valor $200
FEBRERO 2015 EDICIÓN Nº37 AÑO 04
CHILLÁN - CONCEPCIÓN - LOS ÁNGELES - PROVINCIA DE ARAUCO - TALCAHUANO - HUALPÉN - SAN PEDRO DE LA PAZ - CORONEL - LOTA
Biotrén a Coronel estará operativo a fines de 2015
Pág. 14 y 15 Proyecto ya tiene un avance del 20% y se espera que en noviembre el tren urbano esté funcionando. Además se inició el proceso de licitación de la extensión hasta Lota, estudio que debería adjudicarse en marzo.
Robo de madera genera ganancias por $300 millones
Pág. 10 y 11
Coronel en alerta por segunda unidad termoeléctrica de Colbún
Durante el primer semestre de este año Colbún podría decidir la construcción de la segunda unidad del complejo termoeléctrico Santa María de Coronel, según lo informado por el jefe de Asuntos Públicos de la generadora, Cristián Oyanedel. El ejecutivo sostuvo que “el directorio de Colbún S.A. aún no ha tomado una decisión respecto al inicio de la construcción. Esperamos que la empresa tome esa decisión durante el primer semestre de 2015”.
Arauco recibió $13 mil millones
En el marco del Plan Zona de Rezago, la provincia recibirá recursos para luchar contra la desigualdad. En entrevista, María Luz Gajardo, encargada del plan, entrega detalles de lo que busca el gobierno con esta iniciativa.
Pág. 08 07 y 09 Pág.
Pág. 16 y 17 El robo de madera que se produce desde la región del Maule a la Araucanía ha generado gran preocupación en las autoridades, quienes no han logrado darle una solución al problema que genera grandes pérdidas en la industria maderera, y de paso, aumenta los hechos de violencia relacionados a este ilícito. Desde fines del año 2014 a la fecha, la situación se ha tornado bastante compleja.
GPS será obligatorio para artesanales en agosto Pese a la resistencia de los pescadores artesanales de la zona, el Senado aprobó la instalación obligatoria de GPS en las embarcaciones a partir de agosto.
Pág. 04 y 05
02
FEBRERO 2015
Editorial Fin del Binominal, ¿mejor política? Desde el primer día del gobierno de Patricio Aylwin, la entonces Concertación planteó la necesidad de cambiar el sistema electoral y pasar del binominal a uno proporcional y que permitiera una mejor representación de las diferentes corrientes políticas que existían en el país. Varios intentos hubo en estos 25 años para lograr el cambio, no obstante nunca se logró un acuerdo entre las fuerzas políticas para dar el paso. No sólo, la derecha se negaba a un nuevo modelo, sino que también sectores de la centro izquierda se comenzaron a sentir “cómodos” con el binominal, que en más de una oportunidad los benefició. Sin embargo, el sistema electoral estaba tocando fondo. Era uno de los elementos que distanciaba a los ciudadanos de los procesos electorales, porque bajo su fórmula era un hecho que en todos los distritos y circunscripciones las dos principales coaliciones elegirían un representante, manteniéndose un constante empate, más allá de las mayorías que se produjeran en las urnas. El modelo electoral ya no resistía argumentos en su defensa, y por el contrario la falta de competencia ha afectado la calidad de las propuestas de los candidatos y de las coaliciones que sólo necesitaban poco más de 33% de los votos para asegurar la mitad de los escaños en la Cámara de Diputados y en el Senado. El sistema tenía sus días contados desde que un sector de la derecha asumió que no podía seguir defendiendo los enclaves de la dictadura militar, y que para seguir siendo opción para los electores estaban obligados a mirar hacia el futuro y responder a lo que se había transformado en una demanda de la ciudadanía. La pregunta ahora es si con el sistema proporcional va a mejorar la calidad de la política. Esto sólo podremos saberlo en la próxima elección parlamentaria de 2017, para la cual los partidos tendrán que mejorar sus propuestas, porque se tratará de elecciones totalmente abiertas donde nadie tendrá un puesto asegurado. Lamentablemente, no sólo se trata de un sistema electoral más competitivo, también se requieren políticos y partidos creíbles para la ciudadanía, y los casos Penta y Dávalos poco ayudan a este objetivo. Habrá que esperar hasta 2017 para ver qué pasa.
EDITORIAL
Se comenta en twiter Patricio Navia @patricionavia Con Piñera, había más crecimiento, pero no había cortafuego entre negocios y política. Ahora hay bajo crecimiento y tampoco hay cortafuego. Claudette Medina @Claudette_MV
El Gobierno comprobó con Penta que aunque esté mal, la oposición puede estar peor - destaca Jorge Navarrete.
Francis Parra M. @FrancisParra Tras renuncia de Dávalos, permanencia de pentaparlamentarios de la UDI en el Congreso se hace insostenible e impresentable. Alejandro Navarro @senadornavarro Subirán cuentas de la luz hasta en 20% a los chilenos, porque Píñera no presentó decretos tarifarios, pero a la derecha le preocupa Dávalos. Rafael López F. @rafalof Ministro Peñailillo desde la Onemi llama a controlar incendios forestales. Pero nada dijo de los incendios incontrolados que tiene La Moneda.
Contáctanos 041 2876381 www.lavozdelbiobio.cl prensa@lavozdelbiobio.cl /lavozdelbiobio @lavozdelbiobio
- nº37 año 4 | Febrero de 2015. Representante Legal: Mónica Riffo Cárdenas, Director: Nelson Riffo Maraboli, Periodistas: Rodrigo Fuenzalida, Fotografía: Rodrigo Ortiz, Diseño y Diagramación: Jorge Peyrin Urrutia, Contacto: ventas@radiodonmatias.cl, Fono: +56 09 73763805, Impreso Diario el Sur (Hualpén) que sólo actúa como impresor.
FEBRERO 2015
REGIÓN
03
Conaf, Ejército y empresas forestales trabajaron en control de siniestros
Más de 3 mil 600 hectáreas quemadas en la provincia de Arauco Brigadas de CONAF, empresas y Ejército trabajaron en el control de los incendios, principalmente en Laraquete donde hasta la segunda semana de febrero se habían consumido casi 2.400 hectáreas. La Corporación desplegó sus recursos para resguardar la seguridad de la población aledaña al siniestro.
Por: Nelson Riffo M. Periodista En labores de control estaban las brigadas de la Conaf, empresas y del Ejército para controlar el incendio denominado “María Las Cruces” que afectó durante la segunda semana de febrero a predios de Forestal Arauco en el sector de Laraquete, comuna de Arauco. Es así como CONAF Región del Biobío dispuso en el lugar cuatro brigadas terrestres, una brigada helitransportada y siete profesionales para concentrar el ataque a las llamas principalmente en la zona de interfase (cercana a viviendas), mientras que los recursos de la empresa afectada trabajan dentro del incendio mismo. CONAF se coordinó con Forestal Arauco desde el día en que se registró el siniestro, colaborando con personal en terreno y en sobrevuelos. Este incendio originó la activación de Alerta Roja, por parte de ONEMI, para las provincias de Concepción y Arauco, lo que significó la incorporación de nuevos recursos en el lugar. Es por ello que, junto al personal de CONAF colaboraron en el combate de este incendio tres Brigadas Forestales del Ejército (BRIFE), más dos helicópteros coordinados por ONEMI y ocho compañías de Bomberos. El director regional de CONAF, Jorge Morales Gamboni, informó que se trata de un incendio donde la Corporación Nacional Forestal “se encuentra trabajando en el sector de interfase. Es en esta zona, cercana a población, donde
Casi 4 mil hectáreas destruidas en la provincia de Arauco por los incendios forestales hasta la segunda semana de febrero.
CONAF tiene desplegados sus recursos con la finalidad de que el incendio no se propague hacia los sectores habitados. En ese sentido, lo que el Estado está realizando es resguardar la seguridad de las personas, mientras la empresa forestal trabaja en el control de su incendio con los recursos que estiman convenientes”. Asimismo, el directivo señaló que en la escuela de Laraquete se estableció, el puesto de comando unificado de este incendio, donde se toman las decisiones respecto a las labores de control y de despliegue de recursos. Este puesto de comando unificado lo integran CONAF, ONEMI, Ejército, Bomberos, Forestal Arauco, Gobernación, Carabineros y la Municipalidad de Arauco. Por otro lado, el director regional de CONAF informó que en la región, hasta la segunda semana de febrero, se encontraban activos 8
incendios forestales, de los cuales cuatro habían sido controlados. “Junto con el combate de este incendio, CONAF se encuentra trabajando en el control de otros tres
incendios en la provincia de Arauco, en uno de los cuales está apoyando una aeronave perteneciente a CONAF de La Araucanía”, indicó Jorge Morales.
La zona fue declarada en alerta roja ante la gravedad e intensidad de los incendios en los que trabajaron brigadistas de la Conaf, del Ejército y de empresas forestales.
04
FEBRERO 2015
PESCA
Decisión adoptada en el Congreso
Polémico dispositivo satelital para embarcaciones artesanales será obligatorio en agosto
La prórroga fue respaldada por mayoría y algunas de las razones aludidas durante el debate fueron los problemas económicos para cumplir con la exención que se aplicaría por única vez.
Por: Nelson Riffo M. Periodista Pese a las visiones contrapuestas de los legisladores, se aprobó en general y en particular -por 18 votos a favor, 10 en contra y 2 abstenciones- la prórroga por 6 meses para la entrada en vigencia de la obligación de instalar dispositivos de posicionamiento automático en el mar, respecto a embarcaciones pesqueras artesanales, que debía comenzar a regir en febrero, pero que se hará efectiva desde el 9 de agosto. El proyecto hace presente que la ley general de Pesca y Acuicultura modificada el año 2013 contempló que las naves de 12 o más metros de eslora deberán contar con posicionador satelital que permita una más rápida y segura ubicación de la misma e indica “que la medida implica un gasto adicional al costo de operación de la nave, transformándola en una carga que difícilmente los armadores pesqueros artesanales están en condiciones de soportar”. DESPEJAR PROBLEMAS ECONÓMICOS Durante el debate hicieron uso de la palabra los senadores Eugenio Tuma, Jacqueline Van Rysselberghe, Hernán Larraín, Andrés Zaldívar, Juan Pablo Letelier, Antonio Horvath, Alejandro García Huidobro, José García Ruminot, Rabindranath Quinteros, Juan Antonio Coloma, Alejandro Navarro, Carolina Goic, Patricio Walker, Carlos Bianchi, Alfonso De Urresti, Alejandro Guillier e Ignacio Walker. “Este posicionador ha tenido sectores renuentes a instalarlo, por di-
Para María Torres, presidenta de la organización “ha faltado escuchar a los científicos que han explicado cómo se desarrollan y se mueven los peces”.
ferentes razones, pero básicamente por razones económica”, argumentó el senador Tuma, para quien es fundamental el contar con el dispositivo para evitar que se penetre en zonas prohibidas para pescar y aclaró que respalda la moción porque tras esta prórroga “no habrá más excepciones”. Por su parte, la senadora Van Rysselberghe valoró que estos 6 meses de prórroga coincidirán con el pago de las patentes pesqueras y “el posicionador puede ser descontado de este desembolso”; asimismo hizo presente los serios problemas de violencia que han surgido entre regiones por no respetar los lími-
tes establecidos, por lo que llamó a nador Zaldívar, por lo que valoró adoptar acuerdos pacíficos. su instalación en la pesca artesanal. “Para los pescadores de la VII RePRÓRROGA INJUSTA gión es uno de los temas más imNo obstante, para el senador La- portantes que nos han hecho prerraín, el otorgar una prórroga “me sente, más aún con la escases de la parece injusto, llevamos demasiado cuota y la invasión de otras regiotiempo esperando. (…) El Maule y nes lo que se traduce en una situamuchas regiones sufren problemas, ción de desmedro”, indicó. hasta de violencia, y la única for- A su turno, el senado Letelier coinma de detenerlo es con el posicio- cidió con los argumentos del senanador”. El legislador recordó años dor Larraín y señaló que “el que se atrás ya había presentado proyectos diga como argumento que es una en esta línea, que recién se consoli- instalación muy cara, me cuesta dó en 2013 con la ley de pesca. mucho aceptar”, pero aclaró que El efecto positivo del dispositivo entiende que hay problemas en satelital en las embarcaciones in- la pesca artesanal, “desde que se dustriales fue recordado por el se- aprobó la ley de pesca” por lo que
PESCA llamó a introducir una indicación seis meses, el legislador indicó que para que quien no cumpla la ley “votaré a favor, pero no me gusta pierda el derecho de pescar. que adoptemos la política de frenar la entrada en vigencia de una ley ZONAS ILEGALES cuando debe ser operativa”. El senador Horvath también re- El senador Coloma calificó como cordó el origen de esta moción, algo positivo la instalación del aclarando que la pesca industrial posicionador satelital, por lo que ya cumplió con la obligación, por cuestionó que se entreguen argulo que argumentó: “me opongo a mentos para aplazar esta medida. cualquier prórroga porque subsidia “Los pescadores de la región del a quienes están trabajando en zonas Maule –que represento- me han exilegales. No tiene sentido dar más presado que este GPS es necesario plazo para instalar el posiciona- por distintas razones, entre ellas dor”, y adelantó su voto en contra. la seguridad; pero por sobre todo, En la misma línea, el senador Gar- lo más importante es identificar a cía Huidobro lamentó que se legis- quienes trabajan en zonas ilegales”, le “a la rápida”, puesto que a fines aclaró y manifestó su abstención. de enero vence el plazo para poner el citado GPS. “La excusa de los CAMBIAR LEY DE PESCA costos del posicionador no resiste En tanto, el senador Alejandro Naporque el Estado entregó un sub- varro manifestó que esta iniciativa sidio y los gobiernos locales tam- resuelve un problema puntual, pero bién”, declaró recordando que los señaló que es fundamental cambiar que más se ven perjudicados son la Ley de Pesca, porque “es una los pescadores artesanales que ven mala ley” que no resolvió los provulneradas su área de manejo (la blemas de los pescadores artesaprimera milla). nales. Asimismo, dijo que el tema Explicando la situación que afec- de fondo que se debe abordar es la ta a su región (de la Araucanía), el creación de un Ministerio del Mar. senador García Ruminot detalló las La senadora Carolina Goic señaló conversaciones que ha tenido con que la prórroga de seis meses puelos pescadores locales, quienes le de ayudar a que aquellas embarhan hecho ver la escasez del recur- caciones que no han adquirido los so y cómo les afecta que colegas de posicionadores satelitales, puedan regiones vecinas puedan operar en hacerlo. Señaló que tales instrusu zona. “Creo que este proyecto es mentos permitirán fiscalizar la acuna solución precipitada que trae- tividad de pesca extractiva y preverá efectos prácticos como protestas nir la invasión de zonas contiguas totalmente justificadas” acotó. sin autorización. Agregó que la ley establece mecanismos que ayudan ESPECIES CRÍTICAS a adquirir tales instrumentos. En tanto, el senador Quinteros re- En tanto, el senador Patricio Walker cordó que las especies más críticas manifestó que ha existido el tiempo son el jurel, anchoveta y sardina, suficiente para que las embarcaciolas que en un 56% son capturadas nes de entre 12 y 18 metros de eslopor los pescadores artesanales. ra puedan adquirir los posicionadoDado que la iniciativa establece res satélites, razón por la cual está una prórroga por una única vez, de en contra de esta prórroga. Ade-
FEBRERO 2015 más, anunció su voto en contra de la iniciativa, porque dijo defender a los pescadores de la Región de Aysén, ya que las regiones con menor población son las más perjudicadas con estas medidas. DIVERSAS REALIDADES El senador Carlos Bianchi manifestó que más que ver la prórroga, es fundamental dar señales de si hay disposición para cambiar la ley de pesca, pues a su juicio “hace agua por todos lados”, ya que no cumplió el objetivo de control y cuidados de los peces. En su opinión los más perjudicados son los pescadores artesanales. Por su parte, el senador Alfonso De Urresti dijo que una prórroga de seis meses es razonable, aunque no es una buena señal aplazar la entrada en vigencia de las normas. No obstante, dijo que es fundamental
05
entender la realidad de una región como el Bío Bío. A su turno, el senador Guillier aseveró que el acceso racional a los recursos marinos ha sido “una discusión histórica”. No obstante, manifestó que a su juicio, “las leyes se hacen para cumplirlas” y “la postergación de una ley que viene rigiendo hace un año y medio por la falta de dispositivos es inapropiado”. En tanto, el senador Ignacio Walker precisó los tres pilares fundamentales en los que está centrada la ley de pesca. Se trata de “la consagración de la soberanía y jurisdicción del Estado sobre los recursos pesqueros dentro de las 200 millas para proteger la biomasa; el acceso de nuevos actores a la pesca a través de la nuevas concesiones y las medidas de protección de la pesca artesanal”.
“Sistema no asume que los peces se mueven por toda la costa” Pescadores del Bío Bío contra el posicionador Los pescadores artesanales de la Región del Bío Bío agrupados en la Federación de Organizaciones de la Pesca Artesanal y Gente de Mar mantienen un total rechazo al sistema de posicionador satelital para las embarcaciones. María Torres, presidenta de la organización sostuvo que “acá ha faltado escuchar a los científicos que han explicado cómo se desarrollan y se mueven los peces a lo largo de toda la costa, por lo tanto no tiene sentido este sistema”. La dirigente expresó que “se ha argumentado que el GPS es un mecanismo de seguridad, pero todos sabemos que no es así, porque pese a que muchas embarcaciones ya lo tienen igual se hunden, por lo tanto claramente el objetivo es otro”. Puntualizó que entiende la postura de organizaciones de pescadores artesanales de las regiones del Maule, de Los Lagos y de Magallanes, “pero esto no es una guerra como se ha querido mostrar, y vamos a seguir argumentando a favor de ir donde están los peces”.
06
FEBRERO 2015
ECONOMÍA
Ingreso promedio del país es de US$22.0000
El ingreso per cápita del 80% de los habitantes de la región no supera los US$5.500
La gran conclusión de la encuesta Casen 2013 es la profunda brecha de desigualdad que existe en el país. En términos generales la pobreza ha disminuido en la zona pasando de un 28% en 2011 a un 22% en 2013.
Por: Nelson Riffo M. Periodista Chile tiene un ingreso promedio per cápita de 22 mil dólares anuales, lo que equivale a poco más de 14 millones de pesos. Ese es el dato macroeconómico, pero que poco tiene que ver con la realidad del 80% de los chilenos que vive con menos de 500 mil pesos mensuales, esto es poco más de 9 mil dólares al año. De acuerdo a los datos de la última encuesta Casen, la situación en la Región del Bío Bío es aún más dramática, porque el 80% de las personas gana 300 mil pesos mensuales, lo que significa poco más de 5 mil 500 dólares anuales. Por lo tanto, lo que ha revelado la encuesta Casen es que si bien la pobreza en Chile ha disminuido a un 14% y en la Región del Bío Bío a un 22%, persiste un grave problema de desigualdad y de distribución del ingreso. Así lo entiende el seremi de Desarrollo Social, Patricio Torres, quien expresó que “sin duda que los resultados de la encuesta Casen son positivos porque tenemos una disminución importante de la pobreza, pero al mismo tiempo tenemos un dato del cual tenemos que ocuparnos, la distribución de la riqueza”. En este punto indicó que “desde 2011 a 2013, el 10% más pobre de la población aumentó sus ingresos en 20 mil pesos, mientras que en el otro extremo, el 10% más rico lo hizo en 300 mil pesos”. Evidentemente no hay una distribución uniforme. Por esta razón, agregó, el gobierno se está haciendo cargo de esta realidad y está implementando políticas
La pobreza no tiene que ver sólo con los ingresos, hay también otros factores como educación, salud, vivienda y empleo, que se midieron en la última encuesta Casen.
a la universidad lo hace retroceder a una condición de vulnerabilidad”. De acuerdo a las distintas dimensiones en la que se midió la pobreza, en la Región del Bío Bío una de las mayores dificultades está en vivienda. “En este factor el 33,5% Enfoque multidimensional La pobreza no se mide sólo por el de los habitantes de la zona están factor ingreso, lo que había sido tradicional en Chile, ahora hay un enfoque multidimensional, que se acerca un poco más a la realidad de cada familia. Lo que hace la encuesta es medir diversos aspectos como ingreso, vivienda, educación, salud, empleo y con estos factores se hace una evaluación más integral. Patricio Torres explicó que “medir la pobreza sólo por el ingreso no tiene mucho sentido, porque puedo ganar 1 millón de pesos, pero tener gastos por dos millones. Además, hay muchas familias que viven en el límite, y una enfermedad, el desempleo o el ingreso de un hijo
que apunten a este problema. “Por eso la importancia de la reforma tributaria, pese a la resistencia que tuvo, y la importancia de las otras reformas, como la educacional”.
en una situación de déficit, por lo tanto una de las primeras conclusiones que sacamos es que la exitosa reconstrucción post terremoto del 2010 no es tal”. En el ámbito educacional la cifra llega al 29,7%. Según el seremi de Desarrollo Social, “lo que tenemos
En materia de educación de cada 10 jóvenes de la zona, tres tienen dificultades para financiar sus estudios.
FEBRERO 2015
ECONOMÍA en este caso, son muchos jóvenes con dificultad para seguir sus estudios, en la práctica de cada 10 estudiantes de la región tres están pasando por problemas”. Patricio Torres recalcó que “tanto en el país como en la región estamos muy al debe y básicamente el desafío está en la distribución del ingreso y cómo las familias más vulnerables acceden a los beneficios que otorga el Estado”. En este punto, la autoridad dijo que el Estado dispone de más de 70 programas sociales, que parten desde el nacimiento con el plan “Chile Crece Contigo”, que apoya el cuidado de los recién nacidos, hasta acciones de apoyo a los adultos mayores. “El problema es que en la Región del Bío Bío, aún tenemos más de 30 mil personas que no han hecho uso de estos beneficios, y pueden haber múltiples razones, desde la desinformación hasta personas que creen que no tienen derecho a estos aportes del Estado”, explicó Torres.
07
En materia de vivienda, el déficit en la Región del Bío Bío supera el 33%.
Desafíos
Por esta razón, uno de los desafíos que existen para el gobierno en la zona es difundir con claridad los programas sociales “de modo que las personas accedan a lo que son sus derechos por el sólo hecho de ser chilenos”. Junto con lo anterior, y tras los resultados de la encuesta Casen 2013, se constituirán mesas de trabajo con el objetivo de incorporar indicadores sobre entorno y redes, como una dimensión más a la medición de la pobreza multidimensional, junto con trabajar en la construcción de indicadores de vulnerabilidad. A esto se sumará la convocatoria a instituciones, expertos y profesionales destacados para que, a partir de estos resultados piensen e impulsen políticas sociales pertinentes para la realidad de la región y del país. El gran objetivo del gobierno, insistió Patricio Torres, es fortalecer el sistema de protección social creado por el gobierno.
Preocupación del Hogar de Cristo Con preocupación se mostró el Hogar de Cristo por la situación de pobreza en la región tras los resultados de la encuesta de caracterización socioeconómica CASEN 2013. Aun cuando las cifras alcanzaron su menor nivel en 25 años y la pobreza medida por ingreso del país quedó en un 14,4%, los niveles de desigualdad se siguen manteniendo. Con la nueva metodología utilizada en la encuesta CASEN, hoy es posible dar cuenta que en nuestro país la pobreza no sólo se reduce a términos monetarios, sino que también hay una serie de otros factores que inciden en que una persona se encuentre en situación de pobreza. El acceso a la educación, la vivienda, el trabajo y la seguridad social, y la salud afectan sobremanera su bienestar y calidad de vida. En este sentido, la medición multidimensional de la pobreza permite identificar de mejor manera las carencias que presentan los hogares de nuestro país, con el objetivo de hacerles frente y así lograr el bienestar de la población. Cecilia Ponce, Directora ejecutiva Sede Bío Bío, afirmó que “entregados los resultados, es posible dar cuenta que nuestra población vive bajo diversas formas el flagelo de la pobreza, las cuales van más allá de una baja en la medición por ingresos. Esto nos impulsa a seguir trabajando en pos de generar políticas sociales que le entreguen soluciones efectivas a aquellos que hoy viven bajo estas circunstancias”. A nivel regional lo índices demuestran que en la Región del Bío Bío la pobreza por ingreso descendió de un 32,3% en 2011 a un 22,3% en 2013, mientras que las cifras de pobreza multidimensional sitúan a la región sobre el promedio nacional con un 22,4%, presentándose las mayores carencias en las dimensiones de trabajo (32,5%) y educación (29,8%). La directora ejecutiva agregó que “es necesario que mientras vamos desarrollando políticas que garanticen el ejercicio de derechos universales, no nos olvidemos de aquellas poblaciones que por sus niveles de daño y exclusión requieren de esfuerzos focalizados que les permitan acceder a estas políticas universales. Por ejemplo, las personas que viven en la calle, las personas con discapacidad mental, los niños y jóvenes que están fuera del sistema escolar”, enfatizó.-
08
FEBRERO 2015
ECONOMÍA
En el marco del Plan Zona de Rezago
Provincia de Arauco recibió $13 mil millones para disminuir brechas de desigualdad
Encargada de la zona de rezago, María Luz Gajardo explicó los alcances de este nuevo plan y porque cree que efectivamente ahora sí es posible dar un salto al desarrollo. Hay un trabajo de coordinación de la inversión pública y un proyecto de ley que convertirá este esfuerzo en una política pública permanente más allá del gobierno de turno.
Por: Nelson Riffo M. Periodista Arauco tiene una pena. Años de rezago y dificultades que la convierten en una de las provincias más pobres del país. Los últimos gobiernos no han sido indiferentes a esta realidad y han puesto esfuerzos y recursos por sacar adelante este territorio. En el primero gobierno de Michelle Bachelet fue el Plan Arauco; en la administración de Sebastián Piñera fue Arauco Avanza y ahora es el Plan Zona de Rezago. ¿Por qué este nuevo esfuerzo daría mejores resultados que los anteriores? La encargada del plan, María Luz Gajardo, explicó que hay un compromiso de la propia Presidenta, pero además habrá una Ley de Zona de Rezago que permitirá crear una política pública permanente, y en consecuencia ya no serán esfuerzos puntuales de un determinado gobierno. Para esta nueva política, el Consejo Regional de Gobierno aprobó poco más de 13 mil millones de pesos para ser ejecutados en 22 proyectos durante este año. El objetivo es reducir las brechas de desigualdad que existen, con un cambio en la metodología de inversión. María Luz Gajardo sostuvo que en Chile, y de acuerdo a la encuesta Casen, “tenemos una desigualdad que también es territorial y en ese marco hemos iniciado un trabajo de coordinación de la inversión pública. Lo que queremos no es sólo que haya más inversión, sino que esta sea pertinente y provoque efectos concretos”.
María Luz Gajardo, encargada Zona de Rezago.
Brechas de desigualdad
-Usted habló de brechas de desigualdad, ¿cuáles son éstas en la provincia de Arauco? Aún tenemos brechas de conectividad terrestre, sin perjuicio de la importancia que tiene la Ruta 160, pero también tenemos problemas de conectividad digital. La provincia tiene una menor cantidad de hogares conectados a internet, hay brechas de infraestructura en salud, etc. Entonces lo que hemos dicho vamos a trabajar coordinadamente para disminuir esas brechas, pero lo vamos a hacer de la mano con
los sectores ciudadanos de la provincia, en mesas de trabajo que permitan proyectar la inversión pública de acuerdo a las prioridades que surgen del propio territorio. -¿Cuáles son esas prioridades? Infraestructura y habitabilidad. Estamos hablado de obras orientadas al desarrollo, por ejemplo la circunvalación de los lagos Lleu Lleu y Lanalhue, que desencadenan el avance del turismo; habitabilidad que tienen que ver con la calidad de vida de las personas y ahí tenemos el desafío del saneamiento básico y el agua potable rural.
-Se ha sostenido que para la provincia de Arauco habrá un cambio en la metodología de inversión. ¿En qué consiste ese cambio? El Sistema Nacional de Inversiones exige entre sus requisitos para la aprobación de los proyectos la Rentabilidad Social. La provincia, por distintas causas, pero fundamentalmente por ser una de las menos pobladas, siempre ha tenido muchas dificultades para acceder a los recursos por no contar con este requisito técnico. Pues bien, desde ahora, en la medida que un proyec-
FEBRERO 2015
ECONOMÍA to sea parte de este programa espe- cer lazos de conversación y coopecial el concepto de rentabilidad so- ración. Se trata de un trabajo más cial no se va a medir, lo que despeja largo, pero indispensable. un obstáculo importante.
Capital humano
-La provincia tiene un problema de capital humano, lo que afecta las oportunidades de trabajo y de ingreso de las personas Efectivamente, hay ahí una dificultad. En la provincia de Arauco hay un promedio bajo respecto a años de estudio y capacitación, y queremos incentivar la formación de capital humano, aumentando los años de estudio y trabajar en mejores oportunidades y rentas en relación a los empleos. -Pero, ocurre que muchos jóvenes que se forman en la provincia de Arauco salen de la zona en búsqueda de mejores oportunidades. Primero, no hay ningún pecado en que alguien se venga a Concepción o Santiago en búsqueda de mejores oportunidades… -Sí, pero finalmente la provincia así no supera su problema de capital humano Nosotros tenemos en la provincia una dificultad de calidad de empleos, más que de cantidad de empleos, y efectivamente la inversión privada tiene aquí un rol importante. Queremos trabajar en el concepto de valor compartido, en el sentido que las empresas que obtienen utilidades, parte de ellas también puedan ser disfrutadas por el entorno en las que se insertan estas empresas. Creemos que desde el sector público podemos estable-
Inversión privada
-Hasta aquí se habla de inversión pública, pero qué pesa con la inversión privada, que en definitiva es la genera oportunidades y empleos. En el marco de los instrumentos de inversión pública estamos apuntando a mantener e incentivar inversión privada, pero creemos que esta inversión va a surgir de las propias capacidades instaladas en el territorio, más que en una que llegue desde afuera y se instale. Debemos establecer condiciones básicas, pero al mismo tiempo fomentar las capacidades que ya existen en el territorio. -¿Se trata de agregar valor a lo ya existente? Estamos hablando, por ejemplo, que en la provincia tenemos 27 caletas pesqueras, en su mayoría bentónicas, y tenemos que buscar cómo agregamos valor a lo que ellas producen, con trabajo asociativo; en el ámbito agropecuario nos vamos a enfocar en mejorar la tecnificación de los agricultores, disminuir sus costos de comercialización; vamos a trabajar en el saneamiento básico para potenciar el turismo y vamos a seguir invirtiendo en conectividad. Por lo tanto, la inversión pública lo que va a buscar es el encadenamiento del desarrollo en diferentes áreas con el objetivo que la provincia dé el salto que estamos buscando, a través de una política pública permanente y no aislada.
Cores aprobaron con reparos los recursos de este plan Luego de un amplio e intenso debate los Consejeros Regionales aprobaron el Plan Zona de Rezago Arauco 2015, materia que incluso significó la creación de una subcomisión para analizar exclusivamente esta propuesta. Los Cores trabajaron en esta materia abordando los puntos fundamentales del programa en infraestructura, capital humano, desarrollo productivo, entre otros, y donde
con el ejecutivo regional acordaron incluir en este proceso la participación de los Consejeros Regionales representantes de la provincia de Arauco, a la vez que se acordó hacer una reunión con autoridades del Fosis, Indap., Corfo., MOP., Desarrollo Social, Conaf., Sernatur., y Sercotec., para conocer en específico el monto de inversión e hito del proyecto en cada sector.
09
Ahimalec Benítez: “Este es un
gran avance para la provincia de Arauco que significará recursos, una ley y responsabilidad de los distintos ministerios. Aprobar esto en todo caso no significa que está todo bien, pues existe un largo camino que trabajar donde queremos fechas, saber la inversión de obras públicas y cuándo se realizará. La Subcomisión que se creó, trabajará durante todo el proceso y estaremos pendiente que se respeten los compromisos y que se digan los recursos por año y tener el seguimiento de esto”
Flor Weisse: “Lo que falta es saber cuánto, cómo y cuándo se hará lo propuesto porque se ve sólo una definición de lo que se hará el 2015 y luego se anuncia una pequeña cantidad para el 2016, respecto de un total que se indica, pero no queda claro en qué año vendrá la ejecución de los recursos. Falta claridad para tener el convencimiento que este plan de inversión será algo mejor que los anteriores, pues debemos ser responsables de lo que se hará en la provincia. Estoy dispuesta a incorporarme y trabajar con los tres Cores de la provincia, pero con el Plan Arauco Avanza se invirtieron en promedio 12 mil millones, Plan Territorio Arauco 67 mil millones anuales y ahora no se tiene la claridad de lo que se está proponiendo”. Lautaro Melita: “Creo que era
necesario aprobar esto porque de lo contrario se hubiese retrasado la implementación de este programa, donde los perjudicados serían los habitantes de la provincia de Arauco, en sectores en que no cuentan con agua potable y alcantarillado lo que con este plan se podría resolver; por lo que esperar el plan perfecto que pueda cumplir con todas las expectativas que se tiene, es complejo. Por eso es mejor avanzar, que se apruebe, y se comience a implementar lo más pronto posible, teniendo claro que la inversión para este año no es menor, pero insuficiente, sin embargo no quiero que por el Gore del que somos parte signifique un tropiezo, por eso llame votar a favor, por las necesidades de la gente de la provincia de Arauco que no puede seguir esperando”.
10
FEBRERO 2015
ECONOMÍA
Pese a oposición de parte de la comunidad
Colbún definirá la construcción de segunda unidad térmica en Coronel durante primer semestre
Alcalde Leonidas Romero acusó al primer gobierno de Bachelet y al ex alcalde René Carvajal de permitir este complejo termoeléctrico “y ahora no tenemos nada que hacer”. Diputado Marcelo Chávez pidió a Colbún “abstenerse” de llevar adelante la construcción de esta segunda unidad y criticó la política de RSE de la empresa.
La segunda unidad del Complejo Santa María se definiría antes de junio de 2015, aportando unos 350 MW al Sistema Interconectado Central.
Por: Nelson Riffo M. Periodista
Cristián Oyanedel, Jefe de Asuntos Plúblicos de Colbún.
Durante el primer semestre de este año Colbún podría decidir la construcción de la segunda unidad del complejo termoeléctrico Santa María de Coronel, según lo informado por el jefe de Asuntos Públicos de la generadora, Cristián Oyanedel, El ejecutivo sostuvo que “el directorio de Colbún S.A. aún no ha tomado una decisión respecto al inicio de la construcción. Esperamos que la empresa tome esa decisión durante el primer semestre de 2015”. En ese sentido, puntualizó que “es importante recordar que Colbún
cuenta con todos los permisos ambientales para la construcción de la Unidad II del Complejo Santa María, pues este Complejo obtuvo su RCA en 2007 por ambas unidades, por un total de 700 MW”. Oyanedel precisó que la compañía “está evaluando constantemente factores económicos y sociales” para definir el inicio de las obras. Respecto a lo social, “queremos llegar al convencimiento de que el proyecto está entrando por la puerta ancha a la comuna. Queremos desarrollar un proyecto que aporte valor a la comunidad como creemos se ha hecho en estos años conviviendo con la Unidad I”. Consultado respecto a cómo espera
que la comuna reciba la decisión de iniciar la construcción de la segunda unidad, el jefe de Asuntos Públicos de Colbún, aseguró que “con la Unidad I hemos enfrentado más de 90 fiscalizaciones sin ninguna multa o sanción, no hemos tenido fallos judiciales adversos y la central ha mostrado un muy buen desempeño ambiental. También hemos demostrado que cumplimos con nuestros compromisos y que privilegiamos las buenas relaciones con nuestros vecinos. Pensando en la Unidad II, la comunidad nos ha insistido en la necesidad de recibir inversiones y empresas responsables, que den trabajo y aporten al desarrollo de la comuna”.
FEBRERO 2015
ECONOMÍA
Leonidas Romero, Alcalde de Coronel.
Marcelo Chávez, Diputado DC.
Autorizado por la Concertación
Que Colbún se abstenga
Pese a lo expresado por el jefe de Asuntos Públicos de Colbún, el alcalde de Coronel, Leonidas Romero expresó su rechazo al proyecto, aunque tiene claro que legalmente no existe ninguna opción de impedir la construcción de la Unidad II del Complejo Santa María. “Yo asumí a fines de 2008 y no podía borrar con el codo lo que se había autorizado. El complejo termoeléctrico contó con el beneplácito del gobierno de Michelle Bachelet, del alcalde de la época, René Carvajal, y de la diputada Clemira Pacheco”, afirmó el jefe comunal. La autoridad aseguró que “si hubiese dependido de mí, me habría
“
opuesto desde el primer día a este proyecto, pero ahora ya no tenemos nada que hacer, porque Colbún cuenta con las autorizaciones para llevar adelante su proyecto”. Romero indicó que “existe preocupación en la comunidad por la contaminación que ya se genera y que aumentará con esta ampliación y no sé si habrá movilizaciones, pero yo dificulto mucho que esto se pueda impedir”. Recalcó que “los mismos que ayer defendían el medioambiente son los que avalaron este complejo termoeléctrico y nos guste o no, este será una realidad, porque lamentablemente en este caso legalmente no hay nada que hacer”.
La recuperación ambiental de Coronel es responsabilidad de todos y la decisión de Colbún no contribuye a tener una comuna más amigable”. Marcelo Chávez.
El diputado DC, Marcelo Chávez si bien reconoció que efectivamente Colbún cuenta con la autorización para la construcción de la segundad unidad, “yo espero que se abstenga de llevar adelante este proyecto”. A su juicio “Coronel ha sido muy golpeado por empresas que deterioran la calidad de vida y la empresa generadora debería entender esta realidad y no avanzar en la construcción del complejo termoeléctrico”. Más aún, dijo el diputado Chávez, “cuando hemos peleado con el nivel central para implementar un Plan de Recuperación Ambiental para Coronel, y en consecuencia la construcción de esta segunda unidad va en contra de lo que hemos bregado”. A su juicio “la recuperación ambiental de Coronel es responsabilidad de todos y la decisión de
11
Colbún no contribuye a tener una comuna más amigable”. El parlamentario también fue crítico a la forma de entender la responsabilidad social por parte de algunas empresas. “Esto no consiste en entregar sedes sociales y repartir dulces y regalos para la Navidad”. Para el diputado, “lo primero que tienen que hacer estas empresas es un trabajo conjunto con la comunidad y no que una parte se sienta agraviada. Las empresas creen que con dinero sobre la mesa es suficiente y con eso estiman que tienen una buena relación con sus vecinos”. Insistió en que “lo mínimo que debe existir es una conversación con los dirigentes, pero donde exista voluntad real de escuchar y no de intentar imponer un proyecto a cualquier precio”.
Complejo Termoeléctrico Santa María Actualmente está en operación una unidad de dos proyectadas. Esta central térmica a carbón produce energía equivalente a cerca del 6% del consumo del Sistema Interconectado Central. Su potencia es de 342 mega watts, lo que equivale abastecer a más de 750 mil personas, esto es alrededor del 36% del consumo de la Región del Bío Bío. La Segunda Unidad de este complejo aportaría otros 350 mega watts, con lo cual la potencia llegaría a unos 700 MW. Actualmente sería el único proyecto termoeléctrico en condiciones de ser ejecutado en el país, ya que cuenta con todas las autorizaciones ambientales para su materialización.
12
FEBRERO 2015
POLÍTICA
Nueva Mayoría se impone claramente con 11 diputados
Fin del Binominal mueve el tablero electoral de la región
El nuevo sistema agrupa a las comunas de la región en tres distritos donde se elegirán 18 diputados, de los cuales 11 serían de la coalición oficialista y 7 del bloque opositor si es que se repitiera la votación del año 2013.
Por: Nelson Riffo M. Periodista Tras 25 años finalmente el sistema Binominal fue eliminado y sustituido por uno proporcional. Esta nueva realidad genera un escenario de incertidumbre electoral porque se abren nuevas opciones incluso para quienes postulen al parlamento fuera de los tradicionales pactos políticos. No sólo hay un cambio en la fórmula de elección sino que también hay un rediseño completo de los territorios electorales lo que genera un escenario aún más incierto respecto de lo que pueda ocurrir en la elección parlamentaria de noviembre de 2017. En la Región del Bío Bío de 7 distritos y 14 diputados se pasará a tres distritos y 18 diputados. Las nuevas agrupaciones territoriales son los siguientes: Distrito 19 que agrupa a los antiguos 41 y 42 que abarcan las comunas de la provincia de Ñuble más Cabrero y Yumbel de la provincia de Bío Bío. Distrito 20 que agrupa a los antiguos distritos 43, 44 y 45, estos es todas las comunas de la provincia de Concepción. Distrito 21 que agrupa a los antiguos distritos 46 y 47 y que reúne a todas las comunas de la provincia de Bío Bío y Arauco, más Lota.
En la elección de 2017 se elegirán 150 diputados. La Región del Bío Bío tendrá 18 representantes.
Proyección con el nuevo sistema Distrito 19 De acuerdo a esta nueva distribución, los diputados del distrito 19 son Rosauro Martínez de RN, Carlos Abel Jarpa del PR, Jorge Sabag de la DC y Loreto Carvajal del PPD. Con el sistema proporcional que se aplicará en 2017 se elegirán en este territorio 5 diputados y si tomamos los resultados de 2013 resultarían electos los mismos parlamentarios que hoy están en ejercicio más un RN, que en este caso podría haber sido Frank Sauerbaum. Distrito 20 En el distrito que considera las comunas del Gran Concepción, los actuales diputados son: Jorge Ulloa de la UDI, Cristián Campos del PPD, José Miguel Ortiz de la DC, Enrique van Rysselberghe de la UDI, Clemira Pacheco del PS y Marcelo Chávez de la DC. En este territorio, donde hay un claro predominio de la Nueva Mayoría, se elegirán dos nuevos diputados. Si se mantiene la votación de 2013 se sumaría un diputado del PS que sería arrastrado por Clemira Pacheco y uno de la UDI o RN.
Distrito 21 En el distrito 21 de las provincias de Bío Bío y Arauco más Lota son diputados el UDI Iván Norambuena, el PS Manuel Monsalve, el PR José Pérez y el independiente pro PS Roberto Poblete. En este distrito se sumará un nuevo diputado y si se mantuvieran las votaciones de 2013 quien ganaría ese cupo adicional sería un candidato de la UDI que sería arrastrado por los votos de Iván Norambuena.
FEBRERO 2015
POLÍTICA
13
Con el cambio de sistema se estima que habrá mayor competencia y debería existir una mayor motivación para la participación ciudadana.
Análisis de Paulina Pinchart, académica de la UBB
“La UDI será el partido más perjudicado” -¿Cuáles serán los efectos, en general, en la política? Habrá varios efectos, pero en líneas generales es que en la elección la carrera no está ganada a priori y por lo tanto todo se vuelve más competitivo. Lo que se hizo es cambiar de sistema binominal a uno proporcional moderado conocido en ciencias políticas como el método D Hondt. El gran temor es que al aumentar el territorio se dejen de lado las comunas más pequeñas donde no hay gran cantidad de electores y por lo tanto el esfuerzo de estar allí presente será menor respecto a los votos que va a redituar. -¿Los partidos y los candidatos tendrás que hacer propuestas más atractivas para ganar electores? Si será más competitivo y además como el voto es voluntario van a tener que cautivar a los electores, pero ya en las elecciones pasadas se ha visto que los políticos no han sido capaces de movilizar a la gente a las urnas. Se supone que ahora por ser más competitivas las elecciones con el nuevo sistema, los ciudadanos van a tener que estar más motivados en participar, pero esto es desde la teoría que no toma en cuenta otros
factores como por ejemplo el efecto del caso Penta. -¿Aumentará, bajará o se mantendrá la participación ciudadana en las elecciones? En la realidad no se sabe, pero desde la teoría va a aumentar la participación de electores, pero el caso Penta y el desprestigio general de la política es un efecto que seguirá jugando en contra, pero cuál será el efecto final no se puede saber. -Surge espacio para candidatos independientes y de organizaciones sociales. ¿Tendrán efectivamente una oportunidad los postulantes independientes o que no pertenezcan a partidos políticos tradicionales? Desde la teoría de la nueva ley sí, eso es posible, sobretodo es probable que se presenten nuevas candidaturas de miembros de nuevos partidos pero de allí a que salgan electos es más difícil. Teniendo en cuenta el gasto en comunicación política necesaria para darse a conocer, no lo veo tan probable, pues los “partidos chicos o nuevos” seguramente no tienen los recursos financieros necesarios y tampoco tienen
la “ máquina electoral” necesaria, esto es las redes y contactos a través de todo el distrito -¿Las coaliciones políticas tendrán que abrirse a entregar espacios a candidatos provenientes del mundo social? Sí ya que ahora para formar partidos políticos la nueva legislación facilita su creación, lo que no quiere decir que facilite su elección, son cosas diferentes. -¿Cuáles serán los efectos concretos en la Región del Bío Bío? Se aumenta en 4 diputados y se agranda la zona geográfica, el esfuerzo debe ser mayor como en todo el país la derecha, en especial la UDI, se verá afectada, aunque no se sabe cuánto por el caso Penta -¿Se puede pronosticar un triunfo de los sectores más de izquierda? Puede ser, pero creo más correcto afirmar que más que un triunfo de los sectores de la izquierda va haber una derrota de la derecha y particularmente de la UDI -¿Será la UDI el partido más perjudicado con el cambio en la zona?
Sí será uno de los partidos más perjudicados ya que en elecciones anteriores sacaba candidatos electos que eran arrastrados por el sistema binominal y al cambiar a sistema proporcional no se tendrá ese arrastre.
14
FEBRERO 2015
REGIÓN
En poco más de 40 minutos se podrá viajar desde Coronel hasta Concepción
La primera etapa de la extensión del Biotrén hasta Coronel ya lleva un 20% de avance
En cuanto a la extensión a Lota, este proceso ya se inició y los estudios de prefactibilidad deberían adjudicarse en marzo.
El Biotrén a Coronel debería estar operativo en el último trimestre de este año.
Por: Rodrigo Fuenzalida Periodista El sueño de la extensión del Biotrén hasta el centro de Coronel ya marcha sobre rieles y se transforma paulatinamente en una realidad. En la actualidad el proyecto lleva un 20% de avance y las obras se realizan en forma paralela. Se estima que prontamente terminen con la segunda vía férrea, para posteriormente dar paso al cambio de la actual línea. El servicio que podría estar en su etapa de marcha blanca en noviembre próximo, sumaría cerca de 3 millones de pasajeros, llegando a un total de 5 millones de usuarios por año. Así lo confirmó el alcalde de la comuna, Leonidas Romero, quien aseguró estar bastante conforme
con el avance de los trabajos, haciendo “realidad un medio de transporte cómodo, seguro y rápido”. Añadió que están muy ilusionados con este proyecto y desea ya poner al servicio de la comuna el Biotrén hasta Coronel. En tanto el gerente del proyecto de extensión del Biotrén a Coronel, Manuel Basualto, detalló que el proyecto contará con seis nuevas estaciones, más la estación intermodal, las que se ubicaran desde Lomas Coloradas, hasta el centro de Coronel (Conavicoop, Escuadrón, Los Canelos, Los Molles, Los Chiflones, Yobilo, Coronel), específicamente frente al mercado de la comuna. Agregó que cada una de estas instalaciones, será licitada y en la pasada semana del 20 de febrero se recibieron las ofertas por las estruc-
viajes demostrativos y campañas de seguridad. En las charlas, detallaron que han participado más de 2 mil personas, en los viajes cerca de mil y las campañas de seguridad se han realizado en 14 establecimientos educacionales de Coronel y han tomado parte casi 5 mil niños de la comuna. En esta línea, la gobernadora Andrea Muñoz, afirmó que es importante culturizar nuevamente a las personas para que retomen y entiendan cómo funciona el Biotrén, asegurando que “tenemos que generar una cultura para que retomen el traslado a través del tren y es por eso que se han hecho demostraciones durante el año pasado. Se trasladaban las personas a través de algunos ejercicios que se hicieron Según explicaron esto ha implica- junto con Fesub y se trasladaba a do charlas informativas, además de las personas desde Lomas Colora-
turas, las cuales seguirán un lineamiento instaurado por la Empresa de Ferrocarriles del Estado (EFE). De esta forma se realizará una licitación exclusiva para la estación intermodal, en tanto los otros seis paraderos se licitaran en grupos de a dos. Es así como se podrían licitar las obras de las estaciones hasta cuatro empresas diferentes o una sola que cumpla con los requisitos necesarios para llevar adelante el proyecto. Uno de los puntos a definir son los nombres de las estaciones y para ello Ferrocarriles Suburbanos de Concepción, Fesub, ha estado trabajando desde hace un año y medio junto a la comunidad coronelina.
FEBRERO 2015
REGIÓN
15
La extensión a Lota también tiene avances y el estudio de prefactibilidad será adjudicado en marzo.
das, hacia Hualqui, Talcahuano, y las personas empiezan a entender como es el funcionamiento del Biotrén”, declaró la autoridad. Sobre los trabajos que actualmente se desarrollan en la vía férrea, Basualto aseguró que están aprovechando al máximo la época estival y que esperan que en mayo la obra alcance el 50% de avance, para ello ya tienen acopiados en la comuna más de 67 mil durmientes necesarios para toda la extensión y el 3 de marzo llegarían los rieles. Según declaró “recién están construyendo la segunda vía y cuando construyamos esa segunda vía, la vía existente la renovamos completa y paralelo a eso vamos a ir construyendo las redes eléctricas, la instalación de los postes y las estaciones”, afirmó el gerente del proyecto. Precisó que están dentro de los tiempos establecidos en la carta Gantt y que el verano debe ser aprovechado al máximo por la empresa, considerando especialmente que deben intervenir cuatro humedales, Los Batros, La Posada, Lagunillas y el Maule, por lo que se necesitan que estén con la menor cantidad de agua posible. Según el cronograma de trabajo, la construcción de los cuatro puentes sobre los humedales demoraría entre 45 y 60 días, por lo que se debe
sacar el mayor rédito posible a la temporada estival. En la intervención se tratará de cuidar al máximo el medio ambiente y es por ello que EFE trabajará con estructuras prefabricadas, las cuales duplicarán el material existente en el lugar, otorgando un mayor soporte a las vías. Cabe mencionar que el proyecto cuenta con estudios de impacto ambiental y que la empresa trabaja con biólogos y expertos en la materia. Dentro de las nuevas herramientas que tendrá esta extensión del Biotrén en pos de la seguridad, serán cámaras de vigilancia en los cruces, la automatización de las barreras y la sincronización de los semáforos.
Llamado de atención a los micreros El alcalde de la comuna, Leonidas Romero, realizó un llamado de atención a los choferes de taxi buses de las líneas Coronel – Lota, para que respeten a los pasajeros y así contar con dos servicios de alta calidad para la comuna. Romero declaró que “los choferes están algo preocupados, pero que la competencia agudiza el ingenio… qué quiero decir con esto. Ellos van a estar obligados a atender mejor a sus usuarios, a sus clientes. No
faltarles el respeto y así ganarse su simpatía y ganarse, también, su compromiso de seguir utilizando este medio de transporte.
del proyecto que extendería la línea férrea hasta Lota, detallando que “se inició el proceso de licitación del estudio de prefactibilidad de la extensión de Coronel a Lota”.
Extensión del Biotrén hasta Agregó que esperan tener resultaLota El gerente del proyecto de extensión del Biotrén a Coronel, Manuel Basualto, informó que se está licitando el estudio de prefactibilidad
dos de la licitación en marzo y “los resultados del estudio, una vez contratado, en septiembre o octubre de este año”, finalizó Basualto.
16
FEBRERO 2015
REGIÓN
Durante el 2014 el ilícito tuvo un fuerte incremento
Robo de madera genera ganancias por $300 millones mensuales
Según las autoridades son 12 las organizaciones involucradas en la sustracción de madera. Durante los últimos meses más de una treintena de personas han sido detenidas y procesadas por este delito.
Por: Rodrigo Fuenzalida Periodista El robo de madera que se produce desde la región del Maule a la Araucanía ha generado gran preocupación en las autoridades, quienes no han logrado darle una solución al problema que genera grandes pérdidas en la industria maderera, y de paso, aumenta los hechos de violencia relacionados a este ilícito. Desde fines del año 2014 a la fecha, la situación se ha tornado bastante compleja y han sido detenidas más de una treintena de personas en las últimas semanas. Según el seremi de Gobierno, Enrique Inostroza, todos estos episodios podrían estar relacionados entre sí, y es una de las hipótesis que se maneja para explicar la creciente ola de violencia que se ha dado en la provincia de Arauco. La autoridad señaló que serían 12 las organizaciones involucradas, generando un millonario negocio de 300 millones de pesos mensuales. Sin embargo desde la Multigremial de La Araucanía criticaron al gobierno por vincular los ataques terroristas con el robo de madera, esto basado en un estudio realizado por la entidad. Según la asesora técnica de la Multigremial, Mirtha Casas, no les parece que estos hechos se vinculen con el robo de madera. No obstante en el estudio realizado por la entidad en base a las denuncias presentadas en la Fiscalía y Carabineros se denota un aumento en hechos de violencia en la región del Bío Bío. Casas, sostuvo que entre 2013 y 2014, los casos se duplicaron y la mayoría de ellos corresponde a atentados incendiarios.
En el robo de madera estarían actuando bandas organizadas y armadas que han requerido una mayor presencia policial.
La mayor cantidad de hechos delictuales se concentró en la provincia de Arauco, con 27 en Tirúa, 23 en Cañete, tres en Contulmo y uno en Los Álamos. En tanto, en la provincia del Bío Bío se registraron dos casos en Mulchén, dos en Alto Bío Bío y uno en Quilaco. Cabe mencionar que los 59 ilícitos registrados en 2014 dejaron como saldo 21 carabineros lesionados y 16 trabajadores forestales intimidados. Mientras que, en menor amplitud, impactó a transportistas,
agricultores y a predios particulares y del rubro forestal. Durante el 2014 se adoptaron fuertes medidas de seguridad por parte de las empresas, quienes registraron una gran alza en las sustracciones y según comentan desde hace años que tienen conocimiento de los robos, pero hasta ese entonces eran de menor tamaño u “hormiga”, Ante ello, el presidente nacional de la Corporación Chilena de la Madera (Corma), Fernando Raga, y sus pares de las delegaciones de La Araucanía y el Bío Bío, Patricio
Santibáñez y Jorge Serón, respectivamente, coincidieron en que los robos se han intensificado el año pasado, tanto en volúmenes como en episodios. Sin embargo, no existen registros estadísticos confeccionados. En el sector afirman que, a diferencia de antes en los casos más pequeños, ahora las empresas están efectuando todas las denuncias de sustracciones que detectan y dicen que existe más comunicación con las policías. Además, ante los sucesivos robos
FEBRERO 2015
REGIÓN de madera, las compañías implementaron medidas de control y cadenas de custodia como una forma de asegurar la procedencia legal de la carga que se moviliza entre los bosques y centros de distribución. Las firmas buscan implementar una adecuada trazabilidad desde el origen hasta la venta del producto, asegurando la legalidad de la comercialización de maderas. Los robos, que se concentran entre las regiones del Maule y La Araucanía, se realizan por bandas organizadas que cortan bosques o extraen madera apilada que espera ser transportada. Santibáñez señaló que en la mayoría de los robos participan comunidades mapuches cercanas a los predios, aunque también otro tipo de personas, especialmente en labores de transporte. “Se han generado organizaciones en torno a la sustracción de madera”, agregó Jorge Serón. El gerente de asuntos públicos de Forestal Mininco, Augusto Robert, comentó que “hoy el robo de madera en nuestros fundos es una verdadera organización ideada para delinquir, que utilizan una red de protección armada que impide que las fiscalías y policías puedan dar con los responsables”. Robert dijo que es difícil dimensionar los volúmenes robados en ciertos sectores, pues el acceso está restringido a predios por las bandas organizadas. Añadió que mediante sobrevuelos han podido realizar mediciones. El gerente comercial y de asuntos corporativos de Arauco, Charles Kimber, dijo que la certificación de manejo forestal a la cual la empresa está suscrita exige tener la seguridad de que la madera no sea robada, “por lo que tenemos buenos procedimientos y sistemas de acreditación tanto para lo que producimos nosotros como lo que compramos de terceros”. Un punto que también ha sido puesto en la palestra es la compra de madera obtenida de estos robos. Esta teoría fue deslizada por el fiscal regional, Julio Contardo, quien declaró en el pasado mes de ene-
17
Las autoridades están pidiendo mayor control a las empresas en el sistema de comercialización de la madera.
ro que “esta es una cadena de comercialización, por lo tanto, hay empresarios que eventualmente podrían estar vinculados a estos hechos”, afirmó. No obstante la acusación fue negada por el presidente regional de la Corporación de la Madera Jorge Serón. “Las empresas forestales, asociadas a CORMA, han suscrito acuerdos y declaraciones y están reforzando todo lo que es su cadena de custodia para asegurarse que sus sistemas de compra de madera no sean vulnerados, para evitar que pudieran estar adquiriendo maderas con origen ilícito”, aseguró Serón. Sin embargo, la autoridad maderera aseveró que “puede ser que los sistemas de cadena de custodia hayan sido vulnerados, que hayan operado con documentos falsos y que de esa manera hayan engañado a las empresas compradoras de madera. Pero que las empresas de madera estén conscientemente comprando madera de origen ilícito, por ningún motivo”. Otro quien expresó que las empresas forestales saben del problema, fue el senador Alejandro Navarro, “las empresas forestales siempre han tenido plena conciencia y conocimiento de que parte importante de la madera que compraban, pro-
venían de sus plantaciones y esto fue tolerado en un consenso tácito para evitar la conflictividad con las comunidades. No pueden alegar desconocimiento. Las empresas to-
leraron este proceso hasta un cierto nivel. Lo que sucede hoy es que se ha transgredido ese nivel”, cerró el líder del MAS.
18
FEBRERO 2015
DEPORTE
El Ester Roa Rebolledo presenta un 65% de avance en la obra
¡Confirmado! El estadio Collao estará listo para la Copa América
Actualmente se trabaja fuertemente en la instalación de las 30 mil butacas. Además se están colocando los marcos metálicos para el techo del recinto, proceso que se realiza desde el centro hacia los costados, para así poder comenzar con la instalación de las luminarias. En tanto el sector vip, que albergará a las autoridades y la prensa ya está construido hasta el sexto piso.
Con el estado de avance de las obras se asegura que Concepción será sede de la Copa América.
Por: Rodrigo Fuenzalida Periodista Podemos respirar más tranquilos ya que se ratificó que el Ester Roa Rebolledo tendrá sus obras terminadas el 4 de mayo, fecha en la cual se cumplen los 210 días que la empresa Claro Vicuña Valenzuela tiene para hacer entrega del recinto. Así lo informó la ministra del deporte, Natalia Riffo, quien visitó el estadio para ver en terreno el avance en los trabajos, los que ya alcanzan el 65%. En la oportunidad la máxima autoridad deportiva del país declaró que “tener el estadio con un avance de alrededor del 65% es una tremenda alegría”, asegurando que esto es producto de un trabajo coordinado
entre las autoridades regionales, y que el cambio en la constructora fue un acierto. Además aseguró que “vamos a tener estadio para Concepción, para la región y por supuesto, para la Copa América”, dando tranquilidad sobre la condición del coliseo de calle Tegualda. En la visita de la ministra, la obra iba avanzando un poco por delante del cronograma entregado por Claro Vicuña Valenzuela, pero semanas más tarde fue la misma empresa quien dio a conocer que en las siguientes semanas sufrieron un pequeño retraso de un 1,3%, pero que durante febrero y marzo se normalizaría el proceso con la instalación de las butacas y la tenso estructura.
Otro de los problemas que ha presentado el estadio es el césped del recinto. En el pasto apareció un parásito. Según el seremi del deporte, Álvaro Miguieles, esto era una posibilidad debido a la fecha en la cual se sembró, pero que está contemplado por la empresa Green Chile, la cual está a cargo del césped. Miguieles confirmó que la cancha debía ser entregada a mediados de mayo, pero que la aparición del hongo retrasó en 20 días este proceso, descartando de todas formas que esto represente un inconveniente de cara a Copa América. En tanto el intendente, Rodrigo Díaz, declaró que el pasto del Ester Roa “va a crecer y vamos a tener una cancha de primer nivel, similar
a la del estadio Nacional”, y agregó que “como región no tenemos por qué tener algo de un estándar inferior a lo que existe en la capital del país”. Además destacó la llegada de la primera partida de butacas. Estas primeras 6 mil localidades llegaron vía aérea para agilizar el proceso, en tanto las otras 24 mil viajan en barco. Por su parte el alcalde, Álvaro Ortiz, declaró que la remodelación va más allá de ser sede de Copa América, buscando transformar al Ester Roa en el principal recinto deportivo del Sur de Chile. “Más allá de tener un recinto deportivo como nos lo merecíamos hace ya muchos años. Más allá de ser una sede de la Copa América y el Mundial
FEBRERO 2015
DEPORTE
19
Concepción tendrá un recinto deportivo con estándares internacionales.
Juvenil, lo que nosotros requeríamos y que fue el compromiso del municipio con los diversos ministerios, con el gobierno regional y con cada uno de las entidades que nos han ayudado, es que Concepción tuviese un recinto deportivo con estándares internacionales, que fuera el segundo más importante del país y el más importante del sur de Chile. Y todo parece indicar que el sueño del Ortiz se cumplirá ya que el reperfilamiento de las graderías muestra al Ester Roa como un coliseo moderno en el cual no sólo se podrá disfrutar de fútbol, sino que también de espectáculos de música. Además, el notable avance que ha tenido en los últimos meses el coliseo de la avenida Tegualda, ha llevado a diversos personeros a destacar el recinto deportivo. Uno de ellos es el director ejecutivo del comité organizador local del mundial sub 17, Carlos Honorato, quien llegó hasta el recinto deportivo para fiscalizar el estado en el cual se encuentra el estadio. En la oportunidad Honorato desta-
có los avances en la obra, e informó que dentro de los próximos días viajará hasta Suiza para presentar algunos adelantos del mundial a la FIFA, afirmando que llevará buenas noticias, por “la calidad de la construcción que estamos viendo es muy positiva para nuestro país y vamos a quedar con un recinto deportivo de primera, primera línea” Añadió que aún queda mucho por hacer y que los tiempos no son holgados, pero que por lo visto se cumplirá el cronograma tanto para la realización de la Copa América, así como también para el Mundial sub 17. Además declaró que tener un estadio con las características que poseerá el Ester Roa le da grandes chances para ser el coliseo que cobije la final del mundial juvenil, afirmando que “claramente el tener un estadio de primera factura, de calidad y de este tamaño es un aspecto importante para albergar una final”. Añadió que también se evaluarán otros factores como el compromiso de la ciudad, hotelería, turismo
y como se pueda recibir protoco- competiciones que se disputarán en larmente a las autoridades de FIFA, nuestra ciudad durante este 2015. pero asegura que contar con un estadio del nivel del Ester Roa es claramente un plus para cobijar el partido definitorio del mundial juvenil. Sobre la definición de cual será la sede que albergue el trascendental match, sólo en marzo se determinará el calendario final y se sabrá si Concepción recibirá el último partido del Mundial sub 17 a disputarse en nuestro país. En la misma línea y pensando no sólo en el mundial, sino también en el desafío más próximo que es la Copa América, las comisiones están trabajando de forma paralela en el plan integral quienes se han reunido de forma periódica para afinar detalles de la segunda fase de preparación del torneo continental. La gobernadora, Andrea Muñoz afirmó que se están preparando de buena forma para recibir a las delegaciones, dándole énfasis a la hotelería, la que será fundamental para dar una buena imagen en ambas