Issuu

VAN 29 JUNI TOT 8 JULI 2018 BALTIQUE (OOSTZEE) FESTIVALDENAMUR.BE

MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN 2018

Het nieuwe seizoen van het Muziekfestival van Namen voorstellen aan melomanen, is altijd een venster openen op nieuwe horizonten. In dat opzicht zijn de geografische thema’s bijzonder veelzeggend, omdat ze bij ieder van ons meteen een hele rist herinneringen, beelden en gebeurtenissen oproepen. De voorbije jaren zetten we enkele keren koers naar het Zuiden. Logisch eigenlijk, in de periode van vakantie en zon. Telkens weer verwenden de Middellandse Zee, Italië, Spanje onze oren volop. Recenter vielen we voor de charmes van het Oosten, het verre en minder verre en vaak in fantasierijke sferen. We maakten ook al eens uitstapjes naar het Noorden van het Europese continent, maar ze brachten ons niet veel verder dan GrootBrittannië … Laten we dus wat avontuurlijker zijn en dit jaar de blik naar de Poolster richten. Sommigen onder u zullen misschien opschrikken, niet meteen bereid zijn om hun Chianti in te ruilen tegen aquavit, hun croissants tegen smørrebrød, of hun plakjes eendenborst tegen rendiersteak. We stellen ze onmiddellijk gerust: de reis loont meer dan de moeite en heeft tal van verrassingen in petto! Balticum is sinds de middeleeuwen een uitzonderlijke plek van uitwisselingen en handel, waar rijkdom vergaard wordt. Daarvan wordt althans een deel besteed aan een cultureel leven van kwaliteit. Onze Latijnse kijk op de Europese geschiedenis, en de kunstgeschiedenis in het bijzonder, reikt vaak niet tot dit noordelijke deel van onze identiteit. Nochtans levert het een niet te onderschatten bijdrage, van de boeiende verhalen uit de Kalevala en de Edda’s tot de boeken van Tolkien, langs de opera’s van Wagner.

Van al deze schatten kunnen wij maar een tipje van de sluier lichten. De deuren die wij op een kier zetten, geven uit op reizen en de bijhorende uitwisselingen. Er wordt natuurlijk handel gedreven langs de Baltische Zee, maar de schepen vervoeren ook kunstenaars … en kopieën van partituren, zoals van de Italiaanse barokmuziek, die een Zweedse organist met veel liefde verzamelde (Clematis – Italië aan de Baltische Zee). Sommige van die zuiderse musici maken ook echt de reis naar het Noorden en vonden er blijkbaar hun geluk, zoals Giovanni Battista Cocciola, die kapelmeester werd aan het hof van Vilnius (Canto Fiorito – Litouwse schatten). Aan het Deense hof vindt dan weer de Engelse componist John Dowland het uitgelezen kader voor zijn wondermooi elegante en weemoedige muziek (Scherzi Musicali – Dowland in Kopenhagen). Ook in NoordDuitsland viert de barokmuziek hoogtij, met Hanzestad Lübeck als bakermat voor de muzikale creativiteit en met boegbeeld Dietrich Buxtehude, waar Johann Sebastian Bach zoveel bewondering voor had (Vox Luminis – De reis naar Lübeck). Diens minder bekende broer Johann Jakob Bach trok er trouwens ook op uit, maar wel met meer zijsprongen. In Stockholm is hij in dienst van Koning Karel XII, die hij volgt naar Rusland, waar zijn vorst verslagen wordt door de troepen van Peter de Grote. Tussendoor volgt hij nog fluitlessen in Constantinopel (Le Baroque Nomade – Bach, de reiziger). Uit Noord-Duitsland komt ook Georg Friedrich Händel die later Brit (George Frideric Handel) werd en een heuse triomf beleefde in Londen, met onder meer een indrukwekkende serie van grote oratoria. Het Muziekfestival van Namen is zeer trots een ervan aan zijn publiek te kunnen aanbieden, in coproductie met het Festival van Beaune, in het kader van de dertigste verjaardag

Illustrations : Jonas Lau Markussen (The anatomy of viking art - jonaslaumarkussen.com)

MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN 2018 - 2

van het Chœur de Chambre de Namur. Een topevenement! (CCN & Millenium Orchestra – Samson). Begin de zestiende eeuw zakt een jonge Naamse componist dan weer af naar het zuiden. Hij zal er bekender worden dan ooit tevoren en verdient bij de 450ste verjaardag van zijn dood toch wel wat aandacht. Het Muziekfestival van Namen en het CAV&MA gingen dus de uitdaging aan en namen niemand minder dan Leonardo García Alarcón onder de arm (Chœur de Chambre de Namur & Cappella Mediterranea – Jacques Arcadelt) om deze intussen wat vergeten ‘ster’ weer te doen schitteren. Peter Phillips en The Tallis Scholars staan wereldwijd bekend voor hun vertolkingen van de polyfone renaissancemuziek. Zij maken muzikale sprongen in de tijd en versmelten hun ontmoetingen tot een esthetisch zeer geslaagd geheel. Het wordt een intelligente dialoog tussen de Europese zestiendeeeuwse polyfonie en hedendaags polyfoon werk van de Estse componist Arvo Pärt (The Tallis Scholars – Arvo Pärt in het licht van de Renaissance). En er gaan dit jaar nog meer deuren open, zoals op de volkse muziek, de sagen en legenden van het Noorden. De Russische muziek van eind de negentiende, begin de twintigste eeuw is er zeer vaak op geïnspireerd, van Tsjaikovski tot Stravinsky (het fantastische Sacre du printemps), en van Sjostakovitsj tot Borodin (de beroemde Polowetzer Dansen). Niet te missen! (Duo Solot & Percussions – Sint-Petersburg). Voor gezinnen en kinderen werkte de Opéra Royal de Wallonie dit jaar een voorstelling uit rond het beroemde sprookje van Assepoester. De hele wereld kent dit verhaal, maar wist u dat er ook onder meer Noorse en Russische versies van bestaan? De volkse muziek uit alle landen rond

de Baltische Zee vormt een zeer rijk en zeer verscheiden corpus. Deze bronnen stromen letterlijk door de nieuwe creatie van Eduardo Egüez en van La Chimera, die onze festivalgangers goed kennen. Volkse en barokinstrumenten worden gemengd onder uittreksels uit Scandinavische Latijnse bloemlezingen uit de zestiende eeuw, onder gezangen uit de orale traditie, onder middeleeuwse referenties. Een muzikale en klankervaring in de volle zin van het woord (La Chimera – Nordlys). Ons festival houdt van die originele, unieke avonden die de toehoorder bijna buiten de tijd voeren. De ontmoeting tussen een Afrikaanse danser en zanger, een barokke fluitspeler, een elektroakoesticus en Baltische muziekbronnen als basis voor improvisatie, geef toe dat u het niet elke dag meemaakt … Maar wel in Namen, dus! (Le Baroque Nomade – Erratic). Achter de derde en laatste deur naar deze repertoires uit het Noorden schuilt een (nadere) kennismaking met componisten uit al die landen, die meestal niet te vinden zijn in de platenverzameling van de gewone mens. Sommige zijn al opgenomen in de genoemde programma’s, maar twee concerten werpen er nog wat extra licht op. Het ene doet dat in de vorm van een pianorecital dat toevertrouwd werd aan een van de meest veelbelovende Belgische virtuozen, Florian Noack. In het andere komt het orkestrepertoire van de overgang tussen de 18de en de 19de eeuw aan bod, in het gezelschap van Guy Van Waas, in 2018 de eregast van de Festivals van Wallonië omdat hij dit jaar zeventig wordt. Gelukkige verjaardag, Guy! Na een dergelijk parcours zal u de nevelen van het Noorden niet meer vrezen. Integendeel, u zal een heus ander continent hebben ontdekt! _ Jean-Marie Marchal, artistiek directeur cteur artistique

MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN 2018 - 3

Grâce à ses joueurs, la Loterie Nationale soutient la culture, le sport, la recherche scientifique, la lutte contre la pauvreté, la coopération au développement et des actions de solidarité. Quel que soit le montant misé, chaque joueur peut vraiment faire la différence. Pour mener à bien ses projets, les festivals de wallonie a choisi pour partenaire la Loterie Nationale en raison de sa fiabilité. Elle remercie dès lors les joueurs pour leur soutien !

#chacuncompte

MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN 2018 - 4

MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN LES FESTIVALS DE WALLONIE

VAN 29 JUNI TOT 8 JULI 2018 BALTIQUE FESTIVALDENAMUR.BE - NANAMUR.BE - 081 226 026

MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN 2018 - 5

WORD OOK VRIEND OF VRIENDIN VAN HET MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN DE VOORDELEN : Activiteiten het hele jaar door, bevoorrechte momenten (uitnodigingen voor repetities, opnamesessies, programma’s in primeur, bevoorrecht onthaal op het concert, voorstellingen en ontmoetingen met de artiesten). Jaarlijkse bijdrage: 50 € Vriend - 100 € Gepassioneerde vriend Rekeningnummer: BE89 3500 1625 3885 - KBO: 410 330 28

VRIENDEN Mr Alain Amiet & Adrénaline, Mr & Mme Bernard Alexandre, Mme Anne Ancion, le Dr & Mme Jean Barreau, Mme Anne Barzin, Mme Marie-France Bastien, Mr & Mme Dominique Bazelaire, Mr & Mme Guy Begasse de Dhaem, Mme Ariane Bogaerts, Mme Nicole Bonameau, Mme Suzanne Boonen-Moreau, Mr & Mme Guy Bronchart, Mr & Mme Patrick Crucifix, Mr & Mme Daloze-Ringlet, le Dr & Mme Hubert Dandoy, Mr & Mme Michel Daoust, Mme Myriam De Clerck, Mr & Mme De Clerck de Potesta, Mme Michèle Defrance, Mr & Mme Jean-Claude de Gourcy-Serinchamps, Mme Charlotte Dekaise, Mr & Mme Bernard Delforge, le Dr & Mme Jean-Pierre Delforge, le Dr & Mme Luc Delforge, Mr & Mme Teddy de Streel, Mr & Mme Dominique Dero-Abrias, Mr & Mme Dessambre, Mme Tatiana Evdokimova, Mr & Mme Guy Fisse, Mr & Mme Yves Genin, Mr & Mme Etienne Gerard, Mme Françoise Ghilin, Mr & Mme Michel Gilbert, Mr & Mme Gregoire De Reyghere, Mr & Mme Philippe Hermal, Mr Jean-Louis Humblet, Mr & Mme Michel Istasse, Mr & Mme Bernard Janssens-Seyler, Mr Jacques Javaux, Mr & Mme Kerkhofs-Cestre, Mr & Mme Thierry Lanotte, Mme Anne Leger, Mr & Mme Christian Leysen, Mr Charles Loiseau, Mme Anne Malevez-Degand, Mr Guy Maquet, Mme Françoise Martin, Mr Paul Mathieu, Mr & Mme Baudouin Meunier, Mr Bernard Monfort, Mr & Mme Eric Ovyn, Mr Jean-Jacques Peche, Mme Marie-José Pereaux, Mme Françoise Petit, le Dr & Mme Marc Pierson, Mr Daniel Pigneur, Mme Nadine Pire, Mr Jean-Paul Pirlot, Mme Dina Quenon, Mr Pierre Ravet, Mme Marie-Christine Saint-Mard, Mr Armand Spineux, Mr Marc Steyaert, Mr & Mme Stéphane Watillon, Mr & Mme Watillon-Misonne, Mr & Mme José Wiame, Mme Patricia Wilenski Geweldige beschermheren : Olivier et Dominique de Spoelberch MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN, Royal Society — Patricia Wilenski, Voorzitter — Geneviève Lazaron, Vice-voorzitter — Patricia Wilenski, Administrateur — Jean-Marie Marchal, Artistique directeur — Jean Ghiste, Penningmeester — Laurent Cools et Denis Bogaerts, Promotiemedewerkers Leden van de raad van bestuur Dames Brigitte Bazelaire, Suzanne Boonen-Moreau, Isabelle Bodson, Sylvaine Collin, Anne De Gand, Dominique de Spoelberch, Chantal Istasse-Joly, Geneviève Lazaron, Patricia Wilenski Herren Bernard Anselme, Patrick Colpé, Laurent Cools, Jean Ghiste, Michel Gilbert, Bernard Guillitte, Philippe Hermal, Eric Lemmens, Charles Loiseau, Jean-Marie Marchal, Guy Maquet, Denis Mathen, Paul Mathieu, Emmanuel Poiré, Jean-Marc Poncelet, Ali Serghini Leden van de algemene vergadering

Jean-Paul Bair, Guy Carpiaux, Jean-Paul Feldbusch, Dominique Hicquet, Thérèse Marlier, Eric Mievis.

MUZIEKFESTIVAL MUZIEKFESTIVAL MUZIEKFESTIVALVAN VAN VANNAMEN NAMEN NAMEN2018 2018 2018 ---666

FESTIVAL MUSICAL NAMUR 2018

la grâce, le talent, la découverte

1. VRIJDAG 29 JUNI, 20 UUR SAINT-LOUP

9. WOENSDAG 4 JULI, 19 UUR SAINT-LOUP

CLEMATIS ITALIË AAN DE BALTISCHE ZEE Monteverdi, Jarzebski, Zielenski, Buxtehude,… STÉPHANIE DE FAILLY leiding Julie Roset sopraan uur

HANDEL, SAMSON CHŒUR DE CHAMBRE DE NAMUR MILLENIUM ORCHESTRA LEONARDO GARCÍA ALARCÓN leiding

2&3 ZATERDAG 30 JUNI SAINT-LOUP

10. DONDERDAG 5 JULI 12 UUR, SAINT-LOUP

JACQUES ARCADELT 19 uur HEILIG REPERTOIRE 22 uur MADRIGALEN CHŒUR DE CHAMBRE DE NAMUR CAPPELLA MEDITERRANEA LEONARDO GARCÍA ALARCÓN leiding

FLORIAN NOACK, BALTISCHE PIANO

4. ZONDAG 1 JULI, 12 UUR SAINT-LOUP BRUNCH - CONCERT DUO SOLOT & PERCUS SINT-PETERSBURG Stravinsky, Chostakovitch, Tchaïkovsky... Marc Charue & Julien Mairesse slagwerk 5. ZONDAG 1 JULI, 16 UUR SAINT-LOUP NORDLYS LA CHIMERA HÉLÈNE ARNTZEN, EDUARDO EGÜEZ leiding

11. DONDERDAG 5 JULI 20 UUR, SAINT-LOUP DOWLAND IN KOPENHAGEN SCHERZI MUSICALI John Dowland, Hans Nielsen, Truid Ågesen... NICOLAS ACHTEN leiding 12. VRIJDAG 6 JULI 20 UUR, SAINT-LOUP EEN REIS NAAR LÜBECK VOX LUMINIS Heinrich Bach, JS Bach, Johann Michael Bach, Johann Christoph Bach, Dietrich Buxtehude LIONEL MEUNIER leiding 13. VRIJDAG 6 JULI, 22.30 UUR THÉÂTRE DE NAMUR

6. MAANDAG 2 JULI, 18 UUR THEATRE DE NAMUR

ERRATIC, LE BAROQUE NOMADE DANSNOCTURNE

ASSEPOESTER - OPERA VOOR HET GEZIN OPÉRA ROYAL DE WALLONIE

14. ZATERDAG 7 JULI, 20 UUR SAINT-LOUP

7. DINSDAG 3 JULI, 12 UUR KAPEL VAN HET SEMINARIE CANTO FIORITO LITOUWSE SCHATTEN Cocciola, Rohaczewski, Merula, Gabrieli, Cato... Ensemble Canto Fiorito (Vilnius) RODRIGO CALVEYRA leiding 8. DINSDAG 3 JULI, 20 UUR ABDIJ VAN FLOREFFE THE TALLIS SCHOLARS PETER PHILLIPS ARVO PÄRT IN HET LICHT VAN DE RENAISSANCE Taverner, Byrd, Mouton, Isaac, Festa, Tallis, Pärt

BACH, DE REIZIGER LE BAROQUE NOMADE Johann Sebastian Bach, Johann Jakob Bach, Johann Georg Pisendel, Gabriel Buffardin, Dimitrie Cantemir. 15. ZONDAG 8 JULI, 12 UUR SAINT-LOUP BRUNCH - CONCERT MIDI BOREAL KREETA-MARIA KENTALA 16. ZONDAG 8 JULI, 15 UUR SAINT-LOUP LES AGRÉMENS BALTIC TOUR Kraus, Roman, Berwald, Elsner, Gerson, Crusell GUY VAN WAAS leiding NANAMUR.BE 081 226 026

MUZIEKFESTIVAL MUZIEKFESTIVALVAN VANNAMEN NAMEN2018 2018 - 7

NANAMUR.BE 081 226 026

MUZIEKFESTIVAL VAN VAN NAMEN NAMEN 2018 2018 -- 88 MUZIEKFESTIVAL

Openingsconcert

1.Clematis, Italië aan de Baltische Zee

In de zeventiende eeuw spelen de Italiaanse muziek en haar symbolisch instrument, de viool, een hoofdrol in de evolutie van de muziek van heel wat landen, ook deze rond de Baltische of Oostzee. De collectie die werd aangelegd door Gustav Düben, organist van de lutheraanse kerk van Stockholm, wordt bewaard op de universiteit van Uppsala en bevat talloze partituren van componisten van diverse oorsprong, onder wie ook Italiaanse. Het is in deze collectie dat bijvoorbeeld de enige kopie van het Confitebor tibi domine a voce sola van Monteverdi gevonden werd! Dit programma van het Ensemble Clematis is een wondere en sierlijke illustratie van de grote invloed van de Italiaanse stijl op de componisten uit deze regio’s. Een originele creatie voor het Muziekfestival van Namen Werken van Kaspar Förster, Mikolaj Zielenski, Adam Jarzebski, Stanislaw Sykvester Szarzynski, Johann Hentzschel, David Pohle, Ignatio von Gnessell, Dietrich Buxtehude

Vrijdag 29 juni 20 uur Saint-Loupkerk Introductie om 19.30 uur Ensemble Clematis (2 violen, 2 altviolen, viola da gamba, orgel) Julie Roset, sopraan

Genummerde plaatsen Tarieven Volwassenen: 1e cat € 36, 2e cat € 25 -40 jaar: 1e cat € 27, 2e cat € 19 Werkzoekenden: € 10 Onder de 20 en studenten: gratis clematis-ensemble.be

MUZIEKFESTIVALVAN VANNAMEN NAMEN2018 2018 -- 99 MUZIEKFESTIVAL

Michelangelo Merisi da Caravaggio 1571-1610, De Luitspeler (1596) Hermitage Museum, Sint-Petersburg De partituur op de tafel is een melodie van Jacques Arcadelt.

ONTDEKKINGSEVENEMENT

2&3. Jacques Arcadelt, Chœur de Chambre de Namur Ter gelegenheid van zijn 30-jarig jubileum brengt het Koor van de Kamerkerk Namen het werk aan het licht van een gedoopt en opgeleid componist in Namen, die tijdens de Renaissance een echte ster was in Italië en Frankrijk. Een heilzame opstanding toevertrouwd aan een erkende expert, Leonardo García Alarcón, met de medeplichtigheid van Cappella Mediterranea.

MUZIEKFESTIVAL VAN VAN NAMEN NAMEN 2018 2018 -- 10 MUZIEKFESTIVAL 10

GEBOREN IN NAMEN, EEN STER IN HET ITALIË VAN DE RENAISSANCE. NADERE KENNISMAKING. Jacques Arcadelt is bij de specialisten van de oude muziek al lang gekend als Frans-Vlaamse componist. Het was bekend dat hij gedichten van Michelangelo op muziek zette, dat hij veel succes oogstte en dat Monteverdi in het begin van de zeventiende eeuw er zich over verbaasde dat er in zijn eigen tijd in Italië nog altijd meer bloemlezingen van Arcadelt dan van hemzelf werden verkocht. Paul Moret kon tussen 1983 en 1993 aantonen dat deze musicus het levenslicht zag in Namen. We kenden deze fijne en luchtige muziek, maar er was waarschijnlijk een geïnspireerde dirigent met lef nodig, doordrongen van latiniteit, om hem eindelijk grondig te verkennen. Het Chœur de Chambre de Namur nam een selectie werken van Arcadelt op in het voorjaar van 2018 (Ricercar) en zal u voorstellen om de beste bladzijden van Jacques Arcadelt te ontdekken, tijdens twee concerten van een uur. Het ene wordt gewijd aan het heilig repertorium, het tweede aan de madrigalen. U kunt ze allebei of een van beide bijwonen. Tussen beide delen wordt een ontmoeting met het publiek georganiseerd (rechtstreekse uitzending via facebook), in het gezelschap van Leonardo García Alarcón en van Jérôme Lejeune. 19 uur – Het heilig repertoire Ave Maria, Pater noster, Filiae Jerusalem Domine non secundum peccata nostra, Memento salutis auctor, Recordare Domine, Haec Dies, Salve Regina, O pulcherrima mulierum Lamentationes: Caph - Lamed - Jerusalem, Gloriosae Virginis Mariae, At trepida et coeptis immanibus effera Dido... 21 uur – De Madrigalen La volta donna, Vostra fui, Il bianco e dolce cigno, Dolce nimica mia, Ahime, dov’ è’l bel viso, Felici amanti, voi che d’amor, Voi mi poneste in foco, Hor che’l ciel e la terra, Non mai semptre fortuna, Ancidetemi pur, grievi martiri, Alma perchè si trist, O felic’ occhi miei... Waarschuwing! Wijzigingen plannen Chœur de Chambre de Namur en configuratie Cappella Mediterranea voor het tweede concert. Leonardo García Alarcón, leiding

De 30-jarige jubileumconcertcyclus van het Namen Kamerkoor wordt met name ondersteund door de Nationale Loterij en haar spelers.

Zaterdag 30 juni Saint-Loupkerk Twee concerten 19 uur – Het heilig repertoire Genummerde plaatsen Volwassenen: 1e cat € 25, 2e cat € 20 -40 jaar: 1e cat € 19 2e cat € 15 Werkzoekenden: € 10 Onder de 20 en studenten: gratis

21 uur – De Madrigalen Ongenummerde plaatsen Volwassenen : € 25 -40 jaar : € 19 Werkzoekenden : € 10 Onder de 20 en studenten: gratis

MUZIEKFESTIVAL MUZIEKFESTIVALVAN VANNAMEN NAMEN2018 2018 - 11

In die tijd was er in het zuidoosten van Namen, tussen de rechteroever van de Maas en de Bocq-vallei in het zuiden, een uitgestrekt bos, het woud van Arche. Aan de rand werden tal van locaties gerooid, ontgonnen. Er ontstonden dorpen zoals Mont (Godinne), Dave, Haltinne, enz. Maar hun ontwikkeling heeft daarom geen einde gemaakt aan de rooi, zodat toen en ook vandaag nog de mensen van die plekken zeiden: “Je suis de Dave” (“Ik ben van Dave”, in het Waals: Dji sos d’Dauve), maar ook Dji sos d’Arch’ à Dauve als ze aan de rand van het bos woonden. De inwoners van Haltinne zeiden dan: Dji sos d’Arch à d’Helt. Elt of Helt was een van de oude schrijfwijzen van Haltinne. _ Paul Moret in Bulletin de la Société liégeoise de Musicologie, Oktober 1993. Jacques (Jakob) Arcadelt wordt gedoopt op 10 augustus 1507 in Namen. Hij is de zoon van Gérard Fayl dele Arche d’Elte, die een ijzersmelterij had in Haltinne. In 1515 behoort hij tot de kinderen die les krijgen in de collegiale kerk Saint-Pierreau-Château. Dat zelfde jaar wordt hij samen met andere zangers bekroond voor twee optredens die de stad organiseerde. Hij duikt weer op tussen 1516 en 1519 – nog altijd onder de naam Jacobus de Arca d’Elta – als koorknaap van de collegiale kerk Saint-Aubain. In december 1526 blijkt hij ook van de partij tijdens feestelijkheden om een militaire overwinning te vieren. Misschien maakte hij gebruik van de internationale relaties van zijn vader, die handel dreef met wapenkopers. In ieder geval vertrekt hij kort na zijn negentiende verjaardag naar Italië.

De eerste composities van zijn hand vertellen dat hij omstreeks 1527 zeer waarschijnlijk in Italië was. Er zijn wel tastbare bewijzen van zijn aanwezigheid in Florence vanaf 1534, als componist van madrigalen. In 1535 was hij in dienst van hertog Alessandro de’ Medici. In de jaren 1530 schrijft Arcadelt een aanzienlijke hoeveelheid madrigalen. Zijn stijl is duidelijk doordrongen van de aanpak van Philippe Verdelot (1480-1550), die het genre uitvond, en rijpt al snel om hem heel beroemd te maken. Na de moord op hertog Alessandro in 1537 vestigt Arcadelt zich in Rome. Dit wordt gestaafd door een compositie voor de bruiloft van Margaretha van Oostenrijk (weduwe van hertog Alessandro) met Ottavio Farnese in 1538. Sommigen veronderstellen dat hij de Jacobus Flandrus was die in 1539 wordt toegelaten tot de Cappella Giulia. Wat wel vaststaat, is dat hij eind 1540 werd aangesteld aan de Sixtijnse Kapel, waarschijnlijk onder de bescherming van paus Paulus III, een Farnese. Bij de dood van de paus, trekt hij naar Frankrijk, waar hij in dienst treedt van de hertog van Guise en koning Karel IX. Volgens bepaalde bronnen was hij de leermeester van Palestrina. Zijn naam op de twee lijsten van beroemdste musici van de zestiende eeuw (de ene van Rabelais uit 1552 en de tweede van Ronsard uit 1560), spreekt boekdelen over zijn populariteit in zijn tijd. Arcadelt sterft op 14 oktober 1568, waarschijnlijk in Parijs.

NANAMUR.BE 081 226 026

NANAMUR.BE MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN 2018 --12 12

Jacopo Pontormo - Portret van een jonge luitspeler uit de Medici (1528-1530)

MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN 2018 - 13

Brunch-Concert

4. Duo Solot & percussions Aan het eind van de Finse Golf, een uitloper van de Baltische Zee in het oosten, troont hoog boven de monding van de Neva, Sint-Petersburg. In de stad, een heus venster op Europa, stond de wieg van componisten die later een sterk muzikaal beeld zouden schetsen van Rusland. Igor Stravinsky (1882-1971) wordt geboren in Oranienbaum, op 30 km van Sint-Petersburg. Zijn Sacre du Printemps uit 1913 (Lentewijding) put zijn fantastische energie uit het Rusland van zijn voorouders en zijn ruige Baltische contreien. Dimitri Sjostakovitsj (1906-1975) zag het levenslicht in het Sint-Petersburg van het Russisch Keizerrijk en stierf in het Moskou van de Sovjet-Unie. Hij componeert zijn Concertino voor twee piano’s kort na de dood van Stalin. De Notenkraker is sprookjesachtig, baadt in de kindertijd en de wereld van het speelgoed. De beroemde SintPetersburgenaar Pjotr Iljitsj Tsjaikovski (1840-1893) is ook vandaag nog een van de populairste componisten. Aleksandr Borodin was componist, maar ook scheikundige in Sint-Petersburg (1833-1887). Zijn opera Prins Igor, met de beroemde Polowetser Dansen, brengen hem welvaart. De muziek is zowel lyrisch als spectaculair en eindigt in een opzwepende werveldans. Het dubbele duo van pianisten en slagwerkers wedijveren in kracht en virtuositeit doorheen grote heruitgevonden orkestrale werken. Ze nemen het tegen elkaar op, vol finesse en dan weer vol kabaal, in een gewaagde poëzie in ruil voor kleuren. MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN 2018 - 14

Zondag 1 juli 12 uur Saint-Loupkerk Sint-Petersburg Stravinski, Chostakovitch, Tchaïkovski, Borodine. Duo Solot, Stéphanie Salmin en Pierre Solot, twee piano’s Max Charue et Julien Mairesse, slagwerk Genummerde plaatsen Tarieven Volwassenen: 1e cat € 21, 2e cat € 17 - 40 jaar: 1e cat € 17 2e cat € 12 Werkzoekenden: € 10 Onder de 20 en studenten: gratis duo-pianistes.com Brunch Binnenplaats van het Atheneum Baltische specialiteiten Buffet. € 25

We verwelkomen La Chimera en Eduardo Egüez voor de vierde keer op het Festival van Namen, met een heel nieuw programma dat enkele maanden geleden voor het eerst werd uitgevoerd in het kasteel van Flawinne.

5. Nordlys, La Chimera Nordlys (noorderlicht) is een nieuwe creatie in de serie early fusion van de Argentijnse dirigent Eduardo Egüez. Ze werd uitgewerkt op basis van de zestiende-eeuwse Scandinavische bloemlezing Piae Cantiones. Samen met de Noorse saxofoniste Helene Arntzen hertaalt Eduardo Egüez deze middeleeuwse Latijnse melodieën die verbluffend veel gelijkenissen vertonen met de traditionele Scandinavische muziek. Ze speuren naar nieuwe klankbeelden en weven zo banden tussen heilige muziek en profane tradities en mengen de taal van de middeleeuwen onder Scandinavische gezangen uit de orale traditie en hun eigen hedendaagse composities. Ze bedienen zich van een zeer rijk palet van klankkleuren voor de opmaak van dit programma, dat ze brengen op instrumenten uit de renaissance en de barok, zoals de teorbe, de viola da gamba en de lira da gamba, Scandinavische traditionele instrumenten zoals de hardingfele en de nyckelharpa en moderne instrumenten zoals de saxofoon en de contrabas.

Zondag 1 juli 16 uur Saint-Loupkerk Introductie om 15.30 uur Liv Ulvik, stem Maria Keohan, Barbara Kusa, stem Marco Ambrosini, nyckelharpe Helene Arntzen, saxofoons Sabina Colonna Preti, viola da gamba, lira da gamba Leonardo Teruggi, contrabas Florent Tisseyre, slagwerk Eduardo Egüez, teorbe en gitaar, leiding Genummerde plaatsen Tarieven Volwassenen: 1e cat € 36, 2e cat € 25 -40 jaar: 1e cat € 27, 2e cat € 19 Werkzoekenden: € 10 Onder de 20 en studenten: gratis lachimera.net

Een reis tot diep in de Scandinavische ziel …

MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN 2018 - 15

6. Assepoester Opéra Royal de Wallonie Opera voor het hele gezin

Een echt echte opera Het sprookje van Perrault, maar een beetje anders De dochters van baron Pictordu zijn uitgenodigd voor het bal op het paleis. Ze hopen er de prins te ontmoeten, van hun dromen natuurlijk. Marie, het nakomertje dat de naam Assepoester kreeg, wordt door haar familie als een dienstmeid beschouwd. Maar haar meter, een fee, zal er met haar toverkunst voor zorgen dat zij ook naar het bal kan. Ze trekt meteen alle aandacht als ze binnenkomt. De prins kijkt toe, vanuit een verborgen hoekje. Ze ontroert hem en hij loopt haar dan ook achterna wanneer ze om middernacht wegvlucht. Hij ziet dat ze een muiltje verliest wanneer ze in de koets stapt. Zal hij zijn dulcinea terugvinden? De versie van Pauline Viardot Pauline Viardot is de muze van Gounod en Berlioz. Als groot muziekliefhebster vindt ze het haar taak om de muziek van haar tijdgenoten in de kijker te plaatsen, zelfs ten koste van haar eigen werken. Nochtans zal ze, twee jaar na Massenet, een meer intimistische ‘Assepoester’ componeren met vrijpostige personages en een uitgelaten fee die zeker in de smaak zullen vallen bij de jongere kijkertjes die actief bij de voorstelling betrokken worden. Deze voorstelling van de Opéra Royal de Wallonie wordt geserveerd door talentrijke Belgische zangers en is geschikt voor kinderen vanaf vier jaar oud. MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN 2018 - 16

Maandag 2 juli 18 uur Théâtre Royal de Namur Productie Opéra Royal de Wallonie Baron Pictordu : Jacques Calatayud Marie, Assepoester genaamd : Julie Gebhart Maguelonne : Natacha Kowalski Armelinde : Julie Bailly De fee : Sarah Defrise De droomprins : Xavier Flabat Graaf Barigoule : Pierre Romainville Arrangement: Davide Garattini, Barbara Palumbo Kostuums : Giada Masi Decors : Paolo Vitale et Davide Garattini Licht : Paolo Vitale Choreografie : Barbara Palumbo Piano: Véronique Tollet Genummerde plaatsen Tarieven 1e cat € 18, 2e cat € 12 3e cat € 8 operaliege.be

Orgel in het Seminarie

7. Canto Fiorito Litouwse schatten

Giovanni Battista Cocciola was een Italiaanse componist en kapelmeester aan het hof van Leonas Sapiega in Vilnius. De meeste werken van Cocciola gingen verloren, maar de collectie van heilige werken die in Vilnius bewaard bleven, bewijzen dat hij een verrukkelijk componist was. Naast de stukken van Cocciola biedt Canto Fiorito ons een programma aan met stukken uit het Braunsbergse Liber Tabulature, een manuscript met orgelwerken van de hand van een Litouwse jezuïetenbroeder, stukken van Lassus en Gabrieli, maar ook van componisten van het Hof van Vasa (Sigismund III – koning van Polen en Zweden en groothertog van Litouwen), zoals Tarquinio Merula, Diomedes Cato en Bartlomiej Pekiel. Dit programma schetst de muzikale sfeer in Litouwen in het begin van de zeventiende eeuw. Rodrigo Calveyra, u kent hem goed in Namen. Hij is de wonderbare fluitist van de Cappella Mediterranea. Zijn solo’s in Il Diluvio Universale geven rillingen! Rodrigo Calveyra verdeelt zijn tijd over Brazilië en Litouwen, waar hij zijn eigen ensemble en een festival van oude muziek leidt.

Dinsdag 3 juli 12 uur Kapel van het Seminarie Ieva Gaidamaviciute-Barkauske, sopraan Renata Dubinskaite, mezzosopraan Saule Seryte, mezzosopraan Algirdas Bagdonavicius, tenor Nerijus Masevicius, bas Josue Melendez Pelaez, hoorn, fluit Davide Pozzi, orgel Rodrigo Calveyra, hoorns, fluit en leiding Ongenummerde plaatsen Tarieven Volwassenen: € 21 -40 jaar: € 17 Werkzoekenden: € 10 Onder de 20 en studenten: gratis cantofiorito.lt

MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN 2018 - 17

NANAMUR.BE 081 226 026 Peter Phillips et Arvo Pärt

EVENEMENT IN FLOREFFE

8. The Tallis Scholars Arvo Pärt in het licht van de Renaissance

MUZIEKFESTIVALVAN VANNAMEN NAMEN2018 2018 - 18 MUZIEKFESTIVAL

The Tallis Scholars verwerken al sinds lang de muziek van de Estse componist Arvo Pärt (1935) in hun programma’s rond de renaissancepolyfonie. En het samenspel werkt wonderwel, ook al liggen er enkele eeuwen tussen de werken.

Dinsdag 3 juli 20 uur Abdij van Floreffe Introductie om 19.30 uur Werken van Taverner, Byrd, Mouton, Isaac, Festa, Tallis, Pärt

The Tallis Scholars brengen vlekkeloze glans in deze ijle muziek _ The Guardian

The Tallis Scholars Leiding Peter Phillips

Peter Phillips richtte The Tallis Scholars op in 1973. Ze veroverden al snel een ereplaats als belangrijkste actoren van de heilige renaissancemuziek in de hele wereld. Peter Phillips boetseerde het ensemble tot een zuiverheid en een perfecte klankhelderheid waarin elk detail van de muzikale lijn te horen is. Het is deze klankzuiverheid die The Tallis Scholars zo beroemd maakte. Arvo Pärt is misschien de wereldwijd meest gespeelde hedendaagse componist. Zonder twijfel dankzij de klankbanden van veel films.

Ongenummerde plaatsen Tarieven Volwassenen: € 36 -40 jaar: € 27 Werkzoekenden: € 10 Onder de 20 en studenten: gratis thetallisscholars.co.uk

MUZIEKFESTIVAL MUZIEKFESTIVALVAN VANNAMEN NAMEN2018 2018 - 19

Muzikale topl

9. Samson Handel Chœur de Chambre de Namur Millenium Orchestra

MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN 2018 - 20

Paul-Albert Rouffio, “Samson et Dalila”, 1874. Huile sur toile, Marseille, Musée des Beaux-Arts.

In coproductie met het Festival de Beaune Samson, dat vlak na de Messiah werd gecomponeerd, is sinds zijn creatie terecht een van de meest gewaardeerde werken van de grote Händel. De muziek is werkelijk prachtig. De koorbewegingen zullen u naar hoge emotionele toppen voeren. Het Chœur de Chambre de Namur onderscheidde zich door zijn ontdekkingen van verborgen schatten van de oude muziek. Het is vandaag een referentie-ensemble op het hele continent, zeker ook omdat het de grote werken van het repertoire met succes aanpakte, en zeer vaak met een nieuwe blik. Om dit andere luik van de artistieke activiteit van het Chœur de Chambre de Namur te illustreren, koos Leonardo García Alarcón voor een groot oratorium van Händel: Samson. Dit monumentale werk kende verschillende versies toen de componist nog leefde. Zijn partituur werd vele keren aangepast of herwerkt en biedt zo een dirigent met veel verbeelding een gedroomd terrein voor onderzoek en denkoefeningen. Hij kan er ‘zijn’ Samson van maken, zoals Händel in zijn tijd zelf deed, naargelang de omstandigheden en de wijzigingen in de solobezetting. En u kunt rekenen op het gevoel voor muzikale karakterisering en het raffinement van ons koor, ons orkest en Leonardo García Alarcón om hier leven te geven aan een Samson die verscheurd wordt door twijfel.

Woensdag 4 juli 19 uur Saint-Loupkerk Aandacht voor het schema Introductie om 18.30 uur George Frideric Handel Samson HWV 57 Oratorium in drie bedrijven Samson, Matthew Newlin Dalila, Catherine Watson Micah, Lawrence Zazzo Manoa, Luigi di Donato Harapha, Guilhem Worms Chœur de Chambre de Namur Millenium Orchestra Leiding Leonardo García Alarcón Genummerde plaatsen Tarieven Volwassenen: 1e cat € 45, 2e cat € 36 -40 jaar: 1e cat € 35, 2e cat € 26 Werkzoekenden: € 15 Onder de 20 en studenten: gratis

De 30-jarige jubileumconcertcyclus van het Namen Kamerkoor wordt met name ondersteund door de Nationale Loterij en haar spelers. MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN 2018 - 21

Muzikant van het jaar 2017 voor de Belgische muziekpers (UPMB)

Recital

10. Florian Noack

Het Muziekfestival van Namen stelt u met trots Florian Noack voor, een fijne musicus naar ons hart. Hij brengt voor ons een origineel programma dat naadloos aansluit bij het thema van deze editie, die uit contrasterende stukjes samengesteld is. Het wordt ongetwijfeld een zeer aangename Baltische pianoreis, samen met een nieuwsgierige en heel aparte artiest. Op zijn 27ste liep de Belgische pianist Florian Noack al aardig in de kijker, ook al legde hij een discretie aan de dag die niet zo gebruikelijk is bij jonge artiesten die naar bekendheid streven. De slanke jongeman beweegt zich bescheiden en gaat ongedwongen aan de piano zitten als was hij thuis bezig met een werksessie. De pianist ontwikkelt een heldere, eerder lichte, klank en maakt gebruik van een bijzondere delicatesse in het medium. Er is een grote homogeniteit in de lijn van deze piano die recht vooruit gaat. Hij brengt ons de muziek met een trotse oprechtheid, ontdaan van de hoffelijkheden die bij de omstandigheden horen. Het moet gezegd dat de pianist zich al lange tijd onderscheidt door zijn onverzadigbare honger naar ontdekkingen. Hij is eerder nieuwsgierig naar het zeldzame dan naar het grote repertoire, dat hij als het ware aftellend afging, zoals hij zelf zegt. Zo verklaarde Florian Noack in een interview: “Op mijn veertiende speelde ik meer Clementi dan Beethoven, meer Medtner dan Rachmaninov, en ik bewerkte studies van Alkan terwijl ik nooit ook maar het kleinste stukje Liszt had gespeeld”. Wat, volgens zijn woorden, overkomt als een “gelukzalige puberteitscrisis!”_ Le Monde MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN 2018 - 22

Donderdag 5 juli 12 uur Saint-Loupkerk Werken van Brahms, Grainger, Grieg, Chopin, Bruch, Palmgren, Rachmaninov Genummerde plaatsen Tarieven Volwassenen: 1e cat € 21, 2e cat € 17 -40 jaar: 1e cat € 17 2e cat € 12 Werkzoekenden: € 10 Onder de 20 en studenten: gratis

floriannoack.com

11. Dowland in Kopenhagen Scherzi Musicali Donderdag 5 juli 20 uur Saint-Loupkerk Introductie om 19.30 uur NANAMUR.BE 081 226 026

Vier stemmen en vier luiten: dat stelt Scherzi Musicali voor om enkele van de mooiste bladzijden te lezen van de hand van John Dowland, luitist aan het hof van Kopenhagen van 1598 tot 1606. Het is gebruikelijker om deze liederen door één stem en met één enkele luit te horen, maar soms werden de stemmen begeleid door een consort van luiten. Zo kunnen de gezangen weg uit de meer besloten kamer, om een klankdynamiek te vinden die beter past in de grote zalen. Daarnaast moet ook toegegeven dat de versie van dit consort, van de kleine sopraanluit tot de indrukwekkende basluit, het tafereel werkelijk onweerstaanbaar maakt.

Scherzi Musicali leiding Nicolas Achten Deborah Cachet, sopraan Leandro Marziotte, contratenor Francisco Mañalich, tenor en viola Nicolas Achten, bbariton, basluit en virginaal Paul Kieffer, sopraanluit Solmund Nystabbak, altluit François Dambois, tenorluit Genummerde plaatsen Tarieven Volwassenen: 1e cat € 36, 2e cat € 25 -40 jaar: 1e cat € 27, 2e cat € 19 Werkzoekenden: € 10 Onder de 20 en studenten: gratis scherzimusicali.be

MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN 2018 - 23

12. Een reis naar Lübeck Vox Luminis Vox Luminis, specialist van de barokmuziek van NoordDuitsland, biedt ons een “Baltisch” programma op maat aan, met als afsluiter de schitterende cantate Christ lag in Todesbanden BWV 4 van Johann Sebastian. De stamboom van de familie Bach, afkomstig uit de regio Thüringen, staat bekend als een Duitse dynastie van illustere componisten en organisten. Tijdens de barok, van de zeventiende tot midden de achttiende eeuw, geeft een pionier van de stroming, Johann Pachelbel, de familie Bach les in de kunst van de oude muziek. Het is dankzij deze leerschool dat Johann Sebastian op zijn twintigste de dan meest vermaarde organist van Europa zal ontmoeten, namelijk meester Dietrich Buxtehude. Hij moet daarvoor te voet naar de stad Lübeck, de haven van de Baltische Zee, vierhonderd kilometer ver. Het is niet geweten hoe de ontmoeting verliep, maar Johann Sebastian Bach komt in ieder geval naar Armstadt terug met een complex muzikaal gedachtegoed, waarmee hij bij zijn thuiskomst meteen gaat experimenteren.

MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN 2018 - 24

Vrijdag 6 juli 20 uur Saint-Loupkerk Introductie om 19.30 uur Werken van Heinrich Bach, Johann Michael Bach Johann Christoph Bach, Johann Sebastian Bach, Dietrich Buxtehude Lionel Meunier, leiding 10 zangers, 6 muzikanten Genummerde plaatsen Tarieven Volwassenen: 1e cat € 36, 2e cat € 25 -40 jaar: 1e cat € 27, 2e cat € 19 Werkzoekenden: € 10 Onder de 20 en studenten: gratis

voxluminis.com

13. Erratic, dansnocturne Le baroque nomade

Drie artiesten met allemaal goede redenen om elkaar niet te kennen, staan samen op het podium. Hun respectieve achtergronden zijn op het eerste gezicht volledig tegengesteld. Het hele idee komt van de danser Merlin Nyakam, die ook de muziek van zijn geboorteland zingt. Wat moet hij met een barokfluitist en een elektroakoesticus? Ze weten het zelf niet, want wat ze samenbrengt is de zin voor improvisatie en risico’s. We verkennen samen wat de verrassingen van de ene bij de andere zullen losmaken. En als we nu van de fluit alleen die ruisgeluidjes hoorden die het instrument zo charmant maken, maar die nu door de elektronica extra kracht krijgen? En als een stuk van Bach een Afrikaanse roes inspireerde? En als de computer het vermogen had om de fluit tot balafoon om te toveren?

Vrijdag 6 juli 22.30 uur Théâtre de Namur Werken uit het manuscript Capricier og andre Stykker til Øvelse for Flöÿten, 1, 17 collection Gieddes Samling, Kopenhagen en improvisaties. Merlin Nyakam, dans Nicolas Perrin, live elektronica Jean-Christophe Frisch, fluit Ongenummerde plaatsen Tarieven Adultes : € 21 Volwassenen: € 21 -40 jaar: € 17 Werkzoekenden: € 10 Onder de 20 en studenten: gratis lebaroquenomade.com MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN 2018 - 25

14. Bach, de reiziger Le baroque nomade

DE BACH VAN CONSTANTINOPEL Le Baroque Nomade van Jean-Christophe Frisch is thuis in programma’s die invloeden van elders zoeken in de westerse muziek. Dit concert is Bach op de wijze van Il Diluvio Universale, in zekere zin. De strijd tussen Zweden en Rusland om de zeggenschap over de Baltische regio, heeft Noord-Europa eeuwenlang beroerd. In 1707, na de afzetting van de koning van Polen, valt het koninkrijk Zweden het Rusland van Peter de Grote aan. Dit conflict zal aflopen in het Oekraïense Poltava, waar de Zweden worden verslagen. Karel van Zweden gaat in ballingschap bij zijn Turkse bondgenoot in Constantinopel, maar de conflicten tussen de twee Noordelijke grootmachten zullen nog lang aanslepen. Deze nederlaag had ook muzikale gevolgen: Johann Jakob Bach, de geliefde broer van Johann Sebastian, was als musicus in dienst van de koning van Zweden en volgde hem dus op zijn militaire verplaatsingen, ook als banneling naar Istanbul. Daar leert hij een Franse musicus kennen, Gabriel Buffardin, die in dienst was van de ambassadeur van de koning van Frankrijk. Buffardin bespeelde een nieuw instrument, de dwarsfluit en dat leert hij aan Jakob Bach. Terug in Saksen laat Bach Buffardin uitnodigen aan het hof van Dresden, waar hij enkele jaren zal blijven. In die zelfde tijd brengt Dimitrie Cantemir, een Roemeense prins-musicus, zijn leven deels door aan het hof van Constantinopel en van Sint-Petersburg. MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN 2018 - 26

Zaterdag 7 juli 20 uur Saint-Loupkerk Introductie om 19.30 uur Werken van Johann Jakob Bach, Johann Sebastian Bach, Dimitrie Cantemir, Gabriel Buffardin, Johann Georg Pisendel, Mehmet Aga Jean-Christophe Frisch, fluiten Sharman Plesner, Augustin Lusson, violen Spyros Halaris, kanun Rémi Cassaigne, colascione, teorbe Andreas Linos, viola da gamba Pierre Rigopoulos, slagwerk Mathieu Dupouy, clavecimbel Genummerde plaatsen Tarieven Volwassenen: 1e cat € 36, 2e cat € 25 -40 jaar: 1e cat € 27, 2e cat € 19 Werkzoekenden: € 10 Onder de 20 en studenten: gratis

15. Midi Boreal Folk&Baroque van Finland

NIEUW!

Een delicaat en vreugdevol brunch-concert. Wist je dat? Finland is een paradijs voor muzikanten en muziekliefhebbers. We zijn verheugd u dit concert te kunnen aanbieden, ondersteund door het Cultural Institute of Finland. De dappere barokviolist Kreeta-Maria Kentala en de klavecinist Matias Häkkinen biedt ons een kleurrijk project, waarin Finse volksmuziek en barokmuziek worden gecombineerd. Een programma dat een beetje verbazingwekkend is, net als aurora borealis ‘s middags in de zomer. Violist Kreeta-Maria Kentala is een echte figuur van oude muziek in de Scandinavische landen. Zijn vermogen om de sonates van Bach met de traditionele deuntjes van zijn Finse dorp door te brengen, is indrukwekkend en verleidelijk. Matias Häkkinen is een zeer gewaardeerde veelzijdige muzikant. Hij heeft een breed repertoire, gaande van renaissance tot hedendaagse muziek, met een bijzondere interesse in muziek uit de late 17e eeuw. kreetamariakentala.fi matiashakkinen.com

Zondag 8 juli 12 uur Saint-Loupkerk Werken van Schmelzer, Walther, Biber, Pandolfi Mealli, Couperin, Froberger, Fischer, Hotakainen, Niittykoski, Jylhä. Kreeta-Maria Kentala, viool Matias Häkkinen, clavecimbel Genummerde plaatsen Tarieven Volwassenen: 1e cat € 21, 2e cat € 17 -40 jaar: 1e cat € 17 2e cat € 12 Werkzoekenden: € 10 Onder de 20 en studenten: gratis Le brunch Brunch Binnenplaats van het Atheneum Fins specialiteiten Buffet. € 25

MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN 2018 - 27

NANAMUR.BE 081 226 026

Guy Van Waas, eregast Festivals van Wallonië in 2018.

VISÉ MUSIQUE, LE DISQUAIRE DU FESTIVAL

Grand choix de cd et dvd classiques et jazz. Service personnalisé. Partitions tous styles et accessoires. Instruments. Envoi postal rapide. À votre service dans les différents festivals de Wallonie ! AVENUE FRANKLIN ROOSEVELT - 2 ( DEVANT-LE-PONT) - 4600 VISÉ - 04 379.62.49 VISE-MUSIQUE.COM MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN 2018 - 28

16. Les Agrémens & Guy Van Waas Baltic tour Guy Van Waas en Les Agrémens zijn er altijd op uit om de nieuwsgierigheid van de melomanen te prikkelen. Ze verbazen graag met hun programma’s vol verbeelding, die de honger scherpen en de platenverzameling van de liefhebbers vernieuwen. De editie 2018 van de Festivals van Wallonië verwelkomt de dirigent met een voorkeurbehandeling, om zijn 70 jaar waardig te vieren. In dat kader werd hem een nieuwe productie toevertrouwd, die enkele onbekende aspecten van de muziek uit de achttiende en van begin de negentiende eeuw verkent, uit landen aan de rand van de Baltische Zee. Het originele project spreekt de dirigent meteen aan. Dus stelt hij een programma samen dat voor 70% bestaat uit muziek die nooit eerder in ons land werd uitgevoerd en dat zo een gloednieuw muzikaal panorama van deze regio’s biedt. Ter gelegenheid van deze productie wordt ook een ontmoeting opgezet tussen Belgische en andere jonge musici uit landen waar deze muziek vandaan komt, als wederzijdse motivatiebron die ongetwijfeld vonken zal slaan! Musici en melomanen gaan dus samen op tocht van Zweden naar Denemarken, langs Finland, de Baltische staten, Polen … Anders dan anders, maar volop genieten!

Zondag 8 juli 15 uur Saint-Loupkerk Introductie om 14.30 uur Werken van Joseph Martin Kraus, Iwan Müller, Johann Ernst Hartmann, Francesco Antonio Uttini Guy Van Waas, klarinet Jean-Philippe Poncin, klarinet Benoit Giaux, bariton Les Agrémens Guy Van Waas, leiding Genummerde plaatsen Tarieven Volwassenen: 1e cat € 36, 2e cat € 25 -40 jaar: 1e cat € 27, 2e cat € 19 Werkzoekenden: € 10 Onder de 20 en studenten: gratis

MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN 2018 - 29

PRAKTISCH De binnenplaats van het Atheneum wordt de gezellige spil van het Festival 2018. U vindt er de ticketbalie, een bardienst en al onze vrijwilligers om u te onthalen. Bernard Monfort verzorgt er de inleidingen op het avondconcert om 19.30 uur. festivaldenamur.be - nanamur.be

NEEM EEN ABONNEMENT! Tickets online te koop op de website nanamur.be of bij het Théâtre Royal de Namur Place du Théâtre 2 / 5000 Namur Tel. 081 226 026 / Fax 081 231 356 billetterie@theatredenamur.be van dinsdag tot en met vrijdag, tussen 12 en 17.30 uur

ABONNEMENT TARIEVEN

4 concerten : € 92 5 concerten : € 105 6 concerten : € 120

10 concerten : € 170 alle concerten : € 240

NANAMUR.BE 081 226 026

NANAMUR.BE

30 - MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN 2018 2018 - 30

ABONNEMENTFORMULIER Choisissez votre formule

6 concerts : € 120 10 concerts : € 170 tous les concerts : € 240

4 concerts : € 92 5 concerts : € 105

Hoe vult u uw abonnementformulier in? 1. Selecteer uw abonnementformulier 2. Kies uw concerten 3. Vul de gegevensvelden in 4. Noteer het gewenste aantal abonnementen. Vermenigvuldig het bedrag van de gekozen formule met dit aantal. Tel uw bestelling op. Hoe dient u uw abonnementformulier bij ons in? 1. Per post of e-mail 2. Door afgifte aan het loket van het Théâtre Royal de Namur, van dinsdag tot en met vrijdag, tussen 12 en 17.30 uur.

1. Vrijdag 29 juni om 20 uur (Saint-Loup) CLEMATIS ITALIË AAN DE BALTISCHE ZEE 2. Zaterdag 30 juni om 19 uur (Saint-Loup) JACQUES ARCADELT HEILIG REPERTOIRE 3. Zaterdag 30 juni om 21 uur (Saint-Loup) JACQUES ARCADELT DE MADRIGALEN 4. Zondag 1 juli om 12 uur (Saint-Loup) DUO SOLOT & PERCUSSIONS SINT-PETERSBURG 5. Zondag 1 juli om 16 uur (Saint-Loup) NORDLYS LA CHIMERA 6. Maandag 2 juli om 18 uur (Théâtre de Namur) ASSEPOESTER, KINDEROPERA 7. Dinsdag 3 juli om 12 uur (Saint-Loup) CANTO FIORITO, LITOUWSE SCHATTEN 8. Dinsdag 3 juli om 20 uur (Abdij van Floreffe) THE TALLIS SCHOLARS PETER PHILLIPS ARVO PÄ 9. Woensdag 4 juli om 19 uur (Saint-Loup) HÄNDEL SAMSON 10. Donderdag 5 juli om 12 uur (Saint-Loup) FLORIAN NACK 11. Donderdag 5 juli om 20 uur (Saint-Loup) DOWLAND IN KOPENHAGEN SCHERZI MUSICALI 12. Vrijdag 6 juli om 20 uur (Saint-Loup) EEN REIS NAAR LÜBECK VOX LUMINIS 13. Vrijdag 6 juli om 22.30 uur (Théâtre de Namur) ERRATIC, LE BAROQUE NOMADE 14. Zaterdag 7 juli om 20 uur (Saint-Loup)) BACH, DE REIZIGER LE BAROQUE NOMADE 15. Zondag 8 juli om 12 uur (Saint-Loup) MIDI BOREAL “FOLK-BAROQUE” VAN FINLAND 16. Zondag 8 juli om 15 uur (Saint-Loup) LES AGRÉMENS BALTIC TOUR Naam : Storten op de rekening IBAN : BE20 5230 8017 8356 / BIC : TRIOBEBB Voornaam : tegelijk met de bestelling Volledig adres :

of Eurocard Mastercard Diners Club American Express Visa

Tel : E-mailadres :

Nom

Ik bestel ..... abonnement(en) voor het FMN 2018 Kredietkaartnr. Totaal van mijn bestelling Ik betaal het bedrag van (+ € 2 reservatiekosten) = Datum en handtekening

= ..........

.......... €

€

........... / ............ / ........... / ............. Geldigheidsdatum ............ / ............ CVV-code ............

MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN 2018 - 31

La culture sort du cadre

Plongez dans la culture... rendez-vous tous les jours dans nos pages et, pour une immersion longue durée, ne manquez pas le MAD du mercredi. Au sommaire : interviews, critiques, sorties de CD, DVD sans oublier les choix étoilés de la rédaction en cinéma, théâtre, musique, expos, spectacles... Bon bain de culture avec Le Soir. MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN 2018 - 32

MUZIEKFESTIVAL MUZIEKFESTIVAL VAN VAN NAMEN NAMEN 2018 2018 -- 33 33

NA58553708/LA-L

Peinture & Décoration

I Travaux extérieurs et intérieurs I Pose de revêtements de sols Location élévateurs à nacelle NANINNE I 15m - 18m - 20m

Depuis

1975

Zoning Industriel I 5100 NANINNE I T. 081/40.01.17 info@humblet.pro www.humblet.pro MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN 2018 - 34

ATHÉNÉE ROYAL FRANÇOIS BOVESSE DE NAMUR DES ÉTUDES SECONDAIRES GÉNÉRALES DE QUALITÉ, UN LARGE CHOIX D’OPTIONS :

Scientifiques, Classiques, Langues Modernes, Sciences économiques, Sciences humaines et sociales, Immersion en néerlandais. Classes spécifiques de langues : néerlandais / anglais / espagnol. Cour complémentaire : italien Échanges linguistiques avec la Flandre, l’Espagne et l’Angleterre. Pratique de laboratoire : physique / biologie / chimie e-Twinning.

CONSTRUIS TON AVENIR ET PRÉPARE-TOI À LE VIVRE ! UNE MÊME ÉCOLE SUR DEUX SITES 1 degré sur le site du Lycée, rue Lelièvre 10 – 5000 Namur 2ème et 3ème degrés sur le site de l’Athénée, rue du Collège 10 – 5000 Namur Tél. : 081 22 30 35 - www.arnamur.be er

Genetec,

ensemblier d’installations d’éclairage extérieur Genetec S.A. (General Technology) est une entreprise familiale wallonne compétitive active dans les secteurs d’activités suivants :

Eclairage (public, décoratif, sportif) Signalisation lumineuse Télécommunication & transmission (jointage téléphonique, télécommunication) Réseaux de distribution (réseau basse tension, télédistribution, pose câbles)

Découvrez l’ensemble de nos réalisations sur : genetec.be

Genetec - Chaussée de Marche, 933 - 5100 Namur (Wierde) Tél : +32 (0)81 40 21 21 - Fax : +32 (0)81 40 21 23

MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN 2018 - 35

MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN 2018 - 36

Revêtement minéral fin personnalisable pour sols, murs, mobilier type « granito » www.bealstone.be

Created & manufactured by

Informations pratiques et didactiques sur les actions menées par les acteurs publics régionaux

Abonnez-vous, c’est Gratuit ! Par téléphone ou via notre site www.wallonie.be MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN 2018 - 37

Encourager la culture c’est nourrir la curiosité de chacun. CBC Banque soutient le Festival musical de Namur.

CBC Banque et Assurance est le partenaire du Festival musical de Namur ainsi que de nombreux événements parce que l’épanouissement de chacun passe aussi par la culture.

www.cbc.be - 0800 920 20 MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN 2018 - 38

Les Festivals de Wallonie sont membres de l’EFA (European Festivals Association) Sous le Haut Patronage de Sa Majesté la Reine Mathilde

Avec l’aide de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Administration générale de la Culture, Service de la Musique Avec le soutien de la Wallonie

Supernova est une collaboration entre Les Festivals de Wallonie, Musiq’3, Klarafestival / Festival van Vlaanderen Brussel, Klara, Kunstenpunt et les centres culturels de Hasselt, Strombeek, Grimbergen, Cultuurcentrum Ter Dilft, le Westrand.

MuSMA est une collaboration entre Les Festivals de Wallonie (Belgique), Klarafestival (Belgique), MittelFest (Italie), Saxå Kammarmusik Festival (Suède) et National Forum of Music (Pologne).

Nos partenaires

Nos partenaires institutionnels

Nos sponsors

Les médias

Un fauteuil pour tous

NANAMUR.BE 081 226 026

www.lesfestivalsdewallonie.be

MUZIEKFESTIVAL VAN NAMEN 2018 - 39

THE 7

Informations environnementales (AR 19/03/04) : www.bmw.be

2-12,8 L/100 KM • 45-294 G/KM CO2 (NEDC)

Quoilin Namur Chaussée de Marche 620 5100 Namur (Wierde) Tél: 081 30 38 94 Info.namur@quoilin.net.bmw.be www.quoilin.bmw.be

Festival Musical de Namur 2018 - 40

Quoilin Marche Rue de l'Expansion 2 6900 Marche-en-Famenne Tél: 084 22 05 45 Info.marche@quoilin.net.bmw.be www.quoilin.bmw.be