Issuu

Cuban Sandwich Festival coverage report May 30, 2012 Project

# of Articles

Online

Broadcast

YCDC

Project: YCDC Type

Posted Date 5/29/2012

Headline Publication

Audience

Cuban Sandwich Festival to Celebrate… MSNBC.com

05/26/12

14,346,297

Cuban Sandwich Festival to Celebrate… Patch.com Seminole Heights

5/26/2012

Cuban Sandwich Festival to Celebrate… Patch.com South Tampa/Hyde Park

5/25/2012

1,799

Feast Time: Cuban Sandwich Festival Tampa Bay Times

5/25/2012

299,497

Plan your weekend Tampa Bay Times

5/24/2012

299,497

A Cuban sandwich festival for us all Tampa Bay Times

5/21/2012

8,698

Festival pays homage to the classic Cuban TBO EXTRA

5/25/2012

327,688

Quest for the best Cuban sandwich is in on Ybor Tampa Bay Business Journal

5/25/2012

314,480

299,497

Cuban Sandwich Festival May 26 offers the traditional Cuban sandwich Tampa Bay Times

299,497

! 5/22/2012

Cuban Sandwich Festival TampaBayBlast.com

5/20/2012

Things to do in Tampa Bay for the week of May 21-27 Tampa Bay Times

5/24/2012

Fiesta Cubana Creative Loafing

5/21/2012

45,761

Things to do Tampa Bay Times

5/27/2012

299,497

Food lovers aid ailing infant TBO.com

5/30/12

299,497

45,088

Photos: Cuban Sandwich Festival Patch.com South Tampa (email newsletter)

5/27/2012

Photos: Cuban Sandwich Festival Patch.com Seminole Heights (email newsletter)

5/27/12

Photos: Cuban Sandwich Festival Patch.com Seminole heights

5/25/2012

334,064

Few Miami Takers for Tampa's Cuban Sandwich Festival WUSF News

5/27/12

The Cuban Sandwich Festival "Searching for the best Cuban Sandwiches in Florida!" Latin-Times.com

5/25/2012

Cuban Sandwich Festival WTSP 10 News

5/17/12

24,731

Cuban Sandwich Festival WTSP 10 News

5/18/2012

24,731

Cuban Sandwich smackdown is coming Tampa Bay Times

5/24/12

Weekend Things: Memorial Day Edition Patch.com Sarasota

5/25/2012

334,060

All Hail the Cuban Sandwich TBO.com

5/24/12

299,497

45,088

A nation of Cubans unite 111,500

tbt*

! 5/25/2012

Tampa history flavors the Cuban Tampa Tribune

5/27/12

Best Cuban sandwich in Tampa: Michelle Faedoâ€™s On the Go food truck Tampa Bay Times

5/27/2012

299,497

Food lovers aid ailing infant Tampa Tribune

5/25/12

227,593

Overshadowing all other contests in importance Tampa Tribune 227,593

5/27/2012

Top Cuban? Itâ€™s now official Tampa Bay Times

5/26/12

299,497

Things to do in Tampa Bay for May 26 Tampa Bay Times 299,497

5/26/2012

Things to do in Tampa Bay for May 26 Tampa Bay Times

5/26/12

299,497

Things to do: Best Cuban Tampa Tribune 227,593

5/26/2012

Cuban sandwich contest a fundraiser for ill baby TBO.com

5/26/12

45,088

Cuban Sandwich Festival Ybor ABC Action News

5/26/2012

45,803

Buckhorn to Miami: 'We'll take it to you any day of the week' Bay News 9

299,497

Content from WFTS Tampa

5/27/2012 6:10 AM ET

... OF THIS YESTERDAY. THE JUDGES MADE THEIR DECISION. THE WINNERS ARE IN AND RESULTS OF YBOR CITY'S CUBAN SANDWICH FESTIVAL COMING UP. ARE YOU BIKINI AND BEACH READY? OH, YEAH. HE IS. WE'RE FOCUSING ON TONING THE UPPER BODY AND TURNING FLAB INTO FAB AND SCULPTED ...

Content from WFLA Tampa

5/26/2012 11:25 PM ET

... SANDWICH IN TAMPA? PEOPLE GATHERED IN CENTENNIAL PARK TO JUDGE FOR THEMSELVES DURING TAMPA'S FIRST CUBAN SANDWICH FESTIVAL. RESTAURANTS OFFERED DIFFERENT VERSIONS OF THE CUBAN. MAYOR BOB BUCKHORN WAS ONE OF THE TASTE TESTERS AND JANE CASTOR WAS A JUDGE. FADO'S WON ...

Content from WFLA Tampa

5/26/2012 9:20 AM ET

... A LOT GOING ON THIS WEEKEND. THE ANNUAL SEARCH IS ON FOR THE BEST CUBAN SANDWICH IN TAMPA BAY. THE CUBAN SANDWICH FESTIVAL RUNS FROM 10:30 TO 5 TODAY AT CENTENNIAL PARK IN YBOR. ADMISSION IS FREE AND, OF COURSE, IT'S FAMILY FRIENDLY. AT 3:00 THIS ...

Content from WTVT Tampa

5/26/2012 8:30 AM ET

... EATING CONTEST. GAMES FOR KIDS. YBOR IS THE PLACE TO BE IF YOU LOVE CUBAN SANDWIC SANDWICHES. THE CUBAN SANDWICH FESTIVAL. MUCH COMPETE FOR THE TITLE OF BEST CUBAN.

Content from WTSP Tampa

5/26/2012 7:10 AM ET

WELCOME BACK TO THE MORNING SHOW. IT IS A HOLIDAY WEEKEND. MANY OF YOU HAVE THREE DAYS TO ENJOY THIS WEEKEND. HOW MANY DAYS CAN WE GET OUTSIDE AND ENJOY IT. MARK IS HERE WITH THE ANSWER. IT IS THREE DAYS OF EATING. TODAY IN YBOR CITY THE CUBAN SANDWICH FESTIVAL. I WANT ONE NOW. I WANT EXTRA PICKLES. WE HAVE A GOOD FORECAST TODAY. THINGS STARTING TO CHANGE AS WE HEAD INTO SUNDAY. THIS IS A BOATER'S DELIGHT. WHEN YOU CAN SEE THE HORIZON AND IT LOOKS CLEAR AND THE SEAS ARE FLAT THAT'S WHAT YOU ...

Content from WFTS Tampa

5/26/2012 6:40 AM ET

... IT AND GIVE THE bL CUTS OF MEAT EXTRA FLAVOR. MEANWHILE, HERE ARE SOME EVENTS HAPPENING TODAY, U CUBAN SANDWICH FESTIVAL.

Content from WTVT Tampa

5/26/2012 6:20 AM ET

A CHECK OF THE CALENDAR. CELEBRATE MEMORIAL DAY EARLY WITH FREEDOM FEST IN OLDSM OLDSMAR. STARTS AT 10:00 AT THE STATE STREET FESTIVAL ZONE ON STATE STREET. TWO STAGES OF LIVE MUSIC, WING-EATING CONTEST, GAMES FOR KIDS AND A BIKE SHOW.

! ADMISSION IS FREE. IF YOU LOVE CUBAN SANDWICHES YBOR IS THE PLACE TO BE. THE CUBAN SANDWICH FESTIVAL. AREA RESTAURANTS WILL COMPETE FOR THE TITLE BEST CUBAN: A RESTAURANT FROM MIAMI WILL BE THERE AS WELL. IT IS FREE ALSO AND STARTS AT 10:30 AT CENTENNIAL PARK. ...

Content from WTSP Tampa

5/25/2012 12:15 PM ET

... TAMPA CITY COUNCIL MADE THE CUBAN SANDWICH THE OFFICIAL SANDWICH OF TAMPA. TOMORROW IS THE FIRST CUBAN SANDWICH FESTIVAL IN YBOR CITY. WE WENT TO THE EXPERTS AT THE COLUMBIA RESTAURANT IN YBOR CITY THAT'S BEEN MAKING THE SANDWICH 100 YEARS. WE SPOKE WITH THE ...

Content from WFLA Tampa

5/25/2012 10:55 AM ET

HEY, IF YOU'RE LOOKING FOR SOMETHING TO DO THIS WEEKEND, STOP BY THE CUBAN SANDWICH FESTIVAL AT THE YBOR CITY SATURDAY MARKET LOCATED IN CENTENNIAL PARK IN HISTORIC YBOR CITY. Lindsay: THE CUBAN SANDWICH FESTIVAL IS AN EXCITING ...

Content from WTSP Tampa

5/25/2012 10:05 AM ET

COMING UP TODAY INSIDE STUDIO COMING UP TODAY INSIDE STUDIO COMING UP TODAY INSIDE STUDIO 10...WE'LL PREVIEW THIS WEEKEND'S CUBAN SANDWICH FESTIVAL WHERE IT WILL BE DETERMINED WHO MAKES THE BEST CUBAN SANDWICH IN THE BAY AREA! AND WE CHAT WITH ACTRESS EMMA THOMPSON ABOUT HER ROLE IN MEN IN BLACK AND ONE THING IS FOR SURE ABOUT LIVING IN A HOME IN FLORIDA... THERE'S NEVER ENOUGH CLOSET SPACE! WELL WE TALK TO AN EXPERT ABOUT HOW YOU CAN CHANGE THAT! AND, WE'LL BRING YOU LIVE MUSIC FROM SWEET ...

Content from WTSP Tampa

5/24/2012 10:50 AM ET

PLUS IT'S THE CUBAN SANDWICH FESTIVAL THIS WEEKEND IN YBOR CITY... WE'LL GIVE YOU A SNEAK AT SOME OF THE ENTRIES! AND DON'T FORGET OUR WALGREENS PHOTO ROLE IN MEN IN BLACK 3 PLUS IT'S THE CUBAN SANDWICH FESTIVAL THIS WEEKEND IN YBOR CITY... WE'LL GIVE YOU A ...

Content from WFTS Tampa

4/19/2012 5:05 PM ET

... THE CITY'S SIGNATURE SANDWICH. WHO HAS THE BEST CUBAN? THAT QUESTION WILL BE PUT TO THE TEST AT THE CUBAN SANDWICH FESTIVAL, WHICH IS COMING TO YBOR CITY ON MAY 26. I WOULD LIKE TO BE A JUDGE FOR THAT. THAT WOULDN'T BE TOO BAD. A NEW PIECE OF TECHNOLOGY ...

Content from WFTS Tampa

5/27/2012 6:10 AM ET

http://bites.today.msnbc.msn.com/_news/2012/05/25/11883451-the-great-cuban-sandwich-debate?lite

The great Cuban sandwich debate By Betty Cortina, NBC Latino May 29, 2012, 11:07 am

MSN.com Betty Cortina/NBC Latino A Cuban sandwich is made with slices of mojo-flavored roasted pork butt, mild, smoked ham, Gouda or Swiss cheese, pickles and mustard. After that, the disagreements begin.

The problem started with the salami. And the debate over this fatty little cold cut is about as fierce as the debate over what will happen in Cuba after Fidel Castro, dictator for more than 50 years, dies. At issue is cultural pride, culinary authorship and, above all, whether a classic sanwich cubano includes, among other ingredients, one that's...Italian? While definitive answers are hard to come by, where you stand in the Great Cuban Sandwich Debate likely depends on where you're from. First, what everyone does agree on: a Cuban sandwich is made with slices of mojo-flavored roasted pork butt, mild, smoked ham (none of the wet, boiled, processed stuff), Gouda or Swiss cheese, pickles and mustard. Everyone also agrees Cuban bread is paramount and can never be replaced with, for instance, crusty French bread. (Ask anyone who's tried that and you may not hear an opinion since the roof of their mouth is probably still bleeding.) Lastly, it's universally understood the sandwich is better when slathered in butter and pressed to melty perfection. That's where agreement ends and disputes begin. If you're from Tampa, Florida, home to the US's first Cuban community (dating back to the 1880s when Spanish and Cuban immigrants fled poverty and war for an opportunity to work in the budding cigar industry in Tampa's historic Ybor City neighborhood) you likely believe your Tampa ancestors are responsible for inventing the cubano and that salami is part of the original and authentic list of ingredients. Why? Because as Andy Huse, a University of South Florida librarian who works in the school's Florida Studies Center, extensively researching the sandwich's origins, argues "the original Tampa cubano included a sliced salchichĂłn, which was a Spanish cured, dried sausage. That became hard to find here in America, and it was replaced with the much more accessible salami, which was similar." Tampa natives also believe their Cuban bread, which they say is notably more crusty and flaky than the kind made in Miami, is also more authentic. Huse points to the fact that Tampa's bread is made with the same recipe and technique used more than 100 years ago, proof of pedigree and heritage. While all of this seems logical enough, suggest it to a Cuban from Miami and you're in for a bona fide smack-down, not to mention an earful about how South Florida â€” not West Coast Florida â€” is the U.S. Cuban capital. Indeed, Miami Cubans take a puritan stand. As Mayor Tomas Regalado recently told NPR, "If my abuela would have seen salami in a Cuban sandwich she would do the sign of the cross and say that's a sacrilege." In Miami, only the most authentic ingredients (ham, pork, cheese, pickle and mustard) are allowed into a cubano. Salami, they say, belongs Page 1 of 2

29/05/2012 12:12 PM

http://bites.today.msnbc.msn.com/_news/2012/05/25/11883451-the-great-cuban-sandwich-debate?lite

on a pizza. Or someone else's sandwich. And the bread? "Um, our bread is Cuban. It's made in the same way the 800 different Cuban bakeries in Miami make Cuban bread," says Felipe Valls Jr., whose family has owned Little Havana's iconic Versailles restaurant for more than four decades. "Every human I know knows the Cuban sandwich without salami, as we know it in Miami. Tampa may have a Cuban sandwich that goes back a long time, but Miami made this sandwich famous." Not surprisingly, Tampa isn't standing down. Not only did the city last month decide to claim the "historic Tampa cubano" as its signature sandwich, a move that inflamed the South Florida purists, but this weekend Ybor City will be home to the first official Cuban Sandwich Festival. As the debate rages on, perhaps the best thing to do is savor in the discord. Or ponder the one other fact people seem to agree on: that in Cuba itself the sandwich was never called a sanwich cubano. It was called un sanwich (as in, a sandwich) or un mixto (as in a mix of meats, which suggests the islanders may not have been nearly as concerned with the salami issue.) Below is the official Cuban sandwich recipe from Versailles, where about 500,000 cubanos are sold every year. (For those on Tampa's side of the argument: add a slice or two of salami to make this yours, or check out this recipe from Ybor City's Columbia Restaurant.) Versailles Cuban Sandwich 6 oz sugar baked sweet bolo ham, sliced 4 oz roasted fresh leg of pork seasoned Cuban style, sliced 4 oz imported Swiss cheese, sliced 3 pickle slices Mustard Cuban bread 1. Cut a loaf of Cuban bread in 3 pieces. Slice one of those pieces length wise. 2. On bottom slice add ham, pork, cheese and mustard. 3. On top slice squeeze a thin line of mustard and spread it. 4. Join both halves and lightly butter the outsides. 5. Place sandwich on a double sided flat panini grill. Leave until cheese is melted and outside is toasty. 6. Slice sandwich in half diagonally and serve immediately. Betty Cortina, senior consulting web producer for NBCLatino.com, believes salsa (the condiment as well as the music) makes the world a more delicious place. More Cuban food recipes from NBC Latino: Arroz con pollo

Page 2 of 2

29/05/2012 12:12 PM

Cuban Sandwich Festival to Celebrate Tampa's Rich Latino Hist...

http://seminoleheights.patch.com/articles/cuban-sandwich-festiva...

Editor Alessandra Da Pra alessandra.dapra@patch.com

613

85째

Home

News

Events

Directory

Commute

Pics & Clips

Arts

Cuban Sandwich Festival to Celebrate Tampa's Rich Latino History and Culture Who will be nominated Best Cuban Sandwich in Tampa Bay? By Alessandra Da Pra

Email the author

Recommend

May 26, 2012

1 Comment Related Topics: Best Cuban Sandwich and Cuban Sandwich Festival

Who makes the best Cuban sandwich in town?

The free, family-friendly Cuban Sandwich Festival on Saturday, May 26, celebrates Tampa's favorite sandwich and the re culture. Judges will name the Best Cuban Sandwich in Tampa Bay. Enjoy great food, live music and dance performances featuring over 50 Latino food, art and cultural exhibitors from 10:30 Saturday Market in Centennial Park located at 1800 E. 8th St.

Up to 40 Florida restaurants will participate in the Cuban Sandwich smack-down to find the best Cuban Sandwich in Flori

1 of 4

5/30/12 2:39 PM

Cuban Sandwich Festival to Celebrate Tampa's Rich Latino Hist...

http://seminoleheights.patch.com/articles/cuban-sandwich-festiva...

Hillsborough, Pinellas, Hernando and Broward counties. Mayor Bob Buckhorn and Tampa Chief Police Jane Castor will be among the judges.

To accommodate the event, two streets adjacent to Centennial Park will be closed to include 9th Avenue between (Angel O Street) and Angel Oliva Senior Street between 8th and 9th avenues. Parking spaces along these streets will be bagged for

The event is free but folks are asked to visit the community help booth, which will be collecting donations for baby Emberl baby born with Congenital diaphragmatic hernia. Emberlynn has lived most of her short life in a hospital. The event is promoted by the Latin Times with the Ybor City Saturday Market. Email me updates about this story.

Recommend

Follow comments

Submit tip

Enter your email address

Keep me posted

Print 1 Comment

caylaacosta 4:48 am on Sunday, May 27, 2012

Yes major brands do give out samples of their popular products best place is "Official Samples" search online, I just rec

Directory

Commute

Pics & Clips

Arts

Cuban Sandwich Festival to Celebrate Tampa's Rich Latino History and Culture Who will be nominated Best Cuban Sandwich in Tampa Bay? By Alessandra Da Pra

Recommend

Email the author

May 26, 2012

1 Comment Related Topics: Best Cuban Sandwich and Cuban Sandwich Festival

Who makes the best Cuban sandwich in town?

Up to 40 Florida restaurants will participate in the Cuban Sandwich smack-down to find the best Cuban Sandwich in Flori

1 of 5

5/30/12 2:04 PM

Cuban Sandwich Festival to Celebrate Tampa's Rich Latino Hist...

http://southtampa.patch.com/articles/cuban-sandwich-festival-to...

Hillsborough, Pinellas, Hernando and Broward counties. Mayor Bob Buckhorn and Tampa Chief Police Jane Castor will be among the judges.

Recommend

Follow comments

Submit tip

Enter your email address

Keep me posted

Print 1 Comment

caylaacosta 4:48 am on Sunday, May 27, 2012

Yes major brands do give out samples of their popular products best place is "Official Samples" search online, I just rec

Leave a comment

Submit â€ş

2 of 5

5/30/12 2:04 PM

Quest for the best Cuban sandwich is on in Ybor - Tampa Bay ...

http://www.bizjournals.com/tampabay/news/2012/05/25/quest-fo...

This was printed from Tampa Bay Business Journal

Quest for the best Cuban sandwich is on in Ybor Tampa Bay Business Journal Date: Friday, May 25, 2012, 12:29pm EDT Related: Retailing & Restaurants Determining the best Cuban sandwich has been a pastime in Tampa (and other Florida cities to the south) for many years. Now, as many as 40 Florida restaurants are set to participate in the Cuban Sandwich Festival March 26 at Centennial Park in Ybor City. Among the eateries slated to participate are Alessi Bakery, Cacciatore Brothers, Gaspars Grotto, Kooky Coconuts, La Teresita, Mata Monchies, Mr. Empanada, Ronnie Pastrami’s, Stone Soup Company, and the Silver Ring Café. The event is designed to “celebrate the richness of Florida’s Hispanic/Latino communities,” a press statement said about the event that includes, music and other entertainment. Sandwich judges are slated to include Tampa Mayor Bob Buckhorn, Tampa Chief of Police Jane Castor, State Rep. Janet Cruz, Richard Gonzmart of the Columbia Restaurant, John Oliva of Oliva Tobacco Co. and Cigar City Magazine founder, Ana Cruz of Floridian Partners, City Councilman Mike Suarez, and many others. To accommodate the event, two streets adjacent to Centennial Park will be closed. Parking spaces along these streets will be bagged for the event, the release said.

We recommend Zillow forecasts when

1 of 2

From around the web Economist Warns: Massive

5/30/12 3:05 PM

Festival helps Tampa pay homage to the classic Cuban | TBO.com

http://www2.tbo.com/entertainment/events/2012/may/24/5/fxn...

Wednesday, May 30, 2012

88째 Partly Cloudy

Events

Festival helps Tampa pay homage to the classic Cuban Recommend

5 people recommend this. Be the first of your friends.

+1 Recommend this on Google

JAY CONNER/STAFF

The Columbia Restaurant has been making Cuban sandwiches since Ybor City was in its infancy.

By JEFF HOUCK | The Tampa Tribune Published: May 24, 2012 Updated: May 24, 2012 - 8:48 AM

As far as Tampa native Victor Padilla is concerned, his grandmother Dona Aurelia made the best Cuban sandwich in the world.

1 of 5

5/30/12 3:10 PM

Festival helps Tampa pay homage to the classic Cuban | TBO.com

http://www2.tbo.com/entertainment/events/2012/may/24/5/fxn...

After slow-roasting the mojo-marinated pork for hours and gently baking the ham for almost as long as it took to raise the pig, she would dress the sandwich with traditional Swiss cheese and then add only the best Genoa salami. A few pickle slices and mustard would find their way inside. Surrounding all of it was a loaf of Cuban bread from La Segunda Central Bakery in Ybor City. "She would put a little butter on the inside of the bread and on the outside, but not too much, before she pressed it," said Padilla, Latin Times magazine vice president. "It was always a golden-brown on the crust. It was perfection." Pursuit of the ultimate Cuban sandwich inspired Padilla and Latin Times Publisher Jolie Gonzalez to create a festival glorifying the tropical delicacy in its Ybor City birthplace. The event Saturday in Centennial Park will feature more than 30 restaurants, some from as far away as Miami, making the classic sandwich. All will be vying for the title of Best Cuban in traditional and nontraditional categories. "We started promoting it in October on social media, and people went crazy over it," Padilla said. "It took off like a rocket. We started getting calls and messages on Facebook saying, 'You need to put this sandwich shop and this restaurant in the festival.'!" Festival planning began late last year, long before a Miami Herald article in April that mocked Tampa City Council's adoption of the Cuban as the city's official sandwich. The turf war escalated after Miami Mayor Tomas Regalado, a Cuban exile, told a reporter that salami didn't belong in the Cubano . "Tampa certainly has a tradition, but salami is for pizza," the Herald quoted him as saying. Civic pride has attracted big names to judge this weekend's contest, including Tampa Mayor Bob Buckhorn; Tampa Police Chief Jane Castor; state Rep. Janet Cruz, D-Tampa; and Columbia Restaurant President Richard Gonzmart. The festival also will feature artists, a cigar and café area, antique cars, barbers offering shaves and a play area for children, as well

2 of 5

JAY CONNER

Sous chef Oscar Funez assembles the Cuban sandwich Columbia Restaurant style. Richard Gonzmart, Columbia Restaurant president, will help judge Saturday's contest.

Related Short List: Best Cuban sandwiches Tampa's official sandwich What makes a real Cuban?

CUBAN SANDWICH FESTIVAL Where: Centennial Park, 1800 E. Eighth Ave., Tampa | When: 10 a.m. to 5 p.m. Saturday | Tickets: Free; www.latin-times.com Jeff Houck's Picks: To taste some of Tampa's best Cuban sandwiches, start your journey with these stellar examples: The Columbia Restaurant – In Ybor City's earliest days, The Columbia had a window along Seventh Avenue where customers could drive up and get a sandwich. You can still get a taste of those years with a Cuban made according to an old family recipe that includes imported salami with peppercorns. Brocato's Sandwich Shop – Patience during hectic lunchtime hours at this landmark on East Columbus Drive pays off in the form of aircraft carrier-size Cubans that

5/30/12 3:10 PM

Festival helps Tampa pay homage to the classic Cuban | TBO.com

http://www2.tbo.com/entertainment/events/2012/may/24/5/fxn...

as the offerings found weekly at the Saturday Market in Centennial Park.

easily could feed two people. Get a stuffed potato or a devil crab and take the leftovers home.

The passions the sandwich stirs are understandable, Padilla said.

West Tampa Sandwich Shop – The warm and sometimes raucous West Tampa neighborhood atmosphere is as delicious as the sandwich. Be sure to order a bowl of garbanzo bean soup, and get an empanada with picadillo to share at the table.

"The ingredients represent the history of Tampa and the people from different countries who have migrated here," he said. "The salami represents the Italians. Jewish immigrants brought the pickles. Germans put the cheese on it. It's a conglomeration of different countries. It's not only the taste."

jhouck@tampatrib.com (813) 259-7324

Interbay Meat Market – MacDill-area diners know this South Tampa neighborhood market for its meaty, crispy Cubans and perfectly sloppy cheeseburgers. Sit on the picnic benches outside and enjoy your meal. You won't be able to resist eating before you get to your car. La Cubanita – If you like your Cuban with more of that drippy, succulent, delicious roast pork, the Alex Special at this eatery's locations on Lumsden Road in Brandon and on Lithia Pinecrest Road in Valrico will hit the spot. Bring a bib and extra napkins. Wright's Gourmet House – A six-time champion of the Tampa Tribune's best Cuban sandwich contest, this sandwich features seasoned, roasted pork, ham, Genoa salami, turkey breast, pickles and Jarlsberg cheese with mustard. We asked readers for their favorite Cuban sandwich spots: @Santos_Dat_Dude – "Roberts Meats, 3435 S. West Shore Blvd., Tampa." @jenjenjen731 – "Aguila Sandwich Shop off Hillsborough Avenue. There's a reason that place is always packed. Also, Mambo's Cafe off Armenia Avenue." @buccobruce83 – "The Konvenient Food Mart at South Himes Avenue and Cherokee Avenue in South Tampa! Great Cuban sammich!" @KeepDwightGirl – "Alessi Bakery

3 of 5

5/30/12 3:10 PM

)

& 1/1B+ : ": ;& , :* ?; ?& ? :/1 B1 C :F D * D(?& "+/D :; ":B(?; - ": ;&+F , ?: ?; : ;? :?(-% ?/ D(- /D- "/: ?& ; ;/-4 - ?4 ? :; B:% ?&(; (; ?& + ;? -.* 0 &*%!% *" - B-?(+ (? /1 -; % (- (- ?/ : ? + -% ( + B? .$$ * *" D(++ /1 -(-% B1 B- A ? /D-?/D- (++( ,; :*4 &(; :( F (; ?& + ;? &/%-&/% $' *" - "/: +B- &?(, ;&/11 :; ":/, 0H 4,4 ?/ A 14,4 (- ?& AHH - @HH +/ *; /" D(%%; ?: ? (- /D-?/D- ,1 4 , %/ ; "/: / -/ - * * %! &$$.%!-0 *$ D&( & (; & C(-% (?; + ;? D ?D ? : B- F /" ?& ; ;/- ?&(; D * ? -//- ? =.$A /, - & C 4 ,1 4

:%/9; /1 - (: , :* ? ? ?& /,,B-(?F -? : ? $HH +?4 - / D(++ /1 - ?B: F; ?&:/B%& B- .4 - (" F/B )B;? -9? +(C D(?&/B? /- ?&(; ;B,, : ?& , :* ?; (- /: (?F B- (- - B+"1/:? * 1 %/(-% ?&:/B%& ?& ;B,, :4

/D ?& ? - + - ; ,; /- ?& C :% /" 2F ? -/?& :3 (,1+/;(/ - ; +"'(,,/+ ?(/- D 9 +(* ?/ ;B%% ;? +/ + - ?/ ? * ?& (: 1+ ? : - ; - ?(/-D( - (+;/-4 :/;;'1+ ?"/:, ,B+?(, ( " ,(+F' - ;B1 :%:/B1 - (+;/- (; + - /C : %:/B1 /,1/; /" :/?& :; -*! " *" % .# !#+&%4 ?/: ?:( * ?& ;? : /" ;B & "(+,; ; - 1+ F; :B,; - ;(-%; (- /-F'-/,(- ? ? -/:4 B+ +/ + C :?(;(-% %B:B (; ?& C(

/?& /" ?& B- & ; CCF ;&/D, - D(?& ": D& +(-% ;? % 1: ; - 4 - %B(? :(;? :* - - &/: "/: ' &4 0@ (; ( ;B1 :" - D&/ 1/;; ;; ; &(; /D- B;?/, : -* -;?: ?4 /% ?& : ?& F 1+ F ?& (: " C/:(? + - ;/-%; ! ! ! ; D ++ ; 9 H; /C :; +(* /B:- F9; - ?& B?"( + 9; 4 (+;/- /, ; ?/% ?& : C :F " D ,/-?&; D& - C : ?:( *9; &/, "/: C(;(? B;B ++F ?/ : (; ,/- F "/: %// B; ! ?B: F9; /- :? ? ?& ? ? & ?: (; - "(? "/: &.- +- *% .! & +) /+ &* -*!&-+ D&( & 1 (:; %B( /%; D(?& (; + C ? : -;4 //:; /1 - ? < 14,4 ? ?& ? ? & ?: = < -?: + C 4 ?4 ? :; B:%4 ( * ?; /;? AH C - A# F /" ;&/D4 /: ? (+; ++ 2<A<3 .#'@H$# /: ; C -D(+;/- - 4 /,4

& : 9; - +/? /" ;, * ? +* + ? +F ?D - ,1 - ( ,( /C : D&/ /D-; ?& 7?:B 8 B - ; - D( & ;/ , F ?B: F9; ":( - +F /,1 ?(?(/- ?/ "(- ?& ;? (- ?& F : D(++ ; ??+ (?4 ,/-% ?& -?:( ; ?/ ?& /,1 ?(?(/- : ,1 9; # ++! " *0 - &% ! +

*( $' % * +!- -&% &.' &( - +' *)+ *&--&4 - ?& : (; /- : C /B?& +/:( -?:F ( + &9; . % .0+4 (++ ( ,(9; ; - D( & 2; -; ; + ,(3 D(- ?&(; ; - D( & ;, * /D-6 & : +;/ D(++ ,/: "// ,B;( - *( ; G/- ++ ":/, 0H @H 4,4 ?/ $ @H 14,4 (- -? --( + :* 0 HH (%&?& C 4 ,1 4 2 -D&(+ D % :+F D (? ?&:/D /D- /C : D&( & (?F /D-; ?&/; ? ;?F C(+ : ;43

/D:F :* //9; ;B,, : ; :( ; " ?B: ; * *! + - * '($( % +' ! # %!$ # % &.%- *+4 /D D ;&/B+ D :- F/B ?& ? -(%&?+(" ? ?& G// (;-9? E ?+F +(* D& ? F/B ,(%&? & C % ?& : F D ? &(-% C(- , ; (- AH009; 4 /: E ,1+ ?& ,/-* F; -9? 1( * +/ *; 2-/? C :F D ++ -FD F34 & +(/- - &(; , ? : -9? & C(-% : + ?(/-;&(1 1:/ + ,;4 B? ?& 1 :*9; %/:(++ / ; ;/B- E ?+F +(* ( * /+? - D/B+ : ++F /: : @H /: -% ; (" F/B ?//* &(, ?/ 4 4 4 :( F9;4 : : /B: ?&: " C/:(? -(, + 5B/? ; ":/, ?& ? F/B - B; ?/ (,1: ;; 2/: 1/;;( +F --/F3 ?& ?B + G//* 1 :; ?

/D:F :* //4

" !

& E? - &/B:; : (- +B (- G// ,(;;(/- A@4.# A04.# ; -(/:; 0 4.# % ; @'00 A - F/B-% : ": 4 00H0 +(%& C 4 ,1 4 2 0@3 .@#' ##A4 #' 14,4 ?B: F4

$ # " " #

- $ 1% "

& 1 ;@ !C + @& 1: ;' -@4 + - , ; 1(5C - E C:(/;(@G4 ,/:( ; ;1 :* &/1 4

;@ E * - , /-' ; C@(D B ',(+ @: *; :/;; @& ;@ @ @/ E @ & : - / (%& /,1 @ !/: @& + ;; = ;@ @ ; ++ & ,1(/-;&(1 (- /:@ @4 C ( C; ,G ;/-; /- 1+ G G/C@& !//@' ++ !/: @& : - /- /E /G;4 ; ++ - !//@ ++6 - @& ;C:! (@ , G -/@ & D 11 : @/ , * ; -; 4 ,/D /- @/ :,E// 9; :( G -(%&@ +(%&@; ! E G :; * + @@(-% %/ /! @& G+/-% , : @&/-; @& @ /-;C, /C: @C: G; E(@& @& /E /G;4 ,(@@ +G @& (;(/ ( -9@ 1:/D (!!( C+@4 & C+@ /-!+( @; @& @ :/; !:/, &(+ 9; % , /@@ ,G @(, E(@& @& /E /G; 1 :@( ' C+ :+G ,G @E/'G : @ -C: ; / : , , :4 :%C, -@; @@ : ;C(@ !/: ;@ (- @& %// @(, ;4 /, @(, ; )/* 9++ - D : % @ @&/; @E/ G :; *4 /, @(, ; 9, -/@ )/*(-%4 %/; - -@:( (@( ; : @ ;@: -% : E E& @/ @& ,/@(/- /! 1 :' -@; ://@(-% !/: @& (: &(+ : -4 ! G/C9D ; :D /- G/C@& ;1/:@; / : G/C *-/E4 C@ E& - +//* @ @&(; G :9; : - /- (%& ; ++ :/;@ : /-+G @& %// !+// ,G ,(- 4 : , , : &/E !/C: /! @& %+ ; G+ : G' ,/- :( (-/;@:/H , ;; - : G G+/: ;@ :: ; /E /G;4 G,/- (-/;@:/H - ;; ++ 1+ G E(@& ,G ;//- @& /E /G;9 )C-(/: D :' ;(@G @ , (- BII=4 G,/- 5C :@ : * +E G; 1+ G E(@& :@ (- %:(@ C@ 9++ - D : !/:% @ &/E & (%-(@ ; ;/-'/1 -(-% + : @(/E(@& : HG - 4 ;; HH+ ; :C--(-% * - (-/;@:/H E&/ 1+ G ++ /D : @& !( + , G & D - @& ,/;@ D :; @(+ 0B'G :'/+ @&+ @ 9D D : ; -4 G+/: C:: -@+G ;/1&/' ,/: 1+ G /- @& /E /G;9 7;C1 : ,( % @8 @ , - (;' 1+ G *- * !/: (% 1+ G; /- ! -; 4 C@ E& - @& G E : -9@ @ @& /E /G; 1+ G(-% !( + @& G E : @ /:@& : - / (@@+ %C + :-(-% -/@& : % , 4 + - , ; 1(5C - E C:(/;(@G4 /E @& !/C: !/:, : /E' /G; - @& (: @ ,, @ ; ;@// @E/ E(-; E G !:/, ;@ @ ; ++ @(@+ 4 /C+ E(- ,G E G @&:/C%& C+ ::G - :@/E )C;@ @/ ; @& , 1+ G6 /C+ - C: @& @E/'+ - :( /! & ++ !:/, * + ; @/ ' & E C- @(/-6 /C+ 1 G . @ (%(@ + /, (- :* ;1:(-% &/, /! @& E /:* @; @/ E @ & @& , 1+ G ; ++6 & 1 ;@ !C + @& 1: ; -@4 : - /- E/- @& ; ,(!(- + /- G 0. ='$ E(- /D : E ,G:- & - & /! @& !/C: /-@:( C@ 4 ,/:( ; ;1 :* &/1 4 : @C:- @/ (%(@ + /, (- /- C- G -F(/C; !/: : 1 @ 1 :!/:, - 4 ; E +/@ /! @& 1 : -@; *- E !:/, @& /E /G; G;4 @ ; G+/:9; /:% /C@ ,(;;(-% @& ; ,(!(- + @/ ; &(; C%&@ : /!! @/ @& 1:/, D - @&/C%& (@9; 1: @@G ,(: + @& @ ! @& : F&( (@ 1:/1 : +' - 4 @/+ @& (-/;@:/H ;

!- "!1 . * ) !-" "! " - "/ !* . * 1 - .! !-) )1 ! ") -1 * " 2 ! ) / ) 2 0") ! - )".! % )1 * "! " - *- / (* *$"!*")*% & * * . )1 ' * 0 " * 0") - ) ") #+ 1 )*%

"!( &( ()% & ( (% ( "! " ! ( "! & + & % ( * ( & "! ( # && $

!!:/-' C@@ : C - : 4 - & %/ & ; 4 + * !/: ;@ & ,4 + * - &C,,C;4 /: +(" :;( @& (-%: ( -@; , * @& 1 :' ! @ @: (@(/- + C - ; - E( &4 ; F C@(D & ! /! @:/1/+(@ - (-(;@:( ;9 -;( @& /F ! :;( ; :D ; &(; C-(5C @ * /- @& +/D ,1 ;- * E(@& ;( /! 1+ -@ (- &(1; - ; ++; /C@ E& - D : (@9; /- @& : ;@ C: -@9; , -C4

& @& : )C % ; @ @& C - - E( & ;@(D + : @ +(* E(; (; @/C%& ++4 /C@ B# : ;@ C: -@; E(++ 1: ; -@ @& (: ;@ C - ; - E( & ; !/: )C %(-% @C: G (- /: (@G9; -@ --( + :*4 :@( (1 -@; - -@ : @& (: : @(/-; (- @E/ @ %/' :( ; ;@ @: (@(/- + !/: @&

;@ - : C - ; - E( & /! & , :/ ;@ 1/:* ; + ,( ;E(;; & ; - 1( *+ ;< - ;@ -/-@: (@(/- + E&( & ++/E; : ;@ C: -@; +(* -;( @& /F @/ (@ ,/: : @(D E(@& @& (-%: ( -@; - 1: 1 : ' @(/-4 & : 9; -/ ;& 1:(H !/: ! ;' @(D + E(-- :; )C;@ : %%(-%

:(%&@; - 1C +( *-/E+' % , -@ /! , *(-% @& ;@ C - ; - E( & ;4 & /' + ; - : /%-(@(/- E/C+ -( C@ E(- /C+ & D 1 : , -(-% !/: :;( - &(; ;@ !!4 7 @9; - /11/:@C-(@G !/: 2 -;( @& /F3 @/ % @ /C@ @& : 8 & ; ( 4 7 & ,/: 1 /'

1+ @& @ ;C11/:@ C; E ! ,/: &/, + ;; 1 /1+ 48 /: ;/, &/E D : ,/: , G @ ;@ * 4 (@G /C-' (+ : ;/+C@(/- + ;@ ,/-@& , @& C - /!!( ( ++G ,1 9; ;(%- @C: ; - E( &4 G : @& 7 (;@/:( ,1 C -

- E( &8 ,C;@ , E(@& C - : ; /: /- @/1 E(@& + ! !:/, 1 +, @@/ 1 +, !:/- 1+C; & , ,/)/ :/ ;@ 1/:* -/ ; + ,( E(;; & ; G ++/E ,C;@ : - F @+G @&: (++ 1( *+ ;+( ;4 C@ E& - ( ,( G/: 2 -

%(! %& # # & ("% &! & " & & !

/: ; D G :; 7 ++(% @/: / 8 /C-% C * C- : :; )C,1 (-@/ : @ -@(/- 1/- ; - ;@/11 @: !!( /- C;G :/ ; @/ E: ;@+ .II'1/C- ,/-;@ :;4 9 )C,1 /- @& (: *; @ 1 @& , C1 - :(-% @& , * @/ &(; E(! (- &/-/@/; ;; E& : @& ;@; , @ @& (: ,(; ++ ;/ @& @ /C-% /C+ ; ++ @& , @ - &( ;4

@ E ; ;( )/ !/: /C-% E&/ E/:* !/: ; C:(-% @& G ; - (- 1 - -@ (-;C:' - % -@4 C@ &(; 1 ;;(/- E ; @: 11(-% ++(% @/:;4 7 9D - @ &(-% % @/:; ;(- E ; (- ( 1 :; 8 ; ( /C-% -/E >.4 - 0..B /C-% +( D % @/: , @ & +C : @(D !C@C: 4 @ E ; + - 1+ -@(!C+ - F/@( 4 /C:(;@; , @/ @& C-;&(- @ @ @/ ; ( * G /C; -

& -") " ' ".! - ". - -".) *-* 0". " ") * * " *! *%

/:* :; & D ;@ :@ =40 ,(++(/- : 1 D(-% /! #I@& - #>@& ;@: @; @& @9; F1 @ @/ + ;@ C-@(+ - F@ ;1:(-%4 & ;@ @ 1 :@, -@ /! : -;1/:@ @(/- 1:/) @ % @E/ E *; %/ - C@; @&:/C%& /- /! ,1 9; C;( ;@ ; @(/-; ; E ++ ; @&:/C%& @& & :@ /! ,1+ :: 4 - ;@(, @

B# III @/ A= III D &( + ; G : !! @ G @& E/:*4 /: -/E ,/;@ /! @& : 1 D(-% (; /- -@: @ +/-% @& ;/C@&' :- - /! >',(+ 1:/) @ #I@& @: @ @E - BA: @: @ - & +; @: @ )C;@ -/:@& /! :4 :@(- C@& : (-% :4 /C+ ' D : (- ,1 4 /:* :; : ,/D(-% -/:@&' E : !:/, @& : ; : 1(-% C1 : * :/* - ;1& +@ - + G' (-% !: ;& ;C:! 4 (@&(- @& 1 ;@ E * @& G ;@ :@ @/ : 1 D : ; -/:@& /! & +; E& : #I@& /, ; #>@& @: @4 ;1/* ;E/, - :(; :' ;/- ; ( @& @ G C+G E/:* :; :

+$# - +6. 773"66=6 , - +6. 773"66 + * #( $ - +6. 773"66+ $$ $ - 22. 67+"26 ) $ # !( $ - +6. 726" + # ( )$( #

( $ - +6. 773"66 + # $$ +=== 1!& ; 0#9 8#5 2== ', 663=7

# ) $

#( ! & (- $ ( # 773"66) 58 1 5 ', ;/ *'

)$( # 773"663

! # 773"6 6

- #. # 773"6667

# ! )=)" 3+2

$ *0 5 ', ;/ *'

1 ! 0< 0 5 ', ;/ *'

,'*0 ( 5 ', ;/ *'

1, ( & ; 5 ', ;/ *'

$ ( # # 773"667+ , 0% 0 5 ', ;/ *'

9 ' <"% , )& 3 % ) 2 ) 6 "3 %% ' &+ 6) 3 ' ;" 3& $! );' % "6 "' # 36 % "&"' 6 6 3 % &" %)' 3 )' +">> ')6 6 9 ' 3 ' ;" 6 #936 3) ++ ' 6 6 6"' "& 3 " ' - ; " +9 ! %"3 3 & >"' ; 3 "' 6 &" 36 ) )2 '">"' 6 3 ' ;" 36": % 2 :":"' &+ 13 )2& '6 62 "6")' ) 9 '!3 ' ;" )&+ 6"6")'3 ); ; 6 ' 3 %9$ "3 +)"3 6) )& & #)2 : '6 6 613 662 6 )> '3 ) ;)9% ! 9 ' 3 ' ;" <+ 263 2)& %% ): 2 6 36 6 6) + 26" "+ 6 3 " )%" )'! > % > +2 3" '6 ) 6"' "& 3

" / "3 ; 3 3)& 6 "' 6 6 ' : 2 ' )' 6 6 3 )9% : ' )' 0 3 3 " - / 613 = 3 2 %9 $ 6 6 ; 12 )"' "6-0 )'> % > 3 " 3 ; 3 2 "'! 36)2&"' : '6 +2)# 63 ;"6 2 93"' 33 + 26' 2 " 6)2 "%% ' %" '6 ; ' 3)& )' 39 ! 36 36": % % 2 6"' 6 %): 3 ' ;" 62") "'"6" %%= % 9 ) 6 " 96 = 6 ' ) 6 & 6"' $' ; 6 = ; 2 )' 6) 3)& 6 "' ) 9 "'6 2 36 )%" +"6 6 36": % 6) 6"' "& 3 " 13 ))$ 9 "! ' 2 3+)'3 ; 3 62 & '! )93 3 3 " / &"'96 +96 "6 )' ! ))$ + )+% ; 2 %% ): 2 "6 0 3 3 " - / 6 ; 3 )' "2& 6")' 6) 93 6 6 6 "3 ; 3 )) " -0

# $( ! # 33+"7 = !**, 0 5 ', ;/ *'

)( -272. )7"77 + 085! 5 ', ;/ *'

# (

, 0( 5! ( 5 ', ;/ *'

$ # ) "( ! -" *0 '*0 ( :1

); '9& 2 ) 3+)'3)23 : #)"' "' "' %9 "' 9' '62 % $ 2= $');' )2 $"' 6 % :)2 9% 2 6 6 & $ 3 9+ 6 3 ) 6 9 ' 3 ' ;" ' 33 $% 2 % 2' ) 6 36": % ' )&+ 6"6")' 3 ; "6 3 ' )2 "3 2 36 9! 2 '6 9 ' 9=3 6) 3 ); 6 6 )96 %)2" ' +2) 9 2 6 9 ' 3 ' ;" - ) 6 "' " % 9 ' 9=3 & =

#' 1

# * # . ( ( - + #( # # - # " * $ ( - )$ # # ) ( + $ "

6 3)96 2'&)36 )&+ 6"6)2 ) " &" '3 ; 2 <+ 6 6) & $ 6 62 $ $% 2 ' 2 "6 6 ; ) &"! 2 6 2)& 9 6) %)2" "' *(4* 3 " 6 2 13 ') )9 6 6 6 &+ "3 6 "26 +% ) 6 & 3 ' ;" 3 "613 )&! &)'%= +2 + 2 6) = 96 ; 6 2 6 36 62 "6")' % 9 ' 3 ' ;" ' )9' 2 "3 9+ )2 6 )) 9 ' 3 ' ;" 3 )'16 : 3 % &" 3 " / 6 "'$ )923 "3 6 36 0 3 " - / 1%% 3 " &+ 3 6 36-0

66 6 : '3 & ' 2 ) 6 %)2" " ' "' &+ ; " +2) % "&3 6) : 6 36 9 ' 3 ' ;" 3 )' 6 +% ' 6 3 " 6 6 2=13 36 2 & '9 "6 & 3 ;)' '9& 2)93 %) %

) + $( * += 6= /'/ 5* ,/'/ 580 ; # *0 #5; 580 ;

0% 5 5 (5 ((# & 0% #( #15*0# *0 #5; + == # !5! 9 / '#11#*( #1 0 / ( & &#9 (#*0 ( #(5! 150 51 :#&& &*1 * ( 0 5! , 0%/

; 2 3- ' 3 %"66% )9 6 6 6 "3 6 & ;"%% +2): )' "' ; " 2 36 92 '6 & $ 3 6 6)+ )% !3 ))% 9 '/ 6 6 36 & 63 ' 3 3 0 3 " 2 = )2 ') );' 2 ) )'!

'" 362 &"13 "' "' %% 3 2$ 3 " 2 ')'62 "6")' % 9 ' 3 ' ;" ;"%% 692 2"%% )'")'3 ' )23 2 "3 3 9 96 )' "' 2 " '6 ;"%% '392 "6 36 ' 3 )96 ' ;"'3 )2! ') 3 " / )'16 6 "'$ '=)' %3 ;"%% : )2' 0 3 3 " + ' % ) #9 3 6 6 "' %9 3 &+ =)2 ) 9 $ )2' ' )%9& " 36 92 '6 );' 2 " 2 )'>& 26 ;"%% " ; " /1;" 0 "3 6 6 36" 36 )'> % > " ) ' 6": ; ) 36 26 ** = 23 ) 3 " 6 9 ' 3 ' ;" 13 +)+9% 2"6= ;"%% & $ 6 #9 31 #) 3 6 6 &9 6)9 2/ : 2=; 2 =)9 ) %&)36 : 2= 2 36 92 '6 3 : 2" 6")'

) 9 ' 3 ' ;" )' 6 "2 & '9 0 3 3 " &+ = 2 26"36 :" 9 6 ;"%% %+ #9 '62" 3 "' 6 62 "6")' % 6 )2=- 6 2 &)2 6 ' 7? = 23 %":"' "' &+ 9 6 3 " 1%% 2 %= :"%= )' 3 ' ;" 13 :"39 % ++ %- %%!& 2"' 6 +)2$ 2 6 613 2936= )' 6 )96! 3" ' 3) 6 "'3" ' .9 %! "6= & 2 #936 3)& ) 6 %%! & 2$3 ) )) 3 ' ;" 3 " 36 9 ' 3 ' ;" 3 : 6)+!')6 "' 2 " '63 96 2 3"&+%= +2 + 2 3 " / 613 ;)2$"' ! % 33 3 ' ! ;" 0 3 " - / 613 ')6 & '6 6) )92& 6 3 ' ;" -0

#' 1

2))$%='' &"6 8 %96 3 6 ' 3 ) 2 &)6 2 3 % ) 2 6 6 & ! 9 % 36 ! 6")' 6 6 % > 2 "% 2 '13 93 9& )' 9' = 6 2'))'- 9 % %);)96 ;2 ++ 9+ "63 ; $%)' 29' ) 2"' "% 2 ' 6 )++)269'"6= 6) +% = ;"6 " '6!3"> 9 % 3 + "'6 ;"6 9 % 3 ' ) & ' % 2' )96 ; 6 ": 3 9 % 3 6 "2 3 + -

Plan your weekend - Tampa Bay Times

http://www.tampabay.com/features/events/plan-your-weekend/...

Today's paper | eEdition | Subscribe

Classifieds Home

News

Politics

BooCoo Auctions

Opinion

Sports

Site map

Site

Press Releases

Things to Do Web

The Truth-O-Meter

Money

Archives - back to 1987

Jobs Features Google Newspaper Archive

AMA Fitness Center Clientâ€™s Raise $4,000 for Clothes to Kids | Aspiring Teen Writers Invited to Creative Writ

Plan your weekend Top shares Face-eating naked attacker identified in Miami Newspaper security video shows 'Miami Zombie' mauled victim for 18 grisly minutes Victim of 'Miami Zombie' is a longtime homeless man No answers in naked man's flesheating attack Miami police kill naked man found eating another man's face Most commented Arrests made in egg-throwing that badly injured Bayshore Boulevard teen runner in Tampa

1 of 5

By Sharon Kennedy Wynne, tbt* staff writer In Print: Thursday, May 24, 2012 Like

Facebook

Plan your weekend

Email ADVERTISEMENT

Memorial Day weekend 97X Memorial Day Backyard BBQ Alternative rock station 97X offers a solid bill and bevy of barbecue for this year's edition. With The Used headlining, must-see Civil Twilight, as well as Middle Class Rut, Foxy Shazam, Falling In Reverse, Imagine Dragons, Khora, Sunshine and Bullets. It starts Saturday at noon at Vinoy Park, 501 Fifth Ave. NE, St. Petersburg. Free with ticket; see 97xonline.com for ticket locations. Bite this Cuban Sandwich Festival There's been a lot of smack talk lately between Tampa and Miami over who owns the "true" Cuban sandwich, so maybe Saturday's friendly competition to find the best in the bay area will settle it. Among the entries to the competition

5/30/12 3:12 PM

Plan your weekend - Tampa Bay Times Imagine, if you can, a state that actually protected the environment Face-eating naked attacker identified in Miami No answers in naked man's flesheating attack Mother accused of choking teen boy at St. Petersburg mall over Facebook comments Events Ticket window: Justin Bieber, Boston Pops 5 things to do under $5 May 31-June 6 On your radar On your radar: a collection of paintings telling the story of the Titanic, the Rays and the White Sox at night Things to do in Tampa Bay for week of May 28 to June 3

http://www.tampabay.com/features/events/plan-your-weekend/... are Tampa's Alessi Bakery, Mata Monchies, Mr. Empanada, La Teresita, Stone Soup Co. and Gaspar's Grotto. And there is one brave South Florida entry: Hialeah's Cuban Guys. Will Miami's sandwich (sans salami) win this sandwich smackdown? There also will be more food, music and a kids zone, all from 10:30 a.m. to 4:30 p.m. in Centennial Park, 1800 E Eighth Ave., Tampa. (Meanwhile, we eagerly await a throwdown over which city owns those tasty deviled crabs.) Take the kids Circus Florida Festival With European-style performances, pony rides, a petting zoo, children's attractions, pig racing and live music. Gates open at 5:30 p.m. today and Friday with the circus show at 7:30 p.m. Gates open at noon Saturday and Sunday with circus shows at 2 and 7:30 p.m. Gates open at noon Monday with circus shows at 2 and 6 p.m. $10, $18 box seats, 10 and younger free. Florida State Fairgrounds, 4802 U.S. 301 N, Tampa. (941) 747-1975.

Story Tools Print this story

Purchase reprints

Contact the editor

Email Newsletters

Art Artbook 2 Electric Boogaloo In March, an iPad app was launched called Artbook Tampa Bay, a digital coffee-table book of more than 100 artists from around the area. This launch party Friday aims to do it again with the work of more than 70 artists available as a digital download, or a free version that samples what's in it. There will be live art, music and food at the party. Free. 7 p.m. Friday. Jonny Reno's, The Pier, 800 Second Ave. NE, St. Petersburg. (727) 896-7366. Concert

Sunset Music Festival This electronic music fest transforms the Raymond James Stadium l into a massive nightclub with Pretty Lights, Paul van Dyk, Alesso and Datsik among the headliners. Organizers' decision to revive the electronic Sunset Music Festival comes at a go time, as DJs and electronic music are wildly popular. It runs from noon to 11 p.m. Saturday Advance tickets are $50 (the price will increase at the gate), $107 VIP. For maps, set times and details, see smftampa.com. Food

Markets wind down The popular fresh markets that crop up every week with flowers, fruit and freshly made treats are starting to wind down for the season. This is the last Saturday Morning Market until it opens again in October at Al Lang Field, but a Summer Market will be opening up June 2 at Williams Park in downtown St. Petersburg. This Friday is the last Downtown Tampa Market for lunchtime shoppers from 10 a.m. to 2 p.m. in the 200 and 300 blocks of Twiggs Street. Same goes for Sweetwater Organic Community Farm, which is havin

2 of 5

5/30/12 3:12 PM

Cuban Sandwich Festival May 26 offers the traditional Cuban s...

http://www.tampabay.com/news/humaninterest/cuban-sandwich-...

Today's paper | eEdition | Subscribe

Classifieds Home

News

Politics

Opinion

Site map

BooCoo Auctions Sports Site

Press Releases

Things to Do Web

The Truth-O-Meter

Money

Archives - back to 1987

Jobs Features Google Newspaper Archive

MA Fitness Center Client’s Raise $4,000 for Clothes to Kids | Aspiring Teen Writers Invited to Creative Writing Workshop

Top shares Face-eating naked attacker identified in Miami Newspaper security video shows 'Miami Zombie' mauled victim for 18 grisly minutes Victim of 'Miami Zombie' is a longtime homeless man No answers in naked man's flesheating attack Miami police kill naked man found eating another man's face

Cuban Sandwich Festival May 26 offers the traditional Cuban sandwich and some creative variations By Kenya Woodard, Times Correspondent In Print: Friday, May 25, 2012 Like

119

Facebook

119

Anthony Ali guides Cuban bread into one of the ovens Tuesday at La Segunda Central Bakery in Ybor City. The bakery is one of the festival’s sponsors. “This is a big-league bakery,” Ali said.

Most commented Arrests made in egg-throwing that badly injured Bayshore Boulevard teen runner in Tampa

1 of 5

TAMPA

5/30/12 3:15 PM

Cuban Sandwich Festival May 26 offers the traditional Cuban s... Imagine, if you can, a state that actually protected the environment Face-eating naked attacker identified in Miami No answers in naked man's flesheating attack Mother accused of choking teen boy at St. Petersburg mall over Facebook comments Human Interest_News After decades of searching, daughter hopes to bring pilot's remains home from Vietnam Sue Carlton: Sometimes, stupidity carries a hefty price

http://www.tampabay.com/news/humaninterest/cuban-sandwich-...

Saffron-buttered Cuban bread. Manchego cheese. Black forest ham. Black bean hummus. For Cliff Barsi, the ingredients make the perfect untraditional Cuban sandwich. As executive chef of Metropolitan Ministries' Inside the Box Cafe, Barsi serves his unique take on the beloved Tampa snack with a side of plantain chips and sells out whenever it's on the restaurant's menu. Whether judges at the Cuban Sandwich Festival react likewise is a tough call. About 25 restaurants will present their best Cuban sandwiches for judging Saturday in Ybor City's Centennial Park.

Hillsborough property appraiser's challengers have to broaden base

There's no cash prize for festival winners, just bragging rights and public acknowledgement of making the best Cuban sandwiches. The accolades and recognition would be nice but a win could have a deeper meaning for Barsi and his staff.

Pam Bondi holds Cayman Islands event in advance of Tampa wedding

"It's an opportunity for (Inside the Box) to get out there," he said. "The more people that support us, we can feed more homeless people."

Best Cuban sandwich in Tampa: Michelle Faedo's On the Go food truck

•••

Story Tools Print this story

Purchase reprints

Contact the editor

Email Newsletters

For some, however, more may be at stake. A City Council resolution last month made the Cuban officially Tampa's signature sandwich. By decree, the "Historic Tampa Cuban Sandwich" must be made with Cuban bread scored on top with a leaf from a palmetto palm frond, plus ham, mojo roast pork, Genoa salami, Swiss cheese, yellow mustard and exactly three dill pickle slices. But when Miami Mayor (and Cuban exile) Tomás Regalado heard of this, he challenged Tampa to a sandwich smackdown — albeit in jest — claiming that salami belongs on pizza, not the

2 of 5

Participants can enter their creations in two categories: best traditional, for the standard Cuban sandwich of ham, roast pork, salami, swiss cheese and pickles; and best nontraditional, which allows restaurants like Inside the Box to be a bit more creative with the ingredients and preparation.

[Photos by DANIEL WALLACE | Tim

TP_354550_WALL_TCTcuban_2 (05/22/2012 Tampa Gabriel Alvarez, left, and Anthony Ali wheel a cart of half-cubans ready for baking at La Segunda Central

5/30/12 3:15 PM

Cuban Sandwich Festival May 26 offers the traditional Cuban s... Cuban sandwich. It just so happened that Latin Times Media Inc., which publishes Latin Times magazine, was in the midst of organizing the sandwich festival, reviving Tampa's dormant tradition of Cuban-sandwich competitions.

http://www.tampabay.com/news/humaninterest/cuban-sandwich-... Bakery in Ybor City on Tuesday. Each rack can hold 11 or 12 boards of bread, with each board holding about 35 loaves. The ovens they use are large enough to walk inside, and can easily bake 500 half-loaves at a time. [DANIEL WALLACE, Times]

Now, what began as a fluke is poised to become a major event that's attracted dozens of would-be Cuban sandwich experts from all over the state to participate, said Jolie Gonzalez, president of Latin Times Media.

Kanye West Wants to Build Theme Park

Click here for c delivery.

"This was something that had never been done, that should have been done," she said. "It's by sheer luck that we're doing it." Gonzalez said she was brainstorming event projects with her business partner Victor Padilla and a client when someone suggested a festival celebrating the beloved sandwich. The trio initially laughed off the idea but, by the end of the meeting, knew they were on to something. To gauge interest, Jolie pitched the festival to Latin Times Media's Facebook audience. The response was tremendous, she said. "The minute I put it on Facebook, people were all over it," she said. "It was confirmation to us that this was a good idea." ••• Now a number of sponsors have joined in, including La Segunda Central Bakery, known for baking the flavorful bread that makes up the base of the Cuban sandwich. When Issac Sklar learned of the festival and competition, he saw it as a chance for his restaurant, Cuban Guys, to show that South Florida can produce a great Cuban sandwich. Located in Hialeah, Cuban Guys may be the southernmost competitor. No Miamians were expected to make the trek. Sklar, an architect who emigrated from Cuba to Florida in 1961, said there's no doubt that Tampa is the birthplace of the famed sandwich as it's commonly prepared today, but whether the best traditional Cuban sandwich can be found here is up for debate. Good Cuban sandwiches don't have salami, he said. "We think ours is the best," he said. "We'll see if Tampa has the best." Matt Stevens, manager of the Floridian in Tampa — which proclaims to have the best Cuban sandwiches on the planet — said the eatery's star menu item has won numerous local awards. And he has little doubt that his team will prove once again which restaurant makes the top old-school Cuban. "We get the best meats and cheeses," he said. Tracy Cordano, owner of Ronnie Pastrami's in Pinellas Park, said her nontraditional Cuban

3 of 5

5/30/12 3:15 PM

Cuban Sandwich Festival May 26 offers the traditional Cuban s...

http://www.tampabay.com/news/humaninterest/cuban-sandwich-...

sandwich will feature grilled onions and horseradish sauce. But one ingredient will ensure it stands out — and wins, Cordano said. "I don't think anyone else will have corned beef," she said. ••• A panel of judges that includes Tampa Mayor Bob Buckhorn and Columbia Restaurant owner Richard Gonzmart will decide which " 'wich" is the tastiest. Gonzalez, a Chicago native who started Latin Times 11 years ago, said the Cuban sandwich's popularity will make the judges' jobs that much tougher. "Everywhere you go, almost every restaurant has a variation of a Cuban sandwich on their menu," she said. Tampa Bay area artist David Audet will help judge entries in the traditional category. After more than 30 years living in Tampa, Audet said he'll rely heavily on a sandwich's visual appeal. Well-marinated pork, bread that's crusty on the outside and soft inside, and quality ham are just some of the hallmarks of a good sandwich, he said. The best Cuban sandwiches have top-notch ingredients but are simply prepared, he said. "It's a working-class sandwich," he said. "It's not meant to be a gourmet sandwich." Kenya Woodard can be reached at hillsnews@tampabay.com.

The Cuban Sandwich Festival 10:30 a.m. to 5 p.m. Saturday at Ybor City Saturday Market, at Centennial Park in Historic Ybor City, 1800 E Eighth Ave. Admission is free. Angel Oliva Senior and Ninth streets will be closed off near the park.

0 Important

0 Inspiring

Sad

Angry

LOL

Join the discussion: Click to view comments, add yours

4 of 5

5/30/12 3:15 PM

Weekly Tampa Bay Blast with Little Black Dress Night at 717 S...

http://archive.constantcontact.com/fs022/1103707844232/archi...

This weekly communication features our event of the week and lists other social events and venues in Tampa Bay as well as the finer things in life, such as food, wine, travel, entertainment and luxury items. It also features occasional commentary by Maxine Green, Bruce Rodgers and the Unknown Critic.

May 22, 2012

by Ken Walters

Please join me at 717 South on Thursday (not Friday) for this month's Little Black Dress Night! We'll have complimentary J. Lohr wine from 8 until 10 p.m. for ladies wearing little black dresses! The Professional Philanthropy Network's Happy Hour is tomorrow at Hula Bay to benefit Children's Dream Fund, always a great crowd! There are three festivals on Saturday, two music and one Cuban sandwich! The Sunset Music Festival is at Raymond James Stadium and the Cuban Sandwich Festival is at the Ybor City Saturday Market. The 97X Backyard BBQ is in downtown St. Petersburg. If I were in town this weekend, I'd check-out Dale Williams at the Peninsula Inn & Spa in Gulfport on Saturday night to get in the mood for Don Juceam's Frankly Sinatra & Friends on June 1st and my Celebrate Sinatra on July 28th! This Sunday (and the last Sunday of every month), check-out the Harbour Island Art Walk. If you're in Boca Grande this weekend, come by the Temptation Restaurant & Bar on Saturday night or the Pink Elephant Restaurant & Bar on Sunday night for a cool one. I hope you have a wonderful Memorial Day with family and friends while remembering those that are serving, and have served our country. My first Wine & Dine at Cheap is next Thursday, May 31st! We'll have

1 of 5

5/30/12 3:21 PM

Things to do in Tampa Bay for the week of May 21-27 - Tampa ...

http://www.tampabay.com/features/events/things-to-do-in-tamp...

Today's paper | eEdition | Subscribe

Classifieds Home

News

Politics

Opinion

Site map

BooCoo Auctions Sports Site

Press Releases

Things to Do Web

The Truth-O-Meter

Money

Archives - back to 1987

Jobs Features Google Newspaper Archive

AMA Fitness Center Clientâ€™s Raise $4,000 for Clothes to Kids | Aspiring Teen Writers Invited to Creative Writin

Things to Do Today's TipSheet Top shares Face-eating naked attacker identified in Miami Newspaper security video shows 'Miami Zombie' mauled victim for 18 grisly minutes Victim of 'Miami Zombie' is a longtime homeless man No answers in naked man's flesheating attack Miami police kill naked man found eating another man's face Most commented Arrests made in egg-throwing that badly injured Bayshore Boulevard teen runner in Tampa

1 of 5

Things to do in Tampa Bay for the week of May 21-27 By Kelly Smith, Times Staff Writer In Print: Monday, May 21, 2012 Like

Facebook

Cuban Sandwich Festival: There's been a lot of smack talk lately between Tampa and Miami over who owns the "true" Cuban sandwich. Maybe Saturday's friendly competition in Ybor's Centennial Park will settle it, with lots of local entries and one brave South Florida contender: Hialeah's Cuban Guys. Also food, music and kids zone. Free. (813) 407-6866.

Email ADVERTISEMENT

An Evening with Dave Barry: The Pulitzer Prize-winning columnist has a strategy for "Laughing Your Way Through the Presidential Campaign" at 7 p.m. Wednesday at the Poynter Institute in St. Petersburg. $50, $125 dinner and reserved seating. (727) 553-4231. 97X Backyard BBQ: A full day of bands, beer and barbecue, along with volleyball and corn toss tournaments,

5/30/12 3:23 PM

$ $ ! $& !$ $ $ %$

5 &+ :, )&

7 ' ' 9# ! 15#8 % " 5 46 ) '+; + 6( & ; '& ' ; 'B ;@ ) (- ) $ ($ +? 5 @"+ +@)6 ;" 2;5> 3 > ) 6 ) @$ "0 B ;>5 B46 5$ ) 'B +(- ;$# ;$+) $) +546 ); ))$ ' 5& @$'' 6 ;;' $; @$;" '+;6 + '+ ' );5$ 6 ) +) 5 ? +>;" '+5$ +); ) 5 $ ' "46 > ) >B60 '6+ ++ (>6$ ) &$ 6 C+) 0 5 0 . ,</ D7#8 880 ' 8 '#' 9#5! 8 00: " >'$;C 5 5$C # @$))$)! +'>()$6; " 6 6;5 ; !B +5 2 >!"$)! +>5 B "5+>!" ;" 5 6$ );$ ' (- $!)3 ; 7 -0(0 ) 6 B ; ;" +B); 5 )6;$;>; $) ;0 ; 56 >5!0 D ,= $)) 5 ) 5 6 5? 6 ;$)!0 .7=7/ <# =<,0 (2 $: 0 >'' B + ) 6 5 ) 5# > '+)! @$;" ?+'' B '' ) +5) ;+66 ;+>5) ( );6 ;>5 B $) ;0 ; 56 >5!46 $)+B 5&0 $) >- $) '> 6 ;" 6 $?$' @$'$!";

$ ' ' 66 >; ''$)! $) ? 56 +AB " C ( ) ( !$) 5 !+)60 5 ($66$+) >; ;$ & ; $6 5 1>$5 0 $6$; *7A+)'$) 0 +(9 &B 5 # 10

% 1& 0 0 )& 15 " "+'$ B $6 ) A; +) B >; ;"$6 6;$? ' ! ;6 6; 5; ;"$6 @ & ) 0 @+ 6; ! 6 + '$? (>6$ @$)!# ;$)! ) 6; $)#"+' $)! +); 6;6 &$ 6 5)$? ' ) (+5$ ' B 5 (+)B $) ; 5 )46 5& 5+( 5$ B ;"5+>!" >) B0 5 0 +5 (+5 (+5$ ' B ? );6 ?$6$; ; (- B0 +(9;"$)!6#;+# +0 0 ' )' 5! 0 ' ) @ +>; ++5 (+?$ 6 5$ 6 ; >5;$6 $A+) 5& $) (- 0 $6 ;" ;>5 5$ B @$;" 6"+5; )$( ;$+)6 +5 ;" $'(0 ; 5;6 ; >6&0 5 0 . ,</ =7 #77=<0 7&& 0 0# # !5 "$6 ))> ' 6>(( 5 6 5$ 6 &$ &6 + ;>5 B ;>5$)! 5 5$ 6 ; 5 -0(0 6- $ ' )$( ' ) +>); 56 ) '$? (>6$ ; +@5B 5& ++ $) (- 0 ) '> @$;" C++ ($66$+)0 . ,</ *< # =0

&9 -(%&=: "= 9 :& (- C' 1+( +D - /- & 9 9 (- @-= /9 ,/ (+ &/, 1 9* ?;'D 9'/+ ,1 B/, - B : "/@- +(A + = @- D (- - 9 D

-: B// :5 & +( /1= 9 9 B @:(-% & =' : *(-% = &-/+/%D +/ = ++ -- @(-+ - (- 9@:& )@:= :/@=& /" =& ,/ (+ &/, 1 9*5 @=&/9(=( : : ( :& B : 6(%// /- (=(/-57 & D =//* & 9 =/ & 9+/== %(/- + ( + -'

= 9 (- @-= /9 5 & (-A :=(% =(/- % - 9( D -(%&= "= 9 1@=( : "/@- @(-' + -8: - /- /D/= ,9D 1 9* /- ' - :=9 = - 9 =& ED %//-: ,/ (+ &/, 1 9*5 & 9(A 98: :( B(- /B B : /B- B(=& @(-+ -8: 1@9:

- * D: + "= (-:( =& 95 ,(+D , , 9: + := : B @(-+ - /- &@9: D (- & 9 1 9' -=:8 /@=& ,1 &/, 5 & + "= & 9 ++1&/- =& 9 5 9 1 9 -=: 9 9 - -- @(-+ - B 9 (- @-= /9

$) 6>(( 5 (- +5 $;46 ;++ ' ; ; 5 &+ :, )&35!#' 1"5)" ),

& - (- ++ : /@-=D8: =(-D +, - (9 (:=9( = - & +1 - A(% =' (-% =& := = 1(=/+ =&(: D 9 (= @: (=: +(,(= 1@ +( "@- : =/ &(9 +/ D(:=5 & /:= =B - 0F FFF - >F FFF /9 (-% =/ 9 /9 :5 @= =& % , + B/9* 5 & "(9 (:=9( =8: + %' (:+ =(/- B&( & /-=(-@ : =/ 19/= = +, % (-:= =& - % =(A "" =: /" -- C =(/- B : :(%- (-=/ + B D /A5 ( * /== (- 19(+5 6 & /-+D B D =/ % = (= & 9 D =& %(:+ ' =@9 (: =&9/@%& +/ D(:= 7 +, - "(9 1=5

(, (++( - : ( 5 6 /, /- & : =/ % = =& B/9 =/ ++ =& + %(:+ =/9: B&D =&(: (++ (: (,1/9= -=57 +=&/@%& =& /-/,( /B-=@9- & : @: +/ + %/A 9-, -= % - ( : =/ , * =/@%& @ ' % = (:(/-: , -D 9 :=(++ 9A(-% /@= 9//, "/9 ++ & :: +/ D(:=:5 @, 9/@: (=D - /@-=D %/A 9-, -=: & A +/-%':= - (-% 9 + =(/-:&(1: B(=& "(9,: B&(+ /=& 9: +(* +, - &(9 +/ ' D(:=: : - 5 - =/= + ,(++(/-: /" /++ 9: (- 1@ +( "@- : 9 :1 -= := = B( =/ (-"+@ - (:(/-, * 9: ( ++ & :: 5 - +D:(: /" +/ D(:=

/@ -/ +/-% 9 - =/ 1 - /- :/, &/(=D'=/(=D := =(/- 9 =/ :(%- - 19(-= D/@9 B (-% (-A(= =(/-:5 /@ & A =& -= 9' - = /,1@= 9 19(-= 95 (=& =& : ,/ 9- /-A -( - : 1+@: :/, /+ ': &//+ (-% -@(=D D/@ - B/B D/@9 %@ :=: B(=& @=("@+ (-A(' = =(/-: B(=&/@= :&9 (-% D/@9 @ % =5 2 /-8= % = :@ * (-=/ 1 D(-% #FF "/9 (-A(= =(/-:5 "= 9 ++ =& 9 9 , -D /=& 9 (,1/9= -= =&(-%: =/ @D +(* =& 9 ::!

( & +8: 9 "= :=/9 & : :=@--(-% 19(-=' + (-A(= =(/-: D , % E(- A 9D' =&(-% "9/, (-=9( = :(%-: B(=& + - 9( /- =/ ,/9 /-= ,1/9 9D +//*: B(=& - /- /+/9: ,/ (:& "+ (95 >F' /@-= (-A(= =(/- :@(= %/ : "/9 >.5.. 9 + 9% (-5 & :@(= (- +@ : (-A(= =(/-: ) * =: 9 :1/-: 9 : -A ' +/1 : 9( /-: = %: - , -@ /9 (9 =(/- 9 :5 $F' /@-= /1=(/- +:/ >.5.. + A : /@= =& C=9 /9 - )@:= & : =& (-A(= ' =(/-: 9 :1/-: 9 : - -A ' +/1 :5 ( * @1 , = &(-% /C /" =& -*'D/@ 9 : $F "/9 .5.. - D/@ - % = ++ D/@9 := =(/- 9D /- "/9 #F5 & /-+D "+ B /:=' % (: -/= (- +@ 5

9/B: =& -= 9- = "/9 :/, :(%( : D : 9 &(-% 6 B (-% (-A(' = =(/-:57 99/B /B- =/ " B /1=(/-: =& = B/@+ :( := =/ 9 1+( = 5 &//:' (-% D/@9 (-A(= =(/-: (: =& & 9 := 1 9= @= (" D/@89 B(++(-% =/ /,19/,(: &(%&+D = (+ (-A(= =(/-: "/9 :/, =&(-% = :(,1+ 9 D/@ /@+ : A ,/@- /" ,/- D5 & - ++ D/@ - (: :( *-/B+ % /" / &/=/:&/1 /9 A - ( 9/:/"= ""( =/ + D /@= =& (-A(= =(/-:5 /@ - "(- "/-=: /- B :(= : +(* "/-=5 /, /9 @9 -"/-=:5 /,5 & D & A A 9D=&(-% "9/, :&/BD ++(%9 1&D =/ :/, =&(-% =& = B/@+ /- ,/A( 1/:= 9 "/9 ++ "/9 "9 5 / :/, C=9 EE+ /9 9 9@ ' 9 (-* /9 (%(= + := ,1: "9/, =:D5 /, 3 ?# /- A 9 % 4 /- '=(, /:=5 /@

(- ++ : /@-=D /,,(::(/- 9: 9 1/(: @ : D =/ 9, 9* =& "(- + "@- : =/ ,/+(:& =& 9( - :&(1 9 (+5 & #0# FFF "9/, =& --D "/9 (- ++ : ,/- D B/@+ : -= =/ (++: /9/@%& /@-=D B&( & :& 9 : /B- 9:&(1 /" =& 9( % 5 = B/@+ =/ =& ? ,(++(/- (- ++ : & : +9 D : -= =/ (++: /9/@%& =/ 1 D "/9 & +" /" =& ,/' +(=(/- /:=5 (++: /9/@%& B(++ 19/A( =& 9 := /" =& :=(, = #5? ,(++(/-5 @= (- ++ : /@-=D /,,(::(/- 9 - + & : ( =& A/= B/-8= @=/, =( ++D //, =& 9( % @: (= /-+D 1@=: =& ,/- D (- 1+ =/ @: /- ( (: B 9 5 6 = / :-8= - =& 19/:1 = /" =& 9( - :&(1 9 (+ 9( % (-% : A @= (= (: /B- =/ =& -(-=& (--(-% 3 - =& 9 9 4 =B/ /@=: 7 + & : ( 5 6 " A 9D=&(-% B/9*: /@= =& 9 8: :=(++ 1/:' :( (+(=D (= - : A 57 + & : ( & , = 9( D B(=& =B/ * 9: /"

%)0# 0 ! 150 5!)8 '/1

;"+? )46 ;"$5 6B(-"+# )B $6 !5 ) @ B ;+ ) ;" +5 " 6;5 46 6 6+)0 " -5+# !5 ( '6+ $) '> 6 ? '46 $ )+ +) 5;+ $) %+5 @$;" -$ )$6; 5;$) $'% & ) " 5$ 546 0 "+@6 5 5$ B ; ;" ;5 C ); 5 $) (- ) ;>5 B ; ;" " B " ; 5 $) ;0 ; 56 >5!0 +)>6 -5 +) 5; +)# ? 56 ;$+) +) "+>5 +5 " 6"+@0 , # 0 .7=7/ *=#<<<70 ' #%1)' " ;"5 5+;" 56 ;+5 ;5$ & $'6+) 5 -+5; 5 5& $'6+) ) '+ ' ? 5;$6$)! "+) "+ >' $'6+) -' B +) 5; +5 @6 +5 ;5$# +;6 +) ;>5 B ; ;" ; ; " ;5 $) ;0 ; 56 >5!0 =D# = 0 .7=7/ * #<D 0

%% ' '' 7#'% ' 62 ) &+ 9 1 1 # #' - )) )' #5#)'. 5 0 #' &#11#' 5!0 '# !51,

$( 6 $''>6;5 ;$+)

, , 9 19(+ 9(""(:=// "/9 1 (=D 9/B - : D = =& (:=9( =8: ??- --@ + + , -= 9D (- 9=: :=(A + - : ( :& B -= =/ -& - ++ =& = +* /@= : (' - = &-/+/%D -%(- 9(-% - , =& /9 @ =(/-5 9(""(- : ( =& 9/-D, :&/@+ & -% =/ (-% - 6 7 "/9 9=:5 9 +/%( 9=: @ =(/- :&/@+ 9 , (-

A(= + 1 9= /" =& @99( @+@,5 =8: B ++ / @, -= =& = *( : (-A/+A (- =& 9=: = - =/ /

== 9 (- : &//+ @= 9(""(1/(-=: =/ :=@ ( : =& = (- ( = (-A/+A , -= (- =& 9=: :=9 -%=&' -: =& 9 (-8: == -=(/- :D:= , B&( & - (,19/A /%-(=(/-5 9 8: &/1(-% =& ,1& :(: / 9=: B ++ % =& 9: := ,5 /,1+(, -= =/ /A5 ( * /==5 : 8, 1 ' + /" =& =5 & A =/ 11+ @ &(: (:(/- =/ 9 :=/9 :/, /" =& "@- (-% "/9 =& := = 8: = + A(' :(/- := =(/-: =& = & @= (- ?F005

% A A/ = : & - =/ , * =& (9 : - 11 9 -=+D +(* B& = & & 9 5 @,1 9 :=( * 9 (- & 9 - 99/95 /-8= "9 ( 5

:= 11 @1 , 9* =(-% ""/9=: - & A 9 + :: = (- - B / & 9 % &( -/5 & 9 &(, :1 * = =& 1( ,( :8 /,,@-(=D + + := B * - & +(A 9: -=&@' :( :,5

/ ' /- & @1 =& +(:= /" &/-' /9 : = =& +A =(/- 9,D ++' = 9 9 *" := (- =5 = 9: @9% + := B * @= 8, =/+ 9 *" := &/:= - D B: . - &/9 + @ & + :=/+ =& :&/B B(=& &(: :(-%(-% - %@(= 9 1+ D(-%5 & 9,D8: (:(/- =/ &/-/9 /=& 9 A 9D D ++':= 9: - /-+D & +1 =& (- @%@9 + A -= %9/B (- := =' @9 (- =& /,(-% D 9:5 & =8: ++ 8, : D(-%5

Food lovers aid ailing infant | TBO.com

http://www2.tbo.com/news/news/2012/may/27/memeto1-food-...

Wednesday, May 30, 2012

88째 Partly Cloudy

News

Food lovers aid ailing infant Recommend

Be the first of your friends to recommend this.

Recommend this on Google

ANDY JONES/STAFF

Contest judges, including Tampa Polce Chief Jane Castor, right, took notes and sampled sandwiches during the Cuban Sandwich Festival in Ybor City. In the contest, Fadeos On The Go won for best

By HOWARD ALTMAN | The Tampa Tribune Published: May 27, 2012

TAMPA -- In August, Solomon Padilla, a military police officer, will ship out to Afghanistan.

1 of 3

5/30/12 3:27 PM

Food lovers aid ailing infant | TBO.com

http://www2.tbo.com/news/news/2012/may/27/memeto1-food-...

A four-year veteran, it will be his first time downrange. He will be gone for a year. For the Navy petty officer second class and his family, the timing is rough. His 8-month-old daughter, Emberlyn, was born with no diaphragm. "It's a terminal disease," Padilla said. "She might live a couple of years or she might live 10 years. It's a tough time to go, but I have to." But not before being the focal point of the city's inaugural Cuban Sandwich Festival on Saturday. Held at the Ybor City Saturday Market in Centennial Park, the festival was a chance for about two dozen restaurateurs to showcase their talents in preparing versions of the Cuban, Tampa's signature sandwich. "I can't believe no one has done this before," said Jolie Gonzalez, president of Latin Times Media, which hosted the festival. "We hope this is the first of many." Matthew Richie didn't have to go far to slake his hunger for Cubans. "I just live right around the corner," he said, waiting in a growing line on Eighth Avenue in Ybor City to pay $15 for the chance to test samples. "I love Cubans." Richie, 31, a bar security guard, was among scores waiting in line after the official sandwich judging was completed. Gonzalez said the idea for the festival was born last fall, both as a way to raise awareness of the sandwich, and to raise money for Emberlyn. Participating restaurants were competing in a contest judged by the likes of Mayor Bob Buckhorn, Police Chief Jane Castor, Tampa Tribune columnist Steve Otto and others. There were two categories: traditional with ham, pork, Swiss cheese, pickles, mustard and salami on Cuban bread; and non-traditional, which were, well, variations on that. "I go from blasting away with a 50-caliber to judging Cuban sandwiches," said Buckhorn. "I love being mayor. How crazy is it that an Irish guy is judging Cuban sandwiches." Buckhorn said he prefers the traditional Cuban "without too much mayo or mustard." He added, "I think I ate about 40" mini-sandwiches. Castor says she, too, had plenty to sample. "I am so full," she says. "I want to find a nice flat rock to lay down on." Her favorite? "I like them warm and pressed," she says. "I gave several a perfect score." With Tampa and Miami locked in a heated battle over who lays claim to the Cuban, Castor has a message for her counterpart, Miami Police Chief Manuel Orosa.

2 of 3

5/30/12 3:27 PM

Food lovers aid ailing infant | TBO.com

http://www2.tbo.com/news/news/2012/may/27/memeto1-food-...

"He can drive up, give me a call and I will hook him up with a good Cuban sandwich," says Castor. "I know he can't find them in Miami." Fadeos On The Go won for best traditional Cuban and Gaspar's Grotto won for best non-traditional Cuban.

haltman@tampatrib.com (813) 259-7629 Recommend

Be the first of your friends to recommend this.

Recommend this on Google

Reader Comments *Facebook Account Required to Comment. If you are not already logged into Facebook, please click the comment button to do so.

Add a comment...

Posting as Amanda Helen (Change)

Comment

Post to Facebook Facebook social plugin

The Tampa Tribune, TBO.com and News Channel 8: Together informing more than 2.1 million a

Games, Puzzles & Trivia www2.tbo.com

Advergaming and Branded Media

ÂŠ2012 Media General Communications Holdings, LLC. A Media General

3 of 3

5/30/12 3:27 PM

Photos: Cuban Sandwich Festival - Seminole Heights, FL Patch

http://seminoleheights.patch.com/articles/photos-cuban-sandwic...

Editor Alessandra Da Pra alessandra.dapra@patch.com

85째

Home

News

Events

Directory

Commute

Pics & Clips

Business, Arts

Photos: Cuban Sandwich Festival Who makes the best Cuban sandwich in town? By Alessandra Da Pra

Email the author

Flag as inappropriate

4:45 am

1 Comment

7 of 7

Directory

Commute

Pics & Clips

Local Connections

Weekend Things: Memorial Day Edition It's time to get out of Sarasota for a weekend and take a road trip. By Charles Schelle

Email the author

Recommend

May 24, 2012

Comment Related Topics: Calendar, Memorial Day Weekend, Road Trip things

Memorial Day weekend is the first real road trip holiday of the year, and it's time to embrace it and get out.

1. Indulge in Cuban sandwiches until your tummy bursts at the Cuban Sandwich Festival , 10:30 a.m. Saturday, Centenn Tampa. Event also includes a kids' zone, dance and music. Admission is free.

2. Thinking theme parks? The LEGOLAND Water Park opens Saturday at LEGOLAND Florida in Winter Haven where you out of Legos! A combo ticket for the water park and the regular LEGOLAND costs $87 for 13 years old and up, $77 for 3-1 years old.

Universal Orlando Resort is also giving Florida residents a deal â€” two day, two-park ticket with a third day free for $99 (e Purchase by May 31 and use by June 30.

1 of 4

5/30/12 11:55 AM

Weekend Things: Memorial Day Edition - Sarasota, FL Patch

http://sarasota.patch.com/articles/weekend-things-memorial-da...

3. Grill, rock and chill at the 97X Backyard BBQ 11 a.m. Saturday in Vinoy Park in St. Pete. Bands included The Used, M and more. The concert is free but you must have a ticket, which the radio station lists locations on its website.

4. If you're up for a weekend drive, head up to Palatka for the Blue Crab Festival running from Friday through Monday. To arts, crafts and even $10 helicopter rides. A seafood cook-off will be held 10 a.m. Saturday. The site recommends you plu Avenue Palatka, FL 32177 into your GPS to get to the festival.

5. Miss the Patch RV? The Big Green Machine will be at four events in North Pinellas County and Palm Harbor finale event Saturday at the Suncoast Primate Sanctuary from 10 a.m. to 4 p.m. Palm Harbor Patch celebrates its 1st birt the rest of our Suncoast primate pals. We'll have cake for everyone and activity stations for the kids and a ton of giveaway admission for anyone with a Palm Harbor address on his or her driver's license (After all, we wouldn't do what we do if we it's $10 for adults, $5 for children 3 to 10 years old and free for kids younger than 3. Closed-toe shoes are recommended. Email me updates about this story.

Recommend

Follow comments

Submit tip

Enter your email address

Keep me posted

Print Comment

Leave a comment

Submit â€ş

2 of 4

5/30/12 11:55 AM

The Stew: All Hail The Cuban Sandwich! [Festival Celebrates ...

NEWS

Search:

WEATHER Site

COMMUNITY

ENTERTAINMENT

http://www.tboblogs.com/index.php/life/comments/all-hail-the-c...

SPORTS

LIFESTYLES

TOOLS

Jobs

Autos

Web

Wednesday, May 30, 2012 Tampa 85.0º Mostly Cloudy

Jeff Houck

All Hail The Cuban Sandwich! [Festival Celebrates Tampa’s Iconic Food This Weekend In Ybor City] Posted May 24, 2012 by Jeff Houck Updated May 24, 2012 at 01:28 PM

The Tampa Tribune’s food writer since 2005, Jeff Houck covers the way people live through their food. He also hosts the Table Conversations food podcast and believes that everything crunchy is good. @JeffHouck The Stew Table Conversations StewVision Link icon 16x16 Foodspotting Email Jeff Houck

Most Recent Entries Florida Poly advocates set up website, announce support efforts USF biologists’ reports on fungicide catch the attention of EPA All Hail The Cuban Sandwich! [Festival Celebrates Tampa’s Iconic Food This Weekend In Ybor City] Universities board begins daunting task of creating new university USF marketing students finalists in gas promo contest USF website pulls together research, services for veterans USF Poly budget director Bresler says he’ll fight efforts to fire him Incoming Speaker Weatherford speaks at USF conference on college access

1 of 9

5/30/12 11:52 AM

The Stew: All Hail The Cuban Sandwich! [Festival Celebrates ...

http://www.tboblogs.com/index.php/life/comments/all-hail-the-c... USF St. Pete forms alumni society Goodbye Michael Kovac; nanotechnologist, roller coaster lover USF Poly administrator resigns; report recommended dismissal Anyone For Road Snapper? [Chef Ben Sargent Visits In Key West On “Hook, Line & Dinner.”] Universities eye cuts; USF remains quiet Banana Bourbon Caramel Cheesecake, Boiled Crawfish, Mussels & Clams [This Week’s Weekend Eats] Last USF Poly class graduates; Dockery lays in to “leaders” behind split

More The Stew The Dirt Hot Pursuits HOMEwork Inside USF L Archive Green Lite Bring It!

Monthly Archives

As far as Tampa native Victor Padilla is concerned, his grandmother Dona Aurelia made the best Cuban sandwich in the world.

May 2012 April 2012 March 2012 February 2012 January 2012 December 2011

After slow-roasting the mojo-marinated pork for hours and gently baking the ham for almost as long as it took to raise the pig, she would dress the sandwich with traditional Swiss cheese and then add only the best Genoa salami. A few pickle slices and mustard would find its way inside. Surrounding all of it was a loaf of Cuban bread from La Segunda Central Bakery in Ybor City. “She would put a little butter on the inside of the bread and on the outside, but not too much, before she pressed it,” says Padilla, who is vice president of Latin Times magazine. “It was always a golden brown on the crust. It was perfection.” Pursuit of the ultimate Cuban sandwich inspired Padilla and Latin Times publisher Jolie Gonzalez to create a festival glorifying the tropical delicacy in its Ybor City birthplace. The day-long event Saturday in Centennial Park will feature more than 30 restaurants, some from as far away as Miami, making their versions of the classic sandwich. All will be vying for the title of Best Cuban in the traditional and non-traditional categories. “We started promoting it in October on social media and people went crazy over it,” Padilla says “It took off like a rocket. We started getting calls and messages on Facebook saying ‘You need to put this sandwich shop and this restaurant in the festival.’ ” Festival planning began late last year, long before a Miami Herald article in April that mocked Tampa City Council’s adoption of the Cuban as the city’s official sandwich.

2 of 9

5/30/12 11:52 AM

The Stew: All Hail The Cuban Sandwich! [Festival Celebrates ...

http://www.tboblogs.com/index.php/life/comments/all-hail-the-c...

The turf war escalated after Miami’s Mayor Tomas Regalado, a Cuban exile, told a reporter that salami didn’t belong in the Cubano. “Tampa certainly has a tradition, but salami is for pizza,” the Herald quoted him saying. Civic pride has attracted big names to judge this weekend’s contest. Celebrity judges scheduled to attend include Tampa Mayor Bob Buckhorn, Tampa Police Chief Jane Castor, State Rep. Janet Cruz, D-Tampa, and Columbia Restaurant president Richard Gonzmart. The festival also will feature artists, a cigar and café area, antique cars, barbers offering shaves and a play area for children, as well as the offerings found weekly at the Saturday Market in Centennial Park. Padilla says the passions the sandwich stirs are understandable. “The ingredients represent the history of Tampa and the people from different countries who have migrated here,” he says. “The salami represents the Italians. Jewish immigrants brought the pickles. Germans put the cheese on it. It’s a conglomeration of different countries. It’s not only the taste.” ****

MUST CHEW LIST This got me thinking about a list of Cubans that locals absolutely had to try. There are lots to choose from. Here are some of my favorites: The Columbia Restaurant – In Ybor City’s earliest days, The Columbia had a window along Seventh Avenue where customers could drive up and get a sandwich. You can still get a taste of those years with a Cuban (pictured above) made according to an old family recipe that includes imported salami with peppercorns.

3 of 9

5/30/12 11:52 AM

The Stew: All Hail The Cuban Sandwich! [Festival Celebrates ...

http://www.tboblogs.com/index.php/life/comments/all-hail-the-c...

Brocato’s Sandwich Shop – Patience during hectic lunchtime hours at this landmark on East Columbus Drive pays off in the form of aircraft carrier-size Cubans that easily could feed two people. Get a stuffed potato or a devil crab and take the leftovers home.

West Tampa Sandwich Shop – The warm and sometimes raucous neighborhood West Tampa atmosphere is as delicious as the sandwich. Be sure to order a bowl of garbanzo bean soup and get an empanada with picadillo to share at the table.

4 of 9

5/30/12 11:52 AM

The Stew: All Hail The Cuban Sandwich! [Festival Celebrates ...

http://www.tboblogs.com/index.php/life/comments/all-hail-the-c...

Interbay Meat Market â€“ MacDill-area diners know this South Tampa neighborhood market for its meaty, crispy Cubans and perfectly sloppy cheeseburgers. Sit on the picnic benches outside and enjoy your meal. You wonâ€™t be able to resist eating before you get to your car.

5 of 9

5/30/12 11:52 AM

The Stew: All Hail The Cuban Sandwich! [Festival Celebrates ...

http://www.tboblogs.com/index.php/life/comments/all-hail-the-c...

La Cubanita â€“ If you like your Cuban with a more of that drippy, succulent, delicious roast pork, the Alex Special at this eateryâ€™s locations on Lumsden Road in Brandon and on Lithia Pinecrest Road in Valrico will hit the spot. Bring a bib and extra napkins. Yes, I know the photo shows it with lettuce. It was a phase I was going through.

6 of 9

5/30/12 11:52 AM

The Stew: All Hail The Cuban Sandwich! [Festival Celebrates ...

http://www.tboblogs.com/index.php/life/comments/all-hail-the-c...

Wright’s Gourmet House – A six-time champion of the Tampa Tribune’s best Cuban sandwich contest, this sandwich features seasoned, roasted pork, ham, Genoa salami, turkey breast, pickles and Jarlsberg cheese with mustard. (Photo by Todd Sturtz of TastingTampa.com) I asked readers for their favorite Cuban sandwich spots: @Santos_Dat_Dude – “Roberts Meats, 3435 S. West Shore Blvd., Tampa.” @jenjenjen731 – “Aguila Sandwich Shop off Hillsborough Avenue. (pictured at the top) There’s a reason that place is always packed. Also, Mambo’s Cafe off Armenia Avenue.” @buccobruce83 – “The Konvenient Food Mart at South Himes Avenue and Cherokee Avenue in South Tampa! Great Cuban sammich!” @KeepDwightGirl – “Alessi Bakery in Tampa.” @JulesBTV – “Arco Iris on Columbus Avenue in Tampa.” @MJH3bucs – “The Floridian on Treasure Island.” @JoeBucsFan – “La Teresita on Columbus

7 of 9

5/30/12 11:52 AM

The Stew: All Hail The Cuban Sandwich! [Festival Celebrates ...

http://www.tboblogs.com/index.php/life/comments/all-hail-the-c...

Avenue in Tampa. @LorieBriggs – “Silver Ring Café in Riverview, La Septima in Brandon and, surprisingly, Subs N Such in Lutz.” @StPeteFoodie – “La Ideal Sandwich Shop in West Tampa.” * * And now, the details: CUBAN SANDWICH FESTIVAL Where: Centennial Park, 1800 E. Eighth Ave., Tampa When: 10 a.m. to 5 p.m. Saturday Tickets: Free Info: http://latin-times.com RELATED: * Foodspotting’s guide to the Cuban Sandwich Festival (Link) * Rebuilding the perfect Cuban sandwich (Link) * All Hail The Cuban Sandwich gallery on Pinterest (Link)

Reader Comments Posted by (keepdwightgirl) on May 24, 2012

I actually said Sunrise, in West Tampa, on Howard. Page 1 of 1 pages

Post a comment Members: (Requires free registration.) Username Password Auto-login on future visits Show my name in the online users list

Submit

8 of 9

5/30/12 11:52 AM

2 2 !- 2/ 4" b 2 $¼ $!b " :0 "" sa " $/! " ã¼® ! $" 4 20 9 /< :

/ <

¦Ím[AÑÛmÍÑ ÑAí [A mÍ äÍÍ [A¡m ÑmAÑ¦¡ m í !nÜÎ§b -A n ã

< $"" /Ø02

¡d ¡ Û m ä Û AÛm äQA¡ nÒÜ ëA [n nQÎAÜnÒ [ ÜîËÒ Ò ¢AÜåÎn ÒA¢eì [ A¢e ÒnAÎ[ nÒ {§Î ÜÒ §ÒÜ §åÜÒÜA¢e ¢ níA ¶ n

40 b ¦zÑÛÍA mmÛ ¡ Ñ¦zÛQA ÑäµmÍ Ím ¦¡A Ñ 0¶§ÎÜÒb -A n ®

Î eAî íÜÎAb -A n ®ã

: 2 /

!Aî ã}b ãô®ã

§ZÜ§ÎÒ @Ü 3/ Ü@ m Ü ¡ ì@ mÜ

¤ ] ÕC CÑ pÕ C¤g Sp¤p} ßÕ ï Sp ]èß á ¹pÑ]p¤ß ßª æ ¹pÑ]p¤ß

2 $¼ $!

£Þb $: Ö} §ÜÕ ãô» [ A¢[n §{ ÒÜ§Î Ò¼

§Î QÎnA ¢ ¢nìÒ Ü Î§å §åÜ Ü n eAî¼

/" ãô®ã 2A ¶A

-¦ [m ¦µm z¦Í µmA[m QäÛ ÍmAdí z¦Í Í ¦Û

< ! /< 0

" " " 0 < - 2 /0$" 2 n 2A ¶A 2Î Qå¢n

/ i 1 ÜiÁÄ Íß v - ÖÍ Á `> Ä VÖÍÍ } Ä> >Á iÄ v Á ` ãi Ä v ÍÄ } iÄÍ ¬> ` v>VÖ Íß i LiÁÄ >Ä ¬>ÁÍ v > v > V > ÁiÄÍÁÖVÍÖÁ } v ÍÄ i` V> ÄV ± 1- i> Í Ý VÖÍ fx Ä> >Á iÄ > ` Li iv ÍÄ vÁ Í i 1- * ßÄ V > Ä Á Ö¬] Í i V V> ¬Á>VÍ Vi v Á i}i v i` V i v>VÖ Íß ¬ ßÄ V > Ä± / i VÖÍÄ >Ái Í i ÁiÄÖ Í v > fÔ±x > Ö> ¬iÁ>Í } ÄÄ] Ä> ` iv vÁiß Ýi Á ] Í i }Á Ö¬¾Ä V iv iÞiVÖÍ Üi vv ViÁ± » >Äi` Ý iÁi Ýi >Ái Í i iV ß Ý Í ÁiÜi Öi > ` V ÄÍÄ] Ýi >Üi Í > i >` ÖÄÍ i ÍÄ Í ÖÁ V ÄÍ ÄÍÁÖVÍÖÁi] > ` ¬>ÁÍ v Í >Í Ä ¬ ßÄ V > Ä¾ Ä> >Á iÄ]¼ Ýi Á Í ` Í i 1- >Á` v /ÁÖÄÍiiÄ / ÖÁÄ `>ß± / Äi >vviVÍi` V Ö`i >L ÖÍ ¤nå v {ÔÉ 1- v>VÖ Íß ¬ ßÄ V > Ä± L ÖÍ xå v>VÖ Íß ÖÁÄiÄ] ÖÁÄi ¬Á>VÍ Í iÁÄ > ` ` Ý ÜiÄ > Ä ¬>ÁÍ V ¬>Íi Í i }Á Ö¬± 1 ÜiÁÄ Íß ¬ ßÄ V > Ä vÍi >¬¬i>Á >Í Í i Í ¬ v ÄÍ>Íi i ¬ ßii Ä> >Áß ÄÍÄ± / >Í¾Ä Li V>ÖÄi Í i Á ¬>ß Íß¬ V> ß V iÄ vÁ Ä ÖÁViÄ Í iÁ Í > Í>Þ¬>ß iÁ iß± ,iÄi>ÁV }Á> ÍÄ] ÖÍ Ä `i V ÍÁ>VÍÄ > ` i` V> ¬Á>V Í Vi i>Á }Ä V ¬ Äi > ¾Ä Ä >Ái v Ä> >Á iÄ Í >Í V> Í ¬ / * p

40 b -A n ®

2 00$ 2 -/ 00

-§ [n ¢ [A § ìnÎn ¶ÎA Òne {§Î Ü n ÎnÒÜÎA ¢Ü Ü nî Ò §ìne eåÎ ¢ Ü n " 2$ Òå Ü AÒÜ ìnn ¢ Ü n : ¢eî Üî¼ -Î§ÜnÒÜnÎÒ ìnÎn ën¢ ì en AÜ Üåen A¢e Ò¶A[n Ü§ ë§ [n Ü n Î ¶§ Ü [A §¶ ¢ §¢Òb A¢e ¶§ [n n¶Ü A¢ nîn §åÜ {§Î [Î ¢A A[Ü ë Üî¼

]C ªÎÕ # 4& Õè ß }ªÑpÕ CgªïÕ ] C p¤ pÕ C pCg }ªÑ 4C ¹C < / < / < 0 2 n 2A ¶A 2Î Qå¢n

/ ÖÄ> `Ä >ÁV i` ` Ý Í Ý V>} ¬Á ÍiÄÍ } Ý>Á] i>` } Í Ý>Á` > V Üi Í Vi ÍiÁ Ý iÁi *ÁiÄ ì Í >Á>V "L> > ÄÍ i` > /" ÄÖ Í± * Vi `ÁiÄÄi` Á Í }i>Á ÄÍ ¬¬i` Í i > ` >Ä i` Í i VÁ Ý` Í ` Ä¬iÁÄi± / i > Á Íß v Í i ¬Á ÍiÄÍiÁÄ ivÍÇ Ä i ` ` Í± / i Ü i Vi LÁ i ÖÍ± }Á Ö¬ v /> ¬> >Ý i v ÁVi i Í vv ViÁÄ Ý Í iÄÄi` Í i Ý i Í }± / iß >ÍÍi ì` Í i ÄÖ Í >ÄÍ Ýii i ` Í V ¬>Ái Ý Í i Á ÄiVÖÁ Íß ¬ > Ä v Á Í i ,i¬ÖL V> > Í > Üi Í i>ÄÖÁi` Ö¬ Í Í i 7 `ß Íß¾Ä ÄÍÁ>Íi}ß v Á Í i ÄÖ Í± / i V >Ä LiÍÝii ¬ Vi > ` ¬Á ÍiÄÍiÁÄ Ý>Ä ißi ¬i }] Ä> ` ÄL Á Ö} Ö Íß Ä iÁ vv¾Ä Ä¬ iÄ > >ÁÁß V ] Ý >ÍÍi ì` Í i ÄÖ Í± / i V vÁ Í>Í ÄÍ>ÁÍi` / *

/¶mZ @ §¶Ò ¡§Ü Ü md Ü§ z §¡ Î@ d

ª¤]pÑ¤Õ ÑC Õpg ªîpÑ g Ñp]ßªÑÎÕ C]]pÕÕ ßª ¤}ª CSªèß S ¤ Cgp¤ ¤ < $: / 2! " 2 n 2A ¶A 2Î Qå¢n

Ái Í > > ßi>Á >vÍiÁ V > ` } Í i Á> ` Í >Í i` "Ä> > L >ì ] Í i > Ý Ý ÁÖ Ä 1±-± -¬iV > "¬iÁ>Í Ä > ` Ä ÄÍ ì> } Ý Í ¬ÖL V v>ÄV >Í ÜiÁ > ÄÄ i V> Ä Í »Ái> ß ÜiÁß ÄiÞß±¼ ` ± 7 > V,>Üi ] Í i > Í ¾Ä } iÄÍ Á> } >Üß - ] ÜiÁÄ>Ý Í i >ß Ô] Ôå¤¤] Á> ` e ¼ Ý i i V : A > ì` Í i Í ![/Aën¢ -¬iV > "¬iÁ> ÒA e ¢n Ü nÎ n ¢§Î 0§[§ Í Ä > `± Í > iÝÄ V È Ae A¢î viÁi Vi Í >Í i ¢ÜnÎA[Ü §¢ ì Ü Ü n {§ Ò V> i` / ÖÁÄ`>ß Á } Í Í> A ¢ Ü Ò §ë n¼É >L ÖÍ ÍiÁ > Í > Ä¬iV > ¬ iÁ>Í Ä] V,>Üi Ý>Ä >Ä i` Í Ýi } > Á } V ÍÁ ÜiÁÄß ÜiÁ Ý iÍ iÁ Í i 7 Íi ÖÄi] Í i

i¬>ÁÍ i Í v

i / * p

/ b -A n £

0§ n ¶Î§ÜnÒÜnÎÒ åÎ ne ÒÜ [ Ò A¢e Q§ÜÜ nÒ AÜ §{{ [nÎÒb ì § ÎnÒ¶§¢ene ì Ü QAÜ§¢Ò¼ §åÎ §{{ [nÎÒ ìnÎn ¢ åÎneb ¢[ åe ¢ §¢n ì § ìAÒ ÒÜAQQne ¢ Ü n n b A¢e } ¶n§¶ n ìnÎn AÎÎnÒÜne¼

¶§ [n §{{ [nÎ ë en§ÜA¶nÒ A ënÎQA AÒ ¢ {Î§ A ¶Î§ÜnÒÜnÎ §åÜÒ en -ÎnÒ en¢Ü AÎA[ $QA AËÒ [A ¶A ¢ nAeÃåAÎÜnÎÒ !§¢eAî ¢ [A §¼ ${{ [nÎÒ ìnÎn ÜÎA ¢ne Ü§ ÎnÒ¶§¢e ¶AÒÒ ën î¼

Ý i > }Á Ö¬ v Ý >Í i V> i` »> >ÁV ÄÍÄ¼ Li}> Í>Ö Í } ¬ Vi± »/ iß ÝiÁi ¬Ái¬>Ái` Í i }>}i V v VÍ]¼ V Ä> `± »/ iß ÝiÁi Ýi>Á } }>Ä >Ä Ä > ` Í iß >` Í i Á Ý i` VÄ± / iß >` Í i Á Ý Ü `i }Á>¬ iÁÄ±¼ V Ä> ` vv ViÁÄ >Ä i` Í i VÁ Ý` Í ` Ä¬iÁÄi >Í Í i i ` v Í i >ÁV ± / Äi Ý ÄÍ>ßi` ÄÍ>ÁÍi` ¬Á Ü } ¬ Vi] Ý ÝiÁi `ÁiÄÄi` Á Í }i>Á± 7 i Í i ÄÍÁ>}} iÁÄ Ý Ö ` ¾Í i>Üi] vv ViÁÄ ÍÁ i` Í Ái Üi Í i Lß v ÁVi± - i ¬Á ÍiÄÍiÁÄ ÖÁ i` ÄÍ V Ä > ` L ÍÍ iÄ >Í vv ViÁÄ] Ý ÁiÄ¬ `i` Ý Í L>Í Ä± ÖÁ vv ViÁÄ ÝiÁi ÖÁi`] V Ö` } i Ý Ý>Ä ÄÍ>LLi` Í i i}] > ` {x ¬i ¬ i ÝiÁi >ÁÁiÄÍi`± *Á ÍiÄÍiÁÄ V>} ÝiÁi ¬Ái¬>Ái` v Á > V vÁ Í>Í ] LÖÍ /> ¬> vv ViÁÄ Ä> ` Í >Í Ý i Í i "* V Üi Í V iÄ Í Í Ý ] Í iß¾ Li Ái>`ß] -$ b -A n ®

/m¡@Üm ¶@¡m Ò @Ò mÒ ,@ ÒÜ@¡ @ d §ëmÎ Z§¡ë ZÜ §¡ / ñÕ ] C¤ ï ª ïCÕ ¤ÕßÑè p¤ßC ¤ S ¤ Cgp¤ ÑC g ¹Ñ Õª¤pg }ªÑ ßÑpCÕª¤ < $"" 00 2 2 n ÒÒ§[ AÜne -ÎnÒÒ

7 - /" p -i >Íi ¬> i iÞ ¬ÁiÄÄi` ÍÄ ÖÍÁ>}i / ÖÁÄ`>ß ÜiÁ *> ÄÍ> ¾Ä V Ü VÍ v > ` VÍ Á Ý i ¬i` Í i 1 Íi` -Í>ÍiÄ ÍÁ>V ` Ý "Ä> > L >`i ] Ü Í } Í VÖÍ > ` Í Ä > >L>` Lß fÏÏ p f¤ v Á iÜiÁß ßi>Á v Í i ¬ ßÄ V > ¾Ä ÏÏ

2 2 !- 2/ 4" a !ne A n¢nÎA "nìÒ¶A¶nÎ ãôôØãôã 0¼ -AÎ nÎ 0Ü¼b 2A ¶A ÞÞ×ô× ãÞ£}b §¶îÎ Ü M ãô®ãb !ne A n¢nÎA $¶nÎAÜ §¢Ò ¢[¼b ®®sÜ <nAÎb "§¼ ®ã}

4»0» Aí AÍ 0íÍ A¡ ¦µµ¦Ñ Û ¦¡ - A¢ ì§å e ¢ë§ ën ënÜÜ ¢ Î§å¶Ò Qn{§În ÜÎA¢Ò{nÎÎ ¢ ìnA¶§¢Ò Ü§ Ü n ¼ -A n

ßi>Á Äi Íi Vi v Á ÍÁi>Ä ± / i ¬Ö Í Üi Üi V> i Í ¬ v `ii¬ Ái`ÖVÍ Ä Í i ¬¬Á ¬Á >Í Ä

ÍÍii > Ái>`ß >` >`i Í *ÁiÄ `i Í >Á>V "L> >¾Ä LÖ`}iÍ Ái¶ÖiÄÍ v Á *> ÄÍ> ] > Áiv iVÍ v Í i }Á Ý } V }ÁiÄÄ > > }iÁ ÜiÁ ÍÄ V ¬ iÁ>Í V L>Í } ÍiÁÁ Á Ä ± / i ÜiÁ> v Ái } > ` LÖ`}iÍ v Á iÞÍ ßi>Á >` Ä >Ä i` Ái Í > > v v Í i ¬Á ¬ Äi` >ÄÄ ÄÍ> Vi > ` Í Ái>Í

"0 ¸¸¸ 2$/ b ®× ®Ö $ 24 / 0b ¢Ò en !nÜÎ§ $22 /<b ã

40 " 00b ¢Ò en !nÜÎ§

i i` Ái Ái`ÖVÍ Ä v Ä > >L>` v> i` Í ¬i ÄÖ¬¬ ß Á ÖÍiÄ Í 1±-± i` /" v ÁViÄ v} > ÄÍ> ± *ÖÄ } >Ä `i > ß ` ¬ >Í V Í> ] ,i¬ÖL V> Ä > ` i VÁ>ÍÄ VÁ Í V ãi` *> ÄÍ> > `>ß >vÍiÁ Í i V Ü VÍ v - > vÁ ` ± / i ` VÍ Á Á> > Ü>VV > Í ¬Á }Á> v Á Í i Í V iVÍ

> ` ÜiÁ vß L >`i ¾Ä ¬ÁiÄi Vi >Í Í i V ¬ Ö ` LL ÍÍ>L>`] Ý iÁi 1±-± V > ` Ä v Ö ` > ` i` Í i > +> `> i>`iÁ >ß Ôå¤¤± »7i ii` *> ÄÍ> ± *> ÄÍ> ii`Ä ÖÄ± ÖÍ Ýi ` ¾Í ii` *> ÄÍ> ` ÖL i - 02 "b -A n £

" 2 $" H :$/ b -A n

$! 0 A¢e -4?? 0b ¢ AÒÒ { neÒ

0 A {Î e ÜÎ ne Ü§ [§ n[Ü " {Î§ Ü n A .A eA nAenÎËÒ {A î¼

§å[ OÜA ¶AÜÎ Q¼[§ ¸s®Þ¹ ã}£ ÖÞã

/ < ;2/ b

/ <b ! < ã}b ãô®ã b

2 2 !- 2/ 4" b

2 $níÜÎA¼[§

¬ÖÍ Í Ä Ä> `Ý V Ä ¬ > ` Í Ä ÁiÄÍ>Ö Á> Í Í i viÄÍ Ü> ±¾ ¼ iÄÍ Ü> ¬ > } Li}> >Íi >ÄÍ ßi>Á] } Liv Ái > > iÁ> ` >ÁÍ V i ¬Á Í >Í V i` /> ¬> Íß Ö V ¾Ä >` ¬Í v Í i ÖL> >Ä Í i V Íß¾Ä vv

åÒÜ§ nÎÒ ¢n å¶ {§Î Ü n åQA¢ ÒA¢eì [ nÒ Ò§ e AÜ å A 0A¢eì [ 0 §¶ §¢ ÒQ§Î§å ën¢ån¼

ÍÁ>` Í > V>Íi} Á iÄ± »7i ÄÍ>ÁÍi` ¬Á Í } Í "VÍ LiÁ Ä V > i` >] > ` ¬i ¬ i Ýi Í VÁ>ãß ÜiÁ Í]¼ *>` > Ä> `± » Í Í vv i > Á V iÍ± 7i ÄÍ>ÁÍi` }iÍÍ } V> Ä > ` iÄ Ä>}iÄ >ViL Ä>ß }] ½9 Ö ii` Í

:n AÒ ne ÎnAenÎÒ {§Î Ü n Î {Aë§Î Ün åQA¢ ÒA¢eì [ Ò¶§ÜÒa O0A¢Ü§Òê AÜê åen v È/§QnÎÜÒ !nAÜÒb Þ Þ} 0¼ :nÒÜ 0 §În ëe¼b 2A ¶A¼É O n¢ n¢ n¢ÖÞ® v È å A 0A¢eì [ 0 §¶ §{{ Ò Q§Î§å ën¢ån¼ 2 nÎnËÒ A ÎnAÒ§¢ Ü AÜ ¶ A[n Ò A ìAîÒ ¶A[ ne¼ Ò§b !A Q§ËÒ A{n §{{ Î n¢ A ën ¢ån¼É OQå[[§QÎå[nsÞ v È2 n §¢ën¢ n¢Ü §§e !AÎÜ AÜ 0§åÜ nÒ ën¢ån A¢e nÎ§ nn ën¢ån ¢ 0§åÜ 2A ¶Ay ÎnAÜ åQA¢ ÒA [ yÉ O nn¶ ì Ü Î v È nÒÒ A nÎî ¢ 2A ¶A¼É O å nÒ 29 v È Î[§ Î Ò §¢ § å QåÒ ën¢ån ¢ 2A ¶A¼É O! ÞQå[Ò v È2 n §Î e A¢ §¢ 2ÎnAÒåÎn Ò A¢e¼É O §n å[Ò A¢ v È A 2nÎnÒ ÜA §¢ § å QåÒ ën ¢ån ¢ 2A ¶A¼ O §Î n Î Ò v È0 ënÎ / ¢ A{o ¢ / ënÎë nìb A 0n¶Ü A ¢ ÎA¢e§¢ A¢eb ÒåÎ¶Î Ò ¢ îb 0åQÒ " 0å[ ¢ åÜò¼É O0Ü-nÜn §§e n v È A enA 0A¢eì [ 0 §¶ ¢ :nÒÜ 2A ¶A¼É

2 2 !- 2/ 4"

$4 Ø02

< $"" /

0§åÒ [ n{ $Ò[AÎ å¢nò AÒÒn Q nÒ Ü n åQA¢ ÒA¢eì [ § å Q A /nÒÜAåÎA¢Ü ÒÜî n¼ / [ AÎe §¢ò AÎÜb § å Q A /nÒÜAåÎA¢Ü ¶ÎnÒ en¢Üb ì n ¶ åe n 0AÜåÎeAîËÒ [§¢ÜnÒÜ¼

V > Ä> `Ý V ± / i ÍÖÁv Ý>Á iÄV> >Íi` >vÍiÁ > >ß Á / >Ä ,i}> >` ] > ÖL> iÞ i] Í ` > Ái¬ ÁÍiÁ Í >Í Ä> > ` ` ¾Í Li } Í i ÖL> ± »/> ¬> ViÁÍ> ß >Ä > ÍÁ>` Í ] LÖÍ Ä> > Ä v Á ¬ ãã>]¼ Í i iÁ> ` ¶Ö Íi` >Ä Ä>ß }±

Ü V ¬Á `i >Ä >ÍÍÁ>VÍi` L } > iÄ Í Ö`}i Í Ä Ýii i `¾Ä V ÍiÄÍ] V Ö` } /> ¬> >ß Á L ÖV Á Ç /> ¬> * Vi iv > i >ÄÍ ÁÇ ÄÍ>Íi ,i¬± > iÍ

ÁÖã] /> ¬>Ç > ` Ö L > ,iÄÍ>Ö Á> Í *ÁiÄ `i Í , V >Á` ã >ÁÍ± / i viÄÍ Ü> > Ä Ý vi>ÍÖÁi >ÁÍ ÄÍÄ] > V }>Á > ` V>vj >Ái>] > Í ¶Öi V>ÁÄ] L>ÁLiÁÄ vviÁ } Ä >ÜiÄ > ` > ¬ >ß >Ái> v Á V `Ái ] >Ä Ýi >Ä Í i vviÁ }Ä v Ö ` Ýii ß >Í Í i ->ÍÖÁ`>ß >Á iÍ i Íi > *>Á ± / i ¬>ÄÄ Ä Í i Ä> `Ý V ÄÍ ÁÄ >Ái Ö `iÁÄÍ> `>L i] *>` > Ä> `± »/ i }Ái` i ÍÄ Ái¬ÁiÄi Í Í i ÄÍ Áß v /> ¬> > ` Í i ¬i ¬ i vÁ ` vviÁi Í V Ö ÍÁ iÄ Ý >Üi }Á>Íi` iÁi]¼ i Ä> `± »/ i Ä> > Ái¬ÁiÄi ÍÄ Í i Í> > Ä± iÝ Ä }Á> ÍÄ LÁ Ö} Í Í i ¬ V iÄ± iÁ > Ä ¬ÖÍ Í i V iiÄi Í± Í¾Ä > V } iÁ>Í v ` vviÁi Í V Ö ÍÁ iÄ± Í¾Ä Í ß Í i Í>ÄÍi±¼

< $4 2 n 2A ¶A 2Î Qå¢n

Ä v>Á >Ä /> ¬> >Í Üi 6 VÍ Á *>` > Ä V ViÁ i`] Ä }Á> ` Í iÁ > ÖÁi > >ì Í i LiÄÍ ÖL> Ä> `Ý V Í i Ý Á `± vÍiÁ Ä Ý Á >ÄÍ } Í i >Á >Í i` ¬ Á v Á ÖÁÄ > ` }i Í ß L> } Í i > v Á > ÄÍ >Ä } >Ä Í Í Í Á> Äi Í i ¬ }] Ä i Ý Ö ` `ÁiÄÄ Í i Ä> `Ý V Ý Í ÍÁ>` Í > -Ý ÄÄ V iiÄi > ` Í i >`` ß Í i LiÄÍ i > Ä> > ± viÝ ¬ V i Ä ViÄ > ` ÖÄÍ>Á` Ý Ö ` v ` Í i Á Ý>ß Ä ì± -ÖÁÁ Ö ` } > v Í Ý>Ä > >v v ÖL> LÁi>` vÁ > -i }Ö `> i ÍÁ> > iÁß 9L Á Íß± »- i Ý Ö ` ¬ÖÍ > ÍÍ i LÖÍÍiÁ Í i Ä ì v Í i LÁi>` > ` Í i ÖÍÄ ì] LÖÍ Í Í ÖV ] Liv Ái Ä i ¬ÁiÄÄi` Í]¼ Ä> ` *>` >] >Í / iÄ >}>ã i Ü Vi ¬ÁiÄ ì Í± » Í Ý>Ä > Ý>ßÄ > } ì LÁ Ý Í i VÁÖÄÍ± Í Ý>Ä ¬iÁviVÍ ±¼ *ÖÁÄÖ Í v Í i Ö Í >Íi ÖL> Ä> ` Ý V Ä¬ Ái` *>` > > ` >Í / iÄ *ÖL Ä iÁ i ã> iã Í VÁi>Íi > viÄÍ Ü> } Á vß } Í i ÍÁ ¬ V> ì V>Vß ÍÄ 9L Á Íß L ÁÍ ¬ >Vi± / i iÜi Í ->ÍÖÁ`>ß i Íi > *>Á Ý vi>ÍÖÁi Ái Í > Ïå ÁiÄÍ>ÖÁ> ÍÄ] Ä i vÁ >Ä v>Á >Ý>ß >Ä > ] > } Í i V >ÄÄ V Ä> `Ý V ± Ý Li Üß } v Á Í i Í Í i v iÄÍ ÖL> ÍÁ>` Í > > `

2 n § å Q A /nÒÜAåÎA¢Ü v ¢ <Q§Î ÜîËÒ nAÎ nÒÜ eAîÒb 2 n § å Q A Ae A ì ¢e§ì A §¢ 0nën¢Ü ën¢ån ì nÎn [åÒÜ§ nÎÒ [§å e eÎ ën å¶ A¢e nÜ A ÒA¢eì [ ¼ <§å [A¢ ÒÜ nÜ A ÜAÒÜn §{ Ü §Òn înAÎÒ ì Ü A åQA¢ Aen A[[§Îe ¢ Ü§ A¢ § e {A î În[ ¶n Ü AÜ ¢[ åenÒ ¶§ÎÜne ÒA A ì Ü ¶n¶¶nÎ[§Î¢Ò¼ Î§[AÜ§ËÒ 0A¢eì [ 0 §¶ v -AÜ n¢[n eåÎ ¢ n[Ü [ å¢[ Ü n §åÎÒ AÜ Ü Ò A¢e AÎ §¢ AÒÜ

§ å QåÒ Î ën ¶AîÒ §{{ ¢ Ü n {§Î §{ A Î[ÎA{Ü [AÎÎ nÎ Ò òn åQA¢Ò Ü AÜ nAÒ î [§å e {nne Üì§ ¶n§¶ n¼ nÜ A ÒÜå{{ne ¶§ÜAÜ§ §Î A enë [ÎAQ A¢e ÜA n Ü n n{Ü§ënÎÒ § n¼ :nÒÜ 2A ¶A 0A¢eì [ 0 §¶ v 2 n ìAÎ A¢e Ò§ nÜ nÒ ÎAå[§åÒ :nÒÜ 2A ¶A ¢n Q§Î §§e AÜ §Ò¶ nÎn Ò AÒ en [ §åÒ AÒ Ü n ÒA¢eì [ ¼ n ÒåÎn Ü§ §ÎenÎ A Q§ì §{ AÎQA¢ò§ QnA¢ Ò§å¶b A¢e nÜ A¢ n ¶A¢AeA ì Ü ¶ [Ae § Ü§ Ò AÎn AÜ Ü n ÜAQ n¼ ¢ÜnÎQAî !nAÜ !AÎ nÜ v !A[ AÎnA e ¢nÎÒ ¢§ì Ü Ò 0§åÜ 2A ¶A ¢n Q§Î §§e AÎ nÜ {§Î ÜÒ nAÜîb [Î Ò¶î åQA¢Ò A¢e ¶nÎ{n[Ü î Ò §¶¶î [ nnÒn QåÎ nÎÒ¼ 0 Ü §¢ Ü n ¶ [¢ [ Qn¢[ nÒ §åÜÒ en A¢e n¢ §î î§åÎ nA ¼ <§å ì§¢ËÜ Qn AQ n Ü§ ÎnÒ ÒÜ nAÜ ¢ Qn{§În î§å nÜ Ü§ î§åÎ [AÎ¼ A åQA¢ ÜA v { î§å n î§åÎ åQA¢ ì Ü §În §{ Ü AÜ eÎ ¶¶îb Òå[[å n¢Üb en [ §åÒ Î§AÒÜ ¶§Î b Ü n ní 0¶n[ A AÜ Ü Ò nAÜnÎîËÒ §[AÜ §¢Ò §¢ å Òen¢ /§Ae ¢ ÎA¢e§¢ A¢e §¢ Ü A - ¢n[ÎnÒÜ /§Ae ¢ 9A Î [§ ì Ü Ü n Ò¶§Ü¼ Î ¢ A Q Q A¢e níÜÎA ¢A¶ ¢Ò¼ :Î ÜËÒ §åÎ nÜ §åÒn v Ò í Ü n [ A ¶ §¢ §{ Ü n 2A ¶A 2Î Qå¢nËÒ QnÒÜ åQA¢ ÒA¢eì [ [§¢ ÜnÒÜb Ü Ò ÒA¢eì [ {nAÜåÎnÒ ÒnAÒ§¢neb Î§AÒÜne ¶§Î b A b n¢§A ÒA A b ÜåÎ nî QÎnAÒÜb ¶ [ nÒ A¢e AÎ ÒQ nÎ [ nnÒn ì Ü åÒÜAÎe¼

/ <b ! < ã}b ãô®ã

§¢ÜnÒÜ Ü§ [n nQÎAÜn [ ÜîËÒ ÜÎ§¶ [A en [A[îb Òn n[Ü Ü n QnÒÜ ÒA¢eì [

2§ ÜAÒÜn Ò§ n §{ 2A ¶AËÒ QnÒÜ åQA¢ ÒA¢eì [ nÒb ÒÜAÎÜ î§åÎ §åÎ¢nî ì Ü Ü nÒn ÒÜn AÎ níA ¶ nÒa

2A µA ÑÛ¦Íí z Aê¦ÍÑ Û m äQA¡

!åÒÜ [ nì ÒÜ

/ < ;2/

4 " 0 " : 02 9 : nÎna n¢Ün¢¢ A -AÎ b ®sôô ¼ Ü ën¼b 2A ¶A S : n¢a ®ô A¼ ¼ Ü§ } ¶¼ ¼ 0AÜåÎeAî S 2 [ nÜÒa ÎnnÕ ììì¼ AÜ ¢ Ü nÒ¼[§

Best Cuban sandwich in Tampa: Michelle Faedo's On the Go fo...

http://www.tampabay.com/news/humaninterest/best-cuban-san...

Today's paper | eEdition | Subscribe

Classifieds Home

News

Politics

Opinion

Site map

BooCoo Auctions Sports Site

Press Releases

Things to Do Web

The Truth-O-Meter

Money

Archives - back to 1987

Jobs Features Google Newspaper Archive

St. Joseph’s Hospitals Celebrate Women’s Health with Two Events | 2012 Memorial Day Celebration at Meadowlawn Me

Top shares Face-eating naked attacker identified in Miami

By Shelley Rossetter, Times Staff Writer In Print: Sunday, May 27, 2012 Like

Facebook

Newspaper security video shows 'Miami Zombie' mauled victim for 18 grisly minutes

TAMPA — The Cuban sandwich may have been invented in Ybor City, but that doesn't mean it makes the best.

No answers in naked man's flesheating attack

Instead, a food truck claimed the title Saturday at Tampa's first Cuban Sandwich Festival.

Victim of 'Miami Zombie' is a long-time homeless man Miami police kill naked man found eating another man's face Most commented Arrests made in egg-throwing that badly injured Bayshore Boulevard teen runner in Tampa

1 of 5

Best Cuban sandwich in Tampa: Michelle Faedo's On the Go food truck

Email ADVERTISEMENT

Michelle Faedo's On the Go, a mobile kitchen serving Cuban sandwiches and deviled crabs throughout Tampa Bay, won first place in the traditional category. What makes their version so good? "We use the best honey ham, roast our own pork and make our own pickles," said owner Michelle Faedo. "And we use La Segunda bread. It's the best."

About 20 judges gathered in Ybor City on Saturday morning to find the area's best traditional and nontraditional Cuban sandwiches among 26 entries.

5/30/12 10:59 AM

Best Cuban sandwich in Tampa: Michelle Faedo's On the Go fo...

http://www.tampabay.com/news/humaninterest/best-cuban-san...

Face-eating naked attacker identified in Miami Imagine, if you can, a state that actually protected the environment No answers in naked man's flesheating attack Mother accused of choking teen boy at St. Petersburg mall over Facebook comments Human Interest_News After decades of searching, daughter hopes to bring pilot's remains home from Vietnam

Story Tools Print this story

Purchase reprints

Contact the editor

Email Newsletters

Previous Photo

Sue Carlton: Sometimes, stupidity carries a hefty price Hillsborough property appraiser's challengers have to broaden base Pam Bondi holds Cayman Islands event in advance of Tampa wedding Best Cuban sandwich in Tampa: Michelle Faedo's On the Go food truck

[CAROLINA HIDALGO | Times]

This Cuban sandwich is one of 26 entries that judges tasted on Saturday. Tampa lays claim to being the sandwichâ€™s creator.

2 of 5

5/30/12 10:59 AM

Best Cuban sandwich in Tampa: Michelle Faedo's On the Go fo...

http://www.tampabay.com/news/humaninterest/best-cuban-san...

For the competition, a sandwich was considered traditional if made with mustard, pickles, swiss cheese, roasted pork, ham and salami. Any departure from that landed in the nontraditional category. Each judge had his own opinion as to what ingredient mattered the most.

Click here for convenie delivery.

"The bread is what makes the sandwich," said Mayor Bob Buckhorn. Casey Gonzmart, of the Columbia Restaurant, agreed. Next, he said, there's the ratio of condiments to meat. "I taste every ingredient separately to make sure nothing is missing," he said. Tampa police Chief Jane Castor said she gave several sandwiches perfect scores. The Stone Soup Company in Ybor City earned second place for traditional sandwich. Gaspar's Grotto, also in Ybor, got the title for best nontraditional Cuban for its mixture of mayo and mustard. While most of the contestants came from the Tampa Bay area, one came from South Florida, where Miami's mayor has balked at Tampa's ingredient list. Isaac Sklar, owner of Cuban Guys in Hialeah, knows Cuban sandwiches because he grew up in Cuba. His version left out the much contested salami and added a skewer of guava and cheese through the center. He won third place in the nontraditional category, edging out several sandwiches from Tampa, which lays claim to being the sandwich's creator. Before the award presentation, Tampa council member Yvonne Yolie Capin declared the Cuban as the city's "signature sandwich." "It's not named after the island,'' she said, "it's named after the people who constructed it, the workers in the cigar factories of Tampa." Shelley Rossetter can be reached at srossetter@tampabay.com or (813) 661-2442. [Last modified: May 26, 2012 11:42 PM] Copyright 2012 Tampa Bay Times

3 Important

2 Inspiring

Sad

Angry

LOL

Join the discussion: Click to view comments, add yours

3 of 5

5/30/12 10:59 AM

! / $" -$ 2 0a $Î A¢e§ A¢Ü ÜAí [ÎåÒAenÎ A neÕ §QåÎ¢ n¢e§ÎÒnÒ n! nåí¼ -A m Ý 04" < !Aî ãÖb ãô®ã 2 n 2A ¶A 2Î Qå¢n

AÒ 9n AÒ §eeÒ A nÎ [Îå¢[ nÒ Ü n ¢å QnÎÒ A¢e A nÒ Ò ¶Î§ ¢§ÒÜ [AÜ §¢¼ -A n ã

0nAÎ[ §¢ ¢n {§Î Ü n AÜnÒÜ QÎnA ¢ ¢nìÒ¼

0ßnîn $ßßª

Ò§ÜÜ§OÜA ¶AÜÎ Q¼[§

A[nÒ Ü§ În n QnÎ Ü Ò ìnn n¢e

2A µA äÍÍ [A¡mÃ

¦¡ÊÛ QmÛ ¦¡ Û

>ßLi Í¾Ä LiV>ÖÄi ¾ ` i Ö} Í Ái i LiÁ Ä > ß v

Í i ± / i v>ViÄ > Ý>ßÄ >¬¬i>Á >Ä Ýi >Ái `Á Ü } Èx i>Á > i *> >Ä vv ii] >L ÖÍ xå iÄ ÁÍ v /> ¬>± / iÁi >Ái Ái v Í i Í > Í iÁi ÖÄi` Í Li± 9 Ö V> ¾Í Äii Í vÁ Í i ÍiÁÄÍ>Íi LÖÍ Í i Vi iÍiÁß Ä ß v Üi ÖÍiÄ >Ý>ß > ` v>Á Ái Üi` vÁ Í i ÄÍÁi> v ÍÁÖV Ä > ` V>ÁÄ Í >Í ¬>ÄÄ Ý Í ÖÍ `Á ÜiÁÄ Ý } Ý >Í iÄ ÖÄÍ Liß ` Í i ¬ i ÍÁiiÄ± / i Á `> >Í > i iÍiÁß¾Ä xåå ¬ ÖÄ >VÁiÄ >Ái iÞÍ Í Í i 7 Í >V V ii -Í>Íi ÁiÄÍ± / }iÍ Í iÁi ¬Ö vv >Í Í i ÖÄ i iÞ Í > ` `Á Üi > V Ö¬ i v ÖÍiÄ Ö Í ß Ö Äii > i v iÁ V> v >}Ä± iß ` Í i v >}Ä > ` Í i i ÍÁ> Vi ÄÍ>Í p iÜiÁß ¬iÁÄ Í i Vi iÍiÁß Ä ÄÍi` > Äi v ÄiÁÜ Vi V ¬ÖÍiÁÊ` ÁiVÍ Áß >Í Í i ÄÍ>Í p >Ái Í i Vi iÍiÁß ¬ ÍÄ] Í i Á Ý Íi >Á iÁÄ i` Ö¬ ¬iÁviVÍ iÜi Í i Á } Ä± Í Ä > iÞÍÁ> Á` >Áß Ä } Í± ` Í Ä }Á Ý }±

/" µÍ¦ÛmÑÛmÍ µÍ¦µ¦ÑmÑ AÍmA z¦Í Ñµmm[ mÑb QA¡dÑ

p ÕCñÕ CñªÑÎÕ ªÑg ¤C¤]p ¹Ñª ªßpÕ ÍèÕ îÕ¿ ß p Î ¤gÕpß < 2 !$/ 2 n 2A ¶A 2Î Qå¢n

ÖÄ V] Í i ¬ i Ä>ßÄ] >Í V >Á Ä Í Ä Í i Í i Ä>Ü>}i LÁi>ÄÍ± Í > Ä } Í i>Äi >`ÜiÁÄ>Á > Íi Ä Ä LiÍÝii /> ¬> > ` > iÞ¬iVÍi` >ÄÄ v ¤x]ååå ¬Á ÍiÄÍ iÁÄ ÄÝi ÍiÁ } Í i Ö}ÖÄÍ i>Í / * p

>Í Í i ,i¬ÖL V> >Í > Üi Í ± / iß] >vÍiÁ > ] Ý ¾Í Li iÁi Í > L>ÄÍi /> ¬>Ç Í iß¾ Li iÁi Í iÍ Í i ,i¬ÖL V> i>`iÁÄ ¬ >Üi Í± Í i>ÄÍ i ¬Á ÍiÄÍiÁ Í Ä i } Í >Üi > Ý>ß Í ` Ä Í i V > Vi v Ý `iÄ¬Ái>` Ü i Vi± ÁiVi Í iÍÍiÁ Í >ß Á L ÖV Á > ` Í i /> ¬> Íß

Ö V vÁ Ä iÁÄ] > i LiÁ v ,iÄ ÄÍ Í i , > ` Í i Áii -¬iiV *Á iVÍ] Ä> ` `i ÄÍÁ>Í ÁÄ V } Í />

¬> v Á Í i ÄÍ ¬>ÁÍ ¬ > Í ¬Á ÍiÄÍ ¬i>VivÖ ß± »/ iß V i Í Ä¬i> ÖÍ >}> ÄÍ Í i ¬ V iÄ v Í i viìÁ> } ÜiÁ i Í > ` Í iß ` Í Ü i Í ß]¼ iÁÄ¾ iÍÍiÁ Ä> `± »/ >Í Ä Í ß ÖÁ ` i >± 9 ÖÁ ` i > Ä Í i Á` > Vi ß Ö Äi Í Í Íß Ö V ± » Í ß Ö >Üi > ìÄ } Ý V Í ß vÁ }iÄ V Ü Á } ÍÄ] LÖÍ > Ä Ý VÁi>Íi > ÄVi >Á Ý iÁi Í i ¬Á ÍiÄÍiÁÄ Ý V Öì Í i V Íß v /> ¬> ÍÄ ÄV ¬i v ¬Á ÍiÄÍ }±

» Í ` iÄ Í >Üi Í Li Í Ä Ý>ß±¼ 7i ] Í } Í >Üi Í Li Í >Í Ý>ß± Ä ¬>ÁÍ v Í i V ÍÁ>VÍ Ý Í Í i , ÄÍ ÍÍii] Í i V Íß vviÁi` ¤x ` Ý Í Ý ¬>Á Ä > ` ¬>Á } ÍÄ Í Í i , v Á ÍÄ Á } Í v v ÁÄÍ ÁivÖÄ> ± / i ÄÍ

ÍÍii ÄÖLÄi¶Öi Í ß Ái ÄiÁÜi` ¤Ô v Í i ¤x V>Í Ä v Á Í i i Í Ái Ýii v Í i V Üi Í ± / >Í V Ö`iÄ Í i Ä¬Á>Ý } /" b -A n

åQA¢ 0A¢eì [ nÒÜ ëA

Ú Ú Ú

åÎÜ /§ÜAÎ Ä Í i Vi i ÍiÁß¾Ä ` ÁiVÍ Á± i Ä>ßÄ Í i Vi iÍiÁß >Ä > >ÜiÁ>}i v Ôx LÖÁ > Ä > `>ß± 1 iÄÄ Í iÁi Ä > Í iÁ iÞ¬> Ä p v ÁiÄÍ > ` Ý>Ä >``i` Ôåå p Í Ý Ái>V V>¬>V Íß ÔåÔx± / i Ö LiÁ v ÍiÁ i ÍÄ Ý Ä >¬¬Á >V } ¤åå]ååå± »/ iÁi >Ái ÍÝ iÝ Vi i ÍiÁ iÄ ->Á>Ä Í> > ` > i 7 ÁÍ ]¼ , Í>Á Ä>ßÄ] »> ` Ýi >Üi `i Í v i` ÍÝ Ái Ä ÍiÄÇ i Í i -¬>Vi >ÄÍ > ` Í i Í iÁ LiÍÝii > iÄÜ i > ` /> > >ÄÄii±¼ Ú Ú Ú

!î ì {nËÒ ¶AÎn¢ÜÒ >Ái Í iÁi > ` Ýi ÍÁß Í ÄÍ ¬ Ý i Ýi >Ái Í i >Ái>± i Í LiÄÍ i>Á ß Í i Á } > ` V Äi Í `ÖÄ ± / i }Á Ö `Ä >Ái ¶Ö iÍ Í i > ` v ß Ö Ä Í v Á > viÝ ÖÍiÄ ß Ö } Í Äii > v V v Ý ` ÍÖÁ ißÄ Á > Ä> ` VÁ> i± "VV>Ä > ß ìiÁ VÁii¬ >Á Ö ` i`}iÄ v Í i Vi i ÍiÁß] Ö >vÁ> ` v ÍÄ VVÖ ¬> ÍÄ± / iÁi >Ái iÁ iÄ Li i>Í i>V >Á iÁ] > ` Ä i >Ái ¬>ÁÍ VÖ >Á ß Í>L i± / iÁi Ä -}Í± > ± Á> iÁ] Ý i>Á i` > i`> v Á 6 iÍ > ± ¬ ± i >Á` -V Á iìÁ Á± Ä iÁi± i Ä VÁi` Íi` Ý Í Li } Í i v ÁÄÍ Ä ` iÁ >Ä Ái Í i Á > `ß > ` }Ä >ß± >ÄÍiÁ -}Í± > iÄ i `Á Þ Ý>Ä >Í Í i >ÍÍ i v Í i Ö }i± i Ý Í i i`> v Á± ÖÍ Í¾Ä Í i v>ViÄ v Í i iÄ iÝ Ý V i Í Ü Ä Í i± / iÁi Ä / Ö} iß] Ý ÄiÁÜi` 6 iÍ > > ` Ý Á i` Í Á}> ãi ÖÁ 6iÍ iÁ> Ä >ß ¬>Á>ì / Ý ¾

Ö ÍÁß± ß ` * > Í } -V ¬> Á> »/ ¼ V ÖÍÍ] Ý ` i` 6 iÍ > >vÍiÁ } Ü } Ö¬ Ä Ä¬ Í > ÁiÄVÖi V ¬¬iÁ± / iÁi Ä i >Á` ÍÍ i] Ý Äi Ô{ LiÁ>Í Á Ý>Ä L Ý ÖÍ v Í i Ä ß] V ÄÍ } > i}± / iÁi Ä ß Ý vi¾Ä `>`] ± , LiÁÍ ± i `] Ý Äi {È Ý>Ä Ä>L Í>}i`] Äi ` } Í > *"7 V> ¬± ` Í iÁi >Ái Ä > ß Ái± iÜi V> Äii ß `>`] Ý >VÍÖ> ß Ä LÖÁ i` >Í Á }Í LÖÍ Ä > Í iÁ i LiÁ v Í >Í }Á Ý } >Á ß Í >Í }>Üi Ä ÖV v Á Ý V Ýi >Ái }Á>ÍivÖ Í Ä Ýii i `± Ò§ÜÜ§OÜA ¶AÜÎ Q¼[§ ¸s®Þ¹ ã}£ Ösô£

" < $" 0Ø02

§¢ÜnÒÜ åe nÒb ¢[ åe ¢ 2A ¶A -§ [n n{ A¢n AÒÜ§Îb Î Üb Ü§§ ¢§ÜnÒ A¢e ÒA ¶ ne ÒA¢eì [ nÒ eåÎ ¢ Ü n åQA¢ 0A¢eì [ nÒÜ ëA ¢ <Q§Î Üî¼ ¢ Ü n [§¢ÜnÒÜb Aen§Ò $¢ 2 n § ì§¢ {§Î QnÒÜ ÜÎAe Ü §¢A åQA¢ A¢e AÒ¶AÎËÒ Î§ÜÜ§ {§Î QnÒÜ ¢§¢ ÜÎAe Ü §¢A åQA¢¼

ªªg ªîpÑÕ C g C ¤ ¤}C¤ß #CîC ª}} ]pÑÎÕ Ñ CÕ ¤ª g C¹ ÑC d C ßpÑ ¤C ¤pÕÕ < $: / 2! " 2 n 2A ¶A 2Î Qå¢n

/ * p Ö}ÖÄÍ] - *>` >] > Í>Áß ¬ Vi vv ViÁ] Ý Ä ¬ ÖÍ Í v} > ÄÍ> ± v ÖÁ ßi>Á ÜiÍiÁ> ] Í Ý Li Ä v ÁÄÍ Í i ` Ý Á> }i± i Ý Li } i v Á > ßi>Á± Á Í i >Üß ¬iÍÍß vv ViÁ ÄiV ` V >ÄÄ > ` Ä v> ß] Í i Í } Ä Á Ö} ± Ä n Í ` `>Ö} ÍiÁ] LiÁ ß ] Ý>Ä L Á Ý Í ` >¬ Á>} ± » Í¾Ä > ÍiÁ > ` Äi>Äi]¼ *> ` > Ä> `± »- i } Í Üi > V Ö¬ i v ßi>ÁÄ Á Ä i } Í Üi ¤å ßi>ÁÄ± Í¾Ä > Í Ö} Í i Í } ] LÖÍ >Üi Í ±¼ ÖÍ Í Liv Ái Li } Í i v V> ¬ Í v Í i V Íß¾Ä >Ö}ÖÁ> Ö

» V> ¾Í Li iÜi i >Ä ` i Í Ä Liv Ái]¼ Ä> ` i ã> iã] ¬ÁiÄ `i Í v >Í / iÄ i` >] Ý V ÄÍi` Í i viÄÍ Ü> ± »7i ¬i Í Ä Ä Í i v ÁÄÍ v > ß±¼ >ÍÍ iÝ , V i ` ` ¾Í >Üi Í } v>Á Í Ä > i Ä Ö }iÁ v Á

ÖL> Ä± » ÖÄÍ Üi Á } Í >Á Ö ` Í i V Á iÁ]¼ i Ä> `] Ý> Í } > }Á Ý } i } Í Üi Öi 9L Á Íß Í ¬>ß f¤x v Á Í i V > Vi Í ÍiÄÍ Ä> ¬ iÄ± » Üi

ÖL> Ä±¼ , V i] Ï¤] > L>Á ÄiVÖÁ Íß }Ö>Á`] Ý>Ä > } ÄV ÁiÄ Ý> Í } i >vÍiÁ Í i vv V > Ä> ` Ý V Ö`} } Ý>Ä V ¬ iÍi`± ã> iã Ä> ` Í i `i> v Á Í i 2A ¶A !Aî§Î §Q å[ §Î¢ ÒA e Ü AÜ n ¶În{nÎÒ Ü n ÜÎAe Ü §¢A åQA¢ viÄÍ Ü> Ý>Ä L Á >ÄÍ v> ] L Í >Ä ÒA¢eì [ Èì Ü §åÜ Ü§§ å[ Aî§ §Î åÒÜAÎe¼É > Ý>ß Í Á> Äi >Ý>Ái iÄÄ v Í i Ä> `Ý V ] > ` Í Á> Äi iß L> -> `Ý V iÄÍ Ü> ->ÍÖÁ >L ÖÍ ÍÝ ` ãi ÁiÄÍ>ÖÁ>ÍiÖÁÄ v Á LiÁ ß ± *>ÁÍ V ¬>Í } ÁiÄÍ>ÖÁ> ÍÄ ÝiÁi `>ß± i ` >Í Í i 9L Á Íß ->ÍÖÁ Í Ä ÝV>Äi Í i Á Í> i ÍÄ ¬Ái `>ß >Á iÍ i Íi > *>Á ] ¬>Á } ÜiÁÄ Ä v Í i ÖL> ] V ¬iÍ } > V ÍiÄÍ Ö`}i` Í i viÄÍ Ü> Ý>Ä > V > Vi v Á /> ¬>¾Ä Ä } >ÍÖÁi Ä> `Ý V ±

4 "b -A n

Ý ð ÿ è þ Ó éßóï

á þ Ó áîäÞÛõ ßôðîÛ

ïþ þ Ó Íõêñ

Ý ï þ æ Ý þ ð èĀâ þ Ā 7Ü ï 8 þ þ ðþ þ6 îþ åþ ï þ ïþ þ Æ

ß þ Ā îéÝ

ã Ā Ā Ä ÿ þ ÿ Å Ā Ā þ Ā Æ Ü ËÈÉË î ÿ Āþ éþ þ Ý Ä ðþ þ Ā

þ þ þÅ Ā Æ

ç þ èÆÞÆÙ â þ ÆĀ ó þ Ā þ þ Ā Æ

! 2/$

/3! ;a

; ãÖa ãô®ã

1 1 , 1. 3!

1 #¼Z§

" < $" 0Ø02

: Ü A å¢ Îî [Î§ìe ¢ne å¶ AÜ Ò ÒÜA¢eb [ n{ A¢ n § §¢ åÒ §{ A 2nÎnÒ ÜA ÎnÒÜAåÎA¢Ü [AÎn{å î [ n[ Ò Ü n åQA¢ ÒA¢eì [ nÒ ¢ Ò ¶ÎnÒÒ 0AÜåÎeAî eåÎ ¢ Ü n {nÒÜ ëA ¢ <Q§Î Üî¼

åQA¢ Î§ -A n ®

Lß Í i iÄ v >ß Á L ÖV Á ] * Vi iv > i >ÄÍ Á] /> ¬> /Á LÖ i V Ö ÄÍ -ÍiÜi "ÍÍ > ` Í iÁÄ± / iÁi ÝiÁi ÍÝ V>Íi} Á iÄ\ ÍÁ>` Í > Ý Í > ] ¬ Á ] -Ý ÄÄ V iiÄi] ¬ V iÄ] ÖÄÍ>Á` > ` Ä> > ÖL> LÁi>`Ç > ` ÍÁ>` Í > ] Ý V ÝiÁi] Ýi ] Ü>Á > Í Ä Í >Í± » } vÁ L >ÄÍ } >Ý>ß Ý Í > xå V> LiÁ Í Ö`} } ÖL> Ä> `Ý V iÄ]¼ Ä> ` ÖV Á ± » Üi Li } >ß Á± Ý VÁ>ãß Ä Í Í >Í > Á Ä }Öß Ä Ö`} } ÖL> Ä> `Ý V iÄ±¼ ÖV Á Ä> ` i ¬Ái viÁÄ Í i ÍÁ>` Í > ÖL> »Ý Í ÖÍ Í ÖV >ß Á ÖÄÍ>Á`±¼ i >``i`] » Í >Íi >L ÖÍ {å¼ Ä> `Ý V iÄ±

>ÄÍ Á Ä>ßÄ Ä i] Í ] >` ¬ i Íß Í Ä> ¬ i± » > Ä vÖ ]¼ Ä i Ä>ßÄ± » Ý> Í Í v ` > Vi v >Í Á V Í >ß ` Ý ±¼ iÁ v>Ü Á Íi· » i Í i Ý>Á > ` ¬ÁiÄÄi`]¼ Ä i Ä>ßÄ± » }>Üi ÄiÜiÁ> > ¬iÁviVÍ ÄV Ái±¼ 7 Í /> ¬> > ` > V i` > i>Íi` L>ÍÍ i ÜiÁ Ý >ßÄ V > Í Í i

ÖL> ] >ÄÍ Á >Ä > iÄ Ä>}i v Á iÁ V Ö ÍiÁ¬>ÁÍ] > * Vi iv > Ö

¢ AÎÎAî §{ åQA¢ ÒA¢eì [ nÒ {Î§ !nÜÎ§¶§ ÜA¢ ! ¢ ÒÜÎ nÒË ¢Ò en Ü n §í A{n H

AÜnÎ ¢ ìAÒ §{ ÒnënÎA n¢ÜÎ nÒ Ü§ Qn ÒA ¶ ne A¢e åe ne AÜ Ü n {nÒÜ ëA ¼

i "Á Ä>± » i V> `Á Üi Ö¬] } Üi i > V> > ` Ý Ö¬ Ý Í > } ` ÖL> Ä> `Ý V ]¼ Ä>ßÄ >ÄÍ Á± » Ý i V> ¾Í v ` Í i > ±¼ >`i Ä " / i Ý v Á LiÄÍ ÍÁ>` Í > ÖL> > ` >Ä¬>Á¾Ä Á ÍÍ Ý v Á LiÄÍ ÍÁ>` Í >

ÖL> ± A Ü A¢OÜA ¶AÜÎ Q¼[§ ¸s®Þ¹ ã}£ Ö×ã£

-§ [n n{ A¢n AÒÜ§Î ÒA e Ò n nÒ nÎ ÒA¢eì [ nÒ ÈìAÎ A¢e ¶ÎnÒÒne¼ Aën ÒnënÎA A ¶nÎ{n[Ü Ò[§În¼É

Î§ -A n ®

ÖÁÍ Ä Þ 7>ÍiÁvÁ Í *>Á ] ` Ý Í Ý ¾Ä ÄÍ ¬ VÍÖÁiÄ¶Öi ¬>Á > ` > `i> Üi Öi v Á V ViÁÍÄ± / i Í Áii ¬>Á Ä ÍÖÁ i` L>V Í Í i V Íß >Ái ß iÄ >Ä } Í -¶Ö>Ái *>Á ] >` >Vi Í Í /> ¬> * Vi

i¬>ÁÍ i Í i>`¶Ö>ÁÍiÁÄÇ >V *>Á ] Í i Ä L Á Ö} , ÜiÁ >Í >ÄÍ 7 Í } -ÍÁiiÍ > ` Ä iß

Á ÜiÇ > ` Í i iÁ > ± >ÄÄiß *>Á Á> -ÍÁiiÍ >Í Í i ÁÍ i ` v ` Ý Í Ý ± /> ¬> Íß ÍÍ Á iß > iÄ - LiÁ} Ä> ` i iÞ¬iVÍÄ Í i ÄÍ Í Íii Ý } Üi *iÁÁß >ÁÜiß *>Á L>V Í Í i V Íß >Ä Ýi ] > ` ¬ ÄÄ L ß i Á ÍÝ Ái± - LiÁ} Ä> ` Í i V Íß Ý ¬i ÄiÜiÁ> ¬>Á Ä ÖÍÄ `i Í i Üi Í < i v Á ÖÄi `ÖÁ } Í i V Üi Í ± / Äi Ý Ý> Í Í ÁiÄiÁÜi i ÖÄÍ Ái} ÄÍiÁ Lß Ö i ¤¤] Ý i ¬iÁ ÍÄ Ý Li }Á> Íi` Í Á Ö} > Í ÍiÁß `Á>Ý }±

Íß ¬ Vi iÞ¬iVÍ >Ä > ß >Ä ¤x]ååå ¬Á ÍiÄÍiÁÄ Ý VÁ Ý` Í /> ¬>¾Ä ` Ý Í Ý >Ä Í i V Üi Í Í> iÄ ¬ >Vi Í i ÁÖ ± *Á ÍiÄÍiÁÄ > Ái>`ß >Üi V >vi` >}> ÄÍ ÖV Á ¾Ä Á` > Vi] Ä>ß } Í Ä ¬ÖÍÍ } Í i V Íß LiÍÝii Í i ¬Á ÍiÄÍiÁÄ > ` Í i Íi `i` Í>Á}iÍÄ v Í i Á `i ÄÍÁ>Í Ä± Í VÁi>ÍiÄ > »ÖÄ ÜÄ± Í i ¼ >Í Ä¬ iÁi] iÁÄ Ä> `± ,i>V i` Lß Íi i¬ i] iÁÄ Ä> ` Í i V Íß Ä Ö ` v ÄÍiÁ » ÖÁ vÁii` v Ä¬iiV ÄÍi>` v ¬ Ä } > ¬ Vi ÄÍ>Íi±¼ iÁÄ¾ ¬Á ¬ Ä> Ä Í

-AÍ Ñ Azzm[Ûmd nÎnËÒ A ÒÜ §{ e§ì¢Ü§ì¢ ¶AÎ Ò A¢e ¶AÎ ¢ §ÜÒ ÎnÒnÎëne Qî Ü n /" ËÒ §ÒÜ § ÜÜnn {§Î Ü n n¢Ü În ìnn §{ Ü n [§¢ ën¢Ü §¢ ¢ å åÒÜa Q åÎÜ Ò í§¢ :AÜnÎ {Î§¢Ü -AÎ Q §î n AÎ Ü§¢ Î ën / ënÎ :A -AÎ ¸Üì§ Òn[Ü §¢Ò¹ Q 40 -AÎ Q ¢ å¢¢A ne ¶AÎ ¢nAÎ Ü n A¢¢n Ò en e ÒÜÎ [Ü Q §ÜA¢[ §Qnn §ÎÜ Î§§ n -AÎ Q ën ÒåÎ{A[n ¶AÎ ¢ §ÜÒ Ü Î§å §åÜ e§ì¢ Ü§ì¢ 2 n §ÒÜ § ÜÜnn În nAÒne åÒn §{ Ü nÒn ¶AÎ Ò QA[ Ü§ Ü n [ Üîa Q î nÒ AÒ Ü 0ÃåAÎn -AÎ Q !A[ -AÎ Q nÎ A¢ ¼ !AÒÒnî -AÎ Q 2 n §ÒÜ § ÜÜnn Ò ní¶n[Üne Ü§ În nAÒn åÒn §{ -nÎÎî AÎënî -AÎ ¼

¬Á Ü `i > ã i >Í Ý V ¬Á ÍiÄÍiÁÄ V> Ü Vi Í i Á V ViÁ Ä `ÖÁ } Í i `>ß > ` i>Á ÖÄ V >Í } Í± i ÄÖ}}iÄÍi` ÖÁÍ Ä Þ 7>ÍiÁvÁ Í *>Á ] »Ý iÁi] `ÖÁ } Í i `>ß }Á Ö¬Ä > ` ` Ü `Ö> Ä V> Ä¬i> Í Í i }ÖiÄÍÄ v Í i V Íß > ` Í i iÜi } V> ÄÍ L> `Ä± Í i iÜi }] `ÖÁ } Í i , iÜi ÍÄ] V ViÁÍÄ V> Li ¬ >ß } >Ý>ß vÁ Í i ÁÖ ± / Ä Ý } Üi > ¬ >Vi v Á }ÖiÄÍÄ o Í v VÖÄ Í i Á >ÍÍi Í > ` i iÁ}ß± »7 Í > V ViÁÍ ÄiÁ iÄ > ` Ä¬i> } ¬ >Ív Á Í i iÝi v ` Ý Í Ý /> ¬>] Ýi V> Ä Ý vv

ÖÁ V Íß]¼ i Ä> `± »7i ` ¾Í >Üi Í Í vÁii Ä¬iiV ] Ýi V> ¬Á Íi ÍÇ Vi iLÁ>Íi Í±¼

Íß V Ö V i LiÁÄ ÄÍi i` Í Í i ¬Á ¬ Ä> >Í > ÁiVi Í iiÍ }] LÖÍ Í >VÍ ± »/ i V Íß Ý Í Li ¬Á Ü ` } i ÍiÁÍ> i Í]¼ Ä> ` ÄÄ ] Ä¬ iÄ Ý > v Á ÖV Á ] > ÁiVi Í i > ± Á Í i Í Áii ¬>Á Ä Ái iVÍi` Lß Í i ÄÍ ÍÍii] ÄÄ Ä> `\ »7i¾Üi } Í > ¬Á ViÄÄ ¬ >Vi Ä Í iÁ }Á Ö¬Ä V> ÖÄi Í i v Á Ü>Á ÖÄ iÜi ÍÄÊÁ> iÄ±¼ / i V Íß >Ä > ÄÍ>}i > ` Ä Ö ` ÄßÄÍi Í >Í V> Li ÖÄi` Lß > ß i Ä¬ Ä Á } > ß Ä ÁÍ v iÜi Í] Ä i Ä> `± ÄÄ Ä> ` Í i V Íß Ý ¬Á Ü `i V v ÁÍ ÄÍ>Í Ä v Á ¬Á ÍiÄÍiÁÄ] V ¬ iÍi Ý Í Ý>ÍiÁ > ` ÁiÄÍÁ v>V Í iÄ± »7i Ý> Í iÜiÁß i Ý Ä iÁi v Á Í i V Üi Í Í V i >Ý>ß Ý Í > ¬ Ä Í Üi ¬ÁiÄÄ v /> ¬> > ` ÖÁ ¬Á Á Íß Ä > } Í i iÜi Í >VViÄÄ L i]¼ ÄÄ Ä> `± »7i¾Üi > i `i` ÖÁ ¬iÁ ÍÍ } ÁÖ iÄ Í > i Í i ¬Á ViÄÄ ¶Ö V iÁ > ` Ái Üi` Í i >ÄÄ V >Íi` viiÄ±¼ / iÁi Ý Li > Í v ¬i ¬ i ` Ý Í Ý Í >Í Ýii ] > ` V ViÁÍÄ Ý Ö ` Li > } ` Ý>ß Í Ä Ý vv Í i V Íß¾Ä ¬>Á Ä] Ä> ` /> ¬> Ý Í Ý *>ÁÍ iÁÄ ¬ Ä¬ iÄÝ >

i ± / i ¬>ÁÍ iÁÄ ¬ Ý Ä¬ Ä ÁÄ », V Í i *>Á ¼ V ViÁÍÄ >Í Í i ÖÁÍ Ä Þ 7>ÍiÁvÁ Í *>Á Í i v ÁÄÍ / ÖÁÄ`>ß Á Á `>ß v i>V Í ] LÖÍ >Ä Í } ¬ > i` `ÖÁ } Í i Ýii v Í i V Üi Í ]

Ý V Í> iÄ ¬ >Vi Í i >ÄÍ Ýii v Ö}ÖÄÍ± » Üi Í i ì>]¼ Ä i Ä> `± »/ Ö} Í¾Ä > ÍÍ i ¬Ái >ÍÖÁi v Á ÖÄ Á } Í Ý± 7i >Üi Í Äii Ý >Í >Ü> >L Íß Í iÁi Ä } } Í Li Ý Í Í i ¬>Á Ä± »7i ViÁÍ> ß Ý ii¬ Í >Í `]¼ Ä i Ä> `] »Í >Í Ýi >Üi > >Á}i >Ö` i Vi iÁi Í >Í Ýii > ` Í iß Ý Ö ` i ß Li } i ÍiÁÍ> i`±¼ Í Ä >Ä Í } Í ` Ý Í ¬ > Ä Lß Í i , *>Ö V> ¬> } Í ÄÍ>}i > Í Áii `>ß ÖÄ V > ` i ÍiÁÍ> i Í viÄÍ Ü> >Í Í i Á `> -Í>Íi > Á}Á Ö `Ä Í i Ýii Liv Ái Í i V Üi Í ± VV Á` } Í Í i *>Ö iÄÍ Ü> Ôå¤Ô ÝiLÄ Íi] i } Í >Í Ä >Ái Ö ìÁÝ>ß Ý Í Í i Üi Öi > ` >VÍÄ] > ß v Ý >Ái Ä> ` Í Li *>Ö ¾Ä ÄÖ¬¬ ÁÍiÁÄ± »"ÖÁ } > Ä Í >Üi Ö Ä V> >VÍÄ ® v ` vviÁi Í }i ÁiÄ¯] V i`ß] Ä¬i> iÁÄ] Vi iLÁ Íß >¬¬i>Á> ViÄ Ý Í ¬ VÍÖÁiÄ > ` >ÖÍ }Á>¬ Ä] L Ä } }Ä] L } ÄVÁii Ä Ä Ý } Á± *>Ö ¾Ä v> ÖÄ Ä¬iiV iÄ] Üi ` ÁÄ v > Ä ÁÍÄ > ` Ái> ß }Ái>Í v `]¼ Ä> ` Í i ÝiLÄ Íi± »"ÖÁ Íi> Ä Ý Á } v > ã } > Üi Öi > ` Í i `>ÍiÄ v Á Í Ä viÄÍ Ü> p Ý i V VÖÁÁi Í ß V Í>VÍ } ÖÄ V > Ä] Vi iLÁ Í iÄ] Ä¬i> iÁÄ > ` 6 *Ä Ý i Í iÁ ÄÖ¬¬ ÁÍ] Á >Üi vv V > ß i ` ÁÄi` , *>Ö v Á *ÁiÄ ì Í Ôå¤Ô]¼ Í i ÝiLÄ Íi Ä> `± / i v> Á}Á Ö `Ä ÄV i` Ö i VÖÁÁi Í ß Ä ÝÄ iÜi ÍÄ Í> } ¬ >Vi iÞVi¬Í ÍÝ ¬ÁiÜ ÖÄ ß ÄV i`Ö i` V ViÁÍÄ >Í Í i ¬ Í i>ÍÁi± §În OÜA ¶AÜÎ Q¼[§ ¸s®Þ¹ ã}£ ÖÖ×ô

40 " 00a "nì $Î nA¢Ò ¢nìÒ¶A¶nÎ Ü§ ¶åQ Ò §¢ î Ü Înn Ü nÒ A ìnn ¼ -A m Ý / < !Aî ã}b ãô®ã 2 n 2A ¶A 2Î Qå¢n

V£

0nAÎ[ §¢ ¢n {§Î QÎnA ¢ §[A ¢nìÒ

0ßnîn $ßßª

Ò§ÜÜ§OÜA ¶AÜÎ Q¼[§

: n¢ î§å [AÎne n¢§å

Á Ái Í > v ÖÁ ì V>ìÄ] v ß Ö Ý Á i` ` Ý Í Ý ] ß Ö iÝ iÜiÁ ß¾Ä >Á` - ¬ Á> -ÍÁiiÍ± Üi `>ßÄ > Ýii ] `ÖÁ } Í i Ö V ÖÁ] ß Ö Ý Ö ` Äii Í i ÄiVÁiÍ>Á iÄ > ` Í i LÖÄ iÄÄ ¬i ¬ i > } > ÁÖ Í iÜiÁ ß¾Ä± 7 >ÍiÜiÁ Í i VV>Ä p L ÁÍ `>ßÄ] }Á>`Ö>Í Ä] Ýi` ` }Ä] ß Ö > i Í p v ß Ö Ý Á i` ` Ý Í Ý > ` iiì` > V>Á` Á > Ä > } vÍ ¬Á Í ] ß Ö Ý Ö ` ÄÝ } Lß iÜiÁ ß¾Ä± Ý] Ä>ßÄ Á>` Á>ß] Ä v> ß Ä V Ä } Í i ÄÍ Ái ÍÄ xåÍ ßi>Á] ¶Ö `>Í } Í i iÁ V > ` Äi > ` Ä ÖÍÍ } Í i ` ÁÄ i>Á ß Ö ß± Á>ß Ä>ßÄ i Í Ä Í i iÝ Ý iÁÄ >Ái V Ä ìÁ } ¬i } > LÁiÝ ¬ÖL± iÜiÁ ß Á>ß Ý>Ä » iÜiÁ ß]¾¾ Í i i>ÁÍ] Ä Ö > ` iÜiÁßÍ } i Äi v Í i ÄÍ Ái± - i }ÁiÝ Ö¬ /> ¬> > ` LiV> i > Ái} Ä ÍiÁi` ÖÁÄi Ý Á } >Í /> ¬> i iÁ> Ä¬ Í> ± } v Á Ái v iÞ L i ÖÁÄ] Ä i Íi> i` Ý Í 7> Í / ÖV Í ] Ý Ý i` > Ö LiÁ v `ÁÖ} ÄÍ ÁiÄ Í i >Ái>] > ` Í iß ¬i i` Í i V>Á` ÄÍ Ái± / ÖV Í Ä ÄÍi` Í iß > i Í >vÍiÁ iÜiÁ ß LiV>ÖÄi Í Ä Ö ì` LiÍÍiÁ Í > > > ¾Ä > i± - i Ý>Ä V Ü Vi` Í >Í ` Ý Í Ý >` > vÖÍÖÁi v Á ÁiÍ> iÁV > ÍÄ± Á ßi>ÁÄ] Ä i Ý Ö ` V> i Í Íi i Ä i iÜi Í } } ` Ý Í Ý Á V iÝ i ÖÍ v Á Ä>ß } Ä i Í } Í >Í Ä Ö ì` i}>Í Üi >L ÖÍ ` Ý Í Ý LÖÄ iÄÄ± iÜiÁ ß ¬>ÄÄi` >Ý>ß ÔååÉ > ` iÁ V `Ái i¬Í Í } } Ö Í Ý] Ý i Í i v> ß ìV ì` Í V Äi Í i ÄÍ Ái Li V>ÖÄi v ìV } LÖÄ iÄÄ± Í Ä] Í ] Í i ÄiV ` ìÄÍ ` Ý Í Ý ÁiÍ> LÖÄ iÄÄ ¬iÁ>Í } >vÍiÁ >ß > ¾Ä iÝ i Áß± ¾ ÄÄ Í i ¬ >Vi] Í ß LiV>ÖÄi Í Í iÁi Ä Ä i Í } ¬iÁÄ > >L ÖÍ > V>Á` Ä ¬ > ` > `ÝÁ ÍÍi ÍiÄ ` ¾Í }iÍ Äi ` } iÄÄ>}iÄ ß V ¬ÖÍiÁ] LÖÍ LiV>ÖÄi iÜiÁ ß Ý>Ä ÄÖV > }Ái>Í ¬>ÁÍ v ` Ý Í Ý /> ¬>±

-¦ a ¦Í d A¡Ñ Ñäµµ¦ÍÛ ÉÑÛA¡d í¦äÍ Í¦ä¡dÊ Aë 1pÕ¹ª¤gp¤ßÕ ª¹¹ªÕp ß ßpÑ è¤ ]ª¤ßÑª Õd pîp¤ gèÑ ¤ 1#

< : ! ! / 2 n 2A ¶A 2Î Qå¢n

/ * p Á `> Ü ÍiÁÄ >Ái >¬¬ß Ý Í Í i ÄÍ>Íi¾Ä »ÄÍ> ` ß ÖÁ }Á Ö `¼ Äi v `ivi Äi >Ý] ` ¾Í Ý> Í ÄÍÁ VÍiÁ }Ö V ÍÁ >ÝÄ > ` p Lß > >ÁÁ Ý >Á}

p ` ¾Í Ý> Í Í L> }Ö Ä ` Ý Í Ý /> ¬> `ÖÁ } Í i ,i¬ÖL V> >Í > Üi Í ] >VV Á` } Í > +Ö ¬ >V 1 ÜiÁÄ Íß ¬ ± " Í i ½ÄÍ> ` ß ÖÁ }Á Ö `¾ >Ý] xÉ ¬iÁVi Í v ¬ ÁiÄ¬ ì ÍÄ Ä> ` Í iß ÄÖ¬¬ ÁÍ Í i >Ý] Ïx ¬iÁVi Í ¬¬ Äi Í > ` n ¬iÁ Vi Í Ä> ` Í iß ` ¾Í Ý± / i >Ý > ÝÄ ¬i ¬ i Í ÖÄi ì>` ß v ÁVi Äi v ìvi Äi v Í iß vii Í Ái>Íi i`] iÜi v Í iß

-¦ Û [A µ¦ ÍmÑä ÛÑ [ AÑ /n[n¢Ü .å ¢¢ ¶ A[b " Ø!AÎ ÒÜ ÒåÎ ënîÒ î n e §¶¶§Ò Ün { ¢e ¢ Ò¼ -A n ã

V Ö ` ÁiÍÁi>Í ÄÍi>`± Í >Ä Lii VÁ Í V ãi` >Ä i>` } Í > VÁi>Äi }Ö `i>Í Ä Á `>] V Ö` } Í i Ä Í } v /Á>ß Ü >ÁÍ -> v Á`± Ä i` Ý iÍ iÁ Í iß Í }Ö Ä Ä Ö ` Li L> i` ` Ý Í Ý /> ¬> `ÖÁ } Í i V Üi Í Ö}ÖÄÍ] { ¬iÁ

Vi Í Ä> ` ] {É ¬iÁVi Í Ä> ` ßiÄ > ` { ¬iÁVi Í ` ¾Í Ý± / i V Íß >Ä Ä Ö} Í Í L> }Ö Ä] V Ö` } Í Äi V>ÁÁ i` Lß V Vi> i` Ýi>¬ Ä ¬iÁ Í `iÁÄ] vÁ > » Üi Í < i¼ Í >Í Ý ÄÖÁÁ Ö ` Í i ` Ý Í Ý V Üi Í Ä Íi± / >Í¾Ä ¬Á L Íi`] ÝiÜiÁ] Ö `iÁ > ÄÍ>Íi >Ý Í >Í Ä>ßÄ V> } ÜiÁ i ÍÄ V> ¾Í i >VÍ >ÝÄ ÄÍÁ VÍiÁ Í > ÄÍ>Íi >ÝÄ V ViÁ } }Ö Ä± 4"0b -A n ã

¦[[m QA Qä dÑ A Q¦¡d

Ú Ú Ú

$ënÎÒ Ae§ì ¢ A §Ü nÎ [§¢ÜnÒÜÒ ¢ ¶§ÎÜA¢[n > ` ¬ÁiÄÄÖÁi Í Ä ßi>Á Ý Li ->ÍÖÁ `>ß¾Ä ÖL> -> `Ý V iÄÍ Ü> 9L Á Íß¾Ä i Íi > *>Á ± Í Li} Ä >Í ¤¤\¤x >± ± Ý Í Í i ÁiÄÖ ÍÄ > Ö Vi` >Í Ô\Ïå ¬± ± 9 Ö } Í ÁiV> Í >Í Í Ý>Ä ß > viÝ Ýii Ä >} Í >Í Í i

ÖL> Ä> `Ý V Ý>Ä > i` Í i » ÄÍ Á V> -> `Ý V v /> ¬>]¾¾ vÖÁÍ iÁ ÁÁ Í>Í } Í i V Í ãi Ä v > ] Ý V V> ß Li > } ` Í }± >Üi Lii > i` » ÖL> -> `Ý V ã>Á¾¾ > ` Ý ÜiÁ Äii Í i V ¬iÍ Í v Á Í i LÁ>}} } Á } ÍÄ v Í i » iÄÍ

ÖL> -> `Ý V ßÝ iÁi±¾¾ 1 v ÁÍÖ >Íi ß] Í >Í i> Ä ÍÁß } Í > ` i > ¬>i > v Ö`}iÄ Í >Í V Ö`iÄ iÜiÁß i vÁ >ß Á L Í /> ¬> Íß

Ö V > >ÁÁß i ± 7 >Í Í Äi ÍÝ Ý >L ÖÍ

ÖL> Ä> `Ý V iÄ Ä >Í LiÄÍ ¶ÖiÄÍ >L i] LÖÍ Í iÁi >Ái Ä i Ái> Ö`}iÄ Ý Í > iÄ i Öi Íi] ã >ÁÍ] " Ü>] i i `iã > ` }ÖiÁi` V>Äi Í i >ß Á >Ä Ä v Á iÍV Ö¬ Í i Ä `i± Ú Ú Ú

¢A îb Ü n ÒQ§Î§å

§ ÒÒ §¢ Í i -Í>ÍÖÄ v 7 i >Ä Äi iVÍi` Í Áii iÝ i LiÁÄ v Í i 7 i ¾Ä > v > i± / Ä ßi>Á¾Ä ÁiiÄ >Ái\ Í i >Íi * ß Ä ÖÄ> Ä ß] > v Á iÁ ÄL Á Ö} Ö Íß V ÄÄ iÁÇ v Á iÁ /> ¬>

Íß Ö V Ý > Ýi ` ß iÁÇ > ` v Á iÁ /> ¬>

Íß Ö V Ý > > ` Ä L Á Ö} Ö Íß ÄÄ iÁ > > Ä * >ÍÍ± / i ViÁi ß Ý Li >Í Í i /> ¬>

Üi Í i ÍiÁ Ö i ¤Ï±

! / Ø02

AÎQAÎA 0§Ü§ ÜA nÒ nÎ Ò §Ü eåÎ ¢ Ü n AÜ[ QnÜìnn¢ !nÜÎ§ }®ô A¢e 9 ÒÜA ôô §åÒ ¢ [§ ¶ nínÒ¼ 9 ÒÜA ôô Òn¢ §ÎÒ ì§¢ Ü n [§¢ÜnÒÜ¼ < $0 -$ 2 $9 2 n 2A ¶A 2Î Qå¢n

/ ÖÁÄ`>ß¾Ä v ÁÄÍ iÜiÁ L VVi Í ÖÁ > i Í LiÍÝii Í i ` Ý Í Ý Äi Á Ü } V ¬ iÞ > ` Í i ß Ö }iÁ ÖÁL> ÍiÄ iÞÍ ` Á Ý>Ä ÄÖ¬¬ Äi` Í Li >L ÖÍ vÖ > ` LÖ ` } > V Ö Íß± ÖÍ Í } Í ` Ý Á } Í V ¬iÍ Í Üi] Ý Í ¬ >ßiÁÄ Í ÄÄ } Í i Á L VVi L> Ä Í Ý ± ` >vÍiÁ Í i Äi Á V ¬ iÞ Í Í i VÁ Ý ] Í i Á ß Ö }iÁ i } L ÁÄ ÄÍ>ÁÍi` > } iÞVÖÄiÄ± »7i¾ Í> i V>Ái v Í i iÞÍ Í i]¼ i` Ïx ßi>Á ` iÍÁ x¤å ÁiÄ ì Í 6 ß />vÖÁ ] > >Á iÍ } V ÄÖ Í> Í Ý Ý Á Ä vÁ i± »7i¾Üi } Í Í } i>Äß Í i ] ÁiÄ¬iVÍ ÖÁ i ìÁÄ±¼ iÍÁ x¤å¾Ä ¤Ôå Ö ÍÄ >ÁÁ Ä -ÍÁiiÍ > ` Í i Ôåå Ö ÍÄ >Í Í i iÝ ß Ái Ü>Íi` 6 ÄÍ> {åå iÞÍ ` Á >Ái vÖ ß VVÖ¬ i`± ÖÍ Ö Í / ÖÁÄ`>ß¾Ä L VVi Í ÖÁ > i Í] Í i V ÖÁÍ ÖÍÄ ì 6 ÄÍ> {åå]

È: AÜ ìnËÎn ÜÎî ¢ Ü§ e§ Ò Qå e A [§ å¢ Üî ¢ e§ì¢Ü§ì¢ 2A ¶A¼ :n ìA¢Ü Ü§ ÜA n Ü å¶§¢ §åÎÒn ënÒ Ü§ ÒÜAÎÜ A ¢ A ¢n Q§Î §§e¼É

nQÎA §n nÎb

* p

b -A n

§ì¢nÎ §{ 0A n -AÎÜ¢nÎÒ

A¢eA !A nìÒ nÜÒ Q§[[n QA ÒÜÎAÜn î Aeë [n {Î§ ! Î A 0 ë ÎAb Î Üb eåÎ ¢ 2 åÎÒeAîËÒ Ü§åÎ¢A n¢Ü¼

;P§Î Z åPÒ @Î åm @ @ ¡ÒÜ §Îm Îm å @Ü §¡Ò &ï¤pÑÕ ÕCñ Ñè pÕ Sp ¤ ]ª¤Õ gpÑpg ]ªè g gÑ îp ß p ªèß ª} SèÕ ¤pÕÕ < 9 " : 2/$:0 2 n 2A ¶A 2Î Qå¢n

ÄÍ Áß v ¬Á L i Ä >Í ÖL > >] Í i 9L Á

Íß Üi Öi Ý iÁi v Üi ¬i ¬ i ÝiÁi Ä Í >ÄÍ v> ] >Ä Í i /> ¬> Íß Ö V ¬ `iÁ } Ý>ßÄ Í Ái Í i V Íß¾Ä } ÍV ÖLÄ± / * p

Î [ 0[ nÎb §ì¢nÎ §{ AÒ¶AÎËÒ Î§ÜÜ§b ì [ AÒ }Þ n ¶ §înnÒb Ü§ e Ü n [ Üî [§å¢[ b È §Ü §{ ¶n§¶ n nAÜ §{{ î ¶ AÜn¼É

ÖÍ Í i Ä¬iVÍiÁ v ¬ Íi Í > ß iÞ¬i Ä Üi iÝ ÁÖ iÄ LÁ Ö} Í ÖÍ ` ãi Ä v ¬i ¬ i Ý Ý Á >Í 9L Á Íß¾Ä V ÖLÄ± / iß ¬>V i` Í i V Ö V iiÍ } Á " `

Íß > / ÖÁÄ`>ß > ` v i`

> ÜiÁv Ý Á Í i v ÁÄÍ v Á± " i >vÍiÁ i] Í iß >Ä i` V Ö V i LiÁÄ Í Í ¬Ö Ä } ÍV ÖLÄ LiV>ÖÄi v Í i ÁÁi Ä¬ Ä L i >VÍ Ä v > viÝ± »9 Ö ii` Í Li V>ÁivÖ Ý i ß Ö >vviVÍ Í i v > ViÄ v > LÖÄ iÄÄ]¼ Ä> ` Á V -V iÁ] Ý iÁ v >Ä¬>Á¾Ä Á ÍÍ ± -V iÁ Í ` V Ö V i LiÁÄ Ä LÖÄ iÄÄ i ¬ ßÄ xÏ ¬i ¬ i± » Í v ¬i ¬ i i>Í vv ß ¬ >Íi]¼ i Ä> `±

VÁi>Ä } } ÍV ÖLÄ¾ V ÄÍÄ p Lß v ÁV } Í i Í Ái vv `ÖÍß ¬ Vi vv ViÁÄ v Á ÄiVÖÁ Íß] v Á iÞ> ¬ i p V Ö ` `Á Üi Ä i ÖÍ v LÖÄ iÄÄ] -V iÁ Ä> `± / i v Üi vv `ÖÍß vv ViÁÄ ÄÍ> ` } ÖÍÄ `i ÖL > > ` ` Í } Í ¬ÁiÜi Í Í i Ä Í } > ` ÄÖLÄi¶Öi Í ¬Á L i Ä Í iÁi] Ä> ` >Ü ` Á> i] > >}iÁ v >ÁL>Ái >] > 9L Á V ÖL± >ÄÍ Í ] v Ái vv V > Ä Ä ÖÍ

4 0b -A n Ö

* " " " *" ) " * !

0C!>!?C+0( )! .+0! /! >2?? C)! H+>! C)! 2C)!> J7 F>0? 2FC /!>+ =? ? >! 2+0( H%F..J H!.. %2> C)!/?!.G!?7 )! )! 2% CJ4* + . 4F .+ 2/4 0J / ! 17A /+..+20 +0 EL33 H)+ ) H ? A 4!> !0C +0 >! ?! %>2/ EL3L7 22 %2> C)!/ ? J7 )!J .+/ ! C)! > 0-?7 )!J 4FC +0 C)! )2F>?7 )!J C22- C)! >+?-?7 )!>! +? ?2.FC!.J 02C)+0( H>20( H+C) C)! +((!?C 0( (2+0( C2 C)! +((!?C (F0?7 !>!=? H)!>! 2 ) G! 0 +??F! F> (2G!>02> 0 !(+?. * CF>! ?C+.. ?!!/ C2 C)+0- +C=? (22 + ! C2 4F?) 2>42> C! C I >! -? %2> 2/4 0+!? >F0 J C)!?! ?F4!>>+ ) CJ4!?7 )! C)!2>J +? C) C J FCC+0( 2>42> C! C I!? C)!?! F?+* 0!??!? H+.. CF>0 >2F0 0 >!+0G!?C C)2?! ? G+0(? +0 2F> 2//F0+C+!? 0 )!.4 >! C! 0!H ,2 ?7 2 H)!0 !I C.J 2!? C) C ?C >C C2 ) 44!09 2/4 0+!? +0 C)! C 0* > 22>=? &LL ?C2 - +0 !I ? H 4>2%+C? >+?! 3A 4!> !0C . ?C J! > 2> +0( C2 0 ??2 +* C! >!?? >!42>C7 2 C)! +( 2/4 0+!? >! / -+0( +( /20!J C)!+> ? >! ?-+/* /+0( C)! 0!H!?C J )C >2* )F>!? 0 .2>+ 42.+C+ + 0? >! .22-+0( %2> H J? C2 FC C)!+> 2>42> C! C I!?7 ! 0H)+.! F0!/4.2J/!0C ?C+.. -+0 ?C+0-?7 )+? +? H)!>! C>+ -.! 2H0 ! 202/+ ? /!!C? >! .+CJ7 ! F?! %2> C) C C)!2>J C2 H2>- J2F ) G! C2 CF ..J C>F?C C) C 2>42> C+20? >! (2+0( C2 F?! C)!?! C I >! -? C2 (>2H C)!+> H2>-%2> ! +0?C! 2% C)!+> 0- 2F0C?7 0 =/ 02C C .-+0( 2FC C I >! -? C2 .F>! 2/4 0+!? C2 C2H07 =/ C .-+0( 2FC C I >! -? .2>+ >! !0C.J ) 0 ! C2 C!.! 2//F0+ * C+20? (+ 0C?7 > C I >! -? %2> 4>+G C! 4. 0! >!4 +>?7 I >! -? C) C ! >! ?! ?C C! >!G!0F!? FC 2 02C .! C2 CF . ,2 ?7 : ) C H!=>! 2+0( +0 .2>* + +? C)! 2442?+C! 2% H) C H! ?)2F. ! 2+0( == ? + . 0 C20! +4)!> >!?! > ) 0 .J?C %2> C)! .+ !> .*.! 0* +0( .2>+ !0C!> %2> +? . 0 202/+ 2.+ J7 : ! >! ?C >G+0( 0 .>! J .! 0 ?!C 2% 20?F/!>?7 : )!?! C I FC? !0!%+C 2>* 42> C+20? FC C)!J .! C2 F * (!C FC? C) C F.C+/ C!.J /! 0 C)!>! +? .!?? 0 .!?? /20!J +> F. C+0( +0 C)! ! 202/J7== /+C /J ! 202/+ !I4!>* C+?! +? .+/+C! C2 4. J+0( 20242.J H+C) /J -+ ?7 0 H)!0 > 0 C)+? J 0+G!>?+CJ 2% 2FC) .2>+ C I 4>2%!??2> J 0 F?C20 )! ?F((!?C! /+()C ! /+I+0( 0 / C )* +0( 20 !4C? C) C 20=C 0! !?* ? >+.J %+C7 2 %!!. %>!! C2 +? (>!! 2> +?/+?? ? /F ) 2% C)+? ? J2F H+?)7 FC H)!0 >! )2H ? . >+!? >! (>2H+0( )! 2% C)! > C! 2% +0%. C+20 H)+.! 4 J %2> 7 7 H2>-!>? +? . ((+0( % > !)+0 +0%. C+20 0F/ !>? (!C ?-!4C+ .7 C / -!? /! >! .. C)! >! !0C .2>+ .!(+?. C+G! ?!?* ?+20 H)!0 0 /!0 /!0C %2> 2>42> C! C I >! -? H ?

) # -$ !

)! %+()C !CH!!0 !2>(! +/* /!>/ 0 0 > JG20 >C+0 !( 0 H+C) CH2 4!24.! )F%%+0( 0 4F%%+0( +0 C)! >- 0 C)!0 >+!% !I ) 0(! 2% +CC!> H2> ?7 C H ?0=C .20( !%2>! C)! CH2 H!>! H>!?C.+0( 20 C)! (>2F0 0 20! 2% C)!/ .!C 2FC ?F ) (FC*H>!0 )+0( )2H.? C) C ?!G* !> . 4!24.! +0 C)! 0!+() 2>)22

C)2F()C C)!J /+()C ) G! 2/! %>2/ 2(?7 +C0!??!? ? + C)! CF??.! (>!H .2F !> ? +C / ! +C? H J F4 >- 4 C)H J 4 ?C 4 C+2? %>2/ C)! 20 >!C! 20 C2 (> ??7 >2/ C)!>! H+C0!?? 2F0C? +G!>(!7 : )! 20! (FJ H ? C)>2H* +0( .2H? *?CJ.! ; H+C* 0!?? F ! A C2. 0%2> 42.+ ! . C!> !I4. +0+0( )+? >!%!>* !0 ! C2 /+I! / >C+ . >C?7 : )!

20! (!CC+0( ! C F4 =/ (F!??+0( )! H ? J!..+0( 2FC )!.4 ! F?! )! + 0=C H 0C +C C2 2/! C2 C) C 42+0C 0 C)!0 +C /! C2 C) C 42+0C H)!>! )! H ? 20 C)! 20* >!C!7 20=C -02H +% J2F !G!> (2C )+C 20 20 >!C! +C )F>C?7; +? >! 2> ! +0C!>G+!H H+C) 0%2> 42.+ ! H ? ,F?C CH2 /+0* FC!? .20(7 FC .+-! ?!G!> . 2% C)! 0! >.J CH2 2K!0 H+C0!??!? +0C!>G+!H!

J %2F> +%%!>!0C . H !0%2> !* /!0C (!0 +!? +C0!?? +I H ? ) /4!>! J >-0!?? 0 C)! !G+ !0 ! ?F((!?C? +0%.F!0 ! J 0!H?7 >!G+!H 2% C)! C!?C+/20J 2% H+C0!??!? C2 C)! ! 7 EA -+..+0( ?)2H? ?!G!> . 2% C)!/ /2 +%+! C)!+> 2F0C? 2> (>!H ?-!4C+ . 2% C)!+> 2H0 >! ..7 !G!> . ? + C)!J >!?) 4! C)!+> ?C2>+!? ! F?! 2% H) C C)!J .! >0! 20 7

!% % % ) & & ! % +% % % & ) & !!) ) ! % -,! %) ! $ *'$

>+!.. 20K/ >C 1 (>! C*(>! C*(> 0 F()C!> 2% C)! %2F0 !>? 2% 2> +CJ=? % /! 2.F/ + >!?C F> 0C C -!? +C! 2FC 2% .2 % 2% F 0 >! ?)! ) !!0 F?+0( C2 :-0+()C; H+00!>? 2% C)! !?C F 0 ? 0 H+ ) 20C!?C 20 C* F> J7 + )!..! ! 2=? 0 C)! 2 H20 %+>?C 4. ! +0 C)! C> +C+20 . C!(2>J7 2FC EL ,F (!? ( C)!>! +0 2> +CJ +0 .F +0( C)! /4 / J2> H)2 ! . >! : )! >! +? H) C / -!? C)! ? 0 H+ )7;

$ !%2>! J2F >! 22- ?2/!C+/!? +C )!.4? C2 4>!* G+!H 22-7 /+.+ >+K! J2F>* ?!.% H+C) C)! C24+ 7 22- C C)! 4+ CF>!?7 : +0 C)! H2> <C)F( = ? +C

+? F?! +0 ?!0C!0 ! ; C! )!> +/ !>.J0 ? 2/ C!..? (>2F4 2% )+()*? )22.!>? H)2 >! >! * +0( 2FC ?. +0 > 44!> F4 ) -F>7 : F4 ) <C)F( .+%!= C CC22! 20 )+? ?C2/ )7 # 2H %+0 <F= H2> +0 C)! 22- $ <F> 07=;

! >.J DL J! >? ? C! )!> ? 2/ ) ? %2F0 )!> >! / ,2 $ C! )+0( -+ ? C + .!* C20 +() )22. )2H C2 >! 7 : 0=C ? G! .. 2% C)!/ ; ?)! 20%!??!? 8F+!C.J7 : FC +% 0 ? G! 20!#; ? 2/ H2>-? /20( C)! CH2*C)+> ? 2% + .!C20 ?CF* !0C? H)2 20=C !0,2J C)! (.2>J 2% C)! 4>+K!*H+00+0( >2 2C+ ? 4>2(> / C)! ?+ ! C) C ?C>F((.!?

C)! ?+ ! C) C J ?2/! 2F0C? +? 4!>4!CF . +? 442+0C/!0C7 !?4+C! C)! ?F !?? 2% ! !*2. C! )02.2(J / (0!C C)! ? )22. ! >0! C)! +?C>+ C=? 20.J : ; (> ! /20( 20G!0* C+20 . )+() ? )22.? C)+? J! >7 )! (> ! ?! 20 !G!>J* C)+0( %>2/ (> F C+20 > C!? C2 .2>+ 2/4>!)!0?+G! ??!??* /!0C !?C ? 2>!? %2..2H! : ;

"!& *! $ (++

=? ?/ >C!?C G+ ! 4>!?+ !0C+ . )2+ ! H2F. 2/! %>2/ .2>+ ? J 0 2G!>H)!./+0( 0F/ !> 2% .2>* + =? ?/ >C!?C 42.+C+ 2?7 C=? 02C )2H!G!>7 C=? 7 )! !I*(2G!>02> 2G!>* H)!./+0(.J C244! C)! .+?C +0

C)! . C!?C .2>* + 0?+ !> 2.. ?-+0( /2>! C) 0

3LL +0?+ !>? H)2 H2F. ! 2/* 0!J=? !?C )2+ ! %2> G+ ! 4>!?* + !0C7 )+>CJ*?+I 4!> !0C 2%

2F> 4 >C+ +4 0C? $ 0 0! >.J '@ 4!> !0C 2% !4F .+ 0? $ 0 /! F?) H)+.! 3& 4!> !0C 0 /! )+2 !07 3E 4!> !0C 0 /! !H

!>?!J 2G7 0 0! >.J 1 4!> !0C 0 /! F +27 /20( !4F .+ 0? F +2 0 )>+?C+! C+! H+C) " 4!> !0C7 2G7 F?) ) ? 2H04. J!

)+? +0C!>!?C 2> C)! .+-!.+)22 2% )+/ H+0 +0( F4 20 C)! C+ -!C C)2F() )! ) ? 02C !!0 0! >.J ? / 0C 2FC +C ? ? J 0 + 0 2G7 7 5: % C)2F()C C) C .. H ? 2/+0( H2F. +? 20* 0! C C)! 4)20! ; 0+!.? ? + >! !0C.J76 F> 4!>+2 + .2>+ 0?+ !>

$ C H20=C ,F?C ! 42.+ ! 0 4>2C!?C!>? !0( (+0( ! ) 2C)!> 2FC?+ ! C)! !4F .+* 0 C+20 . 20G!0C+207 ) ?+ ! .?2 H+.. ! . HJ!>! F47 )! /4 42.+ ! F0+20 0 C+20 . HJ!>? F+. 4. 0 C2 >+0( +0 CC2>0!J? ?2 C) C 2%%+* !>? 0 4>2C!?C!>? ) G! 2F0?!. 02 /2>! C) 0 4)20! .. H J +% 02C .2?!>7 : H 0C C2 ! .! C2 ) G! .!( . 4>!?!0 ! C)!>! %2> C)!/ >+()C C C)! ? !0! ; ? + >!( C2FC 4>!?+ !0C 2% C)! /4 2.+ ! !0!G2.!0C ??2 + C+20 C)! F0+20 %2> 0! >.J 3 LLL /4 2%%+ !>?7 F>+0( C)! F(7 E@*DL 20G!0* C+20 D LLL C2 ' LLL 2%%+ !>? %>2/ >2F0 /4 J 0 !J20 >! !I4! C! C2 ! H2>-+0( 0J (+G!0 J7 0 !?C+/ C! 3& LLL !/20?C> C2>? 2F. 20G!>(! 20 /4 7 24 42.+ ! 0 +CJ 2%%+ + .? 20?+?C!0C.J ? J C)!J H+.. H2>- C2 (F > 0C!! C)! %>!! ?4!! ) >+()C? 2% !/20?C> C2>?7 >2C!?C!>? 0 +G+. .+ !>C >+ 0? >!/!/ !>+0( G+2.!0C . ?)!? / ?? >>!?C? 0 C)! >!?F.C+0( . H?F+C? %>2/ 2C)!> +C+!? >! ?-!4C+ .7 : C H2F. ! 0+ ! C2 C)+0- C) C /4 ) ? .! >0! %>2/ C)!?! 4>+2> !I4!>+!0 !? ; ? + 00! = !>>J ?2FC)!>0 >!(+20 . G+ ! 4>!?+ !0C 2% C)! C+20 . H* J!>? F+. 0204>2%+C .!( . %! * !> C+20 %2F0 ! +0 31D@ C2 ?F4* 42>C 4>2(>!??+G! ?2 + . /2G!* /!0C?7 : (F!?? C) C >!/ +0? C2 ! ?!!07; ) C!G!> ) 44!0? C2FC !I4! C? C) C C)! /4 2F. ) G! F4 C2 ) .%* 2K!0 CC2>0!J? 20 ) 0 !CH!!0 +C? 2H0 +0*)2F?! 2F0?!. 0 CC2>* 0!J? %>2/ 2C)!> ? +0 .2>+ 7 : H2F. /F ) > C)!> ) G! C)!/ 0 02C F?! C)!/ C) 0 0!! C)!/ 0 02C ) G! C)!/ ; C2FC ? + 7 H!0 2).!> %2>/!> 4>2?* ! FC2> H)2 +? C)! /4 =?

$ )

" "

# = * 5 * $ ?% # ) A # > * %*> *: %* ,4 %:A =: :# : , 5*3: ) * %: ) ' 5 :# 5:/ *5: ,, :4= ' ( %) :# :%:( :=4 A : ). 35 %45: = * * ?% # 5:%> (/ % # (( ,35 * :# , ), %( '%: # * 5 4>%*" = * 5 * ?% # 5 * >%( 4 5 :#4,="#,=: ). A ?,* %45: .( %* :# :4 %:%,* ( : ",4A/ # : ) ' 5 :# %4 > 45%,* 5, ",, 0 1 =5 :# 5: #,* A # ) 4, 5: ,=4 ,?* .,4' * ) ' ,=4 ,?* .% '( 5 2 5 % ,?* 4 % # (( ,/ 1 * ? =5 "=* 4 / :35 :# 5:/2 ,=: <C &= " 5 " :# 4 %* ,4 %:A ,* :=4 A ),4*%*" :, %* :# 4 35 5: :4 %:%,* ( * *,*:4 %:%,* ( = * 5 * $ ?% # 5 ),*" <8 *:4% 5/ ,4 :# ,). :%:%,* 5 * $ ?% # ? 5 ,*5% 4 :4 %:%,* ( % ) ?%:# )=5: 4 .% '( 5 5?%55 # 5 4, 5: .,4' # ) * 5 ( )%/ *A . 4:=4 4,) :# : ( * %* :# *,*:4 %:%,* ( : ",4A/ # &= " # #%5 ,?* ,.%*$ %,* 5 :, ?# : %*"4 % *: ) :$ : 4 :# ),5:/

! ' ! ( ! &" $ ! $ $ ' ! $ !$

$' ) )! $ $ ! ( ! $

1 # 4 %5 ?# : ) ' 5 :# 5 * ?% # 2 5 % A,4 , = '$ #,4*/ 5 A ,*B) 4: , :# ,(=)$ % 5: =4 *: "4 / @: # 5 % :# 4 35 :# 4 :%, , ,* %$ ) *:5 :, ) :/ 1 : 5: > 4A %*"4 % *: 5 .$

4 : (A :, ) ' 5=4 *,:#%*" %5 )%55%*" 2 # 5 % / ). .,(% #% * 5$ :,4 5 % 5# " > 5 > 4 ( 5 * $ ?% # 5 . 4 : 5 ,4 5/ # :,* ,=. ,). *A %* ,4 %:A 4* 5 ,* .( ,4 :4 %:%,* ( 5 * ?% #/ 5$

" "

4 A * #%5 4% * 5 # ,* ", ( ?# * :# A 5 : ,=: ,* %5#$ %*" :4%. 4% A : 4*,,* : :# ),4% ( A ? ' * 4,? 5/ =: 5 4'* 55 (( :# ? > 5 * ?%* .% ' =./ 4 A * #%5 4 ? ?#% # %* (= :?, 4% * 5 * * .# ? '* ? :# A ? 4 %* :4,= ( / # , : 5: 4: : '%*" ,* ? : 4/ # ) * "4 ,4 :# (% & ' :5/ 1 # A % *3: > * # > :%) 2 5 % % '% 4 A 35 ?% / 1 # ? : 4 &=5: ) =. * (%.. :# , :/2 % '% 4 A ?#, ? 5 : :# ,=.( 35 #,) %* # A %((5 * 4 = 5,* 5 % # 4 #=5 *

!< (( # 4 4,) #%5 ((.#,* 5#,4:(A : 4 -C ;C ./)/ 5 :# , : ? 5 ",%*" ,?*/ # ((.#,* 5,) #,? ?,4' 5.%: " ::%*" ? : 5# 5 % / # (( +--/ ,:# :# / / , 5: = 4 * :# (,4% %5# * %( $ (% ,*5 4> :%,* ,))%55%,* 4 5.,* / =:#,4%:% 5 5 % , 5: = 4 # (% ,.: 4 (, : :# , : * %4 : * , % 4 :, :# 5 * ,=: -- ./)/ # , % 4 ,=* :# ) * (%*"%*" :, :# #=(( , :# <-$ ,,: , :/ : # ,> 4:=4* %* * 4 '*,?* 5 * % ' *5,* ,=: <C )%( 5 ? 5: , 4$ * * , #/ , ,* ? 5 %*&=4 / # , :$ 45 ? 4 4,="#: :, :# 4$ * * , # , : ). ?# 4

% '% 4 A .% ' :# ) =. : - ;C /)/ 5% 5 4 A :# ,:# 4 , : 45 ? 4 44A 1 '%.2 4 4 !C , 4,,'5>%(( 6 ,*$ ( %*" !C , # A %((56 * # * 5* A <7 , # A %((5/ % '% 4 A 5 % (( 4 )%($ % 4 ?%:# :# * % ' *5,* 4 =: :# A =5= ((A %5# :# 4 =4%*" :# A/ #%5 ? 5 :, :# %4 %45: ,> 4*%"#: :4%./ > * :#,="# :# ) * ? 4 %* :# ? : 4 ,4 5#,4: :%) %: ,=( # > * ?,45 5 % , % 4 , 4: #,((/ 5 % :# %* % *: 5#,=( 4 )%* 4 ,4 , : 45 :, (? A5 ? 4 (% & ' :/ " % " " % " % $

# #

. 435 4,::, (5, %* ,4 ",: :# :%:( ,4 5: *,*:4 %:%,* ( = * ,4 %:5 )%@:=4 , ) A, * )=5: 4 / #%( ),5: , :# ,*: 5$ : *:5 ) 4,) :# ). A 4 ,* ) 4,) ,=:# (,4% ?# 4 % )%35 ) A,4 # 5 (' : ). 35 %*"4 %$ *: (%5:/ 5 '( 4 ,?* 4 , = * =A5 %* % ( # '*,?5 = * 5 * ?% # 5 =5 # "4 ? =. %* = / %5 > 45%,* ( : ,=: :# )= # ,*: 5: 5 ( )% * 5' ? 4 , "= > * # 5 :#4,="# :# *: 4/ ?,* :#%4 .( %* :# *,*:4 %$ :%,* ( : ",4A "%*" ,=: 5 >$ 4 ( 5 * ?% # 5 4,) ). ?#% # ( A5 ( %) :, %*" :# 5 * ?% #35 4 :,4/ ,4 :# ? 4 .4 5 *: $ :%,* ). ,=* %( ) ) 4 >,** ,(% .%* ( 4 :# = * 5 :# %:A35 15%"* $ :=4 5 * ?% #/2 1 :35 *,: * ) : 4 :# %5( * 33 5# 5 % 1%:35 * ) : 4 :# . ,.( ?#, ,*5:4= :$ %: :# ?,4' 45 %* :# %" 4 :,4% 5 , ). /2 % ""

" "" " % # $ $

) & $ ! ( $ &!

D=) # .= F +.0F H0D ,0E A0 A + 2'0A0= F)A' H0D< =- <A2'0. = F'), H0D;< A 0. <A 0< ,)E -D=) E .A5 0 F ; ,0E A0 = =0- 0# H0D< 2'0A0= #<0- 0. <A= A')= =D-- < A'<0D&'0DA -2 H5 D=A =' < H0D< -D=) , ' 22 .).&= F)A' D= 0. .=A &< - . F)AA < D=).& A & + ( 5 ;,, # AD< A' =A ). 2<).A ,, =D-- < ,0.& . 0. A -2 H5 0-5 3 . A')= 2'0A0 A , #A 0 + A 0H= 2, H A F 0<, < F( <H D<).& <02) , AF E 0. H 1$54 A <A A' #D. A')= F + . )# H0D;< ' #0< A' D.= A =A)E , A H H 0< A' /> +H < 0. <A A ).0H <+5

! ' !

% ! (% $ '

%, !6 * @4 @ 8: --C + G /" - : 9 - 9 C / :@: +(- C1 (- +C (-% @& : (D(+ E(+(%&@ /FG & H , - ,/9 4 @8: @00 4,4 @ (-/G 9* (- @4 @ 9: C9%4 9 ,(::(/- C@ @( * @ (: 9 5C(9 4 2<B<3 #<.'BIII4 2$+ / 2+ +/ 3 " C :@ 1>&(1'&/1 9 @@G

(%&@: & +(- : @&(: + ' @9/-( ,C:( " :@(D +4 +:/ /@& (++ 9 : C+ D - G* @:(* 9 HG C@: 1/1 :(-%' 9 D - ,/9 4 & " :@ :@ 9@: @ -//- (- @& /9@& 9*(-% /@ /" G,/-

, : @ (C, (- ,1 4 ( * @: :@ 9@ @ A#4 $ + &$ / $ & ,/9( + G E * - & /- 9@ (: G /" " ,(+G D -@: /- ::(/-: - ,C:( G +/ + - :4 (9 E/9*: "(- + @ #I 14,4; @& G :@ 9@: @ -//- @ (+, 9 & :/9@ 0I=#I C+" +D 4 9 :C9 :+ - 4 9 4 2<B<3 #$<'$#<#4 2 $ $ 4 +/ 3 " + 9 @ ,1 8: C &(:@/9G E(@& /,1 @(@(/@/ "(- @& :@ C - : - ' E( & (- @& G 9 4 & 9 8: +:/ C+@C9 + ,C:( - - - *( : "C- H/- 4 @8: @0I AI 4,4 @ -@ -' -( + 9* 0 II (%&@& D 4 ,1 4 9 4 2 0A3 $I<'= ==4

$ % ()#)

- @& : /- /" @E/ - E 1(:/ : (@ & " - : " ,/C: -/D +(:@ C: /" ,C9 94

(- ,/9( + G D -@: @ / #( 6) &#-/ $ + /& &)

' ),=0. <0A' <= ! A0< A<) + &D<D D, . 0G 1B . '0< <+ ! < D.# )<,H ' . =0- =-00A' =D ==( #D,5 A;= )A -D ' <)&'A7 DA )# )A - + = H0D # , AA < , A )A +.0F. A' A D. <. A' A' &,0== A' H;< < ,,H *D=A =,0 <).& # . 0H= F'0; A< ). ,, A' )< <) ) D,0D= ,D + *D=A A0 <D , 0F= F)A' ) . , .5 ' ),=0.=; &D='H 2 ==)0. #0< ,, A').&= . , . ' = 0- ' <-).& ,0 , 2' .0- .0. . ,,(=-), = 0E < . A' A;= 0- -D ' -0< 5 ' H ,, A' -= ,E = . ),=0. 2, H).& A' < .( 0- &)& F' . <0F = ' D, = ,,0F5 < A , =A A' H (% A0 ,, A' -= ,E = A' A5 <+ F'0;= .0 =A< .& < A0 < +).& - *0< . F= ' = = 0025 ' H;< ' .&( ).& A' )< . - A0555 ' ),=0. ." 3 A;= F )< F )& )A54 ' H;,, <).&).& A' )< . F . - . . F - A <) , A0 A' A A ' A< ). A5 A <= D<& 0. AD< H #0< #D. < )= < . #)A).& F= #0< A<)0A= F') ' 2<0( E) = &D) 0&= #0< )= , E A < .=5 8 ' F'0, . ),=0. A').& =A <A 0DA = *0+ )A F = *D=A +). 0# ) .( A , 9 = H= <+ %C A' &<0D2;= # =A(#).( & < &D)A <)=A5 8 DA = F -0E #0<F < 0).& -0< A').&= #0< ' <)AH F ;< A<H( ).& A0 < #D, .0A A0 *D=A .0A' < . , . 0E < . 5 0 F ;< &0).& F)A' A0A ,,H )## < .A . - 59 = . ; J= +) <+ F0<=')2 ) . , . E) 0A' . A' ' $ $ & .& ,)=A .).& A0 A' - 2, H( ).& ,)+ A' - E . , <.).& '0F A0 =)&. ')= 0F. &D)A <=5 . 0# A'0= '0- - DA) = < )- &). ) =0. = D, F),, ,)E ( D A)0. 0## A A' ='0F5 ,A'0D&' D, )= A' #<0.A- . . A<) + )= A' 0,,HF00 ' <AA'<0 ! ,). EH E A . =-00A' ==)=A <) ,, , F),, ,=0 *0). ). A' #D. ! <+ F),, 0 ')= =A A0 ,)&'A A' &D)A < F0.+=5 ;= . . H ,02 ) 0# ='< <= =0 0D, .;A < =)=A =+).& #0< ')= #)E # E0<)A &D)A <)=A= . A' )< =)&. AD< =0.&= % ' % % ' % " " $ (' ' ' $ .

'$ ' 8 .;A 2) + 0. =0.& =0 2) + AF05

C +( (@G 1&/@/

*&# " / / "+&$ *&/ *+ &5 '0 $ &* *! (2 " +/ 2" $ /&* /* !)

0 - .H 2 02, A').+ ) ;= 0.,H 0DA =2 . .0)= 5 DA A' < ;= =0 -D ' ' <A . # , . =0D, ). ')= 2, H).&5 . ,D = ,0A 0# ,D =59

% ( + ' * # ' # " " ) % " " # % & ' #% ) 8 0 A')= H '0. =A,H # , &D),AH #0< .0A )= 0E <).& ')- =00. <5 A F =.;A D.A), ' ) A' A &0A A' F + (D2 ,,5 H C .A=7 A E) F = A' &DH5 0D, =0,DA ,H 0 )A ,,59 %" # % % ' % " " " #' " " ' % ( * 8 ;= A '.) , - =A < ! - H ,)A( A, ' 2 <# A5 ,)+ <D..).& A0 ')= -D=) ,0A5 A;= A00 A' A 0 )= =0 A -2 < ). ') + .#00A5 ' H ='0D, *D=A #).

* " 4 "" *& ! & (+:/- - 2 4*4 4 - (+:/-3 1 9"/9,: @ < 14,4 @C9 G @ @& @ @ & @9 = < -@9 + D 4 @4 @ 9: C9%4 /, ( - (, (+*(-: : 9D : : , 4 BI' B#4 - "(@: E: "/9 @9(/@:4 2<B<3 .#'AI$#4

-0- .A= A0 = H : + H 0 H0D A + )A #<0- ' < 5; 9 ' %% '"% "%' # # " % ) ! ,# " *%" '#% %' $ 8 D.0 )= E <HA').& A' A A' ; J= =A . #0<" ;= A' < , ,5 ;E = . ')- 6D)A

# F A)- =5 ' . ' 0 = '#% %' $ ,)E ;E . E < = . .H0. ='< F)A' =D ' 2< )=)0. ! ,, F)A'0DA ,00+).&"9 " # + ' %"+#' "#% " # " % '* 8 ) .;A ,)+ < A #)<=A DA E .AD( ,,H < ,)I ' ;= 2<0 ,H 0. 0# A' -0=A A , .A 2 02, ). A' .A)< D=). ==5 ;= #0D. F H A0 2 <0 H 0D.A<H -D=) DA A A' = - A)- F<)A =0.&= A' A - . =0- A').&5 A').+ F' A ' -)&'A -)==).& )= : & 5; ;= *D=A < ,,H .) &DH5 F .A= .0A').& -0< A' . A0 2DA 0. &< A ='0F59 * $ ' % * ' ! *" " ) % *! ! ) '' $"

) ) $

) " # !

! ! !& )

/E @& @ @& (%% :@ ,/, -@ /" &(++(1 &(++(1:8 +(" & : 1 :: (@8: @(, "/9 /- /" @& : 9( :@4 & E(-- 9 E&/ @@+ &9/-( *( - G 19/ + ,: - - C9 (%&@ :C9% 9( : @&9/C%&/C@ @& : ' :/- E(++ %/ C- 9 @& *-(" :/, @(, (- @& - F@ " E G: @/ 9 ,/D C(+ C1 /" *( - G :@/- :4 6 8: - /(-% 2E ++3 C@ (@8: )C:@ %9C +(-% &/C9: - (@8: , H(-% E& @ & 8: /- @&9/C%& @& )/C9- G 7 @& :(-%' 98: " @& 9 &(++(1 &(++(1: 94 @/+ 4 & : -(/9 &(++(1: : ( 9 /D 9G E(++ @E/ @/ "/C9 E *: E&( & :&/C+ -/C%& @(, @/ 9 C1 9 @ "/9 @&(: :C,, 98: , 9( - /+: (D @/C94

" $ ) % ) 9 8: -/@& 9 /++GE// G' , 9 9/, - F 1@ E 89 @ +*(-% /C@ G0.<B - , 9 BI0B4 / * 9 9 %% ++, - --/C- & 1+ -: @/ , 99G &(: B$'G 9'/+ %(9+"9( - E&/, & 9 " 99 @/ /-+G : 6 & --/-7 (- - (-@ 9D( E E(@& ( 9: /9% - + :@ E *4 : (" @& $I'G 9 % ("" 9 - E :-8@ -/C%& @&(: E(++ ++, -8: : D -@& , 99( % 2&(: "/C9'G 9 9 + @(/-:&(1 E(@& & 9 E : /4 A434 C@ - D 9 " 9! 6 &(: @(, 9 +' +G , (- +/D 7 & : ( /E-1+ G(-% -/@(/-: @& @ :& 8 :(,1+G 6 (" /4 <47 6 & @8: -/@ E& @ :& 8: /,(-%4 & 8: /,' (-% E(" /4047 EEE! :&/C+ 1C@ @& @ (- @& (9 D/E:!

!$ $ ' '! (

$ % $

'),)2 D#- .;= #),- 0DA <. =A -).&F H . *0D<( . ,)=A <A' ,,'0<. )= = &,0( <)0D=,H - ==H = A' 0D2, ;= =F =' D +,).& < , A)0.=')2 . - <<) & )A= ,#5 ) * $ )<).& 0. H 0. #0 D= = 0. 2)E0A , 2 <)0 ). A' DA'0<;= ,)# 5 ; ,< H ') E , )#0< ')= .0E ,= ( % % % . $ ) ' $ % DA 2 <' 2= -0< A0 A' 20).A 0# D#- .;= #),- ' ' ,< H < #A . 0DA=)I 2D ,) 2 <( =0. #0< ')-= ,# = A' ' (- . 0# - <) . , AA <=5 - A *0D<. ,)=A <A' ,,( '0<. ). H =A ). 1/B? F' . ' F = =A),, - <<) A0 ')= = 0. F)# D,). 5 E .AD ,,H F)..).& )E0< -).&F H - <<) ,,'0<. ). 1/%J A' H < ' #).( )=' ')= - =A <2) $ ' %5 H A' A)- A' H &0A - <<) A' #),- A ,,= D= A' )< < , A)0.=')2 F = &)..).& A0 ,0= =A - D= -).&F H . ,,'0<. 0.,H < ,,H A'<)E = 0D2, F' . A' H F < 0E( <).& A' 2 .)=' )E), <5 0<+).& #<0- = <)2A H <( < D<. < . <<H A ', D#- . == - , = =).&D, < =A 0# )& . - = A0 A ,, A' =A0<H 0# A' =A <( <0== ,0E <= DA A' #0 D= . A' =A0<H ,0.& A0 ,)E

. 14,4 /- G /- 4

F .;= -).&F H . ) 0, ) - .;= ,,'0<.5 ' )< - A).& A H =A;= # -0D= ,022H 0 ;= < )= = GD ,,H ' <& DA -0< )-20<A .A )A;= . ).=A .A . 0D= 0-2 A)A)0. 0# &0=5 ,A'0D&' ,,'0<.;= ' < ( A < A< E ,= #D<A' < D<).& A' 0D<= 0# A' #),- A' . -).&( F H;= F . ' = )& ' ,, .& ). A<H).& A0 'D- .)I A' DA'0<5 -).&F H )= 20<A< H = =F && <).& = ,#(<)&'A 0D= D,( ,H).& ,0D -0DA' F)A' 0.,H 0 ( =)0. , ').A= 0# F' A E < -0.= - H ' E <)E . ')- ).A <. ,,H5 A 0 =.;A ' ,2 A' A E <H A)- A' -D=A ')0 F . &<).=

F)A' )& < ). ')= A A' ' ,00+= ,)+ <0D '0 <G5 ) - . )= 0A' ,D-).0D= . - =A <#D, = =' A + = <( A' #<0- =A <<H( H 02A)-)=A0 F <( . -).&F H(' < ( . H.) )=-5 0D .;A A + H0D< H = 0## ' < .0A D= =' ;= DA)#D, DA D= ' < 2 <#0<- . )= =0 0-2 ,,).&,H 0-). .A5 D#- . 2D,,= 0DA ,, A' =A02= ). 2) A).& A' 2 .( )=' )E), < ! A A)- = ,-0=A = -).& A0 ' E -0< ).A < =A ). A' 0.#,) A A' . ). -).&F H . ,,'0<.5 DA ). # A F ;< = ).& A' F < A' F H ' F .A= D= A0 A').+ ')= ' < A <= = F )A5 A # = )( . A A' - -20F < A' - . 2 <' 2= )=A< A A' #<0- A' < ,)A) = 0# F' A A' )< < , A)0.=')2 F = . F' A )A 0D, . E < 5

Things to do in Tampa Bay for May 26 - Tampa Bay Times

http://www.tampabay.com/features/events/things-to-do-in-tamp...

Today's paper | eEdition | Subscribe

Classifieds Home

News

Politics

Opinion

Site map

BooCoo Auctions Sports Site

Press Releases

Things to Do Web

The Truth-O-Meter

Money

Archives - back to 1987

Jobs Features Google Newspaper Archive

Teen Writers Invited to Creative Writing Workshop | Volunteers needed at the Humane Society of Pinellas |

Things to Do Today's TipSheet Top shares Face-eating naked attacker identified in Miami Newspaper security video shows 'Miami Zombie' mauled victim for 18 grisly minutes No answers in naked man's flesheating attack Victim of 'Miami Zombie' is a long-time homeless man Miami police kill naked man found eating another man's face Most commented Arrests made in egg-throwing that badly injured Bayshore Boulevard teen runner in Tampa

1 of 4

Things to do in Tampa Bay for May 26 By Michelle Stark, Times Staff Writer In Print: Saturday, May 26, 2012 Like

Facebook

97X Backyard BBQ: St. Pete's annual day of bands, beer and barbecue boasts a lineup including the Used, Civil Twilight, Foxy Shazam and more. It's at 11 a.m. at Vinoy Park in St. Petersburg. Free admission, but ticket is required. (727) 579-2000.

Email ADVERTISEMENT

Sunset Music Festival: Dubstep/hip-hop DJ Pretty Lights headlines this electronic music festival. Also on the bill are DJs Paul van Dyk, Datsik, Krazy Kuts, pop singer Dev and more. The fest starts at noon in the North Parking Lot of Raymond James Stadium in Tampa. Tickets start at $35. Bands on the Sand: The Memorial Day weekend beach concert is a day of family events, concessions and music by local bands. Fireworks finale at 8:50 p.m.; the day starts at noon at Bilmar Beach Resort, 10650 Gulf Blvd., Treasure Island. Free. (727) 547-4575.

5/30/12 11:25 AM

Things to do in Tampa Bay for May 26 - Tampa Bay Times Face-eating naked attacker identified in Miami Imagine, if you can, a state that actually protected the environment No answers in naked man's flesheating attack Mother accused of choking teen boy at St. Petersburg mall over Facebook comments Events 5 things to do under $5 May 31-June 6 On your radar On your radar: a collection of paintings telling the story of the Titanic, the Rays and the White Sox at night

http://www.tampabay.com/features/events/things-to-do-in-tamp...

Cuban Sandwich Festival: Celebrate Tampa's Cuban history with a competition to find the best Cuban sandwich in the bay area. There's also cultural music and dance, and a kids fun zone. It's at 10:30 a.m. at Centennial Park, 1800 E Eighth Ave., Tampa. Free. (813) 407-6866. To watch The Firm, 8 and 9 p.m., NBC In the second of two new episodes, Mitch defends a famous novelist accused of murder. More to explore Find Memorial Day events at tampabay.com/things-to-do.

Story Tools

[Last modified: May 25, 2012 10:58 PM]

Print this story

Purchase reprints

Contact the editor

Email Newsletters

Things to do in Tampa Bay for week of May 28 to June 3 Things to do in Tampa Bay for May 27

1 Important

0 Inspiring

Sad

Angry

LOL

Join the discussion: Click to view comments, add yours

Subscribe to the Times

Click here for convenient home delivery.

2 of 4

5/30/12 11:25 AM

" 2 $" H :$/

/ 13. ;a

; ã×a ãô®ã

1 1 , 1. 3!

1 #¼Z§

-nÎÒ§¢A Ü nÒ

A¢ ÎnÜåÎ¢ ¢ Ü§ A ÜAÎ Ái}} > Ä }iÍÍ } >ÁÁ i` v Á Í i ÄiÜi Í Í i± / i , V > ` , > v > i i LiÁ >Ä Í ` ÄiÜiÁ> ÍiÁÜ iÝiÁÄ Í Ä Ýii Í >Í i¾Ä i }>}i` Í Ä Ô{ ßi>Á ` } Á vÁ i `] - > 7 > Ä] > ` > ¾Ä ¬ÖL V ÄÍ > ` > >}iÁ V v Á i` Í i iÝÄ Á `>ß Á }± ÍÍ i Ä Ý >L ÖÍ 7 > Ä] Ý i ÍiÁi` Í i É{ ßi>Á ` Á V iÁ¾Ä vi >vÍiÁ > ÜiÁ ÍÁ> Ä¬ > Í > ` > ÁÖ v i> Í ` vv VÖ Í iÄ± > Ä> ` i iÍ iÁ Ý i Á `> Á `>ß] > ± ¤Ï] > ` » > Í Í> ß Üi±¼ Ýi`` } `>Íi >Ä Lii ÄiÍ± > ¾Ä v> i` >ÁÁ >}iÄ > i Ö¬ > Ä } v V> Í ¬>ÁÍ v » ß

Á ÄÄ Í i>Á]¼ > LiÄÍ Äi } i Á Ái i>Äi` >ß ¤± i vviÁÄ > Á>Ái } ¬Äi Í Ä ¬Á Ü>Íi vi] `iÍ> } Í i Á Äi > ` V >¬Äi v Ä Ái >Í Ä ¬ Ý Í iÁ] > } Í iÁ Í ¬ VÄ± i Ä>ßÄ i >Ä > ` ÄÍÁÖÄÍ v Í i ÄÍ ÍÖÍ v >ÁÁ >}i > ` >Ä Lii ivÍ Ý Í Í i vii } Í >Í viÝ] v > ß] v Ä Ý ÜiÄ ÝiÁi >VÍÖ> ß `ii¬ ß Üi Ý Í ± u 2 n ÒÒ§[ AÜne -ÎnÒÒ

n¢¢A A nÒ§¢a 2 n

{§Î nÎ Aeå Ü { ÒÜAÎ AÒ Qnn¢ AÎÎnÒÜne ¢ 0§åÜ nÎ¢ A {§Î¢ A {§Î ¢ënÒÜ AÜ §¢ §{ eÎ ë ¢ å¢enÎ Ü n ¢{ ån¢[n A{ÜnÎ Ò n ÒÜÎå[ A Ü ¶§ n ì Ü nÎ ën [ n¼ 0 n Òå{{nÎne ¢§Î ¢ åÎ nÒ¼ -§ [n ÒA e A { n e Ò§QÎ nÜî ÜnÒÜ Ò §ìne Ò ¢Ò §{ ¢ Ü§í [AÜ §¢¼ A nÒ§¢ ìAÒ Q§§ ne A¢e AÜnÎ [ Üne A¢e În nAÒne¼

È<§å Aën Ü§ Qn Q§Î¢ ì Ü Ü n {Ü Ò n AÒ¼É

n ÎA ¢ Ü nîa 2 n È- ÎAÜnÒ §{ Ü n AÎ QQn A¢É ÒÜAÎ Ò n¢ A ne Ü§ Qn AÎÎ ne¼ 2 n $Ò[AÎ ¢§ ¢AÜne ãÖ înAÎ § eb ì § { ÎÒÜ ì§¢ A[[ A {§Î nÎ Î§ n ¢ È n¢e Ü n n[ A bÉ Ò Ü§ AÎÎî åÒ [ A¢ A nÒ / Ü§¢¼ n Ò A nî Q§AÎe ÒÜ ì Ü Ü n Aí§¢Ò QA¢e¼ 2 n [§å¶ n ÒÜAÎÜne eAÜ ¢ nAÎ î AÒÜ înAÎ¼

ÎÜ eAîÒa 0 ¢ nÎ 0Ünë n " [ Ò Ò × ¼ [Ü§Î - ¶ ! [ An 2 § AÒ ¸È! A 9 [nÉ¹ Ò ×Þ¼ [ÜÎnÒÒ -A Î nÎ Ò ×Þ¼ §å¢ ÜÎî Ò ¢ nÎ A¢ : A Ò Î¼ Ò ×Þ¼ [ÜÎnÒÒ n¢ n ÎA¢[ Ò Ò }ô¼ 0 ¢ nÎ n¢¢î ÎAë Üò Ò s¼ [ÜÎnÒÒ n n¢A §¢ A AÎÜnÎ Ò ×¼ È0§åÜ -AÎ É [§ [În AÜ§Î !AÜÜ 0Ü§¢n Ò ®¼

ÀiVÌ « ÀÌ E i Ü >À iÌ *À Vit

->Ûi 1« Ì Èä¯

> >`` Ì >

£ää

ÜnA[ nÎ 0 n Qî A eÎnnb ì § În[n ëne Ü n e ÒÜÎ [ÜËÒ È:n n ënÎÉ AìAÎeb {§Î A¢ n ¶ §înn ì § Èen ënÎÒ ÎA[ nÒ nënÎî eAî¼É 0Ü§Îî ¢ !nÜÎ§b -A n ®

Ü Ì «ÕÀV >Ãi //

2 ¢ Ò 2§ §

§¢ÜA[Ü 4Ò

§Î eA §ÜÜnÎî

" :0/$$!0

- < Î ¼b !Aî ã}a ! eeAîa £ ã ã s ën¢ ¢ a £ Ö }

: 29b "nìÒ A¢¢n sa ¸sôô¹ Þ s : ¸£Þ}ã¹ §Î ¢nìÒOì{ A¼[§ s $¢ <§åÎ 0 en n ¶ ¢na ¸sôô¹ ÞÞs ôsôs ®® A¼ ¼ ® ¶¼ ¼ ìnn eAîÒ

"2 0< } Î ¼b !Aî ã}a } s ®® ®× Þ /nÒå ÜÒ 0å¢eAî 2 å¼b !Aî ã a ® Þ ®× ãô Þã } §{ }a "§ ì ¢¢nÎ §{ }a ã×× ì ¢¢nÎÒ §{ k}}} Þ §{ }a sb sÞ ì ¢¢nÎÒ §{ kãÞ¼}ô ã §{ }a s£bÖãÞ ì ¢¢nÎÒ §{ {Înn Ü [ nÜ

9 /2 0 2Î Qå¢na ¸s®Þ¹ ã}£ Ö}ôôb [ AÒÒ { ne §Î ¸s®Þ¹ ã}£ Ö }}b ÎnÜA

n¢ÜÎ§a ¸s®Þ¹ ã}£ s Ö£ 2 $¼[§ a nîì§Îea eënÎÜ Òn : 29b "nìÒ A¢¢n sa ¸sôô¹ sã ®×£}

$! 9 /<

$22$ :ne¼b !Aî ãÞa } × £ ãÞ Þô ® ; × §{ ×a ® ì ¢¢nÎ §{ k §¢ } §{ ×a }® ì ¢¢nÎÒ §{ kãbsô}¼}ô §{ ×a ãbÞ×£ ì ¢¢nÎÒ §{ k £¼}ô Þ §{ ×a Þb ôã ì ¢¢nÎÒ §{ k} ÒÜ AÜne A[ ¶§Ü {§Î 0AÜ¼b !Aî ã×b Ò kã §¢¼ -$: / :ne¼b !Aî ãÞa Ö ã× }Þ }£ - Þã ÒÜ AÜne A[ ¶§Ü {§Î 0AÜ¼b !Aî ã×b Ò k®ãs §¢¼ §Î §ÜÜnÎî ÎnÒå ÜÒb § Ü§ ììì¼{ A §ÜÜnÎî¼[§ ¼

¸s®Þ¹ 2/ 4" ¸sÖ ãs×Þ¹ §Î ¸sôô¹ ãsã }}ss A¢A n îÜÎ QA[[§å¢Ü¼[§

2 $¼[§

!A¢A n î§åÎ ¶A¶nÎ A[[§å¢Ü

!§ÒÜ ë nìne ÒÜ§Î nÒa ®¹ å[Ò .H a : §å¢Ü Qn Ü n ÒÜAÎÜnÎb §Î !AÎÜ ¢Ä ã¹ !§ a 0[ §§ ÒAÜ eAå ÜnÎ AÜ Ò¶n[ A ¢nneÒ ÜAQ n AÒ ¶å¢ Ò n¢Ü Þ¹ -§ [n ¢A n {§åÎÜ ÒåÒ¶n[Ü ¢ ÒÜÎnnÜ QnAÜ ¢ §{ !A[ Ò§ e nÎ ¹ : {nb ® înAÎ § e Ò§¢ §{ - A¢Ü Üî Ò §§Ü ¢ ÒåÒ¶n[Ü AÎÎnÒÜne }¹ ! ÒÒ ¢ "§ÎÜ 2A ¶A Î {§å¢eb en¶åÜ nÒ ÒAî

!A n A ¶Aî n¢Üb ëA[AÜ §¢ ÒÜ§¶Ò §Î §Ü nÎ [ A¢ nÒ AÜ A¢A n îÜÎ QA[[§å¢Ü¼[§ ¢nìÒ¶A¶nÎ [AÎÎ nÎÒ AÎn ¢en¶n¢en¢Ü [§¢ÜÎA[Ü§ÎÒ¼ 0åQ Ò[Î ¶Ü §¢ ÎAÜnÒ AÎn QAÒne §¢ ÒQ§Î§å §å¢Üî ÒA nÒ ÜAí ÎAÜn¼ 0å¢eAî $¢ î ÒåQÒ[Î ¶Ü §¢Ò A Ò§ ¢[ åen en ënÎî §¢ 2 A¢ Ò ë ¢ eAî¼

: b A¢¢n s

04 0 /

É AÍÍíÊÑ AëÊ

§ Ü§ ÒåQÒ[Î QnÜA ¶AÜÎ Q¼[§ §Î [A ® sôô ãsã }}ss ¶Î§ ¶Ü ® ¸ AÒne §¢ ®Þ ìnn ÜnÎ b ¢[ åenÒ ÒA nÒ ÜAí¹

A î A¢e 0å¢eAîa kÞ¼ã® ìnn î :nn n¢enÎ ¸2 åÎÒeAî 0å¢ eAî¹a kã¼ã} ìnn î 0å¢eAî $¢ îa k®¼}ô ìnn î

AÎÎîb eA A¢e Ü n n¢Ü În [§åÎÜÎ§§ AÎn ÜA n¢ §ÒÜA n A{ÜnÎ A ënÎe [Ü ¢ Ü n Î {Aë§Î ÜA nÒ A¢ å¢ní¶n[Üne ÜåÎ¢¼ !nA¢ì nb AÒÒ n A¢e $ n en{n¢e A A¢ ì § Ò¢ËÜ A §ìne Ü§ e§¢AÜn Q §§e Qn[AåÒn §{ Ò ÒníåA §Î n¢ÜAÜ §¢¼ 2§¢ Ü AÜ s §¢ : b A¢¢n s 2 " 0- -/ 00

nÒÜ åQA¢

2/ 2

> Í i } Íß ÖL> `i V>Vß >Í Í i ÖL> -> `Ý V iÄÍ Ü> Vi iLÁ>Í } /> ¬>¾Ä » vv V > Ä> `Ý V ±¼ / i iÜi Í V Ö`iÄ Ái Í > xå v `] >ÁÍ > ` VÖ ÍÖÁ> Üi ` ÁÄ > ` Ö`}iÄ Ý Á>Íi ÁiÄÍ>ÖÁ> ÍÄ¾ vviÁ }Ä Í VÁ Ý Í i »LiÄÍ¼ Ä> `Ý V ± : n¢a ¤å\Ïå >± ± Í `>ß : nÎna 9L Á Íß i Íi > *>Á ] ¤nåå ± } Í Üi] /> ¬> §ì å[ a ÁiiÇ ®n¤Ï¯ {åÈ È¤ ¤

004 0 H / -/ "20 A[ ÒÒånÒa ¸s®Þ¹ ã}£ Ö ô} - §Ü§ În¶Î ¢ÜÒa ¸s®Þ¹ ã}£ sããÞ 0Ü§Îî În¶Î ¢ÜÒa ¸s®Þ¹ ã}£ ÖÞ£ ¶ §î n¢Ü ¢{§Î AÜ §¢a ììì¼ ne A n¢nÎA ¼[§ -$02! 02 /a 0n¢e AeeÎnÒÒ [ A¢ nÒ Ü§ 2 n 2A ¶A 2Î Qå¢nb -¼$¼ §í ®£®b 2A ¶A ÞÞ×ô® ô®£®¼ -nÎ §e [A Ò -§ÒÜA n -A e Ü 2A ¶A ¸40-0 ×®} sãô¹ -åQ Ò ne nënÎî eAî Qî 2 n 2A ¶A 2Î Qå¢n A¢e 2 n 2A ¶A 2 nÒ AÜ Ü n "nìÒ n¢ÜnÎb ãôôØãôã 0¼ -AÎ nÎ 0ÜÎnnÜb 2A ¶A ÞÞ×ô× ãÞ£}¼ 2 n 2A ¶A 2Î Qå¢n ¶åQ Ò nÒ ¢ ¶AÎÜ¢nÎÒ ¶ ì Ü n¢ÜÎ§ Îå¶§ en

§ å¢ [A[ §¢b 2 $¼[§ A¢e : 29b "nìÒ A¢¢n s¼

2ÍAêm ¡ ì Q Û 9 Ò Ü 0 Ü Ò§¢ A¢ËÒ È §åÎ¢nî 0Ü§Î nÒÉ í Q Üb A ÜÎAën ¢ ní Q Ü [ Î§¢ [ ¢ nÎ [AËÒ ÒÜ§Îîb {Î§ [§ §¢ A ÎAÜ §¢ Ü§ ìnÒÜìAÎe ní¶A¢Ò §¢ Ü§ Ü n AQ§ Ü §¢ §{ Ò AënÎîÕ Ü n ¢ÜnÎA[Ü ën ní Q Ü A §ìÒ A [ §Òn å¶ §§ AÜ ì AÜ Ü Ü§§ {§Î §åÎ A¢[nÒÜ§ÎÒ Ü§ ¶A[ å¶b ÒAî §§eQîn Ü§ §ëne §¢nÒb A¢e În ¢ën¢Ü Ü n Òn ënÒ ¢ A ¢nì ÒnÜÜ ¢ ¼ : n¢a ®ô A¼ ¼ Ü§eAî : nÎna - A¢Ü Üî - §Ü§ Î[ ënÒb ®ô× 0¼ ënÎÒ 0Ü¼b - A¢Ü Üî §ì å[ a ÎnnÕ ¸s®Þ¹ Ö} ®}Ös

¦ÍÍm[Û ¦¡Ñ Ü Ò Ü n ¶§ [î §{ 2 n 2A ¶A 2Î Qå¢n Ü§ [§ÎÎn[Ü A nÎÎ§ÎÒ §{ {A[Ü¼ 2§ În¶§ÎÜ A¢ nÎÎ§Îb [A ¸s®Þ¹ ã}£ Ö×ôô §Î n A ¢nìÒOÜA ¶AÜÎ Q¼[§ ¼

§ÎÎn[Ü §¢a ¶ §Ü§ §{ ¶Î§ÜnÒÜnÎÒ ¢ e§ì¢Ü§ì¢ 2A ¶A Ü AÜ A¶¶nAÎne §¢ -A n ® §{ Î eAîËÒ 2A ¶A 2Î Qå¢n Ò §å e Aën Qnn¢ [Îne Üne Ü§ Ü n ÒQ§Î§å §å¢Üî 0 nÎ {{ËÒ ${{ [n¼

: nÎna §ì¢Ü§ì¢ $ eÒ AÎb ®ôô 0ÜAÜn 0Ü¼ :¼b $ eÒ AÎ §ì å[ a ÎnnÕ ¸s®Þ¹ s}} ãÞÞ A¢e ììì¼åÜQ[ A QnÎ¼[§

A[ îAÎe .

A Ü§ Ò§ n åÒ [ QA[ îAÎe ÒÜî n ì n¢ ¢§ § î §ÒÜÒ Ü n £Ö; A[ îAÎe .Õ Ü n [§¢[nÎÜ ì {nAÜåÎn QA¢eÒ Òå[ AÒ 2 n 4Òneb ë 2ì Üb ! ee n AÒÒ /åÜb A ¢ ¢ /nënÎÒnb §íî 0 AòA A¢e A ¢n ÎA §¢Ò¼ : n¢a ®® A¼ ¼ Ü§eAî : nÎna 9 ¢§î -AÎ b }ô® {Ü ën¼ " b 0Ü¼ -nÜnÎÒ QåÎ §ì å[ a Înnb î§å åÒÜ Aën Ü [ nÜ Ü§ n¢ÜnÎb nÜ ¶AÜÎ §Ü [ AÜ Ü Ò înAÎËÒ $ eÒ AÎ Înne§ nÒÜ¼ Ònn ÒÜ §{ ¶AÎÜ [ ¶AÜ ¢ Ü [ nÜ §[AÜ §¢Ò AÜ 2 n [n nQÎAÜ §¢ ¢[ åenÒ ën åÒ [b {§§eb AÎÜÒ A¢e ììì¼£Öí§¢ ¢n¼[§ Õ ¸ÖãÖ¹ }Ö£ ãôôô [ÎA{Ü ën¢e§ÎÒ A¢e {å¢ A[Ü ë Ü nÒ {§Î [ eÎn¢ ¢ §¢§Î §{ !n §Î A Aî¼ : n¢a ®ô A¼ ¼ Ü§eAî A¢e 0å¢eAî

m mQÍAÛm zÍmmd¦

"¦ë ÑmÍê ¡ A mÍ [A ¡

!A ¡ Û m ¦ÑÛ ¦z Û m ëAÛmÍÊÑ md m

2 Ñ dÍ êm Û Í¦ä AÑ ¡¦ QäÍ mÍÑb zÍ mÑ

"Aëî ënÜnÎA¢ §{ 9 nÜ¢A A¢e ÎnÜ Îne {nenÎA åe n AÒ A ¢nì [AÎnnÎ A¢e Ü Ü na AÜ nÎ 2 ¼

È Î¼ nA[ bÉ ì § A¢¢åA î ÎA¢ Ò Ü n ¢AÜ §¢ËÒ QnÒÜ QnA[ nÒb [§ AQ§ÎAÜnÒ §¢ A ¢nì Q§§ b È n e å en Ü§ Ü n :AÜnÎËÒ e n¼É

-A¢nÎA ÎnAeb ¢§ì¢ {§Î ÜÒ Ò Ü e§ì¢ AÜ §Ò¶ nÎnb Ò ní¶nÎ n¢Ü ¢ ì Ü eÎ ën Ü Î§å Ò ¢ Ü n 2A ¶A AÎnA¼

Aî {nb -A n ®

åÒ ¢nÒÒb -A n ®

äääÎ£ÇÈä{È ä£

§ ¢ 0å¢eAî

-A n ®

! !$" < Î ¼b !Aî ã}a s ãÞ ã} ã× ! ®} /nÒå ÜÒ 0å¢eAî ÒÜ AÜne A[ ¶§Ü {§Î Î ¼b !Aî ã}b Ò ksôôbôôô¼

0 Þ Î ¼b !Aî ã}a ! eeAîa × × £ ën¢ ¢ a Þ } ×

2Î Qå¢na ¸s®Þ¹ ã}£ Ö×ôô §Î ¸sôô¹ }ãÖ ãÖÞ}

n¢ÜÎ§a ¸s®Þ¹ ã}£ s®sÞ 2 $¼[§ a ¸s®Þ¹ ã}£ sô®ô §Î nîì§Îea nneQA[

§ Ü§ 2/ 2 ¼ $! {§Î §åÎ §¢ ¢n ne Ü §¢¼ ¸ AÒne §¢ A¢¢åA ÜnÎ b ¢[ åenÒ ÒA nÒ ÜAí¹ Ö eAîÒ }ã ìnn Òa k Þ¼×s ã× ìnn Òa kã®¼s ®Þ ìnn Òa k®ô¼£ã s ìnn Òa k×¼Öã

- 6 f

n¢¢ {nÎ ![ În §Îb A ¶AÎn¢Ü ÜA ¢ AQ§åÜ A §¢e n n¢ÜAÎî

Cuban sandwich contest a fundraiser for ill baby | TBO.com

http://www2.tbo.com/news/news/2012/may/26/4/cuban-sandwic...

Wednesday, May 30, 2012

84째 Partly Cloudy

News

Cuban sandwich contest a fundraiser for ill baby Recommend

5 people recommend this. Be the first of your friends.

Recommend this on Google

ANDY JONES/STAFF

Tampa Police Chief Jane Castor samples a sandwich Saturday during the Cuban Sandwich Festival in Ybor City. Castor was a judge in the best Cuban sandwich contest.

By HOWARD ALTMAN | The Tampa Tribune Published: May 26, 2012 Updated: May 26, 2012 - 6:07 PM

TAMPA -- In August, Solomon Padilla, a military police officer, will

1 of 5

Related Memorial Day events Tampa history flavors

5/30/12 11:14 AM

Cuban sandwich contest a fundraiser for ill baby | TBO.com

http://www2.tbo.com/news/news/2012/may/26/4/cuban-sandwic...

ship out to Afghanistan.

sandwich

A four-year veteran, it will be his first time downrange. He will be gone for a year.

Cuban named official city sandwich Short List: Best Cuban sandwiches

For the Navy petty officer second class and his family, the timing is rough. His 8-month-old daughter, Emberlyn, was born with no diaphragm. "It's a terminal disease," says Padilla. "She might live a couple of years or she might live 10 years. It's a tough time to go, but I have to." But not before being the focal point of the city's inaugural Cuban Sandwich Festival today. Held at the Ybor City Saturday Market in Centennial Park, the festival was a chance for about two dozen restaurateurs to showcase their talents in preparing versions of the Cuban, Tampa's signature sandwich. "I can't believe no one has done this before," says Jolie Gonzalez, president of Latin Times Media, which hosted the festival. "We hope this is the first of many." Matthew Richie didn't have to go far to slake his hunger for Cubans. "I just live right around the corner," he says, waiting in a growing line along Eighth Avenue in Ybor City to pay $15 for the chance to test samples. "I love Cubans." Richie, a 31-year-old bar security guard, was among scores who waited in line after the official sandwich judging was completed. Gonzalez says the idea for the festival was born last fall, both as a way to raise awareness of the sandwich, and to raise money for Emberlyn. Participating restaurants were competing in a contest judged by the likes of Mayor Bob Buckhorn, Police Chief Jane Castor, Tampa Tribune columnist Steve Otto and others. There were two categories; the traditional with ham, pork, Swiss cheese, pickles, mustard and salami on Cuban bread. The non-traditional were, well, variations on that. "I go from blasting away with a 50-caliber to judging Cuban sandwiches," says Buckhorn. "I love being mayor. How crazy is it that an Irish guy is judging Cuban sandwiches." Buckhorn says he prefers the traditional Cuban "without too much mayo or mustard." "I think I ate about 40" of the mini-sandwiches, he says. Castor says she, too, had plenty to sample.

2 of 5

5/30/12 11:14 AM

Cuban sandwich contest a fundraiser for ill baby | TBO.com

http://www2.tbo.com/news/news/2012/may/26/4/cuban-sandwic...

"I am so full," she says. "I want to find a nice flat rock to lay down on." Her favorite? "I like them warm and pressed," she says. "I gave several a perfect score." With Tampa and Miami locked in a heated battle over who lays claim to the Cuban, Castor has a message for her counterpart, Miami Police Chief Manuel Orosa. "He can drive up, give me a call and I will hook him up with a good Cuban sandwich," says Castor. "I know he can't find them in Miami." Faedo's On The Go won for best traditional Cuban and Gaspar's Grotto won for best non-traditional Cuban. Recommend

5 people recommend this. Be the first of your friends.

Recommend this on Google

Reader Comments *Facebook Account Required to Comment. If you are not already logged into Facebook, please click the comment button to do so.

3 of 5

5/30/12 11:14 AM

Cuban Sandwich Festival in Ybor City

http://www.abcactionnews.com/dpp/news/region_tampa/cuban-...

Local Coupons

HOME

NEWS

BREAKING NEWS

WEATHER

VIDEO

TRAFFIC

ENTERTAINMENT

Email Alerts

LIFESTYLE

SPORTS

ALERTS

LIVE NOW: TPD on 2009 UT student murder

DOWNLOAD: Storm Sh

Cuban Sandwich Festival in Ybor City Video

SHARETHIS

Photo Recommend Tweet

Be the first of your friends to recommend this.

Posted: 05/26/2012

Jennifer Moore

YBOR CITY, Fla. - The search is on for the best Cuban sandwich in Florida. The Latin Times Media and the Tampa Latin Chamber of Commerce is hosting a Cuban Sandwich Festival on Saturday, May 26 in Ybor City. It's happening at Centennial Park located at 1800 East 8th Avenue between 10:30 a.m. and 5 p.m. This event is free for the community, and also features live music and entertainment. There will be a Cuban sandwich competition with guest judges expected to be: Tampa Mayor Bob Buckhorn Tampa Police Chief Jane Castor Larry Cotton, Daytime TV's Food Connoisseur Ana Cruz, Floridian Partners State Representative Janet Rifkin Cruz Lisa Figueredo, Cigar City Magazine

1 of 3

5/30/12 11:11 AM

Cuban Sandwich Festival in Ybor City

http://www.abcactionnews.com/dpp/news/region_tampa/cuban-...

Richard Gonzmart, Columbia Restaurant Pedro Galvez John Melendez, HART Board of Directors John Oliva, President, Oliva Tobacco Company Mike Suarez, City Councilman Tampa Steve Cannella - Tampa Natives Show Copyright 2012 Scripps Media, Inc. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.

PRINT SHARETHIS

Comments Login or signup

You must be logged in to comment Type your comments here...

Post Live No items at this time...

Marketplace

Join Barack for Dinner advertisement

You could be invited to a seat at Barack's table. Find out how. More

Trick Your Brain to Stop Overeating Take the diet out of dieting, and still lose the weight - the breakthrough discovery celebrities are raving about. More