La Voz de Medina 120310 by La Voz de Medina

SEMANARIO

Sábado, 10 de Marzo de 2012 Año 53 . Nº 2771

Serrada /22 El Centro

Sieteiglesias /26

de Investigación del Cáncer de Salamanca recibirá en mayo el “Racimo de Honor 2011”.

Vuelca un camión cargado de aparaos de radio y obliga a cortar durante horas la A-62.

Olmedo /28 Ayer finalizó, con una cena entre las asociadas, la Semana Cultural de Mujeres de la Merced.

Medina y comarca contabilizaron 4.945 parados en febrero Medina del Campo y, en general, el conjunto de los pueblos de la comarca, se mostraron al finalizar el mes de enero como verdaderos destructores de empleo. Solo la capital comarcal, Medina del Campo, registró un incremento de 89 parados con respecto a enero, lo que provocó que su cifra total se situase en 2.994 desocupados. En lo que respecta a los municipios de la comarca, el paro alcanzó a 1.951 personas, con un incremento de 45 deman-

dantes de empleo con respecto al mes anterior. Por edades y sexo, en medina del Campo, todos los segmentos de población vieron incrementar su número de parados, con excepción del subgrupo de 25 a 44 años, sección femenina, en el que las paradas bajaron de 782 a 771. Es decir, el número de varones parados fue de 1.457, frente 1.537 féminas, lo que en datos porcentuales es un 48,66% de paro masculino frente a un 51,34% de femenino. P/2

La XX Semana de Igualdad entre Hombres y Mujeres finaliza con una elevada participación La vigésima edición de la Semana de Igualdad entre Hombres y Mujeres, que se ha celebrado estos días en Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica”, ha finalizado con una alta participación. Los actos comenzaron el lunes con la inauguración y presentación de la Semana por el concejal de Bienestar Social del

Ayuntamiento de Medina, Luis Gil Díaz, y finalizó el jueves, Día Internacional de la Mujer Trabajadora, con la entrega de los premios del VIII Concurso de Fotografía y del XIII Certamen de Relatos Breves en los que los ganadores fueron el malagueño Rafael Fernández y la madrileña Eva Barro, respectivamente. Página 5.

lavozdemedinadigital.com

Precio. 1,10 €

Nava del Rey / 30

Tordesillas / 32 “La

Con motivo de ka Semana Santa, nace la Banda de Cornetas y Tambores “La Inmaculada”.

Tercera palabra”, eje del cartel anunciador de la Semana Santa de la “Villa del Tratado”.

José Luis Flores Herrero /56 Responsable de la Asociación “Amigos de Gambia”.

El Museo de las Ferias presentó la “Pieza del Mes” de marzo

P/ 4

Una asociación reclama soluciones para inmuebles históricos

La asociación “Ciudadanos por la defensa del Patrimonio de Valladolid” ha mantenido una reunión con varios representantes del Ayuntamiento de Medina del Campo en la que, además de conocer de primera mano la situación real de varios inmuebles, han solicitado soluciones para aquellos cuyo estado no es el deseable. Página 3

Local

2/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

◗ 29 de febrero de 2012

El paro de Medina y los pueblos de la comarca alcanza ya a 4.945 personas La capital comarcal contabilizó 2.994 desempleados con un incremento de 89 parados más que en enero. Los pueblos registraron 1.951 desocupados con un aumento de 45 demandantes más J. Solana

Medina del Campo y, en general, el conjunto de los pueblos de la comarca, se mostraron al finalizar el mes de enero como verdaderos destructores de empleo. Solo la capital comarcal, Medina del Campo, registró un incremento de 89 parados con respecto a enero, lo que provocó que su cifra total se situase en 2.994 desocupados. En lo que afecta a Medina, por edades y sexo, todos los segmentos de población vieron incrementarse su número de parados, con excepción del subgrupo de 25 a 44 años, sección femenina, en el que las paradas bajaron de 782 a 771. Es decir, el número de varones parados fue de 1.457, frente 1.537 féminas, lo que traducido en datos porcentuales arroja un 48,66 por ciento de paro masculino frente a un 51,34 de femenino, una tendencia reductora en este último que, en datos porcentuales, se viene apreciando desde hace ya meses. Por sectores, la totalidad de los mismos tuvo un mal comportamiento en Medina del Campo, registrándose un incremento de tres personas más en las listas del paro en “Agricultura”; cuatro más en “Industria”; catorce más en “Construcción”; y cuarenta y dos más en “Servicios”, lo que no deja de ser algo grave dado que la localidad tiene una clara vocación de prestación de servicios, siendo este sector el que mayor número de empleos genera o destruye, según las épocas, sirviendo de forma habitual de paradigma para el barómetro general del desempleo en la villa.

CAMBIO DE PERFIL DEL COLECTI VO “S IN E MPLEO A NTERIOR ” Dentro de los sectores tradicionales falta aún por citar el colectivo de “Sin empleo anterior” que, con 482 personas, incrementó la lista de sus parados en 26. Habitualmente a este sector se le suele dar una menor importancia en cualquier tipo de análisis dado que el mismo experimenta aumentos en los meses estivales, como consecuencia de la búsqueda de empleo por parte de los jóvenes estudiantes; sin

Paro en Medina por edades y sexo

Segmento edad

Hombres

Mujeres

Total

De 25 a 44 años

713

771

1.484

1.537

2.994

Menores de 25

217

Mayores de 45

177

527

TODAS EDADES

394

589

1.457

1.116

Paro por sectores en Medina del Campo

Sector

Agricultura

Parados

Con respecto a enero

552

199

Industria

Construcción

525

+ 14

482

+ 26

Servicios

1.236

TOTAL

2.994

Sin Empleo Anterior

+ 42 + 89

Paro por sexos en la capital de la comarca Sexo

Parados

Con respecto a enero

Porcentaje

Mujeres

1.537

+ 25

51,34%

TOTAL

2.994

Hombres

1.457

embargo, en esta ocasión y a las alturas del segundo mes del año, todo induce a pensar que el incremento de personas inscritas responde a mujeres que, por estar sus maridos en paro, han recurrido a la búsqueda de un empleo con el fin de obtener algún tipo de recurso para el mantenimiento de la familia.

1.951 DESEMPLEADOS EN LA COMARCA

En lo que respecta a los municipios de la comarca, el paro alcanzó a 1.951 personas, con un incremento de 45 demandantes de empleo con respecto al mes anterior.

+ 64

+ 89

48,66 % 100 %

Se mantuvieron sin modificaciones en su número de parados Aguasal, Almenara de Adaja, Bocigas, Cervillego de la Cruz, Fuente Olmedo, Lomoviejo, Moraleja de las p a n a d e r a s , N a v a d e l R e y, Ramiro, Salvador de Zapardiel, San Vicente del Palacio, Sieteiglesias de Trabancos, Torrecilla de la Orden y Ventosa de la Cuesta. Aumentaron su número de parados las localidades de Alaejos con dos inscritos más (+2), Ataquines (+4), Brahojos de Medina (+2), El Campillo (+1), El Carpio (+ 8), Castrejón de Trabancos (+1), Fresno El Viejo (+7),

Parados en la Zona Sur a 30 de enero

Municipio

Parados Con respecto a noviembre

Aguasal 2 Alaejos 137 Almenara de Adaja 1 Ataquines 54 Bobadilla 24 Bocigas 4 Brahojos de Medina 10 El Campillo 17 El Carpio 124 Castrejón de Trabancos 17 Cervillego de la Cruz 9 Fresno El Viejo 154 Fuente el Sol 17 Fuente Olmedo 2 Hornillos de Eresma 14 Llano de Olmedo 1 Lomoviejo 19 Matapozuelos 75 Medina del Campo 2.994 Moraleja de las Panaderas 0 Muriel de Zapardiel 7 Nava del Rey 180 Nueva Villa de las Torres 19 Olmedo 386 Pozal de Gallinas 50 Pozaldez 53 Puras 2 Ramiro 2 Rubí de Bracamonte 46 Rueda 139 Salvador de Zapardiel 9 San Pablo de la Moraleja 11 San Vicente del Palacio 23 La Seca 87 Serrada 91 Sieteiglesias de Trabancos 43 Torrecilla de la Orden 25 Velascálvaro 29 Ventosa de la Cuesta 4 Villaverde de Medina 54 La Zarza 8

TOTAL

4.945

Fuente el Sol (+2), Hornillos de Eresma (+3), Nueva Villa de las Torres (+3), Olmedo (+22), Pozal de Gallinas (+4), Pozaldez (+1), Rubí de Bracamonte (+1), Rueda (+3), San Pablo de la Moraleja (+1), La Seca (+1), Velascálvaro (+1) y La Zarza (+1). Finalmente, demostraron tener buen comportamiento en la generación de empleo siete municipios que consiguieron aminorar sus listas de desempleados. Se trata de Bobadilla con uno menos (-1), Llano de Olmedo (-2), Matapozuelos (1), Muriel de Zapardiel (-5) por subsanación de error material; Puras (-1), Serrada (-

= +2 = +4 -1 = +2 +1 +8 +1 = +7 +2 = +3 -2 = -1 + 89 = -5 = +3 + 22 +4 +1 -1 = +1 +3 = +1 = +1 -6 = = +1 = -7 +1

+ 134 6) y Villaverde de Medina (7).

VALDESTILLAS Aunque la localidad de Valdestillas no figura en las oficinas de Empleo de Castilla y León, Ecyl, de Medina del Campo sino en las de Valladolid a las que está adscrita, por la trayectoria histórica de dicho municipio, su pertenencia a esta comarca y a su propio Distrito Judicial, se facilitan los datos del paro de dicha villa, que al finalizar febrero fueron los siguientes: 201 parados con un aumento de 17 demandantes de empleo con respecto al mes anterior.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

LOCAL

◗ Se reunieron con el Ayuntamiento

“Ciudadanos por la defensa del Patrimonio” pide soluciones para varios inmuebles medinenses La asociación ha indicado que enviarán diversos escritos tanto al Ayuntamiento como a la Dirección General de Patrimonio y a los dueños particulares de los bienes Estefanía Galeote

La asociación, de carácter provincial, “Ciudadanos por la defensa del Patrimonio de Valladolid” ha mantenido una reunión con varios representantes del Ayuntamiento de Medina del Campo en la que, además de conocer de primera mano la situación real de varios inmuebles, ha solicitado soluciones para aquellos cuyo estado no es el deseable. Así, la asociación se interesó por los restos del Palacio Real “aparecidos recientemente en las obras de urbanización” que se están acometiendo en la calle del Rey; el Hospital Simón Ruiz, “único edificio en España de esas similitudes que no tiene uso y en estado de progresiva ruina”; el Parador de San José, “cuyo propietario es un constructor y el edificio presenta peligro de ruina, si no se acomete una obra de forma urgente”; Casa Blanca, “edificio del siglo XVI de titula-

ridad privada en peligro de perder el título de Bien de Interés Cultural (BIC) al no cumplir con la obligación de recibir visitas caso igualmente del Hospital Simón Ruiz-”; el Palacio de Quintanilla; o el Cuartel Marqués de la Ensenada. Al tratarse de edificios tanto de titularidad pública como privada, la asociación, que en la reunión mantenida con el Ayuntamiento no presentó ninguna propuesta al respecto de estos inmuebles, ha señalado que en próximos días remitirá sus peticiones al Consistorio, a la Dirección General de Patrimonio y a los particulares que poseen alguno de estos edificios.

MÁS PETICIONES Por otra parte, además de solicitar soluciones para los edificios mencionados, “Ciudadanos por la defensa del Patrimonio de Valladolid” también ha pedido otras actuaciones tales como “la puesta en valor de

los restos arqueológicos descubiertos junto al Castillo de la Mota, de titularidad regional, en estado de abandono tras haber iniciado las excavaciones hace varios años, pudiendo aprovecharse como un parque arqueológico”; o darle importancia a “los únicos restos de la muralla que existen en el casco urbano, situados junto a la iglesia de Santiago e ignorados por la mayoría de la ciudadanía”. Asimismo, la asociación pide “una solución urgente al Monasterio de San Saturnino (de los Mostenses), oculto en una parcela privada del casco urbano en la que se anuncia la construcción de viviendas” y “quitar de la Casa del Arco los indicadores existentes de referencias turísticas que ensucian el edificio patrimonial”. La última de las peticiones del colectivo, que aunque no dispone de una sede en la villa sí cuenta entre sus miembros con medinenses, va dirigida directa-

Hospital Simón Ruiz / Fotos de “Ciudadanos por la defensa del Patrimonio de Valladolid”.

mente al Ayuntamiento, al que solicita “que coordine una campaña de sensibilización sobre el uso del ladrillo tipo mudéjar”, argumentando que el uso del

ladrillo industrial está haciendo que se pierda “parte de la identidad del material que se ha usado en la villa tanto en arquitectura popular, civil, como religiosa”.

SEMANA SANTA Por otra parte, Magro ha explicado que se están manteniendo conversaciones “para intentar abrir los monumentos eclesiásticos al turismo esta Semana Santa”; algo para lo que la Junta de Castilla y León “se muestra muy favorable porque entiende que Medina en Semana

Santa tiene que ser un punto importante por su declaración de Interés Turístico Internacional, y nos mandará un proyecto en los próximos días que estudiaremos para poder abrir, al menos, otros dos conventos y una parroquia”, además de la Colegiata de San Antolín, “que seguramente se abra”.

Monasterio de San Saturnino.

◗Falta acometer la II Fase de su adecuación

La torre de la Colegiata podrá visitarse tras la Semana Santa, según las previsiones de Turismo Estas visitas se harán de forma conjunta con las del Castillo de la Mota y el Palacio Real y se orientarán hacia las Ferias y la ﬁgura de Isabel la Católica E. G.

Aunque fue en agosto cuando se anunció que los medinenses podrían visitar, en unos días, la torre de la Colegiata de San Antolín, la falta de presupuesto para acometer la segunda fase de las reformas de adecuación de la misma han impedido que ésta pudiera abrirse al público, según explicó a este semanario el concejal de Turismo, Jose María Magro, quien indicó que muy probablemente será después de Semana Santa cuando comiencen a realizarse visitas a la torre. Y es que, explicó Magro, al haberse aprobado inicialmente los Presupuestos en el último Pleno, en el momento en que entren en vigor los mismos, se

iniciarán las reformas que consisten en instalar una barandilla, colocar cristal en los huecos de la torre y crear estructuras de metacrilato destinadas a cubrir el mecanismo del reloj y la campana de la torre.

RUTA TURÍSTICA En la mesa de contratación de la que será adjudicataria de la gestión de las visitas a la torre, celebrada a finales de 2011,

resultó ganadora Aster Magonia, gestora asimismo del Centro de Recepción de Visitantes del Castillo de la Mota y del Palacio Real, lo que posibilitará que se realicen una serie de visitas conjuntas a los tres monumentos que, según el concejal de Turismo, se orientarán hacia las Ferias y la figura de Isabel la Católica.

APERTURA DE OTROS MONUMENTOS

Colegiata de San Antolín.

4/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

LOCAL

◗ Durante el mes de marzo

El Ecce Homo del Relicario de Santiago, Pieza del Mes en el Museo de las Ferias La escultura, que se encontraba en muy mal estado, ha sido sometida a un exhaustivo proceso de restauración con el que, además de mejorar su aspecto, se le ha devuelto la solidez y resistencia Estefanía Galeote

El Museo de las Ferias de Medina del Campo acogió, el miércoles, la presentación de la que será “Pieza del Mes” en marzo: un “Ecce Homo”, de autor anónimo castellano, que se encontraba originalmente en la Capilla del Relicario de la iglesia de Santiago el Real y que desde julio de 2011 ha sido sometida a un exhaustivo proceso de restauración por parte del Centro de Conservación y Restauración de Bienes Culturales de Castilla y León. A la presentación de la obra, que corrió a cargo del director del Museo de las Ferias, Antonio Sánchez del Barrio, acudieron representantes de las entidades que han colaborado para conseguir la restauración del busto. Así, representando a la Fundación del Museo de las Ferias se encontraba la teniente de alcalde y concejala de Educación y Cultura, Teresa Rebollo; por parte de la Diputación Provincial ha asistido la diputada y concejala del Ayuntamiento de Medina, Virginia Andrés; representando a la Junta de Semana Santa se encontraba el vicepresidente de la misma, David Muriel; y por parte del Centro de Conservación y Restauración de Bienes Culturales de Castilla y León, dependiente de la Consejería de Cultura y Turismo de la Junta, han asistido su directora, Milagros Burón, y el restaurador que ha coordinado la recuperación del “Ecce Homo”, Juan Carlos Martín.

“ECCE HOMO” Según explicó en su inter-

vención Sánchez del Barrio, la pieza se trata de una representación de Jesucristo coronado de espinas después de la flagelación, en el momento en el que es presentado al pueblo para recibir las burlas como rey. De autor anónimo castellano, el busto del “Ecce Homo” está fechado en la segunda mitad del siglo XVII y llama la atención por la peculiaridad tanto de los materiales con que está hecho trozos de papel y cartón, con fibras de lino, según explicó el restaurador-, como por el méto-

“Ecce Homo” restaurado.

do empleado para su realización -papelón, consistente en impregnar papel, cartón y tela con engrudo de maíz para darles forma y que, al secarse, quede consolidada la pieza-.

LA RESTAURACIÓN El encargado de explicar el proceso de restauración de la obra fue Juan Carlos Martín quien, además, señaló la importancia artística que tiene la Capilla del Relicario de Santiago el Real en el que “haría falta hacer una restauración

“Las miradas del tiempo”

Además de poder contemplar el “Ecce Homo” de Santiago el Real, las personas que visiten estos días el Museo de las Ferias, podrán ver nuevos elementos integrados en la colección del centro, ya que ayer se inauguró una exposición conmemorativa de los 25 años de la Semana de Cine de Medina en la que las piezas habituales del Museo se mezclan con fotografías, archivos sonoros, instalaciones y audiovisuales de Angel Marcos. “Las miradas del tiempo”, que es el nombre de la exposición de Marcos, se compone de unos diez elementos, pertenecientes a diferentes exposiciones que éste ha realizado por todo el mundo, que entrarán en diálogo directo con las piezas de la colección permanente del Museo, hasta el ocho de abril. Así, por ejemplo, junto a la “Virgen del

Pópulo” se puede contemplar una panorámica de la Plaza Mayor de la Hispanidad en la que, en primer plano, aparece esta imagen; o, junto a un expositor con diferentes objetos de siglos pasados se encuentra una instalación de Marcos que hace referencia a la manufactura y los materiales empleados en la elaboración de artículos. Además es de destacar que para colaborar de una forma aún más activa con el festival, durante todo el tiempo que permanezca expuesta en el museo esta muestra conmemorativa del 25 aniversario de la Semana de Cine, la entrada al mismo será gratuita. En cuanto a los horarios de visita de la muestra, éstos serán, de martes a sábado, de 10.00 a 13.30 horas y, los domingos y festivos, de 11.00 a 14.00 horas.

completa, incluso del suelo, porque es todo interesantísimo”. Así, describiendo el proceso seguido con el “Ecce Homo”, el restaurador indicó que la pieza había sido sometida a diversos estudios y análisis, extrayendo varias muestras para conocer a la perfección la obra, así como se había procedido a realizar varias radiografías en las que se descubrió, por ejemplo, que uno de los ojos del busto había sido reparado por el escultor en el momento de su ejecución o que, en el interior de la escultura, había un listón de madera, posiblemente una rudimentaria estructura que pretendía dar solidez a la obra; una solidez muy necesaria teniendo en cuenta que se trata de una pieza muy liviana: “esta hecha con un material muy ligero y pesa poco más de tres kilos”, señaló Martín. Una vez realizadas todas las pruebas, el equipo del Centro de Conservación y Restauración de Bienes Culturales de Castilla y León desmontó la pieza entera, quedando dividida en busto y clámide, para consolidarla y posteriormente, utilizando engrudo de almidón, “se volvió a unir todo garantizando la resistencia de la pieza después de haber añadido, con material igual al original, partes que se

habían perdido”, afirmó. Pero, teniendo en cuenta que por el paso del tiempo y las malas condiciones en que se había conservado el busto estaba inclinado hacia atrás, el restaurador ha incluido una estructura de madera desmontable en el interior de la pieza, de forma que ésta gane aún más solidez y su resistencia sea mayor. Por otra parte, se ha llevado a cabo la reconstrucción del cráneo, muy deteriorado, y utilizando acuarelas se ha imitado la policromía original, que en un principio sólo se encontraba en las partes visibles del busto. Además, el “Ecce Homo” había perdido gran parte del pelo por lo que, mediante extensiones de pelo natural tratadas debidamente, ha sido repuesto.

El busto se encontraba en unas pésimas condiciones de conservación.

SORPRESA En esta primera y única restauración del busto, el restaurador, al haber desmontado completamente la pieza, encontró una sorpresa en su interior ya que, entre el papel y cartón utilizado para la realización de la misma, se han encontrado dos pequeños fragmentos de papel procedentes, al parecer, de un escrito; fragmentos que se han recogido “por si algún historiador pudiera determinar de dónde son”.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

LOCAL

❚ A través del Registro

◗ Se celebró del 5 al 8 al marzo

La Semana de Igualdad concluyó con una gran participación Bajo el lema “Igualdad con humor”, actividades como proyecciones de cortos, charlas, exposiciones y entregas de premios fueron protagonistas M.C.

Bajo el lema “Igualdad con humor” se celebró en el Centro Cultural Integrado Isabel la Católica la vigésima edición de la Semana de Igualdad entre Hombres y Mujeres. Un evento que concluyó el jueves 8, Día Internacional de la Mujer Trabajadora. A lo largo de las cuatro jornadas de actividades la participación ha sido notable aunque eso sí, mayoritariamente femenina. Los actos comenzaron el lunes con la inauguración y presentación de la Semana por el concejal de Bienestar Social, Luis Gil Díaz, en el Salón de Actos del Centro Cultural Integrado. Posteriormente se llevó a cabo la lectura del manifiesto por parte de Ángeles Rodríguez, miembro de la Asociación Mujeres para la Participación. Para concluir la primera jornada, Elena Toribio Rodríguez, educadora y agente de Igualdad, expuso una ponencia sobre “Los beneficios de la risa”. El martes se llevó a cabo la exposición del trabajo “Mujer española relevante del siglo XX”, una muestra que fue organizada y presentada por la Asociación de Mujeres para la Participación y la Asociación de Amas de Casa, Consumidores y Usuarios de Santa Ana. La licenciada en Psicología, María Ángeles Manso Argüelles fue la encargada de presentar la proyección de cortos sobre el humor y la igualdad, el pasado miércoles . La semana concluyó con la

entrega de premios del VIII Concurso de Fotografía y del XIII Certamen de Relatos Breves. Los ganadores fueron el malagueño Rafael Fernández y la madrileña Eva Barro, respectivamente. Posteriormente se procedió a la lectura de las conclusiones de la XX Semana de Igualdad entre Hombres y Mujeres. Los encargados fueron la alcaldesa de la villa, Teresa López Martín y el edil de Bienestar Social, Luis Gil Díaz. Como el hilo conductor de la semana era el humor, la monologuista Asun Serra fue la encargada de echar el cierre a las jornadas con su actuación. Por último, el jueves 8 Izquierda Unida llevó a cabo una charla coloquio sobre “Raíces de la violencia de género y claves para su erradicación”, presentada y moderada

Público asistente en la entrega de premios de la Semana de la Igualdad / Foto La Voz.

por Rosa Navas. También se proyectó un video de Amelia Valcárcel, catedrática de

Filosofía Moral y Política de la UNED, en la Universidad Pública de Navarra.

Patricia García, Teresa López y Luis Gil / Foto La Voz.

IU demanda más control en el cumplimiento de las ordenanzas relacionadas con la limpieza Redacción

Izquierda Unida (IU) de Medina del Campo, a través de su Area de Medio Ambiente, ha presentado esta semana, en el Registro Municipal, una solicitud para pedir al Ayuntamiento que lleve a cabo controles, con todos los medios que tiene a su disposición, dirigidos a lograr el exhaustivo cumplimiento de las ordenanzas municipales en lo que se refiere a la existencia de escombreras incontroladas, al estado lamentable de algunos solares en el casco urbano y al manejo de mascotas -perros- en la vía pública. Según explican desde la formación de izquierdas, la mejora de estos aspectos “indudablemente repercutirá en un mayor bienestar de los vecinos de Medina. Además, el aspecto limpio y agradable del casco urbano de Medina y sus accesos constituye un recurso que, convenientemente gestionado se traducirá en un crecimiento de la actividad económica: turismo y atracción para otro tipo de empresas”. Asimismo, IU destaca que para lograr este objetivo de una Median limpia es necesaria la colaboración tanto de los administradores como de los agentes sociales y los vecinos de la localidad “para que, consiguiendo un entorno atractivo, crezca la actividad económica y el bienestar de todos, que es el objetivo final”. Por otra parte, continuando con la campaña de limpieza que inició la semana pasada, IU ha llevado hasta el barrio de Santo Tomás los carteles confeccionados para concienciar a la población de la necesidad de mantener comportamientos cívicos que redunden en una mayor limpieza de la villa.

6/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

LOCAL

◗ Primera cita del calendario

❚ Se editará cada tres meses

La Feria de la Juventud recupera sus lugares nobles de celebración

La revista digital ‘Tourmedina’ promocionará las actividades culturales

La Plaza Mayor de la Hispanidad, la zona de la Pérgola y la Plaza de Segovia serán los escenarios de un evento que tendrá lugar el 5 y el 6 de mayo

Redacción

La primera cita del calendario ferial llegará el primer fin de semana del mes de mayo. Se trata de la décimo cuarta edición de la Feria de la Juventud y Turismo Activo, un evento que este año presentará varias novedades, entre las que destaca la recuperación de los espacios nobles de celebración de la misma y el cambio de fechas, ya que pasara del último al primer fin de semana del mes de mayo, unos días más acorde para que los jóvenes disfruten de su feria sin el agobio de los exámenes encima. Tras varios años de celebración de la feria en la Plaza de Toros y en el complejo deportivo Pablo Cáceres, este año la Plaza Mayor volverá a ser el escenario principal junto a otros enclaves como la Plaza de Segovia o la zona de la Pérgola. La Feria de Juven tud y Turismo Activo está dirigida principalmente a personas de entre 14 y 30 años. El número de participantes será aproximadamente de 40 y, dependiendo del número de solicitudes recibidas, se hará una selección por parte de la organización. La fecha límite de inscripción será el próximo 26 de marzo. En cuanto a los requisitos de participación, “las empresas de turismo activo adjuntarán fotocopia del certificado de estar inscritos en el Registro de Empresas, Actividades y Profesiones Turísticas así como cualquier otro tipo de documentación que considere de interés para la organización”. Por otra parte, “las

El objetivo de la primera publicación es dar a conocer la Semana Santa, las Fiestas de Interés Turístico Internacional y los Encierros Tradicionales Alvaro Muñoz

Organizaciones y Asociaciones juveniles deberán estar inscritas en el Registro Municipal de Asociaciones de Medina del Campo o en el correspondiente a su ámbito local”. La inscripción será totalmente gratuita e incluye el alquiler de la caseta, la instalación de red eléctrica, seguridad durante las horas de cierre y publicidad. Para poder asistir es nece-

Última Feria de la Juventud que se celebró en la Plaza Mayor de la Hispanidad. / Foto Archivo.

sario contar con personal en stand durante el horario de la feria y los expositores se comprometerán a permanaecer en la misma durante su duración y en el horario establecido. Debido al gran número de actividades previstas el horario de la feria será diurno y nocturno para aprovechar el tiempo al máximo. Deporte, música, talleres, juegos, gymkanas y exhibiciones son sólo algunos ejemplos de los actos que tendrán lugar en apenas dos meses y que inundarán las calles de la villa de movimiento y buen ambiente. El objetivo de esta décimo cuarta edición es fomentar el ocio y el asociacionismo. En este sentido, el concejal de Juventud, José María Magro,

afirmó que “el movimiento asociacionista carece de siglas”, en respuesta al Partido Popular que, según Magro, afirmó que “no es una feria de adoctrinamiento”, en referencia a la participación de los sindicatos en la misma. El presupuesto para la décimo cuarta edición de la Feria de la Juventud y el Turismo Activo asciende a 4.500 euros, una cifra que no se incluye en la partida presupuestaria destinada para ferias, sino que se integra en los presupuestos de la Concejalía de Juventud. El presupuesto total para ferias es de 72.000 euros, si bien, la cifra se queda en 64.000 euros al descontar los gastos de personal y de la cartelería.

Las actividades culturales de Medina del Campo tienen, a partir de los primeros días de marzo, un nuevo escaparate al público. Se trata de la revista digital ‘Tourmedina’, que ha sido puesta en marcha por la Concejalía de Turismo del Ayuntamiento de Medina del Campo y que se editará trimestralmente. Este emprendedor proyecto servirá para que la localidad se promocione en toda la geografía española y pueda, de esta forma, abrir una nueva puerta a todos los paises del mundo. Los contendidos de esta nueva edición abarcarán diferentes secciones. Una de ellas, el especial ‘Dos declaraciones’ pretende promover las diferentes actividades turísticas de la localidad desde la Semana Santa, los Encierros Tradicionales y las fiestas de Interés Turístico, hasta una sección de recursos, donde el lector podrá conocer los precios y horarios de los monumentos de la “Villa de las ferias”, así como un monográfico dedicado a uno de ellos. El enfoque económico también tendrá cabida en la revista digital, ya que se dedicará un apartado donde se promociona el comercio de Medina del Campo. Asimismo, toda esta información se podrá descargar también en el extranjero, por lo que el Ayuntamiento de Medina del Campo ofrece la posibilidad de exponer los grandes eventos y los recursos turísticos en todos los paises de mundo. De esta forma, el primer número, que saldrá a la luz en los primeros días de marzo, se enviará también a todas las Oficinas de Turismo de España en el Extranjero, Oficinas de Turismo Nacionales, agencias de viajes, Patronatos de Turismo, medios de comunicación, asociaciones, entidades de Medina del Campo, así como a los contactos que forman parte de la base de datos de la Agenda de Desarrollo Medina21. Para la obtención de la revista, todas las personas que deseen recibir el ejemplar deberán enviar un correo electrónico a la dirección “turismo@aytomedinadelcampo.es”, indicando su nombre, apellidos y un correo electrónico donde, seguidamente se le proporcionará la revista digital.

Sﾃ。ADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

LOCAL

◗ Celebrados el pasado fin de semana

❚ Finalizará el 19 de marzo

Los medinenses se volcaron con los festivales benéficos Mientras que la gala de Manos Unidas consiguió recaudar alrededor de 2.400 euros, el Espectáculo de Amigos de Gambia logró la cantidad de 1600 euros E.G. / M.C.

Los medinenses se volcaron el pasado fin de semana con los festivales benéficos celebrados por Manos Unidas y por los Amigos de Gambia en el Auditorio Municipal. La gran afluencia de público y la calidad de los espectáculos fueron los ingredientes perfectos para que todo saliera a la perfección. El viernes, día 2, tuvo lugar la gala benéfica de Manos Unidas. En un Auditorio completamente lleno, el grupo musical La Huella, las bailarinas de la Academia de Danza Claudine y el presentador y humorista Ricardo Lerma hicieron las delicias del público asistente durante más de dos horas. Manos Unidas consiguió recaudar alrededor de 2.400 euros, a los que habrá que sumar en próximas fechas el dinero conseguido en el rastrillo, en las parroquias, en los colegios, en la marcha, de los donativos y con otras actividades. El dinero se destinará a la financiación del proyecto de este año, que consistirá en la perforación de tres pozos en seis comunidades rurales de Bolivia para mejorar las condiciones de vida de los habitantes de esas zonas del país andino. En los días previos al festival se realizaron los sorteos pertinentes de la cristalería, la mantelería, el tibor y, sobre todo, el jamón. La agraciada con la cristalería fue Ana Pérez. La mantelería fue para María Ángeles Rodríguez. El tibor recayó en Isabel de la Droguería Isa, mientras que el jamón se lo llevó Pilar de la heladería La Flor Medinense.

TERCERA GALA BENÉFICA DEL HUMOR Y LA MAGIA Por otra parte, el sábado tuvo lugar la Tercera Gala Benéfica del Humor y la Magia para recaudar fondos destinados, en esta ocasión, a la construcción de dos aulas escolares en la aldea de Sanyang. “Amigos de Gambia”, encabezados por José Luis Flores, fueron los encargados de organizar este espectáculo para el que vendieron un total de 275 entradas y recaudaron, entre la venta de localidades y la de diferentes objetos de artesanía que expusieron en el hall del

El Centro Social Católico de Obreros organiza un año más las actividades de San José Los actos comenzarán el próximo miércoles con la colocación de las banderas en los balcones del domicilio social Alvaro Muñoz

Las niñas de la Academia de Danza Claudine, durante su actuación en el Auditorio en el Festival de Manos Unidas.

Auditorio Municipal, un total de 1.600 euros que, para llevar a cabo el objetivo que se han marcado este año, se complementarán con otras aportaciones. Según Flores, esta gala que concluyó a las 23.30 horas, se hizo muy amena y divertida y terminó con muy buen sabor tanto para el público como para

los artistas que intervinieron en ella que, incluso, han mostrado su interés en participar en próximas ediciones de la misma. Así, presentadas por Oscar Escalante, por el escenario del Auditorio se fueron sucediendo las actuaciones del mago Jesús Duque; el humorista Fran “El Chavo”; el actor y monologuis-

ta, Roberto Chapu; el showman, El Duende Eléctrico; y el espectáculo de magia y humor de Nano Arranz. Además, como también viene siendo habitual en estas galas, tuvo lugar un emotivo homenaje que, en esta ocasión, reconocía la labor de Manos Unidas de Medina del Campo.

La alcaldesa, Teresa López Martín, fue invitada a participar en una de las actuaciones de la gala de “Amigos de Gambia”.

Un año más, el Centro Social Católico de Obreros, que preside Angel Fuertes Cano, vuelve a organizar los actos correspondientes a la festividad de San José. Antes del 19 de marzo, día de la celebración, la sociedad organizadora ha programado diferentes actividades. Los actos comenzarán el próximo miércoles, a las 16.00 horas, con la reunión de un jurado para fallar el decimosexto Certamen de Redacción Cultural sobre ‘Medina del Campo y San Juan de la Cruz’. Tres horas más tarde, se desarrollará la actividad inaugural con la colocación de las banderas en los balcones del domicilio social. El primer día concluirá con el decimosexto Campeonato de Chinchón Femenino. El jueves, el Centro Social Católico de Obreros albergará los diferentes juegos familiares, mientras el viernes se representará la obra de teatro ‘La Niña de la Bola’ a cargo del grupo artístico de la sociedad, dirigida por Audaz Cojo. El primer día del fin de semana, el sábado, comenzará con una misa por los socios fallecidos y finalizará con un sorteo de regalos entre los miembros de la sociedad presentes. El domingo, en los salones del centro, un jurado anunciará el ganador del XVI Certamen Literario de Redacción Cultural sobre ‘Medina del Campo y San Juan de la Cruz’.

LUNES, 19 DE MARZO El día de la festividad y el último de actos programados -19 de marzo- comenzará con la salida del centro para asistir a la misa. A las 11.00 horas se celebrará la eucaristía, en la iglesia de San Miguel, con la asistencia de las autoridades, junta directiva, socios y acompañantes. Tras el acto religioso, el licenciado en Filología Española y escritor Jesús Martínez Mira impartirá una conferencia sobre ‘San José en la poesía española’. A las 15.00 horas, en el Hotelrestaurante “Villa de Ferias”, se celebrará una comida de hermandad; y a las 20.30 horas, el “Grupo Musical Buenavista” clausurará la festividad de San José, en el Centro Católico por este año.

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

LOCAL

◗ Informa de diferentes actividades

La Mancomunidad presentó tres nuevas guías digitales Las ediciones se dividen en contenidos turísticos, educativos y sociales y se puede acceder a ellas a través de www.tierrasdemedina.com Alvaro Muñoz

La Mancomunidad “Tierras de Medina” ha presentado tres guías que informarán de primera mano de las actividades, empresas, servicios, fiestas, t radiciones y asocia c i o n e s comarcales a todas las personas que lo requieran. Para ello, la junta directiva ya ha puesto a disposición de los ciudadanos tres guías que abarcarán el t urismo, la educació n y l a sociedad. A las tres publicaciones se puede acceder a través de la dirección electrónica de la Mancomunidad “www.tierrasdemedina.com”, además de que han sido distribuidas a las entidades públicas y privadas, ayuntamientos, Diputación de Valladolid, Junta de Castilla y

León, oficinas de turismo, servicios de animación sociocultural de la región y a nivel nacional y medios de comunicación. La guía de servicios educativos dispone de 60 páginas y explica detalladamente toda la información relacionada con la educación de los municipios mancomunados. Además recoge una amplia y variada oferta de infraestructuras municipales, que pueden servir para la formación, el ocio y el entretenimiento de todos los vecinos. Por su parte, la publicación de servicios turísticos contará con más de 100 páginas, donde se promociona la oferta turística rural, hostelería, restaurantes, empresas de ocio y tiempo libre, museos y centros de interpretación, monumentos

Alfonso Hernández junto al alcade de Bobadilla del Campo, Alfredo Gutierrez Navas.

y patrimonio visible, enoturismo y bodegas que pueden ser visitables. Asimismo, la tercera guía detalla las infraestructuras municipales que pueden servir de ayuda social a los vecinos de la Mancomunidad, destacando que la permanente asis-

tencia de los servicios sociales garantiza la calidad de los mismos para todos aquellos que los necesiten. En el acto de presentación de las revistas, el presidente de la Mancomunidad “Tierras de Medina”, Alfonso Hernández, presentó el programa de visitas

turístico-didácticas a entidades y empresas comarcales que, como en ediciones pasadas, va dirigido a los 19 centros educativos que se encuentran en los municipios mancomunados. Dichas visitas, además, se pueden combinar con el acceso al patrimonio y los museos.

10/

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Sﾃ。ADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

/ 11

LOCAL

◗ Información para trabajadores

CC.OO. llevó a cabo una asamblea informativa para el sector de la construcción Por otra parte, tanto CC.OO. como UGT ﬂetarán mañana autobuses para acudir a la manifestación, convocada en Valladolid, contra la Reforma Laboral E. G.

Comisiones Obreras (CC.OO.) celebró, el jueves, una asamblea informativa para los trabajadores del sector de la construcción en la que detallaron los pormenores del V Convenio General del Sector de la Construcción. Los encargados de ofrecer la información en esta asamblea fueron el responsable de CC.OO. en Medina del Campo, Gabriel Rodríguez; el secretario general de FECOMA CC.OO. en Castilla y León, Benito del Val; y el secretario de Formación para el Empleo de la Federación Estatal de FECOMA CC.OO., Juan Manuel Moreno.

MANIFESTACIÓN CONTRA LA REFORMA LABORAL Por otra parte, CC.OO. y la Unión General de Trabajadores (UGT) de Medina han anunciado que pondrán autobuses para todos aquellos trabajadores, en activo y parados, que deseen asistir a la manifestación contra la Reforma Laboral del Gobierno, convocada para mañana, en Valladolid. Al igual que ocurrió en la anterior manifestación convocada por

❚ Lunes

El “Villa de Ferias” acogió un Taller de Tapas impartido por el actual Campeón del Concurso Nacional Redacción

Más de cuarenta personas asistieron, el pasado lunes, al Taller de Tapas para Hostelería “Preparación de Carta de Tapas de Temporada” que impartió, en el restaurante “Villa de Ferias”, el actual Campeón del Concurso Nacional de Pinchos y Tapas, Daniel Méndez Sancho. Fueron dos los cursos que se desarrollaron en el restaurante medinense impartiéndose, el primero, en horario de mañana y, el segundo, de tarde. A través de diferentes técnicas, unidas a la creatividad de cada participante y la excelente calidad de los alimentos empleados en la preparación de cada una de las tapas, los asistentes han aprendido a elaborar deliciosos y vistosos bocados.

este mismo motivo, el autobús de CC.OO. saldrá de la localidad desde la Plaza de San Agustín, a

las 11.00 horas, mientras que el de UGT lo hará, a la misma hora, desde Versalles.

Un momento de la asamblea celebrada por CC.OO.

12/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

LOCAL ◗ Sucesos

Detenido un individuo que agredió a otro con una tapa de hierro y adoquines Fue arrestado el domingo por dos presuntos delitos: uno de lesiones y otro de daños, éste último por haber causado destrozos en un vehículo Redacción

En la madrugada del domingo, un vecino de la localidad detectó una serie de extraños ruidos en un aparcamiento de coches de la calle José Zorrilla. Ante la rareza singular de los mismos, se introdujo en el garaje y comprobó que alguien había procedido a vaciar el contenido de polvo blanco de los extintores de incendios existentes en dicho aparcamiento. Pese a las dificultades de visión, a consecuencia del polvo, consiguió atisbar a un individuo que, percatado de la situación, se dio a la fuga. Pero el vecino que habí aba-

jado al garaje no se dio por vencido, sino que siguió al individuo en cuestión hasta la calle, encontrándose con que éste, tras levantar la tapadera férrea del registro de agua allí existente, le esperaba para propinarle un golpe, previo lanzamiento de la misma hacia su cabeza. Un hecho que se saldaría más tarde, de forma bastante bondadosa, con seis puntos de sutura. Pero la cuestión no terminó ahí, ya que el agresor volvió a la carga y, tras cruzar la calle para recoger unos adoquines, se los fue lanzando pausadamente, no dándole alcance a él sino a un vehículo al que causó destrozos, en el capó y una de sus

puertas, valorados en 500 euros. Alertada la Policía Nacional, se personó una dotación en el lugar de los hechos que se encontró con el agredido en el suelo y el agresor dado a la

fuga, realizando la víctima la pertinente denuncia e identificación, que se saldó poco después con la detención de J.R.L., de 20 años de edad, como presunto autor de dos delitos: uno de daños, por el destrozo oca-

sionado en el coche y valorado en 500 euros; y otro de agresión con lesiones en la persona del denunciante de los hechos y agredido en repetidas ocasiones tanto con la ayuda de la tapa del registro como de los adoquines. Calle José Zorrilla.

◗ El próximo 22 de marzo

El polideportivo Pablo Cáceres acogerá un nuevo curso de Defensa Personal Femenina Al igual que el celebrado el pasado 16 de febrero, será impartido por el Policía Nacional e instructor de defensa personal, Miguel Angel Redondo Estefanía Galeote

El Policía Nacional e instructor de Defensa Personal, Miguel Angel Redondo, impartirá un nuevo curso dirigido a mujeres de todas las edades. Como en el anterior curso que ofreció el 16 de febrero, éste se desarrollará en el polideportivo Pablo Cáceres de la localidad entre las 10.30 y las 12.30 horas. En esta ocasión serán 60 las

mujeres que podrán participar en el curso, siendo éstas seleccionadas en función del orden en que se hayan inscrito, bien por teléfono llamando al 649 031 423, bien enviando un electrónico a maikelfutbolin@hotmail.com indicando su nombre y apellidos, DNI y teléfono de contacto. El único requisito indispensable que las participantes en el curso deberán cumplir será llevar zapatillas de deporte.

Un momento del curso celebrado en febrero.

Sﾃ。ADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/13

14/

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

LOCAL

Alvaro Muñoz

Los colegios Clemente Fernández de la Devesa (CLEFEDE), Nuestra Señora de las Mercedes y Obispo Barrientos vuelven a organizar, por sexto año consecutivo, las Jornadas de Teatro Escolar, que tienen como objetivo fomentar la lectura entre los más pequeños de Medina del Campo. Las actividades comenzarán el próximo 13 de marzo con la representación de las obras “Los caballos del Dalai Lama” y “Bajo la sombra de la Gran Pirámide”, ambas de Pablo Zapata, en el colegio de Nuestra Señora de las Mercedes, y finalizarán en junio con las obras de los grupos teatrales de los colegios participantes tras los ensayos realizados durante el curso escolar. Una de las novedades de esta edición será la representación de la obra “Una brujita sin escoba”, realizada por el grupo de teatro de Personas Mayores a mediados del mes de mayo. “Queremos estrechar el vínculo entre las personas mayores y los niños, y así transmitir la experiencia a las nuevas generaciones”, afirma Clara Enríquez, una de las organizadoras. Asimismo, el grupo teatral

◗ Sexta Jornada de Teatro Escolar

Tres colegios de la villa fomentan el teatro a través de la lectura Las escuelas Clemente Fernández de la Devesa, Nuestra Señora de las Mercedes y Obispo Barrientos serán las encargadas de organizar las actividades

Rosa Navas, Carlos Borrego y Clara Enríquez en la rueda de prensa de presentación de la jornada.

de Personas Mayores actuará con su coro por los tres colegios organizadores de la villa.

El objetivo de las jornadas, como en ediciones anteriores, vuelve a centrarse en la lectura,

sin olvidar la implicación del entorno familiar para ayudar a los más pequeños a llevar a

cabo una actividad que con el paso del tiempo se va quedando en el olvido. “Las nuevas tecnologías están solapando la lectura. Por eso, queremos desarrollar el gusto por los libros y por lo tanto no podemos obviar a la comunidad educativa. Ellos son una parte importante en la formación escolar”, afirma Carlos Borrego, otro de los organizadores de las jornadas de teatro. Tras las representaciones de Pablo Zapata, el 13 de marzo, el protagonismo se trasladará a Angélica Gago, quien actuará también con dos actividades: el “Cuentacuentos”, entre el 17 y 19 de abril, y “La magia de los cuentos”, el 19 de abril. Mientras tanto, entre el 16 y el 20 de abril, se realizará la actividad “Padrinos de lectores”, donde los alumnos del Tercer Ciclo acogerán a los niños más pequeños y les relatarán cuentos. Por último, la sexta Jornada de Teatro Escolar finalizará con las representaciones de los tres colegios organizadores. El grupo del colegio Obispo Barrientos pondrá en escena “Caperucita”, mientras que los alumnos de Clemente Fernández de la Devesa representarán “Aventuras en el nuevo mundo”; y los de las Mercedes, “La isla amarilla”.

◗ Concluyeron el jueves

Niños de todos los colegios medinenses participaron en las Jornadas de Educación Vial Después de recibir clases teóricas en las últimas semanas, pusieron en práctica lo aprendido en un circuito instalado en el instituto Gómez Pereira Estefanía Galeote

Alrededor de 1.156 niños y jóvenes de los colegios e institutos de la villa han participado durante las últimas semanas en las Jornadas de Educación Vial 2012 que Policía Local, con la colaboración de la Dirección General de Tráfico (DGT), ha llevado a cabo en Medina del Campo. Qué significan cada una de las señales, cuáles son las que prevalecen sobre otras, en qué tienen que fijarse cuando circulan en bicicleta y en qué cuando lo hacen a pie, son sólo algunas de las cuestiones que los agentes de Policía Local enseñaron a los escolares en sus clases teóricas, desarrolladas entre el 22 de febrero y el dos de marzo. Y como había que practicar lo aprendido, entre el lunes y el jueves de esta semana, los niños y jóvenes pudieron demostrar los conocimientos que habían adquirido en estos días recorriendo un circuito, instalado en el patio del instituto Gómez Pereira, en el que las

señales, los pasos de peatones y los semáforos se mezclaban con las órdenes de los agentes encargados de regular este tráfico de bicicletas. En concreto, en estas Jornadas de Educación Vial han participado los alumnos de los colegios Obispo Barrientos, Clemente Fernández de la Devesa, Nuestra Señora de las Mercedes, Lope de Vega, San José y San Juan de la Cruz, y de los institutos Gómez Pereira y Emperador Carlos.

EDUCACIÓN VIAL PARA MAYORES No sólo los más jóvenes serán los destinatarios de estas Jornadas, ya que también es importante que las personas mayores repasen el significado de las indicaciones viarias para aumentar su seguridad a la hora de recorrer las calles de la localidad. Por esta razón, el próximo lunes, el destino de los agentes encargados de ofrecer esta información será el Centro de Mayores, donde explicarán los conceptos básicos a todos los presentes.

Arriba y abajo: niños recorriendo el circuito instalado por Policía Local en el instituto Gómez Pereira.

Sﾃ。ADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/15

16/

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

Reportaje

Disfrute de una estancia inolvidable a un precio muy económico en el Hotel Reina Isabel MAS DE 40 ANOS DE TRAYECTORIA EN EL OFICIO Y LA EXPERIENCIA DE DOS GENERACIONES EN EL SECTOR SON GARANTIA SUFICIENTE PARA QUE SU ESTANCIA EN EL HOTEL REINA ISABEL SEA INOLVIDABLE Y, LO QUE ES MAS IMPORTANTE, QUE SU BOLSILLO NO SE VEA PERJUDICADO. Y ES QUE LA RELACION CALIDAD-PRECIO DEL HOTEL ES MAGNIFICA. SUS INSTALAManuel de la Corte

En 2008 se inauguró el Hotel Reina Isabel. Al frente de la nave se encontraban los hermanos Belén y Jesús Fernández Rodríguez y el marido de la primera, Raúl Escuredo Arias. Un triunvirato que lleva a sus espaldas toda una vida dedicada a la hostele-

ría y que acumula más de 40 años de experiencia. Se trata de la segunda generación, ya que la primera comenzó con el Hostal Orensano, un establecimiento que en la actualidad sigue regentado por la misma familia y que continúa dando un servicio de calidad a todos los huéspedes a los que aloja.

CIONES, MODERNAS YEN PERFECTO ESTADO DE REVISTA SE COMPLEMENTAN A LAS MIL MARAVILLAS CON EL TRATO FAMILIAR Y CERCANO DE SU EQUIPO HUMANO Y CON UN PRECIO MAS QUE ASEQUIBLE. UNA COCINA MAGNIFICA Y TODAS LAS COMODIDADES POSIBLES CONVIERTEN A REINA ISABEL EN LA MEJOR OPCION PARA ALOJARSE EN LA VILLA.

Junto a Belén, Jesús y Raúl el equipo humano de esta empresa familiar está formado por un equipo humano fantástico que le atenderá con la mejor de sus sonrisas y que harán aún más cómoda su estancia. Dicho equipo está formado por un cocinero, un pinche, dos camareras y dos camareras de piso. Tanto el hostal como el

hotel se encuentran en un enclave privilegiado de la Villa de las Ferias. Situados en la calle Claudio Moyano, desde sus puertas se llega en muy poco tiempo a los principales reclamos turísticos de la localidad. Del Hotel Reina Isabel cabe destacar la magnífica relación calidad-precio. Y es que el con-

fort que se puede disfrutar en sus instalaciones, la modernidad y comodidad de sus habitaciones y la excepcional calidad de su oferta culinaria convierten a Reina Isabel en la mejor opción para alojarse en Medina del Campo. Y es que el hotel cuenta con un servicio personalizado, adaptado a las necesidades de cada cliente.

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/17

Cafetería. / Foto La Voz.

Suite. / Foto La Voz.

Comedor. / Foto La Voz.

Aparcamiento. / Foto La Voz.

Habitación doble. / Foto La Voz.

Respecto a las habitaciones, el Hotel Reina Isabel cuenta con siete habitaciones individuales, dos con cama de matrimonio y trece dobles, además de una suite para un total de 22. Todas ellas cuentan con baño completo, televisión de plasma, aire acondicionado, teléfono y conexión a Internet a través de wi-fi gratuito.

Pese a lo ajustado del precio, aun así existen ofertas especiales para grupos que le permitirán disfrutar de un mayor ahorro en su estancia. Otro de los grandes reclamos del hotel es su cocina. Con un excepcional menú del día como gran seña de identidad, su oferta culinaria se define como tradicional y casera.

La utilización de materias primas de la zona en la elaboración de los platos y el toque personal de su cocinero conquistarán los paladares de los comensales gracias a las magníficas creaciones salidas de sus fogones. Además, el hotel ofrece la posibilidad de elaborar un menú ajustado a un presupues-

to y de preparar cenas o comidas especiales siempre y cuando se avise con la suficiente antelación. Por otra parte, el hotel es un asiduo participante del concurso de tapas Llamativos. En cuanto al resto de instalaciones, el hotel dispone de un comedor con capacidad para medio centenar de comensales,

un aparcamiento y un garaje para uso y disfrute de los huéspedes sin coste adicional. Ya lo saben, si quieren disfrutar de una estancia inolvidable en Medina del Campo al precio más asequible y con las máximas garantías de calidad, comodidad y confort, el Hotel Reina Isabel es el lugar más adecuado.

18/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Sﾃ。ADO - 10 DE MARZO DE 2012

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

❚ A las 17.30 horas

Mañana se celebra el concierto conmemorativo del 25 aniversario de la Banda del Atado a la Columna La iglesia de Santiago el Real será el escenario de un acontecimiento al que acudirá la prestigiosa Banda de “El amarrado” de Ávila M.C.

La iglesia de Santiago el Real será el escenario mañana, a partir de las 17.30 horas, del concierto conmemorativo del 25 aniversario de la Banda de Cornetas y Tambores de la Cofradía Penitencial de Nuestro Padre Jesús Atado a la Columna. En este acto se producirá un hermanamiento con una de las bandas más prestigiosas del país, la de “El Amarrado” de Ávila. Además, en este concierto se estrenará la tercera marcha propia de la banda medinense. Lleva por título “Aniversario en Santiago”.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

LOCAL

◗ En un concierto con bandas de Palencia y Salamanca

❚ Colegiata de San Antolín

La Agrupación Musical de la Oración del Huerto festejó su XXV aniversario M.C.

El pasado domingo, los medinenses pudieron disfrutar de un magnífico concierto que se desarrollo en las calles de la Villa de las Ferias y en el Auditorio Municipal y que se llevó a cabo para conmemorar el vigésimo quinto aniversario de la Agrupación Musical de la Cofradía de la Oración del Huerto y la Veracruz de Medina del Campo. El pasacalles que precedió a los actos más solemnes en el Auditorio recorrió la Ronda de Santa Ana, Simón Ruiz, Bravo y la Plaza de Segovia. Las agrupaciones que acompañaron a la de la cofradía medinenses fueron: la Banda de la Veracruz de Palencia; la Buena Muerte, también de la capital del Carrión; y la Banda de la

Agrupación musical de la Cofradía de la Oración del Huerto y la Veracruz.

Expiración de Salamanca. Fue una gran jornada dominical de

música que congregó a numeroso público.

◗ XXI edición

La promoción de la Semana Santa de Medina del Campo llegó a Lisboa

Juan Carlos Rebollo, ganador del Concurso de Fotografía de Semana Santa

Según informó el Centro San Vicente Ferrer de Medina del Campo a través de un comunicado, “desde el 29 de febrero y hasta el 3 marzo tuvo lugar una nueva edición de la Feria de Turismo de Lisboa, BTL 2012, la feria de turismo más importante del país vecino. La Semana Santa de Medina del Campo, declarada de Interés Turístico Internacional, estuvo presente en el expositor de Tuespaña dentro de Castilla y León. Y es que numerosas personas se interesaron por una

Semana de Pasión única. Empresarios del sector turístico han podido llegar a acuerdos con diferentes empresas lusas aunque como dijo Carlos Alcántara del Balneario de las Salinas “la clave para seguir atrayendo turistas a Medina del Campo es promocionar. Es importante realizar acciones en varios puntos de Portugal para poder mostrar nuestra riqueza cultural”. Alcántara argumentó que “el desconocimiento de la villa y de sus recursos, como la Semana Santa, en otras partes del país, llevan a que perdamos clientes potenciales”.

Hoy finalizan los cultos en honor a Nuestra Señora de la Soledad La principal novedad es la recuperación del “Fervoroso Besamanos”, que vuelve tras su suspensión hace ahora un año Redacción

◗ BTL 2012

Redacción

/19

Redacción

El Jurado calificador del XXI Concurso de Fotografía sobre la Semana Santa de Medina del Campo, presidido por Elena Vara del Río, presidenta de la Comisión de Actos Culturales de la Junta de Semana Santa y con la asistencia como miembros del jurado de Miguel Vallinas, Eduardo Martín Campos, Miguel del Bosque, Elías Redondo, José Luis Misis, Francisco Pastor y Luis Alberto Albín, actuando como secretario Alfredo López Velasco decidió conceder a

Juan Carlos Rebollo el primer premio del certamen por su instantánea “Capuchones”. El premio consistió en un trofeo y una dotación económica de 250 euros. El segundo lugar fue para Ángel Pérez y su fotografía “Por los siglos de los siglos”, La cuantía económica del premio fue de 150 euros. También recibió trofeo. Por último, Julio Álvarez consiguió el tercer premio dotado con 100 euros y trofeo por su fotografía “Clemencia”. Las fotografías participantes se expondrán en la Sala del Palacio del Almirante.

La capilla de Nuestra Señora de las Angustias de la Iglesia Colegiata de San Antolín, sede canónica de la cofradía de Nuestra Señora de l a S o l e d a d y Vi rg e n d e l a Alegría, alberga hoy su último día de triduo que la junta directiva de la misma ha preparado con motivo de la celebración de la Cuaresma y de la Semana Santa. La principal novedad de este año es la recuperación del “Fervoroso Besamanos”, que se suspendió el año pasado tras iniciarse en el 2010, año del vigesimoquinto aniversario de la fundación y creación de la cofradía. A este acto, se unirá, a las 19.30 horas, la meditación de los Siete Dolores de Nuestra Madre y, posteriormente, a las 20.00 horas, tendrá lugar una misa por los cofrades difuntos. Los actos finalizarán con un solemne Triduo y el tradicional canto de la salve. Los ceremonias serán presididos por el consiliario de la cofradía y párroco de San Antolín, Rodolfo García, quien también ha sido el encargado de dirigir los oficios que se han celebrado desde el jueves.

J ORNADAS ANTERIORES Precisamente, el pasado jueves tuvo lugar el rezo del rosario y, posteriormente, dio comienzo la eucaristía en honor a Nuestra Señora de la Soledad, mientras que la jornada de ayer comenzó con un nuevo rezo del rosario, para continuar con la misa en honor de la titular de la cofradía, el rezo del triduo, a cuyo término, al igual que la jornada de hoy se entonó la salve.

Editorial

20/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

LA POCO RENTABLE COLABORACIÓN A nadie se le escapa que los españoles estamos pendientes, al margen de nuestras ideas políticas pero imbuidos por las mismas, de dos procesos electorales que, con carácter autonómico, se avecinan en Andalucía y Asturias. En circunstancias normales, el Partido Socialista Obrero Español hubiera convocado las elecciones andaluzas a la par que las generales; y el titular de la Presidencia de Asturias, Francisco Alvarez Cascos, si hubiera encontrado apoyos para sus Presupuestos, no se habría lanzado a convocar unos nuevos comicios. Es decir, que está más claro que el agua que nos encontramos ante dos procesos

electorales con las complicaciones y repercusiones que tales tienen en la política nacional. Y es que no hay que olvidar que las dos grandes formaciones políticas se lanzan los trastos a la cabeza, se imputan los desastres que se hubieran producido gobierne quien gobierne y malgastan un tiempo precioso en campañas electorales que se reducen a decir “y tú más, y tú más”. Todo esto obedece a que los españoles nos hemos colocado ya, con armas y bagajes, al lado del partido político que más nos gusta y al servicio de las posturas más radicales que existan en el mismo, olvidando que en el consenso y, sobre todo, en la colaboración cuando ésta es precisa, puede encontrarse el inicio del fin del problema

Cartas Viva la Pepa!

El próximo 19 de marzo se cumplen 200 años de la Constitución de Cádiz de 1812, la primera que tuvimos los españoles, aquella que el rey Fernando VII de triste recuerdo juró y luego prohibió, pasándosela por donde todos saben. El día 4 de mayo de1814 ordena la disolución de las Cortes (que mal pagó el sacrificio de los españoles que luchando llegaron hasta Bayona para liberarle), la derogación de la Constitución y la detención de los diputados liberales. No podía consentir que el Estado Constitucional se cargara el Estado Absolutista. Además, al ser considerados los estados americanos como provincias, la Corona perdía el privilegio absoluto sobre el resto de los españoles y las rentas de todo el continente que pasaban al aparato administrativo estatal y no al Rey, con lo que había una gran diferencia entre la Hacienda de la Nación y la Hacienda Real. Al prohibirse la Constitución por ese incompetente monarca, y como fue firmada el día de San José, los españoles a modo de chuga gritaban públicamente ¡viva la Pepa! Fue una de las más avanzadas de su tiempo y de ella tomaron buena nota los padres de la actual Constitución, son elocuentes los cuatro primeros artículos de los 384 que la componían: 1. La nación española es la reunión de todos los españoles de ambos hemisferios; 2. La nación española es libre e independiente, y no es ni puede ser patrimonio de ninguna fami-

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

lia ni persona; 3. La soberanía reside esencialmente en la nación, y por lo mismo pertenece a ésta exclusivamente el derecho de establecer sus leyes fundamentales; 4. La nación está obligada a conservar y proteger, por leyes sabias y justas, la libertad civil, la propiedad y los demás derechos legítimos de todos los individuos que la componen. Esta Constitución, después de la derogación de 1814, estuvo vigente desde 1820 a 1823 y desde 1836 a 1837. Como español me siento orgulloso de nuestros antepasados y con estas líneas quiero rendir un homenaje emocionado a nuestros compatriotas del uno y otro lado de los mares, que reunidos primero en el teatro de San Fernando (Isla de León) y luego trasladados al Oratorio de San Felipe Neri de Cádiz y pese a estar sitiados por los franceses aguantando el bombardeo de sus cañones cumplieron con su deber y nos dejaron ese compendio de libertades y derechos. Balbino Nieto Martín

Palabras engañosas

Crece el desempleo, 1.000 millones de personas en el mundo no tienen para comer, el acceso a la Sanidad, la Educación o el agua potable les resulta inalcanzable, y mientras tanto, una minoría disfruta quedándose con la mitad de la

por el que en estos momentos atraviesan España, Europa y el mundo: la crisis. Hace unos meses el Partido Popular no supo estar a la altura de las circunstancias para apoyar una serie de medidas que adoptó el Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero y que, gusten o no gusten, evitaron la intervención económica de España por parte de la Unión Europea. Ahora, las tornas se han cambiado y el Partido Popular no encuentra la anuencia y asistencia debida por parte del PSOE para determinados problemas en los que su mediación sería básica y fundamental. Si ello añadimos la holgada mayoría de que disfruta el PP y la prepotencia inherente a tan magno poder, surgen determinados

riqueza. Por eso es fácil que la gente opine que hay demasiadas injusticias y que hay necesidad de tener alguna esperanza. Pero vivimos en una especie de farsa que nos crea confusión y donde se juega con esa necesidad de forma interesada. Cuando hay gente que se llena la boca de hablar de España mientras gran parte de lo que consumimos viene de fuera; cuando a la mujer se le denomina sumisa, usando palabras de subordinación; cuando en lugar de despidos se habla de ajustes de plantilla; cuando en los casos de pederastia, el Vaticano habla de un misterio inniquitatis que ha caído sobre la iglesia; cuando en las guerras no hay muertos, sino daños colaterales; cuando se dice que no hay pobres, sino perdedores, podemos llegar a la conclusión de que las palabras son utilizadas también para engañar y ocultar la realidad. Así pues, frente al inmovilismo del miedo que nos imponen y los eufemismos que justifican esa injusta realidad, sólo nos queda protestar, o bien aferrarse al optimismo de la voluntad de seguir adelante, o como se suele decir comúnmente “ir tirando”. Marcelino V. Muñumer

Epidemias actuales

Este es el pan nuestro de cada día. Nuestro sistema educativo crea inadaptados. Nuestro sistema alimentario crea enfer-

Dirección: Calle del Almirante, 20 - 47400 Medina del Campo (Valladolid) La Voz de Medina y Comarca ofrece esta sección a aquellos lectores que quieran expresar libremente sus opiniones en la misma, sin que en ningún momento las asuma. Por tal motivo, y al margen de las opiniones vertidas en esta sección, la redacción no se ve obligada a contrastar la veracidad de las mismas; aunque se reserva el derecho de publicación de cualquier escrito. Se valorará la brevedad de las cartas, recomendando que no superen las veinte líneas mecanograﬁadas a doble espacio. Este semanario se reserva el derecho a resumir cartas remitidas, así como la contestación dentro de la misma sección. Es absolutamente imprescindible acompañar todas las cartas y colaboraciones con fotocopia del D.N.I. del ﬁrmante.

temas que se resuelven con el tradicional rodillo que todo apisona, las más de las veces porque no se respetan las opiniones de las minorías. Pero en el fondo del problema subyace siempre la misma génesis que no es otra que la poca importancia que concede la ciudadanía a los apoyos que la oposición puede brindar a un Gobierno para reforzarle, simple y llanamente porque el rendimiento electoral es nulo y los votos que de él emanan, bastante escasos. Ya es hora de que aprendamos a valorar, más que las acciones de Gobierno, el respeto y el apoyo de una oposición cuando llega el momento de arrimar el hombro. LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

mos. Nuestro sistema judicial crea injusticias. Nuestro sistema de vida, en suma, crea muertos en la propia vida. La mayoría de nosotros hemos tomado un camino que no es el camino que queremos. Hoy es muy difícil vivir la vida que uno quiera vivir. Nos aprisionan muchas cadenas, muchos grupos de presión, que ejercen un poder sin lástima. Precisamente, el ministro de justicia español, acaba de denunciar la presión social que lleva a las mujeres a abortar. Cierto y preciso reconocerlo. A veces es tan fuerte la presión social ejercida por una cultura dominante, que se nos presentan estilos de vida basados en la ley del más poderoso, lo que acaba por influir en nuestro modo y manera de ser y de pensar. Desde luego, debemos alejarnos cuanto antes de estas epidemias actuales, que son verdadero peligro social, y ver la forma de establecer un orden social más equitativo e independiente. Hay demasiada tensión en el ambiente. Se respira malestar hasta por las atmósferas del verso, cohabita preocupación e incertidumbre por todas partes. Con urgencia, el mundo precisa sistemas educativos que dejen espacio para la dimensión humana. Apremia el tiempo del sosiego. La quietud no puede llegar al mundo mientras una buena parte del planeta este desnutrida y la otra padezca sobrepeso u obesidad. Hace falta dar a cada cual lo suyo y darlo con equidad. Pienso que hemos fracasado en conciliar la justicia con la libertad, multiplicándose así las enfermedades mentales

en el mundo. Triste época la nuestra, capaz de destrozarnos la vida unos a otros. Podemos tener más esperanza de vida que nuestros antepasados, pero la esperanza por vivir con dignidad se ha retrocedido hasta en el sueño. Con frecuencia, la misma verdad e incluso la moralidad, son trastocadas por la presión de ciertos poderes que juegan con la ciudadanía a su antojo. El bien común no interesa para estos grupos de presión, sólo el bien de los suyos y el de sus seguidores. En consecuencia, es bastante difícil llegar a una salud comunitaria saludable, cuando además se encuentra ausente la solidaridad y el brote epidémico de egoísmo impide ver horizontes limpios. La tranquilidad es el mejor analgésico a cultivar. El sosiego debe ir de la mano del progreso de la ciudadanía hacia una nueva vida, más sana y más segura que la actual. El objetivo de cualquiera que crea sinceramente en el ser humano debe ser de respeto y protección. Hay que transmitir paz. Desprotegido el ser humano son posibles todas las locuras. El poder del virus por justificar lo injustificable incrementa el desánimo, pero si hay algo que he aprendido, con el paso del tiempo, es que la clemencia es más penetrante que el odio, que la compasión es preferible aún a la justicia misma, y que si uno va por la vida con la mano tendida, uno hace buenos amigos. Quizás se pueda comenzar por ahí el cambio. Víctor Corcoba Herrero

* La Voz de Medina es un semanario libre e independiente. * La Voz de Medina no se hace responsable de las opiniones vertidas en sus páginas por sus colaboradores ocasionales o habituales. La Voz de Medina recibió en 1979 la medalla de plata de la villa por la labor realizada a lo largo de veinte años.

EDITOR - DIRECTOR -Javier Cuevas Rodríguez SUBDIRECTORA Josefa Rodríguez REDACTOR JEFE Javier Solana Sedeño AUXILIARES DE REDACCIÓN Manuel de la Corte - Estefanía Galeote Nuño FOTOGRAFIA La Voz de Medina MAQUETACIÓN Julio Alvarez Merino - José Antonio Rodríguez EXCLUSIVA DE PUBLICIDAD: AGENCIA IDEA Palacio del Almirante - Telf. 983 81 04 39 Fax. 983 83 71 42 - Dep. Legal: ZA-274-2000. Imprime: Calprint. S.A. Medina del Campo

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

Lo que se aprende en la cuna siempre dura, parece que empecé a formarme en una educación política recibida de unos padres que entendían y educaban a sus hijos en un proceso orientado ideológicamente de dos formas diferentes, aunque ambos, en tono a las dimensiones económicas y sociales. Por parte de madre “El liberalismo” y por parte paterna “El conservadurismo” parece que al ser el primogénito, abrace mucho más las enseñanzas de mi padre, aunque en cinco hermanos la pluralidad es notoria, lo mismo que la ideología, el menor es concejal de un pueblo castellano por I.U. He hecho esta introducción para que no haya malos entendidos, yo no puedo cambiar en lo esencial y, siempre estaré abocado a ser como realmente soy, aunque al “Caudillo del PP” tenga tantas dudas, que prefiere insultarme en cualquier conversación, hasta con el contrario ¿Verdad Teresa? No me preocupa, pues el pobre siempre ha sido un hablador insubstancial. Toda criatura torna a su natura y a mí el diablo no me va a tentar porque sabe que no cuenta conmigo. “Aunque siempre pido

TRIBUNA

Marionetas políticas ✑ Fidel Lambás

decir la verdad delante de los fuertes y a no decir mentiras para ganarme el aplauso de los débiles” (Gandhi) Bien, en Medina nos estamos haciendo varias preguntas: el Partido Popular perdió las elecciones locales y ha desaparecido por ensalmo, es más, les debe doler que les señalen con el dedo y, piensan como el refrán, que no vales un bledo, cuando en realidad, estando en la oposición, el lema debería ser ¿Queréis ser bien conocidos, meter ruido? Mediante la realización de acciones llamativas. Aquí no se oye ni un mosquito en el PP; debe ser que la oposición no tiene papel efectivo o bien ésta es tan mala, que es mejor que no salga. Hay una emisora en Medina, que acostumbra desde hace bastantes años, a tener una tertulia política semanal, en donde, asisten los portavoces municipales, hacía mucho que no les escuchaba, la última vez, el debate estu-

vo interesante, pero en estas dos oportunidades que he podido escucharles, parece que el portavoz del PP estaba de viaje y los dos suplentes que asistieron dejaron mucho que desear. Conozco que es “El guía espiritual del PP” quien dirige a los que tienen que asistir a cualquier evento, parece que a éste, tuvo que llamar a bastantes miembros y más de cuatro, se negaron a asistir a la tertulia. Él está por encima, aunque luego se queje y diga: “discretos sirvientes tengo, poco ayudan a mi buena reputación” Es un artista político y sabe que la hipocresía es el arte de amordazar la dignidad, la que tendría que tener para irse. Las tertulias políticas, han bajado mucho de calidad, los actores se han vuelto más frívolos, además, abusan de una irresponsabilidad idiomática, en este solar castellano. No voy a dar lecciones de retorica y de política, aunque no les vendría mal. El portavoz del Psoe, en la últi-

¿La cuadriculada Alemania o el ingenio de los Españoles? ✑ Andrés Mier

“Vente pa’Alemania Pepe”, esta frase se hizo famosa en España allá por los años cincuenta, cuando este país pasaba hambre por los crueles y escandalosos descalabros de una desgraciada contienda fratricida, que más nos valdría ya olvidar para siempre y dejar paso a la historia. Parece que en aquellos años las personas que con todo el derecho pretendían una vida mejor, se apuntaban a la emigración hacia una país europeo, el alemán, que ofrecía mejor futuro a quienes quisieran irse allí a trabajar. Supongo que de los tantos que se fueron, no fueron tantos los que volvieron ricos, pero seguramente a más de una familia recurrir a la emigración le evitó pasar hambre. Pues bien como la historia se repite, ahora volvemos a las andadas y se nos vuelven a marchar los jóvenes que están mejor preparados (pues parece que los alemanes no quieren obreros sin cualificar) al país germano, donde parece, según se cree, que hay algunas posibilidades para la juventud española, que tiene en su propia tierra el futuro más negro de los últimos sesenta años, al igual que los mayores de cincuenta años. Ya es triste que un joven que no encuentra trabajo tenga que ejercer de emigrante. Creo que esto deja al país en cuestión, el nuestro, en una escala muy baja. Cuando un pueblo tiene exceso de emigración, la degradación moral y ética a que está sometido por sabemos bien qué circunstancias, enrojece y deteriora la calidad de sus gobernantes, incapaces de proporcio-

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

nar una necesidad elemental al ser humano, como lo es el trabajo. Sin embargo hoy “no es oro todo lo que reluce” en Alemania. Hace días, en un programa de televisión se hablaba de cómo algunos españoles que allí trabajan y que se las prometían muy felices, no ejercían de lo que esperaban: una joven estaba trabajando de camarera en un bar unas quince horas semanales, por las que cobraba unos trescientos euros; ella pretendía ser azafata de vuelo allí, sin embargo parece que no es tan fácil como lo pintan, y contaba que un amigo suyo ingeniero, estaba también en unas condiciones similares, así que por lo que parece, Alemania no es la tan prometedora bicoca europea. Aún así los alemanes empezaron las reformas laborales que ahora se están haciendo aquí en el año 2003, cuando en España, ¡teníamos un “señor presidente” que nos decía poco menos que esto era el paraíso! Así que ahora vamos de trasero y cuesta arriba, y a los “oportunos” sindicatos expertos en hacer un paripé acomodaticio les “toca”, ¡cómo no!, meter mucha bulla. Las cosas deben hacerse en su tiempo y no ¡cuando este país está hecho una mierda! ¿Algún día seremos conscientes de una puñetera vez de que pertenecemos, no sé si para mal o para peor, al concierto y los dictados europeos? El Sr. Rajoy le lanza un órdago a la Sra. Merkel por el asunto del déficit. ¡Y digo yo! Quién co.... es esta “señora” alemana que está trastornando con sus políticas, sin saber si son acerta-

das o erróneas, toda la economía europea, ¿para esto entramos en la “gran Europa”? Para arruinarnos la vida y ser cada vez más miserables (miserables de miseria, claro), ¡pues hemos hecho un pan como unas ...... ya saben! La cuadriculada mentalidad alemana no es la española, desde luego, y quizás para salir del agujero en el que nos han metido, quienes ahora son incapaces de ponerse de acuerdo para luchar por un país que progrese, es decir nuestros “inteligentes gobernantes”, deberíamos echar mano, a lo mejor, de la improvisación y el ingenio de nuestra raza, y olvidarnos un poco de los que entran en el metro a la voz del “¡suban, empujen, estrujen, bajen!” y marchan al ritmo de Lili Marlén. ¡Pónganse ustedes de acuerdo de una puñetera vez! ¡Dejemos de ser las dos Españas! Sr. Rubalcaba y Sr. Rajoy, ¡basta ya! de ponerse a parir, el uno al otro, y ¡busquen con ahínco una solución que no sea parcheada y que sea efectiva y resolutiva para tanta gente sin empleo que pasa hambre!. Parece que la “nueva” y destructiva reforma laboral que se ha hecho ahora, no va a servir más que para echar más gente a la calle. No había más que ver la cara de satisfacción de los empresarios, cuando la vicepresidenta anunció las medidas. Mientras no se cambie la mentalidad de aquellos que quieren forrarse cada vez más y más a costa del sudor obrero, ¡nunca!, ¡nunca!, se crearán empleos en España, ¡los de arriba tendrían que acostumbrarse a ganar menos, para que “algunos”

ma tertulia, parecía un artista de la labia, tenía poco enemigo, e intentó elevarse sobre el pelotón pedestre, el de I.U se pasó varios minutos con un discurso plano, más propio de los que aterrizan en el limbo de los necios políticos, dejándonos el idioma como un bebedero de corral. Tengo la sensación, debería hacer una reflexión cuando estoy en alguna tertulia, que peco del mismo mal que la mayoría de los políticos, cuando hablan parecen pavorreales, facilísimos del pio, porque, a lo tonto, solo hacen daño. Aunque últimamente me esmero en mejorar mi erudición y fina sensibilidad lingüística, aunque estoy seguro que estoy aún años luz, para el buen uso oral Han visto que no he hablado del joven portavoz del PP que fue a la emisora, porque es el más inocente, estaba en el sitio equivocado y no era la persona adecuada, le faltan tablas, le falta verbo, le falta experiencia y

no puede saber el objetivo. No es frio, ni calculador, ni determinante, por lo tanto, está perdido. Es la imagen que da el líder del PP, que prefiere el ridículo antes de dar la cara, mientras su portavoz marca los tiempos: ahora “Soo” y para a todos o ahora “Arre” y les pone en marcha. Hay tanta dependencia de este hombre que los que entendemos de política, nos parece que ha convertido a los miembros de la oposición y compañeros en marionetas políticas y, les prepara para su entierro. Hemos visto hace poco, una rueda de prensa de la anterior concejala de bienestar social, su disertación de una denuncia a mí me pareció correcta, después intereses espurios, dieron la vuelta y convirtieron una intervención en una película de Martin Scorsese y la denunciante paso a ser denunciada, mientras “El condotiero del PP” se escondía en la rueda de prensa, en vez de sentarse con ella o conmigo. Por ello, tengo que decir que “El paladín” del PP cada día se parece más a un subordinado del “Gominas” y así le luce el pelo. (Perdón es casi calvo)

Adiós, doña Carmen

Una de nuestras más preciadas colaboradoras, doña Carmen Perán, se fue definitivamente esta semana. Con su marcha se van también aquellas “Reflexiones” que en un tiempo futuro hubiera podido legarnos; pero quedan otras, aquellas que durante años ha ido escribiendo semana tras semana, en “La Voz de Medina”, casi de forma ininterrumpida, a pesar de las dificultades de salud que ha tenido en los últimos tiempos. Carmen Perán, además de pensadora profunda, fue una insigne lingüista, especializada en Filología Latina, siendo una de las pocas españolas que traducía a Tácito en la misma tesitura que el insigne escritor latino había utilizado. Sin embargo, Carmen Perán, por cuyas aulas pasaron centenares de medinenses, no obtuvo la Cátedra de Lengua

/21

Latina hasta una edad avanzada, viéndose obligada en aquel entonces a posesionarse de su cargo en Cuenca, con lo que tuvo que abandonar Medina, al menos de forma temporal. Casada con un medinense ilustre, Arturo Monpín, era frecuente ver a Carmen en todas las tertulias literarias de la villa; únicos eventos sociales a los que concurría, especialmente después de haber quedado viuda. Sus últimos años los pasó en Valladolid, entre libros y lecturas, alternando éstos con algún que otro juego de azar, a los que era muy aficionada, y que le servían de entretenimiento. Al dictado realizó sus últimas “Reflexiones” y seguro que esta semana, de haber vivido, hubiera hecho lo mismo, aunque no pudo ser. Adiós, doña Carmen.

“Hierbas salvajes” Aprobados los Presupuestos y dotada una partida para el mantenimiento de jardines, ya pueden empezar a quitar las “hierbas salvajes” que han aparecido en los alcorques de los árboles, por ejemplo, en los de la calle Alfonso Quintanillla.

Comarca 22/

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

◗ Alaejos

“Cuatro ermitas” se reúne en el municipio y acuerda emitir una medallas distintivas para todos los socios El mundo del caballo tomará un cierto protagonismo en las actividades de los próximos meses J. Solana

Entrega de los Premios Racimo en una anterior edición

◗ Serrada

El Centro de Investigación del Cáncer de Salamanca, Racimo de Honor 2011 Iciar Bollaín recogerá el galardón destinado a Cinematografía; Julio Falagán el de Pintura; Enrique Marty el de Escultura y Jorge Calvo el de Teatro Solana

Con ánimo de reconocer el “excelente trabajo que realiza”, el Centro de Investigación del Cáncer de Salamanca, recibirá en mayo el Racimo de Honor de Serrada 2011. Una distinción que, nacida con el fin de reconocer la labor realizada en cada una de las Artes, a las que se suma el Racimo de Honor, otorgan anualmente el Ayuntamiento serradeño y la Fundación Serrada Blanco del Arte. En lo que afecta a Escultura, el destinatario del galardón será el salmantino Enrique Marty,

que se ha convertido en uno de los jóvenes con más proyección en el panorama artístico peninsular y se ha visto, desde sus inicios, arropado por la crítica. La multigalardonada Iciar Bollaín recogerá Racimo de Cine, a la par que el de Pintura recaerá en Julio Falagán. Del racimo de Danza serán los destinatarios Marta Carrasco y Alberto Velasco; a la par que por su difusión de la música recibirá el correspondiente Racimo José Miguel López, de “Radio”. Se experiencia teatral ha hecho que el Racimo corres-

pondiente a dicho Arte recaiga en Jorge Calvo; así como el trabajo del arquitecto Gabriel Gallegos Borges le han hecho destinatario del Racimo destinado a dicha categoría. El jurado se decantó por otorgar el Racimo de Literatura al polifacético Juan Carlos Mestre por “su visión poética de la vida”. Y, finalmente, el galardón de Fotografía será el destinatario Ricardo Otazo, vinculado desde hace años a decano de los diarios de la región, cuyas fotografías de conciertos nunca dejan de sorprender.

La localidad de Alaejos acogió la reunión de la Junta Rectora de la Asociación “Cuatro ermitas”, que adoptó, entre otras medidas, que una vez ultimados los detalles constitutivos de la Asociación de mundo del caballo de Torrecilla de la Orden, la misma sea admitida en “Cuatro ermitas” ya que algunos jóvenes forman ya parte de su Junta Rectora tras haberlo solicitado ellos mismos, a título individual. Además, los reunidos, bajo la presidencia del sacerdote fundador José Luis Rubio Willen, que fueron los alaejanos María Angeles Frutos, Rocío Mangas; José Montes, Oscar Monge Pollo, Alfredo Nieto y Angel Baraja; el alcalde de Brahojos, Jaime Martín Martín; y el navarrés Fernando del Pozo, acordaron encargar el diseño de las medallas oficiales que se impondrán a cada uno de los asociados que éstos llevarán, a partir de ahora, en cualquier evento reli-

gioso que organice o en el que colabore “Cuatro ermitas”. En otro orden de temas, los reunidos acordaron también participar en la ofrenda a la Virgen de la Concepción de Nava del Rey, con la invitación cursada a todos los asociados, aclarando que la asociación de Nava del Rey del mundo del caballo es miembro de “Cuatro ermitas” desde el pasado año, por lo que todos participarán en la romería a la ermita, la homilía, la comida de hermandad, el primer besamano que se realizará a la Virgen de la Concepción y en el nombramiento del pregonero de este evento. Por otra parte, y en función de los acuerdos adoptados, “Cuatro ermitas” contará con una página web en internet, al objeto de divulgar sus actividades y se darán los últimos retoques a la excursión a Granada, donde de forma oficial los participantes visitarán la tumba de Isabel la Católica, la Alhambra, y el Generalife, entre otros monumentos.

Reunión de la Asociación “Cuatro ermitas”

Sﾃ。ADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/23

24/

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

COMARCA

Aspecto de las jornadas taurinas.

◗ El Carpio

Gran afluencia de público a las jornadas taurinas de El Albero J.S.

En medio de una gran afluencia de público, que abarrotó el Salón de Plenos del Ayuntamiento de El Carpio, se desarrolló la conferencia que había organizado la asociación local “El Albero”, bajo el título “Cirugía y tauromaquia”. La responsabilidad de dicha charla recayó en los doctores Antonio María Mateo, cirujano jefe de la Plaza de Toros de Valladolid, y José Rabadán, cirujano en el mismo coso taurino. Por su parte, Rabadán disertó sobre los tipos fundamentales de cornadas que puede inferir un astado a aquellos que, en calidad de toreros profesionales o en la de corredores y cortadores de novillos, se ponen delante del mismo, ilustrando, además de con su palabra con diapositivas, el aspecto de este tipo de heridas. Por la suya, el doctor Mateo, relató a modo de símil las “dos faenas” que a veces, y a modo siempre de tragedia, se desarrollan en un coso: aquella en la que, todo discurre con normalidad y el astado muere por los efectos de la espada; y la otra, en la que por una mala medición de los espacios, un contratiempo o cualquier otra vicisitud, las carnes del torero experimentan los

efectos del cuerno, siendo ésta la segunda faena en la que la intervención del médico se hace inexcusable para salvar la vida del herido. Tampoco fue baladí la intervención del maestro Andrés Vázquez quien, por su avanzada edad y retirado ya desde hace años del toreo, es poseedor de unos conocimientos y una sabiduría que supo plasmar en numerosas anécdotas para el entretenimiento ameno de cuantos concurrieron el viernes al Salón de Plenos del Ayuntamiento de El Carpio, entre los que se encontraba el alcalde de la villa y diputado provincial, Máximo Gómez Domínguez. El acto estuvo coordinado y dirigido por el crítico taurino Domingo Nieto. Para finalizar la jornada taurina, se hizo entrega de una placa a los participantes, así como un trofeo a Ismael Sánchez, fotógrafo taurino que expuso en el Ayuntamiento alguna de sus obras durante todo el fin de semana. Para concluir, la asociación “El Albero” ofreció a todos los asistentes un vino de honor en cuyo transcurso, y por corrillos, se comentó lo amena que había resultado esta segunda jornada taurina.

Actores de “Pedregal”.

◗ El Carpio

Tediosa representación teatral de “Pedregal” en la novena edición del Certamen de Teatro El público que concurrió al Centro Cívico se mostró respetuoso con la representación ofreciendo un breve aplauso al ﬁnalizar la tercera función a concurso J. Solana

Tediosa y aburrida resultó la representación de la obra “La niebla”, a cargo de la compañía “Pedregal”, de la localidad vallisoletana de Campaspero, con motivo de su comparecencia, en la tarde del domingo, a la tercera puesta en escena a concurso del noveno Certamen de Teatro Villa de El Carpio. Quizás el tedio el público asistente tuvo sus orígenes en el texto del propio colectivo que narra las vicisitudes de un actor ya retirado, José Aranda -al que dio vida Felipe García Espinilladepresivo y deprimido de forma constante por los efectos de lo que, aparentemente, es la niebla. Algo muy distante de la realidad y de aquellos años de gloria en los que capitaneaba una gran compañía de teatro, contando con un secundario, malo sobre las tablas pero al parecer gran persona y amigo, llamado Fulgencio Delgado, cuyo rol encarnó Antonio Soria Moclán; completando el triángulo, Rosa, a la sazón Ana Isabel Hernando García, que apenas hizo una breve aparición sobre la escena. Pero pasados los años y cuando ya todo parecía haber quedado en el recuerdo, comenzaron las depresiones que Aranda atribuía a la niebla y que, en todo

momento, no eran más que falta de arrojo para reconocer el gran pecado que una buena noche había cometido con la mujer de su compañero, sin haber tenido conocimiento del resultado. Algo que descubriría años más tarde tras haber recibido una carta de una joven prostituta a la que una noche conoció en Casa de la China, a la sazón fruto de aquel amor de una noche y, en consecuencia, su propia hija. La dirección tampoco se mostró esplendorosa al ser la obra un simple monólogo del personaje principal, recayendo tal cometido de dirección en Oroncio J. García Campo, quien

Público asistente a la representación.

en una próxima sesión dirigirá al grupo de teatro “Arlequín”, proveniente de la misma localidad de Campaspero. El público reconoció con un leve aplauso la representación teatral, ausente también de cualquier tipo de decorado y de otros elementos que hubieran podido dar realce a un texto que, por estar basado en el recuerdo, no fue otra cosa que la hilazón de fragmentos de obras clásicas que en su día interpretara el ficticio actor. Mañana domingo, “El Delirio”, de Quintanilla de Onésimo, pondrá en escena “Los locos de Valencia”.

Sﾃ。ADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/25

26/

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

COMARCA ◗ Pozaldez

Tomás Muñoz Villarreal pregonará la Semana Santa Solana

Invitado por la Cofradía de Corroto, el vecino de Pozaldez Tomas Muñoz Villarreal será el encargado de pregonar, el sábado 24, en la iglesia parroquial de Santa María, la Semana Santa pozaldeja. Vinculado, en calidad de aficionado, al mundo de las letras, Muñoz Villarreal fue miembro de la Asociación Cultural “La Espiga” y ha obtenido, además de galardones en diversos certámenes literarios, entre los que figura uno del Centro Católico Obreros de Medina del Campo, el primer premio del IX concurso literario “La Voz del Aula, 2007”, convo-

cado por la Diputación Provincial de Valladolid, en el que su relato

“Cuidemos la tierra” compitió con 32 trabajos.

Tomás Muñoz Villarreal

Vuelca un camión en Sieteiglesias de Trabancos que obliga a cortar la A-62 Redacción

El vuelco de un camión originó, a primeras horas del miércoles, concretamente a las 06.45 horas, un corte en uno de los carriles de la A-62, en el término de la localidad de

Sieteiglesias de Trabancos, que se prolongó durante casi tres cuartos de hora. Al parecer, el suceso acaeció sobre las 06.45 horas, a la altura del kilómetro 174,3 de dicha vía, sin que se produjeran daños personales como consecuencia

del vuelco de un camión que transportaba aparatos de radio. Tras casi tres cuartos de hora de interrupción del tráfico, el mismo se restableció en el carril afectado alrededor de las 07.30, recuperándose así la normalidad en la A-62.

Ismael Izcara, nuevo cocinero del Restaurante “Cinco Sentidos” de Rueda

◗ El Carpio

Un diseño de Lorena Jiménez Vicente se erige en cartel anunciador de la Semana Santa El mismo tiene como eje central la ﬁgura de un Nazareno Redacción

Un trabajo de diseño de Lorena Jiménez Vicente se ha convertido en cartel anunciador de la Semana Semana Santa de El Carpio.

Dicho cartel anunciador de la Semana Santa carpeña tiene como eje central un Nazareno que, pese a lo obscuridad del fondo realza merced al apoyo de tnalidades moradas situadas en primer término.

Llega con la intención de presentar una cocina innovadora, donde la especialidad son los platos clásicos como el lechazo el cochinillo

El restaurante “Cinco Sentidos”, ubicado en la localidad de Rueda, cuenta desde hace un mes con un nuevo cocinero, Ismael Izcara, quien llega dispuesto a dar un nuevo “toque” a la cocina del establecimiento y presentar su oferta gastronómica a la clientela. La trayectoria profesional de Izcara le avala como uno de los grandes chefs de la cocina clásica. No en vano inició sus estudios en la Escuela de Hostelería de Bilbao, para continuar con unas prácticas realizadas en un hotel de cinco estrellas. Prosiguió su andadura en diferentes restaurantes de la geografía española, aunque en todos por un breve espacio de tiempo .

Todo un saber gastronómico que da a conocer en su nueva parada, el restaurante “Cinco Sentidos”, asociado a la “Bodega PradoRey”. “He trabajado durante poco tiempo en muchos lugares de España para aprender todo lo posible y luego poder desarrollar aquí mi cocina”, comenta Izcara. Tan solo lleva un mes en su nuevo cargo y hay que “posponer las valoraciones”. Para ver si un plato ha triunfado “hay que venir al mismo restaurante, al menos, en tres ocasiones. Puede ser que un día el cocinero no tenga su día. A partir de las tres comidas, ya es tiempo suficiente para entrar en valoraciones detalladas. De momento eso no ha sucedido, pero los clien-

tes, que se han parado a comer, nos han felicitado”, explica ilusionado Izcara. Precisamente esas primeras felicitaciones le animan a trabajar en un proyecto ambicioso y en el que ha puesto más sentidos que el del gusto. Ismael Izcara viene además de la mano de su padre, pero que nadie caiga en el error de pensar que ha sido contratado por enchufe. Tenía varias ofertas de trabajo encima de la mesa, pero decidí escoger ésta porque era la que más me motivaba. Para la gente profesional no falta trabajo. Una vez instalado, los objetivos y pretensiones están muy claros. Hay que levantar el negocio tras haber estado cerrado un cierto tiempo.

Ismael Izcara, en el comedor del restaurante “Cinco Sentidos”.

Para ello pretendo introducir una gastronomía clásica muy bien elaborada, en la que las innovaciones se centran en los postres”, apostilla el cocinero. El restaurante, con una capacidad para cien comensales, ya ha despegado y empieza a notarse el aroma especial

que imprimen los platos de Ismael Izcara a través del olfato, la vista y el gusto. Las especialidades como el lechazo o el cochinillo no faltarán en el día a día del restaurante Cinco Sentidos, siempre regados con los vinos de “PradoRey”. ¡Qué aproveche!.

Sﾃ。ADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/27

Olmedo 28/

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Arriba y abajo, dos aspectos de la exposición pictórica

Concluyó la Semana Cultural de la Asociación La Merced La misma se abrió con una exposición pictórica de los trabajos de los alumnos de Mari Paz Nieto y ha incluido, entre otros actos, la tradicional ofrenda a “La Soterraña” J.Solana

Con una cena en el Hotel “El Andén”, concluyeron anoche los actos de la Semana Cultural de la Asociación “La Merced”, que ha coincidido en sus fechas, como es tradicional, con el Día Internacional de la Mujer. Dicha semana cultural comenzó con una exposición, en la “Torre del Reloj”, de los trabajos de los alumnos de pintura de las clases que imparte Mari Paz Nieto. A dicha inauguración acudieron, entre otros, el alcalde de Olmedo, Alfonso Centeno Trigos; y la concejala de Cultura, Mercedes Fernández Galera. A lo largo de esta semana se han ido sucediendo diversas actividades, entre las que han

Una Cruz desnuda y el Santo Sepulcro, temas destacados del cartel de Semana Santa Dichos elementos, situados ante la iglesia de Santa María, se utilizaban en otras épocas, ante el sacro inmueble de Sancti Spiritus para el Desenclavo Solana

figurado el tradicional campeonato de Brisca, una excursión a la localidad de Avila, y una conferencia que pronunció la secretaria general de la Hermandad

de Donantes de Sangre, Pilar Alonso Maeso, además de la la ofrenda a la Virgen de la Soterraña que tuvo lugar el jueves.

La Semana Santa en Olmedo ya dispone de un cartel anunciador para los actos de Pasión que se celebrarán este año en el municipio. Para la confección de dicho cartel, una espléndida composición que en su faldón deja constancia de los actos litúrgicos y procesiones a celebrar, se ha utilizado una fotografía en la que resaltan el Santo Sepulcro y una cruz desnuda, que de haber teni-

do como telón de fondo el Monasterio de Sancti Spiritus, en vez de la iglesia de Santa María, había hecho recordar esa imagen histórica que los mayores tienen de la Semana Santa de Olmedo y del desaparecido “Sermón de los piñones”, dada la afición que tenían los olmedanos a comer tales frutos mientras, con la ayuda del Cristo Articulado, que reposa en la urna, se escenificaba el Descendimiento de la Cruz o Desenclavo, en una clara reminiscencia de la casuística utilizada durante siglos por la Orden Tercera Franciscana. Por otra parte, el Ayuntamiento de Olmedo dio a conocer el nombre del pregonero de la Semana Santa 2012, que por ser sobradamente conocido, no requeriría presentación. Se trata de José Martín Salamanca, director jubilado de la Banda Municipal de Música de Olmedo, testigo del devenir de la Semana Santa olmedana en los últimos cincuenta años y galardonado hace ya dos lustros con la distinción de Caballero de Olmedo. Tras el pregón, la Banda de Cornetas y Tambores de la Oración del Huerto pondrá broche de oro a este acto inicial de la Semana Santa olmedana. Una Pasión que por primera vez en su historia contará con una Junta de Cofradías al frente de la misma y encargada de organizar los actos procesionales de una villa que cuenta con una imaginería procesional de calidad.

Sﾃ。ADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/29

Nava del Rey 30/

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Nava del Rey contará esta Semana Santa con Banda de Cornetas y Tambores Solana

Nava del Rey espera con expectación la llegada del 24 de marzo, fecha prevista para la presentación en sociedad de la Banda de Cornetas y Tambores “La Inmaculada”, a la que se unirán, a modo de puesta de largo, los nuevos estandartes de las cofradías del Santo Sepulcro y Jesús Nazareno. La Banda de Cornetas y Tambores tiene sus orígenes en 2006, año en el que, por estar la Semana Santa navarresa inmersa en celebraciones especiales de sus cofradías, se hicieron los primeros pinitos al respecto. Aunque, realmente fue el año pasado cuando “un grupo de gente mostramos nuestros deseos locos de hacer algo por nuestra Semana Santa, que englobase a todas las Cofradías sin distinción de nin-

guna clase y nos lanzamos a coger cornetas y tambores y a

trabajar”, explicó Rafael de la Fuente.

En la actualidad, 25 personas, “chicos, chicas, gentes

Aspecto de un ensayo de la Banda de Cornetas y Tambores

mayores y niños, participan en los ensayos que realizamos tres veces a la semana, y en los próximos días más”, con la ilusión de hacer un “buen papel y llegar a interpretar un día el Himno de la Virgen en versión para cornetas y tambores”. Todos los componentes de la Banda de Cornetas y Tambores realizarán algunas actuaciones de conjunto, aunque después cada uno participará en los actos de sus propias cofradías, ya que “lo que hacemos en la Banda es a mayores de las actividades y responsabilidades de cada uno”, aseguró Rafael d la Fuente. Entre las piezas que tiene previsto interpretar la Banda de Cornetas y Tambores de Nava del Rey figuran, entre otras, “El Cristo del Amor”, “La Virgen de la Paloma”, y “Popi”.

Los navarreses rindieron un homenaje a Miguel Delibes Solana

La ciudad de Nava del Rey rindió la pasada semana un homenaje al desaparecido escritor vallisoletano Miguel Delibes, en el transcurso de un acto organizado por la Asociación de Cazadores “Hermano Antonio”, que contó con la presencia de Germán Delibes, hijo del insigne escri-

tor, quien ofreció una conferencia sobre la vida y obra de su padre. Concluída la conferencia, la Asociación entregó a Germán Delibes una placa en reconocimiento, de forma especial por la “pasión” que siempre tuvo su padre por la caza, que encontró eco en varias de sus obras, procediéndose posteriormente a proyectar la película “Los

Santos Inocentes”. Al acto, celebrado en la Casa de Cultura y que resultó multitudinario en cuanto a afluencia, asistieron, entre otros, Germán Delibes (nieto), Pepi Caballero, secretaria de Miguel Delibes y mujer de Germán, y Elisa Delibes, quienes forman parte de la “Fundación Miguel Delibes”, además de miembros de la

Germán Delibes y Guzmán Gómez durante el acto

directiva de la Asociación “Hermano Antonio” y el alcal-

de de Nava del Rey, Guzmán Gómez Alonso.

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

Tordesillas LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Tordesillas conmemoró la “llegada” de Juana I con un acto en el que participaron más de 200 personas

/31

La joven Marta Rodríguez Aparicio, de 29 año de edad, encarnó a la que ha sido siempre la monarca tordesillana por antonomasia Solana

Un par de centenares de tordesillanos, erigidos en actores ocasionales, participaron el sábado en la conmemoración teatralizada de la “Llegada de Juana I de Castilla a Tordesillas”, actividad que organiza desde hace años el Centro de Iniciativas Turísticas de Tordesillas (CIT), que preside José Luis Saínz. Este año, la “Llegada de la Reina” tuvo como protagonista absoluta a Marta Rodríguez Aparicio, joven encargada de dar vida a Juana I, tras haber sido elegida para tal cometido entre varias aspirantes, que debían ser tordesillanas y tener 29 años, edad con la que Juana I de Castilla llegó a Tordesillas para no abandonar nunca más la villa hasta su fallecimiento, acaecido casi medio siglo más tarde. El cortejo de la última monarca castellana y de la dinastía Trastámara recorrió los lugares más emblemáticos de Tordesillas, comenzando la escenificación alrededor de las 19.45 horas, momento en el que Juana I de Castilla y su hija Catalina se presentaron en la Puerta de la Villa, flanqueadas y protegidas por los Monteros de Espinosa, al igual que su padre, Fernando El Católico, y el féretro con los restos de Felipe El Hermoso, rodeado por numerosos frailes. Al mismo tiempo, en la Plaza Mayor y desde las ventanas y balcones de la misma, vecinas tordesillanas comentaron en voz alta el acontecimiento del día, ya que no es frecuente ver en la villa a tantos y tan ilustres per-

sonajes. Un cuarto de hora más tarde, la Plaza de “El Foraño” sirvió de telón de fondo para oír las voces del capitán de los Monteros de Espinosa, dando las órdenes de abrir las puertas de la Villa a doña Juana y permitir el paso de su séquito al interior de la ciudad amurallada de Tordesillas. Así se inició un lento cortejo que condujo a la comitiva hasta la Plaza Mayor, donde Juana I mostró sus dudas sobre si era idóneo o no para ella permanecer en Tordesillas, obligando a intervenir a su padre para convencerla de las bondades de una estancia, que, durante casi medio siglo, se convertiría en un verdadero cautiverio para Doña Juana. Convencida ya para permanecer en Tordesillas, Juana I y su séquito se trasladaron hasta el Palacio Alto, que es tanto decir como al lugar que en otras épocas ocupara el Palacio Real llamado a convertirse en su prisión tordesillana.

LA VERDAD DE LA HISTORIA En el mes de marzo de 1509 Tordesillas recibía un extraño cortejo. Lo encabezaba Juana I, reina de Castilla y princesa heredera de Aragón. Y con ella viajaba el féretro con los restos mortales de su esposo fallecido dos años y medio antes, Felipe I de Castilla, archiduque de Austria y duque de Borgoña. Si sorprendente fue su llegada, más aún lo fue que la reina fijara en la localidad vallisoletana su residencia durante 46 años, hasta su muerte en 1555, aunque tal decisión ya nunca dependió de ella.

Juana I entra en Tordesillas

La Plaza Mayor espera la llegada de Juana I / Fotos Fermín Rodríguez

Tordesillas 32/

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

“La Tercera palabra”, eje central del cartel anunciador de la Pasión tordesillana El historiador e investigador Javier Burrieza será el encargado de pregonar la Semana Santa de la villa en la tarde del sábado 31, en la iglesia de San Pedro Solana

La Junta local de Semana S a n t a d e To r d e s i l l a s d i o a conocer el cartel anunciador de la Pasión tordesillana, que para el pesente año 2012 ha recogido el aspecto de un paso emblemático de las procesiones de la villa: “La Tercera Palabra”, a través de una fotografía de Isaac Galván. Dicho paso lo componen tres crucificados, Cristo con

un ladrón a cada lado, cuya talla de madera policromada r e al i zó el vecino de To r d esillas, Pedro Crespo Miguel en el año 1960. Este escultor tordesillano, que tiene varias obras repartidas entre familiares y amigos, donó la “Tercera palabra” a los feligreses de su parroquia, la iglesia de San Pedro. A raíz de lo cual se fundo la cofradía que supuso un impulso para que los demás fieles, que saca-

ban los pasos, se animaran a formar también sus respectivas cofradías. Las celebraciones de la semana santa de la villa, que comenzaran el 30 de marzo con la procesión “María dolorida camino de la Esperanza”, con procesión diaria durante la semana, será pregonada el día 31 a las 20.45 horas, en la iglesia de San Pedro, por el historiador e investigador Javier Burrieza Sánchez.

◗ Al precio de 2 euros bebida y pincho

Doce establecimientos hoteleros participan en la actividad “Los viernes, Tordesillas de tapas” La Villa del Tratado se suma así a otros municipios que sitúan a Valladolid en el centro del Turismo Gastronómico Solana

Un total de doce establecim i e n tos de la localidad de Tordesillas participan desde hace dos semanas en la iniciativa “Los viernes, Tordesillas de tapas”, con motivo de la cual se pueden degustar en d i c h a jornada un pincho y bebida al precio de 2 euros. Los doce establecimientos participantes exhiben en su exterior el cartel promocional para su identificación. Se trata d e Ariadne; Iroko; Zobel; F i g ó n; Los Panchos; Plaza Mayor; Okukus; El Escudo; Por fin; Palacio del C o r regidor; Viky y Juan Lanas.

Con esta propuesta gastronómica, Tordesillas se suma a iniciativas similares que se están llevando a cabo en toda la provincia y que vienen a situar a Valladolid como un destino relevante dentro del turismo gastronómico. La actividad “Los viernes, Tordesillas de tapas” se presentó de forma oficial en la Diputación Provincial, en el transcurso de un acto en el que participaron el diputado de Economía, Turismo y Personal, Víctor Alonso Monge; el alcalde de Tordesillas, José Antonio González Poncela y un representante de los hosteleros del municipio.

Presentación de la actividad en la Diputación Provincial

Provincia

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

◗ Se podrá visitar hasta el 1 de abril en el Teatro Zorrilla

/33

La Diputación inaugura la exposición Mujeres. Fotografías de Encarna Marín Se trata de un homenaje al género femenino con motivo de la celebración del Día Internacional de la Mujer a través de imágenes en blanco y negro Redacción

Con la llegada del mes de marzo, el Teatro Zorrilla ha s acado a la luz la p r i m e r a exposición del 2012. Se trata de un conjunto de fotografías de Encarna Marín, que junto con la Diputación, propietaria de las instalaciones, pretende rendir un homenaje al género f emenino con la m u e s t r a “ Mujeres. Fotograf í a s d e Encarna Marín”, ya que durante el mes de marzo se celebrará el Día Internacional de la Mujer. La exposición, que permanecerá abierta hasta el 1 de abril, presenta un conjunto de fotografías en blanco y negro y gran formato de mujeres a través de la cámara de Encarna Marín. Para su realización, la artista ha decido escoger la tecnología analógica y así conseguir una mirada más profunda y un “disparo” más certero. Las mujeres retratadas por Encarna Marín pertenecen al dominio del documental y pretende dar una mirada diferente

a través de los gestos, ropas... Con esta exposición, Marín irrumpe y observa la “cotidianidad de esas existencias normales, haciendo retratos de vida, aventuras vitales que se inscriben en ese no lugar en el que creemos estar colocados”. El mensaje que ha intentado trasmitir la fotógrafa es el valor de las pequeñas anécdotas que, sin embargo, parecen ensayos que frecuentemente señalan “rarezas y singularidades, comportamientos y posiciones en personajes que nos parecen notables, ya que su categoría viene impuesta por el más cotidiano de sus retratos”. Al acto de presentación, realizado el pasado 1 de marzo en la sala de exposiciones del Te a t r o Z o r r i l l a , j u n t o a l a a r t i s t a E r c an a M a r í n , s e e n c o n t r a b a e l d i p u t ad o d e Igualdad de Oportunidades y Cultura, Artemio Domínguez, quien se encargó de inaugurar los actos de la primera exposic i ó n d e l a ñ o e n e l Te a t r o Zorrilla.

PROGRAMA

DE EXPOSICIONES

Asimismo, la Diputación ha dado a conocer el resto de exposiciones que se podrán disfrutar hasta final de año en el Teatro Zorrilla. Tras la obra de Encarna Marín, entre el 2 de mayo y 3 de junio, se expondrá “Imagen documental”, donde se representará los momentos mágicos que se producen durante un proceso de grabación de documentales. Entre el 7 de junio y el 8 de julio será el turno de Milagros Isabel Cobos y su exposición sobre el Nueva York urbano. U n a m u e s t r a p i c t ó r i ca c o n fotografías modernas, cotidianas y visiones realistas. Del 6 de septiembre hasta el 7 de octubre se podrá disfrutar de una exposición integrada por una completa colección de TBO e historietas gráficas desde 1944 hasta 1975, previas a la aparición del cómic. El año lo cerrará la muestra panorámica de los entornos de Castilla y León. Entre el 11 de octubre hasta el 11 de noviem-

b r e , una mirada particular sobre la región mostrará su belleza. Las fotografías esta-

rán acompañadas por los textos de 13 poetas castellanoleones.

Encarna Marín junto al diputado Artemio Domínguez / Redacción.

34/

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Noticias Breves Noticias Breves Noticias Breves Noticias Breves Noticias SALA PROVINCIAL DE EXPOSICIONES “PIMENTEL” La sala de exposiciones del Palacio de Pimentel, sede de la Diputación Provincial de Valladolid, ofrece hasta el 25 de marzo la muestra “El mundo fluye, dos miradas sobre una misma realidad”, de la Fundación ONCE y obra de algunos artistas discapacitados psíquicos, físicos o sensoriales nacionales e internacionales, al tiempo que muestra obras de artistas sin discapacidad pero relacionados con dicho entorno. Los horarios de visita de la Sala Pimentel son los siguientes: De 12 a 24 y de 19 a 21 horas en días laborales. Domingos y festivos, en el mismo horario pero sólo de mañana. LA SECA: PREMIO PICTÓRICO “EXALTACIÓN DEL VERDEJO” El Ayuntamiento de La Seca dio a conocer las bases de convocatoria del premio pictórico “Exaltación del Verdejo 2012”, que establece, al igual que en años anteriores, un único premio par el ganador con una dotación económica de 1.000 euros y el correspondiente diploma acreditativo. A esta convocatoria, que se enmarca dentro de la “Fiesta del Verdejo 2012”, pueden concurrir, con un máximo de dos obras inéditas que no hayan sido presentadas a otros certámenes, los artistas españoles mayores mayores de edad, con trabajos que no sobrepasen las siguientes medidas: máximo 150 por 150 centímetros, y mínimo 40 por 50. De forma previa, los aspirantes a participar deberán remitir un dossier en el que conste la ficha de la obra, con título, medidas, soporte, técnica empleada y datos completos del autor así como un currículo profesional y una fotografía de la obra al Ayuntamiento. Por su parte, el jurado seleccionará, entre las propuesta presentadas, los trabajos finalistas, solicitando entonces a sus autores el traslado de los mismos a La Seca, que correrán. al igual que los de devolución, en el caso de no obtener el premio, con cargo al autor, debiendo estar las obras enmarcadas con listón o junquillo. Con las obras preseleccionadas se organizará una exposición en las salas del Consistorio, que podrá ser visitada durante los días que se establezcan, pasando posteriormente la obra premiada a municipal. El Ayuntamiento de La Seca no se hará responsable de las pérdidas o deterioros que puedan sufrir las obras durante las exposiciones y traslados; aunque se compromete, en todo momento, a observar el mayor celo en su cuidado. El plazo de inscripción y presentación de dossier finalizará el día 19 de marzo a las

15.00 horas, y el traslado de las obras seleccionadas deberá hacerse antes del 13 de abril. El jurado estará formado por dos técnicos en la materia, junto a cinco personas pertenecientes a la comisión organizadora. Su fallo tendrá carácter definitivo y se dará a conocer a través de los medios de comunicación y personalmente al ganador, realizándose la entrega de premios el día 22 de abril. El Ayuntamiento de La Seca se reserva el derecho de utilizar la imagen de la obra ganadora en todas las actividades relacionadas con el premio, con fines publicitarios, o de divulgación en catálogos y libros.

LOS REYES MAGOS SE QUEDARON EN LA VILLA DEL LIBRO

En la Villa del Libro, propiedad de la Diputación Provincial, las librerías instaladas en la misma han iniciado una campaña promocional de premios y descuentos con el lema “Este invierno, los Reyes Magos se quedan en la Villa del Libro”, que cuenta con la colaboración de la Diputación de Valladolid. Entre otras acciones, por la compra de un libro y a través de un cupón debidamente cumplimentado para el sorteo correspondiente, se ofrece tres premios para los participantes consistentes en un fin de semana para dos personas en una casa rural de Urueña en concepto de primer premio; 100 euros en libros como segundo premio; y 60 euros en libro infantil, como tercer premio. Las librerías hacen un 5% de descuento en libro nuevo y material caligráfico, y un 10% en libro de segunda mano y encuadernación. Las once librerías de la Villa del Libro son las siguientes: El Rincón Escrito, Alejandría, Librería Enoteca ‘Villa del Libro, Alcuino Caligrafía, El Grifilm, La Bodega Literaria, Librería Bibliomanía, Boutique del Cuento, Almadí, La Punta del Iceberg y Alcaraván, además del Taller de Encuadernación. Esta campaña estará en vigor hasta el 31 de marzo. Información en el teléfono 983.71.74.72.

LA SECA: MUESTRA NACIONAL DE TEATRO AFICIONADO El Ayuntamiento de La Seca divulgó las bases de la convocatoria de la décimo segunda Muestra Nacional de Teatro Aficionado “Villa de La Seca 2012”, que se desarrollará en el municipio los sábados y domingos comprendidos entre el 2 de junio y el 15 de julio. Los premios en total ascienden a 3.150 euros, además de los trofeos acreditativos para los premiados e incluso para otros galardones que carecen de dotación económica. El plazo de inscripciones permanece abierto hasta el 30

de abril.

VISITAS AL VALLE DE LOS 6 SENTI“El Valle de los Seis Sentidos” de Renedo de Esgueva, propiedad de la Diputación Provincial, ofrece sus actividades habituales. El horario de apertura para el mes de marzo será de martes a domingo y festivos de 11.00 a 18.00 horas, mientras que a partir de abril y hasta septiembre el horario será de martes a domingo y festivos de 11.00 a 21.00 horas. DOS

EXPOSICIÓN “JOSÉ ZORRILLA Y SUS EPÍGONOS” El Centro e-LEA acoge hasta junio una exposición sobre José Zorrilla y los escritores del siglo XIX La exposición “Zorrilla y sus epígonos: ambiente literario en el Valladolid de la Restauración” puede visitarse en el Centro e-LEA “Miguel Delibes” de la Villa del Libro hasta el próximo mes de junio. La muestra pretende hacer un homenaje a un autor concreto, José Zorrilla, y a todos los escritores que desarrollaron su actividades desde mediados del siglo XIX y hasta comienzos del siglo XX. La totalidad de las obras que se exponen proceden de la Biblioteca de Autores de la Provincia, una sección de la Biblioteca de la Diputación de Valladolid en la que se conservan fondos bibliográficos de autores y temas vallisoletanos, y al Patrimonio Artístico de la institución provincial. CATAS EN EL MUSEO DEL PAN DE MAYORGA DE CAMPOS El Museo del Pan de Mayorga de Campos, propiedad de la Diputación de Valladolid, ofrece todos los fines de semana una exposición permanente, demostraciones y degustaciones gratuitas de panadería, repostería y aceites de Valladolid. Información en los teléfonos 983.75.16.25 y 983.20.78.64. MUSEO PROVINCIAL DEL VINO DE PEÑAFIEL El Museo del Vino de Peñafiel mantiene sus actividades habituales, que son las siguientes: Degustaciones de los vinos de las denominaciones de origen de la provincia de Valladolid, catas de vinos y visita al museo. Teléfono de información y reservas: 983-88.11.99. BARCO “ANTONIO DE ULLOA” CANAL DE CASTILLA El barco turístico “Antonio de Ulloa”, propiedad de la Diputación Provincial navega por el Canal de Castilla. Esta actividad turística de la Diputación de Valladolid realiza el recorrido entre los municipios de Medina de Rioseco, Villanueva de San Mancio y

Tamariz de Campos, incluido el cruce de las esclusas sexta y séptima, una de las experiencias más llamativas, sobre todo para los escolares. Los viajes se realizan con una hora de duración, de martes a domingo, con los horarios de 11.00 horas, 12.30 horas y 16.30 horas. Además, la oferta se complementa con la visita a la Fábrica de Harinas en la dársena riosecana todos los fines de semana y a diario para grupos concertados previamente.

CENTRO DE INTERPRETACIÓN DE LA NATURALEZA DE MATALLANA El Centro de Interpretación de la Naturaleza de Matallana, ubicado en el término municipal de Villalba de los Alcores y propiedad de la Diputación Provincial de Valladolid, ofrece visitas guiadas a las instalaciones de la finca de Matallana Además, visitas guiadas a la ruinas del monasterio cisterciense, itinerario ambiental, parque del ovino y taller de la lana. Teléfono de información y reservas: 983.72.15.99. MUESO DE LAS VILLAS ROMANAS DE ALMENARA DE ADAJA

El Museo de las Villas Romanas de Almenara (MVR) ubicado entre los municipios de Almenara de Adaja y Puras, ambos pertenecientes al alfoz de Olmedo, ofrece a los visitantes el yacimiento arqueológico, el museo, la Casa Romana y el parque temático infantil. El horario de invierno del MVR hasta finales de marzo es el siguiente: de jueves a domingo, de 10.30 a 14.00 y de 16.00 a 18.00 horas. Los lunes, cerrado, excepto festivos. Información y Reservas en el teléfono 983.62.60.36.

LIBRO DEL MES, EN LA VILLA DEL LIBRO El “Libro del mes” es la nueva iniciativa que pone en marcha el Centro e-Lea de la Villa del Libro con el triple objetivo de incentivar las ventas de libros, proponer lecturas y promocionar las once librerías ubicadas en Urueña. La propuesta para el mes de marzo, a cargo de la Librería La Bodega Literaria, es el libro del escritor José Zorrilla Obras Completas. Cuatro Tomos. Obra Completa (literatura, poesía, teatro). Se trata de Cuatro tomos que contienen toda la producción de Zorrilla. En el tomo primero Poesías en el resto los Dramas. Encuadernados en tela editorial con estampaciones en seco y letras plateadas en el lomo. Texto a dos columnas. Cenefas y colofones. Más de 500 páginas por tomo. 26x18 cm. Fotografía del autor. “La Bodega Literaria” cuenta en la actualidad con un fondo de 10.000 libros de los cuales 4.000 están fichados y catalogados. Estos libros ya catalo-

gados son los que de forma inmediata pasarían a formar parte de la oferta de la librería en la Villa del Libro. El fondo de libros lo conforman aproximadamente un 20 por ciento de libro antiguo (hasta 1905) y el resto de viejo y usado. Debido a la predilección por los libros de viaje y aventura especialmente por los de expediciones polares y montañismo, la librería cuenta con una interesante oferta y una más que interesante colección particular. También la literatura hispanoamericana contemporánea y especialmente la generación del 27 se podría considerar como especialidad de esta librería y aunque también dispone de algunas rarezas y primeras ediciones a la venta, el número de títulos de estas características no es muy abultado debido a la gran demanda que sobre el tema existe. Parte importante son también libros de farmacia, medicina y ciencias del XVIII Y XIX.

RED PROVINCIAL DE TEATROS La Red Provincial de Teatros, que auspicia la Diputación Provincial, ha previsto para este estos días las siguientes actuaciones: Hoy sábado,en Mojados, a las 20.00 horas, “Pedro y el capitán”, a cargo de Cuarteto Teatro. En Tordesillas, a las 20.00 horas, Pau Pau producciones con “Aguilas en el jardín”. Y en Boecillo, a las 20.30 horas, “Mujeres” por “La Quimera”. Mañana domingo, en San Miguel del Arroyo, a las 19.00 horas, “Pedro y el capitán”, por Cuarteto Teatro”. En Renedo, a las 19.00 horas, “Trufaldino, servidor de dos amos”, por MDM. Y, en Cigales, a las 19.30 h. “Aquí va a pasar algo”, por “Zanguango”. PREMIO DE CREACIÓN LITERARIA “VILLA DEL LIBRO” Un total de 273 poemas, procedentes de dieciséis paises de América y Europa, entre ellos España –prácticamente de todas las provincias- se han presentado al segundo Premio de Creación Literaria “Villa del Libro 2011”, convocado por la Diputación de Valladolid este año en la modalidad de poesía. La Diputación convocó en el segundo semestre del pasado año el II Premio de Creación Literaria Villa del Libro 2011, en la modalidad de Poesía, en la primera edición fue de novela y es alternativo. Ayer se reunió el jurado para dirimir el trabajo ganador, entre los 10 poemas finalistas: “Palabras para el frío”, “El resplandor del humo”, “El Eco de las Llamas”, “Aún la Lumbre”, “Libro de la Figuraciones”, Ritos de Primavera”, “Geografía experimental”, “Tierno Almanaque”, “Décimas de fiebre” y “Todavía la noche”.

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

Publicación por entregas

ESO SI SON FIESTAS Vigesimoprimera entrega (XXI)

Aquello fue inenarrable, porque el toro, encelado y rabioso, no dejaba de acometer contra la reja donde se había subido aquel apurado “torero”.

Los chavales estaban tan asustados viendo aquel animal a menos de un metro de ellos que comenzaron a llorar y, dando gritos de terror, se agarraban a los abuelos. Se hicieron de todo y no se notó nada en la casa hasta después de que los mozos se llevaron el toro de allí. Fue entonces cuando una de las vecinas que también fue partícipe en la juerga, pero en su casa, asomándose a la ventana para preguntar a la abuela, no pudo por menos de exclamar

“¡Vecina!, ¿qué ha pasado aquí, que huele tan mal?”. Y tapándose la nariz con el pañuelo, decía ¡Ni que se hubieran ensuciado todos los niños!”.

No iba descaminada aquella “descubridora”, porque todos, lo que se dice los siete niños allí presentes, habían puesto perdidos sus pantalones, echando por abajo todo lo que comieron por arriba sólo que descompuesto. La abuela busco la ropa de cada uno en la habitación correspondiente y se disponía a lavarla, cuando aparecieron los padres de los interfectos que, con cara asustada, preguntaban qué había pasado.

“¡Nada! - contestó el abuelo, riéndose a mandíbula batiente - que vuestros hijos y nosotros hemos visto un toro a un metro de distancia y estos canijos - dijo, señalando a los chicos - se han asustado y se han “jiñado” por las patas abajo, pero no estéis preocupados que no hemos corrido peligro en ningún momento”.

“¡Menos mal! - contestó el yerno - porque han contado que el toro se había metido en una casa, y uno que os conocía, dijo que había sido en esta; ¡ya os podéis figurar como hemos venido!”.

Las madres de las criaturas se pusieron inmediatamente a lavar cada una la ropa de sus chavales, ayudadas por la abuela, y aquellos pantalones que habían embadurnado con algo, que no era precisamente rosas, quedaron limpios y colgados de una cuerda para que una vez planchados taparan las jóvenes “vergüenzas” de aquellos futuros hombres.

“¡Que bonita es Barcelona! - le cantaba el padre al hijo que vivía en ella - ¿a que allí no pasan estas cosas?”.

El hijo le contestó que efectivamente no pasaban, pero como notara que se lo había inquerido con retintín, le preguntó: “¡Papá!, ¿le han dado guerra los niños?”. El abuelo, que no quería perder los estribos ese día, riéndose le contestó:

“¡Que va, hijo!, ¡que va!, lo hemos pasado muy bien; ¡fíjate lo bien que lo hemos pasado, que el toro se marchó de la puerta de casa, ¡acojonado! por los gritos de estas fieras - y señalándolos con el dedo índice le dijo - ¿qué te crees?, que son angelitos”.

El abuelo hacia verdaderos esfuerzos para no caer en la tentación de preparar otro “cirio” y no es que faltaran motivos para ello, lo que sucedía es que entre el ojo y el golpe de la cabeza, que le había quedado un poco parado, no estaba muy en forma. Por esa razón se fue en busca de su mujer, que en aquel momento estaba atareada limpiando la habitación del suceso

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/35

(Cuento que podría haber sucedido)

“¡Echa bien de lejía para que se vaya el olor, y el susto!”, la dijo en tono cariñoso.

“¡No entres! - le voceó - que ya está fregado y no se puede pisar; no te preocupas por el olor”. Y dejando de hacer aquella labor que estaba llevando a cabo, le ordenó: ¡más vale que te cambies de ropa, porque de tanto abrazar a los niños se te a quedado pegado su olor; ¡y huele que hay que verlo!; ¡ah!, dí a la chica que te saque la ropa de los días de fiesta y te la pones, hoy es el último día y la gente mayor va bien arreglada!”. Tuvo que esperar el abuelo a que la hija terminase la tarea de desinfección que estaban llevando a cabo todas las mujeres de la casa, y cuando hubo terminado llevó a su padre hasta la habitación, poniéndole encima de la cama la ropa que sacó del armario “¡Tenga! - le dijo, con el raspe que las mujeres sacan cuando las conviene - ¡arréglese pronto y hoy no dé guerra!, ¡a ver si puede ser que un día, solamente un día podemos pasarlo en paz y gracia de Dios!”.

Este buen hombre intentó salir de su habitación sin haber tocado la ropa que le pusieron encima de la cama, pero su marcha fue cortada por su hija “¿Dónde va? - le preguntó y añadió - ¡haga el favor de vestirse, y déjese de bobadas!”. Se dio prisa en cambiarse de ropa, reconocía que llevaban razón, pero no como para aprovecharse de un pobre lisiado que había sido herido por defender una causa justa, y abierta la cabeza por el bastonazo de uno de los nietos.

“¿Qué pasa aquí? - se preguntaba sorprendido ésta es la única que parecía estaba de mi parte en todo, y mírala; ha heredado la misma mala leche que su madre cuando se cabrea!”. Y salió como una bala a contar a su mujer las palabras de la hija; no daba crédito de cómo se había puesto con él, pero en el momento que salía de la habitación llamaron a la puerta, se fue hacia ella y se quedo sorprendido. Era un mocetón que portaba en sus manos un asador de barro cubierto por un paño, y alargándole al abuelo le dijo: “Esto es para ustedes”, y dicho ésto salió disparado, dejando al abuelo con la boca abierta.

Salió de su asombro cuando uno de los hijos se acercó para coger aquello que pesaba lo suyo, al tiempo que le decía: “Es un cordero que tus tres hijos han mandado asar para comerle hoy todos juntos, y que mamá no tenga que hacer comida; ¡vamos a llevarlo a la cocina y a decírselo a ella”.

Por Francisco Gavilán Sánchez

zaba hasta la hora de comer.

Consultadas la totalidad del sexo femenino cómo iba el servicio de desinfección, y viendo que estaba todo concluido y tendido en el patio, la abuela ordenó: “¡Ala!, mientras se prepara la mesa para comer, marchar a dar una vuelta, que hoy habrá muchas cosas que ver, no hace falta que se quede nadie para eso”. Sí que lo intentaron, sobre todo la hija, queriendo convencer a la abuela y quedarse una para ayudar: pero ella, erre que erre, por esa vez se salió con la suya obligándoles a salir de casa, excepto a los hijos y yerno que ya habían salido hacía un rato, de modo que toda la chiquillería, vigilada por las tres madres y con la protección del abuelo, salió por la puerta camino de la plaza mayor de aquel pueblo. La abuela se esforzó en poner una mesa bonita y, cuando lo estaba haciendo, la resbalaban dos lágrimas por las mejillas; era natural, hacía muchos años que no venían sus hijos y “mañana se marchan”, decía entre sollozos, ”¿Cuándo volverán otra vez?”, se preguntaba, y sin que la vieran se secaba las lágrimas que resbalaban por su mejilla. Mientras tanto, el “patriarca”, bien acompañado de la gente menuda y de las tres mujeres, paseaba despacio por el Real de la Feria con aquella gorra que su mujer le hizo poner para evitar que cogiera polvo en la herida de la cabeza, pero que daba un calor sofocante. “¿Dónde están vuestros maridos? - preguntó a las mujeres - es raro que no se les vea por aquí”.

“No te preocupes, papá, - le contestó la hija, mirando a sus cuñadas y riéndose - primeramente habrán ido a hacer un encargo que tenían que hacer, y luego estarán tomando una cerveza, nosotras no podemos entrar en ningún sitio, porque ¿dónde dejamos a los niños?”.

Al abuelo no le convenció aquella explicación. “De sobra saben estas donde están sus maridos - comentaba para sus adentros - pero no sueltan ni una palabra”. Y mirando a las dos nueras murmuraba “buenas son estas dos como para dejar sueltos a mis hijos si a ellas no las conviniera”. Salieron de la feria porque los niños ya se ponían pesados y querían montar en todas las atracciones, además no estaban tranquilas haber dejado sola a la madre preparando la una mesa para diecisiete personas. ¡se dice pronto!.

Todo se arregló, todo menos la conversación que el abuelo intentaba sostener con su mujer. Había que templar gaitas y aguantar. “Estoy apuntando todo lo que me está sucediendo - decía para sus adentros - ¡ya se lo contaré cuando se vayan estos!”. Y acordándose de la autoridad que en su hija se había desatado, masculló; “¡La tonta de los cojones esta!”.

Lo hablaron entre ellas y decidieron poner rumbo al hogar, dulce hogar, que aunque hacía siete días no tenía nada de dulce; estaban conviviendo y pasando vicisitudes juntas y eso sin querer las empujaba a la unión. Además, por otra parte, tampoco tenían culpa sus dueños de nada de lo que sucediera; habían sido un montón de circunstancias las que se habían acumulado y no les había dejado pasar ni un solo día de sosegadas fiestas.

“¡Tiene que estar divino!”, comentaban al unísono, sobre todo los hombres. Y la abuela, buena conocedora de las costumbres del sexo fuerte, mandó salir a todos de la cocina, advirtiéndoles que “aquello” no se trope-

Uno de ellos se dio la vuelta y corrió hacia donde llegaban sus madres y el abuelo. Y aunque les habían advertido los padres que no dijeran nada, éste contó con pelos y señales todo lo que había visto.

Se difundió la noticia y acudieron a la cocina todos los que componían el censo de aquella casa que aquel día parecía la casa de la concordia y, como si de una ritual de los indios apaches se tratara, los chavales bailaban alrededor de aquel descomunal asador de barro que contenía el pobre cordero asado.

Un poco antes de llegar a la casa, los chicos se adelantaron corriendo para llegar antes que los mayores; “¡Abuela, abuela, ya estamos aquí”, pero quedaron boquiabiertos cuando entrando por el portal vieron colgaduras de papel en el techo del pasillo, y a sus padres terminando de colocarlas.

Región 36/

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Mercado El Ministerio de Agricultura Nacional distribuirá alimentos a las de Ganados personas más necesitadas

Se celebró el primer mercado nacional de ganados del mes de marzo, en el que se expusieron 665 cabezas a la venta, con tendencia estable en sus precios, en la gran mayoría. Así, se vendieron los lechazos de 10 a 12 kilos de 3,80 a 3,90 euros el kilo vivo; lechazos de entre 12 y 15 kilos de 2,80 a 2,90 euros kilo vivo; y lechales de 15 a 19 kilos de peso de 2,70 a 2,80 euros el kilo vivo. En corderos, se vendieron los recentales hasta 23 kilos de 2,60 a 2,70 euros el kilo, y corderos pascuales hasta 25 kilos de 2,20 a 2,30 euros el kilo vivo. En corderos de hasta 28 kilos; corderos de hasta 34 kilos, y más de 34 kilogramos no hubo cotización. Tampoco cotizaron los corderos viejos de hasta 30 kilogramos de peso; corderos viejos de hasta 35 kilos, y los de más de 35 kilos. Las ovejas de desecho salieron a la venta entre 0,56 y 0,60 euros las de clase extra; de 0,51 a 0,52 euros/kilo las de primera; y entre 4,60 y 4,70 euros/unidad las industriales. Los carneros machos se pagaron entre 22,00 y 23,00 euros la unidad. En el mercado caprino se vendieron los cabritos lechales de 3,80 a 3,90 el kilo vivo y las cabras de abasto de 13,00 a 14,00 euros/unidad. No hubo cotización de ovejas en vida ni cabras emparejadas, ni cabras en vida. En esta edición del Mercado Nacional de Ganados se exportaron 535 cabezas a Grecia, mientras que a Portugal no se exportó ninguna.

◗ Por valor de 80 millones de euros

La Voz

El Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente distribuirá a lo largo de este año alimentos por valor de 80.401.376 euros para las personas más necesitadas, en el marco del Plan de ayuda alimentaria de la Unión Europea 2012. Esta cantidad ha sido asignada a España por la Comisión Europea, a través de un Reglamento Comunitario en el que se establece la distribución presupuestaria para cada Estado miembro del montante económico del Plan de Ayuda Alimentaria 2012, dotado con 500 millones de euros. La Comisión Europea establece la asignación presupuestaria de cada Estado según los siguientes indicadores: la inversa del Producto interior bruto (PIB), el porcentaje de población en riesgo de exclusión social y la población total. Así, España, con la asignación de más de 80 millones de euros y 10.094 toneladas de leche desnatada en polvo procedente de los almacenes de intervención La Voz

La Unión de Pequeños Agricultores y Ganaderos (UPA) ha dado la voz de alarma sobre “la situación crítica que atraviesan la práctica totalidad de agricultores y ganaderos de todas las Comunidades Autónomas. A la situación de crisis generalizada, que el campo sufre con especial virulencia, se ha sumado una sequía sin precedentes que pone a la agricultura y la ganadería en una situación límite”. “Los cultivos de secano sufren un déficit de agua desde el pasado otoño que ha paralizado por completo el desarrollo de los cereales y las leguminosas. Las siembras más tempranas tuvieron un desarrollo inicial más adecuado, aunque la falta de agua y las condiciones extremas de temperaturas han limitado su crecimiento. Por otro lado las siembras más tardías han

Página 53

pública, se convierte en el segundo país de la Unión Europea, por detrás de Italia, que más fondos comunitarios va a recibir para la implementación de esta medida. El Fondo Español de Garantía Agraria (FEGA) es el responsable, desde 1986, de la ejecución en España del Plan de ayuda alimentaria a las personas más necesitadas. Dicho plan distribuye alimentos de primera calidad entre más de 1,8 millones de personas necesitadas de nuestro país. El Plan 2012 tiene previsto distribuir distintos tipos de alimentos. Por un lado, se sumi-

nistrarán 3 productos (leche entera UHT, galletas y pasta alimenticia a la leche) obtenidos a partir del intercambio de la leche desnatada en polvo de la intervención pública por dichos alimentos. Además, está prevista la compra directa en el mercado de los siguientes alimentos: arroz, legumbres, aceite de oliva, tomate frito, conservas de pescado, verdura en conserva, fruta en conserva sin azúcar añadido, zumos de frutas, leche de continuación infantil, cereales y potitos infantiles. Esta distribución se hará a través de las organizaciones benéficas que en los pró-

◗ Según UPA

El campo español, paralizado por la sequía más grave de los últimos 60 años tenido una evolución muy complicada desde el primer momento, ya que no han contado con un mínimo aporte de agua para comenzar su desarrollo y ya hay muchas parcelas irrecuperables y otras a punto de perderse si no llueve de inmediato”, aseguran. Aunque esta sequía está afectando a todo el territorio nacional, “se está cebando especialmente con zonas menos preparadas para estos fenómenos. Es el caso de Galicia, Asturias o Castilla y León, donde los ganaderos están viendo incrementar-

se los costes de producción en al menos un 20%. No hay pastos para que los animales en régimen extensivo se alimenten en el campo, por lo que hay que proporcionarles piensos y forrajes que, además, como hay más demanda, suben de precio”, ha explicado Lorenzo Ramos, secretario general de UPA. A pesar de que las reservas en los pantanos son muy inferiores a la media en esta época del año, aún queda agua para los regadíos. En cualquier caso, como el déficit hídrico es tan

ximos meses designará el FEGA. En 2011 el Plan fue desarrollado por Cruz Roja Española y la Federación Española de Bancos de Alimentos (FESBAL), que repartieron más de 130 millones de kilos de alimentos a unas 8.000 entidades benéficas que, a su vez, los entregaron a las personas más necesitadas. La última fase de dicho Plan 2011 se está llevando a cabo en estos momentos ya que se planificó el establecimiento de una fase de enlace entre los planes de 2011 y 2012 para que los alimentos pudieran llegar de una manera periódica y constante hasta los beneficiarios. La Unión Europeaha aprobado recientemente la continuidad de este plan de ayuda alimentaria en 2012 y 2013. El Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente defenderá la continuidad de este plan comunitario a partir de 2014, tal y como ha venido haciendo en los últimos 25 años. grave, la campaña de riegos se adelantaría en dos meses. “Esto incrementaría los costes de energía y agua a márgenes muy difíciles de afrontar para la mayoría de los agricultores”, según la organización agraria. En opinión de UPA, por primera vez se puede dar la circunstancia de que la rentabilidad del olivar de regadío se sitúe por debajo de la del de secano, “consecuencia del brutal incremento de los costes de producción y de que el aceite está a precios ruinosos”. UPA ha solicitado a las Administraciones constituir una Mesa de Seguimiento de la Sequía, con la participación de todos los implicados, para analizar la situación “al minuto” y articular soluciones que mitiguen esta compleja situación que afrontan los agricultores y ganaderos españoles.

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

REGION

◗ El desarrollo específico será aprobado en el seno de la Comisión Permanente

La Junta y los agentes sociales garantizan el Diálogo Social con nuevos acuerdos de empleo El presidente de la Junta, los secretarios regionales de UGT, CC.OO. y CECALE han acordado la aprobación de la Estrategia para el periodo 2012-2015 La Voz

La Junta y los agentes económicos y sociales han mantenido una reunión del Consejo del Diálogo Social en la sede de la Presidencia del Gobierno regional que ha permitido el acuerdo para la aprobación de la estrategia integrada de empleo, formación profesional, prevención de riesgos laborales e igualdad. De igual manera se ha acordado el desarrollo de los acuerdos bilaterales alcanzados en enero de 2012 en el ámbito del Diálogo Social, así como que en los casos de ajuste en la contratación de servicios por parte de la Junta de Castilla y León se apliquen las fórmulas de flexibilidad necesarias para intentar reducir las posibles pérdidas de empleo. Es la primera vez que se desarrolla un enfoque sistémico e integrado que permite desarrollar todas estas áreas en un único plan que culmina los acuerdos anteriores: el V Plan de Empleo, el II Plan de Formación Profesional y el III acuerdo de Prevención de Riesgos Laborales. Bajo este criterio de coordinación se suman todas las La Voz

La ADE ha firmado a través de CEEICAL -Centros Europeos de Empresas e Innovación de Castilla y León- un convenio de colaboración con University Technology Park (UTP), entidad sin ánimo de lucro del Instituto Tecnológico de Illinois, con sede en Chicago. A través de este acuerdo, CEEI Castilla y León ofrecerá a todas las empresas alojadas en sus instalaciones la posibilidad de colaborar o disfrutar de los servicios que la incubadora americana oferta, así como la posibilidad de que las empresas alojadas en Illinois conozcan la actividad del empresariado de Castilla y León. El objetivo de esta colaboración, realizada a través de la Asociación Nacional de CEEIs ANCES-, es ofertar a las empresas, pymes y emprendedores innovadores de Castilla y León una vía de intercambio de oportunidades entre ambas instituciones, facili-

/37

sinergias de los distintos planes en uno solo, lo que incrementa su eficacia para luchar con un solo objetivo: el empleo. Los destinatarios de todas las actuaciones son colectivos que tienen especiales dificultades para encontrar o mantener su trabajo y, especialmente, los jóvenes menores de 30 años y los desempleados de larga

duración. Hay que recordar además que se presta un especial cuidado a las personas con discapacidad, víctimas de violencia de género y a los integrantes del sector de la economía social. Las principales actuaciones de la Estrategia son: el desarrollo de un programa de inserción para el empleo (PIE) que habi-

litará itinerarios integrados de formación e inserción con una ayuda económica de 400 euros durante 6 meses, con el objetivo de proteger a los desempleados más desfavorecidos que hayan agotado prestaciones de desempleo y que no tengan encaje en otros programas nacionales; el fomento del empleo por cuenta ajena y la

◗ Formación para emprendedores

La Ade colabora con la Universidad de Chicago para apoyar a los emprendedores tando los contactos y los instrumentos necesarios para favorecer una rápida expansión de la investigación, desarrollo, transferencia de tecnología, estudios de mercado, la cooperación y la comercialización de las pymes incubadas en los CEEIs asociados de ANCES y UTP. El convenio se centra en facilitar el intercambio de actividades de negocio mediante distintas acciones, como intercambio y difusión de la información sobre ciencia, ingeniería y negocios relacionada con las oportunidades de internacionalización; visita a

las incubadoras; celebración de reuniones para promover el comercio, las inversiones y la cooperación tecnológica. Además se ofrecerán oficinas para estancias de corta duración y para visitas de ejecutivos procedentes de ambas instituciones. Los costes asociados a esta acción serán previamente acordados entre las partes. Se trata de fomentar la entrada y salida de redes de intercambio que promuevan las actividades de colaboración, compartir stands en ferias, conferencias y reuniones. CEEI Castilla y León es una empresa participada por la Junta

de Castilla y León a través de la Agencia de Innovación y Financiación, fundada en enero de 1990 con el patrocinio de la Comisión Europea. Su objetivo es facilitar la creación de pequeñas y medianas empresas innova-

incentivación del empleo indefinido para crear empleo de calidad; impulsar el empleo por cuenta propia para incrementar el número de emprendedores que se establezcan como autónomos poniendo en marcha ayudas tanto a fondo perdido como retornables que ayuden a superar la ausencia de liquidez que afecta a las pymes; se plantea un nuevo Plan de Fomento del empleo local destinado a las entidades locales; desarrollar el empleo en la economía social y seguir impulsándolo para las personas con discapacidad; la formación y la cualificación, como las mejores garantías para la empleabilidad, para ello se completará la integración de los subsistemas de formación profesional y la formación para el empleo potenciando los centros integrados; impulsar la prevención de riesgos laborales, la sensibilización de toda la sociedad en esta materia y las medidas imprescindibles que contribuyan a evitar todo tipo de siniestralidad. Un empleo de calidad lleva de forma implícita la protección de la vida, la salud y la integridad; y la igualdad en el trabajo, que implica extender los derechos derivados de la relación laboral a todos los ciudadanos de Castilla y León, evitando cualquier discriminación y favoreciendo la conciliación de la vida personal, familiar y laboral. Se establece finalmente, en el contexto de la reunión, un acuerdo para la actuación en situaciones de crisis empresariales en las que tanto las organizaciones sindicales como empresariales y la Junta de Castilla y León afrontarán todas las actuaciones dirigidas al mantenimiento del empleo existente. Para ello se adoptará un protocolo de actuación de empresas en crisis. doras, así como la modernización de las pymes ya existentes, a través de los medios que tiene disponibles. Entre los servicios más destacados ofrecidos por CEEI Castilla y León se encuentran los Viveros de Empresas, que ofrecen en alquiler los medios necesarios para el ejercicio de la actividad empresarial, como locales, salas de conferencias y reuniones y servicios administrativos, entre otros. En la actualidad, cuenta con instalaciones de estas características en el Parque Tecnológico de Boecillo, en Valladolid, y de Onzonilla, en León.

Salud 38/

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

La dieta de la fertilidad

◗ Se estima que sólo hay unos 60 niños en listas de espera

Por Laura de Castro, dietista de Santiveri Casi todos nos preocupamos de comer bien durante el embarazo y la lactancia, en cambio, creo yo que todavía no se le da tanta importancia a la dieta antes de la gestación. Tanto para mejorar la fertilidad, como para conseguir que el niño gestado esté en perfectas condiciones, es importante tanto para hombres como para mujeres hacer algunos reajustes en la dieta. Un año antes de quedarte embarazada, o al menos 3 meses antes, sigue con tu pareja estos consejos: . Evita el alcohol, especialmente los días de la ovulación. Algunos estudios han demostrado que las mujeres que beben cantidades importantes de alcohol tienen menos posibilidades de quedarse embarazadas. . Baja gradualmente el consumo de cafeína (café, bebidas de cola, etc.), pero si estás teniendo dificultades para quedarte embarazada, mejor deja la cafeína por completo. Puedes sustituir el café por infusiones de plantas. . Toma más frutas y verduras, a ser posible de cultivo ecológico para evitar los fertilizantes, algunos de los cuáles están relacionados sobre todo con la infertilidad masculina. . Aumenta el consumo de ácidos grasos omega 3, relacionados con una fertilidad adecuada. Toma pescado azul 3 veces a la semana y de 2 a 4 perlas de omega 3 al día. . Asegúrate de que tus niveles de hierro son óptimos, especialmente si tus reglas son abundantes. Además de consumir alimentos ricos en hierro como almejas, carnes rojas, lentejas, germinados de lentejas, espirulina, orejones, etc., recurre a un suplemento alimenticio que combine quelato de hierro y vitamina C, entre otros. • Toma suficiente ácido fólico antes de quedarte embarazada, ya que el bebé lo necesita para formar el tubo neural (y evitar la espina bífida) y éste se forma entre las tercera a cuarta semana después de la concepción. Además de alimentos ricos en ácido fólico como levadura de cerveza, legumbres, germi-

nados y verduras de hoja verde, puedes tomar algún complemento dietético que lo contenga.

ESPECIAL HOMBRES Al menos tres meses antes de concebir un hijo, los hombres que deseen ser papás deberían aumentar el consumo de cinc y selenio, ya que ambos minerales contribuyen en la formación de un buen esperma. Hay cinc en las semillas de sésamo y en las pipas de girasol así como en los germinados de lentejas. Para el selenio, toma cada día 5 coquitos del brasil, ya que es el alimento más rico en este mineral, y 3 cucharadas de germen de trigo, también rico en selenio. LOS SUPLEMENTOS DE LA FERTILIDAD La maca: este tubérculo andino que se vende aquí en cápsulas, ha sido utilizado tradicionalmente para favorecer la fertilidad tanto en hombres como en mujeres. Hay estudios que demuestran que mejora la calidad de los espermatozoides y las condiciones del aparato reproductor femenino. Hay que tomar de 2 a 6 cápsulas al día. La jalea real: tiene tantas vitaminas, minerales y oligoelementos, que necesariamente tiene que ir bien tanto para el hombre como para la mujer que quieran ser papás. Recomiendo hacer una cura de 20 días seguidos de tomar jalea real antes de ir a por el bebé. La levadura de cerveza: tomar una cucharada sopera al día en las comidas nos provee de vitaminas valiosas para la fertilidad como todas las del grupo B, incluido el ácido fólico y el cinc. El polen: tomar una cucharada pequeña al día con zumo de naranja aporta muchos nutrientes, especialmente cinc. Germen de trigo: es uno de los alimentos más ricos en vitamina E, que es esencial para la salud del aparato reproductor y para la elasticidad de la piel. Se recomienda tomar 3 cucharadas al día, tanto

En el año 2010 se realizaron en nuestro país 56 trasplantes renales en niños y adolescentes

Más de 55 niños recibieron en el año 2010 un trasplante de riñón, de acuerdo con los últimos datos del Registro Español Pediátrico de Insuficiencia Renal Terminal (REPIR1) que se ha presentado en Madrid. Esta cifra ha permanecido estable en las últimas dos décadas con un media de entre 60 y 70 nuevos trasplantes, lo que sitúa a España entre los países europeos con mejores datos. “De hecho, nuestro país aventaja a otros países en niños que reciben el trasplante como primera opción tras el diagnóstico de insuficiencia renal terminal y no necesitan un tratamiento con diálisis”, indica el doctor Angel Alonso, coordinador de la Asociación Española de Nefrología Pediátrica (AENP) para el REPIR1. Como destaca el presidente de la Asociación Española de Pediatría, el profesor Serafín Málaga: “La asistencia a niños con enfermedad renal es de la más punteras de Europa y así lo reflejan los datos de este registro: tenemos una elevada cifra de trasplantes y el mayor numero de ellos de carácter preventivo”. Y no sólo en insuficiencia renal, la Nefrología española ha adquirido un destacado nivel en otras patologías renales, según hace notar el presidente de la AENP, el doctor Víctor Manual García Nieto.

ESCASA LISTA DE ESPERA En este momento, se estima que tan sólo 60 niños-adolescentes en nuestro país están a la espera de un trasplante y el tiempo de espera no supera el año. “Este tiempo, en muchos de los casos, no está motivado por la falta de posibles donantes sino porque se recomienda esperar al menos hasta los dos años, a que el cuerpo y los órganos del niño estén forma-

dos, antes de someterle a este tipo de intervenciones ya que el riesgo de perder el riñón es mayor”, precisa el doctor Alonso. Esta discreta población de diálisis está asociada en gran medida a la concienciación española sobre la donación pero, más en concreto, al aumento del número de donantes vivos. “Durante muchos años, la mayoría de los trasplantes procedían de donantes fallecidos. Sin embargo, la disminución, muy positiva, que se ha producido del número de accidentes infantiles ha hecho que se busquen otras alternativas y, de ahí, el aumento de donantes vivos”, apunta el coordinador del REPIR1. En España, se ha duplicado en los últimos cuatro años, representando el 22% de total. En nueve de cada diez casos provienen de los progenitores: 60% de la madre y un 40% del padre. El rechazo es casi anecdótico en este grupo de población. Según se desprende del registro, de cada 100 niños trasplantados de donante vivo, 97 sobreviven a los diez años y 80 cuando en el caso de donante fallecido. “Paradójicamente, la mayor supervivencia la estamos obteniendo en niños trasplantados en edades tempranas de la vida, entre dos y tres años, mientras que decrece en adolescentes”. Tal y como explica el presidente de la AEP, el profesor Málaga, la principal causa suele ser la falta de cumplimiento del tratamiento de estos jóvenes. “Al llegar a la juventud, los adolescentes que ya no están tan supervisados por los padres se suelen relajar en el seguimiento del tratamiento lo que hace aumente el riesgo de perder el riñón”. Cada año se suelen diagnosticar 60 nuevos casos de insufi-

ciencia renal terminal, lo que supone 6,5 pacientes nuevos anuales por millón de habitantes menores de 18 años. En las casi últimas tres décadas suman un total de 1.434 pacientes. En la mayoría de los casos, se produce por una malformación congénita del riñón y de las vías urinarias y tan sólo el 20% se debe a anomalías hereditarias. La edad medida de inicio del tratamiento (trasplante o diálisis) se sitúa en 6,3 años registrándose una disminución significativa con respecto a los datos de años precedentes, 9,9 años. “Esto se explica”, indica el doctor Alonso, “ante el aumento del número de niños menores de dos años que inician este tratamiento sustitutivo y que ronda el 20%. Hace unos años no disponíamos de procedimientos técnicos para lograr sacar adelante a neonatos o lactantes. Hoy es posible y, gracias a ello, podemos tratar de forma más precoz a niños con este tipo de insuficiencia”.

UNA NEFROLOGÍA PUNTERA La Nefrología pediátrica ha evolucionado en los últimos años y ello ha ido parejo de los mejores resultados en términos de calidad de vida. En España, hay 81 hospitales que cuentan con servicios de Nefrología, aunque los profesionales no están reconocidos oficialmente como especialistas. “Con independencia de los motivos”, destaca el presidente de la AENP, “49 años después de la creación del primer Servicio de la especialidad y 39 tras la fundación de la Sociedad, sigue sin estar regulada la especialidad y, con ello, formación de los jóvenes nefrólogos pediátricos. Todo ello, hace que sea la propia sociedad científica la que haya tenido que asumir en parte la iniciativa en la formación de los propios socios y de los jóvenes”. Por ello, desde la AEP y la AENP se reivindica el reconocimiento de las especialidades pediátricas. “Ello permitiría organizar la asistencia de los pacientes con enfermedad renal con pediatras especializados, acreditados y formados. Facilitaría, además, conocer las necesidades de la especialidad y adecuar los recursos y la formación a las mismas. Hasta ahora se está haciendo de manera no reglada, lo que está produciendo situaciones de disparidad en la formación de pediatras de una unidad a otra”, señala el profesor Malaga.

Motor

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

◗ SUV de lujo

/39

Land Rover presentará el Evoque Convertible Concepte en el Salón de Ginebra Emplea un sistema de capota totalmente retráctil

Land Rover dará a conocer un concept del Range Rover Evoque Convertible el próximo mes de marzo en el Salón del Automóvil de Ginebra. El nuevo modelo explorará el potencial del que sería el primer SUV convertible de lujo del mundo. Este audaz concepto aprovecha el éxito internacional del Range Rover Evoque, manteniéndose fiel a la tradición de Land Rover de crear y abanderar nuevos segmentos de mercado. La presentación del modelo pretende recabar la reacción del público y evaluar el potencial del que podría ser otro producto innovador del principal fabricante de SUV del mundo. El concepto ha sido desarrollado por Gerry McGovern, director de Diseño de Land Rover Cars, y su equipo. A juicio de McGovern: “El Evoque se presta perfectamente a la idea de un convertible. La ejecución del diseño no ha seguido la metodología tradicional de un convertible, en lugar de ello, hemos trabajado con el equilibrio de las líneas del Evoque para conservar su forma característica creando, sin embargo, algo único y, en nuestra opinión, verdaderamente deseable”. El nuevo convertible se deriva del Range Rover Evoque Coupé. Emplea un sistema de capota totalmente retráctil con Sistema de Protección Antivuelco (ROPS) y combina inteligentemente capacidad y versatilidad con un portón trasero abatible y cuatro cómodas plazas. El vehículo sigue siendo fiel al ADN de Land Rover, con características clave como son la posición de conducción elevada y la capacidad todoterreno. Se ha conservado la espectacular línea ascendente de la cin-

tura del Evoque y su forma característica y se ha obtenido una nueva carrocería convertible con mínimas variaciones en el peso y la rigidez torsional. La capota se pliega inteligentemente con el mecanismo del techo discretamente oculto bajo la línea de la cintura. En el interior del nuevo concepto no falta detalle de la reconocida tecnología del Evoque, que incluye Sistema Terrain Response, Sistema de Cámaras Surround, Control de Distancia de Aparcamiento y Sistema de infoentretenimiento, líder en su categoría, con pantalla táctil “Dual-View” de 8 pulgadas y Sistema de Audio de la reconocida marca británica Meridian. El Concept Convertible del Evoque emplea las exclusivas llantas Titan de 21” y la nueva pintura metalizada Causeway Grey en su carrocería. El habitáculo combina los tejidos Lunar e Ivory, con asientos tapizados en piel Ivory perforada con inserción de piel Lunar y pespunte Ivory en contraste. Tras seis meses de vida, el Range Rover Evoque es un innegable éxito internacional como lo demuestran las sólidas cifras de ventas registradas en 170 mercados, la excelente valoración recibida en el apartado de satisfacción del cliente y sus sobresalientes valores residuales. El Evoque ha recibido el reconocimiento generalizado de los medios internacionales y hasta la fecha acumula más de 90 galardones en todo el mundo. John Edwards, Global Brand Director de Land Rover Cars, comentó: “El Concept Convertible del Evoque representa un nuevo giro en la historia del modelo y explora su potencial para ampliar su atractivo ofreciendo nuevas posibilidades a nuestros actuales clien-

tes al tiempo que atrae a un tipo de conductor totalmente nuevo. Nos sentimos muy satisfechos por la respuesta recibida por el concept car y valoramos la

oportunidad que nos ofrece de superar el éxito recabado por el Evoque hasta la fecha”. El Concept Convertible del Evoque se dará a conocer como

concepto tecnológico y de diseño en el próximo Salón de Ginebra. Hasta el momento no se han confirmado planes de producción.

Tecnología 40/

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

◗ Telefonía móvil

Samsung GALAXY Beam: Un proyector multimedia a modo de smartphone El terminal proporciona una inolvidable experiencia para compartir y reproducir contenidos multimedia en cualquier momento y lugar

Llega el nuevo Samsung GALAXY Beam, un smartphone proyector que permite a los usuarios ver y compartir contenidos multimedia en cualquier lugar que disponga de una superficie blanca de proyección. El nuevo GALAXY Beam permite compartir al instante fotos, vídeos y otros formatos digitales con familiares y amigos, proyectando el contenido almacenado en el dispositivo directamente sobre la pared, el techo y otras superficies planas improvisadas para el disfrute de todos sin tener que colocarse alrededor de la pantalla del smartphone o de un terminal más pequeño. Gracias al proyector con luz ultrabrillante de 15 lm del GALAXY Beam, los usuarios podrán compartir sus mejores momentos al instante, con una nitidez increíble, incluso en el exterior. Vídeos, mapas, información empresarial, juegos: a través del GALAXY Beam se puede proyectar al instante y con una nitidez y definición asombrosas todo tipo de contenido multimedia sobre una superficie de hasta 50’’. El dispositivo incluye una aplicación especial que

facilita elegir el contenido y activar la proyección siguiendo unos pasos sencillos. Para generar ambientes divertidos en veladas con amigos, transformando cualquier sala del hogar o espacio exterior en un minicine casero de forma instantánea, proyectando videoclips a pantalla completa sobre un techo o una pared para poder compartirlos con todo el mundo, simplemente tocando un botón. También ofrece la posibilidad de inmortalizar esas vacaciones de ensueño con la cámara de 5 MP del GALAXY Beam para luego proyectarla en el entorno familiar sobre la pared del salón mientras el terminal reproduce una agradable música. Para que los jóvenes usuarios de las redes sociales puedan cargar sus contenidos digitales y juegos de forma constante e inmediata, el GALAXY Beam ofrece una nueva forma de compartir. Todo esto lo convierte en algo más que un teléfono móvil, se trata de una herramienta digital muy práctica, que se puede desplegar en cualquier parte, que pone la nota visual y lúdica a cualquier reunión en plena calle, crea el

ambiente perfecto para una pequeña fiesta o simplemente hace que esos momentos especiales se puedan compartir de forma personal e inmediata. De la misma manera, el Samsung Galaxy Beam permitirá a los estudiantes, compartir vídeos o trabajos en cualquier sala colectiva o de estudios, por lo que el trabajo en grupo pasa a convertirse en una experiencia interactiva totalmente nueva que surge desde la mesa o desde la palma de la mano. El GALAXY Beam también es perfecto para los juegos interactivos repletos de acción: los usuarios pueden cargar sus partidas o elegir entre más de 1000 juegos disponibles a través de Game Hub, la tienda de juegos virtual de Samsung, y luego proyectarlos para los compañeros y amigos, convirtiendo así el juego en una experiencia compartida e interactiva insuperable. También, el GALAXY Beam es una herramienta muy práctica para las medianas empresas. Un ejemplo podría ser el de un agente inmobiliario que pueda proyectar imágenes de las propiedades a los clientes conforme las van visitando y un

arquitecto puede mostrar los diseños o anteproyectos a los colegas en la obra o en un lugar público. Pese a llevar incorporado el proyector, el GALAXY Beam no sacrifica el estilo ni la portabilidad, ya que tan solo tiene 12,5 mm de grosor y cuenta con un diseño elegante y ergonómico. Se ejecuta en Android 2.3 Gingerbread y cuenta con un

increíble procesador de doble núcleo de 1,0 GHz, lo cual garantiza una enorme versatilidad y una interfaz de usuario con mayor capacidad de respuesta. En su memoria interna de 8 GB se pueden guardar grandes cantidades de contenido multimedia sin problema y su potente batería de 2000 mAh garantiza una mejor visualización y autonomía.

nes para tener la imagen más fija. Por primera vez en una Handycam®, el Barrido Panorámico Inteligente permite capturar asombrosas escenas panorámicas con un enorme campo de visión. Sólo pulsando el botón de disparo y realizando un barrido con la videocámara se

consiguen asombrosas escenas panorámicas. Utilizando la detección de Caras y Movimiento, la Handycam® se asegura de que las personas y los objetos en movimiento se reproduzcan de forma natural al realizar el barrido con la cámara. Otra novedad en Handycam®

GW55VE es el temporizador para autorretratos, que ayuda a conseguir fotografías distantes, perfectamente encuadradas y adecuadamente enfocadas. Además, gracias a la detección facial, la GW55VE también permite obtener fantásticos autorretratos sin cabezas cortadas.

◗ Hasta 5 metros

Sony presenta la primera Handycam® waterproof resistente al agua hasta Sony presenta la primera videocámara Handycam® resistente al agua. Ideal para viajes a la playa o expediciones de esnórquel, la nueva Handycam® GW55VE es resistente al agua en profundidades de hasta 5 m. También es resistente al polvo y a caídas de hasta 1,5 m. Diseñada para las aventuras de cada día, esta Handycam® waterproof viene cargada de avanzada tecnología para conseguir vídeos Full HD y fotografías nítidas y estables en cualquier situación. De una Handycam® siempre se espera obtener calidad de imagen, y este modelo no defraudará a nadie. Su sensor CMOS Exmor R™ permite realizar vídeos y fotografías repletas de detalle y

con poco ruido, incluso en condiciones de baja iluminación, donde otras videocámaras sencillamente no pueden. También cuenta con una lente G de Sony de alta calidad, capaz de capturar cualquier escena, desde un gran angular a un espectacular primer plano. Su modo Zoom Extendido amplía el zoom 10x hasta un aumento máximo de 17x: el sistema de procesamiento By Pixel Super Resolution asegura que las imágenes más ampliadas sigan siendo nítidas y llenas de detalle. Incluso al extender el zoom al máximo o realizando grabaciones caminando, consigue vídeos con imágenes más estables gracias al SteadyShot Óptico con Modo Activo que corrige las vibracio-

Sociedad

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

La enfermedad de las varices afecta a un alto porcentaje de mujeres españolas y de todo el mundo, mientras que los índices de padecimientos en hombres son menores. Por la clínica Epitouch pasan al cabo del año una media de 600 pacientes, la mayoría mujeres para tratarse. Durante el 2011 el porcentaje aumentó un 15% respecto a años anteriores. El primer trimestre del año es el que registra mayor número de tratamientos sobre varices. Esto es debido a que la duración del tratamiento y las fechas próximas a las primeras vacaciones del año generen un reclamo. Los tratamientos para las varices pueden durar hasta un máximo de 2 ó 3 meses dependiendo de si es ambulatorio o de mayor impacto. Desde la Clínica Epitouch se explica que “las zonas más propensas a las várices son los muslos, pantorrillas y tobillos. Esto se debe a que el sistema venoso trabaja de abajo hacia arriba y, cuando existe una insuficiencia, las válvulas no trabajan normalmente”. Algunos síntomas de este padecimiento son: pesadez en las piernas, cansancio, calambres, dolores e inflamación de tobillos y pies. Los pacientes portadores de varices o con factores de riesgo para padecerlas deben tomar en cuenta una serie de consejos que favorezcan el retorno venoso y activen la “bomba muscular”. Permanecer de pie o sentado por períodos prolongados es perjudicial por lo que se aconseja dar paseos, subir escaleras, andar en bicicleta, nadar y practicar deportes que activen la musculatura de las piernas. Es importante considerar que las varices son una patología crónica y evolutiva por lo que el seguimiento del paciente debe hacerse durante períodos prolongados, adecuando el tratamiento a cada momento. Desde la clínica Epitouch se recomiendan diferentes tratamientos siempre dependiendo En Latinoamérica fallecen al año cerca de 6.500 niños menores de 14 años en accidentes de tráfico, un dato muy preocupante que confirma la gran inseguridad vial que existe en estos paises y que pone de manifiesto el enorme esfuerzo que debe realizarse para mejorar la seguridad vial de los más pequeños. Esta es una de las principales conclusiones del estudio ‘Asientos de seguridad para niños. Situación en Iberoamérica y el Caribe’, que el Instituto de Seguridad Vial de FUNDACIÓN MAPFRE ha presentado esta mañana en Buenos Aires (Argentina). El objetivo de este informe, el primero que se realiza sobre esta materia de forma conjunta en la región, es describir la situación de la seguridad vial infantil en

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

◗ Es uno de los primeros problemas de salud en la mujer

En febrero aumentaron en un 15% los tratamientos de varices en las mujeres de más de 30 años Las zonas más propensas son los muslos, pantorrillas y tobillos, un hecho que se debe a que el sistema venoso trabaja de abajo hacia arriba

de cada paciente. Cada paciente es completamente diferente y su tratamiento varía en función del grado de las varices y de la disposición del propio paciente. Son aceptadas las siguientes medidas terapéuticas: -Medidas para mejorar el retorno venoso: cuidados posturales, evitar el estreñimiento y el sobrepeso, la práctica de deportes y ejercicios físicos adecuados (natación, etcétera.) -Flebofármacos: son sustancias que actúan principalmente

a nivel de la microcirculación mejorando los síntomas de la insuficiencia venosa crónica -Medias elásticas: las medias elásticas de compresión graduada están indicadas en todos los estadios de la insuficiencia venosa crónica y en la prevención de las varices del embarazo. Actúan evitando la éxtasis venosa a nivel de las varices y mejorando el retorno venoso durante la marcha. Por otro lado existen otras técnicas que ya deben estar

indicadas por el propio médico que realice el seguimiento del paciente: -Esclerosis: consiste en la inyección de un medicamento dentro de la vena a tratar, provocando su desaparición. En sus diferentes formas, con líquido, microespuma o con frío (crioesclerosis), continua siendo el tratamiento de elección para las “arañas vasculares“ y venas reticulares hasta 2 mm de diámetro interno, en los miembros inferiores.

◗ Según un estudio de Mapfre

6.500 niños fallecen cada año en Latinoamérica en accidentes de tráfico Regular el uso de sistemas de retención infantil, exigir su cumplimiento y concienciar a la sociedad, entre las medidas de prevención más urgentes Latinoamérica, comparar dicha realidad entre los 18 paises estudiados, e identificar las áreas prioritarias de acción para prevenir y reducir dicha siniestralidad. Para mejorar la seguridad vial de los niños es fundamental que viajen en sillas y alza-

dores en función de su peso y la altura y siempre con el cinturón de seguridad abrochado, incluso en las distancias cortas. El uso de estos sistemas reduce entre un 50 y un 90 por ciento las lesiones graves y mortales en los menores. En este sentido, es clave que estos paises

desarrollen una normativa técnica sobre el uso de sistemas de retención infantil, para que las sillas estén homologadas y sean seguras para los niños, así como evitar la coexistencia de legislaciones diferentes en el mismo país. Conviene subrayar que en El Salvador, Guatemala,

/41

-Láser: Consiste en el cierre de pequeñas venas superficiales por acción del calor liberado por la luz láser. En casos seleccionados y en los miembros inferiores se alcanzan resultados semejantes a los obtenidos con esclerosis. -Radiofrecuencia: El cierre de la vena es provocado por el calor transmitido por una pequeña aguja. “Recientemente se ha desarrollado un sistema que permite aplicar simultáneamente la esclerosis y la radiofrecuencia (DuetSystem), con él, hemos reducido considerablemente el tiempo de tratamiento, con excelentes resultados”. Las últimas técnicas de Generador de Radiofrecuencia agrupan tres sistemas siempre bajo supervisión médica: -Esclerosis con Microespuma: Para el tratamiento de varices voluminosas, en los casos en los que no se desea o no es posible la cirugía. Consiste en la inyección de un esclerosante en forma de espuma, bajo control ecográfico, que provoca el cierre de la variz. No requiere ingreso hospitalario ni baja laboral. - Flebectomía: consiste en la extirpación de trayectos venosos dilatados a través de incisiones mínimas que no dejan cicatrices. Se realiza con anestesia local y no requiere internación. - Safenectomía: es la retirada de las venas varicosas que comprometen los ejes safenos o sus territorios. Se realiza con anestesia epidural y a través de incisiones mínimas. Es necesario un día de internación. -Técnicas endovasculares: representan la última tecnología en el tratamiento de las varices del territorio de las safenas. Se realizan, en general, bajo anestesia local permitiendo la inmediata reincorporación laboral. Consiste en la introducción de un catéter en el interior de las venas safenas y el cierre controlado de las mismas por la liberación de calor producido por radiofrecuencia o láser. Perú y República Dominicana no existe legislación específica sobre sillas de seguridad infantiles y que en otros paises como Honduras y Nicaragua la ley sobre esta materia es básica. Los paises que mayor esfuerzo tienen que hacer para mejorar la seguridad infantil son El Salvador, Ecuador y Venezuela, con 95, 73 y 60 menores fallecidos por cada millón de habitantes respectivamente. En estas regiones la normativa es menos rigurosa y específica y es donde menos concienciados y sensibilizados están los conductores. Por el contrario, los paises latinoamericanos con menor número de víctimas infantiles son Puerto Rico, Guatemala, Colombia, Brasil y Chile.

Deportes 42/

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Fúltbol / Primera Regional Aﬁcionado

Domingo, 4 de marzo de 2012

La Gimnástica cayó un puesto por la derrota ante el Peñaranda El marcador del Estadio Municipal quedó con un resultado de 0-3

Estefanía Galeote

Cuando parecía que la Gimnástica Medinense comenzaba a levantar cabeza, llegó una nueva derrota, en esta ocasión, ante el C.D. Peñaranda de Bracamonte, por 0-3; resultado que ha provocado, además, que el equipo medinense baje una posición en la tabla y se sitúe en el décimo cuarto puesto, a sólo tres puntos de los puestos de descenso. El encuentro jugado el domingo sólo tuvo un color, el de los visitantes, que lograron adelantarse en el marcador en el minuto 30 gracias al gol de Alberto. Minutos después, en el 42, llegó el 0-2 con el tanto de

Univ. Valladolid Santa Marta Flores del Sil Villaralbo B Carbajosa Laguna Hullera VL Benavente G. Medinense

1 2 0 2 2 1 3 1 0

Zamora B Rioseco La Bañeza Navarrés Victoria Monterrey Mojados Navega Peñaranda

Mojados - Navega Victoria - Hullera VL Rioseco - Carbajosa Navarrés - Santa Marta Zamora B - Villaralbo B Monterrey - Univ. Valladolid Peñaranda - Laguna La Bañeza - G. Medinense Flores del Sil - Benavente

Luis y, en el minuto 52, quedaría sentenciado el partido con el gol de Justi, que subió al marcador el resultado final: 0-3. El presidente de la Gimnástica Medinense, Bernardino Fernández, se ha mostrado muy dolido con el juego de su primer equipo, llegando a afirmar que, el domingo, “vimos el ridículo más grande que existe en la historia del fútbol en Medina del Campo; un ridículo tan horrendo que yo, mirando al suelo porque no podía mirar a nadie como presidente de ellos, me sentí tan avergonzado que huí para cobijarme en el pasillo de los vestuarios”.

4 0 0 1 5 0 0 4 3

Asistentes: Jorge Martín de la Calle y Víctor Egido Gil. Goles: 0-1, min. 30, Alberto; 0-2, min. 42, Luis; 0-3, min. 52, Justi. Un momento del encuentro contra el Peñaranda / Foto Fermín Rodríguez.

Y es que el presidente se

Ptos.

2. Univ. Valladolid

3. Navarrés

4. Carbajosa

5. Laguna

7. Rioseco

6. Zamora B 8. Villaralbo B

23 23

18 12

11 12

13. Hullera VL

15. Flores del Sil

12. Mojados

14. G. Medinense

16. Victoria

18. Monterrey

17. Benavente

9 8 7 6 5 3

2 3 4 6 7 1

12 12 12 11 11 19

36 33 33 29 34 23

11. La Bañeza

9. Navega

10. Peñaranda

C.D. Peñaranda de Bracamonte: Cristian, Juanje, Siesto, Zorita, Marcos, Rubio, Jota, Justi, Alberto, Luis, Dela. Suplentes: Kike, Sergio, Juanan, Joaquín y Salva.

Arbitro: César Iglesia Herrera.

EQUIPO

1. Santa Marta

G i m n á s t i c a Medinense: Borja, Juan Carlos, Manu, Pipe, Soto, Víctor, Escudero, Cristian, Castaño, Ramiro y Jonathan. Suplentes: Pablo, Rubén, Botones, Jesús y José Miguel.

43 39 39 43 56 59

29 27 25 24 22 10

mostró muy duro con la actuación de los jugadores en el último partido, destacando que “los de casa salieron a recrearse, a mirar el balón y ver cómo corría por el campo, y los contrarios venían a disputar el balón. No cogían un balón ni aún dándolo el contrario”. Asimismo, y a causa de este mal juego del equipo, Fernández señaló que a finales de semana tendrá lugar una reunión de la Junta Directiva del club en la que “saldrá a relucir lo que puede pasar con la Gimnástica; el primer equipo, que lo tengan en cuenta los medinenses, tiende a desaparecer porque yo tardo 24 segundos en llamar a la Federación y darlo de baja. Si es lo que quieren los jugadores, a lo mejor cumplo”.

PROXIMA JORNADA

Deporte / Fútbol Base

Tarjetas amarillas: Por parte de la Gimnástica fueron amonestados Castaño, en el minuto 23; Escudero, en el 31; Rubén, en el 35; Jesús, en el 58; y Manu, en el 84. Por parte del Peñaranda resultaron sancionados Justi, en el minuto 32, y Siesto, en el 33.

Este fin de semana, la Gimnástica Medinense se enfrentará, en principio, a La Bañeza, aunque su presidente aseguró que “a lo mejor el domingo para ir a La Bañeza ya no se viaja porque se puede dar de baja el equipo en cualquier momento y las bodas de oro del club -que cumplió 50 años el pasado mes de febrero- se vienen al garete”. En cualquier caso, el encuentro está previsto que comience a las 17.00 horas en el campo de “La Llanera”.

El equipo alevín A de Made venció, por goleada, al Juventud Rondilla B E. G.

Los cadetes también consiguieron la victoria en su partido contra el Parquesol

Solo dos de los seis equipos de la Asociación Deportiva Made consiguieron ganar en sus encuentros del fin de semana: el alevín A, que goleó al C.D Juventud Rondilla B finalizando el partido con un resultado de 81; y el cadete, que ganó al C.D. Parquesol por 1-2. En cuanto a los resultados del resto de equipos, el infantil perdió contra el C.D. Juventud Rondilla por 0-2; el alevín B cayó ante el C.D. Tudela, por 42; el benjamín A fue derrotado por el C.D. San Roque Peñafiel

por 7-1; y el benjamín B fue incapaz de marcar un solo tanto al C.D. San Agustín B, perdiendo por 6-0.

PROXIMA JORNADA Respecto a los partidos que se jugarán este fin de semana, los primeros serán los de los equipos alevín A y benjamín B, ambos a las 11.00 horas de hoy. El primero se enfrentará al C.D. Boecillo en el campo de éste y, el segundo, al C.D. Zona Sur B, en las instalaciones de Made. A las 12.30 horas llegará el turno del benjamín A que, en su propio campo, jugará contra el

C.D. Boecillo y a las 16.00 horas, el equipo alevín B se enfrentará al C.D. Pedrajas B, también en las instalaciones medinenses. El último de los encuentros de hoy, que se desarrollará a las 17.15 horas en el terreno de juego de Made, enfrentará al equipo cadete con el C.D. Victoria B. Y, finalmente, mañana a las 11.00 horas se iniciará el partido entre el C.D. Los Gatos de Iscar y el equipo infantil de Made; encuentro que se jugará en las instalaciones municipales “San Miguel” de Iscar.

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

DEPORTES

Fútbol Sala

El Loyu 2000 remonta y gana a domicilio al Valverde en un encuentro marcado por la igualdad

El conjunto morado supo reaccionar a tiempo ante un rival que ya les había ganado en el partido de la primera vuelta en Medina del Campo.

A.M.

El Loyu 2000 consiguió su segunda victoria consecutiva tras superar por la mínima al Valverde. El conjunto morado solventa de esta manera un partido complicado ante un rival que le había doblegado en la primera vuelta. El encuentro comenzó con Sábado, 25 de febrero de 2012

3 4

C.D.Valverde: Alberto, Viru, Alfon, Colita, Regue, Isma, Cesitar, Kuki, Dani y Chato. C.D.M. Loyu 2000: Viruta, Mario, Jairo, Alberto, Eloy, Zapico, Robert, Miro y Garci, José.

Árbitros: Gilsanz Martín y Rodríguez García.

Amonestados: Viru e Isma por el Valverde y Zapico y Robert por el Loyu 2000. Goles: 1-0, min 4, Viru; 2-0, min 5, Viru; 2-1, min 13, Garci; 2-2, min 23, Mario; 3-2, min 25, Isma; 3-3, min 27, Mario; 3-4, min 30, Jairo.

Fútbol Sala

una buena oportunidad para los visitantes. En el minuto 2, Mario daba el primer susto al Valverde con una gran ocasión malograda. Pero, quien golpeó primero y por partida doble, fue el jugador local Viru, que en un minuto ponía con dos goles favorables a su equipo. A partir de ese momento, el Loyu 2000 se puso el mono de obra y empezó a asediar la portería rival. El gol no se hizo esperar, y un lanzamiento de Garci acercaba a su equipo en el marcador. En la segunda parte, el buen juego de los morados fue en aumento y el empate llegó al tanteador. Un contragolpe llevado a la perfección por el equipo es rematado por Mario que no perdonó ante el portero. El Valverde apretó más al Loyu 2000 para conseguir la victoria. Un error de José propició que los locales se volvieran a adelantar en el marcador. Los morados debían remar de nuevo a contracorriente. El tanto rival no afectó a los visitantes, que de la mano de Mario consiguieron el empate a falta de trece minutos del final. Como colofón, Jairo lograba el gol del triunfo para el Loyu 2000 en un partido muy trabajado y con mucha brega por parte de los dos conjuntos. Este fin de semana, el conjunto morado se enfrentará al Zarzuela, equipo que le precede en la tabla clasificatoria.

El Hotel San Roque no fue rival para la Escuela Caja Segovia, que goleó a su rival por 1-9 Redacción

El Hotel San Roque perdió claramente la pasada jornada ante la Escuela Caja Segovia, que dominó el partido y goleó a los medinenses. Tras unos minutos esperanzadores para los locales, los segovianos se adelantaban en el marcador en el minuto 6. Los locales no se achicaron y Raúl pudo empatar el encuentro con un tiro a la madera. Pero la suerte estaba del lado de los segovianos, que en una falta al borde del área, marcaban un gol en una jugada de estrategia.

/43

Tr a s e l 2 - 0 , e l j u e g o s e equilibró con un Hotel San Roque que intentaba llegar a la portería rival, pero que perdía el balón muy fácilmente. Ésto lo aprovechaba el Caja, que tranquilamente esperaba su oportunidad. De esta manera fueron cayendo los goles del lado visitante hasta llegar al descanso con un abultado 5-0, que pesó como una losa en las piernas de los locales. En la segunda parte, los segovianos jugaron más relajados, aunque igual de eficaces, completando una cómoda victoria. El jugador medinense

Resultados y clasificación Tercera División Valverde Alhambra Zarzuela Sani 2000 Cabezón Briviesca Villaseco La Bañeza

3 3 4 4 2 6 4 6

Loyu 2000 Benavente Juv. Círculo Arroyo Rueda Espinar Cuéllar T. Columnas

Próxima jornada

4 5 3 4 5 2 3 0

Loyu 2000 - Zarzuela Benavente - Vegazana Juv.Círculo - Alhambra Arroyo- Valverde Rueda - Sani 2000 Espinar - Cabezón Cuéllar - Briviesca T. Columnas - Villaseco

EQUIPO

2. Cabezón

1. Rueda

3. Cuéllar

22 21

15 14

4. Juv. Círculo

6. Zarzuela

8. Sani 2000

5. Loyu 2000 7. Benavente 9. Valverde

1 2 2 2 3 0 4

112

7 8 7

Ptos.

105 85

57 89

44 38

10. Vegazana

12. Arroyo

11. La Bañeza 13. Alhambra

14. T.Columnas 21 15. Briviesca

17. Villaseco

16. Espinar

9 8 7 6 6 4

2 1 3 1 0 1

11 12 11 15 15 17

87 59 69 79 82 63

97 77 96 95

29 25 24 19

113 18 127 13

Plantilla del Loyu 2000 / Foto La Voz.

Resultados y clasificación Liga Nacional Juvenil H.S Roque Juv. Círculo P. Deyma T. Galván Liminares T. Columnas La Bañeza Zamora

1 1 8 7 3 0 2 4

La Escuela 9 Benavente 4 Albense 3 Santa María 3 Vecas 2 Cistierna 4 Tudela 6 Sani 2000 2

Próxima jornada

Benavente - H.S. Roque Sani 2000 - Juv. Círculo La Escuela - P. Deyma Albense - T. Galván Santa María - Liminares Vecas - T. Columnas Cistierna - La Bañeza Tudela - Zamora

Saúl consiguió el gol del honor. La Escuela del Caja

EQUIPO

2. T. Galván

4. Cistierna

1. La Escuela

3. Benavente 5. Tudela

24 24

17 15

6. Liminares

8. P. Deyma

7. H.S. Roque

0 4 4 1 4 7

Ptos.

158

111

5 8 7 7

153 100 109 105

88 71 79 84

101

57 49 46 43

103 36

9. Santa María

108 32

11. Sani 2000

10. Juv. Círculo 24 12. Zamora

14. Albense

13. T.Columnas 24 15. Vecas

16. La Bañeza

9 7 6 4 2 0

Segovia sigue funcionando y nutriendo de buenos jugadores a la primera plantilla. El tan-

2 4 2 2 3 2

13 13 16 18 19 22

87 91 88 57 51 47

128 20 127 14 117 9 165 2

teo podía haber sido mayor de no ser por las paradas de Bombe.

44/

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

DEPORTES

Categorías Inferiores de la Gimnástica

Tres victorias para los equipos de la Medinense el pasado fin de semana E. G.

Tres victorias, dos empates y tres derrotas. Esos son los resultados que lograron el pasado fin de semana los equipos de las categorías inferiores de la Gimnástica Medinense. Así, en el capítulo de victorias, el equipo benjamín A se impuso al C.D. Belén por 1-8; el benjamín B ganó al C.D. Maristas por 4-0; y el alevín A venció al C.D. Rayo Simancas con un resultado final de 3-0. En cuanto a los empates, el equipo filial de la Medinense jugó contra el Belén empatando a uno y el alevín A lo hizo, a dos, con el Real Valladolid B. Respecto a las derrotas, los infantiles cayeron ante el Victoria con un resultado de 1-2; los cadetes perdieron contra el C.D. Victoria por 4-0; y los juveniles fueron derrotados por el C.D. Sur (3-2).

PROXIMA JORNADA Serán cinco los encuentros de equipos de la Gimnástica que se jueguen este fin de semana en Medina, el primero, a las 11.00 horas de hoy: el del equipo cadete contra el Real Valladolid B, en Acción Católica; mismo campo en el que se desarrollarán los partidos del alevín A contra el

Kick Boxing

Trece integrantes del Club Budokan Medina participan en el Campeonato de España Semi-Contact Además, Jorge Ruiz y Roberto Corona competirán en Formas E. G.

Este fin de semana se celebra en Madrid el Campeonato de España de Semi-Contact y Formas para el que están clasificados catorce integrantes del Club Budokan Medina, del Gimnasio A.M. Fitness. Así, en Semi-Contact participarán todos aquellos que en Campeonato de Castilla y León consiguieron la medalla de oro, esto es, Sergio Martínez, Alan Mahey Pariente, Marco Hernández, Miguel Angel Santos García, Asier Alonso, Roberto Corona, Jesús García, Sherezade Pisador, Sonsoles Hernández, Rocío Pisador y Maria Notario, además de Lucía Rodríguez y Lucía Nieto que fueron clasificadas por decisión técnica. En cuanto al campeonato de Formas, en él participarán Roberto Corona y Jorge Ruiz.

Laura Sáez, con el peto rojo, en el combate de semifinales.

Taekwondo Dos momentos del encuentro entre el filial y el Belén / Foto Fermín Rodríguez.

Laura Sáez consigue la medalla de bronce en el Campeonato de España Absoluto E. G.

Atlético Parquesol B, a las 13.15 horas; y del juvenil contra el C.D. Boecillo, a las 17.00 horas. Mañana será el Estadio Municipal el que acoja los dos

Baloncesto

partidos que se jugarán: alevín B-C.D. San Viator, a las 11.00 horas; y benjamín B-C.D. Los Gatos de Iscar B, a las 12.45 horas.

Laura Sáez, integrante del Club Kim Medinense y actual Campeona de España Júnior, logró la medalla de bronce en el Campeonato de España Absoluto disputado el pasado sábado en el Polideportivo Municipal Pitiu Rochel de Alicante. La medinense, que consiguió la medalla en peso super ligero (hasta 63 kilos), se enfrentó a la Campeona de Navarra y, tras vencerla, luchó en semifinales

contra la Campeona de España Absoluta de 2011, siendo derrotada. Pero no fue Sáez la única en conseguir medalla ya que otros dos componentes de la Selección de Castilla y León, en la que es co seleccionador el entrenador del Club Kim Medinense, Kim Kill Book, lograron también la medalla de bronce. Por otra parte, el ex intengrante del club medinense, Ricardo Redondo, también logró la medalla de bronce en su categoría.

Los equipos del Sarabris disputaron dos partidos el pasado fin de semana Novavid consigue una victoria que le pone con pie y medio en segunda división

defensa que le permitía imponer un fuerte ritmo en ataque que los visitantes no supieron contrarrestar. Con esta victoria se colocan segundos y con pie y medio en segunda división.

Redacción

Tan solo dos equipos del Club Deportivo Sarabris disputaron encuentros el pasado fin de semana, consiguiendo una victoria y una derrota. Así, el Disco Bar La Luna, senior masculino de Primera División, cayó ante el Contiendas (50-58). Por Barrientos pasó el mejor equipo de la competición; a pesar de ello los medinenses lo intentaron en la segunda parte, ya que al descanso se fueron con una desventaja de 12 puntos. El último cuarto los medinenses estuvieron más cerca que nunca en el marcador pero desaprovecharon su oportunidad cuando a tan sólo 4 puntos fallaron un triple y una bandeja. De aquí en adelante los medinenses apretaron en defensa pero la calidad de los visitantes no hizo posible el milagro.

Más suerte tuvo el Novavid Sarabris, senior masculino de Tercera División, que venció por

61-26 a La Vega. El equipo de Josillo fue muy superior de principio a fin gracias a una gran

Un entrenamiento del Disco Bar La Luna / Foto Archivo

ENCUENTROS EN MEDINA Este fin de semana se disputarán varios encuentros en Medina del Campo, todos ellos en el polideportivo Barrientos, empezando por el que enfrentará al Ges-Eco infantil femenino con el Agustinas Ponce; partido que comenzará a las 16.15 horas de hoy. Y, a las 18.00 horas, el Sarabris infantil masculino jugará contra el Ponce Julián Marías. Mañana, el primero de los encuentros será el del Sarabris junior masculino que, a las 10..30 horas, se enfrentará al Lourdes B. Y, por último, el Novavid senior masculino de Tercera División jugará contra La Flecha a las 12.30 horas.

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/ 45

DEPORTES

Tenis

Ángela Lorenzo, subcampeona absoluta de la III edición del Torneo de la Universidad Europea de Madrid La medinense no pudo en la ﬁnal con la segunda favorita, la almeriense Elena Cerezo, y cayó por un doble 6/3 en un partido en el que la rival se mostró superior

Redacción

El pasado domingo, 4 de marzo, la jugadora del Club de Tenis Medina del Campo, Ángela Lorenzo consiguió proclamarse Subcampeona en el III Torneo de Tenis de la Universidad Europea de Madrid, para lo cual tuvo que desplegar su mejor tenis durante los días de competición, siendo un torneo “muy duro” –tenísticamente hablando- debido al alto nivel que atesoraban las jugadoras inscritas. Así, Ángela -que partía como cabeza de serie número 1 y favorita del torneo- venció en los octavos de final a Paula

Granados de Madrid por 7/5 y 6/3; también hizo un gran partido en los cuartos de final contra María Paraja, a la que doblegó por 6/3 y 6/3 en un partido fácil para la medinense. Pero a partir de ahí las cosas se pusieron mucho más complicadas. En semifinales se enfrentó a Paula Tormos, jugadora madrileña que en el último “cara a cara” había vencido a la medinense y a la que en esta ocasión Ángela consiguió dominar por 6/2 y 7/5 en un buen encuentro. La final la disputó contra la almeriense Elena Cerezo, que partía como cabeza de serie número 2 del cuadro. La medinense no pudo con esta gran

Deporte

Ángela Lorenzo golpea de derecha.

jugadora, perdiendo por un doble 3/6, y tuvo que conformarse con el trofeo que la acre-

dita como Subcampeona, pero despidiéndose de él con muy buenas sensaciones.

Triatlón

Buenas sensaciones de los triatletas medinenses en el Campeonato de España celebrado en Valencia Redacción

Este fin de semana se celebró la primera gran cita del calendario, el Campeonato de España de Media Distancia en Valencia. Más de 1000 triatletas se reunieron en la capital del Turia para afrontar este campeonato en las diferentes categorías. En cuanto a los medinenses, Rubén Guerra en categoría Élite debutó en la reciente temporada y, a pesar de haber tenido que parar sus entrenamientos en la última semana, se marcó una gran prueba, finalizando en el puesto 61, con un tiempo final de 4.42.11, demostrando que esta mejorando en el sector de natación, realizando los 1900 metros en 31 minutos y 56

segundos y sobre todo marcando un buen registro en la media maratón final, 1.26.06. Fue esta vez en el sector ciclista donde no estuvo a la altura acostumbrada. Carlos Alonso, en su Grupo de Edad (30-34), volvía a la larga distancia después de un año sin apenas actividad. Finalizó en el puesto 77 de dicha categoría con un tiempo total de 5.27.24, acumulando experiencia y buenas sensaciones para su objetivo de este 2012, el Ironman de Lanzarote. Esta semana los triatletas medinenses se desplazaran hasta Medina de Rioseco para disputar el Duatlón Cross que organiza la localidad vallisoletana y a Salamanca al Duatlón Sprint. Dos diferentes modali-

Medina acoge el II Encuentro Multideporte para personas con discapacidad El evento se desarrollará en el Polideportivo Pablo Cáceres durante todo el día de hoy y se espera que acudan más de 80 deportistas de toda Castilla y León Redacción

dades diferenciadas especialmente por el sector ciclista, ya que si la prueba cross se disputa

sobre bicicleta de montaña, en la prueba charra lo harán sobre bicicletas de carretera.

Rubén Guerra, en pleno esfuerzo durante la media maratón.

Hoy se celebra en el Pabellón Pablo Cáceres el segundo encuentro multideporte para deportistas con discapacidad intelectual. Son pruebas adaptadas a cada discapacidad y los participantes rotan en las mismas con el objetivo de que disfruten de todas ellas. Para ello son necesarios, como no podía ser de otra manera, los voluntarios. Desde la organización cuentan con jóvenes medinenses que ayudarán para que el acto se desarrolle con total normalidad y para que las personas de este colectivo disfruten de una jornada diferente. Se estipula que vendrán alrededor de 80 deportistas de toda la Región a un evento que cumple su segunda edición y que, por la acogida que tiene, se espera que perdure en el tiempo durante muchos años.

46 /

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

DEPORTES Hockey

Boxeo

Los cuatro primeros de esta División se medirán a cuatro equipos del Grupo Oro en la Copa de Su Majestad el Príncipe, que se disputará en Murcia a ﬁnales del mes de marzo

Además de esta pelea, en la misma velada se desarrollarán seis combates más

El Ludic disputa este fin de semana en San Fernando la última jornada de Liga en el Grupo Plata

Chuchi López debuta el viernes en el boxeo profesional combatiendo con Iván Estévez Redacción

M.C.

El Club Deportivo Ludic afronta este fin de semana la última cita del calendario en el Grupo Plata de la Liga Nacional de Hockey en Línea. La sede será la localidad gaditana de San Fernando y allí se decidirá que cuatro equipos disputarán junto a otros cuatro del Grupo Oro la Copa de Su Majestad el Príncipe, que se disputará en Murcia el último fin de semana del mes de marzo. En la cita gaditana también se corroborará que dos equipos juegan la promoción de ascenso. El Ludic ya está clasificado, pero falta por decidir si lo hará como primero de grupo o como segundo. En un partido crucial frente al Fénix de Madrid se dilucidará quien será el líder y, por consiguiente, el que tendrá más garantías de ascenso. Dicha fase, aunque no está confirmado, podría disputarse en Medina del Campo durante el mes de mayo. Sería un colofón perfecto a la temporada si el Ludic lograse la hazaña actuando como anfitrión. En San Fernando, los medinenses jugarán contra el Fénix en un duelo a cara de perro h o y, a l a s 1 2 . 0 0 h o r a s . Cerrarán su participación a las 20.30 horas frente al C.H. Lugo.

Atletismo

Participantes en el Campeonato Autonómico.

Cuatro medallas para los atletas de la villa en el Campeonato Autonómico en Pista Cubierta Infantil y Cadete M.C.

El pasado sábado se disputó en Valladolid el Campeonato Autonómico en Pista Cubierta en categoría Infantil y Cadete. Hasta la capital del Pisuerga se desplazaron cinco atletas del Club Deportivo Castillo de la Mota “Ambientes Mobiliario”. Pese a la escasa representación en cuanto a número de participantes, el botín fue notable, ya que se consiguieron un total de cuatro medallas, de las cuáles una fue de oro, otra de plata y

dos preseas de bronce. La actuación más destacada fue la del velocista Sergio Juárez Nieto. El “guepardo” medinense se colgó el oro en los 60 metros lisos y mejoró aún más la mínima para acudir al Campeonato de España Cadete en Pista Cubierta que se disputará en Oviedo el próximo fin de semana. Muy destacable fue también la actuación que cuajó el completísimo Ignacio Rodríguez. Y es que el atleta cadete demuestra cada día que va sobrado de

condiciones. No obstante, en esta ocasión no pudo proclamarse Campeón de Castilla y León y tuvo que conformarse con la plata en triple salto y con el bronce en los 60 metros vallas. Adrián Francisco, con su bronce en los 60 metros vallas en categoría Infantil, completó el botín de preseas para los medinenses. Además, este fin de semana el fondista Santos Francisco acude al Campeonato de España de Campo a Través en La Coruña.

El próximo viernes se celebrará, en el polideportivo de La Rondilla de Valladolid, una velada internacional de boxeo con dos combates profesionales, uno neoprofesional y cuatro amateurs; velada en la que el medinense Chuchi López debutará profesionalmente enfrentándose, en peso medio, al donostiarra Iván Estévez. El otro combate profesional de la velada enfrentará, a seis asaltos, al inglés del Club Boxeo Valladolid, Ricki Pow, contra el brasileño Turio Palhers. En categoría neoprofesional se enfrentará el boxeador de la Selección Española Jaime Sisoko contra un boxeador del equipo de Javier Castillejo y, las demás peleas en el campo amateur, enfrentarán a un combinado de cuatro boxeadores vallisoletanos que serán Antares Muñoz, Tano, Miguelón y Toñín contra otro de boxeadores del equipo de Javier Castillejo. La velada comenzará a partir de las 22.00 horas pudiéndose conseguir las entradas, de forma anticipada, en el gimnasio Deporte y Salud y en la tienda Santiveri de Medina del Campo. El precio de las mismas, si se compran de forma anticipada, es de 10 euros en grada y 25 euros en zona; mientras que si se adquieren en taquilla el día del evento ascienden a un precio de 13 euros en grada y 30 en la zona vip.

XXV CAMPEONATO COMARCAL DE FUTBOL SALA

LOYU 2000

BAR PIPE CARPIO

PINK RTE ALEGRÍA

CENTRO ALVAR FÁÑEZ CAFÉ LA CLAVE

VILLA DE FERIAS

Nombre Equipo 1. EVODENTAL 2. MEMESA

3. VILLA DE FERIAS 4. CAFÉ LA CLAVE

5. BAR PIPE CARPIO 6. BAR LA CALA

7. CENTRO DÍA HORCAJO

8. CENTRO ALVAR FÁÑEZ 9. PINK RTE ALEGRÍA

10. HERMANOS NEGRETE 11. BOULEVARD MOHINO 12. LOYU 2000

Grupo A 3

4 4

5 4

Grupo B

MEMESA

BAR CENTRO PRINCE

CENTRO DÍA HORCAJO

SALA TROYA

D.B. BAMBÚ

COCOS

SATECMA

HERMANOS NEGRETE EVODENTAL

4 4

1 1

0 0

1 1

0 0

GC Puntos 6

LA GRANJA UNIÓN

BOULEVARD MOHÍNO BAR LA CALA

BRA NAVA

6 6

4 4 2

B. MAYORAL IS MORENO

Nombre Equipo

1. LA SAL ANTORAZ 2. SALA TROYA 3. COCOS

4. BAR CENTRO PRINCE 5. P.D.G. BAMBÚ 6. D.B. BAMBÚ

7. AUTO L VIEJO POP 8. LA GRANJA UNIÓN 9. BAR LA POSADA

10. MACHÍN REVUELTA 11. SATECMA

12. B MAYORAL IS MORENO 13. BRA NAVA

5 -

AUTO L VIEJO POP

LA SAL ANTORAZ

BAR LA POSADA

MACHÍN REVUELTA

3 4 4

3 3

2 2 2

0 0

1 0 0

1 1

Próxima jornada grupo A

GC Puntos 6

2 2

2 3

5 2

7 6 6

Equipos Hnos Negrete - Loyu 2000 C.D. Horcajo - Bar Pipe Carpio Evodental - Pink Rte Alegría B. Mohíno - C. Alvar Fáñez Bar La Cala - Café La Clave Memesa - Villa de Ferias

Campo P. Cáceres P. Cáceres P. Cáceres P. Cáceres P. Cáceres P. Cáceres

Fecha 10 mar 11 mar 11 mar 11 mar 11 mar 11 mar

Hora 20.00 16.00 11.00 12.00 17.00 10.00

Equipos P.D.G. Bambú - Cocos La Sal Antoraz - Centro Prince Machín Revuelta - Bra Nava D.B. Bambú - B. Mayoral Bar La Posada - Sala Troya Satecma - Granja Unión

Campo Fecha P. Cáceres 11 mar P. Cáceres 11 mar P. Barrientos 11 mar P. Barrientos 11 mar P. Barrientos 11 mar P. Barrientos 11 mar

Hora 18.00 19.00 18.00 17.00 16.00 19.00

Próxima jornada grupo B

Sﾃ。ADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/ 47

PASATIEMPOS

Para todos

48 /

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

AGENDA

Teléfonos de Interés

Centro coordinador de Ambulancias ....................................983 217421

....................................902 300061

Hospital Comarcal: .....983 838000 Centro Salud Citas:.....983 812750

Centro Salud Urgenc ..983 812751

Cruz Roja:...................983 837717 Centro Provincial de Coordinación

de Cruz Roja...............983 222222 Bomberos:.................983 812322 Comisaría: ..................983 812642 983 812645

Policía Municipal:........983 800659

Guardia Civil: .............983 800049 Renfe: .........................902 240202 Est. de Autobuses:......983 800535

Taxis: ..........................983 801055 INEM:..........................983 809415 Polidepor. Barrientos: .983 800750 Polidepor. P.Cáceres:.983 810144

Correos: ......................983 801228 Aqualia:.......................902 236023 Aqualia Averías:..........902 136013 Aqualia C. de Agua:....902 266026

Ayuntamiento:.............983 811020

Acu:.............................983 837278 Iberdrola:.....................901 202020 Regional del Gas: ......902 515651

CCOO: ........................983 801900

UGT: ...........................983 811396 Tráﬁco:........................983 297977 Onda Medina: .............983 811811

Turismo:......................983 811357 Voz de Medina:...........983 810439 Protectora Scooby: .....983 811087

Fax:.....983 837579

Protección Civil: ..........983 811827

Tele Medina(Canal 9):....983 802428

Horario de Trenes TREN LLEGADA SALIDA TRAYECTO ESTRELLA00.42

00.51 T. HOTEL00.42 00.53 ESTRELLA01.21 01.22 ESTRELLA01.25 01.26 ESTRELLA03.39 03.40 T. HOTEL 04.52 05.40 ESTRELLA05.27 05.41 MD 6.49 6.50 MD 06.55 R. EXPRES07.28 07.29 ESTRELLA07.46 07.47 R.EXPRES 7.57 7.58 MD 08.00 08.03 MD 08.02 08.06 MD 9.07 9.08 MD 09.16 09.17 MD 09.29 09.30 MD 10.17 10.18 MD 10.24 10.25 MD 10.41 10.42 DIURNO 11.16 11.18 R. EXPRES12.0212.03 REGIONAL12.43. 12.44 REGIONAL13.51 13.52 MD 13.52 13.53 MD 14.21 14.22 MD 14.40 14.41 R. EXPRES14.5214.53 R. EXPRES14.5814.59 MD 15.19 15.20 TALGO 15.18 15.30 MD 15.46 15.47 R. EXPRES15.53 R. EXPRES - 16.00 TALGO 15.48 16.00 TALGO 16.06 16.16 MD 16.40 16.41 MD 16.42 16.43 MD 17.49 17.50 MD 17.55 17.56 REGIONAL18.00 18.01 R. EXPRES18.0718.08 DIURNO 18.49 18.50 MD 19.11 19.12 R. EXPRES19.11 19.12 MD 19.33 19.34 TALGO 19.40 19.41 MD 19.51 19.52 REGIONAL19.55 19.56 R. EXPRES 20.1120.12 MD 20.19 20.20 MD 20.46 20.47 MD 21.02 21.03 MD 21.13 21.14 MD 21.29 21.30 R. EXPRES21.32 21.33 MD 22.01 22.02 REGIONAL22.21 22.22 MD 22.41 22.42 MD 23.04 -

Madrid Ch.-Ferrol Madrid Ch.-Coruña/Vigo/Ponteved. Lisboa-Hendaya Bilbao-Málaga Irún-Lisboa Coruña/Vigo/Pontevedra-Madrid Chamartín Ferrol-Madrid Ch. Salamanca - Barcelona Medina del Campo-León Palencia-Madrid Ch. Málaga-Bilbao Ávila - Valladolid Valladolid - Salamanca Salamanca-Valladolid Salamanca - Valladolid León-Madrid Ch. Puebla de Sanabria-Valladolid Valladolid-Salamanca Vitoria-Madrid Ch. Madrid Ch.-Vitoria Salamanca-Hendaya/Bilbao Valladolid-Ávila Ávila - Valladolid Valladolid - Avila Madrid Ch.- León Palencia-Salamanca Salamanca-Palencia Valladolid-Ávila Ávila - Valladolid León-Madrid Ch. Coruña/Vigo/Pontevd.-Alicante Madrid Ch.-Vitoria Valladolid-Medina del Campo Medina del Campo-Valladolid Madrid-Coruña/Vigo/Ponteved. Alicante-Coruña/Vigo/Ponteved. Madrid Ch.-León Vitoria-Madrid Ch. Valladolid-Puebla de Sanabria Salamanca-Valladolid Valladolid-Madrid At. Ávila - Valladolid Irún/Bilbao-Salamanca León-Madrid Ch. Madrid Ch. - Ponferrada Valladolid - Salamanca Coruña/Vigo/Ponteved.-Madrid Ch. Madrid CH. - Vitoria León - Madrid At. Valladolid - Ávila Barcelona - Salamanca Madrid Ch. - León Salamanca-Valladolid Vitoria-Madrid Ch. Valladolid-Salamanca Ponferrada/Santander-Madrid Atocha Salamanca-Valladolid Madrid Ch.-Valladolid Madrid Ch.- Palencia León-Medina del Campo

902 240202

OBSERVACIONES

Diario exc.domingos. Diario. SUREXPRESO. Diario. Consultar salidas. SUREXPRESO. Diario. RIAS GALLEGAS. Diario. Los domingos sale a las 5.30. ATLANTICO EXPRES. Diario excepto domingos. Diario. Transbordo en Zaragoza a AVE. Diario exc. domingos. Parada hasta Valladolid. Diario excepto domingos. Para en Arevalo. Consultar salidas. DIARIO. Lunes a viernes. Para en todas. Lunes a viernes. Para en todas. Sábados. Para en todas. Diario. Diario. Para en todas. Sábados. Para en todas. Diario exc domingos. Diario. IBERIA. Diario. Diario. Para en Arévalo. Diario. Diario. Para en Arevalo. Diario. Diario. Para en todas menos Pitiegua y Moriscos. Diario. Diario excepto sábado. Para en Arévalo. Diario. Para en todas. Diario. Para en Arévalo. Sábados. Para en Avila. Diario. Continúa a Irún como 6005. Pamplona (80100) tren 16011 Diario exc. domingos. Para en todas. Diario. Para en todas. Diario exc. domingos. Domingos. Por Avila. Diario. Diario. Diario. Para en todas. Domingos. Para en todas. No circula 19/3, 23/4 y 1/5/12. Domingos. Para en Arevalo. Diario. Excepto sábados. Para en todas. Diario. Diario. Arévalo, Avila, Villalba. Viernes. No circula 6/4/12. Circula 4/4/12 Domingos. Para en todas. Diario exc. sábados. Segovia. Diario exc. sábados. Domingos. No circula 18/3/12. Circula 19/3/12. Diario. Arevalo. Diario. Transbordo en Zaragoza a AVE. Diario. Exc. domingos. Para en todas. No circula 19/3, 23/4 y 1/5/12. Diario. Diario. Para en todas menos Moriscos. Domingos. No circula 18/3/12. Circula 19/3/12. Domingos. Para en todas. Circula 19/3, 23/4 y 1/5/12. Viernes. No circula 6/4/12. Circula 4/4/12. Diario exc. sábados Diario. Parando en todas.

Horario de Autobuses

Medina-Valladolid

Laborables: Directos; a las 7.00;

8.00; 9.15; 10.30; 14. 15; 16.15; y

19.00 horas. Por Rueda, La Seca, Serrada y Villanueva a las 7.15;

8.30; 10.30; 12.00; 13.30; 15.00; 18.00 y 19.30.

Sábados: Directos; a las 8.00;

10.30; 15.00 y 19.30. Por Rueda, La Seca, Serrada y Villanueva a las

8.30; 10.30; 13.30; 15.00; 18.00 y 19.30.

Valladolid-Medina

Laborables: Directos; a las 8.00;

9.15; 12.00; 14.00; 15.15; 17.30;

19.00; 20.30 ; 21.30 (sólo lectivos). Por Rueda, La Seca, Serrada y

Villanueva a las 7.15; 9.00; 10.30;

12.00; 13.30; 14.30; 18.00 y 19.30. Sábados: Directos; a las 9.15;

14.00; 17.30 y 20.15. Por Rueda, La Seca, Serrada y Villanueva a las

8.30; 10.30; 13.30; 15.00; 18.00 y 19.30.

Medina-Salamanca

A las 19.00, sólo los domingos. Medina- Madrid

A las 8,30 (lunes); 11.30 (diario);

15.30 (viernes a domingo); 20.00 (viernes a domingo). Madrid-Medina

A las 9.00 (diario); 13.30 (diario); 17.30 (diario); 20.00 (viernes). Madrid-Benavente

A las 19.40 (lunes a jueves); 11.00; 15.40 y 19.40 (viernes a domingo). Madrid- La Coruña

A las 02.15 y 12.20 (diario). Madrid-Lugo

A las 12.20 (diario).

Madrid-Oviedo y Gijón

A las 11.45 y 21.15 (diario).

✁ 55 euros anuales.

DESAYUNA CON LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Deseo suscribirme a La Voz de Medina por el periodo de 1 año, durante el cual recibiré semanalmente un ejemplar cada sábado, al precio de NOMBRE:

D.N.I/N.I.F:

POBLACIÓN:

COD.POSTAL:

TELÉFONO:

DIRECCIÓN:

FORMA DE PAGO:

Suscríbete a La Voz de Medina y la recibirás en casa para poder desayunar cada sábado con la información que más te interesa

Talón a GRUPO 10

Domiciliación bancaria En efectivo

BANCO:

OFICINA

Nº DE CUENTA:

Envíelo a la dirección:

C/ Almirante 20 (bajos) - 47400 Medina del Campo ó por Fax al 983 83 71 42 Correo electrónico: lavozdemedina@grupodiez.net Teléfono: 983 81 04 39

FIRMA:

Medina del Campo,

Según la LOPD y dispposiciones de desarrollo, informamos que sus datos personales se incorporarán a un ﬁchero cuyo titular es La Voz de Medina (EUKAST, S.L.), para la correcta relación comercial Vd., dispone de 30 días para manifestar su negativa al tratamiento, de no pronunciarse a tal efecto se entenderá otorgado su consentimiento, Vd. puede ejercitar los derechos de acceso, rectiﬁcación, cancelación y oposición en los términos establecidos en la normativa vigente dirigiédose a C/Almirante, 20 - Bajos 47400 Medina del Campo

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

Agenda

Música

El Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica” acogerá, entre las 20.00 y las 22.00 horas de hoy, un concierto de Mario San Miguel y El Ejército del Amor. La entrada será gratuita.

Exposición

El lunes, a las 19.30 horas, el presidente de Cruz Roja en Medina del Campo, César Badallo, presentará la exposición “Te corresponde. Nos corresponde”; muestra enmarcada dentro del conjunto de actuaciones que Cruz Roja Española desarrolla con motivo de la conmemoración del 8 de marzo que se podrá visitar, en el Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica”, hasta el 17 de marzo.

Teatro

Mañana, a las 19.00 horas, tendrá lugar la representación de la obra “La vuelta al mundo en 80 días”, a cargo de “Teatro Mutis”, dirigida por Carlos Hernández. La representación, recomendada para niños a partir de cinco años, tendrá lugar en el Auditorio Municipal.

Museo de las Ferias

LO MEJOR DE LA SEMANA TeleMedina les ofrecerá los mejores momentos del magazine “Punto de encuentro”, entre los que destacan la entrevista a la cantante María del Alba, el debate de mujeres “Ellas Opinan” y la entrevista al rejoneador Sergio Vegas, entre otros temas.

DE LUNES A VIERNES / 20.00 H.

INFORMATIVO

La información local, comarcal, nacional e internacional todas las noches a cargo de Rocío Herrero.

DE LUNES A VIERNES / 21.00 H.

MAGAZINE: “PUNTO DE ENCUENTRO”

La actualidad cultural y social llega a sus hogares de la mano de Javier Serrano.

LUNES 12 DE MARZO

ACTUALIDAD A DEBATE Tres contertulios debatirán sobre diferentes temas relevantes. Después, el presidente de la Gimnástica Medinense contará las últimas novedades que acontecen en el equipo de la villa. A continuación, “CINE ON”.

MARTES 13 DE MARZO

ACTUALIDAD DE LA VILLA Posteriormente, TeleMedina emitirá TU PRÓXIMO DESTINO, programa de viajes presentado por José Luis Flores.

Los estudiantes que deban desplazarse a Valladolid, Salamanca o Avila para cursar sus estudios pueden solicitar, en la estación de Renfe, su Tarjeta Mensual, con la que pueden realizar viajes ilimitados a sus lugares de estudios. Para solicitarla, debe presentarse el carnet universitario o la cédula que, expedida en el Centro de Información Juvenil tras mostrarse un certiﬁcado del centro educativo, conﬁrme que cursa estudios fuera de Medina.

VIERNES 16 DE MARZO

Farmacia Manuel García Cermeño

Horario durante todo el año de 9:30h. a 23:00h. C/. Claudio Moyano, 1

Farmacia de Guardia

Juan Gordo Artillería, 22 A partir del viernes: Aurora González Cabanas Carreras, 43

Video de la semana

SÁBADO 10 Y DOMINGO 11 DE MARZO

MIÉRCOLES 14 DE MARZO

Descuento en Renfe

AGENDA

Qué ver en Medina

Durante todo el mes de marzo, el Museo de las Ferias, situado en la calle San Martín, expone como Pieza del Mes el “Ecce Homo” de la Capilla del Relicario de Santiago el Real, recién restaurado. El horario de visita del museo es de martes a sábado, de 10.00 a 13.30 y de 16.00 a 19.00 horas, y los domingos y festivos, de 11.00 a 14.00 horas.

DESDE MADRID, PRESENTACIÓN DE LA XXV SEMANA DE CINE A continuación, DE TU A TU, Entrevista a un personaje relevante de Medina del Campo. Después, ON THE ROAD, programa dedicado al mundo del motor.

JUEVES 15 DE MARZO

NOCHE DE TOROS Programa taurino con el crítico José Luis Ortúñez. También se emitirá el programa “ELLAS OPINAN”. Después, REPORTAJES en TeleMedina Canal 9

ACTUALIDAD DE MEDINA Y COMARCA A continuación, EL DEBATE EN LAS ONDAS, tertulia radiofónica sobre diversos temas de actualidad. Para ﬁnalizar, HITECH. Repaso a lo último en tecnología, móviles, informática y videojuegos.

La encuesta de lavozdemedinadigital.com

El 68% de los internautas cree que el Ayuntamiento debe habilitar espacio para albergar a los desahuciados

Las personas que han participado en la encuesta semanal de lavozdemedinadigital.com, en un 68% han declarado que creen que el Ayuntamiento debería habilitar espacio para dar cobijo a aquellos ciudadanos que hayan sido desahuciados, mientras que el 32% opina que no tendría que hacerlo.

Espacios municipales para desahuciados

NO SI

Esta semana opine sobre: Ley del Aborto

¿Está usted de acuerdo con la nueva Ley del Aborto que se propone aprobar el Gobierno? SI NO

En Amanecer Edward y Bella se casan en una gran ceremonia organizada por Alice. Edward cumple su promesa de tener relaciones sexuales con Bella durante su luna de miel,en la Isla Esme, mientras ésta todavía es humana pero luego se siente extremadamente culpable porque le causa varios moretones y lastimaduras. Sin embargo, Bella logra seducir a Edward para volver a tener relaciones dos veces más. Bella queda embarazada y el rápido crecimiento del feto mitad humano mitad vampiro afectan su salud y la llevan al borde de la muerte. Edward trata de convencerla de abortar el bebe para salvar su propia vida, pero Bella siente un lazo con su hijo no-nato e insiste en tenerlo. Se trata de la cuarta entrega de la saga 'Crepúsculo', basada en la novela de Stephenie Meyer.

Animales de compañía Síntomas de enfermedades

Vamos a dar una lista de síntomas de alarma que si observamos en nuestro perro, deberíamos consultar con un veterinario lo antes posible. Cualquier caída de pelo o lesión en la piel (absceso, descamación,...) puede tener relación con una enfermedad cutánea. Respiración fatigosa, jadeo o cualquier alteración del ritmo respiratorio normal, en especial si el animal está obeso o es muy viejo puede ser señal de un problema respiratorio (asma, etc.). Tos persistente puede indicarnos enfermedad traqueal, etc. Gime sin motivo y continuamente se coloca en posturas extrañas, tiembla o actúa con nerviosismo o temor infundado. Si presenta vomito o diarrea persistentes y sanguinolentos puede ser señal de un problema gastrointestinal grave. Muestras de dolor al orinar con cambios de color en la orina, incluso con presencia de sangre. Extrema delgadez aunque coma aparentemente bien. Lengua sucia, mal aliento, boca reseca, muestras de dolor al tocar el abdomen, mucosas pálidas o amarillentas, inapetencia continuada y, por último, parálisis o diﬁcultad en el movimiento.

Avda. Portugal, 91 983811809 - 607398300

50 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

TELEVISIÓN

10:40 Destino España Reportajes. 11:35 En familia Reportajes. 12:30 Cine para todos Vacaciones con Derek Dir: Michael McGowan. Int: Ashley Leggat, Michael Seater, Jordan Todosey, Ariel Waller, Daniel Magder (Comedia familiar, Canadá, 2010) 13:55 Lo que hay que ver Este espacio recoge los mejores momentos de los diferentes programas y series de Televisión Española. 14:30 Corazón Crónica social sobre los famosos del mundo de la música, la moda, el cine y el teatro. 15:00 Telediario 1 María Casado y Marcos López se encargan de presentar las noticias de información general. Por su parte, María Escario se ocupa de los deportes 15:50 El tiempo Meteorología. 16:00 Sesión de tarde A las duras y a las maduras Dir: Bryan Spicer. Int: Tim Allen, Michael Angarano, Kirstie Alley, Jay O. Sanders, Michael Lerner (Comedia, EE.UU., 1998) 17:50 Sesión de tarde Stuart Little 2 Dir: Rob Minkoff. Int: Geena Davis, Hugh Laurie, Jonathan Lipnicki, Anna Hoelck, Ashley Hoelck (Aventuras, EE.UU., 2002) 19:05 Cine de barrio Carmen la de Ronda Dir: Tulio Demicheli. Int: Sara Montiel, Jorge Mistral, Maurice Ronet, Amadeo Nazzari (Musical, España, 1959) 21:00 Telediario 2 ﬁn de semana La información nacional, internacional y deportiva. Presentadores: David Cantero, María Casado y María Escario. 21:25 El tiempo Información meteorológica. 21:30 Informe semanal El programa más veterano de la televisión nacional, y el más antiguo de su género en Europa, ofrece la emisión de reportajes de la actualidad internacional, nacional, social o cultural. 22:30 Versión española El oro de Moscú Dir: Jesús Bonilla. Int: Jesús Bonilla, Santiago Segura, Antonio Resines, Concha Velasco, Alfredo Landa (Comedia, España, 2002) 00:25 Cine Habana Blues Dir: Benizo Zambrano. Int: Roberto Sanmartín, Alberto Yoel, Yailene Sierra, Tomás Cao, Zenia Marabal, Marta Calvó, Roger Pera, Julie Ladagnous (Drama, España- Cuba -Francia, 2005)

11:30 Programa de mano Clara Sanchís conduce esta revista de actualidad sobre música clásica. 12:00 Pizzicato El violinista Ara Malikian y sus amigos, Patrick y Lucía, descubren el mundo de la música clásica de manera divertida y pedagógica. 12:30 Acción directa 13:30 El bosque protector Serie documental. Los bosques han tenido un papel fundamental en el desarrollo de la historia natural, social y económica de España, desde los tiempos más remotos hasta la actualidad. 14:00 Lotería Nacional Retransmisión en directo del sorteo de la Lotería Nacional. 14:05 Tendido cero Uno de los más veteranos programas informativos sobre el mundo de la tauromaquia. 15:00 Jara y sedal. 15:35 Saber y ganar fin de semana 16:15 Grandes documentales Serie de documentales. 17:10 Documentales culturales Misterios de las profundidades: una revolución científica. 18:00 Miradas 2 Informativo que ofrece una mirada plural al mundo de la cultura, a los creadores, a los espectáculos, a los proyectos y a las ideas que los generan. 18:15 Días de cine Espacio de reportajes sobre la actualidad cinematográfica española e internacional en el que se desgranan los estrenos de la cartelera. 19:05 Sacalalengua Espacio divulgativo que recorre la geografía española estudiando las diversas variedades dialectales del castellano. 19:35 La mitad invisible Serie documental que ofrece una original mirada a varias obras de arte famosas. 20:00 Los oficios de la cultura Espacio que ofrece entrevistas y monográficos a los artistas más punteros. 20:30 José Made in Spain El emblemático cocinero José Andrés realiza un acercamiento de la gastronomía española para el público estadounidense. 21:00 Grandes documentales 'La luna en ti'. 21:55 Grandes documentales 'Mujeres sin pausa'. 22:45 Cazadores de nazis. 23:40 La noche temática 'Esencia de mujer'. 23:45 Documental 'Orgasmo S.A.'. 00:40 Documental 'La luna en ti' habla con ironía y humor de la menstruación.

sábado 07:30 Megatrix El programa perfecto para los más peques de la casa. Tiene de todo: juegos, vídeos, concursos, dibujos, series, etc. 14:00 Los Simpsons 'Tú al correccional y yo a la cárcel'. Bart y Milhouse estrellan el coche patrulla del jefe de policía Wiggum y son juzgados. Milhouse consigue que se desestime su caso, pero el juez benigno empieza las vacaciones justo antes de juzgar a Bart 14:30 Los Simpsons 'Homer, el Moe'. Moe vuelve a la escuela en la que estudió hace muchos años y se reencuentra con uno de sus antiguos profesores, que le hará pensar sobre su vida y su futuro. 15:00 Noticias Fin de semana 1 Un equipo de profesionales encabezados por Lourdes Maldonado y Óscar Castellanos te acercan a la actualidad del fin de semana. 15:30 Deportes fin de semana Presentado por Oscar Castellanos. 15:45 Tu Tiempo Información puntual de las previsiones meteorológicas de forma amena y sencilla. Con Roberto Brasero. 16:00 Multicine Película por determinar. 17:45 Multicine. 19:45 Multicine. 21:00 Noticias Fin de semana 2 Un equipo de profesionales encabezados por Lourdes Maldonado y Óscar Castellanos te acercan a la actualidad del fin de semana. 21:30 Deportes Fin de semana Presentado por Oscar Castellanos. 21:45 La previsión de las 9 Información meteorológica. 21:55 El peliculón. 00:15 Cine. 02:00 Adivina quien gana esta noche Concurso telefónico.

08:00 Top Gear Presentado por Jermey Clarkson, ''Top Gear'' informa puntual-

mente a los aﬁcionados al motor sobre las últimas

novedades referentes a la industria automovilística.

09:00 Top Gear Presentado por Jermey Clarkson, ''Top Gear'' informa puntual-

mente a los aﬁcionados al motor sobre las últimas

novedades referentes a la industria automovilística.

10:10 Las Playas Mas Sexys Del Mundo Serie.

11:00 Las Playas Mas Sexys Del Mundo Serie.

12:00 Callejeros viajeros Reportajes.

13:00 Callejeros viajeros Reportajes.

14:00 Noticias Cuatro ﬁn de

semana Toda la actuali-

dad de la mano de Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero.

14:50 Deportes Cuatro Toda la

actualidad deportiva de la mano de los periodistas Luis García y Juanma Castaño.

15:50 Home Cinema Película por determinar.

18:00 Home Cinema Película por determinar.

20:00 Noticias Cuatro

Informativos. Toda la

actualidad de la mano de Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero.

20:45 Deportes Cuatro 2 Toda la actualidad deportiva con un pormenorizado

análisis de los titulares

del día en las principales competiciones.

21:45 Cine. 23:45 Cine.

01:55 Cine Cuatro.

08:30 El coche fantástico 'Knight entre rejas'. Serie. 09:30 El coche fantástico 'Una canción para el barrio'. Una promotora inmobiliaria de Chicago hace todo lo posible para impedir la apertura de una discoteca que pone en peligro su plan de comprar el bloque más barato. 10:30 El coche fantástico 'El aroma de las rosas'. Cuando Michael se hunde en la depresión después de casi ser asesinado, Devon recluta a Stevie para ayudarle a recuperar las ganas de vivir. 11:30 Tu Si Que Vales. Una Noche Magica Christian Gálvez vuelve a liderar el equipo de este popular y variado concurso de talentos. 15:00 Informativos Telecinco ﬁn de semana Presentadores: José Ribagorda y Ángeles Blanco. Información sobre temas de actualidad de interés general. Incluye información meteorológica. 16:00 ¡Qué tiempo tan feliz! María Teresa Campos presenta este programa que hace una llamada a la nostalgia e invita a los espectadores a hacer un ejercicio de memoria y recordar aspectos culturales del pasado español. 20:55 Informativos Telecinco ﬁn de semana Presentadores: José Ribagorda y Ángeles Blanco. Información sobre temas de actualidad de interés general. Incluye información meteorológica. 22:00 El Gran Debate Jordi González y Sandra Barneda presentan este espacio magacín que pretende poner a debate temas de actualidad como el desempleo, los recortes en sanidad o la calidad de la educación pública. 00:45 La noria Magacín que incluye reportajes de investigación, debates sobre cuestiones políticas y sociales de actualidad, y entrevistas a personajes relevantes. 02:30 Locos por ganar Concurso telefónico.

09:30 Fórmula Sexta Nuevas estrategias de velocidad, riesgo, aventuras, actualidad y tendencias del motor. Que se te ponga la piel de gallina no es coincidencia: estás en Fórmula Sexta. 10:05 Documental Pirena el documental. 11:05 Documental Las reparaciones más difíciles del mundo. 12:00 Documental Los cazadores del pantano. 13:00 Documental Megafactorías. 13:57 La Sexta Noticias 1ª edición Informativo que resume lo más destacado del día. 14:57 La Sexta Deportes 1ª edición 15:17 La Sexta Meteo 1ª edición Información meteorológica. 15:30 Cine Gremlins Dir: Joe Dante. Int: Zach Galligan, Phoebe Cates, Hoyt Axton, Polly Holyday, Dick Miller (Fantástica, EE.UU., 1984) 17:25 Cine Ace Ventura, un detective diferente Dir: Tom Shadyac. Int: Jim Carrey, Courteney Cox, Sean Young, Tone Loc, Dan Marino, Noble Willingham (Comedia, EE.UU., 1993) 19:05 Bares que lugares La vida a los dos lados de la barra. laSexta se cuela en el lugar de reunión de los españoles, en uno de los referentes de nuestra vida social: el bar. Acudimos a los bares para desayunar, para pinchar a media mañana... 20:00 La Sexta Noticias 2ª edición Informativos. 20:59 La Sexta Deportes 2ª edición 21:20 La Sexta Meteo 2ª edición Información meteorológica. 21:30 La previa Liga 2011/2012 Betis vs Real Madrid. 22:00 El Partido de La Sexta Liga 2011/2012 Partido por determinar. 00:00 Post Partido Liga 2011/2012

Hotel Club Palacio de la Rosa Km. 147.300 de la autovía A-6 Madrid-Coruña San Vicente del Palacio (Valladolid) 10 km. de Medina del Campo web: http://www.palaciodelarosa.com email: info@palaciodelarosa.com

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

10:20 Destino: España Reportajes. 11:20 Comando Actualidad Reportajes. 12:15 Cine para todos Película por determinar. 13:55 Lo que hay que ver Este espacio recoge los mejores momentos de los diferentes programas y series de Televisión Española. 14:30 Corazón Crónica social sobre los famosos del mundo de la música, la moda, el cine y el teatro. 15:00 Telediario 1 fin de semana Noticias. Presentado por David Cantero y María Casado. María Escario se encarga de los deportes. 15:50 El tiempo Información meteorológica. 16:00 Sesión de tarde Película por determinar. 18:20 Sesión de tarde Película por determinar. 19:45 + Gente La apuesta por la información de proximidad de TVE continúa los domingos, recogiendo actualidad diaria, sociedad y noticias del corazón. María Avizanda y Alberto Herrera presentan este espacio que acerca la televisión al espectador de a pie. 21:00 Telediario 2 fin de semana Informativo de Televisión Española de los fines de semana. Marcos López y María Casado se encargan de presentar las noticias de información general. Por su parte, María Escario se ocupa de los deportes. 22:00 El tiempo La información meteorológica. 22:15 La película de la semana Película por determinar. 23:40 Especial cine Película por determinar. 01:05 Estudio estadio Programa dominical que resume lo acontecido en la jornada de la Liga de fútbol.

11:30 Pueblo de Dios . 12:00 Babel en TVE 12:30 RTVE responde, el programa de la defensora Elena Sánchez, la defensora del espectador de la Corporación, contesta a las consultas de los ciudadanos sobre el ente público de televisión. 13:00 E+I emprendedores innovadores. 13:35 José made in Spain El emblemático cocinero José Andrés realiza un acercamiento de la gastronomía española para el público estadounidense. 13:55 Sorteo Gordo Primitiva 14:00 El escarabajo verde Programa divulgativo sobre ecología y medio ambiente presentado por Elisabeth Anglarill. 14:30 Más que perros y gatos Expertos adiestradores y consolidados veterinarios acercan al espectador el lado más humano de las mascotas. 15:00 La ruta Quetzal Programa que recoge las vivencias de una expedición de jóvenes de varios países de Iberoamérica. 15:35 Saber y ganar ﬁn de semana. 16:15 Grandes Documentales Serie de documentales. 17:05 Biodiario Microespacio que celebra la biodiversidad ofreciendo consejos para la conservación del medio ambiente. 17:10 Documentales culturales Serie de documentales. 18:00 Miradas 2 Informativo que ofrece una mirada plural al mundo de la cultura, a los creadores, a los espectáculos, a los proyectos y a las ideas que los generan. 18:15 En movimiento. 18:40 Documentales culturales Serie de documentales. 19:40 Documentales culturales Serie de documentales. 20:30 Tres 14 Programa de ciencia para todos los públicos que plantea y resuelve las preguntas que nos traen de cabeza. 21:00 Página 2 Espacio de libros presentado por Óscar López para el público en general. 21:30 Redes 2.0 Programa de ciencia para todos los públicos que plantea y resuelve las preguntas que nos traen de cabeza. 22:00 Documentos TV. 23:00 Imprescindibles La vida y la obra de las personalidades y los artistas más destacados de la historia es el eje central de esta serie de documentales biográﬁcos. 00:00 El documental de La 2 Serie de documentales.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

domingo 07:00 Megatrix El programa

para los más peques de la casa: juegos, vídeos, concursos, dibujos, series...

14:00 Los Simpsons Dibujos animados.

14:30 Los Simpsons Dibujos animados.

15:00 Noticias Fin de semana 1 Con Lourdes Maldonado y Oscar Castellanos.

15:30 Deportes ﬁn de semana Presentado por Oscar Castellanos.

15:45 Tu Tiempo Información

puntual de las previsiones meteorológicas de forma amena y sencilla. Con Roberto Brasero.

16:00 Multicine Película por determinar.

17:45 Multicine Película por determinar.

19:30 Multicine Película por determinar.

21:00 Noticias ﬁn de semana

Un equipo de profesionales encabezados por

Lourdes Maldonado y Oscar Castellanos te

acercan a la actualidad del ﬁn de semana.

21:30 Deportes ﬁn de semana Presentado por Oscar Castellanos.

21:45 La previsión de las 9

Información meteorológica.

21:55 Ver Cine Reportaje sobre la película que se emitirá a continuación.

22:00 Cine. 23:45 Cine.

01:30 Cine .

09:00 Top Gear Presentado por Jermey Clarkson, ''Top Gear'' informa puntualmente a los aficionados al motor sobre las últimas novedades referentes a la industria automovilística. 10:10 Las Playas Mas Sexys Del Mundo Bridget Marquardt explora y muestra las playas de diferentes países y la cultura que las rodea. 11:00 Las Playas Mas Sexys Del Mundo Bridget Marquardt explora y muestra las playas de diferentes países y la cultura que las rodea. 12:00 Callejeros Viajeros Programa que muestra una visión alternativa de las ciudades, un retrato de la vida que bulle en su interior en el que se podrá conocer a personajes entrañables, descarados, solidarios, aventureros o supervivientes... 13:00 Callejeros Viajeros Programa que muestra una visión alternativa de las ciudades, un retrato de la vida que bulle en su interior en el que se podrá conocer a personajes entrañables, descarados, solidarios, aventureros o supervivientes... 14:00 Noticias Cuatro fin de semana Toda la actualidad de la mano de Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero. 14:50 Noticias Cuatro Deportes Toda la actualidad deportiva de la mano de Luis García. 15:55 Home Cinema Película por determinar. 17:45 Home Cinema Película por determinar. 20:00 Noticias Cuatro fin de semana Toda la actualidad de la mano de Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero. 20:45 Deportes Cuatro 2 Los periodistas Nico Abad y Juanma Castaño conducen este informativo deportivo de Cuatro. 21:30 Callejeros Viajeros Reportajes. 22:30 Desafío Everest Jesús Calleja vuelve acompañado de diez jóvenes inexpertos, que compiten entre sí por alcanzar la barrera de la muerte del monte Everest. Varios montañistas expertos los acompañan en esta nueva aventura. 00:30 Cuarto Milenio Íker Jiménez acerca a los espectadores el inquietante mundo del misterio.

08:00 El coche fantástico 'K.I.T.T. asesino'. Los circuitos de KITT son hackeados para volverlo en contra de Michael. 09:00 El coche fantástico 'Persecución en el bosque'. Michael y KITT investigan para una familia de madereros que sospecha de una empresa de la competencia que corta de forma madera ilegal para socavar los precios y llevarlos a la quiebra. 10:00 El coche fantástico 'La sombra de la muerte'. Cuando un ﬁduciario de La Fundación es asesinado, el principal sospechoso de Michael es el maestro mago Austin Templeton, pero el hombre al parecer estaba en el escenario en el momento del asesinato. 11:00 El coche fantástico Serie. 12:00 Más Que Coches GT Informativo que analiza las claves de prácticas deportivas de motor como Fórmula 1, GP2 Series, Superbike y Karting, entre otras. 13:00 I Love Tv Espacio de zapeo que ofrece las imágenes más impactantes de la pequeña pantalla. 15:00 Informativos Telecinco Con José Ribagorda y Ángeles Blanco. 16:00 ¡Qué tiempo tan feliz! María Teresa Campos presenta este programa que hace una llamada a la nostalgia e invita a los espectadores a hacer un ejercicio de memoria y recordar aspectos culturales del pasado español. 16:00 Revenge Serie. 16:45 Revenge Serie. 20:55 Informativos Telecinco Con José Ribagorda y Ángeles Blanco. 22:00 Aída Serie. 23:15 Aída Serie. 00:30 Gran Hermano 12+1: el debate Moderados por Jordi González, analizará las situaciones más destacadas que tendrán lugar cada siete días. 02:30 Locos por ganar Concurso en el que los telespectadores pueden participar desde su casa a través del teléfono.

/51

TELEVISIÓN

09:10 Documental Serie de documentales. 10:05 Documental Serie de documentales. 11:05 Documental Serie de documentales. 12:00 Documental Serie de documentales. 13:00 Documental Serie de documentales. 13:57 La Sexta Noticias 1ª edición Informativos. 14:57 La Sexta Deportes 1ª edición 15:17 La Sexta Meteo 1ª edición Información meteorológica. 15:30 Cine Película por determinar. 18:25 Minuto y resultado Liga 2011/2012 Miguel Serrano y Antonio Esteva conducen un carrusel en el que se da información de lo que pasa en los estadios de Primera. Además, al acabar los partidos, se ofrecen los resúmenes con todos 20:00 La Sexta Noticias 2ª edición Informativo. 21:00 La Sexta Deportes 2ª edición 21:20 La Sexta Meteo 2ª edición Información meteorológica. 21:30 Salvados Jordi Évole habla hoy con el expresidente de la Generalitat de Catalunya Jordi Pujol, quien hablará de su política lingüística y, además, repasará temas de actualidad como la crisis económica, los recortes o las relaciones entre Catalunya y España. 22:30 Cuerpo médico A la clínica del cirujano Iván Mañero llega un caso especial que requiere gran precisión: una feminización facial. 23:25 ¿Quién vive ahí? Programa de reportajes, en el que mostrará a los dueños de algunas viviendas y lugares singulares que, por alguna razón, son únicos.

52/

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Sﾃ。ADO - 10 DE MARZO DE 2012

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/ 53

54 /

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

BREVES

OPORTUNIDAD

inmojulian@hotmail.es - inmomedina@gmail.com

OPORTUNIDAD

SE ALQUILA:

Se Vende Piso 2 dormitorios, cocina amueblada, baño, salón, Adva. Constitución 100.000 €+ IVA

ÚLTIMAS PLAZAS DE GARAJE Y TRASTEROS, EN RESIDENCIAL VALLE-REAL

Local en Avda Lope de Vega, 140 m2 en bruto, Agua y Luz.

SE VENDE:

SE ALQUILA:

Piso en Residencial El Cordel, 3 dormitorios, baño, aseo y Plaza de Garaje, económico

Piso de 2 dormitorios en la Plaza Mayor, totalmente Amueblado

SE ALQUILA:

Apartamento de 1 dormitorio totalmente amueblado en la C/ Padilla.

SE VENDE:

Oﬁcina en la Plaza Mayor

SE ALQUILA:

4.000 m2 de terreno industrial para nave de 2.000 m2 con proyecto, cerca de la Nacional VI

SE VENDE:

Piso de 3 dormitorios, cocina amueblada, baño, salón, Residencial Valle Real Plaza de Garaje

Local en la Avda Lope de Vega, 80 m2 en bruto.

SE VENDE NAVE, CARRETERA DE RODILANA, 332 m2 CONSTRUIDOS EN EXCELENTE ZONA INDUSTRIAL, MUY CERCA DE LA SALIDA A LA AUTOVIA A-6, ALTURA 11 metros, CON TODAS LAS INSTALACIONES,BAÑO, OFICINA, LUZ, AGUA.

SE ALQUILA:

SE VENDE:

Apartamento de 1 dormitorio totalmente amueblado en la C/ Padilla.

Piso de 65 m2, 3 dormitorios, cocina amueblada, baño, salón C/ Colonia Santo Tomás 81.000 €

SE ALQUILA O SE VENDE

SE VENDE:

Solar Urbano centrico C/ Cerradilla.

Adosado, en los Altos de Castilla, 3 dormitorios y buhardilla con 400 m de parcela

SE VENDE

OPORTUNIDAD

Terreno céntrico para la construcción de 40 viviendas, 90 garajes cubiertos y 40 garajes descubiertos, ademas de 600 metros de locales comerciales

Nave de 1100 m2 en C/ Labradores, todas las instalaciones, taller / oﬁcinas

INDICE DE SECCIONES GUIA DE NEGOCIOS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

ABOGADOS ACADEMIAS AGRICULTURA MAQUINARIA ALBAÑILERIA ALIMENTACION ALUMINIOS ANTENAS ARQUITECTOS ARTESANIA ASCENSORES ASESORIAS AUTOESCUELAS AUTOMOVILES AZULEJOS BICICLETAS CARPINTERIA ALUMINIO CLINICAS COCINAS EXPOSICION CONFECCIONES CRISTALERIAS DECORACION DEPORTES ELECTRICIDAD ELECTRODOMESTICOS FERRETERIAS FLORISTERIAS FONTANEROS FOTOGRAFIA - VIDEO

29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56

FUNERARIAS GAS GESTORIAS GRUAS GUARDERIAS HERBOLARIOS HIPERMERCADOS HORMIGON HOTELES INFORMATICA INMOBILIARIAS JARDINERIA JOYERIAS JUGUETES LAMPARAS LUMINOSOS MADERAS MATERIAL DE CONSTRUCCION MEDICOS MOTOS MUDANZAS MUEBLES EXPOSICION NEUMATICOS NOVIAS OPTICA PANADERIAS PAPELERIAS PARQUET

57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81

PASTELERIA PERFUMERIAS PERIODICOS PERSIANAS PESCADERIAS PIENSOS PINTORES PLANTAS PODOLOGOS PUBLICIDAD AGENCIAS PUERTAS RADIO RESIDENCIAS RESTAURANTES ROTULACION SALUD SEGUROS TALLERES TELEFONIA TELEVISION REPARACION TINTORERIAS TRANSPORTES VIAJES VIDEO CLUB ZAPATERIAS

CLASIFICADOS MOTOR 101 ALQUILER 102 COMPRAS 103 VENTAS 104 MOTOS 105 CAMIONES 106 NAUTICA 107 OCASION 108 REPARACIONES 109 VARIOS TRABAJO 110 OFERTAS 111 DEMANDAS 112 HOGAR OFERTAS 113 HOGAR DEMANDAS ENSEÑANZA 114 ACADEMIAS 115 OPOSICIONES 116 IDIOMA 117 VARIOS SERVICIOS 118 CONTACTOS 119 RELAX 120 DETECTIVES 121 MUDANZAS 122 TRADUCCIONES 123 GESTORIAS

124 TRANSPORTES 125 CONSULTAS 126 ASESORIAS 127 COBROS IMPAGADOS 128 LIMPIEZAS 129 CAFETERIAS 130 VARIOS OTRAS SECCIONES 131 COMPRAS 132 VENTAS 133 PERDIDAS 134 PERROS 135 RADIO TV 136 PRESTAMOS 137 HOSPEDAJE 138 VIAJES 139 MAQUINARIA 140 REFORMAS 150 MUEBLES 151 DECORACION 152 JOYAS 153 OPORTUNIDADES 154 VARIOS INMOBILIARIA 155 PISOS VENTA 156 APARTAMENTOS VENTA 157 CHALETS VENTA

158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 178 179 180 181 182 183 184 185

OFICINAS VENTA LOCALES VENTA PARCELAS VENTA SOLARES VENTA RUTICAS VENTA PISOS ALQUILER APARTAMENTOS ALQUILER CHALETS ALQUILER OFICINAS ALQUILER LOCALES ALQUILER AGENTES PISOS COMPRA APARTAMENTOS COMPRA CHALETS COMPRA OFICINAS COMPRA LOCALES COMPRA PARCELAS COMPRA SOLARES COMPRA RUSTICAS COMPRA GARAJES COMPRA GARAJES VENTA GARAJES ALQUILER TRAPASOS HIPOTECAS CASAS VERANEOS PROMOCIONES

MOTOR

OCASIÓN

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 LANCIA DELTA 2.0 TD Cierre centralizado, climatizador, elevalunas electricos, 90 cv TD, poco consumo, Económico, año 1999. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 OPEL VECTRA CARAVAN 2.0 TD, Cierre centralizado, A/C, elevalunas, 100 CV, perfecto estado, año 1999, gran maletero. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 FIAT PUNTO 1.9D, Cierre centralizado, elevalunas electricos, dirección asistida City, consumo bajisimo, 65 CV, perfecto de chapa e interior, 88000km, año

CLASIFICADOS

2002.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 - CITROEN EVASION 1.9 TD, MONOVOLUMEN 7 Plazas, full equiped, chapa e interior impecable, 90 cv, aire acondicionado, año 2000. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 - FIAT STILO JTD, 3 Puertas, alto de gama, climatizador, elevalunas electricos, cierre con mando, muy poco consumo, perfecto estado, consumo muy bajo, año 2002.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 - PEUGEOT BOXER CHASIS CABINA 2.8 HDI, Muy buen estado, revisada completamente, perfecta para empresa, IVA deducible, año 2004. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 - JEEP GRAND CHEROKEE 3.1 TD, Muchos extras, perfecto estado, 5 puertas, 140cv, cambio automatico, enganche recién

puesto, ruedas nuevas, año 2000.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 - ALFA 147 1.6 120 CV, 3 Puertas, coche en perfecto estado, clima bizona, cierre con mando, control de velocidad, lunas tintadas, gran equipamiento, 107000 km, año 2001. E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 - FIAT GRANDE PUNTO 1.4 80 CV, 3 Puertas, como nuevo, 60000 km, poco consumo,climatizador, cierre con mando, elevalunas eléctricos, gasolina.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 - LANCIA DELTA HF TURBO Impecable, interior de integrale, perfecto estado, 120000 km.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 - FIAT BACHETTA 1.8 135 CV, Descapotable biplaza, aire acondicionado, perfecto estado, capota nueva, impecable.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

/ 55

BREVES

SE ALQUILAN PISOS, PLAZA GARAJE

983 80 43 17

SE ALQUILA

José B. Valdunciel Colegiado 17

PISO 3 Dormitorios Vallereal, con plaza de garaje, económico

VENDEMOS: RÚSTICAS

669 33 12 55 SE VENDE PARCELA

De regadio, vallada, con luz, perforación, etc 2,25 Ha

Interesante

687 75 20 67 OFERTA DE TRABAJO

* 150 Has término

Medina y denominación de origen

VENTA

Disponemos de una amplia selección de pisos nuevos y de 2ª mano

SI DESEA COMPRAR O VENDER SU INMUEBLE ¡VISÍTENOS!

Ronda de Gracia, 11- Telf. 983 811 692

ALQUILER

Tenemos la mayor cartera de pisos de alquiler en MEDINA DEL CAMPO, al mejor precio y además nuestro servicio. ¡ES GRATUITO!

www.fincasolmedina.com

Rueda, Regadío.

* 81 Has en término de Rueda.

* 22 Has próxima a

Rueda y término de Medina.

* 2 Has finca cercada, con arbolado,

Se necesita gente para trabajar en la Hostelería en Medina del Campo, si te interesa manda el currículum a hosteleriamedina@gmail.co

frutales, piscina y

un bonito chalé de

campo, con agua y electricidad. Zona de Las Salinas.

*Finca media Ha lindante con carretera N-VI.

URBANAS

*NAVE, 600 m2.

arrendada en 800 € mensuales.

*PISO en Plaza del Mercado.

*CHALE en

Gallinas, amplio jardín y huerta, muy barato.

*PARCELA para

chalé individual, en

Si quiere comprar o vender, esta es su

urbanización N-VI

frente al Hotel Villa de Ferias.

IDEA:

sección

CASA DE 2 PLANTAS

Planta Baja. - 1 habitación salón cocina baño cochera de 68 m2 patio de 100 m2 Planta primera. - 4 habitaciones ¡¡¡¡¡ PRECIO FINAL !!!!!!!! baño 180.000 €

232 M2 Útiles

“Hemos decidido tomarnos unas vacaciones definitivas, y por ello rogamos toméis nota de que ya no publicaremos la tradicional columna de Fincas Meseta”. Muchas gracias por vuestra colaboración.

983 81 22 92 - 680 40 24 82

Avd. V Centenario Ysabel La Católica ,7 Tfno: 983 81 18 69 MEDINA DEL CAMPO

SÁBADO - 10 DE MARZO DE 2012

José Luis Flores Herrero

Gambia es un país muy agradecido, ya que recibimos mucho más de lo que nosotros podemos aportales

Responsable de la asociación “Amigos de Gambia” Alvaro Muñoz

José Luis Flores ha sido el encargado, por tercer año consecutivo, de organizar una gala benéfica que irá destinada íntegramente a la reconstrucción de una escuela en Gambia. En el espectáculo, que se celebró el pasado 3 de marzo, Flores escogió, como en años anteriores, la magia y el humor para combatir la pobreza, que desde el país africano le llega a sus ojos. En los próximos meses, Flores se involucrará, junto a su asociación “Amigos de Gambia”, en un nuevo proyecto para que las clases a las que asistan los niños no superen los 35 grados de temperatura.

- ¿Cómo ha ido la recaudación de la tercera gala? Ha habido factores negativos que se han notado como la crisis económica o la organización de otra gala de Manos Unidas. Entre los dos organizaciones nos hemos quitado mucho público. Aún así, la valoración es muy buena y positiva. En total hemos recaudado como en años anteriores, es decir sobre los 2.000 euros. - ¿Cada año ve que la gente se va implicando más? La afluencia, en esta ocasión, ha sido similar a la de ediciones pasadas. Es un público que ya está consolidado. Alrededor de unas 300 personas son las que fueron a ver la gala. - Usted intenta buscar la solidaridad a través del humor y de la magia. ¿No cree que son conceptos que chocan? A Gambia se le conoce por el país de la sonrisa. Queremos trasladar esa sonrisa a la villa y la mejor forma de encontrarla es con el humor. Y luego, nuestra gala tiene una parte de magia, ya

que es lo más vistoso para los más pequeños. - ¿Qué es lo más gratificante de esta actividad? Los niños de Gambia, a los que les llega nuestra pequeña ayuda, están encantados cuando nos ven y siempre nos reciben con los brazos abiertos. Por otra parte, también hay un grupo de españoles que decidieron visitar el colegio que reconstruimos en marzo del año pasado y nos sentimos muy orgullosos de que lleve el nombre y el escudo de Medina del Campo. - ¿Cómo es la experiencia de las personas que visitan vuestro trabajo? Muy buena. La gente cuando va a Gambia guarda un buen recuerdo. Además, una vez en España, siempre entran en nuestra web (www.amigosdegam-

bia.es) y nos ayudan a vender pulseras o aportan ropa. Precisamente, en los próximos días, un señor nos va a regalar unos ordenadores para que los traslademos a Gambia. Estamos muy concienciados y todo el mundo que visita el país sabe que la labor realizada es muy buena. - ¿Cree que el trabajo que acometen empieza a dar sus frutos? Aunque Gambia es un país muy pequeño (1.600.000 habitantes), lo que hacemos nosotros supone un grano en mitad del desierto. Aún falta mucho trabajo por realizar, ya que hay mucha pobreza. En el poblado donde vamos nosotros es como si les hubiera tocado la lotería o les hubieran visitado los Reyes Magos.

- Tras tres años de trayectoria, ¿dónde va a centrar sus objetivos “Amigos de Gambia”? Seguimos acudiendo al colegio de Kabokorr y nos vamos a dedicar a una nueva escuela, que se encuentra en una ciudad cercana. Vamos a finalizar la construcción de dos aulas, ya que unos niños se encuentran dando clase en un patio bajo temperaturas superiores a 35 grados. Además, en el mes de mayo empieza la temporada de lluvias y se tendrían que ir a sus casas, sin recibir la lección. Ya estamos organizando el viaje para ir a Gambia antes del mes de mayo y junto con la colaboración de los padres pretendemos concluir el proyecto. La escuela se empezó a construir gracias a una subvención, pero esta cuantía sólo sirvió para levantar los muros del edificio. No hay tejado, suelo, pizarras, pupitres ... -¡Reciben ustedes apoyo de las instituciones de Gambia y del Ayuntamiento de Medina? El apoyo de allí es mínimo. Ya he comentado con anterioridad que es un país muy pequeño y pobre. En la villa, como lo hace la asociación, el Ayuntamiento aporta su granito de arena en la medida de lo que es posible. Nos deja el auditorio y nos da facilidades para realizar eventos. - ¿No se ha planteado iniciar los mismos proyectos en otro país de Africa? Con Gambia tenemos bastante. Es un país muy agradecido, ya que recibimos mucho más de los que nosotros podemos aportales. Son muy gratificante el cariño, los abrazos y sonrisas que recibimos. Ellos son felices con cualquier cosa y a nosotros nos ilusiona ver esa felicidad en personas que no poseen nada.

Al margen

Rodrigo V.

- Los políticos deberían parecerse más a los banqueros. - Bueno, bien, lo que faltaba. Los políticos ya son esclavos de los banqueros y así nos va. Por eso les cuesta aprobar la dación en pago para cancelar hipotecas, por ejemplo. - Ya, pero su forma de actuar es distinta. Los políticos viven instalados en la cultura del escupitajo y para conseguir sus objetivos electorales se dedican a desacreditar a los contrarios escupiendo todos sus escándalos, que si los EREs andaluces, los Gürtel valencianos, que si nos han dejado cinco millones de parados, que si la Reforma Laboral de Rajoy… Parece que se tratase de echar mierda a los demás para que el votante elija al menos sucio en vez de al más útil o eficaz. Sin embargo los banqueros, cuando se han visto llenos de mierda (productos tóxicos, subprimes y demás inventos), en vez de echar la culpa al banco de enfrente lo que hacen es fusionarse para taparse las vergüenzas y buscar a alguien que les limpie la cuenta de resultados. O sea, las famosas Agencias de Calificación, encargadas de convencer al resto del mundo de que los culpables son los políticos que gobiernan y los que tienen que comerse la mierda somos todos nosotros a costa de cobrar menos, trabajar más, pagar más impuestos, incluso multas tan absurdas como las que va a implantar el alcalde de Valladolid, que no sé qué tipo de sustancias alucinógenas consume para llegar a la conclusión de que los mendigos pueden pagar entre 700 y 1.500 euros por usar las calles de Pucela para ejercer tan lucrativa actividad. Ah, y los que vayan en bañador también. Eso ya raya la sobredosis, Javier. Aunque también podría ser que aquel alemán de nuestra calle Padilla se haya mudado a la capital y esté paseando en bañador por la calle Santiago, lo cual hace padecer al señor León de la Riva unas auténticas noches toledanas. rodrigovoz@hotmail.es