Page 1

BESPLATNI ČASOPIS ZA UREĐENJE DOMA I UGODNO ŽIVLJENJE

i DOME DOME k t a sl Drvo

u interijeru

Predsoblje

prvi dojam doma

Vrt priprema za proljeće

Shabby chic Broj 8 ✻ veljača 2010.

Dodaci

u interijeru

Oblik svjetla


DOME SLATKI

DOME

impresum

uvodnik Osmijehom do slatkog doma

IZDAVAČ: Noa media d.o.o. GLAVNI UREDNIK: Josip Blažević josip@latrija.hr

Uz prve zrake sunca u ovoj godini, evo i nas s novim brojem najslađeg časopisa za uređenje doma. S obzirom da smo na polovici zime, ali već nam stižu topliji dani donosimo vam teme koje su vezane za planiranje kupovine, uređenja i operemanje vaših domova. No više o tome na stranici do ove.

UREDNIŠTVO: 4. Vrbik 6, Zagreb tel: 01/6198 924 fax: 01/6198 787 latrija@latrija.hr SURADNICI: Danica Maričić, a.d’i., dizajnerica interijera Mirjana Mikulec, dizajnerica interijera Monika Galović Dumendžić, dipl. ing. arh. Izabela Galović Ninić, dipl. ing. arh. Zdravka Crnolatac Blažević GRAFIČKA PRIPREMA: Latrija d.o.o. MARKETING: tel: 01/6198 874 fax: 01/6198 787 marketing@domeslatkidome.com

TISAK: RADIN PRINT d.o.o. Gospodarska 9, Sveta Nedelja Izlazi pet puta godišnje. Sljedeći broj izlazi u travanj 2010. issn: 1847-0068

Iako nas sa svih strana „bombardiraju“ da je ovako ili onako zbog „ove situacije“ to ne znači da se ne možemo opustiti i uživati u stvarima koje su nam drage. U našoj redakciji svi smo još uvijek okićeni blagdanskim osmijesima i ne koristimo se „ovom situacijom“ kao izlikom za loše raspoloženje. S obzirom da većina vas, naših čitatelja, radi u uredima i te prostorije postaju vašim drugim domom, to je idealno mjesto za vaš mali dio svemira. Ukrasite svoje urede i domove veselim motivima, fotografijama s tuluma ili obiteljskih druženja i razigranim zidnim „tetovažama“ koje će vas stalno poticati na dobro raspoloženje i mamiti osmijeh na lice. A kad je raspoloženje dobro, odmah i kreativa krene pa ćete u „ovoj situaciji“ i kroz ove zimske dane biti ispunjeni na poslu, a vaš dom i dalje biti vaš slatki dom. U toj lančanoj reakciji dobit ćete volju za preuređenjem i promjenama, a onda uz naš časopis i puno ideja. I dok trepnete evo nam proljeća, sunca, puno celzijevaca, zelenila i novog broja najslađeg časopisa za uređenje doma. Nasmijani pozdravi iz slatkog doma. Josip Blažević

www.domeslatkidome.com Svi materijali objavljeni su u dobroj namjeri stoga uredništvo ne preuzima odgovornost za istinitost istih. Zaprimljeni tekstovi, fotografije i materijali se ne vraćaju. Uredništvo zadržava pravo skraćivanja i korekcije članaka. Uredništvo ne odgovara za sadržaj oglasnog prostora.

4 DomeSlatkiDome veljača 2010.


sadržaj INTERIJERI Predsoblje - prvi dojam doma Podne obloge Drvo u interijeru

17 24 36

DIZAJN Modni dodaci u interijeru Oblik svjetla

6 22

PREDSTAVLJAMO Inotherm - aluminijska vrata Manu interijer

16 20

AKTUALNO Kvaliteta stanovanja Lijevani podovi

12 26

IDEJA Dizajn po mom - Shabby chic

28

VRT Priprema vrta za proljeće

40

UGODNO ŽIVLJENJE Pozlatite svoje kilograme

42

I NA KRAJU... Pitajte nas Sjećanja

44 45

veljača 2010. DomeSlatkiDome 5


Dizajn

Oplemenite svoj interijer ‘modnim’ dodacima Autor: Danica Maričić a.d’i., dizajnerica interijera Prilikom kupovine dekorativnih dodataka za interijer, preporučljivo je imati na umu da je osim njihovog vizualnog dojma važna i stilska usklađenost s namještajem, materijalima i bojama koji prevladavaju u određenom prostoru. Stoga ćemo dodatke u prostoru predstaviti u sklopu nekoliko popularnih stilova.

Stilovi

Svaki od dekorativnih stilova ima svoja pravila koja možete slijediti ili ih upotrijebiti kao okvir za stvaranje vašeg osobnog stila. Iako uređenje prostora zahtijeva usklađenost i izbjegavanje nepodnošljivih kontrasta, ponekad dodir eklekticizma (miješanja pojedinih stilova) može izgledati veoma zanimljivo i kreativno. Važno je napomenuti da bit svakog stila nisu pojedinačni predmeti, oblici i boje, već način na koji se oni međusobno nadopunjavaju te čine cjelinu – lijep i udoban prostor.

6 DomeSlatkiDome veljača 2010.


veljaÄ?a 2010. DomeSlatkiDome 7


8 DomeSlatkiDome veljaÄ?a 2010.


Proljetni interijer

Proljeće donosi bogatstvo boja u eksterijer, ali i interijer. Sve boje spektra smiješe nam se sa prozračnih zavjesa, veselih dekora te posteljine na koju su preslikane cijele fotografije prirodnih krajolika. Cvjetni motivi caruju u domovima i svojim jarkim koloritom kao da se suprotstavljaju hirovitosti vremenskih neprilika. Proljeće simbolizira buđenje iz zimskog sna, stoga toplina boja dominira nad hladnoćom sivih tonaliteta. Ova filozofija prenosi se i na dekoriranje stola za blagovanje. Stolnjaci, nadstolnjaci, posuđe, ukrasi – kao da se takmiče u svom estetskom doprinosu. Stavite li na stol i dosta svježeg cvijeća – proljetna čarolija bit će potpuna. Želite li razigrane desene staviti i na zid – u tome će vam pomoći

zidne tapete koje proteklih godina proživljavaju renesansu popularnosti. Naročito će zanimljivo izgledati uskladite li desene na zavjesama, dekorima i zidovima. Osim zidnih tapeta, tu su i naljepnice za zid. Dakle, slobodno možemo reći da zidovi u modernim interijerima postaju prava umjetnička djela, te donose svu čaroliju iluzionizma. Kako bi osim vizije prirodnih ljepota u interijer unijeli i njene mirise – tu su eterična ulja, mirisne svijeće i sprejevi, pa čak i aromatični kamenčići. Uživajte u mirisnom doživljaju vanilije, morske obale, zelenog čaja, lavande, čokolade, jabuke i cimeta, limunske trave, cedrovine, borovine, manga i papaje, itd.

Globalni stil

Koncept svijeta kao globalnog sela odražava se na mnoge aspekte naših života, pa tako

veljača 2010. DomeSlatkiDome 9


10 DomeSlatkiDome veljaÄ?a 2010.


i na uređenje interijera. Ovaj raznovrsni stil kombinira predmete, materijale i boje koji su narodno blago raznih krajeva svijeta. Tu su indijske zavjese.... afrički motivi u obliku bubnjeva, figurica, vaza, kao i paravani te škrinje u kolonijalnom stilu..... egzotične pletene košare i drugi dodaci, orijentalni tepisi, itd. Prevladavaju zemljane boje, uz dodatak energičnih nijansi zelene, plave i žute.

Pop Art i Op Art

Otkačene vaze, paravani, satovi, čaše i šalice – podsjećaju na

dizajnerske smjerove Pop Arta i postmodernizma. Želite li ih istaknuti, uklopite ih u prostor sa minimalističkim namještajem i bijelim zidovima. S druge strane, ako ih dodate jednako upadljivom pokućstvu i zidovima – dobiti ćete interijer koji nikog neće ostaviti ravnodušnim. Naravno, odlučite li se za interijer u kojemu ne vladaju boje već kontrasti – tu je bezvremenska Op Art kombinacija, nazvana i crnobijeli svijet. U ovoj priči neće ostati zakinuti ni ljubitelji automobila. Klasični limeni ljubimci u svom

minijaturnom izdanju, kao i oni novijeg datuma – umjesto cesta krase police, regale, vitrine.

Povratak klasici

Raskoš pozlaćenih i posrebrenih dodataka, naročito onih u stilu baroka, podsjeća na luksuzne interijere aristokracije. Bogato ukrašeni okviri za slike, metalne škrinje i vaze, ogledala – izvrsno se uklapaju uz namještaj u stilu retromodernizma. Također, često se kombiniraju i sa jednostavnim pokućstvom suvremenog dizajna.

Romantičan stil

Romantičan izgled jastuka i posteljine sa čipkastim rubovima.... kreveta sa prozračnim, bijelim baldahinom.... svilenih vrpci na zavjesama.... staklenih svijećnjaka i kristalnih lustera.... ukratko, romantika je u dekorativnim dodacima koji rasplamsavaju maštu.

Bez obzira za koji se dekorativni stil odlučili, preporučljivo je interijer oplemeniti raznim dodacima, jer, oni su sitnice koje dizajn znače.

veljača 2010. DomeSlatkiDome 11


Aktualno

Povećajte kvalitetu stanovanja u ovoj godini Tekst: Monika Galović Dumendžić, dipl.ing.arh. Foto: InterijerNET.hr, Dreamstime

12 DomeSlatkiDome veljača 2010.


Završetak tekuće i početak nove godine predstavljaju idealno razdoblje za rekapitulaciju učinjenog i planiranje potrebnog u svim sferama. Jedna od njih je i kupovina, uređenje, opremanje ili adaptacija doma. Pravilnim i pravovremenim planiranjem, olakšat ćete ispunjenje zadanih ciljeva i u konačnici se osjećati zadovoljnijima!

N

alazimo se u vremenu obilježenom analizama i planovima, suočavanjem s ostvarenim ili neuspjelo realiziranim aktivnostima, činjenicama koje ukazuju gdje se moglo ostvariti još više ili shvatiti da je vrijeme za neke nove aktivnosti. Objektivan kritički osvrt, potreban je u ovakvim prijelaznim razdobljima, a pogotovo kada se u cijelu priču umiješa i globalna kriza tržišta. No, krize su uvijek dolazile i odlazile, a potrebe, koje nameće suvremeni život, bile su težnja ispunjenja svakog pojedinca. Jedna od potreba nametnutih suvremenim tempom života je kvalitetno stanovanje, koje podiže opću kvalitetu života. Ugodan dom, s komoditetom primjerenim vremenu u kojem živimo, nije samo želja nego potreba čovjeka

21. stoljeća. Dom je oaza za punjenje energijom, mjesto druženja s obitelji i prijateljima, opuštanje, meditiranje i razne druge aktivnosti. Stoga, ulaganje u kvalitetu stanovanja nije nikada promašena investicija, jer njime svaki pojedinac ulaže u sebe i svoje osobno zadovoljstvo. Pravi put za ostvarenje ciljeva u sferi kvalitetnog stanovanja je dobro i pravovremeno planiranje. Dobro planiranje podrazumjeva postavljanje realnih ciljeva u skladu s financijskom situacijom, stvarnim potrebama i kvalitetom proizvoda primjerenom načinu i učestalosti korištenja istog. Fazno planiranje, koje podrazumjeva ispunjenje ciljeva u različitim vremenskim periodima s dovoljnim odmakom za prikupljanje financijskih sredstava potrebnih za iduću fazu radova

ili kupovine, odličan je način planiranja za sve koji nemaju sigurnost kontinuiranih primanja. Postavljanje realnih ciljeva u ostvarenju

kvalitetnog stanovanja osnovni je korak u cijelom procesu. Ukoliko procijenite da unatoč potrebi ne možete promijeniti npr. kompletnu kuhinju, zadržite osnovnu konstrukciju s policama, a zamijenite samo fronte, tj. vrata i ladice. Investicija će biti puno


povoljnija, a krajnji rezultat zadovoljavajući. Kod kuhinja je najčešće problem istrošenosti okova, kliznih mehanizama i vrata dok sama konstrukcija, unatoč godini proizvodnje, ostaje uglavnom sačuvana. Na isti način možete osvježiti dotrajale ormare u hodnicima, dječjim ili spavaćim sobama. Ovakvim ćete zahvatima stvoriti nove doživljaje prostora i ispuniti realno postavljen cilj. Procijenite stvarne potrebe u postizanju bolje kvalitete stanovanja. Luksuz, namijenjen čistom uživanju, nije dostupan svima, ali nije niti nužna potreba kvalitetnog stanovanja. Ukoliko patite za npr. financijski nedostupnom masažnom foteljom, isti užitak nadomjestite

Prednost pred luksuzom, ukoliko vam nije dostupan, radije prepustite kupovini kvalitetnog madraca za spavanje, ergonomski oblikovanim stolicama, kvalitetnim tehničkim uređajima i kućanskim aparatima

14 DomeSlatkiDome veljača 2010.

na druge načine: kupovinom ručnog električnog masažera, koji će vas jednako opustiti u fotelji ili trosjedu koji posjedujete, ugradnjom hidromasažnog elementa u postojeću kadu ili tuš kabinu itd. Prednost pred luksuzom, ukoliko vam nije dostupan, radije prepustite kupovini kvalitetnog madraca za spavanje, ergonomski oblikovanim stolicama, kvalitetnim tehničkim uređajima i kućanskim aparatima, koji vam mogu ubrzati


i olakšati kućanske obaveze te tako stvoriti dodatno slobodno vrijeme. Pravilno planiranje podrazumjeva odabir kvalitetnih proizvoda primjerenih cijena, čiju će kvalitetu i rok trajanja garantirati sam proizvođač. Kupovina nekvalitetnih proizvoda zbog niske cijene, nije dobar odabir, jer ćete u kratkom vremenu biti ponovo izloženi trošku zbog nabavke novih. Jeftina kupnja nekad je najskuplja. Željene proizvode s povoljnijim cijenama potražite prilikom sezonskih sniženja ili redovitim obilascima prodajnih salona namještaja, tehničkih proizvoda, kupaonskih elemenata i opreme,

rasvjetnih tijela itd. Racionalnim trošenjem, definiranjem stvarnih potreba i

planskim djelovanjem, moguće je podići kvalitetu stanovanja. Nove želje i cijevi su uvijek pred

nama, a mudrim postupcima možemo pridonjeti njihovom ispunjenju!


Tekst: Mirjana Mikulec, dizajnerica interijera Foto: Domus nobilis

Priču o interijeru započinjemo ulaskom u predoblje. Ono ostavlja prvi, toliko važan dojam o domu

Creazioni

Prvi dojam doma

PREDSOBLJE

Interijeri

veljača 2010. DomeSlatkiDome 17


U trendu su boja senfa i modrog irisa, koje se vrlo lako kombiniraju, a odlično izgledaju s aluminijskim ili mesinganim dodacima na namještaju

P

redsoblje je jedan od najvažnijih dijelova svakog interijera - u njega se najprije ulazi, vidjet će ga baš svatko i ostavit će onaj prvi, toliko važan dojam o domu. Predsoblje je uvod u priču o ostatku interijera.

U malim predsobljima važna su ogledala koja povećavaju prostor, a u velikima lijepo izgledaju igre masivnijim namještajem koji daje osjećaj luksuza.

Ivano Redaelli Creazioni

No, uz izgled, važno je imati na umu i funkcionalnost ovog prostora. Predsoblje je mjesto u koje bi trebalo stati nekoliko osnovnih komada namještaja: 1) ormar za odlaganje kaputa i cipela (alternativno, vješalica, bilo da je riječ o samostojećoj ili vješalici s ugrađenim donjim ormarićem), 2) stolica (koju će se koristiti prilikom oblačenja cipela) i 3) manja komoda ili stolić na koje će se moći odložiti ključevi, torba i sl. Kako bi se izbjegla odlaganja kišobrana na balkon ili kupaonicu, preporuča se i stalak za kišobrane samostojeći, kao dio vješalice ili dio ormara. U predsobljima su iznimno važne podne obloge - bez obzira je li riječ o klasičnom parketu, mramoru ili drugom

18 DomeSlatkiDome veljača 2010.


materijalu, na taj se dio poda uvijek donosi najviše smeća izvana, pa je dobro izabrati tamnije, po mogućnosti “šatirane” nijanse. Isto vrijedi i za tepihe. U malim predsobljima važna su veća zidna ogledala ili ogledala na ormarima i komodama jer optički povećavaju prostor, dok u prostranijim predsobljima izvrsno izgledaju igre masivnijim namještajem koji će dati osjećaj luksuza i udobnosti. Bez obzira je li predsoblje veće ili manje kvadrature, s više ili manje prirodnog svjetla, stropna rasvjeta mora biti jača, a samostojeće lampe zauzimaju i previše prostora. Za mala predsoblja idealan je svijetao, lagan namještaj jednostavnih linija, kao i svijetli, jednobojni zidovi, dok veći prostori pružaju više mogućnosti za igre s bojama. U trendu boja senfa i modrog irisa, koje se vrlo lako kombiniraju, a odlično izgledaju s aluminijskim ili mesinganim dodacima na namještaju.

obojen u tamnoplavu odlično će izgledati s puno halogenih lampica koje “glume” zvijezde. Idealan raspored namještaja u predsobljima je uza sam zid jer sredina prostora mora biti oslobođena za nesmetano prolaženje i skidanje kaputa. Uz to, važno je istaknuti da bi, kako iz estetskih tako i iz funkcionalnih razloga, predsoblje uvijek moralo biti pospremljeno i lišeno svih nepotrebnih dodataka, stoga je dobar raspored namještaja i dovoljno velik prostor za odlaganje/pohranjivanje stvari apsolutni imperativ! Talijanski proizvođača Birex, istaknuo se kao jedan od vodećih prozvođača elemenata za predsoblje koji nudi ponešto za kupce svih profila i financijskih mogućnosti. Elementi se mogu kupiti zasebno pa svatko kombinira prema prostoru, željama i, naravno, novcu. Kupci, osobito mlađi parovi, u posljednje vrijeme sve više traže kvalitetna rješenja za svoja predsoblja. Prednost proizvođača specijaliziranih za jedan

Predsoblje mora biti pospremljeno i lišeno svih nepotrebnih dodataka, stoga je dobar raspored namještaja i dovoljno velik prostor za odlaganje/pohranjivanje stvari apsolutni imperativ Za mala predsoblja svakako se preporučuju ugradbeni ormari s kliznim vratima, dok će u velikom predsoblju iznimno lijepo izgledati veći starinski ormar klasičnih linija, koji će dominirati prostorom.U malenom predsoblju svijetlih zidova zagasitije i izraženije boje mogu dobro izgledati na stropu. Primjerice, strop

segment je to što im nudi da prema vlastitim željama izaberu boju, dimenzije i pojedine elemente koji im odgovaraju u njihovu predsoblju. Na svaki pojedini komad namještaja kupci jednostavno mogu dodati nešto što smatraju da im treba, poput stalka za kišobrane ili vješalice.

veljača 2010. DomeSlatkiDome 19


Predstavljamo

Manu interijer predstavlja dekor ogledalo s vješalicama – da bi hodnik postao ogledalo stana Hodnici i predsoblja najmanji su i za namještanje najnezahvalniji prostor u stanu.Zbog male kvadrature i rascjepkanosti s vratima vrlo ih je teško funkcionalno i lijepo urediti. Da bi oživjeli i pojačali karakter ovih često neprivlačnih prostora dodajte im boje, svjetlo i poneki pomno odabrani ukras ili lončanicu. Rješite se velikih komada namještaja i ne zaboravite na osnovmo pravilo urbanog uređenja – manje je više. Dekorogledalo s vješalicama je ogledalo bezbroj maštovitih ideja za osvježavanje uskih, mračnih hodnika i kreiranje reprezentativnih modernih ulaznih prostora.

Manu Interier d.o.o. Proizvodnja i veleprodaja: Josipa Perića 8, Gračec, 10370 Dugo Selo Tel: +385 1 2756-091, Fax: +385 1 2756-090 Maloprodaja: Škorpikova 11 ,Jankomir, 10000 Zagreb Tel/Fax: +385 1 3496-258 e-mail: info@manu-interijer.hr www.manu-interijer.hr

20 DomeSlatkiDome veljača 2010.


Novo lice reljefnog stakla iz Manu interijera – struktura i kolorit U skladu s načelima modernog uređenja interijera gdje je staklo nezaobilazni materijal, njegovoj ornamentnoj varijanti dali smo novu dimenziju. Uz tradicionalnu funkciju reljefnog stakla kao ispune koja propušta svjetlost, ali ne i znatiželjne poglede, staklena površina dobiva novu ulogu i estetske vrijednosti. Staklo gubi prozirnost, zadržava strukturu i dobiva boju, a time i mogućnost kameleonskih transformacija u širokom spektru. Efekti i karakteristike novih dekorativnih staklenih zidnih obloga, panela, pločica ili namještaja

s ukomponiranim staklom ovisit će o interakciji određenog ornamentnog stakla (25 vrsta ) i pokrovne boje ( oko 3000 nijansi po RAL i NCS paletama boja). Fokus je na boji i strukturi koje razbijaju monotoniju neutralnog minimalističkog koncepta, oplemenjuju prostor ne opterećujući ga suvišnim detaljima, već modernom interijeru daju svježinu i neponovljivost. Ideje, inspiraciju ili gotovo rješenje za Vaš prostor pronađite na web stranici Manu interijera

Tvrtka Manu interijeri bavi se opremanjem interijera namještajem vlastite proizvodnje s naglaskom na staklenim plohama personaliziranog dizajna. Staklene površine maštovito osmišljene i estetski dotjerane daju poseban šarm kliznim stijenama i ormarima različitih namjena, kuhinjama, kupaonama, kupaonskim i dekor ogledalima, stolovima, zidnim oblogama

u kuhinji i dr. Na različite vrste stakala ( obično prozirno, ornamentno, satinirano, pjeskareno, ogledalo ...) apliciraju se boje ( 3000 nijansi ) i motivi ( 2000 gotovih dekora u bezbroj kombinacija). Snalaženje u gotovo beskrajnoj ponudi staklenih dekora olakšavaju savjeti dizajnera koji će se pobrinuti i za besplatnu izradu individualiziranih rješenja na staklu.

www.manu-interijer.hr

Moderan i originalan izgled, funkcionalnost i visoka kvaliteta glavne su odlike namještaja Manu interijera. Za suvremenu „fasadu“ i neponovljivu estetiku esencijalne su ravne i jasne linije namještaja, staklo u svojoj raskoši boja i varijanti površinske obrade, sjaj inoxa i kromiranih površina, te kreativni tim stručnjaka uvijek spremnih za nove izazove.

veljača 2010. DomeSlatkiDome 21


22 DomeSlatkiDome veljača 2010.

Foto: Ivan Sučić

Oblik svjetla


U

sve većem moru

dizajnerskog namještaja uvijek se u prvi plan stavljaju razvikana i ne tako razvikana talijanska imena pa onda ostatak svijeta a rijetko kad se spomene neko hrvatsko ime. Zato smo odlučili predstaviti vam mladu hrvatsku dizajenericu rasvjetnih tijela Đenu Đonlagić. Diplomirala je na Akademiji likovnih umjetnosti 2008. godine, a prvu samostalnu izložbu održala je već u veljači 2009. godine u galeriji Cekao. Nastavlja s nekoliko izložbi, a sad vam predstavljamo njenu seriju rasvjetnih tijela pod nazivom „Oblik svjetla“. Upitali smo Đenu što ju je potaklo na stvaranje ovakvih svjetiljki? „U širokom području pojava pod jurisdikcijom umjetnosti, mislim da bi dizajn mogao formirati jednu specifičnu enklavu. Osim njegove klasične definicije kao spoja lijepoga i funkcionalnog, mislim da dizajn također karakterizira i uloga posrednika između umjetnosti i svakodnevnog života. Umjetnost, koja je katkada daleka i zatvorena u ne uvijek često posjećene muzeje,

posredstvom dizajna katkada lakše i brže dopire do ljudi. A stvari koje dopiru do ljudi čine razliku. U mom slučaju interes za dizajn je nastao kao logičan nastavak studija na likovnoj akademiji, začinjen, pretpostavit ću, urođenim interesom za funkcionalnim oblikovanjem. Stoga je to i postala ideja vodilja ovih rasvjetnih tijelapristupiti svjetiljci kao primijenjenoj skulpturi, kao likovnom elementu u prostoru. U ovom konkretnom slučaju taj likovni element varira od geometrijskih do organskih formi, od

Đena Đonlagić, autorica kolekcije “Oblik svjetla” narativnosti do minimalizma, od boja metala do «plastičnih» čistih boja, a sve u potrazi za vlastitim pristupom osmišljavanju i izradi jedne svjetiljke. Čelik, ideja i svjetlo glavni su sastojci mojih svjetiljki, ali svaki dan sa sobom nosi nove ideje i saznanja, koja šire recepturu i dodaju nove začine. To je proces koji živi i mijenja se. Već sam naziv «oblik svjetla», metaforičan je. Mogućnost davanja «oblika svjetlu» dizajnerski je i umjetnički izazov, za koji smatram da može proširiti neke nove tehničke i umjetničke horizonte, a istovremeno sa stvaralačkog aspekta biti vrlo privlačan motiv.“ – kaže Đena. Mi se nadamo da će ova ali i buduće serije biti prepoznate pa će svatko moći u svom domu uživati u hrvatskom dizajnerskom svjetlu. Za sada Đena ove jedinstvene svjetiljke radi u malim serijama i po narudžbi. Na adresi www. obliksvjetla. net možete pogledati cijelu seriju „Oblik svjetla“. Đeni želimo puno uspjeha u daljnjem stvaralaštvu.


Podnom oblogom do atraktivnijeg interijera Tekst: Monika Galović Dumendžić, dipl.ing.arh. Foto: interijerNET.hr

I

zvedba završne podne obloge je sastavni dio opremanja interijera, a svojim izgledom upotpunjuje i obogaćuje prostor. Izbor podnih obloga je velik, a mnogi su često u nedoumici kako najbolje iskoristiti karakteristike pojedinih materijala te njima postići željene efekte u interijeru.

Različite mogućnosti slaganja parketa, poigravanje s bojama i drugim materijalima, otvaraju veliku paletu atraktivnih rješenja poda, kojima će prostor dobiti sasvim novu dimenziju u kojoj pod postaje ukras prostorije.

24 DomeSlatkiDome veljača 2010.

Podne obloge se dijele na tople i hladne, a njihova primjena ovisi o vrsti i namjeni prostorije. Najpopularnije tople podne obloge su drvene, a mogu biti u formi klasičnog parketa, mozaik parketa, brodskog poda, gotovih parketa itd. Prednosti ovakvih obloga su višestruke: uklapaju se u sve stilove uređenja,

jednostavne su za održavanje, daju punoću i toplinu prostoru. Drvene podne obloge mogu biti u prirodnim bojama drva ili obojane prema željama pojedinaca. Različite mogućnosti slaganja parketa, poigravanje s bojama i drugim materijalima, otvaraju veliku paletu atraktivnih rješenja poda, kojima će prostor dobiti sasvim novu dimenziju u kojoj pod postaje ukras prostorije. Drveni podovi se ne preporučuju u prostorijama izloženim vlazi, poput kuhinja i kupaonica, a poželjno ih je izbjegavati i u prostorijama s podnim grijanjem. Za one koji u prostori žele osjetiti toplinu drvenih podnih obloga, a iz određenih razloga ne postavljaju parket ili brodski


posebno praktičan za obitelji s malom djecom. Nije preporučljiv za vlažne prostorije, iako vlagu podnosi puno bolje od standardnog drvenog poda, pa se može primijeniti i u kuhinji. U kombinaciji s drugim materijalima, npr. keramičkim pločicama, daje atraktivna podna rješenja.

Tepih prostoru daje toplinu

Tepisi su idealni u dnevnim boravcima, kao naglasak u interijeru, te u dječjim sobama, kao topla podloga za igru

pod, idealno je postaviti laminat. Sastoji se od iverice ili drvenih vlakana, a gornji mu je sloj obrađen tako da vrlo vjerno oslikava strukturu drveta. Na tržištu se nalazi veliki broj različitih laminata, koji se razlikuju po završnoj obradi, izgledu i kvaliteti. Prednosti laminata su u tome što se praktično i brzo polažu, bez dodatnog lakiranja i brušenja, jednostavni su za održavanje i velike otpornosti na habanje, kemikalije i udarce. Zbog takvih je karakteristika

Različite vrste tepiha i tepisona se također svrstavaju u kategoriju toplih podova. Tepisoni se često koriste za pokrivanje podnih površina uredskih prostora te imaju pojačanu otpornost na habanje, antistatičnost, dobru zvučnu izolaciju, antialergijska svojstva itd. Tepisi se izrađuju u različitim kvalitetama, dimenzijama, oblicima i bojama te su idealni za upotrebu u dnevnim boravcima – kao naglasak u interijeru, te u dječjim sobama gdje je potrebno osigurati toplu podlogu za igru djece. Kamen, iz skupine hladnih podova atraktivno je rješenje za javne ili stubišne prostore u kući. U kućnom ambijentu ga koristite samo u detaljima, jer je vrlo hladan pa možete izgubitiosjećaj topline doma, ukoliko pretjerate sa njegovom upotrebom. Predlažemo ga u dnevnim boravcima u zoni kamina, blagovaonici, kuhinji ili kupaonici. Keramičke pločice, u skupini hladnih podnih obloga, imaju čestu primjenu, kako u kućanstvima tako i u javnim objektima. Osim standardne

upotrebe za oblaganje kuhinja i kupaonica, često se koriste za podne površine ulaznih i komunikacijskih prostora, blagovaonice te zatvorene lođe. Postavljanje keramičkih pločica u dnevnom boravku je preporučljivo samo u dva slučaja – ukoliko ste ugradili podno grijanje ili ih koristite u apartmanu ili vikend kući zbog jednostavnog održavanja. Keramičke pločice su dostupne na tržištu u različitim bojama, dimenzijama, strukturama i kvalitetama te kao takve mogu dati raznovrsna interijerska rješenja i efekte. Trenutno je vrlo moderan metalni efekt pločica. Jednostavno se održavaju i praktične su za upotrebu u unutarnjim i vanjskim prostorima. Svojom strukturom i izgledom mogu biti vrlo slične kamenu, pa ga u određenim detaljima interijera mogu i zamijeniti kao jeftiniji materijal.

Namještaj upotpunjuje kompoziciju Međusobnim kombinacijama nabrojanih materijala, koji spadaju u osnovne vrste podnih obloga, te kreativnošću i maštovitošću, vrlo jednostavno ćete stvoriti podnu površinu koja će sama za sebe biti dorečena i naglašena u prostoru. Time ćete si opremanje učiniti jednostavnijim, jer preostali komadi namještaja mogu biti vrlo jednostavni, neutralnih boja i oblika kako bi s atraktivnim rješenjem poda stvorili skladnu kompoziciju u prostoru.


podovi

Lijevani

Aktualno

Z

ahvaljujući napretku tehnologije evo nam još jedne mogućnosti za personalizacijom doma. Riječ je o podovima od poliuretanskih smola mješanih s epoksidnima. Koriste se u privatnim i javnim prostorima. Postoje smole i za van, a od njih se daju izraditi i tepisi za pločnike koji sadrže tekst i reklamu, a koji se naknadno lagano uklanjaju.

26 DomeSlatkiDome veljača 2010.

Prikladno za izložbe, evente, otvorenja ili samo reklamu. Ovom tehnikom mogu se prekriti postojeći podovi kao što su parketi, pločice, beton i kamen, s time da se obrisi tih materijala mogu i ne moraju vidjeti. Efekt površine može biti mat ili sjajni, a u strukturi može biti kao spattolato (špahtlano) ili nuvolato (sa strukturom oblaka). Pod se može oslikati, obljepiti naljepnicama ili pokriti predmetima bilo kakve vrste, dakle i organskima kao lišće, kava i slično. Naravno koliko je visok predmet, toliki će sloj prozirne smole trebati da ga se pokrije. Sa smolama se može


postiće bilo kakav pod te boje poda po skali RAL. Radovi na pripremljenom odnosno izniveliranom podu traju cca 6 dana. Pod ima predivan efekt topline i kad dođete doma poželite hodati bosi i ležati na njemu. Za razliku od epoxidnih smola, ove su mnogo ljepše te kvalitetnije, uz nevjerojatne mogućnosti personalizacije poda. Smole je moguće aplicirati i na zidove. Pustite mašti na volju. Više informacija na www.h2odesign.hr.


Ideja

Dizajn po mom Autor: Zdravka Crnolatac Blažević Foto: Arhiva DsD, Hoby & art shop Lumos

Želite li interijer oplemeniti nečime što odiše vašom kreativnošću Shabby chic dizajn je najbolji izbor.

28 DomeSlatkiDome veljača 2010.

c i h c y Shabb


T

aj način „restauriranja“ namještaja popularan je iz više razloga, jedan od najbitnijih je taj da ne morate biti stručnjak i restaurator kako bi vaša stara vitrina zasjala novim originalnim sjajem. Drugi razlog, ali ne i manje bitan je financijske prirode, naime dom vam može izgledati luksuzno i glamurozno za vrlo malo novaca, malo vremena, puno ljubavi i kreativnosti. Kad kažemo „puno ljubavi i kreativnosti“ ne želimo vas obeshrabriti, baš suprotno, želimo istaknuti kako tu tehniku može prakticirati svatko. Tehnika ima nekoliko jednostavnih koraka, možete ju kombinirati sa mnogim ostalim kreativnim tehnikama i ono što je najbitnije, ne možete pogriješiti. Namještaj se ne može oštetiti, boja se ne može krivo nanijeti i ako vam se ne svidi trenutni izgled uvijek možete prebojati ponovno. Shabby chic namještaj uklapa se u mnoge različite interijere, od starinskog do modernog ili high-tech interijera u kojem će biti akcent. Koliko puno ili koliko malo ćete tretirati namještaj tom tehnikom stvar je osobne ideje, kreativnosti

i poimanja elegancije i ljepote. S vremenom pronaći ćete svoj stil i tehniku koja vam najbolje odgovara tako da će svaki novi komad namještaja biti sve ljepši i ljepši. Evo nekoliko osnovnih „Shabby“ koraka koji su toliko jednostavni da ih možete prakticirati i sa djecom.

1

Pronađite zgodan komad namještaja od

punog drveta. Nemojte tražiti po salonima sa novim namještajem jer osim što ćete takav komad više platiti, imat ćete i puno više posla oko njega kako bi mu udahnuli duh starine i istrošenosti. Najbolje bi bilo da prošvrljate kojim starim tavanom ili podrumom, najbolje bakinim, osim što vas to neće ništa koštati baka će zasigurno biti sretna da se netko zanima za starinu, a vi ćete unijeti dio obiteljske prošlosti u

svoj dom. Ukoliko tamo ne nađete ništa zanimljivog prošećite Hreljićem ili se raspitajte na Britancu nedjeljom, osim toga sada se kod nas mogu naći saloni polovnog namještaja.

2

Prosurfajte malo internetom i oboružajte se zamislima i idejama.

3

Ako vam namještaj ne odiše zubom vremena u ovoj fazi možete si dati malo oduška i izbaciti neke svakodnevne frustracije. Opremite se alatom koji inače nikako ne biste voljeli vidjeti pored vašeg namještaja.

Čekić, odvijač, teški lanac, pomoći će vam da vaš namještaj poprimi izgled istrošenosti. Istucite drvo da zadobije udubine i neravnine, rukovodite se

logikom i razmislite malo, ovisno o načinu korištenja vašeg komada, gdje bi se najviše oštetio i istrošio i dajte si oduška.

4

Finim brusnim papirom izmatirajte namještaj kako bi uklonili sav sjaj. To je potrebno zbog boljeg prijanjanja sljedećeg premaza boje te kako bi bili sigurni da ste uklonili sve nečistoće. Nakon matiranja vlažnom krpicom prijeđite komad kako bi uklonili prašinu.

5

Premažite komad osnovnom, donjom bojom, za koju želite da proviruje. Najčešće to bude neka tamnija nijansa od one koja će na kraju prevladavati. Ukoliko vam

se za donju boju sviđa originalna boja namještaja ovu fazu možete i preskočiti. Ovisno o tipu boje koji ste koristili, pustite da se boja dobro osuši, to može

veljača 2010. DomeSlatkiDome 29


potrajati od nekoliko sati pa do 24 sata. Kao boju preporučeno je koristiti akrilne boje na bazi vode jer se brže suše, lakše se ispiru sa pribora i slažu se sa mnogim drugim dodatnim tehnikama. Naravno toplina prostorije i godišnje doba imaju velik utjecaj na brzinu sušenja.

6

Nakon što se boja osušila premažite dijelove komada sa voskom, najbolje prirodnim pčelinjim voskom, parafinom, no ako nemate mogu poslužiti i pastelne bojice koje ćete naći u svakoj dječjoj ladici.

Orjentirajte se na rubove i dijelove oko ručki i radne plohe za koje je najizglednije da će s vremenom biti istrošeniji od ostatka namještaja. Parafin daje sloj masnoće sa kojeg će se akrilna boja kasnije lakše brusiti, ostavljajući specifične starinske uzorke.

7

Sada nanesite novi sloj suprotne nijanse boje i pustite ju da se osuši. Gornji sloj boje obično je svjetlija, bijela ili boje slonovače ali naravno da si možete dati mašti na volju. Primjerice ljubičasta djeluje elegantno a plava nas asocira na

30 DomeSlatkiDome veljača 2010.

primorske kućice, ljeto, plaža, sunce...ah... Boju nanostite kistom, u srednjem sloju. Nije bitno ako ostaju tragovi kista, tako se postiže još antikniji štih, a brusni papir će kasnije malo zagladiti i ublažiti poteze kista.

8

Sad kad je boja suha brusnim papirom odstranite

gornji sloj boje sa mjesta koje ste prešli sa voskom. Po želji možete samo lagano skinuti boju ili prelazeći više puta po istom mjestu stvoriti jači shabby efekt.


Ukoliko želite takav izgled, ponovno možete matirati cijeli komad ili ga na nekim mjestima ostavite sjajnog. Vaš je unikatni namještaj sad gotov. Ukoliko želite možete se dalje poigrati

drugim tehnikama koje se dobro slažu sa shabby chicom. Primjerice decoupage ili salvetna tehnika, te tehnika raspucavanja. Pri tome treba pripaziti da komad zadrži određenu dozu elegancije pogotovo ako se u prostoriji nalazi više takvih komada. U tom slučaju treba pripaziti da se motivi salvetne tehnike nadopunjuju i slažu. Ako je u pitanju shabby komad namještaja, salvetnu ili decoupage najbolje je primjeniti prije tehnike raspucavanja ali možete i poslije. Efekt je pomalo različit tako da bi bilo najbolje da isprobate varijantu salvetne tehnike prije i poslije tehnike raspucavanja pa vidite koja vam više odgovara.

SALVETNA TEHNIKA

Pronađete ili kupite lijepi motiv salvete, decoupage ili rižinog papira i odredite gdje bi ga smijestili. Željeni motiv ili izrežite ili mu nepravilno isčupkajte rubove. Ukoliko se radi o salveti pažljivo

pritisnite salvetu kako bi ju izravnali. Sada mekim kistom nanesite još jedan sloj laka ali pazite pritom da vam se salveta ne podrapa. Lak nanosite od sredine prema rubovima kako bi istisnuli eventualne zračne balončiće. Neka vas ne zbuni što će prvi tren motiv izgledati mutno,

salveta će upiti lak i motiv će se izbistriti.

TEHNIKA RASPUCAVANJA Za efekt pukotina kod shabby tehnike potreban nam je poseban dvokomponentni lak, također najbolje u mat varijanti. Tehnika je vrlo

odstranite donje slojeve salvete, morate biti sigurni da je ostao samo onaj jedan gornji sloj sa željenim motivom. Nanesite na namještaj sloj laka i ljepila za salvete, ima ih raznih varijanti, mat, sjajni, šljokičasti, s obzirom na shabby izgled koji želite postići vama će najbolje odgovarati mat lak za salvetnu tehniku. Kad nanesete sloj laka prislonite željeni motiv i nježno prstima

veljača 2010. DomeSlatkiDome 31


1. fazu laka. Lak je bijele boje i prekrit će površinu, ali nakon sušenja postaje proziran. Faza 1. ne mora biti nanesena u debelom sloju ali mora biti nanesena svuda gdje želite postići efekt raspucavanja.

2

Nakon što se faza 1. osuši, nanesite obilnu količinu 2. faze laka za raspucavanje suhim i plosnatim kistom. Nakon sušenja pojavit će se pukotine.

3

Da bi naglasili pukotine utrljajte u njih uljanu boju ili Porporina prah. Uljana boja se utrljava pamučnom krpicom, i to tako da najprije nanesemo sloj uljane boje i tada ju poliramo dok boja ne ostane samo u pukotinama. Prah se utrljava spužvicom, a višak se briše pamučnom krpicom.

jednostavna samo se treba držati uputstva za upotrebu te lakove (faze) nanositi točnim redoslijedom i razmakom između sušenja.

1

Nakon što ste završili s nanošenjem boja, decoupage papira ili salvete, na suhu podlogu nanesite

32 DomeSlatkiDome veljača 2010.


Kad je sve gotovo pozovete baku sa početka priče i slušajte ju kako se divi vašem umijeću. Kad vam prijatelji navrate definitivno ćete imati o čemu pričati jer takav unikatan komad namještaja ne može proći neopaženo. Ukoliko se nekome od vaših najdražih jako dopadne možete mu izraditi unikatan svadbeni poklon koji će ga uvijek podsjećati na vas. Što se vašeg doma tiče, zašto bi stali na jednom komadu namještaja, izradite si okvire za slike, tegle za cvijeće, ogledala,... oslobodite svoju kreativnost i maštu te uživajte u zabavi stvaranja nečeg drugačijeg i unikatnog.


p tk i D od at ke m om . N e) po , ag I ra V. V šalj it dn r a bik e na ig 6 n , ra tra 100 ašu 0 a je do 0 Z dre a su g 1. tra reb : . vn ja 20 10 .

le

fo

no

KU on N o AG PO ici a M za n e će a N R bi dia grad ti d. IG A ZA nu ob o ig av .o. RU DN (D ru ije om te št en s U i t e S voj e la e N

a n d a r g a N igra!!!

Do bi tn

Ku p

o vas! Nagrađujem a 5 x 1 dnevn dionica u a r a n v ti a e r k u Lumos! p o h S t r A & y Hobb radionicu u n v e n d je u uč Nagrada uklj materijal. i n b e tr o p v i sa

34 DomeSlatkiDome veljača 2010.

Lumos hobby & art je u svoju ponudu uvrstio i kreativne radionice kako bi naši kupci imali što bolju edukaciju o našim proizvodima, kreativnim trendovima u svijetu i kod nas, i različitim tehnikama. PREDNOSTI RADIONICA: raznovrsnost rad u malim skupinama (5-15 osoba) kvalitetan individualan pristup različite teme i tehnike vezanost uz razdoblje u godini Na radionicama se koristimo našim materijalom, što znači da sav materijal potreban za izradu kod kuće, možete naći u našoj trgovini i kupiti ih nakon radionice s posebnim popustom (10 % za plaćanje gotovinom, 5 % za kartice) za sudionike radionice. Bilo da ste potpuni početnik, ili već iskusan hobist na našim radionicama možete nešto naučiti i pritom se izvrsno zabaviti. Atmosfera na našim radionicama je uvijek vesela, a kako i ne bi bila, kada se na jednom mjestu okupi mnoštvo kreativnih ljudi s mnogo pozitivne energije. Teme i raspored radionica možete pogledati na našoj Internet stranici. www.lumos.hr


✷ ✷

Najbolje za djevojčice!!!

✷ ✷

✷ ✷

✷ ✷ ✷ ✷

✷ ✷

✷✷ ✷

05.03.

www.latrija.hr/luna Svakog drugog mjeseca!

novi br oj na kioscim a!


Interijeri

Drvo u interijeru Zbog svoje trajnosti i postojanosti, načina obrade, elastičnosti, specifičnosti godova kao i mogućnosti oblikovanja, drvo je nezamjenjiv materijal u stvaranju prostornih vrijednosti. Tekst: Izabela Galović Ninić, dipl.ing.arh. Foto: interijerNET.hr

36 DomeSlatkiDome veljača 2010.


Z

bog svojih iznimnih svojstava, mogućnosti obrade i oblikovanja, završnih efekata i konačnog ugođaja koji stvara u prostoru, drvo je omiljeni materijal za građenje i opremanje kroz povijest. Suvremeno stanovanje 21. stoljeća, temeljeno na ekološkoj i socijalnoj osvještenosti, i dalje ističe drvo kao neizostavni materijal za uređenje prostora u kome živimo, radimo ili se opuštamo... Drvo je prirodan i obnovljiv materijal. Ipak, unatoč tome, statistike pokazuju da je potrošnja drva u našoj zemlji samo 0,10m2 / stanovniku, što su poražavajući rezultati obzirom da je šumom prekriveno 48% teritorija. Odgovornim i održivim gospodarenjem šumama, kakvo se provodi u našoj zemlji, sječom manje količine drva od one koja priraste, povećavaju se drvne zalihe, stvaraju mogućnosti zadovoljavanja potreba za drvom kao sirovinom i ne uskraćuju buduće generacije. Drvo se koristi za građenje te opremanje interijera i eksterijera. Zbog svoje trajnosti i postojanosti, načina obrade, elastičnosti, specifičnosti godova kao i mogućnosti oblikovanja, drvo je nezamjenjiv materijal u stvaranju prostornih vrijednosti. Sve stilske odrednice, svoj su konačan izražaj, kako u prošlosti tako i danas, najsnažnije ispoljavale kroz primjenu drva u različitim oblicima – od raskošnih do minimalističkih. Danas se najčešće upotrebljavaju ekološki materijali za završnu obradu drva za izradu namještaja, jer nisu štetni za zdravlje, ne

otpuštaju u prostorije štetni formaldehid, smole i druge otrovne sastojke, omogućuju reciklažu i biorazgradivost. Razvijena svijest o zaštiti okoliša i zdravom stanovanju, bit će povod odabira ekološki tretiranog drvenog namještaja, koji je jednostavan za održavanje i preporučljiv za osobe koje pate od alergija. Završni izgled namještaja se može fromirati kroz upotrebu

punog drva ili furnira. Danas se najčešće upotrebljava furnirani namještaj, koji se sastoji od prirodnog furnira određene vrste drva te iverice ili panel ploča, koje čine bazu za furniranje. Furniri su tanki listovi drva, debljine od 0,05 mm do 10 mm, koji se dobivaju piljenjem, rezanjem i ljuštenjem te suše i obrađuju kako bi se dalje iskoristili za završni sloj namještaja ili neke druge proizvode. Na ovaj se način smanjuje cijena proizvoda, plohe su mirnije i ravnije, jer je poznato da drvo uvijek „radi“ zbog količine vlage koju zadržava u sebi. Drvo u interijeru se koristi i za podne obloge – parkete, brodski pod, seljački pod itd. Parketi mogu biti klasični masivni, termo obrađeni ili lamelirani. Klasični parket je još uvijek najrasprostranjeniji u svojoj primjeni. Termičkom obradom drva se smanjuje

Sve stilske odrednice, svoj su konačan izražaj, kako u prošlosti tako i danas, najsnažnije ispoljavale kroz primjenu drva u različitim oblicima - od raskošnih do minimalističkih.

veljača 2010. DomeSlatkiDome 37


vlažnost, poboljšana je biološka otpornost, boja parketa postaje tamnija i ujednačenija te vizualno uspješno zamjenjuje egzote. Ovakvi su parketi novitet naših renomiranih proizvođača i zasigurno će zauzeti istaknutu ulogu u opremanju interijera. Lamelirani parketi se sastoje od nekoliko slijepljenih slojeva drva. Najčešće su u formi gotovih parketa, koji se jednostavno polažu bez naknadnog brušenja i lakiranja, a čvrsta veza se može ostvariti i bez ljepljenja. Višeslojnost mu omogućava povećanu stabilnost i korištenje u prostorijama s podnim grijanjem. Drvena vrata i prozori će upotpuniti ugođaj kreiran drvom u prostoru. Drvena građevinska stolarija će biti dugotrajna ukoliko je pravilno konstruirana, proizvedena, montirana i održavana za vrijeme upotrebe. Vrata od drveta ili u kombinacija sa staklom i aluminijem, važan su dio opremanja interijera i svojim vizualnim identitetom podižu kvalitetu prostora. Drvene zidne obloge kao i vidljiva drvena stropna konstrukcija, dodatno će naglasiti prirodne ugođaje ispoljene kroz željene stilove. Masivnost drva u konstrukcijsikm elementima, posebno su zapaženi elementi interijera, jer osim nosive, imaju naglašenu estetsku funkciju. Odabrana boja drva značajno će sudjelovati u kreiranju konačnih prostornih ugođaja. Drvo je omiljeni materijal prošlosti, sadašnjosti, a zasigurno i budućnosti!

38 DomeSlatkiDome veljača 2010.


e k j a b z i o Ka Dizajn i izrada proizvoda po želji kupca: • zavjese • stolnjaci • navlake za stolice • košuljice za fotelje • posteljina • ručnici Izlazak na teren, mjerenja, dizajnerski prijedlozi, izrada i šivanje (od vlastitih ili donesenih materijala), montaža za svakog kupca posebno. Prigodni programi i proizvodi: • novogodišnji • božićni • uskršnji • svadbeni • programi za valentinovo • itd.

Tekstildom

Starčevićev trg 3, Sv. Nedelja Tel: 01/ 332 45 88 www.tekstildom.hr


Vrt

Priprema vrta za proljeće Dolaskom toplijih dana i buđenjem prirode započinju i radovi u vrtu. Nakon zimskog perioda potrebno je obaviti niz poslova koji predstavljaju pripremnu fazu vrtlarenja. Tekst: Irina Gomaz, dipl. ing. agr.

U

slučaju da ste u jesen pravilno prekopali tlo, ono je tijekom zimske hladnoće dovoljno promrzlo i poboljšalo svoju strukturu te će biti spremno za uređenje i daljnje radove. Možete ga prekopati i u proljeće kada to vremenske prilike dopuste, i to ručno ili pomoću motornih kopačica, poput Viking kopačice VH 540 čije je rukovanje osobito jednostavno. Osim toga, danas se na tržištu mogu

naći različiti kombinirani uređaji, poput Stihl KombiSystema koji pored prekopavanja tla služi i određenim drugim radovima poput rezanja živice, rezanja grana na većim visinama, kosidbe i slično. Želite li oblikovati gredice na kojima ćete uzgajati cvijeće ili povrće, tlo ćete najprije morati usitniti. Dimenzije gredica možete odrediti sami iako je potrebno pridržavati se određenih pravila. Naime, širina mora biti tolika da

40 DomeSlatkiDome veljača 2010.

se s obje strane gredice lako može dohvatiti sredina, odnosno, da vam sve posađene biljke budu na dohvat ruke. Uobičajena širina nije veća od 1,5 m, dok cvjetne gredice mogu biti i uže. Osim toga, kako bi se višak vode mogao lakše ocjediti, gredice bi trebale biti izdignute od razine tla desetak centimetara. U proljeće, nakon što više nema opasnosti od mraza, orezuju se ruže. Najprije je potrebno pregledati biljku te oštrim

vrtlarskim škarama odrezati grančice koje izgledaju bolesno i zakržljalo, a nakon toga i one koje se međusobno križaju. Ako je unutrašnjost grma gusta i nepregledna, prorijedite je kako bi sve grane imale dovoljno svjetla i jednake uvjete za rast i razvoj. Snažnije izboje možete prikratiti tako da tri do četiri najdonja pupa ostavite. Važno je imati na umu da zadnji pup treba “gledati” prema van jer će takav smjer rasta imati novi izboj. U slučaju da zadnji pup “gleda” prema unutra, mlada


grana rast će prema unutrašnjosti grma što će opet dovesti do križanja. Nadalje, suhe, odumrle grane treba do kraja ukloniti, kao i one koje izbijaju ispod mjesta cijepljenja ruže ili iz samog korijena jer one neće cvjetati, a samo iscrpljuju biljku. U slučaju da još niste očistili vrt od preostalog lišća i grančica, posljednji je trenutak da to učinite. Pregledajte kako su prezimili ukrasni grmovi, orežite sve polomljene grančice te one koje su se tijekom zime smrzle. Travnjak očistite od nakupina organske tvari na površini. To možete učiniti snažnim grabljanjem površine ili posebnim multifunkcionalnim uređajima poput Stihl MultiSystema koji kasnije možete koristiti i za provjetravanje travnjaka. Za

cvatnje odrežite cvjetnu stapku, ali ostavite listove da požute i osuše se.

provjetravanje travnjaka možete koristiti i Viking prozračivač travnjaka. Od sredine travnja možete sijati travu, a stari travnjak pokositi. Lukovičasto će cvijeće koje ste posadili u jesen, u proljeće biti u punom cvatu. Nakon

Proljeće je također vrijeme da razmnožite trajnice. Iako trajnice pripadaju biljkama koje na jednom mjestu mogu rasti više godina, to ne znači da im nije potrebna barem minimalna njega. Naime, nakon jake zime i

niskih temperatura lako se dogodi da se korijen biljke nađe izvan tla uslijed njegova smrzavanja i odmrzavanja. Kako to nepovoljno utječe na biljke, potrebno ih je pregledati i eventualno ukloniti one koje su stradale i kojima nema pomoći. Sve suhe dijelove biljaka treba porezati kako bi podmladku omogućili nesmetan razvoj. Pojedine vrste koje su se previše raširile i ometaju vašu viziju urednog vrta, prije samog početka buđenja prirode možete dijeljenjem razmnožiti i višak posaditi u neki drugi dio vrta. Postupak je jednostavan. Štihačom izvadite trajnicu iz zemlje i podijelite je na dva ili više dijelova, pazeći da svaki novi dio ima dovoljno korjenova grumena. Tako dobivene dijelove biljke zasebno posadite na željeno mjesto.


Ugodno življenje

Višak kilograma nakon blagdana Tekst: Dragan Džeko, osobni trener u World Class Health Academy Foto: World class

B

lagdani su iza vas, vaši masni jastučići poslije konzumiranja ogromnih količina kolača, gaziranog soka, alkohola i neprospavanih noći su još veći. Vrijeme je da se probudite iz zimskog sna i uzmete stvar u svoje ruke, tim više što je do ljeta ostalo još 5 mjeseci. Kako za sve što radite trebate imati ciljeve isto je i sa

skidanjem potkožnog masnog tkiva. Potrebno je definirati realan cilj. Cilj ne smije biti neostvariv jer ako ga ne ispunite vaše nezadovoljstvo će porasti. Krajnji cilj neka vam bude zdravlje, srednjeročni cilj neka vam bude npr. gubitak 3 kg potkožnog masnog

tkiva u mjesec dana dok vam je kratkoročni cilj natjerat se da odete na trening. Vrlo je važno kada biste svoje ciljeve zapisali na papir i zalijepili ih iznad kreveta, tako da kada se ustajete uvijek se prisjetite cilja. Kada smo definirali cilj potrebno je naći način kako do njega doći. Prvo što morate napraviti je promijeniti način prehrane, konačno shvatiti da raznim dijetama i izgladnjivanjem nećete postići ono što želite. Ako se hranite neredovito, tj. vremenski razmak između obroka je dug, vaše tijelo se brine da neće dobiti hranu i živi štedljivo tj, svu hranu koju dobije sprema u masti. No, ako jedemo češće a u manjim količinama tijelo se

navikava na redovitu prehranu i to ne čini. Tijelo moramo dovesti u kalorijski deficit ali moramo osigurati dovoljnu količinu bjelančevina i esencijalnih masnih kiselina.Sljedeći korak je trening. Kretanje je osnovna biotička potreba čovjeka i kretanje je najzdraviji način postizanja gore navedenih ciljeva. Postoji zabluda da PMT možemo skinut isključivo trčanjem. Istraživanja koja su se bavila tim problemom su pokazala da je kružni trening utezima sagorio više masti nego

„obični“ kardio trening. Kako bi vam bilo zanimljivije u postizanju svog cilja preporučujem vam da isprobate kruzni trening utezima 8–10 vježbi. Ovaj način treninga možemo primjeniti i bez utega tj. vlastitom tjelesnom masom. Opterećenje neka bude onoliko koliko možete izdrzati jednu minutu bez pauze a zatim prijeći na sljedeću vježbu također bez pauze. Odmor nakon završenog kruga neka bude 2 minute te krećemo ponovno. Krugova ćete ponoviti u ovisnosti o vašoj dosadašnjoj spremnosti. Redoslije uključivanja mišićnih skupina neka bude: noge, ruke, trbuh, leđa. Još jedno ‘’glupo’’ pomagalo a izrazito korisno je vijača. Probajte preskakati vijaču 30-40 sekundi te se aktivno odmarati minutu, sve ponoviti 8-10 puta, obećajem da će te se preznojiti kao nikad do sad. Vidimo se na plaži. Sportski pozdrav!


?

Pitajte nas! Vrtlarenje za početnike Poštovani, s dolaskom toplijeg vremena planiramo uređivati vrt i okućnicu. Što je bitno? Od kud krenuti? Kako od tolikog broja predivnih biljaka znati koje su one prave za moj dom? Znam da je opširno pitanje ali dajte mi bar osnovne smjernice. Lijep pozdrav, Irena

Poštovana Irena, da biste dobili odgovor na to pitanje potrebno je znati dimenzije okućnice ili određenog mjesta za sadnju. Stoga u rasadnik ponesite fotografiju okućnice kako biste lakše odabrali biljke i posude. I dakako, proučite korita kako biste znali koliko imaju svjetlosti tijekom dana. Čak i ako Vam nedostaje prostora vrtne posude su vrlo praktične za postaviti/ugraditi u mnoge prostore – uključujući trijemove, terase, balkone i sl. Na tržištu možete pronaći širok izbor posuda koje će Vam olakšati pronalazak odgovarajuće boje, veličine i stila koji odgovara Vašem domu i okućnici. Nije važno jesu li velike ili male, šarene ili zimzelene lončanice, bitno je da posuda izgleda bujno. Preporučam da lončanice odabirete prema visini (visoke za uspravne biljke) te gustoći i razgranatosti (dopustite joj da izlazi iz posude). Kada i niste sigurni što bi željeli, dopustite da Vas umjetnost vrtlarenja ponese. Probudite sva svoja osjetila. Jedino pravilo je da nema pravila. Jednostavno odaberite biljke koje Vam se sviđaju i koje volite, a zatim pustite mašti neka odradi svoje. Nakon svega Vaša će okućnica ili vrt biti dio raja u kojem ćete uživati čitajući ili družeći se s prijateljima.

ail: šaljite na: e-m Svoja pitanja latkidome.com s e m o d @ o tv urednis ”, e slatki dome m o “D : u s re d ili na a 0 Zagreb . Vrbik 6, 1000 4 ., .o .o d ia d e Noa m

44 DomeSlatkiDome veljača 2010.


Sjećanja... Zidnjaci Nekad sastavni dio svake seoske kuće. Danas ih se prisjećamo s nostalgijom. Evo nekoliko citata: Dimnjačaru đavolsko stvorenje ne diraj me izgorit će pečenje. Objed skuhan sve u šali, Al će mužić da ga hvali. Kuharice manje zbori, da ti jelo ne izgori!

Zavirite li na tavan stare kuće ili u prašnjavu bakinu škrinju, možda ćete pronaći kakav stari predmet koji će u vama probuduti sjećanja .... Želite li s nama podijeliti svoje uspomene vezane za neki takav predmet ili komad namještaja, pišete nam i šaljite fotografije. Rado ćemo ih objaviti.

Fićo Elektrotehničari su imali Elektro pionir a današnji reli vozači i policajci možda su razvili ljubav prema budućem zanimanju baš uz ovaj legendarni autić legendarnog dizajna. Držač ručnika I tad je bilo praktičnih predmeta kao što je ovaj sklopivi držač ručnika. Elektro pionir Koliko je samo današnjih inženjera elektrotehnike stasalo uz ovaj legendarni set. Evo i moj sin izvodi pokuse sa svojim setom. Jedna od rijetkih igrački koja se i danas proizvodi i to u istom obliku. Prozori Nisu bili s 5 izolacijskih komora, izo staklima i od najmodernijih materijala, ali su ipak bili „topli“. Fliper Kad ste zadnji put konobara tražili žeton, stavili ga u fliper i uz neizbježnih nekoliko udaraca koljenom osvojili 2 milijuna bodova. Pa još bonus bodovi. Pa još 2 kredita..... Ja se ne sjećam kad sam ga zadnji put vidio uživo.

Jukebox Moja generacija možda nije ali oni malo stariji žetone su stavljali u ovakve ljepotane.

veljača 2010. DomeSlatkiDome 45


Walltattoo - neodoljiva tetovaža na vašem zidu Već dulje vrijeme tražite naljepnicu za zid u svome domu, no one koje pronalazite ne nude dovoljno individualnosti? Iz tog razloga nastao je www.walltattoo.hr, online shop u kojem možete odabrati naljepnice za zid u mnoštvu motiva, različitim dimenzijama, i što je najbolje možete birati boje naljepnice, kako bi se ona savršeno uklopila na vaš zid i u željenu prostoriju. Izbor naljepnica podijeljen je po tematskim skupinama, od arta i prirode pa sve

do dječjih i geometrijskih motiva, a za one rječite tu su zanimljive tekstualne poruke. Poklonici naljepnica na zidu osobe su svih generacija, tako da će se u Walltattoo ponudi pronaći ponešto za svakoga. Dostava je na kućnu adresu, montaža samih naljepnica je jednostavna i traje svega nekoliko minuta, a video upute za postavljanje nalaze se na njihovom webu. Svi vi sa barem jednim praznim i neiskorištenim zidom u domu posjetite www.walltattoo.hr.


Međunarodni sajam SVE ZA DOM 2010 International Home + Housewares Show 2010 Posjetite Međunarodni sajam Sve za dom / International Home & Housewares Show u Čikagu od 14. do 16. ožujka 2010. (www. housewares.org) Preko 20.000  posjetitelja iz 120 zemalja svijeta posjetiti će više od 2000 izlagača na najvećem sajmu na svijetu svega što je potrebno za dom. Ne propustite vidjeti tisuće novih proizvoda i upoznati se sa inovativnim trendovima u unutrašnjim i vanjskim prostorima. To je ujedno i prilika da spojite korisno s ugodnim i posjetite jedan od najljepših gradova u Americi poznat po sjajnoj arhitekturi, izvrsnim restoranima i kulturnim znamenitostima. Zainteresirani se mogu javiti Trgovinskom uredu Američkog veleposlanstva na:  Zagreb.Office.Box@mail.doc.gov

lni a n i orig boji! e t i Bud jte se u a tušir

www.termocommerce.hr

Tuševe iz serije Rainbow moguće je naručiti po cijeni od 550 kuna, a spektar od šest boja lako se uklapa u svaku kupaonicu.

Iako osmišljena prvenstveno za Svjetski festival arhitekture, serija Rainbow ipak se našla u trgovinama. Tako je poseban doživljaj ‘tuširanja u boji’, s usporednom uštedom vode, dostupan je u svim Termocommercovim salonima diljem zemlje.


Prestige d.o.o., tvrtka koja se bavi inovacijama. Nakon uspješnog plasmana mirisa za automobile „Shake“ na bazi eteričnih ulja, predstavlja vam nove ekološke mirise za usisavače. Prestige kupcima nudi posebno dizajniran dodatni pribor za usisavače koji unapređuje učinkovito čišćenje doma i poboljšava kvalitetu zraka u životnom prostoru. Pribor za usisavače čine mirisi za usisavače,na bazi eteričnih ulja koji pridonose tome da korisnici maksimalno iskoriste prednosti usisavača te su, ujedno, odličan izbor za osobe koje pate od alergija. SHAKE- vrećice se mogu koristiti na svim vrstama usisavača osim vodenih za koje postoji SHAKE linija proizvoda za vodene usisavače Shake granulati učinkovito neutraliziraju neugodne mirise koji se razvijaju unutar usisavača. Korisnici koji posjeduju kućnog ljubimca, cijenit će ovog jedinstvenog borca protiv neugodnih mirisa. Loši mirisi nastaju kad organski materijali, poput otpadaka hrane ili životinjskih dlaka, prodru u vrećicu za prašinu. Novi shake mirisi raspoređuju se cijelom površinom vrečice usisavača, što znači da molekule nositelji mirisa ostaju vrlo učinkovito “zarobljene”; jednom “uhvaćene” u vrećici, ne mogu se više ponovo osloboditi. Govorimo li o očuvanju okoliša, treba naglasiti kako se radi o prirodnom proizvodu koji ne iritira i nije toksičan. Lako se koristi: jednostavno se otvori vrećica, male granule se ispuste na pod te se zatim usisaju. Kad dospiju u vrećicu za prašinu, pri svakom usisavanju cijelom prostorijom šire delikatan, ali izrazito čist miris, ostavljajući nježnu aromu i nakon usisavanja te miris doma čine čistijim i svježijim. SHAKE - linija osvježivača zraka za usisavače sastoji se od palete granulatnih mirisa. U paleti mirisa možemo naći mirise zelena rapsodija, baršun, lavanda i vanilija/ crni ribiz. Potražite u svim prodavaonica koje vas cijene.


Tradicija, običaji, želja. . . VI IMATE: ❯ Svadbu ❯ Krstitke ❯ Prvu pričest ❯ Krizmu ❯ Rođendanski tulum ❯ Zlatni pir ❯ Želju za finom hranom ❯ Ili nešto čega se nismo sjetili

:

MI IMAMO

❯ Uslugu pečenja janjaca i odojaka na ražnju i dostave u Zagrebu od 0 – 24 h.

Dugogodišnje iskustvo garantira da ćete prste polizati!

Narudžbe na broj: 098/9504-695

MOTEL

Europa

Zagrebačka cesta 191, 10000 Zagreb, tel: 01/3867 177, 3887 173, fax: 01/3887 174


Želite li dobivati DomeSlatkiDome na svoju adresu?

PRETPLATITE SE! SAMO

58 kn!

Naša pretplata odnosi se samo na troškove poštarine!

Ispunite opću uplatnicu: U PRIMATELJ: Noa media d.o.o., IV. Vrbik 6, Zagreb proteklih pet SVRHA UPLATE: Pretplata Dome slatki dome IZNOS: 58,00 kn godina našeg poslovanja ŽIRO-RAČUN: 2360000-1102082618 izdali smo više od sedamdeset

Uplatnicom uplatite 58,00 kn te kopiju uplatnice, svoje točne podatke (ime i prezime, adresu, broj telefona) pošaljite na našu adresu: Noa media d.o.o., (za Dome slatki dome), IV. Vrbik 6, 10000 Zagreb. Time ste si osigurali pet brojeva časopisa u godini dana!

brojeva časopisa. Osluškujući želje čitatelja te naših partnera idemo dalje s novim idejama i novim časopisima. Uz izuzetno uspješne časopise Mamino sunce, Vozač.info, Zemlja&Znanje i Luna, sada se možete pretplatiti i na DomeSlatkiDome!

OVOM NARUDŽBENICOM NEOPOZIVO NARUČUJEM GODIŠNJU PRETPLATU (pet brojeva)

IME I PREZIME: ADRESA: POŠTANSKI BROJ:

GRAD:

BROJ TELEFONA:

VLASTORUČNI POTPIS:

Uz ovu narudžbenicu, molimo pošaljite kopiju uplatnice.


www.domeslatkidome.com najbolji portal za uređenje doma & kvalitetu življenja

DOM SLA E DOMTKI E

ČITAJTE NAS ONLINE! 51 DomeSlatkiDome lipanj 2009.


Dome Slatki Dome | broj 8.  

veljača 2010. | Dome Slatki Dome

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you