valor $200
MAYO 2015 EDICIÓN Nº40 AÑO 04
CHILLÁN - CONCEPCIÓN - LOS ÁNGELES - PROVINCIA DE ARAUCO - TALCAHUANO - HUALPÉN - SAN PEDRO DE LA PAZ - CORONEL - LOTA
Profesores critican el actual
proyecto de reforma
Pág. 08 Y 09 Los docentes dicen que la iniciativa que se presentó no recoge el sentir de los docentes lo que provocó que manifiesto y descontento movilizándose a lo largo de todo el Chile.
Ministro Burgos inauguró moderna Comisaria en Lota Pág. 10 y 11
Intendente Rodrigo Díaz:
”Lota está retrasada pero posee las herramientas para poder despegar”
La máxima autoridad regional analizó la actual situación de la comuna minera y explicó que se debe agregar valor en materia pesquera y patrimonial. Señaló:”Lota es único en la región”.
Pescadores artesanales viven drama social
Los trabajadores del mar se han manifestado y han buscado llegar a acuerdos con la autoridad, sin embargo han enfrentado una disminución extrema de la cuota del recurso pesquero.
Pág. 1207 Y 13 Pág.
Pág. 04 y 05 En medio de la polémica por la violencia policial el Jefe de Gabinete viajó hasta la región del Biobío en lo que es su primera salida desde Santiago.
Endesa reinició las operaciones de Bocamina II
Superintendencia del Medio Ambiente autorizó a la termoléctrica inicie las pruebas de las mallas de los ductos de succión pese a que vecinos de Coronel temen por contaminación de metales pesados.
Pág. 06 y 07
02
MAYO 2015
Editorial Cuidado, animales en la vía
Un caballo suelto en la ruta, una vaca que atraviesa intempestivamente una autopista, perros, chanchos y cabras que transitan peligrosamente por las calles sin el cuidado de sus dueños, son algunas de las situaciones fortuitas que debemos enfrentar a diario e inevitablemente son provocadas por animales que no tienen culpa, pero sí constituyen una grave amenaza para los automovilistas que transitan en las rutas de nuestro país y que sólo en 2014 provocaron 816 accidentes de tránsito, con el resultado de seis personas fallecidas y 484 lesionados según cifras de la Comisión Nacional de Seguridad de Transito (Conaset). Según datos que revela el mismo organismo, en la región del Biobío, solo los animales han causado 252 siniestros viales en lo que va de la década, siendo la ruta 5 Sur y la ruta 160 donde más se han provocado siniestros con un total de 89 personas lesionadas: 59 en la principal arteria de comunicación terrestre del país y 30 accidentados en el tramo de la Sociedad Concesionaria Acciona. El atropello de un animal o una maniobra evasiva para evitar una colisión supone un peligro real. En ambos casos, el impacto no sólo provoca daños materiales al vehículo, sino que también puede causar la muerte, tal como ocurrió hace un mes en las cercanías de Mulchén donde el volcamiento de un bus provocado por una vaca dejó a dos personas fallecidas y numerosos lesionados. No obstante, es dramático pensar que la problemática de los animales en las vías sigue ocurriendo y generando una infinidad de accidentes graves que comunicacionalmente no se conocen y quedan al descubierto tan sólo preguntando a algunas personas en la calle. Como sea, es importante y necesario, el llamado a prevención de los dueños de animales ya que ellos del mismo modo son responsables de estos siniestros, al igual que los administradores de las rutas públicas y concesionadas que sí están al tanto que no existen cercos definidos en algunos tramos y que también podrían hacer más en términos de seguridad y obra vial. El último fallo de la Corte Suprema respecto a este tema condenó a la concesionaria Autopista del Sol, en 2013, quienes debieron pagar 115 millones de pesos a una familia que tuvo un accidente con caballos.
EDITORIAL
Opinión CARLOS MARTÍNEZ G.
Cardiólogo
Asistencia en salud
La asistencia en salud está, sin dudas, vinculada a lo que ocurre en la sociedad en general. Las instituciones no son compartimentos aislados y es as así como las de la salud tienen objetivos y estructuras que se asemejan a las otras instituciones con las que se relacionan formal e informalmente y responden a ideologías comunes sobre la apropiada distribución de recursos, ante la justa distribución de bienes y servicios. Las mismas fuerzas que contribuyen a la deshumanización en los medios económicos y en aspectos políticos, tienen consecuencias análogas en la atención en salud. Estamos viviendo un mundo marcado por la deshumanización en las finanzas, en la política, en las relaciones entre los pueblos y la medicina no ha escapado a esta tendencia. Lo milagroso habría sido que la medicina se hubiese mantenido al margen de esta influencia y hubiese conservado el romanticismo y la espiritualidad de épocas pasadas. Los profesionales de la salud nos sentimos presionados por la necesidad de la eficiencia en los procesos de atención al enfermo y el resultado es poco compromiso social. Las actividades de salud se racionalizan; llegando a ser rutinarias y en un cierto porcentaje responde más a los intereses personales o de la institución que de los mismos enfermos.
Muchas veces, se percibe que el beneficio central de una institución de salud es una especie de industria que exige crecientes porcentajes de “venta del producto”. Esta fuerte tendencia generalmente se está dando entre las generaciones más jóvenes de cierto número de médicos a entenderse como “profesionales” y no como personas que deben tener, en primer lugar, una vocación de servicio al enfermo. Es necesario evitar que la atención afectuosa y respetuosa del médico sea inversamente proporcional a su competencia técnica. Es necesario marcar rígidamente las normas y procedimientos que deberán cumplirse. Es necesaria una reacción en contra de la deshumanización en la atención de salud. Es necesario respetar el derecho de los enfermos y el reconocimiento de su dignidad intrínseca de la unidad como persona. El respeto a la libertad y la igualdad. La ciencia y la técnica dan al profesional un estatus superior y es importante potenciar elementos igualitarios. Presión de asociaciones de consumidores, nivel económico o prestigio social de ciertos enfermos desplazan a los de menores recursos. Albert Schweitzer era de la idea que “el humanismo consiste en no sacrificar jamás un ser humano considerándolo como a un objeto”. Hipócrates ya intuía cuando codificaba el arte de curar en cuatro categorías: ante todo “jamás inquietar”, siempre que sea posible “suavizar”, a veces “curar”, pero siempre “tranquilizar”.
Contáctanos 041 2876381 www.lavozdelbiobio.cl prensa@lavozdelbiobio.cl /lavozdelbiobio @lavozdelbiobio
- nº40 año 4 | Mayo de 2015. Representante Legal: Mónica Riffo Cárdenas, Director: Carlos López Arriaza, Periodistas: Luis Faúndez Retamal, Comité Asesor: Rafael López Faúndez, Fotografía: Rodrigo Ortiz, Diseño y Diagramación: Jorge Peyrin Urrutia, Contacto: ventas@radiodonmatias.cl, Fono: +56 09 73763805, Impreso Diario el Sur (Hualpén) que sólo actúa como impresor.
MAYO 2015
POLÍTICA
03
Autoridades locales opinan
Discurso de Michelle Bachelet generó diversas reacciones en la región del Biobío
Tras la cuenta pública distintos dirigentes políticos destacaron y criticaron el mensaje presidencial. El Intendente, Rodrigo Díaz, subrayó los anuncios que se realizaron en materia energética y medioambiental, mientras que de la oposición señalaron que las medidas para la zona fueron bastante pocas. Por: Carlos López A. Una hora 49 minutos duró el mensaje que realizó la Presidenta Michelle Bachelet que tras su segunda cuenta pública del 21 de mayo en el Salón de Honor del Congreso Nacional. Como era de esperar generó diversas reacciones. En la Base Naval de Talcahuano, el Intendente del Biobío, Rodrigo Díaz, destacó los anuncios que se realizaron en materia energética y medioambiental para la región y valoró el discurso de la Presidenta. “En anuncios regionales la mandataria ha reforzado el concepto de la construcción de 19 embalses a nivel nacional para hacernos cargo del déficit hídrico, además ha señalado en materia energética que se van a rebajar las cuentas de luz, para algunas comunas de la región que son comunas generadoras de energía como Coronel, Santa Bárbara, Alto Biobío y Antuco”, resaltó. El seremi de Gobierno, Enrique Inostroza, recalcó que “la rebaja en las cuentas de luz para aquellas comunas generadoras de energía es una muy buena noticia para sus habitantes, puesto que ellos son quienes sufren las consecuencias de esta actividad tan importante para la economía nacional”.
La Presidenta fue recibida entre aplausos en el Salón de Honor del Congreso Nacional.
de “pobre y que las medidas en la región fueron bastante pocas, aunque el anuncio de las bajas de consumo domiciliarios de la luz eléctrica son una buena noticia, porque hace mucho tiempo ya se había señalado, no obstante queda pendiente cuánto se le va a subir a Concepción, Talcahuano y Los Ángeles”. Para la senadora Jacqueline van Rysselberghe “el discurso quedó bastante al debe, aunque hubo cosas buenas como los subsidios que se van a dar a Coronel, pues son comunas que generan energía… respecto a otras cosas importantes para la región la verdad que no hubo mucho”.
En otro ámbito el Intendente, aplaudió en materia de medio ambiente “el desarrollo del plan de recuperación ambiental de la comuna de Coronel y los planes de descon- Los otros anuncios que dejó el taminación que se van a implemen- mensaje presidencial tar para Los Ángeles y el gran ConPor otra parte, en otras medidas cepción”. nacionales que tienen relevancia También se refirió el senador Víc- para la región, la Presidenta subrator Perez, quien calificó el discurso yó la elaboración, junto a Comisión
Asesora Presidencial, de la generación del nuevo ministerio de Ciencia y Tecnología y el anuncio de un buque de investigación pesquera esto es un largo anhelo, del mundo de la pesca, particularmente del mundo de la pesca artesanal, para tener mayor frecuencias de monitoreo, dar más rigor y cautelar estas riquezas. En materia de obras públicas, Michelle Bachelet, destacó en su discurso la pavimentación del camino Mulchén – Quilaco, cuya construcción se ha iniciado y también subrayó que el MOP se va a ser cargo del puente industrial y el embalse Punilla, en Ñuble. La mandataria también hizo mención a la implementación de siete barrios comerciales en la región, y en materia de salud la puesta en marcha de hospital de Lirquén y la licitación del hospital de Florida
que tendrá lugar durante este año. Por otro lado, expuso la construcción del parque urbano de Lebu y una cantidad importante de plazas que se están desarrollando en la región, medidas muy beneficiosas según las autoridades regionales. En materia deportiva se refirió a la construcción del estadio Ester Roa, que va permitir albergar la Copa América y el Mundial Juvenil, y también este año el inicio de la construcción del Estadio de Los Ángeles que era la única capital de provincia que estaba sin un recinto deportivo. En transporte, la Jefa de Gobierno, se refirió a la terminación al final de 2015 del tren que va unir Coronel con Concepción y los estudios que van a permitir establecer si en el Concepción metropolitano, se puede tener un metro o un tranvía.
04
MAYO 2015
REGIÓN
La ceremonia fue presidida por el Ministro del Interior
Lota inaugura moderna Comisaría
En la primera visita oficial a la Región del Biobío, el nuevo jefe de gabinete se trasladó hasta la comuna minera donde entregó a los vecinos una renovada unidad policial.
El Ministro del Interior, Jorge Burgos, fue recibido con bombos y platillos en Lota.
Por: Carlos López A.
ras de vigilancia y su edificación para quien desde el punto de visincluye paneles solares que per- ta del gabinete está encargado del En representación de la Presidenmiten una mayor eficiencia ener- tema de la seguridad pública con ta Michelle Bachelet, el ministro gética. el apoyo de Carabineros, quienes del Interior y Seguridad Pública, son una institución esencial e inJorge Burgos, viajó hasta la re- El vamos de la nueva unidad sustituibles para dar la seguridad gión del Biobío para inaugurar policial a todos los chilenos y chilenas las las Terceras Comisarias de Cara- El ministro Burgos llegó retra24 horas del día”. bineros de Lota y Penco. sado a la cita inaugural, debido El secretario de Estado recalcó El actual jefe de gabinete, quien a una intensa neblina que bajó que “sabemos el sacrificio que sucedió a Peñailillo en su cargo, en la zona, no obstante, se vio ha significado para la institución llegó junto al Director General de muy entusiasmado por la apery para el gobierno regional este Carabineros, Gustavo González tura de la nueva instalación politrabajo, que es para entregarle a Jure, con quien tuvo la oportunidad de celebrar e inaugurar la “Esta nueva comisaría es un impacto, una señal renovada unidad policial de Lota; que contempla una infraestrucclara en materia de seguridad” tura de 1.524 metros cuadrados Patricio Marchant, alcalde de Lota. y que significó una inversión de 2.160.188.371. cial, señaló, “es un momento de ésta comunidad una comisaría en La renovada comisaria está cons- especial alegría, pues es la priuna situación completamente de truida en dos niveles y cuenta con mera salida fuera de Santiago y modernidad, con incorporación todas las comodidades requeridas lo estoy haciendo en Lota. Adede tecnologías, pero fundamenpara atender los requerimientos más la primera visita para inautalmente de más 100 carabineros de los más de 50 mil habitantes gurar este inmueble policial que que tiene por objeto ayudar a la que posee la comuna. Además toma dos gobiernos y me parece seguridad y colaborar en la precuenta con una central de cáma- una gran noticia, particularmente vención del delito”.
“
“Todavía faltan algunos requerimientos, ya que hay que aumentarla cantidad de vehículos policiales. Esto implica más motos, más equipamiento, más vehículos y también traer perros policiales, pero esto sin duda, un importante avance en materia de seguridad ” dijo el Alcalde Lota, Patricio Marchant. La voz de mando “Después de mucho tiempo de haber tenido un cuartel que no tenía las comodidades para la atención de público, hoy tenemos uno que realmente debe ser una de las construcciones más modernas que posee la comuna. Lo importante de esto es que se le está dando una mejor atención al público y en lo interno una mayor comodidad y eso significa el buen desempeño que estamos realizando y que siempre hemos hecho”, afirmó el Mayor de Carabineros de la Tercera Comisaria de Lota, Enzo
MAYO 2015
REGIÓN Fuentes. “Actualmente la comisaría posee las dependencias suficientes que están conformes al plan cuadrante, por ejemplo tenemos una reserva independiente que se utiliza solamente para lo que es atención de casos de violencia intrafamiliar y de abuso sexual, temas que son delicados y emblemáticos dentro del proceder de carabineros. Además hay una oficina de atención comunitaria, que eso va en directo beneficio de la comunidad y entre otras, también dependencias de atención de público, de órdenes judiciales, etc.”, reveló la autoridad máxima de la Tercera Comisaría de Lota. La nueva unidad policial prestará atención a la comunidad, reúne todas las condiciones que debe tener un calabozo, además tiene autonomía con planchas solares, y se puede decir con seguridad, que es una unidad con varias características técnicas que la hacen distintas a otras construcciones, es una instalación moderna y eficiente.
05
La comisaria está construida en dos niveles y cuenta con todas las comodidades requeridas para atender los requerimientos de los más de 50 mil habitantes.
Polémica en torno a la violencia Desde hace días se viene generando cierta polémica respecto a la fuerza utilizada por algunos policías en las marchas protagonizadas por los estudiantes a nivel nacional. Casos como el de Paulina Estay, quien sufrió un duro golpe, y quedó inconsciente y Rodrigo Áviles, quien se encuentra internado grave por una lesión, con riesgo vital tras manifestarse el 21 de mayo, son claros ejemplos de este cuestionar.
El actual jefe de gabinete, quien sucedió a Peñailillo en su cargo, viajó junto al Director general de Carabineros, Gustavo González Jure.
que han sido, lo hemos conversado con el propio General de Carabineros. El tema es que las causalidades más allá de las legitima posición que pueda tener la famiAnte eso, el Ministro Burgos exlia que está sufriendo, la presencia plicó “Este es un tema que nadie de la intención y negligencia debe niega lo dramático y lo lamentable ser determinado por quien lleva la
causa, es decir el fiscal del ministerio público y más adelante si corresponde por el tribunal oral. En el caso de la niña ya se inició el proceso y habrá una sanción”.
dar de baja al Funcionario involucrado en el caso Áviles, “se nos entregaron imágenes donde efectivamente se muestra que el chorro del carro lanzaaguas golpea a este Al cierre de esta edición Carabi- joven y se cae al suelo”, comentó neros informó que a determinado el General Ricardo Cartagena, jefe de Zona Control Orden Público.
06
MAYO 2015
REGIÓN
A pesar de obtener Resolución Ambiental Endesa aún es cuestionada
Coronel teme contaminación por metales pesados Uno de los trabajadores que reclamaba haber sido contaminado por asbesto a causa de Bocamina murió y hay por lo menos 2 más en condiciones críticas.
Endesa Chile reinició las operaciones de Bocamina II, tras la obtención de la Resolución de la calificación Ambiental (RCA)
Por: Luis Faúndez R. Endesa Chile reinició las operaciones de Bocamina II, tras la obtención de la Resolución de la calificación Ambiental (RCA) y la resolución de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA), que fue favorable sobre la solicitud de Endesa de dar solución con filtros y mallas de última tecnología en la succión de las aguas para refrigeración. Esto se debió gracias al pronunciamiento técnicos de Sernapesca y la Gobernación Marítima de Talcahuano quienes dieron el visto bueno, pues así se evitaría la succión de la biomasa, aunque a inicios de mes pasado la PDI realizó un allanamiento simultáneo a las oficinas de Endesa, tanto en Coronel como en Santiago contra la termoeléctrica Bocamina a causa de las denuncias de contaminación. El procedimiento lo pidió la fiscal Ana Aldana, quien lleva una investigación desde el año 2012 por los posibles delitos ambientales que quizás son producidos por el funcionamiento de la central de Endesa.
Durante los primeros días de mayo el diputado Marcelo Chávez en compañía de vecinos de Coronel presentaron en el Juzgado de Garantía una querella a causa del daño medioambiental, el recurso interpuesto va dirigido específicamente contra quienes resulten responsables, esto se agrega a la serie acciones criminales de las que han acusado a Endesa. La querella fue remitida a la fiscal Aldana con el objetivo de ampliar su investigación.
ronel, comentó a la Radio Don Matías: “Si comprobamos con documento en mano que la Endesa está matando a la gente, está contaminando la ciudad obviamente vamos a tomar medidas de cerrarla, clausurarla y hacer gestiones para que definitivamente se vaya, pero mientras no suceda eso no puedo hacerlo y a mis manos, ni a mi oficina, no ha llegado ningún documento y le he enviado oficio a la fiscal para hacerme llegar el informe”.
Bocamina I. La Voz intentó conseguir dicho sumario, pero la respuesta que nos dieron es que aún estaba en curso el proceso, razón por la cual no podían informar de los estudios que se estaban investigando. No obstante, según la información entregada por www.biobiochile. cl el “sumario sanitario absolvió a Endesa, sin embargo, amonestó a la empresa Akaron kaf, a cargo de los trabajos y sancionó con el pago de 200 Unidades Tributarias Mensuales, equivalentes a más de 8 millones de pesos, a la Mutual de Seguridad por no dar cumplimiento a las exigencias legales en torno a la norma de accidentes y enfermedades profesionales”. Omar González, trabajador que afirma estar contaminado por asbesto sostiene con seguridad: “Nosotros tenemos vídeos más que suficientes para demostrar la falla que aquí hubo, y las seremi los ignoro totalmente”.
“No estoy a favor de la contaminación, yo me la jugué y logramos evitar que se instalara la termoeléctrica entre Puchoco Schwager y Maule, además logramos modificar el plan regulador, me demando por 1500 millones y le ganamos en la corte de apelaciones y en la suprema, o La seremi de salud comentó que las sea la pega la hago, pero no soy un muestras serán solo de orina y no populista que ofrece cosas que no se de sangre como se dijo en un principueden cumplir” agregó el alcalde. pio, pero si los resultados muestran que fuera requerido algún otro tipo Supuestos casos de asbestosis de examen a la población, estos se Se realizó un sumario sanitario por efectuarán para esclarecer cualquier la seremi de Salud para indagar en ¿Usted ha tenido acceso al sududa. los casos de asbestosis en los traLeónidas Romero, alcalde de Co- bajadores que realizaron faenas en mario que realizó la SEREMI de Vecinos de Coronel se mostraron descontentos por la disminución del presupuesto de 80 a solo 10 millones de pesos de los exámenes para determinar la contaminación por metales pesados.
MAYO 2015
REGIÓN
07
Salud sobre el caso que a usted le afecta? Tuve que retar al abogado de la Seremi porque no me quería entregar los resultados del sumario, el cual ya lo conocían periodistas de la radio Biobío y no lo tenía yo que era el interesado, si bien conseguimos el sumario, no estamos conforme para nada: Se debió haber sancionado también a Endesa. ¿Qué informa exactamente ese sumario? Fue multada la mutual, la Akeron fue amonestado y Endesa sale absuelta, ellos dicen que fueron 22 días a la faena, cosa que es mentira, porque nosotros tenemos la copia de los ingresos de la gente que entra a Endesa, ellos nunca fueron más de 4 veces y en una de esas no alcanzaron a entrar y sólo se quedaron en las puertas de la empresa Akeron. Entendamos una cosa. El sumario dice relación de cuando se habla de la fiscalización, sobre Bocamina se habla de la fiscalización de 21 a 23 días y la faena duro 234 días. Nosotros tenemos vídeos más que suficientes para demostrar la falla que aquí hubo, y las seremis los ignoro totalmente, queremos que la PDI los monitoreo y vea la veracidad de ellos. ¿Han estado en comunicación directa con la PDI? No hemos estado en comunicación directa con la PDI, eso se va a ver en juicio, seguramente los abogados lo van a pedir en ese momento, queremos legalizar esos vídeos, que la PDI nos de la venia para confirmar su veracidad, donde se acusa claramente como el asbesto salió a la comuna también, fueron más de 30 toneladas diseminados, a causa de la falta de procedimiento que tuvo la Akeron y la Endesa. ¿Intentaron contactar con la seremi antes y durante el sumario? Nosotros fuimos a buscar muchas veces con vehículo para que fueran a fiscalizar a la Endesa y ellos no salieron, pero en el sumario dice que fueron más de 20 veces. Eso se llama corrupción, eso se llama
Hablamos con Omar González que ha actuado como representante y además es uno de los trabajadores que han afirmado estar contaminado por asbesto.
ser instrumento de los empresarios y eso si duele, porque mi gobierno me tiene arrepentido de haber vuelto a la democracia. Luche para que volviera y estoy profundamente arrepentido.
La visión de un experto
Estuvimos en conversación con el Dr. Pedro Neira responsable de Casa Ciudadana Humanista Coronel Dr. Pedro Neira Milchio. Él fue uno de los pocos profesionales de la ¿Cuál es el estado de salud de us- salud que ha prestado atención a los trabajadores que dicen estar contated y de sus compañeros? minados por asbesto. Ahora se nos murió Galo y hay 3 que están sumamente grave, tanto ¿Cómo se enteró de la situación así que no pueden viajar a Santiago de estos trabajadores? para que los atiendan. En octubre de año pasado se acerImagínate el estado emocional de caron varias personas, trabajadores todos nosotros, imagínate como de la empresa Akeron quien presestán sus esposas y sus hijos. Sa- taba funciones para Endesa, maniber que se fue Gonzálo y con la tos festando falla de procedimiento en permanente que tenemos todos y el retiro de asbesto en la Central hay dos más que están gravísimos y Bocamina I. Esto comenzó con un no quieren atenderse, porque ya no trabajador con Don Omar González creen en la mutual y menos van a Valencia y luego se organizaron, creer en el Hospital Regional. porque fueron varios los afectados Dicen para que vamos a ir a morir sobre este tema. allá, prefiero morir en mi casa. Esto Ellos tienen pruebas que muestran es gravísimo, esto es un genocidio, las fallas operacionales del retiro de así es lo que dicen muchos médicos asbesto, pruebas en vídeo, con las al ver los vídeos y al ver el estado en cuales han hecho sus denuncias ante el que estamos, pero ningún médico la mutualidad y ante la Superintentiene la valentía de poner en nuestro dencia de Responsabilidad Social. diagnostico la palabra asbesto, porque no existe la enfermedad, existe ¿Qué puede comentar del caso la asbestosis que es cuando tú ya del trabajador fallecido? tienes el cáncer, pero tener asbesto El Sr. Gonzalo Bulnes estuvo hosen los pulmones según ellos no es pitalizado alrededor de 3 semanas y enfermedad, tienes que esperar que falleció el 20 de mayo, él era parte te de asbestosis o que te de cáncer de este grupo de personas que trabapara recién diagnosticar asbesto. jo expuesto al asbesto y está dentro
de las listas de denunciantes ante la mutual, sobre contaminación por asbesto en el trabajo. Este paciente tuvo una complicación respiratoria, informándose en forma preliminar que era causa de neumonitis, recibió manejo para un ventilador mecánico por una insuficiencia respiratoria aguda y falleció luego de todos estos procedimientos. No puedo vincular definitivamente que el asbesto allá sido el causante de la muerte de una persona, pero estamos hablando de la muerte de una persona de 31 años, sin antecedentes mórbidos, sin ninguna enfermedad previa, que aparece con una complicación respiratoria y que más encima estaba vinculado a los casos de asbesto laboral, por lo tanto hay una duda razonable, sobre la real implicancia de este contaminante ambiental en el trabajo, con la situación final que llego este trabajador. ¿Se puede asegurar que falleció por la contaminación por asbesto? No se puede asegurar el diagnostico, falleció por una complicación respiratoria, por lo tanto hay duda, razonables dudas que la contaminación por asbesto, podría estar implicado en el caso, por lo tanto hay que esperar el informe médico legal, para saber cuál es la condición final del paciente.
08
MAYO 2015
EDUCACIÓN
Encuentran que no tiene aspectos positivos
Profesores plantean que la nueva Ley sería un retroceso para la educación
La iniciativa que se presentó no recoge el sentir de los docentes lo que provocó que manifestaran su descontento movilizándose a lo largo de todo el Chile. Por: Carlos López A. Luis Faúndez R.
La Nueva Política Nacional Docente, según el Gobierno, busca establecer un nuevo trato con sus profesores y profesoras en el marco de una Reforma que busca asegurar una educación de calidad para todos los jóvenes de nuestro país, mientras la asamblea nacional del Colegio de Profesores piensa que el proyecto merece bastantes reparos. El jueves 14 de mayo se realizó una marcha a nivel nacional para protestar contra este nuevo proyecto de ley, por eso hablamos sobre el tema con Adelina Guiñez, vicepre- La marcha de profesores en Concepción terminó con 14 personas detenidas. sidente del Colegio de Profesores cualquier persona que tuviera 8 se- a terminar con él, pero no se conde Lota. mestres aprobados puede realizar sideró, por lo que seguiría, lo que clases, será modificada y eso ya provoca que gran parte del trabajo no podrá ser. Esto es beneficioso se tenga que hacer fuera de sus hoporque tiene que ser profesor el ras de trabajo lo que provoca que se que dicte las clases, el que vaya a queden sin vida las aulas, con un título de profesor, ¿Qué le parece lo que plantea el pues los otros profesionales están proyecto sobre la formación inipreparados, pero no en la parte de cial? Discrepamos nuevamente acá porpedagogía para hacer clases. que el proyecto postula, que cada ¿Cuáles son los reparos? vez que el profesor ingrese evaluaLos reparos son de muchos cole- ción, está en la mitad de su carrera gas, uno de ellos es que la nueva evaluación, va pasar a otro cargo iniciativa que se presentó no reco- evaluación, al final esto se transforge el sentir de los profesores, por ma en evaluar el profesor, por eso Adelina Guiñez, señala que la nueva ley es un ejemplo nosotros decíamos que nosotros lo llamamos el proyecto retroceso, es muy parecida a la que presento el deberíamos tener 50% de horas gobierno de Sebastián Piñera a la cual el Cole- lectivas y 50% de horas no lectiva de la desconfianza, es decir no confían en nosotros. gio de Profesores se opuso. (actualmente estamos en 75 y 25), No conozco otra carrera que la es decir mitad en aula y el resto en ¿Cuáles fueron sus principa- trabajo administrativos el que con- evalúen de esta manera, estuviste les inquietudes con respecto al siste en planificar, corregir pruebas, 5 años en la universidad estudiando preparándote, después más entema? entrevistar apoderado, entre otras cima te tienen que estar evaluando Bien pocas cosas positivas tiene, tantas actividades que tienen los constantemente, pero por último porque una de ellas es que nosotros profesores, habíamos pedido que la carrera de Lo que no está considerado en el evaluémonos con un instrumento pedagogía fuera acreditada y que la proyecto, pues este postula un 65% que sea de común acuerdo, pero te dictara las universidades reconoci- y un 35%, lo que no es real pues ponen un portafolio que es eterno das por el Estado y eso viene en el siempre se llevan demasiado traba- se traduce en más agobio todavía. proyecto (solo algunas institucio- jo para la casa y cada vez aumenta Con este documento de ley se desnes acreditadas podrán dictar la ca- más. Si se habla de una educación confía de nuestro profesionalismo. Este proyecto tiene una mirada emrrera) no cualquiera puede dictar la debería ser 50 y 50. carrera de pedagogía, sino que sea A pesar de que el año pasado estu- presarial y la educación no es eso acreditara y sea las universidades. vimos en bastante movilizaciones es un trabajo colaborativo entre paLo otro que está bien es que la por el tema del agobio laboral, y res. ley llamada 20.501 autorizaba que se dijo que con este proyecto se iba Estás evaluaciones se le tiene que entregar concesionadas, porque
cada vez que hay que evaluar el profesor hay que contratar un servicio porque no lo va a hacer el ministerio de educación, pues contrata otros servicios y algunas veces estos no tienen idea de educación. ¿Usted cree que esa evaluación deberían hacerla los mismos profesores? Eso es a lo que estamos postulando nosotros, por eso es un trabajo colaborativos entre pares por eso nos parece por ejemplo un punto bueno del proyecto es que cuando el profesor ingresa a trabajar colocarle un mentor y eso si lo encontramos una muy buena idea porque es bueno que cuando un profesor recién se está iniciando tenga alguien que ya tiene experiencia, además esto del mentor no es una idea de acá ya es algo que sucede en Cuba. ¿Qué le parece que el ingreso de los estudiantes a la carrera de pedagogía se establezca un nuevo puntaje de base? El colegio de profesores está en contra de todas estas pruebas estandarizadas, por lo tanto esto no nos parece, esta ley nos pone como adiestradores para preparar el Since, adiestradores para la P.S.U. y eso no nos parece. Nosotros queremos que el Since se elimine, este sistema de evaluar a nuestros estudiantes de esa manera,
EDUCACIÓN pues solo trae más agobio para los su sueldo no debería ser ese. El colegio de profesores postulo profesores y los niños que de un millón de pesos se de¿Qué recomendaría en vez del bería partir, porque si queremos esSince? timular a los jóvenes para estudiar Debería buscarse un trabajo en el pedagogía no nos vana tomar en aula,ahora se está ingresando a los cuenta si le ofrecemos 400 mil peprofesores ayudante de aula y esto sos. no es lleva a otro tema que no se ha Los 950 mil pesos de los que hatoca en el proyecto, que es la cantiblan es una trampa, ya que es para dad de alumno por curso no puede alguien que tiene 45 horas y geneser que en la educación pública tenralmente los que tienen esa cantiga 45 alumnos en un curso con un dad de hora son los docentes direcsolo profesor que resultados vamos tivos, jefes de UTP, evaluadores. a tener ahí, Los profesores por lo general tieTenemos que ver los estilos de nen 30 horas y para tener 35 tienen aprendizaje de cada niño, si ahora que estar mendigando más horas. la educación no es igual o ¿queremos puros niños que memorice y ¿De qué manera se podría valorizar la carrera de pedagogía? memoricen? Entonces tiene que cambiar esta Para todos los trabajadores de un proporción de alumnos por curso país de cualquier rama de actividad como lo hacen los colegios parti- el sueldo es importante, pero tamculares, porque no tienen esa can- bién tiene que ver con una valoración pedagógica, que la sociedad tidad, ni se lo imaginarían. chilena valore al profesor y eso se ¿Usted cree que estos cambios ha ido perdiendo, incluso hay casos afectan a los verdaderos probledonde alumnos y apoderados agremas que aquejan el sistema? den a profesores y eso no puede ser No, esta nueva ley es un retroceso, También pasa por la formación en es muy parecida a la que presenlas universidades tiene que ser una to el gobierno de Sebastián Piñera carrera que esté acorde con la realia la cual el Colegio de Profesores dad, contextualizada, a veces pasa se opuso y la tuvieron que retirar. que al llegar al aula no hay ninguna Nosotros como profesores tenemos relación, y eso pasa porque no se la gran tarea al no estar de acuerdo trabaja en conjunto con las univercon esta ley, de dar nuestras prosidades para la formación inicial de puestas y al haberla estudiado y colos profesores. menzar a trabajar para que esta ley no la saquen o realmente incorpore ¿Cómo encuentra usted que esta la educación pública en nuestro lo que estamos pidiendo. Para podernos manifestar tenemos país? que conocerla, porque es fácil criti- Estamos pésimo en la educación car y hablar por eso la estudiamos y pública en nuestro país, porque demanifestamos los puntos en los que bería volver de una vez por todas concordamos y los que no y con la educación al Estado, ya no más esos son los que tenemos que hacer educación a cargo de los municiun trabajo para intentar modificar- pios, pues la educación no puede los a través de una discusión por estar al vaivén de las elecciones eso debemos tener una voz presen- municipales, porque cada cuatro te y si tenemos que ir a Valparaíso años se elige un alcalde que tiene vamos a ir, pues siempre cuando se su propia mirada de la educación. ha tratado de una ley que perjudica Si la educación vuelve al Estado cambiaría el sistema de financiaal profesorado hemos estado allá. miento, tendría que ser vía presu¿Qué piensa usted con respecto a puesto de la nación destinando para las remuneraciones docentes que cada escuela su propio dinero. causara esta nueva ley? ¿En definitiva este es un proyecSe le he dado a conocer a la opito del fortalecimiento docente? nión pública quiero que sepa que Aquí viene una gran tarea como esto de ser profesor no se traduce profesores, aunque el hecho de que solamente en plata. Se ha dicho que se allá presentado un proyecto ya es van a ganar 900 mil pesos, pero si una avance, pero tiene pocas cosas lo consideramos a lo que ganan positivas y ahora tenemos la tarea otras profesiones no es nada y estos de discutirlo, analizarlo, producir son quienes tienen el deber de forpropuestas y hacernos escuchar. mar nuevas generaciones, entonces
MAYO 2015
09
Los asistentes de la educación se manifestaron en diferentes regiones del país.
El grito de los asistentes de la educación Recordemos que tras la demanda de los profesores, quienes también se adhirieron a las movilizaciones fueron los asistentes de la Educación. Ellos exigen al Gobierno una respuesta para generar una normativa y sobre todo una carrera funcionaria como el resto del sistema público. Para Miguel Angel Araneda, presidente nacional de los asistentes de la educación el proyecto de ley “está fijado para los docentes, pero aquí no son solamente los docentes los que educan y forman. Aquí hay un grupo importante de sicólogos, fonoaudiólogos, técnicos, inspectores, asistentes sociales, etc. toda una rama de profesionales que en conjunto hacemos este equipo que trabaja en función de entregar formación a la educación pública, entonces no se puede solo derivar la reforma educacional en un solo sector. ¿Cuáles son las inquietudes de los asistentes de la educación? Nosotros entregamos un proyecto, desde el año pasado tenemos una mesa de negociación con el ministerio y estábamos avanzando en varios puntos, entre eso el levantamiento de los perfiles de todos los funcionarios que trabajan dentro de las unidades educativas que no son profesores para armar nuestra carrera funcionaria y nuestra normativa, pero lamentablemente en la última reunión y la última conversación que tuvimos con el ministerio de educación se nos dijo que nosotros estábamos traspasando sin normativa y sin carrera funcionaria, solamente con el código del trabajo. Nosotros no nos podemos quedar tranquilos. Todos deberíamos estar involucrados en esta nueva reforma… Por lo tanto debemos manifestarnos en contra de este pensamiento que hay de parte del gobierno. Nosotros no sabemos en qué se basan las autoridades para decir que nosotros no debemos tener carrera funcionaria, ni estatuto propio, ya que esto le ayudaría a ellos a mejorar la calidad de la educación, sino es más de lo mismo. ¿Y el proyecto de ley de la Nueva Política Nacional Docente? A nosotros nos ha costado mucho recuperar beneficios que fueron perdidos con la municipalización y hoy día que tenemos la instancia histórica para poder avanzar nos dicen que no. Nosotros hemos hechos propuestas claras para justamente poder influir y hacer un trabajo serio en lo que es la reforma educativa. Aquí no es solamente pedir por pedir, aquí nosotros necesitamos que nuestra gente se especialice y capacite. El ministro de Educación señaló que este proyecto de fortalecimiento es el más grande que ha tenido la educación en nuestro país. ¿Qué piensa usted? Mientras yo no escuche a los profesores decir eso, al Ministro no le creo y esto lo digo con todo respeto. Aquí quienes saben de educación son los profesores y quienes saben de colaboración son los asistentes de la educación. ¿Entonces no hay nuevas reformas para ustedes? No, y ese no es el compromiso que tenemos firmado con la Subsecretaria. Nosotros hemos conversado con la Presidenta y ella se comprometió en su campaña en que los asistentes de la educación en esta reforma educativa iban a ser considerados y que seríamos traspasados con una normativa y obviamente con una carrera funcionaria, como todos los funcionarios dependientes del estado. Aquí los asistentes de la educación somos los únicos que no hemos sido considerados. Se necesita voluntad política.
10
MAYO 2015
REGIÓN
Intendente del Biobío, Rodrigo Díaz:
“Que Lota esté retrasada no significa que está estancada” El jefe regional analiza la actual situación de la comuna minera y despliega algunas estrategias para que pueda despegar. Asegura que existe la materia prima, pero que se necesita tener una cultura que cambie para poder intervenir la ciudad.
Por: Carlos López A. “El emprendimiento es una fuente de generación de riquezas que se irradia hacia los demás actores. Si nosotros pensamos que sólo el Estado va a solucionar los problemas de cualquier comuna estamos equivocados, pues es un camino que no lleva al éxito de las sociedades. Si nosotros pensamos que la municipalidad va a solucionar los problemas de subsistencia e integración de la comunidad estamos equivocados, y quien crea eso y arrastre a las personas a un camino por esa vía, le está haciendo un flaco favor a su comunidad.”, es la opinión de Rodrigo Díaz, Intendente de la Región del Biobío, al ser consultado por cuáles son las vías de escape que deben tener las comunidades para poder avanzar y generar círculos virtuosos en materia de desarrollo social. Usted habla de emprendimiento y
mestre del año anterior y eso quiere cambio de mentalidad para avan- mayor oferta desde Lota. zar. ¿Eso es lo que falta en Lota? La actividad económica regional decir que hemos aumentado nuestra fuerza de trabajo. Lo que nosotros debemos hacer del Biobío tuvo un positivo balan- Junto a ello, hay otro indicador, que es generar condiciones para que se ce el último año, no obstante, el señala que casi la mitad de los nuepuedan desarrollar las personas. Si desempleo y la cesantía se ha vis- vos puestos de trabajo habían sido nosotros generamos un reciento de- to incrementada en zonas como generados en la región del Biobío portivo, seguridad, salud, cultura e Lota. ¿Cómo se explica esta situa- y esto nos muestra que frente a la historia para poner en valor a Lota, y ción? caída del cobre que ha desincentieso lo acompañamos con una actitud Por dos cosas. Nosotros tenemos un vado el trabajo en el norte, el alza de servicio pensando en hacer cosas de calidad y rescatando la identidad, “El cambio de enfoque que se debe desarrollar claramente la comuna tendría un camino mejor. Yo redoblaría la menno es de corto aliento, si uno quiere hacer algo talidad constructiva. La comunidad verdaderamente sustentable, es de largo aliento”. lotina debería ver en este camino una alternativa de mejor futuro que sólo la aspiración que tienen algunas problema estructural como región y del dólar ha significado un incentivo personas de mirar a los programas ese problema señala que venimos a producir más trabajo en regiones empleos de emergencia. Lo que uno teniendo problemas de cesantía im- como la nuestra y esto ha incentivaecha de menos es que exista más portante hace 15 años, no obstante, do que determinadas producciones ambición de desarrollar más cosas nosotros encontramos que en esta de zonas agrarias, los exportadores y sobre esta premisa, todas las au- medición del último trimestre móvil van encontrando más retorno, por lo toridades debemos ser todavía más la región se encuentra con un 1,1% tanto se intensifican las ofertas de su claras, más nítidas en ésta invitación menos de cesantía que el mismo tri- producción. a desarrollar constructivamente una
“
MAYO 2015
REGIÓN En el caso de nuestra zona costera tenemos un problema objetivo que es que buena parte de ahí no presenta indicadores positivos en materia de empleo porque la matriz productiva de la zona está más complicada, es la que se encuentra más agotada. Nosotros tenemos que diagnosticar un problema y es que la región efectivamente está mejor, pero también hay una segunda fase que es buscar soluciones de largo plazo que nos permitan hacernos cargo. Por eso que nos pusimos a trabajar en la creación de una estrategia regional para encontrar nuevas perspectivas para poder generar desarrollo y en esa tarea estamos hoy abocados.
atractivos turísticos importantes que hay que ponerlos en valor. Es por eso es que hemos priorizado como región cuando se hizo la votación a nivel nacional para determinar que ciudades en cada región iba a hacer intervenida por el Ministerio de Cultura con sus programas para fortalecer, entonces salió Lota.
Hoy existen dos medidas que se enfrentan para apoyar el desarrollo de Lota. Una es la mantención del Hotel Angel de Peredo a través de un proyecto para mantenerlo como tal y que usted en su momento también apoyo, y la otra es la instalación de una nueva sede del CFT en aquel hotel. ¿Cómo se Pero cómo explicamos eso a las explica esta disonancia? comunas más golpeadas. ¿Cómo El arte de gobernar a veces se enincentivamos a la gente de Lota cuentra con contradicciones y uno donde muchas personas viven de tiene que tomar las medidas que sirprogramas de empleo de emervan y que sean de más largo aliento gencia.? y esas son dificultades de siempre, Lo primero que le diría, es que en pero si uno quiere mirar a largo plael caso de la Provincia de Arauco zo uno se va a encontrar con necenuestro nivel de cesantía es bastante sidades que debe solventar para que más bajo que el promedio regional, Lota pueda ser efectivamente un
“
“Lota es único en la región y hay una cantidad de atractivos turísticos importantes que hay que ponerlos en valor”.
de hecho Arauco es el que tiene menor cesantía de la región, pues no alcanza al 5%. En el Caso de Coronel y Lota efectivamente sí presentamos mayores niveles de cesantía y esto se explica por dos razones: la primera es porque existe un problema de agotamiento y la segunda razón es porque ha aumentado la fuerza de trabajo. Hoy existe más gente que sale a demandar trabajo lo que hace que los números sean altos y a quién salen a buscar trabajo, a los programas de empleos de emergencia. Ahora en la mirada de largo plazo en Lota, la instalación del CFT ha ido generando capacidades y ha ido desarrollando una nueva cultura de personas que van buscando otro tipo de alternativa y para Lota lo que tenemos que pensar en conjunto con sus habitantes es qué vamos a hacer para agregar valor en materia pesquera, qué vamos a hacer en materia de patrimonio, pues Lota es único en la región y hay una cantidad de
11
Ministerio de Cultura que intervenga y está trabajando en conjunto con la municipalidad, estamos pensando en la generación de un nuevo hospital, se acaban de destinar terrenos para el nuevo SAG, porque nadie va a ir a turistear donde no se cuente con garantías de ese lujo. Lo que le quiero decir es que el cambio de en-
foque que se debe desarrollar no es de corto aliento, si uno quiere hacer algo verdaderamente sustentable, es de largo aliento.
Usted habla de largo aliento. ¿Cuánto tiempo se requiere para que la comuna se pueda desarrollar a la par con otras. Usted cree centro turístico de calidad. Está la que Lota está estancada? materia prima, la riqueza endógena, Que la comuna esté retrasada no está el orgullo minero, están una se- significa que esté estancada, sería rie de patrimonios pero necesitamos injusto decirlo porque se está avantener una cultura que cambie para zando. Acabamos de aprobar que intervenir la ciudad, porque la gente durante el primer año de gobierno no va a llegar, sino somos atentos, que podamos generar ahí un centro sino tenemos gente formada, buenos deportivo de excelencia por lo tanto restoranes, sino tenemos cartas que sería injusto decir que no está pasansean bilingües, si se corta el camino do nada, porque se están haciendo cada cierto tiempo, etc. obviamente cosas. Pero cuando uno quiere interno creo que alguien vaya querer ir venir en la calidad de servicio que a turistear a un lugar que puede ser es lo que uno busca, ahí tenemos riesgoso y si no hay una adecuada un desafío y esto no llega en un año provisión de seguridad. Las inter- y por lo tanto son generaciones de venciones tienen que ser más allá de personas que tienen que pasar para las coyunturas de esta contradicción poder tener una atención diferente. que usted me menciona, porque claramente es una contradicción, pero Pero en actos concretos y que hoy se están materializando, como por es de corto plazo. En el largo plazo uno tiene que de- ejemplo el biotrén, ¿por qué no se cir, bueno qué estamos haciendo. decidió llevarlo directamente hasHemos destinado un terreno para ta Lota? hacer acrecentar las investigaciones A fines del Gobierno del Presidente y se acaba de inaugurar la nueva Lagos se anunció la legislación de comisaría. También se ha pedido al un biotrén y se dijo que la aspira-
ción es llegar hasta Lota. No obstante, uno va materializando por etapas y que es lo que hemos dicho en este Gobierno, vamos a realizar la primera etapa y va a estar terminada este año, es imposible que el tren llegue hasta Lota sino llega primero a Coronel. Nosotros ya conseguimos los dineros para realizar los estudios y ver la factibilidad de llegar hasta Lota y eso ya se está realizando. Por lo tanto yo preferiría tener una mirada más optimista que pesimista. ¿Entonces usted cree que se está avanzando? Claro, se está concretando la llegada del Biotrén a Coronel y se están realizando estudios para que llegue a Lota y paralelamente estamos trabajando en materia de transportes por mejorar la calidad de servicio de los habitantes para que también mejoren el estándar de vida. El seremi de transportes ha conversado con los operadores de la locomoción colectiva de la comuna para mejorar algunas cosas como es la colocación de cámaras a los microbuses de manera de tener mejores condiciones de seguridad.
12
MAYO 2015
PESCA
La palabra “reconversión” es motivo de miedo
Pescadores temen que sea la última pesca “Si no nos dejan salir a la mar esta va a ser la última generación de pescadores, la más floja porque le quitan la oportunidad de trabajar, con esto solo se logra llamar a la cesantía”, dice María Torres, presidenta Fepamar. Por: Luis Faúndez R. Estos últimos meses los pescadores de la sardina y la anchoveta de la zona han vivido circunstancias terribles y difíciles, han enfrentado una disminución extrema de la cuota del recurso pesquero, ellos se han manifestado y han buscado la manera de llegar a acuerdos con la autoridad, pero aun así la situación actual es pésima para ellos y sus familias. El 11 de mayo se realizó el seminario del Mar en la Gobernación provincial de Arauco, donde participaron todos los organismos públicos con competencia en temas pesqueros y acuícolas, pero además se invitó a participar a organizaciones de pescadores y recolectores de orilla. El objetivo del seminario fue iniciar un proceso que culmine en una estrategia común y participativa que permita la subsistencia económica de las personas ligadas a actividades marítimas y que al mismo tiempo se convierta en un motor de desarrollo. El Gobernador de Arauco, Humberto Toro, ideó el encuentro como una oportunidad para avanzar en la sustentabilidad urgente que hoy requiere la pesca. “Lo que proponemos es una nueva lógica de desarrollo en vista al déficit de los recursos, por lo que ahora debemos pensar entre todos cómo lo hacemos para agregar valor y sustentabilidad”, manifestó Toro. Al respecto, Saúl Lagos, presidente de la Agrupación de Boteros, dirigente de la Coordinadora Nacional de la Jibia, además de la Mesa Nacional de Pesca, manifestó que “nos parece muy bien que se hable de la Pesca, aún más sí es de manera participativa, donde los verdaderos actores estamos involucrados en la solución de las problemáticas
Los pescadores desechan de plano cualquier plan de reconversión, como sucedió con el carbón en la misma provincia de Arauco.
y se pueda expresar nuestra mirada de futuro para la provincia”. Conscientes de la situación de escases de ciertos recursos, los pescadores desechan de plano cualquier plan de reconversión, como sucedió con el carbón en la misma provincia de Arauco. Al respecto Lagos manifestó que “si la pesca es bien administrada y se le agrega valor a la actividad acuícola, es completamente factible un plan de desarrollo que explote nuevos horizontes”. En tanto, Lilian Troncoso, Directora del Consejo Zonal de Pesca, manifestó que “ya estamos buscando formas en cómo mejorar la pesca. En este sentido ya se aprobó vía “Rezago” muchos recursos, por ejemplo para el estudio y manejo de algas, un proyecto prometedor para la provincia, así como otros que buscan dar valor agregado a la pesca de la jibia, entre otros”.
estos continúan muy afectados en la actualidad sobre todo, aquellos dedicados a la sardina y la anchoveta, y por esa razón conversamos con María Torres presidenta de Fepamar, para así comprender mejor la situación en la que se encuentran.
por una mala administración de los recursos sardina y anchoveta, no es una crisis que se dé por la situación del pescado. Parte porque los estudios no se hacen cuando corresponden, recibimos una cuota que se nos entrega el consejo nacional, a través del comité científico en el mes de diciembre que la entregan en enero públicamente basado en estudios del mes de agosto, desde el momento que te hacen un estudio con seis meses de desfase ¿qué resultados buenos van a existir? No tenemos una investigación que vaya acorde con la realidad de nuestros peces en nuestro mar. Si no hay una coalición de trabajo entre la investigación y la administración que más podemos esperar, entonces se toman medidas de administración que no corresponden “El Estado gobierna de espalda al mar, no a la realidad. somos prioridad en los programas”, explica Hoy en las costas estamos llenos María Torres presidenta de Fepamar. de sardina y anchoveta, en enero La difícil situación de los pesca¿En qué consiste la problemáti- estuvo mucha pesca igual y no se dores ca actualmente? dieron las cuotas cuando corresA pesar de las acciones por mejoLa problemática actualmente pasa ponde y durante el 2012 era todo al rar la situación de los pescadores,
MAYO 2015
PESCA
13
en cosas que le sirvan, porque los únicos que van a ganar son las corporaciones, los entes técnicos, las OTEC, las cuales siempre fracasan y el pescador sigue pobre, tiene que haber una política de desarrollo.
A pesar de las acciones por mejorar la situación de los pescadores, estos continúan muy afectados en la actualidad sobre todo, aquellos dedicados a la sardina y la anchoveta.
revés, teníamos 111 mil toneladas en el papel y no había ningún pescado en las costas. El Gobierno gobierna de espalda al mar, no somos prioridad en los programas, el tema pesca nunca esta, se habla constantemente de una sobre explotación que nosotros los artesanales no causamos, pero nos lo han acarreado y han llegado a acusarnos y llamarnos depredadores del recurso y pregunto ¿se puede comparar un barco de 80 toneladas a uno de 2000 como el de los industriales? La rabia de este año, la rabia de los pescadores es ver que los barcos industriales llegaban con pesca, nosotros estamos regionalizados, no podemos salir de esta región y preguntamos ¿Qué pasa con los industriales? ¿Por qué ellos tienen el desplazamiento de la quinta a la décima? La sardina de esta región nunca ha sido más de 8 cm, y este año nos pusieron una medida a nosotros y a los industriales no, los cuales llegaron con pescado chico, es bastante la injusticia. Esto no es crisis, es una crisis a la que el estado nos ha llevado. ¿Actualmente en qué se encuentra las asociaciones de pescadores con respecto al tema? Por ahora estamos en pesca y se estará muy atento al mensaje de la presidenta durante el 21 de mayo, pues con el aumento que dieron
será un día de trabajo para una embarcación por cada organización y toda la cuota se termina alrededor de esa misma fecha y si dan un aumento lo van dar en octubre cuando el pescado tiene huevo, por lo que nos van a enviar a matar pescado.
se hizo, esto es la última pesca. Viene un tema social importante, drogas, prostitución infantil, ya hay una infinidad de matrimonios separados de pescadores, porque el hombre ya no está llegando con la plata que llegaba antes, se han tenido que apretar una y otra vez. En el interior de los hogares, ya no hay vida familiar, ya no existe esa vida donde el pescador llegaba alegre a la casa con sus lucas para darle a su viaja, y ella salía a comprar su cosa para guardar para cuando no había pesca, pero que haces con un mes y medio de trabajo para todo un año, acaso ¿no tengo derecho para educar a mi hijo, no tengo derecho a llevar una vida, ni alimentarme los 12 meses del año? Y ningún pescador tiene menos de cuatro cabros, son de familias grandes que no tienen como alimentarlas. No existe la política de desarrollo para la pesca artesanal, nosotros no queremos un sector minero como fue acá en la región. No queremos que nos conviertan en peluqueros, ni albañiles. Porque lo único que van a proponer son mitigaciones para el tema de la reconversión pesquera, pero con los ejemplos que ya se han dado anteriormente, ya le tengo mucho miedo a esa palara, a la reconversión.
¿Cómo se viene a problemática económica para los pescadores y sus familias? Terrible, no hay pescador que no esté endeudado, y lo que más preocupa, son sus hijos, que están en los institutos, universidades, los bancos los tienen hasta el cogote y no hay ninguna intención de ayuda de la banca privada. ¿Por qué tenemos que llegar a la miseria de un bono?, si los pescadores saben pescar, queremos ir a pescar, el pescado está ahí. Si no nos dejan ir a trabajar esta va a ser la última generación de pescadores, la más floja porque le quitan la oportunidad de trabajar. Con esto solo se logra llamar a la cesantía, porque el gobierno está acrecentando la cesantía de la región estando el recurso ahí. La situación está muy mala, negra para los pescadores, y no se ve una solución con este tema de abanderarse con la sustentabilidad de los recursos, pero porque nosotros tenemos que pagar el costo, si nosotros no lo depredamos, donde está la fiscalización para los industriales ¿Qué propondría usted? Aquí se terminará contando la his- Tiene que ir acorde, aquí hay que toria, porque esto será o último que aprovechar a los cabros jóvenes
¿Qué piensan hacer al respecto? Nosotros peleamos y vamos a defender nuestro derecho al trabajo, es un derecho constitucional, por eso es que se va a pelear para echar esta ley abajo, esta ley nos amarro completamente y nos envió a la muerte. La comunidad debe entender un poco, aunque sabemos que no hemos hecho un buen trabajo informando a la comunidad lo que se nos viene y desde ya le pedimos disculpa por las molestias que hemos causado, pero es a causa de nuestra desesperación. Somos muy responsable de sacar a la gente a la calle, pero tenemos miedo, porque nos están agrediendo muy fuerte, estamos volviendo a como era en la dictadura, así está siendo la fuerza que está reprimiendo. Hay que tener cuidado con la soberbia de los pescadores a la que se le va a sumar la desesperación de no poder alimentar a sus familias.
14
MAYO 2015
REGIÓN
Se inyectarán nuevos recursos
Lota no se cansa en el rescate de su patrimonio
“La información extraoficial que tenemos del fondo de revitalización es que efectivamente hay financiamiento de la Subdere y el BID”, explicó el alcalde Patricio Marchant.
La Comunidad de Lota salió a marchar durante el Día del Patrimonio Cultural de Chile.
Por: Carlos López A.
“La información extraoficial que tenemos es que efectivamente hay financiamiento de la Subdere (Subsecretaria de Desarrollo Regional y Administrativo) y el BID (Banco Interamericano de Desarrollo) que van a financiar ahora. Yo estoy muy interesado en incluir estos proyectos por esa línea de financiamiento, porque el FNDR (Fondo Nacional de Desarrollo Regional) puede ser más lento el proceso. Lo importante es que vamos a tener proyectos”, señaló Marchant.
El año pasado la ex Ministra de Cultura, Claudia Barattini, anunció que Lota sería una de las beneficiadas con el Programa de Revitalización de Barrios e Infraestructura Patrimonial, no obstante durante el último tiempo el valor histórico de la zona escogida se refugió entre polvoreras y ruinas eso hasta hoy, pues el alcalde de la comuna minera, Patricio Marchant, anunció que ingresará una significativa inyección de recursos para la elaboración de obras de confianza en “Las obras de confianza de Los Tilos deberían comenzar ahora meeste ámbito. diados de julio y de ahí en adelante “Del fondo de revitalización reci- vamos a hacer todas las gestiones biremos dinero y parten este año para considerar el tema de la invercon una obra de confianza que es siones de recuperación de infraesla bajada de Los Tilos y la compra tructura… Ahora vienen tres líneas, de una casa para los microempre- una de financiamiento que apunta sarios. Dentro de los proyectos que al tema de participación, otra de deha levantado la municipalidad está sarrollo productivo y también una el teatro, los piques, la casa de la de infraestructura”, explicó el jefe cultura y la oficina de Dideco”, dijo municipal. el edil.
El teatro que todos quieren tener talaciones que fueran fundadas por La falta de atención que ha tenido los Cousiño para ver la triste reael teatro de Lota, (fue construido en lidad en que se encuentra el em1947) no es un impedimento para blemático monumento patrimonial, que los lotinos sientan orgullo de que tras el paso de los años, la intener a esta majestuosa obra en la clemencia del tiempo y los terrecomuna. Sin embargo, sólo basta motos, se encuentra abandonado, dar un pequeño paseo por las ins- sin techo y aún así se declina a des-
El teatro ha pasado más de tres inviernos sin techo, no obstante se han solicitado estudios para mejorar su infraestructura.
MAYO 2015
REGIÓN
15
aparecer. “El teatro ha pasado más de tres inviernos sin techo. El 2012 me encontré que el edificio quedó completamente dañado con el terremoto y ahí quedó abandonado. Hoy estamos inyectamos recursos y ahora en junio deberíamos tener noticias respecto a los estudios que hemos solicitado y que es fundamentalmente respecto al tema de infraestructura. Este proyecto tiene un costo cercano a los 1.800 mil millones de pesos, eso nos abrió una puerta muy interesante en los fondos de revitalización”, señaló el alcalde de Lota, Patricio Marchant. La piscina de empleados Aunque en situación similar se encuentra la Central Hidroeléctrica de Chivilingo, la casona del parque Isidora Cousiño, el antiguo teatro del sindicato número 6, entre otras varias, una obra importante que se está en marcha en el plan de elaboración de mejoramiento para la comuna y que significa un paso más en la recuperación de infraestructura, es la piscina de empleados, que fue entregada por la Corfo al municipio. “Nosotros tenemos una piscina que es de los obreros, pero ahora es municipal. Aquí se postuló a un proyecto y nos adjudicamos 2.150 millones. Ahora viene todo un proceso burocrático, pero este año partimos con el rescate de esa obra. Esa piscina la vamos a hacer temperada, para que estén los discapacitados, los niños que están enfermos etc. Hoy estamos trabajando con los planes de emergencia y estamos limpiando. La idea es que quede habilitada en diciembre y las familias puedan disfrutar”, asumió el edil, quien continua, “además estamos postulando con un proyecto también en la casa de la cultura para recuperarla y hacer arreglos, en definitiva todo lo que podamos hacer en Lota es prioridad, recuperar una escalinata, hacer una vereda, poner pasamanos, recuperar los paraderos, todo es prioridad”, contó el Alcalde Patricio Marchant.
Pese a la oposición municipal la Corfo decidió otorgar el Hotel Ángel de Peredo al CFT.
Hotel Ángel de Peredo
la Universidad de Concepción para que conozcan A pesar de la entrega del comodato de la “Piscina de nuestras apreciaciones. Yo quiero que la comuna se Empleados” por el Subdirector Regional de Corfo, pronuncie”, concluyó el edil. Juan Riffo Cofre, el Municipio de Lota se resiste a En tanto el rector del CFT Lota Arauco dijo: “Hace perder uno de sus edificios históricos. Se trata de las mucho tiempo vino un empresario con algunos diridependencias del Hotel Ángel de Peredo: más de 3 gentes municipales a platear la inquietud y era que mil metros cuadrados que hoy estarán disponibles ellos querían preservar y rescatar eso como hotel, para los 1.800 estudiantes que se formen en las aulas pero en ese momento la Corfo no había hecho el trasdel CFT Lota Arauco y que son beneficiarios de be- paso al CFT… Lo que pasa es que esto a nosotros nos cas otorgadas por Corfo. hace muy bien porque está en el mismo eje, porque “La entregada de inmuebles de valor histórico y pa- de hecho teníamos una parte y esto es prácticamente trimonial por CORFO es algo valioso para la comu- la continuación. No obstante después de recibirlo nos na, especialmente para aquella que actualmente es la hemos dado cuenta que está bastante deteriorado y primera a nivel regional en cesantía, pero a su vez, el para habilitarlo hay que invertir bastante recurso y turismo es un ingreso importante para Lota y perder esto supera los mil millones de pesos… lo cierto es uno de los dos lugares, donde el turista puede que- que durante el último tiempo nadie se ha acercado, darse a invertir, afecta directamente nuestro turismo por lo tanto yo los invito a que conversemos y veamos que se puede hacer, pues nosotros estamos rey economía local”, señaló Marchant. ceptivos a escuchar propuestas y a conversar, porque “El CFT es un proyecto extremadamente exitoso, lo que nosotros queremos es que Lota se desarrolle y pero hay que buscar otras alternativas. Si se lo pasa- eso es lo que hemos realizado durante 18 años donde ron al CFT, yo solicito y pido que siga funcionando han pasado más de 10 mil alumnos aquí”. como hotel. Hay que mejorar la calidad de infraestructura y calidad de servicio, pero no puede desapa- Para Juan Mardones, director regional de Corfo, la recer el hotel de Lota. Tenemos carencia de residen- situación está zanjada: “se busca sacar adelante la ciales, Lota es una comuna de servicios. Se requiere educación profesional de jóvenes y trabajadores que que el CFT o alguna otra identidad privada puedan han escogido esta alternativa. Estamos apostando por invertir y conservar el hotel, y en eso todos estamos el talento local, y queremos que estos conocimientos de acuerdo. Sería inaceptable que lo transformaran empujen el desarrollo de nuestra región, especialmente de esta zona”, señaló a través de un comunipara otra función”, dijo el alcalde. cado, pues evitó referirse al tema cuando intentamos “Recolectamos firmas para hacerla llegar a Corfo y entrevistarlo
16
MAYO 2015
INNOVACIÓN
9500 cupos gratuitos entrega +Capaz Capacitaciones que apoyan el acceso y permanencia en el mercado laboral, a través de subsidios, intermediación laboral, certificación de competencias laborales, apoyo socio-laboral personalizado, y nivelación y continuidad de estudios.
+Capaz ofrece cursos de capacitación en oficios y que pretende capacitar a 300.000 mujeres y 150.000 jóvenes vulnerables entre 2014 y 2018.
Por: Luis Faúndez R. El Intendente Rodrigo Díaz junto a Daniel Jara director regional del SENCE, durante el 21 de abril en la plaza de Independencia de Concepción, dieron el inicio al programa +Capaz e informaron que hay 9510 cupos para capacitación gratuita en la región del Biobío. +Capaz ofrece cursos de capacitación en oficios y que pretende capacitar a 300.000 mujeres y 150.000 jóvenes vulnerables entre 2014 y 2018, siendo el programa de capacitación laboral más ambicioso del país, se puede obtener todos los datos en www.sence.cl. “El programa ha sido diseñado de una manera tal que pueda estar entregando entre 120 y 200 horas lectivas y lo que significa que los asistentes van a poder certificar un oficio y por lo tanto los grados de empleabilidad que van a tener tras pasar por ese programa van a ser mucho más alto que los que tienen estudiando 25 horas de trabajo”, comentó el Intendente. “Lo segundo que tiene de positivo este programa es que está dando
un estipendio para movilización y para alimentación para quienes van a estos programas de capacitación, además está incorporado la sala cuna para quienes a su cuidado menores de 6 años esta principalmente enfocado para facilitar el acceso al trabajo”, dijo la máxima autoridad regional. El programa apoya el acceso y permanencia en el mercado laboral, a través de subsidios, capacitación e intermediación laboral, certificación de competencias laborales, apoyo socio-laboral personalizado, y nivelación y continuidad de estudios. El Intendente del Biobío señaló que “los destinatarios son mujeres o jóvenes principalmente pensando en aquellos grupos que no estudian ni trabajan y el tercer grupo es el de personas con capacidades diferentes, por lo tanto estamos apuntando donde están los mayores bolsones de personas sin trabajo en el país”. Pueden postular mujeres entre 30 y 60 años o ser joven (hombres y mujeres) entre 19 y 29 años. Como caso excepcional, se aceptará también a Jóvenes entre 16 y 18 años
inclusive, que tengan responsabilidad parental (hijos/as o personas a cargo). Otra opción es pertenecer a los tres primeros quintiles, lo que es evaluado según Ficha de Protección Social con hasta 13.484 puntos inclusive. En caso de no poseer Ficha, deberá tomar contacto con la Dirección SENCE de su región, disponible. También para personas con discapacidad a las cuales se les entregará cualificación técnica y de las habilidades laborales para acceder en igualdad de oportunidades al trabajo. Está destinado a mujeres entre 18 y 64 años y hombres entre 18 y 29 años. (modelo inclusivo); o a hombres y mujeres entre 18 y 40 años (modelo especializado). No pueden ser beneficiarios quienes poseen un nivel educacional correspondiente a educación terciaria completa (egresado o titulado de Universidad, Instituto Profesional o Centro de Formación Técnica). Dependiendo de cada caso, se podrán obtener becas para nivelación de estudios (de enseñanza básica o media) y de enseñanza superior en
Centros de Formación Técnica. Los beneficios se entregan mientras duren las capacitaciones, siempre y cuando los participantes asistan a las capacitaciones respectivas. Rodrigo Díaz comentó que “El programa +Capaz es tremendamente importante, porque apunta en hacernos cargo de un aprendizaje que hemos tenido como región y como país, respecto a lo que eran los programas de capacitación, muchos de ellos eran de 24 o 36 horas, eran acotados y no estaban sirviendo para dar empleabilidad a las personas que iban a esos cursos”. “Entonces capacitación de calidad en instituciones certificadas con el apoyo de sala cuna con el apoyo con el estipendio para alimentación y por último con un incentivo a la institución que está capacitando para colocación de las personas en el mercado laboral, me parece que es una respuesta moderna que está dando el gobierno de la presidenta Bachelet que está dando a través del SENCE para aumentar la empleabilidad de este grupo”, afirmó el Intendente.
MAYO 2015
REGIÓN
17
La mayoría de los integrantes son madres con al menos 2 hijos.
Cesantes de Lota recurren a huelga de hambre en su desesperación
Buscan obtener 210 cupos de empleo, los cuales ya llevan tiempo pidiendo y han realizado toda la documentación necesaria, pero aún permanecen sin obtener resultados. Por: Luis Faundez R. Durante horas de la mañana del lunes 18 de mayo un grupo de cesantes decidió tomarse el acceso a la parroquia San Matías Apóstol en Lota Alto, específicamente en la avenida Carlos Cousiño, donde anunciaron que no depondrían la toma hasta obtener noticias beneficiosas para ellos. El grupo formó turnos, en los cuales hay 70 personas en la mañana, de 08.00 a 15.00 hrs y luego viene el relevo, de las 15.00 hasta las 23.00 hrs. y después hasta las 7 de la mañana. En este proceso están involucradas alrededor de 210 a 230 personas. Ximena Fuentealba dirigente del grupo de cesantes nos comentó “decidimos tomarnos la parroquia, pues desde enero que estamos en una mesa de trabajo con la intendencia, cuando presentamos toda la documentación requerida para verificar si esta gente cumplía con los requisitos con los cuales se dieron cuenta que sí, entregamos informe social, documentos médicos, donde tenemos mamás con 5 hijos que no tienen trabajo y subsisten solamente con el aporte de las cargas familiares, lo cual es muy poco, gente con hijos que tiene discapacidad y todo eso está respaldado con documentos médicos”. Ellos buscan obtener 210 cupos de empleo, los cuales ya llevan tiempo pidiendo y han realizado toda la documentación necesaria y según comentaron al periódico, saben que las autoridades han postulado mes a mes, pero no ha se han obtenido frutos y se les informó que en mayo entregaron cupos en la región, aunque estaban destinados a Talcahuano y Lebu, pero nada para Lota.
Se les informó que en mayo entregaron cupos en la región, aunque estaban destinados a Talcahuano y Lebu, pero nada para Lota.
Incluso muchos de este grupo se han estado capacitando en diversas áreas, pues su dirigente dice que no son flojos, es sólo que no han tenido la oportunidad de obtener empleo, y ni uno solo de los que están participando ase encuentra en algún tipo de empleo de emergencias. Alejandro Astete coordinador de Pro Empleo comentó que “nosotros no nos hemos comprometido, ni prometido un cupo de empleo para ellos, lo que comprometimos, fue generar y agilizar todos los procesos, levantar la propuesta de ellos, validar a las personas, generar el proyecto y la demanda hacia el organismo que corresponde la aprobación, el cual es el comité en Santiago, nosotros hicimos toda ese procedimiento como nos comprometimos con los dirigentes y hemos estado en constante comunicaciones”. También afirmó que “ellos bien saben que los hemos atendido y hemos estado en constante comunicación por la solicitud que hicieron y la hemos levantado en 2 o 3 ocasio-
nes en nivel central con todos los proyectos que han presentado demanda las demás comunas, ya que esta es una de ellas y la hemos tratado de la misma forma que a todas”. Además dijo que “bajo esta movilización, esta toma, estamos imposibilitados a sentarnos nuevamente con ellos, porque nosotros no podemos operar bajo presión, pero podemos dialogar y ver a qué soluciones podemos llegar”. “La realidad es que prácticamente la totalidad de los integrantes son madres, todas con 3 o 4 hijos chiquititos, las cuales no salen a buscar trabajo afuera de la comuna, ya que no tienen quien pueda cuidar a sus niños, además que viajar para Concepción o San Pedro tienen que invertir 2 horas de ida y 2 horas de vuelta, más las 8 horas de trabajo entonces ¿en qué momento atienden a sus hijos?” comentó Fuen-
tealba. El jueves 21 de mayo comenzaron la huelga de hambre con 2 personas al no recibir noticias positivas y se supone irían sumando 2 cada día hasta obtener algún resultado, pero las autoridades se acercaron para conversar y propusieron una reunión con autoridades de Santiago que vendrían a la zona, pero no sucedió así, por lo que comenzaron con la huelga de hambre hasta el cierre de esta edición, la que no se depondrá hasta ser tomados en cuenta.
18
MAYO 2015
SOCIALES
Inauguración Tercera Comisaría de Lota
Lota está más segura que nunca Diversas autoridades nacionales, regionales, del sector público y privado, vecinos y Fuerzas Armadas se dieron cita en el frontis de la Tercera Comisaría de Lota para participar de la ceremonia de inauguración de la nueva dependencia de la unidad policial de Carabineros de Chile. La ceremonia estuvo presidida por el Ministro del Interior, Jorge Burgos y el Director General de Carabineros, Gustavo González Jure, quienes aseveraron que los vecinos de Lota serán los principales beneficiados con esta renovación. Así, con bombos y platillos, se dio el vamos a la modernizada Comisaría que cuenta con una dotación de más de 100 efectivos policiales y más de 1.427 metros cuadrados de infraestructura.
El Director General de Carabineros, Gustavo González Jure, el Ministro del Interior, Jorge Burgos y el Intendente del Biobío, Rodrigo Díaz.
Adolfo Jara, presidente de la Asociación Gremial de Feriantes de Lota, el Mayor de Carabineros Enzo Fuentes y el secretario de la Asociación Gremial.
El empresario Carlos Olave junto a su hija y el Intendente del Biobío Rodrigo Díaz
Angelina Rivas, dirigente de la Junta de Vecinos de Villa Jericó y Jenifer Fuentealba, Directora de la mesa Patrimonia Cultura de Lota.
Eduardo Ugarte, artesano del carbón que dio vida a la obra que está en la puerta de acceso a la Comisaria.
La Banda Instrumental de la Tercera Comisaría de Lota.
El dueño de empresas CEOG, Carlos Olave y dirigentes de la Asociación de Fútbol de Lota.
CULTURA
MAYO 2015
19
COSTUMBRES Y OFICIOS EN LA ZONA DEL CARBÓN En la Cámara de Comercio de Lota, hoy llamado “Donde la
Mery”, la dueña de casa, escritora y poeta, Yanette Silva lanzó su libro Costumbres y Oficios en la Zona del Carbón, un relato que trata de las tradiciones, rituales y prácticas de nuestras abuelas y progenitoras y que hoy en siglo 21 ya han quedado en el olvido. El trabajo aborda interesantes situaciones cotidianas como fueron las labores de los componedores de huesos y también los santiguadores de bebés entre otros. Este es el cuarto libro editado por la presidenta de la agrupación de poetas de Lota, sus antiguos escritos son: Montaña y Poesía, Chispas de la vida minera y Arrancando a poto pelao.
Socios de la agrupación de escritores La Compuerta N°12, Delmira Melgarejo, Miguel Elizalde, Arturo Vergara, Carlos Lizama, Magdalena Opazo y María de Elizalde.
La escritora y presidenta de la Agrupación de Escritores y Poetas de Lota, Yeanette Silva y su nieta.
Socias de la Cámara de Comercio, Norma Mellado, Cristina Fernandez, Marta Sepúlveda, Georgina Poblete e Isabel de Torres.
Benedicto Opazo, Rosa Alarcón, Elvira Muñoz, Ricardo Velozo, Lorena Lazcano.
El locutor de Radio Don Matías, Patricio Espérgel y Alexis Ceballos.
El empresario, Carlos Olave, junto a la literata y poeta Yeanette Silva.