La Voz de Medina 120421

SEMANARIO

Sábado, 21 de Abril de 2012 Año 53 . Nº 2777

El Carpio /22 La actriz Ana Rodríguez, de “Bululú” mostró su poderío en el IX Certamen de Teatro.

La Seca /24 Llegó la

Nava del Rey /30

Fiesta del Verdejo, con la que esta tarde llega la suelta desde un cajón del “Toro Sarmiento”.

El medinense José Manuel Estévez, en la sala de exposiciones de la Casa de Cultura.

El mercadillo dominical no cambiará su tradicional ubicación El mercadillo dominical finalmente no cambiará de ubicación. Después de que en la presentación de la comisión con representación municipal y gitana se anunciara que el mismo se trasladaría a la avenida de Portugal o a la calle José Zorrilla, el Ayuntamiento ha considerado que, para no causar molestias a los vecinos de ambas vías, el mercadillo debía permanecer en el recinto que ocupa actualmente. Eso sí, con algunas modificaciones tales como la eli-

minación de las calles para constituir un circuito o la ampliación del espacio al suprimir parte del cerramiento del recinto. Respecto a los puestos de fruta y verdura que se colocan habitualmente en la explanada que se encuentra ante la Plaza de Toros, éstos serán reordenados también en próximas fechas, según explicaron desde el Ayuntamiento, una vez concluida totalmente la reestructuración de los puestos del recinto. Página 2

Bienestar Social presentó los datos registrados por el CEAS durante el año pasado Alrededor de 2.000 personas se beneficiaron, durante 2011, de los diversos programas y servicios que se prestan desde el Centro de Acción Social (CEAS) de Medina del Campo, sin contar los 2.850 ciudadanos que acudieron a las dependencias del centro para recibir información y orientación, según los datos que facilitó el concejal de

Bienestar Social, Luis Gil. Además, el edil quiso dejar claro que el CEAS no se ocupa sólo de personas en situación de pobreza, sino que también desarrolla diversos programas tendentes a mitigar las desigualdades sociales y la exclusión social “buscando siempre la autonomía de las personas, no la dependencia de las ayudas”. P/5

Olmedo / 31El Ayuntamiento suscribió los convenios anuales con las entidades deportivas por importe de 28.000 euros.

lavozdemedinadigital.com

Precio. 1,10 €

Tordesillas / 32 José María Vicente, ganador del Concurso Fotográfico de la XVI Maratón “Villa del Tratado”.

Antonio Romero / 56 Presidente de honor del PCA y coordinador de la Red de Municipios por la III República.

La policía detiene a un individuo e incauta drogas, armas y dinero

P/ 3

La Media Maratón Popular se celebra hoy por las calles de la villa

La vigesimonovena Media Maratón Popular de Medina del Campo se celebra hoy, a partir de las 17.30 horas, por las calles de la villa. Los participantes, que recorrerán 21.097 metros, tomarán la salida en la Plaza Mayor y cruzarán la línea de meta en la pista municipal de atletismo. Se espera que participen cerca de 400 corredores. Página 4.

Local

2/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

◗ Se ampliará el número de puestos

El mercadillo permanecerá en su actual ubicación

Aunque se anunció que se trasladaría a la avenida de Portugal o la calle José Zorrilla, para no causar molestias a los vecinos continuará junto a la plaza de toros

Estefanía Galeote

El mercadillo dominical de Medina del Campo finalmente no cambiará de ubicación. Después de que en la presentación de la comisión con representación municipal y gitana se anunciara que el mismo se trasladaría a la avenida de Portugal o a la calle José Zorrilla, el Ayuntamiento ha considerado que, para no causar molestias a los vecinos de ambas vías, el mercadillo debía permanecer en el recinto que ocupa actualmente. Eso sí, con algunos cambios. La primera de las modificaciones, y la que han podido notar en estos días los vecinos de la localidad, ha sido la supresión de uno de los muros que cerraban el recinto, que viene motivada, según explicaron desde el Ayuntamiento, por la necesidad de ampliar el espacio una vez reordenados los puestos; y, en segundo lugar, para incrementar la seguridad tanto en los días de mercadillo como durante las fiestas de San Antolín, cuando se instalan en esta ubicación las atracciones feriales. Otra de las modificaciones consiste en la eliminación de las diversas calles con las que contaba el mercadillo para crear un circuito, con un pasillo peatonal de cuatro metros de ancho, que dispondrá de dos entradas y dos salidas, además de otras dos de emergencia que se sitúan en la parte posterior del recinto. La ampliación del espacio destinado al mercadillo, así como la nueva ordenación de los puestos posibilitará la instalación de unos treinta más que, unidos a los actuales, propiciará que el mismo cuente con alrededor de 220. Para ocupar estos nuevos puestos, según se acordó en la comisión Ayuntamientocolectivo gitano, tendrán preferencia las personas de Medina.

y cuatro y medio de fondo, aunque cada uno de los puestos tendrá que ocupar la extensión que conste en su permiso, esto es, aunque el hueco mínimo cuente con seis metros de largo, si en el permiso municipal aparece que debe ocupar cuatro metros, será ése el espacio que pueda utilizar. Otra de las novedades que incluirá la reordenación será el hecho de que en estos espacios, además del puesto, los comerciantes podrán estacionar sus vehículos para utilizarlos a modo de almacén; algo que han reclamado hasta ahora.

INICIO DEL “NUEVO” MERCADILLO El mercadillo podría comenzar a funcionar con las modificaciones planteadas el próximo fin de semana, ya que en estos días se procede a pintar los espacios que tendrán que ocupar los puestos. El espacio mínimo que se pintará en el suelo del recinto contará con seis metros de largo

FRUTAS Y VERDURAS Respecto a los puestos de fruta y verdura que se colocan habitualmente en la explanada que se encuentra ante la Plaza de Toros, éstos serán reordenados también en próximas fechas, según explicaron desde el Ayuntamiento, una vez concluida totalmente la reestructuración de los puestos del recinto.

Con la reestructuración se crea un circuito con dos entradas y dos salidas, y dos salidas de emergencia.

El muro exterior del recinto fue demolido esta semana.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LOCAL

Material incautado por la Policía Nacional el miércoles.

Redacción

El Grupo Operativo Local de la Policía Nacional de la Comisaría de Medina del Campo detuvo el miércoles a un individuo por un delito contra la Salud Pública, incautando cocaína, hachís, diversas armas blancas, numerosos teléfonos móviles y alrededor de 3.000 euros. Según la información de Policía Nacional, esta detención ha supuesto el final de una operación iniciada hace dos meses al sospechar que el detenido, que responde a las iniciales O.P.S. y ha sido arrestado en anteriores ocasiones, traficaba con droga. El Grupo Operativo Local estableció un dispositivo para localizar a O.P.S. y procedió a su detención en el momento en que se disponía a vender las sustancia, alrededor de las 17.15 horas del miércoles. Para llevar a cabo la detención, los agentes tuvieron que romper el cristal de una de las puertas del vehículo en el que

/3

Parte de la droga incautada.

◗ Sucesos

Policía Nacional incauta cocaína, hachís, armas, móviles y dinero tras la detención de un individuo se encerró el detenido y, tras sacarle del mismo, fue trasladado a las dependencias policiales. Entre las pertenencias que la policía intervino en su detención se encontraban casi dos mil euros que, con lo que se encontró luego en su domicilio, completarían el total de los efectos incautados: una roca de cocaína que pesaba alrededor de cincuenta gramos; sesenta y cinco envoltorios de cocaína, de 0,50 gramos cada uno, preparados para su venta, alcanzando en conjunto un valor superior a 5.000 euros; dos piezas de unos setenta gramos de

hachís; útiles para preparar las sustancias para su venta, como una báscula de precisión, un utensilios cortante para deshacer la roca, tizas para adulterar la droga, trozos de bolsas de plástico y lazos para atar los envoltorios; numerosas armas blancas; una pistola de balines con una funda corporal; otros mil euros; y casi una veintena de teléfonos móviles. Además, al realizar el registro al vehículo en que se desplazaba, la policía encontró, con ayuda de la Unidad de Guías Caninos de Valladolid, una bolsa de ocho papelinas de cocaína escondida bajo el

volante del coche. Por otra parte, según señalaron desde la comisaría, en los alrededores de su domicilio, el detenido contaba con numerosas medidas de seguridad tales como cámaras de grabación, de forma que los agentes tuvieron que proceder con cautela a la hora de entrar en la vivienda “para evitar que si había alguien en su interior se encargara de eliminar la droga”.

OTRAS DETENCIONES El 13 de abril, la Policía Nacional detuvo, de nuevo, a I.M.; individuo que había sido arrestado días antes por amena-

zas graves al propietario de un locutorio. En esta ocasión, una llamada avisó de que un hombre se encontraba tumbado en el inicio de la calle Valladolid, al parecer, ebrio. Los agentes que se desplazaron hasta el lugar le trasladaron al Hospital Comarcal y, después de dejarlo allí para que le atendieran, recibieron una nueva llamada del centro hospitalario avisando de que, el posteriormente detenido, estaba golpeando paredes y objetos e insultando y amenazando al personal sanitario. La dotación policial volvió al hospital y cuando intentaban calmar al hombre vieron cómo éste hacía ademán de coger algo de su bolsillo comprobando, en la detención, que lo que portaba era un cuchillo de nueve centímetros. Por otra parte, también durante esta semana fue detenido V.M., una de las personas que participó, el 12 de abril, en la reyerta que se produjo en el “Puente de Piedra”.

4/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LOCAL

Consideraciones generales sobre el tráfico Calles cortadas

Participantes de la edición anterior. / Foto Fermín Rodríguez.

◗ Vigesimonovena edición

La Media Maratón Popular se celebra hoy por las calles de Medina del Campo

La carrera empieza a las 17.30 horas en la Plaza Mayor y finaliza en la pista municipal de atletismo donde se instalará la línea de meta A. Muñoz

La vigesimonovena Media Maratón de Medina del Campo se celebra hoy por las calles de la “Villa de las Ferias” a partir de las 17.30 horas. El Ayuntamiento, organizador de este evento, tiene ya todo preparado y sólo falta el pistoletazo de salida para que los corredores, que tienen hasta las 14.00 horas de hoy para inscribirse, empiecen un recorrido de 21.097 metros. Los actos comenzarán hoy a las 16.00 horas con la disputa de las pruebas escolares y los ejercicios adaptados en la pista municipal de atletismo. Precisamente, esta actividad será una de las principales novedades de esta edición. Una hora y media más tarde, todos los corredores, que este año han debido abonar una cuota de inscripción, deberán estar a la espera del pistoletazo de salida, que sonará en la Plaza Mayor. El circuito, como en ediciones anteriores, no ha sufrido ninguna modificación y continúa homolo-

gado por la Real Federación Española de Atletismo, por lo que la línea de meta sigue ubicada en la pista municipal de atletismo. Durante el recorrido, la organización ha instalado tres puntos de avituallamiento, que se han ubicado en la plaza de toros, en las inmediaciones de la Plaza Mayor y en el Polígono Industrial. Para esta edición, el ganador masculino recibirá un viaje a Tenerife de siete noches para dos personas en régimen de alojamiento y desayuno. Por su parte, la fémina que cruce la línea de meta en primera posición disfrutará de un fin de semana en el Palacio Balneario de las Salinas. El primer corredor local recibirá una estancia de fin de semana en un hotel de Cantabria o Asturias, también en régimen de alojamiento y desayuno. La Fundación Villalar-Castilla y León obsequiará al primer clasificado regional con una tarjeta regalo valorada en 200 euros para material deportivo. Además también tendrán

regalo el corredor y corredora de mayor edad que finalicen la prueba, así como el primer club con más integrantes que concluya la media maratón. Asimismo, se entregarán trofeos a los tres primeros de cada categoría: cadete, infantil, alevín, benjamín, párvulos, chupetín, dodotis y adaptadas. Los dorsales se podrán recoger hoy de 12.00 a 14.00 horas y de 16.00 a 17.15 horas. En el momento de la retirada del número, la organización podrá solicitar el resguardo de inscripción. Para el buen funcionamiento de la prueba, el Ayuntamiento ha anunciado el corte al tráfico de veinticinco y la restricción a un solo sentido de otras quince. Asimismo, la organización pone a disposición de los participantes un servicio de guardarropía, duchas y asistencia sanitaria, dirigida por el facultativo José Manuel de la Fuente Martín, con la colaboración de Cruz Roja. El servicio médico se ubicará en la línea de meta y contará con ambulancias en la cola de carrera

1. Toledo. 2. Ramón y Cajal. 3. Juan de Alamos, entre calle Cuenca y Plaza D. Federico. 4. Barrientos, entre San Miguel y calle Colón. 5. Travesía de Colón. 6. Avenida Constitución, entre cruce de la calle Valladolid con Buenaventura Beltrán. 7. Mondragón, entre avenida Constitución y la calle Las Cañas. 8. Ebanistas, entre Cordel de Rueda y Ebanistas. 9. Juan Alonso. 10. Morejón. 11. Doña Leonor, entre plaza Reales y Morejón. 12. Zamora, entre avenida Portugal y Manuel Cillero. 13. Tramo entre las calles José Zorrilla y avenida Portugal, depósito de agua. 14. Abad García del Rincón. 15. Torre de Fragüel, entre calle Logroño e Ildefonso Rodríguez. 16. Rubí. 17. Antonio Villegas, entre calle Rubí y Juan II de Aragón. 18. Balneario, entre Juan II de Aragón y Medina de Pomar. 19. Medina de Pomar. 20. La Radio, entre Ciudad Real y plaza de Castilla y León. 21. La Radio, entre Logroño e Ildefonso Rodríguez. 22. Palencia. 23. Avenida Portugal, entre calle Artillería y Costado del Hospital. 24. Nueva del Amparo, acceso a avenida Portugal. 25. Calle Gamazo.

Calles en un único sentido de circulación

1. Colón-Barrientos, salida hacia Mondragón y el Polígono. 2. Adajuela, dirección Barrientos-Mondragón. 3. Herreros, dirección Ebanistas. 4. Ebanistas, dirección Barrientos. 5. Labradores, dirección Mondragón. 6. Carril derecho de Mondragón, entre las calles Juan Alonso y Las Cañas. 7. Carril derecho de Zamora, dirección Carlos Velasco, entre las calles José Zorrilla y Carlos Velasco. 8. Carril derecho de Zamora, dirección José Zorrilla, entre Manuel Cillero y José Zorrilla. 9. Carril izquierdo de José Zorrilla, dirección plaza de toros, entre Zamora y plaza de toros. 10. Carril izquierdo de Torre de Fraguel, dirección calle de Las Salinas, entre Ildefonso Rodríguez y calle Las Salinas. 11. Carril izquierdo para ambas direcciones de la calle Las Salinas, entre Torre de Fraguel y Carril Bici. Regulado por la Policía Local. 12. Carril izquierdo de los accesos Polideportivo Pablo Cáceres, dirección entrada principal, entre calle Rubí y entrada. 13. Carril izquierdo de la avenida Portugal, dirección centro ciudad, entre las calles Palencia y Zamora. 14. Calle Madrid, entre la avenida Portugal y plaza Pilar. 15. Calle Salamanca, entre avenida Portugal y plaza Pilar.

y a lo largo de recorrido, todas ellas con movilidad y disposición absoluta. Sin lista oficial de participantes, ya que hasta se hoy los corredores se pueden inscribir en la prueba, la organización espera

que la cifra se sitúe en torno a los 400 participantes, lo que supone una ligera disminución en comparación con ediciones anteriores. El motivo principal de este decrecimiento de inscritos es el establecimiento de una cuota y la celebración de la Maratón de Madrid, que será mañana. Con todos los preparativos realizados, los corredores ya tienen en mente el tiempo de una hora, nueve minutos y diez segundos, marca con la que finalizó el ganador del año pasado, Juan Cuadrillero Barranco.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

/5

LOCAL

◗ Durante 2011

Unas 2.000 personas se beneficiaron de los diferentes programas y servicios del CEAS Además, 2.850 personas solicitaron información y orientación en las dependencias del centro durante todo el año Estefanía Galeote

alcanzaron las 40.639.

FAMILIA, INFANCIA Y JÓVENES Por servicios, dentro del Servicio de Apoyo a Familia e Infancia, en el que se trata la convivencia y la integración social y familiar, el CEAS de la localidad atendió en 2011 a 562 personas, prestando asesoramiento jurídico a 184; apoyo psicológico a 103; y apoyo y asesoramiento social a 275. En cuanto al Programa de Apoyo a Familias, en el que se incluye la atención a la infancia y acciones dirigidas a garantizar que las necesidades de los niños estén cubiertas, en éste participaron 152 niños y 204 adultos; mientras que en el de Educar en Familia, que pretende ser un apoyo en las tareas educativas y

INCLUSION SOCIAL A través de diversos programas y ayudas, el CEAS, que se encuentra en las instalaciones del Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica”, se ocupa también de ayudar a que aquellas personas en exclusión social, o en riesgo de estarlo, puedan integrarse plenamente en la sociedad atendiéndolas y analizando en casa caso las necesidades existentes. Pero es en estos casos de ayuda económica en los que se exige a los beneficiarios, a modo de contraprestación, la participación en diferentes talleres que les ayudan a desenvolverse en la vida diaria. Entre éstos se encuentran los talleres de Higiene, aseo personal e imagen; Gestión de presupuestos para garantizar la cobertura de necesidades básicas; Salud, nutrición, deporte y hábitos saludables; Habilidades sociales y establecimiento de redes de apoyo; Desarrollo personal y autoestima; y Organización del tiempo. Por otra parte, dentro de este servicio, se han beneficiado de la Renta Garantizada Ciudadana un total de 179 personas y se ha ayudado a 208 personas en situación de necesidad. En cuanto a las ayudas económicas de emergencia, de las 453 solicitudes que se han recibido en el CEAS durante 2011 se han admitido 298, ayudando con vales de alimentación a 213 personas; con el pago de luz, agua y gas, a 22; y con el pago de alquiler, a 63. Según explicó el concejal de Bienestar Social, las solicitudes que habían sido denegadas se debían a diferentes motivos como el incumplimiento de las contraprestaciones, esto es, personas que pedían la ayuda pero se negaban a asistir a los talleres; la falsedad en los documentos presentados; el ingreso de efectivo; el absentismo o la mendicidad; o la recepción de otras ayudas, caso éste incompatible con la percepción de las subvenciones de servicios sociales.

Alrededor de 2.000 personas se beneficiaron, durante todo el año 2011, de los diversos programas y servicios que se prestan desde el Centro de Acción Social (CEAS) de Medina del Campo, sin contar los 2.850 ciudadanos que acudieron a las dependencias del centro para recibir información y orientación, según los datos que facilitó ayer, en rueda de prensa, el concejal de Bienestar Social, Luis Gil. Además, el edil quiso dejar claro que el CEAS no se ocupa sólo de personas en situación de pobreza o carencia de recursos, sino que también desarrolla diversos programas tendentes a mitigar las desigualdades sociales y la exclusión social “buscando siempre la autonomía de las personas, no la dependencia de las ayudas; se ofrece ayuda y se intenta educar para conseguir puedan desenvolverse en la vida”. Igualmente, Gil indicó que se debe romper con la creencia de que los servicios sociales se asemejan a la beneficencia, ya que en éstos “se exige una contraprestación a los beneficiarios”: su participación en diversas actividades que les ayuden a desarrollar habilidades de las que carecen posibilitando que, después, se valgan por sí mismos.

cuidado de menores, contaron con 46 familias y 92 niños y jóvenes. En cuanto al Programa Construyendo mi futuro, dirigido exclusivamente a los jóvenes de entre 13 y 16 años, atendió, en 29 sesiones, a una media de

18 personas.

El concejal de Bienestar Social, Luis Gil, durante la rueda de prensa.

AYUDA A DOMICILIO El número de personas que han utilizado el servicio de Ayuda a Domicilio se incrementó en 2011 ya que, mientras en enero se contabilizó en 116 per-

sonas, a fecha 31 de diciembre eran 136 las personas que se estaban beneficiando de este servicio en el que se atienden las necesidades de personas dependientes o discapacitadas. Respecto a las horas en que se ha prestado el servicio, éstas

PERSONAS ATENDIDAS POR EL CEAS EN 2011

SERVICIOS Y PROGRAMAS PERSONAS ATENDIDAS - Servicio de Información y Orientación 2.850 - Servicio de Apoyo a Familia e Infancia 562 * Asesoramiento jurídico 184 * Apoyo psicológico 103 * Apoyo y asesoramiento social 275 - Programa Apoyo a familias * Niños 152 * Adultos 204 - Programa educar en familia * Número de familias 46 * Niños y jóvenes 92 - Programa Construyendo mi futuro 18 - Servicio de Ayuda a Domicilio * Titulares a 1 de enero de 2011 116 * Titulares a 31 de diciembre de 2011 136 - Servicio de inclusión social * Preceptores de la Renta Garantizada Ciudadana 179 * Ayuda a personas en situación de necesidad 208 - Ayudas económicas de emergencia * Alimentación 213 * Luz, agua y gas 22 *Alquiler 63

6/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LOCAL

◗ Del 16 al 28 de abril

La Asociación de Comuneros de Medina del Campo celebra la festividad de Castilla y León El 26 de abril se dedicará a la lectura de las obras de las escritoras del siglo XX Gloria Fuertes y Alfonsa de la Torre

Redacción

Espacio Joven de Medina del Campo / Foto La Voz.

◗ El pasado martes

Medina celebró el Día Europeo de la Información Juvenil con nuevas iniciativas El Centro de Información Juvenil de la villa asesorará sobre el acceso al mundo laboral y realizará cursos para facilitar la búsqueda de empleo Redacción

Con el fin de dar a conocer a toda Europa la existencia de los servicios de información juvenil, el pasado martes se celebró el Día Europeo de la Información Juvenil. Con esta premisa, el Ayuntamiento de Medina del Campo presentó las nuevas propuestas e iniciativas en esta materia. De esta forma, el Centro de Información Juvenil, ubicado en la Casa de Cultura, informará detalladamente sobre las ofertas de empleo, vivienda y cualquier otra actividad de ocio alternativo, así como la tramitación de subvenciones y ayudas a los jóvenes y a las asociaciones juveniles.

Toda esta información se encuentra en la página web del Espacio Joven de Medina del Campo, así como en el Facebook creado para ese fin. Por otra parte, la Junta de Castilla y León se estaba planteando la reducción de oficinas que expiden el carnet juvenil, pero Medina del Campo continuará realizando este servicio y es, junto a Valladolid, la única localidad de la provincia que mantiene esta función. Asimismo, desde los servicios nacionales de información juvenil se invitó a todos los jóvenes a acudir a los distintos centros de información juvenil para ayudarles en la medida de lo posible en los diferentes problemas.

Con motivo de la festividad de Castilla y León, en recuerdo de la batalla entre los Comuneros y las tropas realistas de Carlos I, el próximo lunes, 23 de abril, la Asociación de Comuneros de Medina del Campo organiza, como en años anteriores, diferentes actos que durarán hasta el 28 de abril, día en el que concluirán las actividades con un viaje a Segovia, localidad en la que el grupo de música “La Ordiga” actuará en la Plaza de Medina del Campo con sus canciones de folk. Los actos comenzaron el pasado lunes, cuando el historiador Juan Carlos Moreno impartió una charla sobre la “Guerra de las Comunidades y la Quema de Medina” en las aulas de los colegios Clemente Fernández de la Devesa y Nuestra Señora de las Mercedes. Los alumnos de quinto y sexto de Primaria aprendieron todo lo acontecido a la batalla capitaneada por Padilla, Bravo y Maldonado, así como su decapitación el 24 de abril de 1521. El próximo lunes, Día de Castilla y León, la Asociación de Comuneros de Medina del Campo viajará hasta Villalar de los Comuneros para disfrutar de una jornada de fiesta y de los bailes y sones castellanos. El 26 de abril, Día del Libro, los miembros de la asociación dedicarán especial atención a las

escritoras del siglo XX Gloria Fuertes y Alfonsa de la Torre. Por este motivo, desde las 09.00 hasta las 14.00 horas, los alumnos de los colegios públicos y concertados de la villa procederán a la lectura continuada de la obra de Gloria Fuertes. Cada centro elegirá el libro que desee de dicha autora. Asimismo, a cada escolar se le obsequiará con un marcapáginas. Por la tarde será el turno del reconocimiento de la poetisa Alfonsa de la Torre. A las 17.00 horas, las concejalas de Medina del Campo Teresa Rebollo, Carmen Alonso, acompañadas por la edil cuellarana María

Carmen Gómez, inaugurarán las jornadas de lectura, que a renglón seguido realizará el público asistente. Para las 19.00 horas está previsto el inicio de la tratralización del “Caserón de la loca”, de Gloria Fuertes. Un concierto del grupo “Los Remeros del Zapardiel”, de nuevo con letras de Gloria Fuertes y Alfonsa de la Torre, pondrá broche de oro a las actividades del día. Para el 28 de abril, la asociación asistirá al concierto de “La Ordiga”, estando previsto, a su término y a modo de fin de la actividad, el “Canto de Esperanza”.

Alumnos en la charla histórica del año pasado. / Foto Archivo

La Casa de los herederos de Zahera dejará de ser un peligro En estos días han comenzado a acometerse las obras de consolidación de la casa de los herederos de Pedro Zahera León, ubicada en la esquina de la calle del Rey y la Ronda de Gracia. Las obras son ejecutadas por el Ayuntamiento, siendo el propietario del edificio quien ha debido aportar el coste total de las mismas en base a un presupuesto realizado por el primero. De esta forma, la casa, que llevaba tiempo constituyendo un peligro para los viandantes, tanto por el riesgo de desprendimientos como por el hecho de que debían transitar por la calzada para esquivar las vallas protectoras situadas alrededor del edificio, dejará de incomodar a los ciudadanos, evitando males mayores.

Sﾃ。ADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/7

PUBLICIDAD

8/

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LOCAL

❚ Del 27 de abril al 1 de mayo

El Centro Católico celebra su nonagésimo noveno cumpleaños Durante estos días la sociedad organizará el decimotercer Festival de Flamenco

Podio de dobles masculino sub 19 / Foto Cotete.

Participantes en la final de dobles femeninos sub 19.

◗ Competición organizada por los clubes de la villa y de Geria

Disputada la II edición del Torneo “Villa de Medina” de bádminton El polideportivo Pablo Cáceres se convirtió en centro de este deporte durante todo el fin de semana gracias a la asistencia de más de 140 participantes Redacción

El polideportivo Pablo Cáceres acogió la celebración de la segunda edición del Torneo “Villa de Medina” de bádminton que, organizado conjuntamente por los clubes de bádminton de la Villa de las Ferias y Geria, se desarrolló el fin de semana pasado con la participación de más de 140 jóvenes procedentes de diferentes Comunidades Autónomas. Las modalidades establecidas para este torneo, consiguiendo trofeo los dos primeros de cada una de ellas, fueron, en categoría sub 19, individual masculino, individual femenino, dobles masculino, dobles femenino y dobles mixto; y, en sub 15, individual masculino, individual femenino, dobles masculino y dobles femenino. Además, tuvo lugar un reconocimiento a los representantes de los clubes que más participantes trajeron a competir a Medina del Campo: los de Oviedo y Extremadura.

SUB 19 En cuanto a los resultados de la categoría sub 19, destaca el triunfo de Enrique Peñalver (Oviedo) ante su compañero de entrenamiento Daniel Alvarez (Oviedo). Una prueba con dominio ovetense sobre los a priori favoritos Enrique Fernández (Valladolid) y Carlos Fraile (Valladolid). En individual femenino, dominio absoluto de la madrileña Laura Primo (Torrejón) que no perdió ningún set en toda la competición y que venció en la final a Sara López (Aldapeta). En dobles masculino, los

cabezas de serie número uno, Enrique Fernández-Carlos Fraile (Valladolid) hicieron valer su papel de favoritos y vencieron a los jugadores sub17 Enrique Peñalver-Javier Suárez (Oviedo) en un apretado partido que se decidió en 3 sets, y pudieron resarcirse de las derrotas en los partidos individuales. En dobles femenino,Zhao Min-Lorena Usle (Oviedo) vencieron en 3 sets a Esther Montero-Silvia Redondo (Almería-Ibiza). Y, finalmente, en dobles mixtos hubo final entre jugadores ovetenses y así Lorena UsleMario González vencieron A Zhao Min-Alejandro González.

Un momento de la competición.

SUB 15 En la categoría sub15, Víctor Alcaide (Torrejón) ganó al gran favorito Alejo Ibeas (Aldapeta), situándose entre los mejores de la categoría. Después de batir al cabeza de serie número dos, José M. Rodríguez (Hoyo de Manzanares) en 2 sets, consiguió vencer al jugador vasco. En individual femenino, Sophie Endtz (Benalmádena) realizó una gran competición al vencer en cuartos de final a una de las favoritas Clara Azurmendi (Aldapeta) en un partido muy ajustado. Después de ganar en semifinales fácilmente a Eva Murio (A Estrada) logró batir a la joven Sara Peñalver (Oviedo). En dobles masculino, los

cabezas de serie número tres, Manuel Lara-Francisco Rodríguez (Arjonilla-Adra) se impusieron a lo largo del cuadro a los cabezas de serie número uno Víctor Alcaide-José M. Rodríguez (Torrejón-Hoyo de Manzanares) y a Antonio Bacete-Miguel Serrano (Albacete) en la final. En dobles femenino, Miren Azcue-Ana Montoya (AldapetaEstella) vencieron en la final a las madrileñas Miriam Izquierdo-Esther Muñoz (Hoyo de Manzanares). Y, en dobles mixtos, los vascos Clara Azurmendi-Alejo Ibeas (Aldapeta) se llevaron el triunfo delante de David FrancoSophie Endtz (Benalmádena).

Redacción

El Centro Social Católico, presidido por Angel Fuertes Cano, celebrará, del 27 de abril al 1 de mayo, su nonagésimo noveno cumpleaños. Los actos comenzarán el próximo viernes con la tradicional colocación de banderas en los balcones de la sociedad, anunciando, de esta forma, los noventa y nueve años de la fundación del centro. Por la tarde, tendrá lugar la primera jornada del decimotercer Festival de Flamenco, con la actuación de Azucena Capellán, al cante; y Miguel, José Angel y Roberto a la guitarra. Durante el próximo fin de semana, el sábado y domingo, se celebrarán la segunda y tercera jornada del decimotercer Festival de Flamenco, respectivamente. El sábado actuarán José Antonio “El Gallo”, al cante; y Miguel Uña, a la guitarra, mientras que el domingo, los cantaores Oscar y Nemesio Pariente y el guitarrista Faustino de Dueñas, amenizarán la tercera jornada de este evento. El lunes, 30 de abril, el protagonismo correrá a cargo de los cantaores Juan Carlos Sanz y Jesús Cáceres que, junto a los guitarristas Faustino de Dueñas y Carlos de Paz, actuarán en la cuarta jornada de dicho festival.

SAN JOSE OBRERO El día de la festividad del patrón, el 1 de mayo, los actos programados comenzarán a las 11.15 horas, momento en el los socios, precedidos por la bandera de la entidad, se desplazarán a la Colegiata, donde quince minutos más tarde comenzará la eucaristía, oficiada por el párroco Rodolfo García Rodríguez. Acudirán la junta directiva del Centro, autoridades, socios y acompañantes. Asimismo, en la eucaristía participarán los cantaores Julio Hernández, Nemesio Pariente y José Pablo Lucas; y el guitarrista José Angel. Antes de la comida de hermandad, el carmelita descalzo, Miguel Angel González, impartirá en los salones del Centro una conferencia sobre “San José Obrero del Amor”. Los actos del nonagésimo noveno cumpleaños finalizarán con la última jornada del Festival de Flamenco, en la que intervendrán Eva Valle y José Pablo Lucas, al cante; y Miguel Uña y

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

LOCAL

◗ El próximo lunes

◗ La música y una parrillada, eje de las celebraciones

Juana I de Castilla, protagonista de una visita temática al Castillo de la Mota Previa reserva de plaza, los visitantes podrán recorrer la fortaleza medinense rememorando los días en los que esta reina permaneció retenida en ella Estefanía Galeote

La Reina Juana I de Castilla se convertirá en protagonista absoluta de la visita temática que la empresa Aster Magonia, gestora de la explotación del Palacio Real Testamentario y el Centro de Recepción de Visitantes (CRV) del Castillo de la Mota, llevará a cabo el lunes a las 11.00 horas. Tras haber reservado su plaza en el grupo que podrá realizar esta visita en el Día de Castilla y León, los visitantes tendrán la oportunidad de recorrer las diferentes estancias de la fortaleza medinense haciéndose hincapié, durante el itinerario, en la relación entre este edificio y la tercera hija de los Reyes Católicos, que permaneció retenida en el mismo de forma previa a la muerte de su

/9

marido, Felipe el Hermoso, y su madre, Isabel la Católica, y a su reclusión en Tordesillas hasta su muerte.

Castillo de la Mota. / Foto Archivo.

Por otra parte, el CRV abrirá el lunes con horario festivo, esto es, entre las 10.00 y las 14.30 horas.

Rodilana festeja la onomástica de San Marcos del 24 al 28 Los actos se iniciarán el próximo martes con el lanzamiento de cohetes y el volteo de campanas Redacción

Con motivo de la festividad de San Marcos, el extinto municipio y hoy barrio de Rodilana celebra, un año más, las fiestas en honor a su patrón, San Marcos, entre el 24 y 28 de abril. Los actos comenzarán el próximo martes a las 12.00 horas con el tradicional lanzamiento de cohetes y el volteo de campanas. Por la tarde, a las 21.00 horas, se prepararán las peñas para los días de fiesta. El miércoles, el pasacalles de los dulzaineros de Matapozuelos despertará al vecindario, que tiene una cita obligada con el patrón, en cuyo honor está prevista, para las 12.30 horas, una misa, a la seguirá la secular procesión del santo y la bendición de los campos. Por la tarde, en la Casa de Cultura se inaugurará la exposición “Las fotos del recuerdo.

Aperos de labranza en miniatura y maquetas de la iglesia”. Por la noche, la orquesta “La fiesta” amenizará la sesión de baile. La jornada del jueves se iniciará con unos juegos infantiles, a la que seguirá una parrillada organizada por la Asociación de Vecinos “La Cárcava”. Por la tarde, se disputará el campeonato de brisca, así como la suelta de un toro ecológico. El día concluirá con la representación de una obra teatral por parte del grupo de Pozal de Gallinas. Al mediodía del viernes se celebrará el campeonato de tanga y, por la tarde, se volverán a disputar juegos para los más pequeños. La jornada finalizará con la actuación “Flamenco pa tos” del grupo “Ajoli” en el Bar Círculo de Recreo. Las fiestas concluirán el sábado con una nueva suelta de toros ecológicos, una discomóvil y la traca final.

10/

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

PUBLICIDAD

Sﾃ。ADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

/ 11

LOCAL

◗ Ligero descenso respecto a 2011

Medina del Campo recibió la visita de 2.950 personas durante Semana Santa El recurso turístico más visitado de la villa fue el Centro de Recepción de Visitantes del Castillo de la Mota Estefanía Galeote

Medina del Campo fue visitada durante los días de Semana Santa por 2.950 personas, un número sensiblemente inferior al de turismo receptor registrado el pasado año debido, probablemente, al mal tiempo ya que, según el equipo de Gobierno, éste “ha hecho que muchas de las plazas hoteleras reservadas fueran anulándose conforme pasaban los días”. Aunque deslucidas las celebraciones de Semana Santa en su primer año como Fiesta de Interés Turístico Internacional debido a la climatología, los visitantes sí aprovecharon para ver los diferentes recursos turísticos de la localidad, siendo el Centro de Recepción de Visitantes del Castillo de la Mota el que más visitas registró durante estos días, con un total de 1.786 personas; seguido por los 1.000 turistas que acudieron para recibir información a la Oficina Municipal de Turismo. Por su parte, y teniendo en cuenta que se trataba de los días de Semana Santa, cabe destacar que las visitas registradas por el Centro de Interpretación “Huellas de Pasión”, dedicado éste precisamente a la Semana de Pasión, fueron sólo 76. A pesar de todo ello, desde el Ayuntamiento hacen un balance positivo “ya que los primeros días de Semana Santa, 30, 31 de marzo

La cofradía de la “Soledad y Virgen de la Alegría” organiza una rifa El bordado del manto de la imagen que procesionó el Domingo de Resurrección, destinatario de la recaudación Redacción

La cofradía de “Nuestra Señora de la Soledad y Virgen de la Alegría” organiza una rifa para bordar el manto de la imagen que procesionó el Domingo de Resurrección. El precio de cada papeleta será de un euro y ésta deberá coincidir con las últimas cuatro cifras del primer premio de la Lotería Nacional del 12 de mayo. El ganador recibirá un premio de 150 euros en metálico. Para ese mismo día, la cofradía ha programado una cena en un conocido restaurante.

y 1 y 2 de abril, así como el Domingo de Resurrección, el número de visitas a Medina del Campo se incrementó notablemente frente al año anterior”.

Una de las pocas procesiones celebradas este año en la villa debido al mal tiempo: la del Domingo de Resurrección.

12/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LOCAL

◗ Sextas Jornadas de Teatro Escolar

La contadora de cuentos Angélica Gago fomentó la lectura en los colegios públicos También se desarrolló en los tres centros docentes de la villa la actividad “Padrinos Lectores” que consistió en el relato de cuentos para los más pequeños por parte de los alumnos del Tercer Ciclo A. Muñoz

La cuentacuentos Angélica Gago ha fomentado, durante esta semana, la lectura en los tres Colegios Públicos de la villa, Clemente Fernández de la Devesa (CLEFEDE), Nuestra Señora de las Mercedes y Obispo Barrientos. Esta actividad estaba encuadrada en los actos de las sextas Jornadas de Teatro Escolar que organizan dichos centros y la Concejalía de Educación y Cultura de Medina del Campo, bajo el lema “Aprende a viajar en un libro y descubrirás un amigo” . El primer acto de esta artista medinense, afincada en Burgos, tuvo lugar en el Colegio Obispo Barrientos, donde desarrolló un cuentacuentos a lo largo de la mañana del pasado martes. Durante cinco horas, Gago encandiló a los alumnos con “las historias más conocidas y populares”. “Siempre me gusta relatar cuentos participativos para que los niños formen parte y no pierdan el hilo de la historia”, afirmó Gago. Al día siguiente, la contadora de cuentos visitó las aulas de Nuestra Señora de las Mercedes, donde embelesó a los escolares del centro que, en varias ocasiones, aplaudieron la originalidad de los cuentos. Por su parte, el jueves, llegó el turno de visitar las aulas del CLEFEDE, donde, en su salón de actos, los escolares atendieron y se divirtieron con los relatos de la medinense. Además del cuentacuentos, Gago introdujo la magia en varios relatos, aunque finalmente no realizó el espectáculo de ilusionismo que estaba programado para el pasado jueves en el Obispo Barrientos y CLEFEDE.

“PADRINOS LECTORES” Por otra parte, del 16 al 20 de abril, también se celebró la actividad “Padrinos Lectores”, que consistió en el relato de cuentos por parte de los alumnos de Tercer Ciclo y con destino a los educandos más pequeños de los centros públicos. Esta iniciativa propició que los alumnos del Tercer Ciclo de los centros se intercambiarán para contar las historias a los de los colegios vecinos. Para esta iniciativa, los alumnos se apoyaron en instrumentos musicales como las flautas. Con estas actividades se retomaron los actos de las sextas

Los alumnos del CLEFEDE escuchan las historias de Gago. / Foto La Voz.

Angélica Gago relata un cuento. / Foto La Voz.

Alumnos que participaron en la actividad “Padrinos Lectores”. / Foto La Voz.

Escolares de Nuestra Señora de las Mercedes. / Foto La Voz.

Jornadas de Teatro Escolar que tienen como fin fomentar la lectura entre los niños medinenses. Desde el pasado 13 de marzo, día en el que el escritor Pablo Zapata acudió al centro Nuestra Señora de las Mercedes, no se desarrollaba ninguna actividad correspondiente a estas sextas jornadas. Ahora el protagonismo se traslada al Grupo de Teatro y Coro de Personas Mayores, que representará la obra de teatro “Una brujita sin escoba”, a mediados del mes de mayo, en

los tres centros, así como una actuación coral. Por otra parte, los alumnos de los centros públicos siguen realizando ensayos para representar sus obras teatrales entre mediados de mayo y principios de junio en el Auditorio Municipal de la villa, a las que podrá concurrir todo el público. Los directivos de los centros medicinses esperan que la actividad “Aprende a viajar en un libro y descubrirás un amigo”, tenga el mismo éxito que en ediciones anteriores.

Los educandos del Obispo Barrientos. / Foto La Voz.

Sﾃ。ADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/13

PUBLICIDAD

14/

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

LOCAL

Pintada popular en el río Zapardiel.

Asistentes a los actos en el Centro Cultural Integrado.

◗ Día 14 de abril

IU conmemoró la II República con una charla, la pintada de un un mural y música Izquierda Unida (IU) de Medina del Campo llevó a cabo, a finales de la semana pasada, varias actividades para conmemorar el octogésimo primer aniversario de la proclamación de la II República española. Así, en la tarde del viernes celebró, en el Ayuntamiento de la localidad, la charla-coloquio “Por un proceso constituyente hasta la Tercera República”, en la que intervino el coordinador de Cargos y Municipios por la Tercera República y ex parlamentario de IU, Antonio Romero. Los actos continuaron en la mañana del sábado, en las márge-

nes del río Zapardiel, cuando tuvo lugar la pintada popular, dirigida y realizada por Antonio Navas, de una versión libre del mural de Manolo Sierra, “La alegría de la República”, a modo de “homenaje a los maestros republicanos represaliados”, según IU. Al dibujo trazado por Navas, y siguiendo las instrucciones del pintor, fueron añadiendo color los miembros de IU y otras personas que se unieron a la invitación realizada por este colectivo, hasta terminar esta colorida obra que, en días posteriores, fue blanco de otras pintadas que alteraron el mural original añadiendo una esvástica y la frase “Viva España”, además de estropear

Redacción

◗ Plan Estratégico de Desarrollo Sostenible

Redacción

El Plan Estratégico de Desarrollo Sostenible de Medina del Campo, más conocido como Medina 21, iniciará el próximo año un nuevo periodo de programación después del establecido entre los años 2008 y 2012. Para tal fin, el Ayuntamiento de Medina del Campo, en colaboración con todos los agentes socioeconómicos del municipio, empieza, durante los próximos meses, un proceso de participación ciudadana que tendrá como fin establecer los proyectos prioritarios y estratégicos a ejecutar en los próximos años. En este sentido, durante los meses de mayo y junio, el Servicio de Desarrollo Local del Ayuntamiento recogerá todas las aportaciones y colaboraciones que los ciudadanos planteen a dicho plan y organi-

otras zonas de la pintura ideada por Navas. Aunque en principio pensados para celebrarse en la plaza del Mercado, los últimos actos de conmemoración se desarrollaron en el Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica” debido a las probabilidades de lluvia, y éstos consistieron en un concierto y la lectura de “aportaciones breves de sentimientos republicanos”. La música corrió a cargo del grupo de Manuela Roque que presentó su último trabajo “De carne y verso”. “Disfrutamos de las canciones de este disco que es un repaso a las canciones de Carlos Cano, pero sobre todo una sugerencia de la gran humanidad que desprenden cada una de las

Manuela Roque y su grupo presentando “De carne y verso”.

figuras retratadas, poetizadas por la especial sensibilidad del compositor; seres humanos de la categoría de María Elena Martín Vivaldi, poeta granadina compañera de la soledad; Lucrecia, la negra dominicana asesinada por la injusticia y la xenofobia; Miguel de Molina, el republicano que, en la maleta del exilio, se

El Ayuntamiento inicia un proceso participativo de la reformulación del Plan Medina-21 El Servicio de Desarrollo Local recogerá todas las aportaciones planteadas y organizará sesiones de trabajo con las asociaciones que las soliciten zará sesiones de trabajo con todos aquellos colectivos que así lo demanden. Estas propuestas se podrán realizar a través de la oficina del Servicio, a la que se accede por el Patio de Columnas del Ayuntamiento, y en la dirección electrónica “medina21@medinadelcampo.es”. El calendario de trabajo se

dividirá en tres fases, siendo la primera la recogida de propuestas por los foros de participación existentes; la segunda, entre mayo y julio, dependerá de las aportaciones y conclusiones de las reuniones de la fase inicial. Pero, aún así, el Servicio de Desarrollo Local elaborará una encuesta de satisfacción ciudadana siguiendo el

indicador europeo estándar. Además, se realizarán dinámicas de trabajo con los colectivos organizados que lo soliciten En la tercera y última fase, la de aprobación del Plan, entre octubre y noviembre de este año, las conclusiones del proceso de participación se trasladarán a un documento de trabajo

llevó su arte y su dolor, sus Ojos Verdes y su María de la O para pasearlos por todos los escenarios de Latinoamérica; Edin Puczi, mutilado de cuerpo y alma por la crueldad de la guerra de Bosnia; y el propio Carlos Cano, trovador del pueblo con su corazón roto por la grandeza y el sentimiento”, indicaron desde IU. que reflejará los resultados y valoraciones del periodo entre 2008 y 2012, todo lo acontecido en el proceso de participación llevado a cabo en 2012 y los objetivos y métodos de trabajo consensuados para los próximos tres años del reformulado Plan, hasta el 2016. El Pleno del Ayuntamiento deberá ratificar este proceso informado previamente por la Mesa para el Desarrollo y la Comisión Ciudadana de Participación y Seguimiento de Medina 21. Hasta la fecha, Medina 21 ha trabajado en treinta proyectos estructurados en tres planes de acción: empleo e industria; comercio y turismo; y habitabilidad y participación ciudadana. El grado de cumplimiento del Plan, aunque su valoración se efectuará en los próximos meses, está actualmente en el setenta por ciento de los objetivos prioritarios.

Sﾃ。ADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/15

PUBLICIDAD

16/

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

Reportaje

El “Toro de la Feria” se convierte en una tradición para Medina del Campo LA ASOCIACION TAURINO CULTURAL SAN ANTOLIN ORGANIZA, POR CUARTO ANO CONSECUTIVO, ESTE EVENTO QUE YA HA EMPEZADO A CALAR HONDO ENTRE LOS MEDINENSES. LA ORGANIZACION ESPERA QUE LA AFLUENCIA DE PUBLICO SIGA EN AUMENTO Y CONFIA EN QUE ESTE ANO SE Alvaro Muñoz

Eríjanse en toreros, sin traje de luces, porque el mundo del toro vuelve a ser noticia en Medina del Campo, ya que, por cuarto año consecutivo, la Asociación Taurino Cultural San Antolín organiza el “Toro de la Feria”. Un evento que, con el paso de las ediciones, empieza a ser ya una tradición para los medinenses y comarcanos. Ha transcurrido casi un año para que Medina vuelva a vibrar con una nueva edición del “Toro de la Feria”. Será el cuarto año en que esta asociación organice un evento que ya se ha ganado el corazón del público y que es capaz de reunir a miles de personas junto a las talanqueras que

van de la calle Artillería con la plaza de toros. Queda más de un mes para que los toros corran por Medina, pero la Asociación, con mucho trabajo, empieza a cerrar ya los actos para esta cuarta edición. Aún con la duda de si el evento contará con dos o tres astados, ya que la crisis económica también ha llegado a los preparativos de esta fiesta, la junta directiva presentará oficialmente el Toro de la Feria el próximo 6 de mayo, a las 19.30 horas, en el Auditorio Municipal. Antes de esa fecha, la organización realizará un viaje, concretamente este fin de semana, a Sevilla para seguir empapándose de la cultura del toro, así como visitar las grandes ganaderías

SUPERE LA CIFRA DE VEINTICINCO MIL PERSONAS QUE SE DIERON CITA EN ESTE PRESTIGIOSO FESTEJO EN 2011. A FALTA DE CONFIRMCION OFICIAL DE LOS ASTADOS, LOS PREPARATIVOS SE ACELERAN PARA QUE TODO ESTE LISTO EL PRIMER FIN DE SEMANA DE JUNIO.

andaluzas. Hoy tendrán la oportunidad de acudir a la finca de la ganadería Dolores Aguirre, donde verán el ganado, sementales, añejos y vacas de la prestigiosa ganadería. Acto seguido disfrutarán de la corrida de los diestros “El Fundi”, Morante de la Puebla y Castella. Mañana, conocerán la dehesa de José Luis Osborne y verán de primera mano los sementales y caballos que allí se encuentren. Las actuaciones de “Paquirri”, “El Fandi” y “El Cid”, que torearán en una nueva jornada de la Feria de abril, pondrán el broche final al domingo. El lunes, antes de volver a Medina del Campo, los miembros de la asociación conocerán la finca de Peñajara. En estos

viajes los integrantes de la asociación pretenden disfrutar del mundo del toro, aunque siempre “echan un vistazo” a posibles contrataciones para el “Toro de la Feria”. En medio de una crisis económica, el evento taurino de Medina del Campo se ha resentido económicamente y, aunque todavía no se sabe en cuánto se ha reducido el presupuesto, está claro que esta actividad empieza a arraigarse profundamente en los corazones de medinenses y comarcanos. A pesar de los problemas económicos, el “Toro de la Feria” verá de nuevo la luz y, con un presupuesto menor, la calidad del evento será mayor. Precisamente esta afirmación

bien la pueden asegurar las 25.000 personas que se dieron cita en la “Villa de las Ferias” en la pasada edición. Desde el 2009, primer año que se celebró, la afluencia de público ha ido aumentando, por lo que esta edición es fácil que se superen los 27.000 espectadores, según cifras que baraja la junta directiva. La fecha de celebración, el 2 y 3 de junio, está establecida desde prácticamente la terminación de la anterior edición, pues desde ese preciso momento la asociación no se ha tomado un minuto de respiro y ha seguido trabajando para para el evento de este año . Hasta el mes de enero, los integrantes recorren los establecimientos en busca de colabo-

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/17

Un astado sale del cajón en la plaza de toros.

El astado “Furtivo” en la edición del año 2010 / Fotos Fermín Rodríguez.

La Junta Directiva de la Asociación Taurino Cultural San Antolín. Foto Cotete.

radores y realizan diferentes actividades para generar ingresos y poder desarrollar el proyecto, que en ningún momento ha visto peligrar su celebración por falta de recursos económicos. Diferentes rifas o cenas se celebran para que la asociación inyecte algo de numerario a sus cuentas. A partir de enero, los miembros de la organización se reúnen para planificar las diferentes excursiones y actividades para, además de “disfrutar”, visitar las principales ganaderías para la elección final de los astados de lujo, naturalmente.

EXITO DESDE LA PRIMERA EDICION El éxito ha ido de la mano del Toro de la Feria, que ha visto cómo su repercusión se extendía por el resto de la geografía regional y nacional. “Podíamos haber triunfado o fracasar estrepitosamente. Desde el primer año pusimos el listón muy alto y ahora hay que seguir manteniéndolo”, aseguran desde la junta directiva de la asociación. Han pasado ya cuatro años, desde que un grupo de amigos constituyera la Asociación Taurino Cultural San Antolín. Ese ímpetu por realizar en su localidad, Medina del Campo, lo

acontecido en municipios cercano se ha convertido hoy en día en una tradición arraigada en toda la comarca. “¿Por qué no íbamos a celebrar nosotros nuestro festejo?, se preguntaban hace cuatro años los actuales directivos y amigos de la asociación. Actualmente, la organización no se plantea aumentar el número de actividades, ya que es más importante hacer una buena que dos mediocres. Además “no podemos seguir exprimiendo más a los colaboradores, a los que les agradecemos todo el esfuerzo que hacen para seguir ayudándonos”, explican desde la

junta directiva. Ahora es el momento de publicitar el calendario con el nombre y características de los toros, una auténtica fiesta taurinopopular con sabor añejo, como si del buen vino, almacenado en barrica de roble fuerte, como el toro mismo, se tratara. Una fiesta que no deja indiferente a nadie, hasta el mismísimo Mariano José de Larra cambiaría su artículo sobre las corridas de toro si tuviera la oportunidad de disfrutar de este festejo, ya que ni el pueblo está herido de muerte, pero sí que se divierte.

Los preparativos llegan a su fin y ahora sólo queda lo más sencillo: disfrutar de un espectáculo que sólo se da cada 365 días. Con la cautela como característica principal, llega el momento de la verdad, para que los medinenses y comarcanos disfruten de un evento que con el paso de tiempo será historia viva, presente real y futuro cierto. Las primera piedra ya se puso, el cimiento es fuerte y empieza a fraguar en las raíces de una villa taurina, Medina del Campo, también conocida como la Meca de la primera suerte del toreo.

18/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

PUBLICIDAD

Sﾃ。ADO - 21 DE ABRIL DE 2012

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/19

LOCAL

◗ La UNESCO comenzó a conmemorar este día en 1995

◗ Entre los días 23 y 30 de abril, a excepción del 24

La Biblioteca Pública Municipal celebra el martes el Día Internacional del Libro

El Centro “Huellas de Pasión” celebrará varias Jornadas de Puertas Abiertas

Visitas de los colegios, dos exposiciones y una Jornada de Puertas Abiertas centrarán las actividades conmemorativas Estefanía Galeote

La Biblioteca Pública Municipal ha programado varias actividades para conmemorar el Día Internacional del Libro; una celebración que llevará a cabo el próximo martes, aunque la UNESCO estableció, en 1995, que sería el 23 de abril el designado para tal conmemoración internacional, por ser ésta la fecha en que fallecieron el escritor español Miguel de Cervantes, el inglés William Shakespeare y el peruano Inca Garcilaso de la Vega. Además de una serie de visitas guiadas a los colegios por la biblioteca, en sus instalaciones podrán contemplarse ese día dos exposiciones: una que recordará a Charles Dickens en el bicentenario de su nacimiento; y otra sobre los libros y autores más leídos de los últimos años. Además, a las 11.30 horas

comenzará una Jornada de Puertas Abiertas, en la sección de adultos de la biblioteca, en la que se enseñará a los usuarios,

entre otras cosas, el manejo del catálogo, la forma en que deben hacer una reserva o cómo localizar un ejemplar específico.

Interior de la Biblioteca Municipal / Foto Archivo.

Con el objetivo de dar a conocer el rico patrimonio que forma parte de Medina del Campo, el Ayuntamiento de Medina del Campo, a través de la Concejalía de Turismo, llevará a cabo varias Jornadas de Puertas Abiertas en el Centro de Interpretación “Huellas de Pasión”. Será entre los días 23 y 30 de abril, a excepción del 24, cuando tenga lugar esta iniciativa en el centro dedicado a la Semana Santa de toda España, de forma que se de a conocer el rico patrimonio procesional de los XX y XXI y, en especial, la imagen “Cristo resucitado”, del escultor Mariano Nieto, que ha sido trasladada al centro en la pasada Semana Santa. Esta imagen, junto a la Virgen de la Alegría, que también puede contemplarse en las instalaciones de “Huellas de Pasión”, protagoniza la mañana del Domingo de Resurrección. Asimismo se encuentra expuesta en este centro la talla “Cristo en Brazos de la Muerte”, del escultor zamorano Ricardo Flecha, que en su día levantó

tanta polémica por el hecho de que se presente a Cristo completamente desnudo. Con iniciativas como estas jornadas, el Ayuntamiento de la Villa de las Ferias pretende que los recursos turísticos de la localidad no sólo sean conocidos por los visitantes nacionales y extranjeros que acuden a Medina, sino también por los vecinos del municipio. Por otra parte, la gratuidad en la entrada al centro durante estos días viene dada también por el hecho de que en el Reglamento de Régimen Interno, que para este centro aprobó el Pleno del Ayuntamiento, se establece que el día de San Vicente Ferrer se podrá entrar libremente al centro. Al haber coincidido esta onomástica con el Jueves Santo, la gratuidad se ha trasladado a la próxima semana. Para acudir al Centro de Interpretación “Huellas de Pasión” durante las Jornadas de Puertas abiertas se podrán hacer reservas previas a través del correo electrónico info@centrosanvicenteferrer.es o de una llamada al teléfono 983 81 18 25.

por la Universidad de Salamanca, Del Bosque ha realizado trece exposiciones individuales entre 1998 y 2011, en diversas localidad de España, Francia, Colombia y Corea del Sur; y ha participado en setenta y cuatro exposiciones colectivas desarrolladas en salas de España, Francia, Portugal, Alemania, China, Corea del Sur, Colombia y Estados Unidos,

entre los años 1998 y 2012. Por otra parte, además de ser finalista en más de treinta certámenes, el medinense ha ganado, en el año 2000, los “Premios San Marcos” de Salamanca; en 2006, el “Premio Arte Joven” de escultura de la Junta de Castilla y León; y, en 2008, el “Premio Racimo” de Escultura otorgado por la Fundación Serrada Blanco del Arte, entre otros.

Redacción

◗ El único español de la muestra

El medinense David del Bosque participa en una exposición colectiva en Chicago Dos de las obras de su serie Korea se exponen estos días en la galería “Variable Space” junto a las de más de cincuenta artistas de todo el mundo E. G.

El artista medinense David del Bosque participa durante estos días en la exposición “I can do that”, que se desarrolla en la galería “Variable Space” de Chicago, Estados Unidos, junto a más de cincuenta artistas de todo el mundo. Comisariada por la escritora norteamericana y crítica de arte, Jenny Lam, la muestra cuenta con dos de las obras geométricas que componen la serie Korea del medinense, único español que participa en esta exposición en la que, a través de diferentes talleres, los visitantes pueden elaborar reproducciones de las obras expuestas de forma que puedan comprobar “que una obra artística es única y original y que, además, no es tan fácil como la gente piensa hacer una reproducción; y menos fácil aún crear una pieza artística original

con una ‘poética’ razonable partiendo de un soporte completamente en blanco creando una identidad artística que reconozca al artista al ver la obra”, explicó Del Bosque a este semanario. En cuanto al soporte en blanco que el medinense utilizó para la creación de las obras expuestas de la serie Korea, éste es el dibond-espejo; un material sobre el que, después de investigar sobre “paisajes oníricos que voy transformando una y otra vez”, crea figuras geométricas, “que es lo más característico de mi obra junto con el soporte”, mezclando óleo y acrílico. Este soporte especial, además, hace que el espectador pueda participar en la obra ya que puede verse reflejado en ella, “creando un eje comunicador entre ésta y la persona que la contempla”. “La obra nunca está finalizada, sino que necesita un ojo receptor, un espectador

que analice la obra y su propio reflejo dentro de ella, así el espectador forma parte de la obra y cada uno de ellos tendrá una visión diferente, tanto mental como física, una imagen distinta de una misma obra, un análisis diferente”, señaló Del Bosque.

TRAYECTORIA Licenciado en Bellas Artes

Una de las obras de la serie Korea expuesta en Chicago.

Editorial

20/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

“R” DE REPAGO, RECORTE Y .... En los últimos días, los españoles miran expectantes y con cierto grado de estupefacción los repagos, recortes y “céntimos” de todo tipo que se imponen a sus economías para sufragar los gastos, las deudas y hasta las refinanciaciones de deuda, sean éstas de las diversas Administraciones del Estado o, de forma indirecta, de los desastres que la pésima gestión que durante años se ha cernido sobre parte del sistema financiero español ha propiciado. Muchas “erres” podrían citarse, pero quizás la más sangrante para la ciudadanía sea la que se avecina con el “R”epago de la dispensación de medicamentos, que habrá de incidir de forma clara en las clases más

modestas y en los pensionistas. Y es que no sirve revalorizar las pensiones mínimas y cobrar a sus destinatarios 8 o 10 euros al mes por medicamentos, cantidad que equivale a las propias revalorizaciones de éstas. Si a ello se añade el céntimo sanitario, que grava los combustibles, y que la financiación de la Sanidad Pública ya sale de los impuestos directos, el “re”, reiterativo de repago puede llegar a convertirse en un “Re”cobro. Los “R”ecortes, dada la mala situación de las cuentas públicas, se ensañan también con la enseñanza pública, y no sólo ya sobre los sueldos de los funcionarios, sino también sobre los destinatarios, que, en el caso de los universitarios, se elevan, en concepto

Cartas

Familia-Trabajo-Fiesta (II Trabajo)

El trabajo es el fundamento sobre el que se forma la vida familiar, la cual es un derecho natural y una vocación del hombre. Estos dos ámbitos de valores -uno relacionado con el trabajo y otro consecuente con el carácter familiar de la vida humana- deben unirse entre sí correctamente y correctamente compenetrarse. El trabajo es, en un cierto sentido, una condición para hacer posible la fundación de la subsistencia que el hombre adquiere normalmente mediante el trabajo. Trabajo y laboriosidad condicionan a su vez todo el proceso de educación dentro de la familia, precisamente por la razón de que cada uno “se hace hombre”, entre otras cosas, mediante el trabajo, y ese hacerse hombre expresa precisamente el fin principal de todo el proceso educativo. Se debe recordar y afirmar que la familia constituye uno de los puntos de referencia más importantes, según los cuales debe formarse el orden socio-ético del trabajo humano. En efecto, la familia es, al mismo tiempo, una comunidad hecha posible gracias al trabajo y a la primera escuela interior de trabajo para todo hombre. En nuestra sociedad el trabajo se organiza en base a los ritmos de producción y no en base a la persona. Esta forma de organización repercute negativamente en la familia, pues la “flexibilidad” se ha impuesto. La flexibilidad geográfica, que hace que la familia se traslade allí donde haya trabajo; la flexibilidad horaria, que hace que se trabaje a diferentes turnos, que no se puedan controlar los días de descan-

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

so; y la flexibilidad salarial que impide una mínima seguridad económica. Como consecuencia, la persona y su familia queda subordinada al trabajo; primero porque se tiende a la uniformidad sin tener en cuenta que cada persona es única e irrepetible. Segundo porque cuando se contrata a un trabajador, también se contrata a su familia. Y tercero, porque el tiempo de trabajo lo invade todo, sacrificando los demás tiempos: el personal, el familiar, el social,... El reconocimiento, por parte de las instituciones civiles y del Estado, de la prioridad de la familia sobre cualquier otra comunidad y sobre la misma realidad estatal, comporta superar las concepciones meramente individualistas y asumir la dimensión familiar como perspectiva cultural y política, irrenunciables en la consideración de las personas. El desarrollo de las actividades económicas y el crecimiento de la producción deben estar destinados a satisfacer las necesidades de los seres humanos. La vida económica no debe tender solamente a multiplicar los bienes producidos y a aumentar el lucro o el poder; debe estar ordenada, ante todo, al servicio de las personas, del hombre entero y de toda la comunidad humana. Nadie cuestiona el derecho a ser madre o padre, a formar una familia, educar a sus hijos... Pero ¿qué condiciones objetivas permiten hacerlo, sin dejar de ser penalizado? ¿Cómo nos hacemos personalmente responsables para que la vida de la familia sea un lugar de desarrollo de la persona, de corresponsabilidad, de compromiso social y cristiano? No olvidemos que el trabajo está

de matriculación, hasta el infinito. Incluso la Justicia no tardará en “R”ecaudar a aquellos que, disconformes con una sentencia cualquiera, que bien puede ser errónea, no podrán recurrir la misma sin abonar la correspondiente tasa, dejando así fuera de juego e inermes, de nuevo, a las economías más modestas. A tales espolios se suman también los rescates de determinadas entidades financieras que, en principio, se hacen con el dinero de los españoles mientras éstos observan atónitos cómo tales entidades reciben dinero a espuertas y a bajo interés de Europa España es una parte de ella y en consecuencia dichos fondos salen de donde siempre para prestárselo al propio Estado, a través

hecho para las personas y no las personas para el trabajo. Adolfo P. López

Un nuevo comercio con barreras

El pasado 3 de abril abrió sus puertas al público el nuevo supermercado de la fruta en el número 30 de la calle Artillería. Este nuevo establecimiento en la villa se ha pasado por el arco del triunfo la normativa de accesibilidad para los discapacitados físicos en sillas de ruedas. Así nos va. Los discapacitados esperamos que el Ayuntamiento tome cartas en el asunto y recomiende a quien está al frente de este nuevo comercio que elimine la barrera que impide a los usuarios en sillas de ruedas el acceso al nuevo establecimiento. ¿O es que los discapacitados en sillas de ruedas no tenemos derecho a entrar en cualquier nuevo establecimiento o es que no somos público? Ojalá se arregle este fallo garrafal. Así sea. E.T.M.

Derecho a la vida y al honor de toda persona

El caso de una hermana de caridad que salvó una vida y se la está difamando invita a reflexionar sobre el derecho a la vida y al honor en una sociedad, donde no se respetan a veces los derechos humanos y se dan informaciones morbosas. El derecho a la vida está recogido en el art. 3 de la Declaración Universal de los Derechos humanos y su regulación ya era incipiente en Derecho Romano, que consideraba persona con derechos si había nacido viva. Prescindiendo

Dirección: Calle del Almirante, 20 - 47400 Medina del Campo (Valladolid) La Voz de Medina y Comarca ofrece esta sección a aquellos lectores que quieran expresar libremente sus opiniones en la misma, sin que en ningún momento las asuma. Por tal motivo, y al margen de las opiniones vertidas en esta sección, la redacción no se ve obligada a contrastar la veracidad de las mismas; aunque se reserva el derecho de publicación de cualquier escrito. Se valorará la brevedad de las cartas, recomendando que no superen las veinte líneas mecanografiadas a doble espacio. Este semanario se reserva el derecho a resumir cartas remitidas, así como la contestación dentro de la misma sección. Es absolutamente imprescindible acompañar todas las cartas y colaboraciones con fotocopia del D.N.I. del firmante.

de la Deuda Pública o de cualquier otro sistema, a alto interés, con lo que el anhelado crédito a empresas y familias no fluye y la generación de empleo se hace imposible. Y a partir de ahí, baja el consumo, Hacienda recauda menos y se “R”einicia el camino de la pescadilla que se muerde la cola, que no es otro que el “R”ecorte del gasto y la aminoración de los ingresos de los impuestos por no haber movimiento económico, con lo que España corre, inexorablemente, hacia su perdición sin que nadie explique, de forma clara, en qué medida los “R”ecortes incidirán en el inicio de la salida de la crisis, al no estar acompañados de las necesarias reformas estructurales. LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

de la definición filosófica, su defensa se incluye en el 5 mandamiento de la ley de Dios, por lo que la Iglesia Católica condena el aborto con excomunión en el canon 1398. El derecho al honor, muy defendido en la Edad Media y en las sociedades del Antiguo Régimen en la Edad Moderna, se ha protegido últimamente hasta comprender a la propia imagen y la intimidad personal, incluido el derecho a la protección de datos. Esto que está recogido tanto en la Declaración de Derechos Humanos, como en la legislación de la mayoría de las naciones, sólo sirve en la práctica para cierta clase de personas y los que pueden pagar buenos abogados. Ya no vale lo que se ha atribuido a don Quitote “con la iglesia hemos topado”, que se refería a una ermita manchega. Esto hay que tenerlo en cuenta a la hora de enjuiciar casos como el de la joven que nació el año 1982 en la clínica de Santa Cristina de Madrid, donde se procuraba prestar una asistencia social y se evitaban abortos. Diez años antes, en 1972, se hizo algo parecido en Valladolid. Se libró a una mujer de la cárcel y se salvó una vida. Lo agradeció esa señora llamada Pilar, que disfrutó de una buena atención durante su embarazo y después. La familia que adoptó la niña pagó los gastos perentorios y ha educado bien a esa joven, incluso con estudios universitarios. Asesoré en este caso como abogado, ya que había intervenido en otros parecidos en Venezuela; pero dejé de hacerlo cuando comprobé que la madre a la que se le había prestado un favor quería saber donde estaba su hija

para sacar dinero. Pensaba hasta en millones de pesetas. El caso que cacarea la prensa con sonsonetes de gallina clueca, porque es noticia morbosa, está en un juzgado. San Agustín reconocía la buena labor de los abogados, aunque hubiese algunos malos, porque ayudaban a la administración de la justicia, que debe de hacerse no sólo con equidad, como lo exigían los romanos, sino también con caridad y respetando el honor de las personas. Se equivocaron los obispos norteamericanos al querer tapar algunos casos de pederastas con dinero. Más de uno ha demandado fraudulentamente y hasta con formas de buena apariencia, como un joven ecuatoriano, cuya familia demandó a un religioso Zaragoza diciendo que no lo hacía por dinero, sino como obligación moral. Al ver que no cobraban y tenían que pagar gastos, retiraron la denuncia. Es posible que sor María Gómez Valbuena haya mentido, como sor Intrépida, la de la película, creyendo que se trataba de algo piadoso Ya mintió Abrahán al considerar a su mujer como hermana. Se habla de la hipocresía del cristianismo, como lo hizo J. J. Rousseau, en su tiempo; y él llegó a considerar a la mujer como prestadora de servicios y con cabestro. Le llamó la atención un agustino colombiano, P. Diego Francisco Padilla que redactó el acta de la independencia de Colombia y refutó al Emilio de Rousseau con “El niño con su padre”, haciendo ver sus contradicciones, como existen en la sociedad moderna.

* La Voz de Medina es un semanario libre e independiente. * La Voz de Medina no se hace responsable de las opiniones vertidas en sus páginas por sus colaboradores ocasionales o habituales. La Voz de Medina recibió en 1979 la medalla de plata de la villa por la labor realizada a lo largo de veinte años.

EDITOR - DIRECTOR -Javier Cuevas Rodríguez SUBDIRECTORA Josefa Rodríguez REDACTOR JEFE Javier Solana Sedeño AUXILIARES DE REDACCIÓN Álvaro Muñoz - Estefanía Galeote Nuño FOTOGRAFIA La Voz de Medina MAQUETACIÓN Julio Alvarez Merino - José Antonio Rodríguez EXCLUSIVA DE PUBLICIDAD: AGENCIA IDEA Palacio del Almirante - Telf. 983 81 04 39 Fax. 983 83 71 42 - Dep. Legal: DL VA 258-2012. Imprime: Calprint. S.A. Medina del Campo

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

TRIBUNA

/21

El integrismo La mejor relación no es aquella que une a personas perfectas, sino aquella en que cada individuo aprende a vivir con los defectos de los demás y admirar sus cualidades. Cuando alguien habla con sinceridad tenemos que clasificar esa postura como de rectitud, hablar oportunamente es acierto; el mismo que ha tenido la iglesia con la denuncia del adulterio, el aborto, las relaciones homosexuales, el botellón, los conflictos laborales y los sacerdotes con “doble vida”. Lo ha hecho el obispo de Alcalá de Henares a través de una homilía televisada por la 2 con motivo de la programación de Semana Santa que ha levantado unas ampollas que nadie ha querido picar para bajar la hinchazón. Grupo de laicistas y colectivos LGTB (lesbianas, Gays, transexuales y bisexuales) se han lanzado contra el obispo Juan A. Reig acusándole de: “incitación al odio y apología de la discriminación” Alguien se sorprende de que estos movimientos hayan alcanzado el auge en nuestra sociedad después de la Alianza de Civilizaciones que aprobó Zapatero.Pero el obispo hablaba de estos colectivos no condenándoles al infierno, sino más bien, en concepto moralizante de haberse alejado tanto de la Iglesia, la periodista del Norte Esperanza Ortega ha errado confundiendo la doctrina con el ataque lapidario que ella cree que hizo el obispo. Esperanza te podías preocupar de otra tema que ese si es lacerante para nuestra sociedad, pero te faltaran reaños. Estaba comentándolo con mi amigo Ángel cuando me espetó: “Estoy cansado de que los temas religiosos se tomen en nuestro país a chirigota, es mucho más grave lo que está sucediendo con los musulmanes y nadie toma cartas en el asunto” –continuó- estoy

harto de que me digan que el Islam es una “religión de paz” cuando todos los días se pueden leer decenas de historias de hombres musulmanes que matan a sus hermanas, esposas e hijos por el “honor” de la familia; de musulmanes por leves delitos asesinan a musulmanes, cristianos judíos, porque no son “creyentes” De musulmanes quemando las escuelas para niños, de los musulmanes lapidando adolescentes víctimas de violación, a la muerte por “adulterio” A musulmanes mutilando los genitales de niñas pequeñas. Todo en nombre de Ala porque las leyes de Corán y la Shaaria les indica hacerlo y, además, utilizan nuestro dinero del petróleo para financiar las mezquitas y las escuelas madrassa islámicas. Esto sí que es grave en

✑ Fidel Lambás

España y nos mantenemos mudos. Y porque un obispo se mete con las prácticas de los maricones, casi quemamos una catedral. ¿Volvemos a la Reconquista? ¿Necesitamos otro Don Pelayo? –Pregunté asustadoNaturalmente, el dominio musulmán vuelve a este país igual que lo hizo en el año 710 hasta 1492 cuando se entregan las llaves por Boabdil a la Reina Isabel I de Castilla. Tienes que tener en cuenta también otra parte importante de tal asentamiento; la religión y la cultura han convivido. Así se producía un intercambio cultural importante entre musulmanes y cristianos, junto con estas dos culturas coexistía la judía. Todavía hoy en día quedan en España influencias muy importantes de aquella época: for-

talezas, mezquitas, iglesias y palacios de estilo cristiano-musulmán (mudéjar) Hay hechos poco definidos, deficientemente documentados, o diversamente transmitidos por los historiadores de Medina de la Reconquista en nuestra villa. Victoriosos los moros en la batalla del Guadalete, el año 711, pasaron por Medina dejando otro vestigio que el nombre Sarabris, también es tradición pensar que fue en esa época la existencia de los linajes y el voto de San Boal. El origen de los primeros está en la victoria alcanzada contra los moros para rescatar a la villa de su dominación; y su actuación como institución social ha perdurado hasta mediado el siglo XIX, si bien con debilitación creciente. El voto de San Boal sigue vigente. De Tarif os hablare otro día.

Y más baches... Esperemos que los corredores de la Media Maratón no tengan un tropiezo con alguno de los baches que los ciudadanos padecen en la villa. Para muestra, el de la calle Obispo Barrientos que se puede ver en la imagen.

La Señora

Dª LUCÍA HERNÁNDEZ TOLEDANO (Viuda de D. Julián Martín Piñero)

Falleció en Medina del Campo, el día 19 de Abril de 2012, a los 87 años de edad

Habiendo recibido los Santos Sacramentos

- D. E. P. -

Sus hijos, Julián y Mariano Martín Hernández; hijas políticas, Mª Isabel Campos y Montse García; nietos, Eduardo, Laura, Víctor, Jorge, Nuria, Rubén y Laura; biznieto, Marlo; hermanos, Jesús, Ambrosia y Águeda; hermanos políticos; sobrinos y demás familia.

Ruegan una oración por su alma

El Funeral se celebró el pasado Viernes día 20 de Abril, a las 4:30 de la tarde, en la Iglesia Colegiata “San Antolín” y acto seguido se condujo el cadáver al Cementerio Municipal “La Mota” de Medina del Campo. La familia agradece por éste medio las muestras de condolencia recibidas.

Servicios Funerarios El Carmen - Medina del Campo - Tel: 983 81 14 34

La Señora

DOÑA PAULA HERNÁNDEZ CASADO Falleció en Medina del Campo, el día 18 de Abril de 2012, a los 94 años de edad Habiendo recibido los Santos Sacramentos

- D. E. P. -

Su hijos, Juan Félix, Alejandro, Teresa(+) y Eugenio Martín Hernández; hijos políticos, Víctor(+) y Carmen(+); hermano político, Feliciano Martín; nietos, Víctor Manuel, Mª Carmen y José Alejandro; nietos políticos, Alba, Carla, María, Marta, Andrea y Alex; primos, sobrinos y demás familia ante la imposibilidad de hacerlo personalmente agradecen a través de este medio las muestras de condolencia recibidas y ruegan una oración por el eterno descanso de su alma. El funeral de Córpore Insepulto se celebró el pasado Jueves día 19, a las 7 de la tarde, en

TANATORIO “LA SOLEDAD” 983 80 04 87 (Julio Pichoto)

La Señora

DOÑA MARÍA JESÚS MARTÍN LASO Falleció en Medina del Campo, el día 15 de Abril de 2012, a los 49 años de edad Habiendo recibido los Santos Sacramentos

- D. E. P. -

Nos hemos desviado del grave problema que tiene España y que Noruega ha dado un ejemplo claro a seguir, prohibiendo a Arabia Saudita financiar mezquitas mientras no permitan construir iglesias en su país. El gobierno Noruego ha dado un paso importante a la hora de defender la libertad en Europa frente al totalitarismo islámico El ministro de exteriores, ha afirmado que se rechazarán las donaciones millonarias de Arabia Saudí y varios empresarios musulmanes para financiar la construcción de mezquitas. Según dicho ministro, las comunidades religiosas tienen derecho a recibir ayuda financiera, pero el gobierno, excepcionalmente y por razones lógicas, no apoya la financiación islámica ni cientos de millones de euros. El ministro afirma que “sería una paradoja, y antinatural aceptar las fuentes de financiación de un país donde no hay libertad religiosa” informando “la aceptación de este dinero sería un contrasentido” recordando la prohibición que existe el país árabe para la construcción de iglesias de otras religiones. Esto ha pasado desapercibido en España, donde, ante el temor de represalias, los medios de comunicación prefieren callarse y eso que aquí no recibimos el dinero de Arabia Saudí, se lo da el propio gobierno. En los últimos diez años más de 1000 mezquitas han surgido en todo el país. En los municipios vinculados al PSOE han cerrado decenas de iglesias cristianas de toda España por la promulgación de leyes de zonificación nueva. ¿Empieza una nueva era? ¿El integrismo nos hechizará? ¿Quién habla de esto? ¡En la próxima homilía del domingo subir al pulpito y leer esta misiva! ¿Te atreves Esperanza?

La Señora

DOÑA GREGORIA GARCÍA DOMINGO

Falleció en Medina del Campo, el día 14 de Abril de 2012, a los 99 años de edad Habiendo recibido los Santos Sacramentos

- D. E. P. -

Su esposo, José Luis Luengo Cabo; hijos, Alberto y Raúl Luengo Martín; padres, Alberto y Rosa; padres políticos, Paco y Teodora; hermanas, Rosa, Manoli y Concepción; hermanos políticos, sobrinos, primos y demás familia ante la imposibilidad de hacerlo personalmente agradecen a través de este medio las muestras de condolencia recibidas y ruegan una oración por el eterno descanso de su alma.

Sus hijos, Celia, Gloria, Araceli, Gregorio y Puri Arribas García; hijos políticos, Juan, José Ángel y Paquita; hermanos políticos, nietos, biznietos, sobrinos, primos y demás familia ante la imposibilidad de hacerlo personalmente agradecen a través de este medio las muestras de condolencia recibidas y ruegan una oración por el eterno descanso de su alma.

TANATORIO “LA SOLEDAD” 983 80 04 87 (Julio Pichoto)

TANATORIO “LA SOLEDAD” 983 80 04 87 (Julio Pichoto)

El funeral de Córpore Insepulto se celebró el pasado Lunes día 16, a las 11 de la mañana, en la Iglesia Parroquial de San Miguel Arcángel de Medina del Campo y acto seguido se condujo el cadáver al cementerio de “La Mota”.

El funeral de Córpore Insepulto se celebró el pasado Domingo día 15, a las 10 de la mañana, en la Iglesia Parroquial de Santiago El Real de Medina del Campo y acto seguido se condujo el cadáver al cementerio de “La Mota”.

Comarca 22/

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Ana Rodríguez en escena

Aspecto del público asistente a la sesión / Fotos Somarriba

◗ El Carpio

Estupenda actuación de Ana Rodríguez, de Poeta Bulubú en la obra “Diatriba de amor contra un hombre sentado” Solana

Estupenda y llena de matices la actuación que ofreció la actriz Ana Rodríguez, en solitario sobre las tablas y durante algo más de una hora, con motivo de la puesta en escena de la obra “Diatriba de amor contra un hombre sentado”, de Gabriel García Márquez, con la que el elenco vallisoletano “Poeta Bululú” concurrió el domingo a la novena edición del Certamen Interprovincial de Teatro “Villa del Carpio”. Dirigida por Alejandro Cano, responsable de la adaptación del texto de García Márquez, la obra resultó en su conjunto tediosa, lo que no fue óbice para que Ana Rodríquez desplegase, en el rol de “Graciela”, todos los recursos que posee esta estupenda actriz. La obra deja constancia de las vicisitudes de la vida de Graciela, a través de un dialogo, soliloquio a la postre, que entabla con su marido, representado en la escena

por un maniquí, ante el que expresa sus ansias de libertad, sus “infidelidades” ratas, sus relaciones con la madre del único hijo llamado a ser el heredero de un mundo aristocrático, que no es otro que su marido; y el sufrimiento por la ausencia de un amor verdadero en un mundo de comodidades y vida social plena, con corrupciones e hipocresía social incluidas, pero vacío de amor de hombre, que Graciela, en un rasgo de grandeza, se dispone a abandonar. A resaltar la voz de la cantante Begoña Alejo que, a lo largo de la obra, fue dejando constancia de varias partituras musicales Angels eyes” y “Cry me a river”, entre otras - interpretadas con exquisito gusto y acordes a la “trama” de la obra de García Márquez.

MAÑANA, “ARLEQUÍN”, DE CAMPASPERO Para mañana domingo, la programación contempla la puesta en

Uno de los grandes momentos de la interpretación de Rodríguez

escena de la obra “Sancho Panza en la ínsula”, adaptación del texto de Miguel de Cervantes, que lle-

gará a las tablas del Centro Cívico de El Carpio, a las 18.00 horas, de la mano de la compañía teatral

“Arlequín”, de la localidad vallisoletana de Campaspero, bajo la dirección de Oroncio Javier.

Sﾃ。ADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/23

PUBLICIDAD

24/

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

COMARCA

◗ La Seca

Comenzó la Fiesta del Verdejo que incluye esta tarde la suelta desde un cajón del “Toro Sarmiento” Además de un segundo toro previsto para mañana, la programación contempla el evento musical “Sarmiento Folk Rock” entre otras actividades Solana

E astado “Gorrión”, de 525 kilos de peso, perteneciente la ganadería de la Viuda de Antonio Flores Tassara, será soltado a las 18.00 horas de hoy desde un cajón, a título de “Toro Sarmiento 2012”, en la localidad de La Seca, como uno de los actos centrales de la Fiesta del Verdejo. Además, mañana domingo, a la misma hora que hoy, por el mismo procedimiento y también por el recorrido de los encierros (Calle Real), se dará suelta al astado “Comadroso”, de 523 kilos, perteneciente a la Ganadería de los Hermanos Celador Zurdo, por gentileza de varios establecimientos comerciales con la colaboración del Ayuntamiento. Las actividades programadas con motivo de la Fiesta del Verdejo 2012 comenzaron el jueves con la inauguración de las primeras Jornadas de Estudio sobre el Verdejo de la Seca, en el transcurso de un acto presidido por la consejera de Agricultura, Silvia Clemente. La jornada ofreció una mesa debate de viticultura moderada por la periodista Nieves Caballero. Ayer viernes y tras el cierre de este semanario estaba previsto continuar las jornadas de estudio sobre le Verdejo, en base a dos mesas, una de elaboración y otra de comercialización, que moderadas por los periodistas Fernando Lázaro y Esther Neila, respectivamente, corriendo la clausura a cargo del presidente del Consejo Regulador de la

Aspecto de la Calle Real durante la suelta del “Toro Sarmiento”, en una anterior edición

Denominación de Rueda, Javier de Iscar. Al mediodía de hoy sábado, el alcalde de La Seca, Mario Cañamares Lage, procederá a inaugurar las exposiciones de pintura, bodegas y vinos, así como la Feria de Artesanía. Y media hora más tarde tendrá lugar, en el patio cubierto del Ayuntamiento, una cata dirigida, a la que seguirá la inauguración

oficial de la Feria del Vino. Ya por la tarde, a las 18.00 horas, se dará suelta al “Toro Sarmiento” y, concluido el encierro del mismo, comenzará el concurso musical “Sarmiento del folk-rock”, en el que está prevista la participación de varios grupos atraídos por la cuantía económica de los premios - 500 y 300 euros, respectivamente, para los dos primeros clasificados, y la grabación de un video clip en el caso del primero, a modo de recompensa especial. Los participantes tendrán además una zona de acampada gratuita, merced al patrocinio oficial que corre a cago de la cervecera “La Loca Juana”. Actuación de un grupo en “Sarmiento Folk Rock”

MAÑANA DOMINGO, PREGÓN DE JUAN ALONSO MORALES La programación de mañana domingo ofrecerá, a primeras horas de la mañana, una concentración de “vehículos clásicos”, a la que seguirá la apertura de las ferias y la recepción de autoridades, ya que a las 12.30 horas está previsto el pregón oficial de la Fiesta del Verdejo, cuya res-

ponsabilidad recae este año en el diputado provincial y alcalde de Rueda, Juan Alonso Morales. A la finalización del pregón de Alonso Morales, se procederá a la entrega de los premios convocados y a una actuación del grupo de danzas “Villa de La Seca”, poniendo el broche a los actos de la mañana una degusta-

ción de callos con garbanzos. Ya por la tarde, a las 18.00 horas, se dará suelta al toro “Comadroso”, poniendo fin a la Fiesta del Verdejo la actuación de los grupos ganadores del concurso “Sarmiento Folk-rock” y la clausura oficial del evento y de las ferias, prevista esta para las 9 de la noche.

Sﾃ。ADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/25

PUBLICIDAD

26/

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

COMARCA

◗ Alaejos

El PP pedirá la anulación de los acuerdos del Pleno del Ayuntamiento del 29-M Asegura que el alcalde no presidió la sesión por encontrarse en la manifestación de la Huelga General, mientras el regidor socialista sentencia que la “Ley nos ampara” J.S.

El Partido Popular (PP) de Alaejos impugnará los acuerdos del Pleno del Ayuntamiento celebrado el pasado 29 de marzo, entre los que se encuentra la aprobación del Presupuesto para el presente año, al entender que la celebración del mismo fue “ilegal”. Así lo aseguró el portavoz del PP en la oposición, Jesús Muñoz Lucas, afirmando que el Plenario fue presidido por la teniente de alcalde, “sin existir delegación específica, articulada a través de correspondiente Decreto de Alcaldía para tal fin”. Al parecer, según el portavoz del PP, el alcalde de Alaejos, el socialista Carlos Mangas, se encontraba en Valladolid en “la manifestación de la Huelga General”, vaticinó Muñoz. En el transcurso de la sesión se dio luz verde a los Presupuestos de 2012, rechazándose con el voto de calidad de la Presidencia las enmiendas

planteadas por el PP y utilizándose dicho voto para aprobar los Presupuestos, que en su conjunto han experimentado una

aminoración en su monto de un 17 por ciento, con excepción de la partida de Festejos, que solo decrece en un 5 por ciento.

Ayuntamiento de Alaejos

Según el Portavoz del PP, dicha formación política ha presentado un escrito en el Ayuntamiento sobre la legalidad

de la celebración del Plenario, al que se habría respondió por parte del correspondiente servicio de forma afirmativa, lo que deja las manos libres al Partido Popular para presentar el correspondiente recurso ante el Tribunal de lo Contencioso Administrativo. Por su parte, el regidor Mangas reconoció estar fuera del municipio, por causas justificables y “desde luego no con motivo de mi participación en la manifestación que tuvo lugar en Valladolid”, a la par que añadió que “los acuerdos adoptados son válidos, ya que la Ley nos ampara en este tipo de sustituciones, cuando concurren circunstancias urgentes como las acontecidas”. Además aprovechó la ocasión para anunciar que el Ayuntamiento de Alaejos consiguió, “aunque el portavoz del PP lo silencie”, hacer frente a la totalidad de sus facturas pendientes de pago, por lo que no ha tenido que recurrir a los préstamos ofrecidos por el Gobierno.

Sﾃ。ADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/27

PUBLICIDAD

28/

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

COMARCA

❚ Valdestillas

El fervor mariano se desata en los pueblos de la zona sur Solana

Mayo, conocido desde tiempo inmemorial en la tradición católica como el “Mes de las Flores a María”, ha hecho durante años que el mismo se tomase como referente para la ceremonia sacramental de la “Primera Comunión” en la práctica totalidad de los pueblos de España. A dicha tradición se suman, en la comarca de Medina del Campo, numerosas advocaciones marianas que tienen sus respectivas onomásticas en dicho mes. Tal es el caso de la localidad de El Carpio que realizará este año un despliegue sin precedentes, con motivo de la celebración de la onomástica de la patrona, la Virgen de la Consolación, prevista para el 13 de mayo. A modo de prólogo, con motivo de la novena que tendrá lugar entre el 4 y el 12 de mayo, una verdadera pléyade de predicadores se acercará al municipio con el fin de intervenir en los nueve sermones de rigor. Se trata del carmelita Francisco Sánchez Oreja, del sacerdote Higinio González Díaz; del propio párroco de El Carpio, José Luis Rubio Willen; del diácono David Prieto; del párroco de la Colegiata de Medina del Campo,

Virgen de la Consolación de El Carpio

Rodolfo Hernández; del diácono Javier Martínez, del carmelita Miguel Angel de la Madre de Dios; del sacerdote José Manuel Tabera y de César Pastrana. En la jornada central, el 13 de mayo, los carpeños procesionarán la imagen de la patrona y Alcaldesa Mayor a Perpetuidad, la Virgen de la Consolación, en el transcurso de un acto solemne precedido de la Cruz guía, ciriales, monaguillos, cuerpo de bailarines de la Virgen, niños de Primera Comunión, autoridades y fieles, por un trayecto urbano

de calles engalanadas. De forma previa, el domingo 6 de mayo, once niños capeños ingresarán en el seno de la Iglesia de la mano del Sacramento de la Primera Comunión. Se trata de Eduardo Garcia Rogado, Asier Martín Marcos, Angel Vega Martín, Carla Ledo Marcos, José Miguel Ronco del Pozo, Maria Gil Jiménez, Jhonatan Capa Zuloaga, Inés Jiménez Martín, Marta Luengo Rodríguez, Alvaro Alvarez Sanchez y Sofia Chico Alonso; a los que se

sumará, en Brahojos de Medina, la niña Henar Elias do Anjos. Que Nava del Rey celebra por todo lo alto la Romería de la Concepción, dentro del conjunto de actos con nombre y sabor de siempre, “La Función”, es de todos conocido; pero este año, a la gran y secular romería tradicional se sumarán los actos de la Asociación de Caballistas de “Cuatro ermitas”, que incluye un pregón inaugural, a cargo del carmelita Francisco Sánchez Oreja y el rezo del “Angelus”, en la mañana del sábado 19 de mayo. Para tal fin se instalará una carpa en la localidad, desde la que los caballistas iniciarán su subida hacía la ermita de la Virgen de la Concepción, presidida por la Cruz guía de “Cuatro ermitas” y el estandarte. Una vez en la esplanada, ante la Virgen, tendrá lugar una homilía celebrada por el fundador de “Cuatro ermitas”, José Luis Rubio Willen, en la que tomará la palabra el párroco de Nava del Rey, Hipólito Tabera. A la finalización de los actos se entonará la Salve a la Virgen de la Concepción, concluyendo los actos de los caballistas de”Cuatro ermitas” con una comida de hermandad en la carpa.

La villa celebró el V Certamen de bandas procesionales de cornetas y tambores Solana

Valdestillas celebró el sábado el V Certamen de Bandas de Cornetas y Tambores, organizado por el Ayuntamiento valdestillano y la Banda de cornetas y tambores de la cofradía “El Calvario”, de Medina del Campo. Este año, con motivo de la Declaración de Interés Turístico Internacional de la Semana Santa de Medina del Campo, las bandas de Cornetas y Tambores concurrentes fueron todas ellas de “La Villa de las Ferias”, figurando entre las mismas las bandas de “La Oración en el huerto y la Vera Cruz”, “La Misericordia y Jesús Nazareno”, “El Descendimiento del Señor” y “El Calvario”. De forma previa al Certamen, las bandas concurrentes protagonizaron un pasacalles, para dar posteriormente paso al Certamen, que se celebró en el Salón Municipal “El Sobrón”, donde cada banda interpretó cuatro piezas, para concluir con la “Marcha Real”, a cargo de todas las agrupaciones participantes.

Sﾃ。ADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/29

PUBLICIDAD

Nava del Rey 30/

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

Holgado y Alonso junto a Vázquez y Rodríguez Ribón, en la inauguración

◗ Casa de Cultura

Abierta la exposición “Nava del Rey: Arte ... , en sus gentes, en sus monumentos y sus festejos” Un total de 130 fotografías del medinene José Manuel Estévez muestran un aspecto entrañable de la ciudad, al que se suman 78 fotografías taurinas de Castilla y León Solana

La Casa de Cultura de Nava del Rey acoge hasta mañana domingo una doble exposición del fotógrafo medinense José Manuel Estévez. Se trata de “Nava: Arte ... en sus gentes, en sus monumentos y en sus festejos” y de “La primera suerte del toreo: el corte”. La primera de dichas muestras, en base a 130 instantáneas, surgió como consecuencia del encargo parroquial de tomar fotografías sobre el patrimonio pictórico y escultórico de la iglesia de los Santos Juanes, tras el cierre de la misma. Circunstancia que motivó a Estévez a continuar su trabajo en otros campos, para dejar cons-

tancia de la realidad de Nava del Rey. Por ello en la muestra pueden verse temas tan variados como “Los Pegotes”, las romerías habituales de la ciudad, la Semana Santa y todo lo que configura el alma de Nava del Rey y de los navarreses. A consecuencia del gran espacio expositivo, Estévez se animó a “colgar” de sus paredes una segunda exposición, con 78 fotografías, que recoge los cortes de novillos en varias ciudades de Castilla y León. En la inauguración que tuvo lugar el miércoles asistieron los consejales José Luis Vázquez Mayoral y Carmen Rodríguez Ribón, además de los conocidos cortadores de novillos Víctor Holgado y Dani Alonso.

El retablo de los Santos Juanes, la Concepción y el Hermano Antonio, tres pilares de la cultura navarresa

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

Olmedo

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/31

❚ Espacio Joven

El Ayuntamiento financia con 28.000 euros a Asociaciones y Clubes deportivos La cuantía destinada a tal fin, cuantificada en 28.000 euros, es igual a la del año anterior Solana

Los responsables de las diversas Asociaciones y Clubes deportivos de la localidad se reunireron con el alcalde de Olmedo, Alfonso Centeno Trigos, acompañado por el concejal de Deportes, Gumersindo Valero, para la firma de los convenios deportivos del año 2012. La partida presupuestaria se ha mantenido igual que el año anterior, 28.000 euros, que serán repartidos entre las diferentes Asociaciones y Clubes deportivos del municipio. Del mismo modo, seguirán contando con la cesión gratuita de las Instalaciones Municipales, haciéndose cargo el Ayuntamiento olmedano de los gastos de mantenimiento originados por el desarrollo de sus actividades. Las Asociaciones beneficiarias colaborarán con el Ayuntamiento de Olmedo en el desarrollo de distintos deportes y competiciones, fomentando

Subvenciones a Asociaciones y Clubes Deportivos Nombre

Cuantía en euros

Asociación Deportiva y Cultural “Villa de Olmedo

16.000

Motoclub Villa de Olmedo

2.000

Asociación Deportiva “San Miguel” Club de Pelota Olmedo

1.600

Total la práctica en las Escuelas Deportivas, Fútbol, Baloncesto, Pelota a Mano, Frontenis y Motocross. Al concluir la firma, tanto el regidor como el concejal de Deportes “lamentaron” no poder ofrecer a clubes y asociaciones deportivas más ayuda

8.400

28.000 económica por la situación actual de crisis por la que “estamos atravesando todos”, lo que no es óbice para que los mismos “puedan contar con el Ayuntamiento para cualquier otra necesidad que esté en su mano. Para finalizar, el alcalde

Centeno felicitó a los clubes y asociaciones deportivas por la “gran labor” que desarrollan en el municipio, alentándoles a seguir trabajando en pro del deporte olmedano, pese a las adversidades con las que tendrán que luchar, de forma especial, en época de crisis.

Un total de 83 niños y jóvenes participaron en los “Divertalleres” durante las vacaciones Los mismos han auspiciado en el periodo vacacionalla conciliación de la vida laboral y familiar Redacción

Entre los días 10 y 13 de abril, el Espacio Joven desarrolló una serie de talleres, encuadrados en la actividad denominada “Divertalleres”, de los que han sido destinatarios los niños nacidos entre los años 2002 Y 2008, asupiciado así a las familias, durante el periodo vacacional de Semana Santa, conciliar la vida laboral y familiar. De esta forma, un total de 93 niños y jóvenes, con edades comprendidas entre los 3 y los 14 años pudieron disfrutar, divididos en grupos, tanto a lo largo de las mañanas como de las tardes, de actividades diversas, básicamente manuales, con el fin de ocupar el periodo vacacional de una forma lúdica y educativa. En esta ocasión los talleres se centraron en la elaboración de flores decorativas, portafotos, marionetas, broches de fieltro y juguetes.

◗ Plumas olmedanas

Identidad comunera, en Villalar Pasado mañana, sí. 23 de abril de 1522; más de cinco mil pecheros comuneros derramaron regatos de sangre en el campo de Villalar. Juan de Padilla se distrajo unos momentos y cuando ordenó a sus mesnadas emprender retirada hacia Toro, quiso hacerse fuerte en Vega de Valdetronco. Pero el tiempo se acababa y el Condestable de Castilla, implacable, aplastó con saña a las huestes de Padilla, cuando éste, ante el ciclón realista, quiso escapar de las garras de trescientos infantones bien armados y pertrechados, seiscientos lanceros, dos cañones, dos culebrinas y cinco piezas ligeras de artillería. Los nuestros sólo con hoces, hachas, horcas y guadañas en su mayor parte. Los clamores de los vencedores cabalgan sobre los cielos victoriosos y el nombre de los vencidos “traidores” quedó envuelto en el barro de la campa castellana. Cadáveres a miles

sin voz ni aliento. Un escalofrío de lutos empapaba la mies de Villalar. Manantiales de sangre castellana encontraban su cauce entre el tomillo y el romero. Ya se había escrito antes del movimiento revolucionario: “Tú, tierra de Castilla, muy desgraciada y maldita eres al sufrir que un tan noble Reino como eres sea gobernado por los que no le tienen amor”. Ni sabían apenas nuestro idioma, añadiría yo, los flamencos que saqueaban y tiranizaban al pueblo llano. El poder bestialmente omnímodo de Dios y el rey ponía una venda en la boca de los castellanos. El palacio del Almirante de Castilla, Fadrique Enrique, arrancaba fondos para que el sol no se pusiera sin alumbrar los territorios imperiales del Regente de la Sacra, Cesárea y Católica Real Majestad, Carlos I de España y V de Alemania. Las facciones nobiliarias regalaban parte de sus riquezas por miedo

Por Zenón Garcíalonso (Cronista Oficial de Olmedo)

Zenón Garcialonso

a perder sus prebendas y privilegios. Sí, pasado mañana, 23 de Abril, algunos se autocuestionan y otros ríen torpemente, a veces

con ironía, haciéndose esta pregunta: ¿Celebrar una derrota?. Y se les puede contestar ¿una derrota cuando el heroico espíritu comunero de nuestros rebeldes antepasados alumbra con luz luminosa su inmolación por el más valiente y noble sentimiento, ansioso de recuperar la libertad esquilmada a Castilla? La muerte de aquellos ejércitos vencidos fue dignificada pronto. Era el Siglo XVII, el denominado Siglo de Oro, y la dignificación llegó de la mano de toda la clase intelectual de Castilla. Ejemplo fue don Francisco de Quevedo y Villegas autor del calificativo que entroncó en uno de sus libros al levantamiento comunero de esta manera: “murieron como comuneros rebeldes al poder feroz y opresor de una monarquía maldita para España. Porque la sangre de los Padilla, Bravo y Maldonado que corre por nuestras venas y el ardimiento de que guardan memoria

estos pueblos de las comunidades, garantizarán el éxito de nuestras futuras aspiraciones y deseos”. Por la amplitud histórica y lo prolijo que resultaría su narración, me atrevo a contarla con toda humildad y sencillez, pasando de puntillas por personajes y acontecimientos tan vastos, para sólo acercarme un adarme y sólo al contenido espiritual de los sentimientos humanos que a muchos castellanos y leoneses nos alumbra, como un rayo de luz, el antañón ancestro de nuestra identidad que emana del espíritu de la gesta de aquellos nuestros antepasados que sacrificaron su vida por la libertad de Castilla y León. Villalar no quiere droga ni botellón, que ensucian nuestra fiesta de la Comunidad, sino juventud sana, pacífica y alegre que sienta el legítimo orgullo de sentirse comunero. Como lo siente, con toda su alma, el que esto ha escrito.

Tordesillas 32/

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

José María Vicente, ganador del III Concurso Fotográfico “XVI Maratón Villa del Tratado” J. Solana

La localidad de Tordesillas celebró la tercera edición del concurso de fotografía “XVI Maratón Villa del Tratado”, donde las instantáneas concurrentes reflejan la belleza y el esfuerzo de este deporte, a través de las fotografías captadas en un acto organizado por el Club Atletismo Caja Rural y el Ayuntamiento de la localidad. Por su trabajo “Atlético V V”, José María Vicente López, de la localidad de Ciudad Rodrigo obtuvo el primer premio del concurso de fotografía “XVI Maratón Villa del Tratado”. El segundo premio fue para Miguel Milán Santana, vecino de Tordesillas, por la fotografía titulada “Sufrimiento”; y el tercero para Francisco García Herreras, vecino de Tordesillas por la fotografía titulada “Paso a Paso”. Además , el jurado, compuesto por los fotógrafos profesionales Jesús Carnicero de la Cruz, Loreto Hernández Zarzuelo y José Luis Juárez, además de por el presidente el Club Caja Rural de Tordesillas, Miguel Angel Oliveira Rodríguez; y la coordinadora de Deportes del Ayuntamiento, Rosa María Valles Higuera, acordó conceder Premio a la mejor composición a María Manuela Martín Carcelén, de Ciudad Rodrigo, por la composición formada con las fotogra-

El Ayuntamiento firma un convenio de colaboración con la Asociación de Voluntarios de Protección Civil Los servicios encomendados a dicha Asociación se supervisarán por la Alcaldía o la Jefatura de la Policía Municipal Redacción

fías tituladas “Ilusión I, Ilusión II e Ilusión III”. La entrega de premios del tercer Concurso de Fotografía “XVI Media Maratón Villa del Tratado”, tuvo lugar en el transcurso de un acto presidido por el alcalde, José Antonio González Poncela; y el presidente del club organizador Miguel Angel Oliveira Rodríguez, acompañados por los concejales Germán Medrano Vázquez, Francisco Javier Campos Rodríguez y Miguel Angel Posada Pérez, quedando

a renglón seguido inaugurada la exposición de las fotografías presentadas a dicho concurso. El Club de Atletismo Caja Rural y el Ayuntamiento de Tordesillas, con la finalidad de fomentar la sensibilidad artística relacionada con el mundo de la fotografía y el deporte, convocó este concurso de fotografía que año tras año va ganando en calidad y prestigio, por lo que ha sido muy difícil para el jurado dictaminar los premios del concurso por la alta calidad de los trabajos presentados, un

total de 49 fotografías enmarcadas en 13 colecciones, que serán la lanzadera para los fotógrafos participantes para promocionar sus trabajos y la villa de Tordesillas, ya que las fotos premiadas serán utilizadas para formar parte del cartel oficial y la campaña publicitaria que se llevará a cabo para promocionar el Campeonato de España de Media Maratón que se celebrara el próximo 22 de septiembre en Tordesillas, en el que se hará constar el autor de las fotografías.

Un aspecto de la entrega de los premios del Concurso Fotográfico

El Alcalde de Tordesillas, el socialista José Antonio González Poncela, rubricó en nombre y representación del Ayuntamiento un convenio de colaboración con la Asociación de Voluntarios de Protección Civil de Tordesillas con la intención de aunar esfuerzos encaminados a fomentar el espíritu cívico, a través de la participación ciudadana, recuperando los valores de civismo y solidaridad desinteresada. Dentro del citado convenio suscrito, el Ayuntamiento de Tordesillas se compromete a ceder un local a la Asociación de Voluntarios de Protección Civil, así como a otorgar y revisar los servicios que la misma deberá cumplir, además de ejercer la dirección y comunicación de los servicios a realizar a través de la persona del del propio alcalde o del oficial de la Policía Municipal. Así mismo y por su parte, la Asociación de Voluntarios de Protección Civil de Tordesillas se compromete, entre otras cosas, a cumplir fielmente con las tareas y servicios encomendados: a dotar a sus voluntarios de la uniformidad y formación necesaria para el correcto desempeño de las funciones solicitadas y encomendadas; y a presentar una memoria anual de las actividades realizadas por dicha entidad de voluntarios. El regidor González Poncela valoró “muy positivamente” la firma del convenio de colaboración con la Asociación de Voluntarios de Protección Civil de Tordesillas, ya que “de esta manera podremos trabajar más estrechamente en las actividades programadas en el municipio”.

Firma del convenio

Provincia

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/33

Los responsables de las Oficinas de Turismo de los pueblos de Valladollid se reunieron en la Diputación Provincial Redacción

El diputado provincial de economía, turismo y personal, Víctor Alonso Monge, acomp añado de la geren te d e l Patronato de Turismo, Mónica García Hernando, se reunió en la Capilla del Hospital Viejo con 50 representantes de las Oficinas de Turismo de la provincia con el objeto de informarles sobre las nuevas bases para la convocatoria de apertura de dichas oficinas en 2012. Además, los técnicos del Patronato de Turismo informaron a los responsables municipales sobre la nueva normativa autonómica que fija el inicio de la actividad y la notificación de los cambios de titularidad para evitar sanciones. Igualmente se recordó a los máximos responsables municipales de Turismo uno de los puntos de la estrategia turístic a establecida p o r l a Diputación de Vall a d o l i d . Concretamente el que hace r eferencia a los C e n t r o s Turísticos Provinciales como dinamizadores y distribuidores

Responsables de Turismo en la Provincia de Valladolid

de los viajeros por las zonas de su ámbito de influencia.

Para lo que se han realizado varias acciones, entre las que

figuran la impartición de formación turística a los trabaja-

dores de los Centros Turísticos para renovar sus conocimientos sobre la oferta turística de la zona; el envío de comunicaciones a las Oficinas de Turismo Permanentes de la provincia para que envíen toda la información turística de su municipio a los Centros Turísticos Provinciales, favoreciendo así una permanente comunicación bidireccional entre ambos y un conocimiento actualizado de las propuestas de cada municipio y cada Centro. Además, los responsables municipales recibieron información sobre la herramienta de promoción turística del “Club amigos de la provincia”, gestionada desde la Sociedad de Desarrollo de Valladolid (SODEVA), para una posible ampliación e inclusión en dicho proyecto. Finalmente se les recordó la colaboración fundamental de los Ayuntamientos en la elaboración del Inventario Turístico, en el que la Diputación Provincial sigue trabajando.

◗ Villavieja del Cerro

Fernando Lorenzo, ganador en Veteranos “A” de las “Cinco Solana

La pedanía tordesillana de Villavieja del Cerro acogió el domingo la tercera prueba del “Circuito de las Cinco Leguas”, en la que se impusieron, en Veteranos “A”, el independiente Fernando Lorenzo; en Veteranas “A”, Sara Valaderas; en Juvenil femenino, Jael Carballo; en Juvenil masculino, Luis Enrique Melero; en Junior masculino, Víctor Corral; en Senior femenino, María Asensio; en Senior masculino, Jorge Turrado; en Veteranas “B”, Pilar Torres; en Vetranas “C”, Ana Isabel Alonso; en Veteranas “D”, María Jesús

Cerezo; en Veteranos “B”, Fernando Alamo; en Veteranos “C”, Juan Carlos López; y en Veteranos “D”, Juan Alonso. Así las cosas, en el primer puesto de la General se sitúa Fernando Lorenzo Marcos (Independiente); y en el primer puesto de la clasificación individual hace lo propio Mónica Pollino, del T. Canal de Castilla. El Circuito de las “Cinco leguas” arrancó el 18 de marzo y finalizará el 27 de mayo, recorre este año los municipios de Fuente el Sol, Villagarcía de Campos, Villavieja del Cerro, Villafranca de Duero y Olivares de Duero.

Como novedad, en esta nueva edición los corredores clasificados en cada circuito recibirán trofeos y todos los participantes que crucen la meta recibirán entradas para visitar los centros turísticos de la provincia, en función de la cercanía con el municipio donde se desarrolla cada una de las leguas. Por primera vez el “Circuito Las Cinco Leguas” presenta un enfoque solidario con las personas más necesitadas y desarrolla la nueva iniciativa “Súmate a la solidaridad. Cada Legua, un kilo”, en colaboración con el Banco de Alimentos y con los atletas participantes.

Aspecto d los participantes en “la Legua” de Villavieja

34/

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

PROVINCIA

Los presupuestos de la Diputación para 2012 ascienden a 99 millones de euros Alcanzado el acuerdo entre todos los grupos políticos, la partida de inversiones se aminora en un 37%. El gasto social se mantiene y, en su conjunto, las previsiones de gastos decrecen en un 6,59% gastos de funcionamiento de la propia Diputación, con una disminución del gasto corriente de 3,4 millones de euros. Se ha realizado una reducción de aquellas partidas que no son imprescindibles para su normal funcionamiento y así se aminoran las partidas dedicadas a los arrendamientos de vehículos (-70%), los alquileres de edificios (27%), otros suministros (18%), comunicaciones postales (-11%), publicidad y propaganda (-18%) y atenciones protocolarias (-26%).

Solana

Políticas sociales, apoyo a los Ayuntamientos, mantenimiento de los módulos de los Planes Provinciales de Obras y Servicios; fomento del ahorro municipal y austeridad y optimización de la gestión; así como endeudamiento cero, son los principios que, para la elaboración de los Presupuestos de la Diputación para el presente año, 2012, acordaron hace unos días el presidente de la Diputación Provincial, Jesús Julio Carnero García; y los portavoces del PP, Jesús García Galván; del PSOE, Juan José Zancada Polo; y de IU, Salvador Arpa García. A tenor de dicho acuerdo y articulando el mismo, en la jornada del martes, el presidente Carnero García y el diputado de Hacienda, Víctor Alonso Monge, acompañados por el vicepresidente de la institución provincial, Alfonso Centeno Trigos, presentaron los Presupuestos Provinciales de 2012, cuyo monto total asciende a 99.079.032 euros, lo que supone, con respecto a la Norma Presupuestaria de 2011 un descenso del 6,59%, que afecta, básicamente a la partida de Inversiones, que se ve aminorada en unos 19 millones de euros,. Es decir un 35% menos que el año anterior. Este presupuesto restrictivo, “necesario, coherente y riguroso es un ejercicio de responsabilidad con las personas y los ayuntamientos de la provincia y recoge los principios consensuados la pasada semana por el Equipo de Gobierno y los grupos políticos de la institución provincial”, aseguró en el acto de presentación de los Presupuestos Carneo García. En este sentido, consolida las políticas sociales, que suponen el 42% del total del presupuesto, garantiza el funcionamiento de los ayuntamientos, mantiene los planes provinciales, fomenta el ahorro municipal, optimiza la gestión y reduce el endeudamiento de la Diputación, lo que supone una garantía para el futuro de la Institución. El proyecto presupuestario incluye además una apuesta por la dinamización económica de la provincia, priorizando acciones en materia de turismo y de promoción económica, con el fin de colaborar en la creación de empleo y el desarrollo empresarial.

POLÍTICAS SOCIALES La Diputación de Valladolid mantiene su compromiso con las

ENDEUDAMIENTO CERO Es de destacar que en este presupuesto no se acude al endeudamiento. Es decir no se recurrirá a créditos bancarios. Además, se asegura el pago a los proveedores y se destinan 4,6 millones de euros a amortización adicional de la deuda existente.

Reunión con los grupos políticos: Zancada, Galván, Carnero, Alonso y Arpa

Políticas Sociales que representan el 42% de las previsiones de gasto para el 2012. En este apartado, destacan de manera especial los programas y servicios sociales, que alcanzan la cifra de 25,8 millones de euros, incrementándose en el importe respecto el ejercicio anterior. Hay que resaltar de manera especial el notable ascenso del programas de Ayuda a Domicilio, que alcanzará la cifra de 4,5 millones de euros con un incremento del 18,42% respecto a 2011, y la Teleasistencia, que alcanzará la cifra de 120.000 euros con un crecimiento del 20% respecto el ejercicio pasado. Destacan también 11,7 millones de euros destinados a Centros Asistenciales, los 2,9 millones que se destinan a los 13 Centros de Acción Social de la provincia, así como la cifra de 1,15 millones dirigidas a los servicios para personas con discapacidad, sin olvidar otros programas como el de respiro familiar (140.000 euros), el plan de apoyo a las familias (118.000), el plan de igualdad (471.400), la integración social (281.700) o el fomento de la autonomía personal (168.600). En este apartado se dedica también al desarrollo personal a través de diferentes apartados, 5,5 millones de euros, entre los que destacan educación de adultos (1,18 millones), las ayudas a jóvenes en materia de vivienda

(250.000) la Red Provincial de Teatros (257.000) o los Juegos Escolares (358.000).

COMPROMISO CON LOS AYUNTAMIENTOS El apoyo a los ayuntamientos el proyecto de presupuestos destina 27 millones de euros. Una parte importante de dicha cantidad, 6,3 millones, garantizará su funcionamiento, colaborando en el mantenimiento del gasto corriente. En este sentido destacan el Fondo de Actividades y Servicios (2 millones) y el Fondo de Mantenimiento de Servicios (2 millones). La ayuda en esta materia se complementa, además de con los anticipos de REVAL que servirán para facilitar la gestión, con la Caja de Crédito Municipal (1,3 millones), préstamos que realiza la Diputación a los Ayuntamientos, para ayudarles a financiar la aportación que tienen que realizar en las distintas inversiones al 1% de interés y 11 años de amortización. INVERSIONES El capítulo de inversiones alcanza los 19 millones de euros, de los que 9,3 millones corresponden a la convocatoria de Planes Provinciales. Así se garantiza a los ayuntamientos el mantenimiento, como mínimo, de los módulos de 2011, así como una

aportación máxima municipal del 10%. Al margen de los Planes Provinciales hay que destacar las inversiones del Plan de Conservación de Carreteras (2,8 millones); la mejora de escuelas rurales (300.000), la subvención para obras urgentes (600.000), el convenio de sequía (200.000) o la eliminación de barreras arquitectónicas (300.000).

OPTIMIZACIÓN DE LA GESTIÓN FINANPara garantizar el mejor servicio a los ciudadanos y a los municipios, y hacerlo al menor coste posible, los Presupuestos apuestan por la contención del gasto corriente tanto de los ayuntamientos como de la propia institución provincial. Para generar ahorro en los Ayuntamientos se desarrollan herramientas como la Central de Contratación, cuyo objetivo es evitar duplicidades, reducir los gastos burocráticos y lograr precios más económicos en los contratos de luz, telefonía o prevención. En este apartado se incluye también una apuesta por la modernización administrativa de los ayuntamientos, para la que se prevé una partida de 500.000 euros. La optimización de los recursos y la racionalización de las estructuras afectan también a los CIERA

DESARROLLO ECONÓMICO Y EMPLEO Los Presupuestos mantienen su compromiso con el desarrollo económico de la provincia, con el objetivo fundamental de generar empleo y riqueza. En este sentido, la apuesta por la dinamización económica cuenta con un presupuesto de 7,7 millones de euros. De ellos, 4,3 millones serán gestionados por SODEVA, Sociedad que tendrá que asumir una mayor carga de trabajo ya que, pese a contar con menos recursos, haciéndose cargo también de la gestión del Parque Empresarial y Tecnológico de la Artesanía que abrirá sus puertas en este ejercicio. El turismo, elemento básico del desarrollo económico de la provincia, contará para su promoción con 750.000 euros, apostándose así por la Estrategia Turística Provincial, basada en los Centros Turísticos Provinciales, que funcionarán en red con las Oficinas de Turismo municipales, a las que se destinan 270.000 euros. A todo ello se añaden las partidas destinadas a Agricultura y Medio Ambiente, que contarán con 2,2 millones de euros, siendo de resaltar las actuaciones que se desarrollan desde el Consorcio Provincial de Medio Ambiente, con la novedad de la puesta en marcha del Programa de Recogida de Escombros (350.000 euros). Otros servicios destacados son los destinados a conservación de caminos rurales (300.000), análisis de agua (80.000) o ayuda a las mancomunidades para el transporte de residuos sólidos (80.000).

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

◗ Publicación por entregas

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/35

TEXTOS

Publicación por entregas

Mi amigo, el señor Juan (Primera parte) Segunda entrega (II)

“¡Menos mal!, porque dando voces y mirándome con cara de pocos amigos, denunciaba el mal estado del agua; diciéndome con rabia “¡te voy a matar!,”.

“El mayoral se fue derecho a la barrila, a la que yo había vuelto a llenar con agua buena de otro cántaro y, probándola, aseguró que el agua estaba bien, con lo cual aquel pobre hombre quedó por mentiroso; era una verdadera juerga ver cómo se pasó todo aquel día subiéndose y bajándose los sucios y negros pantalones de pana que llevaba puestos, y sin fuerzas para dirigirse a mi”, añadió.

La época en que más trabajo hubo, decía que fue el año 1924, en que el alcalde Junquera acometió la traída de aguas potables y el saneamiento de algunas calles del pueblo. “Empezaron en el mes de diciembre y duraron casi un año, y de entonces a aquí el pueblo ha prosperado, porque tengo entendido que el año que yo nací éramos tres mil habitantes, y estando de jornalero en casa del señor Félix, el salchichero, que entonces era alcalde, me dijo que ya casi sumábamos ocho mil”.

“¿Te das cuenta - me decía - el adelanto que nos ha traído la llegada del ferrocarril al pueblo?, es verdad que el progreso crea riqueza, pero aquella amistad de entonces, que se trasmitía por todas las familias se ha perdido, y aunque nos conocemos casi todos los vecinos, esa amistad solo perdura en los barrios, porque si en la casa de cualquier vecino ocurre una desgracia, o hace falta ayuda, acude todo el vecindario, aunque no se hablen entre ellos, pero en ese momento lo hacen de corazón”.

LA LECHE Al señor Juan se le alegraban los ojillos, ya hundidos y sin apenas pestañas, cuando me contó la impresión que le causó el día en que bebió leche por primera vez, “porque lo que se dice cuando la bebí del pecho de mi madre no tengo ni idea”, y sonreía al decírmelo.

“Estaba de zagal en casa de un señor que tenía tres rebaños de ovejas y, viendo lo suelto que yo andaba, un día le dijo el mayoral a uno de los pastores que me fuera enseñando a ordeñar porque ya iba siendo mozo; hasta entonces solamente sujetaba a las ovejas para que el pastor las ordeñara y, a pesar de que ponía toda la fuerza que podía, algunas eran tan grandes como yo y me tiraban al suelo; pero aquel día se cambiaron los mandos; el pastor hizo de zagal, y el zagal de pastor, y aunque había visto ordeñar muchas veces, nunca me había agarrado a la teta de una oveja”. Me contaba que aquel día, y al

siguiente, y al otro, le tocó llorar porque al fin y al cabo él era todavía un niño, y aquellos animales se resistían a dejarse ordeñar.

“Una vez que comencé, y ya pasados varios días, aquello era para mí algo, si no fácil, algo que me haría aprender un oficio”, dijo.

Me contó que con motivo de haberse puesto malo el pastor, el mayoral le dejó al cargo de aquella “piara”, y que ese fue el momento esperado porque, a la hora de ordeñar, contaba que cogió el cañadón y una de las ovejas más dóciles, y sin pensárselo dos veces apuntó la primera teta del animal con dirección a su boca.

“Me puse perdida la cara de leche; pero, como el hambre te hace espabilar, terminé de ordeñarla enviando todo su contenido hacia mi boca. ¡Que rica estaba!, y ya todos los días me sobrealimentaba de leche de oveja; así que cogí unas energías que no eran propias de un chico de mi edad”.

Se lamentaba el señor Juan haber tenido que dejar el oficio sin haberle terminado de aprender “¡Cagüen la leche!, ¡con lo buen pastor que yo hubiera sido!”, y levantaba el bastón en señal de protesta, mientras que en tono enfadado balbuceaba algo que no le pude entender, pero que por el tono que lo decía no era ni guapo, ni bonito”. “Te lo voy a contar!”, me dijo.

“Me había entregado el amo una punta de ciento cincuenta ovejas; me defendía con ellas porque ya no era ningún ‘garrotero”; sabía cuidarlas, y me ayudaban en esa tarea dos ‘careas’ que se habían criado con los perros de los otros pastores y que eran más listos que los demonios”. Al decir esto, el señor Juan se agachó y cogiendo una piedra la tiró a sobaquillo, al mismo tiempo que lanzaba al aire un silbido como para demostrarme cómo se hacía.

“Cuando un pastor nuevo careaba en el pago, decía, los guardas de campo solían ir a conocerlos y a leerles la cartilla”; y él se reía al decir esto. “¿Cómo me iban a enseñar a mí, si había tenido un maestro que sabía más de la cuenta?”.

Me contaba que a uno de los guardas que le correspondía el pago donde tenía la piara, le extrañó que siendo tan joven le hubieran confiado aquella punta de ganado, “y todos los días se acercaba para charlar un rato conmigo, al igual que lo hacía el mayoral”.

“Te llevas muy bien con el guarda?, ¿verdad Juan?” , le preguntó el mayoral.

“¡Sí!”, le contesté.

Por Fracisco Gavilán Sánchez

“Pues mañana te daré un encargo para él”. “A los dos días, cuando el mayoral fue a verme, me explicó lo que quería, y no era otra cosa que meter las ovejas que yo llevaba para que comieran en una finca que estaba guardada y que tenía mucha hierba fresca, advirtiéndome que los dueños de la finca sólo iban a verla cada dos o tres meses, y que en ese tiempo no se notaban las roncheras”. “¿Y el guarda?; le pregunté”

“Al guarda le das esto y sacando un pequeño talego, que a mí me sonaba a dinero, me lo entregó”. “Le dices, de parte del amo, que es la contenta”, propina que se daba a los guardas para que hicieran la vista gorda.

Decía el señor Juan que tuvo todo el día y toda la noche el talego metido debajo de la camisa, junto al pecho. “¡Me daban unas ganas de saber cuánto dinero había allí!, porque de lo que estaba seguro es que había dinero” . Apenas apareció el guarda, le entregó la taleguilla, y le dijo lo que el mayoral le había dicho.

“Al principio dijo que no - decía el señor Juan - pero como dicen que el dinero es poderoso y hasta lo tuerzo endereza, lo cogió y me dijo que entrara en la finca a la hora de la siesta; ¡Dios, cómo se van a poner de comida las ovejas!, pensé en aquel momento”. Me contaba el señor Juan que a la hora de la siesta se metió en la finca para que sus ovejas se templaran, pero que cuando llevaba como dos horas apareció el dueño de aquella tierra, que al ver las ovejas metidas en lo suyo, se vino a él hecho un basilisco, y muy enfadado le preguntó “¿De quién son estas ovejas?”.

“Apenas le dije de quién eran, le entró un cabrero descomunal llamando de todo a mi amo; luego me enteré que no se podían ver ni en pintura y llevaban muchos años sin hablarse, y sin más se marchó jurando en hebreo para aparecer al poco rato acompañado de dos guardas, el que hacía de sargento y al que yo le había dado la contenta. Y cuando me estaban atosigando, apareció mi mayoral”. “¿Cómo se té ha ocurrido meterte aquí con las ovejas?, me gritó.

“Al escuchar aquella bronca del mayoral, no salía de mi asombro, y asustado conté todo el proceso que había ocurrido”.

Me contó que el mayoral, al escuchar su relato le sacudió un mamporro que le tiró al suelo.

“¡Vete a tu casa, sinvergüenza!”, le gritó.

Y el me dijo que, llorando, dejó las ovejas al cargo del mayoral y que cuando se venía hacia el pueblo lloraba y daba palos en el suelo con rabia. “¡Si yo lo he hecho como me mandaron!; ¡caguen la leche!”.

Cuando fue a cobrar a casa del amo, éste le dijo que era así la vida, que lo entendiera, y que como era muy joven podría colocarse en otro sitio. “Salí con rabia de su casa, y a la puerta me volví deseándole le sucediera lo que al pastor con el diablo” “¿Qué le pasó?”, le pregunté

“Que un pastor pidió al diablo que sus ovejas parieran bien, y que si así sucediera, le daba un cordero”. Después de una buena paridera, el diablo se presentó a por el cordero; el pastor se le negó, diciéndole que ya estaba en el mes de marzo y que era difícil que los corderos no se criaran. Cabreado el diablo dijo al pastor: “Con once días que faltan de marzo y cinco que me preste mi amigo abril, no dejo pastor enzamarrado ni oveja en el redil”. Y el señor Juan me dijo que aquel mes de Abril fue de los más temerosos, ya que se cumplió la leyenda que de ese mes corre de boca en boca entre los pastores: “No hay abril que no sea ruín, ni al principio, ni al fin. ni al medio por no mentir”.

FIESTAS Y FERIAS Dicen que los ojos hablan y al señor Juan se le entendía perfectamente mirándole a ellos. Y así fue cuando un día le pregunté cómo recordaba él las ferias en su juventud. “¡Hombreeee!”, y al decir esta exclamación se abrieron sus ojos igual que tazones.

“¡Mira - me decía - en mis años mozos esperábamos San Antolín con todo el ansia del mundo, aunque yo, y muchos como yo, solamente teníamos dos días de fiesta, el día de San Antolín, y el de Nuestra Señora, porque los demás días teníamos que trabajar, pero esos dos días los vivíamos intensamente, ya que, entre bailes y toros, toros y bailes, limonada y bollos, no teníamos tiempo ni para dormir; ¿tú sabes lo bien que se bailaba la jota en la plaza haciendo la rueda?”. “Con respecto a los toros, te puedo decir que aquellos sí que eran toros, pero toros de verdad, ten en cuenta que el ganadero elegía los más bravos y los que más juego habían dado en las fiestas de los pueblos de alrededor, y de más lejos, porque si no los cortadores que había aquí, se les comían”.

Región 36/

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Mercado UPA y COAG califican de Nacional indecente el recorte a Agricultura de Ganados La “Alianza por la Unidad del Campo” considera “catastrófico y cicatero” que se

Se celebró el tercer mercado nacional de ganados del mes de abril, en el que se expusieron 240 cabezas a la venta, con tendencia estable en sus precios, en la gran mayoría. Así, se vendieron los lechazos de 10 a 12 kilos de 3,95 a 4,05 euros el kilo vivo; lechazos de entre 12 y 15 kilos de 2,95 a 3,05 euros kilo vivo; y lechales de 15 a 19 kilos de peso de 2,85 a 2,95 euros el kilo vivo. En corderos, se vendieron los recentales hasta 23 kilos de 2,75 a 2,85 euros el kilo, y corderos pascuales hasta 25 kilos de 2,65 a 2,75 euros el kilo vivo. En corderos de hasta 28 kilos; corderos de hasta 34 kilos, y más de 34 kilogramos no hubo cotización. Tampoco cotizaron los corderos viejos de hasta 30 kilogramos de peso; corderos viejos de hasta 35 kilos, y los de más de 35 kilos. Las ovejas de desecho salieron a la venta entre 0,56 y 0,60 euros las de clase extra; de 0,51 a 0,52 euros/kilo las de primera; y entre 4,60 y 4,70 euros/unidad las industriales. Los carneros machos se pagaron entre 22,00 y 23,00 euros la unidad. En el mercado caprino se vendieron los cabritos lechales de 3,95 a 4,05 el kilo vivo y las cabras de abasto de 13,00 a 14,00 euros/unidad. No hubo cotización de ovejas en vida ni cabras emparejadas, ni cabras en vida. En esta edición del Mercado Nacional de Ganados se exportaron 100 cabezas a Grecia, mientras que a Portugal no se registró exportación alguna.

◗ Presupuestos 2012

reduzca en un 31,2 por ciento, “casi el doble que la media del resto de ministerios”

La Voz

La “Alianza por la Unidad del Campo”, que forman las organizaciones UPA y COAG, califican de “indecente” el recorte que ha aplicado el Gobierno para el Ministerio de Agricultura, “y por lo tanto para todos los agricultores y ganaderos de nuestro país”. El presupuesto del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente se reduce en un 31,2 por ciento, “casi el doble que la media del resto de ministerios, lo que refleja el verdadero interés que tiene este Gobierno por el mundo rural en su conjunto, y en particular por los agricultores y ganaderos profesionales activos”. El recorte que el Gobierno ha planteado en su propuesta de Presupuestos Generales del Estado de 2012 para el

Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente es de 876 millones de euros, un 31,2 por ciento menos que el ejercicio anterior. “El desarrollo rural pierde el 85,9 por ciento de los fondos (172 millones menos), los Planes Nacionales Agrarios y Pesqueros pierden el 47,1 por ciento (76 millones menos) y la partida de activos financieros se reduce en un 54,4 por ciento (121 millones menos)”. “Se trata de toda una declaración de intenciones del actual Gobierno, que a pesar de recuperar el nombre de agricultura en el Ministerio lo vacía de contenido y de recursos. Esto lo sufriremos en primera persona todos los hombres y mujeres que vivimos y trabajamos en el mundo rural, cuya contribución con nuestro trabajo es innegable y fundamental para el resto de

sociedad, aunque lo parezcan obviar los responsables del Ejecutivo nacional”, afirman las organizaciones agrarias. UPA y COAG lamentan que el Gobierno “se cebe con los casi 45.000 agricultores y ganaderos activos y profesionales de Castilla y León, que junto a los del resto del país, deberían ser considerados parte prioritaria de un sector productivo estratégico, y que sin embargo con estas cuentas se les pone en el punto de mira de los recortes más abusivos que se recuerdan dentro de un Ministerio de la importancia del de Agricultura para un país como el nuestro”. En opinión de la “Alianza por la Unidad del Campo” un Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, del que depende el sector primario, la producción de alimentos, la vertebración de

más del 70 por ciento del territorio nacional y la conservación del medio ambiente, tendría que ser el último en el que se hicieran recortes de este calado. “En todo caso el Gobierno central parece olvidar que con nuestro trabajo, los agricultores y ganaderos aportamos las materias primas necesarias para la actividad industrial agroalimentaria, y los servicios de todo tipo que producen actividad y riqueza, en el medio rural, pero también en el resto de la sociedad”. Según UPA y COAG, “con estos presupuestos tan cicateros el Gobierno central no respeta y no apoya el esfuerzo que los profesionales del sector agrario realizan a la hora de generar valor añadido y progreso en las zonas rurales, a la vez que contribuyen a frenar el despoblamiento de los pueblos”.

desarrollados. La aplicación de las recomendaciones ICAR se llevará a cabo de acuerdo con las indicaciones establecidas por la Comisión nacional del control lechero ofi-

cial, que se harán públicas mediante Resolución de la Dirección General de Producciones y Mercados Agrarios, que se publicará en el BOE.

◗ Mediante un Real Decreto

La normativa sobre control del rendimiento lechero se adapta a los avances tecnológicos sobre rendimiento del ganado La Voz

El Consejo de Ministros ha aprobado un Real Decreto por el que se modifica la normativa vigente sobre control oficial del rendimiento lechero para la evaluación genética en las especies bovina, ovina y caprina. En esta norma se definen los parámetros para la realización de los controles de producción láctea de las hembras de animales de raza pura de esas especies. Con las nuevas modificaciones se flexibiliza la parte técnica relativa al control lechero oficial, con el fin de adaptarlo a los avances tecnológicos alcanzados

Página 53

en los últimos años en el ámbito de la comprobación de rendimientos del ganado. De esta manera, se consigue también ajustar el contenido de la norma vigente a las Directrices del Comité Internacional para el Control del Rendimiento Animal (ICAR). Esta organización, de la que forma parte España como miembro fundador a través del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, armoniza los diferentes métodos de control de los principales parámetros productivos del ganado, con el objetivo de que sean comparables con los utilizados en otros países

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

REGION

◗ Hasta los 1.066 millones de euros

La reducción de ingresos en 2011 incrementa la deuda con proveedores La Voz

La Junta de Castilla y León ha remitido al Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas el listado con las obligaciones pendientes de pago que pueden atenderse con la línea extraordinaria de préstamo a las comunidades autónomas, acordada en el Consejo de Política Fiscal y Financiera -CPFF- celebrado a comienzos de marzo. Esta línea extraordinaria supone una mejora inmediata de liquidez en un momento en que las autonomías tienen muy limitado el acceso al crédito, y da respuesta a la solicitud que al respecto ha venido planteando la consejera de Hacienda, Pilar del Olmo, en el seno del CPFF durante la pasada legislatura. Por ello, el Gobierno regional decidió su adhesión a este mecanismo extraordinario de financiación en el Consejo de Gobierno celebrado el día 29 de marzo. Precisamente, uno de los principales requisitos para financiarse mediante esta línea de préstamos era enviar la correspondiente relación de facturas al Ejecutivo central antes del 15 de abril. Asimismo, con el Acuerdo de 29 de marzo, la Junta se comprometió a cumplir con otro trámite imprescindible en este proceso: la presentación antes del día 30 de un Plan de Ajuste que incluirá la descripción y el calendario de aplicación de las medidas para garantizar el cumplimiento del objetivo de estabilidad del año 2012 y siguientes, y que deberá obtener el informe favorable del Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas.

DISMINUCIÓN DE INGRESOS El listado de las obligaciones pendientes recogidas en la relación que ha remitido el interventor general al Ministerio incluye las facturas correspondientes tanto a obras, servicios, suministros y gestión de servicios públicos como a los conciertos educativos, sanitarios o de servicios sociales, que se hayan presentado en los registros administrativos antes del 1 de enero de 2012 y estén pendientes de pago. El importe total asciende a 1.066 millones de euros, de los cuales el 98,3% corresponden a la Administración General y Organismos Autónomos; el 1,2% a entes públicos dependientes de la Junta -especialmente, ITA, Agencia de Innovación y Ente Regional de la Energía-; y el 0,5% son deudas de empresas públicas y fundaciones

/37

dependientes de la Administración regional. Del total de la deuda, el 95,2% corresponde a facturas de SACYL. No se trata de mayor déficit público, sino que es deuda con proveedores hasta el 31 de diciembre de 2011 que ha sido comunicada al Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas. Esta situación se ha generado por la caída de los ingresos procedentes de los tributos propios, vinculados al sector inmobiliario y de la construcción que continúa reduciendo su actividad, y por la minoración del anterior Ejecutivo de los ingresos que hubieran correspondido a la Comunidad del modelo de financiación autonómica, lo que motivó su reclamación ante el Tribunal Constitucional, que la ha admitido a trámite. La reducción de ingresos, sumada a las dificultades de obtención de financiación en los mercados financieros, generó graves problemas de tesorería y la imposibilidad de afrontar los pagos a todos los proveedores. La deuda de 2011 se ha concentrado en la Gerencia Regional de Salud porque, a diferencia de otros ámbitos del sector público, en la asistencia sanitaria pese a las dificultades de tesorería no es posible paralizar el funcionamiento de los servicios asistenciales, desabastecer los hospitales o suprimir el suministro de medicamentos. Este incremento de la deuda no es atribuible a un problema de exceso de gastos ya que el gasto real de la Gerencia Regional de Salud se ha reducido en 2011 respecto al año anterior, sino a la infrafinanciación de la sanidad, denunciada reiteradamente por el Ejecutivo autonómico. De hecho, durante 2011 la Junta de Castilla y León adoptó nuevas iniciativas para el control y la reducción del gasto público en todos los ámbitos, incluido el sanitario. Además reclamó la colaboración del Gobierno de la Nación para afrontar el importante problema de la deuda sanitaria que, al afectar a todas las Comunidades de régimen común, ha terminado transformándose en un problema de Estado. El plan de pago a proveedores va a permitir superar el problema de deuda acumulada. Además se están afrontando nuevas iniciativas dirigidas a garantizar la sostenibilidad de las cuentas autonómicas, especialmente de la sanidad pública de

Castilla y León.

INFORMACIÓN A PROVEEDORES Junto al Acuerdo de la Junta de adhesión al mecanismo extraordinario de financiación a proveedores, en el Boletín Oficial de la Comunidad del viernes 13 de abril, se publicó un anuncio informativo para que los interesados puedan acceder a este sistema de pago. Así, desde el lunes, los contratistas pueden consultar -a través de la página web de la Junta de Castilla y León o de su teléfono 012 de información administrativa- si las facturas pendientes emitidas a la Administración y entes de la Comunidad están incluidas en el listado que se remite al Ministerio. En el supuesto de que estos detectaran que alguna de esas facturas no figura en dicha relación podrán solicitar su inclusión a la Intervención General, que tiene un plazo de quince días para contestarles. Si no se resuelve expresamente la solicitud en el citado período la factura se sumaría a las incluidas en el listado inicial. Para que los proveedores puedan cobrar los pagos pendientes es necesario que acepten su adhesión al mecanismo extraordinario de cobro. Pueden hacerlo a través de la página web de la Agencia Estatal de la Administración Tributaria y mediante escrito normalizado dirigido a la Intervención General de la Comunidad. PAGOS A PARTIR DE LA PRIMERA Una vez que el Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas haya autorizado a la Comunidad el plan de ajuste previsto, la Junta aprobará la formalización de la correspondiente operación de crédito y las entidades financieras podrán materializar las transferencias de pago a los proveedores que se hayan acogido al mecanismo a partir de la primera quincena de junio. Con ello, se producirá una importante inyección de liquidez a las empresas en un momento en que el principal problema, especialmente de las pequeñas y medianas empresas, es superar la escasez de financiación que tienen que afrontar desde el inicio de la crisis financiera. Por su parte, la Comunidad contará con un período de diez años, con dos años de carencia, para la amortización de la operación. QUINCENA DE JUNIO

De Santiago-Juárez presentó en las Cortes el modelo de Gobierno Abierto de la Junta La Voz

El consejero de la Presidencia, José Antonio de Santiago-Juárez, compareció en la Comisión de Presidencia de las Cortes para explicar el modelo de Gobierno Abierto de la Junta de Castilla y León. En su intervención, el consejero ha destacado la importancia de la implantación de este modelo como un canal de comunicación directo entre el Gobierno y los ciudadanos, a través de las nuevas tecnologías de la información y de la comunicación y de acuerdo con los principios de transparencia, participación y colaboración. El proyecto de la Consejería de la Presidencia se desarrolla centrándose en el protagonismo de la persona, el autonomismo útil y la mejora de la cultura democrática. El presidente de la Junta de Castilla y León, Juan Vicente Herrera, anunció en su discurso de investidura que a lo largo de este año se pondría en marcha el proyecto de Gobierno Abierto para abrir cauces de participación de los ciudadanos en la gestión pública, aprovechando de manera especial las nuevas tecnologías de la información y de las comunicaciones -redes sociales, comunicaciones multimedia y herramientas web-. El modelo de Gobierno Abierto propuesto para Castilla y León se sustenta en la transparencia, la participación y la colaboración como pilares básicos. La Consejería de la Presidencia desarrolla este modelo de Gobierno Abierto gradualmente, a lo largo del año 2012, partiendo de tres premisas fundamentales: primera, el protagonismo de la persona, ya que se sitúa a las personas como objetivo preferente de su labor, en cuanto destinatarios últimos de toda acción política y auténticos actores del progreso social; segunda, el autonomismo útil, la administración útil, de manera que esta iniciativa se corresponde con la voluntad expresada tantas veces por el Ejecutivo autonómico de que los ciudadanos perciban su Comunidad como un instrumento válido y útil, y alentar así su participación activa en la vida política; y tercera, la mejora de la cultura democrática, profundizando en la democracia parti-

cipativa.

PLAZOS DE EJECUCIÓN En la web corporativa de la Junta de Castilla y León se ha destinado, en la parte inferior, un espacio específico con cuatro apartados para Gobierno Abierto. Una vez que vaya avanzando el proyecto se dispondrá de un portal de Gobierno Abierto accesible desde la página principal de la Junta. El pasado lunes 12 de marzo se puso en marcha un blog de Gobierno Abierto como lugar de comunicación y debate entre los ciudadanos y el Gobierno autonómico y, el mismo día, se incluyó el proyecto piloto de participación que permite a los ciudadanos realizar contribuciones y aportaciones a la elaboración del Anteproyecto de Ley de Estímulo a la Creación de Empresas. El 27 de marzo se puso en marcha el Portal de Datos Abiertos de Castilla y León que recoge el conjunto de 82 datos públicos, que se irán actualizando y al que se seguirán incorporando nuevos conjuntos de datos. Se publican en bruto, bien estructurados y en formatos conocidos para que facilitar la reutilización, de manera que cumplan las mejores prácticas que propugnan los expertos en la materia. La publicación del Portal de Datos Abiertos mejora la transparencia y la colaboración y contribuye a la participación por parte de los ciudadanos. Antes del mes de junio se publicará, de manera unificada, la información sobre transparencia del Gobierno de la Comunidad. En el único informe que, hasta ahora, ha elaborado Transparencia Internacional sobre las Comunidades Autónomas, Castilla y León obtuvo una puntuación de 74 sobre 100. La Consejería de la Presidencia se ha puesto en contacto con la organización para conocer los apartados concretos que, en su día, consideraron que no se recogían en la página web de la Junta, para recabar información sobre los mismos y poder colgar el conjunto de indicadores, de forma unificada, en el apartado destinado a Gobierno Abierto. El compromiso asumidoes que esté disponible antes del 10 de junio.

Salud 38/

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Mitos sobre el agua

Por Laura de Castro, dietista de Santiveri

Sobre todo cuando llega la época de adelgazar se hacen más evidentes algunos mitos sobre el agua, así que ante las muchas consultas que me hacen deportistas o clientas que quieren adelgazar, voy a repasar algunas cuestiones básicas sobre este básico elemento.

. Cuánto líquido hay que tomar La mayoría de los expertos coinciden en que hay que beber el equivalente a seis vasos de líquido al día. La mayoría de este líquido puede obtenerse de la comida que ingerimos (las frutas y verduras contienen entre un 80 y 90 por ciento agua) y de agua y otras bebidas como leche, té y otras infusiones. Obviamente en condiciones calurosas o de alta sudoración necesitamos tomar más líquido para evitar la deshidratación. El cuerpo actúa como regulador de los niveles de agua, y lo hace realmente bien. Elimina los excesos a través del sudor y la orina, y cuando los niveles disminuyen, la sed nos empuja a beber más. . El agua no es inocua Beber demasiada agua podría causar un desequilibrio electrolítico en el cuerpo conocido como 'intoxicación de agua'. Los atletas de deportes extremos, como los corredores de maratón, corren el riesgo de sufrir esta afección. El esfuerzo que realizan hace que suden demasiado, lo que produce tanto una pérdida de agua como de electrolitos, incluido el sodio. Si bebieran mucha agua en un corto periodo de tiempo sin aportar los electrolitos perdidos, los niveles de sodio en la sangre caerían, lo cual pondría potencialmente poner en riesgo la vida del deportista. . Por qué hay que tomar más que agua en el deporte El ejercicio físico provoca un aumento de la sudoración proporcional al esfuerzo que puede ser mayor o menor según las condiciones ambientales de temperatura y humedad; esto representa no sólo una pérdida de agua, sino también de sales minerales y vitaminas. Las concentraciones de minerales como sodio, cloro y potasio deben mantener un equilibrio muy ajustado entre sí y

con la cantidad de agua en que se disuelven, determinando la distribución de agua en los distintos compartimentos del organismo, la presión osmótica y en el equilibrio ácido-base. Por todo ello es necesario que la reposición de las pérdidas de líquidos mientras se hace ejercicio contemple no sólo el agua, sino también los electrolitos, de otro modo se podría producir una disminución del rendimiento deportivo. . No esperes a tener sed La sensación de sed no es un buen indicador del estado de hidratación durante el deporte, ya que cuando ésta se percibe ya existe deshidratación significativa, cuya corrección puede llevar horas. En caso de no reponer agua y electrolitos se producen calambres musculares, fatiga muscular, astenia, lipotimias... Para asegurar un óptimo estado de hidratación y no esperar a que la sensación de sed aparezca, el deportista debe esforzarse en beber antes, durante y después de la actividad deportiva. Lo más aconsejable es beber 600 mililitros de agua ente 1 y 2 horas antes del ejercicio, 15 minutos antes de la actividad otros 300450 mililitros, y tomar entre 100 y 150 mililitros a intervalos de 10-20 minutos durante aquellos ejercicios que duren más de media hora. El agua de entre 8-12 ºC se absorbe rápidamente y ayuda a reducir la temperatura corporal. . El agua solo no ayuda a perder peso El agua por sí misma no va a reducir de ningún modo la grasa corporal. Pero los dietistas siempre recomendamos beber suficiente agua en los planes de adelgazamiento, primero por su efecto depurativo y drenante que ayuda a eliminar las toxinas, y por otro, por su efecto saciante, ya que varios estudios han concluido que tomar un poco de agua antes de las comidas, ayuda a comer menos. Además, beber agua, evita tomar otras bebidas azucaradas que aumentarían el valor calórico de la dieta.

◗ Según el Gripómetro, en 2011 se han vacunado más españoles que en 2010

La cobertura vacunal contra la gripe en mayores de 65 años en España llega al 67,6% La OMS recomienda que se vacune al 75% de los mayores de 65 años, puesto que tienen un mayor riesgo de sufrir complicaciones por la gripe

Las cifras de cobertura vacunal de la población española mayor de 65 años, aunque bastante altas, siguen sin llegar a alcanzar el objetivo mínimo marcado por la Organización Mundial de la Salud. Y es que según los datos de vacunación antigripal de la temporada 20112012 registrados por el Grupo de Estudio de la Gripe (GEG) a través del Gripómetro, se ha vacunado el 67,7 por ciento de los españoles mayores de 65 años y el 13,7 por ciento de los adultos menores de 65 años. En 2003, la Asamblea Mundial de la Salud instó a los Estados Miembros a que aumentaran la cobertura de la vacunación antigripal de todas las personas con riesgo alto y a que persiguieran el objetivo de vacunar a, al menos, el 75 por ciento de los mayores de 65 años para 2015. Así, en España las cifras de vacunación en este grupo de población están todavía un 7,4 por ciento por debajo de lo recomendado por la OMS. Tal y como explica el Dr. Ramón Cisterna, coordinador del Grupo de Estudio de la Gripe y Jefe de Servicio de Microbiología Clínica y Control de la Infección del Hospital de Basurto (Bilbao), “la preocupación de la OMS por alcanzar una cobertura vacunal amplia en gripe se debe al hecho de que frente a esta patología existen una serie de grupos de riesgo más vulnerables en caso de que contraigan la infección gripal”. Uno de estos grupos es el de las personas de más de 65 años, ya que su capacidad de respuesta inmunológica es menor en

comparación con la de personas más jóvenes, “por lo que –señala el Dr. Cisterna- tienen un riesgo mayor frente a la gripe y cualquier otro tipo de infección. Por ello, la OMS reclama la exigencia de coberturas vacunales amplias para proteger a este grupo de los efectos de la gripe”. En España, la cobertura vacunal en mayores, tradicionalmente, ha sido buena, excepto en las dos últimas temporadas, donde bajó de forma alarmante. No obstante, para el coordinador del GEG, “en la temporada actual se ha ido recuperando esa tendencia hacia una amplia cobertura y en las próximas campañas podría mejorarse”. La vacunación es la forma más eficaz de prevenir la gripe y sus consecuencias, así como la circulación del virus en la comunidad. De hecho, en los adultos sanos puede prevenir de un 70 a un 90 por ciento de los casos de enfermedad gripal específica. Cifras nada desdeñables si se tiene en cuenta que en la temporada 2010-2011 se notificaron en España 1.612 casos graves confirmados de hospitalización por gripe y 186 fallecimientos, la mayoría, en personas que no se habían vacunado.

MÁS VACUNACIÓN QUE EN 2010 Según el Gripómetro, en 2011 se han vacunado más españoles que en 2010, aunque este aumento no es homogéneo. La cobertura vacunal de los mayores de 65 años ha crecido notablemente y se confirma que son los más activos a la hora de solicitar la vacuna. Sin embargo, en

los menores de 65 años la cobertura vacunal sigue en los mismos niveles de 2010. De los menores de 65 años sólo se ha vacunado el 13,7 por ciento de los españoles. Este dato es significativo si se tiene en cuenta que, además de los mayores de 65 años, también deben vacunarse otros grupos de riesgo que todavía no alcanzan esa edad. Así, “la recomendación de vacunación es abierta, incluyendo a todos los que quieren prevenir la aparición de gripe, pero de forma muy especial está indicada en quienes padecen patologías crónicas como afecciones respiratorias, cardiacas, renales, diabéticos, etc. Y es que podrían tener más complicaciones en el caso de padecer una infección gripal ya que en muchos casos la gripe puede provocar una descompensación de su problema crónico, algo prevenible mediante la vacunación”, destaca el Dr. Cisterna. Cada año, la gripe afecta a un 5-15 por ciento de la población mundial y fallecen como consecuencia de ella entre 250.000 y 500.000 personas. De ahí que los expertos indiquen que la gripe es impredecible. La gravedad o intensidad con que se manifiesta cada año depende del tipo de virus que se transmita ese año y de la cantidad de personas que se vacunen en esa temporada. “Por ello, es necesario el esfuerzo de todos para informar a la población y a los profesionales sanitarios de que la vacunación frente a la gripe es la mejor medida de salud pública y de salud individual”, concluye el Dr. Cisterna.

Motor

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

◗ Presentado en el Salón Internacional del Automóvil

/39

El monovolumen Nissan NV200 será el nuevo taxi de Nueva York en 2013 La decisión de Ford de retirar su mítico Crown Victoria ha afectado al futuro de los coches de policías y taxis de la Gran Manzana

La próxima generación de taxis en Nueva York estará integrada por los nuevos Nissan NV200, que sustituyen a al mítico Ford Crown Victoria, entre otras marcas. Este monovolumen estará compuesto de puertas corredizas, asientos antibacteriales, airbags en los asientos traseros y salidas para cargar móviles. Los funcionarios municipales presentaron el “taxi del mañana” en el Salón Internacional del Automóvil de Nueva York, donde ha estado expuesto hasta el 15 de abril. El vehículo fabricado por Nissan fue diseñado para ser suficientemente durable para transitar por los 10.135 kilómetros de calles plagadas de baches de la ciudad, según los ejecutivos de la empresa automotora. Los neoyorquinos comenza-

rán a viajar en los nuevos taxis en 2013 conforme la minivan NV200, que cuesta 29.700 dólares, vaya reemplazando a la flota de 16 modelos de taxis de la ciudad hasta 2018. De esta forma, Nissan se impuso a Ford, fabricante del icónico taxi Crown Victoria que es el más común en la actualidad, y a Karsan Otomotiv Sanayi Ticaret AS de Turquía, asegurándose un contrato por diez años en mayo. “El hecho de que hayamos sido seleccionados dice mucho sobre la versatilidad de la plataforma” del modelo NV200, actualmente disponible como utilitario de transporte de carga, destacó Carlos Ghosn, máximo responsable ejecutivo de Nissan y Renault.

“Este producto puede adaptarse exactamente a las muy exigentes necesidades de la ciudad en materia de seguridad, comfort, eficiencia en el consumo de combustible, emisiones y modernidad”, agregó Ghosn. El taxi Nissan estará equipado con un techo transparente, un

◗ A partir de otoño de 2012

El etiquetado de neumáticos será obligatorio en la UE En la rueda deberá aparecer información sobre la resistencia de rodamiento, el nivel de ruido externo y la capacidad de frenado en superficies húmedas

El etiquetado de neumáticos, obligatorio en los 27 estados miembros de la Unión Europea, hará aun más transparente el mercado europeo una vez entre en vigor en noviembre de 2012. En esa fecha, a más tardar, todos los neumáticos vendidos en la UE deben venir acompañados de una etiqueta en la que se especifique la resistencia de rodamiento, la capacidad de frenada en superficies húmedas y el nivel de ruido externo de la carretera y el neumático. La

puesta en marcha de las nuevas normativas de etiquetado exigirá a los fabricantes de neumáticos aplicar una política de autocertificación, aunque las sanciones por violación e incumplimiento de tales normativas variarán en función de las leyes que rigen cada uno de los 27 estados miembros. Durante la primavera de 2016, tendrá lugar una operación de validación (unos 40 meses después de la entrada en vigor en la UE del etiquetado de neumáticos) para analizar, desde

un punto de vista crítico, si se han alcanzado los objetivos del etiquetado. La eficacia de la información proporcionada en los puntos de venta será uno de los puntos clave del proceso de análisis. “Acogemos con satisfacción el etiquetado de neumáticos en la UE”, declara Alexander Bahlmann, portavoz de prensa de Continental. No obstante, Continental sigue echando en falta que alberguen más información.

motor de bajo consumo, puertas planas, 25 centímetros más de espacio para los pies que un Crown Victoria y mayor espacio para equipaje que la mayoría de los taxis actuales, según la Comisión de Taxis y Limusinas de la ciudad. Nissan, la segunda mayor

automotriz de Japón después de Toyota, espera que la minivan sea un vehículo significativo gracias a la exposición que le dará ser el taxi de la Gran Manzana, aunque no necesariamente logre una venta masiva en número total de unidades, dijo Tim Gallagher, portavoz de la compañía.

Tecnología 40/

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

◗ Sizemenow.com

Un grupo de jóvenes crea una aplicación que permite conocer la talla exacta para comprar ropa “on line” Los emprendedores solicitan al usuario dos fotografías completas de frente y de perfil y en segundos informan sobre la talla que la persona tiene

Un grupo de jóvenes emprendedores andaluces ha puesto en marcha la empresa Sizemenow.com, mediante la que se crea la primera aplicación “en todo el mundo” que muestra el tallaje de una persona que quiera comprar ropa “on line”, mediante un software “único en el mundo, registrado como propiedad intelectual que permite saber la talla de una persona”. Según ha indicado a Europa Press uno de los socios fundadores de Sizemenow.com, Alejandro Parias, la iniciativa salió a la luz en marzo de este año, después de tres años de “intenso trabajo” con una “spin off” de la Universidad de Barcelona y cuyos frutos se han materializado en este modelo de negocio. Uno de los socios que integran Sizemenow.com es la empresa Usefulmodels, donde se integra Parias. Parias, quien ha recordado la “enorme cantidad de dinero” que

mueve la compra “on line” en la actualidad, y especialmente la adquisición de ropa, ha recordado que “uno de los principales problemas" que se encuentra la persona al comprar ropa 'on line' es “conocer con certeza su talla” y el esfuerzo que supone descambiar la prenda, en el caso de que no sea la talla adecuada. Ante este problema, Sizemenow.com funciona “de una forma sencilla”, de manera que “sólo pedimos al usuario dos fotografías completas de frente y de perfil, se envía a la web y en segundos se informa sobre la talla que la persona tiene para la prenda en cuestión”. Parias ha destacado la utilidad de esta aplicación para las tiendas de moda “online”. Ha agregado que la empresa de diseño de camisetas Pampling.com, también andaluza, ha experimentado con ella “y la respuesta ha sido fantástica”.

◗ Bitdefender QuickScan

Un escáner informático detecta cien mil infecciones en el primer trimestre de 2012 Un diez por ciento de los ordenadores estaban afectados por software malicioso

Bitdefender QuickScan, el escáner de malware online creado por la esta empresa de antivirus, detectó 100.000 infecciones durante el primer trimestre de este año, otro indicio de la aceleración del crecimiento del software malicioso o malware en todo el mundo. Las infecciones se detectaron en más de 1 millón de sistemas entre el inicio del año y finales de marzo, lo que significa que un 10 por ciento de los ordenadores estaba infectado con malware. El porcentaje sirve como un recordatorio de la importancia de contar con sistemas de detección y eliminación de malware instalados en el equipo. El malware es cada vez más y más avanzado, pero también está experimentando un aumento dramático en el número de muestras. Por eso, las soluciones tradicionales necesitan la ayuda de la

nube para ofrecer una mejor protección. El número de malware crece a un ritmo de 55.000 nuevas muestras de malware únicos por día, lo que significa que una nueva amenaza nace cada dos segundos, según AV-Test, el organizador de pruebas antivirus independiente1. Según los datos de QuickScan, una parte significativa de los equipos analizados han sido infectados con keyloggers, un software que control y graba las pulsaciones del teclado, los sitios web visitados y toma capturas de pantalla de escritorio del usuario. El uso de un equipo infectado con un keylogger puede dar lugar a la invasión de la privacidad, la pérdida de datos financieros o incluso el robo de identidad, por lo que se recomienda ejecutar QuickScan antes de comenzar una sesión en un equipo público o compartido.

◗ Se puede adquirir por un precio de 16 euros

Nokia apuesta por la sencillez con su móvil “103” Ofrece una autonomía de once horas en uso intensivo, así como 27 días en reposo

Acostumbrados a ver móviles con las funciones propias de un ordenador, es un golpe de aire fresco ver que un teléfono puede llegar a seguir siendo precisamente eso: un teléfono. El Nokia 103 es prueba de ello. Estamos ante un sencillo y funcional móvil con el que podemos enviar mensajes SMS y realizar llamadas. Y poco más. Aunque el Nokia 103 integra algunas prestaciones adicionales, la vocación más clara de este dispositivo es la de servir de medio de conexión para que el usuario esté en contacto con otras personas. Más allá de eso, no hay nada. El Nokia 103 es un terminal que en su sencillez da lugar a otro de los grandes argumentos que presenta de cara al mercado: su precio. Y es que por sólo 16 euros, el Nokia 103 se puede adquirir. En un primer momento, este dispositivo está proyectado de cara a su lanzamiento en países emergentes, en los que el fabricante con sede en Espoo goza de una estupenda presencia, capitalizando buena parte de la cuota de mercado. No obstante, y aunque la compañía finesa aún no se ha pronunciado al respecto, es posible que el Nokia 103 también se comercialice en otros muchos países como opción para clientes que no estén interesados en potentes teléfonos de última generación, prefiriendo hacerse con un móvil de uso sencillo y prestaciones accesibles. Entre las características adi-

cionales con las que se topará el usuario del Nokia 103, se antoja la imagen de un viaje en el tiempo hacia varios años en el pasado. Para empezar, el Nokia 103 es compatible con la configuración de tonos de llamada polifónicos, entre 32 preasignaciones disponibles. Asimismo, integra un sintonizador de radio FM y un foco de luz flash, que funcionaría a modo de linterna. Tampoco le faltan algunos juegos sencillos precargados en el sistema. La pantalla del Nokia 103 un TFT monocromo, y el diseño es tipo barra, con teclado alfanumérico en tres columnas y cuatro filas, con la presencia del combo de cinco teclas clásico de Nokia —navegación, aceptar y rechazar llamada, sino como dos teclas asignables que vienen predefinidas para los comandos menú e “ir a”—. Por otro lado, el Nokia 103 ofrece una autonomía de 11 horas en uso intensivo, así como 27 días en reposo. Aunque no se ha dado una fecha concreta para el lanzamiento del Nokia 103, sí que se ha adelantado que éste se producirá durante el segundo trimestre del año, por lo que podría tener lugar en las próximas semanas. Este Nokia 103 se considera por cuestiones evidentes el sucesor del Nokia 100, otro dispositivo pensado para usuarios que buscan terminales altamente asequibles con las funciones justas que se le presuponen a un teléfono. En aquella ocasión, ese terminal tenía pantalla a color, algo

de lo cual se ha prescindido en el Nokia 103, lo cual ha resultado determinante para ganarle casi cuatro horas al balance de autonomía en uso que presenta el nuevo móvil. Por otra parte, los Nokia “700”, “701” y “603” recibió mejoras de sistema gracias a la plataforma nativa de la firma finlandesa, que en estos momentos, trabaja con hasta cuatro sistemas operativos simultáneamente en una de las familias de terminales más rica y variada del mercado, si no la que más —contando S40, S60, Nokia Belle y Windows Phone 7.5 Mango—. Respecto a la mencionada Nokia Belle, algunos de los teléfonos que funcionan con este entorno están recibiendo durante estos días una notificación de actualización de sistema. Los móviles que por el momento pueden hacerse con esta suite de mejoras son los Nokia 700, Nokia 701 y Nokia 603. Entre las novedades que depara Nokia Belle FP1 a estos dispositivos destaca especialmente un lavado de cara y funcionamiento en el sistema de gestión multitarea, ganando en rendimiento y eficiencia, así como presentando un aspecto mucho más cuidado y atractivo de cara al usuario. Además, con el nuevo set de mejoras incluido en Nokia Belle FP1, los Nokia 700, Nokia 701 y Nokia 603 ganan en potencia. Para ello, se integra un comando que amplía la velocidad del procesador.

Sociedad

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

◗ Según un estudio

Los niños que practican deporte sacan mejores notas en el colegio Consiguen prestar mayor atención en las clases y realizan mejor los deberes escolares, comparados con otros alumnos que no hacen ejercicio frecuentemente Los niños que practican deporte habitualmente sacan mejores notas y hacen más los deberes respecto a los alumnos que no hacen ejercicio físico, según ha revelado un estudio realizado por el Observatorio de Estudios del Comportamiento (OEC) de Esade en colaboración con Danone. Los beneficios del deporte durante la infancia son muchos y muy variados, sabemos por ejemplo que son la alternativa ideal para calmar los síntomas en los niños alérgicos, y resulta sumamente valioso a la hora de combatir el sobrepeso y la obesidad. La novedad es que aquellos niños que practican deportes parece ser que también sacan mejores notas en la escuela, según informa un estudio reciente. La ecuación es evidente por lo que se pudo apreciar, los niños que practican algún deporte de forma habitual también consiguen mantener un mejor rendimiento escolar, ya que consiguen prestar mayor atención en las clases y hacen mejor los deberes escolares, comparados a esos otros alumnos que no hacen ningún tipo de ejercicio físico de forma frecuente, según analizó el Observatorio de Estudios del Comportamiento (OEC) de Esade en colaboración con Danone. Para llegar a estas conclusiones se analizaron los hábitos de un grupo formado por más de 5.000 estudiantes con edades entre los 6 y los 12 años que asisten a las Escuelas Deportivas de Danone, y lo primero que se pudo comprobar es que los deportistas faltan menos al colegio y que el 40% de los niños que hacen alguna actividad física mejoran su rendimiento de forma notable por lo que desarrollan una mayor motivación para asistir al colegio, por lo que el absentismo escolar disminuye. Se comprobó además que practicar deportes consigue que los niños a los que no les gusta ir a clase lo hagan de mejor ánimo, pasando de un 34% de ellos a un 18%, demostrando una marcada mejora en el rendimiento general, con mejores notas en trabajos y exámenes. El desarrollo que propone el deporte permite que la infancia se aproveche mejor en sus aspectos energéticos, los niños que hacen alguna actividad a diario pasan menos tiempo mirando la televisión y menos tiempo en las calles sin nada para hacer. Otros aspectos de la vida también cambian, el apetito de los niños mejora ya que queman muchas energías y no las acumulan, también repercute en sus

hábitos de higiene personal, consiguiendo que tomen baños a diario, algo que es un poco difícil de conseguir sobre todo en los tiempos de pre adolescencia. Los

niños deportistas también demostraron tener un mayor respeto con sus profesores y los adultos en general, manejando también una relación más amena con sus pro-

/41

Deportes 42/

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Domingo, 15 de abril de 2012

0 4 Fútbol / Primera Regional Aficionado

Arbitro: Víctor Ortega San Pedro.

La Gimnástica cae, por goleada, ante el Universidad de Valladolid El “ánimo y la ilusión” de los jugadores, a los que hacía referencia el entrenador de la Gimnástica Medinense, Garrido,

Peñaranda Zamora B Navarrés Monterrey Flores del Sil Laguna Rioseco G. Medinense La Bañeza

1 2 2 3 2 2 2 0 1

Carbajosa Navega Mojados Hullera VL Villaralbo B Benavente Victoria Univ. Valladolid Santa Marta

Benavente - Rioseco Victoria - Navarrés Mojados - Zamora B Navega - Monterrey Hullera VL - Peñaranda Carbajosa - La Bañeza Santa Marta - Flores del Sil Villaralbo B - G. Medinense Univ. Valladolid - Laguna

de forma previa al encuentro contra el Universidad de Valladolid, no fueron suficiente para que los rojiblancos lograran los tres puntos en juego; muy al contrario, el equipo de la Villa

2 1 3 1 0 2 1 4 3

de las Ferias perdió, por 0-4, ante los vallisoletanos. Con este resultado, la posición de los medinenses en la tabla vuelve a ser preocupante, ya que se encuentran sólo dos

EQUIPO

J.

G.

E.

P.

F.

C.

2. Univ. Valladolid

28

16

4

8

47

40

28

14

1. Santa Marta 3. Rioseco

4. Carbajosa 5. Navarrés

28

28

28

6. Laguna

28

8. Mojados

28

7. Zamora B 9. La Bañeza

28

22

1

5

71

20

Ptos. 67 52

16

2

10

35

31

50

14

5

9

37

41

47

13

13

13

7 6

5

3

7 9

10

12

46 40

49

49

33 22

34

49

49 45

44

42

28

12

4

12

45

41

40

11. Flores del Sil

28

10

5

13

44

48

35

13. Navega

28

10

4

14

41

43

34

15. Hullera VL

28

8

7

13

43

41

31

17. Benavente

28

6

9

13

45

70

27

10. Villaralbo B 12. Peñaranda

14. G. Medinense 16. Victoria

18. Monterrey

28

28

28

28 28

12

11

10

8 5

4

2

3

6 1

12

15

15

14 22

32

36

40

41 27

40

47

50

52 66

40

35

33

30 16

Categorías Inferiores

Los juveniles de la Medinense se imponen, por un rotundo 2-4, al Parquesol E. G.

Aprovechando la ausencia de encuentros con motivo de la Semana Santa, este fin de semana tuvo lugar un encuentro aplazado de la categoría juvenil que enfrentó a la Gimnástica Medinense y al C.D. Parquesol, venciendo los rojiblancos por un rotundo 2-4.

VUELTA A LA COMPETICIÓN Ahora, después del parón que

C.D. Universidad de Valladolid: Adrián, Roberto, Chuchi, Viti, Omar, Pelu, Angel, Samu, Rubén, Juan y Tomi. Suplentes: Fabio, Pita y Aragón.

Un momento del partido.

Los dos equipos segundos antes del inicio del encuentro / Fotos Fermín Rodríguez.

Estefanía Galeote

G i m n á s t i c a Medinense: Borja, Botones, Pablo, Pipe, Manu, Soto, Jonathan, Víctor, Cristian, Ramiro y Rubén Nieto. Suplentes: Castaño, Rubén, Juan Carlos, Dani Castro y Blázquez.

ha supuesto la Semana Santa en la competición, este fin de semana retoman sus encuentros cuatro equipos de la Gimnástica medinense, y el próximo sábado los harán los más pequeños: alevines e infantiles. Los primeros en jugar serán los infantiles que, hoy a las 11.00 horas, se enfrentan al equipo de la Asociación Deportiva Made, en las instalaciones de esta última. A continuación, a las 11.30

horas, llegará el turno del partido del equipo cadete, que jugará contra el Club Deportivo San José Jesuitas en Acción Católica; mismo terreno de juego en el que los juveniles se enfrentarán al C.D. San Isidro, a las 16.00 horas. Por último, mañana tendrá lugar, en las instalaciones municipales de San Isidro, el encuentro entre el equipo filial de la Gimnástica y el C.D. San Isidro, a las 16.30 horas.

posiciones por encima de los puestos de descenso y a tres puntos de los equipos de la zona roja de la clasificación. Además de la falta de acierto en las ocasiones de que dispuso el equipo local durante la primera parte del encuentro, el presidente de la Gimnástica, Bernardino Fernández, señaló a este semanario que la derrota por goleada estuvo muy condicionada por la expulsión, al parecer sin motivo aparente, de Botones en el minuto 43. “El árbitro le sacó una tarjeta amarilla porque le vio levantar los brazos y lo interpretó como una protesta y, en un segundo, le sacó una tarjeta roja sin que supiésemos por qué y saltándose la normativa porque tendría que haber sacado directamente la roja o dos amarillas”. De hecho, Fernández ha cargado contra el colegiado y ha expresado su deseo de que la Federación de Fútbol de Castilla y León revise la actuación de los colegiados que se desplazan has-

Deporte / Fútbol Base

Asistentes: Israel Morales Velasco y Estefan Goialvez Alcalde.

Goles: 0-1, minuto 53, Omar; 0-2, min. 71, Tomi; 0-3, min. 79, Rubén; 04, min. 82, Tomi. Tarjetas amarillas: Por parte de la Gimnástica fueron amonestados Soto, en el minuto 16; el entrenador, Garrido, 18; Botones, en el 43; Pipe, en el 46; Jonathan, en el 68; y Dani Castro, en el 70. Por parte del Universidad de Valladolid resultaron sancionados Omar, en el minuto 25, y Viti, en el 45. Tarjetas rojas: Por parte de la Gimnástica fue sancionado con la tarjeta roja Botones, en el minuto 43.

ta la Villa de las Ferias porque “es vergonzoso que ocurra lo que pasó el domingo en el estadio municipal de Medina del Campo”.

PROXIMA JORNADA El próximo partido de la Gimnástica Medinense llevará a los rojiblancos hasta la provincia de Zamora para enfrentarse al Villaralbo B. Este encuentro, en el que debutará un nuevo jugador, Said, dará comienzo a las 17.00 horas de hoy, en la Ciudad Deportiva “José Fernández”.

Tres equipos de MADE retoman la competición este fin de semana

Los dos equipos alevines y el benjamín B no jugarán hasta el próximo fin de semana

E. G.

Tres de los equipos de la Asociación Deportiva MADE volverán hoy a la competición después de las vacaciones de Semana Santa, comenzando por el infantil que se enfrentará, a las 11.00 horas de hoy, al equipo de la Gimnástica Medinense. El siguiente partido será el del equipo benjamín A que, a las

12.30 horas, jugará contra el Unión Arroyo en la instalaciones medinenses y, mañana, a las 17.00 horas, los cadetes se enfrentarán al Atlético Pincia, también en el terreno de juego del equipo de Medina. En cuanto a los equipos alevines y benjamín B de MADE, éstos no tiene programados partidos hasta el próximo fin de semana.

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

DEPORTES

Fútbol Sala

Cinco goles de Robert dan la victoria al Loyu 2000 ante el Juventud Círculo Los morados plantaron cara y terminaron venciendo al conjunto burgalés que dominó el marcador durante gran parte del encuentro

A. Muñoz

La temporada está a punto de concluir y las victorias en esta fase final se venden más caras. Esto le sucedió al Loyu 2000 que, el pasado sábado, recibió al Juventud Círculo en casa. Era muy importante conseguir el triunfo, ya que tres nuevos puntos meterían por completo a los morados en la lucha por el ascenso de categoría, de forma Domingo, 15 de abril de 2012

6 4

C.D.M Loyu 2000: Viruta, Jairo, Mario, Alberto, Eloy, Zapico, Robert, Miro, Oscar, Garci, Choche y Bombe. C.D. Juventud Círculo: Víctor, Alvar, Javi, Rodri, Fernando, Santi, Narco, Daniel, Javi, Escudero y Nacho.

Árbitro: García Lozano y Marazuela Hernández. Amonestados: Tarjeta amarilla a Alberto, Eloy, Zapico y Garci por el Loyu 2000 y Narco y Javi por el Juventud Círculo.

Goles: 1-0, min 18, Robert; 1-1, min 19, Rodri; 1-2, min 24, Dani; 2-2, min 26, Zapico; 2-3, min 27, Narco; 3-3, min 33, Robert; 3-4, min 35, Narco; 4-4, min 38, Robert; 5-4, min 39, Robert; 6-4, min 39, Robert.

Fútbol Sala

que los morados sudaron para doblegar al conjunto burgalés, que mandó en el marcador durante gran parte del encuentro. El partido comenzó con muchos nervios por parte de los dos equipos, a pesar de que el Juventud Círculo colocó una férrea línea defensiva para contragolpear las acometidas locales; estrategia con la que los pupilos de Tello sólo conseguían acercarse al área rival mediante tiros lejanos como el que lanzó Mario en el minuto cuatro. Por su parte, el Juventud Círculo creaba más peligro con sus ataques rápidos, pero Viruta solventaba con acierto las aproximaciones visitantes. Los minutos corrían y los goles brillaban por su ausencia. Cuando el tanteador iba a reflejar un paupérrimo empate a cero goles, una falta transformada por Robert, que anotaba su primer gol del partido, adelantaba a los suyos, pero en la siguiente jugada, los visitantes establecían la igualada. En la segunda parte, el Juventud Círculo mantenía a su equipo replegado en su campo para buscar los espacios propiciados por los ataques locales. De esta forma, en el minuto 4, un fallo del portero local adelantaba a los visitantes. A partir de este tanto, los goles empezaban a caer en sendas porterías. El partido estaba roto por completo y fue en ese momento cuando emergió la figura de Robert que,

El Hotel San Roque pierde por la mínima ante el segundo clasificado, el Tierno Galván A. M.

El Hotel San Roque tenía un duro choque el pasado fin de semana, ya que se enfrentaba al segundo clasificado, el Tierno Galván, que debía ganar para que el Benavente no le adelantase en la tabla clasificatoria. En el partido, a priori, iba a ser complicado sacar algo positivo, pero, a pesar de la derrota, la imagen demostrada por los locales fue muy meritoria. La técnica y la mayor calidad de los vallisoletanos fue superior al coraje y el esfuerzo demostrado por los medinenses. Hasta el final de la primera parte, los hoteleros dominaron por completo el partido y eso se reflejó en el marcador, pues en el descanso vencían por la míni-

/43

ma al Tierno Galván que no sabía cómo romper el infranqueable muro de los morados. Tras el descanso, y en pocos minutos, los vallisoletanos remontaban los goles iniciales de Juancar y de Javi, por partida doble. De esta forma, el marcador se establecía en un tres a cinco favorable para el Tierno Galván. A partir de ese momento los locales se envalentonaron y tiraron de casta para lograr el empate a cinco. Faltaban nueve minutos para el final del encuentro y la igualdad era la característica predominante. El empate encendió la chispa de los aficionados locales, que no pararon de alentar a su equipo, sobre todo, tras el penalti transformado por Saúl, que daba

Resultados y clasificación Tercera División Loyu 2000 Arroyo Rueda Espinar Cuéllar T.Columnas La Bañeza Villaseco

6 4 3 6 2 4 4 2

Juv. Círculo La Bañeza Vegazana Alhambra Zarzuela Valverde Sani 2000 Cabezón

4 1 2 3 4 2 1 7

Próxima jornada

EQUIPO

J.

G.

E.

P.

2. Cuéllar

26

18

2

6

4. Loyu 2000

27

16

1. Rueda

3. Cabezón

27

14

7. Benavente

26

13

8. Sani 2000

1

17

26

6. Zarzuela

26 27

26

1 3

131

97

58

9

112

83

52

9

13

3

10

11

5

11

2

12

11

2

Ptos.

7 8

3

C.

12

119 121

69

56

108 51

97

93

45

100

93

41

122 78

105

101 42 67

38

107 38

10.T.Columnas

26

11

4

11

87

104 37

12. Vegazana

26

11

3

12

99

93

14. Alhambra

26

9

2

15

78

100 29

16. Briviesca

26

92

119 22

11.Valverde 13. Arroyo

15. Espinar

con el partido en empate a cuatro goles, se echó el equipo a la espalda y en dos minutos, los últimos del partido, anotó dos goles que establecían el definitivo seis a cuatro. Con esta victoria el Loyu 2000 continúa en la cuarta plaza, pero un poco más cerca del primer clasificado, el Rueda, que supera en siete puntos al conjunto morado.

19

5. Juv.Círculo

9. La Bañeza

Juv. Círculo - Arroyo Benavente - Rueda Vegazana - Espinar Alhambra - Cuéllar Zarzuela - T.Columnas Valverde - La Bañeza Sani 2000 - Villaseco Cabezón - Briviesca

27

F.

17. Villaseco

JORNADA DE DESCANSO A falta de cinco jornadas para la finalización de la fase regular, el Loyu 2000 jugará estos partidos como si de finales se tratasen. La distancia actual le obliga a contar sus partidos por victorias. De lo contrario se esfumarían las opciones de subir. El próxima jornada los medinenses descansarán, ya que el grupo lo forman diecisiete equipos.

27

12

27

0

9

26

5

9

13

0

7

26

15

17

1

4

18

1

21

102 111 101 73

96

36

36

116 32 133 27

149 13

Un jugador del Loyu 2000 intenta realizar un pase. / Foto Archivo.

Resultados y clasificación Liga Nacional Juvenil H.S. Roque P. Deyma Juv. Círculo Benavente La Escuela Albense Santa María Vecas

6 3 4 5 8 1 9 3

T. Galván Sani 2000 Liminares T.Columnas La Bañeza Zamora Tudela Cistierna

Próxima jornada

7 2 3 4 1 7 6 1

Liminares 4 - H. S. Roque 7 T. Galván - P. Deyma T.Columnas - Juv. Círculo La Bañeza - Benavente Zamora - La Escuela Tudela - Albense Cistierna - Santa María Sani 2000 - Vecas

la victoria momentánea a los medinenses. Pero la reacción vallisoletana no se hizo esperar e igualaba la contienda a falta de tres minu-

EQUIPO

J.

G.

E.

P.

2. Tierno Galván 29

23

0

6

1. La Escuela

29

27

3. Benavente

29

21

5. Cistierna

29

17

4. Tudela

6. Liminares

7. H.S. Roque

29

30

30

18

15

14

8. Santa María

29

13

10. Zamora

29

9

12. Sani 2000

29

14. Albense

29

9. P. Deyma

29

13

0 4 2 4 4 7 5

3

5

F.

C.

Ptos.

2

191

50

81

4

137

86

67

97

55

9 8

11 9

11

13

15

182 139 121

127

114

129

119

122

111 69 99

56

113 49

108 49

130 44

128 42

116 32

11. Juv. Círculo 29

10

2

17

100

111 32

13. T.Columnas 29

8

2

19

104

150 26

15. Vecas

16. La Bañeza

29

29

9 6 5 0

tos. Cuando parecía que se iban a repartir los puntos, el jugador visitante Daniel marcaba el definitivo seis a siete, haciendo nulo cualquier atisbo de remontada

5 2 3 2

15 21 21 27

87

93

29

74

150 20

55

192 2

65

132 18

de los hoteleros. Por otra parte, el equipo femenino del Villa de Ferias perdió contra el Encinas por un gol de diferencia.

44/

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

DEPORTES

Tenis

El medinense Borja Ruiz reina en el Torneo Juvenil de Covaresa

En la categoría femenina, Patricia Baz no pudo superar en la final a María Suárez

Redacción

Angela Lorenzo, segunda por la derecha, tras ser proclamada subcampeona del torneo.

Tenis

Angela Lorenzo, subcampeona de la primera prueba del “Circuito Marca Jóvenes Promesas” Redacción

La medinense no pudo superar en la gran final a Lidia Moreno

En las instalaciones madrileñas del Club de Tenis Internacional de Majadahonda se ha celebrado la primera prueba puntuable del Circuito Cadete de Tenis Marca Jóvenes Promesas 2012. Hasta allí viajó la medinense Angela Romero, que obtuvo un buen resultado al finalizar subcampeona en esta competición, ya que no pudo superar en la final a Lidia Moreno. Esta

última era una de las favoritas para hacerse con el triunfo final y lo demostró venciendo a Lorenzo en tres sets, 5/7, 7/5 y 3/6. Para llegar a la final, la medinense derrotó en cuartos de final a Carmen García, que no opuso resistencia al gran juego desplegado por Lorenzo. En las semifinales, la medinense se tuvo que emplear a fondo y sudó para doblegar a Ana Román, a pesar del contundente marcador: 6/4 y 6/0,

ya que en los primeros puntos del partido, Lorenzo notaba algún síntoma de dolor en el abductor. Aún así consiguió la victoria y el pase a la gran final, donde los problemas físicos mermaron la actuación de la medinense. Por otra parte, y dentro de las localidades que recorrerán esta edición del prestigioso torneo del diario deportivo Marca, Medina del Campo será sede de una prueba a finales del mes de junio.

Desde el 6 hasta el 15 de abril varios jugadores del Club de Tenis de Medina del Campo viajaron hasta las instalaciones vallisoletanas de Covaresa para disputar el primer Torneo Juvenil de Semana Santa. En la categoría infantil, Borja Ruiz se proclamó campeón, ganando en las semifinales a otro compañero del Club, Alvaro Bezos por 7/6 y 6/4 y derrotando en la final a Miguel Díez por 6/4 y 6/1. Por su parte, Patricia Baz también llegó a final, en la que

Tenis

no pudo superar a la leonesa María Suárez. La medinense había derrotado, previamente, a Nayara Díez en semifinales y a Sandra Prado por un doble 6/0 en cuartos. En esta modalidad participó Carla Hernández, que logró alcanzar las semifinales del cuadro. En la categoría alevín masculina participaron en el torneo vallisoletano Juan Pita y Pablo Paisán, siendo eliminados en cuartos y octavos de final, respectivamente. Su hermano, Angel Paisán, alcanzó los cuartos, perdiendo ante Rodrigo Curiel por 2/6 y 4/6.

Borja Ruiz y Mario Rodríguez, subcampeones en el primer torneo Iberpromesas de Avila

Ruiz, en infantiles, y Rodríguez, en alevines, no consiguieron vencer a sus rivales en la final

Redacción

Varios jugadores del Club de Tenis Medina del Campo se acercaron, entre el 9 y el 15 de abril, hasta a los campos del Club de Tenis Paramera de Avila. En la categoría infantil masculino, Borja Ruiz se proclamó subcampeón, tras ser derrotado en la final por el abulense Sergio Climent por 2/6 y 1/6. Previamente, en cuartos de final, había apeado del torneo a Ricardo Mate por 6/3 y 6/2 y al vallisoletano Raúl Martín en las

semifinales. En esta categoría también participó Antonio del Brío, que cayó en cuartos. Por su parte, Mario Rodríguez finalizó segundo en alevín, ya que perdió en la final con el madrileño Alejandro Onrubia por 3/6 y 2/6. En esta categoría también participó Juan Pita, eliminado en cuartos de final. En la categoría infantil femenino, Patricia Baz llegó hasta las Semifinales tras ser derrotada en esta ronda por Mar García Escapa por 2/6 y 0/6.

Karting

Noval logra la tercera plaza en la segunda carrera del Campeonato de Castilla y León, tras salirse de la pista E. G.

El piloto medinense Miguel Noval consiguió el domingo la tercera plaza en la segunda carrera del Campeonato de Castilla y León de karting, celebrada en el circuito burgalés de Villarcayo; un resultado que hace que mantenga el segundo puesto en la clasificación general. En las cronos, después de muchos problemas para poner a punto su kart con el fin poder correr sin peligro en agua, ya que llovió e incluso nevó durante la carrera, Noval logró la tercera posición.

Ya en carrera, en la primera manga, el medinense consiguió colocarse en la segunda plaza durante la segunda vuelta al circuito; una posición que perdió en la décima vuelta finalizando tercero. Y, en la segunda manga, después de que dejara de llover y la organización obligara a los pilotos a cambiar los neumáticos, Noval recuperó la segunda posición, estando a punto de encabezar la carrera cuando comenzó, de nuevo, a llover. Fue entonces cuando una salida de la pista propició que el medinense volviera a perder su puesto y concluyera en tercera posición.

Noval mientras ponían su kart a punto para la carrera

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/ 45

DEPORTES

Atletismo

Los cadetes Sergio Juárez e Ignacio Rodríguez consiguen la marca mínima para acudir al Campeonato de España en Pista al Aire Libre

Los dos medinenses lograron este buen resultado en las competiciones regionales por equipos, donde participaron con el Club Deportivo Toro

A. Muñoz

Los atletas medinenses Sergio Juárez e Ignacio Rodríguez consiguieron, el pasado sábado, la marca mínima para acudir al Campeonato de España en Pista al aire Libre. Los deportistas, que participaban en la categoría de cadete, lograron este buen resultado en las competiciones regionales por equipos celebradas en León, donde los dos medinenses participaron con el Club Deportivo Toro. Juárez, que compitió en 100 metros lisos, realizó la prueba en once segundos y setenta y siete centésimas, mientras que Rodríguez, que participó en triple salto, llegó a los once metros y 47 centímetros. Estos resultados sirven para que los medinenses representen a Medina del Campo en el próximo Campeonato Nacional, para el que aún queda toda la temporada de verano. Además de lograr la marca mínima para la prueba nacional, los dos atletas ganaron en su modalidad con autoridad en la

capital leonesa. En la categoría junior, acudió al campeonato regional el atleta Diego Martín, que participó en dos modalidades, consiguiendo, también, dos buenas marcas. En salto de altura alcanzó un metro y sesenta centímetros, concluyendo, de esta forma, en la tercera posición. En salto con pértiga finalizó en quinto lugar y saltó dos metros y veinte centímetros. La competición regional en León, significó la primera toma de contacto con las pruebas al aire libre para los atletas medinenses, que volvieron a casa con muy buenos resultados. Precisamente estos tres atletas acudieron, durante las vacaciones de Semana Santa, a un campus regional, ya que fueron seleccionados por la Federación de Castilla y León. Durante esos días, los tres atletas medinenses aprendieron las diferentes enseñanzas que impartieron los profesores que fueron a dicho evento. Los seleccionados se dividieron en grupos para realizar los entrenamientos por especia-

lidades: fondo, velocidad, saltos, lanzamiento, marcha, pruebas combinadas, charlas técnicas y médicas, entre otros.

PROXIMAS COMPETICIONES La próxima prueba para los atletas de Medina del Campo será hoy en Salamanca, donde se celebrará el Campeonato de Deporte en Edad. Asimismo, y cada semana, se disputarán competiciones al aire libre durante todos los fines de semana, dando, de esta forma, por clausurada la temporada de invierno.

Cadetes y juniors del Club Deportivo Toro.

Sergio Juárez antes de una competición.

46 /

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

DEPORTES

Baloncesto

Neumáticos Javier Antoraz, senior femenino.

Los equipos del Sarabris consiguieron dos victorias y una derrota en los tres encuentros disputados Kárate

El equipo del Budokan-Medina logró el segundo puesto en kata

Redacción

Un total de tres encuentros fueron los jugados por equipos del Club Deportivo Sarabris de baloncesto el pasado fin de semana logrando dos victorias y una derrota. Así, el Neumáticos Javier Antoraz, senior femenino, logró una victoria épica frente al Jesuitinas (41-50), jugando los últimos minutos con cuatro jugadoras. Fue un partidazo de las chicas de Luis Carlos que lograron ganar contra pronóstico logrando rentas de 20 puntos durante el encuentro. Pero las vallisoletanas casi logran asustar a las medinenses ya que, a falta de cinco minutos para la conclusión del partido, éstas se quedaron en el campo con tan sólo cuatro jugadoras y una de ellas lesionada de su pierna derecha, lo que mermaba el potencial medinense, pero las de Javier Antoraz supieron salir airosas con un gran esfuerzo físico y táctico que contrarrestó la superioridad numérica de las vallisoletanas. Por su parte, el Disco Bar La Luna, senior masculino de

Varios karatekas del Budokan participaron en el Campeonato Regional de Clubes Redacción

El polideportivo Pilar F e r n á n d e z Va l d e r r a m a d e Valladolid, acogió el domingo el Campeonato de Castilla y León de Clubes, de kárate, en el que participaron varios karatekas de Medina del Campo, en concreto, del Club Budokan-Medina del gimnasio A.M.Fitness. El equipo masculino de kata del Budokan, compuesto por Oscar Pérez Amigo, Asier Alonso del Val y David Santos Lozano, consiguió el segundo puesto, después de tres años consecutivos ganando el campeonato, tras perder en la final con el Master10 de León. Además, Alonso formó parte también del equipo de kumite del Budokan Valladolid, que consiguió un

tercer puesto en Kumite Senior. Por último, Javier González Nieto y Raúl Llorente García, también del

club medinense, formaron parte del equipo Budokan Valladolid, Cadete-Júnior que consiguió también un tercer puesto. Tercer puesto en kumite.

Primera División, venció al Géminis San Agustín (56-60). El partido fue tan igualado que en los cuatro cuartos se dio empate en el marcador. Mientras los medinenses sobrevivían en ataque gracias al acierto anotador de Arto y Alonso, los vallisoletanos lo hacían gracias a su acierto desde la línea de tres puntos. Así, a falta de 14 segundos para la finalización de la prórroga y con los medinenses un punto por delante en el marcador, el más listo fue Rubén Cuadrado que robó un balón a un jugador local y en el posterior ataque logró una bandeja que cerraba el triunfo medinense. Por último, el Loyu 2000 senior femenino cayó ante el San Agustín Pequenubla, por 33-51. Las chicas de Víctor no pudieron hacer nada frente al líder de la competición y virtual campeón de liga. Y eso que en los primeros compases las medinenses trataron de tú a tú al líder. En la segunda parte, la calidad en ataque de las vallisoletanas bastó para ganar un partido que, exceptuando el segundo cuarto, fue igualado en todo momento.

XXV CAMPEONATO COMARCAL DE FUTBOL SALA

CENTRO ALVARFAÑEZ BAR LA CALA BOULEVARD MOHINO CENTRO DIA HORCAJ EVODENTAL CAFE LA CLAVE

Nombre Equipo 1. MEMESA

2. EVODENTAL

3. VILLA DE FERIAS

4. BAR PIPE CARPIO

5. HERMANOS NEGRETE 6. BAR LA CALA

7. PINK RTE ALEGRÍA

8. CENTRO ALVARFAÑEZ 9. CAFE LA CLAVE 10. LOYU 2000

11. CENTRO DIA HORCAJ

12. BOULEVARD MOHINO

Grupo A 2 5 0 1 1

-

J

9

9

9 8

9

9

9

9 8

9

9

8

PINK RTE ALEGRIA LOYU 2000 MEMESA VILLA DE FERIAS HERMANOS NEGRETE BAR PIPE CARPIO

4 3 1

E

P

GF

6

1

2

25

5 5

3

4

3

3 3

3

1

0

2

3 0

4

1

3

2 2

0

1

3

1

1 3

2

4

3

4 3

6

7

6

SATECMA

2

G

6

LA GRANJA UNIÓN P.D.G. BAMBU

3

20

21

41

26 24

21

17

24

32 19

9

-

GC Puntos 14

20

11

18

13

21

21 29

23

19

17

38 39

34

19

15

13 13 12

11 11

9 4

3

BAR LA POSADA D.G. BAMBU COCOS

Nombre Equipo

1. BAR CENTRO PRINCE 2. SALA TROYA

3. AUTO L VIEJO POP 4. P.D.G. BAMBU

5. LA SAL ANTORAZ 6. COCOS

7. BRANAVA

8. D.G. BAMBU

9. LA GRANJA UNIÓN 10. BAR LA POSADA

Grupo B 1 7 1 1 4

-

SALA TROYA

4

BRANAVA

2

BAR CENTRO PRINCE AUTO L VIEJO POP LA SAL ANTORAZ B MAYORAL IS MORENO

6 5 2

J

G

E

P

GF

9

8

0

1

34

8

8

8

8

7

8

9

8

9

8

6

5

5

4

4

4

2

2

0

0

2

0

1

0

0

1

0

0

2

1

3

2

4

5

5

7

Próxima jornada grupo A

34

29

19

35

25

30

26

16

33

-

GC Puntos 14

24

17

18

20

12

19

14

27

25

20

38

24

17

15

13

12

12

7

6

11. MACHÍN REVUELTA

8

1

1

6

21

32

4

13. SATECMA

8

0

1

6

12

37

1

12. B MAYORAL IS MORENO

8

1

0

7

9

48

3

Equipos Villa de Ferias - Pink Rte Alegría Bar Pipe Carpio - C. Alvarfañez Loyu 2000 - Café La Clave Memesa - Bar La Cala Hnos Negrete - B. Mohimo B. C. Día Horcaj - Evodental

Campo P. Cáceres P. Cáceres P. Cáceres P. Barrientos P. Barrientos P. Barrientos

Fecha 22 abr 23 abr 23 abr 23 abr 23 abr 23 abr

Hora 11.00 11.00 16.00 17.00 12.00 19.00

Equipos Campo Auto L Viejo Pop - Satecma P. Cáceres B. C. Prince - P.D.G. Bambú P. Cáceres La Sal Antoraz - Bar La Posada P. Cáceres B M Is Moreno - La Granja Unión P. Cáceres Branava - Cocos P. Barrientos Machín Revuelta - D. G. Bambú P. Barrientos

Fecha 22 abr 22 abr 22 abr 22 abr 23 abr 23 abr

Hora 17.00 16.00 19.00 18.00 18.00 10.00

Próxima jornada grupo B

Sﾃ。ADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/ 47

PASATIEMPOS

Para todos

48 /

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

AGENDA

Teléfonos de Interés

Centro coordinador de Ambulancias ....................................983 217421

....................................902 300061

Hospital Comarcal: .....983 838000 Centro Salud Citas:.....983 812750

Centro Salud Urgenc ..983 812751

Cruz Roja:...................983 837717 Centro Provincial de Coordinación

de Cruz Roja...............983 222222 Bomberos:.................983 812322 Comisaría: ..................983 812642 983 812645

Policía Municipal:........983 800659

Guardia Civil: .............983 800049 Renfe: .........................902 240202 Est. de Autobuses:......983 800535

Taxis: ..........................983 801055 INEM:..........................983 809415 Polidepor. Barrientos: .983 800750 Polidepor. P.Cáceres:.983 810144

Correos: ......................983 801228 Aqualia:.......................902 236023 Aqualia Averías:..........902 136013 Aqualia C. de Agua:....902 266026

Ayuntamiento:.............983 811020

Acu:.............................983 837278 Iberdrola:.....................901 202020 Regional del Gas: ......902 515651

CCOO: ........................983 801900

UGT: ...........................983 811396 Tráfico:........................983 297977 Onda Medina: .............983 811811

Turismo:......................983 811357 Voz de Medina:...........983 810439 Protectora Scooby: .....983 811087

Fax:.....983 837579

Protección Civil: ..........983 811827

Tele Medina(Canal 9):....983 802428

Horario de Trenes TREN LLEGADA SALIDA TRAYECTO ESTRELLA00.42

00.51 T. HOTEL00.42 00.53 ESTRELLA01.21 01.22 ESTRELLA01.25 01.26 ESTRELLA03.39 03.40 T. HOTEL 04.52 05.40 ESTRELLA05.27 05.41 MD 6.49 6.50 MD 06.55 R. EXPRES07.28 07.29 ESTRELLA07.46 07.47 R.EXPRES 7.57 7.58 MD 08.00 08.03 MD 08.02 08.06 MD 9.07 9.08 MD 09.16 09.17 MD 09.29 09.30 MD 10.17 10.18 MD 10.24 10.25 MD 10.41 10.42 DIURNO 11.16 11.18 R. EXPRES12.0212.03 REGIONAL12.43. 12.44 REGIONAL13.51 13.52 MD 13.52 13.53 MD 14.21 14.22 MD 14.40 14.41 R. EXPRES14.5214.53 R. EXPRES14.5814.59 MD 15.19 15.20 TALGO 15.18 15.30 MD 15.46 15.47 R. EXPRES15.53 R. EXPRES - 16.00 TALGO 15.48 16.00 TALGO 16.06 16.16 MD 16.40 16.41 MD 16.42 16.43 MD 17.49 17.50 MD 17.55 17.56 REGIONAL18.00 18.01 R. EXPRES18.0718.08 DIURNO 18.49 18.50 MD 19.11 19.12 R. EXPRES19.11 19.12 MD 19.33 19.34 TALGO 19.40 19.41 MD 19.51 19.52 REGIONAL19.55 19.56 R. EXPRES 20.1120.12 MD 20.19 20.20 MD 20.46 20.47 MD 21.02 21.03 MD 21.13 21.14 MD 21.29 21.30 R. EXPRES21.32 21.33 MD 22.01 22.02 REGIONAL22.21 22.22 MD 22.41 22.42 MD 23.04 -

Madrid Ch.-Ferrol Madrid Ch.-Coruña/Vigo/Ponteved. Lisboa-Hendaya Bilbao-Málaga Irún-Lisboa Coruña/Vigo/Pontevedra-Madrid Chamartín Ferrol-Madrid Ch. Salamanca - Barcelona Medina del Campo-León Palencia-Madrid Ch. Málaga-Bilbao Ávila - Valladolid Valladolid - Salamanca Salamanca-Valladolid Salamanca - Valladolid León-Madrid Ch. Puebla de Sanabria-Valladolid Valladolid-Salamanca Vitoria-Madrid Ch. Madrid Ch.-Vitoria Salamanca-Hendaya/Bilbao Valladolid-Ávila Ávila - Valladolid Valladolid - Avila Madrid Ch.- León Palencia-Salamanca Salamanca-Palencia Valladolid-Ávila Ávila - Valladolid León-Madrid Ch. Coruña/Vigo/Pontevd.-Alicante Madrid Ch.-Vitoria Valladolid-Medina del Campo Medina del Campo-Valladolid Madrid-Coruña/Vigo/Ponteved. Alicante-Coruña/Vigo/Ponteved. Madrid Ch.-León Vitoria-Madrid Ch. Valladolid-Puebla de Sanabria Salamanca-Valladolid Valladolid-Madrid At. Ávila - Valladolid Irún/Bilbao-Salamanca León-Madrid Ch. Madrid Ch. - Ponferrada Valladolid - Salamanca Coruña/Vigo/Ponteved.-Madrid Ch. Madrid CH. - Vitoria León - Madrid At. Valladolid - Ávila Barcelona - Salamanca Madrid Ch. - León Salamanca-Valladolid Vitoria-Madrid Ch. Valladolid-Salamanca Ponferrada/Santander-Madrid Atocha Salamanca-Valladolid Madrid Ch.-Valladolid Madrid Ch.- Palencia León-Medina del Campo

902 240202

OBSERVACIONES

Diario exc.domingos. Diario. SUREXPRESO. Diario. Consultar salidas. SUREXPRESO. Diario. RIAS GALLEGAS. Diario. Los domingos sale a las 5.30. ATLANTICO EXPRES. Diario excepto domingos. Diario. Transbordo en Zaragoza a AVE. Diario exc. domingos. Parada hasta Valladolid. Diario excepto domingos. Para en Arevalo. Consultar salidas. DIARIO. Lunes a viernes. Para en todas. Lunes a viernes. Para en todas. Sábados. Para en todas. Diario. Diario. Para en todas. Sábados. Para en todas. Diario exc domingos. Diario. IBERIA. Diario. Diario. Para en Arévalo. Diario. Diario. Para en Arevalo. Diario. Diario. Para en todas menos Pitiegua y Moriscos. Diario. Diario excepto sábado. Para en Arévalo. Diario. Para en todas. Diario. Para en Arévalo. Sábados. Para en Avila. Diario. Continúa a Irún como 6005. Pamplona (80100) tren 16011 Diario exc. domingos. Para en todas. Diario. Para en todas. Diario exc. domingos. Domingos. Por Avila. Diario. Diario. Diario. Para en todas. Domingos. Para en todas. No circula 19/3, 23/4 y 1/5/12. Domingos. Para en Arevalo. Diario. Excepto sábados. Para en todas. Diario. Diario. Arévalo, Avila, Villalba. Viernes. No circula 6/4/12. Circula 4/4/12 Domingos. Para en todas. Diario exc. sábados. Segovia. Diario exc. sábados. Domingos. No circula 18/3/12. Circula 19/3/12. Diario. Arevalo. Diario. Transbordo en Zaragoza a AVE. Diario. Exc. domingos. Para en todas. No circula 19/3, 23/4 y 1/5/12. Diario. Diario. Para en todas menos Moriscos. Domingos. No circula 18/3/12. Circula 19/3/12. Domingos. Para en todas. Circula 19/3, 23/4 y 1/5/12. Viernes. No circula 6/4/12. Circula 4/4/12. Diario exc. sábados Diario. Parando en todas.

Horario de Autobuses

Medina-Valladolid

Laborables: Directos; a las 7.00;

8.00; 9.15; 10.30; 14. 15; 16.15; y

19.00 horas. Por Rueda, La Seca, Serrada y Villanueva a las 7.15;

8.30; 10.30; 12.00; 13.30; 15.00; 18.00 y 19.30.

Sábados: Directos; a las 8.00;

10.30; 15.00 y 19.30. Por Rueda, La Seca, Serrada y Villanueva a las

8.30; 10.30; 13.30; 15.00; 18.00 y 19.30.

Valladolid-Medina

Laborables: Directos; a las 8.00;

9.15; 12.00; 14.00; 15.15; 17.30;

19.00; 20.30 ; 21.30 (sólo lectivos). Por Rueda, La Seca, Serrada y

Villanueva a las 7.15; 9.00; 10.30;

12.00; 13.30; 14.30; 18.00 y 19.30. Sábados: Directos; a las 9.15;

14.00; 17.30 y 20.15. Por Rueda, La Seca, Serrada y Villanueva a las

8.30; 10.30; 13.30; 15.00; 18.00 y 19.30.

Medina-Salamanca

A las 19.00, sólo los domingos. Medina- Madrid

A las 8,30 (lunes); 11.30 (diario);

15.30 (viernes a domingo); 20.00 (viernes a domingo). Madrid-Medina

A las 9.00 (diario); 13.30 (diario); 17.30 (diario); 20.00 (viernes). Madrid-Benavente

A las 19.40 (lunes a jueves); 11.00; 15.40 y 19.40 (viernes a domingo). Madrid- La Coruña

A las 02.15 y 12.20 (diario). Madrid-Lugo

A las 12.20 (diario).

Madrid-Oviedo y Gijón

A las 11.45 y 21.15 (diario).

✁ 55 euros anuales.

DESAYUNA CON LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Deseo suscribirme a La Voz de Medina por el periodo de 1 año, durante el cual recibiré semanalmente un ejemplar cada sábado, al precio de NOMBRE:

D.N.I/N.I.F:

POBLACIÓN:

COD.POSTAL:

TELÉFONO:

DIRECCIÓN:

FORMA DE PAGO:

Suscríbete a La Voz de Medina y la recibirás en casa para poder desayunar cada sábado con la información que más te interesa

Talón a GRUPO 10

Domiciliación bancaria En efectivo

BANCO:

OFICINA

Nº DE CUENTA:

Envíelo a la dirección:

C/ Almirante 20 (bajos) - 47400 Medina del Campo ó por Fax al 983 83 71 42 Correo electrónico: lavozdemedina@grupodiez.net Teléfono: 983 81 04 39

FIRMA:

Medina del Campo,

de

de

Según la LOPD y dispposiciones de desarrollo, informamos que sus datos personales se incorporarán a un fichero cuyo titular es La Voz de Medina (EUKAST, S.L.), para la correcta relación comercial Vd., dispone de 30 días para manifestar su negativa al tratamiento, de no pronunciarse a tal efecto se entenderá otorgado su consentimiento, Vd. puede ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición en los términos establecidos en la normativa vigente dirigiédose a C/Almirante, 20 - Bajos 47400 Medina del Campo

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

Agenda

Concierto

El Conservatorio Profesional de Música de Valladolid, perteneciente a la Consejería de Educación de Castilla y León, junto con el Ayuntamiento de Medina del Campo, ha organizado un concierto el día 23 de abril, a las 19.00 horas, en el Polideportivo “Pablo Cáceres”.

Teatro

El Auditorio Municipal albergará el jueves, a partir de las 20.30 horas, la representación, por parte de la compañía de la productora Andrea D’Odorico, de “La escuela de la desobediencia”, dramaturgia de Paco Becerra sobre “L’École des filles” (anónimo) y “Ragionamenti” de Pietro Aretino, con María Adánez y Cristina Marcos como intérpretes, bajo la dirección de Luis Luque.

Museo de las Ferias

Durante todo el mes de abril, el Museo de las Ferias, situado en la calle San Martín, expone como Pieza del Mes los dibujos preparatorios del artista Eduardo Rosales, que realizó en el Castillo de la Mota para su obra “Doña Juana en La Mota”. El horario de visita del museo es de martes a sábado, de 10.00 a 13.30 y de 16.00 a 19.00 horas, y los domingos y festivos, de 11.00 a 14.00 horas.

Visitas a la Torre del Homenaje Aster Magonia ha programado nuevas visitas teatralizadas a la Torre del Homenaje del Castillo de la Mota. Así, los días 28 y 29 de abril se llevarán a cabo este tipo de visitas a las 12.00, 13.00, 16.00 y 17.00 horas, recomendándose reservar plaza previamente en los números de teléfono 983 81 00 63 y 983 81 27 24.

AGENDA

Video de la semana

Qué ver en Medina SÁBADO 21 DE ABRIL / 20.00 H.

TORO DEL SARMIENTO DE LA SECA 2012

TeleMedina les ofrecerá una programación especial con todo lo acontencido en el Toro del Sarmiento de La Seca. A continuación se emitirá la vigesimonovena Media Maratón Popular de Medina del Campo.

DE LUNES A VIERNES / 20.00 H.

INFORMATIVO

La información local, comarcal, nacional e internacional todas las noches a cargo de Rocío Herrero.

DE LUNES A VIERNES / 21.00 H.

MAGAZINE: “PUNTO DE ENCUENTRO”

La actualidad cultural y social llega a sus hogares de la mano de Javier Serrano.

MARTES 24 DE ABRIL

ACTUALIDAD DE LA VILLA Posteriormente, TeleMedina emitirá TU PROXIMO DESTINO, programa de viajes presentado por José Luis Flores.

MIÉRCOLES 25 DE ABRIL

DE TU A TU Entrevista al presidente de la Asociación de Alcohólicos Rehabilitados de Medina del Campo y Comarca (ARMEC), Laurentino Mata. Después, ON THE ROAD, programa dedicado al mundo del motor.

JUEVES 26 DE ABRIL

ELLAS OPINAN También se emitirá el programa Noche de Toros con la colaboración del crítico taurino José Luis Ortúñez.

VIERNES 27 DE ABRIL

RECORDANDO RECUERDOS Programa musical en el que Aberlardo S. Presas y Javier Serrano repasarán los clásicos de siempre. A continuación, EL DEBATE EN LAS ONDAS, tertulia radiofónica sobre diversos temas de actualidad. Para finalizar, HITECH. Repaso a lo último en tecnología, móviles, informática y videojuegos.

Jornadas del Lechazo

Hasta el próximo 13 de junio tienen lugar las Jornadas Gastronómicas de “El lechazo de la tierra de Medina”, en las que diferentes establecimientos de municipios incluidos en la Mancomunidad “Tierras de Medina” ofrecen menús, con el lechazo como plato principal, a un precio de 25 euros.

Farmacia Manuel García Cermeño

Horario durante todo el año de 9:30h. a 23:00h. C/. Claudio Moyano, 1

Farmacia de Guardia

Candelas Lora Valladolid, 20 A partir del próximo viernes: Carmen Casado Angel Molina, 4

La encuesta de lavozdemedinadigital.com

El 77% de los internautas cree que le afectarán los recortes en Sanidad y Educación

Las personas que han participado en la encuesta semanal de lavozdemedinadigital.com, en un 77% han declarado que creen que les afectarán los recortes del Gobierno en Sanidad y Educación, mientras que el 23% tiene la creencia de que no les van a afectar.

Le afectarán los recortes en Sanidad y Educación

49

NO SI

Esta semana opine sobre: Forma de Gobierno

¿Es usted monárquico o republicano? MONARQUICO REPUBLICANO

Algo muy malvado habita en la oscuridad bajo la mansión Blackwood. Cuando Sally Hurst llega a Rhode Island para visitar a su padre, Alex y a la novia de éste, Kim, en la mansión que están restaurando, empieza a sentirse como una extraña. Alex, obsesionado con su gran proyecto, se ha alejado de su hija y todos los esfuerzos de Kim para establecer vínculos con Sally acaban frustrados. Sally se evade explorando la mansión. A pesar de las advertencias del guardés, el señor Harris, Sally se embarca en una aventura que le lleva a descubrir un sótano escondido, abandonado desde la misteriosa desaparición, un siglo antes, del constructor de la mansión, Emerson Blackwood. Lo que una vez fue su estudio privado, la oscura, fría y húmeda cámara subterránea, guarda los secretos del pasado de este lugar, y quizá algo más siniestro.

Animales de compañía Leishmania canina

La leishmaniasis canina es una enfermedad mortal causada por un parásito microscópico del género Leishmania, que se transmite por la picadura de un insecto (flebotomo). Este mosquito habita en zonas húmedas (ríos, charcas, pantanos, etc.) y suele salir a alimentarse desde el atardecer hasta el amanecer, que son más activos. Cuando el insecto pica y transmite la enfermedad al perro, suelen transcurrir entre uno y tres meses hasta que el perro manifiesta síntomas como fiebre, caída de pelo (sobre todo alrededor de los ojos), pérdida de peso, úlceras en la piel, crecimiento anormal de las uñas, etc. Los órganos internos también son dañados y causan anemia, artritis e insuficiencia renal. El diagnóstico de la enfermedad se basa en los síntomas y se realizan unos test rápidos que en 20 minutos están listos. La manera de prevenir esta enfermedad es utilizando insecticidas (spray, collares, etc.), repelentes de mosquito y evitar pasear cerca de ríos al atardecer. Recientemente ha salido la primera vacuna contra la leishmaniasis canica, que ya está en las clínicas veterinarias.

Avda. Portugal, 91 983811809 - 607398300

50 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

TELEVISIÓN

10:00 Destino España 'Extremadura'. 10:50 Volver con... Manolo . 11:45 El cuerpo humano. . 12:30 Lo que hay que ver Este espacio recoge los mejores momentos de los diferentes programas y series de Televisión Española. 13:00 Cine para todos Zapatones Dir: Steno. Int: Bud Spencer, Bodo, Enzo Cannavale, Angelo Infanti, Cinzia Monreale (Acción, Italia, 1979) 14:30 Corazón Crónica social sobre los famosos del mundo de la música, la moda, el cine y el teatro. 15:00 Telediario 1 María Casado y Marcos López se encargan de presentar las noticias de información general. Por su parte, María Escario se ocupa de los deportes 15:50 El tiempo Meteorología. 16:00 Sesión de tarde Algo que perder Dir: Jeff Pollack. Int: Sophie Marceau, David Spade, Patrick Bruel, Artie Lange (Comedia, EE.UU, 1999) 17:30 Sesión de tarde Retrato de un asesino Dir: Peter Svatek. Int: Shannen Doherty, Peter Outerbridge, John Brennan, Tammy Isbell (Intriga, Canadá, 2002) 19:00 Cine de barrio Manolo guardia urbano Dir: Rafael J. Salvia. Int: Manolo Morán, Tony Leblanc, Ángel de Andrés, Antonio Riquelme, Luz Márquez, Julia Caba Alba, Rafael Arcos (Comedia, España, 1956) 21:00 Telediario 2 fin de semana La información nacional, internacional y deportiva. Presentadores: David Cantero, María Casado y María Escario. 21:25 El tiempo Información meteorológica. 21:30 Informe semanal El programa más veterano de la televisión nacional, y el más antiguo de su género en Europa, ofrece la emisión de reportajes de la actualidad internacional, nacional, social o cultural. 22:30 Versión española Camarón Dir: Jaime Chávarri. Int: Óscar Jaenada, Verónica Sánchez Calderón, Merçè Llorens, Jacobo Dicenta, Raúl Rocamora, Martín Bello (Drama, España, 2005) 00:45 Miniserie 'El secreto de la porcelana'. Narra los aspectos de la vida del siglo XVIII en Valencia. Michel de la Foi, pintor e iluminador de porcelanas de la villa de Alcora, narra esta historia de espionaje industrial en el reinado de Carlos III.

11:30 Programa de mano Clara Sanchís conduce esta revista de actualidad sobre música clásica. 12:00 Pizzicato El violinista Ara Malikian y sus amigos, Patrick y Lucía, descubren el mundo de la música clásica de manera divertida y pedagógica. 12:30 Acción directa . 13:30 El bosque protector 'El bosque tropical, un paraíso en peligro'. 14:00 Lotería Nacional Retransmisión en directo del sorteo de la Lotería Nacional. 14:05 Tendido cero Uno de los más veteranos programas informativos sobre el mundo de la tauromaquia. 15:05 Destinos Serie documental que recorre los cinco continentes mostrando las culturas menos conocidas y más exóticas. 15:35 Saber y ganar fin de semana 16:15 Grandes documentales 'La laguna perdida'. Todo el ecosistema de una laguna en la costa de Mozambique está a merced de las mareas que genera la gravedad de la Luna. 17:05 Docufilia 'Guía para el viajero interplanetario'. Una curiosa guía para el turista espacial que combina ingeniosamente divulgación y ciencia ficción. A través de espectaculares recreaciones, siempre respaldadas por datos científicos... 18:55 Miradas 2 Informativo que ofrece una mirada plural al mundo de la cultura, a los creadores, a los espectáculos, a los proyectos y a las ideas que los generan. 19:15 Días de cine . 20:00 Los oficios de la cultura 'Biblioteca nacional'. Espacio que ofrece entrevistas y monográficos a los artistas más punteros. 20:30 Sabores del mundo 21:00 Grandes documentales 'Visto en la Tierra'. 22:00 Grandes documentales 'Los secretos de Florencia'. 22:30 Crónicas 'Bajo el sol de Torremolinos'. 23:30 La noche temática 'La Sudáfrica de Mandela'. 23:35 Documental 'Mandela, en nombre de la libertad'. 00:30 Documental 'Rainbow nation 2010'. 01:20 La Casa Encendida El centro social y cultural de la Obra Social de Caja Madrid, La Casa Encendida, es todo un referente del arte y la cultura de la capital.

sábado 09:55 Fórmula 1 Gran Premio de Bahrein. Entrenamientos Libres. 11:05 Megatrix. 12:30 Fórmula 1 Gran Premio de Bahrein. Previo. 13:00 Fórmula 1 Gran Premio de Bahrein. Clasificación. 14:10 Los Simpsons 'Yo no quiero saber por qué canta el pájaro enjaulado'. 14:35 Los Simpsons 'La cabaña en el árbol del terror XI'. 15:00 Noticias Fin de semana 1 Un equipo de profesionales encabezados por Lourdes Maldonado y Óscar Castellanos te acercan a la actualidad del fin de semana. 15:30 Deportes fin de semana Presentado por Oscar Castellanos. 15:45 Tu Tiempo Información puntual de las previsiones meteorológicas de forma amena y sencilla. Con Roberto Brasero. 16:00 Multicine Acusada a los 17 17:45 Multicine El precio de la ambición 19:30 Multicine La guardaespaldas Dir: Armand Mastroianni. Int: Mariel Hemingway, Doug Savant, Monica Reena (Acción, EE.UU., 1999) 21:00 Noticias Fin de semana 2 Un equipo de profesionales encabezados por Lourdes Maldonado y Óscar Castellanos te acercan a la actualidad del fin de semana. 21:30 Deportes Fin de semana Presentado por Manu Sánchez. 21:45 La previsión de las 9 Información meteorológica. 21:55 Ver cine Reportaje sobre la película que se emitirá a continuación. 22:00 El peliculón Una Pareja De Tres Dir: David Frankel. Int: Owen Wilson, Jennifer Aniston, Alan Arkin, Eric Dane, Kathleen Turner (Comedia, EE.UU., 2008) [Tráiler] 00:30 Cine El diamante de Jeru Dir: Ian Barry y Dick Lowry. Int: Billy Zane, Paris Jefferson, Keith Carradine, Jackson Raine, Peter Carroll (Aventuras, EE.UU., 2001)

09:45 El Ultimo Superviviente 'República Dominicana'. 10:45 El Ultimo Superviviente 'Oregón'. 12:00 Callejeros viajeros 'Jamaica'. 13:00 Callejeros viajeros 'Primavera en Nueva York (III)'. 14:00 Noticias Cuatro fin de semana Toda la actualidad de la mano de Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero. 14:50 Deportes Cuatro Toda la actualidad deportiva de la mano de los periodistas Luis García y Juanma Castaño. 15:55 Home Cinema Last Holiday. Las Ultimas Vacaciones Dir: Wayne Wang. Int: Queen Latifah, LL Cool J, Timothy Hutton (Comedia, EE.UU., 2006) 18:00 Home Cinema Nunca me han besado 20:00 Noticias Cuatro Informativos. Toda la actualidad de la mano de Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero. 20:45 Deportes Cuatro 2 Toda la actualidad deportiva con un pormenorizado análisis de los titulares del día en las principales competiciones. 21:00 Especial Callejeros Viajeros 'Viajeros de lujo (1ª parte)'. El programa viaja a Dubai, una gran ciudad llena de lujo donde todo es posible. Sus calles albergan los edificios más altos del mundo, pistas de esquí y lujosos coches a capricho de cualquier jeque árabe. 21:30 Especial Callejeros Viajeros 'Casas del mundo'. Los reporteros más viajeros de la cadena recordarán en este especial las casas más sorprendentes que han visitado. 22:30 Cine Cuatro El Super Canguro Dir: Brian Levant. Int: Jackie Chan, Amber Valletta, Madeline Carroll, Will Shadley, Alina Foley, Magnus Scheving, Katherine Boecher, Lucas Till, Billy Ray Cyrus (Comedia, EE.UU., 2009) [Tráiler] 00:15 Cine Cuatro The Faculty Dir: Robert Rodríguez. Int: Jordana Brewster, Josh Hartnett, Elijah Wood, Clea DuVall, Robert Patrick (Terror, EE.UU, 1998)

08:15 El coche fantástico 'Ni una gota de agua'. Michael tiene que detener al dueño de un rancho competidor que de manera ilegal desvia el agua desde el rancho de una familia. 09:15 El coche fantástico 'Un asunto sin importancia'. Pasando por el remoto pueblo de Lyndhurst Pisos, Devon se ve atrapado en una estafa de tráfico local de billetes, pero cuando se enfrenta a los oficiales por sus fechorías, aterriza en la cárcel. 10:15 Más Que Coches GT Informativo que analiza las claves de prácticas deportivas de motor como Fórmula 1, GP2 Series, Superbike y Karting, entre otras. 11:15 Tú sí que vales Un grupo de concursantes históricos de las primeras entregas vuelve a pisar el escenario del programa. El jurado, nuevo para ellos, dirigirá sus dardos hacia los violonchelistas, acróbatas, malabaristas, bailarines de salón y adivinos matemáticos que acud 15:00 Informativos Telecinco fin de semana Presentadores: José Ribagorda y Ángeles Blanco. Información sobre temas de actualidad de interés general. Incluye información meteorológica. 16:00 ¡Qué tiempo tan feliz! María Teresa Campos presenta este programa que hace una llamada a la nostalgia e invita a los espectadores a hacer un ejercicio de memoria y recordar aspectos culturales del pasado español. 20:55 Informativos Telecinco fin de semana Presentadores: José Ribagorda y Ángeles Blanco. Información sobre temas de actualidad de interés general. Incluye información meteorológica. 22:00 El Gran Debate Jordi González y Sandra Barneda presentan este espacio magacín que pretende poner a debate temas de actualidad como el desempleo, los recortes en sanidad o la calidad de la educación pública. 00:45 La noria Magacín que incluye reportajes de investigación, debates sobre cuestiones políticas y sociales de actualidad, y entrevistas a personajes relevantes. 02:30 Locos por ganar Concurso telefónico.

09:30 Fórmula Sexta Nuevas estrategias de velocidad, riesgo, aventuras, actualidad y tendencias del motor. Que se te ponga la piel de gallina no es coincidencia: estás en Fórmula Sexta. 10:05 Documental Fronteras de la construcción. 11:05 Documental Oro Negro. 12:00 Documental Los cazadores del pantano. 13:00 Documental Ciencia al desnudo. 13:57 La Sexta Noticias 1ª edición Informativo que resume lo más destacado del día. 14:57 La Sexta Deportes 1ª edición 15:17 La Sexta Meteo 1ª edición Información meteorológica. 15:30 Cine Top Gun (ídolos del aire) Dir: Tony Scott. Int: Tom Cruise, Kelly McGillis, Val Kilmer, Tom Skerrit, Michael Ironside (Bélica, EE.UU., 1986) 17:30 Cine Hot Shots (la madre de todos los desmadres) Dir: Jim Abrahams. Int: Charlie Sheen, Valeria Golino, Cary Elwess, Lloyd Bridges, Kevin Dunn (Comedia, EE.UU, 1991) 19:05 El millonario Nuria Roca busca a los nuevos millonarios. Esta tarde llega a laSexta la nueva generación de concursantes de uno de los formatos de más éxito de la televisión en todo el mundo. 20:00 La Sexta Noticias 2ª edición Informativos. 20:50 La Sexta Meteo 2ª edición Información meteorológica. 20:59 La Sexta Deportes 2ª edición 21:20 #futbolsexta: Especial Barcelona - Real Madrid 22:30 El partido de la Sexta Liga 2011/2012 Sevilla Levante. 00:30 Post partido Liga 2011/2012 02:05 Campeonato nacional de estrellas del póker

Hotel Club Palacio de la Rosa Km. 147.300 de la autovía A-6 Madrid-Coruña San Vicente del Palacio (Valladolid) 10 km. de Medina del Campo web: http://www.palaciodelarosa.com email: info@palaciodelarosa.com

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

10:50 Comando Actualidad Reportajes. 11:45 Docufilia 'El cuerpo humano. 12:35 Lo que hay que ver La televisión da mucho de sí y algunos momentos impagables merecen volver a ser vistos. Este espacio recoge los mejores momentos de los diferentes programas y series de Televisión Española. 13:00 Cine para todos Y si no, nos enfadamos 14:30 Corazón Crónica social sobre los famosos del mundo de la música, la moda, el cine y el teatro. 15:00 Telediario 1 fin de semana Noticias. Presentado por David Cantero y María Casado. María Escario se encarga de los deportes. 15:50 El tiempo Información meteorológica. 16:00 Sesión de tarde Jerry Maguire 18:10 Sesión de tarde Magia en el agua 19:45 + Gente La apuesta por la información de proximidad de TVE continúa los domingos, recogiendo actualidad diaria, sociedad y noticias del corazón. María Avizanda y Alberto Herrera presentan este espacio que acerca la televisión al espectador de a pie. 21:00 Telediario 2 fin de semana Informativo de Televisión Española de los fines de semana. Marcos López y María Casado se encargan de presentar las noticias de información general. Por su parte, María Escario se ocupa de los deportes. 22:00 El tiempo La información meteorológica. 22:15 La película de la semana La Extraña Que Hay En Tí Dir: Neil Jordan. Int: Jodie Foster, Terrence Howard, Naveen Andrews, Mary Steenburgen (Intriga, EE.UU., 2007) 00:15 Especial Cine La niñera perfecta Dir: Rob Malenfant. Int: Bruce Boxleitner, Tracy Nelson, Dana Barron, Susan Blakely, Katherine Helmond (Suspense, EE.UU, 1999) 01:40 Estudio estadio Programa dominical que resume lo acontecido en la jornada de la Liga de fútbol.

09:15 Shalom 09:30 Islam hoy Programa religioso dedicado a la comunidad musulmana. 09:45 Buenas noticias TV Presentador: Benita Moreno Cárdenas. Programa religioso destinado a la comunidad evangélica. 10:00 Últimas preguntas Programa religioso sobre temas de interés cultural, histórico, católico, moral y familiar. 10:25 Testimonio 10:30 El día del Señor . 11:30 Pueblo de Dios Programa religioso que ofrece reportajes sobre el trabajo que realizan las ONG o comunidades religiosas en España y en el mundo. 12:00 Babel en TVE 12:30 Los oficios de la cultura Espacio que ofrece entrevistas y monográficos a los artistas más punteros. 13:00 Espacios naturales huellas trashumantes Este espacio reflexiona sobre las claves del triunfo profesional, tales como la capacidad de innovación, el desarrollo laboral y la movilidad geográfica. 13:30 El escarabajo verde Programa divulgativo sobre ecología y medio ambiente presentado por Elisabeth Anglarill. 14:00 Sorteo Gordo Primitiva 14:05 La dieta mediterránea. 15:05 Sacalalengua Espacio que recorre España estudiando las diversas variedades dialectales del castellano. 15:35 Saber y ganar fin de semana. 16:15 Grandes Documentales Serie de documentales. 17:05 Biodiario Microespacio que celebra la biodiversidad ofreciendo consejos para la conservación del medio ambiente. 17:10 Docufilia Serie de documentales. 18:45 Miradas 2 Informativo que ofrece una mirada plural al mundo de la cultura, a los creadores, a los espectáculos, a los proyectos y a las ideas que los generan. 19:05 Docufilia Serie de documentales. 20:00 ¡Convive! 20:30 Tres 14 Programa de ciencia para todos los públicos que plantea y resuelve las preguntas que nos traen de cabeza. 21:00 Página 2 Espacio de libros presentado por Óscar López para el público en general. 21:30 Redes 2.0 Programa divulgativo. 22:00 Documentos TV 'Bailando con el diablo'. 22:55 Imprescindibles Serie documental dedicada a los artistas españoles más importantes de la historia. 00:00 El Documental de La 2 Serie de documentales.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

domingo 07:30 Megatrix El programa perfecto para los más peques de la casa. Tiene de todo: juegos, vídeos, concursos, dibujos, series, etc. 10:50 Centímetros cúbicos Un programa dedicado al mundo del motor con reportajes y entrevistas. 11:00 Megatrix El programa perfecto para los más peques de la casa. Tiene de todo: juegos, vídeos, concursos, dibujos, series, etc. 11:15 GP2 Carrera del Campeonato GP2. 12:00 Fórmula 1 Gran Premio de Bahrein. Previo. 14:00 Fórmula 1 Gran Premio de Bahrein. Carrera. 15:00 Noticias Fin de semana 1 Con Lourdes Maldonado y Oscar Castellanos. 15:45 Deportes fin de semana Presentado por Manu Sánchez. 15:55 Tu Tiempo Información puntual de las previsiones meteorológicas de forma amena y sencilla. Con Roberto Brasero. 16:00 Multicine La extraña Dir: Hannu Salonen. Int: Bettina Zimmermann, Christoph M. Ohrt, Jürgen Schornagel (Thriller, Alemania, 2010) 17:45 Multicine La doble cara del amor 19:30 Multicine Máxima tensión Dir: Mario Azzopardi. Int: Martin Sheen, Casper Van Dien, Catherine Bell, Theresa Saldana (Intriga, EE.UU., 1999) 21:00 Noticias fin de semana Un equipo de profesionales encabezados por Lourdes Maldonado y Oscar Castellanos te acercan a la actualidad del fin de semana. 21:30 Deportes fin de semana Presentado por Oscar Castellanos. 21:45 La previsión de las 9 Información meteorológica. 22:00 Buenas noches y Buenafuente Andreu Buenafuente vuelve con un espectáculo televisivo de calidad basado en el humor, la ironía fina, el ingenio, la creatividad y la espontaneidad. 23:50 Cine Bobby Z Dir: John Herzfeld. Int: Paul Walker, Laurence Fishburne, Jason Lewis, Jarrod Bunch, Olivia Wilde, Jason Flemyng, Keith Carradine, Joaquim De Almeida (Acción, EE.UU.Alemania, 2007) [Tráiler] 01:30 Cine Muerte y venganza Dir: Brian Dennehy. Int: Aaron Bartkiw, J. Winston Carroll, John Bourgeois, Linda Carter (Aventuras, EE.UU., 1997)

08:45 Top Gear Presentado por Jermey Clarkson, ''Top Gear'' informa puntualmente a los aficionados al motor sobre las últimas novedades referentes a la industria automovilística. 09:45 El Ultimo Superviviente Aventurero, escalador y presentador de televisión. Bear Grylls muestra sus técnicas de supervivencia, con poco más que una navaja y ropa en su mochila, en los lugares más hostiles de la Tierra. 10:45 El Ultimo Superviviente Aventurero, escalador y presentador de televisión. Bear Grylls muestra sus técnicas de supervivencia, con poco más que una navaja y ropa en su mochila, en los lugares más hostiles de la Tierra. 11:45 Callejeros Viajeros Programa que muestra una visión alternativa de las ciudades, un retrato de la vida que bulle en su interior en el que se podrá conocer a personajes entrañables 12:45 Callejeros Viajeros Programa que muestra una visión alternativa de las ciudades, un retrato de la vida que bulle en su interior en el que se podrá conocer a personajes entrañables 14:00 Noticias Cuatro fin de semana Toda la actualidad de la mano de Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero. 14:50 Noticias Cuatro Deportes Toda la actualidad deportiva de la mano de Nico Abad y Juanma Castaño. 15:55 Home Cinema Película por determinar. 18:00 Home Cinema Película por determinar. 20:00 Noticias Cuatro fin de semana Toda la actualidad de la mano de Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero. 20:45 Deportes Cuatro 2 Los periodistas Nico Abad y Juanma Castaño conducen este informativo deportivo de Cuatro. 21:30 Callejeros Viajeros 22:30 Programa por determinar 00:30 Cuarto Milenio Íker Jiménez acerca a los espectadores el inquietante mundo del misterio.

09:15 El coche fantástico 'Desde dentro'. 10:15 El coche fantástico 'El veredicto final'. Un tímido contable que 'cocina los libros' puede ayudar a limpiar a un amigo acusado de asesinato, si Michael puede encontrarlo antes de que lo haga la policía. 11:00 Tú sí que vales: lo mejor 'Reality show' presentado por Christian Gálvez que busca nuevas promesas en distintas disciplinas artísticas como la música, la interpretación, el baile, la magia o el humor. Cuenta como jurado con Risto Mejide, José Luis Moreno, Kiko Rivera y Merche. 15:00 Informativos Telecinco Con José Ribagorda y Ángeles Blanco. 16:00 Revenge 'Infamia'. Emily se fija otro objetivo: un famoso autor acabado de llegar al pueblo que está conectado con los Grayson y los Clark. 16:45 Ringer Ep 2. Bridget busca la manera de ocultar un crimen que acaba de cometer mientras trata de hacer creer a todo el mundo que es Siobhan Martin. 17:30 ¡Qué tiempo tan feliz! María Teresa Campos presenta este programa que hace una llamada a la nostalgia e invita a los espectadores a hacer un ejercicio de memoria y recordar aspectos culturales del pasado español. 20:55 Informativos Telecinco Carme Chaparro y José Ribagorda presentan las distintas ediciones de los ''Informativos Telecinco'' del fin de semana. 22:15 Aída 'El coronel no tiene quien le fría'. El coronel del Ejército está robando a Jonathan los tuppers de comida que le proporciona Soraya. Cuando este hecho llega a sus oídos, la joven se presenta en el cuartel para mostrar su enfado al superior de su hermano 23:30 Aída 'Las normas de la casa de las chicas'. Jonathan ha hecho nuevas amistades poco recomendables y su búsqueda de diversión sin fin y nuevas emociones lo han llevado a caer en la espiral de las drogas. 01:00 Aída 'Luisma killed the radio star'. No pudo hacer realidad su sueño de juventud, pero ahora Mauricio aparcará sus compromisos empresariales para hacer gala de sus dotes artísticas retomando su carrera musical como cantante melódico.

/51

TELEVISIÓN

09:10 Documental Big. 10:05 Documental Fronteras de la construcción. 11:05 Documental Oro Negro. 12:00 Documental Los cazadores del pantano. 13:00 Documental Ciencia al desnudo. 13:57 La Sexta Noticias 1ª edición Informativos. 14:57 La Sexta Deportes 1ª edición 15:17 La Sexta Meteo 1ª edición Información meteorológica. 15:30 Cine Rapid fire Dir: Dwight H. Little. Int: Brandon Lee, Nick Mancuso, Powers Boothe, Raymond J. Barry, Kate Hodge (Acción, EE.UU., 1992) 17:30 Minuto y resultado Liga 2011/2012 Miguel Serrano y Antonio Esteva conducen un carrusel en el que se da información de lo que pasa en los estadios de Primera. Además, al acabar los partidos, se ofrecen los resúmenes con todos 20:00 La Sexta Noticias 2ª edición Informativo. 21:00 La Sexta Deportes 2ª edición 21:20 La Sexta Meteo 2ª edición Información meteorológica. 21:30 Salvados España es un estado aconfesional, pero son muchos los que piensan que la Iglesia todavía conserva algunos privilegios. Jordi Évole se propone descubrir qué hay de cierto en estas afirmaciones y viaja a Navarra, donde las actuaciones del Arzobispado han cr 22:30 Cuerpo médico Mª Ángeles atiende a un paciente que acaba de sufrir un infarto y Don Ángel recibe un homenaje en el pueblo por sus 25 años de servicio. 23:25 ¿Quién vive ahí? Programa de reportajes, en el que mostrará a los dueños de algunas viviendas y lugares singulares que, por alguna razón, son únicos. 00:55 ¿Quién vive ahí? Programa de reportajes, en el que mostrará a los dueños de algunas viviendas y lugares singulares que, por alguna razón, son únicos.

52/

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

PUBLICIDAD

Sﾃ。ADO - 21 DE ABRIL DE 2012

Sﾃ。ADO - 21 DE ABRIL DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/ 53

54 /

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

BREVES

OPORTUNIDAD

inmojulian@hotmail.es - inmomedina@gmail.com SE ALQUILA:

Se Vende Piso 2 dormitorios, cocina amueblada, baño, salón, Adva. Constitución 100.000 €+ IVA

Local en Avda Lope de Vega, 140 m2 en bruto, Agua y Luz.

SE VENDE:

SE ALQUILA:

Piso en Residencial El Cordel, 3 dormitorios, baño, aseo y Plaza de Garaje, económico

Piso de 2 dormitorios en la Plaza Mayor, totalmente Amueblado

SE ALQUILA:

SE ALQUILA:

Apartamento de 1 dormitorio totalmente amueblado en la C/ Padilla.

SE VENDE:

Oficina en la Plaza Mayor

SE ALQUILA:

Local en la Avda Lope de Vega, 80 m2 en bruto.

SE ALQUILA:

SE VENDE:

Apartamento de 1 dormitorio totalmente amueblado en la C/ Padilla.

Piso de 65 m2, 3 dormitorios, cocina amueblada, baño, salón C/ Colonia Santo Tomás 81.000 € Solar Urbano centrico C/ Cerradilla.

Adosado, en los Altos de Castilla, 3 dormitorios y buhardilla con 400 m de parcela

SE VENDE Nave de 1100 m2 en C/ Labradores, todas las instalaciones, taller / oficinas

INDICE DE SECCIONES GUIA DE NEGOCIOS 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56

FUNERARIAS GAS GESTORIAS GRUAS GUARDERIAS HERBOLARIOS HIPERMERCADOS HORMIGON HOTELES INFORMATICA INMOBILIARIAS JARDINERIA JOYERIAS JUGUETES LAMPARAS LUMINOSOS MADERAS MATERIAL DE CONSTRUCCION MEDICOS MOTOS MUDANZAS MUEBLES EXPOSICION NEUMATICOS NOVIAS OPTICA PANADERIAS PAPELERIAS PARQUET

57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81

PASTELERIA PERFUMERIAS PERIODICOS PERSIANAS PESCADERIAS PIENSOS PINTORES PLANTAS PODOLOGOS PUBLICIDAD AGENCIAS PUERTAS RADIO RESIDENCIAS RESTAURANTES ROTULACION SALUD SEGUROS TALLERES TELEFONIA TELEVISION REPARACION TINTORERIAS TRANSPORTES VIAJES VIDEO CLUB ZAPATERIAS

CLASIFICADOS MOTOR 101 ALQUILER 102 COMPRAS 103 VENTAS 104 MOTOS 105 CAMIONES 106 NAUTICA 107 OCASION 108 REPARACIONES 109 VARIOS TRABAJO 110 OFERTAS 111 DEMANDAS 112 HOGAR OFERTAS 113 HOGAR DEMANDAS ENSEÑANZA 114 ACADEMIAS 115 OPOSICIONES 116 IDIOMA 117 VARIOS SERVICIOS 118 CONTACTOS 119 RELAX 120 DETECTIVES 121 MUDANZAS 122 TRADUCCIONES 123 GESTORIAS

SE VENDE NAVE, CARRETERA DE RODILANA, 332 m2 CONSTRUIDOS EN EXCELENTE ZONA INDUSTRIAL, MUY CERCA DE LA SALIDA A LA AUTOVIA A-6, ALTURA 11 metros, CON TODAS LAS INSTALACIONES,BAÑO, OFICINA, LUZ, AGUA.

SE ALQUILA O SE VENDE

SE VENDE:

ABOGADOS ACADEMIAS AGRICULTURA MAQUINARIA ALBAÑILERIA ALIMENTACION ALUMINIOS ANTENAS ARQUITECTOS ARTESANIA ASCENSORES ASESORIAS AUTOESCUELAS AUTOMOVILES AZULEJOS BICICLETAS CARPINTERIA ALUMINIO CLINICAS COCINAS EXPOSICION CONFECCIONES CRISTALERIAS DECORACION DEPORTES ELECTRICIDAD ELECTRODOMESTICOS FERRETERIAS FLORISTERIAS FONTANEROS FOTOGRAFIA - VIDEO

4.000 m2 de terreno industrial para nave de 2.000 m2 con proyecto, cerca de la Nacional VI

SE VENDE:

Piso de 3 dormitorios, cocina amueblada, baño, salón, Residencial Valle Real Plaza de Garaje

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

OPORTUNIDAD

ÚLTIMAS PLAZAS DE GARAJE Y TRASTEROS, EN RESIDENCIAL VALLE-REAL

124 TRANSPORTES 125 CONSULTAS 126 ASESORIAS 127 COBROS IMPAGADOS 128 LIMPIEZAS 129 CAFETERIAS 130 VARIOS OTRAS SECCIONES 131 COMPRAS 132 VENTAS 133 PERDIDAS 134 PERROS 135 RADIO TV 136 PRESTAMOS 137 HOSPEDAJE 138 VIAJES 139 MAQUINARIA 140 REFORMAS 150 MUEBLES 151 DECORACION 152 JOYAS 153 OPORTUNIDADES 154 VARIOS INMOBILIARIA 155 PISOS VENTA 156 APARTAMENTOS VENTA 157 CHALETS VENTA

158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 178 179 180 181 182 183 184 185

OFICINAS VENTA LOCALES VENTA PARCELAS VENTA SOLARES VENTA RUTICAS VENTA PISOS ALQUILER APARTAMENTOS ALQUILER CHALETS ALQUILER OFICINAS ALQUILER LOCALES ALQUILER AGENTES PISOS COMPRA APARTAMENTOS COMPRA CHALETS COMPRA OFICINAS COMPRA LOCALES COMPRA PARCELAS COMPRA SOLARES COMPRA RUSTICAS COMPRA GARAJES COMPRA GARAJES VENTA GARAJES ALQUILER TRAPASOS HIPOTECAS CASAS VERANEOS PROMOCIONES

MOTOR

OCASI ÓN

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 - LANCIA DELTA 2.0 TD Cierre centralizado, climatizador, elevalunas electricos, 90 cv TD, poco consumo, Económico, año 1999. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 - OPEL VECTRA CARAVAN 2.0 TD, Cierre centralizado, A/C, elevalunas, 100 CV, perfecto estado, año 1999, gran maletero.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 - FIAT PUNTO 1.9D, Cierre centralizado, elevalunas electricos, dirección asistida City, consumo bajisimo, 65 CV, perfecto de chapa e interior, 88000km, año 2002. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 - CITROEN EVASION 1.9 TD, MONOVOLUMEN 7 Plazas, full equiped, chapa e interior impecable, 90 cv,

OPORTUNIDAD

Terreno céntrico para la construcción de 40 viviendas, 90 garajes cubiertos y 40 garajes descubiertos, ademas de 600 metros de locales comerciales

CLASIFICADOS

aire acondicionado, año 2000.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 - FIAT STILO JTD, 3 Puertas, alto de gama, climatizador, elevalunas electricos, cierre con mando, muy poco consumo, perfecto estado, consumo muy bajo, año 2002.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 - FIAT DUCATO CHASIS CABINA 2.8 HDI: Muy buen estado, revisada completamente, perfecta para empresa, año 2003. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 - JEEP GRAND CHEROKEE 3.1 TD, Muchos extras, perfecto estado, 5 puertas, 140cv, cambio automatico, enganche recién puesto, ruedas nuevas, año 2000. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 - ALFA 147 1.6 120 CV, 3 Puertas, coche en perfecto estado, clima bizona, cierre con mando, control de velocidad, lunas tintadas, gran equipamiento, 107000 km, año 2001. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial)

TELF. 983810507 - FIAT GRANDE PUNTO 1.4 80 CV, 3 Puertas, como nuevo, 60000 km, poco consumo,climatizador, cierre con mando, elevalunas eléctricos, gasolina. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 - LANCIA DELTA HF TURBO Impecable, interior de integrale, perfecto estado, 120000 km.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 - FIAT BACHETTA 1.8 135 CV, Descapotable biplaza, aire acondicionado, perfecto estado, capota nueva, impecable.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 - FIAT GRANDE PUNTO 1.4 80 CV: 3 puertas, como nuevo, 60000km, poco consumo, climatizador, cierre con mando, elevalunas eléctricos, gasolina.120000 km. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 - MERCEDES ML 270 CDI: Special edición, alto de gama, diesel, cambio automático, económico.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

/ 55

BREVES

SE ALQUILAN PISOS, PLAZA GARAJE

983 80 43 17

SE ALQUILA PISO 3 Dormitorios Vallereal, con plaza de garaje, económico

669 33 12 55

VENTA

Disponemos de una amplia selección de pisos nuevos y de 2ª mano

SI DESEA COMPRAR O VENDER SU INMUEBLE ¡VISÍTENOS!

Ronda de Gracia, 11- Telf. 983 811 692

ALQUILER

Tenemos la mayor cartera de pisos de alquiler en MEDINA DEL CAMPO, al mejor precio y además nuestro servicio. ¡ES GRATUITO!

www.fincasolmedina.com

SE ALQUILA

Plaza de Garaje en C/ Andrés López (entre Calle Carreras y Malena) 35 €/Mes todo incluido

647 16 10 11 983 80 16 62 SE ALQUILA O VENDO Por jubilación,

983 80 46 77 carnicería y pescaddería

SE VENDE Plaza de Garaje

Céntrica, Económica, de particular a particular, Infórmese:

983 34 45 36 983 81 16 92

Si quiere comprar o vender, esta es su

ESTA SEMANA TU PISO EN CALLE ARTILLERÍA SÓLO 125.000 €

Con garaje y trastero

983 81 22 92 - 680 40 24 82

sección

SÁBADO - 21 DE ABRIL DE 2012

Antonio Romero Ruiz Presidente de honor del PCA y Coordinador de la Red de Municipios por la Tercera República

España es republicana mayoritariamente, entre otras cosas porque no hay que ser de izquierdas para ser republicano, sino simplemente demócrata

J. S. / E. G.

Entre los actos de conmemoración de la II República programados por Izquierda Unida (IU) de Medina del Campo el pasado fin de semana, se encontraba una charla-coloquio en la que intervino Antonio Romero, ex parlamentario de IU, presidente de honor del Partido Comunista de Andalucía (PCA) y Coordinador de la Red de Municipios por la Tercera República. Además de otros cargos institucionales, Romero ha sido diputado en el Congreso y en el Parlamento Andaluz, y candidato a la Alcaldía de Málaga. - Aunque sus cargos institucionales han estado más ligados a IU, en épocas perteneció al Partido Comunista... Ahora sigo perteneciendo, soy presidente de honor del PCA. Estoy en segunda línea de la política activa pero sigo en la organización, tanto en el PCE como en IU, al máximo nivel de dirección. He sido durante 30 años cargo público: diputado andaluz, diputado en las Cortes Generales durante once años, senador,concejal en el Ayuntamiento de Málaga y el “alcalde moral”. Mi pasión es la política y los galgos estoy ahora escribiendo y dando conferencias. Voy a los sitios y en algunos la gente de IU, como ya me he retirado de primera línea, suelen darme homenajes y dedicarme plaquitas, pero es para que no vuelva. - Ahora está en la segunda línea, pero la política la lleva en la sangre. Antonio Romero tuvo un verdadero berrinche después de haber ganado unas elecciones, podía haber pactado con el PSOE. ¿Cómo se siente una persona cuando la propia izquierda

le abandona y permite el paso a la derecha? Esa es una espina que llevaré en mi corazón toda la vida. Pero no guardo rencor. Era muy difícil que yo pudiera ser alcalde de la ciudad: la ilusión de todo malagueño, porque Málaga ejerce la capitalidad sobre el conjunto de la provincia. Al final no pudo ser porque Felipe González me la tenía jurada, él dijo: “Antonio Romero, ni muerto alcalde de Málaga”. - Desde entonces no ha vuelto a gobernar un partido de izquierdas en esa ciudad... Ese era nuestro riesgo. Yo le dije a Martín Toval que si se dejaba entrar al PP, iba a estar años y años y, al año de estar Celia Villalobos, planteó una moción de censura y fue a Sevilla y le dijo Manuel Chaves que adelante, que yo alcalde y él primer teniente de alcalde. Pero cuando llegaron a Madrid, que Felipe González tenía el tema de Málaga recibido para su decisión final en la Ejecutiva Federal dijo que no, que Antonio Romero no era alcalde con los suyos en Málaga y entonces se volvió descorazonado. Y tiene mucha gracia: Martín Toval, que era un político experto, decía “Antonio, he gastado la tarjeta de gastos de representación en comer con todas las agrupaciones del

PSOE de Málaga para que me den el sí a la moción de censura y una vez que lo tengo voy a Sevilla, me dicen que a Madrid, y en Madrid me han dicho que no”. Fue un error que pagaremos muy caro las fuerzas de izquierda y por eso ahora no lo vamos a cometer en Andalucía. - Entonces, se da por sentado que el señor Griñán será presidente de la Junta de Andalucía... Sí, totalmente seguro. Con la fórmula de pacto de investidura, de pacto de legislatura o de gobierno en coalición, pero Arenas no pasará. Seguro. - ¿Cómo ve los próximos cuatro años, en materia política? Cuando empecé a encabezar mis cartas en la columna que escribo en La República Digital, ponía “A 140 días del calendario mariano”, porque hice una consulta con los historiadores y amigos y me dijeron: “pon calendario porque Mariano Rajoy tiene los días contados”. Entonces yo creo que, a pesar de que tiene un 60 por ciento del Parlamento con un 44 por ciento de votos populares porque hay una Ley Electoral fraudulenta y canalla que le da con un 42 por ciento de los votos una mayoría parlamentaria, la gente está indignada; bueno ya se ha visto en Andalucía, que ha sido una moción de censura en las urnas a

los cien días de Rajoy: no sólo ha sido un voto de no a Arenas, sino a la Reforma Laboral, a los presupuestos escondidos... Yo creo que es muy grave la situación. - Centrándonos en el tema de la charla que ofreció en Medina el 13 de abril, ¿cree que este país ahora mismo estaría preparado para una III República? Está preparadísima. Hay 198 estados en la ONU con asiento en la comunidad internacional, reconocidos, y no llega a 20 el número de monarquías. Se han hecho encuestas en España y todas las encuestas pronostican un avance espectacular de la voluntad de los ciudadanos de no ser súbditos, ser ciudadanos y ser republicanos y ha suspendido la monarquía en las dos últimas encuestas. Urdangarín se ha convertido en una fábrica de republicanos, ha pasado de jugar al balonmano a trincar el talón en mano, ha sido un caso de corrupción gravísimo en el caso de la Casa Real. Los secretos del Estado, sabemos hacia dónde se van los fondos reservados, pero de los fondos de la monarquía no se sabe nada, de la fortuna del Rey no se sabe nada, de los regalos que recibe no se sabe nada... España es republicana mayoritariamente, entre otras cosas porque no hay que ser de izquierdas para ser republicano, sino simplemente demócrata. La monarquía es un régimen obsoleto y medieval, de hecho, en España hay muy pocos monárquicos. Según las encuestas bien hechas, no llegan al 25 por ciento: la gente se declara “juancarlista”, pero no monárquica y cuando desaparezca la figura del Rey, está claro que se abrirá el debate. Después de Juan Carlos, el diluvio democrático, republicano, ciudadano; y para la agricultura será buenísimo porque ahora no llueve con la monarquía.

Al margen

Rodrigo V.

Hace tiempo que no voy a Villalar. Mi cuerpo de jota se ha ido convirtiendo, poco a poco, en una O mayúscula por los 100 kilos que sujetan mis pies, aunque también podría ser una “ ” minúscula con rabito, como aquellas de los cuadernos Rubio, es decir, una “ ” gordita sentada en el sofá con el brazo en alto sujetando el mando a distancia para ver a Candeal y demás folcloristas en TeleMedina, que es casi como estar allí pero sin mojarse. - Pues muy mal, hay que mojarse, hay que tomar partido, hay que posicionarse, hay que… - Ay qué antigua eres. Eso ahora se llama “etiquetarse” en Facebook. De todas formas, nunca me han gustado las etiquetas, ni los posicionamientos, ni los partidos, ni las partes. Me gusta el todo. No tener que reducir mi vida a una sola opción. No ser del Barça ni del Madrid, simplemente disfrutar del fútbol. Me preocupa la gente empeñada en “ser de…” derechas, de izquierdas, de España, de Cataluña, del Betis… Prefiero la posibilidad de ser hoy blanco y mañana negro, poder pensar una cosa y reconocer mi error cuando proceda. - Sí, como el Rey, que ahora pide perdón por lo del elefante. - Deja al ciudadano Juan Carlos, que ya tiene bastante con aguantar a 40 millones de criticones hispánicos y algún que otro Chavez. Además hasta un republicano convicto como Santiago Carrillo, a sus 97 años, reconocía el otro día que España no está preparada aún para convertirse en República y que el 23-F aquel de Tejero habría triunfado frente a un régimen republicano, como hizo Franco 45 años antes, y sin embargo no pudo con Reymbo JuanCar. - Yo no sé quién chochea más de los dos. De todas formas, deberíamos celebrar nuestro día regional con más entusiasmo, unidad y cariño. - Eso, más jamón, más tortilla, más vino, más musiquita castellana y menos politiqueo.

o

rodrigovoz@hotmail.es

o