Page 1

SEMANARIO

Sábado, 10 de Diciembre de 2011 Año 52 . Nº 2758

Matapozuelos /22 La programación de la Navidad 2011/2012 arrancará con el festival del colegio “Río Eresma” .

Serrada /26 Cine, baile, talleres y mucha diversión centrarán la programación navideña de la localidad.

Olmedo /28 El Ayuntamiento de la Villa del Caballero incorpora una nueva señalización turística en el municipio.

lavozdemedinadigital.com

Precio. 1,10 €

Nava del Rey /30

Tordesillas /31

Jorge Parral /56

El jueves, la ciudad al completo se volcó con la Patrona en la “subida” a su ermita.

Ultimos días para visitar la exposición de pintura de Manjarrés en las Casas del Tratado.

Director de “Radio Seminario”, emisora digital ubicada en Medina del Campo.

Con el pregón y la inauguración de la pista de hielo arrancará la programación de Navidad La inauguración de la pista de patinaje sobre hielo ecológico y el pregón a cargo de José Antonio Herranz Cisneros en el Auditorio Municipal darán el pistoletazo de salida a la programación navideña 2011/2012 el próximo viernes, 16 de diciembre. Los patinadores podrán disfrutar de su deporte favorito en la Plaza Mayor hasta el próximo 9 de enero en diferentes horarios según el día o los días que acu-

dan al recinto. El precio de la entrada general será de 3 euros y el bono de diez pases tendrá un coste de 20 euros. Por otra parte, tras el pregón tendrá lugar la actuación del grupo flamenco “Arte y Compás” y la inauguración en la capilla de San Juan de la Cruz de la exposición “Belenes del Mundo”. Esta muestra podrá visitarse hasta el 8 de enero y está organizada por la Junta Local de Semana Santa. Páginas 2 y 3.

La empresa San Gregorio se encargará de la construcción de la Residencia de la Tercera Edad La empresa Construcciones San Gregorio será la que se encargue, a partir de ahora, de las obras de construcción de la Residencia de la Tercera Edad después de que el Pleno diera su aprobación a la cesión promovida por Hormigones Saldaña, empresa ganadora del concurso público celebrado para la adjudicación de las obras que solici-

tó, a mediados de año, su entrada en un Concurso de Acreedores. Construcciones San Gregorio, finalizó en el tercer lugar del concurso de adjudicación y ahora, por un acuerdo entre ambas compañías ha logrado hacerse con la construcción del centro que se ubicará junto al Albergue Juvenil. P/5

Doscientos alumnos participaron en una lectura continuada de la Constitución P/ 4

Presentadas las bases de los certámenes de la próxima edición de la Semana de Cine

Ya se han publicado las bases de los certámenes de la vigésimo quinta edición de la Semana de Cine que tendrá lugar en marzo de 2012: el Certamen Nacional de Cortometrajes; el Concurso Nacional de Proyectos de Cortometrajes; el Certamen Internacional de Cortometrajes; y el Certamen Nacional de Videoclips. P/11


Local

2/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

__PROGRAMACIÓN DE NAVIDAD 2011__

Pista de hielo ecológica instalada el año pasado en la Plaza Mayor. / Foto Archivo.

Uno de los belenes participantes en la muestra del año pasado. / Foto Archivo.

◗ El próximo viernes

La inauguración de la pista de patinaje y el pregón darán la bienvenida a la Navidad La programación navideña se completa con multitud de actividades entre las que destacan las competiciones deportivas, el Concurso de Belenes, los festivales benéficos y la Cabalgata de Reyes Manuel de la Corte

La inauguración de la pista de patinaje sobre hielo ecológico y el pregón a cargo de José Antonio Herranz Cisneros en el Auditorio Municipal darán el pistoletazo de salida a la programación navideña 2011/2012 el próximo viernes, 16 de diciembre. Los patinadores podrán disfrutar de su deporte favorito en la Plaza Mayor hasta el próximo 9 de enero en diferentes horarios según el día o los días que acudan al recinto. El precio de la entrada general será de 3 euros y el bono de diez pases tendrá un coste de 20 euros. Por otra parte, tras el pregón tendrá lugar la actuación del grupo flamenco “Arte y Compás” y la inauguración en la capilla de San Juan de la Cruz de la exposición “Belenes del Mundo”. Esta muestra podrá visitarse hasta el 8 de enero y está organizada por la Junta Local de Semana Santa. No obstante, un día antes

FECHA

ACTIVIDAD DESTACADA

16 de diciembre

Pregón e inauguración de la pista de patinaje ecológica

19 y 20 de diciembre

Muestra de Villancicos para Escolanías “Villa de Medina del Campo”

17 de diciembre

XVIII Festival de Unicef

22 de diciembre

Belén Viviente

26 de diciembre

Final del Torneo Comarcal de Navidad “Memorial Plácido Fernández”

23 de diciembre

27 de diciembre 31 de diciembre 5 de enero

tendrán lugar las primeras actividades. Serán la charla psicológica “La importancia de expresar emociones” que tendrá lugar en el Centro de

Deporte Solidario a beneficio de Cáritas

Tómbola Solidaria y concierto de la Orquesta de Cámara “San Benito” XIII Carrera Popular San Silvestre Medinense Gran Cabalgata de Reyes

Mayores a las 18.00 horas y el concierto que cierra el ciclo de “Las Edades del Hombre” a cargo del dúo de chelo y clarinete de Georgina Sánchez

Torres. La cita, a las 20.00 horas, también en el Auditorio. Del 16 al 22 de diciembre lucirán los Nacimientos de la “II Muestra Escolar de

Belenes”. Permanecerán expuestos al público entre las 16.00 y las 18.00 horas en los propios centros docentes de la villa. El sábado 17 llegará la solidaridad con el XVIII Festival de UNICEF en el Auditorio. El acto comenzará a las 18.00 horas y el precio de la entrada será de 4,50 euros. El teatro será el gran protagonista el domingo 18 con la representación de “Más allá del puente” de David Botello en el Auditorio, a las 20.30 horas. La obra cuenta con Marta Torné y Santi Millán como actores principales. El lunes 19 y el martes 20 la Coral Voces Amigas organiza la Muestra - Certamen de Villancicos para Escolanías “Villa de Medina del Campo” a las 20.00 horas, de nuevo en el Auditorio. El jueves 22 estará cargado de actividad ya que está prevista la celebración del X Torneo Navideño de Bádminton, la representación de un Belén Viviente en el Centro Cultural Integrado “Isabel la Católica” a cargo de los alumnos de las Escuelas Municipales de Arte Dramático y Danza, además de la Gala Final del “I Concurso de Monólogos” que será presentada por el humorista Alex Clavero en la Sala Troya.


Local

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

__PROGRAMACIÓN DE NAVIDAD 2011__

/3

Alumbrado navideño

La Navidad llegó a Medina del Campo gracias al encendido del alumbrado que tuvo lugar el pasado 2 de diciembre. Un total de ocho calles medinenses se iluminaron de una manera especial con 43 arcos de bombillas de bajo consumo. Estas calles también se decoraron con diferentes elementos como guirnaldas y abetos. Las calles iluminadas son las siguientes: Constitución, Lope de Vega, Plaza Mayor, Almirante, Plaza del Pan, Ángel Molina, Padilla y Pozo. El horario en el que per-

manecerán iluminadas será de 18.00 a 24.00 horas desde el pasado día 2 hasta el 21 de diciembre y de 18.00 a 3.00 horas desde el 22 de diciembre hasta el 6 de enero. Han colaborado en la realización de esta campaña alrededor de 200 empresas, a cada una de las cuáles se les ha entregado un cartel que les identifica como participantes en la misma. El Ayuntamiento de Medina del Campo ha sido otro de los colaboradores en esta campaña navideña de iluminación de las calles de la villa.

Alumbrado navideño instalado en la Plaza Mayor. / Foto La Voz.

El deporte centrará la actividad en la jornada previa a la Nochebuena. Y es que se celebrará el clásico “Deporte Solidario, ¡Participa!, un evento a beneficio de Cáritas que se desarrolla en diferentes recintos deportivos de Medina y que organiza el Patronato Municipal. Desde las 11.30 horas y hasta bien entrada la noche jóvenes medinenses aportarán su granito de arena a la causa con su participación en este evento. La entrega de premios y diplomas, así como la lectura pública de los trabajos ganadores en el “VI Concurso de Cuentos Breves” será el otro gran acontecimiento del día. Dicha velada estará amenizada por la Banda Juvenil de la Escuela Municipal de Música. Entre el 23 y el 30 de diciembre se producirá la concentración deportiva de tenis de Navidad 2011 en las pistas del Polideportivo Pablo Cáceres. También desde el día 23 y hasta el 5 de enero el Patio de Columnas del Ayuntamiento acogerá la exposición de trabajos escolares “Este año tú eres un Rey Mago”. También se pondrán en marcha en la Biblioteca dos exposiciones bibliográfica que llevarán por título “La Navidad y los niños” y “Prepara con nosotros estas fiestas navideñas”. Tras la resaca del Día de Navidad retornará la actividad con la disputa de la final del XIII Torneo de Navidad Comarcal de Fútbol Sala “Memorial Plácido Fernández”. El choque será en el Pablo Cáceres a las 16.30 horas. Posteriormente saltará a la pista el Loyu 2000 para medirse al Universitario en su torneo navideño. Cerrará la jornada el espectáculo de villancicos de Arte y Compás “Navidad Flamenca”. Será a las 20.30 horas en el

Auditorio. El martes 27 habrá de todo. En primer lugar la Biblioteca Municipal acogerá el espectáculo de animación a la lectura “Cuentos de ayer y de ahora” que correrá a cargo del grupo Carioca. Ya por la tarde se celebrará el Torneo Navideño de Tenis de Mesa en el gimnasio del Colegio Clefede. A las 17.30 horas habrá una Tómbola Solidaria de juguetes usados, libros y regalos para niños y mayores en el Centro de Personas Mayores. Cerrará la jornada el concierto de la Orquesta de Cámara “San Benito” en el Auditorio. Entre el 27 y el 30 de diciembre se desarrollará el Torneo Navideño de Fútbol 7 y se producirá una concentración deportiva de bádminton. El día de los inocentes el deporte de la canasta gozará de su dosis de protagonismo con la disputa del Torneo Navideño de Baloncesto. Esa misma jornada la Biblioteca Municipal será el escenario del espectáculo de animación a la lectura para niños de entre 6 y 11 años, “La vuelta al mundo en 80 días”. Del 28 al 30 de diciembre el “Grupo de Teatro Tierra”

realizará el cuentacuentos “Cuentos de mimbre” en el Auditorio. El espectáculo de animación a la lectura “El mejor regalo de los Reyes Magos” del día 29 será el penúltimo acto del año, que concluirá con la celebración de la XIII Carrera Popular San Silvestre Medinense antes de comer las uvas y despedir 2011. Ya con el año nuevo en marcha, los peques podrán disfrutar del parque infantil “Open Espectáculos” entre el 2 y el 4 de enero en el Pabellón Barrientos. Y seguirán siendo los benjamines de la casa los protagonistas gracias a la visita de los Reyes Magos del día 5 a diferentes lugares de la villa, una visita que finalizará con la Gran Cabalgata que tendrá lugar a las 19.30 horas. La actuación del Ballet Nacional de Moldavia del día 6 y la disputa del Torneo Infantil de Ajedrez en la jornada del 7 pondrán el broche de oro a la programación navideña 2011/2012. Si desean consultar el programa navideño completo pueden hacerlo en nuestra página web www.lavozdemedinadigital.com.

◗ II edición de esta publicación de Navidad

La Cofradía de Nuestra Señora de la Soledad editó el especial “Y habitó entre nosotros” Redacción

Como ya se hiciera el año anterior, la Cofradía de Nuestra Señora de la Soledad y Virgen de la Alegría edita un especial de navidad que se denomina “Y Habitó entre nosotros”. Este año la segunda edición consta de una tirada de 450 ejemplares en blanco y negro y 8 páginas de contenido, frente a las 6 del número uno editado en el año 2010. El número 2 de “Y Habitó entre nosotros” tiene como hilo conductor la meditación sobre las fiestas de la Navidad. Será reenviado tanto a los cofrades como a

las distintas cofradías con las que la Hermandad mantiene contacto desde que en el año 2010 cumpliera su XXV Aniversario.

COLEGIO SAN JOSÉ Por otra parte, el Colegio San José - Hijas de Jesús de Medina del Campo comenzó sus actos conmemorativos de la Navidad con Celebración de la Palabra del pasado miércoles. Con motivo del día de la Inmaculada, todos los alumnos bajaron a la capilla del centro. Allí vieron una representación del Angelus y al finalizar ésta, todos juntos cantaron en el patio “Mil Albricias”, una canción emblemática para el centro.


4/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LOCAL

Un momento de la lectura continuada de la Constitución. / Foto La Voz.

Aspecto del Sallón de Plenos durante el acto. / Foto La Voz.

◗ El pasado lunes

Alrededor de 200 escolares de la villa participaron en la lectura continuada de la Constitución El acto tuvo lugar en el Salón de Plenos del Ayuntamiento y a él acudieron alumnos de cinco centros educativos de Medina del Campo M.C.

El paso lunes, 5 de diciembre y víspera del día de la Constitución, el Salón de Plenos del Ayuntamiento de Medina del Campo acogió una lectura continuada de la totalidad de la Carta Magna Española de 1978. El acto, que se prolongó durante más de cuatro horas, contó con la participación de más de 200 escolares de la Villa de las Ferias, quienes concurrieron al acontecimiento representando a cinco centros educativos de Medina como son el Colegio Lope de Vega, el Colegio San José Hijas de Jesús, el Instituto de Educación Secundaria Gómez Pereira, el Instituto Emperador Carlos y el Centro

Específico de Formación Profesional. La Constitución de 1978 es el mayor símbolo de la democracia española y una garante de la justicia, de los valores, de los derechos de los ciudadanos españoles. Este año, la Constitución cumple su trigésimo tercer aniversario. Una efeméride que no debe pasar inadvertida no sólo cada 6 de diciembre, si no cada día del año. Según informa el propio Ayuntamiento, “con esta actividad se pretende recordar que la educación en valores se debe potenciar desde los centros educativos. Debemos enseñar a nuestros alumnos que cuando finalicen su escolaridad tendrán unos derechos y deberes con la sociedad de

la cual forman parte. Tienen que tomar decisiones, comprometerse en la comunidad, plantear sus demandas y ser comprometidos con sus iguales”. Nada más terminar con la lectura, y en colaboración con Cruz Roja, el director del Observatorio de los Derechos Humanos de la Universidad de Va l l a d o l i d , J a v i e r G a r c í a Medina, llevó a cabo una conferencia sobre Los Derechos Humanos en la Constitución Española de 1978. En el acto estuvieron presentes representantes de la política como el edil de Bienestar Social, Luis Gil, el concejal de Juventud, José María Magro o el titular de Hacienda, Jesús Hernando, entre otros.

Javier García Medina durante su intervención. / Foto La Voz.

Algunas alumnas fueron concejalas por un día. / Foto La Voz.


LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

Estefanía Galeote

La empresa Construcciones San Gregorio será la que se encargue, a partir de ahora, de las obras de construcción de la Residencia de la Tercera Edad de Medina del Campo después de que el Pleno diera su aprobación a la cesión promovida por Hormigones Saldaña, empresa ganadora del concurso público celebrado para la adjudicación de las obras que solicitó, a mediados de año, su entrada en un Concurso de Acreedores. Hormigones Saldaña compitió con un total de 43 empresas en el concurso público, entre ellas, Construcciones San Gregorio, que finalizó en el tercer lugar en dicho concurso y ahora, por un acuerdo entre ambas compañías ha logrado hacerse con la construcción de la obra. En cuanto a la dirección de obra, ésta fue adjudicada a la Unión Temporal de Empresas (UTE) formada por Ingelmo Arquitectos y Código Arquitectura, que presentó una baja del 50,69 por ciento en los honorarios técnicos, según explicaron, en marzo, fuentes de Urbanismo.

TODO CONTINÚA IGUAL Aunque haya cambiado la empresa encargada de la construcción de la Residencia de la Tercera Edad, todas las condiciones, costes, plazos y características de la misma seguirán siendo los mismos: tendrá que ejecutarse en treinta y cuatro

/5

LOCAL

◗ Por cesión de la empresa concesionaria

Construcciones San Gregorio será la encargada de construir la Residencia de la Tercera Edad La empresa medinense finalizó en tercer lugar en el concurso de adjudicación de la construcción del inmueble que se instalará junto al Polideportivo Pablo Cáceres

Terrenos en los que se ubicará la Residencia de Tercera Edad / Foto Archivo.

meses y el coste de ejecución material, según la modificación

del proyecto efectuada en el Pleno de junio de 2010, ascien-

de a 2.958.820,63 euros. El presupuesto base de lici-

tación de las obras, según aparecía en el pliego de cláusulas administrativas, ascendía a 4.154.775,93 euros, de los que la Junta de Castilla y León debía aportar 3.267.484,80 euros y el Ayuntamiento 887.291,13. Esta inversión se encontraba distribuida en cuatro anualidades que finalizaban en el año 2013. En cuanto a las características de la futura residencia, que se ubicará junto al Polideportivo Pablo Cáceres y el Albergue Juvenil, ésta contará en sus dos plantas, según el proyecto realizado por UNIA Arquitectos, con ciento cincuenta y ocho habitaciones, varias salas de estar y de actividades y estancias destinadas a diferentes servicios tales como comedor, cocina, lavandería y dependencias del personal. Por otra parte, la planta baja del edificio contemplaba también la instalación del Servicio de Atención Médica en el que se incluían Rehabilitación, Podología, Sala de Curas, Despacho Médico, Despacho Asistencial y Mortuorio. Por otra parte, dicha distribución de las dos plantas habría sufrido cambios al aceptar, como mejora en su adjudicación, a la empresa Hormigones Saldaña, la construcción de un sótano que permitiese instalar en él las dependencias previstas en la planta baja y dejar ésta última como “zona estancial”; modificación ésta que, presumiblemente, habrá de mantener la nueva empresa constructora.

◗ Su coste total asciende a 101.880,02 euros

La campaña de reasfaltado afectará, este año, a catorce calles de la localidad La empresa contratada por el Ayuntamiento para llevar a cabo el acondicionamiento y reurbanización de las vías es TECNOFIRMES, S.A.

E. G.

En cuanto el tiempo lo permita comenzará la campaña de reasfaltado de este año que afectará a un total de catorce calles de Medina del Campo y que correrá a cargo de la sociedad Tecnología de Firmes, S.A. (TECNOFIRMES). Con un coste total de 101.880,02 euros, las calles en las que se llevará a cabo el acondicionamiento y reurbanización serán San Miguel, Eusebio Giraldo, Angustias, San Martín, Zamora, Simón Ruiz, Troncoso, Obispo Barrientos, Piedad, del Rey, el último tramo de la calle Cereros y de la Avenida Constitución, el cruce de las calles Abad García del Rincón y Logroño y la Plaza San Miguel. Además del reasfaltado de las vías, la empresa tendrá que hacerse cargo también de la

Obras del nuevo Centro de Educación Infantil.

◗ Esperan que quede concluido en junio de 2012

Avanzan las obras del nuevo Centro de Educación Infantil Las obras de construcción, que comenzaron a finales de junio de este año, fueron adjudicadas a ACR Grupo E. G.

señalización horizontal de éstas; la reposición de los pasos elevados existentes; la colocación de arquetas, pozo de registro y sumideros a la nueva rasante; la reposición de acometidas de abastecimiento y saneamiento; y

gestión de residuos, encargándose del desplazamiento, custodia y recolocación del mobiliario urbano que haya sido necesario retirar de las calles para facilitar las labores de acondicionamiento.

Una de las calles en las que se actuará será en Simón Ruiz.

El nuevo Centro de Educación Infantil de Medina del Campo podría estar finalizado en junio del próximo año. Al menos eso se espera desde el Area de Urbanismo de Medina del Campo ya que el plazo de ejecución de dicha obra, según el pliego de cláusulas administrati-

vas, era de doce meses y fue en los últimos días de junio cuando la empresa adjudicataria, ACR Grupo, inició las obras de construcción del centro que contará con dos edificios independientes: el de la guardería y otro de dependencias municipales en el que se instalará el Aula de Estimulación Precoz, actualmente situada en la Casa del Peso.


6/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LOCAL

❚ Tras la polémica suscitada

IU explica a los ciudadanos su moción respecto al cambio de nombre de dos calles E. G.

Izquierda Unida (IU) de Medina del Campo ha querido explicar a los ciudadanos, a través de un comunicado remitido a los medios de comunicación, los hechos que motivaron la moción que, en el pasado Pleno, presentaron respecto al cambio de nomenclatura de dos calles medinenses: Angel Molina y Carlos Velasco. Así, desde IU indican que la moción viene dad porque “hace meses, nos planteamos cumplir la Ley de la Memoria Histórica para, de una vez por todas, poder restaurar la paz y la concordia entre los medinenses”, momento en que “nos planteamos tres pautas a seguir: hacer justicia con los represaliados de la dictadura del anterior régimen; eliminar cualquier resquicio del antiguo régimen en nuestras calles; y cumplir y hacer cumplir el apartado 15.1 de la ley 52/2007 del 26 de diciembre”. Para ello, IU se puso en contacto con la Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica de Medina del Campo y “decidimos que estas personas que nominan las calles Angel Molina y Carlos Velasco, no eran merecedoras de figurar en el callejero medinense”, planteando cambiar sus nombres por los que popularmente tenían, esto es, calle de las Farolas y Barrionuevo, aunque a la primera, correspondiente a Angel Molina, a falta de rigor histórico respecto al nuevo nombre, “se decidió proponer el nombre histórico, es decir Arrabal de Avila, tal como el pasado 28 de noviembre presentamos ante el Pleno del Ayuntamiento”. Una vez aprobada la moción, y tras comprobar la polémica suscitada por la misma, IU “quiere hacer llegar a los medinenses en general y a los perjudicados de estas dos calles en particular, las siguientes puntualizaciones: que como ha sucedido con el cambio de otras calles en Medina y en España en general, no tiene ningún coste monetario, si se quiere, cuando es un cambio administrativo; que nos dirigimos al grupo de Gobierno del Ayuntamiento de Medina del Campo, para que la nueva denominación de la calle Angel Molina, sea calle de las Farolas”. “Con esta nueva denominación, queremos eliminar la propuesta, calle Arrabal de Avila, para que no sea peyorativa, ni tenga ninguna mala consideración, tal y como nos lo han comunicado algunos vecinos de esta calle”, concluyen.

◗ Se reunieron alrededor de 120 personas

El PSOE celebró un Comité Provincial Extraordinario en el Auditorio Municipal En el acto tomaron la palabra treinta personas que, además de hacer autocrítica por los resultados electorales, aportaron ideas de mejora para el futuro Estefanía Galeote

El Auditorio Municipal de Medina del Campo albergó, el pasado sábado, el Comité Provincial Extraordinario que el Partido Socialista obrero Español (PSOE) ha celebrado con dos objetivos primordiales: analizar los resultados electorales obtenidos en las pasadas Elecciones Generales y mirar al futuro presentándose, durante el evento, propuestas encaminadas a mejorar la percepción que del partido pueden tener actualmente los ciudadanos. El encargado de abrir y cerrar el acto fue el secretario general del PSOE de Valladolid, Mario Bedera, interviniendo en las casi seis horas que duró el mismo, un total de treinta personas entre las que se encontraban la concejala de Educación y Cultura de Medina del Campo, Teresa Rebollo; o el concejal del Ayuntamiento de Valladolid, Oscar Puente, entre otros. Bedera ha señalado, una vez concluido el Comité, que éste fue muy útil y autocrítico y en él se ha analizado la forma en la que han gestionado la crisis que

afecta al país, algo por lo que “las siglas PSOE que han sufrido un deterioro importante”. Respecto a la campaña electoral llevada a cabo, el secretario general del PSOE de Valladolid indicó que ésta había sido buena “pero no ha servido de nada a efectos externos: hemos movido muy poco voto y lo necesario ahora, de cara a lo que tenemos por delante, es hacer una revisión profunda de cuál es la posición del PSOE en el contexto ciudadano, es decir, saber que los ciudadanos han hablado muy claro y que no vale sólo con echar la culpa a la crisis; tenemos que pensar que hay mucha gente que sigue confiando en nosotros, pero que evidentemente ha habido un porcentaje muy alto que se nos han marchado”. De cara al futuro, el primer momento más importante para el partido tras las Elecciones tendrá lugar en febrero, cuando se celebre el Congreso Federal del que saldrá el próximo secretario general del PSOE a nivel nacional aunque, según Bedera, “no sólo hay que escoger a la persona que esté al frente del barco,

◗ Dentro del Plan Municipal de Drogodependencias

que es importante, sino que sin duda, con un resultado como el que hemos tenido, pasa también por mirar hacia dentro a ver lo que estamos haciendo: tenemos que saber si hemos sido fieles a nuestras señas de identidad”. Al respecto de las propuestas realizadas para el futuro, el secretario de comunicación del PSOE de Valladolid, Francisco de la Iglesia, señaló que Juventudes Socialistas propuso “que una vez que se conozca a

todos los candidatos a la secretaría general federal, se convoque una consulta en la provincia para dar voz y voto a todos los militantes y que esta consulta se respete por los delegados que vayan a Madrid”; una forma de dar participación que fue suscrita por Bedera quien ha indicado que “algo que tendremos que mejorar con seguridad es volver a replantearnos como partido nuestra presencia más cerca del ciudadano”. Mario Bedera.

◗ Cuenta con diferentes secciones

Policía Local llevará a cabo un El Ayuntamiento de Medina dispositivo para evitar el del Campo lanza un boletín consumo de alcohol en menores informativo digital sobre ayudas y subvenciones Desde el día 19, los agentes recordarán la normativa en diferentes establecimientos y, el día 22, se vigilarán las concentraciones de estudiantes Redacción

El 22 de diciembre finalizan las clases del primer trimestre y por eso la Policía Local, a través del Plan Municipal de Drogodependencias que depende de la Concejalía de Juventud, montará un dispositivo especial con el fin de evitar el consumo de alcohol en menores de edad durante el fin de curso. En este sentido, a partir del lunes día 19 distintos agentes de la autoridad acudirán a supermercados, establecimientos de venta de alcohol y a los bares

recordando la normativa vigente acerca de la dispensación de bebidas de contenido alcohólico a menores y recordando las sanciones que puede acarrear el incumplimiento de las mismas Por otro lado, y el mismo día 22, la Policía Local estará vigilando que esto se cumpla en la calle, en los denominados “puntos calientes”, donde se estará pendiente en todo momento de posibles concentraciones de jóvenes y se intervendrá, si fuese necesario, procediéndose a la retirada de las botellas.

Redacción

El viernes 2 de diciembre, el Ayuntamiento de Medina del Campo comenzó a publicar en formato digital un boletín informativo sobre ayudas y subvenciones de interés general. El objetivo de esta iniciativa es acercar al ciudadano todas aquellas ayudas, subvenciones y convocatorias de interés que se publican desde todo tipo de administraciones, organismos y entidades provinciales, regionales, estatales y europeas y que a veces por desconocimiento no son lo suficientemente aprovechadas en la Villa. A nivel de contenidos, el

boletín cuenta con una serie de secciones permanentes con información de interés para empresas y autónomos, ciudadanos, asociaciones y colectivos, y otras convocatorias de interés. El boletín tendrá una periodicidad semanal, y será remitido por el Servicio de Desarrollo Local del Ayuntamiento a todas aquellas personas que así lo deseen, previa solicitud en el mail info@empleomedina.com o a través de la web www.empleomedina.com, así como a todos los servicios locales de empleo y entidades adheridas al Plan Estratégico de Desarrollo Sostenible Medina 21.


Sテ。ADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/7

PUBLICIDAD


8/

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LOCAL

◗ El pasado sábado

La Junta Local de Semana Santa emitió un comunicado para aclarar varias cuestiones sobre el Centro San Vicente Ferrer Redacción

“En relación a los últimos comentarios surgidos desde los diferentes grupos políticos que conforman el Ayuntamiento de Medina del Campo en el pasado Pleno Municipal de 28 de noviembre y en los medios de comunicación locales posteriormente, así como el grado de desconocimiento mostrado sobre el Centro Cultural San Vicente Ferrer, la Junta de Semana Santa quiere aclarar públicamente una serie de cuestiones. El Centro Cultural San Vicente Ferrer, al igual que el proyecto para que Medina del Campo acogiera una edición de Las Edades del Hombre, nace de forma compartida entre esta Junta de Semana Santa y el Ayuntamiento de Medina del Campo como elementos centrales de la Conmemoración del VI Centenario de la Institución de las Procesiones de Disciplina en España y es presentado públicamente el 22 de septiembre de 2007 ante más de 500 representantes de Cofradías y Hermandades de toda España en el Auditorio Municipal Maestro Padilla de Almería. Desde su presentación se han unido a este proyecto 187 entidades colaboradoras, 68 empresas que conforman el Club de Empresas y se han retirado 462 carnets de socios cofrades. Poco después de su presentación, la Junta de Semana Santa de Medina del Campo creó la web www.centrosanvicenteferrer.es, que mantiene actualmente y que alberga todos los contenidos sobre lo que es y representa este Centro Cultural. Actualmente, la web es gestionada por la Junta de Semana Santa al igual que la presencia en redes sociales del Centro. Un dato al respecto: el Centro Cultural San Vicente Ferrer en Facebook tiene más de 4.000 amigos, siendo el recurso turístico de la villa más presente y visitado en la red. En ambos medios (web y facebook) se puede repasar la completísima programación desarrollada desde septiembre de 2010 con motivo del VI Centenario, entre las que se encuentran múltiples actividades organizadas por la Junta de Semana Santa para la promoción y difusión del Centro por todos los rincones de España y diversos países extranjeros y que antes de la Semana Santa 2012 serán repasadas en una publicación resumen del ingente trabajo realizado durante esta Conmemoración.

La Junta de Semana Santa, en colaboración con el Ayuntamiento de la villa y Aster Magonia SL, abrió en marzo de 2009 el Centro de Documentación San Vicente Ferrer, ubicado en el Palacio Real Testamentario de Isabel la Católica y cuyos fondos bibliográficos (más de 15.500 documentos ya registrados), propiedad íntegra de la Junta de Semana Santa de Medina del Campo, están siendo catalogados por personal en prácticas de la Universidad de Valladolid y voluntariado cofrade, y ya han sido base para la publicación de varios libros y cuadernos históricos y el montaje de diversas exposiciones temáticas. El Ayuntamiento de Medina del Campo, con la financiación de la Diputación de Valladolid y especialmente de la Junta de Castilla y León (financió el 75% del proyecto), y después de una inversión de alrededor de 750.000 euros, inauguró el Centro de Interpretación Huellas de Pasión en marzo de 2011, siendo el recurso turístico más visitado de la historia reciente de la villa en su primera semana de vida, con cerca de 2.000 visitantes. La Junta de Semana Santa aportó a esta parte del proyecto su asesoramiento, salvo en la construcción del nuevo edificio, así como Pasos y enseres de las Cofradías de la villa que allí están depositados actualmente. Esta inversión citada, incluyó además la nueva señalética de los templos de la villa y actuaciones de acondicionamiento de la torre de la Colegiata como mirador de la ruta turística Huellas de Pasión. En este sentido, cabe recordar la exclusión de las funciones del Centro San Vicente Ferrer del acceso turístico a la torre de la Colegiata de San Antolín, por imperativo del anterior párroco del templo y cuya gestión ha sido adjudicada recientemente por el Ayuntamiento de Medina del Campo a una empresa privada. El Centro de Interpretación ha recibido hasta la fecha de 2 de diciembre desde su inauguración el pasado 16 de marzo cerca de 6.000 visitantes, contando desde el primer momento con el apoyo del equipo de voluntariado cofrade y con el personal en prácticas de la asociación, ello a pesar de la ausencia de promoción específica realizada por la Oficina Municipal de Turismo y de encontrarse abierto de forma precaria. La Ermita del Amparo, que

ha continuado con sus celebraciones religiosas tradicionales, ha acogido en este tiempo actos de presentación, ruedas de prensa, reuniones del voluntariado cofrade y dos exposiciones que han recibido cerca de 2.000 visitantes. La Tienda Cofrade, con más de 100 referencias en productos propiedad de la Junta de Semana Santa y las Cofradías de la villa, ha contabilizado unas 2.750 operaciones desde su apertura, en la recepción del Centro de Interpretación, contando con productos específicos del Centro San Vicente Ferrer desarrollados por la Junta de Semana Santa. Los espacios de uso polivalente del nuevo edificio de propiedad municipal, han sido sede de múltiples reuniones de todos los órganos de gobierno de la que se constituye. No olvidemos, como la mayor asociación de la villa, que aglutina a 8 cofradías penitenciales y 3.000 cofrades, así como reuniones de cofradías de otras localidades y centro de trabajo de personal en prácticas de la Junta de Semana Santa. Desde el Ayuntamiento de Medina del Campo se requirió en marzo de 2011 la necesidad de tramitar la Declaración de Utilidad Pública para la Junta de Semana Santa, iniciando ésta el arduo procedimiento administrativo de forma inmediata, estando a la espera de recibirla por parte del Ministerio del Interior, ya que no existe ninguna duda al respecto del cumplimiento de los parámetros requeridos, según el propio Ministerio. Este requerimiento, nunca antes solicitado por el Ayuntamiento para acuerdos similares, se produjo con el objeto de suscribir un convenio de colaboración entre Ayuntamiento y Junta de Semana Santa para la cesión del nuevo equipamiento y que sea gestionado por esta asociación, conservando su titularidad municipal, como así se acordó en 2007. Esta declaración está justificada en base al interés general que ha demostrado la celebración de la Semana Santa en las últimas décadas desde la constitución de la Junta de Semana

Interior del Centro Cultural San Vicente Ferrer. / Foto Archivo.

Santa y que ha generado múltiples beneficios socioeconómicos (especialmente al sector hostelero) y culturales a la Villa y su agenda de actividades, todo ello, con un apoyo económico municipal infinitamente inferior al del resto de grandes eventos del municipio y menor también en relación a los apoyos recibidos por otras Semanas Santas declaradas de Interés Turístico Nacional. A pesar de este hecho, en todo momento y con la gestión municipal del Centro de Interpretación y sus entradas, la Junta de Semana Santa y sus voluntarios han colaborado en la apertura y visitas guiadas diarias a este Centro, así como en facilitar la apertura gratuita de la Colegiata de San Antolín y colaborar en la atención al visitante en el entorno de Santiago el Real, después de la inexplicable decisión de establecer la sede de “Passio” en el citado templo. La Junta de Semana Santa está dispuesta a mantener su actual colaboración en la apertura del Centro de Interpretación Huellas de Pasión y tiene intención en el año 2012, para completar los objetivos inicialmente planteados en el proyecto del Centro San Vicente Ferrer, la coordinación íntegra de las visitas al ingente patrimonio religioso de Medina del Campo, que ahora con motivo de Las Edades del Hombre se puede visitar parcialmente de forma gratuita. Sólo este hecho, solucionar la falta de aprovechamiento turístico del patrimonio religioso de Medina, con creces el más numeroso y desconocido a pesar de las inversiones públicas realizadas en su rehabilitación, justifica la inversión realizada en el Centro de Interpretación Huellas de Pasión, que se planteó como puerta de acceso e interpretación a los templos de la villa. De esta manera, se pondrán en valor unos recursos turísticos hasta ahora olvidados por los servicios turísticos de la villa. Por último, desde la Junta de Semana Santa de Medina del Campo se hace un llamamiento público pidiendo un poco de cordura y respeto por el trabajo

voluntario y desinteresado desarrollado durante los últimos años para que el Centro San Vicente Ferrer se haya convertido en un referente en el Mundo Cofrade de este país (según la propia Junta de Castilla y León en sus últimas publicaciones presentadas en INTUR, donde sí se promociona el Centro) y en nombre de los cientos de personas, entidades y empresas que están arrimando el hombro para sacar adelante un proyecto que hoy es ya una realidad y que incomprensiblemente está siendo agraviado desde el más puro desconocimiento de la realidad. Finalmente, decir que mantenemos nuestra más absoluta disponibilidad en asumir la gestión íntegra del Centro de Interpretación Huellas de Pasión en el momento que el Ayuntamiento de Medina del Campo y sus representantes políticos y funcionarios lo consideren oportuno, en unas condiciones mucho más favorables para las arcas municipales que el resto de recursos turísticos de esta villa, gracias al esfuerzo humano y económico de los miles de cofrades de Medina del Campo y sus cientos de colaboradores, como sucede con la Semana Santa, y generando empleo estable. Sin duda, el Centro Cultural San Vicente Ferrer y el espectacular esfuerzo promocional de la Semana Santa realizado entre todos, Ayuntamiento y Junta de Semana Santa, han contribuido para que la Semana Santa de la Villa de las Ferias, no sea sólo el origen de las procesiones de Semana Santa en España y en el mundo, sino que además sea, más pronto que tarde, una Fiesta declarada de Interés Turístico Internacional. Ahora sólo queda que a nivel local, funcionarios, políticos y medinenses en general, valoremos en su justa medida nuestras tradiciones y nuestro patrimonio para que así podamos ponerlo en valor, presumir del mismo y no realicemos agravios comparativos demagogos con otras localidades”, concluyó el comunicado emitido por la Junto Local de Semana Santa de Medina del Campo.


SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/9

LOCAL

◗ Sucesos

Dos detenidos por un delito contra la salud pública tras una persecución por varias calles Por otra parte, la semana pasada fue detenido un individuo que amenazó a otro con un cuchillo y le produjo numerosos cortes en las manos Estefanía Galeote

La Policía Nacional detuvo, en la madrugada del domingo, a dos personas acusadas de un delito contra la salud pública. En el transcurso de un dispositivo especial contra el menudeo y consumo de drogas en lugares públicos, una dotación de policía de paisano vio un vehículo que, según gestiones previas, pertenecía a un individuo que, al parecer, vendía sustancias estupefacientes, razón por la cual decidieron seguirle. Al darse cuenta el posteriormente detenido de que le seguían, huyó a toda velocidad por las calles de la localidad parándose, según fuentes policiales, a recoger a una mujer en la calle Cuenca, momento que aprovecharon los agentes para detenerse, bajando uno de ellos del vehículo e indicándole al individuo que se detuviera. Lejos de hacer caso al agente, éste huyó de nuevo hacia el polígono industrial, seguido por los policías, y se adentró en un camino en el que poco después paró el vehículo y tanto él, O.P.S., que al parecer iba ebrio y se negó a hacerse la prueba de alcoholemia, como su acompañante, A.C.F.A., fueron detenidos. Al parar el vehículo, los agentes observaron que, por la ventanilla del acompañante tiraron algo al suelo y, al acercarse comprobaron que habían arrojado una especie de monedero que contenía seis papelinas de cocaína que al igual que el coche fueron intervenidas; y tras cachear a O.P.S. intervinieron también 300 euros. De esta forma, mientras a A.C.F.A. sólo se le imputó un delito contra la salud pública; O.P.S. fue arrestado, además, por delitos de resistencia y desobediencia a la autoridad y contra la seguridad del tráfico.

AGRESIONES Por otra parte, el día uno de diciembre fue detenido un hombre, R.O.F., por un delito de lesiones a otra persona en un establecimiento de la plaza de San Agustín. Alrededor de las 22.00 horas, el detenido se encontraba en el local y al estar éste increpando a una camarera, otro de los clientes del establecimiento le recriminó su actitud, iniciándose una trifulca en el transcurso de la cual R.O.F. sacó un cuchillo y, según explicaron desde comisaría tras tomar varias declaraciones, intentó clavárselo en el estómago al otro cliente que forcejeó con él y

recibió varios cortes en las manos. Tras esto, la víctima salió corriendo del local y sujetó la

puerta por fuera para evitar que su agresor saliera encontrándolo los agentes cuando llegaron sentado en la barra.

Efectos intervenidos por la Policía en la madrugada del domingo.


10/

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

PUBLICIDAD

Sテ。ADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011


LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

/ 11

LOCAL

❚ Concurso

Presentadas las bases del “XXI Certamen Fotográfico sobre la Semana Santa” M.C.

Juguetes recogidos en años anteriores / Foto Archivo.

◗ Reyes Magos

Cruz Roja inicia su Campaña de Recogida de Juguetes

Fachada de la iglesia de los PP. Carmelitas.

◗ Se celebrará en la iglesia de los PP. Carmelitas

Aquellas personas que deseen donar juguetes pueden llevarlos a la Asamblea de la organización en Medina del Campo, ubicada en la calle San Martín

“Los Caballeros” organizan un recital a beneficio de Unicef

Estefanía Galeote

E. G.

Un año más, con motivo de las fiestas navideñas, la Asamblea Local de Cruz Roja ha puesto en marcha la Campaña de Recogida de Juguetes que tiene por objeto que ningún niño de Medina del Campo se quede sin regalo la noche de Reyes. Desde Cruz Roja aseguran que cuentan con “la generosidad de la población de Medina y de los comerciantes para que esta

actividad se pueda realizar”, señalando que todas aquellas personas que deseen donar juguetes podrán llevarlos a la sede de la Asamblea, ubicada en la calle San Martín, donde además de recogidos, serán clasificados para el reparto de los mismos a los más pequeños de la villa. El horario de recogida de los juguetes será, de lunes a viernes, entre las 10.00 y las 13.00 horas por las mañanas, y las 19.00 y 20.00 horas por las tardes.

E. G.

◗ Cortometrajes y videoclips

La vigésimo quinta edición de la Semana de Cine de Medina del Campo está cada vez más cerca y, por ello, ya han sido convocadas las bases de la vigésima edición del Certamen Nacional de Cortometrajes; la décimo sexta del Concurso Nacional de Proyectos de Cortometrajes; la décimo quinta del Certamen Internacional de Cortometrajes; y la octava del Certamen Nacional de Videoclips. La Semana de Cine de Medina del Campo tendrá lugar, en 2012, entre los días 23 y 31 de marzo, siendo las fechas límite de recepción de los trabajos a

El grupo de poetas y rapsodas “Los Caballeros”, al igual que en años anteriores, han organizado un recital, a beneficio de Unicef, que en esta ocasión se celebrará en la iglesia de los Padres Carmelitas de Medina del Campo. Será el día 14, a las 21.00 horas, cuando José María Lara, Alfonso Hernández, Mariano García Pásaro, Zenón García,

Convocadas las bases de los concursos de la vigésimo quinta edición de la Semana de Cine concurso el uno de febrero, en el caso de los certámenes de cortometrajes nacional e internacional y el de videoclips; y el 22 de febrero, en el de proyectos de cortometrajes. Por otra parte, los trabajos seleccionados para participar en los concursos nacional e internacional de cortometrajes se darán a conocer el 5 de marzo en la

página web del festival. Con referencia a los cortometrajes, tanto los presentados al concurso nacional como al internacional, deberán ser películas en castellano o en versión original subtitulada en castellano y que no excedan los treinta minutos de duración, pudiendo presentar cada autor un máximo de tres obras.

Luis Curiel, Carmelo Izquierdo, Nemesio Pariente “Martillito” y Angel Pedrosa, participen en el recital “Aquellos días azules y aquel sol de la infancia”, que fue estrenado el pasado día dos en la localidad de Olmedo y que, en fechas posteriores, se celebrará en otras ciudades de toda la Comunidad Autónoma. Poesía, cante e imágenes se fundirán en la iglesia medinense, el próximo miércoles, por una buena causa. En cuanto al concurso de videoclips, éstos no tendrán una duración superior a seis minutos y cada concursante podrá presentar tantas obras como desee. Por último, respecto al concurso de proyectos de cortometrajes, cada autor podrá presentar tres proyectos teniendo en cuenta que el objetivo del concurso es la posterior realización de un cortometraje cuyo estreno tendrá lugar en la Gala de Inauguración de la vigésimo sexta edición de la Semana de Cine. Las bases completas de todos los concursos de la vigésima quinta edición de la Semana de Cine pueden consultarse en la página web: http://www.medinafilmfestival.com.

La vigésimo primera edición del certamen fotográfico sobre la Semana Santa de Medina del Campo ya está en marcha. Todos aquellos que deseen participar, profesionales o aficionados, deberán aceptar íntegramente las siguientes bases. La temática de las instantáneas versará sobre la Semana de Pasión de la villa en sus diversas facetas, bien sean desfiles, procesiones, Pasos, cofrades, hábitos, etcétera. La técnica es totalmente libre en color o blanco y negro y cada concursante podrá presentar un máximo de cinco fotografías. Las instantáneas podrán entregarse en el centro Cultural San Vicente Ferrer de miércoles a domingo de 11.00 a 14.00 horas y de 16.30 a 19.30 horas o por correo postal a la Junta Local de Semana Santa hasta el próximo 4 de febrero. Las fotos se presentarán en un sobre cerrado con un lema en el mismo. También deberá presentarse un CD con todas ellas. En el interior del sobre se incluirá otro de menores dimensiones. En este se introducirán los datos personales del participante tales como el nombre, apellidos, dirección, DNI y número de teléfono de contacto. El jurado del certamen estará formado por prestigiosos profesionales y entendidos en la materia y su fallo será inapelable. Las obras no premiadas se devolverán entre el 1 y el 31 de mayo de 2012, después de la exposición que se llevará a cabo durante la Semana Santa con todas las instantáneas presentadas al concurso. Los premiados recibirán 250, 150 y 100 euros respectivamente, además del correspondiente trofeo acreditativo.


12/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LOCAL

◗ Del 1 al 8 de diciembre

El Centro Social Católico de Obreros celebró La Inmaculada con numerosas actividades Música, teatro, poesía y una eucaristía fueron los actos conmemorativos, que se completarán con los eventos previstos para la Navidad, el Año Nuevo y los Reyes M.C.

El Centro Social Católico de Obreros de Medina del Campo celebró a lo largo de los últimos días la festividad de la Inmaculada Concepción con una serie de actividades que arrancaron el pasado 1 de diciembre con la tradicional colocación de las banderas en los balcones de su sede en la villa. Tras ello se procedió a la reunión del jurado para fallar los premios de la XXIV edición del Certamen de Poesía “Medina del Campo y Santa Teresa de Jesús”. La jornada finalizó con diferentes juegos familiares. El viernes 2 tuvo lugar la puesta en escena de la obra

teatral “La muchacha del sombrerito rosa”. Al día siguiente el fútbol fue el gran protagonista debido al homenaje a Mariano Ordóñez, vieja gloria del balompié local y socio de la entidad. Los reconocimientos continuaron en la jornada dominical. En esta ocasión, el homenajeado fue José Luis Ortúñez tras realizar una breve semblanza taurina de Medina del Campo. El lunes, el grupo de teatro del Centro de Personas Mayores realizó una actuación que resultó ser un gran éxito. Al día siguiente tuvo lugar uno de los momentos más emotivos con el homenaje y nombramiento a los populares

Manuel Prieto, Indalecio López y José Carlos Casado. Las personas mayores volvieron a amenizar la velada del miércoles gracias a la actuación del coro del centro “Mayorazgo de Montalvo”. Pero lo mejor estaba por llegar, ya que el jueves 8 se

celebró la festividad de la Inmaculada Concepción con una eucaristía en la iglesia Colegiata de San Antolín en honor de la patrona del centro. Después se produjo en el domicilio social la entrega de premios y la lectura de los trabajos galardonados en el XXIV

Certamen de Poesía “Medina del Campo y Santa Teresa de Jesús”. La comida de hermandad y la actuación del Grupo Musical Buenavista pusieron el broche de oro a unas actividades que volverán con la proximidad de la Navidad, el Año Nuevo y el Día de Reyes.

Sede del Centro Social Católico de Obreros. / Foto Archivo.


Sテ。ADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/13

PUBLICIDAD


14/

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

LOCAL

◗ Preparativos de San Antolín 2012

◗ A través del Centro de Acción Social

La Comisión de Festejos realiza su primera visita a ganaderías

La Concejalía de Bienestar Social organiza tres talleres de Igualdad de Oportunidades

Aunque aún hay suficiente tiempo para elegir los astados que participarán en los festejos, ya han comenzado a ver reses E. G.

El martes, la Comisión de Festejos del Ayuntamiento de Medina del Campo, acompañada por Alberto GarcíaTabernero y José Luis Ramos, ambos apoderados del novillero medinense Roberto Blanco, realizaron la primera visita a diferentes ganaderías para comenzar a ver qué astados podrían participar en los festejos taurinos de las próximas Ferias y Fiestas de San Antolín. Conscientes de que aún hay mucho tiempo para elegir, ésta fue una primera toma de contacto en la que los miembros de la comisión pudieron conocer los precios de reses de un total de seis ganaderías. Así, respecto a los astados para los encierros, de las seis ganaderías visitadas se estimaron como más propicias reses de Los Bayones; Casasola; El Sierro, donde, según el concejal de Festejos, Jesús Ramón Rodríguez, “nos enseñó los toros el ganadero Luis Sánchez y vimos varios utreros que nos podrían servir para los encierros”; y Agustín Trapero (Ribera de Campogrande),

Algunos de los astados que vio la Comisión de Festejos.

ganadería que visitaron acompañados por el propio ganadero. En cuanto a los festejos mayores, las ganaderías que tenían toros que mejor podrían servir, según la estimación del concejal, fueron El Sierro, donde “vimos una manada de diez toros buenísimos para festejos mayores”; y Alberto GarcíaTabernero Ramos, lugar en el que, además, “tuvimos la gran

suerte de que tentaban unas vacas el matador de toros Diego Urdiales y el novillero medinense Roberto Blanco, las cuales salieron buenísimas”. Además de estas cinco ganaderías, la comisión también visitó la de Ana Isabel Vicente, en la que “vimos los novillos que más nos gustaron; había una manada de 17 novillos, pero creemos que no están al alcance de nuestro bolsillo”.

Redacción

La Concejalía de Bienestar Social, a través del Centro de Acción Social del Ayuntamiento de Medina del Campo, pone en marcha nuevas actividades de Igualdad de Oportunidades destinadas a la participación de mujeres y hombres de la localidad de Medina del Campo, Rodilana y Gomeznarro. Estos talleres son: “Vive en positivo”. Tiene como principales objetivos favorecer la maduración emocional y reconocer los pensamientos que nos dañan y los que nos benefician, así como el resto de los comportamientos limitadores. También se pretende concienciar a las participantes sobre la propia responsabilidad a la hora de tomar las riendas de la propia vida. Crear nuevos proyectos e ilusiones para mantener una actitud optimista y fomentar una visión lúdica de la comunicación emocional, al tiempo que se conocen y critican los roles y estereotipos creados socialmente sobre la mujer, son otros de los objetivos. El segundo será el taller de informática “Iniciate”, se trata de un taller que va dirigido a aquellas personas que no han tenido ningún tipo de contacto

con las nuevas tecnologías. Los contenidos a impartir serán: Introducción a los conceptos básicos de la informática ¿qué es un Hardware?, ¿qué es un Software?, procesador de textos y aproximación a Internet. Por último estará el taller de estimulación cognitiva “Cuida tu memoria”. Esta actividad pretende crear un espacio estimularmente rico, donde entrenar y practicar de forma continua la gran mayoría de capacidades cognitivas que confieren al ser humano, y en especial, el entrenamiento de la memoria Para el desarrollo de las actividades se contará con profesionales especializados en las diferentes materias. Todas aquellas personas interesadas en participar podrán inscribirse del 15 al 22 de diciembre, en horario de 9.00 a 14.00 horas en el Centro de Acción Social ubicado en el Centro Cultural Integrado “Isabel La Católica”. El número de plazas en cada taller es limitado, por lo que se asignarán por riguroso orden de inscripción. Toda la información puede consultarse en la página wed del Ayuntamiento de Medina del Campo www.ayto-medinadelcampo.es.


Sテ。ADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/15

PUBLICIDAD


16/

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

Reportaje

“Catering Medina”, la mejor opción culinaria para cualquier tipo de celebración UNO DE LOS MAYORES VALORES PARA APOSTAR SOBRE SEGURO ES LA EXPERIENCIA. EN ESE SENTIDO, “CATERING MEDINA” ES UNA AUTENTICA GARANTIA, YA QUE LLEVA MAS DE DOS DECADAS PRESTANDO SUS SERVICIOS A LA CIUDADANIA DE MEDINA Y COMARCA. SUS PLATOS CASEROS, LA CALIDAD DE LAS MATERIAS PRIMAS Y LA MANO DE BEGONA Manuel de la Corte

Begoña Álvarez y Jesús Andrés Gómez forman una sociedad perfecta. Marido y mujer, ambos constituyen el equipo de “Catering Medina”, una dupla excepcional ya que se complementan a las mil maravillas. Jesús pone la materia prima y Begoña su talento culinario. El resultado, una pócima perfec-

ta que convierte a la empresa en un referente del sector y en una apuesta segura para quedar bien en cualquier celebración, comida de empresa o evento que se precie. Dicen que la experiencia es un grado y “Catering Medina” lleva 22 años prestando sus servicios a los ciudadanos de Medina del Campo y de toda su comarca.

EN LA COCINA CONVIERTEN A “CATERING MEDINA” EN LA MEJOR OPCION CULINARIA PARA REALIZAR CUALQUIER TIPO DE EVENTO O CELEBRACION. Y ES QUE EN “CATERING MEDINA” SE ADAPTAN A TODO TIPO DE CIRCUNSTANCIAS Y BOLSILLOS. NO LO DUDEN Y VISITENLOS EN LA PLAZA DEL CARMEN DE LA VILLA DE LAS FERIAS.

Y es que el ritmo de vida actual en el que no hay ni un solo momento para el respiro hace que este tipo de establecimientos sean necesarios para poder comer con garantías y disfrutar de comida casera, aunque no podamos prepararla nosotros mismos. Pero cuando la que cocina por nosotros es Begoña, ¿quién quiere ponerse delante de los fogones?

Sus creaciones llevan conquistando el paladar de sus clientes durante más de dos décadas, un hecho que le ha servido para ganarse el reconocimiento de la gente. El negocio que hoy ostentan Begoña y Jesús es de carácter familiar. Entre ambos lo han sacado adelante con el sudor de la frente y fruto de un esfuerzo de muchos años.

Surgió de casualidad. Tras un curso de los muchos que ha realizado Begoña en materia de cocina, sus compañeros de Valladolid decidieron visitar la Villa de las Ferias. Durante esa visita, Begoña cocinó para ellos. El éxito de sus croquetas, de sus empanadas y de otros platos propició que sus compañeros animaran a Begoña a lanzarse a la piscina y montase su propia


SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/17

Mesas preparadas para llevar a cabo un cátering por parte de “Cátering Medina”.

Cátering en La Seca.

Parte del establecimiento de “Cátering Medina” de la Plaza del Carmen en la que se encuentran algunos de sus platos.

Mesa en la que intervino “Cátering Medina”.

tienda de comida preparada. Dicho y hecho. Begoña y su esposo Jesús, carnicero de profesión, se embarcaron en una aventura empresarial que comenzó de forma humilde y que hoy cuenta con un magnífico local en la Plaza del Carmen y con la más avanzada tecnología para que sus preparados sean aún más perfectos.

La situación económica actual ha hecho que el número de ventas se haya reducido, pero “Catering Medina” ha sabido reinventarse, adaptarse a las circunstancias, apretarse el cinturón y conseguir superar los momentos difíciles sin demasiados agobios. Su filosofía es clara, dar cobertura a todos aquellos que

apuesten por su empresa. Da igual el número de comensales o el presupuesto del que dispongan, en “Catering Medina” se adaptan a sus necesidades y a cualquier tipo de petición o sugerencia. Sus creaciones culinarias entran por los ojos en cuanto se pisa en el establecimiento. Macarrones con tomate, baca-

lao, croquetas, empanadas, pollos asados y un largo etcétera son algunos de los platos que se pueden llevar para degustar tranquilamente en sus casas. Además, el espacioso local cuenta con una parte destinada a la carnicería y a los ultramarinos. Productos congelados, vinos y demás comestibles completan su excelente oferta.

Ya lo saben, si desean tener las máximas garantías para que una celebración sea un éxito en materia culinaria no dejen de visitar “Catering Medina”, Begoña y Jesús les esperan con los brazos abiertos y con la mayor predisposición para que se vayan con una sonrisa y vuelvan con el estómago y el paladar conquistado por su cocina.


18/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

PUBLICIDAD

Sテ。ADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011


SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/19

LOCAL

Cartel promocional de la jornada. / Foto La Voz.

◗ Jueves, 15 de diciembre

Medina del Campo acogerá una jornada para el apoyo a la internacionalización empresarial M.C.

El próximo 15 de diciembre, el Salón de Plenos del Ayuntamiento acogerá una jornada de presentación del programa de apoyo para la internacionalización de las empresas “Exporta Medina”, La inauguración de la misma tendrá lugar a las 18.00 horas y correrá a cargo de la alcaldesa de la villa, Teresa López Martín. Posteriormente se llevará a cabo

una mesa redonda en la que intervendrán la directora territorial de Comercio y delegada ICEX, Isabel Clavero; el jefe de Comercio Exterior de la Cámara de Comercio de Valladolid, César Fraile; la representante de ANIEME, Rebeca Fas y el de la Fábrica de Molduras Valentín Mariscal e Hijos, Ricardo Mariscal. La presentación del plan “Exporta Medina”, que correrá a cargo de Ignacio Piñeiro, cerrará la jornada.

◗ Exposición fotográfica y literaria

Últimos días para visitar la muestra “Colores y Poemas” en el Palacio de los Dueñas Redacción

La exposición de fotografía “Colores y Poemas” que se muestra en el patio del Palacio de los Dueñas, podrá visitarse hasta mañana 11 de diciembre, coincidiendo con el fin de “Las

Edades del Hombre”. La muestra se podrá visitar entre las 10.00 y las 14.00 horas. Las instantáneas son obra del contrastado fotógrafo Rubén García Galindo y las poesías de Rosa Navas Calabaza.

Momento del festival organizado por la Asociación de Alarifes de Medina del Campo con el Grupo Buenavista en el escenario.

◗ El pasado 2 de diciembre

La Asociación de Alarifes celebró un festival a beneficio de las viudas y parados de Medina Toda la recaudación se destinó a la entrega de bolsas de artículos de primera necesidad por valor de 50 euros Manuel de la Corte

El pasado viernes, 2 de diciembre, la solidaridad llegó a Medina del Campo con la celebración de un festival organizado por la Asociación de Alarifes de Medina del Campo y que se realizó a beneficio de las viudas necesitadas y de los parados de larga duración naturales de la Villa de las Ferias. Toda la recaudación obtenida se destinó a la entrega de diferentes bolsas con artículos de primera necesidad que tienen un valor de 50 euros. La entrega de dichas bolsas tendrá lugar el próximo miércoles.

El festival tuvo un gran seguimiento. Contó con la participación del mago Arsenio, del monologuista Ricardo y del cantante Pajares. También estuvieron presentes en la velada el Grupo Musical “Buenavista” y las bailarinas de la Academia de Danza “Claudine”. En definitiva, un festival muy completo que hizo disfrutar a los presentes en el Auditorio Municipal. Los actos solidarios no acaban ahí, ya que hoy está prevista la actuación del grupo de teatro del Centro Social Católico de Obreros “Embrujo de Castilla”. Representarán “La muchacha del sombrerito rosa” a partir

de las 20.00 horas. El precio de la entrada-donativo es de 3 euros y se realiza con el propósito de recaudar fondos para llevar a cabo la restauración del patrimonio de la ermita del Amparo. Por último, UNICEF no podía faltar a su cita con la solidaridad y menos aún en unas fechas tan señaladas como las navideñas. El clásico festival se celebrará el sábado 17 de diciembre, a partir de las 18.00 horas, en el Auditorio Municipal. El precio de la entrada es de 4,50 euros y está organizado por la Escuela de Baile Virtudes Fernández.


Editorial

20/ LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

DEBERES Y AJUSTES

Faltan ya pocos días para que el candidato del Partido Popular a la Presidencia del Gobierno de España, don Mariano Rajoy, tras haber obtenido una holgada mayoría parlamentaria, asuma las competencias inherentes a la Jefatura del Gobierno rodeado, como no podía ser de otra manera, del número de personas que él crea convenientes para desempeñar las labores propias de los Ministerios. Lo que está claro es que, tras unos días de perfecto idilio entre PSOE y PP, uno saliente del Gobierno y otro entrante, parece haberse iniciado una época de colaboración absolutamente necesaria para abordar el principal problema que en estos momentos tiene España: el paro.

Pero quizás este entendimiento entre unos y otros sea fruto también, además del emanado de la necesidad anteriormente dicha, de un nuevo sistema de hacer política, globalizado, solidario y no ya entre los nacionalismos o regionalismos españoles, sino entre las naciones que a lo largo de los años han forjado la vieja Europa. Hace unos años hubiera sorprendido a cualquiera que una indicación de cualquier organismo europeo o, incluso, de la Jefatura de Gobierno de algún país hiciese cambiar la política de cualquiera de los estados que configuran hoy la Unión Europea; algo que no sucede hoy ya que, según ha quedado demostrado en los últimos tiempos, la encomienda de hacer los

Cartas Reflexión

Muchas veces se ha dicho que las elecciones, más que ganarlas a oposición, las pierden los Gobiernos. Es lo que ha ocurrido en España, el pasado día 20 de noviembre. Como nadie puede dar lo que no tiene, el PSOE en el Gobierno ha dado lo que tiene: corrupción -aún cuando no la tenga en exclusiva-, y no sólo económica. Y, naturalmente, la sociedad española le ha pasado la correspondiente factura. Esto es lo principal que ha ocurrido, pero en estas elecciones han ocurrido otras muchas cosas más, y algunas muy graves: por ejemplo, que por lo ocurrido en Vascongadas, durante mucho tiempo, los españoles de bien maldeciremos a los responsables políticos-judiciales que han lograd que los etarras tengan grupo parlamentario propio en el Parlamento de España. Eso quiere decir que los independentistas separatistas no tienen el menor reparo de cobrar de los impuestos que pagamos los ciudadanos de una nación de la que ellos quieren separarse y la odian, después de haber hecho posible con mucha sangre, sudor y lágrimas el desarrollo de Vascongadas y Cataluña. Van a cobrar mucho dinero y van a tener acceso, al igual que cualquier otro diputado, a información privilegiada. Los españoles con derecho a voto, es la segunda vez que otorgan tanto poder a una formación política. Y se lo han hecho para algo, por ejemplo, para que en vez de andarse con tiquismiquis y con almíbares, aborden ya los problemas urgentes que hay que resolver. ¿No estamos en una

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

situación de emergencia? Pues habrá que tomar soluciones de emergencia. Si fue posible que se pusieran de acuerdo los dos partidos mayoritarios, recientemente, para resolver algo que afecta a la economía, ¿por qué no se ponen de acuerdo con la misma rapidez para atacar el mal en sus causas, y no en sus consecuencias? Las causas de cómo estamos lo saben todos perfectamente. Tienen que ver con la dignidad, con la honradez, con la lealtad, con la verdad, con la verdadera libertad; es decir, con valores y principios morales que están en la base y por encima de toda política y de toda economía. No puede ser que mientras el número de personas en paro se incrementa, el mismo día que el BOE publica el cese del presidente, se publique la concesión de una subvención cerca de 135 millones de euros a un empresario leonés, amigo del señor Zapatero, pero con el agravante de que no son para crear empleo, lo son para cerrar empresas; o que una semana antes, concretamente el día 16 de noviembre, se haga pública la riada de subvenciones millonarias y ayudas concedidas por la Agencia Española de Cooperación, correspondientes al tercer trimestre del año 2011, aunque algunas se pagarán hasta 2013. Es llamativo que en medio de la tormenta que está cayendo, no se aplacen estos acuerdos. Claro que si el supervisor estaba en las nubes... De la crisis se puede salir; pero si, naturalmente, se aplica, sin medias tintas ni rebajas, el sentido común que suele ser el más común de los sentidos.

deberes, nadie sabe de dónde pero sí se sabe a dónde llegó, se realizó en muchos casos con absoluta normalidad. En otros, en los que las órdenes no fueron acatadas, todo se fue al traste y tuvieron que llegar los denominados rescates financieros con una serie de condiciones impuestas que, desde luego, no han sido del agrado de la ciudadanía pero sí absolutamente necesarias para seguir funcionando en un mundo global y conseguir que todo un sistema, en muchos casos con siglos de trayectoria como es el Estado, no se fuera al garete. Es por tanto llegado el momento de compartir la soberanía, sea o no del agrado de todos; de hacer dejación de algunos de los derechos que hasta ahora eran

Trabajo le mando al nuevo Gobierno. Adolfo P. López

Un clima apropiado para sentirse bien

Hace tiempo que el planeta precisa de un clima apropiado para florecer y dar fruto, para que todas las especies puedan sentirse bien. Sin embargo, el calentamiento global, a pesar de las muchas reuniones internacionales y foros creados al respecto, lejos de disminuir, se incrementa. Por lo pronto es sarcástico que se financien plantas de carbón dentro de un mecanismo de Kioto. De igual modo, resulta irónico que Brasil apruebe una ley que pone en riesgo el pulmón del planeta, el manto de la Amazonia. Por otra parte, la contaminación en buena parte del planeta alcanza cotas peligrosas, como es el caso de Pekín. Para desgracia de todos, las cumbres sobre el clima, son cada vez más repetitivas, poco ilusionantes y nada realistas. No pasan de ser promesas. El deterioro del suelo y la escasez de agua en muchos países amenazan la alimentación. Los ríos se quedan sin agua, tal es el caso del segundo río de Europa, el Danubio, que fenece sediento. Podemos afirmar, por consiguiente, que nos encontramos en una fase precaria a la que debemos dar soluciones cuanto antes. Si en verdad observásemos el mundo como un hogar para todos, donde la belleza y la poesía brotan a poco que cultivemos las flores humanas, el universo germinaría como un paraíso de vida a conservar, donde todo se conju-

Dirección: Calle del Almirante, 20 - 47400 Medina del Campo (Valladolid) La Voz de Medina y Comarca ofrece esta sección a aquellos lectores que quieran expresar libremente sus opiniones en la misma, sin que en ningún momento las asuma. Por tal motivo, y al margen de las opiniones vertidas en esta sección, la redacción no se ve obligada a contrastar la veracidad de las mismas; aunque se reserva el derecho de publicación de cualquier escrito. Se valorará la brevedad de las cartas, recomendando que no superen las veinte líneas mecanografiadas a doble espacio. Este semanario se reserva el derecho a resumir cartas remitidas, así como la contestación dentro de la misma sección. Es absolutamente imprescindible acompañar todas las cartas y colaboraciones con fotocopia del D.N.I. del firmante.

competencia de los Gobiernos, para que los asuma un ente de carácter superior que pueda hacer frente a los problemas reales que hoy tiene cualquiera de los países de la Unión Europea y la Unión Europea misma, ya que así, de forma conjunta, sin egoísmos y con grandeza, habrá de encontrarse la salida digna para todos. Dentro de esta política globalizada habrá que empezar a plantearse cuál es el futuro de las denominadas autonomías que, si un día prestaron un gran servicio a España, comienzan al menos a estar en tela de juicio. Y de esa administración para abajo, ni qué decir tiene que tendrán que venir mayores reajustes. LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

ga en la armonía y en el gozo de vivir. Por eso, no es justo que los seres humanos sigan con su egoísmo envenenando el ciclo vital del planeta. Sin duda, hacen falta gobiernos responsables, éticos, que presten más atención al medio ambiente. Desde luego, juntos es la única manera de construir, y no destruir, un planeta que necesita de los cuidados de todos los seres humanos. El objetivo es bien claro y bien urgente, generar en la tierra un clima apropiado para que todas las especies puedan sentirse bien. Hablamos mucho de la conservación del medio ambiente, de la promoción sostenible del desarrollo, pero hacemos bien poco por asumirlo como hoja de ruta en nuestras vidas. Esta es la pura verdad. No es suficiente con progresar sólo desde el punto de vista económico y tecnológico, el desarrollo necesita de una conciencia solidaria que considere el planeta como hábitat a proteger. Produce un inmenso dolor ver que la tierra nos habla mientras sus moradores ni le escuchan. Por consiguiente, no sólo debemos estudiar con más autenticidad el libro de la naturaleza, tenemos la obligación moral, cada uno de los seres pensantes, de poner el manual en práctica. Dejarnos vencer por la desilusión es ilícito, puesto que todos estamos llamados a salvaguardar el planeta. Hay una alianza entre el ser humano y el medio ambiente que ha de ser reflejo de nuestros estilos de vida, que no ha de ser otro que la búsqueda de horizontes limpios, para que pueda despuntar la hermosura y espigar el

bien, por todos los rincones de la madre tierra. Víctor Corcoba Herrero

Que sólo se hable de fútbol

Ya está aquí, ya llegó. El acontecimiento deportivo que paraliza al mundo. El clásico de los clásicos. El mejor encuentro del planeta ya que ningún equipo, ninguna selección puede igualar a la pléyade de astros que saltarán hoy al tapete de estadio Santiago Bernabéu. Madrid y Barça. Dos estilos, dos filosofías, dos formas de vida. Su rivalidad va más allá de lo deportivo. La batalla está en la calle, en los bares, en la prensa, en las redes sociales. Hoy no hay crisis, no hay problemas económicos, no existe nada más que un partido de fútbol. Esperemos que sólo se hable de eso al final del choque, de fútbol. Como aficionado no quiero patadas, juego sucio, lloriqueos por arbitrajes, pero tampoco quiero teatros, protestas continuadas, coacción arbitral ni falsa modestia. Deseo que el partido entre los dos mejores equipos del mundo sea un partidazo, de esos que hacen afición y que permanezcan en el recuerdo de todos. Mimbres futbolísticos hay de sobra. Messi, CR7, Xavi, Di María, Iniesta, Benzema, Cesc, Xabi Alonso, Piqué, Sergio Ramos... Viva el fútbol, viva España y viva nuestros gloriosos equipos. El espectáculo está servido. ¡Que gane el mejor! Patricio Jiménez

* La Voz de Medina es un semanario libre e independiente. * La Voz de Medina no se hace responsable de las opiniones vertidas en sus páginas por sus colaboradores ocasionales o habituales. La Voz de Medina recibió en 1979 la medalla de plata de la villa por la labor realizada a lo largo de veinte años.

EDITOR - DIRECTOR -Javier Cuevas Rodríguez SUBDIRECTORA Josefa Rodríguez REDACTOR JEFE Javier Solana Sedeño AUXILIARES DE REDACCIÓN Manuel de la Corte - Estefanía Galeote Nuño FOTOGRAFIA La Voz de Medina MAQUETACIÓN Julio Alvarez Merino - José Antonio Rodríguez EXCLUSIVA DE PUBLICIDAD: AGENCIA IDEA Palacio del Almirante - Telf. 983 81 04 39 Fax. 983 83 71 42 - Dep. Legal: ZA-274-2000. Imprime: Calprint. S.A. Medina del Campo


SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

Parece ser que el emperador romano Trajano, a pesar de tener innegables dotes para el mando en el sentido dictatorial que alimentaba la personalidad de todos los emperadores de aquella época, ya se permitía algunos atisbos de honradez, siendo tajante en su lucha contra la corrupción, los abusos y derroches que habitualmente cometían los senadores romanos en sus gastos cotidianos, despilfarrando así muchos de los ingresos que se recaudaban por impuestos a los ciudadanos. Es curioso que despues de dos mil años, y a pesar de los avances, la condición humana siga en la misma tesitura, no dejan de cometerse torpezas y barbaridades, “La Merkel” y “El Charcochi” haciendo de las suyas en Europa, “dictando” e imponiendo sus criterios a todo quisqui ¡sí o sí!, y por otra parte los “nuestros”, a pesar de estar inmersos en la tan manida crisis, ésos en los que depositamos ingenuamente nuestra confianza, siguen “tres cuartas de lo misMe cuesta un triunfo escribir algo sobre economía, mis pobres conocimientos, me hacen pensar que soy el mayor atrevido de la villa. Pero parece que es el único problema que afecta a la mayoría de los españoles, sobre todo, a los casi cinco millones de españoles que están en el paro. Hoy existe un slogan en la torre de la Colegiata que nos dice que ha llegado el desanimo, la apatía, la tristeza, rabia, insatisfacción. Lo que falta es dinero, la economía familiar, ahora mismo, no dimana felicidad, sino desigualdad del ser humano. El cambio de gobierno el pasado 20 de noviembre ha producido una esperanza lejana, pero una empatía hacia Rajoy evidente. El misterio ahora radica en dar importancia a quien el “gallego” va a nombrar ministro de economía. La expectación crece cada día más, pero también asusta alguna inclusión de poderes facticos que influyan en Mariano. Me explico: el sector financiero español y europeo estará conectado al “respirador artificial” de la ayuda pública (la banca europea recibió 1,6 billo-

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

TRIBUNA

Trajano, el Senado español y el Gobierno medinense mo”, ahora le ha tocado el turno al presidente del Senado, que, ante la perplejidad que nos produce, supongo, a todos los ciudadanos Españoles, “ha tenido a bien” colgar un cuadro con el rostro de los políticos “ilustres”, intuyo que lo habrá hecho con el beneplácito de los senadores y “compañía”. El susodicho cuadro ha costado, nada más y nada menos, que la friolera de 471.000 euros, ¡sí, no se asusten!, y además, han tenido la desfachatez de poner en el cuadro ¡al Sr. Zapatero!, ¡hay que tener valor y cara dura!, para llamar “ilustre” a tal “Señor”, ahora que hasta sus compañeros de partido le están poniendo a “bajar de un burro” por su nefasta gestión, ¡para mí que se han equivocado! y lo que querían decir de semejante personaje, es

✑ Andrés Mier

que es un “político con lustre”, que al parecer debe ser como ha quedado, después de llenar sus discursos de mentiras y dejar el país hecho una mierda. Un servidor piensa, ¡con todos los respetos!, ¡faltaría más!, que para que no se contagien de las estupideces y las equivocaciones de los políticos nacionales, tan dados a “solucionar problemas”, habría que recordarles a los gobernantes medinenses de la izquierda, que la Ley de Memoria Histórica, (soplapollez de turno para distraer al “personal”), la sacó a la palestra el Sr. Zapatero, erigiéndose en dominador del pueblo (como Trajano, pero en malo), suponiendo por su egocentrismo, que todos los españoles estábamos de acuerdo con “su ley”, y conforme a esta ley, parece que

en Medina se sigue perdiendo el tiempo, por parte de algunos políticos que empiezan con malos principios, enredándose en “chorradas” que cuestan un importante dinero a las arcas, de la villa, que luego nos pedirán engordar con más impuestos, y que además estas “chorradas” a las que me refiero, a lo peor, no están muy de acuerdo con el sentir de muchos medinenses, creo yo, sobre todo en lo que se refiere a cambiar el nombre de la calle Angel Molina, a la que muchos de nosotros conocimos siempre como calle de “las farolas”, pero parece que a las izquierdas les “escuecen” los falangistas, y a las derechas los “Marxistas Leninistas”, ¡el caso es estar siempre “fornicando la porcina”!, y así clavarnos los impuestos para gastárselos en

vez más pobres. Esto quiere decir que una pequeña élite es capaz de mantener casi toda la economía de un país, a base de consumir una gran cantidad de productos lujosos, sofisticados y, por supuesto, carísimos. Papa, esto es lo que se predica en España y Rajoy debe de dar un giro copernicano, hay que evitar que las administraciones públicas malgasten el dinero en temas poco o nada prioritarios y que sólo favorezcan a una minoría acomodada. Lo ideal no existe, pero una mezcla de ministro tecnócrata y político (estilo Rato, en menor medida Pizarro) estaría la virtud de acertar. De otra forma, el

El Señor

La Señora

✑ Fidel Lambás

basura, y al mismo tiempo se dedicaron a “apostar” en bolsa por el fracaso de los mismos. Únicamente les cuento la punta del iceberg. Hago esta pequeña introducción, para que entiendan que Rajoy puede estar apostando por un tecnócrata relacionado con el banco americano, el nombre es Carlos Pertejo Muñoz, hasta ahora era vicepresidente JP. Morgan Chase y ahora se incorporara en Enero al BBVA. La aplicación de un equipo de tecnócratas en España me asusta, pues nos van a tratar como país en vías de desarrollo, la economía se convertirá en plutonomia. Básicamente, consiste en que el sistema económico de un país es sostenido por una pequeña élite de millonarios. Mi hija, me explica que todo empieza de la siguiente manera: en todos los países, los ricos cada vez son más y los pobres cada

DON RAFAEL GÓMEZ NUÑEZ

Falleció en Medina del Campo, el día 25 de Noviembre de 2011, a los 52 años de edad Habiendo recibido los Santos Sacramentos

- D. E. P. -

Su hijo, Rafael Gómez García; madre, Mari Carmen Núñez Padrones; hermanos, Esperanza y Jerónimo; hermana política, Pilar; nietos, Rafa y Cristian; tíos, sobrinos, primos y demás familia ante la imposibilidad de hacerlo personalmente agradecen mediante este medio las muestras de condolencia recibidas y ruegan una oración por el eterno descanso de su alma.

Sí, otra vez la Plaza Mayor Quizá a fuerza de repetirlo algún día se arregle el suelo de la Plaza Mayor para que todos los ciudadanos puedan transitar sin miedo a los tropezones...

estupideces, como cambiar el nombre de las calles, ¿cuándo c... se van a acabar estas historias? Quizás esto nos conduzca a adivinar el percal de quienes empiezan a “gobernar” este pueblo. Señores ¡hay mucho que hacer en Medina!, ¡miren cómo siguen las calles llenas de mierdas de perro!, ¡miren cómo están los pavimentos de muchas de estas calles!, ¡miren cómo no se respetan las señales de trafico, y tantas, y tantas cosas como hace falta poner en orden en Medina!, no pierdan el tiempo en discusiones estúpidas y afronten los problemas importantes de la Villa, ¡dejen de una vez decansar en paz a los muertos!, ¡que llevamos setenta años con la misma historia!, ¡¡ya está bien!! y puestos ya a “rematar la faena”, cambien, si eso, el nombre a la calle “Angustias”, que cada vez que uno la nombra se le encoge el corazón, ¡pónganle calle de “las alegrías"!, muchas gracias, la semana que viene hablaremos del “chocolate del loro”. Presidente se dará cuenta que ya no tiene tiempo para lidiar con mediocridades (lo que hizo Zapatero durante siete años y medio) y seguramente no olvidará ni tolerara a los envidiosos que tratan de desacreditar a los más capaces para apropiarse de sus lugares, talentos y logros (parecido a lo que paso en Medina del Campo, en las elecciones locales) Pensemos positivamente, se vive más años y que acierte Mariano, si nos obliga a comer garbanzos lo haremos con sumo gusto, al fin y al cabo éstos producen serotonina, si lo haces como en Oriente Medio cocinados como un potaje llamado humus, la que producen la hormona de la felicidad y además es antidepresiva, después reiremos 100 o 200 carcajadas nos bajara el estrés y empezaremos a desembarcar el pesimismo que nos atenaza hoy.

Todos somos aficionados nes de dinero público entre 2008 y 2010 España ha recibido 88.800 millones) Pero es necesario sacar un tiempo para pensar. En este momento, tenemos dos o tres ejemplos claros, para saber que esas políticas no nos llevan a buen puerto, ejemplos: Grecia e Italia. Curiosamente Papademos actual ministro griego, tras la dimisión de Papandreu no es elegido por el pueblo. Mario Monti tampoco y el nuevo, actual presidente del Banco Central Europeo tampoco; los tres son tecnócratas, aunque el primero y el último, tienen connotaciones o intereses de uno de los mayores bancos de inversión mundial el Goldman Saechs. Un dato a modo de pincelada, en 2007 ganaron cuatro mil millones de dólares en operaciones que desembocaron en el desastre actual ¿Cómo lo hicieron? Animaron a los inversores a invertir en productos sub-prime que sabían que eran productos

/21

El funeral de Córpore Insepulto se celebró el pasado Sábado día 26, a las 5 de la tarde, en la Iglesia Parroquial de La Zarza y acto seguido se condujo el cadáver al cementerio de dicha localidad.

TANATORIO “LA SOLEDAD” 983 80 04 87 (Julio Pichoto)

DOÑA SATURNINA CANTALAPIEDRA FERNÁNDEZ

Falleció en Medina del Campo, el día 3 de Diciembre de 2011, a los 90 años de edad Habiendo recibido los Santos Sacramentos

- D. E. P. -

Su esposo, Jesús Álvarez García, hija, Mª del Mar Álvarez Cantalapiedra; hijo político, Jesús Diez García; nietos, Nélida y Carlos; hermanos, hermanos políticos, sobrinos y demás familia ante la imposibilidad de hacerlo personalmente agradecen mediante este medio las muestras de condolencia recibidas y ruegan una oración por el eterno descanso de su alma.

El funeral de Córpore Insepulto se celebró el pasado Domingo día 4, a las 4´30 de la tarde, en la Iglesia Parroquial de Ventosa de la Cuesta (Va) y acto seguido se condujo el cadáver al cementerio de dicha localidad.

TANATORIO “LA SOLEDAD” 983 80 04 87 (Julio Pichoto)


Comarca 22/

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

◗ Matapozuelos

❚ Villanueva de Duero

El Festival del C.R.A. Río Eresma abrirá los actos navideños

La Junta invierte 1.343.648€ para un Área de Rehabilitación Integral

La programación se prolongará hasta el Día de Reyes y contará con misas solemnes, talleres, fiestas, baile y karaoke, entre otras actividades M.C.

Como ya es habitual en Matapozuelos, el festival de los escolares del C.R.A. Río Eresma de la localidad servirá como pistoletazo de salida a la programación navideña que arrancará el próximo 22 de diciembre en la Casa de la Cultura. Al día siguiente llegará el primero de los muchos talleres que tendrán lugar durante esos días. Será sobre tarjetas navideñas. Habrá una fiesta en la que se decorará el árbol y se colocará el Belén en las Escuelas Viejas. Posteriormente tendrá lugar la proyección de una película en ese mismo emplazamiento. En Nochebuena se celebrará la tradicional Misa del Gallo. Ya en día de Navidad las autoridades visitarán la residencia Valentín Arévalo Ayllón para acudir después a la misa solemne y la adoración al Niño Jesús. El lunes 26 se llevará a cabo la XV edición del “Homenaje a la vida”, un brindis por los pequeños que cada año ofrece la Asociación “El Pico” en la Casa de la Cultura. Un día después habrá un cuentacuentos en Las Escuelas Viejas y una actuación de la Coral de Villanueva en la iglesia de la localidad. Las manualidades serán protagonistas en Las Escuelas Viejas el miércoles 28 en un taller. Otro taller de pensar tomará el relevo en la jornada del 29 en el mismo lugar. El deporte es una buena manera de despedir 2011 y por ese motivo, los matapozuelanos realizarán una marcha solidaria por la localidad que tendrá por

Casa Consistorial de Matapozuelos. / Foto La Voz.

lema “Una carrera entretenida” que se completará con multijuegos en el Polideportivo. Ya en Nochevieja, los Quintos del nuevo año tomarán las uvas en la Plaza Mayor junto a todos aquellos que decidan compartir el momento en el centro neurálgico del municipio. Posteriormente, el baile de Nochevieja en la Casa de la Cultura dará la bienvenida a 2012. En día de Año Nuevo llegará de nuevo la solemnidad con la misa y la adoración al Niño

Jesús. El 2 de enero Las Escuelas Viejas serán el escenario del taller de canto “Karaoke”. Al día siguiente habrá un taller de carta a los Reyes Magos. Una fiesta infantil de disfraces navideños con música, juegos y merienda tendrá lugar el día 4. Después llegará a la Casa de la Cultura el Mensajero Real y el Paje Chuchín para recoger todas las cartas que los niños quieren mandar a Sus Majestades de Oriente. En vísperas del día de Reyes

los pequeños del municipio podrán expresar sus últimos deseos a Melchor, Gaspar y Baltasar en la Plaza Mayor para, posteriormente, disfrutar de la Gran Cabalgata hasta la iglesia. El jueves 6 concluirán los actos con la salida de los Quintos por las calles de la localidad para pedir el aguinaldo con su correspondiente acompañamiento musical. La misa solemne y una nueva adoración al Niño Jesús pondrán el broche de oro a esta completa programación.

Redacción

El Consejo de Gobierno de la Junta ha aprobado una subvención de 1.343.648 euros al Ayuntamiento de Villanueva de Duero para intervenir en 200 viviendas incluidas en un Área de Rehabilitación Integral. Mediante esta actuación se rehabilitarán las cubiertas, fachadas, estructuras y ornatos de las viviendas, se reurbanizarán los espacios públicos -viales y pavimentación- y se rehabilitarán equipamientos -saneamiento del alumbrado y mejora de la accesibilidad-. La cantidad concedida por la Junta a Villanueva de Duero se incluye en las subvenciones aprobadas por el Consejo de Gobierno, por un importe total de 10.238.621 euros, para financiar actuaciones en ocho Áreas de Rehabilitación Integral en municipios de Burgos, Salamanca, Valladolid y Zamora. Con estas ayudas se recuperarán un total de 1.617 viviendas y se reurbanizarán espacios públicos y equipamientos urbanos. La inversión global en estas ocho actuaciones es cercana a los 38 millones de euros que serán financiados por la Consejería de Fomento y Medio Ambiente, el Ministerio de Fomento, los ayuntamientos y los particulares. La Junta, a través de Fomento y Medio Ambiente, está impulsando el desarrollo de 58 Áreas de Rehabilitación Integral (ARIs) en todas las provincias. Esta iniciativa, en colaboración con el Gobierno de España, los ayuntamientos y la iniciativa privada, permitirá recuperar y rehabilitar cerca de 14.600 viviendas en Castilla y León y acondicionar entornos urbanos y rurales. El objetivo de estas inversiones es rehabilitar los cascos históricos y los barrios emblemáticos de pueblos y ciudades.


Sテ。ADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/23

PUBLICIDAD


24/

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

COMARCA

◗ Olmedo

La Guardia Civil detiene a una persona por agredir a su compañera sentimental El ahora detenido por la Guardia Civil lo es como autor de un delito de violencia de género malos tratos en el ámbito familiar Celebración de los Santos Inocentes en Lomoviejo / Foto Archivo.

◗ Lomoviejo

La capital de la “Costa del Torrezno”, último vestigio de la tradición de los Inocentes Los quintos son los encargados de organizar este evento consistente en hacer pagar la costumbre a aquel forastero que pretenda cortejar a una lomovejense Redacción

La locaidad vallisoletana de Lomoviejo es la última que ha sabido conservar la tradición de los Santos Inocentes, organizada, como en otros tiempos, por los quintos. Tal es así que hace unos años una localidad, cuyo nombre es mejor no citar, perdió en Valladolid la final del concurso “Pueblo a Pueblo”, por ignorar cuál era el nombre del municipio que conservaba esta tradición, y al hacerlo perdió nada más y nada menos que seis millones de pesetas. En cierta medida desemantizada y posiblemente sin el brillo que en otros tiempos tuvo, entre ocho y diez lomovejenses, mozos del pueblo como siempre se dijo, serán los encargados este año de organizar la celebración de los Santos Inocentes, a pesar de que los mismos no reúnen la condición de quintos de este año, pero para mantener viva la tradición ejercen como tales. Dichos jóvenes, en la tarde del día 27, se reunirán, de la misma forma que siempre hicieron

sus ancestros, para ver cómo se organiza la fiesta y no dudarán en asumir el mando del pueblo el día 28, llamando a las puertas y recaudando lo que se conceptúa un derecho, hasta la llegada de la hora de la misa, para sufragar el baile que se celebra siempre con motivo del evento. Sin embargo, parece ser que este año no podrán hacer “pagar la costumbre” a ningún mozo de otro pueblo que se haya enamorado de una lomovejense de la edad adecuada, todo ello por una cuestión de descenso de la población del municipio, ya que si hubiera una quinta en edad de ser cortejada y un aguerrido mozo de otro pueblo se lanzase a su conquista, debería “pagar la costumbre”, que no es otra que invitar a los mozos del pueblo a una suculenta merienda y a un buen vino. Siempre hubo alguno que se negó a cumplir con este rito, pero su final siempre fue el mismo y seguro que lo sería si se negase en la actualidad: los mozos le echarían al pozanco, especie de pilón donde se recogen las heces del ganado.

Redacción

La Guardia Civil del Puesto de Olmedo ha procedido a la detención de I.H.G., de 29 años de edad y vecino de la localidad vallisoletana de Olmedo, como autor de un delito de malos tratos. La detención de este individuo se produjo después de tener conocimiento la Guardia Civil, de una agresión sufrida por la víctima, a la que su pareja sentimental había causado, al parecer, diversos moratones en el antebrazo y en el cuello; una agresión que fue descubierta cuando la víctima acudió al

Centro de Salud de Olmedo

Centro de Salud de la localidad para ser atendida de las lesiones causadas por su pareja. La Guardia Civil del Puesto

de Olmedo fue la encargada de instruir las correspondientes diligencias y procedió a poner a disposición judicial al detenido.

◗ Tordesillas

Imputan a una persona por un presunto delito contra la Seguridad Vial El detenido conducía su vehículo por la N-620 y, tras someterse a las pruebas pertinentes, se comprobó que superaba las tasas de alcohol permitidas

Redacción

La Guardia Civil de l puesto de Tordesillas ha procedido a la detención de una persona como presunto autor de un delito Contra la Seguridad Vial. En la tarde del martes, 6 de diciembre, una Patrulla de la Guardia Civil del Destacamento de Tráfico de Tordesillas procedi-

do a la imputación de J.L.M.P., de 62 años de edad y vecino El Montico, como autor de un delito Contra la Seguridad Vial. El hecho se produjo en el término municipal de Tordesillas, en concreto, en la carretera N- 620, cuando el detenido fue parado en un control preventivo de alcoholemia. Tras detenerse por orden de

los agentes, J.L.M.P. fue sometido a las pruebas correspondientes que se estaban realizando de forma preventiva, superaba las tasas de alcohol legalmente establecidas. Los agetes del puesto de la Guardia Civil de Tordesillas ha sido quien ha instruido las correspondientes diligencias y ha procedido a poner en libertad, a disposición judicial, al imputado.

◗ Tordesillas - Medina del Campo

Detienen a dos personas por apropiación indebida Los dos detenidos llevaban en el vehículo objetos variados cuyo valor en el mercado alcanza alrededor de los 4.000 euros

Redacción

La patrulla USE CIA de la Compañía de Medina del Campo ha procedido a la detención de dos personas como presuntos autores de un delito de apropiación indebida. En la noche del día 6 de diciembre, la Patrulla USE CIA, procedió a la identificación de J.C.P.C. y J.S., ambos de 42

años de edad, ocupantes de una furgoneta Citroen que se encontraba estacionada en un área de descanso de la A-6, dentro del término municipal de Medina del Campo. Al llevar a cabo los agentes una inspección del interior del vehículo, observaron que en él se sencontraban diversos productos, cuyo valor asciende a alrededor de 4.000 euros, y tan

variados como latas de alimentos, garrafas de aceite, ruedas y llantas de vehículos o guitarras eléctricas, no pudiendo los detenidos demostrar la procedencia legal de ninguno de los efectos intervenidos por los agentes. La Guardia Civil del Puesto de Tordesillas ha instruido las correspondientes diligencias y ha procedido a poner a disposición judicial a ambos detenidos.


Sテ。ADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/25

PUBLICIDAD


26/

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

COMARCA

◗ Serrada

❚ 6 de diciembre

La Navidad llega con talleres, cine, baile y mucha diversión

Serrada celebró el día de la Constitución con talleres para los más pequeños

Las actividades irán dirigidas a todos los públicos y se prolongarán desde el 17 de diciembre hasta el 7 de enero M.C.

Cine, baile, talleres, exhibiciones y mucha diversión centrarán las actividades previstas en el programa de Navidad de la localidad de Serrada. El sábado 17 se dará el pistoletazo de salida con el baile de quintos en el “Lagar del Obispo”. Al día siguiente, en el polideportivo, tendrá lugar la representación de un Belén viviente, a las 18.00 horas. El día antes de Nochebuena habrá una sesión de cine infantil en el Centro Cívico y una exhibición de triples en el Polideportivo Municipal. Tras los excesos de varios días se retomará la actividad con un taller creativo en el Centro Cívico que se prolongará hasta el día 30 y que tendrá un precio de 5 euros. Las inscripciones podrán realizarse en el Ayuntamiento hasta el 21 de diciembre. Por la tarde habrá una sesión de cine infantil y otra para adultos. El día 28 el Centro Cívico acogerá dos nuevos talleres, uno

de animación y otro de sellos. El primero es gratuito y el segundo tendrá un precio de dos euros. Al igual que en los anteriores, las inscripciones podrán realizarse en el Ayuntamiento hasta el 21 de diciembre. De nuevo habrá cine para grandes y pequeños en sesión vespertina. El jueves 29 tendrá lugar un nuevo taller de velas decorativas para adultos y un torneo de tenis

de mesa infantil en el Polideportivo para niños de entre 6 y 12 años. En vísperas de Nochevieja habrá un festival popular en el Centro Cívico cuyo precio será de 3 euros. Los serradeños darán la bienvenida al año, si así lo desean, con un baile en el Polideportivo Municipal que comenzará a la 1.30 horas.

Ayuntamiento de Serrada. / Foto La Voz.

Con la resaca aún en el ambiente, el día 2 volverán las actividades con el taller de angelitos de la suerte al precio de 2 euros. Posteriormente tendrá lugar un taller de risoterapia para mayores y cerrará la jornada un nuevo taller, en esta ocasión infantil, y que llevará por título “Pizzicato Bichos S.O.S”. El martes, día 3, el Centro Cívico albergará un taller de pinzas navideñas. Ya por la tarde, en el Polideportivo se pondrán en práctica juegos de ayer y hoy. El día 4 habrá talleres de sellos, fofuchas y papiroflexia, además del torneo de ping-pong para mayores de 13 años. La recepción de los Reyes Magos será el plato fuerte del día 5, pero antes habrá dos nuevos talleres, de sellos y de playeros portalapiceros. La llegada de Sus Majestades de Oriente el día 6 coincidirá con la degustación del aguinaldo por parte de la Corporación Municipal y con el tradicional baile de quintos, que también servirá de cierre de las actividades navideñas el día 7 de enero.

Los chavales del municipio realizaron banderas, dibujos y demás elementos relativos a la Carta Magna Española Redacción

El pasado día 6 de diciembre, día de la Constitución, el Ayuntamiento de Serrada ofreció una serie de talleres desde las diez de la mañana hasta las 14.00 horas para todos los niños de infantil y primaria de la localidad. Al Centro Cívico de Serrada se fueron acercando por grupos de edad los chavales para realizar banderas, dibujos y demás elementos relativos a la Constitución con monitores especializados. Tambiéndisfrutaron de Cuentacuentos y canciones infantiles para amenizar una jornada festiva en conmemoración de la Carta Magna Española, símbolo de la democracia que rige actualemente en el país y garante de los derechos de los ciudadanos. Serrada fue una de las localidades que se sumó a la conmemoración de este día tan importante para España.


Sテ。ADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/27

PUBLICIDAD


Olmedo 28/

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

◗ Con un presupuesto total de 32.000 euros

El Ayuntamiento incorpora una nueva señalización turística en el municipio El proyecto ha sido financiado entre la Junta de Castilla y León y el consistorio Redacción

El Ayuntamiento de Olmedo, con la colaboración de la Junta de Castilla y León, ha instalado nuevas señales turísticas en el municipio. La señalización utilizada se diferencia en tres tipos dependiendo de dónde se ubique. Así, aquella que se ha instalado dentro del casco histórico, es un tipo de señal imitación a forja, que se adapta mejor a la fisonomía del patrimonio olmedano. El segundo modelo de señales que se distribuye entorno a los dos ejes principales de comunicación de la villa, la N601 y la CL-602 y sigue el planteamiento de señal estandariza-

da.

Y, por último, se ha incorporado una nueva señal horizontal peatonal, que conecta a través de adoquines personalizados con el escudo de la villa, los dos principales productos turísticos de Olmedo, y que realiza a su vez un recorrido por el casco histórico. Las señales verticales localizan los principales productos turísticos del municipio, así como los alojamientos hoteleros existentes en la villa, también identifican monumentos históricos como las iglesias de San Miguel y San Andrés, o servicios generales como ayuntamiento y guardia civil. La señal horizontal conecta a

través de adoquines revestidos con una placa de bronce, en la que se ha fresado el escudo de la villa, una ruta turística entre el Parque Temático del Mudéjar y el Palacio del Caballero, en el recorrido se atraviesa los antiguos conventos franciscanos, la calle de la Cruz, la plaza de Santa María, dónde se emplaza la parroquia y el antiguo convento de la Merced, los patios de San Pedro, avenida Diez de Octubre, calle y plaza de San Julián para desembocar en el Palacio Caballero de Olmedo. El presupuesto total ha sido de 32.000 euros, financiado en un 90 por ciento por la Consejería de Cultura y Turismo de la Junta de Castilla y León.

Nuevas señales instaladas en la localidad.

Adoquines con el escudo de la villa colocados en las calles olmedanas.

◗ Fiestas navideñas

◗ Además, el alcalde le expuso los proyectos y necesidades del municipio

El Centro de Artes Escénicas albergará, el viernes, el Pregón Navideño

Trillo-Figueroa charló sobre la Constitución Española con los alumnos de primaria

Estefanía Galeote

A las 20.30 horas del próximo viernes comenzarán oficialmente las fiestas navideñas de Olmedo y lo harán con el pregón que, como ya es tradición, correrá a cargo de representantes de la infancia, la juventud y la Tercera Edad. Será en el Centro de Artes Escénicas de “San Pedro” donde tengan lugar los actos que se desarrollarán tras el pregón: la salutación del alcalde, Alfonso Centeno; los cantos navideños de los alumnos de la Escuela Municipal de Música; y la entre-

ga de los premios del Concurso de Pintura de Navidad celebrado en el colegio “Tomás Romojaro”. El sábado, todas aquellas persona que lo deseen, podrán acudir, a las 17.30 horas, al Centro de Día y a las residencias de ancianos para felicitar la Navidad a las personas allí presentes y, teniendo como lugar de salida la plaza de Santa María, el grupo parroquial recorrerá las calles con su programa “Sembradores de estrellas”, cantando villancicos y colocando insignias navideñas a los olmedanos.

Redacción

Los 32 alumnos de sexto curso de primaria del CEIP “Tomás Romojaro” de Olmedo plantearon el lunes al delegado territorial de la Junta en Valladolid, Pablo Trillo-Figueroa, sus dudas sobre la Constitución española en una charla informal incluida en las actividades programadas por el centro escolar para conmemorar el Día de la Constitución. El delegado territorial expuso ante los escolares algunos de los aspectos más destacados de la

que calificó como “nuestra norma básica de convivencia”. Los alumnos se interesaron principalmente por los derechos consagrados en el texto constitucional y mostraron también sus conocimientos sobre otros como la forma de gobierno o el papel de las comunidades autónomas.

REUNIÓN CON EL ALCALDE Antes del acto escolar, TrilloFigueroa mantuvo una reunión institucional con el equipo de Gobierno y el alcalde, Alfonso Centeno, que le expusieron los

proyectos y necesidades del municipio para esta legislatura y de modo especial la preocupación por buscar nuevas iniciativas de desarrollo que ofrezcan alternativas de trabajo para la población desempleada. De las iniciativas en marcha se destacó la del proyecto de la fábrica de harinas que promueve ACOR, con una previsión de 30 puestos de trabajo, de la que se espera puedan concretarse avances en los próximos meses y que vendría a fortalecer el sector agroalimentario de la localidad.


Sテ。ADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/29

PUBLICIDAD


Nava del Rey 30/

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

◗ “Virgen de los Pegotes”

La localidad celebró el jueves la tradicional “subida” de la Patrona En un carro tirado por mulas y rodeada de hogueras y “pegotes”, la Virgen de la Concepción volvió a su ermita y los navarreses y visitantes, tras acompañarla, degustaron castañas, vino rancio y dulces E. G. / Redacción

Después de ocho días descansando en el convento de las Madres Capuchinas, ya ha vuelto a su ermita la patrona de la localidad, la Virgen de la Concepción, como manda la tradición: acompañada de “pegotes” y vítores y rodeada por multitud de hogueras que contribuyen a calentar a los navarreses y visitantes que desean, además de asistir y disfrutar de una fiesta declarada de Interés Turístico Regional, escoltar a la “Virgen de los Pegotes” en su “subida” a la ermita tras el tradicional novenario que este año ha sido oficiado por Eusebio Gómez, prior del convento carmelita de Salamanca. El día de la Inmaculada Concepción, la jornada festiva comenzó, a las 18.00 horas, con los preparativos de las mulas encargadas de tirar del coche de la Virgen en los corrales de la antigua Cámara Agraria y, media hora después, se repartieron en el Ayuntamiento los pegotes que portarían todos aquellos que acompañaron a la patrona. Pasadas las 19.00 horas dio comienzo la procesión en la parroquia de los Santos Juanes y, en el recorrido por diferentes calles de la ciudad, se hicieron dos paradas: la primera, en la

La Virgen de la Concepción en las calles de la ciudad / Foto Archivo.

calle Manuel Salvador Carmona, donde se cantó la Salve; y, la segunda, en el lavajo de las cruces, donde tuvo lugar un rezo por los difuntos que precedió al término de la procesión en la ermita de la Virgen de la Concepción, donde el predicador dirigió unas palabras a los presentes y se entonó el “Himno de la Virgen”. Y, siguiendo la tradición, a partir de las 21.00 horas, se celebró una degustación de castañas, dulces y vino rancio de Nava en la Casa de Cultura; degustación que fue amenizada con la actuación del grupo “El

Cribero”.

LA HISTORIA DE LA TRADICIÓN Las primeras referencias a Nuestra Señora de la Concepción nos trasladan a mediados del siglo XVI, fecha en la que se construye la homónima ermita en el altozano conocido como Pico Zarcero y donde poco después se asentará el convento de San Agustín. Posteriormente, tras abandonar la ermita los agustinos, el templo retomará el culto público a la Virgen bajo la advocación de Nuestra Señora de la Cuesta o del Pico Zarcero,

aumentando su devoción durante el siglo XVII con numerosas procesiones y rogativas; devoción que culmina en el año 1745 cuando el Ayuntamiento le vota por Patrona y acuerda celebrar perpetuamente un novenario en su honor del 30 de noviembre al 8 de diciembre. Momentos antes de esta primera celebración se declaró una tormenta que obligó a retrasar la procesión e iluminar el trayecto con hogueras y pegotes, que son unas antorchas realizadas a base de pez y de donde surge el apelativo de Virgen de los Pegotes. El resultado fue tan vistoso que el fuego perdurará en las calles de Nava del Rey a lo largo de los siglos. Inicialmente, la Virgen descendía en andas o en carruajes cedidos por los vecinos, hasta que en 1893 se fabricó el actual coche de caballos -costeado por la familia Pino Rodríguez- que es tirado por mulas. El ganado es conducido por un grupo de muleros que habitualmente lucen un pañuelo en la cabeza para protegerse de las chispas de las hogueras. Dentro del coche, la Patrona es escoltada por el párroco, el alcalde y un descendiente del donante. La “bajada” se celebra el 30 de noviembre cuando la Virgen abandona la ermita alentada por vítores, popularmente conocidos como vivas: “¡Viva la Pura

y sin Mancha! ¡Viva la Estrella de la mañana! ¡Viva la Rosa de Jericó!” Como en el siglo XVIII, en las calles no falta ni el calor de las hogueras, ni la luz de los pegotes. Originalmente, la “bajada” se celebraba el 6 de diciembre, hasta que en 1962 el Ayuntamiento lo permutó por el 30 de noviembre para que la imagen estuviese en la parroquia durante toda la novena. La “subida” tiene lugar el día 8 de diciembre al finalizar el novenario, cuando la Hermandad Hijas de María engalana a la Virgen con mantos y joyas para comenzar la procesión de regreso hacia la ermita. Durante el recorrido, la comitiva efectúa diferentes pausas para que los fieles dediquen sus mejores piropos a la Patrona. Al llegar a la ermita, la imagen es colocada en el Altar Mayor para que los fieles entonen su himno, compuesto en 1956. Antiguamente, existía la costumbre de aprovechar las brasas de las hogueras para asar castañas, de donde nace la advocación popular de Virgen de las Castañas. Rememorando esta práctica, tanto la “bajada” como la “subida” finalizan en la Casa de Cultura del municipio con una degustación de productos típicos y castañas asadas.


Tordesillas

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/31

Música y teatro protagonizarán la programación navideña Las actividades comenzarán el próximo sábado y contarán con el “I Festival de Danzas de Navidad” del 7 de enero como principal novedad Manuel de la Corte

El próximo sábado, 17 de diciembre, arrancará la programación navideña de Tordesillas con una obra de teatro de la compañía “Pandora” que lleva por título “Entre bobos anda el juego” y que se representará en las Casas del Tratado a partir de las 20.00 horas. La Plaza Mayor de la villa tordesillana acogerá en la jornada del domingo 18 el mercado de Navidad, cuyo horario de apertura será de 11.30 a 15.00 horas. La música también será protagonista ese día con el concierto de la Banda de Música Municipal y el Grupo de Dulzaineros La Besana. La cita, a las ocho de la tarde en las Casas del Tratado. Las armoniosas melodías continuarán sonando el lunes 19 y el martes 20 gracias a la actuación de los alumnos de la Escuela de Música en las Casas de Tratado a partir de las 20.00 horas. En vísperas de Nochebuena habrá una fiesta de Navidad en el Hogar de Día en la que se vivirá la interpretación de diferentes canciones por parte del personal del centro. Tras las pertinentes comidas y cenas familiares la actividad volverá los días 26 y 27 con el “I curso de Iniciación a la Improvisación Musical”. Las ins-

Cartel de la exposición.

❚ Hasta el 13 de diciembre

Últimos días para visitar la exposición de pintura del Taller de Manjarrés en la Casa del Tratado cripciones pueden realizarse entre el 12 y el 22 de diciembre en la Escuela de Música. El curso se impartirá en este mismo emplazamiento entre las 19.00 y las 21.00 horas. Ese martes 27 la actividad será intensa para grandes y pequeños, ya que tendrán lugar el taller de niños “Descubre de Música” y una obra teatral titulada “Instantes imaginarios”. El primero está dirigido a niños de entre 4 y 8 años y se impartirá en la Escuela de Música, mientras que la obra teatral se llevará a cabo en las Casas del Tratado y se dirige a un público familiar. El Centro de Día acogerá a las 19.00 horas del 28 de diciem-

bre la actuación musical “Boleros Rancheras”, mientras que al día siguiente se representará “La cena de Nochebuena” en las Casas del Tratado. Con el 2012 ya en marcha “Paripe” representará “Te regalo una Navidad”, una obra dirigida a un público infantil y que tendrá lugar en las Casas del Tratado, a las seis de la tarde. En víspera de Reyes llegará el momento más esperado para los peques con la Gran Cabalgata que arrancará a las 18.00 horas del Puesto de Socorro de Cruz Roja. Para llevarla a cabo se realizarán diferentes talleres entre los días 28 y 4 de enero. El precio de los mismos es de 6 euros,

están dirigidos a niños de entre 5 y 10 años y tendrán lugar entre las 16.00 y las 18.00 horas en el Colegio Pedro I. Las inscripciones pueden realizarse entre el 13 y el 23 de diciembre en la Concejalía de Cultura. También cabe mencionar que el día 7 se celebrará el “I Festival de Danzas de Navidad” con el grupo Juana I de Castilla de Tordesillas y el grupo Valle de Hornija de San Román de Hornija. Además, la Ruta de los Belenes volverá a ser protagonista. Las inscripciones para la misma podrán realizarse también en la Concejalía de Cultura entre el 13 y el 16 de diciembre.

Casas del Tratado de Tordesillas, lugar donde se realiazarán la mayor parte de las actividades de la programación navideña. / Foto La Voz.

Todas aquellas personas que lo deseen pueden pasarse a disfrutar de las obras del maestro de 19.30 a 21.30 horas los días laborables y de 12.0 0 a 14.0 0 horas los sábados y festivos Redacción

La exposición de pintura del Taller de Manjarrés permanecerá abierta hasta el próximo martes, 13 de diciembre, en la Casa del Tratado de Tordesillas. Todos aquellos que lo deseen podrán disfrutar de las obras pictóricas de 19.30 a 21.30 horas los días laborables y de 12.00 a 14.00 horas los sábados y festivos.


Provincia 32/

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

◗ Inició su funcionamiento el 1 de diciembre

El presidente de la Diputación visita la vivienda tutelada de la localidad de Peñafiel Redacción

El presidente de la Diputación de Valladolid, Jesús Julio Carnero García, visitó el 1 de diciembre en Peñafiel la vivienda tutelada municipal que se suma a la otra que existe en Villalón de Campos. Las viviendas tuteladas son una alternativa de vivienda para el colectivo de personas con discapacidad que al estar ubicadas en el entorno próximo habitual evitan su desarraigo. La vivienda de Peñafiel recibió el día uno a sus dos primeros residentes, una persona de Campaspero y otra de Iscar, y en días sucesivos se incorporaron cinco personas más de Tordesillas, Castrillo de Duero, Mayorga, Portillo y Mojados. La vivienda de Peñafiel se ha construido sobre un solar municipal, con una inversión de la Diputación de 260.000 euros para su construcción y equipamiento. El Ayuntamiento de Peñafiel es el titular de este servicio y responsable de la gestión del centro. Además de la vivienda tutelada, la visita del presidente de la Diputación a Peñafiel ha

incluido las instalaciones del taller ocupacional municipal que forma parte de la red provincial de talleres ocupacionales que promueve la Diputación en toda la provincia.

UN SOLAR MUNICIPAL Y 260.000 La vivienda tutelada de Peñafiel se ha llevado a cabo a través del convenio de colaboración entre la institución provincial y el ayuntamiento de Peñafiel. El proyecto surge a fin de dar respuesta a las necesidades existentes en la provincia para la puesta en funcionamiento de alternativas de vivienda al mencionado colectivo en las zonas geográficas que así lo aconsejen, pretendiendo, además, que estas personas permanezcan en su entorno habitual para evitar el desarraigo. Es un servicio que se constituye en vivienda habitual y permanente los 365 días del año, durante las 24 horas del día, con apoyo de 4 personas y un coordinador. La Diputación de Valladolid ha asumido el gasto de inversión necesario para la realización de las obras y el equipamiento EUROS DE INVERSIÓN

alcanzando el total de 260.000 euros. El Ayuntamiento, por su parte, ha aportado el solar donde su ubica la vivienda, en la Travesía de la Pintada, 10, en Peñafiel, siendo responsable de la gestión del centro comprometiéndose a mantener las instalaciones en el fin para el que fueron construidas al menos durante 30 años. La vivienda cuenta con 135,60 m2. de parcela y 323,92 metros cuadrados útiles construidos, con acceso sin barreras arquitectónicas, tiene capacidad para 8 personas, y consta de 6 dormitorios, cocina, trastero, salón-comedor, dos baños (uno de ellos adaptado) y terraza o patio.

ESTRENADA EL DÍA 1 El día 1 de diciembre entraronn a vivir en la vivienda dos personas, una de Campaspero y otra de Íscar. Y durante los sucesivos días se han ido incorporando cinco personas más. Desde el pasado 28 de noviembre trabajan en la vivienda tres profesionales de apoyo directo, ultimando toda la organización de la casa y de los

Fotos: Carnero en su visita la vivienda tutelada de Peñafiel.

aspectos prácticos de la futura vida en común, y el día uno se incorporó otro profesional más. La plantilla se verá completada con la contratación de una quinta persona para las sustituciones en verano y cubrir las bajas por enfermedad. La gestión de la vivienda la realizará la Fundación Personas

–Asprona, en virtud del Acuerdo alcanzado entre el Ayuntamiento de Peñafiel y dicha Fundación. Esta gestión tiene un presupuesto de gastos estimado de 135.000 euros anuales, que se financian por la aportación de la Diputación de Valladolid, la del ayuntamiento y las tasas que deben pagar los usuarios.


SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

PROVINCIA

Degustaciones de productos de Valladolid en la Villa del Libro.

Redacción

Los Centros Turísticos Provinciales de la Diputación de Valladolid han recibido 23.955 visitantes en el mes de noviembre, coincidiendo con el programa de actividades que bajo el nombre de “Noviembre Gastronómico” se han venido celebrando y que ha significado un magnífico instrumento de promoción de los productos agroalimentarios de la provincia de Valladolid. Vinos de las cinco Denominaciones de Origen de la provincia (Ribera del Duero, Rueda, Cigales, Toro y Tierra de León) y de la marca de garantía “Vinos de la Tierra”; dulces elaborados por los establecimientos de la Asociación de Empresarios de Confitería de Valladolid; pan de la marca de garantía “Pan de Valladolid”; aceites elaborados en la provincia; setas; cervezas artesanas; lenteja pardina de Tierra de Campos… han sido

/33

Taller de repostería en Matallana.

◗ Celebrado en los centros turísticos

Casi 24.000 personas han participado en el “Noviembre Gastronómico” de la Diputación El Canal de Castilla en Tierra de Campos, con 5.319 personas, gracias a los paquetes turísticos con Las Edades del Hombre, ha duplicado visitantes con respecto al mismo mes del año 2010 los productos que estos días de noviembre han protagonizado catas, maridajes, degustaciones, cursos de cocina, talleres infantiles, visitas guiadas… en un programa intenso que ha tenido una magnífica acogida por todos los visitantes. Destacan especialmente los datos de afluencia del Canal de Castilla en Tierra de Campos –incluye el barco turístico

“Antonio de Ulloa” entre Medina de Rioseco, Villanueva de San Mancio y Tamariz de Campos- que, con motivo de Las Edades del Hombre, duplica los visitantes con respecto al año anterior (2.649 en 2010, por 5.319 en 2011). El resto de Centros Turísticos Provinciales mantienen cifras de visitantes en el mes de noviembre (Museo

Participantes en la ruta del dulce en el barco turístico “Antonio de Ulloa” del Canal de Castilla.

Provincial del Vino, 8.035 visitantes; Museo de las Villas Romanas, 1.672; Centro de la Naturaleza Matallana, 1.437; Canal de Castilla, 5.319; El Valle de los 6 Sentidos-Valle de Esgueva, 2.699; Villa del Libro, 2.382; Museo del Pan, 2.441 visitantes), lo que supone un dato positivo, teniendo en cuenta la situación económica actual, y supone la consolidación de la oferta turística de estos equipamientos. Las actividades celebradas en este mes contribuyen a mantener estos buenos datos. El Club de Amigos de la Provincia –creado por la Diputación para fidelizar la oferta y demanda de sus actividades- alcanza la cifra de

12.196 socios, lo que supone una gran noticia, ya que se ha convertido en una magnifica herramienta de fidelización del cliente y de promoción no sólo de las actividades desarrolladas en los centros turísticos provinciales, sino de la oferta turística de toda la provincia promovida por los municipios, la iniciativa pública y privada. Han colaborado con la Diputación de Valladolid en el ‘Noviembre Gastronómico’ las siguientes entidades públicas y privadas: Academia de Gastronomía de Valladolid , Asociación de Sumilleres de Castilla y León, Asociación Provincial de Empresarios de Confitería de Valladolid, Asociación Vallisoletana de Micología, Bodegas Colaboradoras del Museo Provincial del Vino, Cerveza Artesanal Casasola Benedictina, Cerveza La Loca Juana, Centro Tecnológico de Cereales de Castilla y León, D.O. Cigales. D.O. Ribera del Duero, D.O. Rueda, D.O. Tierra de León, D.O. Toro, Escuela Internacional de Cocina de Valladolid, IGP Lenteja Pardina de Tierra de Campos, Marca de Garantía Pan de Valladolid, Marca de Garantía Vinos de la Tierra de Castilla y León, Proyecto MYASCR.


34/

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Noticias Breves Noticias Breves Noticias Breves Noticias Breves Noticias DICIEMBRE GASTRONÓMICO EN LA VILLA DEL LIBRO La Villa del Libro, ubicada en Urueña, acoge desde el pasado jueves 1 de diciembre la actividad gastronómica de La Cocina de Olla que, dentro del programa ‘Diciembre Gastronómico’ y durante todo el mes de diciembre, propone un Menú de Olla en seis restaurantes de la Villa (El pago de marfeliz; El Portalón; La oveja negra; Los Lagares; Pozolico; Villa de Urueña). Dicho menú se compone de una sopa castellana, plato de olla, postre casero y vinos de las DD.OO. de la provincia de Valladolid por un precio de 16 euros. Además todas las personas que visiten el Centro e-LEA tendrán la posibilidad de degustar productos de la Ruta del dulce de Tierra de Campos y Torozos, incluido con la entrada al Centro e-LEA Miguel Delibes. Además podrán realizar, por un precio de 3 euros, cocina y repostería tradicional armonizadas con vinos de las DD.OO. Provincia de Valladolid. Paralelamente el Centro eLEA mantiene su oferta cultural con las exposiciones permanentes: “Entre líneas. Una historia de libro. 6.000 años de historia del libro y de la escritura” y “Donde la luz llora luz” de Antonio Colinas y Pepe Noriega; y las temporales, “Entre pasiones. Libros, documentos y arte religioso en La Villa del Libro”. Igualmente el Centro mantiene la zona oficial de BookCrossing (libera tus libros en La Villa del Libro), de 10.30 a 14.00 horas y de 16.00 a 18.00 horas. Por otra parte, desde el sábado 3, y a los largo de los días 11 y 18 de diciembre también tendrá lugar en la librería La Punta del Iceberg diversas actividades: Cuenta Cuentos, Taller Micológico y Buscasetas Infantil “Los Pedregales” (ambas de 12.00 a 14.00 horas). La Villa del Libro lleva a cabo también desde el sábado 3 y durante los días 10, 11, 17 y 18 de diciembre diversos talleres de caligrafía organizados por Alcuino. Los talleres que se llevarán a cabo son: “Curso de Caligrafía Inglesa”, impartido por Esther Gordo Ramos, los días 10 y 11 de diciembre; y “Curso de Gótica Rotunda”, impartido por Francisco Alonso Rodríguez, los días 17 y 18 de diciembre. El teléfono de información y reservas es el 983-727502. CATAS EN EL MUSEO DEL PAN DE MAYORGA DE CAMPOS El Museo del Pan de Mayorga de Campos, propiedad de la Diputación de Valladolid, ofrece todos los fines de semana una exposición permanente, demostraciones y degustaciones gratuitas de panadería, repostería y aceites de Valladolid.

En esta temporada, en las jornadas de los sábados, concretamente a las 13.00 horas, las degustaciones serán de sopas de ajo, elaboradas a base de pan de Valladolid. Información en los teléfonos 983.75.16.25 y 983.20.78.64.

EXPOSICIONES EN EL PALACIO PIMENTEL El claustro del patio del Palacio de Pimentel ofrece la exposición “Institución Teresiana, cien años de vida”, que permanecerá abierta hasta el 11 de diciembre. La muestra consta de cinco unidades con amplios paneles explicativos que recogen aspectos de la identidad y del origen de la Institución Teresiana, su proyección actual en el mundo - Europa, Asia, África y América - y de la actividad desarrollada desde el inicio en diversos campos en las provincias de Ávila, Burgos, León, Salamanca y Valladolid. Además de los paneles, se exponen también pinturas y esculturas relacionadas con la temática. Paralelamente, se proyectan diversos documentales dirigidos a quienes estén interesados en profundizar en la historia y en el presente de la Institución Teresiana. La exposición puede visitarse en los siguientes horarios: de 12.00 a 14.00 y de 19.00 a 21.00 horas, en días laborales. domingos y festivos, en el mismo horario pero sólo de mañana. MUSEO DE LAS VILLAS ROMANAS DE ALMENARA DE ADAJA-PURAS Museo de Las Villas Romanas (MVR) en Almenara de Adaja-Puras, en las cercanías de Olmedo, ofrece visitas a las instalaciones arqueológicas, recorrido por la Casa Romana y Museo. Los más pequeños podrán disfrutar del Parque Temático Infantil. Información y Reservas en el teléfono 983.62.60.36. MUSEO PROVINCIAL DEL VINO DE PEÑAFIEL El Museo del Vino de Peñafiel abrirá sus puertas manteniendo sus actividades, que son las siguientes: Degustaciones de los vinos de las denominaciones de origen de la provincia de Valladolid , maridados con productos elaborados por los Artesanos Alimentarios de Castilla y León; Y “Vinos entre amigos” catas de vinos a cargo del sumiller del Museo, en la sala de catas de la torre del homenaje, previa reserva a partir de quince personas. Una buena forma de celebrar la navidad en un marco incomparable, con la posibilidad de maridar esta cata con diferentes productos de la tierra. Teléfono de información y reservas: 983881199. CIERRE

DEL

CANAL DE CASTILLA

EL VALLE DE LOS 6 SENTIDOS Los centros turísticos de El Canal de Castilla y El Valle de los 6 Sentidos cerrarán sus puertas al público el próximo lunes 12 de diciembre por motivos de mantenimiento. El barco turístico ‘Antonio de Ulloa’ cerrará sus puertas a los visitantes, para realizar la travesía entre Medina de Rioseco, Villanueva de San Mancio y Tamariz de Campos, desde el 12 de diciembre de 2011 hasta el próximo 1 de febrero de 2012, con la salvedad del día 5 de enero en el que SSMM los Reyes de Oriente llegarán al municipio de Medina de Rioseco en barco por el Canal. El barco funcionará hasta este domingo 11 de diciembre. Sin embargo sí abrirán sus puertas estos meses el Centro de Recepción de Viajeros y la Fábrica de Harinas San Antonio. El Valle de los 6 Sentidos de Renedo de Esgueva también cerrará sus puertas al público el lunes 12 de diciembre y se mantendrá así hasta el 24 de febrero de 2012. El motivo son las actuaciones de mantenimiento de las instalaciones del parque infantil, así como las inspecciones de seguridad de los elementos de juego ubicados en el mismo. Y

EXPOSICIÓN NAVIDEÑA EN EL TEATRO ZORRILLA El Teatro Zorrilla alberga la exposición “Cuentos de Navidad. Escenografías del cuento romántico”, de Rosana Largo Rodríguez que podrá visitarse en la sala de exposiciones del Teatro hasta el próximo 6 de enero. La muestra expositiva se presenta en distintos conjuntos artísticos de considerables dimensiones, que recrean los cuentos clásicos del periodo romántico. La base morfológica de los mismos está constituida por elementos originales, algunos de principios del siglo XIX, transformados y adaptados en síntesis con creaciones «ex novo» incorporadas por la autora. Todo este cuerpo de la obra está iluminado con óleos alusivos a la trama argumental. Primando la pintura en todo momento, se utilizan distintas técnicas artísticas actualmente en desuso. Destacan piezas de coleccionista, como las muñecas de porcelana francesa, alemana e inglesa marcadas con el nombre de las distintas casas fabricantes, Jumeau, Armand Marseille, J. D Kestner, etc. Todo este conjunto se verá armonizado por una serie de complementos de moda básicos en el ajuar femenino tales como zapatos, bolsos y sombreros que sirven de base para plasmar distintas escenas pictóricas alusiva a los cuentos. Las piezas tienen un denominador común: el empleo de materiales nobles como la seda, el terciopelo, brocados, pedrería, satén, etc. La policro-

mía textil tiene una dificultad añadida por la propia constitución del material receptor del óleo. A lo que podríamos considerar la ortodoxia de la pieza añadimos, con la pretensión de perfecta simbiosis, adornos cubiertos de tul, plumas y cuentas de cristal. Complementando la exposición, los visitantes podrán recrearse y retrotraerse a otra época a través de las distintas muestras de perfumes elaborados con los ingredientes originales del siglo XIX.

CERTAMEN LITERARIO DE “LAS FUENTES DE LA EDAD” La Asociación Cultural “Las Fuentes de la Edad”, en colaboración con el Ayuntamiento de Valladolid y la cuadragésimo quinta Feria del Libro, ha convocado el VII Certamen Literario para mayores de 50 años, con el objeto de promover la creación literaria entre las personas mayores, como fórmula de ocio inteligente y participación en la sociedad de la que deben ser miembros activos. El plazo de presentación de trabajos finalizará el 28 de febrero. CENTRO DE INTERPRETACIÓN DE LA NATURALEZA DE MATALLANA El Centro de Interpretación de la Naturaleza de Matallana mantendrá sus actividades hasta el 11 de diciembre con las siguientes actividades: Visitas guiadas a las instalaciones de la finca de Matallana: monasterio cisterciense, itinerario ambiental, parque del ovino y taller de la lana; y Degustaciones gratuitas de dulces de navidad elaborados con recetas de los monasterios cistercienses. Teléfono de información y reservas: 983721599. JORNADAS GASTRONÓMICAS DEL “PICHÓN” EN TIERRA DE CAMPOS La Asociación de Empresarios y Profesionales de Medina de Rioseco y Comarca, ha organizado en colaboración con la Diputación Provincial de Valladolid y el Ayuntamiento de Medina de Rioseco, una edición más de las Jornadas Gastronómicas “La Cocina del Pichón de Tierra de Campos”. El objetivo perseguido es el fomento de la gastronomía y el turismo, dando a conocer los recursos de dicha comarca tanto culturales como gastronómicos, siendo estos un factor diferenciador de otras ofertas turísticas, y conscientes de la importancia que tiene recuperar aspectos y recetas de la tradición culinaria en nuestra cocina. Los Pichones de la Tierra de Campos, proceden de las Razas Silvestres de la Paloma Bravía y Zurita. La alimentación básica de las Palomas y sus pichones, son de cereales y leguminosas, y por ello, un producto típico de nuestra

Tierra de Campos. Hoy la Cocina Tradicional y las nuevas técnicas desarrolladas en la Cocina Actual, mediante estas jornadas tratan de mantener vivo en el recuerdo y en los fogones domésticos, el consumo de mollejas, pechugas, muslitos, entero, etc., de estos manjares de nuestro campo y el paisaje peculiar de los palomares. Los Cocineros de la comarca, presentan sus elaboraciones de platos, que en estos días, pondrán en la Carta de sus respectivos restaurantes Las Jornadas Gastronómicas ‘La Cocina del Pichón de Tierra de Campos’, comienzan hoy sábado y finalizarán el día 11 de diciembre. Los comensales que concurran a los restaurantes organizadores serán obsequiados con una entrada para visitar gratuitamente el Museo de San Francisco de Medina de Rioseco.

REUNIÓN CON 18 ALCALDES DE LA ZONA SUR El presidente de la Diputación de Valladolid, Jesús Julio Carnero García, se reunió ayer, en el Ayuntamiento de La Seca –donde fue recibido por su alcalde, Mario Cañamare, con regidores de diociocho pueblos de la zona sur de la provincia de Valladolid, con el fin de conocer sus demandas, necesidades e inquietudes para los vecinos de estos pueblos. Esta visita del presidente de la Diputación de Valladolid se inscribe en la toma de contacto directa con los ediles y las corporaciones municipales que ha iniciado desde su toma de posesión a finales del mes de junio. Durante la jornada de tarde, el presidente de la Diputación tomó contacto con los alcaldes de Aguasal, Elpidio García Martín; Almenara de Adaja, Jesús Antonio Martín Albertos; Bocigas José Emilio Escudero García; Fuente Olmedo, Jesús María Fragua Gil; Hornillos, Coral López de la Viuda; Olmedo, Alfonso Centeno Trigos; Llano de Olmedo, Fermín Hernández García; Matapozuelos, Conrado Íscar Ordóñez; Puras, Teófilo Arroyo Arroyo; La Zarza, Eduardo Nieto Terán; Foncastín, Mª Dolores Mayo Magaz; Rueda, Juan Alonso Morales; La Seca,Mario Cañamares Lage; Torrecilla del Valle, Fernando Francisco Pocero García; Valdestillas, María Esperanza Herrero Aguado; Villanueva de Duero, Edilberto Ruiz Frontela, y Villaverde de Medina, Pedro Pariente Fradejas. La Diputación de Valladolid ha aprobado en los últimos cinco años (2007-2011) cerca de 11 millones de euros de inversión en las infraestructuras y equipamientos municipales de los dieciocho pueblos mencionados en los últimos cinco años.


SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

Publicación por entregas

ESO SI SON FIESTAS Octava entrega (VIII)

Apenas terminó de realizar aquella difícil tarea, que le llevó un rato, se percató que al escayolado le había dejado en la calle subido encima de una bicicleta, y salió como una bala, convencido de que el chico le había hecho caso en lo que le prometió; pero en el mismo umbral de la puerta se encontró con él, que tenía la cara llena de la sangre que brotaba de las rozaduras abiertas en la frente y nariz, manchándole el niky que llevaba puesto, así como el resto de la ropa, dando la sensación de que, poco más o menos, a juzgar por su llanto, se había desollado.

Se quedó blanco de la impresión, pero sacando fuerzas de flaqueza le agarró por un brazo, introduciéndole en casa; mas la abuela, que estaba siempre alerta, y que se había estado riendo cuando observó a través de la puerta de la habitación los trabajos que pasó su hijo para cambiar al bebé, al ver al otro nieto de esa guisa, se le arrugó el entrecejo, pero apenas se fijó bien, se dio cuenta de que aquello eran solamente unas rozaduras de tantas como se hacen los chicos cuando son pequeños. Le lavó la cara con agua y jabón; pero el abuelo, que por los quejidos se enteró de la avería, cogió a su hijo por el brazo, y con voz autoritaria le dijo:

“¡Pero cómo se te ha ocurrido dejarle la bicicleta teniendo un brazo escayolado!; ¿dónde la ha dejado?”, preguntó con ansiedad, e inmediatamente salieron a la calle en su busca, porque aunque al muchacho se lo preguntaron no supo decir donde la había dejado, por desconocer el lugar en que se desarrolló el accidente, y porque además se asustó cuando su madre, que había escuchado todo desde la cama, se levantó, propinándole una buena serie de zapatillazos, precisamente en la parte del cuerpo que a ella en ese momento no se le podía tocar. Orientados por gentes que habían presenciado el suceso, llegaron muy cerca de la plaza, donde estribada en una pared se encontraba aquella bonita bicicleta; que había sido bonita hasta momentos antes de haber montado en ella el “escayolado”, para emular a las grandes figuras del ciclismo, sin percatarse que él solamente podía utilizar uno de sus brazos.

Estaban contemplando aquel amasijo, cuando uno de los chicos presentes, dirigiéndose al abuelo le dijo:

“El chico venía muy bien, pero se le cruzó ese perro, y no le dio tiempo a frenar” y señalaba con el dedo a un can que tirado en el suelo aullaba lastimosamente, en tanto que otro chaval volvía a preguntar: “¿Qué tal está?; ¿se ha hecho mucho?”.

El padre del accidentado dio las gracias al muchacho, en tanto que el abuelo, cogió la bicicleta, y encaminándose con ella hacia su casa, pensaba: “Ya veremos cómo se soluciona este asunto, porque el otro -y se refería al otro hijo- no dirá nada, pero ella la preparará!”.

Sabía de sobra el abuelo lo que podía llegar a suceder, por esa razón, y sin decir nada a nadie donde se iba, salió de casa en busca de los que se habían marchado camino de la plaza con la chiquillería, sobre todo para hablar a solas con el otro hijo, el de la bicicleta. “Tengo que mirar a ver si entre el yerno y yo le convencemos antes de que se entere su mujer y el chico mayor que es el que monta en ella -decía para sí en voz baja aquel disgustado hombre- hay que pintárselo de alguna manera para evitar disgustos, pero la bicicleta hay que arreglarla como sea” .

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/35

(Cuento que podría haber sucedido)

Con esa preocupación llegó a la Plaza Mayor, tan completamente llena de gente, que aquella misión de encontrarles era como encontrar una aguja en un pajar, pero hay veces en que Dios pone la mano y enseña la luz a uno que no la ve, y al pasar frente a la cafetería desde donde habían presenciado la noche anterior el inicio de la quema de los fuegos artificiales, se percató que allí estaban todos sentados, incluidos los niños, algunos de los cuales saboreaban unos ricos chupetes, de los que escurría un líquido que producían unas grandes manchas en sus jerseys; ¡qué ricos les debían estar sabiendo!, tanto, que sus madres se reían y no se enfadaban, alegres por lo que estaban disfrutando los pequeños. Al ver llegar al suegro, el yerno se levantó, y rápidamente salió a su encuentro, momento que aprovechó el abuelo para todo compungido “contarle” lo sucedido.

“Mira a ver cómo le apartas un momento para hablar tú y yo con él”, le suplicó.

Menos mal que le dio la misiva rápidamente, porque a renglón seguido se levantaron los hijos y la nuera, para invitarle a sentarse con ellos en la mesa.

“¿Cómo usted por aquí sin la madre?-le preguntó la hija algo extrañada- ¿Ha pasado algo?”. “¡Qué va a pasar! -contestó el abuelo poniendo cara de estar contento- que como en casa está todo tan tranquilo, me han mandado venir, y tomar una cerveza con vosotros”.

El yerno, que como viajante de comercio tenía mucho mundo, cuando llevaba un rato sentado, y visto que el camarero no le traía la cerveza que hacía rato le habían pedido, se dirigió a su cuñado, y guiñándole un ojo, le dijo: “Vamos a tomar la cerveza a la barra, porque aquí parece que no sirven”.

Enseguida lo entendió el hijo, y dirigiéndose al cuñado le contestó:

“¡Llevas razón!, hay que invitar a papá que para eso estamos en fiestas; total, para un rato que estamos tranquilos vamos a tomarla a gusto”.

Los tres hombres se levantaron de las sillas y se encaminaron hacia la barra de la cafetería, donde sin más preámbulos, y dado el estado de nervios que en aquel momento se le desató, el padre contó al hijo todo el “drama”. “¿Le ha pasado algo al chico?”, preguntó rápido el “perjudicado”. “¡¡No !!”, contestó el abuelo.

“No tiene la culpa el chico, si no ese jodío bobo de mi hermano por dejarle la bicicleta, teniendo un brazo escayolado”, y como viera que su padre arrugaba el entrecejo, terminó diciendo: “¡Yo hablaré con él!”.

En ese momento el abuelo se encaró, porque no era ése al punto donde él quería llegar; había que arreglarlo por las buenas antes de que pudieran llegar a las manos, ya que los dos hermanos tenían el mismo temperamento que él.

“¡Mira! -le decía el cuñado- estoy seguro de que tu hermano y su mujer se han llevado un disgusto tan grande como el tuyo; es una tontería que os pongáis a mal por una bicicleta, que al fin y al cabo tiene arreglo,

Por Francisco Gavilán Sánchez

pero lo que pueda suceder entre vosotros nos va a costar algún trabajo arreglarlo, ¡dejarlo todo de mi cuenta!”. Dicho esto se encaminó hacia la mesa, dirigiéndose a su mujer le preguntó:

“¿No habrás traído las pastillas que tomo para los dolores, porque este brazo no me deja parar, y como estamos muy a gusto aquí, me voy por ellas; tardo muy poco en volver”.

Algo se debió de oler la mujer, porque poniéndose en pie, le siguió con la vista, dándose cuenta que el camino que había tomado no era el de casa, pero no dijo nada, conocía a su marido y estaba segura que no iría en balde.

Efectivamente, aquel buen samaritano se encaminó hacia un taller de bicicletas que había cerca de la plaza, porque sabía que los dueños, que eran amigos suyos, vivían allí mismo y no eran capaces de gastarse unas pesetas ni en los días de fiesta. Apenas llegó, les explicó el motivo de su visita, rogándoles, sobre todo al marido que era el “mecánico”, la necesidad de que le solucionara aquel problema. El mecánico y el cuñado se dirigieron hacia la casa de los abuelos, y nada más entrar le enseñaron la “víctima”.

“No te preocupes hombre, no está partida en dos, ésta la arreglo yo en un par de días, y queda tal y como estaba antes” le aseguró, y echándose la bicicleta al hombro, salió camino del taller de reparaciones. Aquello tranquilizó a “los culpables”, y la abuela, dirigiéndose al yerno cuando salía por la puerta le dijo:

“¡¡Gracias hijo!!, ya sabía yo que cuando te enteraras lo arreglarías -y cambiando de tono, le preguntó¿Tú sabes dónde está el abuelo?, porque se ha salido de casa y no sabemos dónde para”. El hijo político, al verla tan preocupada por el abuelo, y no por la bici, que eso ya estaba arreglado, mirándola a los ojos le contestó:

“¡Arreglando las cosas a su manera, abuela”, y salió en busca de los que había dejado sentados en la terraza de la cafetería, que ya comenzaban a estar un poco preocupados por la tardanza de aquel “mediador”.

“¿Dónde has estado?”, le preguntó su mujer apenas se sentó, pero él contó una “historia” que había tenido que solucionar, ajena a la verdadera, que el abuelo no se creyó, porque mirándole a la cara, se sonrió y guiñándole le preguntó: “¿Se te han quitado los dolores del brazo?”.

“¡Totalmente!”, y devolviéndole el guiño, el abuelo comprendió que el problema ya se había solucionado.

Ante esta, digamos afirmación, porque entre ambos se entendían bien, el abuelo propuso quedarse un rato más allí; estaban en ferias y se habían solucionado las cosas, de modo que el abuelo propuso tomar otra consumición;

“¡Esta la pago yo!”, dijo, y dirigiéndose a la hija le indicó que como quiera que los chicos estaban ya cansados y les iban a dar problemas: “debéis llevarlos a casa; éstos dos se quedan aquí, y dices a tu hermano que se venga, porque entre tanta mujer bien podéis atender a estos mocosos si dan guerra -y con voz autoritaria indico a los chavales- ¡Hala!, a dormir”.


Región 36/

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Mercado Nacional de Ganados

Se celebró el primer mercado nacional de ganados del mes de diciembre, en el que se expusieron 859 cabezas a la venta, con tendencia estable en sus precios, en la gran mayoría. Así, se vendieron los lechazos de 10 a 12 kilos de 5,40 a 5,50 euros el kilo vivo; lechazos de entre 12 y 15 kilos de 4,50 a 4,60 euros kilo vivo; y lechales de 15 a 19 kilos de peso de 3,50 a 3,60 euros el kilo vivo. En corderos, se vendieron los recentales hasta 23 kilos de 3,40 a 3,50 euros el kilo, y corderos pascuales hasta 25 kilos de 2,50 a 2,60 euros el kilo vivo. En corderos de hasta 28 kilos; corderos de hasta 34 kilos, y más de 34 kilogramos no hubo cotización. Tampoco cotizaron los corderos viejos de hasta 30 kilogramos de peso; corderos viejos de hasta 35 kilos, y los de más de 35 kilos. Las ovejas de desecho salieron a la venta entre 0,57 y 0,62 euros las de clase extra; de 0,53 a 0,54 euros/kilo las de primera; y entre 4,70 y 4,80 euros/unidad las industriales. Los carneros machos se pagaron entre 23,00 y 24,00 euros la unidad. En el mercado caprino se vendieron los cabritos lechales de 5,40 a 5,50 el kilo vivo y las cabras de abasto de 14,00 a 15,00 euros/unidad. No hubo cotización de ovejas en vida ni cabras emparejadas, ni cabras en vida. En esta edición del Mercado Nacional de Ganados se exportaron 600 cabezas a Grecia, mientras que a Portugal no se registró expotarción alguna.

◗ MARM

Plantean la apuesta por la calidad y la orientación al mercado como claves para el sector vitivinícola Bombal ha resaltado los datos de exportación logrados hasta agosto de 2011 que han superado los 21 millones de Hl anuales La Voz

La Directora de Industria y Mercado Alimentarios del MARM, Isabel Bombal, ha participado en la inauguración del acto de presentación de los vinos 2011 seleccionados por el club de vinos El Arte de Beber, que ha sido organizada por Cooperativas Agroalimentarias, donde ha analizado la situación del sector vitivinícola y sus retos de futuro. Isabel Bombal ha iniciado su exposición destacando la importancia del sector en España, con un millón de explotaciones y 1,2 millones de hectáreas dedicadas al cultivo de la vid y con 4.200 empresas distribuidas por la geografía nacional. También ha recordado las importantes cifras de producción, que suponen el 15,5

por ciento de la producción mundial. Sin embargo, y en relación con el mercado interior la Directora General ha señalado la repercusión que en el sector del vino ha tenido el descenso de consumo alimentario constatado en 2010, de un 2,8 por ciento, señalando en este sentido la necesidad de fomentar hábitos de consumo saludables en el marco de la dieta mediterránea, señalando que el vino pertenece al estilo de vida mediterráneo en primera línea. En cuanto al mercado exterior Isabel Bombal ha resaltado, no sólo los excelentes resultados conseguidos en las exportaciones de 2010, con una cifra record, sino también los que se están alcanzando hasta agosto de 2011, superándose por primera vez los 21 millones de Hl

anuales, lo que ha supuesto un aumento en volumen del 29,2 por ciento y del 20 por ciento en valor durante esos siete primeros meses del año. “Este es el resultado, ha señalado la Directora General, de una buena politica de promocion en terceros países, como la que hemos desarrollado en los ultimos años, con la aprobación en 2011 de 479 programas de apoyo en el marco de la OCM del vino por un importe de 59 millones de euros, la mitad subvencionado, y, en el marco del ejercicio FEAGA 2012, la aprobación de 910 programas con 106 millones de euros, con una subvencion asimismo del 50 por ciento. Cara al futuro, Isabel Bombal ha subrayado la necesi-

dad de apostar por la calidad, el valor añadido, la orientación al mercado, la profesionalización, la promoción e información al consumidor entre otras cosas, con diferenciación e identificación clara para lograr una mayor competitividad y alcanzar el éxito a medio y largo plazo, en definitiva el objetivo de El Arte de beber. Por ello la Directora General ha felicitado a Cooperativas por el proyecto hoy presentado “que supone una apuesta decidida por la orientación al mercado, en línea con la visión general de gestión empresarial que esta caracterizando a Cooperativas Agroalimentarias, siempre vinculadas al territorio y vertebrando el mundo rural”.

vas de Asturias. En la reunión se ha debatid o a mpliamente sobre las Organizaciones de Productores y el papel que deben desarrollar en el actual escenario lácteo como motores de la rentabilidad de las explotaciones ganaderas y reequilibrio de la cadena valor. Asimismo, se ha comentado que la OP debe ir acompañada de otras herram i e ntas como son la Organización Interprofesional I I N LAC (como foro de

encuentro), los contratos, los modelos de indexación y un seguimiento pormenorizado del sector lácteo. Las cooperativas se muestran muy interesadas en la Organización de Productores, pero es necesario establecer un modelo que recoja todas las sensibilidades, particularidades y expectativas de cada una de ellas, de ahí que sea necesario trabajar paso a paso pero firmemente con un calendario y unos objetivos claros.

◗ Sector lácteo

Las cooperativas lácteas apuestan por la Organización de Productores La Voz

Trece cooperativas lácteas castellano y leonesas, cántabras y castellano manchegas están trabajando en la consecución de un proyecto común en beneficio del sector. Para ello, reunidas en la sede de Urcacyl, han intercambiado información con el objetivo de avanzar en la creación de una f u t u r a O rg a n i z ac i ó n d e Productores. Como primer paso, se ha creado una comisión entre las cooperativas asistentes que trabajará las próximas semanas en esta línea. Esta comisión será un gabinete de estudio

Página 53

que analizará las particularidades de cada cooperativa (volúmenes, compradores, rutas, compromisos, destinos de la leche, situación de las explotaciones, etc.). Una vez finalizado el análisis, la entidad que surja de la agrupación deberá cumplir con los requisitos para la creación de la OP que establece el Real Decreto 460/2011, entre los que se encuentra tener un volumen superior a 200.000 Kg. de cuota. De estas cooperativas once son de Castilla y León, una de Castilla La Mancha y otra de Cantabria. Además se ha mantenido contacto con cooperati-


SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

La Voz

BIOTECYL, el clúster de Oncología de Castilla y León, promovido por las consejerías de Economía y Empleo, Educación y Sanidad de la Junta de Castilla y León ha celebrado, en el Centro de Investigación del Cáncer en Salamanca (CIC), la jornada de presentación del “Proyecto Proteoma Humano”. Se trata de un proyecto internacional cuyos objetivos principales son la caracterización de todas las proteínas humanas en un contexto biológico, junto con el desarrollo de novedosas herramientas y reactivos que posteriormente la comunidad científica, la comunidad clínica, y la industria biotecnológica y farmacéutica, puedan utilizar en La Voz

La Consejera de Agricultura y Ganadería, Silvia Clemente, ha entregado a la ganadería Garcigrande, por el astado "Burgúes", el premio Toro de Oro 2011, al mejor toro de la pasada feria de Salamanca. Un acto en el que la Consejera ha puesto de manifiesto la relevancia del sector en la Comunidad al contar con 227 ganaderías y 44.347 animales. Situándose como la segunda Región de España. Además Clemente ha recordado que Castilla y León cuenta con una amplia representación de los encastes descendientes de las castas fundacionales de la raza de lidia. El toro premiado, “Burgúes”, de capa negra, de 560 Kg y perteneciente a la ganadería “Garcigrande”, fue lidiado por Alejandro Talavante el 13 de septiembre de este año, cortándole las dos orejas. La ganadería propietaria del astado pasta en las fincas “Garcigrande” y “Juarros”, pertenecientes a los municipios salmantinos de Alaraz y Chagarcía Medianero respectivamente. Este galardón fue creado, en 1974, por el extinguido Ministerio de Información y Turismo con el fin de estimular a los ganaderos de reses bravas, teniendo en cuenta la importancia de estos animales y su atractivo turístico. Desde 1997 es la Consejería de Agricultura y Ganadería de la Junta de Castilla y León la que convoca este premio al mejor Toro lidiado durante la Feria de Salamanca. Además, durante el transcurso de la entrega de este premio, se ha rendido homenaje a Santiago Martín “El Viti” con motivo de las bodas de oro de su alternativa. El Viti, caracterizado por la sobriedad y el buen oficio de la denominada “escuela salmantina”, ha sido el primer gran torero surgido en Salamanca. En total, en todos sus años vestido de luces, ha toreado más de 800 corridas.

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

REGION

◗ Sanidad

El clúster de Oncología impulsa la participación regional en el proyecto Proteoma Humano el descubrimiento de biomarcadores útiles en el diagnóstico, pronóstico y nuevas dianas terapéuticas. El objetivo final es mejorar la salud a nivel global. El decidido apoyo desde el clúster a la participación castellano y leonesa en consorcios internacionales de investigación como el que representa el proyecto Proteoma Humano, juega

un importante papel en el crecimiento, competitividad e internacionalización del sector oncológico regional y en especial del tejido empresarial de nuestra Comunidad. Este tipo de proyectos tienen un importante impacto científico y socioeconómico desde su inicio y contribuyen de una manera muy importante a la generación de ingresos

y empleo. Este proyecto surge en septiembre de 2010, durante la conferencia anual de la Organización Mundial del Proteoma Humano celebrada en Sydney (Australia). Es un ambicioso proyecto para la caracterización de la expresión, abundancia y localización de al menos una isoforma representa-

Castilla y León apuesta por conservar el patrimonio genético de la raza de lidia La prevalencia de brucelosis en el ganado de lidia se reduce un 50% en los dos últimos años y un 18% la de turberculosis IMPORTANCIA DEL SECTOR La consejera de Agricultura y Ganadería, Silvia Clemente, durante la entrega del Premio, ha recordado la relevancia de la Comunidad en la raza de lidia. Castilla y León, con 277, es la segunda Región de España en cuanto al número de ganaderías, lo que supone el 18% del total del territorio nacional. En cuanto al número de reses, la Comunidad cuenta con 44.347 animales repartidos 56.804 hectáreas de las cuáles 48.184 pertenecen a la provincia de Salamanca. Precisamente estas cifras la sitúan como la provincia de España con más animales censados, 36.524, y mayor número de ganaderías, 175. La Consejera, además de recordar la importancia del ganado de lidia para el sector primario, ha destacado que esta raza genera importantes beneficios para otros sectores. En total la raza de lidia genera en España 2.500 millones de euros, y emplea de forma directa a cerca de 200.000 personas, entre personal de fincas, personal encargado del mantenimiento de las plazas, veterinarios, matadores y cuadrillas. Otro de los beneficios de esta raza, como ha explicado Clemente, es que el toro de lidia es el “máximo exponente del sistema de explotación extensivo”. El astado se cría en grandes dehesas, donde se ejercita y se desarrolla en semilibertad. Unos hábitos que lo convierten en una de las razas que mejor aprovechan y conservan la dehesa. Un

/37

ecosistema agroforestal único que aúna un óptimo rendimiento económico con una menor incidencia en el medio. En España hay unas 500.000 hectáreas de dehesas concentradas en Andalucía, Castilla y León, Extremadura, Castilla La Mancha y Madrid. Además, Silvia Clemente ha recordado que Castilla y León cuenta con una amplia representación de los encastes descendientes de las castas fundacionales de la raza de lidia. “La raza de lidia es una de las razas bovinas más antiguas del mundo. Se ha ido conformando a lo largo de casi tres siglos a partir de 7 agrupaciones originarias denominadas castas fundacionales: Jijona, Navarra, Morucha, Castellana, Cabrera, Gallardo, Vazqueña y Vistahermosa. La Comunidad cuenta con una amplia representación de cuatro de ellas: Jijona, MoruchaCastellana, Vazqueña o Vistahermosa”.

SITUACIÓN SANITARIA La Consejera de Agricultura y Ganadería ha calificado de “especialmenrte satisfactorios” los resultados arrojados en los últimos años sobre erradicación de enfermedades de los rumiantes de la Comunidad. En los últimos años se ha producido una disminución de los datos de tuberculosis bovina. En concreto, la prevalencia de esta enfermedad se ha reducido en un 18% en los dos últimos años. Respecto a brucelosis, los datos son mejores con una bajada de prevalencias en el bovino de lidia en los dos últimos años

de un 50% y manteniendo una prevalencia en el año 2010 de un 0,54%, lo que supone un 29% menos que el resto de la cabaña bovina de Castilla y León.

I+D+I La Consejería de Agricultura y Ganadería, consciente de la relevancia del sector viene trabajando en proyectos de I+D+I para obtener una mayor rentabilidad a estos animales. Los estudios realizados son sobre conservación de encastes en peligro de desaparición en Castilla y León. La Consejería de Agricultura y Ganadería viene trabajando y analizando los distintos encastes de la Comunidad para su conservación dado el valioso patrimonio genético que constituye la raza vacuna de lidia. Otro sobre la Utilización de nuevas tecnologías (TICs) para el estudio del comportamiento del ganado en la dehesa para la optimización de los recursos naturales. Se han realizado estudios sobre el mantenimiento e incremento de la productividad de nuestras razas vacunas autóctonas, especialmente la raza de lidia, desarrollando protocolos como la monitorización de la frecuencia cardíaca para valorar

tiva de cada uno de los más de 22.000 genes codificantes de proteínas descritos en el genoma humano. El proyecto Proteoma Humano ha sido concebido como un esfuerzo coordinado para el que se están constituyendo consorcios entre los distintos países de la comunidad científica internacional, entre los cuales España se encuentra en una posición privilegiada dentro de este ambicioso proyecto. Entre los científicos nacionales dedicados a la proteómica y dentro del Human Proteome Project, se encuentra Manuel Fuentes, adscrito al departamento de Medicina de la Universidad de Salamanca y al Centro de Investigación del Cáncer, miembros de BIOTECYL. el estrés en el transporte, el estudio mediante collares GPSGPRS del comportamiento de las reses en pastoreo y del aprovechamiento que realizan de los recursos naturales disponibles en la dehesa. Una investigación sobre el aprovechamiento rentable de carne de vacuno mayor y de lidia. Se ha desarrollado un proyecto sobre la valoración de la raza de lidia para la producción de carne. El objetivo final es establecer los principios técnicos para crear una Figura de Calidad que ampare la carne obtenida de animales de raza de lidia, mejorando a su vez, la rentabilidad de estas explotaciones. Además se ha realizado un Estudio de los factores causantes de la caída de los toros durante la lidia. El estudio valoraba la influencia de determinadas patologías digestivas asociadas a sistemas de alimentación no apropiados para este tipo de ganado. Esta mala nutrición provoca un aumento rápido de peso y una serie de lesiones en el aparato digestivo, un crecimiento e inflamación de las pezuñas que provoca un mal estado sanitario del animal y cojeras. Y sobre la aplicación de nuevas técnicas para valoración de calidad seminal.El objetivo del estudio esdeterminar el nivel de fragmentación de ADN en los espermatozoides del Toro de Lidia. Además, se ha desarrollado un sistema de alimentación con pienso líquido específico para ganado de lidia. El objetivo de la investigación era desarrollar un producto que mejoraba la digestibilidad del animal y que prevenía la acidosis ruminal y que, a su vez, proporcione energía en el ganado.


Salud 38/

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

◗ El 60% de los pacientes no alcanza un control óptimo de la enfermedad

Ahorrar regalando salud

Por Laura de Castro, dietista de Santiveri En épocas de crisis es cuando más se agudiza la imaginación y la creatividad, y es posible hacer regalos, incluso cuando se cuenta con poco presupuesto. Se trata de convertir en regalo, alguna necesidad básica de nuestro amigo o familiar, que o bien tendría que comprarse porque lo necesita, o bien le iría bien para cuidar de su salud. Me refiero a esos alimentos “especiales” que necesitan algunas personas y que no siempre encuentran fácilmente. A nuestros mayores que tienen prohibido el azúcar, por ejemplo, ¡que felices les haríamos regalándoles una cesta llena de productos dulces que no llevan azúcar! ¡Que contentos se pondrían nuestros niños celiacos con un gran lote de magdalenas o galletas sin gluten pero que resultan tan deliciosas que sus amiguitos se las sacarán de las manos! Y que decir de la alegría que se llevaría nuestro amigo ecologista si nos presentáramos en el regalo del amigo invisible con un caja llena de cosméticos y alimentos bio. Se puede conseguir la mejor alternativa dietética para una gran diversidad de necesidades específicas. Son regalos prácticos, que van en sintonía con la política mundial del ahorro, pero que ayudan a mantener la ilusión y magia del obsequio de estos días, al tiempo que cuidan de la salud de nuestros amigos y del planeta. Aquí tienes algunas ideas: . Cesta ecológica. Para los defensores del medio ambiente. Puedes escoger un combinado de, por una parte, alimentos bio y por otra, cosmética natural ecológica. Entre los alimentos bio, puedes incluir cereales de moda como la quínoa o la soja verde, leches vegetales de avena o de soja, mermeladas, copos, pastas y tortitas. Entre los productos cosméticos y de higiene personal, los que más gustan y más eficaces son los elaborados a base de áloe vera, germen de trigo, o árbol del té con certifica-

do bio. Este regalo puede hacer feliz al que busca algo ecológico cien por cien. Ya que espetan la salud, la piel y el medio ambiente. . Los tres tés de la belleza. Para los amantes de las infusiones. Aunque todos los tés vienen de la misma planta (Camellia sinensis), dependiendo de su forma de secado y recolección, tienen sabores y virtudes diferentes. Los que producen mayores ventajas estéticas (además de ser muy saludables) son el té blanco (el más rico en antioxidantes) y los tés verde y rojo (con xantinas que ayudan a adelgazar más deprisa). Si regalas un set combinado con los 3 tipos de tés, harás feliz a cualquier amante de la belleza. . Delicias “sin gluten”. Para los celiacos. Si tenemos un amigo o familiar con intolerancia al gluten, le encantará recibir una cesta llena de magdalenas sin gluten rellenas de chocolate o fresa, o las que llevan crujientes pepitas de chocolate, con galletas bañadas en chocolate, o turrones de todo tipo sin gluten. . Dulces “sin azúcar”. Para los que siguen dietas sin azúcar. Afortunadamente, los que tienen que reducir o eliminar por completo el consumo de azúcar, pueden seguir disfrutando del sabor dulce, ya que en las tiendas de dietética hay una amplia oferta de chocolates, galletas, mermeladas, turrones, magdalenas y todo tipo de bollería sin azúcar. . Estimulantes sin cafeína. Para los que necesitan despertarse saludablemente. Para ese amigo o familiar que no puede “funcionar” sin su dosis de cafeína, pero que sabes quiere o necesita reducirla, ofrécele un set de infusiones tonificantes sin cafeína como el té rojo, el rooibos o el té ayurvédico. Ganarán con el cambio en sabor y efecto y te recordarán todo el año.

El 40% de los años de vida perdidos en diabéticos son debidos a hábitos de vida no saludables La prevención de la diabetes tipo 2 y la concienciación de la población general como forma de evitar complicaciones posteriores, deberían ser dos de los principales objetivos tanto de los profesionales de la salud, como de la administraciones Los hábitos de vida actuales, sedentarismo, sobrepeso y obesidad, están repercutiendo en un aumento de la diabetes tipo 2 en todo el mundo, mientras que las complicaciones crónicas asociadas a un mal control de la enfermedad, como la retinopatía, la nefropatía y la neuropatía, siguen en aumento también en diabéticos tipo 1. “Se estima que la mitad de los afectados por diabetes padece retinopatía diabética, primera causa de ceguera legal en adultos, y la frecuencia del infarto de miocardio y trombosis cerebral es de dos a tres veces mayor en estos pacientes, al tiempo que la nefropatía diabética es responsable del 30 % de las diálisis y trasplantes renales”, asegura el doctor Javier Salvador, presidente de la Sociedad Española de Endocrinología y Nutrición (SEEN). Cabe recordar también que la diabetes es responsable de un 20% de las amputaciones de extremidades inferiores que se producen en España. “Los datos indican que el 60% de estos pacientes no alcanza un control óptimo de la enfermedad, es decir, de los 246 millones de personas que padecen diabetes tipo 2 en el mundo, en torno a 150 millones tienen un nivel de glucosa en sangre superior al objetivo”, explica el doctor Salvador. “Hasta el 40% de los años de vida perdidos son a consecuencia de los hábitos de vida no saludables causantes de trastornos que merman la salud”, concluye. Junto con la prevención, a

través de la adopción de hábitos de vida saludables los expertos hacen hincapié en la importancia del diagnóstico precoz de la diabetes tipo 2, con el fin de comenzar el tratamiento de la misma cuanto antes y evitar y/ o retrasar posibles complicaciones asociadas a un mal control glucémico. “Casi la mitad de los pacientes con diabetes mellitus tipo 2 ya tienen al menos una complicación asociada a un mal control de la glucemia en el momento del diagnóstico de la diabetes tipo 2”, explica el doctor Martín López de la Torre, coordinador del Grupo en Diabetes de la SEEN. “A este respecto, es fundamental que consulten con su médico las personas con algún factor de riesgo de diabe-

tes tipo 2 o enfermedades asociadas, como son tener antecedentes familiares de diabetes, sobrepeso u obesidad, hipertensión arterial, enfermedades de los lípidos, antecedentes de diabetes durante la gestación. Esta recomendación cobra importancia a partir de los 45 años”. A la vista de este panorama, explica el doctor López de la Torre, coordinador del Grupo en Diabetes de la SEEN, “la prevención de la diabetes tipo 2 y la concienciación de la población general en relación con el correcto control de esta patología como forma de evitar complicaciones posteriores, deberían ser dos de los principales objetivos, tanto de los profesionales de la salud, como de la administraciones”.


Motor

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

◗ Todoterreno

/39

Volkswagen presentó en el Salón del Automóvil de Tokio su nuevo Cross Coupé Este SUV de cuatro asientos está propulsado por dos motores eléctricos y un motor TSI de gasolina de inyección directa

Volkswagen presentó su concepto del SUV del futuro en el Salón Internacional de Tokio, que se celebra del 3 al 11 de Diciembre. Se trata del Cross Coupé, que visualmente muestra cómo los diseñadores de la marca pueden mezclar con éxito un coupé de 4 puertas con un SUV compacto. El equipo de diseño liderado por Walter de Silva y Klaus Bischoff ha creado un modelo fascinante que combina lo mejor de los dos mundos. Original, de carácter fuerte, escultural y dinámico, el Cross Coupé marca la pauta del diseño futuro de los SUV de Volkswagen. También desde el punto de vista técnico, el deportivo Cross Coupé define un nuevo estatus, ya que está basado en el nuevo sistema modular de Volkswagen de matriz transversal (MQB). Los cortos voladizos de la carrocería son una de sus claras características. Este SUV de cuatro asientos está propulsado por dos motores eléctricos (uno delantero y uno trasero) y un motor TSI de gasolina de inyección directa. El Cross Coupé puede recorrer 40 kilómetros con propulsión eléctrica. La tracción directa con “eje de accionamiento eléctrico” representa toda una innovación para Volkswagen, con el eje posterior impulsado por el motor eléctrico trasero. En esta situación, la energía del motor eléctrico trasero proviene del delantero, que durante esta fase actúa como generador alimentado por el motor TSI. En este modelo, el flujo de energía eléctrica sustituye a la transferencia de potencia a través de un eje de transmisión y esto crea espacio para otro importante avance tecnológico: el túnel central que suele albergar el eje de la transmisión acoge la

batería de iones de litio. La baja posición de dicha batería y la disposición general de los sistemas de tracción dan al vehículo un centro de gravedad muy bajo y facilitan la distribución equilibrada de la carga entre ejes. Aunque ofrece las cualidades de un SUV, muestra el manejo dinámico de un coupé. Cross Coupé con distancia entre ejes larga y voladizos cortos Menos vertical que otros vehículos todoterreno. Con 4.345 mm, el prototipo que se muestra en Tokio es más largo que el Golf y más corto que el Tiguan. La anchura de 1.868 mm y la altura de 1.523 mm también se sitúan entre la de los dos modelos citados. Respecto a estas dimensiones, el Cross Coupé está entre lo más demandado en el segmento A. También es destacable que, con 2.630 mm, este prototipo cuenta con una distancia entre ejes larga (52 mm más que el Golf y 26 más que el Tiguan). Los voladizos de la carrocería son consecuentemente cortos (855 mm delante y 860 detrás). Con la combinación de estas dimensiones, las proporciones generales son muy ágiles. La imagen poderosa está reforzada por los anchos de vía de 1.585 mm delante y 1.613 detrás. Cifras off-road como un SUV. Lejos de las carreteras asfaltadas, el Cross Coupé ofrece unos datos de carrocería que lo sitúan entre los todoterreno clásicos. El ángulo de ataque delantero es de 24,2 grados y detrás pasa a ser de unos excelentes 32,5. El Cross Coupé está también dotado de una distancia al suelo muy buena para la conducción off-road. El diseño ofrece una idea de cómo serán los frontales del futuro. Silueta de Coupé modelada con precisión. Algunos de los

rasgos que definen la imagen del Cross Coupé son el capó muy largo, un frontal totalmente rediseñado, el compartimento de pasajeros, justo por detrás, y una línea de ventanas muy baja respecto a otros SUV. En general, los diseñadores han logrado crear un contorno muy claro, musculoso y atlético. El Cross Coupé ofrece la apariencia de una escultura de mate-

rial sólido; muy preciso y moderno. Este modelo muestra la dirección que está tomando el diseño de Volkswagen. Un elemento llamativo es la línea de los hombros, llamada también línea tornado, que parece haber sido cortada con una cuchilla de afeitar y se extiende justo por debajo de las ventanas sin marco, desde la parte delantera hasta las aletas traseras. Adyacentes a la línea

hasta el centro están las aletas, que crean una silueta que recuerda a los coches deportivos. A todo ello se adaptan a la perfección las llantas de aleación de 20 pulgadas equipadas con neumáticos de 265/45. En la parte trasera, una voluminosa columna C al estilo de las de los coupés, se eleva sobre los pasos de rueda y la silueta de toda la parte trasera parece partir de las llantas.


Tecnología 40/

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

◗ Videoconsolas

La actualización de XBOX LIVE trae una nueva experiencia de entretenimiento a XBOX 360 Se lanzó el día 6 e incorpora un nuevo diseño de la interfaz de usuario, control por voz con Kinect y el primer grupo de las novedosas aplicaciones de entretenimiento Desde el 6 de diciembre los usuarios de Xbox 360® disfrutan de una experiencia de entretenimiento sin precedentes gracias a la nueva actualización de Xbox LIVE®, gratuita para todos los poseedores de la consola. Esta actualización incorpora un nuevo diseño de la interfaz de usuario, control por voz con Kinect® y el primer grupo de las nuevas aplicaciones de entretenimiento. Esta actualización, que pueden recibir los usuarios de Xbox 360 de todo el mundo, cambia casi por completo el aspecto de la interfaz, ya que ha sido diseñada desde cero para aprovechar al máximo el control por voz. Así, pueden navegar de forma sencilla e intuitiva por su entretenimiento favorito utilizando tanto el mando de Xbox 360 como la voz o los gestos con Kinect*. Además, desde el 6 de diciembre, nuevos contenidos de entretenimiento llegaron a Xbox 360. Los proveedores

líderes del mundo en el sector del entretenimiento y de la televisión comenzaron a lanzar en más de 20 países nuevas aplicaciones de televisión, películas, videos de internet, deporte y música. Con esta actualización también empiezan a llegar nuevas funciones sociales y personales, como la posibilidad de guardar tus partidas y tu perfil de LIVE en la Nube, Señales de Aviso y mayor integración con Facebook, además de un mejorado Control Parental. Tanto si eres un entusiasta de los videojuegos como si te consideras un cinéfilo, un amante de la música o un fan de los deportes, tu entretenimiento favorito estará aún más presente en Xbox LIVE a partir del 6 de diciembre. Xbox 360 es el sistema de entretenimiento y videojuegos líder. Con la llegada de Kinect, Xbox 360 cambia la forma a la que jugamos con nuestros amigos y nos divertimos: sin nin-

gún mando. Xbox 360 acoge a los mejores juegos, la comunidad online más popular, la biblioteca de música más grande bajo demanda y un amplio catálogo de películas en alta definición en un mismo sitio. Xbox 360 funciona como centro digital del entretenimiento en el salón y cuenta con una comunidad de más de 35 millones de usuarios conectados a Xbox LIVE. Esta última es la mayor comunidad de videojuegos y

ocio que ofrece más entretenimiento que ninguna otra plataforma, incluyendo películas, programas de televisión, música y juegos. Xbox LIVE te permite jugar a los mejores videojuegos, disfrutar de la mejor oferta de películas y escuchar millones de canciones, todo mientras estás conectado con tus amigos. Xbox LIVE es también la plataforma exclusiva de entretenimiento online sin mandos a traves de Kinect, haciendo tu Xbox 360 más intuitiva e

interactiva que nunca. Con una comunidad activa de más de 35 millones de usuarios en 35 países, Xbox LIVE te proporciona acceso inmediato al entretenimiento que quieres mientras estás conectado con tus amigos. Por último cabe mencionar que Microsoft, fundada en 1975 es el líder mundial de software, servicios y soluciones para contribuir tanto al desarrollo del talento de las personas como del potencial de las empresas.


Sociedad

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

◗ Según un estudio de Mapfre

El 80% de los españoles no se siente protegido económicamente ante graves imprevistos Las familias españolas necesitarían 1.500 euros de media al mes para hacer frente a sus gastos básicos tras sufrir un grave imprevisto que afecte a sus ingresos (invalidez, desempleo, fallecimiento, etcétera). Las que estiman una necesidad económica mayor frente a este tipo de situaciones son las familias catalanas y madrileñas (en torno a 1.700 euros), mientras que las gallegas y las de la Rioja presentan el gasto medio más reducido de España (1.350 euros), según se desprende del estudio realizado por MAPFRE VIDA, que analiza la actitud de los españoles ante el seguro de Vida, entre otros aspectos. En esta encuesta, el ciudadano español reconoce que su mayor preocupación es sufrir una invalidez, una enfermedad larga o perder el empleo y le inquieta también, en gran medida, tener pérdidas económicas importantes y el fallecimiento propio o de algún familiar. Además, en estos momentos, más del 80 por ciento de las familias españolas no se considera bien protegido económicamente frente a un imprevisto grave, como puede ser el fallecimiento del cabeza de familia. No obstante, el estudio de MAPFRE concluye que los españoles, aún mostrando una gran preocupación hacia el futuro (más la mujer que el hombre), seguimos siendo más optimistas ante la posibilidad de hacer frente a los imprevistos y menos ahorradores que nuestros vecinos europeos. De hecho, actualmente más del 33 por ciento de los encuestados reconoce no estar tomando ninguna medida de ahorro frente a imprevistos graves ni tampoco para su futuro. Entre las medidas mencionadas, el seguro de Vida-Riesgo es considerado por el 68 por ciento de las personas un complemento adecuado para las pensiones públicas de viudedad, orfandad e invalidez, y casi la mitad de los encuestados considera una gran ventaja el apoyo económico que reporta. En España una pensión media mensual de viudedad más orfandad es de aproximadamente 950 euros y esta situación, por tanto, puede representar una reducción de cobertura económica del 55 por ciento para una familia media española con un hijo (gastos medios por hogar de 29.782 euros/año). Sin embargo, menos de la mitad de los encuestados tienen contratado un seguro de Vida y casi el 50 por ciento de los que lo poseen lo tiene vin-

culado a una hipoteca o crédito bancario. El estudio muestra, asimismo, que la mayoría de los ciuda-

danos con seguro de Vida no conoce bien las coberturas del producto contratado y más del 70 por ciento no sabe, incluso, el

/41


Deportes 42/

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Fútbol / Primera Regional Aficionado

Sábado, 3 de diciembre de 2011

La Gimnástica Medinense cayó ante el líder la tabla, el Santa Marta

Aunque mostrando muy buen juego, los rojiblancos no pudieron marcar perdiendo el encuentro con un resultao de 2-0

Estefanía Galeote

Continúan sin llegar las victorias para la Gimnástica Medinense

Santa Marta Carbajosa Victoria Hullera VL Rioseco Mojados Villaralbo B Benavente Navega

2 1 0 2 2 0 0 2 3

G. Medinense Flores del Sil Zamora B La Bañeza Navarrés Monterrey Laguna Univ. Valladolid Peñaranda

Navarrés - Benavente Zamora B - Rioseco Monterrey - Victoria Peñaranda - Mojados La Bañeza - Navega Flores del Sil - Hullera VL G. Medinense - Carbajosa Laguna - Santa Marta Univ. Valladolid - Villaralbo B

E. G.

Siete de los ocho equipos que componen las categorías inferiores de la Gimnástica Medinense consiguieron vencer en los encuentros jugados en la última jornada de liga celebrada. Así, el filial se impuso al Club Deportivo San Isidro por 1-0; mismo club al que se enfrentó el equipo juvenil, también ganando

que, el sábado, volvió a perder de nuevo, esta vez, frente al líder la clasificación: el Santa Marta. Aunque mostrando un buen

0 0 3 2 0 0 0 3 0

juego y creando ocasiones, los rojiblancos no consiguieron meter el esférico en la portería rival; algo que sí logró el conjunto local en

EQUIPO

J.

G.

E.

P.

F.

C.

Ptos.

2. Univ. Valladolid

13

10

2

1

26

16

32

1. Santa Marta 3. Laguna

4. Carbajosa

5. Zamora B

13

13

9

13

6

13

6. La Bañeza

13

8. Villaralbo B

13

7. Navega

11

8 6

0

2 3 3 2

2

2

21

9. G. Medinense

13

5

2

6

11. Hullera VL

13

13. Navarrés

13

12. Flores del Sil 14. Peñaranda

13

13

15. Rioseco

13

17. Benavente

13

16. Monterrey 18. Victoria

13

13

5 4 5 4 5 4 3 2 1

2 3 0 3 0 1 1 3 5

21

20

5

13

15

5

3

10. Mojados

29

14

4

23 20

5

4

6

16

6 8 6 8 8 9 8 7

33

7

25

5

3

28

10

2

13

5

29

18

16

27 20 18

18

24

21

17

25

20

15

18 13 13 14 14 18

9

17 19 22 24 23 31 32

23

17 15 15 15 13 10 9

8

Categorías Inferiores

dos ocasiones marcando Diego García, en el minuto 29, y Michel, en el 93. Ante estos resultados, tanto el presidente del club, Bernardino Fernández, como su entrenador, Garrido, han mostrado su disgusto por la ausencia de goles, pero han elogiado el juego y la unión existente entre los jugadores de la medinense señalando que los ánimos de éstos están intactos porque ven que disputan bien los encuentros y son capaces de crear buenas ocasiones aunque la suerte no les acompañe y no logren marcar.

PROXIMA JORNADA El próximo encuentro de los rojiblancos les enfrentará, mañana a las 16.00 horas, con el Carbajosa; partido, contra el equipo que ocupa la cuarta posición de la tabla, que se desarrollará en el Estadio Municipal. III TROFEO “NADIA GARCÍA” Por otra parte, la tercera edición del Trofeo “Nadia García” ha

Siete equipos de la Gimnástica se alzaron con la victoria en la última jornada El único conjunto que perdió fue el alevín A

por 0-1. El equipo cadete, por su parte, se enfrentó con el Club

Deportivo Los Gatos de Iscar, finalizando el partido con un resultado de 2-3 en el marcador; y el infantil venció también a Los Gatos de Iscar aunque con mayor ventaja, ya que el resultado final fue de 5-1. Respecto a los más pequeños, el equipo alveín B se impuso a la Unión Deportiva Las Delicias, por 3-1; el benjamín A ganó al Club Deportivo Juventud Rondilla B, por 4-3; y el benja-

mín B venció, por 3-2, al Club Deportivo San Isidro. El único equipo de las categorías inferiores de la Gimnástica que perdió fue el alevín A, que cayó frente al Club Deportivo Centro Cultural Valliso B por 41.

PROXIMA JORNADA Este fin de semana los primeros en jugar serán los cadetes, que jugarán contra el Club

2 0

Santa Marta: Jacob, Diego García, Josemi, Jaime, Rubén, Risueño, Palomi, Mauri, Adri, Mars y Fabio. Suplentes: Ito, Alonso, Dani, Michel y Alberto.

G i m n á s t i c a Medinense: Borja, Manu, Juan Carlos, Pipe, Soto, Víctor, Cristian, Castaño, Jose Miguel, Javi Pérez y Jonathan. Suplentes: Pablo, Rubén, Gustavo, Jesús y Rodrigo.

Arbitro: Rubén Alonso Vega.

Asistentes: Rodrigo Gonzalo y Ruano Moreno.

Goles: 1-0, minuto 29, Diego García; 2-0, min. 93, Michel.

Tarjetas amarillas: Por parte de la Gimnástica fueron amonestados Pipe, en el minuto 22, y Cristian, en el 78. Por parte del Santa Marta resultaron sancionados Jaime, en el minuto 45; Mars, en el 55; Michel, en el 64; y Josemi, en el 77.

sido suspendida por su organizador, Joaquín García “Lara”, por desacuerdos con el club que le han llevado, incluso, a salir del mismo. Deportivo Betis B, a las 11.00 horas, en el terreno de juego de Acción Católica. Posteriormente, a las 13.15 horas, se disputarán dos encuentros: el del equipo infantil contra el Betis B, en la Finca Canterac; y el del alevín A contra el Club Deportivo Los Gatos de Iscar, en Acción Católica. En cuanto a mañana, sólo tendrá un partido: el que enfrentara al equipo filial con el Club Deportivo Cabezón; encuentro que se desarrollará en el campo de Cabezón de Pisuerga a partir de las 12.15 horas. Respecto al resto de equipos de las categorías inferiores, el juvenil jugó el jueves contra el José Luis Saso y los dos benjamines y el alevín B descansan esta


SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/43

DEPORTES

Baloncesto

Cuatro equipos del Sarabris consiguieron la victoria en los últimos encuentros Destacan la buena marcha y buen juego del Cadete Masculino

Redacción

Cuatro de los equipos del Club Deportivo Sarabris lograron hacerse con la victoria en los encuentros disputados el pasado fin de semana, destacando el buen juego del cadete masculino que consiguió imponerse a La Flecha con un resultado de 7643. Importante rival al que se enfrentaba el equipo cadete, ya que se encontraba igualado en la tabla con él, y estaba todavía invicto en esta temporada. Así se demostró en el primer cuarto, con un marcador igualado, fruto del intenso juego de dos equipos muy técnicos y rápidos, donde los detalles en el dominio del rebote (a favor del equipo local durante todo el partido) y en las pérdidas de balón visitantes se tradujeron en los 3 puntos de ventaja que tenían los medinenses. En el segundo cuarto, con casi todos los jugadores ya utilizados, por parte de los de Medina, se inició el despegue en el marcador. La presión a toda cancha funcionaba y los jugadores encontraron todos los huecos de la defensa estática rival. Ello, unido a la superioridad bajo los tableros, dio como resultado llegar al intermedio con 14 puntos a favor, que daban tranquilidad aunque no confianza, puesto que todo podía volverse en contra si no se seguía jugando con la intensidad adecuada, como se ha visto en otros partidos. En la reanudación el equipo local siguió jugando con esfuerzo, robando varios balones en la presión y ajustando su defensa estática, hasta superar los 20 puntos de ventaja, momento en el que se comenzaron a ver los primeros errores defensivos del partido, por parte de los locales, así como un ataque un poco más desordenado y precipitado, lo cual aprovechó el equipo visitante para rebajar esa diferencia a los 12 puntos, haciendo ver que el equipo contrario tenía potencial para dar la vuelta al marcador. Con ello, se finalizó el tercer cuarto, con una ligera reacción de los locales, que consiguieron no perder el cuarto y empezar el desenlace con 16 puntos de ventaja. En este último periodo, el Sarabris salió con confianza y buen juego, lo que, unido al cansancio del equipo rival y a sus problemas de faltas, permitió romper el partido y alcanzar los 33 puntos de ventaja final, rotando todo el banquillo local sin encontrar fisuras ni en defensa ni en ataque. También consiguió la victoria el Herman Sarabris, senior

masculino, que se enfrentó a La Cistérniga (47-39), un rival muy inferior para los de Josillo, pero los visitantes supieron jugar sus bazas y con un ritmo lento lograron poner en ciertos apuros a los medinenses que estuvieron muy erráticos en el tiro exterior. Al final sólo lo pudo solucionar la defensa presionante ordenada por Josillo que dio sus frutos y se logró ganar un partido que se había puesto muy raro para los intereses medinenses. Por su parte, el Neumáticos Javier Antoraz, senior femenino, venció al Jesuitinas (42-41) en un partido muy igualado y con alternancias en el marcador. Las de Antoraz acoplaron poco a poco la defensa y puntito a puntito lograron no reducir la diferencia inicial y marcharse al descanso con 5 puntos de diferencia. La reanudación fue un calco de la primera parte: mejor salida de las Jesuitinas y Antoraz remando contra corriente hasta que logró dar la vuelta al partido; y cuando todo indicaba una clara victoria de las medinenses un último esfuerzo de las visitantes hizo que se situaran a tan sólo 1 punto, pero ya no pudo ser y la victoria se quedó en Medina. Por último, dentro del capítulo de victorias, el Ges-Eco Sarabris infantil femenino se impuso al San Isidro por 22-31. En cuanto a las derrotas, el Disco Bar La Luna, senior masculino, cayó ante el Guantánamo con un resultado de 66-53. El equipo de Manuel Nieto se presentaba en la cancha del líder con varias bajas por lesión así que tan sólo presentó 7 jugado-

res; esto unido a un comienzo de partido donde los árbitros eliminaron a dos jugadores, hizo que el encuentro se planteara muy cuesta arriba y los medinenses, a base de casta, lograron un resultado decoroso para como había trascurrido el encuentro. El Sarabris Junior masculino tampoco pudo con La Flecha (58-38), un partido que constituyó una nueva derrota de los de José de Benito y Nacho que no terminan de arrancar en esta liga. Otra vez las bajas dentro del equipo lastraron a los medinenses que, a pesar del resultado final, estuvieron durante tres cuartos muy igualados, pero el último cuarto fue de lo peor de toda la temporada, lo que aprovecharon los de la Flecha para anotarse un partido por una diferencia escandalosa. Por su parte, el Sarabris infntil masculino cayó, con una enorme diferencia, frente al Lourdes (21-71). El rival era el menos propicio para continuar la progresión ya que se enfrentaba a uno de los mejores equipos de la competición, además con todos los jugadores de segundo años, lo que se pudo apreciar sobre todo en las acciones donde el físico imperaba. Y, por último, el Loyu 2000 Sarabris senior femenino perdió contra el San Agustín Pequenubla (42-28). Las locales salieron muy bien endosando un parcial demoledor a las medinenses que, a partir de ese instante, lo intentaron todo por remontar e incluso redujeron mucho las diferencias pero no lograron entrar para disputar el partido.

Equipo alevín B de MADE, uno de los vencedores de la pasada jornada. / Foto Archivo.

Fútbol / Deporte Base

Tres victorias para los equipos de la Asociación Deportiva MADE

Los dos alevines y el cadete lograron sumar puntos en la última jornada

E. G.

Alevín A, alevín B y cadete fueron los tres equipos de la Asociación Deportiva MADE que consiguieron la victoria en la última jornada de liga. El equipo alevín A se enfrentó al Club Deportivo La Cistérniga venciendo con un resultado de 8-4, mientras que el alevín B ganó su enfrentamiento contra el Victoria, finalizando el encuentro 8-2. Por su parte, el equipo cadete se impuso al Cecosa Navarrés con un 5-0 en el marcador al término del partido. En cuanto a las derrotas, el equipo infantil cayó ante el Unión Delicias por 3-6, y el benjamín A perdió frente al

Unión Deportiva Sur por 3-11.

PROXIMA JORNADA Este fin de semana serán sólo dos los encuentros que jueguen equipos de MADE, el primero de ellos el que enfrentará al infantil con el Unión Arroyo, hoy a las 11.00 horas, en las instalaciones medinenses. Y, a las 12.30 horas, jugará el equipo benjamín B, que descansó la semana pasada, y lo hará contra el Puente Jardín B, también en las instalaciones medinenses. El resto de equipos de la Asociación Deportiva MADE no jugarán hasta el próximo fin de semana.


44/

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

DEPORTES Fútbol Sala

Sábado, 3 de diciembre de 2011

El Loyu 2000 se afianza en la tercera plaza tras ganar con sufrimiento al Arroyo Los morados sólo pudieron doblegar a su rival en los dos últimos minutos. Los goles locales fueron marcados por Caballero y Rober por partida doble y por el gran Mario

Manuel de la Corte

El Loyu 2000 suma y sigue. El conjunto medinense continúa con su racha triunfal tras deshacerse con apuros de un combativo y correoso Unión Arroyo. Y es que hasta los dos últimos minutos, el partido era incierto, raro. Los morados comenzaron bien la contienda. En apenas cuatro minutos, Rober había puesto tierra de por medio con dos goles que dieron excesiva tranquilidad al plantel de Tello. Fue marcar y desaparecer. Un hecho que aprovechó el equipo arroyano para igualar el marcador antes del descanso gracias a Castro y a Diego. Un empate que hacía justicia a los méritos de unos y otros. En la segunda mitad el Loyu 2000 salió decidido a finiquitar el choque. Caballero en el minuto 25 volvía a adelantar a los suyos y todo parecía indicar que era el principio del fin para los visitantes. Sin embargo, el Arroyo tiró de orgullo y consiguió empatar la contienda en el minuto 33 por medio de un Castro que fue una pesadilla para la zaga local. El gol, lejos de herir a los medinenses, les espoleó. Apretaron el acelerador para lograr tres puntos vitales de cara a la pelea por estar hasta el final en la zona noble de la tabla. La presión se intensificó, las jugadas de peligro se sucedían, pero no fue hasta el minuto 38

Resultados y clasificación Tercera División Loyu 2000 Juv. Círculo Benavente Vegazana Alhambra Zarzuela Valverde Sani 2000

5 7 5 3 3 8 5 3

Arroyo Rueda Espinar Cuéllar T.Columnas La Bañeza Villaseco Briviesca

Próxima jornada

Rueda - Loyu 2000 Espinar - Juv. Círculo Cuéllar - Benavente T.Columnas - Vegazana La Bañeza - Alhambra Villaseco - Zarzuela Briviesca - Valverde Cabezón - Sani 2000

cuando Mario, a pase de Jairo, puso el 4-3 en el marcador. Faltaban 120 segundos para el final y el Arroyo tuvo que poner portero jugador en pista. Táctica suicida, pero no quedaba otra. El final se acercaba irremediablemente. El Arroyo apretó, pero una falta cometida por los visitantes tras un robo de pelota hizo que Caballero transformase el gol desde los 10 metros y, de esta manera, certificase la victoria para los medinenses en un sufrido partido que terminó con buenas noticias y

3 2 2 6 2 2 0 2

EQUIPO

J.

G.

E.

P.

2. Cuéllar

12

9

1

2

13

8

1. Cabezón

12

3. Loyu 2000

12

5. Juv. Círculo

12

4. Sani 2000 6. Zarzuela

12

7. Rueda

13

9. La Bañeza

12

8. Valverde

13

10. Alhambra

12

12. Vegazana

12

11. Benavente

12

10

8 8 7 7 7 6 5 5 5

13. Arroyo

13

15. Villaseco

12

3

17. Briviesca

12

1

14. T.Columnas 12 16. Espinar

12

4

3

3

con la sensación de que este equipo puede ganar de muchas maneras. Arrollando, jugando bien, con sufrimiento, en el último minuto. Un abanico de posibilidades que engrandecen al club y que le han permitido ostentar un puesto impensable a comienzos de temporada. La próxima cita del Loyu 2000 tendrá lugar mañana. Enfrente estará el siempre difícil Rueda de la localidad palentina de Guardo. El choque se disputará a partir de las 17.00 horas.

0 1 0 0 1 1 0 1 1 0 0 2 1 1 0 0

F.

C.

Ptos.

2

58

34

30

3

48

43

25

59

5

40

4

44

4

66

5

56

6

46

5

50

6

33

7

48

7

39

7

40

8

41

8 9

36

11

41

28

30 23 38 44 52 36 47 40 52 51 47 58 67 64

47

28 24 24 22 22 21 19 16 15 15 14 10 10 9

5 3

C.D.M. Loyu 2000: Viruta, Caballero, Mario, Rober, Eloy, Zapico, Miro, Choche, Jairo, Alberto, José y Garci.

Arroyo: Rodrigo, Cana, Castro, Sergio, David, Diego, Egoitz, Néstor e Ismael.

Árbitros: García Lozano y Marazuela Hernando.

Amonestados: Jairo, Garci y Alberto por los medinenses y Cana, Egoitz y David por los arroyanos. El visitante Diego fue expulsado. Goles: 1-0, min 1, Rober; 2-0, min 4, Rober; 2-1, min 15, Castro; 2-2, min 17, Diego; 3-2, min 25, Caballero; 33, min 33, Castro; 4-3, min 38; Mario; 5-3, min 39, Caballero.

Incidencias: Partido correspondiente a la décimo tercera jornada de la Liga de tercera División disputado en el Polideportivo Pablo Cáceres de Medina del Campo.

3

Momento de un partido anterior entre el Loyu 2000 y La Bañeza / Foto La Voz.

Choque del Loyu y el Independiente de la temporada pasada. / Foto La Voz.


SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

DEPORTES

Fútbol Sala Juvenil

Ciclismo

El “Hotel San Roque” cayó por 4-2 en su visita el Tierno Galván vallisoletano

El equipo juvenil realizó un buen partido y contó con ventaja en el marcador en dos ocasiones, pero terminó cediendo en los minutos finales ante el empuje de los locales

M.C.

No termina de carburar el “Hotel San Roque”. Pese a realizar un buen partido ante el Tierno Galván vallisoletano e incluso gozar de ventaja en el marcador en un par de ocasiones, los morados volvieron a caer en los últimos minutos. Un hecho que no es nuevo y que pone de manifiesto la irregularidad de este equipo ya no sólo en la liga, si no dentro de un mismo partido. Frente a los pincianos el conjunto “hotelero” tuvo 25 minutos de buen juego, dominio en la cancha y en el marcador y dio la sensación de que eran ellos y no su rival el que estaba por encima en la tabla. Pero llegó la igualada a dos en el minuto 28 y el “Hotel San Roque” se derrumbó como un castillo de naipes. No supo reaccionar, se atenazó y observó impotente como su rival le marcaba otros dos goles con los que sellaba la victoria. El equipo morado volvió a dejar un poso de buen fútbol sala, pero necesita algo más para poder derrotar a rivales de entidad como el del pasado sábado.

/ 45

Resultados y clasificación Liga Nacional Juvenil T.Galván Sani 2000 Liminares T.Columnas La Bañeza Zamora Tudela Cistierna

4 3 6 3 0 3 3 4

H.S.Roque 2 P.Deyma 4 Juv. Círculo 4 Benavente 6 La Escuela 10 Albense 4 Santa María 4 Vecas 1

Próxima jornada

H.S. Roque - Liminares P. Deyma - T.Galván Juv. Círculo - T.Columnas Benavente - La Bañeza La Escuela - Zamora Albense - Tudela Santa María - Cisiterna Vecas - Sani 2000

Con un poco más de espíritu competitivo seguro que lograrán grandes resultados. El décimo puesto actual será una anécdota en pocas fechas. Esta jornada reciben al siempre complicado Liminares en el Pablo Cáceres. La cita, a las

EQUIPO

J.

G.

2. Cisiterna

14

10

4. Benavente

14

8

14

7

1. La Escuela

3. Tudela

14

14

5. T.Galván

13

7. Santa María

14

6. P.Deyma

8. Sani 2000 9. Liminares

10. H.S.Roque

14

14 14

11. Juv. Círculo 14 12. Zamora

14

13. Albense

13

15. Vecas

14

14. T.Columnas 14 16. La Bañeza

14

E.

P.

F.

C.

Ptos.

13

0

1

83

24

39

10

1

3

68

41

31

9 6 6 6 5 5 3 3 2 1 0

18.00 horas. En cuanto a la cantera, el equipo Infantil no pudo pasar del empate a uno en casa frente al Tierno Galván en una redición del choque de los mayores. El punto es bueno ya que los vallisoletanos marchaban segundos

2 4 0 3 4 3 3 5 1 2 1 1 3 1

2 2 4 4 4 5 5 4 8 9 9

11 10 13

66 60 70 53 63 56 51 56 54 48 35

59 28 27

37 39 55 52 57 37 48 54 54 59 69

87 67 97

32 28 27 24 22 21 21 20 16 11 10 7 6 1

en la tabla. Por otra parte, el Cadete cayó con rotundidad en Laguna del Duero ante el Virgen del Villar por 5-1 en un mal partido, mientras que el Juvenil “B” volvió a dar la de arena y perdió en su visita al Niara por 2-0.

El Club Ciclista Medinense organiza la “Marcha del Cochinillo” para el día de Nochebuena

Se trata de una marcha ciclista lúdica que reivindica el uso de la bicicleta como transporte público saludable, alternativo y eficiente M.C.

El Club Ciclista Medinense organiza uno de los eventos más divertidos del año. Se trata de la “Marcha del Cochinillo”, una ruta ciclista lúdica que se celebrará el día de Nochebuena y que reivindica el uso de la bicicleta como medio de transporte alternativa, saludable y eficiente. La marcha arrancará a las 11.30 horas del Bar Puerta del Sol de la calle Álvaro de Lugo y concluirá en el mismo lugar. El recorrido constará de cinco kilómetros por el casco urbano de la Villa de las Ferias. Podrán participar todas aquellas personas que lo deseen y que cumplan el único requisito exigible por la organización. Ese es saber andar en velocípedo. No hay límite de edad y todos aquellos amantes de los pedales y las dos ruedas podrán inscribirse hasta 15 minutos antes del inicio de la prueba. Tras la marcha se sortearán doce cochinillos entre todos aquellos que completen el recorrido.


46 /

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

DEPORTES

Natación

Club Sarabris de natación.

Los nadadores del Sarabris consiguen buenos resultados en la primera jornada de la Liga Territorial Infantil Redacción

Excelentes resultados los obtenidos por los ocho nadadores del club que se desplazaron, el pasado 19 de noviembre, hasta la Piscina Campo de la Juventud de Ávila para disputar la 1ª Jornada de la Liga Territorial Infantil. En categoría masculina, tres fueron los nadadores que participaron: Adrián Domingo (1998), que consiguió la segunda posición en 100 Mariposa, con un tiempo de 1.15.84, y la tercera en 200 Estilos, con un tiempo de 2.50.30; Carlos López (1997) fue tercero en 100 Mariposa y en 200 Estilos, con unos tiempos de 1.15.69 en la espalda y 2.47.58 en los estilos; y Alexander Aguilar(1998) finalizó undécimo en Mariposa, con 1.54.83 y décimo tercero en los Estilos, con 3.51.28. En categoría femenina, destacar el tercer puesto obtenido Jennifer Villegas (1998) en la prueba de 100 Mariposa con un tiempo de 1.20.27 y el sexto en los 200 Estilos, con un tiempo de 3.00.34; Irene Casares (1998), consiguió la séptima posición en la prueba de mariposa, con

Alejandra y Laura en la entrega de premios.

Tenis

La medinense Laura Bernardos, campeona alevín del “Máster Brave Girls 2011” disputado en Brunete Laura lo hizo fenomenal, dejando el pabellón del Club Medinense en lo más alto, pues se ha proclamó campeona alevín del Máster. Para ello derrotó en semifinales a Andrea Arratia Fernández, y en la gran final, en un partido emocionante, a Alejandra Rascón Ferrer, por 3/6, 6/2 y 6/2. Laura empezó

Redacción

Durante la última semana de noviembre, una de las jugadoras del Club de Tenis Medinense, Laura Bernardos Pescador, se desplazó hasta la capital de España para disputar el “Máster del Circuito Brave Girls 2011”, tras clasificarse para ello en las pruebas previas a este Torneo.

perdiendo la primera manga, pero en la segunda se rehizo con un juego muy seguro y remontó hasta llegar al 6/2, mientras Alejandra se iba desmoralizando, también por sus propios fallos. La tercera manga sirvió para confirmar la misma tendencia y Laura terminó imponiéndose claramente por el mismo resultado.

1.32.62 y sexta en los 200 Espalda, con 3.00.70; las dos nadadoras de Mojados, también del año 1998, Ángela Díez, fue séptima en 200 Espalda con un tiempo de 3.07.74 y décima en los 200 Estilos, con 3.08.54 y Claudia Sobradillo, décima en Espalda, con un tiempo de 3.17.11 y décimo tercera en Estilos, con 3.18.06. La nadadora del año 1999 que se desplazó hasta Ávila, Rosa Velázquez, nadó las pruebas de 100 Mariposa ocupando la décimo cuarta posición con un tiempo de 2.02.02 y la décimo octava en los 200 Estilos, con 3.44.20. En la prueba de relevos 4x50 Libres, Ángela, Irene, Claudia y Jennifer, ocuparon una muy meritoria cuarta posición con un crono de 2.19.34. Además, hay que destacar también que la nadadora entrenada por Ángel Calvo, Jennifer Villegas, ha sido preseleccionada por la Federación de Castilla y León, para disputar de los III Campeonatos por Comunidades Autónomas Infantil que se celebra en Madrid durante este fin de semana en las pruebas de 100 y 200 Metros Mariposa.

XXV CAMPEONATO COMARCAL DE FUTBOL SALA

BAR CENTRO PRINCE BAR PIPE CARPIO

HERMANOS NEGRETE

Grupo A

BAR LA POSADA

LOYU 2000

BAR CENTRO DÍA HORCAJO

Nombre Equipo 1. LOYU 2000

2. BAR PIPE CARPIO

3. BAR CENTRO DÍA HORCAJO 4. HERMANOS NEGRETE 5. MEMESA

6. EVODENTAL 7. BRA NAVA

8. BAR CENTRO PRINCE 9. LA SAL ANTORAZ 10. D B BAMBÚ

11. BAR LA POSADA

12. AUTO L VIEJO POP

13. MACHÍN REVUELTA

2

AUTO L VIEJO POP

1

PINK RTE ALEGRÍA

9

D B BAMBÚ

1

13

MACHÍN REVUELTA

2

3

1

6

5

6 5

5

5

5

5

6

6

6 6

6

B. MAYORAL IS. MORENO

BAR LA CALA

2

COCOS

3

LA GRANJA UNIÓN

3

CENTRO ALVAR FÁÑEZ

7

LA SAL ANTORAZ

7

SATECMA

MEMESA

5

BOULEVARD MOHINO

EVODENTAL

J

5

CAFETERÍA LA CLAVE

2 3

G

E

P

GF

5

0

0

41

5

4 4

4

3

3

2

1

1

0 0

0

1

1 0

0

1

0

0

1

0

2 1

1

0

1 1

1

1

2

3

33

16

31

14 16

13

12

13

4

11 3 6

9

10

26

4

10

5

16

24

17

5

18

9

4

5

GC Puntos

7

11

30

28

18

39

15

12 12 10

9

6

4

3

2

1

1

Grupo B 9

1 4

0

PDG BAMBÚ

1

VILLA DE FERIAS

4

SALA TROYA

2

Nombre Equipo

J

G

E

P

GF

2. PINK RTE ALEGRÍA

6

6

0

0

21

1. CENTRO ALVAR FÁÑEZ 3. VILLA DE FERIAS 4. BAR LA CALA

5. CAFETERÍA LA CLAVE 6. COCOS

7. SALA TROYA MEDIFONCAL 8. LA GRANJA UNIÓN 9. SATECMA

10. BOULEVARD MOHINO 11. PDG BAMBÚ

12. B MAYORAL IS. MORENO

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

6

5

4

3

3

2

2

2

1

1

0

0

0

0

1

0

0

0

0

1

0

0

0

1

2

2

3

31

13

6

15

5

14

18

6

18

9

31

4

5

7

14

16

4

GC Puntos

24

4

4

Próxima jornada grupo A

15

11

11

9

16

17

19

19

17

29

46

18

12

10

9

6

6

6

4

3

0

Equipos Evodental - Bar La Posada Machín Rev - Bar Centro Prince D.B. Bambú - Bar Pipe Carpio Memesa - Loyu 2000 Bra Nava - Centro Día Horcajo La Sal Antoraz - Hnos. Negrete

Campo P. Cáceres P. Cáceres P. Cáceres P. Cáceres P. Cáceres P. Cáceres

Fecha 11 dic 11 dic 10 dic 10 dic 11 dic 11 dic

Hora 18.00 19.00 20.00 16.00 17.00 16.00

Equipos Sala Troya - La Granja Unión B. Mayoral - Boulevard Mohino PDG Bambú - Pink Rte Alegría Cocos - Café La Clave Villa de Ferias - Bar La Cala Centro Alvar Fáñez - Satecma

Campo P. Barrientos P. Barrientos P. Barrientos P. Barrientos P. Barrientos P. Barrientos

Fecha 10 dic 11 dic 10 dic 11 dic 10 dic 10 dic

Hora 17.00 16.00 18.00 17.00 16.00 19.00

Próxima jornada grupo B


Sテ。ADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/ 47

PASATIEMPOS

Para todos


48 /

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

AGENDA

Teléfonos de Interés

Centro coordinador de Ambulancias ....................................983 217421

....................................902 300061

Hospital Comarcal: .....983 838000 Centro Salud Citas:.....983 812750

Centro Salud Urgenc ..983 812751

Cruz Roja:...................983 837717 Centro Provincial de Coordinación

de Cruz Roja...............983 222222 Bomberos:.................983 812322 Comisaría: ..................983 812642 983 812645

Policía Municipal:........983 800659

Guardia Civil: .............983 800049 Renfe: .........................902 240202 Est. de Autobuses:......983 800535

Taxis: ..........................983 801055 INEM:..........................983 809415 Polidepor. Barrientos: .983 800750 Polidepor. P.Cáceres:.983 810144

Correos: ......................983 801228 Aqualia:.......................902 236023 Aqualia Averías:..........902 136013 Aqualia C. de Agua:....902 266026

Ayuntamiento:.............983 811020

Acu:.............................983 837278 Iberdrola:.....................901 202020 Regional del Gas: ......902 515651

CCOO: ........................983 801900

UGT: ...........................983 811396 Tráfico:........................983 297977 Onda Medina: .............983 811811

Turismo:......................983 811357 Voz de Medina:...........983 810439 Protectora Scooby: .....983 811087

Fax:.....983 837579

Protección Civil: ..........983 811827

Tele Medina(Canal 9):....983 802428

Horario de Trenes TREN LLEGADASALIDA TRAYECTO ESTRELLA00.4200.51 Madrid Ch.-Ferrol T. HOTEL00.4200.53 Madrid Ch.-Coruña/Vigo/Ponteved. ESTRELLA01.2001.22 Lisboa-Hendaya ESTRELLA01.2501.26 Bilbao-Málaga ESTRELLA03.3903.40 Irún-Lisboa T. HOTEL04.52 05.40 Coruña/Vigo/Pontevedra-Madrid Chamartín ESTRELLA05.2605.40 Ferrol-Madrid Ch.

Horario de Autobuses

902 240202

PICASO Circula

OBSERVACIONES ATLÁNTICO. Diario exc.domingos. RIAS GALLEGAS. Diario. SUREXPRESO. Diario.

5, 15, 26/09/09, 10/10/09, 5/12/09. SUREXPRESO. Diario. RIAS GALLEGAS. Diario. ATLANTICO EXPRES. Diario excepto domingos. Diario exc. domingos. Parada hasta Valladolid. Diario. Transbordo en Zaragoza a AVE. Diario excepto domingos. Circula Enlaza a Santander 8.53 Lunes a viernes. Para en todas.No circula el 1/11/2010 Ávila - Valladolid

MD 06.55Medina del Campo-León TALGO07.20 07.21 Salamanca - Barcelona / Zaragoza R. EXPRES07.2907.30 Palencia-Madrid Ch. ESTRELLA07.4607.47 Málaga-Bilbao R. EXPRES07.5807.59 Ávila - Valladolid MD 08.00 08.03 Valladolid-Salamanca REGIONAL 08.08 08.09 DIARIO. MD 08.02 08.06 Salamanca-Valladolid Lunes a viernes. Para en todas. No circula 1/1/2010. MD 09.07 09.08 Salamanca-Valladolid Sábados. Para en todas. MD 09.16 09.17 León-Madrid Ch. Diario. MD 09.29 09.30 Puebla de Sanabria-Valladolid Diario. Para en todas. Enlace a Alicante 10.21 MD 10.17 10.18 Valladolid-Salamanca Sábados. Para en todas. R. EXPRES10.2410.25 Vitoria-Madrid Ch. Diario exc domingos. Para en Arévalo, Avila, Cañada, Navalperal, Navas, Alameda, Robledo, Zarzalejo, Escorial, Villalba, Madrid. R. EXPRES10.4110.42 Madrid Ch.-Vitoria Diario. DIURNO 11.16 11.18 Salamanca-Hendaya/Bilbao IBERIA. Diario. REGIONAL11.3611.37 Ávila - Valladolid Diario. REGIONAL12.0312.04 Valladolid-Ávila Diario. REGIONAL13.4713.48 Valladolid - Ávila Diario. MD 13.52 13.53 Madrid Ch.- León Diario. MD 14.21 14.22 Palencia-Salamanca Diario. Para en todas menos Pitiegua y Moriscos. MD 14.40 14.41 Salamanca-Palencia Diario.Llega 15,26 a Palencia enlaza Bilbao tren 280 a las 15,57. REGIONAL14.5214.53 Valladolid-Ávila Diario excepto sábado. Para en Arévalo. REGIONAL14.5814.59 Ávila - Valladolid Diario. Para en todas. MD 15.19 15.20 León-Madrid Ch. Diario. Para en Arévalo. TALGO 15.21 15.33 Coruña/Vigo/Pontevd.-Alicante Sábados. Para en Avila. MD 15.5015.51Madrid Ch.-Vitoria Diario. Continúa a Irún como 6005. Pamplona (80100) tren 16011 REGIONAL15.54 Valladolid-Medina del Campo Diario exc. domingos. Para en todas. REGIONAL - 16.00 Medina del Campo-Valladolid Diario. Para en todas. TALGO 15.48 16.00 Madrid-Coruña/Vigo/Ponteved. Diario exc. domingos. TALGO 16.07 16.19 Alicante-Coruña/Vigo/Ponteved. Domingos. Por Avila. MD 16.40 16.41 Madrid Ch.-León Diario. R. EXPRES16.4216.43 Vitoria-Madrid Ch. Diario. Para en Arévalo, Avila, Cañada, Navalperal, Navas, Alameda, Robledo, Zarzalejo, Villalba y Madrid. REGIONAL17.4917.50 Valladolid-Puebla de Sanabria Diario. Para en todas. MD 17.57 17.58 Salamanca-Valladolid Domingos. Para en todas. REGIONAL18.0018.01 Valladolid - Madrid Atocha Diario. REGIONAL18.0718.08 Ávila - Valladolid Diario. Excepto sábados. Para en todas. MD 18.4318.44 Irún - Bilbao - Salamanca. Diario. REGIONAL18.5518.55 León - Madrid Diario. Para en Arévalo, Ávila y Villaba. R. EXPRES19.1219.13 Madrid ch - Ponferrada/ Santander Diario. Viernes para en Venta de Baños. TALGO 19.23 19.24 Barcelona - Salamanca. Diario. Trasbordo en Zaragoza a AVE. TALGO 19.37 19.38 La Coruña - Vigo - Pontevedras - Madrid Diario. REGIONAL19.3819.39 Valladolid - Salamanca Diario. Domigo para en todas. MD19.5119.52 Madrid Ch.-Vitoria Diario exc. sábados. REGIONAL 19.5519.56 León - Madrid Atocha Domingos. MD 20.22 20.23 Valladolid - Ávila Diario. MD 20.46 20.47 Madrid ch - León Diario. MD 21.01 21.02 Vitoria-Madrid Ch. Diario. Para en Arévalo, Avila, Villalba, Madrid. MD 21.04 21.05 Salamanca - Valladolid Diario. Para en todas . MD 21.29 21.30 Valladolid - Salamanca Diario. R. EXPRES21.3221.33 Ponferrada - Salamanca - Madrid Atocha Domingos. MD 22.01 22.02 Salamanca - Valladolid Domingos para en todas. REG. EXP.22.21 22.22 Madrid Ch.- Valladolid Circula el Viernes MD 22.41 22.42 Madrid Ch - Palencia Diario exp. Sábados MD 23.00 - León - Medina del Campo Diario. Para en todas.

Medina-Valladolid

Laborables: Directos; a las 7.00;

8.00; 9.15; 10.30; 14. 15; 16.15; y

19.00 horas. Por Rueda, La Seca, Serrada y Villanueva a las 7.15;

8.30; 10.30; 12.00; 13.30; 15.00; 18.00 y 19.30.

Sábados: Directos; a las 8.00;

10.30; 15.00 y 19.30. Por Rueda, La Seca, Serrada y Villanueva a las

8.30; 10.30; 13.30; 15.00; 18.00 y 19.30.

Valladolid-Medina

Laborables: Directos; a las 8.00;

9.15; 12.00; 14.00; 15.15; 17.30;

19.00; 20.30 ; 21.30 (sólo lectivos). Por Rueda, La Seca, Serrada y

Villanueva a las 7.15; 9.00; 10.30;

12.00; 13.30; 14.30; 18.00 y 19.30. Sábados: Directos; a las 9.15;

14.00; 17.30 y 20.15. Por Rueda, La Seca, Serrada y Villanueva a las

8.30; 10.30; 13.30; 15.00; 18.00 y 19.30.

Medina-Salamanca

A las 19.00, sólo los domingos. Medina- Madrid

A las 8,30 (lunes); 11.30 (diario);

15.30 (viernes a domingo); 20.00 (viernes a domingo). Madrid-Medina

A las 9.00 (diario); 13.30 (diario); 17.30 (diario); 20.00 (viernes). Madrid-Benavente

A las 19.40 (lunes a jueves); 11.00; 15.40 y 19.40 (viernes a domingo). Madrid- La Coruña

A las 02.15 y 12.20 (diario). Madrid-Lugo

A las 12.20 (diario).

Madrid-Oviedo y Gijón

A las 11.45 y 21.15 (diario).

✁ 55 euros anuales.

DESAYUNA CON LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

Deseo suscribirme a La Voz de Medina por el periodo de 1 año, durante el cual recibiré semanalmente un ejemplar cada sábado, al precio de NOMBRE:

D.N.I/N.I.F:

POBLACIÓN:

COD.POSTAL:

TELÉFONO:

DIRECCIÓN:

FORMA DE PAGO:

Suscríbete a La Voz de Medina y la recibirás en casa para poder desayunar cada sábado con la información que más te interesa

Talón a GRUPO 10

Domiciliación bancaria En efectivo

BANCO:

OFICINA

Nº DE CUENTA:

Envíelo a la dirección:

C/ Almirante 20 (bajos) - 47400 Medina del Campo ó por Fax al 983 83 71 42 Correo electrónico: lavozdemedina@grupodiez.net Teléfono: 983 81 04 39

FIRMA:

Medina del Campo,

de

de

Según la LOPD y dispposiciones de desarrollo, informamos que sus datos personales se incorporarán a un fichero cuyo titular es La Voz de Medina (EUKAST, S.L.), para la correcta relación comercial Vd., dispone de 30 días para manifestar su negativa al tratamiento, de no pronunciarse a tal efecto se entenderá otorgado su consentimiento, Vd. puede ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición en los términos establecidos en la normativa vigente dirigiédose a C/Almirante, 20 - Bajos 47400 Medina del Campo


LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA /

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

Agenda

Exposición

Dentro d e l I V E n c u e n t r o Nacion a l de M u j e re s Cofrades se desarrolla, hasta el 30 de noviembre, la exposición “Medallas de Cofradías de Esp a ñ a y S e n t i m i e n t o cofrade”; una muestra que puede visitarse en la Sala de Exposiciones de Caja Duero, ubicad a e n e l P a l a c i o d e l Almirante.

Teatro

El Auditorio Municipal albergará el próximo sábado, a las 20,30 horas, la representación de la obra “La función por ha c e r ” , d e M i g u e l d e l Arco y A i t o r T e j a d a , u n a adaptación libre de “Seis personajes en busca de autor” de Luigi Pirandello que lleva a escena Kasmikaze Producciones.

Museo de las Ferias

Durant e t o d o e l m e s d e noviembre, el Museo de las Ferias, situado en la calle San M a r t í n , e x p o n e c o m o Pieza del Mes “Historia verdadera de la conquista de la Nueva España”, de Bernal Díaz del Castillo,en concreto, un ejemplar que corresponde a la primera edición que se hizo en Madrid en 1632 a instancias d e F r a y A l o n s o Remón, Cronista General de la Orden de la Merced. El horario de visita del museo es de martes a sábado, de 10.00 a 13.30 y de 16.00 a 19.00 horas, y los domingos y festivos, de 11.00 a 14.00 horas.

“Passio”

Hasta noviembre se puede visitar la exposición de “Las Edades del Hombre” en la iglesia de Santiago el Real. El horario es, de martes a viernes, entre las 10.00 y las 14.00 horas y las 16.00 y las 20.00 horas; sábados, domingos y festivos, entre las 10.00 y las 20.00 horas, permaneciendo cerrada los lunes. El precio de la entrada individual para los no empadronados en la localidad, ya que éstos p o d r á n a c c e d e r d e forma gratuita, asciende a tres euros y la de grupos, a 50 si visitan las dos sedes o a 35 si sólo acuden a una.. Los viernes, la entrada será gratuita.

Farmacia Manuel García Cermeño

Horario durante todo el año de 9:30h. a 23:00h. C/. Claudio Moyano, 1

Farmacia de Guardia

Candelas Lora Valladolid, 20 A partir del viernes: Carmen Casado Angel Molina, 4

AGENDA

Video de la semana

Qué ver en Medina SÁBADO 10 Y DOMINGO 11 DE DICIEMBRE

LO MEJOR DE LA SEMANA TeleMedina les ofrecerá los mejores momentos del magazine “Punto de Encuentro”, entre los que se encuentran la entrevista al concejal de Personal, Julián Rodríguez Santiago, sobre Protección Civil y el debate sobre el sector del mueble en Medina del Campo.

DE LUNES A VIERNES / 20.00 H.

INFORMATIVO

La información local, comarcal, nacional e internacional todas las noches a cargo de Rocío Herrero.

DE LUNES A VIERNES / 21.00 H.

MAGAZINE: “PUNTO DE ENCUENTRO”

La actualidad cultural y social llega a sus hogares de la mano de Javier Serrano.

LUNES 12 DE DICIEMBRE

ACTUALIDAD A DEBATE Tertulia sobre diversos temas del momento. Después, Canal 9 les ofrecerá CINEMA PREMIER.

MARTES 13 DE DICIEMBRE

TÚ PRÓXIMO DESTINO Programa de viajes con José Luis Flores y Javier Serrano. A continuación, MAKING OFF.

MIÉRCOLES 14 DE DICIEMBRE

DE TÚ A TÚ Entrevista a un personaje relevante de Medina del Campo. A continuación, AL VOLANTE, programa dedicado al mundo del motor.

JUEVES 15 DE DICIEMBRE

ELLAS OPINAN También se emitirá el programa NOCHE DE TOROS con José Luis Ortúñez y Javier Serrano. A continuación, REPORTAJES en TeleMedina Canal 9

VIERNES 16 DE DICIEMBRE

EL DEBATE EN LAS ONDAS Tertulia radiofónica sobre diversos temas de actualidad. Para finalizar, HITECH. Repaso a lo último en tecnología, móviles, informática y videojuegos.

La encuesta de lavozdemedinadigital.com

El 70% de los internautas cree que la apertura de IKEA perjudicará a los comercios del mueble medinenses

Las personas que han participado en la encuesta semanal de lavozdemedinadigital.com, en un 70% han declarado que creen que la próxima apertura de IKEA va a perjudicar a los comercios del mueble de Medina del Campo, mientras que el 30% opina que no les influirá.

IKEA perjudicará a los comercios del mueble

49

No

Esta semana opine sobre: Elecciones Generales

¿Votará usted en las Elecciones Generales al mismo partido al que votó en las Municipales? SI NO

Cuando se trata de relaciones, todos somos principiantes. El realizador y guionista Mike Mills dirige “Beginners (Principiantes)”, una comedia dramática acerca de cómo la vida puede ser hilarante y transformadora. “Beginners (Principiantes)” explora el humor, la confusión y el amor a través de la creciente madurez de Oliver Fields, que conoce a la irreverente e impredecible Anna pocos meses después del fallecimiento de su padre. Gracias a esta relación, Oliver se acuerda cada vez más de su padre, que después de morir la esposa con la que vivió 45 años, salió del armario para disfrutar de una vida gay plena con Andy, un hombre más joven. Su tremenda honradez hizo que padre e hijo se sintieran mucho más próximos que antes. Ahora, Oliver se esfuerza en amar a Anna con el valor, el humor y la esperanza que su padre le legó.

Animales de compañía Vacunación

La vacunación es la base de la medicina preventiva para poder anticiparnos a las enfermedades y se basa en la inoculación de la enfermedad, pero atenuada, al animal con la finalidad de que el organismo y su sistema inmune lo detecte y cree cierto tipo de células de defensa especiales para dicha enfermedad. Entre las enfermedades de las que podemos proteger a nuestro perro encontramos: rabia, parvovirosis canina, moquillo canino, coronavirus, hepatitis infecciosa, leptospirosis, etc. Estas vacunas se pueden encontrar combinadas o independientes. Normalmente los cachorros se empiezan a vacunar a partir de las seis semanas de edad y se hacen revacunaciones posteriores según el calendario que recomiende el veterinario. Entre las enfermedades de las que podemos proteger a nuestro gato se encuentran: rabia, leucemia felina, calicivirus, rinotraqueitis, panleucopenia, etc. Los gatitos empiezan a vacunarse a partir de los 8-9 semanas, según su calendario. Recordar que se deben desparasitar nuestras mascotas cada tres meses.

Avda. Portugal, 91 983811809 - 607398300


50 / LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

TELEVISIÓN

09:00 Destino España Reportajes.

10:00 En familia Reportajes. 11:00 Cine para todos.

12:30 Cine para todos Película por determinar.

14:00 Lo que hay que ver Este

espacio recoge los mejo-

res momentos de los dife-

rentes programas y series de Televisión Española.

14:30 Corazón Crónica social sobre los famosos del

mundo de la música, la

moda, el cine y el teatro.

15:00 Telediario 1 María

Casado y Marcos López

se encargan de presentar las noticias de información general. Por su

parte, María Escario se ocupa de los deportes

15:50 El tiempo Meteorología. 16:00 Sesión de tarde.

18:15 Cine de barrio Película por determinar.

21:00 Telediario 2 fin de semana La información nacio-

nal, internacional y deportiva. Presentadores:

David Cantero, María

Casado y María Escario.

21:25 El tiempo Información meteorológica.

21:30 Informe semanal El pro-

grama más veterano de la televisión nacional, y el

más antiguo de su género en Europa, ofrece la emisión de reportajes de la

actualidad internacional,

nacional, social o cultural.

22:30 Versión española. 01:15 Cine.

09:20 Jóvenes solistas 09:40 Agrosfera Espacio informativo sobre el campo, la pesca y la ganadería de España. 10:30 España en comunidad. 11:00 En lengua de signos Programa informativo que nace con el reto de acercar la actualidad al colectivo de personas con discapacidad auditiva, que en España llega casi al millón. 11:30 Para todos La 2. Especial 13:30 El bosque protector Serie documental. 14:00 Sorteo Lotería Nacional Retransmisión del sorteo de la Lotería Nacional. 14:05 Tendido cero Uno de los más veteranos programas informativos sobre el mundo de la tauromaquia. 15:00 Jara y sedal. 15:35 Saber y ganar fin de semana 16:20 Grandes documentales Serie de documentales. 17:10 Documentales culturales 18:05 Miradas 2 Informativo que ofrece una mirada plural al mundo de la cultura, a los creadores, a los espectáculos, a los proyectos y a las ideas que los generan. 18:15 Días de cine Espacio de reportajes sobre la actualidad cinematográfica española e internacional en el que se desgranan los estrenos de la cartelera. 19:00 Sacalalengua Espacio divulgativo que recorre la geografía española estudiando las diversas variedades dialectales del castellano. 19:30 La mitad invisible . 20:10 RTVE responde, el programa de la defensora Elena Sánchez, la defensora del espectador de la Corporación, contesta a las consultas de los ciudadanos sobre el ente público de televisión. 20:40 José Made in Spain. 21:05 Teoría del espiralismo Las deportistas paralímpicas españolas Raquel Acinas, Sara Carracelas, Eva Ngui, Cristina Campos y Teresa Perales desvelan detalles de su vida profesional, privada y social. 22:10 Raquel busca su sitio Serie. 23:15 Yo de mayor quiero ser español Juan Luis Cano y Guillermo Fesser, componentes del dúo cómico Gomaespuma, realizan entrevistas y reportajes a españoles expertos en todo tipo de disciplinas. 23:50 La noche temática Programa divulgativo. 23:55 Documental Serie de documentales. 01:30 Documental Serie de documentales.

sábado 07:15 Megatrix El programa perfecto para los más

peques de la casa. Tiene de todo: juegos, vídeos, concursos, dibujos, series, etc.

14:00 Los Simpsons Dibujos animados.

14:30 Los Simpsons Dibujos animados.

15:00 Noticias Fin de semana 1 Un equipo de profesionales encabezados por

Lourdes Maldonado y Óscar Castellanos te

acercan a la actualidad del fin de semana.

15:30 Deportes fin de semana Presentado por Oscar Castellanos.

15:45 Tu Tiempo Información

puntual de las previsiones meteorológicas de forma amena y sencilla. Con Roberto Brasero.

16:00 Multicine. 19:45 Multicine.

21:00 Noticias Fin de semana 2 Un equipo de profesionales encabezados por

Lourdes Maldonado y Óscar Castellanos te

acercan a la actualidad del fin de semana.

21:30 Deportes Fin de semana Presentado por Oscar Castellanos.

21:45 La previsión de las 9

Información meteorológica.

22:00 El peliculón. 00:15 Cine.

08:15 Trabajos sucios Serie dedicada a conocer oficios desconocidos y realmente poco gratificantes. 09:10 Trabajos sucios Serie dedicada a conocer oficios desconocidos y realmente poco gratificantes. 10:00 Trabajos sucios Serie dedicada a conocer oficios desconocidos y realmente poco gratificantes. 11:00 El último superviviente Aventurero, escalador y presentador de televisión. Bear Grylls muestra sus técnicas de supervivencia, con poco más que una navaja y ropa en su mochila, en los lugares más hostiles de la Tierra. 12:00 El encantador de perros Serie conducida por César Millán, adiestrador de perros que trabaja para lograr una perfecta convivencia entre perros y humanos. 13:00 El encantador de perros Serie conducida por César Millán, adiestrador de perros que trabaja para lograr una perfecta convivencia entre perros y humanos. 14:00 Noticias Cuatro fin de semana Toda la actualidad de la mano de Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero. 14:50 Deportes Cuatro Toda la actualidad deportiva de la mano de los periodistas Luis García y Juanma Castaño. 15:50 Home Cinema Película por determinar. 17:45 Home Cinema Película por determinar. 20:00 Noticias Cuatro Informativos. Toda la actualidad de la mano de Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero. 20:45 Deportes Cuatro 2 Toda la actualidad deportiva con un pormenorizado análisis de los titulares del día en las principales competiciones. 21:30 Cine. 23:45 Cine . 01:55 Cine.

07:30 Army Wives Serie.

08:30 Documental Fronteras de

09:00 El coche fantástico Serie.

09:25 Fórmula Sexta Nuevas

08:15 El coche fantástico Serie. 10:00 El coche fantástico Serie. 11:00 El coche fantástico Serie. 12:00 El coche fantástico Serie. 12:45 I Love TV Espacio de zapeo.

15:00 Informativos Telecinco fin de semana

Presentadores: José

Ribagorda y Ángeles

Blanco. Información sobre temas de actualidad de interés general. Incluye

información meteorológica.

16:00 Vuélveme loca Magacín de actualidad y humor

presentado por Patricia Pérez y Tania Llasera.

la construcción.

estrategias de velocidad,

riesgo, aventuras, actualidad y tendencias del

motor. Que se te ponga la piel de gallina no es coincidencia: estás en Fórmula Sexta.

09:55 Documental Serie de documentales.

10:55 Documental Serie de documentales.

11:55 Documental Serie de documentales.

12:55 Documental Serie de documentales.

13:57 La Sexta Noticias 1ª edición Informativo.

18:00 ¡Qué tiempo tan feliz! Con

14:57 La Sexta Deportes 1ª edi-

20:55 Informativos Telecinco fin

15:17 La Sexta Meteo 1ª edi-

María Teresa Campos. de semana

Presentadores: José

Ribagorda y Ángeles

Blanco. Información sobre temas de actualidad de interés general. Incluye

información meteorológica.

22:00 La Noria Cuatro horas y media de programa en

directo, cuatro grandes

secciones, dos presentadores Sandra Barneda Jordi González, cinco

equipos de investigación, entre ocho y diez colabo-

radores fijos y un invitado semanal.

02:30 Locos por ganar

Concurso telefónico.

ción

ción Información meteorológica.

15:30 Cine Película por determinar.

20:00 La Sexta Noticias 2ª edición Informativos.

21:00 La Sexta Deportes 2ª edición

21:20 La Sexta Meteo 2ª edi-

ción Información meteorológica.

21:30 La previa Liga 2011/2012 22:00 El Partido de La Sexta Liga 2011/2012 Real

Madrid vs FC Barcelona.

00:00 Post Partido Liga 2011/2012

01:40 Campeonato nacional de estrellas del póker

Hotel Club Palacio de la Rosa Km. 147.300 de la autovía A-6 Madrid-Coruña San Vicente del Palacio (Valladolid) 10 km. de Medina del Campo web: http://www.palaciodelarosa.com email: info@palaciodelarosa.com


SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

09:00 Destino: España Reportajes. 09:55 Comando Actualidad Reportajes. 11:00 Cine para todos Película por determinar. 12:30 Cine para todos Película por determinar. 14:00 Lo que hay que ver Este espacio recoge los mejores momentos de los diferentes programas y series de Televisión Española. 14:30 Corazón Crónica social sobre los famosos del mundo de la música, la moda, el cine y el teatro. 15:00 Telediario 1 fin de semana Noticias. Presentado por David Cantero y María Casado. María Escario se encarga de los deportes. 15:50 El tiempo Información meteorológica. 16:00 Sesión de tarde Película por determinar. 17:30 Sesión de tarde Película por determinar. 19:00 + Gente La apuesta por la información de proximidad de TVE continúa los domingos, recogiendo actualidad diaria, sociedad y noticias del corazón. María Avizanda y Alberto Herrera presentan este espacio que acerca la televisión al espectador de a pie. 21:00 Telediario 2 fin de semana Informativo de Televisión Española de los fines de semana. Marcos López y María Casado se encargan de presentar las noticias de información general. Por su parte, María Escario se ocupa de los deportes. 22:00 El tiempo La información meteorológica. 22:15 La película de la semana Película por determinar. 00:30 Especial cine Película por determinar. 02:30 Estudio estadio Programa dominical que resume lo acontecido en la jornada de la Liga de fútbol.

09:30 El mundo se mueve contigo. 10:00 Últimas preguntas Programa religioso sobre temas de interés cultural, histórico, católico, moral y familiar. 10:25 Testimonio. 10:30 El día del Señor Programa religioso que ofrece reportajes sobre el trabajo que realizan las ONG o comunidades religiosas en España y en el mundo. 11:30 Pueblo de Dios. 12:00 Babel en TVE 12:30 RTVE responde, el programa de la defensora Elena Sánchez, la defensora del espectador de la Corporación, contesta a las consultas de los ciudadanos sobre el ente público de televisión. 13:00 E+I emprendedores innovadores Este espacio reflexiona sobre las claves del triunfo profesional, tales como la capacidad de innovación, el desarrollo laboral y la movilidad geográfica. 13:30 José made in Spain El emblemático cocinero José Andrés realiza un acercamiento de la gastronomía española para el público estadounidense. 13:55 Sorteo Gordo Primitiva 14:00 El escarabajo verde Programa divulgativo sobre ecología y medio ambiente presentado por Elisabeth Anglarill. 14:30 Arqueomanía . 15:00 Los balleneros del norte La serie repasa la historia de la caza de este mamífero en nuestro país. 15:35 Saber y ganar fin de semana. 16:15 Grandes Documentales Serie de documentales. 16:55 Biodiario Microespacio que celebra la biodiversidad ofreciendo consejos para la conservación del medio ambiente. 17:00 Buscamundos Reportajes. 18:00 Miradas 2 Informativo que ofrece una mirada plural al mundo de la cultura, a los creadores, a los espectáculos, a los proyectos y a las ideas que los generan. 18:15 Zoom net. 18:30 Yo de mayor quiero ser español Juan Luis Cano y Guillermo Fesser, componentes del dúo cómico Gomaespuma, realizan entrevistas y reportajes a españoles expertos en todo tipo de disciplinas. 19:00 Más que perros y gatos Expertos adiestradores y consolidados veterinarios acercan al espectador el lado más humano de las mascotas. 19:30 Tres 14 Programa de ciencia para todos los públicos que plantea y resuelve las preguntas que nos traen de cabeza. 20:00 Página 2 Espacio de libros presentado por

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

domingo 07:30 Megatrix El programa

para los más peques de la casa: juegos, vídeos, concursos, dibujos, series...

14:00 Los Simpsons Dibujos animados.

14:30 Los Simpsons Dibujos animados.

15:00 Noticias Fin de semana 1 Con Lourdes Maldonado y Oscar Castellanos.

15:30 Deportes fin de semana Presentado por Oscar Castellanos.

15:45 Tu Tiempo Información

puntual de las previsiones meteorológicas de forma amena y sencilla. Con Roberto Brasero.

16:00 Multicine. 17:45 Multicine. 19:30 Multicine.

21:00 Noticias fin de semana

Un equipo de profesionales encabezados por

Lourdes Maldonado y Oscar Castellanos te

acercan a la actualidad del fin de semana.

21:30 Deportes fin de semana Presentado por Oscar Castellanos.

21:45 La previsión de las 9

Información meteorológica.

21:55 Ver Cine Reportaje sobre la película que se emitirá a continuación.

22:00 Cine. 00:00 Cine.

09:00 Trabajos Sucios Serie dedicada conocer oficios desconocidos y realmente poco gratificantes. Mike Rowe entrevista a diferentes colectivos de trabajadores, muy poco reconocidos, que realizan tareas tan impensables como necesara 10:00 Trabajos sucios Serie dedicada conocer oficios desconocidos y realmente poco gratificantes. Mike Rowe entrevista a diferentes colectivos de trabajadores, muy poco reconocidos, que realizan tareas tan impensables como necesara 11:00 El último superviviente Aventurero, escalador y presentador de televisión. Bear Grylls muestra sus técnicas de supervivencia, con poco más que una navaja y ropa en su mochila, en los lugares más hostiles de la Tierra. 12:00 El encantador de perros Docuserie. Serie conducida por César Millán, adiestrador de perros que trabaja para lograr una perfecta convivencia entre perros y humanos. 13:00 El encantador de perros Docuserie. Serie conducida por César Millán, adiestrador de perros que trabaja para lograr una perfecta convivencia entre perros y humanos. 14:00 Noticias Cuatro fin de semana Toda la actualidad de la mano de Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero. 14:50 Noticias Cuatro Deportes Toda la actualidad deportiva de la mano de Luis García. 15:55 Home Cinema Película por determinar. 17:45 Home Cinema Película por determinar. 20:00 Noticias Cuatro fin de semana Toda la actualidad de la mano de Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero. 20:45 Deportes Cuatro 2 Los periodistas Nico Abad y Juanma Castaño conducen este informativo deportivo de Cuatro. 21:30 Desafío extremo Reportajes. 22:30 Pekín Express: Aventura en África Con el final de la carrera a la vuelta de la esquina, el programa da a los concursantes la oportunidad de incrementar el premio económico. La competitividad alcanza cotas nunca vistas entre las parejas, que pasan la última noche una reserva zulú. 00:45 Cuarto Milenio Íker Jiménez acerca a los espectadores el inquietante mundo del misterio.

07:30 El coche fantástico Serie. 08:15 El coche fantástico Serie. 09:00 El coche fantástico Serie. 10:00 El coche fantástico Serie. 11:00 El coche fantástico Serie. 12:00 Más que coches GT Los coches deportivos más

potentes y los modelos

más modernos e increíbles de las principales

escuderías. Además 'Más Que Coches GT' seguirá

las competiciones deportivas nacionales e internacionales.

12:45 I Love Tv Espacio de

zapeo que ofrece las imágenes más impactantes de la pequeña pantalla.

15:00 Informativos Telecinco Con José Ribagorda y Ángeles Blanco.

16:00 Vuélveme loca Magacín de actualidad y humor

presentado por Patricia Pérez y Tania Llasera.

18:00 ¡Qué tiempo tan feliz!

María Teresa Campos

presenta este programa

que hace una llamada a

la nostalgia e invita a los

espectadores a hacer un ejercicio de memoria y

recordar aspectos culturales del pasado español.

20:55 Informativos Telecinco Con José Ribagorda y Ángeles Blanco.

22:00 Aída Serie. 23:15 Aida Serie.

00:15 El Debate: Aventura En El Bosque Christian Gálvez presenta el debate de

este programa de telerre-

alidad en el que un grupo

formado por famosos tendrá que convivir en difíciles condiciones en un

entorno rural, situado en Asturias.

/51

TELEVISIÓN

07:15 La Sexta en concierto 08:30 Documental Serie de documentales. 08:55 Documental Serie de documentales. 09:55 Documental Serie de documentales. 10:55 Documental Serie de documentales. 11:55 Documental Serie de documentales. 12:55 Documental Serie de documentales. 13:57 La Sexta Noticias 1ª edición Informativos. 14:57 La Sexta Deportes 1ª edición 15:17 La Sexta Meteo 1ª edición Información meteorológica. 15:30 Cine Película por determinar. 17:20 El club de la comedia Nueva temporada de 'El club de la comedia' presentada por Eva Hache desde el Teatro HäagenDazs Calderón de Madrid. 18:00 Minuto y resultado Liga 2011/2012 Miguel Serrano y Antonio Esteva conducen un carrusel en el que se da información de lo que pasa en los estadios de Primera. Además, al acabar los partidos, se ofrecen los resúmenes con todos 20:00 La Sexta Noticias 2ª edición Informativo. 21:00 La Sexta Deportes 2ª edición 21:20 La Sexta Meteo 2ª edición Información meteorológica. 21:30 El club de la comedia Nueva temporada de 'El club de la comedia' presentada por Eva Hache desde el Teatro HäagenDazs Calderón de Madrid. 22:25 Salvados Programa en el que Jordi Évole El Follonero se acerca, con humor y de una manera fresca, atrevida y sin complejos, a algunos de los acontecimientos, instituciones y hábitos más arraigados de la sociedad española, como la Iglesia, el fútbol, la televisión. 23:20 Bones Serie.


52/

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

CLASIFICADOS

Sテ。ADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011


Sテ。ADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

/ 53


54 /

LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

BREVES

OPORTUNIDAD

inmojulian@hotmail.es - inmomedina@gmail.com

OPORTUNIDAD

SE ALQUILA:

Se Vende Piso 2 dormitorios, cocina amueblada, baño, salón, Adva. Constitución 100.000 €+ IVA

ÚLTIMAS PLAZAS DE GARAJE Y TRASTEROS, EN RESIDENCIAL VALLE-REAL

Local en Avda Lope de Vega, 140 m2 en bruto, Agua y Luz.

SE ALQUILA:

SE ALQUILA:

SE ALQUILA O SE VENDE

SE ALQUILA:

Piso en el Palacio del Almirante, 3 dormitorios,totalmente amueblado, servicios centrales, económico.

Piso de 2 dormitorios en la Plaza Mayor, totalmente Amueblado

SE VENDE:

Oficina en la Plaza Mayor

Adosado, en los Altos de Castilla, 3 dormitorios y buhardilla con 400 m de parcela

SE ALQUILA:

4.000 m2 de terreno industrial para nave de 2.000 m2 con proyecto, cerca de la Nacional VI

SE VENDE:

Piso de 3 dormitorios, cocina amueblada, baño, salón, Residencial Valle Real Plaza de Garaje

Local en la Avda Lope de Vega, 80 m2 en bruto.

SE VENDE:

SE VENDE NAVE, CARRETERA DE RODILANA, 332 m2 CONSTRUIDOS EN EXCELENTE ZONA INDUSTRIAL, MUY CERCA DE LA SALIDA A LA AUTOVIA A-6, ALTURA 11 metros, CON TODAS LAS INSTALACIONES,BAÑO, OFICINA, LUZ, AGUA.

SE VENDE:

Piso de 65 m2, 3 dormitorios, cocina amueblada, baño, salón C/ Colonia Santo Tomás 81.000 €

Garaje cerrado, 14 m2, C/ San Martín, Edificio Palacio de Bornos. 18.000 €

SE VENDE:

SE VENDE:

Local en Valladolid al lado de la Feria de Muestras, 100 m2, totalmente reformado, ideal para oficinas

Solar Urbano centrico C/ Cerradilla.

SE VENDE

OPORTUNIDAD

Nave de 1100 m2 en C/ Labradores, todas las instalaciones, taller / oficinas

INDICE DE SECCIONES GUIA DE NEGOCIOS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

ABOGADOS ACADEMIAS AGRICULTURA MAQUINARIA ALBAÑILERIA ALIMENTACION ALUMINIOS ANTENAS ARQUITECTOS ARTESANIA ASCENSORES ASESORIAS AUTOESCUELAS AUTOMOVILES AZULEJOS BICICLETAS CARPINTERIA ALUMINIO CLINICAS COCINAS EXPOSICION CONFECCIONES CRISTALERIAS DECORACION DEPORTES ELECTRICIDAD ELECTRODOMESTICOS FERRETERIAS FLORISTERIAS FONTANEROS FOTOGRAFIA - VIDEO

29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56

FUNERARIAS GAS GESTORIAS GRUAS GUARDERIAS HERBOLARIOS HIPERMERCADOS HORMIGON HOTELES INFORMATICA INMOBILIARIAS JARDINERIA JOYERIAS JUGUETES LAMPARAS LUMINOSOS MADERAS MATERIAL DE CONSTRUCCION MEDICOS MOTOS MUDANZAS MUEBLES EXPOSICION NEUMATICOS NOVIAS OPTICA PANADERIAS PAPELERIAS PARQUET

57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81

PASTELERIA PERFUMERIAS PERIODICOS PERSIANAS PESCADERIAS PIENSOS PINTORES PLANTAS PODOLOGOS PUBLICIDAD AGENCIAS PUERTAS RADIO RESIDENCIAS RESTAURANTES ROTULACION SALUD SEGUROS TALLERES TELEFONIA TELEVISION REPARACION TINTORERIAS TRANSPORTES VIAJES VIDEO CLUB ZAPATERIAS

CLASIFICADOS MOTOR 101 ALQUILER 102 COMPRAS 103 VENTAS 104 MOTOS 105 CAMIONES 106 NAUTICA 107 OCASION 108 REPARACIONES 109 VARIOS TRABAJO 110 OFERTAS 111 DEMANDAS 112 HOGAR OFERTAS 113 HOGAR DEMANDAS ENSEÑANZA 114 ACADEMIAS 115 OPOSICIONES 116 IDIOMA 117 VARIOS SERVICIOS 118 CONTACTOS 119 RELAX 120 DETECTIVES 121 MUDANZAS 122 TRADUCCIONES 123 GESTORIAS

124 TRANSPORTES 125 CONSULTAS 126 ASESORIAS 127 COBROS IMPAGADOS 128 LIMPIEZAS 129 CAFETERIAS 130 VARIOS OTRAS SECCIONES 131 COMPRAS 132 VENTAS 133 PERDIDAS 134 PERROS 135 RADIO TV 136 PRESTAMOS 137 HOSPEDAJE 138 VIAJES 139 MAQUINARIA 140 REFORMAS 150 MUEBLES 151 DECORACION 152 JOYAS 153 OPORTUNIDADES 154 VARIOS INMOBILIARIA 155 PISOS VENTA 156 APARTAMENTOS VENTA 157 CHALETS VENTA

158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 178 179 180 181 182 183 184 185

OFICINAS VENTA LOCALES VENTA PARCELAS VENTA SOLARES VENTA RUTICAS VENTA PISOS ALQUILER APARTAMENTOS ALQUILER CHALETS ALQUILER OFICINAS ALQUILER LOCALES ALQUILER AGENTES PISOS COMPRA APARTAMENTOS COMPRA CHALETS COMPRA OFICINAS COMPRA LOCALES COMPRA PARCELAS COMPRA SOLARES COMPRA RUSTICAS COMPRA GARAJES COMPRA GARAJES VENTA GARAJES ALQUILER TRAPASOS HIPOTECAS CASAS VERANEOS PROMOCIONES

Terreno céntrico para la construcción de 40 viviendas, 90 garajes cubiertos y 40 garajes descubiertos, ademas de 600 metros de locales comerciales

CLASIFICADOS

MOTOR

nas, cierre, clima.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/

HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF.

983810507

- FIAT HAREA, 1.9 TD 100 cv, elevalunas, cierre, clima.

OCASI ÓN

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/

HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 - LANCIA DEDRA

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/

HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF.

983810507

- LANCIA YBRA, 1.9std 115 cv, full

1.6 90 CV, Gasolina Economico.

Equiped.

HERREROS, 3 (Polígono Industrial)

HERREROS, 3 (Polígono Industrial)

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ TELF. 983810507 - FIAT PUNTO 1.2, 55 Cv, Gasolina, Muy economico.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/

HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF. 983810507 - LANCIA DEDRA 2.0, TD 90 cv, Elevalunas, cierre, clima.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/

HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF.

983810507

- LANCIA DELTA 2.0, 90 CV, elevalu-

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ TELF.

983810507

- ALFA 156 SW, 1.9 std 120 cv, impecable, muy equipado.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/

HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF.

983810507

- SEAT IBIZA, 1.9 tdi 100 cv, 3 puer-

tas, 2008, a/c, cierre, elevalunas, etc. Ocasión.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/

HERREROS, 3 (Polígono Industrial)

TELF.

983810507

- ALFA GT, 1.9 152 cv std, alto de

gama.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF.

983810507

- JEEP CHEROKEE 2.5 TD, Muy economico.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF.

983810507

- TOYOTA LAND CRUISER, 3.0 130 cv, 8 plazas impecable.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF.

983810507

OPEL COMBO, 1.3 75 cv std, cierre, A/C, radio cd.

E. JAVIER MARTÍN BRUÑA - C/ HERREROS, 3 (Polígono Industrial) TELF.

983810507

-FIAT SCUDO, 2.0 115 cv std, cierre, A/C, impecable.


LA VOZ DE MEDINA Y COMARCA

SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

/ 55

BREVES

SE ALQUILAN PISOS, PLAZA GARAJE

983 80 43 17

SE ALQUILA

José B. Valdunciel Colegiado 17

PISO de 3 dormitorios con plaza de garaje, en Residencial Vallereal

VENDEMOS: RÚSTICAS

669 331 255

SE ALQUILA Plaza de Garaje Céntrica Económica en Avda. Lope de Vega

983 34 45 36 983 81 16 92 647 03 09 64

* 150 Has término

Medina y denominación de origen

VENTA

ALQUILER

Tenemos la mayor cartera de pisos de alquiler en MEDINA DEL CAMPO, al mejor precio y además nuestro servicio.

Disponemos de una amplia selección de pisos nuevos y de 2ª mano

SI DESEA COMPRAR O VENDER SU INMUEBLE

¡ES GRATUITO!

¡VISÍTENOS!

Ronda de Gracia, 11- Telf. 983 811 692

SE ALQUILA O SE VENDE

Local comercial, acondicionado 200 m2, buen escaparate en Avd. Portugal, 500 €/mes de renta.

615 07 11 42

www.fincasolmedina.com

SE ALQUILA O SE VENDE

Naves de 400 m2, todos los servicios

629 74 34 34

Rueda, Regadío.

* 81 Has en término de Rueda.

* 22 Has próxima a

Rueda y término de Medina.

* 2 Has finca cercada, con arbolado,

frutales, piscina y

un bonito chalé de

campo, con agua y electricidad. Zona de Las Salinas.

*Finca media Ha lindante con carretera N-VI.

URBANAS

*NAVE, 600 m2.

arrendada en 800 € mensuales.

*PISO en Plaza del Mercado.

*CHALE en

Gallinas, amplio jardín y huerta, muy

Si quiere comprar o vender, esta es su

barato.

*PARCELA para

chalé individual, en urbanización N-VI

sección

frente al Hotel Villa de Ferias.

IDEA:

“Yo trato de privarme de ideas. Todos los días me quito alguna, pero siempre me quedan demasiadas”.

TU VIVIENDA NUEVA CON GARAJE Y TRASTERO

TU DECIDES

* COMPRA .- DESDE 92.844 €+ IVA * ALQUILER CON OPCIÓN DE COMPRA. - DESDE 300 € + IVA (sin entrada) * ALQUILER .- DESDE 300 €

Calvo.

· 983 81 22 92 · · 680 40 24 82 ·

Agustín García

Avd. V Centenario Ysabel La Católica ,7 Tfno: 983 81 18 69 MEDINA DEL CAMPO


SÁBADO - 10 DE DICIEMBRE DE 2011

Jorge Parral Director de “Radio Seminario”, emisora digital en Medina del Campo

“Radio Seminario” te hace crecer como persona y estar comprometido. Además, es una actividad extraescolar que llena mucho a los chicos

Estefanía Galeote

Jorge Parral, de 21 años, madrileño y residente en Medina del Campo desde hace seis años, es Técnico Superior en Imagen y, además de trabajar en maquetación publicitaria dirige actualmente “Radio Seminario”. Él nos explica los pormenores de esta emisora que, a través de internet, traspasa diariamente las fronteras locales.

- ¿Con qué objetivo nació “Radio Seminario”? Nació el 30 de mayo del 2010. Ya antes, unos cinco años antes, con un equipo viejo de radio que había empezamos a jugar, a grabar, a ver cómo funcionaba, invitábamos a los chicos, hacíamos bromas telefónicas,… nos lo pasábamos muy bien y dije, con las nuevas tecnologías, los podcasts, vamos a acercarlo más a la era digital, y ahí nació Radio Seminario. Hicimos un pequeño grupo que, en su origen, era para pasárnoslo bien, pero la cosa ha ido tornándose más en seria y más profesional. Además, a los chicos les hace mucha ilusión y a los padres también. - ¿Cuántas personas forman actualmente el equipo de Radio Seminario? Fijos, hay nueve chicos y, luego, muchos más que hacen colaboraciones esporádicas. Todos ellos son chicos que estudian en el seminario y en el San Juan de la Cruz. - ¿De qué edades? El más pequeño tiene trece años y el más mayor, que soy yo, 21; pero de 16 a 21, sólo yo. - ¿Qué noticias son las que puede encontrar la gente sólo en “Radio Seminario?

Nada de política porque es para la gente joven. Tenemos muchísimos programas: “Cine 35 milímetros”, sobre cine; “Agenda Medina”, sobre todo lo que va a suceder en Medina, aunque como nos escuchan desde más sitios de España hemos tenido que ampliar un poco y si hay algo en Madrid o algún musical importante en Valladolid, lo contamos; “Personajes célebres”, que es mi preferida, porque cogemos un personaje y hablamos de cómo vivió y cómo murió, que el último ha sido sobre Oscar Wilde, para que los chicos los conozcan; “Relatos breves”, con relatos de Santa Teresa de Calcuta o, por ejemplo, el discurso que dijo Adolfo Suárez en su dimisión, relatos interesantes y bonitos; “Y punto com”, que va sobre tecnología e informática; “Radio Diario”, donde hablamos de anécdotas de televisión y noticias curiosas; y ahora estamos preparando una nueva sección para acercar la música clásica a los jóvenes.

Por otra parte, también tenemos reportajes de vídeo, en alta definición y con mucha calidad, que me encanta hacerlos porque me lo paso muy bien y porque une la radio y la televisión; se van alternando y vemos que podemos desenvolvernos en ambos. - ¿Dónde pueden oírse los programas de “Radio Seminario”? En la página “www.radioseminario.com”. Los programas de radio se hacen en directo martes y jueves, a las 21.00 horas, y suelen durar una media hora, que es el tiempo que suele emplear una persona en mirar su correo electrónico en el ordenador; y, luego, si no tienen la posibilidad de escucharlo en directo, pueden descargarlo en podcast de forma totalmente gratuita. - ¿Cuáles van a ser los próximos contenidos que podrán verse en la web de “Radio Seminario”? Ahora estoy preparando un reportaje sobre los Derechos del

Niño en el que aparecerá gente mayor explicando lo que ellos pedían de pequeños, comparado con lo que se pide actualmente para, luego, centrarlo todo en los Derechos del Niño. - ¿Y cuáles son los proyectos que van a llevar a cabo en próximas fechas? Queremos hacer un programa especial en el que se entrevistará a la alcaldesa, pero no desde un punto de vista político sino personal, y en el que las preguntas las realizará un chico de catorce años, de forma que va a ser todo en un formato innovador que ya rompió el año pasado con un reportaje sobre el asilo. Además, vamos a volver con reportajes que hacía el padre Juan Jesús sobre Medina y hemos salido a la calle esta semana para hacer otro reportaje sobre qué opina la gente del cambio de nombre de las calles. Por otra parte, también está en proyecto hacer un reportaje sobre lo que pasa en Medina cuando la mayoría de los ciudadanos duermen. - ¿Qué diría a los chicos para animarles a unirse a “Radio Seminario”? Esto es una escuela, un taller, que es como una familia. “Radio Seminario” te hace crecer como persona y estar comprometido. Además, es una actividad extraescolar que llena mucho a los chicos y, aunque hay mucho trabajo, los que están colaborando es porque realmente les gusta. - Dejando a un lado la radio, personalmente, ¿cuáles son sus proyectos de futuro? Mi proyecto es montar una productora audiovisual y hacer publicidad, pero vamos a esperar a que la situación sea más propicia para ello.

Al margen

Rodrigo V.

Se oyen tantas cosas que ya no sabe uno si agradecer al Ayuntamiento el hecho de que el recibo del agua no suba o quejarse por el incumplimiento municipal respecto a la empresa que gestiona dicho servicio que, por lo visto, tampoco hace todos los deberes. Una pescadilla más que se muerde la cola, igual que la empresa de la ORA, que se resiste a pagar alegando que el Ayuntamiento ha quitado muchas plazas de zona azul, o el tema del extinto matadero y los miles de euros que no han llegado a las arcas municipales. Deudas ingentes desde la óptica del vecino de a pie, que se esfuerza en pagar la hipoteca y se cabrea con la subida del IBI (y lo que subirá) pero no puede “chulear” al Ayuntamiento ni al banco como hacen las grandes empresas. Si un particular deja de pagar varios recibos le pueden multar y embargar sin mayor repercusión social que la del entorno familiar del pobre insolvente, mientras las grandes empresas se gastan más de lo que vale el piso del citado moroso en pagar abogados que escudriñen la legislación vigente en busca de la argucia adecuada para salir ilesos de sus incumplimientos contractuales. Visto lo visto, quizás habría que cambiar eso de “la justicia es ciega” por “la justicia es cobarde” y sólo se mete con los más pequeños porque con los grandes se acojona. Un caso absurdo que leí el jueves aunque parece de “El Jueves”: “Sancionados por limpiar un tramo de río en Cantabria”. Resulta que un matrimonio podría ser multado con más de 6.000 euros por retirar la basura que provocaba inundaciones y plagas de ratas cerca de su casa. O sea, en vez de multar a la Confederación Hidrográfica por no hacer su trabajo, vamos a joder a estos pardillos para que no cunda el ejemplo y llegue un día en que parezca que la C. H. no sirve para nada, con la de amiguetes que tenemos allí metidos. Igualito, igualito que en política. rodrigovoz@hotmail.es

La Voz de Medina 111210  

Semanario de Medina del Campo y Comarca

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you