con todos los afiliados y cargos públicos en todos y cada uno de los municipios de la provincia”, la sede del Partido Socialista Obrero Español (PSOE) de Medina del Campo acogió, en la noche del viernes de la pasada semana, una reunión con ciudadanos, afiliados y cargo públicos de dicho partido, con el el fin de debatir diversos temas de actualidad, a la que asistieron, entre otros, la alcaldesa de Medina del Campo, Teresa López Martín; el secretario provincial del PSOE en Valladolid, Javier Izquierdo Roncero; la secretaria de la Agrupación local, Teresa Rebollo; y el afiliado y concejal de Medina del Campo, Julián Rodríguez Santiago, a cuyo cargo corrió una ponencia. Tras analizar las situaciones

política y económica y la forma en la que las mismas están afectando a los ayuntamientos y a sus recursos, los reunidos pasaron a estudiar la propuesta de Ordenación del Territorio de la Junta de Castilla y León, llegando a la conclusión de que, desde la postura socialista, es necesario acometer la misma, aunque para ello sería necesario suprimir determinadas instituciones, entre las que se encuentran las Diputaciones, organismos en la actualidad “intermediarios” de recursos entre el Estado y los Ayuntamientos, que dispendian una parte de los mismos en concepto de gestión, llegando a la conclusión de que los Ayuntamientos pueden asumir numerosos servicios que se prestan desde la institución provincial, siempre y cuando vayan acompañados de la correspondiente financiación. La reunión terminó debatiendo temas puntuales que afectan a los pueblos de la comarca.

Teresa López, Javier Izquierdo y Julián Rodríguez durante la reunión


Editorial

18/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

ORDENACIÓN DEL TERRITORIO

Las reuniones de los políticos locales con representantes de la Diputación - por precepto constitucional también Corporación Local - y con cargos de segundo nivel de la Administración Autonómica proliferan estos días para estudiar la propuesta de la Junta de Castilla y León antes de proceder a aprobar la nueva Ordenación del Territorio, que además de ser algo lógico, viene como estricta orden de Bruselas, al igual que en su día llegó a Italia para que suprimese un buen número de Ayuntamientos, sociedades públicas y administraciones periféricas. Hay que decir que, en el caso de España

y especialmente en la Comunidad de Castilla y León, por la dispersión de sus núcleos rurales, existe un cierto malestar ante la posible supresión de Ayuntamientos y la creación de distritos cuyos responsables serán los encargados de canalizar los problemas de los municipios a las Administraciones mal llamadas “superiores”. La palabra distrito parece no haber gustado a los alcaldes y menos a los titulares de las Mancomunidades, que luchan estos días para que aquellos adopten los nombres de éstas. “¿Qué más da si el gato es negro o blanco?, mientras sea gato y cace”. Este “es el quid de la cuestión”, que es tanto como decir “ ahí está la madre del cordero”.

Cartas Fallo social

A la vuelta del descanso veraniego y el comienzo del nuevo curso, los que han podido descansar, y los muchos millones de españoles que lamentablemente no han podido hacerlo, nos enfrentamos a un otoño verdaderamente hirviente. Ante el padre asustado por los problemas del nuevo curso escolar podrían añadirse muchos otros más y de todo orden: manifestaciones, intolerables exigencias nacionalistas, amenazas de referéndum, elecciones anticipadas, avisos sindicales ofensivas sin pudor de la oposición socialista, agenda económicas internacional y movilizaciones de todo tipo, mientras el sufrido españolito de a pie se encuentra con el IVA más alto, la cesta de la compra más cara, los transportes más acuciantes; y, sobre todo, mientras una especie de desaliento social generalizado parece predominar y reflejarse en los diversos medios de comunicación. El Sr. Presidente de Gobierno ha declarado: “Soy consciente de que no cumplimos nuestro programa; absolutamente consciente, pero quien me lo ha impedido es la realidad” ¿Quiere decirnos que la realidad está consiguiendo que el PP sea impopular? La realidad es que también podría haber tomado otras medidas. Es verdad que es difícil encontrar un Gobierno que, en ocho meses, haya hecho tantas cosas; pero cada día son más los que fuera,

SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

y dentro del partido se preguntan si todas esas cosas que han hecho las han hecho bien, o las podrían haber hecho mejor. Ejemplo: la Ley dice que un sujeto tan miserable e indeseable como el etarra Bolinaga “podrá” ser excarcelado a causa de la enfermedad terminal que padece, no que “deberá” ser excarcelado. Es un botón de muestra. Con una izquierda convaleciente, el problema esencial de este Gobierno reside en la confianza de sus propios electores. Izquierda convaleciente e insufriblemente pretenciosa e incoherente, ahí tienen al Sr. guerra cacareando en Rodiezmo que el Gobierno del PP tiene legitimidad de origen, pero no de ejercicio”. ¿Acaso pretende hacernos olvidar los funestos años de su ejercicio en el poder y los del Sr. Zapatero? Porque eso sí que fue perder la legitimidad de ejercicio. ¿Acaso creen que sacando pecho y echándole toda la culpa de lo que está pasando al Gobierno actual, a la gente sensata se les va a olvidar lo que ellos hicieron, que es la causa verdadera de todo lo que está ocurriendo? Cierto que al PP habrá que empezar a pedirle responsabilidad, porque va a cumplir un año en el poder, pero a nadie se le olvida ni el 11-M, ni el diálogo con ETA, ni los ERE, ni el caso Fisán, ni todas las insensateces, dispendios y derroches del Gobierno anterior, subvenciones a los sindicatos incluidas. Sería verdaderamente letal que la sociedad española se

Adelgazar la Administración no es cuestión baladí, pero al menos para intentar hacerlo, está claro que algunos municipios, aquellos de mayor tamaño, porque cuentan con infraestructura suficiente para ello, están llamados a erigirse en prestadores de servicios para los pueblos más pequeños. Eso sí, tras la supresión de ayuntamientos, si los servicios terminan prestándose desde los distritos o mancomunidades, e incluso desde las propias Diputaciones, sería necesario democratizar su sistema de elección de sus componentes, ya que no parece de recibo, ni por asomo, que sea voto endogámico e indirecto de la clase política el sustituto del sufragio universal que a los españoles, por precepto constitu-

dejase ganar por el pesimismo y el desánimo. A estas alturas de la película, y a pesar de las cuadrillas de delincuentes de toda clase que abundan, si algo debe estar meridianamente claro es que sólo un ejercicio de sensatez, de sentido común, de responsabilidad, de tenacidad, puede sacarnos del pozo en el que nos han dejado caer. Alga falta en una sociedad que dio 276.000 votos a un partido en héroe a un matarife. Algo falla cuando se asaltan supermercados como si de una acción social se tratara. Algo falla. Adolfo P. López

A vueltas con el nacionalismo catalán

Lo ocurrido estos días en Barcelona, se veía venir, de hecho, yo en este mismo espacio lo comente días atrás y es que los nacionalistas aprovecharon que el Pisuerga pasa por Valladolid ( el astronómico endeudamiento de la Comunidad catalana, los recortes y las subidas de impuestos) echan la culpa de su incompetencia al Estado Español, argumentando que es España la que los espolia y oprime y como no ven más allá de sus narices, no se quieren enterar, que las demás comunidades estamos soportando también sus despilfarros y meteduras de pata, pero como no lloramos tanto, no mamamos tanto como ellos

Dirección: Calle del Almirante, 20 - 47400 Medina del Campo (Valladolid) La Voz de Medina y Comarca ofrece esta sección a aquellos lectores que quieran expresar libremente sus opiniones en la misma, sin que en ningún momento las asuma. Por tal motivo, y al margen de las opiniones vertidas en esta sección, la redacción no se ve obligada a contrastar la veracidad de las mismas; aunque se reserva el derecho de publicación de cualquier escrito. Se valorará la brevedad de las cartas, recomendando que no superen las veinte líneas mecanografiadas a doble espacio. Este semanario se reserva el derecho a resumir cartas remitidas, así como la contestación dentro de la misma sección. Es absolutamente imprescindible acompañar todas las cartas y colaboraciones con fotocopia del D.N.I. del firmante.

cional y en un apartado intangible de la Carta Magna, les corresponde. Y es que de obrar así, a golpe de voto electivo de segundo grado, se estarían cercenando los principios básicos de la propia democracia Así las cosas, los españoles que soportan con resignación todo tipo de recortes, tienen que sentirse perplejos al ver cómo la Administración no adelgaza de verdad y se empiezan a ofrecer alternativas que, por la lejanía y desplazamiento del centro del poder, tendrían dificultades para detectar los problemas y resolverlos, con el único fin de mantener las decimonónicas provincias en un Estado, como mínimo, Autonómico. LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

(haciendo bueno el dicho castellano del que no llora no mama). Con lo fácil que es decirles a los catalanes, que los recortes, el copago sanitario, la supresión de la ayuda asistencial, etc., etc., vienen como consecuencia de tener que pagar las embajadas autonómicas, cinco canales autonómicos de televisión, un instituto meteorológico catalán, los sueldos de los asesores, los grandes sueldos de sus dirigentes, las empresas públicas creadas para colocar amigos y familiares, las obras faraónicas, la supuesta malversación de fondos públicos, etc. El presidente de CIU dice que Cataluña está incomoda en España y que España está incomoda con Cataluña, ¡no Sr. Presidente!, lo que pasa es que España empieza a estar harta de manejo y comentarios de algunos catalanes, que no es lo mismo y pide un diálogo sin decir para ¿Qué?, no dice si es para mejorar las condiciones económicas (acuerdo financiero, como los vascos y navarros), o para separarse de España y como económicamente no estamos para marear la perdiz, con un referéndum, que no podemos pagar, necesitamos el dinero para pagar los intereses de la deuda que emite el estado para darles el dinero que tan alegremente se han gastado y además no serviría para nada, con la Constitución que tenemos, por lo que se tendría que reformar (a ver quien es el guapo que se atreve) y definir de una vez por todas, que modelo de estado

queremos. Lo que estos sujetos quieren, es estar en misa y replicando, es decir gozar de todas las ventajas de formar parte de España, (vender sus productos al resto del Estado, cobrar subvenciones, etc,) pero a la hora de contribuir con los gastos del Estado dicen que verdes las han segado, es como si en una familia, sólo comieran los hijos que más ganan y el resto a verlas venir, con la salvedad de que esas ganancias en el caso de Cataluña, al formar parte de España, no está sujetas a cupos, impuestos y aranceles como si fuera un estado independiente, que de momento no formaría parte de la Unión Europea y tendrían que pagar lo que deben, tener otro tipo de moneda que no sería el euro, tendrían que pensarse si el resto de los españoles seguiríamos comprando sus productos y si las empresas asentadas en su territorio seguirían allí. Aunque de momento y aprovechando el ruido de sables lo que piden son que les adelanten 5.000 millones de euros a cuenta de no sé qué (eso sí, para pedir emplean el idioma Español, no vaya a ser que no les entendamos). Aunque no comparto sus aspiraciones, en una democracia no se pueden poner cadenas a nadie y están en su derecho de separarse si así lo quieren y nosotros de poner fronteras y que se las arreglen como puedan Balbino Nieto Martín

* La Voz de Medina es un semanario libre e independiente. * La Voz de Medina no se hace responsable de las opiniones vertidas en sus páginas por sus colaboradores ocasionales o habituales. La Voz de Medina recibió en 1979 la medalla de plata de la villa por la labor realizada a lo largo de veinte años.

EDITOR - DIRECTOR -Javier Cuevas Rodríguez SUBDIRECTORA Josefa Rodríguez REDACTOR JEFE Javier Solana Sedeño AUXILIARES DE REDACCIÓN Álvaro Muñoz - Estefanía Galeote Nuño FOTOGRAFIA La Voz de Medina MAQUETACIÓN Julio Alvarez Merino - José Antonio Rodríguez EXCLUSIVA DE PUBLICIDAD: AGENCIA IDEA Palacio del Almirante - Telf. 983 81 04 39 Fax. 983 83 71 42 - Dep. Legal: DL VA 258-2012. Imprime: Calprint. S.A. Medina del Campo


SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

TRIBUNA

Adrenalina en las venas ✑ Fidel Lambás

San Antolín est plus, pauvre de moi; se acabó, pobre de mí que ya se han acabado las fiestas de San Antolín, la traca final, nos dice que empieza los tiempos duros, el colegio, el trabajo para quien puede disfrutar de él, la llegada del tiempo que necesita abrigar el cuerpo, los cielos grises, encapotados, pero antes, cabe hacer una reflexión de este San Antolín, que como todo en este mundo tiene luces y sobras, aunque sobresalen más las ganas de la gente de olvidarse de los problemas que casi asfixian nuestras vidas, en estos tiempos de penuria. A veces, no nos dan a escoger entre las lágrimas y la risa, sino sólo entre las lágrimas, pero hay que saber decidirse por las más hermosas. Lo mismo ha pasado en este San Antolín, si empezamos por el espectáculo que más atrae a los medinenses, que son los encierros, podemos decir, que ahí ha existido dos vertientes: la lagrima más hermosa es que estos animales de cada encierro son de la misma ganadería, además, se ha tenido el acierto de tenerles bastantes días en una finca, donde se han encabestrado, el resultado ha sido que en el campo, los animales han respondido con la colaboración inestimable de los caballistas para verles en las calles del Arrabal, antes, hemos vivido como siempre como los ciudadanos arriesgan demasiado en el embudo o entre los coches que a veces nos asusta, la epinefrina incrementa la frecuencia cardiaca y vemos escenas increíbles de riesgo. Las sombras de este espectáculo, la gente lo ha podido ver claramente si ha ido al campo es la desorganización: el corral mal ubicado, los caballistas mal colocados y el director de los mismos desubicado de su cometido, escondido en un coche y sin dirigir el más mínimo desajuste. Lo que se dice que Mon manda en el campo, lo mismo que la Tomasa en los Títeres; me gustaria que me hiciera caso en algún consejo y no se crea el ombligo del mundo, amigo, el liderazgo tiene tres tipos: Autoritario (todo el mundo tiene que conocer su cometido, para eso existe un reglamento consensuado políticamente) Democrático (hay que hablar y escuchar las distintas opiniones de quien goza de experiencia) y no Intervencionista (hay que convencer, no mandar a los policías a poner diez mil multas o tener un policía que en vez de orientar va de “matón” o “pistolero”) Hacía seis años que no iba al campo, he vivido con ansiedad y felicidad la fiesta, he descubierto que todo es mejorable, que existe la necesidad de poner coto a demasiados coches que creen que están en su cortijo, se necesita delimitar las zonas y, desde luego, potenciar la seguridad de quien viene a pie viendo el encierro, es una estampa preciosa. Amigo Mon: Ódiame por mis virtudes,

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

por mis defectos. Ódiame porque realzo tus complejos. Porque tu vergüenza se engrandece con mis textos. Porque te desnudo en cada frase y cada párrafo, pero mejora tu comportamiento. La participación en un San Antolín complicado por su ubicación en el calendario es de un notable alto, la gente ha vivido en la calle la fiesta, mientras el cuerpo ha dado de sí, el tiempo parece que también ha querido dar una de cal y otra de arena, pero las zonas de Plaza Mayor y Plaza de Segovia han vivido la fiesta con intensidad, quizá la zona de Ángel Molina, se la han quitado varios días la dico-movida y se ha notado el ambiente, se necesita mejorar para el año que viene. Las fiestas empezaron con el pregón y la verdad es que a pesar de la personalidad del mantenedor, no ha sido su pregón algo que haya dejado huella, a excepción de su familia, que nos hizo conocer el árbol genealógico, las guapas mujeres que nos han representado “Impresionantes” su belleza deslumbraba y sus ojos apasionaron a todos los vecinos. Otro espectáculo que ha dado luz propia es el concierto de Formula V, hacía mucho tiempo que no veía tanta participación y entrega, bailamos canciones de siempre con nostalgia, pero llenos de emoción. ¡Si! Teresa, si me acuerdo de las quejas que me has dado de mis compañeros de partido y verás que no las voy a callar, tu versión es que Chencho, aún cree que es el mandarín del pueblo, es un pobre hombre, que trata de vivir en su miseria política, no es de

recibo que haya intentado ir a los encierros sin autorización, cuando nadie se la ha negado, él tiene que dar ejemplo, ser el primero en cumplir los mandatos del ayuntamiento, pero se los salta y no sabe conducirse con dignidad, va siendo hora que se vaya a casita y no intente armar un Tiberio. Yo estoy preparado para el cambio. Igualmente, me parece que tu comportamiento con el Presidente de la Diputación, deja mucho que desear, aunque creas que eres justa, un invitado es un invitado, tu valentía tendría que haber sido encararte con Chencho y no con Jesús Julio, manejar el silencio es más difícil que manejar la palabra; en fin, los modales y la educación es una asignatura complicada para todos, habrá que mejorar, amiga. Tus socios de gobierno imagino que estarán de vacaciones, pues por Medina ni han aparecido, ¡Claro! Que esos atan los perros con longaniza y ya veremos su comportamiento. Por último, está claro que el gobierno del Psoe de Medina, aprueban con nota alta en organización de fiestas, nota alta para la feria medieval y buena para este San Antolín, pero para el Gobierno de Medina que es lo importante, pues dura un año, CERO patatero, zéro o sabbatique que dirían los franceses, ya va siendo hora que os pongáis a trabajar, sino los medinenses pensarán que únicamente valéis para la farándula. No había más que escuchar al speaker de la plaza de toros, ese concejal con un micro es un autentico souman que ha dejado pequeño a mi amigo Rioja.

/19

La cobardía no legitima la defensa de nuestros derechos ✑ Andrés Mier

Si nos calláramos ante cuantas ofensas somos sometidos por los poderes que nos gobiernan, cuando se degenera constantemente nuestra forma de vivir abocándonos continuamente a la pobreza, la deshonra y a la opresión, no tendríamos ningún derecho a reclamar nuestro lugar en esta sociedad en la que nos desenvolvemos. Las circunstancias a las que hemos llegado nos obligan, como seres humanos, a defendernos de aquellos que arremeten constantemente contra nuestros derechos. La desigualdad y las diferencias que se hacen cada día más palpables, entre las sociedades de los que abusan del poder y tienen el dinero y entre los que sobrevivimos con lo que éstos nos dejan, debe llevarnos a la protesta y la reclamación más sonora que se pueda efectuar; los cobardes nunca fueron quienes levantaron los países. Callarse ante la opresión económica, y de cualquier otra índole, no hace más que favorecer los intereses de aquellos a los que no les conviene que el pueblo se subleve. No decir nada por miedo a las represalias es una muestra de la cobardía que no le conviene nunca a los humildes; la sabiduría y la honradez de las gentes del pueblo está por encima de las patrañas de muchos sinvergüenzas que aprovechan la

Alcantarillas saturadas. Así como lo ven. Las alcantarillas de Medina del Campo están saturadas, pero no de agua. Hojas, colillas de cigarros y restos de basura se pueden ver en la red de alcantarillado de la villa. Estaría bien que se limpiasen antes del otoño (que llegó ayer), ya que sino con la caída de las hojas no habrá gota que llegue a las alcantarillas. No es la primera vez que desde este espacio se denuncia este inconveniente. Esperemos que sea la última vez.

prudencia de los habitantes de un país para cometer sus fechorías. Decir las verdades no es más que acompañar a la opinión generalizada de quienes formamos una comunidad de habitantes, de que necesitamos, por encima de nosotros, gente que se implique con limpieza y honestidad en sus labores para el bien de los pueblos. Todo lo que sea contrario al principio de honradez humana deberíamos denunciarlo con total libertad y con la suficiente fuerza como para que se oiga en los confines del universo el valor de un pueblo que dice la verdad, somete a juicio, castiga y delata a todos aquellos que roban y humillan a cuantos ciudadanos honrados formamos un país, está por encima de las cobardías de aquellos que se callan por miedo a las represalias. En un país libre nunca la cobardía puede estar por encima de los derechos y las libertades de sus ciudadanos; decir lo que uno piensa, siendo fiel a la verdad, no puede ser motivo de miedo ni de deshonra sino todo lo contrario, quienes tenemos la libertad y el privilegio de poderlo escribir, debemos denunciar cuanto conocemos y decir cuanto pensamos, sentimos y opinamos de la actuación de aquellos que consideramos que lo hacen mal, y nuestro deber es exponerlo para que el pueblo se entere y sepa quién es cada cual. Sabemos de los poderes y las manipulaciones de aquellos que se aposentan en determinados altos lugares, sin embargo debemos creer en la justicia humana del pueblo llano para defender los intereses de éste, porque es fundamental para no caer en la cobardía del silencio por miedo a lo que nos pueda pasar. La confianza en nosotros mismos nos hará, seguramente, más fuertes en nuestras convicciones de que la libertad de expresión y el poder del pueblo es lo que nos puede sacar siempre de las mayores ruinas, aunque éstas no hayan sido provocadas por nosotros. Debemos defender a capa y espada la libertad de la palabra basada en la verdad y machacar la cobardía de no decir nada para evitar que quienes no tienen escrúpulos nos pisoteen como si fuéramos escoria. ¡Nunca un pueblo murió por valiente! sino que, en todo caso, sucumbió por la cobardía y el silencio de sus gentes, incapaces de hacer frente a los abusos de quienes ostentaron el poder.


Comarca 20/

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

◗ Valdestillas y Villanueva de Duero

El presidente de la Diputación visitó los dos municipios para conocer sus necesidades y proyectos Los encargados de darle la bienvenida fueron la regidora Esperanza Herrero Aguado (PP) y el alcalde Edilberto Ruiz Frontela (IU) Redacción

El presidente de la Diputación Provincial de Valladolid, Jesús Julio Carnero García, acompañado por el vicepresidente de la institución provincial, Alfonso Centeno Trigos, realizó el viernes una visita a los municipios de Valdestillas y Villanueva de Duero, en los que departió con sus alcaldes y Corporaciones Municipales. En Valdestillas, Carnero García fue recibido por la regidora Esperanza Herrero Aguado, quien explicó al presidente el estado de los servicios que el Ayuntamiento presta a los vecinos, así como las necesidades existentes en Valdestillas y los proyectos que se propone desarrollar en la presente legislatura. En la localidad de Villanueva de Duero, el encargado de dar la bienvenida al presidente fue el alcalde, Edilberto Ruiz Frontela (IU), quien también le explicó las necesidades y proyectos del municipio, interesándose además por la futura ordenación del territorio. Con estas visitas, Carnero García, tras haberse entrevistado de forma colectiva y por zonas con todos los alcaldes de la provincia, pretende ahora conocer el estado real, “in situ”, de cada uno de los municipios que visita, uno por uno, en lo que afecta a servicios municipales, territorio, necesidades y proyectos de cada municipio.

INVERSIONES EN VALDESTILLAS Las inversiones de la Diputación Provincial en el municipio de Valdestillas en los últimos cinco años ascienden a 1.200.000 euros, distribuidos en los Planes Provinciales (972.014 euros para obras de urbanización y traída de agua y red de distribución, conducción de agua, abastecimiento mancomunado, reforma de instalaciones deportivas y pavimentación); para mantenimiento de Servicios, 52.276 euros; del Fondo Extraordinario de Gasto Corriente 2011, 20.590 euros; caminos, 5.270 euros; subvenciones urgentes, 32.901 euros; reparaciones en la iglesia parroquial, 9.600 euros; escuelas, 22.000 euros; subvenciones de turismo, 1.745 euros; y sub-

venciones para actividades deportivas y culturales, 105.174 euros.

Y 913.125 EUROS, EN VILLANUEVA DE DUERO Por su parte, la inversión de la Diputación en Villanueva de Duero ascendió a 913.125 euros desde el año 2007. Los Planes Provinciales destinaron 758.128 euros a obras de alumbrado, redes, urbanización y adquisición de terreno para EDAR, y abastecimiento mancomunado; 14.331 euros del Fondo Extraordinario para Gasto Corriente. La inversión en las Escuelas ascendió a 9.600 euros. En caminos, 9.270 euros. La iglesia parroquial ha recibido 14.400 euros para obras de reparación de fachada y atrio; en el capítulo de subvenciones urgentes el municipio ha recibido 21.486 euros. También ha recibido subvenciones para actividades culturales y deportivas, por importe de 69.631 euros. Y subvenciones de Turismo por importe de 16.299 euros.

Aspecto de la reunión mantenida en la Alcaldía de Valdestillas entre Carnero García y Herrero Aguado

Tradicional paseo por el municipio, en el que el regidor Ruiz Frontela acompaña al presidente


Sテ。ADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/21

PUBLICIDAD


Serrada 22/

SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Aspecto del trabajo de los graffiteros

Un stand de la Feria de la Alimentación

◗ Serrada

Notable éxito de público y organización en la XXIX Fiesta de la Vendimia Los actos oficiales tuvieron lugar en la tarde del sábado con la proclamación de las Vendimiadoras Mayor e Infantil, a la que siguió el pregón de periodista Iván Lozano Redacción

Con una merienda popular a base de patatas y la clausura oficial de los actos, no sin antes haber pisado la uva y degustado el primer mosto del año, el domingo concluyó a la vigésimo novena edición de la Fiesta de la Vendimia de Serrada, que, a lo largo de todo el fin de semana dejó constancia de una enorme afluencia de público y una excelente e ininterrumpida programación. Y es que el evento comenzó en la tarde del viernes con una exposición de los racimos que optaban a ocupar las primeras plazas en la séptima edición del “Concurso del Mejor Racimo del año”, para dar paso, ya en la jornada del viernes a la apertura oficial de la Fiesta de la Vendimia que, además de sus complementos básicos de las Ferias de la Artesanía y del Arte, incorporó este año la Feria de la Artesanía Alimentaria. Además, a lo largo de dicha jornada, al igual que en la siguiente, el ceramista Daniel Serna ofreció una composición de “Esculturas Corporales en vivo”, que hicieron renacer en las mentes de todos imágenes de la vendimia propias de otras épocas. Por otra parte, en la tarde del

sábado tuvo lugar el décimo segundo Concurso de Brindis, cuyo primer premio obtuvo Santiago Manzano, de la localidad de Villaverde de Medina.

PREGÓN Y PROCLAMACIÓN DE VENDIMIADORAS Al caer la tarde del sábado

tuvo lugar el acto protocolario de la proclamación de Vendimiadoras Mayor e Infantil, nombramientos que recayeron en Rosa Elena Arribas y Alba María Manrique, respectivamente, a la que siguió el pregón del periodista Iván Lozano, quien, tras hacer un alegato contra el

Iván Lozano durante su pregón

incremento del IVA en temas culturales, se adentró en el concepto de “Verdejear”, que además de degustar vino propio de la tierra significa, entre otras cosas, “amistad y recuerdos cuando se vive en la distancia”. En el mismo acto se procedió a entregar los premios al mejor

racimo del año, que recayeron en las muestras presentadas, en “otras variedades”, por Melchora Blanco; y, en el rey de la varietal de la zona, la Verdejo, por Pedro Alonso Martínez. Todo ello ante la presencia del alcalde de Serrada, José Antonio Alonso Gago, al que acompañaron la portavoz ocialista en el Congreso de los Diputados, Soraya Rodríguez; el senador Emilio Alvarez Villazán, los diputados provinciales María Blanco, Julio del Valle y Juan Alonso Morales; y el presidente de la Mancomunicdad “Tierras de Medina”, Alfonso Hernández, entre otros. Finalizado el pregón, las cocineras y fogoneras de Serrada ofrecieron a los asistentes unas suculentas sopas de ajo, que preludiaron el ritual de la “Quema de la madre”, un espectá de fuego en el que los genios de la botella, consumida hasta la última gota, queman la madre del vino en solemne ceremonial, dando por finalizada la anterior cosecha para dar paso paso a la nueva. Y para finalizar la noche, junto a los stands instalados por los hosteleros en el Parque del Encuentro, se desarrolló una amena discomovida. En lo que afecta a la jornada dominical, la misma comenzó con el desarrollo de un concurso


SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/23

SERRADA

Esculturas de barro de Daniel Serna

de fotografía, al que siguieron el décimo octavo Concurso de Pintura Rápida para adultos y su homónimo infantil, de forma previa a la reapertura de la Feria de Artesanía, muy concurrida en el Paseo del Arte; la de la Feria de Arte, que mostró tendencias pictóricas y escultóricas en el polideportivo municipal; y la primera Feria Alimentaria, ubicada en la Plaza Mayor aprovechando como marco la empalizada de los festejos taurinos de las pasadas fiestas. Y como de vendimia va la fiesta, la mañana dominical ofreció también un tradicional lagarejo, que hizo recordar a más de uno, a la par que enseñó a muchos otros, cómo se desarrollaba la vendimia en otras épocas. Por otra parte, tal y como es tradición en Serrada, numerosos graffiteros se dieron cita en el municipio, al objeto confeccionar un graffiti, en esta ocasión en la calle Antonio Molina, con unidad temática, lo que ha permitido la ver la capacidad de coordinación de este colectivo a la hora de decorar un gran muro.

FERIA DE ARTE En lo que respecta a la Feria del Arte, en la misma pueden verse obras de Achen Oñate, Alicia Sanz, Alberto Sobrino, Amado Valencia, Ana Arranz, Anunciación Salgado, Ascensión Armeiz, Blanca Facundo, Concha González, Francisco Mateos, Gonmar, José Antonio Corbacho, Jesús Sanz. Julio Trejo, Lucinio Arranz, Luis Prieto, Luis Piñero, Miguel Angel López, Miguel Santos, Milagros Casado, Mina Ruiz, Nuria de la Fuente, Pascual Aranda, Rosa Elena Román, Sandra Gamboa, Yolanda G. Falagán,Yolanda Hervás, Ana Lorenzo, Lorenzo Duque, Miguel Hernández, Felipe Rodríguez y Daniel Serna. Esta Feria de Arte permanecerá abierta hasta mañana

Aspecto de la Feria de Arte en el polidepotivo

El ganador del concurso de brindis

Feria de la Artesanía, en el Paseo del Arte

Comienza el desfile de la “Quema de la madre”

domingo. Por otra parte, el pintor Daniel Cabrejas ofrece en la sala de exposiciones del Centro

Cívico la muestra “Apaga y Vámonos”, que también permanece abierta hasta mañana domingo. Un joven vendimiador de trampantojo

“Quema de la madre”


24 /

SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

COMARCA

◗ Zona sur

Un total de 42 pueblos y 6 núcleos separados de población, beneficiarios de los Planes Provinciales de la Diputación Solana

La Diputación Provincial de Valladolid dio luz verde, de forma definitiva, a los Planes Provinciales de Cooperación (antes de Obras y Servicios) y al Plan para Gastos de Mantenimiento de los Ayuntamientos vallisoletanos de menos de 20.000 habitantes, que suponen en total una inversión total de 12.381.262,69 euros para el año 2012. La inversión en los Planes Provinciales, cuantificada en 10.456.842,69 euros, está destinada a cofinanciar, conjuntamente con los ayuntamientos, obras de interés general en todos los municipios de la provincia, con excepción de aquellos que hayan optado por acumular los mismos para próximos años caso de Olmedo - con el fin de ejecutar obras de mayor envergadura. En la zona sur de la provincia, comarca de Medina del Campo, los municipios beneficiarios ascienden a 42, a los que se suman 6 núcleos separados de población, bien por tal concepto o por ser Entidades Locales Menores o Pedanías. En su conjunto, la mayoría de las obras a ejecutar en los pueblos de la comarca, con cargo a los Panes Provinciales, están relacionados con el alumbrado público, ya que los Ayuntamientos se han decantado por la eficiencia energética y, en consecuencia, por el ahorro en la factura de la luz. La renovación de las redes de abastecimiento y obras relacionadas con el ciclo hidráulico se han mostrado también prioritarias para los Ayuntamientos, seguidas de pavimentaciones, parques públicos y sellados de escombreras. Ello no es óbice para que algunos regidores hayan optado por otro tipo de obras, como es el caso de Castronuño, que se ha decantado por realizar mejoras en el Centro Social; Muriel de Zapardiel, por ampliar su cementerio; y San Vicente del Palacio, por mejorar la calefacción de los inmuebles públicos;. No dejan de llamar la atención los destinos de los recursos de los Planes Provinciales en Ramiro y Hornillos de Eresma, que han optado por acometer obras en sus Casas Consistoriales. En lo que respecta al Plan de Gastos de Mantenimiento, cuantificado en 1.924.420 euros, los Ayuntamientos no han dudado en concurrir al mismo con el fin de financiar el gasto corriente de sus municipios a través de esta posibilidad que, desde el inicio de la crisis económica, les ha brindado la Diputación Provincial para sanear sus respectivos erarios municipales.

MUNICIPIO Aguasal Alaejos

OBRA

13.110,00 !

Renovación.alumbrado

45.000,00 !

Modificación Calefacción

Almenara de Adaja

TOTAL INVERSION

Pavimentación

5.000,00 !

Urbanización calle

34.720,00 !

Renovación redes

13.070,00 !

Renovación alumbrado

55.900,00 !

Urbanización calle

23.620,00 !

Pavimentación

15.660,00 !

Renovación alumbrado

15.620,00 !

Depósito de agua

20.550,00 !

Renovación alumbrado

27.040,00 !

Pavimentación acceso torre

34.780,00 !

Renovación alumbrado

35.050,00 !

Centro Social

48.410,00 !

Cervillego de la Cruz

Renovación alumbrado

31.100,00 !

Fresno el Viejo

Renovación alumbrado

47.110,00 !

Pavimentación

18.000,00 !

Ataquines Bobadilla del Campo Bocigas Brahojos de Medina El Campillo El Carpio

Castrejón de Trabancos Castronuño

Fuente el Sol

Renovación alumbrado

3.850,00 !

Depósito de agua

9.000,00 !

Renovación redes

8.030,00 !

Restauración torre

13.660,00 !

Casa Consistorial

21.960,00 !

Pavimentación

14.770,00 !

Lomoviejo

Red alcantarillado

22.620,00 !

Moraleja de las Panaderas

Depósito de agua

3.300,00 !

Fuente Olmedo Hornillos de Eresma Llano de Olmedo

Renovación alumbrado Muriel de Zapardiel Nava del Rey Nueva Villa de las Torres Pozal de Gallinas Pozaldez Puras Ramiro Rubí de Bracamonte Rueda

Salvador de Zapardiel San Pablo de la Moraleja

San Vicente del Palacio La Seca

Serrada Siete Iglesias de Trabancos Tordesillas

Torrecilla de la Orden Valdestillas Velascálvaro Ventosa de la Cuesta

Villanueva de Duero

7.130,00 !

Cementerio

18.730,00 !

Urbanización calle

90.140,00 !

Renovación alumbrado

41.840,00 !

Urbanización parque

31.910,00 !

Urbanización calle

33.310,00 !

Renovación alumbrado

25.530,00 !

Casa Consistorial

13.590,00 !

Renovación alumbrado

29.750,00 !

Caminos

34.000,00 !

Renovación alumbrado

45.870,00 !

Adecuación Centro Multifuncional

17.880,00 !

Renovación alumbrado

8.000,00 !

Pavimentación

13.070,00 !

Renovación calefacción

19.470,00 !

Urbanización calle

30.000,00 !

Parque Público

20.000,00 !

Urbanización Plaza

14.830,00 !

Renovación alumbrado

84.040,00 !

Urbanización calle Red abastecimiento

32.530,00 ! 290.000,00 !

Renovación alumbrado

92.040,00 !

Pavimentación

23.140,00 !

Urbanización calle

77.860,00 !

Renovación alumbrado

37.760,00 !

Parque Infantil

9.000,00 !

Pavimentación

8.030,00 !

Renovación redes

56.730,00 !

Renovación Redes

32.200,00 !

La Zarza

Sellado escombrera

16.660,00 !

Foncastín (Rueda)

Centro Convivencia

6.000,00 !

Cementerio

3.000,00 !

Urbanización

4.500,00 !

Parque público

3.000,00 !

Urbanización calle

4.500,00 !

Villaverde de Medina

Calabazas (Olmedo) Gomeznarro (Medina del Campo) Honcalada (Salvador Zapardiel) Rodilana

(Medina del Campo)

Villalba de Adaja (Matapozuelos)

Renovación alumbrado

6.000,00 ! 1.862.970,00 !


Celebraciones patronales del 27 de septiembre al 1 de octubre El Ayuntamiento les desea una ツ。felices fiestas!

Sテ。ADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012 LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Olmedo /25


26/

SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

OLMEDO

Programación San Miguel y San Jerónimo 2012 Pórtico festivo

Sábado 22 18.00 h. Carrera de “Autos Locos”, en el Mirador del Hontanar. 23.00 h. Desenjaule de reses de los festejos populares.

Domingo 23 00.30 h. Discoteca “Open”, en la carpa de Santa María. 10.00 h. Recorrido de caza, en el campo de las Cuestas. 11.30 h. XIX Marcha Cicloturista Olmedo-Bocigas. 17.00 h. XIX Concurso de Cortes, Saltos y Quiebros de Novillos. Ameniza “Botarate Chow”. 20.30 h. Final torneo aficionado “San Miguel” de pelota a mano, polideportivo Lope de Vega. Lunes 24. (La Merced) 12.30 h. Misa en San María. 13.00 h. Aperitivo en los patios de San Pedro. 14.00 h. Comida de hermandad.

Fiestas

Jueves 27 13.00 h. Todos en la Plaza Mayor. Izado de banderas y disparo de bombas y cohetes. Ameniza Asociación Musical “Villa de Olmedo” y “Botarate Chow”. 17.00 h. Primer encierro tradicional al estilo de la villa, declarado de Interés Turístico Regional. Toros de la ganadería “Lora Sangrán”. Posterior lidia de toros del encierro del día siguiente, en el coso. Ameniza la charanga “El Pendón”. 20.30 h. Invitación de la Reina y Damas Festivas a pastas y limonada, en San Pedro. Ameniza la charanga. 21.45 h. Macrodisco “Onda Futura”, en la carpa. 23.00 h. Suelta de vacas, en el coso. Disfraces y a continuación, pasacalles de las peñas con la charanga.

Viernes 28 00.30 h. Continuación de la macrodisco “Onda Futura”. 11.00 h. Suelta de vacas por recorrido urbano y posterior novillo de prueba. 13.00 h. Lanzamiento de “chochos” de olivas de tamaño medio, en la carpa. 17.00 h. Segundo encierro tradicional al estilo de la villa. Toros de la ganadería Sepúlveda. A continuación lidia en el coso de los toros del siguiente encierro. 20.30 h. Espectáculo infantil con la compañía de teatro “Arbolé” y espectáculo de títeres con la obra “El sereno y el diablo y la casa encantada”, en el Centro de Artes Escénicas. 22.45 h. Macrodisco “Factory”, en la carpa. 24.00 h. Encierro urbano y novillo de prueba. Sábado 29 (San Miguel)

01.30 h. Continuación macrodisco “Factory”. 08.30 h. Diana floreada y pasacalles con la charanga. 09.00 h. Toro del Alba. Invitación a sopas de ajo y chocolate. 11.30 h. Procesión de la imagen de San Miguel desde la plaza de Santa María hasta San Miguel. Misa solemne con asistencia de autoridades y representaciones, acompañados por la Asociación musical. A continuación visita a las residencias de mayores. 13.30 h. Concierto extraordinario de la Asociación Musical “Villa de Olmedo”, en la carpa. Dirige Emilio González Lorenzo. 17.00 h. Tercer encierro tradicional al estilo de la villa. Toros de la ganadería Hermanos

Los encierros de Olmedo están declarados de Interés Turístico Regional

Tornay. A continuación lidia de los toros del siguiente encierro. 20.30 h. Espectáculo infantil con la compañía de teatro “Arbolé” y espectáculo de títeres con la obra de cachiporra con la obra “El ladrón de sandías”, en el Centro de Artes Escénicas. 21.00 h. Partido de exhibición de pelota a mano con pelotaris profesionales. En el polideportivo municipal. 22.00 h. Discomovida “Buen Sabor”, en la carpa. 24.00 h. Encierro urbano y novillo de prueba.

Domingo 30 (San Jerónimo)

01.30 h. Verbena a cargo de “Azabache”. 11.00 h. Cuarto encierro tradicional. Toros de la ganadería Eusebio Naranjo. A continuación, novillo de prueba. 13.00 h. Tercer concurso de “Beber en bota”, en la carpa. 17.30 h. Corrida mixta con concurso de ganaderías. Reses de los Hermanos Tornay, Juan Luis Fraile, María Cascón, Sepúlveda, Sánchez Ybargüen y Eusebio Naranjo para los matadores Manuel Escribano y Esaú Fernández; y el rejoneador Joâo Moura (hijo). 20.30 h. Encierro ecológico a caballo, en los aledaños de la plaza de toros. 21.30 h. Discomovida “Trívoly”, en la carpa. 23.00 h. Encierro urbano y novillo de prueba.

Lunes, 1 de octubre

00.30 h. Verbena en la carpa con la orquesta “Marimba”. Durante el descanso y a la finalización, continúa la discomovida. 11.00 h. Encierro urbano de añojas. 12.00 h. Parque infantil, en el parque Lope de Vega. 14.30 h. Paella de la amistad, amenizada por la charanga, en el parque Lope de Vega. Precio: 3 euros destinados al programa de ayuda a familias de “Caritas Olmedo”. 17.30 h. Festival de peñas y “Gran Prix”, en la plaza de toros. 21.00 h. Desfile de peñas desde la Plaza Mayor al Hontanar, amenizado por la charanga. 21.30 h. Fuegos artificiales y tranca fin de fiestas en el mirador del Hontanar.


SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/27

OLMEDO

Alba Baranda, Isabel Muñoz, Elsa Arnaz Angie Riaño y Beatriz Merillas, Reina y Damas de las fiestas patronales Solana

A tenor de una tradición inveterada, las peñas de la localidad, a través de la correspondiente votación democrática, eligieron a las que serán, ya lo son desde su toma de posesión en a noche de ayer, la Reina de las Fiestas Patronales y sus Damas de Honor. Alba Baranda García, Reina de las Fiestas 2012, es una joven de 17 años que, perteneciente a la peña “El Descontrol”, siempre está dispuesta a salir con sus amigas, a ir de fiesta y a disfrutar de todo tipo de música. A pesar de ser la más pequeña de la casa, su hermana Lorena es la mayor y, en consecuencia, “algunas veces me reprende”, no se conceptúa una niña mimada, ya que tras haber decidido abandonar los estudios que cursaba, ha comenzado a trabajar en el negocio familiar, tanto en la oficina como en el taller, con su padre como jefe, del que aseguró que “es exigente, pero yo he recapacitado y, como creo que cumple con su papel, he decidido terminar con mi rebeldía en el capítulo laboral”, aseguró. Con el calificativo de “divertidas” tildó a las celebraciones patronales de Olmedo, en las que “hay actividades y diversión para todos, ya sean adultos, jóvenes o niños”, destacando de entre toda la programación los encierros tradicionales, que son “vistosos y, personalmente me gustan, aunque me imponen respeto”. Las fiestas de este año serán “especialmente entrañables para mí, ya que me ha tocado desempeña un papel importante en el que espero estar a la altura de las circunstancias”, aseguró, no

sin antes animar a todos “a venir estos días a Olmedo, donde hay buenas fiestas, buena gente y, por supuesto, un gran ambiente”. Elsa Arnaz, Dama de Honor, tiene 17 años de edad y es también la menor de dos hermanas. Aficionada a la música, estudia segundo curso de Bachillerato y tiene desde niña, más que una inclinación, una pasión por la criminología, algo que va a condicionar su futuro profesional, ya que piensa orientar el mismo hacia dicha ciencia y hacia la psicología. En lo que se refiere a las

Angie Riaño, Elsa Arnaz, Alba Baranda, Beatriz Merillas e Isabel Muñoz/ PÍOBARUQUEFOTÓGRAFOS

fiestas, Elsa, que confesó no ser muy aficionada a los toros, resaltó que los mejor de las mismas “es toda la programación, ya que se pueden encontrar actividades para todos los gustos”. Animando a todos a “disfrutar de las fiestas y a divertirse”, concluyó sus declaraciones. Isabel Muñoz de Mercado, Dama de Honor, es una joven inquieta y un verdadero torbellino de 18 años, que cursa estudios de Administración en Medina del Campo, ya que su aspiración es convertirse un día en funcionaria. Aficionada a la fotografía y a

la música, toca el saxofón tan pronto como puede, ya que “la música, sea la que sea, me emociona y hasta casi me trastorna”. Eso sí, la música no es su única afición, ya que los caballos ocupan también en ella un lugar “muy especial”. Para seguir la tónica general de sus compañeras, es también la pequeña de la familia y se siente orgullosa de su hermano, “sobre todo porque es un buen trompetista y colega”, aseguró esta joven que, atareada en todo momento por sus aficiones y actividades, saca todo el tiempo que puede para dedicárselo a

Agustín, un amigo pedrajero “muy simpático”, sentenció. Beatriz Merillas Valero, Dama de Honor, a sus 18 años ha aprobado Selectividad y tiene la ilusión de estudiar Química, “si las circunstancias y la nota obtenida lo permiten”. También es la menor de dos hermanas y dedica su tiempo libre a la gimnasia rítmica y a bailar, así como a leer todo aquello que pueda estar relacionado con la interpretación de los sueños, incluidas las obras del mismo Freud. Angie Vanessa Riaño Grajales, Dama de Honor, es hispanoamericana de nacimiento, aunque se siente olmedana por los cuatro costados, al haberse asentado su familia en la localidad de Olmedo hace ya tiempo. Seria de carácter y discreta en todo momento, no dudó en confesar, a la antigua usanza, que tiene novio, a la par que facilitó su nombre, Jesús García. Su futuro profesional está claro, ya que Angie se sume ahora en estudios de Auxiliar de Enfermería, simple y llanamente “porque me gusta ayudar a los demás y ser útil”. Ya de forma colectiva, las cinco jóvenes pusieron de relieve las bondades de Olmedo, de sus infraestructuras, de sus servicios, de sus gentes y, no podía ser de otra manera, de sus fiestas. Sobre éstas aseguraron que “para nosotras son, especialmente este año, las mejores del mundo, ya que en cierta medida somos protagonistas de las mismas, por lo que nos creemos en el derecho de poder invitar a todos a acercarse a Olmedo para vivir unas fiestas y un ambiente inolvidables”.


28/

SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

OLMEDO

Del autocar al tractor

Una joven mira atentamente el ganado desde un tractor

Ver los toros, una posibilidad para toda la ciudadanía Excursión, tarde taurina y merienda, al precio de dos euros Solana

Alrededor de dos centenares de olmedanos participaron la pasada semana en la excursión que tuvo como destino la finca de Inocencio Gómez Luquero, en el termino municipal de la localidad segoviana de Santiuste de San Juan Bautista, con el fin de conocer los toros de las fiestas de Olmedo. Plaza de toros de Olmedo, plazas completas, al precio de dos euros, y coches que se fletan antes de iniciar el viaje. Media hora más tarde se ha llegado al destino y los concurrentes descienden de los autocares para subir en tractores. Comienza el periplo por la finca y se van viendo, en dos apartados colindantes, los toros de los encierros y los del llamado toreo serio. Astados grandes, de buenas ganaderías y bien presentados. Diversión y alegría para unos y análisis de encastes

De periplo por la finca

y bravura para otros. Y como la tarde es soleada y hay buen ambiente, merienda popular a base de bocadillos, refrescos y, por supuesto, suculento jamón ibérico cortado a

mano que ofrece el empresario y que, conjuntamente con lo que se ha visto en la finca, provocan buenos comentarios en el viaje de vuelta. La opinión, en principio, es favorable. Comienza el viaje “Low cost”, en autocares

Y alguno merendó a “cuatro carrillos”


SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/29

OLMEDO

Peñas, toros, música y cartel anunciador, elementos básicos en unas fiestas

En todas las fiestas hay siempre unos elementos básicos para que las mismas tengan el éxito garantizado. Ante todo debe existir una programación acorde a las tradiciones, cuya responsabilidad recae en el Ayuntamiento, que, como guardián de las costumbres y custodio de los recursos, ha de preparar una serie de actos y financiarlos. Así, los encierros, los festejos taurinos, los fuegos artificiales, las verbenas, en formato tradicional o moderno, y por supuesto la organización están garantizados Pero todos estos actos, por mucha categoría que ten-

gan, no serían suficientes sin la presencia de las peñas, ésas que en todo momento irradian su alegría a los ciudadanos. Son, nadie lo dude, el alma de las fiestas porque sus componentes, con independencia de su edad, se sienten jóvenes y obran como tales. Y ya tenemos encierros, música, toros, fuegos artificiales y peñas; pero aún falta algo para que las fiestas inunden las calles y se introduzcan en las casas. Antiguamente eran las dulzainas y los tambores los encargados de levantar al vecindario con sus sones, pero

en los tiempos modernos la “la marcha” ha cambiado y son las charangas las encargadas de tal cometido. Y aunque parece que ya está todo falta algo tan sencillo y complejo a la vez como anunciar las fiestas. Para ello es absolutamente necesario un cartel que permita identificar a bote pronto en qué municipio hay festejos, para que todos, al sentirse invitados por el mismo acudan de forma masiva Pero veamos de cerca lo dicho, a través de una peña, una charanga olmedana y un cartel anunciador.

Aunque se llame “Dirección prohibida”, la peña está abierta Una de las peñas más populares de Olmedo, compuesta por peñistas de entre 29 y 35 años, es “Dirección Prohibida”, cuya fundación se remonta a 1991. La agrupación festiva tuvo su primera sede en la zona de “La Picota”, para pasar después a su actual ubicación en la zona de “El Burgo”, espacio que comparte con “Los Kinkis” , “Koma etílico” y “La Jorga”, todas ellas con más de 15 años de antigüedad. Con un presupuesto de 100 euros “por barba” para bebidas, “Dirección Prohibida” abre sus puertas a cuantos se acercan y son recibidos por Maito, el que lleva las cuentas; Puche, experto

Oscar, Chiqui , El Mono , Gallino , Bollo , Pepi , Juanin y Chispa

gastrónomo y empinador de codo; Pinta, encargado de luz y

mantenimiento del local; y Tio Iko, patriarca del clan.

“Botarate Chow”, charanga local con nombre “Fifty-Fifty” Con un nombre que parece surgido del “Spanglish”, la charanga “Botarate Chow”, de extracción olmedana en casi su totalidad, lleva 10 años animando las fiestas de los municipios a los que concurre. Compuesta por profesionales de la música, la charanga es conocida en Tordesillas, Matapozuelos, Serrada y en otros muchos municipios además de, por supuesto, en Olmedo donde disfrutan de un gran predicamento y echan el resto para animar la fiesta. Su nombre, a mitad de camino entre la lengua inglesa y la española, nació porque sí, por-

que les pareció gracioso a sus componentes, quienes ameniza-

rán las fiestas con su música, por supuesto, alegre.

El trabajo presentado por Azucena Martín, cartel anunciador de las Fiestas Un total de diecisiete trabajos concurrieron al concurso de carteles anunciadores de las fiestas de Olmedo, resultando finalmente elegido el presentado por Azucena Martín. Además de la leyenda de rigor, Martín ha sabido conjugar en su trabajo algunos de los elementos más característicos de Olmedo, como son la iglesia de San Miguel, en forma de silueta estilizada y tonos ocres, que, conforme se va admirando, de arriba a abajo, sirve de telón de

fondo a un encierro tradicional de la villa, reflejado a través de un único caballo, los tradicionales mansos, en tonos difuminados; y los novillos, en los que el color negro se acentúa para que resalten mientras avanzan sobre el escudo heráldico de la villa. En definitiva una forma diferente de anunciar las celebraciones olmedanas, aunque con suficiente poder de atracción para fijarse en el cartel y poder detectar, de forma inmediata, que se trata de las fiestas de Olmedo.


30/

SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

OLMEDO

La peña “El Horóscopo” tras haber elaborado una paella en unas pasadas fiestas

“Chochos lejanos”, actividad festiva de “El Horóscopo” digna de una película de Almodóvar El lanzamiento de huesos de aceitunas de tamaño medio, temática central del film cómico con patrocinio municipal

Redacción

Sus componentes lo llaman “Escupe el chocho”, otros, en tono más vulgar, optan por decir “lanzamiento de chochos”; el Ayuntamiento olmedano, con forma políticamente correcta, lo anuncia como “Lanzamiento de huesos de aceituna”; y el director cinematógrafico Pedro Almodóvar, si hubiese tenido el tema entre sus manos, nadie lo dude, lo hubiese convertido en una película de moda, con el título “Chochos lejanos”, film cómico con el patrocinio del Ayuntamiento, que será en definitiva el que sufrague los gastos derivados de la compra de olivas, cuyos huesos se lanzarán por los participantes tras haberse comido las mismas. La peña “El Horóscopo”, que tiene ya una antigüedad de 31

Carlos Conde, poratvoz de “El Horóscopo”

años, concibió esta actividad, a modo de concurso, al ver que ya se realizaba en otras localidades a través de la televisión. “Nos gusta innovar”, aseguró Carlos Conde, uno de sus responsables, quien explicó que el campeonato se realizará en la

carpa de Santa María, rellenando un espacio libre en la programación”. Para ello, en principio, se han establecido dos categorías de lanzadores, masculina y femenina, estando previsto, si la situación no se desborda, dar también participación a representantes de otras peñas e incluso al público en general. Eso sí, como si se tratara de unas olimpiada, la distancia alcanzada por cada hueso, de aceitunas de tamaño medio, se marcará con un luminoso que servirá para establecer quién ha sido el ganador de cada categoría y entregarle un jamón como premio. Los componentes de “El Horóscopo” y lanzadores ya inscritos son Carlos, José Luis, Toñete, Agapito, Paco, Pedro Luis, Perico, Carlos, Mariano, Andrés y Javi.


SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/31

OLMEDO

Constantino González Perrino, concesionario de la organización de los festejos taurinos

◗ Entrevista a Constantino González, empresario taurino

“Tengo muchas esperanzas en la corrida mixta de concurso de ganaderías” J.S.

Constantino González Perrino es el nuevo adjudicatario de la organización de los festejos taurinos de Olmedo, al haber conseguido su oferta, cuantificada en 53.000 euros más IVA, el beneplácito del Ayuntamiento y de la Comisión de Festejos. Nuevo en la plaza, González Perrino, rodeado de un amplio equipo de colaboradores, aseguró tener “muchas esperanzas en la corrida mixta de concurso de ganaderías”, ya que la misma contará con reses de los Hermanos Tornay, Juan Luis Fraile, María Cascón, Sepúlveda, Sánchez Ybargüen y Eusebio Naranjo, lo que equivale a decir que en dicha corrida estarán representados los mejores y más conocidos encastes de reses de España. Además, para la lidia de las mismas, el nuevo empresario ha conseguido un cartel nada desdeñable, ya que en el mismo figuran los matadores Manuel Escribano, que tan buenas tardes ha dado en la Maestranza de Sevilla; Esaú Fernández, avalado por una excelente temporada en el presente año; y el rejoneador Joao

Moura (hijo), que el pasado primero de septiembre salió por la puerta grande de la plaza de toros de Palencia. En lo que afecta a los festejos populares, “he puesto a disposición de Olmedo 32 toros, para los encierros tradicionales, los de calle y el concurso de cortes de novillos, además de 20 vacas”. Una de las cosas que “he procurado”, aseguró el empresario, es que las ganaderías que figuran en el cartel de la corrida mixta estén presentes también en los encierros tradicionales, además de ofrecer, al término de cada uno de ellos, la lidia en la plaza de los del día siguiente, con el fin de que “los olmedanos puedan conocer de antemano el ganado que va a protagonizar el siguiente festejo popular”. Para encerrar los toros, González Perrino, ha recurrido a un profesional con gran experiencia, Inocencio Gómez Luquero, “en cuya finca de Santiuste ya se encuentran todas las reses para que se hermanen y sentar así los pilares para que, si nada lo impide, los encierros de Olmedo se desarrollen con normalidad”.

Gumersindo Valero, concejal de Festejos de Olmedo

◗ Entrevista con Gumersindo Valero “Sindo”, concejal de Festejos

“En las fiestas de este año se han implicado las peñas y las asociaciones más que nunca” Solana

El concejal de Festejos del Ayuntamiento de Olmedo, Gumersindo Valero González, conocido popularmente por el cariñoso diminutivo de “Sindo”, mostró su “satisfacción” por el programa de fiestas que, conjuntamente con sus compañeros de Corporación y los miembros de la Comisión de Festejos, ha sacado adelante, poniendo de relieve que este año “se han implicado más que nunca no sólo las peñas sino también las diversas asociaciones de la localidad”. Entre las novedades de este año, Valero resaltó el cambio del titular de la organización de los festejos taurinos, que “ha dado todo tipo de facilidades a la comisión compuesta por los caballistas, los Amigos de los Encierros y miembros del Ayuntamiento, a la hora de elegir el ganado, así como a todos

a los olmedanos para poder ver las reses en la finca de Chencho, en Santiuste de San Juan Bautista, en una tarde de fiesta inolvidable”, añadió el concejal. Otra de las novedades de las fiestas de este año se encuentra en la presencia de “macrofiestas”, que van a “dar un vuelco a lo que antes eran las verbenas, con la atracción de un público más joven y un ambiente diferente”. Uno de los actos suprimidos en la programación de este año es el concierto de Dj’s, “que se trasladó al pasado verano, atendiendo así la propuesta que nos realizaron y que resultó todo un éxito, ya que el publico que acudió a estos conciertos fue multitudinario”. Por otra parte, en lo que afecta al denominado toreo serio, Valero resaltó que la corrida mixta tenga carácter de concurso de ganaderías, “lo que

nos garantiza de antemano unos buenos toros, ya que los ganaderos, y más en momentos de crisis, han rivalizado por mandar a Olmedo animales bravos con el fin de intentar ser los mejores”. Otro tanto aseveró el concejal de los toros de los encierros, “de buenas ganaderías y cada manada perteneciente a una de ellas, algo que ya dio un excelente resultado el pasado año”. Y es que, por la categoría los encierros de Olmedo y por el prestigio de la fiesta “hemos querido dar al toro un gran protagonismo, que va a repercutir en nuestros encierros. Por ello, la lidia de toros posterior al encierro de cada día se hará con las reses del siguiente, lo que supone un ganado nuevo y limpio en la plaza de toros”. Concluyó Valero deseando a todos una “felices fiestas”, a la par que animó a los ciudadanos a participar en las mismas.


32/

SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

OLMEDO

Alfonso Centeno Trigos Alcalde de Olmedo y vicepresidente de la Diputación Provincial

Pido a los olmedanos que olviden los problemas que tenemos durante unos días para entregarnos de lleno a la fiesta y desearles lo mejor para estas celebraciones y para el futuro

Solana

Municipalista confeso en la política, Alfonso Centeno Trigos lleva al frente del Ayuntamiento de Olmedo un año y tres lustros, compatibilizando desde hace años la Alcaldía con la vicepresidencia de la Diputación Provincial de Valladolid.

El año pasado, por estas fechas, aseguraba que la Casa de la Villa se abriría en breve y no ha sido así. ¿Qué ha sucedido? Hemos tenido una desavenencia con la empresa constructora, básicamente en lo que afecta al suelo del inmueble, que entendemos que no está en condiciones de ser recepcionado por el Ayuntamiento. Hablamos de una partida económica de más cien mil euros. Por tal motivo, hasta que todo esté resuelto, se ha retrasado la apertura, ya que si se utiliza el inmueble los defectos pueden ser imputables al uso y se pierden todos los derechos de reclamación. Por lo demás, el edificio está terminado y el mobiliario ya se ha adquirido y está en los almacenes de los proveedores, ya que tuvimos la cautela de incluir en el pliego de licitación el almacenaje del mismo. ¿Qué servicios acogerá la Casa de la Villa? La práctica totalidad de los que se encuentran ahora en el Ayuntamiento, con excepción de la Administración propiamente dicha, la Alcaldía y los grupos políticos. A pesar de la crisis ¿sigue adelante el proyecto de dotar a Olmedo de unas piscinas climatizadas? Naturalmente que sí, aunque con un proyecto menos ambicio-

so de lo previsto inicialmente. En estos momentos se está redactando el proyecto definitivo, modulado a las circunstancias y que, pese a los recortes y la crisis, dotará a Olmedo, en el futuro, de unas piscinas climatizadas, conforme al concepto que hoy se tiene del baño como un juego de agua, calefactando la misma hasta una cierta temperatura a través de la geotermia. ¿Se dilatará mucho en el tiempo dicho proyecto? Habrá que ir por fases y conforme lo permita el erario municipal. Sí puedo asegurar que el monto total de las obras será notablemente menor que el inicialmente previsto, creo que rondará los quinientos mil euros, así como las fechas del inicio de las obras de los vestuarios. Estas comenzarán el año que viene, justo en el momento en que termine la temporada de baño.

¿Se van a acometer otros proyectos en la presente legislatura? Por supuesto, aunque serán las estrictamente necesarios y aquellos que no puedan dilatarse en el tiempo. Uno de ellos es la ampliación del cementerio municipal, para el que se va a destinar una cuantía nada desdeñable, proveniente de la acumulación de varias anualidades de los Planes Provinciales de la Diputación. El tema ya está planteado y estamos pendientes de la emisión de los correspondientes estudios geológicos, obligatorios y vinculantes en la actualidad, con el fin de conocer el terreno para saber qué tipo de obras deben acometerse para evitar inundaciones y filtraciones de agua en las tumbas. ¿Ha afectado profundamente la crisis económica a Olmedo?

Es evidente cuando se ven las cifras de parados, aunque la ratio por habitante es menos alarmante que en otros municipios cercanos, y no quiero citar a ninguno de ellos para evitar susceptibilidades. De todas formas, no se trata del saber el número de parados sino de ser consciente de que cada uno de ellos es un ciudadano con nombre y apellidos, con una familia detrás, a la que, en el caso de Olmedo, conoces perfectamente. Por ello hay que poner a disposición de los parados todos los recursos de solidaridad que estén al alcance de la mano del Ayuntamiento. Sirva de ejemplo los puestos de trabajo que se han generado en el propio Ayuntamiento con cargo a una partida de nueva creación con recursos de remanentes de tesorería de liquidaciones presupuestarias positivas. Eso es lo

que podemos hacer de forma directa, al carecer la Administración local de competencias en políticas activas de empleo. ¿Qué le gustaría conseguir para Olmedo? En estos momentos y desde la sensatez, me conformo con mantener los servicios existentes en el municipio, para lo cual hemos sentado previamente unas bases de buen gobierno y nos hemos apretado el cinturón. No creo que tengamos problemas para conseguir ésto, pero si surgieran los resolveríamos aunque tuviéramos que dejar aparcadas otras aspiraciones. ¿Y las fiestas? Con recortes, como debe ser y los olmedanos así lo entienden y hasta lo exigen, en una situación como la actual. Este año, a través de la colaboración de peñas, con la inclusión de macrofiestas en el programa, en detrimento de las grandes orquestas, y mirando y remirando el gasto, hemos conseguido ahorrar alrededor de veinte mil euros en el capítulo festivo, con los que podremos atender otras necesidades. Aún así, hemos conseguido elaborar una programación digna para estos días, que, entiendo, satisface todas las sensibilidades ciudadanas. ¿Algo más? Pues sí, pedir a los olmedanos que olviden todos los problemas que tenemos para entregarnos de lleno a la fiesta y divertirnos durante unos días, invitar a todos a participar en los actos programados y desearles lo mejor, tanto para los días de las celebraciones patronales como para el futuro, a pesar de los tiempos difíciles que nos ha tocado vivir.


Tordesillas

SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/33

La Villa del Tratado conmemora el bicentenario de la Guerra de la Independencia

El delegado Territorial de la Junta, Pablo Trillo, visitó la factoría tordesillana de Technoform Bautec Ibérica

Solana

Inicia así un periplo por empresas ubicadas en la provincia con el fin de conocer sus problemas ante la crisis económica

Con las conferencias “La Guerra de la Independencia en Tordesillas”, a cargo de Mariano García García; y “La campaña de Wellington y la reconquista de Tordesillas por el sexto Ejército Español. Junio-Agosto de 1812”, por Arsenio García Fuentes, Tordesillas inicia el viernes, a las 19.30 horas, en el salón de las Casas del Tratado, los actos conmemorativos del bicentenario de la Guerra de la Independencia en Tordesillas. Tras estos actos protocolarios, al mediodía del sábado se procederá a abrir el campamento militar instalado en la playa del Duero, evento al que seguirá, a las 13.30 horas, el desfile de las tropas francesas de ocupación por la Plaza Mayor y la calle de Santa María. Ya por la tarde, a las 19.00 horas, se escenificará una recreación histórica del combate que libraron las tropas españolas y francesas en los marcos de la Plaza Mayor, San Antón, Sombrereros, Libertad, Plaza de Cristo Rey, Casas del Tratado y Museo de San Antolín. La jornada del domingo ofrecerá, a las 11.00 horas, la apertura del campamento militar ubicado en la playa; y a las 13,00 horas, el desfile y presentación de los Grupos de recreación, para posteriormente descubrir una placa conmemorativa. Por otra parte, desde el sábado 29 de septiembre y hasta el domingo 14 de octubre, la sala de las Casas del Tratado acogerá

Redacción

la exposición “la Guerra de la Independencia, 1812, el sitio de Tordesillas”, que podrá visitarse de martes a sábado de 12.00 a 14.00 y de 18.00 a 20.00 horas; y en las mañanas dominicales de 11.00 a 14.00 horas.

ALGO DE HISTORIA Desde el año 2008 y hasta el 2014, por diferentes rincones de la geografía española, se están llevando a cabo actos conmemorativos del Bicentenario de la Guerra de la Independencia española. Durante este conflicto bélico, Tordesillas fue centro de

operaciones del ejército galo en Castilla la Vieja y participó de forma directa en el desarrollo de la guerra, principalmente en la campaña inglesa de 1812. Entre los muchos hechos históricos que acontecieron en la villa cabe destacar la visita de Napoleón Bonaparte en 1808 y su entrevista con la abadesa del Real Monasterio de Santa Clara. Además, en el año 1812 Tordesillas se convirtió de nuevo en protagonista de la historia, con acontecimientos trascendentales que hicieron cambiar las directrices del conflicto bélico.

Durante dicho año tuvo lugar el Sitio de Tordesillas, llevado a cabo por las tropas españolas, y la consiguiente capitulación francesa el 4 de agosto en la iglesia de San Antolín. Por su parte, el pueblo juró, el 20 de septiembre, la Constitución de Cádiz y ese mismo año fue volada la ermita de la Peña y el sexto ojo del puente. Dos siglos más tarde es el momento de recordar y dar a conocer la importancia de los hechos históricos que tuvieron lugar en la villa para transmitir el legado histórico.

Patrimonio Nacional adjudica la seguridad de Santa Clara Redacción

El Consejo de Administración de Patrimonio Nacional ha adjudicado, según el Boletín Oficial del Estado en su edición de 11 de septiembre, los servicios de seguridad del Real Monasterio de Santa Clara, de Tordesillas, a Grupo Norte Prosintel, por un presupuesto de 337.280 euros. El Real Monasterio de Santa Clara de Tordesillas, además de ser uno de los reclamos turísticos

más importantes de la provincia de Valladolid, es una de las joyas arquitectónicas que integran el Patrimonio Nacional, edificaciones ligadas históricamente a la Corona que el Estado administra y mantiene con inversiones periódicas cuyo objetivo es su pervivencia, así como la exhibición pública en las mejores condiciones. El Monasterio, fundado en 1363 y en el que en la actualidad se unen importantes restos del Palacio Real mudéjar, la iglesia

gótica o los baños árabes, ha recibido importantes inversiones en los últimos años.

ANTERIORES INVERSIONES En 2006 se aprobaron dos proyectos de mantenimiento, de 204.554 y 85.000 euros, respectivamente, para acondicionamiento del Patio del Noviciado y restauración del órgano realejo. En 2007 otros dos proyectos, de 448.123 y 307.058 euros, para restaurar las cubiertas de la capilla de los

Saldaña, del Noviciado y de los Baños Arabes y para proporcionar un tratamiento antixilófagos las techumbres. En 2008 se aprobó otro proyecto de restauración de bienes muebles, con un presupuesto de 69.822 euros. A estas obras hay que añadir la licitación, en el pasado mes de julio, de obras de restauración y conservación en distintas partes del monasterio que cuentan con un presupuesto de 146.718 euros.

El delegado Territorial de la Junta, Pablo Trillo Figueroa, inició el miércoles en Tordesillas una ronda de visitas a empresas vallisoletanas de diferentes sectores. El objetivo que persigue con las mismas es, ante la grave situación actual de crisis económica, conocer de primera mano su actividad para mostrarles el apoyo de la Junta de Castilla y León y para ayudar a difundir su producción, así como para interesarse por su problemática y prestar la posible colaboración institucional. Trillo realizó esta primera visita a la empresa Technoform Bautec Ibérica SL que cuenta con una plantilla media de 65 trabajadores y mantiene un nivel de ventas nacionales superior a los 14 millones de euros, exportando además otros siete millones de euros. Las inversiones efectuadas en dicha factoría superan los 5,3 millones de euros y ha destinado en torno a los 750.000 euros a proyectos de I+D.

PARTICIPACIÓN ALEMANA La empresa está participada al 100% por el grupo alemán Technoform Bautec que es líder mundial en su sector y está especializada en el desarrollo y fabricación de perfiles aislantes de poliamida así como en soluciones especiales para las ventanas, puertas y fachadas de aluminio. La fabricación se realiza mediante un sistema de extrusión y posterior refrigeración para conseguir el formato deseado del producto. INICIÓ SU PRODUCCIÓN EN TORDESILLAS EN 1997 La empresa comenzó su actividad en 1995 como comercializadora para España y Portugal de los perfiles de poliamida que se fabricaban en Alemania. En 1997 inició su actividad de fabricación en las instalaciones de Tordesillas y en la actualidad sus clientes en el exterior se centran en Marruecos, sur de Francia y Sudamérica. El delegado territorial fue recibido por el director general de Technoform, Cristian Claresó, a su llegada a las instalaciones de Tordesillas-


34/

SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

PUBLICIDAD

€ 0 .00

0 0 E1

D S DE

HASTA EL 31 DE DICIEMBRE

TE PAGAMOS EL IVA Y LOS GASTOS DE ESCRITURA.

- SÓLO PARA PARTICULARES

- SOCIEDADES CONSULTAR CONDICIONES


Nava del Rey

SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

El Ayuntamiento de Nava del Rey convoca para este fin de semana el primer Rally fotográfico de la ciudad

/35

Las inscripciones para participar en el mismo podrán realizarse tanto hoy como mañana de forma directa o a través de medios telemáticos Redacción

Con el fin de promocionar la localidad de Nava del Rey y fomentar la creatividad de vecinos y visitantes, el Ayuntamiento de Nava del Rey ha organizado para este fin de semana el primer “Rally fotográfico de Nava del Rey”, que se desarrollará hoy sábado y mañana domingo. En el mismo pueden participar todas las personas que lo desee, a condición de ser mayores de edad y encuadrar sus trabajos en una de las dos podibilidades ofertadas: Temática libre y Naturaleza o paisaje, pudiéndose presentar tres trabajos por cada categroría y autor aunque no podrán acumularse premios. Las inscripciones, gratuitas, podrán realizarse de 09.00 a 12.00 horas y de 16.00 a 18.00 horas, en la jornada de hoy; y de 09.00 a 12.00 horas mañana domingo. Las fotografías deberán ser tomadas en cualquiera de los dos días, no estando permitidos los montajes que alteren la realidad. Los trabajos deberán ser originales e inéditos y se presentarán sin ningún tipo de firma o seña que pueda identificar al autor.

FORMATOS DE PRESENTACIÓN Y Las instantáneas se presentarán en formato “jpg”, con la máxima resolución posible, y en tamaño de 10 por 15 centímetros. TAMAÑOS

Las mismas deberán ser remitidas antes de las 24.00 horas del 29 de septiembre, por correo electrónico, a la dirección y conforme se establecen en las bases de convocatoria; o antes del 2 de octubre si se opta por remitirlas en CD al Ayuntamiento, debiendo en ambos casos figurar el número asignado al participante y la categoría a la que concurre. El fallo del jurado se dará a conocer a través de la web del Ayuntamiento - www.ayto-navadelrey.com, habiéndose establecido un jamón, un lomo y un queso como primero, segundo y tercer premios, respectivamente.

DERECHOS DE IMAGEN Y RESPONSAComo disposiciones transitorias y adicionales, según las bases de convocatoria, se exige que, en el caso de aparecer personas en las fotografías, el autor deba solicitar su autorización por derechos de imagen, ya que el Ayuntamiento se reserva la capacidad de reproducir las fotografías para aquellos fines que crea convenientes. Al igual que el jurado y la organización del Rally fotográfico se reservan el derecho y capacidad de dirimir cualquier disquisición que pudiera plantearse, los participantes que concurran aceptan en su integridad todas y cada una de las clausulas establecidas en las bases de convocatoria del Rally fotográfico. BILIDAD

Aspecto de la comida celebrada por el colectivo el 10 de septiembre

El colectivo “Los Novillos del 6 al 10” terminó las fiestas un día más tarde que el Ayuntamiento Redacción

La Asociación vecinal “Los Novillos del 6 al 10” realizó por su cuenta, a modo de fin de fiestas, una comida de hermandad y un encierro ecológico, reverso de la moneda de las sentadas pacíficas que realizaron de forma previa a las celebraciones de Nava del Rey con el fin de reivindicar las fechas tradicionales de las mismas. A través de un comunicado, dicho colectivo asegura que

“pese al cansancio, siguieron las fiestas, como manda la tradición en Nava del Rey, un día más, para terminar el día 10”. El colectivo vecinal calificó dicho movimiento como un “éxito total, ya que fueron más de 30 peñas las que se negaron a colocar sus banderas en el Ayuntamiento, siendo sólo las peñas de los más jóvenes, las de 14, 15, y 16 años, la que asistieron al chupinazo”. Algo que pudo verse, según el colectivo, cuando la gente se acercó “a ver

el estado de la Plaza después del chupinazo”. “A pesar de los insultos y amenazas hacia nosotros por parte del Ayuntamiento y gente afín al equipo de gobierno - asegura el comunicado - el Colectivo Vecinal ha mostrado su educación y ha sabido estar a la altura de las circunstancias y vivir las fiestas de Los Novillos, aunque no estuviéramos de acuerdo con el cambio de fechas, porque las fiestas son de todos los navarreses”.


Bobadilla 36 /

SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Programación Pórtico festivo

Sábado 22 17.00 h. Finales de frontenis y fútbol sala entre peñas.

Jueves 27 (La Víspera) 12.00 h. Lanzamiento de cohetes y repique de campanas. 18.00 h. Primer encierro ecológico. 20.00 h. Tercera edición de la “Partydance”, a cargo de las peñas.

Fiestas

Viernes 28 12.00 h. Juegos autóctonos. 18.00 h. Primer encierro urbano al estilo tradicional, con dos vacas y un novillo. 23.00 h. Sesión de baile con la discomovida “Buen Sabor”. Posteriormente, recorrido de peñas con la charanga “CEA”.

Bobadilla del Campo

Especial fiestas de San Miguel Arcángel

Cuando finaliza septiembre, aparece cierto nerviosismo en en los vecinos de Bobadilla. La razón del mismo es bien sencilla y no requiere una gran meditación para conocerla. Simple y llanamente llega la onomástica de San Miguel Arcángel, el patrono de la localidad y, de su mano, las fiestas con ese don bendito de los encierros que a todos, propios y extraños, encandilan. Por tal motivo, y antes de la tradicional víspera de las fiestas, las mujeres preparan sus despensas para, llegado el día, agasajar a cuantos vecinos y conocidos se acerquen a sus casas, compartiendo con ellos el pan y la sal, porque Bobadilla es, ante todo, un municipio de tradición hospitalaria. Otro tanto puede decirse de las peñas festivas, cuyos componentes, además de participar en los eventos de la programación y protagonizar algunos de ellos para alegría de todos, adecentan también sus espacios de

reunión y los nutren de cuanto sea necesario para agasajar a quienes con ellos quieran compartir la fiesta, que nadie en forastero en Bobadilla. Mientras los más jóvenes preparan sus trajes peñeros, los adultos ponen a punto sus mejores galas porque el día del patrón tienen una cita obligada con él, asistiendo a la misa que se oficiará en su honor. También el Ayuntamiento da los últimos retoques a los detalles pendientes y a los últimos flecos, para que todo, una vez que suenen los cohetes anunciadores y las campanas de la iglesia en la jornada de la Víspera, esté a punto y las merecidas fiestas, tras un año de duro trabajo, resulten a gusto de todos. Y la fiesta ya está ahí, se oye un “¡Viva San Miguel!” y los nervios desaparecen como por arte de encantamiento para dar paso a la alegría generalizada y a ese cosquilleo que recorre los cuerpos cuando se da suelta a las reses de los encierros.

Sábado 29 (San Miguel) 11.00 h. Diana floreada a cargo de los dulzaineros. 12.30 h. Misa en honor de San Miguel Arcángel. A continuación, refresco para los asistentes en el Centro de Convivencia. 17.30 h. Segundo encierro ecológico. 18.30 h. Segundo encierro urbano al estilo tradicional con dos vacas y un novillo. 22.00 h. Sesión de fuegos artificiales, en el frontón. 24.00 h. Sesión de baile amenizada por el Cuarteto “La Fiesta”. Tras finalizar el baile, concentración de peñas en “El Molino”, amenizada por la charanga “Choche”. Domingo 30 (Día del niño) 12.00 h. Y hasta las dos de la tarde, parque infantil. 16.00 h. Y hasta las ocho de la tarde, parque infantil. 19.00 h. Parrillada de chorizo y panceta. 21.30 h. Discomovida “Yumi”. Alrededor de las diez de la noche tendrá lugar el tradicional concurso de disfraces.


SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Alfredo Gutiérrez Navas Alcalde de Bobadilla del Campo

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

BOBADILLA

Para no dilapidar el dinero de todos hemos optado por suprimir la plaza de toros, lo que no quiere decir que no vaya a haber encierros sino que toda la lidia se realizará en las calles

J. Solana

Alfredo Gutiérrez Navas, alcalde de Bobadilla del Campo, se pone al frente de las fiestas patronales de San Miguel Arcángel por decimosexta ocasión, tantas veces como años lleva al frente del Ayuntamiento, en el que siempre ha gobernado con mayoría absoluta.

¿Qué novedades hay en las fiestas de este año? Las principales han llegado de la mano de la crisis económica, ya que los recursos son menores y nadie entendería que se dilapidase el dinero de todos en fiestas. Por tal motivo hemos optado por suprimir la plaza de toros, lo que no quiere decir que no vaya a haber encierros, sino que los mismos se desarrollarán por el trayecto habitual y toda la lidia se realizará en las calles. Esta medida y mucha cautela a la hora de contratar grupos musicales y espectáculos, sin detrimento de la calidad, nos van a suponer un ahorro de unos siete mil euros con respecto al año pasado. En total, las fiestas supondrán un gasto de unos 17.000 euros para el Ayuntamiento. Se habla de grandes fastos con motivo del 125 aniversario de la fundación de la Cofradía del Santísimo Sacramento para el próximo año, ¿qué hay de cierto? Efectivamente, nuestro párroco está organizando una serie de

actos de campanillas, en los que se anuncian concentraciones de Cofradías, un Auto Sacramental interpretado por el actor Juan Antonio Quintana y muchas más actividades. Pero toda esa programación surge de la parroquia y de la propia cofradía, por lo que, entiendo, el Ayuntamiento debe permanecer al margen para no robar a nadie su protagonismo. ¿Tiene previsto el Ayuntamiento realizar inversiones este año en el municipio? Estrictamente aquellas que

/37

provienen de la financiación de los Planes Provinciales de la Diputación, ya que estamos en tiempos de recortes. De dichos planes recibiremos alrededor de 24.000 euros para continuar sustituyendo el obsoleto sistema metálico, muy picado, de la red de saneamiento por otro de materiales actuales y con más sección. Es una obra indispensable que tenemos que ir abordando poco a poco. ¿Qué otras prioridades hay en el municipio? Pues financiar la nueva bom-

ba de agua y el cuadro de luz que hemos tenido que instalar, aunque, según me han informado, la Diputación lo va a incluir en las subvenciones del Plan de Sequía. Este año hemos tenido este problema que ha podido solventarse sacando agua de la antigua perforación que, hay que decirlo, ha respondido; aunque la misma, al tener instalada la bomba a muy poca profundidad, no se puede utilizar durante mucho tiempo. Otro de los problemas relacionados con el agua es su des-

calcificación, aunque se dotó al municipio hace unos años de la correspondiente planta descalcificadora. El problema de la misma es su mantenimiento, que resulta excesivamente caro aunque me resisto a subir el precio del agua a los vecinos. Además, en verano, los filtros de la descalcificadora se obstruyen porque hay mucho más consumo, pero procuramos resolver el problema tan pronto como se presenta. Cundo oigo a algunos alcaldes que invitan a otras instituciones a hacerse cargo de la gestión de piscinas cubiertas porque su mantenimiento es muy caro, pienso que en tiempos de bonanza eso puede hacerse, pero ahora, en plena crisis, si somos razonables, parece más lógico subvenciona la descalcificación del agua de Bobadilla o de cualquier otro municipio que tenga el mismo problema. ¿Cuál es su principal preocupación? Mantener los servicios municipales y, si es posible, mejorar los mismos. A éso es a lo que hay que destinar en estos tiempos los recursos del Ayuntamiento y los de todas las instituciones. ¿Algo más? Pues desear a todos mis convecinos unas felices fiestas y animar a los forasteros a que se acerquen estos días a Bobadilla, ya que somos un pueblo acogedor, que sabe tratar bien a quien viene de fuera para que no se sienta extraño y vuelva a visitarnos año tras año.


38 /

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

PUBLICIDAD

Sテ。ADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012


SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/ 39

COMARCA

◗ El Carpio

El titular de la parroquia realizó un reconocimiento público, por su entrega, a varios feligreses de la misma Solana

El titular de la parroquia de Santiago Apóstol de la localidad de El Carpio, José Luis Rubio Willen, decidió, a título personal y ante la Asamblea Parroquial, reconocer públicamente el trabajo desinteresado que varios feligreses han dedicado durante años a la misma, sin cuya ayuda muchos de los proyectos de la parroquia no habrían salido adelante·, resaltando, en el sermón que pronunció “la fe, el gran corazón y la humanidad” que caracteriza a todos los feligreses carpeños distinguidos. De forma razonada, en lo que al otorgamiento del reconocimiento se refiere, fueron destinatarios de la distinción parroquial Angelines Sesmero, “por su puntual trabajo relacionado especialmente en la liturgia de la parroquia”; Purificación Monge, “como catequista de todos los niños de Primera Comunión”; Esperanza Bermejo, como “mujer todo corazón, una mujer de iglesia, de catequesis y siempre al lado de su párroco y ahora de su tía Pilar para todas las necesidades”; Felisa González Corona, Camarera Mayor Emérita “por sus muchos años vistiendo a nuestra patrona”; Angélica Calles, directora del coro parroquial joven por “sus muchos años en este trabajo tan importante con las nuevas generaciones”; y Nina Esteban Durán: Camarera Mayor de la

Virgen y coordinadora de las nuevas camareras jóvenes por la labor que ha permitido que las mismas “estén ya preparadas para coger el relevo cuando se disponga”. El primero de los varones distinguidos fue Paulino Panero,

“como secretario de la Junta Parroquial, por su fidelidad”: al que siguieron Magdalena Vega, por “su sencillez y los cuidados que brinda en el mantenimiento de la calefacción”; Nico, a secas, encargada de conectar y desconectar la alarma, de avisar de

imprevistos y estar pendiente de cuantas cosas dispone el párroco; Antonio González, ecónomo y controlador de las cuentas parroquiales, “así como hombre de tremenda confianza del párroco”; José Luis González, delegado de Devoción Popular en todo

el sentido amplio de su nombramiento”; y Chon González Sanchez, “vinculada a una familia muy ligada desde dos generaciones a la parroquia” y camarera de la Virgen de los Dolores y fiel devota de la patrona y sus cultos.

Foto de familia de los feligreses que obtuvieron el reconocimiento público por su labor en la parroquia


40 /

SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

COMARCA

◗ Olmedo

“La Tienda de Lope” acogió la presentación de la novela “En busca del hogar”, de Juan Martín Salamanca Su autor, vinculado a Pedrajas de San Esteban, relata en su narración las vicisitudes de un cautivo del Turco que, tras volver a casa, se enfrentará a la Inquisición y sufrirá la libertad como la peor de las condenas Solana

La librería “La Tienda de Lope”, de la localidad de Olmedo, acogió la presentación de la novela “En busca del hogar”, obra del joven escritor vallisoletano Juan Martín Salamanca, editada por Eride. El acto contó con la presencia, además del propio autor, del también escritor Santiago Zurita, novelista palentino responsable de los libros “1588. No tengo más que darte” y “1554. La mano bastarda de Dios”. Tras la presentación, tanto los dos escritores como el público asistente participaron en un debate acerca de la novela histórica y de aventuras, en el que se valoraron las posiciones de los defensores y detractores de este género y se puntualizaron los diferentes tipos de relatos que se engloban bajo este disperso epígrafe. Al acabar el acto, los participantes pudieron disfrutar de un aperitivo ofrecido por cortesía de la librería olmedana, que organizaba por segunda vez un acto de estas características.

“EN BUSCA DEL HOGAR” La novela comienza en octubre de 1571, cuando una coalición de ejércitos cristianos desafía el poder otomano en el

El librero, Javier Pérez; el autor, Juan Martín Salamanca; y el escritor Santiago Zurita, durante la presentación de la novela histórica

Mediterráneo. Dios estuvo de su lado y les concedió una gran victoria; pero el camino quedó sembrado de mártires, algunos muertos y otros cautivos.

Ese es el caso de Marcial, un joven malagueño vendido como esclavo a un rico pachá de Estambul, que, bajo su propiedad, conocerá la cultura de sus

enemigos y aprenderá a amarla, así como a la hija de su señor. Cuando Marcial, al fin, regresa a casa, deberá enfrentarse a una Inquisición cada vez

más intolerante y acabará por dejarlo todo para servir a su propia causa como pirata. En estos años, recorrerá todos los océanos y dejará honda huella por donde pase, en un vagar en el que la libertad supondrá la mayor de las condenas, la de la soledad, por lo que afianzará el aparejo de su barco, la Biznaga, siempre en busca de un nuevo destino, de una nueva aventura y del hogar. El joven literato Juan Martín Salamanca nació en Valladolid en 1988 y pasó su infancia en Lagunilla, un pequeño pueblo de la sierra de Béjar (Salamanca). A los siete años regresó a su ciudad natal, aunque pasó gran parte de su tiempo en la localidad de sus padres, Pedrajas de San Esteban. Licenciado en Periodismo por la Universidad de Valladolid (UVA), cursó una beca Erasmus en la Universidad de la localidad italiana de Turín, empapándose de la cultura transalpina de la que es un enamorado. Actualmente trabaja en la agencia de noticias Europa Press. Amante de la Historia y de la vela, ha plasmado estas dos pasiones en su primera novela, en la que tambi��n ha querido transmitir el embrujo que le causó Estambul, ciudad que visitó en 2007.

Rocio Herrero Informativos


Sテ。ADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/ 41

PUBLICIDAD


Región 42 /

SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Mercado El precio del aceite de oliva Nacional roza los costes de producción de Ganados ◗ Según UPA

Los olivareros españoles sufren una fuerte crisis de rentabilidad

Se celebró el tercer mercado nacional de ganados del mes de septiembre, en el que se expusieron 342 cabezas a la venta, con tendencia estable en sus precios, en la gran mayoría. Así, se vendieron los lechazos de 10 a 12 kilos de 5,30 a 5,40 euros el kilo vivo; lechazos de entre 12 y 15 kilos de 4,30 a 4,40 euros kilo vivo; y lechales de 15 a 19 kilos de peso de 3,60 a 3,70 euros el kilo vivo. En corderos, se vendieron los recentales hasta 23 kilos de 3,20 a 3,30 euros el kilo, y corderos pascuales hasta 25 kilos de 3,10 a 3,20 euros el kilo vivo. En corderos de hasta 28 kilos; corderos de hasta 34 kilos, y más de 34 kilogramos no hubo cotización. Tampoco cotizaron los corderos viejos de hasta 30 kilogramos de peso; corderos viejos de hasta 35 kilos, y los de más de 35 kilos. Las ovejas de desecho salieron a la venta entre 0,58 y 0,62 euros las de clase extra; de 0,52 a 0,54 euros/kilo las de primera; y entre 4,80 y 4,90 euros/unidad las industriales. Los carneros machos se pagaron entre 22,50 y 23,50 euros la unidad. En el mercado caprino se vendieron los cabritos lechales de 5,30 a 5,40 el kilo vivo y las cabras de abasto de 14,00 a 15,00 euros/unidad. No hubo cotización de ovejas en vida ni cabras emparejadas, ni cabras en vida. En esta edición del Mercado Nacional de Ganados se exportaron 247 cabezas a Grecia, pero ninguna a Portugal.

La Voz

Los precios del aceite de oliva en origen cubren mínimamente, por primera vez en seis campañas, los costes de producción. Así lo puso de manifiesto ayer la Unión de Pequeños Agricultores y Ganaderos (UPA) tras la reunión de su Organo Consultivo de Aceite de Oliva celebrada en Toledo. Esta subida de la cotización viene provocada por las previsiones de la próxima cosecha, en la que se producirá menos de la mitad de aceite que en la campaña anterior. “Tras una campaña récord en producción, nos encontramos a las puertas de otra, en la que desgraciadamente no llegaremos a recoger ni el 50 por ciento de la anterior, como consecuencia de la sequía que azota a toda la Península Ibérica desde el otoño pasado”, explicó ayer el secretario de Agricultura de UPA, Ignacio Senovilla. El sector olivarero arrastra alrededor de seis campañas con precios medios por debajo de los costes de producción, lo que ha provocado una fuerte crisis de rentabilidad para los más de 500.000 olivareros españoles.

Ahora, tras conocerse diversas estimaciones de la próxima cosecha, que reducen la cuantía a menos de la mitad de la anterior, las cotizaciones en origen han registrado un notable incremento. “El hecho de que una subida de cerca del 40 por ciento del precio en origen apenas cubra los costes de producción, da muestra de la brutal crisis que hemos soportado estos últimos años”, ha declarado el responsable de UPA, Ignacio Senovilla. “Sólo cuando industria y distribución han visto las orejas al lobo del desabastecimiento y la escasez de este producto emblemático se han apresurado a elevar las cotizaciones”, ha valorado. Según los últimos datos de la Agencia del Aceite de Oliva, se estima que la actual campaña puede terminar con unas ventas de más de 1.400.000 toneladas,

lo que supondría un récord histórico, y con un enlace de campaña de unas 700.000 toneladas, a juicio de UPA, “muy escaso para las estimaciones de cosecha que se manejan en estos momentos”. Para la organización agraria, es imprescindible que la Ley de Mejora de la Cadena Agroalimentaria, cuya presentación se espera de forma inminente, “asegure que los productores cubramos al menos los costes de producción”. UPA considera que “es ahora cuando se pone de manifiesto más claramente la necesidad de establecer mecanismos de mercado ágiles y eficaces que puedan otorgar estabilidad al sector”. Por ello, exigen al Ministerio de Agricultura que en el proceso de reforma de la PAC se fijen instrumentos “útiles” que sustituyan a los actuales, que han demostrado su “total ineficacia”.


SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

◗ Desde el 16 e septiembre

Castilla y León integra en un único teléfono los servicios de información turística y de reservas A través del 902 20 30 30 se dará servicio tanto de tipo turístico informativo de Castilla y León como de todo lo relativo a la Central de Reservas de alojamientos rurales La Voz

La Consejería de Cultura y Turismo integra servicios hasta ahora existentes de forma separada en un único número de teléfono. Desde el día 16 de septiembre, los ciudadanos tienen a su disposición un único teléfono de atención al cliente, el 902 20 30 30, dedicado a dar servicio tanto de tipo turístico informativo de Castilla y León, como relativo a la Central de Reservas de alojamientos rurales. Un único número de teléfono para dar más y mejor servicio turístico y una actuación dirigida a garantizar la calidad de los servicios públicos bajo los criterios de eficacia, austeridad, optimización de sinergias y racionalización del gasto. La línea 902 20 30 30 cumple un papel fundamental en la labor de información y orientación de los turistas y es un elemento clave en la imagen turística de Castilla y León, ya que ofrece a las personas interesadas en el sector turístico de la Comunidad las claves para conocer mejor los atractivos y la oferta del destino, con el objetivo de satisfacer sus demandas y optimizar la experiencia en el viaje. Entre las principales cuestiones planteadas por el público destacan las relacionadas con actividades culturales, naturaleza y medio ambiente, y los alojamientos turísticos. Aquellos interesados en reservar alojamiento, ofrecido a través de la página web de turismo www.turismocastillayleon.com en la que está integrada la Central de Reservas de turismo rural de Castilla y León-, disponen adicionalmente de este servicio de atención telefónica, dirigido a mejorar el contacto con los clientes no habituados a las reservas online que deseen tener más información o solicitar varias opciones. La integración de ambos servicios en un solo número supone para la Consejería de Cultura y Turismo no solo una optimización de recursos, sino una mejora en la información que se le ofrece al visitante. Además, con esta iniciativa, la Consejería continúa aplicando medidas innovadoras que se encuadran en el plan Gobierno Abierto.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/ 43

REGION


Salud 44 /

SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Sube tus defensas

Por Laura de Castro, dietista de Santiveri Como el ambiente y estado de ánimo que provoca la crisis económica es, según los expertos, un factor que puede bajar nuestras defensas mucho más de lo que creemos, este otoño, antes de que llegue el frío, habrá que poner en práctica todos los métodos de “subida de defensas” que tengamos a mano. Y es mejor empezar a aplicarlos desde ahora, ya que tal y como anda el tiempo revuelto, puede llegar el frío de golpe, sin previo aviso, como hizo el calor el pasado verano, y no darnos tiempo a aclimatarnos. Así que vamos a repasar qué alimentos y suplementos ayudan a subir las defensas, es decir, mejoran el funcionamiento de nuestro sistema inmunológico y por tanto ayudan a prevenir gripes y resfriados, y qué hábitos contribuyen a bajar nuestras defensas.

SUBEN LAS DEFENSAS (SON BUENOS) La equinácea: una planta reconocida por la OMS (Organización Mundial de la Salud), que activa las defensas de forma natural protegiendo a nuestro organismo. La Agencia Alemana del Medicamento también reconoce que esta planta activa las defensas de forma natural protegiendo a nuestro organismo y que inhibe la inducción de varios agentes víricos asociados con las enfermedades respiratorias superiores. Se puede tomar en comprimidos, en extracto hidroalcohólico, en infusión sola o mezclada con otras plantas o combinada con jalea real. El própolis: es una sustancia que fabrican las abejas para proteger a la colmena de “invasores indeseados”. Tiene compuestos fenólicos y flavonoides que le otorgan una acción antiviral, antiinflamatoria y antioxidante. Se puede tomar en extracto líquido, en viales mezclado con miel, en comprimidos y como spray bucal con equinácea, salvia, tomillo, etc. Los lactobacilos: Los expertos afirman que mantener la ecología intestinal, es decir, lograr un perfecto equilibrio entre las bacterias buenas y las malas que coha-

bitan en nuestro sistema digestivo, es esencial para tener un sistema inmunitario a pleno rendimiento. Por eso la OMS recomienda tomar lactobacilos para ayudar a potenciar las defensas. Además de tomar alimentos pre y probióticos como el yogur, el salvado de avena o las semillas de lino, hay que tomar suplementos dietéticos que contengan lactobacilos. Las setas shiitake y reishi: gracias a su alto contenido en betaglucanos, tienen un impacto positivo en nuestras defensas. Un amplio número de estudios científicos avalan la eficacia de los betaglucanos que contienen las setas shiitake y reishi para reforzar la capacidad de nuestro organismo para reconocer a los elementos extraños (antígenos), y aumentar las células defensivas. Además de introducir estas setas en nuestra dieta (ya se pueden encontrar frescas o desecadas en los supermercados), se pueden consumir en forma de cápsulas de extracto seco de ambas setas. Frutas y verduras ricas en vitamina C como los cítricos, la papaya, el kiwi, el pimiento rojo y el perejil. Ajos y cebollas: que se deberían poner, crudos o cocidos, en el mayor número posible de platos. Verduras muy verdes como coles, espinacas, acelgas y brócoli, ya que tienen muchos antioxidantes. Se pueden tomar hervidas o licuadas.

BAJAN LAS DEFENSAS (SON MALOS) · El estrés · Fumar y estar en ambientes de fumadores · Comer pocas frutas y verduras y mucha carne y grasas saturadas · El miedo y someterse constantemente a mensajes alarmistas · Dormir poco y mal · Beber demasiado alcohol · Llevar una vida sedentaria y no hacer ejercicio

◗ También se pudo seguir a través de videoconferencia

ASACO celebró con éxito el primer encuentro digital de afectados por cáncer de ovario En España se diagnostican más de 3.000 casos al año, lo que supone el cinco por ciento del total de los tumores en la mujer

Dar apoyo a las personas afectadas por un cáncer de ovario y a sus allegados, así como hacer más accesible la información existente sobre esta patología e incrementar la conciencia social sobre sus síntomas, son algunos de los objetivos con los que nació en su momento la Asociación de Afectados por Cáncer de Ovario (ASACO) y los objetivos con los que cumple a la perfección el exitoso encuentro organizado el pasado fin de semana y que lleva por nombre TéconTé. El encuentro contó con la participación del doctor Minig, del Hospital Madrid de Sanchinarro, quien ofreció a las afectadas asistentes, tanto presencial como virtualmente, una conferencia sobre la importancia que para el avance terapéutico tiene la participación de las afectadas por cáncer de ovario en los ensayos clínicos. “Apoyar a los afectados de cáncer de ovario, informarles de las nuevas investigaciones y avances médicos relacionados con la enfermedad, así como difundir la importancia de conocer los síntomas que han de poner alerta a las mujeres para facilitar un diagnóstico precoz de la enfermedad, son los objetivos de este tipo de iniciativas y, por tanto, de ASACO”, asegura Paz Ferrero, presidenta de ASACO. El éxito de este segundo TéconTé, el primero que cuenta con “presencia virtual” de afectados por este tipo de patología, justifican “todo el esfuerzo

invertido y ponen de manifiesto la necesidad que de este tipo de encuentros tienen los afectados, por lo que no descartamos celebrar nuevos encuentros de este tipo”, asegura Ferrero. El factor pronóstico más importante del cáncer de ovario es el estadio. Cuanto más precoz es el estadio mayores son las posibilidades de curación. “Es fundamental que las mujeres identifiquen cuáles son los síntomas de alarma que pueden hacer sospechar de la existencia de un cáncer de ovario. De esta manera, las mujeres podrán acudir al oncólogo/especialista a tiempo de intervenir el tumor y que éste no progrese”, explica. La cuestión reside en que el cáncer de ovario produce síntomas muy poco específicos al inicio. “Los principales síntomas relacionados con la enfermedad pueden asociarse en multitud de ocasiones con molestias digestivas, molestias a consecuencia del período, etcétera, de modo que tendemos a no hacer caso de estos hasta que ya son muy evidentes”, explica Ferrero. Entre estos síntomas podemos enumerar un aumento del perímetro abdominal, sensación de peso en el abdomen, sensación de plenitud tras comer escasas cantidades de comida, necesidad de orinar con más frecuencia de lo habitual o dolor en la región pélvica.

CÁNCER DE OVARIO, 5% DEL TOTAL DE LOS TUMORES EN LA MUJER

Este tipo de tumor tiene una

incidencia en nuestro país de más de 3.000 casos al año. Una incidencia que podemos catalogar como alta, ya que sitúa el cáncer de ovario copando el 5% del total de los tumores en la mujer en nuestro país. Se desconoce con exactitud qué origina el cáncer de ovario; sin embargo, sí se conoce que hay factores que aumentan el riesgo de padecerlo. Las mujeres con dos o más familiares paternos o maternos que hayan padecido cáncer de ovario tienen un riesgo más alto (en comparación con la población general) de presentar un cáncer de ovario, las mujeres que no han tenido hijos, que nunca han tomado anticonceptivos, que comenzaron a menstruar a una edad temprana o cuya menopausia comenzó más tarde que la media tienen mayor riesgo de padecer cáncer de ovario, explica este experto. De igual manera, la obesidad, el tabaquismo y la falta de ejercicio se asocian también con un mayor riesgo de cáncer de ovario. La Asociación, con apenas nueve meses de vida desde su creación en noviembre de 2011, tiene a disposición de los afectados una completa web: www.asociacionasaco.es. Además, todos los interesados en la Asociación, afectados que estén buscando un apoyo, personas que quieran colaborar, etcétera se pueden poner en contacto con ASACO a través del teléfono 91 563 18 01 o de info@asociacionasaco.es.


SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

La marca Toyota celebra el 75 aniversario de su fundación Bajo el lema “Las grandes historias se construyen desde los momentos difíciles”, Toyota España ha producido un vídeo y un libro donde se cuenta la historia de la firma automovilística

Hace 75 años, un 28 de agosto de 1937, Kiichiro Toyoda fundaba Toyota Motor Company, germen de Toyota Motor Corporation. Ese año se daba forma así al sueño del padre de Kiichiro, el inventor Sakichi Toyoda, que había alentado a su hijo a apostar por los automóviles. A través del compromiso con la calidad, la innovación constante y el respeto por las personas y el medio ambiente Toyota cumple 75 años. Una gran historia contada con humildad y trabajo por personas como Sakichi Toyoda, que sentaría las bases de una forma de trabajar que llega hasta nuestros días. La historia de Toyota se escribe, como todas las grandes historias, desde los momentos difíciles, desde la superación de períodos de crisis que han dado forma a una compañía sólida y respetada a nivel mundial. Con este motivo, Toyota España ha realizado un vídeo y un dossier donde se relata la historia de estos 75 años de la compañía. Además, los próximos 75 días se realizará una cobertura especial de esta celebración des-

de el canal de prensa en Twitter (@ToyotaPrensa). Bajo la etiqueta o hashtag #Toyota75años, se irán contando cada día algunos de los datos más curiosos de la historia de la compañía. Toyota celebra estos 75 años de historia mirando al futuro. Con el convencimiento de que

Motor

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

todas las grandes historias se construyen desde la superación y el continuo esfuerzo por aprender, la compañía mira hacia adelante con ilusión y optimismo sabiendo que continúa una historia viva con muchos capítulos aún por escribir.

/ 45

Nissan lanza un coche destinado a la mujer

Sus características especiales incluyen un techo de cristal panorámico, ingeniosas soluciones tecnológicas, tapicerías y colores nuevos, modernos, distintivos y discretos

Elegante, firme, enérgico y amante de la ciudad. Es una descripción que puede aplicarse tanto al Nissan Micra como a los lectores de la revista de moda más vendida en el mundo, ELLE. De hecho, estas dos empresas van tan bien juntas, que Nissan y ELLE han decidido aunar esfuerzos para desarrollar una versión especial del popular vehículo urbano. El Nissan Micra ELLE, que comenzará a comercializarse en Europa este otoño, después de ser expuesto en el Salón Internacional del Automóvil de París, combina un aspecto elegante con una tecnología moderna y una actitud inspiradora. Es el accesorio perfecto para la mujer independiente y atareada de hoy en día. “Es más que un modelo de coche”, señaló Geraldine Ingham, directora de Ventas de Nissan en Europa. “Existen muchos aspectos en común entre Micra y ELLE, puesto que tanto el vehículo como la revista se dirigen a

compradores muy similares. “El ajetreado modo de vida actual conlleva que la mujer, extremadamente atareada, invierta el día en compaginar el trabajo con las actividades de ocio, la familia, los amigos y la vida social... Y necesita un aliado. El Nissan Micra ELLE es este aliado, que le ayudará a hacer frente al día a día y se convertirá en un compañero clave para circular por la ciudad”. Dependiendo del mercado, hasta un 65% de los compradores de vehículos Micra eran mujeres atraídas no sólo por el estilo de Micra sino también por su tecnología puntera, su buen rendimiento y el hecho de que sea un vehículo ideal para la ciudad. Por ejemplo, para conseguir que las maniobras sean lo más fáciles posibles, Micra tiene el mejor radio de giro de los vehículos de su clase. Al mismo tiempo, la tecnología del motor Pure Drive hace posible un nivel de emisiones muy bajo, lo cual supone incentivos fiscales en los principales mercados.


Tecnología 46 /

SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

◗ Telefonía

HP también apostará por el mercado de los smartphone Meg Whitman confirma que ya están trabajando en un nuevo terminal destinado a los mercados emergentes Los ordenadores hace tiempo que no son el futuro (ni el presente) al haber sido sustituidos poco a poco por los smartphones. Y desde HP, conscientes de que es ahí donde está el mercado ahora, no quieren quedarse atrás. Sí, ellos también: HP ha confirmado que están trabajando en su propio smartphone. La confirmación llegó de la propia CEO de la compañía, Meg Whitman, que en una entrevista con Fox Business News explicó que al final tendrán que “ofrecer un smartphone”, ya que “en muchos países del mundo, ese es tu primer ordenador”. Acerca de cuándo podría llegar al mercado este teléfono de HP, Whitman solo dijo que no hay que esperarlo demasiado pronto. “Estamos trabajando en esto”, indicó Whitman. “Al final, me encantaría ser capaz de ofrecer todo el camino, desde las estaciones de trabajo más fabulosas a ordenadores de escritorio, portátiles, nuestros tablets y convertibles, todo el camino hasta los smartphones”. Según la CEO de HP, su “mantra” para el equipo de la compañía que se encarga de esto

es “mejor bien, que rápido”. Así, Whitman explicó que están trabajando para asegurarse de que cuando lancen el smartphone “será lo que tiene que hacer HP y tendremos éxito”, como recoge SlashGear. Whitman también apuntó que el smartphone de HP posiblemente esté pensado para ser lan-

zado en mercados emergentes. “Habrá países en el mundo en los que la gente podría nunca tener un tablet o un PC, lo harán todo en un smartphone”. Así, apuntó que esa podría ser su ventaja clave “somos una compañía de ordenadores y tenemos que aprovecharnos de ese factor forma”.

La Wii U de Nintendo llegará el 30 de noviembre a España La firma nipona intentará con la nueva consola recuperar el terreno perdido ante otros fabricantes como Sony o Microsoft

Nintendo no pasa por uno de sus mejores años, pero hace ya varios meses que tienen puestas sus esperanzas de salvación en una nueva consola: la Wii U. Presentada hace ya más de un año y poco comprendida tras la demostración, la Wii U saldrá al mercado por fin ahora, antes de Navidad. A España, en concreto, llegará el 30 de noviembre. Desde Nintendo aseguran que, con el nuevo sistema de “juego asimétrico”, ofrecerá a los usuarios más opciones y variedad de juego que nunca. Para acompañar al lanzamiento, han creado dos packs, uno básico y otro premium, con “la lista más potente de juegos de lanzamiento de la historia de Nintendo”. Pero, ¿logrará la Wii U salvar

a Nintendo? Las previsiones son en general de cierto escepticismo. Así, en general se cree que, si bien la idea de la Wii U es innovadora, no lo es tanto como lo fue la Wii original en su momento. Como apuntan desde The Wall Street Journal, puede que los fans de Nintendo se hagan con la consola, pero la dificultad estará en convencer a los usuarios de la Xbox de Microsoft o la PS3 de Sony. Otro de los obstáculos que tendrá que superar Nintendo es el de ganarse a los casual gamers: en su momento abrazaron la Wii original, pero ahora están ya muy acostumbrados a jugar con sus smartphones y tablets. ¿Logrará Nintendo hacer que vuelvan a comprar una consola?


Sociedad

SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/ 47

◗ Según un estudio sobre el efecto de las emociones positivas en niños enfermos

Cumplir el deseo de un niño con una enfermedad crónica mejora su salud El día que su cumplió el sueño, los más pequeños aumentaron su bienestar, confianza, esperanza y calma y disminuyeron sus emociones negativas como la fatiga, la hostilidad y la soledad

Cumplir un deseo puede hacer milagros, y más si quien pide el deseo es un niño. Según los resultados del I Estudio sobre el efecto de las emociones positivas en niños enfermos, cumplir el deseo de un niño con enfermedad crónica o con mal pronóstico ayuda a mejorar su estado emocional y físico durante meses. Y no solo eso; además, favorece la aparición de emociones positivas por parte de los padres. Esta investigación tenía como objetivo alejar a estos niños de la tensión emocional que viven diariamente por la enfermedad y los tratamientos y, a su vez, proporcionar un estímulo que les animase a seguir luchando. Los expertos querían conocer la eficacia que tiene cumplir el principal deseo de un niño a la hora de generar cambios en su bienestar psicológico y en el de su entorno familiar. El 72% de los niños del estudio tenía cáncer y el 13% necesitaba un trasplante. Para llevar a cabo el estudio se seleccionó a cien niños enfermos crónicos o de mal pronóstico con edades comprendidas entre los 5 y los 18 años a los que se dividió en dos grupos: uno experimental compuesto por 30 chicos y 20 chicas con una edad media de 10 años; y otro en lista de espera con las mismas características. Todos ellos pertenecían a los hospitales madrileños de Ramón y Cajal, La Paz, Niño Jesús y Gregorio Marañón y, el 72% tenía cáncer, el 13% necesitaba un trasplante y el 15% padecían otras patologías. Asimismo, participaron también 38 padres y 85 madres. Los principales deseos en los que este equipo de investigadores se centró para llevar a cabo

De acuerdo con los datos de Alquilerdecoches-online.es, comparador online de precios de vehículos de alquiler, los coches económicos y los Mini se reparten casi el 70% del mercado de coches de alquiler. En el caso de la primera categoría, la de coches categorizados como económicos (coches como el Opel Corsa, el Kia Picanto, el Hyundai Getz o el Seat Ibiza), estos vehículos han supuesto en lo que va de 2012 el 43% de los vehículos alquilados a través de

reconocían que el recuerdo de esa experiencia les ayudaba a animarse en los malos momentos y, el 94% aseguraba que les había ayudado a olvidarse de la enfermedad y del hospital por un día. Asimismo, estas actitudes se mantuvieron también pasados los siete meses. Se vio una mejoría en el estado del salud en un 62% de los niños –respecto al grupo que no se había sometido a esta experiencia–, y en un 79% del estado emocional. En este sentido, el porcentaje de los niños que aseguraban que este recuerdo les servía para animarse en los malos momentos pasó a ser de un 97% y de un cien por cien para sus familias.

el estudio fueron el deseo de tener algo material, el de visitar algún sitio o país, y el de conocer a un personaje famoso. Por ello, algunos de los deseos cumplidos fueron comer angulas con un famoso, ser policía por un día, nadar con delfines, tirarse en paracaídas, ir a la peluquería, a La Moncloa, al Estado Santiago Bernabéu o a un hotel con todo incluido.

CUMPLIDO EL DESEO En el momento de cumplir estas peticiones, los expertos

valoraron el estado de los niños y sus familias antes de hacer efectivo el deseo, el día en el que se hacía, las tres semanas después y los siete meses posteriores. En todos estas etapas se consiguieron potenciar las emociones optimistas y desarrollar las fortalezas emocionales y físicas. Generar emociones positivas aporta beneficios para todo y para todos. En concreto, en el día en el que se cumplía el deseo, los niños aumentaron su bienestar, confianza, esperanza, calma y disminuyeron sus emo-

ciones negativas como la fatiga, la hostilidad y la soledad. Además, los padres vieron aumentadas su gratitud y su confianza y tuvieron un descenso en la depresión, fatiga u hostilidad que llevaban experimentando desde el comienzo de la enfermedad del hijo. Al cumplirse las tres semanas, tanto los niños como los padres tuvieron también una mejoría a nivel psicológico y emocional. Especialmente, el 97% de los niños y el cien por cien de los padres y madres

◗ Según un comparador online de precios de vehículos de alquiler

Los coches económicos y los Mini se reparten casi el 70% del mercado de alquiler Los vehículos de lujo sólo suponen el uno por ciento la web de alquilerdecoches-online.es

La categoría de coches mini o vehículos de 2 plazas, por su

parte, supuso en estos meses el 26% de los vehículos alquilados.

MÁS FUERTES Y MENOS CANSADOS “Esta experiencia les ha ayudado a ilusionarse por el motivo del deseo, a sentirse más fuertes y menos cansados, a estar más contentos”, explica la experta del equipo de investigación de la Facultad de Psicología de la Universidad Complutense, Covadonga Chaves. El decano del Colegio de Psicólogos de Madrid, Fernando Chacón, recuerda que estas experiencias abundan en la disciplina de la psicomotría que ha demostrado un impacto real sobre la salud de estas personas: “Generar emociones positivas aporta beneficios para todo y para todos”. El Estudio sobre el efecto de las emociones positivas en niños enfermos ha sido promovido por la Fundación Pequeño Deseo con el apoyo del Colegio Oficial de Psicólogos de Madrid, de un equipo de investigación de la Universidad Complutense de Madrid y financiado por la Fundación Lafourcade Ponce. Del resto de categorías, sólo la de coches compactos (que incluye vehículos como el Ford Focus o el Opel Astra) representa un porcentaje alto del total de coches alquilados. En concreto, un 15%. Más atrás quedan otras categorías como la de intermedios (9%), monovolúmenes (3%) o la de vehículos de lujo que sólo supuso un 1% del total de vehículos alquilados entre entero y agosto de 2012.


Deportes 48 /

SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Domingo, 15 de septiembre de 2012

Villa de Simancas: José, Héctor, Alejandro, Alvaro, Pablo, Víctor, Sergio (Alejandro, 62 ‘), Mariano (Juan, 54’), Manuel, David y Zoran (Fabio, 76’).

3

G i m n á s t i c a Medinense: Rubén, Alvaro (José Manuel, 81’), Alvaro Blázquez, Diego, Raúl, Víctor, Cristian, Jesús Sanz (Alberto, 74’), Fernando (José Miguel, 66’), Daniel y Jonathan.

1 Fútbol / Primera Regional Aficionado

Un aspecto del Torneo Diputación. / Foto Archivo. Reyes Moyano.

“Garrido”, en el partido ante el Peñaranda B./ Foto Telemedina Canal 9.

Goles: 0-1, minuto 22, Jesús Sanz; 1-1, min. 78, Zoran; 2-1, min. 84, Manuel; 3-1, min. 88, Alejandro.

La Gimnástica Medinense continúa sin puntuar y pierde ante el Villa de Simancas A. M.

Tarjetas amarillas: Por parte del Villa de Simancas fueron amonestados Alvaro Lorasque, el entrenador Diego Macón y el delegado del equipo Francisco Vargas. Por parte de la Gimnástica Medinense sancionaron con tarjeta amarilla a Fernando, Alvaro Blázquez, Daniel Castro, Jesús Sanz y Cristian.

Los rojiblancos se dejaron remontar, en los últimos diez minutos, un partido que ganaban por la mínima

A la segunda tampoco fue la vencida. Malas sensaciones volvió a demostrar el pasado fin de semana la Gimnástica Medinense en el feudo del Villa de Simancas, ya que en los últimos diez minutos del partido desperdició una ventaja de un gol y llegó a encajar tres tantos de forma consecutiva. Y es que los jóvenes pupilos de “Garrido” aún continúan en un período de adaptación, por lo que imposibilita que los buenos resultados lleguen a la parroquia medinense. “De la juventud se puede esperar todo, así que esperemos que dentro de poco nos den una alegría”, sentenció el presidente de la Gimnástica Medinense, Bernardino Fernández. El partido del sábado comenzó muy parejo para los dos equipos, el centrocampismo dominaba en el terreno de juego y las ocasiones brillaban por su ausencia. Hasta que en el minuto veinte de partido, el rojiblanco Jesús Sanz, tras una buena jugada individual, propinaba un lanzamiento desde el borde del área que se colaba en la portería rival. El gol fue muy protestado por los locales, ya que aseguraban que el balón no hay rebasado completamente la línea de gol. Finalmente, el colegiado del encuentro no dudó y decretó la ventaja momentánea para los pupilos del equipo que dirige Garrido. “Fue un tanto espectacular”, sentenció todavía sorprendido el presidente de la Medinense. A partir del gol, los visitantes se relajaron un poco más, aun-

que en la parcela defensiva ya no se daban los fallos de la pretemporada, que propiciaron que varios encuentros se perdieran. El final de la primera parte y el principio de la segunda discurrió por los mismos derroteros y la Gimnástica Medinense controlaba a la perfección todas las fases del partido, menos la recta final del mismo. Tal vez fue el cansancio, o quizás errores puntuales, pero lo cierto es que en el último cuarto de hora, el equipo medinense desapareció del césped de Simancas. Ocasión que aprovecharon los locales para igualar el partido a falta de un poco más de diez minutos. A partir de ese momento, los rojiblancos se vinieron abajo física y mentalmente y encajaron dos goles más. Resultado injusto para lo acontecido en los noventa minutos de partido. “No merecimos la derrota, pero en el fútbol los goles son los que mandan”, sentenció Fernández.

Ciudad Rodrigo Ponferradina B Villaralbo B Peñaranda B Simancas Univ. Valladolid Rioseco Mojados Huracán Z

1 3 1 2 3 1 0 1 1

Navega Onzonilla Navarrés Atl. Tordesillas G. Medinense. Carbajosa Zamora B La Bañeza Béjar Ind.

Ciudad Rodrigo - Ponferradina B Onzonilla - Villaralbo B Navarrés - Peñaranda B. Atl. Tordesillas - Simancas G. Medinense - Univ. Valladolid Carbajosa - Rioseco Zamora B - Mojados La Bañeza - Huracán Z Navega - Béjar Ind.

1 5 1 4 1 1 6 2 1

EQUIPO

J.

2. Zamora B

2

4. La Bañeza

2

G.

E.

P.

F.

C.

Ptos.

2

0

0

9

0

6

0

4

1

6

1. Atlético Tordesillas 2

2

3. Onzonilla

2

5. Huracán Z

6. Villa de Simancas 7. Navarrés 8. Mojados

9. Peñaranda B 10. Carbajosa

11. Ciudad Rodrigo 12. Navega

13. Béjar Industrial

14. Univ. Valladolid 15.Villaralbo B

16. Ponferradina B 17. G. Medinense

18. Rioseco

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2 2

Arbitro: De la Fuente Ramos.

2 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

0 0

0 0 0 1 1 1 0 0 2 1 1 1 1 1 0

0 0

0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 1 1 1 2

2 2

12

8 5 3 4 5 4 1 3 1 2 1 2 5

1 0

3

5 1 1 3 3 4 1 4 5 5 4 9 8

5 8

6

6 4 4 4 3 3 2 1 1 1 1 1 0

0 0

MENSAJE DE TRANQUILIDAD Asimismo, el presidente de la entidad medinense aprovechó la ocasión para mandar un mensaje de tranquilidad a la afición. “Los resultados irán llegando poco a poco. Hay que confiar en este grupo”, señaló Fernández. PRÓXIMA JORNADA Duelo de necesitados el que se podrá ver mañana en el Estadio Municipal de Medina del Campo a partir de las 18.00 horas, ya que la Gimnástica Medinense, con cero puntos, y el Universidad de Valladolid, con un punto, medirán sus fuerzas en

La Gimnástica se medirá mañana ante el Universidad de Valladolid. / Foto Archivo. Reyes Moyano.

el tercer partido de la temporada. Con anterioridad, a las 16.30 horas, tendrá lugar la presentación oficial de todos los equipos

de la Gimnástica Medinense. “Estamos trabajando con las categorías inferiores para que en un futuro podamos decir que un chaval de Medina ha llegado a la

élite”, concluyó Bernardino Fernández, quien espera que mañana se llene el estadio para disfrutar de los chavales y del primer equipo.


SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Fútbol sala

El juvenil del Club Deportivo Medinense arranca hoy el campeonato en casa del Benavente

Los objetivos de esta joven plantilla pasan por la formación de los jugadores, ya que prácticamente es un equipo completamente nuevo A. M.

El equipo juvenil del Hotel San Roque será el primer conjunto del Club Deportivo Medinense en echar a rodar el balón en un partido oficial. Será en tierras zamoranas y ante un potente rival como el Benavente. El enfrentamiento, que se disputará a partir de las 18.00 horas en el pabellón Rosaleda de Benavente, será una buena piedra de toque para ver las aspiraciones de un conjunto totalmente remodelado para la ocasión. Y es que tan sólo cuatro jugadores de la anterior campaña, Javier García, Borja Sanz, Juan Carlos Santos y Juan José Rodilana, forman actualmente parte del plantel. El resto de jugadores provienen del juvenil y del escolar. Asimismo, el cuerpo técnico cumple de esta forma su quinta temporada consecutiva. La junta directiva vuelve a depositar su confianza en el delegado Pedro González y en el entrenador Miguel Muriel para que lleven las riendas de joven equipo medinense. Por otra parte, la razón principal por la que la liga juvenil empieza antes que las demás son los exámenes de selectividad, ya que sino el campeonato liguero concluiría demasiado tarde y los alumnos no podrían preparar las pruebas de acceso a la universidad.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/ 49

DEPORTES

Dario Gómez Portero Procedencia: Cadete

Raúl Llorente Pívot Procedencia: Juvenil B

Mario Marqués Portero Procedencia: Juvenil B

Javier García Ala-pívot Procedencia: Segunda temporada

Héctor Hernández Portero Procedencia: Cadete

Borja Sanz Cierre Procedencia: Segunda temporada

Juan Carlos Escribano Ala Procedencia: Cadete

Juan Carlos Santos Cierre Procedencia: Segunda temporada

Oscar Gutiérrez Ala Procedencia: Cadete

Juan José Rodilana Ala Procedencia: Segunda temporada

Sergio Torrijos Ala Procedencia: Juvenil B

Raúl Marcos Pívot Procedencia: Escolar

Cristian Figueroa Cierre Procedencia: Cadete

Pedro López Delegado Procedencia: Quinta temporada

Raúl Domínguez Ala Procedencia: Escolar

Miguel Muriel Entrenador Procedencia: Quinta temporada

Fútbol sala

El C.D.M. Loyu 2000 disputa este fin de semana un partido amistoso en tierras salmantinas

El equipo que dirige Tello se medirá mañana al Santa María

A. M.

El equipo senior del Club Deportivo Medinense, el Loyu 2000, continúa su particular preparación para estar en perfectas condiciones físicas y tácticas el próximo 6 de octubre, día en el que comienza la liga regular ante el Unión Arroyo. Hasta esa fecha, en principio, los morados jugarán tres enfrentamientos amistosos con el único objetivo de coger el ritmo de partido lo antes posible. De esta forma, el equipo que dirige Tello viajará mañana hasta tierras salmantinas para

enfrentarse al San María. Será una buena piedra de toque, ya que los morados no disputan un partido desde el pasado 26 de agosto, cuando derrotaron cómodamente al “Viajes Ecuador”. Ahora con el equipo más rodado, a pesar de descansar unos días por las fiestas patronales de San Antolín, los pupilos de Tello emprenden un viaje donde el resultado será lo de menos. Más importante será que las cinco nuevas incorporaciones, Bombe, Raúl, Saúl, Balles y Rolo, se acoplen lo más rápido posible a la disciplina de su nue-

vo equipo, aunque visto lo visto en el “Trofeo San Antolín”, los jugadores parecen estar en perfecta sintonía con el resto de compañeros.

PROXIMOS AMISTOSOS Pero el partido ante el Santa María no será el único que dispute el Loyu 2000 antes de empezar la temporada, ya que el próximo sábado, 29 de septiembre, los medinenses viajarán de nuevo a la provincia de Salamanca para enfrentarse al Ciudad Rodrigo. Sin apenas descanso, aunque todavía no es oficial, los mora-

dos se enfrentarían al día siguiente contra un equipo de superior categoría, el Universidad de Valladolid. A falta de confirmación, lo único claro es que el conjunto de Tello jugaría su segundo partido de la pretemporada en casa. De disputarse este encuentro, el C.D.M. Loyu 2000 jugaría su último partido de pretemporada y cen-

traría ya su mirada en el debut liguero ante el correoso equipo del Unión Arroyo. A falta de quince días para el comienzo liguero, según la junta directiva, la preparación deportiva va por el buen camino para lograr, como mínimo, el tercer puesto que consiguieron los morados en la pasada campaña de la Tercera División.

Un aspecto de un partido de la pasada temporada. / Foto Archivo.


50 /

SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

DEPORTES Baloncesto

Medina del Campo albergará hoy un campeonato masculino de 3x3

El torneo organizado por la Asociación Deportiva “Amigos del Baloncesto” se celebrará en el polideportivo Pablo Cáceres y contará con doce equipos, formados todos ellos por jóvenes mayores de 16 años

Redacción

El baloncesto vuelve a ser un claro protagonista deportivo este fin de semana en Medina del Campo con la celebración de un torneo 3x3, que llevaba sin celebrarse más de 15 años en la “Villa de las Ferias”. Gracias al trabajo desinteresado de la Asociación Deportiva “Amigos del Baloncesto”, el polideportivo Pablo Cáceres recibirá hoy a doce equipos masculinos que tienen como objetivo “pasar una tarde divertida y fomentar el deporte entre los jóvenes medinenses”. Estos doce conjuntos, provenientes de localidades limítrofes a Medina del Campo, se dividirán en grupos de dos, de los cuales pasarán a semifinales los dos mejores primeros. Los partidos comenzarán hoy a partir de las 17.00 horas y tendrán una duración máxima de de doce minutos a reloj parado o el primero que llegue a 21 pun-

tos. Los tres primeros clasificados recibirán sendos trofeos que han sido proporcionados por Disco Bar “La Luna”, Disco Bar “Pichi” y un tercero por parte de la propia asociación organizadora del evento. Debido al éxito de participación, los organizadores reabrieron el plazo de inscripción y finalmente serán doce los equipos que busquen el título final. “En los primeros días ya había muchos equipos inscritos. Rápidamente se cerró el plazo para apuntarse, pero lo ampliamos hasta doce por la alta demanda. Aún así, algún equipo se ha tenido que quedar fuera”, señaló el secretario de la asociación deportiva, Goyo Hernández, quien aseguró que todos los miembros de la misma ya están manos a la obra para trabajar en futuros proyectos, así como en un 3x3 femenino. Precisamente, la idea de

organizar un campeonato de chicas también rondó la mente de la asociación, pero debido a la rapidez con la que se desarrollaron los hechos y por los horario del polideportivo, no pudieron facilitar la inscripción femenina. “Seguro que el año próximo contaremos con un equipo femenino”, prosiguió Hernández. Y es que uno de los objetivos de esta veterana asociación -cerca de treinta años en activo- es crecer y seguir creando nuevos torneos en Medina del Campo. Lo más inmediato pasa por mover la fecha del 3x3 a los días previos a las fiestas de San Antolín. Asimismo, ya tienen en mente la celebración de un maratón de 24 horas de baloncesto ininterrumpido, aunque para este evento tan sólo hay ideas y aún no tienen una fecha fijada para llevar a cabo tal evento. “Seguiremos trabajando”, concluyó Hernández.

Baloncesto

Los equipos senior masculino del Club Deportivo Sarabris comienzan este fin de semana la temporada

El primero en entrar en escena será el equipo de Primera División que viajará hoy hasta Laguna de Duero, mientras que el conjunto de Segunda División se enfrentará mañana al San Agustín B de Valladolid

Redacción

Los equipos senior masculinos del club Deportivo Sarabris comienzan este fin de semana su nueva andadura en Primera División y Segunda División, respectivamente. El primero en entrar en escena será el conjunto que dirige Manuel Nieto, que tendrá una complicada salida a Laguna de Duero, ya que su equipo, el Disco Bar La Luna, se mide al Club Baloncesto Juncos, que en la pasada temporada logró la permanencia holgadamente. Y es que el rival de hoy del equipo de Nieto es uno de los más difíciles de ganar en su cancha y, si a esto, se suman las bajas de jugadores importantes, la victoria se antoja complicada para los medinenses. Por otra parte, el otro equipo

senior medinense, el Sarabris de Segunda División, estrena mañana nueva categoría tras el ascenso de la pasada temporada. El objetivo del conjunto para esta campaña se centra en lograr la permanencia lo antes posible, por lo que una victoria ante el San Agustín B en su casa allanaría el camino. A pesar de realizar un parón por las Fiestas y Ferias de San Antolín, el equipo que dirige Josillo está bastante rodado y pretende ir paso a paso y esperando que las victorias lleguen a su casillero. Por otra parte, el resto de conjuntos del Club Deportivo Sarabris ya han comenzado los entrenamientos con la mirada ya puesta en los emparejamientos ligueros. Asimismo, la escuadra femenina continúa en un período de búsqueda de jugadoras.

Hockey Línea

El C.D. Ludic comenzará la temporada contra el Castellbisbal catalán A. M.

El equipo medinense debutará en la Liga Oro en 6 de octubre. La primera jornada se disputará en Valladolid

El club Deportivo Ludic de Medina del Campo ya conoce el calendario de su nueva andadura en la Liga Oro de Hockey Línea. El primer rival de los medinenses será el conjunto barcelonés del C.P. Castellbisball, quienes jugarán el primer partido de la fase regular el próximo 6 de octubre en las pistas del Club de Patinaje en Línea Valladolid B.

Y es que además de sortear todos los enfrentamientos de la liga, el Comité Nacional de Hockey Línea de la Real Federación Española de Patinaje también dio a conocer las sedes en las que se jugarán las primeras siete jornadas del campeonato liguero. De esta forma, el fin de semana del 3 de noviembre, correspondiente a la segunda jornada liguera, Medina del Campo se engalanará para reci-

bir a los ocho mejores equipos de la segunda división del hockey línea español. Asimismo, el equipo medinense también tendrá que realizar largos y costosos desplazamientos como los dos a tierras catalanas u otro hasta la localidad murciana de Aguilas. El objetivo del equipo medinense, recién ascendido, pasa por lograr la permanencia para disputar la próxima temporada en la Liga Oro.

Jugadores del Ludic. / Foto Archivo.

Hotel Club Palacio de la Rosa Km. 147.300 de la autovía A-6 Madrid-Coruña San Vicente del Palacio (Valladolid) 10 km. de Medina del Campo web: http://www.palaciodelarosa.com email: info@palaciodelarosa.com


SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Atletismo

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/ 51

DEPORTES

Los nuevos atletas podrán disputar competiciones con vallas.

Las pruebas de velocidad, muy demandadas entre los jóvenes medinenses.

El atletismo vuelve a Medina del Campo con la intención de repetir los éxitos de la temporada pasada Los días 24, 26 y 28 de septiembre se llevarán a cabo las pruebas para los atletas nuevos, mientras que los entrenamientos comenzarán el 1 de octubre

González, quien espera repetir los grandes títulos de la temporada pasada. De esta forma, todos los niños que formen parte del club de atletismo estarán federados, lo que quiere decir que contarán con un seguro médico y un reconocimiento deportivo a partir de la categoría infantil.

A.M.

Con las vacaciones estivales concluidas para los más pequeños, las actividades extraescolares empiezan a entrar de lleno en la rutina de los niños. Uno de los deportes más demandados por los escolares en los últimos tiempos ha sido, sin duda, el atletismo, que poco a poco va ganando más adeptos entre el público infantil, a pesar de que los resultados nacionales a nivel absoluto no acompañen del todo. De esta forma, el Club Deportivo “Castillo de la Mota” ya tiene todo preparado para que los más pequeños se anuden las zapatillas para practicar un sinfín de pruebas y ejercicios. Los primeros entrenamientos tendrán lugar el lunes, el miércoles y el viernes de la próxima semana, a partir de las 17.30 horas, cuando

los nuevos atletas benjamines y alevines pasarán unas pruebas determinadas para ver qué modalidad se adapta a sus carac-

terísticas. Y es que según aseguró el delegado de club de atletismo, Aurelio González, “nosotros

hacemos un deporte para todas las edades. Además, nos movemos siempre en un ambiente sano y deportivo”, afirmó

El C.D. “Castillo de la Mota” confía en repetir los excelentes resultados de la campaña anterior.

ENTRENAMIENTOS Los entrenamientos empezarán el 1 de octubre, siendo los lunes, miércoles y viernes, de 18.30 a 19.30 horas los días de ensayos para las categorías benjamín y alevín. Por otra parte, los infantiles, cadetes y juveniles saltarán al estadio de atletismo los mismos días, pero en horario de 19.30 a 21.00 horas. Para más información y formular las inscripciones, Aurelio González les atenderá en los números 983 811387 y 657 805775.


52 /

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

DEPORTES

Los ciclistas medinenses lideran el grupo.

Ciclismo

Alonso, en la prueba de puntuación.

Buenos resultados de los medinenses en la Copa Escuelas de Pista de CyL

Pablo Velázquez se impuso en la prueba de persecucción individual infantil, mientras que Alonso Gil se tuvo que conformar con el segundo puesto en la modalidad de puntuación

Redacción

El pasado fin de semana varios corredores de la escuela de ciclismo del Club Ciclista Medinense disputaron, en el Velódromo Narciso Carrión de Valladolid, la Copa Escuelas de Castilla y León en Pista, en la que los corredores medinenses cuajaron una buena actuación. Las pruebas se iniciaron con la de persecución individual alevines (4 vueltas) con la victoria del palentino Daniel Antolín con un tiempo de 1:25.12, por delante de los arroyanos Isabel Martín (1:32.09) y Luis Miguel Mansilla (1:35.56). En la categoría infantil (6 vueltas), victoria para el medinense Pablo Velázquez con un tiempo de 2:03.38, superando marcas de vencedores de otros años. En segunda posición concluyó el leonés David Valparis (2:05.19) y tercero el arroyano Daniel Rodríguez (2:08.9). También destacar la actuación de Alonso Gil que, con un tiempo de 2:11.31, obtuvo la quinta plaza, mientras que por su parte Alvaro Gallego se tuvo que conformar con la décimo novena posición con un tiempo de 2:21.46. Acto seguido, se inició la prueba de puntuación alevín que finalmente se quedó en un duelo entre Isabel Martín (18 puntos) y Carlos Pérez (17 puntos), pese a que el arandino obtuvo 3 victorias por 2 de la arroyana, los 2 segundos puestos y el tercero obtenido en el último sprint declinaron la balanza para la actual campeona de España. La carrera estuvo marcada por la caída del palentino Daniel

Antolín que, de haber concluido la prueba, hubiera clasificado en tercera posición, con al menos 6 puntos. Este puesto fue para Sergio Curiel de La Cistérniga. En categoría infantil, el primer sprint fue para el medinense Alonso Gil que logró coger la distancia suficiente para entrar en solitario, mientras que por detrás puntuó, en segundo lugar, su compañero de equipo Pablo Velázquez. Acto seguido, se produce la fuga del leonés Carlos Alvarez (25 puntos) que se llevó todos los primeros puestos del resto de sprints puntuables, en gran parte debido a la falta de colaboración entre los corredores medinenses en la persecución al ganador. Alonso Gil finalmente finalizó segundo con 12 puntos, mientras que el palentino Santiago Martínez fue tercero con 10 puntos. Por su parte, Pablo Velázquez no pudo terminar la prueba al perder vuelta, aunque cerrando su participación con un

octavo. En la prueba de eliminación alevín victoria para el burgalés Pedro Magalhaes, por delante de los leoneses Cristian Suárez y Raúl Durán, mientras que en la categoría infantil, la victoria fue para el leonés David Valparis, por delante del palentino Alejandro de Julián y del arroyano Daniel Rodríguez. Por su parte el medinense Alvaro Gallego fue destacado en todo momento, siendo eliminado en las últimas vueltas, obteniendo la octava plaza.

Alonso Gil, a la izquierda, en el podio tras finalizar segundo.

PRÓXIMA PRUEBA La próxima cita será hoy con motivo de la segunda etapa del Trofeo Ciudad de Valladolid que se disputará en la Acera de Recoletos de dicha localidad. No obstante, ese mismo día se disputará en Medina del Campo el Trofeo San Antolín de cadetes, que constará de una contrarreloj por equipos con salida y meta en la Plaza Mayor. A esta cita acu-

Pablo Velázquez, en el centro, levanta la copa que le acredita como ganador.

dirá el medinense Sergio Laje (Grupo Maldonado - Zamora), que este fin de semana se ha proclamado campeón del Trofeo de Castilla y León de Cadetes tras la disputa de seis pruebas pun-

tuables. También está confirmada la presencia de otros excorredores del club como Jaime Velázquez (Grupo Maldonado Zamora) y Alberto González (Gruas Tinholi - Valladolid).

Alvaro Gallego finalizó décimo noveno en la prueba de persecucción.


Sテ。ADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/ 53


54 /

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

COMER , BEBER , DISFRUTAR… GUÍA HOSTELERA DE MEDINA DEL CAMPO

www.lavozdemedinadigital.com/hosteleria

Plaza Mayor, 12 Tel: 983 80 10 14

Asados en horno de leña. Cocido tradicional todos los lunes y sábados.

Menús diarios.

Sandwiches fríos C/ Valladolid, 6. Tel: 983 803576

de día Tapas y canapés variados.

C/ Almirante, 8

C/ Lope de Vega, 42 983 81 27 37

Cuellos, matrimonios y hasta 10 tipos de tostas y montaditos C/ Del Pozo, 5 - 983 80 48 55

Al fondo hay sitio

Si quiere aparecer en esta guía, llame a: NOELIA 644 32 61 08

Amplia carta de coctelería. Chupitos. Batidos naturales. Mojitos. Plaza Segovia, 8

También puede consultar esta guía desde

www.lavozdemedinadigital.com

CAFETERÍA

MARVI

CANAPÉS - HUEVOS BECHAMEL PULPO - OREJA REBOZADA C/ Artille ría, 20

¿Dónde?

de noche C/ Ángel Molina, 2

ABRIMOS EL 20 DE SEPTIEMBRE

Trabalenguas Totalmente reformado. Vuelve a disfrutar los mejores Gin-tonics. Plaza de Segovia, 4

Agua de Valencia, mojitos, Piña colada y muchos más cócteles.

CAFÉS ESPECIALES

Terraza de verano

C/ La Antigua, 4

Abierto desde las 15:00h. Fin de semana desde las 12 del mediodía.

C/ La Antigua, 7

C/ Juan de Álamos, 4

AR

Especialidad en: Cojonudos y Huevos al nido

B

y nuestras molletas 3D

Desayunos, menús. Especialidad en tostas y tablas.

Abierto desde las 12 de la mañana

EL BAR DE LOS CUELLOS

Pinchos, tostas, pulgas. Especialidad: oreja rebozada.

Pinchos caseros, oreja, morro, caracoles. Tortilla de patata especial. C/ Villanueva, 7 - Telf. 691 170 411

Prueba nuestras

desde 1'20 € y acompáñalas de una cerveza de bodega "Estrella Galicia" Plaza de Segovia, 11

LOS

Tostas - Pinchos - Raciones

Avda. de Portugal, 32 Medina del Campo 47400 Valladolid

"pintitas"

BAR

AL PILLE Nuevo ambiente

Ronda Santa Ana, 25

C/ Simón Ruiz, 2

Telf. 983 81 12 06

Por menos de lo que cuesta un café al día, puede tener este anuncio todo el año. (30 € al mes)

Chipirones, Pulpo, Rabas, Solomillo, Chorizo a la Sidra Avd.Portugal, 38 - 625 238 453

Al fondo hay sitio

Si quiere aparecer en esta guía, llame a: Rodrigo 649 526084

Tu punto motero. Avda. Portugal, 14

Ven a disfrutar del fútbol en nuestras pantallas Ronda de las Flores, 4

C/ Las Farolas, 5

NUEVA CARTA DE CÓCTELES, BATIDOS, GRANIZADOS Y GIN TONIC PREMIUM ¡¡ VIVE NÉMESIS EN VERANO !!


LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

/ 55

BREVES

SEPisoALQUILA totalmente amueblado y con plaza de garaje Interesados llamar a :

649 869 868 983 811 557

SE VENDE COCHERA

CENTRICA CERRADA En la C/ Villanueva

669 33 12 55

Rocio Herrero Informativos

VENTA

SE VENDE

ALQUILER

Tenemos la mayor cartera de pisos de alquiler en MEDINA DEL CAMPO, al mejor precio y además nuestro servicio.

Disponemos de una amplia selección de pisos nuevos y de 2ª mano

SI DESEA COMPRAR O VENDER SU INMUEBLE

¡ES GRATUITO!

¡VISÍTENOS!

www.fincasolmedina.com

Ronda de Gracia, 11- Telf. 983 811 692

PISO

En la C/ Carreras, 2 Dormitorios, baño, aseo, salón, cocina y trastero

983 81 13 42

SE ALQUILAN PISOS, PLAZA GARAJE

983 80 43 17

SE ALQUILA

¡¡OPORTUNIDAD!!

Nave para caballos en Medina del Campo.

SE VENDE SOLAR URBANO para construcción de viviendas unifamiliares

Con 5 Boxes, patio de 60m, suelo de hormigón, agua y luz. MUY BARATO

SE VENDE

COCHERA CENTRICA CERRADA

En la C/ Nueva del Amparo

983 81 13 42

Andrés Capa conéctate a la onda

Tienda de Ropa en el centro de Medina del Campo

sección

VENDO

ESCOPETA REPETICION, calibre 12 Marca Lamber, nueva Precio real 590€ Ocasión 410€

685 897 027

NEGOCIOS RENTABLES Se traspasa

Si quiere comprar o vender, esta es su

645 519 477

AHORRATE UN

Se vende Parque infantil totalmente instalado

6%

- DE

MAS LAS DEDUCCIONES POR COMPRA DE VIVIENDA

OBRA NUEVA EN MEDINA Y OLMEDO PISOS DE 1, 2 Y 3 HABITACIONES CON GARAJE

¡¡¡ SOLO HASTA FIN DE AÑO !!!!!!!

Ven a Servicios Inmobiliarios José Andrés López y te ayudaremos a encontrar las viviendas que necesitas y al mejor precio.

COMO SIEMPRE, LO MEJOR PARA TI ....

IVA

983 81 22 92 - 680 40 24 82


SÁBADO - 22 DE SEPTIEMBRE DE 2012

Goyo Hernández Núñez Secretario de la Asociación Deportiva “Amigos del Baloncesto”

Para nosotros el mayor premio es pasar una tarde con los amigos y, sobre todo, que se hable durante una semana de baloncesto en Medina del Campo

A. Muñoz

La Asociación Deportiva “Amigos del Baloncesto” lleva cerca de veinte años trabajando en Medina del Campo. En todo este tiempo, las miradas de sus cerca de veinte miembros se han centrado en el baloncesto. Por ese motivo, todos sus componentes se han puesto manos a la obra para celebrar hoy el torneo 3x3, que hasta la fecha está siendo un éxito de participación.

- ¿Cómo surge la idea de celebrar un 3x3 de baloncesto? - La idea surgió después de un 3x3 que lleva muchos años celebrándose en Tordesillas. Además veíamos que los pueblos de la comarca también tenía uno propio, por lo que decidimos organizar uno nosotros. El problema para nosotros es que partíamos de cero, aunque gracias a las redes sociales, al boca a boca y a que conocemos a todas las personas relacionadas con el mundo del baloncesto pudimos crear un evento en Facebook. El primer día ya había tres equipos apuntados y al segundo andábamos cerca de las siete inscripciones ya. En pocos días se coparon las 10 inscripciones, por lo que tuvimos que ampliar a doce. - ¿Qué objetivos persiguen con este torneo? - Principalmente divertirnos y pasarlo lo mejor posible entre todos. Además queremos fomentar este deporte y pasar una tarde todos juntos, ya que nos conocemos desde hace mucho. - Finalmente la competición no se ha podido hacer mixta... - Nos hubiera gustado, pero, por cuestión de tiempo, no

hemos podido abrir el plazo de inscripción de equipos femeninos. Para el próximo año queremos dar la oportunidad a las chicas de formar parte de este torneo. Me imagino que sí que salga, ya que este año ya había casi dos conjuntos confirmados. - ¿Espera que el éxito de participación se convierta en éxito de público? - Estamos animando a todo el mundo a que vayan al Pablo Cáceres, aunque sólo con los que vamos a ir, más algún familiar o amigo que se acerque, ya será un éxito de público. Cuando el objetivo es pasárselo bien y fomentar el deporte, el éxito está asegurado. - Además la competición la habéis organizado sin, prácticamente, ayuda institucional... - Ha sido todo muy rápido. Solicitamos hablar con el concejal de Deportes, Jesús Ramón Rodríguez, quien nos cedió las instalaciones gratuitas. Esto ha sido un alivio para nosotros, porque sino deberíamos haber costeado nosotros el alquiler de las mismas. Por otra parte,

“Hermanos Fortea” también ha colaborado proporcionando agua para sofocar el calor y Disco Bar “La Luna” y Disco Bar “Pichi” aportan dos trofeos, mientras que el último premio lo proporcionamos nosotros. Entre todos hemos colaborado para sacarlo adelante. - ¿Qué se llevarán los ganadores? - No hay ningún premio económico. Simplemente nos jugamos la honra de poder clasificarnos en primera posición. El mayor premio, o por lo menos para mí, es pasar una buena tarde con mis amigos. Para nosotros también es muy importante que durante una semana se hable de baloncesto. - ¿Qué actividades tienen en mente los miembros Amigos de Baloncesto? - Pues, el objetivo más inmediato es celebrar este 3x3 en el pórtico de San Antolín. Justo entre el período en el que terminan los campamentos de veranos y comienzan las fiestas. Por otra parte, también estamos pensando en realizar un maratón de 24

horas, pero no sabemos si a nivel local o comarcal. Otra duda es si realizarlo en verano o en las vacaciones navideñas. Todavía no se puede poner fecha. - ¿Cuántos años lleváis como asociación? - No sé decir la fecha exacta. En torno a mediados de los noventa, una serie de jugadores que dejamos el Sarabris decidimos, para no dejar el baloncesto, formar una asociación deportiva para garantizarnos unas pistas y a la vez nos comprometíamos a jugar, aunque en menor medida. De hecho mantenemos el pago de las pistas con la cuota mensual de los cerca de veinte miembros que somos. - Para finalizar, ¿cómo ve el panorama nacional e internacional del baloncesto? - No nos podemos quejar. De hecho pensaba de pequeño que no iba a ver las victorias en Europeos y Mundiales, así como los logros en los Juegos Olímpicos. He crecido con la generación de Fernando Martín, Epi, Solozabal...y encontrarme ahora, que somos un referente mundial, es lo máximo. Antes venían a jugar a España los americanos, ahora es todo lo contrario y los españoles ya son gente importante en la NBA. En Europa estamos como a tres pasos del resto, superando a referentes como Rusia y la antigua Yugoslavia. Este éxito, como en el fútbol, ha salido del trabajo de la cantera y de las escuelas deportivas. Y a nivel internacional, yo soy un seguidor de la NBA, pero no es una liga que me apasione, ya que han sacrificado jugadores talentosos como Larry Bird o “Magic” por otros que son más espectaculares y que sólo saltan.

Cotilleos

El candajón de Ataquines

¡Vaya por Dios!, para una vez que había planificado convertirme en alcalde, del muy noble, leal y despoblado municipio de Honquilana, llegan los tíos de la troika e imponen la supresión de dicho municipio. ¡Mi gozo en un pozo!. Por ello, aunque pensaba presentarme como independiente, voy a tener que ingresar en un partido político para que me nombren Delegado de Distrito, con la nueva ordenación territorial, y así “caciquearé” Honquilana y otros muchos pueblos aledaños con la asesoría del pendón de “La Cloti”, para levantar la comarca, que ahora es bien fácil. Y es que, tras la dimisión de doña Esperanza Aguirre, a la que envío mis respetos, “Eurovegas” va a ser mío, aunque tengo serias dudas de dónde ubicar el macrocomplejo de ocio, porque todos los pueblos de la zona tienen su aspiraciones y presentan su candidatura. No obstante, en este tema, la opinión de Clotilde D’Aubisson va a ser vinculante, ya que nadie mejor que ella conoce el mundo del juego, del ocio y de los lupanares. Dice el informe de “La Cloti” que “Por una parte, San Vicente del Palacio ya tiene parcialmente construida una buena parte de las infraestructuras, cuenta con aparcamiento y hasta con energía eléctrica suficiente. Por otra, tu Ataquines natal, Candajón, dispone de unos terrenos magníficos en los que iba a construirse el polígono industrial de Sodeva, que nunca llegó, y tiene una gran experiencia en la organización de la fiesta de la carne, que eso son los Carnavales, que el municipio salpimenta con la oferta de mondongos a cuya degustación concurre toda la comarca, toda España y parte del extranjero” Añade el informe clotildiano que “San Pablo de la Moraleja tiene el nombre más adecuado de todos, por lo de la moraleja que siempre debe extraerse de lo que acontece en este tipo de negocios de ocio, que ya lo dice el refrán: grande y hongosa la quiere la moza, que después de probada no quiere otra cosa”. En fin, tendremos que decidir.


La voz de Medina 120922