Periódico incluye suplemento deportivo auspiciado por ENEL, energía para el futuro
MAYO 2018 EDICIÓN Nº72 AÑO 07 CONCEPCIÓN - PROVINCIA DE ARAUCO - TALCAHUANO - HUALPÉN - SAN PEDRO DE LA PAZ - CORONEL - LOTA
Pág. 10 y 11
Dos hombres que dicen representar al pueblo:
¿Demócratas Cristianos y Socialistas cumplirán esta vez con justicia social para los pescadores artesanales, o incurrirán en errores del pasado que han llevado al colapso de algunas pesquerías? En el marco del proyecto de ley corta de pesca, el presidente de la Comisión de Pesca de la Cámara de Diputados, Gabriel Ascencio (DC), entregó su postura sobre la modificación a la normativa en cuestión, enfatizando que la iniciativa “sólo cumple con el compromiso que tiene Piñera con Ossandón, sin importarles la situación de los artesanales”. En la misma línea, el presidente de la instancia en el Senado, Rabindranath Quinteros (PS), afirmó que el proyecto no resuelve el principal error de la llamada Ley Longueira.
Manuel José Ossandón
Conectividad al sur del Bío Bío:
Histórico impulsor del Teatro Pencopolitano
¿Qué ha hecho Manuel José Ossandón por la ley de pesca? ¿Por qué la oposición y los pescadores están mirando de reojo lo que hace el senador?
El pueblo de Lota fue castigado por la Nueva Mayoría: Harboe y Monsalve no cumplieron con el Biotrén para la comuna ¿Ustedes le han preguntado por qué?
¿El Teatro Regional del Bío Bío se inauguró con la gran sociedad política, y se olvidó de reconocer a los principales propulsores de este gran proyecto como lo fue Juan Eduardo King?
Pág. 08
Pág. 14
Pág. 12
02
MAYO 2018
EDITORIAL
Editorial
Se comenta en twiter
Los 7 mil pesos del confort, una burla para la ciudadanía
L
uego de meses esperando, el director del Servicio Nacional del Consumidor (Sernac), Lucas del Villar, se refirió al fallo de la Corte Suprema, la que aprobó el acuerdo conciliatorio entre el organismo, la CMPC y las organizaciones de consumidores para el pago de los $7.000, en el marco del caso de colusión del papel Tissue. Como si fuera el gran logro, comentaba que este es un fallo contundente de la Corte Suprema… es histórico, inédito, del cual no existe precedente en un plan de compensación que aborde cerca de catorce millones de consumidores de todo el país. Pero, ¿quiénes tendrán derecho a la compensación de siete mil pesos?: Todas las personas que tengan cuenta rut y cédula vigente al día y que hayan cumplido más de dieciocho años. Es decir, el 75% de las personas que cumplen con los requisitos, van a recibir la compensación dentro de los primeros dos meses.
se nos piden, evidenciando una vez más el abuso contra el pueblo y el trabajador. Una vez más millones de chilenos son víctimas de una gran red de corrupción, que por meses sólo han retrasado el proceso con excusas irrisorias y banales. Mediante el Banco Estado será la forma en que la mayoría de los ciudadanos harán el retiro de los 7 mil pesos. ¿Qué pasará con los 300 pesos del giro? El abuso de la banca se manifiesta en lo más mínimo. Los 300 pesos de todos los ciudadanos, que alimentarán la hegemonía de la Banca, entidad que se cataloga de todos los chilenos. Sin duda un negocio redondo, evidenciando aún más que Chile se ha convertido en un país de lucro.
¿Cómo calificar a estos grupos de poder y entidades oportunistas del Estado?, no hay otro modo: ladrones de cuello y corbata que sólo tranzan sus principios éticos en la bolsa de valore$… La ciudadanía dice Estos dichos generaron de inmediato una ¡NO+ABUSOS! ola de críticas por la serie de requisitos que
Servicio de Salud Ñuble @SaludNuble En un acto oficial y ante la masiva presencia de funcionari@s, asumió como Director (s) de nuestra institución don Ricardo Sánchez.En la ocasión, el saliente director Dr. Iván Paul, firmó el acta de traspaso y entregó los antecedentes que dan cuenta de la situación actual del SSÑ. Papa Francisco @Pontifex_es Dios necesita personas que lleven al mundo su perdón y su misericordia.
Manuel José Ossandón @mjossandon
Pagaron x canciones q nadie escuchó. Hicieron grandes fiestas para unos pocos pero c/ el $ d todos. Desviaron fondos sin importarles q el destino haya sido reconstrucción o sename. Recuérdeles a los sres de la NM y FA quienes son, que han hecho y cuánto dinero suyo han botado.
Karol Cariola Oliva @KarolCariola
Hemos entregado en las manos del presidente @sebastianpinera una completa agenda de proyectos de ley que YA están presentados por nuestra bancada y que duermen en el congreso. ¡Presidente!¡Tenemos trabajo hecho y podemos avanzar más rápido! #agendamujer.
Armada de Chile@ Armada_Chile
Una gran cantidad de público se encuentra visitando el Monitor Huáscar, en la Base Naval Talcahuano #GloriasNavales.
Contáctanos 041 2876381 www.lavozdelbiobio.cl recepcion@radiodonmatias.cl
/lavozdelbiobio @lavozdelbiobio
- Nº72, año 7 ,Mayo de 2018. Representante Legal: Simón Olave Ortiz, Periodistas: Katherine Muñoz Aguilar, Alejandro Villa, Fotografía: Leonardo Medina, Diseño y Diagramación: Jorge Peyrin Urrutia, Consultas: recepcion@radiodonmatias.cl, Fono: +56 09 4278 3697, Impreso Diario el Sur (Hualpén) que sólo actúa como impresor.
MAYO 2018
PESCA
03
Proyecto que estaba dormido en el Congreso salió a la luz en favor de los artesanales ¿logrará la Cámara del Senado enmendar parte de la deuda moral e histórica que tiene con la pesca artesanal? Cámara de Diputados aprobó proyecto que regula captura de la jibia. Los pescadores de la región no lo consideran un triunfo, pero sí un gran paso para el sector. Les preocupa la victimización de los industriales. Por: Katherine Muñoz A.
C
on gran apoyo y una amplia concurrencia ciudadana que incluyó representantes de los sectores pesqueros artesanal e industrial, la Sala de la Cámara de Diputados aprobó, en general, el proyecto que regula la captura de la jibia. En concreto, 99 votos a favor, 18 en contra y diez abstenciones y devuelta a la Comisión de Pesca para el análisis de las indicaciones presentadas, fue objeto de un amplio y, a ratos, acalorado debate, donde las posturas se cruzaron a favor de uno u otro sector pesquero. Algunos opositores, buscaron defender la actividad del sector industrial, estimando que el tenor del proyecto vendrá a afectar a una importante cantidad de mano de obra al eventualmente reducir la captura. Además, se llamó la atención que hoy no se está explotando todo el potencial permitido para la captura de la jibia, por lo que, cuando el tema se regule a nivel internacional, probablemente Chile quedaría con una cuota de pesca menor. En contraposición, aquellos que apoyaron la iniciativa estuvieron por defender la conservación del recurso pesquero y por procurar no incurrir en errores del pasado que han llevado al colapso de algunas pesquerías. En este ámbito, criticaron el sistema de arrastre que realiza hoy la industria y se declararon a favor de la modalidad empleada por al ámbito artesanal, que se caracteriza por una pesca más selectiva. El proyecto no altera las cuotas de pesca que hoy son de un 20% para el sector industrial y de un 80% para el sector artesanal, sino que avanza en aclarar la modalidad de captura que se podrá emplear en esta pesquería. Así, en concreto, se define que la
Jibia, solo podrá ser extraída utilizando potera y/o línea de mano como arte y/o aparejo de pesca, quedando prohibido cualquier otro tipo de arte y/o aparejo de pesca. De lo contrario la iniciativa establece que los armadores que infrinjan esta norma serán sancionados con multa de 500 unidades tributarias mensuales y el comiso de las especies hidrobiológicas y/o de los productos derivados de estas. Impresión de los artesanales del Bío Bío Muy contentos se mostraron tanto los artesanales como autoridades quienes apoyaron está moción. Hasta el exterior llegaron diputados Víctor Torres y Daniel Núñez, quienes presentaron la iniciativa, Johana Pérez, Jorge Brito y Alexis Sepúlveda, lo que demuestra el gran apoyo a la petición de nuestros hombres de mar. El presidente de la cooperativa de pescadores de Lebu, Saúl Lagos, se mostró satisfecho y cauteloso ante la aprobación: “Es un paso más, es importante claro, pero no se ha logrado nada aún, el paso siguiente es que pase a la cámara de senadores. “No hay que olvidar que este pro-
los parlamentarios y explicándoles que este método que, si bien es cierto, es mal argumentado de la contraparte, lo que nosotros estamos diciendo está comprobado a nivel mundial, que es que la jibia se capture con el arte de pesca potera”. Aclara además que existe una confusión con el término potera, tratándose de distorsionar la información. “La portera es el arte, por ejemplo, en Perú el recurso jibia que tenemos nosotros que es el calamar de Humboldt, lleva por nombre común “Pota” y de ahí viene el arte de pesca que es la pesca potera, además los barcos que operan los calamares a nivel mundial en aguas internacionales y en países vecinos se llaman barcos poteros”. Artesanales derribando mitos Pescadores artesanales mencionan que se ha instaurado un mito y un miedo que no es bueno ni para la región ni para el país. Uno de ellos es que si se aprueba este método de captura prácticamente
algunos pescadores industriales van a quedar sin trabajo. Insisten en que no es así. Por su parte, los trabajadores embarcados de la Flota de Pesca Industrial mediante un comunicado de prensa lamentaron profundamente la decisión de la Sala de la Cámara Baja, afirmando que lo que se hizo es derramar la sangre de los trabajadores por los pecados de un sector de la industria. Ello en relación a la votación en sala que aprobó solo en general la propuesta que regula la captura de la jibia Molestos y frustrados por el desprecio que los parlamentarios – en su mayoría- han mostrado hacia los pescadores industriales, Juan Carlos González, presidente de los Capitanes y Patrones dijo que: “ante los ojos de la clase política, más que trabajadores, les parecemos empresarios”. A raíz de lo anterior, acusan violencia por parte de los trabajadores artesanales. Medios de comunicación como Chilevisión dieron
tribuna a estos casos, acaparando de inmediato la atención y molestia del sector artesanal que acusan victimización por parte de la industria. Es más, aseguran que se les dio tribuna sólo por ser operadores de las 7 familias dueñas del mar. Sin dunda una ola de críticas que continúa en las redes sociales por parte de ambos sectores. Lo concreto, es que el parlamento y ejecutivo tendrán la palabra final.
Es un mito que si se aprueba este método de captura prácticamente algunos pescadores industriales van a quedar sin trabajo”, Seúl Lagos.
Los 18 rostros (DIPUTADOS) que dijeron NO a la pesca artesanal de la jibia, favoreciendo la pesca industrial
El proyecto no altera las cuotas de pesca que hoy son de un 20% para el sector industrial y de un 80% para el sector artesanal, sino que avanza en aclarar la modalidad de captura que se podrá emplear en esta pesquería. yecto viene arrastrándose desde hace cuatro años y medio para poder llegar a este momento, a través de algunas presiones, trabajos que se han hecho desde la pesca artesanal, exponiendo ante
Francisco Undurraga (Evópoli), Sofía Cid (RN), Enrique van Rysselberghe (UDI), Marcela Sabat (RN), Bernardo Berger (RN), Leopoldo Pérez (RN), Sergio Bobadilla (UDI), Catalina del Real (RN), Patricio Melero (UDI), Aracely Leuquén (RN), José Miguel Castro (RN), Jorge Alessandri (UDI), Carlos Kuschel (RN), Mario Desbordes (RN), Camilo Flores (RN), Luciano Cruz Coke (Evópoli), Issa Kort (UDI) y Gonzalo Fuenzalida (UDI),respectivamente.
04
MAYO 2018
PESCA
¿Cuándo será la modernización definitiva del Servicio Nacional de Pesca? ¿Cuáles serán las definiciones y atribuciones que tendrá? ¿Ayudará esto a los pescadores artesanales? ¿El actual Gobierno tendrá los pantalones largos para despedir a los funcionarios históricos que han trabajado por más de 2 décadas al servicio de la industria? El proyecto que poco se vislumbra ya pasó por el Gobierno y debe a comenzar su debate en la Cámara de Diputados. ¿Soluciones? Aún no se ven en este mar de dudas. Por: Alejandro Villa.
A
finales de marzo la comisión de constitución del senado aprobó el proyecto de ley de modernización del servicio nacional de pesca y acuicultura, para fortalecer la capacidad institucional promoviendo el cumplimiento normativo y permitiendo el combate de la pesca ilegal. Pero a dos meses de dicho proceso poco han sido los avances que se han visto en esta materia, que espera por una solución que sea real para los trabajadores pesqueros y mejore los instrumentos para una óptima ejecución de las reglas. Una de las personas que ha estado detrás de este movimiento es la coordinadora de Pesquerías Sustentables de WWF Chile, Valesca Montes. La institución siempre se ha mostrado participativa en este tiempo de proyecto, lamentando el retraso que ocurrió en ambas cámaras.
de mytilus (choritos), con el propósito de reubicar concesiones de regiones de los Lagos, Aysén y Magallanes, ya que, según un informe de contraloría, están mal emplazadas”
“En momentos en que las cifras oficiales muestran que la pesca ilegal puede incluso cuadriplicar la pesca legalmente autorizada, es clave para el futuro de nuestros recursos pesqueros contar con un Sernapesca fortalecido y con más facultades de fiscalización, incluyendo también aspectos como la tipificación de la pesca ilegal como delito y la configuración de la asociación ilícita, que son incluidas en este proyecto”, expresó Montes dando algunos alcances que debería tener la iniciativa.
¿Por qué el Servicio Nacional de Pesca no se convierte en una superintendencia que sea independiente del Estado y pueda cumplir con una correcta fiscalización, protección del recurso y transparencia sobre sus funcionarios?
Por su parte, el subsecretario Riquelme añadió que “el proyecto de modernización de Sernapesca, tiene por objeto aumentar las penas y tipificar algunos delitos relacionados con la pesca ilegal y, fortalecer las facultades de fiscalización de esta institución. Por otra parte, le hemos puesto urgencia al proyecto de relocalización de concesión acuícolas
José Miguel Burgos, director nacional de Sernapesca explicó que “nos gustaría también terminar esta tramitación lo antes posible, pero estamos en un proceso complejo porque hay cambio de representantes, por tanto, vamos a tener que reiniciar un trabajo con ellos, para poder imbuirlos (a los más nuevos) en la importancia de este proyecto y transmitir la ne-
cesidad que tiene hoy día, la conservación de nuestras pesquerías y de contar con todas estas herramientas y del reconocimiento merecido de nuestros funcionarios en su función fiscalizadora”. Una discusión que para la autoridad “va a ser intensa porque vamos a resolver el tema de las multas y los beneficios a los funcionarios y eso esperamos hacerlo a la brevedad” Los principales puntos del pro-
yecto son: la demanda por mayor efectividad de la gestión pública en pesca y acuicultura, y con mayor urgencia en materia de cumplimiento normativo, pilar indispensable para la recuperación de las pesquerías y el control de riesgos sanitarios y ambientales de la acuicultura, junto con la existencia de un mandato presidencial de modernización de Sernapesca. Pero eso no es todo, porque también hay tres ejes a fortalecer co-
mo lo son: Recursos Humanos, el Perfeccionamiento de Facultades, Sanciones y Tipificación de Infracciones, y el Fortalecimiento del Modelo de Fiscalización, todo enmarcado en el proyecto de ley boletín 10482-21. A la espera de lo que ocurrirá en la cámara de diputados se encuentra el personal de Sernapesca para tener una noción efectiva de lo que sucederá con la modernización del servicio…Por ahora, sólo resta seguir esperando.
MAYO 2018
PESCA
05
La insignificante cuota de sardina y anchoveta en el Bío Bío
Sr. Presidente: ¿Sabía usted que el Subsecretario de Pesca, las autoridades regionales y el Intendente Jorge Ulloa no tienen la voluntad de dialogar con los pescadores artesanales, y actualmente sólo se juntan con los pescadores industriales?
Al parecer el trabajo de Eduardo Riquelme se asemeja a los errores del pasado cometidos por el ex Subpesca, Pablo Galilea. El poco diálogo existente preocupa al sector artesanal, quienes no logran ser escuchados ni por el titular de la cartera de pesca ni la autoridad regional. Las bajas cuotas es un dolor de cabeza diario para los miles de pescadores de la región. Aun no reciben una respuesta clara frente a la problemática, exigiendo que Don Sebastián escuche a los verdaderos pescadores artesanales. Por: La Voz del Bío Bío
D
esde que se creó la Ley Longueira los pescadores han estado atados de manos. Años en donde los empresarios han hecho usufructo del mar de todos los chilenos sin dar explicaciones a nadie. Por su parte, los artesanales han tenido que reinventarse, con cuotas de pesca que no alcanzan, ni para lo más mínimo, todo mientras el gobierno calla. Los pescadores continúan preocupados por el poco interés que muestran las autoridades, principalmente del Intendente, el Ministro de Economía y el Subsecretario de Pesca Eduardo Riquelme. Exigen un aumento superior al 9% que propone el Comité Científico Pesquero, por sobre las actuales 320 mil toneladas de sardina y anchoveta autorizadas. Lo que más le molesta al sector artesanal es cómo el intendente Jorge Ulloa sí dialoga con los industriales, situación que con ellos es casi imposible. Sólo por recordar, a principio de mayo los trabajadores de la pesca industrial realizaron una marcha, llegando al Gobierno Regional, en rechazo a la moción que regula la extracción de la jibia. Más allá de la resolución de la Cámara de Diputados que fue a favor del sector artesanal, llamó la atención que la máxima autoridad del Bío Bío, en una acción poco habitual, saliera a saludarlos y los invitara a una reunión. ¿Pasó lo mismo cuando los pescadores artesanales de diferentes caletas se manifestaron en el mar para exigir cuotas dignas? Recursos distintos, pero que son indispensables dialogar. La demanda de las cuotas se ha trasformado en un verdadero monólogo
para los reales artesanales. En Lota no es la excepción. Muchos de sus habitantes viven de la pesca. Están preocupados por el tema, porque no les alcanza para solventar sus gastos y de sus directos familiares. Ramón Chaparro, presidente de la Sipesca de Lota bajo comenta que se está pescando un tercio de lo que realmente se debería estar pescando. “El año 2012 eran 612 mil toneladas en total y ahora va en 200 mil. Es como si un político ganara 10 millones y yo le dijera te voy a pagar sólo 3 millones”. Tanto él como otros los miembros del sindicato les preocupa cómo se definirá la problemática: “se está viendo el porcentaje de pesca que nos van a dar, pero el Gobierno no quiere ceder”, dice Chaparro. Como representante cuenta que
la larga espera lo tiene acomplejado, porque son muchos los que quieren salir a trabajar y no pueden salir a pescar porque no tienen cuotas. “Ya hay peces en el agua, hay mucha biomasa como para poder capturarlo, pero los estudios que hacen los científicos dicen lo contrario”. Por su parte, uno de los pocos alcaldes que se han manifestado en este tema es Henry Campos de Talcahuano, señalando que “históricamente la pesca pelágica artesanal tenía una cuota cercana a las 620 mil toneladas y hoy se está entregando 320 mil toneladas. Esto significa un decremento a la actividad económica que desarrollan nuestros pescadores artesanales, por tanto, tenemos que hacer un llamado a la autoridad porque lo importante es entender que también existen oportunidades para desarrollar la actividad pesquera artesanal y los estudios demuestran que el recurso está”. Finalmente agrega, que “tenemos
que seguir manteniendo esta actividad y estas tradiciones que fomentan el recurso económico, no sólo para la comuna de Talcahuano, sino también para las familias que directamente están involucradas en la actividad pesquera” Actualmente, siguen los pesca-
“El año 2012 eran 612 mil toneladas en total y ahora va en 200 mil. Es como si a un político ganara 10 millones y yo le dijera te voy a pagar sólo 3 millones”, presidente de Sipesca Lota Bajo.
dores artesanales esperando una respuesta, sin embargo, la solución no ha llegado…
“Tenemos que seguir manteniendo esta actividad y las tradiciones que fomentan el recurso económico, no sólo para la comuna de Talcahuano, sino que para todas las familias que directamente están involucradas en la actividad pesquera”, alcalde de Talcahuano.
06
MAYO 2018
PESCA
Pescadores artesanales exigen que el presidente tenga una actitud más social con ellos:
¿Qué pasa Sr. Piñera que no los quiere escuchar? ¿Por qué no se les deja participar en los cambios que se están realizando en la nefasta ley de pesca?
Combatir la pesca ilegal, mejorar las instituciones vinculadas a los comités de trabajos sobre los recursos marinos, el fin de la renovación de las licencias, el cambio de captura que tendrá la pesca artesanal y otros puntos son los que el Gobierno está llevando a cabo para que entren en la ley de pesca, pero, ¿Será el primer paso para su derogación? Por: Alejandro Villa.
E
l mes pasado los pescadores lograron el primer avance significativo en la Cámara de Diputados. Se comenzó a cuajar el proyecto para que se acabe la pesca de arrastre para la jibia, pero junto con esto el ejecutivo ya tenía en mente otras modificaciones dentro de varios proyectos de ley cortas, que el subsecretario Eduardo Riquelme ha intentando realizar junto a Sebastián Piñera. Uno de los cambios sería las licencias transables de la pesca, que va de la mano con el combate de la captura ilegal. En total, el escrito de 15 páginas enviado durante los primeros días de mayo espera terminar con las licencias clase A o B, para así dar nuevos permisos a 20 años y que no serán renovables. En el informe se señala que “las nuevas licencias no tienen indicación de clase, ya que se originan en su totalidad en subastas. Se otorgan por una duración de 20 años, sin renovación. En las normas transitorias se regula que al término de la vigencia original de las licencias transables de pesca Clase A otorgadas conforme a lo dispuesto en el artículo Segundo Transitorio de la Ley N°20.657, se realizarán subastas de conformidad con el procedimiento establecido en el nuevo artículo 27, eliminándose de tal forma la posibilidad de renovación”. Pero qué busca el gobierno con todo eso, bueno, la llegada de nuevos miembros al sector pequero, según ellos para “estimular la expansión de los que tiene un menor tamaño”. Por su parte, por el lado de la pesca legal agregan que “reconocer expresamente la obligación del Estado de prevenir, desalentar y eliminar la pesca ilegal. Se incorpora como causal de rechazo ante una solicitud de autorización de pesca “la circunstancia de encon-
trarse en listas de pesca ilegal”. Esta modificación se suma a la ley de “dos velocidades”, que indicó Riquelme. Por un lado, una ley corta para fijar precios a las subastas y terminar con el impuesto específico del royalty pesquero, más un proyecto con más estudio que vea aspectos como la definición de pesca artesanal y otros puntos, que recién se van a debatir durante los últimos meses del año. Riquelme ha indicado que “Creo que la Ley de Pesca es una buena ley y así lo señala el informe de la FAO que encargó el gobierno anterior. Hasta antes de la Ley de Pesca, la determinación de las cuotas pesqueras era de resorte de la autoridad política. El efecto de eso era muy negativo, porque otorgaba mayores derechos pesqueros a aquellos que tenían mayor poder de presión. Se perdía la perspectiva de la sustentabilidad de los recursos. La Ley de Pesca establece un cambio total y una institucionalidad que se funda en dos entidades: los comités de manejo, integrados por funcionarios de la Subsecretaría de Pesca, pero también por miembros del mundo artesanal e industrial. Pero la determinación de las cuotas pesqueras está entregada a los comités científico- técnicos, que tienen por delante la sustentabilidad de los recursos y la preservación de la biomasa”, contó a El Mercurio. Sobre sus proyectos de “ley corta” añadió: “estamos cambiando el sistema de licitación del 15% al 100%. En la perspectiva de corto plazo no pueden ser modificadas, pues ya se han realizado licitaciones del 15% en cuatro pesquerías y otorgan licencias transables de pesca de clase B por 20 años. Por tanto, no pueden existir respecto de las distintas pesquerías regímenes paralelos. Una vez que se vayan producien-
do las licitaciones que se deben producir este año en el resto de las pesquerías -accedan a esos 20 años y esos 20 años se venzan-, todo se acopla al nuevo régimen
que entregará licencias de pesca sin determinación de clase a través de una licitación del 100%”. Definiciones más, definiciones
menos, el debate en La Moneda, y ambas cámaras recién está comenzando, y los pescadores deberán esperar.
MAYO 2018
PESCA
07
Julia Rodríguez Leal, sacando la cara por las mujeres pescadoras artesanales de Lota Por: Katherine Muñoz A.
E
l papel que realizan las mujeres que se dedican a la pesca ha permanecido invisible durante mucho tiempo. Sin embargo, en Lota Julia Rodríguez Leal es una de las pocas que se interna en el mundo de la pesca, sacando la cara por las pescadoras lotinas. Y es que su familia trabajó siempre en el rubro pesquero. Es hija de padres pescadores y su esposo también lo es. La mujer nacida y criada en Lota tiene dos hijos varones profesionales, que, gracias a su sacrificio logró darles los recursos económicos necesarios para hoy contar con orgullo que son ingenieros. A muy corta edad comenzó a trabajar en la pesca. Desde los diez años, donde no existía tanta exigencia como hoy. “Actualmente, la policía marítima nos exige como pescadores artesanales tener los permisos al día, lo que está
bien. Nosotros vivimos de la pesca y me gusta salir en nuestra lanchita que se llama “salvador”. Sin embargo, el problema de nunca acaba son las cuotas que da el Gobierno. Pese a ser muy bajas logramos salir adelante. Pero es complicado porque en dos días uno ya captura la cantidad de pescado que le asignan y después quedamos parados”. Para obtener mayor recurso económico tiene que recorrer todo el Golfo de Arauco en su pequeño bote artesanal en busca del pejerrey, la merluza y el congrio. Julia pertenece al sindicato de pescadores artesanales de Lota Bajo y asegura que es la única mujer que sale a pescar. “En este rubro somos pocas las que lo hacemos, ya que algunas a pesar de tener permiso no salen ni en el bote ni en la lancha. Actualmente son muy bajas las cuotas y los re-
cursos, por lo que nos cuesta para tener algo, ya que por ejemplo en tres días cumplimos con la cuota y se reúnen aproximadamente 3 millones de pesos, de los cuales
hay que invertir en la lancha, dar la remuneración a la gente y a los tripulantes etc. Además, las cuotas para la sardina y la anchoveta son demasiado pequeñas para
las embarcaciones chicas. Por lo mismo que espero que el nuevo presidente entregue una cantidad mucho más digna”, finalizó.
¿Las autoridades de turno sólo dialogarán con los históricos dirigentes artesanales, que en los últimos años han vivido bajo el alero de la corrupta ley de pesca? Por: La Voz del Bío Bío
E
n el presente año son muchos los cuestionamientos por parte del sector artesanal sobre cómo se han desarrollado las medidas en torno a la Ley de Pesca. Se ingresaron proyectos como la ley corta y larga de pesca a la controversial normativa. Sin embargo, los trabajadores artesanales no se sienten representados ni tampoco escuchados por las propias autoridades gubernamentales. Curiosamente, dichas modificaciones, sólo se han desarrollado a puertas cerradas y sin el activo rol de los verdaderos protagonistas. Por ello es que vale preguntarse ¿qué pasa con las actuales autoridades políticas como el Presidente, el Subsecretario de Pesca, el Zonal de Pesca y el Intendente de la octava Región que no quieren reunirse con los pescadores artesanales? ¿por qué se reúnen sólo con los dirigentes nacionales y confederaciones ya establecidas, quienes sólo han recibido acuerdos económicos con el fin de mejorar sus caletas? ¿Qué pasa con el Gobierno que
no se quiere dialogar con los pescadores artesanales, pero sí con los dirigentes históricos que en estos últimos 10 años han vivido bajo el alero de una corrupta ley de pesca? No debemos olvidar que el señor Longueira, bien o mal, manipuló a las federaciones y dirigentes de pescadores artesanales nacionales, mejorándoles la infraestructura de sus caletas y otros favores que velaron por sus propios intereses, por sobre los del sector. Los cambios a la ley de pesca no han sido sustanciales, sin embargo, por muy pocos que sean es indispensable la participación de los reales pescadores artesanales. El señor Piñera, en conocimiento sobre este tema que arrastra ya años, desafortunadamente no está dispuesto al diálogo. El mar de dudas y la ola de cuestionamientos propios del sector artesanal no terminan en claras y concretas explicaciones. Sólo dimes y diretes que nacen desde el sillón presidencial, disputando la
labor del timonel de la Subpesca, Eduardo Riquelme, o las promesas incumplidas del senador Ossandón. Para el presidente, blancos perfectos para desenfocar el gran problema: ¿qué posición
tendrá este gobierno de derecha sobre la ley de pesca? ¿Condenará a los personeros y operadores políticos del país y la región acusados de presunto cohecho en el trámite de la legislación?
Señor Piñera en usted está la decisión de cometer o no en su Gobierno, los garrafales errores del pasado…
08
PESCA
MAYO 2018
La comunidad de pescadores artesanales de la octava región está en estado de alerta y manifiesta:
“El senador Ossandón no es el mismo que conocimos en la campaña porque está opinando diferente al sector… ¡Se le invita a la región para reunirse con los verdaderos pescadores artesanales!” Fue uno defensores del proyecto desde la bancada del presidente Sebastián Piñera, incluso, negoció con el mandamás el apoyo a su candidatura si él se ponía el lado de los pescadores, pero a casi tres meses de ser Gobierno, pocos saben cuál es la postura de Ossandón de cara a la “ley corta” que plantearon desde el ejecutivo. Por: La Voz del Bío Bío
“Y
o nunca he sido piñerista, pero me alegra que se hayan tomado mis propuestas en Ley de Pesca y gratuidad”, explica Manuel José Ossandón al expresar cuál fue su vinculación en los cambios que la nefasta ley puede traer, y de paso, “beneficiar a los pescadores”. “Hay que tener convicciones. Cuando existen leyes que son corruptas, que se comprueba que han sido manoseadas y manipuladas, tienen que ser cambiadas. De lo contrario, terminamos mal como país. Hay que defender la institucionalidad, lo público”, dijo en una entrevista a la Radio Universidad de Chile. En donde fue más allá acotando que “cuando hay un grupo de empresas que se quedan con una parte importante de la pesca y con un sistema que es de por vida y sin restricciones, es injusto. Por eso presenté un proyecto que modifica los artículos 26 y 27 de esa ley, que reconoce el derecho que hoy tienen, que permite que las empresas sigan trabajando todos los años que les quedan para cumplir sus veinte años, pero cuando ese tiempo termine ¡toda la pesca se licita públicamente!, esa es la ley corta”. Sobre el proyecto a nivel macro, el parlamentario sostuvo que “la ley larga es la que tiene que pensar el Presidente para ver y modificar los diferentes artículos que puedan mejorar para que exista competencia y protección para los peces y fauna marina”. Aprovechó también de tirar flores al presidente Piñera reconociendo que “cuando él mandó el proyecto de pesca, durante el primer gobierno, no tiene nada que ver con lo que salió, me parece una actitud valiente”. Pero no todo es miel sobre ho-
juelas para el ex candidato presidencial, quien se dio el gusto de afirmar que “con esta ley el mar volverá a ser de todos los chilenos”, algo que fue frenado de golpe por el diputado Jorge Brito. “Yo creo que el senador Ossandón no sabe leer, porque ninguna de las 15 páginas de la ley corta que hoy presentó el Gobierno, toca en un ápice los derechos que fueron asignados a la industria mediante sobornos durante la tramitación de la Ley de Pesca pasada”, dijo el líder de Revolución Democrática. Es más, el miembro de la Comisión de Pesca no escatimó en señalar: “Lo que el Gobierno acá está haciendo, es maquillar un delito de los más grandes que ha tenido nuestro país en su historia reciente. Se está premiando a la industria corrupta con 20 años más de explotación gratuita de
los ecosistemas marinos, a costa de la sustentabilidad y de la pesca artesanal”.
Los pescadores exigen que Manuel José Ossandón se reúna con los verdaderos artesanales Haciendo un pequeño balance, el senador Ossandón cree que “es verdad que ha habido autogoles o errores no forzados, y algunos bastante tontos, pero la obra gruesa de la instalación del Gobierno ha sido muy buena. Y me siento muy contento, porque hemos dado pasos muy potentes en cómo el Presidente ha asumido compromisos que tuvimos entre la primera y la segunda vuelta, como la gratuidad en la Educación y la Ley de Pesca.
También se destaca la relación que Ossandón ha tenido con Evopolí sobre la ley de pesca. “Estamos comprometidos con los dirigentes de la pesca artesanal para visitar algunas regiones, principalmente del sur. Estamos programando fechas para estar en el Biobío, en Los Lagos, en La Araucanía”, contó Carmen Gloria Aravena, senadora que está trabajando de cerca en el proyecto. Por su parte, los pescadores aún tienen algunos resquemores sobre lo que sucederá con Ossandón de cara a lo que se debatirá en la Cámara de Diputados. Actualmente, existe una distancia entre ambos polos y habrá que ver si durante las próximas semanas existirá un acercamiento. Por el momento, y tal como dicen Los Prisioneros, el senador busca no quedar mal con nadie.
“Hay que tener convicciones. Cuando existen leyes que son corruptas, que se comprueba que han sido manoseadas y manipuladas, tienen que ser cambiadas. De lo contrario, terminamos mal como país”, senador Ossandón.
MEDIO AMBIENTE
MAYO 2018
09
Triunfo de la comunidad: ¡No habrá esquí náutico en la Laguna Grande de San Pedro de la Paz! Por: Katherine Muñoz A.
C
on gran satisfacción los habitantes de la comuna de San Pedro de la Paz recibieron la decisión de la Dirección de Territorio Marítimo de la Armada, Directemar, que prohibió el proyecto de esquí acuático, con lanchas a motor, en la Laguna Grande. Y es que recordemos que en febrero del presente años muchos habitantes de la comuna se vieron alertados, luego un club de Concepción presentara la iniciativa de generar en el extensor cuerpo de agua dulce una pista para la práctica del esquí acuático, lo que generó el rechazo inmediato del municipio, clubes de canotaje, y de la comunidad general. Sin embargo, es la autoridad marítima quien podía rechazar o aprobar este proyecto, ante lo cual desde el municipio y la comunidad organizada se realizaron una serie de acciones para evitar que esto se concretara. En su resolución final, la Directemar sostiene que se “prohíbe la práctica del deporte esquí acuático, esto debido al impacto ambiental y preservación de la biodiversidad de flora y fauna con que cuenta dicho cuerpo de
agua (Laguna Grande)”. En el documento se hace un detalle de las especies de aves, los periodos de incubación de los huevos, etc. Por su parte, el alcalde Audito Retamal expresó que “esto es lo que estábamos solicitando, pero este es un primer paso para seguir protegiendo nuestro patrimonio y es concordando con la decisión que tenemos de ser una ciudad parque, así estamos felices por el respaldo de los vecinos y las organizaciones deportivas en este caso”. Javier Guerrero, presidente de la comisión de Medio Ambiente del Concejo Municipal, Javier Guerrero, señaló que “esto no acaba acá, ganamos una batalla, pero ahora tenemos que trabajar por lo que sí queremos, esto es que la Laguna Grande sea declarado Santuario de la Naturaleza”.
Se prohíbe proyecto de esquí acuático: Armada junto a organizaciones sociales les puso freno a los privados para preservar la naturaleza de la Laguna Grande
Precisamente, el municipio ingresó en diciembre el expediente al Ministerio de Medio Ambiente, y ahora está a la espera de la resolución del nivel central, proceso que puede demorar todo este año 2018. Sergio Saavedra, vecino del sector y representante de los vecinos que se organizó para rechazar este proyecto mostró su alegría por la resolución, que logrará preservar la naturaleza de la tan visitada laguna. “Se ganó, porque la comuna tiene una característica de protección del medioambiente y por esto tenemos que felicitar a las autoridades que se hicieron presentes, pero tenemos que seguir trabajando en esta línea”.
“Esto no acaba acá, ganamos una batalla, pero ahora tenemos que trabajar por lo que sí queremos, que la Laguna Grande sea declarado Santuario de la Naturaleza”, Concejal Javier Guerrero.
10
MAYO 2018
POLÍTICA
Dos hombres que dicen representar al pueblo:
¿Demócratas Cristianos y Socialistas cumplirán esta vez con justicia social para los pescadores artesanales, o incurrirán en errores del pasado que han llevado al colapso de algunas pesquerías?
En el marco del proyecto de ley corta de pesca, el presidente de la Comisión de Pesca de la Cámara de Diputados, Gabriel Ascencio, entregó su postura sobre la modificación a la normativa en cuestión, enfatizando que la iniciativa “sólo cumple con el compromiso que tiene Piñera con Ossandón, sin importarles la situación de los artesanales”. En la misma línea, el presidente de la instancia en el Senado, Rabindranath Quinteros, afirmó que el proyecto no resuelve el principal error de la llamada Ley Longueira. Por: Katherine Muñoz A.
Y
a ingresó al Senado un proyecto de ley corta para reformar la ley de pesca vigente, situación que inmediatamente comenzó a cosechar críticas desde la oposición y con justa razón. El presidente de la Comisión de Pesca, Acuicultura e Intereses Marítimos de la Cámara de Diputados, Gabriel Ascencio (DC), quien conversó con La Voz del Bío Bío, advirtió que la iniciativa les da solución a los industriales en desmedro de la pesca artesanal, por lo que estima que “lo que hace solamente es cumplir con el compromiso que tiene el presidente Sebastián Piñera con el senador Manuel José Ossandón “. Por su parte, uno de los puntos clave de la iniciativa es que se elimina la renovación automática de las licencias, arista que no ha quedado exenta de polémica.
“Me parece incorrecto, injusto e inmoral que se utilice este proyecto de ley para pagar un favor de campaña que Piñera asumió con Ossandón”, Gabriel Ascencio. ¿Cuál es su impresión sobre la ley corta de pesca y de qué manera se pretende dialogar con los pescadores artesanales? La ley corta que envió el Gobierno al Senado que es un error y creo que es bastante desalentadora porque nosotros que pesábamos que se iba a referir a materias que les interesan a pescadores artesanales. Lamentablemente no fue así, porque la ley corta lo único que contiene es una modificación al tipo de licencias de pesca que tiene la industria y en termi-
nar con licencias indefinidas para dejarlas hacia 20 años. Luego de ese tiempo hacer un proceso de licitación dependiendo de las pesquerías. Esa ley que envía el Gobierno, a mi juicio tiene como único centro cumplir con el compromiso del presidente Piñera con el senador Ossandón. ¿Se dejó de lado a los artesanales? Al Gobierno no le importó la situación de los pescadores artesanales y sólo le importó cumplir un compromiso de campaña que Piñera asumió con Ossandón, para que el senador RN le diera el respaldo en su campaña presidencial. Lo que es muy injusto para los pescadores artesanales es que pensaban que podíamos discutir los temas de fraccionamiento, el registro pesquero, etc. Por lo tanto, no me parece que se utilice esta ley, que urge ser modificada y en donde los artesanales tienen tantas esperanzas. Me parece incorrecto, injusto e inmoral que se utilice este proyecto de ley para pagar un favor de campaña que Piñera asumió con Ossandón. Nosotros esperábamos algo distinto del Gobierno, pero lamentablemente no fue así. ¿Cree que este proyecto va a tener los votos suficientes para ser aprobado? Eso dependerá del Senado, pero si fuera por mí, te diría que se votara en contra de la idea de legislar hasta que el Gobierno no envíe un gran proyecto que ayude efectivamente a la pesca artesanal. Son ellos los que necesitan apoyo, requieren estímulos y que todos los organismos del Estado trabajen a su favor, pero el Gobierno no lo entiende de esa manera. Por su paso por la Cámara de
Diputados ¿Qué tema tratará que contenga este proyecto? Vamos a trabajar en modificaciones que tienen que ver con el mejoramiento del registro pesquero, que es antiguo y no refleja hoy la realidad de los pescadores artesanales, además no refleja el cambio que muchos de ellos han tenido que hacer de una a otra pesquería. También hay que volver a revisar la cantidad de especies asignadas para artesanales e industriales y discutir con el término de la pesca de arrastre, teniendo en claro que es lo peor que tenemos en materia de proyectos que van en contra de la sustentabilidad. Esta forma de captura sólo permite que las grandes industrias terminen arrasando con todas las especies con las que se van encontrando en sus grandes redes. Respecto a la sardina y anchoveta ¿Se va a incluir algunas recomendaciones de la FAO?
No hay posibilidad de incluir nada hasta que el Gobierno lo quiera. A mí me encantaría que lo pudiéramos hacer, pero el Gobierno ha enviado un proyecto que tiene un solo artículo que se refiere a un solo hecho que no tiene nada que ver con los artesanales. Finalmente, ¿realmente se va a dialogar con los verdaderos pescadores artesanales o con
los supuestos dirigentes que dicen representar al sector? Se supone que existen organizaciones y me imagino que todas ellas responderán a todos los intereses de los pescadores artesanales donde algunas tendrán más y otros menos. Nosotros trabajamos con las organizaciones, y si están bien constituidas dialogaremos con todos.
MAYO 2018
POLÍTICA
11
El senador socialista Rabindranath Quinteros, ¿hasta cuándo va a tener la fuerza y transparencia pública en sus dichos?: “Ley corta de pesca presentada por el Ejecutivo no resuelve el principal problema de la Ley Longueira” Por: La Voz del Bío Bío
E
l parlamentario que preside la Comisión de Pesca del Senado, Rabindranath Quinteros, afirmó que el proyecto de “ley corta de Pesca” presentado por el Ejecutivo no resuelve el principal error de la llamada Ley Longueira, la que no se pronunció respecto de la propiedad pública de los recursos hidrobiológicos. El senador del PS por Los Lagos, señaló que cualquier modificación a la normativa de pesca vigente debe reconocer en primer lugar que los peces y demás recursos hidrobiológicos emplazados en el mar nacional pertenecen a todos los chilenos y su administración es responsabilidad del Estado. Asimismo, enfatizó que resulta impresentable que una reforma a la ley de pesca se reduzca a la regulación de aspectos de la pesca industrial, desconociendo la urgencia de legislar respecto de los más necesitados.
“El Gobierno está trabajando sobre la idea de que la ley de pesca es una buena legislación que sólo requiere perfeccionamientos y omite la falta de trasparencia y de legitimidad que la ley contiene desde su origen”, senador Rabindranath Quinteros. El senador se mostró en desacuerdo con la idea de mantener las concesiones a los industriales a 20 años plazo. Apunta que “en la práctica el proyecto cambia las licencias transables a 20 años plazo renovables por subastas no renovables, pero también a 20 años plazo, y esto ocurrirá recién a partir del año 2031, cuando venzan las licencias actuales, las que no se tocan ni modifican”. Por su parte criticó duramente al
Ejecutivo, argumentando que “el Gobierno está trabajando sobre la idea de que la ley de pesca es una buena legislación que sólo requiere perfeccionamientos y omite la falta de trasparencia y de legitimidad que la ley contiene desde su origen”. Respecto al apoyo de Ossandón al proyecto, Quinteros señaló al medio El Pulso que el senador RN como es de la Región Metropolitana “no tiene conocimiento de lo que es la pesquería. Lo único que le interesa es aparecer como que gracias a él se envió este proyecto, se vanagloria cuando desgraciadamente para mi amigo Ossandón, le están tomando el pelo”. ¿El Gobierno obtendrá los votos suficientes para aprobar este proyecto? Seguro y directo el senador Quinteros dijo que “no creo, por mi parte no estoy de acuerdo. Era una oportunidad de sacar una
buena ley de pesca, y creo que nadie en el Parlamento, esta vez se va a prestar para chanchullos, a nadie lo van a coimear, porque la opinión pública está con los ojos puestos. Yo confío que no se cometerán los mismos errores, los abusos; no nos olvidemos que tenemos ex parlamentarios y ex ministros formalizados por esta ley. Hoy la ley de pesca es un
tema político no técnico, el Presidente Piñera y su Gobierno tienen el deber moral de solucionar los problemas que han generado para que la opinión pública disipe sus dudas”. Actualmente, pescadores artesanales se centran en el diálogo que debiese existir ante el anuncio realizado por el Subsecretario
de Pesca, Eduardo Riquelme, sobre la calendarización de 75 reuniones a nivel nacional para discutir la llamada ley larga de pesca. Muchos sindicatos artesanales presentan dudas desde la institución acerca del trabajo que desarrollarán, considerando que la ley corta fue redactada a puertas cerradas, sin participación del sector y sin fraccionamiento.
12
MAYO 2018
NACIONAL
¿El Teatro Regional del Bío Bío se inauguró con la gran sociedad política, y se olvidó de reconocer a los principales propulsores de este gran proyecto como lo fue Juan Eduardo King?
Fue histórico impulsor del proyecto en 1994 - en ese entonces- bajo el alero de la Corporación Cultural Teatro Pencopolitano. En exclusiva conversó con La Voz sobre los inicios y el difícil desarrollo del proyecto que por más de una vez le quitaron el sueño. Además, entregó su visión actual respecto al espacio artístico que, tras una larga pelea, al fin fue inaugurado el 7 de marzo del presente año. Por: Katherine Muñoz A. a inauguración del Teatro Regional no estuvo exenta de polémicas, más aún cuando uno de los principales impulsores del proyecto, Juan Eduardo King Caldichoury, opinara sobre la “cuestionada” apertura. En la columna publicada por el Diario Concepción King expresó que: “al fin tenemos teatro, al fin el esfuerzo de tantos vecinos de Concepción es una obra concreta que pondrá a la Región en el mapa mundial de la cultura”. Sin embargo, también agregó que: “lo muy triste fue todo lo relacionado con su inauguración. No hubo ni una sola palabra de alguien de la Región para una obra fruto del esfuerzo regional. El único discurso fue de la Presidenta para presentar el Teatro como obra propia, centralista. Durante su primer Gobierno tuvimos todas las puertas cerradas para avanzar con el proyecto”.
L
Tras lo anterior, La Voz conversó con el ex Seremi de Cultura tanto de la polémica inauguración de la cual hace mención, como de los inicios y desarrollo del proyecto que por más de 20 años le quitaron el sueño. ¿Bajo qué alero nace el proyecto inicial del teatro Pencopolitano? Es un proyecto ciudadano y nosotros sentíamos la necesidad de que Concepción tuviera un teatro. En el año 1994 nos organizamos y constituimos la Corporación de Teatro Pencopolitano. Con ella hicimos una infinidad de actos artísticos de toda índole precisamente para demostrar que Concepción era una ciudad que merecía tener un lugar donde se desarrollaran actos culturales de nivel importante. Concepción había perdido el teatro que teníamos con el terremoto del año 60 y después en 1973 se quemó. La Corporación fue muy exitosa ya que llegamos a tener 2500 socios. Más tarde logramos contactarnos con el arquitecto chileno de mayor prestigio mundial de ese entonces: Borja Huidobro, quien se entusiasmó con el proyecto. En ese momento estaba el intendente Martin Cilic que nos propuso instalarnos en la
orilla del rio, cosa que era imposible porque ese lugar era un desastre, pero tuvimos fe y mantuvimos la idea del proyecto hasta el final. Desde ese entonces, ¿cómo fue el apoyo de la clase política? El intendente Jaime Tohá dijo no al proyecto. Tuvimos una larga polémica. Después el presidente Lagos nos mandó a buscar a La Moneda y nos vinimos felices porque estábamos con la idea de que nos iban a entregar 400 millones para el proyecto, pero las cosas se desviaron y nunca pasó. Como corporación nos declaramos en receso. Más tarde Piñera nos ofreció su apoyo como promesa de su candidatura y una vez que salió presidente vino el terremoto y todo quedó nuevamente en nada.
Si se logra traer artistas de fama mundial, la cuidad pasará a tener otra categoría y todo el entorno mejoraría, si no ocurre simplemente sería un gasto inútil ¿Cuál fue la propuesta de Sebastián Piñera? Piñera nos propuso hacer un concurso para el diseño del proyecto. Lamentablemente tuve que decirle a Borja que el proyecto ya no iba, pero él fue muy comprensivo. Para el concurso de arquitectura se llamaron como jurados a premios nacionales e internacionales, expertos en la materia. Junto a otra persona también fui parte del jurado… El diseño fue elegido por unanimidad. ¿El cambio del diseño arquitectónico de Borja Huidobro al actual incidió en la perspectiva social? Lamentablemente en Chile es común el “chaqueteo” y en su momento el proyecto de Borja era muy criticado, pero cuando salió este último todos querían el proyecto de Borja. A mí personal-
mente me gustaba más el proyecto de Borja, pero igualmente me proyecto actual, sobre todo cuando está completamente iluminado. ¿Cuál fue/será su rol para mantener viva la esencia del teatro? En su momento lo que nos motivó a hacer esto, era construir un edificio en el que se levantara a Concepción con cosas interesantes que no se habían presentado nunca, porque las ciudades con estos edificios mejoran completamente, ya que, si se logran traer artistas de fama mundial, la cuidad pasa a tener otra categoría y todo el entorno mejoraría, si no ocurre esto simplemente es un gasto inútil de 20.000 millones de pesos. Espero que aparezcan personas que le den al teatro el giro que corresponde. ¿El teatro será una ventana para generar lazos asociativos también con grupos emergentes de la zona? Por supuesto, pero hay que combinar las cosas ya que hacer esta gran inversión para que no produzca lo que nosotros imaginamos, me produciría bastante decepción. ¿Considera que el teatro se inauguró con la gran sociedad po-
lítica, y se olvidó de los principales propulsores del proyecto? Me decepcionó. Hicieron un acto político o una especie de cierre de gobierno de la Nueva Mayoría. Sin embargo, me considero satisfecho con lo que hice y con lo que pensé que era correcto en su momento, más allá de que hay gente que me dice que el teatro debería llevar mi nombre, etc. Por otra parte, me gusta mucho Violeta Parra, pero presentar como inauguración un acto de la cantautora con música sinfónica, creo que debió haber sido otra cosa. Quedó al debe. ¿Le gustaría tener actualmente algún tipo de participación o gestión en el teatro?
No lo sé. Creo que si se da el espacio puede ser, solamente para cumplir con ese compromiso que nosotros comenzamos y asumimos. ¿Qué mensaje entregaría a la ciudadanía para que valorice este proyecto? Yo espero que este proyecto sirva para lo que se ideó, que es el desarrollo cultural de las artes y que toda la región e intercomunas puedan darle ese carácter. Finalmente, ¿a quién le gustaría ver en el teatro? Para darle el gran golpe al teatro, me encantaría ver al pianista chino Lang Lang, pero no es fácil un espectáculo como ese aquí.
MAYO 2018
NACIONAL
13
Nepotismo en el Bío Bío, tras los pasos del Gobierno central
Cuando el Presidente Sebastián Piñera asumió su rol de mandatario dijo que el amiguismo desaparecería del Gobierno, pero la verdad, es que todo eso pareció incrementarse. Primos, sobrinos y hasta hermanos son parte de este círculo criticado por la mayoría, y que ha significado un gran problema para el inicio de su segundo mandato, situación que en la región también se repite. Por: La Voz del Bío Bío
E
l nombramiento de Pablo Piñera como embajador de Chile en Argentina desató una serie de críticas en todo el mundo político. Y es que el ex miembro de la Democracia Cristiana tenía todo listo para cruzar la cordillera e irse a ejercer el rol que le dio su hermano Sebastián Piñera. Justamente, el lazo sanguíneo entre ambos fue lo que terminó por acabar con los planes del gobierno y puso en el mapa un tema que siempre se trato como un secreto a voces: el nepotismo.
¿Quién se preocupará de los Consejeros Regionales y de cómo están vinculados sus esposas, familiares directos, o cercanos políticos al Gobierno Regional? En la región hay apellidos que se repiten a la hora de las elecciones como una especie de herencia política. Quizás, los más conocidos los van Rysselberghe que desde la dictadura de Augusto Pinochet tienen puestos dentro del gobierno como regidores, diputados, concejales y senadores. Para algunos una marca, para otros apitutados. La línea la inicio Enrique van Rysselberghe quien fue regidor en Concepción, su hijo del mismo nombre logró llegar a la Cámara de Diputados, pavimentando el camino a su primogénita Jacqueline quien fue concejala, alcaldesa, intendenta y senadora de la república, en este ítem también introdujo a su hermano Enrique, diputado en ejercicio, mientras Cristian, el hermano menor de ambos, perdió las últimas elecciones a alcalde por Concepción, pero también se sumó al clan. Para evitar situaciones como este o las ocurridas en el gobierno central, Renovación Nacional es uno de los partidos que buscaría
una fórmula para legislar sobre el nepotismo. Un trabajo complejo, pero en donde el diputado Mario Desborde, comienza a tomar la batuta sobre lo que puede venir a futuro. “Porque creo que hay que perfeccionar en general la función pública. Es evidente que el Sistema de Alta Dirección Pública (ADP) no está funcionando. Si uno analiza los concursos en el Gobierno de la Presidenta Bachelet, en la mayoría de los casos terminó ganando un militante de La Nueva Mayoría. Probablemente en nuestro Gobierno va a pasar algo similar. Entonces, uno no puede decir que la ADP está funcionando. Soy partidario de perfeccionar el sistema completo. Qué quiero decir con eso, por ejemplo, mirar lo que han hecho países como Francia o España donde la persona finalmente termina siendo funcionario del Estado. Son personas que hacen una carrera en el Gobierno, trabajando para los intereses superiores de la República francesa o el Estado español. En Chile, sobre todo en los niveles superiores, lamentablemente no es así”, contó.
Familias como los van Rysselberhe y Tohá se han mantenido desde antes de la dictadura en puestos de confianza gubernamental. Casi 50 años en el poder ¿Abiertos a legislar? Desde el ejecutivo saben que no quieren más dolores de cabeza, es por eso que ya buscan una solución al conflicto generado desde su colectividad. Uno que salió hablar fue Andrés Chadwick, ministro que vio como su hijo renunció a un cargo en la Mone-
da por el cual iba a ganar cinco millones mensuales, lo que desde la oposición fue catalogado como nepotismo.
Muchos de estos apellidos políticos han pasado por puestos como: concejales, alcaldes, intendentes, cores, diputados y senadores. ¿tradición repúblicana?
Jacqueline Van Rysselberghe.
“Hay partidos, como el caso de Evópoli, que lo ha planteado, y están trabajando en un proyecto; hay otras iniciativas. El presidente está interesado en el tema, y obviamente no está excluido de una agenda que podamos estudiar y presentar o impulsar iniciativas que regulen situaciones que no están reguladas y que están en un vacio. Quizás sea mejor regularla”, expresó a El Mercurio como una idea a legislar. La oposición Pero en la vereda contraria también se pueden encontrar varios atisbos de nepotismo. La familia Ortiz por medio de José Miguel y Álvaro han estado ligados por años a la política regional, Los Tohá, que al igual que los van Rysselberghe ocupan cargos en todas las esferas políticas. El imperio fallido que intentó crear Marcelo Rivera junto a su familia y su ex esposa, Alicia Yañez, el trabajo que está realizando Gastón Saavedra y los suyos.
Alvaro Ortiz.
Pablo Piñera.
La familia Eguiluz, vinculada a la RN que también ha pasado por diferentes puestos de gobierno, sin tener en algunos casos ni la más mínima idea de asuntos gubernamentales, los evangélicos Francesca y Héctor Muñoz, diputada y concejal por Concepción. Es decir, desde todos los sectores el nepotismo suma y sigue, aparentemente, la única solución es legislar. Claudio Eguiluz.
14
MAYO 2018
CIUDAD
¡Se busca al senador Felipe Harboe y al diputado Manuel Monsalve!
Una vez más le mintieron al pueblo de Lota: Biotrén no llegó durante el periodo de Gobierno de la Nueva Mayoría
No cabe duda que los habitantes de San Pedro, Coronel, Lota y la Provincia de Arauco deben sufrir para llegar a la capital regional, ya sea para trabajar, estudiar o hacer sus trámites, pero, ¿existe algún plan que logré mejorar la calidad de vida de los ciudadanos? Lotinos se sienten defraudados por las promesas incumplidas. Por: La Voz del Bío Bío
T
ras el terremoto de 2010 los habitantes que debían trasladarse a Concepción sufrieron el rigor del horario. Alguien que salía de Lota a la capital se demoraba en promedio dos horas y media en llegar. Ocho años han pasado desde ese hecho, y con la ampliación de la ruta 160 de por medio, pero en tema de horarios poco fue lo que se avanzó, porque alguien que sale a las seis de la mañana de Lota tiene suerte si llega a las ocho a la urbe penquista. Una de las soluciones fue el biotrén que, por fin llegó hasta el centro de Coronel simplificando la vida de los porteños. Los convoys abarrotados fueron una escapatoria para esa comuna y San Pedro de la Paz. Una de las buenas soluciones ante el caos vial que se convierte el tráfico desde Lomas Coloradas hasta pasado el puente. Ideas para terminar con la congestión y los tacos han existido muchas, desde la creación de una ruta por la costa sólo para camiones hasta intervenir el cerro y que los vehículos con mayor tonelaje hagan su trayecto por ese sector, pero dicha iniciativas sólo han salido de la boca de diferentes políticos sin siquiera llegar a concretarse. Para peor, en los próximos años se espera que la expansión habitacional de la ruta continúe con proyectos ya están en vías de ejecución y que afectarán a la zona minera. Por ejemplo, el año pasado sólo en San Pedro de la Paz se construyeron 2.846 casas, significando que 11 mil personas llegaran a la ciudad. En este punto, el alcalde Audito Retamal contó: “sabemos que en el futuro cercano se van a construir entre 10 mil y 11 mil viviendas, por lo tanto tenemos que anticiparnos a los hechos, tene-
mos que planificar cómo vamos a responder ante los vecinos en materia de conectividad, salud, educación y los equipamientos”. Por su parte, el edil de Coronel, Boris Chamorro añadió que “efectivamente tenemos problemas comunes que tienen que ver con la sobrexplotación habitacional, lo que nos preocupa en dos ámbitos el cuidado de los humedales y la conectividad, donde tenemos una ruta 160 colapsada y creemos que el estado ha estado al debe en materia de soluciones”. Mientras que Mauricio Velásquez acotó que “todos tenemos que llegar a Concepción y tenemos un cuello de botella que llega a San Pedro de la Paz, y la idea es que podamos tener vías alternativas, por eso queremos trabajar juntos para resolver este tema”. A la espera de cuáles son los aspectos técnicos se encuentran los mandamases comunales, quienes aún no tienen respuesta del gobierno para encontrar solución a ese conflicto, es más, acordaron realizar una asociación de comu-
nas al sur del río Biobío con el objetivo de abordar tareas en materia de conectividad. Otro punto es saber Felipe Harboe y Manuel Monsavle cumplirán con lo prometido, en concreto si el Biotrén continuará con su expansión hacia el sur del Bío Bío, ya que el tranvía llegaría recién en 2021 a Lota, pero todo depende de los estudios técnicos, mientras que la posibilidad de que Arauco se sume a ese proyecto ni siquiera se ha discutido. Problemas que han pasado desapercibidos para el Ggobierno anterior y el actual, que cree que la región termina una vez que se llega al río Bio Bío. Años y años sin respuestas ni soluciones concretas a los anhelos de la población que sólo aspira a mejor su calidad de vida. ¿Cuánto más tendrá qué esperar el patio trasero de Concepción por una conectividad acorde con los cambios generados durante las últimas décadas? Pregunta que el ejecutivo no se ha planteado, pese a que casi 300.000 personas esperan por una solución decente.
Felipe Harboe.
Manuel Monsalve.
MAYO 2018
CIUDAD
15
¿Qué perderemos cuando Ñuble deje de ser parte de la región del Bío Bío? ¿Capricho del norte de la región o solución necesaria para poner fin a los problemas provinciales? ¿Será el actual senador Harboe uno de los ganadores por la nueva región? Desde septiembre de 2017 que la Región de Ñuble se convirtió en realidad. Aunque recién este año se constituirá como tal, la gente de Chillán y sus alrededores cumplen un viejo anhelo, independizarse de Concepción, pero, qué consecuencias habría para la región del Bío Bío. Por: La Voz del Bío Bío
E
l próximo 6 de septiembre la región del Ñuble será una realidad. 21 comunas que dejan el Biobío para aventurarse en esta nueva zona que por tantos años luchó por salir de Concepción. En total, casi 500 mil personas que formarán esta nueva región, la décimosexta, y busca seguir el ejemplo de Los Lagos y Arica y Parinacota. “Concepción no puede estar siempre mirándose el ombligo. Lo que Concepción debe hacer es entender porqué gente que pertenece a la misma región en un minuto determinado cree que debe salir”, decía el ex intendente Rodrigo Díaz cuando ya estaba todo listo para aprobar la región. Y es que los del Ñuble siempre se han sentido diferentes a Concepción. Por eso durante más 15 años estuvieron esperando esta oportunidad que ya se ve tan cerca, pero como toda nueva responsabilidad, esto puede traer cambios ante los cuales Chillán pareciera no estar preparado, así por lo menos lo indico Martín Arrau, delegado presidencial que señaló que “han tenido que partir de cero”. “El proceso tiene varias etapas, la primera fue de comunicación y dar a entender a la comunidad y generar las expectativas y que la gente se involucre en el proceso, etapa que ya finalizó y que fue realizada en su totalidad por el Gobierno anterior. Nosotros parti-
mos con la etapa de diseño, que se encuentra terminada. Y ahora estamos en la fase de ejecución, con cosas bastante duras de creación de cargos, plantas funcionarias, infraestructura, presupuesto, etc. Es una labor más fome, pero que le dará vida a esta región”, contó el empleado público a Diario Concepción. La nueva región tendrá poco más de 13 mil kilómetros cuadrados, convirtiéndose en la más pequeña del país, pero que lo que si tendrá en demasía será presupuesto, ya que el gobierno destinó 760.000 UF para el año 2019. Dicho monto ha hecho que instituciones como Corbiobío salgan a exigir qué pasará con los dineros a nivel regional ¿Se dividirán? ¿Se sacarán proporcionalmente del gasto anterior? Preguntas que aún el ejecutivo no puede responder. El senador Felipe Harboe añadió que “defenderemos en el Presupuesto 2019 los recursos para seguir impulsando la Región de Ñuble. Estamos pidiendo aumento de recursos en obras públicas para obras viales, pavimentación de caminos rurales, agua potable rural. En salud, aumento de profesionales; en seguridad, nuevo cuartel de la PDI, y ampliación de algunas unidades de Carabineros; nuevos recursos para las zonas de rezago, en fin. Estaremos encima de los presupuestos, y veremos si el Gobierno cumple lo comprometido” ¿Pierde Concepción?
“Defenderemos en el Presupuesto 2019 los recursos para seguir impulsando la Región de Ñuble”, senador Felipe Harboe
Para Roger Sepúlveda, director de la Cámara de Producción y comercio penquista, “Es lo que yo he sostenido todo este tiempo, desde el proyecto Ñuble Región, que fundamentalmente el principal costo que vamos a pagar la pérdida de poder negociador como región frente a la gravitación tan relevante que tiene la Región Metropolitana en este país”. A la par con lo económico quedará saber qué pasará con el mapa político de la región, pensando
que Ñuble comparte senadores con comunas de la región del Biobío. Mientras que en tema de autoridades, actualmente sólo hay una persona designada como lo es Arrau, el resto de gobernadores,
seremis, entre otros, ni siquiera aparece en las cómicas. En los próximos meses veremos cómo las provincias de Diguilín, Itata y Punilla serán una realidad
para los ñublensinos que sacarán pecho por su nueva región. Para el Biobío la tarea va ser reinventarse y ver la forma de no perder terreno ante la Región Metropolitana y Valparaíso.
16
MAYO 2018
CIUDAD
Selín Nur, impulsor de la Beca TEO:
“La beca académica nace con el fin de ayudar a niños que están en situaciones vulnerables en la comuna de Coronel” Por: Katherine Muñoz A.
C
oronelino de nacimiento, funcionario público, Sargento de Gendarmería, Gestor Social, Político, con estudios superiores en Teología y un espíritu social que lo caracteriza. Así es el dilatado currículo vitae que Selín Humberto Nur Carrasco (42) construye día a día. Hoy, busca potenciar la beca TEO, una idea que nace allá por el año 2014 con el fin de ayudar a niños que están en situaciones vulnerables en la comuna de Coronel, y asimismo alivianar la carga de los padres en todo lo que significa gastos en educación. El gestor social cuenta que la beca la nombró TEO por tres significados. Primeramente, sus iniciales premian la tenacidad, esfuerzo y oportunidad de los niños y adolescentes. En segundo lugar, la nombra así por su madre fallecida llamada Teolinda, quien fue parte importante de su formación. Finalmente, explica que: “TEO es un prefijo de Dios en el hebreo y consideramos que Dios nos da la oportunidad de poder ayudar a otros”.
Además de TEO, existe una beca deportiva que se entregará de manera trimestral en los meses de marzo, junio, septiembre y diciembre Desde la iniciativa Selín realizó ayudas personalizadas de tipo económicas y sociales, pero el presente año lo formalizó en una beca académica permanente para los niños entre 5º año básico y 3º medio. Los cupos son para 11 niños y la beca tiene distintos requisitos que no son para nada burocráticos. Entre ellos estudiar en un colegio municipal, tener la ficha
de protección social, presentar certificado de nacimiento y de alumno regular. El proceso de postulación ya finalizó, por lo que actualmente un equipo de profesionales está en transcurso de selección. “Ellos evalúan los antecedentes, se elije a un número determinado de postulantes, luego se hace una visita a su domicilio para entrevistar a los padres y finalmente se decide quienes podrán optar a la beca que se hará efectiva a contar de Junio”.
“No debemos preocuparnos de la gente que tiene menos, sino de la que sufre más”, Selín Nur. SELIN NUR, el Gendarme y Gestor Social que impulsa la beca TEO La solidaria labor que realiza Selín Nur en ayuda de jóvenes y niños es innegable. Una beca que se financia únicamente con su sueldo de sargento de gendarmería, por lo mismo que espera: “que exista la motivación de la gente y sobretodo de los empresarios para que quieran ser parte de esta beca cuando se haga público”. Una visión analítica y crítica es la que tiene el sargento Nur, ya que considera que: “estamos viviendo una época de deshumanización en las personas y en un sistema tan egoísta que no nos permite ver mas allá ni preocuparnos de la gente que lo necesita” Agregando que: “siempre he dicho que quiero devolverle a la vida lo que ella me regaló. Tuve una vida complicada cuando niño, ya que viví en una población estigmatizada y en un sistema de pobreza, pero la perseverancia y el esfuerzo me conllevó a variados logros” El gestor social hace un llamado a que la ayuda solidaria sea un actuar constante. “No debemos
preocuparnos de la gente que tiene menos, sino de la que sufre más. Podemos hacer un mundo distinto cuando invirtamos en educación y formación para los niños. Para ello es primordial que padres, hijos, sociedad civil y Estado sean los cuatro agentes que cumplan un rol fundamental en esta formación integral”. Cabe destacar que la beca académica está destinada para cubrir gastos de furgón, traslados, co-
laciones o los fines que estime convenientes, cuyo dinero se otorgará mensualmente a través de transferencia. “Es importante la entrevista con los padres, para conocer las prioridades de ese niño. Debemos ser cautelosos, minuciosos y criteriosos en la elección del beneficiado”. Por su parte, Selín cuenta que también existe una beca depor-
tiva que se entregará de manera trimestral en los meses de marzo, junio, septiembre y diciembre. “Son 150 mil pesos que se les dará a cuatro deportistas destacados en el año”. Finalmente, expresa que mientras él viva siempre va a estar la beca TEO, y si “no estoy espero que los demás puedan continuar con esta iniciativa y que la sigan llamando igual…”
MAYO 2018
CIUDAD
17
Sergio Guerrero, profesor Normalista de Chillán oriundo de Lota
Años de sacrificio al servicio de la educación y la patria: ¿la gran sociedad política terminará con la deuda histórica y las injustas pensiones sociales contra los profesores jubilados? Por: Katherine Muñoz A.
D
e Lota a Chillán
Dicen que un buen profesor es aquel que siempre está cuando lo necesitas, que se transforma en un modelo a seguir, que inspira y que escucha. Y al menos así es la huella que ha dejado Sergio Guerrero Naranjo, emblemático profesor normalista ya retirado, con una historia de vida digna de contar. Nació el 14 de octubre de 1950 en Lota. Es el mejor de cinco hermanos. Su primer año de estudio lo realizó en la escuela parroquial San Juan de Lota. Más tarde lo cambiarían a la escuela N°6 de la misma comuna. Alrededor del 5°año su profesor Alfredo Herreros visualizó que Sergio podía estudiar en una Escuela Normal, por lo que conversó con su mamá y con él a la edad de 11 años. En 6°año (1962) don Alfredo lo acompañó a Chillan para rendir una serie de pruebas musicales, físicas, arte, castellano y matemáticas durante dos días. En febrero, le llegó la respuesta a la casa donde le informaron que fue aceptado en la Escuela Normalista de Chillán. “En esos años los alumnos de cursos superiores nos recibían conciertas bromas y en una oportunidad también con cabecerasos en presencia de los inspectores, donde más tarde había un acto oficial que daba término al aniversario y al recibimiento de nosotros, Los Carneros”, recuerda nostálgico Guerrero. En el ámbito de formación Sergio cuenta que debían cumplir 42 horas de clases distribuidas de lunes a viernes. “Nos levantábamos a las 7:00 de la mañana porque a las 8:00 teníamos el desayuno y salíamos con nuestros cuadernos. A las 8:30 teníamos clases hasta las 13:00 con una colación entremedio. A las 13:30 almorzábamos y salíamos a las 14:15 donde se abrían los dormitorios para hacerse aseo bucal, etc. Después entrábamos a clases desde las 15:00 hasta las 18:00. Posteriormente, tomábamos once y salíamos a las 19:15 para hacer un paso de estudio obligado a las 19:30, acompañados por un alumno de curso superior quien llevaba una estadística de los alumnos que estaban. Después
de las 20:00 teníamos actividades libres donde cada uno hacía deportes, música y otras actividades. El régimen era estricto y clases a clase se hacían interrogaciones de diferentes estilos”. De primero a cuarto el currículo educativo para Sergio fue intensivo. En cuarto año comenzaba la filosofía y principios de la educación que eran ramos claves, y en quinto con la didáctica, que eran las técnicas para enseñar los distintos tipos de asignatura. “En quinto año comenzábamos la practica en una escuela anexa a cargo de un profesor guía, donde nos asignaban un curso para hacer clases planificadas mientras tres profesores guía nos observaban todo el tiempo para posteriormente evaluarnos. En sexto año desarrollábamos solamente la práctica a través de diferentes cursos, preparando al mismo tiempo una tesis o seminario de trabajo para optar al título”. La práctica y las notas les entregaban a los alumnos el grado de egresado de la Escuela Normal de Chillán, pudiendo optar al título de profesor normalista de educación primaria rural que lo entregaba el Ministerio de Educación.
“La deuda histórica es difícil que se vaya a pagar porque es mucha plata reajustada a la vida actual”, Sergio Guerrero. Su corazón en Colcura Con el título en mano, Sergio llegó a la escuela de Colcura - en ese entonces muy rural – quedando a cargo de un curso de 60 alumnos entre seis y 11 años de primero básico. “Yo estuve en Colcura alrededor de 20 años, donde conocí el amor y me casé con una Colcurana con quien tenemos tres niñas, todas profesionales y nos han dado cinco nietos. Más tarde me especialicé y estudié mención en música e historia y geografía, también hice un curso de director y gestión es-
colar”.
Olave y la pesquera Lota Protein.
Por su parte agrega que: “nosotros en ese tiempo egresamos con la reforma de Frei padre, después nos tocó vivir el intento de las escuelas nacionalistas unificadas de Allende, más tarde el cambio político con Pinochet y luego el paso de la municipalización de la educación, con este poder extraordinario que recibieron los alcaldes de hacer, deshacer y hablar cosas técnicas que no le corresponden, por lo que siempre he cuestionado ese proceso”.
Tras la ayuda el grupo docente decidió implementar una biblioteca en la que se capacitaron los profesores para el proyecto lector.
Sergio luego de Colcura se trasladó a la escuela N°47 de Lota por una sugerencia que le hizo el director departamental de aquel entonces. “Estuve alrededor de dos años en la escuela N°47 y después gané el concurso de directores para la escuela 692, hoy conocida como la Escuela Artística, y en aquellos tiempos era un centro de recuperación básica para niños en situación irregular, más conocida como la escuela 45. Ahí estuve 25 años y el alcalde de la época Alejandro Concha construyó cuatro salas con una dependencia administrativa que era la sala del director. Conformamos un equipo humano de profesores muy bueno que nos jugamos por esa escuela, que era chica e incompleta y queríamos sacarla adelante, junto con colaboraciones de algunos amigos personales donde destacan el empresario Carlos
En la actualidad El emblemático profesor que se jubiló hace dos años considera que la deuda histórica que es un gran error que cometieron los alcaldes de la época, ya que tienen facultades extraordinarias y nadie los puede intervenir, ni siquiera el Ministerio de Educación. “Ellos interpretan una ley diciendo que nosotros no teníamos derecho a un aumento, lo que es falso y eso se estancó durante un periodo de tiempo y eso lo reconoció tácitamente Ricardo La-
gos y nos niveló, pero todos esos años que quedaron ahí quedaron en blanco, por lo tanto es difícil que se vaya a pagar porque es mucha plata reajustada a la vida actual”. Asimismo, agrega que sobre las pensiones tiene la ventada de que trabajó 44 horas en la mayoría de sus años, pero “los profesores que trabajaron 30 horas quedan muy por debajo de su renta, por lo que las pensiones son bajas y el sistema de pensiones te castiga la edad”. Finalmente, Sergio Guerrero reconoce que “fui feliz en lo que hice, por lo tanto, al igual como se nos decía en la Escuela Normal, el profesor tiene que impregnarse en la comunidad que está y no mimetizarse”.
18
MAYO 2018
CIUDAD
ENEL GENERACIÓN CHILE Y PASTORES DE CORONEL AVANZAN EN LA CONSTRUCION DE NUEVOS LUGARES DE CULTO Tres iglesias evangélicas comienzan a cumplir su sueño de reasentarse a lugares donde están sus feligreses, marcando un importante avance en los compromisos tomados en 2017 entre ambas partes.
S
antiago, 24 de mayo, 2018Avances concretos se han dado en los últimos días en el marco de los compromisos firmados en septiembre de 2017 entre las Iglesias Evangélicas de Coronel, involucradas en el proceso de reasentamiento, y Enel Generacion Chile. La iglesia “Jesucristo es el Kyrios”, el 22 de mayo recibió los recursos para adquirir el terreno para emplazar su nueva infraestructura. Con ésta ya totalizan tres iglesias que firmaron el convenio y comenzaron con la adquisición de sus nuevos espacios físicos para construir sus templos. Krasna Pereira, responsable de sostenibilidad y relaciones comunitarias de Enel Generacion Chile en Coronel, explicó que “estamos implementando los mejores mecanismos para que las familias involucradas en el proceso de reasentamiento, para que puedan contar con los espacios comunitarios necesarios para desarrollar su vida. Por eso, uno de los aspectos en que hemos estado trabajando es restituir a las fami-
lias y a los pastores, los lugares de culto que eran parte de sus barrios anteriormente, según lo previsto en los estándares de reasentamiento que Enel toma como referencia hoy en día aquí en Coronel”, destacó. Tatiana Órdenes, pastora de la Iglesia Jesucristo es el Kyrios, se mostró feliz al recibir el documento que les permitirá comprar su terreno. “Es como sentir un alivio, porque se complica mucho llegar a donde teníamos la iglesia. Y ahora ya sabemos que podemos comenzar a construir así es que estamos felices”, explicó.
En este caso, el terreno que comprarán es de 600 metros cuadrados, los que les permitirá tener su templo, pero además espacio para una escuela dominical y para que los niños puedan jugar. LARGA TAREA El proceso de reasentamiento en Coronel por parte de Enel Generacion Chile se inició en 2008 y hoy está siendo revisado de acuerdo a estándares internacionales referentes en la gestión de la relocalización de las familias involucradas. Para ello se requirió el apoyo de la empresa
consultora internacional ERM, referente internacional en esta materia. Gracias a esta análisis y a las mesas de diálogo abierta con la población, se han identificados impactos, como en el caso de las iglesias, que Enel Generacion Chile tiene como objetivo sanar de acuerdo principios de legalidad, equidad, trasparencia y objetividad. Son once los templos que deben ser reasentados. De ellos, 7 iglesias en septiembre de 2017 firmaron el “Memorándum de entendimiento y metodología de trabajo entre Enel Generación Chile y organizaciones religiosas
evangélicas de Coronel”, lo que se traduce en una carta de compromiso para continuar una labor conjunta. El pastor Pedro Guzmán tiene claro cómo ha sido todo el proceso: “Lo que más me ha encantado de Enel ha sido la transparencia en el proceso. No tanto de palabra, sino que se concreten las cosas a través de documentos y con eso se muestra que hemos dicho la verdad sobre el impacto social. Eso a mí como pastor me deja muy conforme, porque lo que más nos interesa es que la gente siga teniendo su iglesia”, señaló. En la Notaría Juan Carlos Maturana, la directiva de esta iglesia firmó los documentos en que se comprometen a la compra de los terrenos, para luego comenzar la construcción. En este caso, se plantean que los próximos seis meses los propios feligreses participarán en la edificación, incrementando, con ello, el sentido de pertenencia. El proceso de reasentamineto de las iglesias debería concretarse en un plazo de dos años.
MAYO 2018
SOCIALES
19
En el marco del “Mes del Mar” y del Bicentenario de la Armada de Chile, Lota realiza desfile conmemorativo en la Plaza de Armas de la Comuna
Estrado de autoridades comunales.
Banda Instrumental Octava Zona de Carabineros.
Escuadrón de la Escuela de Suboficiales de Carabineros.
Escalafón Armada de Chile - Sección Centro Naval de Instrucción de Reclutas.
Cuerpo de Bomberos Matias Cousiño de Lota.
Estandartes de Colegios Básicos de Lota.
Alumnos del Colegio Ángel de Peredo.
Banda de Guerra e Instrumental de Lota.
Suplemento deportivo auspiciado por Enel energía para el futuro
MAYO 2018 EDICIÓN Nº05 AÑO 01
El fútbol amateur es historia viva en Talcahuano
Sabía que uno de los primeros lugares en donde se comenzó a jugar al fútbol fue en el puerto. Claro, los ingleses trajeron este deporte a las zonas de embarque, es por eso que la asociación de fútbol porteña tiene más de 100 años de historia con títulos e historias por doquier, porque Talcahuano es más que Naval y Huachipato.
Por: Alejandro Villa.
E
n Talcahuano emergen mitos futbolísticos desde la época de antaño, la más conocida la tradicional chilena. Esa contorsión aérea en donde el jugador salta, gira su cuerpo de espalda al arco e impacta del balón sorprendiendo con majestuosidad al portero para marcar un gol fue creada en el puerto, su autor Ramón Unzaga. Corría 1914 cuando este vasco naturalizado chileno hacía la contorsión por primera vez jugando para Escuela Chorera. Al comienzo se conoció como la “chorera”, pero su nombre mutó cuando el defensor la realizó en un Sudamericano jugado en Argentina en 1916. Desde ese momento el mundo la comenzó a reconocer como la chilena, tal como hasta el día se llama y quedó inmortalizada con una gran estatua en las afueras del estadio El
Morro, quizás, el más antiguo del país. “La fundación oficial del fútbol federado a nivel
to, se había limitado a la clásica figura del grupo de amigos que se juntaban en la esquina para formar un club”, reza el libro “100 años Fútbol Chorero Talcahuano 19092009” escrito por el periodista Luis Osses Guíñez, quien ha rescatado la memoria del deportes porteño. Pero más allá de las historias y fórmulas que tuvo el fútbol en el puerto del Bío Bío, Talcahuano siempre se ha caracterizado por sus jugadores aguerridos, lleno de pundonor y sacrificio, tal como la vida misma en esa ciudad.
local, nace, por supuesto, el fútbol corporativo. El puerto pasa a integrarse a la organización a nivel chileno de esta pasión que, hasta este momen-
Justamente la Asociación de Fútbol de Talcahuano es la que dirige los destinos de 19 equipos, que en el colectivo agrupan a casi nueve mil jugadores. Bellavista, Carlos Ibáñez, Católica Arenal, Chacarita, David Fuentes, Diego Portales, Everton, Gente de Mar, Gold-Cross, Hermandad Porteña, Juventud Letelier, Juventud Por
02
REGIÓN teña, Juventud Salinas, Nueva Estrella del Mar, Olimpia, San Vicente Norte, Tierra Porteña, Unión Colo Colo y Unión San Vicente son los clubes que cada fin de semana saltan a los terrenos polvorientos en las diferentes canchas de la zona.
Campeones actuales Pero como en todo torneo siempre hay un equipo que lleva la batuta en la parte alta, esos son los chicos del Juventud Porteña, actuales monarcas regionales en la segunda categoría adultos, esto tras obtener la Copa de Campeones a finales de marzo venciendo a Chillán Viejo. “Pocos clubes de Talcahuano han conseguido este trofeo, y ahora con la idea de las futuras mejoras de la cancha, podemos seguir trabajando en sacar a los niños de los malos hábitos. Eso le daría un plus a la población”, dijo José Chamorro, presidente de la entidad que comenzó con el pie derecho el año y que está a la espera de la construcción de una cancha para su equipo. Con historia Pero hay otros clubes que también se han ganado el respeto de todos en cancha. Laureados durante décadas como es el caso de Olimpia, fundado en 1936. Es uno de los
clubes que se afilió en los inicios de la asociación, institución emblemática, pues está radicada en el sacrificado y tradicional barrio de la Población Gaete, el más antiguo del puerto. Aunque si hablamos de historia, quien se lleva todos los honores es Estrella del Mar, el mismo equipo en donde Unzaga pasó sus últimos días. En esa institución desfilaron los famosos hermanos Daniel y Alfredo France, Víctor “Coco” Fuentes, “Chubino” Conejeros y Cipriano Pomeri, representando fielmente al pasado del fútbol porteño. Equipos que demuestran que en el puerto principal de la región el fútbol se vive con pasión y locura. Clubes que han dejado todo en las complejas canchas de tierra. Un balompié para bravos, uniendo a los de los cerros con los de las playas. Talcahuano tiene fútbol para rato tanto a nivel profesional como en el corazón amateur.
Colodyr, formando a los futuros deportistas del puerto
69 años lleva el Consejo Local de Deportes y Recreación de Talcahuano. Colodyr, fortaleciendo el deporte en la comuna. Actividades para todos los gustos es la tónica de esta entidad que ha sido clave para el desarrollo de las aptitudes de los jóvenes porteños.
Por: Alejandro Villa.
H
ablar del Colodyr en Talcahuano es sinónimo de deportes. La entidad que está ad portas de cumplir siete décadas en la ciudad siempre se ha mostrado dispuesta al fortalecimiento del deporte chorero, es por eso que todas las actividades son apoyadas por esta entidad. La misión del Colodyr es fomentar las distintas prácticas deportivas y recreativas en la comuna, por medio de una política de desarrollo deportivo y actividad física, que esté de acuerdo a las demandas de la comunidad creando una identidad local, para así, promover y facilitar el desarrollo del deporte en la comuna, prestando cooperación técnica y financiera de los grupos intermedios de la sociedad y deportistas. Asimismo, añaden que “buscamos desarrollar una red de lugares, recintos e instalaciones para la práctica deportiva y recreativa de la población de manera racional y coherente con sus necesidades privilegiando el sentido de familia, entornos naturales y saludables, además de espacios e interacciones adecuadas, para la práctica deportiva de especialización. Propender a disminuir los niveles de sedentarismo de la población, fomentando la convivencia familiar y social a través de actividades físicas”.
La institución “cumple el objetivo mediante cuatro Líneas de Prestación de Servicios a dichos proyectos deportivos, buscando hacerlo con eficacia, eficiencia, calidad y oportunidad, y colaborando con cada institución para que puedan lograr plenamente los resultados esperados en cada proyecto a favor de los Beneficiarios Finales, ya sean deportistas, espectadores deportivos, dirigentes, profesionales y técnicos del deporte”. Creado el 21 de abril de 1949, el Consejo Local de Deportes y Recreación de Talcahuano, nació con la idea de desarrollar los deportes hacia toda la comunidad porteña, es por esto que constantemente se caracteriza por realizar diversas actividades masivas, siendo las más representativas el circuito de corridas que lleva a cabo anualmente: Triatlón, Corrida Mes del Mar, Fiestas Patrias y Corrida Nocturna. Renán Palma, coordinador de Colodyr, señaló que “como instituciones estamos felices de realizar estos talleres, que benefician a cientos de personas en Talcahuano. Se hace un alto en las actividades especialmente por el tema de vacaciones, pero ya durante el año nuestra oferta sigue siendo gratuita gracias al apoyo de la
municipalidad”. El Colodyr tiene un rol activo en la organización permanente de actividades deportivas, físicas y recreativas como en la administración y gestión de toda la infraestructura deportiva, que la Municipalidad le ha encomendado. En estos últimos años, el Consejo Local ha privilegiado de manera significativa la participación masiva de diferentes grupos de la población como las dueñas de casa, tercera edad, jóvenes, adulto joven, niños y escolares, etc. Una muestra más que el deporte es cultura y engrandece a las comunas que confían en él, misión que el Colodyr continúa ejecutando en el puerto chorero.
03
DEPORTES
Daniel Pineda: Saltando hacia el éxito
El atleta oriundo de Talcahuano lleva más de 10 años en el máximo nivel competitivo defendiendo a Chile en el extranjero. Saltador por excelencia, colecciona medallas por doquier cuando representa a la estrella solitaria. Ahora sus objetivos se centran en Cochabamba 2018, en donde espera volver a lo más alto del podio. Por: Alejandro Villa.
A
sus 32 años, Daniel Pineda tuvo que remarla desde abajo para destacar en el deporte. Una carrera que no ha sido sencilla para el chorero, pero que aun así ha logrado buenos réditos deportivos con medallas claves para el deporte nacional. Aunque también le tocó vivir la parte fea de la competencia, cuando estuvo ocho meses alejados de las pistas por dopaje. Eso quedó atrás y ahora centra todas sus fuerzas en seguir ganando, tal como lo realizó a inicios de mes cuando logró el oro en el Gran Prix Suramericano “Mario Paz” de Santa Cruz, Bolivia, éxito que se suma al primer lugar que consiguió en el salto largo del Gran Prix Sudamericano Orlando Guaita en Santiago con un salto de siete metros y 91 centímetros que también lo coronaron como el mejor. “Soy y seré un luchador constante, ya estoy iniciando última etapa para la batalla. Cuando nos dejamos sorprender es cuando nos damos cuenta que los límites no existen, pase un proceso con muchas complicaciones, pero de mucho aguante y fe volví con más fuerza”, aseguró la carta local. Pero en la vida no fue todo positivo para Pineda, quien el 2014 recibió una de las peores sanciones que puede tener un deportista, debía estar ocho meses sin competir tras evadir un control de doping en una competencia disputada en Colombia dos años antes.
El mundo parecía venirse encima para el récord nacional de salto con los 8 metros que logró en 2012. “Fue un supuesto caso de doping, por no haber querido realizarme un examen de control en Colombia. Esto es absolutamente cierto, no me hice el control, por razones que para mí parecían correctas, debido a un mal procedimiento de parte de la organización. Estuve 8 meses sin competir. Ese libro lo cerré completamente y ahora estoy en un nuevo desafío, un nuevo ciclo. Todo eso quedó atrás”. Hecho que logró superar con constancia y trabajo ya que “al principio fue complicado, pero nunca estuve parado, siempre entrenando, siempre supe lo que quería. Me costaba un poco más, pero con el tiempo me di cuenta que mi condición seguía en una muy buena forma física y deportiva y en los entrenamientos con marcas de elite”. Pineda, quien también es profesor de educación física y personal trainer, ha tenido un 2018 glorioso. Los resultados deportivos se están dando porque a los títulos conseguidos, también se suma un bronce que obtuvo en Río de Janeiro en abril pasado, algo que hace que llegue de gran forma de cara a lo que vendrá para esta temporada que recién está arrancando para el atleta del puerto. Desde el próximo martes 5 de junio, Daniel Pineda y toda la delegación chilena de atletismo comenzarán a disputar las prue-
“Soy y seré un luchador constante (…) cuando nos dejamos sorprender es cuando nos damos cuenta que los límites no existen” bas reinas en Bolivia. Ahí, la esperanza de Talcahuano volverá a elevarse por los aires por algunos segundos hasta tocar el piso de arena con los pies intentando romper una nueva marca para el país. El chorero ha demostrado su calidad de sobra en cada una de las competencias que ha debido sortear, por eso los Odesur de Cochabamba 2018, son una raya más para el tigre del atletismo nacional.
“En Enel, productora y distribuidora de energía eléctrica y de gas, estamos comprometidos con la apertura a más personas, impulsando el desarrollo de nuevas tecnologías para generar y distribuir energía más sostenible, con especial atención en las energías renovables y a las redes de distribución inteligentes. Nuestra institución, apoya constantemente el deporte en las comunas de nuestro país, que están conectadas con nuestra red de servicio”.
04
DEPORTES
Naval de Talcahuano: Historia viva del puerto que se niega a morir El club porteño se quedó sin competir este año tras el descenso administrativo que sufrió hace a principios de enero, pero lejos de animalizarse, los choreros están organizándose para que el equipo vuelve con más fuerza. Por: Alejandro Villa.
E
n los pastos del Estadio El Morro, el jugador más grande de todos los tiempos hizo su arribo. Pelé, llegó junto al Santos de Brasil a disputar un amistoso contra Naval de Talcahuano. Se imagina eso en la actualidad, es como si Messi viajara con el Barcelona al recinto chorero. Una locura. Pero Naval no fue sólo eso, sino que también representó a Chile en los Juegos Olímpicos de Helsinki en 1952. Todo el equipo representó a la estrella solitaria en Finlandia, dicho sea de paso, ha sido el único que lo ha realizado. Un cuadro agerrido, que supo desfilar por la primera división, pero que durante los últimos años ha estado preso de las deudas y problemas dirigenciales que lo han alejado de los primeros planos, pero en el puerto son bravos, y saben que saldrán adelante pese a todas las dificultades. En eso se encuentra trabajando el Club Social navalino, que espera recuperar la historia que la sociedad anónima dejó tirada a su suerte hace algunos años, para que el equipo vuelve a brillar como antaño. “Naval sigue vivo, el club está funcionando y estamos esperando recuperar los derechos federativos para poder postular a la Tercera División del 2019. La idea es poder tenerlos de aquí a fin de año en nuestro poder para, en octubre postular a la Anfa. Sería a la Tercera División A, por el hecho de que Naval está descendido y no desafiliado”, contó el presidente del Club Deportivo y Social Naval, Cristian Ferrada. Pero más allá de no estar compitiendo deportivamente en la actualidad, el club mantiene su meta para el próximo año volver en gloria y majestad para representar al puerto. “Tenemos pensado en comenzar a funcionar en junio con un equipo proyección que permita visualizar jugadores de cara al 2019. Sobre el cuerpo técnico, hay un par de personas sondeadas, pero las daremos a conocer en su mo-
mento”. Homenajes para empezar Hace algunos días el club cumplió 74 años en la comuna, si bien no cuenta con la rica historia de títulos de Huachipato, Naval cuenta con la mística de un equipo sufrido que siempre ha sabido torcerle la mano a la adversidad. Tal como la temporada 2008, año en que fueron campeones de Tercera División, hecho que durante junio volverán a recordar esa gesta histórica en los pastos de El Morro y con Deportes Concepción como invitado a la cita. “El hincha de Talcahuano respira Naval y es triste que no pueda verlo el fin de semana, que no esté el lunes en la tabla de posiciones. Cuando jugábamos, al otro día todos hablaban de que jugamos bien o mal, pero sentíamos que Naval estaba vivo. Eso se echa de menos y la gente no lo merece”, contó uno de los puntales de ese torneo John Munizaga, elemento que se retiró hace unas temporadas en Lota Schwager. A tanto está llegando el camino que está creando el club deportivo y social, que durante mayo realizaron una exposición de trofeos y camisetas el Club Deportivo Naval de Talcahuano por el aniversario número setenta y cuatro desde que fuera fundado el 21 de mayo de 1944 por la Armada de Chile. La muestra inaugurada en la Sala Municipal de Exposiciones y estuvieron presentes el alcalde Henry Campos, el presidente Cristian Ferrada, el concejal Victor Palomino, deportistas e invitados especiales. Un equipo que se niega a morir. La historia de Naval va a la par con el puerto. Garra, entrega, lucha. El ancla no merece pasar por lo que le está ocurriendo, pero todo grande vuelve a su sitio, y ahí los fieles albiazules estarán alentando, tal como lo hacían cuando Óscar “Jurel” Herrera dejaba a todos locos en El Morro. Naval volverá, y lo hará en gloria y majestad.
“