DECANO DE LA PRENSA HISPANA
LA TRIBUNA
DE NEW JERSEY
FIRST SPANISH ADVERTISING MEDIUM IN NEW JERSEY AND NEW YORK • MEMBER OF S.I.P.
www.LaTribunaNJ.com
Año 53 • Num. 12
Diciembre 2015
LA TRIBUNA desea a todos sus lectores, anunciantes y amigos una Feliz Nochebuena, Feliz Navidad y un venturoso Año Nuevo. Notas del Editor Pag. 2 Comprimidas Pag. 4 De Interes... Pag. 8 La Magia Pag. del10Feng Shui Deportes Pag. 12
VER PARA VIVIR
La Importancia de tu Salud Visual Pag. 3
La Medicina Vibracional y el Concepto de como se Originan las Enfermedades Pag. 5
Periodista
Obama podría ir a Cuba pero si puede reunirse con los disidentes E l presidente Barack Obama espera poder visitar Cuba en 2016, en su último año de mandato, pero solo hará ese viaje si se dan las condiciones para reunirse con disidentes en La Isla, o por lo menos eso fue lo que dijo a los medios. Los exilados politicos cubanos de New Jersey protestan contra toda relacion entre la dictadura cubana y la democracia estadounidense y piden respeto a los disidentes y el cese de la represion en la isla. “Si voy de visita (a Cuba), parte del trato es que voy a poder hablar con todo el mundo”, explicó Obama en la entrevista, realizada en vísperas del primer aniversario del anuncio histórico del inicio del proceso para normalizar las relaciones bilaterales entre EEUU y el país caribeño. “He dejado muy claro en mis conversaciones directamente con Raúl Castro que continuaríamos contactando con aquellos que quieren ampliar el alcance de la libertad de expresión dentro de Cuba”, afirmó.Obama insistió en que está “muy interesado” en visitar Cuba y detalló que tomará una decisión al respecto “en los próximos meses”.
Ver para Vivir: La Importancia de tu salud visual
T
odos los días me levanto dando gracias al Creador por poder ver a mis hijos, por poder apreciar las bellezas de la naturaleza, por poder servir y cuidar a mi pueblo utilizando el sentido más preciado que es el de la visión. El sentido de la visión nos permite conocer el medio ambiente que nos rodea, relacionarnos con las personas a nuestro alrededor, además con él podemos ver los hermosos detalles que componen las caras de nuestros seres queridos. Estas imágenes que vemos nos ayudan a obtener información sobre los colores, las formas, el tamaño, la distancia, la posición y el
movimiento de todos los objetos. Es el sentido más estudiado por la importancia que tiene para el hombre. El ojo es el órgano que nos da la visión, está compuesto por estructuras que juntas, convierten los estímulos visuales y los convierten en imágenes. Los componentes del ojo son fuertes y resistentes a un sinnúmero de retos que diariamente se ven expuestos, como lo son: las bacterias, los viruses, los hongos, el viento, las partículas que vuelan en el ambiente externo. En el interior del ojo pueden surgir condiciones que podrían afectar la visión permanentemente, como lo son: el glaucoma, los desprendimientos de retina, la degeneración macular, las retinopatías, las cataratas y muchas otras que pueden ocurrir sin ningún síntoma, ni signo. Si queremos ver para vivir es importantísimo cuidar tu salud visual con un examen visual todos los años, en niños muchas veces se recomienda una evaluación dos veces al año. La prevención de condiciones visuales es primordial para continuar con éxito nuestra vida profesional. Debes crear conciencia que mientras más rápido se diagnostique y se trate una condición existente mayor será el éxito en la recuperación.
Por: Dra. María Antonia Rodríguez
Recuerda que todavía queda mucho que ver en nuestra vida, que no se te pierda ningún detalle. Examína tu vista ya!!!!.
A Todos mis lectores, clientes y amigos les deseo una Feliz Navidad y un próspero año 2016.
El presidente Barack Obama
PAZ PARA TODOS....
L
A TRIBUNA desea a todos sus lectores, anunciantes y amigos una Feliz Nochebuena, Feliz Navidad y un venturoso Año
Nuevo. Lo que más necesita el mundo en este momento es PAZ... Que todos los paises podamos vivir en paz,que respetemos las ideas y religiones de cada cual, que la sangre de los inocentes no sea en vano derramada. En algunos de nuestros paises hubo, hay, habrá elecciones cuyos resultados, si son verdaderos, debemos respetar. Por una u otra razón escogimos los Estados Unidos para vivir o aquí nacimos. Cualquiera que sea el caso a los Estados Unidos debemos respetar, agradecer y desear lo mejor. El año próximo tendremos nuevamente el privilegio de poder elegir aquí un nuevo gobierno. LA TRIBUNA clama por PAZ en este mundo que tantas mejoras necesita pero que solo deben lograrse por las vías pacíficas y civilizadas. En estas Navidades y siempre, nuestros mejores deseos de paz y salud. Un año nuevo siempre con Paz, PAZ para todos. 2 • La Tribuna • Diciembre 2015
Christie en el puente...
Caso del puente GW
DEFENSA DE CHRISTIE HA COSTADO $8 MILLONES
Los abogados que defienden al Gobernador Chris Christie en el caso del cierre de vías en el puente Washington le han pasado al estado (al contribuyente) cuentas por $8 millones. Altos funcionarios del Partido Demócrata dicen que no han podido aun determinar si tales cobros pagados por los contribuyentes “son o no legalmente admisibles”. Mientras tanto, la firma legal neoyorquina Gibson Dunn y su principal letrado Randy Mastro cobraron entre Mayo y Agosto por lo menos $5 millones. La denuncia original en el caso aun en desarrollo decia que Christie, para vengarse porque no endosaron su reelección, tomó varias medidas de represalia contra funcionarios, incluyendo el cierre de vías en el puente Washington que perjudicaron accesos a Fort Lee. Algunos funcionarios del Gobernador admitieron culpas y pusieron sus renuncias pero otros niegan las acusaciones. La Tribuna • Diciembre 2015 • 3
La Medicina Vibracional y el Concepto de cómo se Originan las Enfermedades
COMPRIMIDAS Lionel Rodríguez Teléfono (973) 688-8794 EMAIL lionelrt@aol.com
Hay muchos que viven en los Estados Unidos, gozan de los beneficios de los Estados Unidos y odian a los Estados Unidos. ••••• Pusieron en venta el restaurant “Iberia” en el Ironbound de Newark con sus dos terrenos de estacionamiento. ••••• Staples quiere comprar Office Depot y fusionarse pero Edith Ramirez, presidenta de la Comisión Federal de Comercio teme que creen un monopolio sin competencia por mejores precios para el consumidor. Hoy tanto Staples como Office Depot sufren caidas en sus ventas. ••••• La Comisión Federal de Negocios vigila para evitar monopolios el acuerdo de fusión entre Walgreens y Rite Aid valorado en más de $17,200 millones.
VENDIERON CASA DE LOS KEAN La que antes fué casa de la familia de los políticos Kean en Livingston, condado Essex, fué vendida por $6,200,000. La lujosa mansión de 30 habitaciones, 7 baños y 14 dormitorios paga $95.320 de impuestos. Tal vez la compre algun lector de LA TRIBUNA.
MANSION DE ALBERT ANASTASIA FORT LEE.- Abogados ya no van a subastar sino a poner en venta por vias usuales la casa que fuera del super jefe mafioso Albert Anastasia, asesinado en 1987 en una barbería de Manhattan. El palacio en el 75 Bluff Road de los acantilados Palisade en Fort Lee, NJ tiene un precio inicial de $5.500,000. (Tal vez algun lector se interese).
••••• Ricky Martin escribió en su página Twitter que apoya a Hillary Clinton como candidata presidencial. ••••• El Departamento de Protección Ambiental publicó un libro de 17 páginas con recetas para cocinar carne de OSO ahora que está abierta la temporada de caza en New Jersey. ••••• La Asociación Nacional de Mujeres Cubano-Americanas y la familia de Orlando Bru repartieron juguetes donados por la comunidad en el Centro Infantil “Balseritas” de Union City y en tres hospitales de Hoboken y Jersey City, a niños pobres de Union City, West New York y Jersey City. ••••• Protección Ambiental multó con $33.000 al Chester Riding Club del condado Morris por no limpiar adecuadamente la porquería de sus caballos y botar parte de ella a un lado de la Ruta 206... ••••• Calculan que 11,000 camiones circulan diariamente por los muelles de Newark-Elizabeth y cada mes manipulan allí más de 300,000 contenedores.
EN LA USA ME QUEDE Con
NEWARK BORINQUEN LIONS CLUB Invita a todos a hacerse miembros del Club. Para más información llame a: Ruth Molenaar, Jefa de Zona #2 201-725-1373
NOTIFICACIÓN POR LA PRESENTE SE NOTIFICA que la Reunión Mensual Regular de la Junta Electoral del Condado de Middlesex para el mes de enero ha sido cambiada de enero 7, 2016 a enero 14, 2016. La reunión de se llevará a cabo en la oficina de la Junta Electoral, 11 Kennedy Boulevard, East Brunswick, NJ 08816. Esta notificación se está publicando de acuerdo con la “Ley de Reuniones Abiertas al Público” N.J.S.A. 10:4-10.
JUNTA ELECTORAL DEL CONDADO DE MIDDLESEX Daniel E. Frankel, Secretario/Comisionado de Registración 4 • La Tribuna • Diciembre 2015
Saulo Garcia Dirigida por Valentin Alvarez-Campos
Un nuevo y divertidísimo monólogo del mismo comediante que nos hizo reír con “La vida en los Esclavos Unidos” y “El insomnio americano”, “En la USA me quedé” es un hilarante espectáculo que trata sobre el inmigrante que decide quedarse en los EE.UU. buscando el sueño americano que se realizará en la vida de sus hijos. Como en sus obras anteriores, Saulo interpreta las dificultades culturales que enfrentan los inmigrantes hispanos cuando llegan a los Estados Unidos. Siendo uno de los pocos comediantes hispanoparlantes, las distintas obras de Saulo García no solamente hacen reír al público de telón a telón, sino que también ofrecen una excelente perspectiva sobre los aspectos divertidos de la experiencia del inmigrante. Una combinación excelente de los talentos musicales y teatrales de García, En la USA me quedé estó destinada a ser una de las obras más esperadas para estos días de fiesta.
CALENDARIO
Viernes 1 de enero, 2015 – 8:00 PM Sábado 2 de enero, 2015 – 8:00 PM Domingo 3 de enero, 2015 – 2:30 PM Sábado 30 de enero, 2015 – 8:00 PM Domingo 31 de enero, 2015 – 2:30 PM
L
a medicina vibracional se basa en la idea de que las enfermedades son el resultado de bloqueos en los meridianos, tejidos, órganos y sistemas del cuerpo que no permiten que la energía de vida Chi o Prana fluya libremente y eficientemente. Cuando un órgano del cuerpo se enferma lo que ocurre es que ese órgano no esta vibrando en la frecuencia y resonancia que vibraba originalmente. Cuando hay bloqueos en los Meridianos y en el sistema nervioso central, los órganos no reciben eficientemente las frecuencias de energía vibracional y se originan desequilibrios en los centros energéticos del cuerpo conocidos como los chakras y esto da origen las enfermedades. El Poder de la Mente, los Pensamiento y de la Palabra también tienen gran influencia en todo lo que manifestamos. Nosotros debemos de tomar en consideración que los pensamientos y las palabras generan una fuerza vibracional muy potente que influyen directamente en el funcionamiento de nuestro cuerpo a nivel celular y también en los asuntos de nuestra vida diaria. Los pensamientos son frecuencias vibracionales que se pueden manifestar en enfermedades o que pueden crear o destruir. Sin embargo, solamente con un pensamiento positivo podemos borrar cualquier pensamiento negativo. El poder de la mente no tiene límites. El sub-conciente y nuestra mente conciente generan frecuencias vibracionales que afectan directamente a cada sub-átomo, átomo, molécula, célula y ADN de nuestro cuerpo y también afectan el área alrededor de la persona. La ciencia moderna en la actualidad esta reconociendo lo que los sabios antiguos nos han venido diciendo por muchos aňos através de sus enseñanzas espirituales, filosofía y libros sagrados. “Nosotros somos lo que pensamos, todo lo que somos es originado por nuestros pensamientos. Con nuestros pensamientos creamos el mundo”. La mayoria de las enfermedades son el resultado de emociones y pensamientos negativos que devilitan el sistema inmune, sistema endocrino, sistema digestivo, sistema cardiovascular, etc. Las emociones y pensamientos negativos se adjudican en los órganos y tejidos del cuerpo resultando en bloqueos energéticos en los meridianos que dan
origen a las enfermedades. Todo viene de nivel energético a nivel físico. Es imperativo reconocer el inmenso poder del pensamiento y de la palabra y sus efectos a nivel físico. Los pensamientos y emociones negativos deben de ser remplasados por pensamientos y emociones positivas a travez de la meditación, el uso de afirmaciones positivas, oraciones, mantralizaciones, la visualización creativa y por medio de “Las Fuerzas Sanadoras de los Sonidos y Vibraciones Armonicas”. En vez de utilizar drogas farmacéuticas, tratamientos químicos o de remover órganos, por medio del uso de frecuencias de sonidos armónicos específicos se estimulan los tejidos y órganos afectados. De esa manera se ayuda a que los tejidos y órganos activen la frecuencia original igual a cuando estos estaban saludables. En el 2004 tuve la tarea de producir un CD con sonidos armónicos de vocales utilizando mi voz, los cuencos de cristales de cuarzo puro y cuencos tibetanos. A esa grabación la titule “Las Fuerzas Sanadoras de los Sonidos y Vibraciones Armónicas.” (The Healing Forces of Harmonic Sounds and Vibrations) En el CD incorpore los sonidos de delfines, ballenas, pájaros tropicales, el coquí, y los sonidos producidos por los cinco elementos básicos de la Madre Tierra. El CD a sido programado con frecuencias de sonidos específicos para equilibrar los centros energéticos del cuerpo humano conocidos como los Chakras y para ayudar a liberal los bloqueos energéticos y en los meridianos. “Las Fuerzas Sanadoras de los Sonidos y Vibraciones Armónicas” es una Terapia que ayuda a estimular el proceso natural de sanación del cuerpo, la mente y el espíritu. “Las Fuerzas Sanadoras de los Sonidos y Vibraciones Armónicas” tienen un efecto muy poderoso equilibrando el cuerpo etérico, energético, mental, emocional y físico de las personas que reciben esa terapia. Se ha observado científicamente que el proceso natural de sanación es estimulado por medio de las frecuencias de sonidos armónicos específicos ayudando a la persona a obtener buen estado de salud mental, emocional y física. El instituto de Investigaciones del Dr. Masaru Emoto, autor del libro “Mensajes en el Agua” sometió un análisis científico en su laboratorio en Japon del CD
“Las Fuerzas Sanadoras de los Sonidos y Vibraciones Armonicas” y lograron encontrar 24 patrones de hermosos cristales hexagonales cuando las 8 canciones, la música y sonidos del CD fueron expuestas a 51 muestras de agua destilada. Los sonidos de este CD estimulan las ondas cerebrales Alfa, Theta, Delta y Gamma y promueven homeostasis o el bienestar general de todos los sistemas biológicos del cuerpo. El Instituto de las Ciencias de la Salud en Noruega, el científico Thomas Aksnes también sometio un analisis científico del CD para ayudar a personas con bloqueos energéticos en sus chakras y concluyeron que este CD es muy efectivo equilibrando y energetizando las áreas que han estado bloqueadas con energías debiles. El Instituto de Medicina Preventiva, Nutrición y Homeopatía en Silver Spring, Meriland, fundado por la Dra. Premala Brewster Wilson desde el 2004 ha estado recomendando el uso de este CD a sus pacientes y los resultados obtenidos han sido de gran beneficio armonizando los chakras y ayudando a equilibrar condiciones relacionadas con desbalances en el sistema nervioso. Este CD está disponible con oferta especial de lanzamiento en Amazon.com con el titulo “The Healing Forces of Harmonic Sounds and Vibrations.” La ciencia no ha podido concretar con certeza el origen de la vida, pero si ha podido concluir que el estado físico, mental y emocional de los seres vivos tiene influencia directa en la formación de la energía electromagnética (cuerpo holográfico y cuerpo aurico) o el cuerpo sutil que se genera alrededor del cuerpo fisico. Nosotros tenemos que pensar que no solo somos seres físicos, somos seres electromagnéticos, con un campo energético vibracional que esta en constante interacción con nuestro medio ambiente de una manera que va más allá de la percepción de nuestros cinco sentidos. Los cuerpos de los seres vivos tienen a su alrededor un campo de energía electromagnética (cuerpo holográfico y cuerpo aurico) que es producido por medio de las reacciones bio-químicas que son metabolizadas por los sistemas internos y a su vez esas frecuencias vibracionales tienen un origen emocional. Todos los seres vivos producimos energía y frecuencias vibracionales, somos afectados por las frecuencias y energías vibracionales generadas por nuestra mente, por las emociones y por las frecuencias y energías que interactamos en nuestro ambiente y entorno. El gran investigador científico Nicolás Tesla dijo, tenemos que pensar en terminos de energía, frecuencia y vibraciones, vivimos en un oceano de energía, frecuencias y vibraciones. En Conclusion La Medicina Vibracional implementa el uso de frecuencias de sonidos armónicos específicos, sonidos terapeuticos de vocales específicas que pueden ser producidos por la voz humana, la músico terapia, la música clásica y los sonidos producidos por algunos animales para estimular y liberar
los bloqueos energéticos en los tejidos y órganos afectados del cuerpo. Grandes Mentes y científicos como Edgard Cayce, Rudolf Steiner y Nostradamus predijeron que parea el final del siglo XX y en el comienzo del siglo XXI los Sonidos y Vibraciones serán utilizados como nuevas modalidades para sanar el cuerpo, la mente y el espíritu (conocida actualmente como La Medicina Vibracional). La Medicina Vibracional se está implementando como uno de los métodos revolucionarios en el futuro de la ciencia de la salud con el proposito de recuperar, mantener y mejorar la salud de las personas. En el libro “Las Fuerzas Sanadoras de los Sonidos y Vibraciones Armónicas & EL Poder de Sanación Por Medio de la Voz y la Mente”se presentan poderosas enseňanzas de civilaciones antiguas, estensas investigaciones y evidencias científicas sobre los diferentes métodos utilizados por medio de “La Medicina Vibracional” y Las Terapias de Sonidos Armónicos que estimulan el proceso natural de sanación de la mente, el cuerpo y el espíritu. El poder está dentro de cada uno de nosotros, pero es imperativo que aprendamos a poner en acción esos conocimientos para beneficio de nuestra salud y de la salud global de todos lo seres en el planeta Tierra. El libro está disponible con oferta especial de lanzamiento en Amazon. En futuros artículos presentaré más información referente a este interesante tema.
A Todos mis lectores, clientes y amigos les deseo una Feliz Navidad y un próspero año 2016.
Para obtener Información: “La Organización del Poder de la Ammonía, Salud y Red Global de Bienestar.”
Jay Emmanuel Morales, A.K., V.M. P. O. Box 2618 New York, N.Y. 10108-2618 Tel: (212) 465-8163 powerofharmony1@aol.com healingpowerofharmony.com La Tribuna • Diciembre 2015 • 5
NOTI - NOTICIAS FECHA DE ELECCIONES JERSEY CITY.- El Alcalde Steve Fulop cambió de opinión y ahora en vez de apoyar que el Concejo Municipal cambie las elecciones locales de Mayo para Noviembre sugiere que la decisión la tomen los vecinos mediante un plebiscito. ••••• CASINOS EN EL NORTE El Senador Steve Sweeney (D-3) introdujo formalmente propuesta SCR 185 para un plebiscito que reforme la Constitución del estado y permita la creación de Casinos fuera de Atlantic City,pero varios demócratas en la Asamblea anuncian su propio plan en que incluye propuestas para recuperar Atlantic City. ••••• PLAN DE EMPLEOS NEWARK.- El Alcalde Ras Baraka, el deportista Shaquille O’Neal y otros personajes anunciaron un programa destinado a estimular a miembros de las minorías para que ingresen a los sindicatos y puedan tener acceso a empleos. El plan será probado en la construcción del edificio de apartamentos de $68 millones”One Riverview”. ••••• COBRANDO DOBLE Debra Wong Yang, abogado del grupo inicial que investigó denuncias por el cierre de vías en el puente Washington, cobra al estado de NJ por sus servicios como defensora del Gobernador Christie pero al mismo tiempo recauda fondos para su campaña. ••••• PLAN REPUBLICANO Senadores estatales republicanos ofrecieron un plan para rellenar el Fondo de Transportación sin aumentar impuestos a la gasolina. ••••• EDAD DE FUMADORES TRENTON.- La Asamblea del estado aprobó una Ley que aumenta de 19 a 21 años la edad permitida para comprar cigarrillos, tabacos y equipos vaporizadores para fumar. Los vendedores
enfrentan multas de $500 a $1000 si violan la regla. ••••• CAPTURAN DOBLE ASESINO RARITAN.- Cuando dormía dentro de su auto en North Brunswick fué arrestado Ramón Cádiz, 51, quien era buscado por matar a martillazos a su amante Sandra y a la hija adolescente de ella en su casa de la Avenida Primera en Raritan. ••••• CENTRO COMERCIAL ELIZABETH.- Comenzaron las obras de construcción del centro comercial Pointe Grand Plaza en la calle Division. ••••• RABINO SENTENCIADO TRENTON.- El rabino ortodoxo Martin Wolmark, 56, fué condenado a 38 meses de prisión, multa de $50,000 y dos años de libertad vigilada por su papel en una conspiración para extorsionar a un judío y obligarlo a obtener divorcio bajo las reglas hebreas. ••••• REGULANDO LOS DRONES Un panel del Senado estatal aprobó un paquete de leyes para regular el uso de drones en NJ, criminalizar el mal uso de esos artefactos y obligar a cada dueño a obtener una licencia federal de la FAA. ••••• LADRON LE ROBó A LOS POLICIAS Estaba detenido y al salir del Precinto robó juguetes que los policías recolectaron para regalar. WAYNE — La Policía de Wayne arrestó a dos sujetos que estaban robando ropas en una tienda de Willowbrook y los llevó a su Precinto para procesarlos. El Capitán Laurence W. Martin informa que, terminado el proceso, cuando uno de los detenidos,Starobe Louis, de 22 años de edad, vecino de Irvington, salía del Precinto, trató de robarse algunos objetos y juguetes que los policías habían recogido para su programa Toys for Tots destinados a los niños pobres .
EL ALCALDE DE LA CIUDAD DE NORTH BERGEN
DENUNCIAN EXTREMISMO PATERSON.- Oficiales electos y designados, funcionarios y dirigentes se reunieron en el Centro de la Comunidad Islámica para denunciar lo que llamaron “extremismo” de Donald Trump al pedir que no se ortorguen visas a los musulmanes para entrar a Estados Unidos. El condado Passaic de NJ tiene una de las mayores poblaciones musulmanas del pais.
NICHOLAS J. SACCO
JOSEPH A. FERRIERO 3 AÑOS DE PRISION NEWARK.- La Jueza Esther Salas impuso tres años de prisión a Joseph A. Ferriero, ex-poderoso jefe del Partido Demócrata en el condado Bergen, convicto de varios cargos de corrupción política. Ferriero podrá estar libre bajo fianza mientras su abogado apela la sentencia.
Newark Borinquen Lions Club
E
l Club de Leones Newark Borinquen del Districto 16-N en Newark, NJ. celebró la iniciación de su nuevo presidente 2015-2016. Fue una celebración con muchos miembros de otros clubs, políticos y amigos, la cual tomó lugar en el Best Western Robert Treat Hotel en Newark, NJ.
Y sus Comisionados:
Hugo Cabrera, Frank Gargiulo, Julio Marenco y Allen Pascual En la foto vemos a la Pasada Presidenta Ruth Molenaar entregando el martillo y la campana leonistica al nuevo Presidente Miguel E. Rodriguez.
Les desea a todas las Comunidades mucha Salud, Paz y Prosperidad en estas Fiestas Navideñas y en este Próximo Año 2016.
El Gobernador John “Jack” Romano del Districto 16-N juramento a los nuevos directivos 2015-2016. Presidente Miguel E. Rodriguez, 1er Vice Presidente Lili Casas, 2do. Vice Presidente Elena Gonzalez, 3er. Vice Presidente Iris Maritinez Arroyo, Secretario Gilberto Lizardi, Tesorero Fernando Navarro, Tuerce Rabos (Tail Twister) Miguel Gonzalez, Domador (Lion Tamer) Rafael Nuñez y la Jefa de Zona #2 Ruth Molenaar. 6 • La Tribuna • Diciembre 2015
La Tribuna • Diciembre 2015 • 7
PARA VER TU ANUNCIARTE EN ESTE ESPACIO SOLO TIENES QUE LLAMAR AL:
201-725-1373
De Interes...
Cumpleaños de Gregorio! Con una agradable reunión fue celebrado el cumpleaños de Gregorio, acompañado por su esposa Anita, sus hijos Samir, Saudy y Sandra, sus primos Celio, Luisa y Veronica. Además contó con la presencia de sus nietas, sobrinos y demas familiares y la compañia de muchos de sus amigos entre ellos Ruth Molenaar. Sus hijos lo sorprendieron con una serena con un conjunto vallenato. Felicidades Grego!
El Papa Francisco...
Papa: No dejen que la tristeza gane en este tiempo terrible
Guillermo mejor conocido como “Guille” celebró su gran cumpleaños #60 con un picnic en un parque con comida, bebida, postre de todo tipo y mucha musica. En la foto lo vemos con su querida esposa Jeanette Peña, sus hijos y hermana Juanita feliz de regarle la fiesta a Guille.
Guillermo Celebra sus 60!
El papa Francisco pidió a la humanidad que no deje que la tristeza prevalezca por las muchas formas de violencia que afligen al mundo. Francisco no citó ningún conflicto violento concreto en su homilía del domingo en la archibasílica de San Juan de Letrán, en Roma. Pero dijo: “No podemos dejarnos vencer por el cansancio. No se permite ninguna forma de tristeza, incluso aunque tengamos razón para ello, por las muchas preocupaciones y múltiples formas de violencia que hieren nuestra humanidad”. La ceremonia fue parte del Año Santo de la iglesia que hace especial hincapié en la importancia de la misericordia y el perdón. Tras la apertura simbólica de la Puerta Santa en el antigua catedral, Francisco dijo a los fieles que “Dios no ama la rigidez”.
FIESTA DESPIDIENDO EL AñO 2015
Cena bailable, bar abierto, música, DJ,champagne, gorros, pitos, maracas, jueves 31 de Diciembre de 8 PM a 2 AM en Hijos y Amigos de Fomento # 522 calle 38 Union City Reservaciones teléfonos (201) 865-4562 y (201) 921-0579.
Grupo de familiares y amigos que llegaron de todos los rincones de los Estados Unidos y República Dominicana a la gran celebración del querido Ingeniero Guille. También los acompañó Ruth y Natasha (sobrina) para felicitarlo y desearle otros 60 años más. Felicidades Guille!!! 8 • La Tribuna • Diciembre 2015
La Tribuna • Diciembre 2015 • 9
La Magia del Feng Shui Feng Shui para recibir el Año Nuevo Por: Maria Elena Nuñez
Las tradiciones para recibir el Año son muy populares en todos los países, aquí les presento algunas tradicionales y otras donde podemos incorporar la magía del Feng Shui. Primero no olvide limpiar su casa en especial las entradas y las esquinas de su casa, también recuerde eliminar todo aquello que ya no use, eso le ayudará a que abra las puertas a nuevas oportunidades, recuerde de también limpiar energéticamente con incienso de Jasmín para el Amor, Vainilla para el Dinero, Sandalo para purificar su casa.
Para recibir el Año con prosperidad no olvide tener un puñadito de lentejas en sus bolsillos. •La ropa interior roja nos atraerá el amor y la amarilla el dinero. •Un baño de petalos de rosas rojas, rosadas y miel le asegura un año de oportunidades para el amor.
•Otra de las tradiciones que no faltan es salir con las maletas alrededor de su casa para asegurar viajes, sino puede hacer esto asegurese de tener un adorno de barco en su casa y pongale 12 monedas doradas pidiendo por viajes para cada mes del año y si puede escribir en cada moneda los lugares mejor. •No se te olvide al hacer el bríndis mirar a los ojos con las personas que brindas para que el año te venga con claridad y sin problemas y tener dinero en tus manos en este momento te atrae la prosperidad. •Porsupuesto si quieres conseguir pareja da un abrazo a alguien del sexo opuesto. •Otra de las costumbres es poner dinero en tus zapatos para que el dinero venga a tus pies y no te falte durante todo el año.
•Las 12 uvas a la media noche no te puede faltar pidiendo un deseo por cada uva que comes y el arrojar agua por la ventana para que todo lo malo se aleje de ti. •Una de las tradiciones chinas y del Feng Shui es tener frases de Amor y Prosperidad en papeles rojos, aunque Usted no tenga los papeles chinos puede escribir deseos de Amor y Prosperidad en cualquier papel rojo y coloquelos en las entradas de su casa. •Otra de las tradiciones de algunos lugares y de algunas comunidades indigenas es romper un huevo en un vaso con agua e interpretarlo al día siguiente. •Un ritual especial budista es pedir su deseo con su mantra y decirlo por 108 veces. Un Mantra muy especial es el OmMani-Padme-Hum. •Y un ritual específico de Feng Shui es conseguir un regalo para ti un símbolo con lo que más desees para el 2016. Si es Amor consigue una foto o símbolo de pareja y colocalo en tu dormitorio. Si es dinero una planta de bambu para tu cocina. Para una mejor vida social coloca flores en tu sala. Para conseguir o mejorar tu trabajo 3 monedas chinas en la puerta de tu casa. Para tu salud una esfera de cristal en el centro de tu casa. Para proyectos un cuadro de montañas cerca de tu escritorio. El 2016 el Año del Mono de Fuego nos trae todas las habilidades que tiene el mono, haciendo una analogía podríamos decir que las oportunidades de prosperidad vendrán de la misma forma en que las busquemos, muchos potenciales para generar ganancias económicas, también es necesario iniciar actividades fisicas para liberarnos del estrés, muchos cambios. Mi recomendación no pare de crear, sus intenciones generarán cambios maravillosos Por: Maria Elena Nuñez Consultante de Feng Shui 917-687-5655 Para consultas me pueden escribir: lossecretos888@hotmail.com o mariaelenatips@hotmail.com
Esta es tu oportunidad! º * LLena tu vida de Accesorios. * Ve de Compras desde la comodidad de tu hogar. * Organiza una Demo de amigas y gana Joyeria Gratis! * Tus sueños se pueden hacer realidad. Inicia hoy tu propio negocio. Ruth Molenaar Cell: 201-725-1373
Rumolenaar@aol.com www.jadeandjasper.com/ruthmolenaar
The Hardship Exception to the Medicaid Penalty Period: Rare but Possible
by Maurice Giro, Esq. As
you get ready to turn 65, you may be inundated with information about Medicare. All this information is confusing, but it is important to do your research before choosing your plan. If you transfer assets within five years of applying for Medicaid, you will likely be subject to a period of ineligibility. There is an exception, however, if enforcing the penalty period would cause the applicant an “undue hardship.” This exception is difficult to prove and rarely granted, but it may be possible in certain circumstances. Under federal Medicaid law, the state Medicaid agency must determine whether a Medicaid applicant transferred any assets for less than fair market value within the past five years. If there are any transfers, the state imposes a penalty period, which is a period of time in which the applicant will be ineligible for Medicaid benefits. A Medicaid applicant can fight the penalty period by arguing that enforcing the penalty period will cause the applicant an undue hardship. Federal law provides that an undue hardship exists if the penalty period would deprive the applicant of (1) medical care necessary to maintain the applicant’s health or life or (2) food, clothing, shelter, or necessities of life. The burden is on the applicant to prove that hardship exists. A nursing home can also pursue a hardship waiver on behalf of a resident. Proving an undue hardship is difficult because the applicant needs to show that he or she can’t afford nursing home care during the penalty period and that without nursing home care, the applicant’s health will decline. In addition, states are free to define “hardship” as they see fit and courts vary on how they enforce the hardship exception. For example, in Matter of Tarrytown Hall Care Ctr. v McGuire (N.Y. Sup. Ct., App. Div., 2nd Dept., No. 2849/12, April 16, 2014), a New York appeals court ruled that an undue hardship exception applied even though the nursing home did not attempt to evict the applicant because she was insolvent and unable to recover the assets, and because no other nursing home would accept her. On the other hand, in R.P. v. Division of Medical Assistance and Health Services (N.J. Super. Ct., A.D., No. A-6148-11T3, Oct. 22, 2013), a New Jersey appeals court ruled that a Medicaid applicant whose son had transferred the applicant’s assets to himself was not entitled to an undue hardship exception because the applicant had not proven his health or life were endangered. If you believe you are entitled to an undue hardship waiver, contact your attorney. For more information about Medicare contact the attorneys at Giro Attorneys at Law to assist you with your Medicare decisions.
Maurice Giro, Esq.
Giro, LLP, Attorneys At Law 90 Main Street, Ste. 102 • Hackensack, NJ, 07601 (By Appointment)
244 5th Ave, Ste. 200 • New York, NY, 10001 201-255-4417 • 201-210-5748 10 • La Tribuna • Diciembre 2015
La Tribuna • Diciembre 2015 • 11
•••••
DEPORTES EL MERCADO DE LOS PELOTEROS.
“
Los Yankees no tienen que gastar más allá de 200 millones para ganar la Serie Mundial”, fue la sentencia de Hal Steinbrenner el portavoz de los herederos del “Boss”. Para entonces, en octubre, ya se movía el mercado y ya algunos de los agentes libres disponibles estudiaban ofertas.Luego de la reunión de gerentes en Florida, Brian Cashman, el gerente general del equipo dijo: “Creemos en nuestros jóvenes y seguiremos apostando en su talento y en su desarrollo”. Los Yankees compitieron esta campaña con nombres como el lanzador novato Luis Severino y el impactante primera base Greg Bird con grandes resultados. También desarrollaron a Didi Gregorius quien es ahora mejor pelotero que cuando llegó de Arizona. Uno de los pocos contratos ha sido Aaron Hicks, jardinero proveniente de Minnesota. Y Gary Sánchez, producto de la casa, espera turno para la receptoría. Lo bueno para Steinbrenner, Girardi, Cashman y compañía es que ellos están contentos con el grupo de lanzadores que tienen. Hablan de siete abridores compitiendo por cinco puestos. Masahiro Tanaka, CC Sabathia, Michael Pineda y Adam Warren parecen ser los más estables, pero Luis Severino, Nathan Eovaldi y Chase With-
Brian Cashman en Nashville a intentar cambios.
ley están para jugar. Lo malo es que con este mismo grupo de lanzadores los Yankees llegaron a tres años sin jugar en playoffs. Porque está claro que jugar un partido para definir un wild card no es postemporada. Visto lo visto, lo que buscarán los Yankees en las reuniones en Nashville sería un segunda base y la primera opción es Ben Zobrist que podría permanecer en los Reales de Kansas o aceptar la oferta que le hicieron los Mets.La segunda opción es Howie Kendrick, el veterano dejado libre por los Dodgers, quien aporta experiencia, pero no mucho futuro. El tercero está en Nueva York y es Danny Murphy quien aún puede firmar con los Mets. Es verdad que medios neoyorquinos han puesto a circular nombres como Yoenis Céspedes, pero luce poco probable que esté fuera de las cifras de nueve dígitos que casi descartó Cashman.La orden desde el mando máximo es: “No pasaremos de las cifras de la campaña pasada”…
NEW YORK.- La gerencia de los NY Yankees le ha dado mucha publicidad a la contratación del joven dominicano Starlin Castro para jugar en la segunda base. Algunos aficionados no están entusiasmados. Castro, con 25 años de edad, viene del Chicago Cubs donde se adaptaba a la intermedia aun cuando por primera vez cubría esa posición (antes era short stop) y sus dos últimas temporadas no fueron muy buenas. El joven tendrá un contrato de $37 millones por cuatro años. Los chismosos recuerdan que en el 2011 tuvo un problema en el que, estando borracho, asaltó sexualmente a una mujer pero Castro insiste en que nunca lo acusaron por eso. En el 2014, en su natal República Dominicana, lo citaron como sospechoso de participar en un tiroteo.
•••••
Batalla campal en la cancha El partido de la última jornada fue suspendido por el árbitro Enrique Oses y a la postre Colo Colo fue declarado campeón del fútbol chileno tras perder su más cercano competidor.
•••••
Serena Williams fué proclamada como la mejor jugadora de Tennis del año al acumular 53 victorias y solo 3 derrotas...
•••••
Plaxico Burres, 38, ex-estrella del futbol con los Gigantes será sentenciado el 5 de Febrero en Trenton, NJ, por evadir el pago de $41,000 en impuestos, lo que le costará al menos $56,000 entre multas y restituciones. (Si no paga, irá a prisión)
•••••
El estado de New Jersey ordenó separar las escuelas públicas de las privadas en un nuevo formato en lo que se refiere al futbol y la lucha libre para evitar lo que califica como “desventaja de las escuelas públicas ante las privadas en esas competencias.
•••••
BARTOLO COLON NEW YORK.- Siguen las especulaciones en torno al futuro del lanzador Bartolo Colón que ahora es agente libre. El veterano, con 42 años de edad y record de 14 ganados con 13 perdidos en la temporada y ERA de 4.16 resultó muy útil para los NY Mets en la final por el campeonato.
•••••
Ozuna bateo para 259 en la temporada pasada.
DOS PITCHERS LATINOS Los Marineros de Seattle compraron al primera base Adam Lind, de 32 años de edad, quien bateó para 277 con 20 jonrones y le quedaba un contrato opcional de $8 millones con Millwaukee Brewers. El trato incluye que los Cerveceros cedan a los pitchers derechos Carlos Herrera y Freddy Peralta.
LOS MARLINS Y OZUNA
Los Marlins se quedarían con Marcell Ozuna. Ozuna bateo para 259 en la temporada pasada. Los Marlins de Miami se inclinaría en quedarse con Marcell Ozuna que cambiarlo a otro equipo. Pero seguirían escuchando ofertas por el dominicano, informó el periodista Jayson Stark de ESPN. El quisqueyano tuvo una baja producción en la ofensiva, en la pasada temporada, por lo que fue bajado a jugar en ligas menores. El pelotero mostró su malestar por la decisión. Su agente, Scott Boras, ha tratado de conversar con la gerencia del equipo para negociar una extensión de su contrato. Pero los Marlins no ha mostrado en interés de retenerlo y se ha producido un alejamiento entres las partes. Ozuna, de 25 años, bateó para 259 de average, conectó 10 cuadrangulares e impulsó 44 carreras en la pasada campaña.
Marotta & Garvey
Indignante violencia en el fútbol chileno
El Colo Colo se proclamó campeón del torneo de Apertura en Chile pese a que no pudo jugar su partido de la última jornada por el bochornoso espectáculo ofrecido por sus barrabravas y los del Santiago Wanderers, que se liaron a golpes en el terreno de juego.
ATTORNEY AT LAW
(201) 552-9200 Fax (201) 552-9204 mgclawyers@aol.com
12 • La Tribuna • Diciembre 2015
LIBERO D. MAROTTA ATTORNEY AT LAW
3916 Bergenline Avenue Suite 2200 Union City, NJ 07087
•••••
En otro episodio del multimillonario escándalo, se entregó a las autoridades en Argentina otro de los acusados, José Luis Meizner, ex-Secretario de Conmebol.
Marotta & Garvey
Marotta & Garvey
KATHLEEN P. GARVEY 3916 Bergenline Avenue Suite 2200 Union City, NJ 07087
•••••
La Corte Suprema de El Salvador autorizó orden de captura y extradición contra Reynaldo Vásquez, expresidente de la Federación de Futbol, otro de los implicados en el mayúsculo escándalo de corrupción que se come a la FIFA
(201) 552-9200 Fax (201) 552-9204 mgclawyers@aol.com
NEIL D. MAROTTA ATTORNEY AT LAW
3916 Bergenline Avenue Suite 2200 Union City, NJ 07087
(201) 552-9200 Fax (201) 552-9204 mgclawyers@aol.com