TV y VIDEO 16-6

INFORMACIÓN ESTRATÉGICA PARA LA INDUSTRIA DE LA TELEVISIÓN Y EL VIDEO EN AMÉRICA LATINA una publicación de B2Bportales

vol. 16 / ed. 6 noviembre-diciembre 2010

www.tvyvideo.com

L

A

T

I

N

O

A

M

É

R

Guía de

I

C

A

PROVEEDORES 2011

Equipos, sistemas, insumos y servicios para la industria latinoamericana de la televisión y el video

www.aja.com

Desde la primera toma hasta el último Conéctese con AJA

En el set En el set, Ki Pro le permite grabar en el mismo codec con que usted edita – Apple ProRes 422. Con extensa conectividad analógica y digital, virtualmente cualquier fuente de audio y video puede ser suministrada al Ki Pro, que utiliza la potente conversión up/down/cross de 10-bits en tiempo real, para permitir grabación instantánea de SD o HD desde cualquier formato de cámara..

En el escritorio De regreso a la suite de edición, las tarjetas de captura KONA son la elección profesional, elegidas por su sorprendente rendimiento y su confiabilidad sin paralelo.

Ahora totalmente compatibles con plataformas cruzadas, las tarjetas KONA le brindan la libertad de trabajar con cualquier formato – en el software de su preferencia.

Contacte al proveedor: Código 1

P o r q u e

e s

i m p o r t a n t e .

>CONTENIDO<

Para el siguiente decenio www.tvyvideo.com Vol. 16 EdiciĂłn No.6 Noviembre/Diciembre 2010 EDITOR Miguel GarzĂłn e-mail: mgarzon@tvyvideo.com EDITORA ASISTENTE Ă ngela Andrea Castro CONSULTOR EDITORIAL Francisco Urdaneta DISEĂ&#x2018;O DE PORTADA Alfonso Cano DISEĂ&#x2018;O Stephanie Frasser INFORMACIĂ&#x201C;N PUBLICITARIA Media Kit en espaĂąol: ww.tvyvideo.com/mediakit.es Media Kit en inglĂŠs: www.tvyvideo.com/mediakit PUBLISHER ASOCIADO $BSNFO -BLF t DBSNFO!UWZWJEFP DPN Tel. +1 (772) 344 6035 MATERIAL PUBLICITARIO: Genny Mendoza M. gmendoza@b2bportales.com Tel. (305) 448 6875 X 12671

PRESIDENTE Robert Macody Lund GERENTE DIVISIĂ&#x201C;N - COMERCIAL Terry Beirne tbeirne@b2bportales.com GERENTE DIVISIĂ&#x201C;N - EDITORIAL, CIRCULACIĂ&#x201C;N Y MERCADEO Alfredo Domador adomador@b2bportales.com DIRECTOR EDITORIAL Miguel GarzĂłn mgarzon@b2bportales.com GERENTE DE CIRCULACIĂ&#x201C;N Fabio RĂ­os Monroy frios@b2bportales.com ADMINISTRADORA GUĂ?A DE PROVEEDORES ÂŤOHFMB 3PDĂ&#x201C;P 3FTUSFQP t BSFTUSFQP!C CQPSUBMFT DPN ADMINISTRADOR DE PRODUCCIĂ&#x201C;N Oscar Higuera PRODUCTOR Jairo Galindo F. ADMINISTRADOR DE CIRCULACIĂ&#x201C;N Betty Moreno bmoreno@b2bportales.com Nuestras publicaciones: El Hospital, TV y Video, Artes grĂĄficas, TecnologĂ­a del PlĂĄstico, MetalmecĂĄnica Internacional, ConversiĂłn de PelĂ­culas, Foil, Papel y CartĂłn, Reportero Industrial, Laboratorio y AnĂĄlisis, El Empaque, PetrĂłleo Internacional.

COPYRIGTH Š B2Bportales, Inc. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los materiales aquí publicados. El editor no se hace responsable por daùos o perjuicios en el contenido de anuncios publicitarios incluidos en esta revista. Las opiniones expresadas en los artículos reflejan exclusivamente el punto de vista de sus autores.

REGISTRO RM-DF 011-95 (081-95)

CirculaciĂłn certificada por:

S

i solo una conclusiĂłn pudiĂŠramos derivar del exitoso Tercer Seminario â&#x20AC;&#x153;TelevisiĂłn Digital sin EstrĂŠsâ&#x20AC;? que TVyVideo reuniĂł en septiembre pasado en BogotĂĄ, ĂŠsta serĂ­a el cambio del papel del usuario que registra hoy el mundo del entretenimiento y la informaciĂłn audiovisual. Del receptor pasivo de programaciĂłn se pasa al selector activo, elusivo y exigente, capaz de configurar su propia mezcla de contenidos en una casi ilimitada combinaciĂłn de formatos, dispositivos, emisores, canales de acceso y horarios. Ese es el reto de la industria para el siguiente decenio.

Y para favorecer el establecimiento de una infraestructura adecuada a semejante desafĂ­o, esta es nuestra ediciĂłn

tradicional de la GuĂ­a de Proveedores, un directorio clasificado de empresas que atienden el mercado latinoamericano de tecnologĂ­as y servicios para la producciĂłn y emisiĂłn de televisiĂłn. No olvide visitar la versiĂłn en lĂ­nea de esta guĂ­a, que ofrece la posibilidad de contacto inmediato y directo con los proveedores aquĂ­ incluidos.

Miguel GarzĂłn, editor de TV y Video mgarzon@tvyvideo.com

GuĂ­a de proveedores 2011 â&#x20AC;&#x201C; Ă?ndice de categorĂ­as 6

CĂ MARA

8

TrĂ­podes/cabezas

6

Cabezas robĂłticas para Pan/Tilt

8

Visores de campo

6

CĂĄmara, accesorios varios

8

LUCES

6

CĂĄmara, baterĂ­as y cargadores

6

CĂĄmara, cables y conectores

6

CĂĄmara, soportes varios

6

CĂĄmaras de cine digital

6

CĂĄmaras de estudio

6

CĂĄmaras grabadoras (camcorders) ENG/EFP

6 6

8

LĂĄmparas Fluorescentes

8

LĂĄmparas HMI/aplicaciones especiales

8

LĂĄmparas incandescentes

8

LĂĄmparas para aplicaciones especiales

8

Audio digital, plugins para estaciones de trabajo /AddOns/Software FX

8

Audio Patch Panels

8

Audio, accesorios para ENG/EFP

8

Audio, accesorios para estudio

8

Audio, aparatos especiales para OB/VAN

8

Audio, CD/CD-R/CD-RW/DVD-R

8

Audio, cintas anĂĄlogas

8

Audio, cintas digitales

8

Luces, filtros

8

Audio, compresores/limitadores

CĂĄmaras grabadoras (camcorders) MPEG

8

Luces, sistemas para aplicaciones especiales

8

Audio, conectores

Luces, sistemas para cĂĄmara

Audio, convertidores A/D-D/A

CĂĄmaras grabadoras (camcorders) tipo prosumer (profesionalconsumidor)

8

8

8

Luces, sistemas para estudio

10

Audio, convertidores Telco/HĂ­bridos

8

Luces, sistemas portĂĄtiles

10

Audio, discos duros o de estado sĂłlido

8

Luces, soportes y accesorios

10

Audio, equipos de distribuciĂłn

8

Sistemas de automatizaciĂłn y reĂłstatos

10

Audio, generadores de estĂŠreo y sintetizadores

10

Audio, generadores de seĂąal para prueba

6

CĂĄmaras para aplicaciones especiales

6

CĂĄmaras para vigilancia

6

CĂĄmaras, miscelĂĄneo

6

Dollies y grĂşas

8

Software para diseĂąo de iluminaciĂłn

6

Estabilizadores EFP

8

6

AUDIO

10

Filtros/Matte Boxes Filtros/reductores de ruido

Altavoces, monitores y audĂ­fonos near field

Audio, herramientas de preparaciĂłn para cable

6

8

10

6

GrĂşas livianas

8

Audio, lĂ­neas de retardo/filtros/ reductores de ruido

6

GrĂşas y Dollies para estudio

Altavoces, monitores y audĂ­fonos para estudio

10

Audio, mezcladores automĂĄticos

6

Lentes de focal fija

8

Amplificadores de audio de propĂłsito general

10

Audio, mezcladores ENG/EFP

10

Audio, MiniDisc

8

Amplificadores de audio para aplicaciones especiales

10

Audio, MUX/Embedding Equipment

8

Amplificadores de audio para estudio

10

Audio, preamplificadores para micrĂłfono/proveedores de energĂ­a

8

AudĂ­fonos

10

8

Audio anĂĄlogo, Consolas

Audio, productos varios de infraestructura

8

Audio digital, codecs, hardware

10

Audio, reproductores CD

8

Audio digital, codecs, software

10

Audio, reproductores DVD

8

Audio digital, consolas

10

Audio, reproductores varios

6

Lentes en general

6

Lentes estereogrĂĄficos

6

Lentes HD

6

Lentes para cine

6

Lentes para efectos especiales

6

Lentes para EFP/Deportes/Estudio

6

Lentes para ENG/PropĂłsitos generales

6

Lentes, convertidores y accesorios

8

Audio digital, editores

10

Audio, servidores

6

Pedestales robĂłticos

8

Audio digital, estaciones de trabajo

10

6

Sistemas de control de movimiento

8

Audio, sistemas automatizados de reproducciĂłn

6

Sistemas de estabilizaciĂłn de cĂĄmaras

Audio digital, grabadoras de disco duro de estado sĂłlido

10

Audio, sistemas de control maestro

noviembre / diciembre 2010

tvyvideo.com/contactealproveedor

3

>CONTENIDO< 10

Audio, sistemas de monitoreo surround

12

Software de edición no lineal

12

SISTEMAS DE TRANSMISIÓN

14

Equipos para prueba de video digital

12

Software de pantalla azul y enmascaramiento

12

Accesorios para antenas

14

Equipos satelitales y de cable

12

Accesorios para transmisores

14

12

Antenas de transmisión

Intercomunicadores, equipos y sistemas

12

Cable, sistemas de administración de suscriptores

14

Lectores/Generadores de código de tiempo

12

Cables RF, herramientas y proveedores

14

Procesadores de señales

14

12

Conexiones remotas, en general

Sincronizadores/generadores para señales de prueba

13

Conexiones remotas, láser

14

Sistemas de compresión estadísticos

13

Conexiones remotas, microondas

14

Sistemas de compresión standalone

13

Control remoto para transmisores

14

Sistemas de compresión, generales

13

Enrutamiento, controladores

14

Sistemas de compresión, monitoreo

14

Sistemas de enrutamiento de datos, audio y video

10

Audio, sistemas PA

10

Audio, sistemas para inserción de anuncios

12

Software para composición digital

12

Software para logging

10

Audio, sistemas v varios de medición y prueba

12

Software, Plugins, AddOns para composición digital

10

Audio, software de edición

12

10

Audio, sujetadores para cables

Switchers para producción y posproducción

10

Audio, surround

12

GRÁFICOS Y ANIMACIÓN

10

Audio, switchers

12

10

Audio, talkback

Aceleradores/subsistemas de rendering

10

Audio, transmisión

10

Audio, unidades de efectos especiales (Hardware)

12

Animación de celda, hardware

13

Enrutamiento, equipos relacionados

10

Cables para audio

12

Animación de celda, proveedores

13

Equipo para Uplink & Downlink

14

Materiales acústicos

12

MEDIOS DE GRABACIÓN

10

Animación de celda, software

13

14

Cartuchos CD/CD-R/CD-RW

10

Micrófonos inalámbricos

12

Equipos de medición y prueba

Cintas de audio análogo

Micrófonos, accesorios

13

14

10

Convertidores de formato/ Procesadores, software

Equipos de cabecera para televisión por cable

Digitalizadores 3D

Equipos de televisión interactiva

Cintas de audio digital

Micrófonos, aplicaciones especiales

13

14

10

12

13

Equipos DTH

Cintas de video análogo

Micrófonos, estudio

Estaciones de trabajo para gráficos basadas en Mac

14

10

12

Cintas de video digital

Música/Bibliotecas SFX on line

Equipos DTH, generales

14

10

13

Música/Bibliotecas SFX, en hard

Equipos OB

14

10

13

Equipo para restauración y limpieza de medios ópticos

13

Equipos para televisión por cable, generales

14

Formatos DVD (RAM, R+, otros)

13

Fibra óptica, herramientas y proveedores

14

Medios de grabación de estado sólido, varios

13

Fibra óptica, transceivers y codecs

14

Sistemas de láser azul

13

Filtros RF separadores, divisores

12

12

10

Patch Panels

10

EDICIÓN/EFECTOS ESPECIALES/COMPOSICIÓN DIGITAL

10

Accesorios, cables y conectores para sistemas de posproducción

10

Bibliotecas de fondos de video

10

Bibliotecas de Multimedia

10

Controladores de máquinas standalone

10

10

12

Edición y efectos especiales, controladores de máquinas para aplicaciones especiales Estaciones de trabajo de otras plataformas

Animación de celda, aparatos especiales

Estaciones de trabajo para gráficos basadas en PC Estaciones de trabajo para gráficos basadas en SGI

12

Estaciones de trabajo para gráficos en otras plataformas

12

PlugIns/Software AddOns para gráficos

12

Productos varios para graficación

13

12

Sistemas 2D para escenarios virtuales

Mástiles y accesorios para operaciones ENG

13

Patch panels para video

12

Sistemas de captura de movimiento

13

RF, equipos varios

12

Sistemas de chroma-key para escenarios virtuales

13

12

Sistemas de graficación para clima

Satélite, sintonizadores, receptores, Codecs (codificadores/ decodificadores)

12

Sistemas de inserción de anuncios para escenarios virtuales

14

Satélite, herramientas y equipos T&M

14

Satélite, moduladores y demoduladores

12

14

Tarjetas de almacenamiento P2

14

CONVERTIDORES, CODIFICADORES, SINCRONIZADORES

14

Codificadores/Descodificadores/ Transcodificadores Análogos

15

Codificadores/Descodificadores/ Transcodificadores Digitales

15

Convertidores 16:9

15

Convertidores de aspecto (4:3/16:9)

15

Convertidores de estándar

Sistemas de procesamiento distribuido

14

Satélite, Set Top Boxes

15

Convertidores de Scan

14

Sistemas de amplificación y distribución RF

15

Convertidores de video A/D-D/A

15

Convertidores de video A-D/D-A

15

Convertidores Up/down para televisión de alta definición

10

Estaciones de trabajo de video digital

10

Estaciones de trabajo Mac

12

Sistemas de rastreo virtual

11

Estaciones de trabajo para composición digital

12

Sistemas en tiempo real para escenarios virtuales

11

14

Sistemas de control y facturación

Estaciones de trabajo PC

12

11

14

Sistemas de databroadcasting

Estaciones de trabajo SGI

Sistemas off-line para escenarios virtuales

11

12

14

Sistemas de enmascaramiento

Generadores de caracteres, tituladores controlados por PC

Sistemas portátiles para escenarios virtuales

15

Correctores de Base de tiempo

14

Sistemas de graficación /cartelera

15

Correctores de color

11

Generadores de caracteres, tituladores offline

12

Software para creación/animación 3D

14

Sistemas de transmisión, accesorios, cables y conectores

15

Duplicadores y Cuadruplicadores de línea

11

Generadores de caracteres, tituladores para aplicaciones especiales

12

Software para pintura/animación 2D

14

Sistemas Flyaway

15

12

Stereo Imaging

14

Sistemas MMDS

Procesadores de video, amplificadores

12

GRABADORAS DE VIDEO, SISTEMAS DE REPRODUCCIÓN

14

Sistemas proveedores de servicios de internet

15

Procesadores de video, legalizers/ colorspace translators

14

Sistemas STL

15

Reductores de ruido de video

14

Switchers de enrutamiento

15

Sincronizadores de cuadros

14

Torres, evaluación, redirección, varios

16

Sincronizadores generales, convertidores y codificadores

16

COMPUTADORES Y SOFTWARE ESPECIALIZADO

16

Almacenamiento, arrays de discos

16

Almacenamiento, controladores

16

Almacenamiento, sistemas de administración de contenido

11

Generadores de caracteres, tituladores standalone

11

Multivisores

11

Plugins para edición no lineal

11

Productos varios de posproducción

11

Redes, soluciones LAN/WAN

11

12

Controladoras de máquinas standalone

12

Controladores de máquinas para cámara lenta

14

Transmisores de TV

Redes, soluciones SAN

12

Discos digitales de grabación

14

Transmisores DTV y HDTV

11

Sistemas de edición lineal

12

Transmisores LPTV

Sistemas de edición no lineal

Discos digitales de grabación, servidores

14

11

14

11

Sistemas de edición no lineal profesionales

Transmisores para aplicaciones especiales

11 11

Sistemas de edición no lineal Prosumer Sistemas de edición no lineal tipo broadcasting

11

Sistemas de inserción de subtítulos

11

Sistemas de respaldo de energía

12 12

Sistemas DVE basados en hardware Sistemas DVE basados en software

12 12

Discos digitales de grabación, standalone Grabación y reproducción, controladoras de máquinas para aplicaciones especiales

12

Grabadora de video en cinta (VTRs)

12

Scánners para película

12

Servidores de medios

12

Sistemas de almacenamiento de clips

12

Sistemas de almacenamiento de imágenes fijas

14

EQUIPOS DE PRUEBA Y MEDICIÓN

16

AV Hard Drives fijos

14

Amplificadores para distribución de audio

16

AV Hard Drives removibles

16

Bancos de disco

Amplificadores para distribución de video

16

Componentes OEM/Chipsets

Convertidores A/D-D/A de audio y video

16

Computadoras, accesorios

16

Computadoras, monitores

16

Computadoras, plataformas de estaciones de trabajo distintas de Mac y PC

16

Computadoras, productos varios de hardware

16

Estaciones de trabajo Mac

16

Productos generales de almacenamiento y redes

14 14 14 14

Equipos de evaluación para QoS

14

Equipos generales de prueba y medición

12

Sistemas híbridos de edición

12

Sistemas digitales de reproducción

12

Sistemas para Closed Captioning

12

12

Sistemas varios de grabación y reproducción de video

14

Sistemas profesionales para edición no lineal

Equipos para evaluación de flujos MPEG

12

12

Subsistemas de discos digitales de grabación

14

Equipos para prueba de audio

Sistemas prosumer para edición no lineal

14

Equipos para prueba de video análogo

4

tvyvideo.com

noviembre / diciembre 2010

16

Sistemas de administración de redes

16

Sistemas de archivo para migración de medios

16

Sistemas de backup

16

Sistemas de duplicación e impresión de discos

16 16 16 16 16

Software para administración de activos Software para cronograma de producción Software para facility booking/ administración Software para herramientas de producción Software para inventario de equipos/ mantenimiento

16

Software para presupuesto de producción

16

Software para tráfico

16

Software, productos generales

16

Soluciones de redes LAN/WAN

16

Soluciones de redes SAN

16

Tarjetas de video para computadoras

16

Tarjetas para gráficos

16

MULTIMEDIA/INTERNET

16

Codificadores IPTV

16

Sistemas automatizados de administración de estaciones

18

Estudios de proyectos multimedia

18

Prompters portátiles para ENG

18

Estudios de televisión

18

Relojes y dispositivos de tiempo

18

Sistemas automatizados de almacenamiento de cintas

18

Música original, diseño de sonido y mezcla

18

Sistemas de reducción de interferencia para audio

18

Sistemas automatizados de archivo para migración de medios

18

Producción de comerciales

18

18

Producción de multimedia

Sistemas de reducción de interferencia para video

18

Sistemas de respaldo de corriente

18

Software para escritura de guiones

18

Software para logging

18

Software para Teleprompters & Prompting

18

Teleprompters

18

Vehículos ENG/SNG

18

Vehículos especializados

18

18

Sistemas Automatizados de reproducción

18

Producción de video

18

Sistemas automatizados para salas de noticias

18

Productores, Compañías de infocomerciales

18

Sistemas de bases de datos

18

Servicios creativos

18

PRESENTACIÓN VISUAL

18

Servicios de animación/graficación

18

Cámaras para videoconferencia

18

Servicios de desarrollo de software

18

Controladores de eventos

18

18

Convertidores/Duplicadores Scan para presentación

Servicios de diseño de estudios/ escenarios

18

Servicios de distribución por satélite

18

Vehículos para propósitos generales

18

Documentos/Presentaciones visuales

18

Servicios de doblaje/subtitulaje

18

SERVICIOS GENERALES

18

Servicios de duplicación de video

18

18

Asociaciones

DTV para presentación visual

18

Servicios de posproducción

18

18

Centros educativos

Monitores de video

18

Servicios de posproducción de video

18

18

Consultores

Monitores para computadoras

18

Servicios de renta de equipos

18

18

Consultores de ingeniería y diseño

Monitores y displays CRT

18

18

18

Ingeniería RF

Monitores y displays exhibidores en pantalla grande

Servicios generales de diseño, producción y posproducción

Integración de sistemas

18 18

Monitores y displays HDTV

INFRAESTRUCTURA PARA PRODUCCIÓN

18 18

Libros, cintas y material educativo

Accesorios generales para estudios

Relaciones públicas

Productos misceláneos relacionados con multimedia e internet

18

18

18

Monitores y displays LCD/Pantalla plana

18

Accesorios para manejo de cables

18

Representantes y distribuidores

Sistemas de automatización/kioscos

18

Monitores y displays LCD/Plasma

Accesorios para vehículos ENG y SNG

Servicio de cableado

16

18

18

Sistemas de flujo de medios, hardware

18

Productos generales de videoconferencia y presentación

Acondicionadores de energía en línea

18

16

18

Servicios de conectividad de fibra óptica

18

Aire acondicionado

18

Servicios de diseño arquitectónico

16

Sistemas de replicación de CD/DVDs

18

Proyectores de video

18

Cabezas de video reconstruidas

18

Servicios de diseño de software

16

Software herramientas para desarrollo de contenido

18

Receptores para presentación visual

18

18

Servicios de entrenamiento

18

Sistemas de video bajo demanda

Enrutadores para control de señal y patch panels

18

18

Sistemas de videoconferencia

Estuches y maletas para transporte

Servicios de instalación

Software Media Codecs

18

18

18

Sistemas Video Wall

Generadores de energía

Servicios de mercadeo y promoción

18

18

18

Software para administración de web

18

Software para creación de DVD

18

Software para creación de multimedia

Infraestructura, sistemas de intercomunicación

Servicios de reparación y reconstrucción de equipos

18

Soportes y equipos de montaje para monitores y displays

18

18

TV para presentación visual

18

Inversores de energía

18

18

Servicios generales de infraestructura

18

Software para creación de web

AUTOMATIZACIÓN

Muebles especiales y consolas para producción

18

18

Servicios logísticos, organización de eventos

18

Automatización, productos varios

SERVICIOS DE DISEÑO, PRODUCCIÓN Y POSPRODUCCIÓN

18 18

Partes y repuestos para equipos de producción

18

Integradores/Sistemas de aseguramiento

Bancos de sonido, voz, imagen y película

18

Portaequipajes y gabinetes

18

Productos misceláneos de video

18

Productos para protección de luces

18

Sistemas automatizados de administración de activos

18

18 18

Enlaces satelitales

18

Estudios de audio

18

Contacte al proveedor: Código 2 noviembre / diciembre 2010

tvyvideo.com/contactealproveedor

5

>GUÍA DE PROVEEDORES 2011< >LISTADO DE CATEGORÍAS DE PRODUCTOS Y SERVICIOS<

Listadodecategoríasdeproductosyservicios CÁMARA Cabezas robóticas para Pan/Tilt Azzurro Systems Integrators Camplex Canon USA Congo Films Egripment USA Frezzi Energy Systems Glidecam Industries Hitachi Kokusai Electric America Innovision Optics Microdolly Hollywood Shotoku Broadcast Systems Stanton Video Services Telemetrics The Vitec Group Vinten

Cámara, accesorios varios Alan Gordon Enterprises ARRI Brick House Video Limited Camplex Century Optics DSC Laboratories Evertz IDX System Technology Kata Vitec Microdolly Hollywood Miranda Technologies Orad Hi-Tec Systems P+S Technik Petrol Bags Pro Video Sales Rip-Tie Shadowstone Sonnet Technologies TapeOnline.com The Tiffen Company

Cámara, soportes varios Alan Gordon Enterprises Anton/Bauer Innovision Optics Microdolly Hollywood Petrol Bags RF Central Riedel Communications Shotoku Broadcast Systems The Tiffen Company The Vitec Group Vinten

Cámaras de cine digital ARRI Band Pro Film & Digital Comtelsat Grass Valley P+S Technik Panasonic Latin America Professional Audio & Video Systems RED Digital Cinema Camera Company Sonorent Sony Electronics, Inc - BPLA Div.

Cámara, baterías y cargadores AheadTek AM Media Analog Digital Intl.

Anton/Bauer Atlas Specialty Lighting Band Pro Film & Digital Barbizon Florida Bulbtronics Congo Films

Cámaras de estudio Azzurro Systems Integrators Comtelsat de Colombia Enhanced View Services Grass Valley Hitachi Kokusai Electric America Ikegami Electronics JVC Professional Products Company Pro Video Sales Professional Audio & Video Systems Sony Electronics, Inc - BPLA Div. Videocam Corporation

Enhanced View Services Tel: 1 (305) 971-2916 Fax: 1 (305) 971-1742 alex@usedvideogear.com www.usedvideogear.com

Cámaras grabadoras (camcorders) ENG/EFP

Contacte al proveedor: Código 33

Enhanced View Services Frezzi Energy Systems Hitachi Kokusai Electric America IDX System Technology J G Video Systems LumenLux & Associates Orian Group Panasonic Latin America Pro Video Sales Professional Audio & Video Systems Shadowstone Sonorent Sony Electronics, Inc - BPLA Div. TapeOnline.com Videointegrators Export Company Videoscope Vision Research

Cámara, cables y conectores AheadTek

6

tvyvideo.com

Analog Digital Intl.

Atlas Specialty Lighting Belden Electronics Division Bittree Bulbtronics Communications Specialties Congo Films Frezzi Energy Systems Gepco International Hitachi Kokusai Electric America IDX System Technology J G Video Systems Nemal Electronics International Orian Group P+S Technik Professional Audio & Video Systems Shadowstone Telecast Fiber Systems Videointegrators Export Company Vision Research

AheadTek Alan Gordon Enterprises AM Media Amazon Media Band Pro Film & Digital Comtelsat Comtelsat de Colombia

J G Video Systems JVC Professional Products Company Panasonic Latin America Pro Video Sales Professional Audio & Video Systems Sonorent Sony Electronics, Inc - BPLA Div. Videocam Corporation Videointegrators Export Company Videoscope

Cámaras grabadoras (camcorders) MPEG Analog Digital Intl.

Ikegami Electronics Professional Audio & Video Systems

Cámaras grabadoras (camcorders) tipo prosumer (profesionalconsumidor) Panasonic Latin America Professional Audio & Video Systems Sonorent Sony Electronics, Inc - BPLA Div.

Cámaras para aplicaciones especiales Frezzi Energy Systems Hitachi Kokusai Electric America Ikegami Electronics I-Movix Innovision Optics Markertek Video Supply P+S Technik Panasonic Latin America Penta Laboratories Sonorent Toshiba America Information Systems

Cámaras para vigilancia Hitachi Kokusai Electric America Ikegami Electronics J G Video Systems Sonorent

Cámaras, misceláneo Analog Digital Intl.

ARRI Band Pro Film & Digital Grass Valley Hitachi Kokusai Electric America Orian Group P+S Technik Panasonic Latin America

Dollies y grúas Alan Gordon Enterprises AM Media Egripment USA EZ FX Jibs Glidecam Industries Hitachi Kokusai Electric America Innovision Optics Microdolly Hollywood MSE Matthews Studio Equipment P+S Technik Panther Broadcast Shotoku Broadcast Systems Telescopic The Vitec Group Vinten

Estabilizadores EFP Enhanced View Services Tel: 1 (305) 971-2916 Fax: 1 (305) 971-1742 alex@usedvideogear.com www.usedvideogear.com

Balcar - Cokin S.A.S. Canon USA Frezzi Energy Systems Glidecam Industries Shotoku Broadcast Systems Sonorent

Contacte al proveedor: Código 34

Filtros/Matte Boxes

Enhanced View Services Hitachi Kokusai Electric America Ikegami Electronics Innovision Optics

noviembre / diciembre 2010

16X9 Alan Gordon Enterprises Analog Digital Intl.

ARRI Balcar - Cokin S.A.S.

Band Pro Film & Digital Canon USA Century Optics Chrosziel Congo Films Enhanced View Services LumenLux & Associates Schneider Optics Sonorent The Tiffen Company

Filtros/reductores de ruido AheadTek Jantitec Orian Group

Grúas livianas Alan Gordon Enterprises Glidecam Industries Markertek Video Supply Microdolly Hollywood MSE Matthews Studio Equipment Panther Broadcast Shadowstone Telescopic

Grúas y Dollies para estudio Alan Gordon Enterprises Glidecam Industries Hitachi Kokusai Electric America Innovision Optics Microdolly Hollywood MSE Matthews Studio Equipment Panther Broadcast Shotoku Broadcast Systems Telescopic The Vitec Group Vinten

Lentes de focal fija Alan Gordon Enterprises ARRI Canon USA Century Optics Enhanced View Services Fujinon Innovision Optics P+S Technik Yuma Com.

Lentes en general Band Pro Film & Digital

Lentes estereográficos Band Pro Film & Digital

Lentes HD Alan Gordon Enterprises Canon USA Century Optics Chrosziel Enhanced View Services Frezzi Energy Systems Fujinon Grass Valley Hitachi Kokusai Electric America Innovision Optics Markertek Video Supply Orian Group Professional Audio & Video Systems RF Central Yuma Com.

Lentes para cine Band Pro Film & Digital

Lentes para efectos especiales Atlas Specialty Lighting Canon USA Century Optics Fujinon Innovision Optics Pro Video Sales Schneider Optics Yuma Com.

Lentes para EFP/ Deportes/Estudio Alan Gordon Enterprises

Band Pro Film & Digital Canon USA Century Optics

Enhanced View Services Tel: 1 (305) 971-2916 Fax: 1 (305) 971-1742 alex@usedvideogear.com www.usedvideogear.com Contacte al proveedor: Código 35

Enhanced View Services Fujinon Hitachi Kokusai Electric America Innovision Optics Markertek Video Supply Videocam Corporation Yuma Com.

Lentes para ENG/ Propósitos generales Alan Gordon Enterprises Band Pro Film & Digital Canon USA Century Optics Chrosziel Fujinon Hitachi Kokusai Electric America Innovision Optics Professional Audio & Video Systems RF Central Yuma Com.

Lentes, convertidores y accesorios 16X9 Alan Gordon Enterprises ARRI Balcar - Cokin S.A.S. Canon USA Century Optics Cobalt Digital Congo Films Fujinon Hitachi Kokusai Electric America Innovision Optics Microdolly Hollywood P+S Technik Professional Audio & Video Systems Schneider Optics Yuma Com.

Pedestales robóticos Azzurro Systems Integrators Camplex Grass Valley Innovision Optics MSE Matthews Studio Equipment Pro Video Sales Shotoku Broadcast Systems Stanton Video Services Telemetrics The Vitec Group Vinten

Sistemas de control de movimiento Camera Corps Camplex DNF Controls Innovision Optics Microdolly Hollywood P+S Technik Shotoku Broadcast Systems Stanton Video Services

Sistemas de estabilización de cámaras 16X9 Band Pro Film & Digital J G Video Systems Professional Audio & Video Systems

Hyundai Genesis es uno de los mejores ejemplos que demuestra nuestra amplia línea de máquinas

Contacte al proveedor: Código 3

>GUÍA DE PROVEEDORES 2011< >LISTADO DE CATEGORÍAS DE PRODUCTOS Y SERVICIOS< Shotoku Broadcast Systems Sonorent The Tiffen Company Videocam Corporation

Trípodes/cabezas Alan Gordon Enterprises AM Media ARRI Band Pro Film & Digital Comtelsat de Colombia Enhanced View Services Glidecam Industries Hitachi Kokusai Electric America J G Video Systems Listec Video LumenLux & Associates Microdolly Hollywood MSE Matthews Studio Equipment Panther Broadcast Polecam USA Professional Audio & Video Systems Shadowstone Shotoku Broadcast Systems The Tiffen Company The Vitec Group Videointegrators Export Company Vinten

Visores de campo AheadTek Orian Group P+S Technik Sony Electronics, Inc - BPLA Div. Vision Research

Kino Flo kobold / Bron Elektronik LumenLux & Associates Mole-Richardson Company Shadowstone TapeOnline.com Vari-Lite

Lámparas incandescentes ARRI Atlas Specialty Lighting Balcar - Cokin S.A.S. Barbizon Florida Bulbtronics Congo Films Electronic Theatre Controls Fluotec Frezzi Energy Systems Kino Flo LumenLux & Associates Mole-Richardson Company Shadowstone TapeOnline.com Vari-Lite Videssence

Lámparas para aplicaciones especiales Atlas Specialty Lighting Bogen Imaging Bulbtronics Congo Films Frezzi Energy Systems Markertek Video Supply Mole-Richardson Company Photon Beard Shadowstone Sonorent

LUCES

Luces, filtros

Lámparas Fluorescentes

Atlas Specialty Lighting Balcar - Cokin S.A.S. Band Pro Film & Digital Barbizon Florida Bulbtronics Congo Films Fluotec Frezzi Energy Systems Mole-Richardson Company Photon Beard Professional Audio & Video Systems Shadowstone

AM Media ARRI Atlas Specialty Lighting Balcar - Cokin S.A.S. Barbizon Florida Bulbtronics Fluotec Kino Flo kobold / Bron Elektronik Mole-Richardson Company Photon Beard Shadowstone TapeOnline.com

Luces, sistemas para aplicaciones especiales

Videssence Tel: +1 (626) 579-0943 Fax: +1 (626) 579-6803 Mail: contact@videssence.tv Dir:10768 Lower Azusa Road El Monte, CA 91731 USA Web: www.videssence.tv Contacte al proveedor: Código 47

Atlas Specialty Lighting Electronic Theatre Controls Frezzi Energy Systems IDX System Technology Litepanels Microdolly Hollywood Mole-Richardson Company Pro Video Sales Professional Audio & Video Systems Shadowstone Vari-Lite

Videssence

Lámparas HMI/ aplicaciones especiales AM Media ARRI

Videssence Tel: +1 (626) 579-0943 Fax: +1 (626) 579-6803 Mail: contact@videssence.tv Dir:10768 Lower Azusa Road El Monte, CA 91731 USA Web: www.videssence.tv

Atlas Specialty Lighting

Contacte al proveedor: Código 48

Tel: (305) 885-8941

Videssence

Fax: (305) 888-2973

Luces, sistemas para cámara

E- Mail: export@asltg.com Web: www.asltg.com Contacte al proveedor: Código 30

Atlas Specialty Lighting Balcar - Cokin S.A.S. Barbizon Florida Bulbtronics Congo Films Fluotec Frezzi Energy Systems

8

tvyvideo.com

AM Media Anton/Bauer Atlas Specialty Lighting Balcar - Cokin S.A.S. Band Pro Film & Digital Barbizon Florida Fluotec Frezzi Energy Systems J G Video Systems Kino Flo kobold / Bron Elektronik

noviembre / diciembre 2010

Litepanels

LumenLux & Associates, Inc. 1355 NW 93rd Court, Suite A-105 - Doral, FL 33172 Teléfono: (305) 994-9303 Fax: (305) 994-9309 E-mail: info@lumenluxintl.com Web: www.lumenluxintl.com Contacte al proveedor: Código 44

LumenLux & Associates Panther Broadcast Photon Beard Professional Audio & Video Systems Shadowstone The Planet Audio Group

Luces, sistemas para estudio ARRI Atlas Specialty Lighting Balcar - Cokin S.A.S. Bulbtronics Clay Paky Comtelsat de Colombia Congo Films Electronic Theatre Controls Fluotec Kino Flo kobold / Bron Elektronik LumenLux & Associates Markertek Video Supply Mole-Richardson Company MSE Matthews Studio Equipment Photon Beard Shadowstone Vari-Lite Videssence

Luces, sistemas portátiles ARRI Atlas Specialty Lighting Balcar - Cokin S.A.S. Barbizon Florida Comtelsat de Colombia Congo Films Electronic Theatre Controls Fluotec Frezzi Energy Systems J G Video Systems Kino Flo kobold / Bron Elektronik Litepanels LumenLux & Associates Mole-Richardson Company Panther Broadcast Photon Beard Shadowstone Videssence

Luces, soportes y accesorios ARRI Atlas Specialty Lighting Balcar - Cokin S.A.S. Band Pro Film & Digital Barbizon Florida Bulbtronics Congo Films Fluotec Kino Flo kobold / Bron Elektronik Microdolly Hollywood Mole-Richardson Company MSE Matthews Studio Equipment Photon Beard Pro Video Sales Rip-Tie Shadowstone

Sistemas de automatización y reóstatos Balcar - Cokin S.A.S. Barbizon Florida Bulbtronics Electronic Theatre Controls Fluotec Frezzi Energy Systems

Litepanels Mole-Richardson Company Photon Beard Shadowstone Vari-Lite

Software para diseño de iluminación Atlas Specialty Lighting Electronic Theatre Controls Photon Beard Pro Video Sales Shadowstone

AUDIO Altavoces, monitores y audífonos near field Wohler Technologies

Altavoces, monitores y audífonos para estudio Acoustic & Sonic Avid Technology Markertek Video Supply Pro Video Sales Professional Sound Services Richardson Electronics

Amplificadores de audio de propósito general Link Electronics Miteq Inc

Amplificadores de audio para aplicaciones especiales Furman Gefen Markertek Video Supply Miteq Inc

Amplificadores de audio para estudio Markertek Video Supply Pro Video Sales

Audífonos Avid Technology Professional Sound Services Richardson Electronics Riedel Communications TapeOnline.com Telex Communications

Audio análogo, Consolas 305 Broadcast Orian Group Richardson Electronics Wheatstone Corporation

Audio digital, codecs, hardware 305 Broadcast Broadcast Depot Dolby Laboratories Evertz Just Right Satellite Communications Link Electronics Markertek Video Supply Miranda Technologies Sonorent Vela Research

Audio digital, codecs, software Evertz Markertek Video Supply Sonorent Volicon

Audio digital, consolas 305 Broadcast Avid Technology Calrec Audio Gefen Orian Group Professional Sound Services Serbromex Wheatstone Corporation

Audio digital, editores 360 Systems Broadcast Apple Computer

Audio digital, estaciones de trabajo Apple Computer Calrec Audio

Audio digital, grabadoras de disco duro de estado sólido 360 Systems Broadcast Band Pro Film & Digital Sonorent Sound Devices Volicon

Audio digital, plugins para estaciones de trabajo /AddOns/ Software FX Apple Computer Dolby Laboratories

Audio Patch Panels AVP MFG & Supply Bittree Gepco International Nemal Electronics International RCI Custom Products

Audio, accesorios para ENG/EFP AM Media Anton/Bauer AVP MFG & Supply M. Klemme Technology Nemal Electronics International Professional Sound Services Richardson Electronics Sonorent Sound Devices Telecast Fiber Systems Telemetrics Videocam Corporation Videointegrators Export Company Videoscope

Audio, accesorios para estudio Atlas Specialty Lighting AVP MFG & Supply ESE Markertek Video Supply Richardson Electronics Videoscope

Audio, aparatos especiales para OB/VAN Image Video Wohler Technologies

Audio, CD/CD-R/CD-RW/ DVD-R Orian Group Professional Sound Services Richardson Electronics Systor Systems

Audio, cintas análogas Professional Sound Services Sony Recording Media & Energy Latin America

Audio, cintas digitales Orian Group Professional Sound Services Richardson Electronics Sony Electronics, Inc - BPLA Div. Sony Recording Media & Energy Latin America

Audio, compresores/ limitadores Ensemble Designs Linear Acoustic Markertek Video Supply Wheatstone Corporation Wohler Technologies

Audio, conectores Atlas Specialty Lighting AVP MFG & Supply Barbizon Florida Bittree Gepco International J G Video Systems Nemal Electronics International Patriot Antenna Systems RCI Custom Products

Audio, convertidores A/D-D/A Cobalt Digital Crystal Vision Ensemble Designs Evertz Gefen

Hyundai Genesis es uno de los mejores ejemplos que demuestra nuestra amplia línea de máquinas

Contacte al proveedor: Código 4

>GUÍA DE PROVEEDORES 2011< >LISTADO DE CATEGORÍAS DE PRODUCTOS Y SERVICIOS< Grass Valley Hotronic Linear Acoustic Miranda Technologies Nevion-Network Electronics/VPG Serbromex Sound Devices Wohler Technologies

Audio, convertidores Telco/Híbridos Markertek Video Supply Riedel Communications

Audio, discos duros o de estado sólido 360 Systems Broadcast Avid Technology Markertek Video Supply Sound Devices Volicon Zaxcom

Audio, equipos de distribución

Hotronic Markertek Video Supply Miranda Technologies Nevion-Network Electronics/VPG

Audio, preamplificadores para micrófono/ proveedores de energía AheadTek Miteq Inc

Audio, productos varios de infraestructura Bittree Orian Group RCI Custom Products Telecast Fiber Systems The Kitchen Wohler Technologies

Audio, reproductores CD Orian Group

Audio, reproductores DVD

AVP MFG & Supply Broadcast Depot Crystal Vision ESE Furman Gefen J G Video Systems RCI Custom Products Richardson Electronics Riedel Communications Telecast Fiber Systems Wheatstone Corporation

Genesis Networks Markertek Video Supply Media Control Systems Orian Group

Audio, generadores de estéreo y sintetizadores

Audio, servidores

Broadcast Depot Linear Acoustic

Audio, generadores de señal para prueba Communications Specialties Doremi Labs Ensemble Designs Evertz Harris Corporation - CALA Hotronic Image Video Multidyne Video & Fiber Optics Richardson Electronics Videointegrators Export Company Wohler Technologies

Audio, herramientas de preparación para cable Atlas Specialty Lighting AVP MFG & Supply Bittree Gepco International Nemal Electronics International Richardson Electronics

Audio, líneas de retardo/ filtros/reductores de ruido Crystal Vision Jampro Antennas Nemal Electronics International

Audio, mezcladores automáticos Avid Technology Comtelsat Richardson Electronics Serbromex

Audio, mezcladores ENG/ EFP J G Video Systems Professional Sound Services Richardson Electronics Sound Devices

Audio, MiniDisc Markertek Video Supply Pro Video Sales Professional Sound Services Richardson Electronics

Audio, MUX/Embedding Equipment AJA Video Systems Blackmagic Design Crystal Vision Ensemble Designs

Audio, reproductores varios 360 Systems Broadcast Broadcast Depot DNF Controls MagicBox Pro Video Sales Sony Electronics, Inc - BPLA Div. Adtec Digital AM Media Aveco Americas Doremi Labs Front Porch Digital Genesis Networks Grass Valley Harris Corporation - CALA Media Control Systems OmniBus Systems Sencore Sony Electronics, Inc - BPLA Div. Videocam Corporation

Audio, sistemas automatizados de reproducción 360 Systems Broadcast Adtec Digital DNF Controls Doremi Labs Ensemble Designs Genesis Networks Media Control Systems OmniBus Systems Orad Hi-Tec Systems VCI Solutions Vela Research Videointegrators Export Company

Audio, sistemas de control maestro AM Media Aveco Americas Broadcast Pix DNF Controls Evertz Genesis Networks Harris Corporation - CALA Image Video Miranda Technologies OmniBus Systems Orad Hi-Tec Systems Utah Scientific VCI Solutions Videointegrators Export Company

Audio, sistemas de monitoreo surround Acoustic & Sonic Calrec Audio Markertek Video Supply Wohler Technologies

Audio, sistemas PA Professional Sound Services

10 tvyvideo.com noviembre / diciembre 2010

Audio, sistemas para inserción de anuncios

Videointegrators Export Company

360 Systems Broadcast Chyron DNF Controls Genesis Networks Media Control Systems OmniBus Systems Orad Hi-Tec Systems Orian Group Sencore Tandberg Television Triveni Digital VCI Solutions Vela Research Videointegrators Export Company

Materiales acústicos

Audio, sistemas v varios de medición y prueba Acoustic & Sonic Bridge Technologies Broadcast Video Systems DNF Controls Dolby Laboratories Ensemble Designs ESE Flex-Core Hamlet Video International Linear Acoustic RCI Custom Products Richardson Electronics Sencore Snell Streambox Triveni Digital Wohler Technologies

Audio, software de edición Wheatstone Corporation

Audio, sujetadores para cables Bittree

Audio, surround Avid Technology Dolby Laboratories Linear Acoustic Wheatstone Corporation Wohler Technologies

Audio, switchers Blackmagic Design Ensemble Designs Evertz Grass Valley Image Video Link Electronics Nevion-Network Electronics/VPG Ross Video Utah Scientific Wheatstone Corporation Wohler Technologies

Acoustics First Broadcast Depot Markertek Video Supply

Micrófonos inalámbricos 305 Broadcast AM Media

Contacte al proveedor: Código 45

Enhanced View Services Tel: 1 (305) 971-2916 Fax: 1 (305) 971-1742 alex@usedvideogear.com www.usedvideogear.com Contacte al proveedor: Código 36

Enhanced View Services LumenLux & Associates Orian Group Professional Audio & Video Systems Professional Sound Services Richardson Electronics Sonorent Zaxcom

Micrófonos, accesorios 305 Broadcast Gepco International M. Klemme Technology Orian Group Pro Video Sales Professional Sound Services Telex Communications Zaxcom

Micrófonos, aplicaciones especiales AM Media Markertek Video Supply Professional Sound Services Sonorent Zaxcom

Micrófonos, estudio 305 Broadcast Avid Technology Broadcast Depot Holophone LumenLux & Associates Professional Sound Services

Música/Bibliotecas SFX on line

Audio, talkback

5 Alarm Music Megatrax Production Music Non-Stop Music Library

Richardson Electronics Riedel Communications

Música/Bibliotecas SFX, en hard

Audio, transmisión

5 Alarm Music Megatrax Production Music Non-Stop Music Library

305 Broadcast Blackmagic Design Chroma Digital Dolby Laboratories Ensemble Designs Grass Valley Harris Corporation - CALA Linear Acoustic Markertek Video Supply Miranda Technologies Orian Group RCI Custom Products Wheatstone Corporation Wohler Technologies

Audio, unidades de efectos especiales (Hardware) Markertek Video Supply

Cables para audio Atlas Specialty Lighting AVP MFG & Supply Belden Electronics Division Bittree Gepco International J G Video Systems Nemal Electronics International Professional Sound Services

Nemal Electronics International Tel: (800) 522-2253 Intl: (305) 899-0900 Fax: (305) 895-8178 Sao Paulo: (11) 5535-2368 Email: info@nemal.com Web: www.nemal.com

Patch Panels AVP MFG & Supply Bittree Gepco International J G Video Systems Jampro Antennas Kramer Electronics LumenLux & Associates Nemal Electronics International RCI Custom Products Telecast Fiber Systems

EDICIÓN/EFECTOS ESPECIALES/ COMPOSICIÓN DIGITAL Accesorios, cables y conectores para sistemas de posproducción AVP MFG & Supply Belden Electronics Division Bittree Gefen Imagine Products Kramer Electronics Markertek Video Supply

Nemal Electronics International Orian Group RCI Custom Products

Bibliotecas de fondos de video Artbeats Broadcast Pix Sonorent

Bibliotecas de Multimedia Artbeats Broadcast Pix Markertek Video Supply

Controladores de máquinas standalone Comprompter News and Automation DNF Controls Ensemble Designs Miranda Technologies Nevion-Network Electronics/VPG Serbromex

Edición y efectos especiales,controladores de máquinas para aplicaciones especiales Broadcast Pix Comprompter News and Automation DNF Controls Ensemble Designs Nevion-Network Electronics/VPG

Estaciones de trabajo de otras plataformas Serbromex

Estaciones de trabajo de video digital AM Media Broadcast Pix Digital Vision e-Mediavision.com Gefen Globalstor Data Matrox Video Products Group Quantel Serbromex Videointegrators Export Company Volicon

Estaciones de trabajo Mac AJA Video Systems Apple Computer

Enhanced View Services Tel: 1 (305) 971-2916 Fax: 1 (305) 971-1742 alex@usedvideogear.com www.usedvideogear.com Contacte al proveedor: Código 37

Enhanced View Services Ensemble Designs Gefen Imagine Products Tallard Technologies Videointegrators Export Company

>GUÍA DE PROVEEDORES 2011< >LISTADO DE CATEGORÍAS DE PRODUCTOS Y SERVICIOS< Estaciones de trabajo para composición digital Broadcast Pix P+S Technik Quantel Serbromex

Estaciones de trabajo PC Blackmagic Design Broadcast Pix Gefen Imagine Products Matrox Video Products Group Quantel Videoscope Vizrt

Estaciones de trabajo SGI Vizrt

Generadores de caracteres, tituladores controlados por PC Broadcast Pix Chyron MagicBox Serbromex Vizrt

Generadores de caracteres, tituladores offline Chyron Serbromex Vizrt

Generadores de caracteres, tituladores para aplicaciones especiales Chyron Compix Media e-Mediavision.com Serbromex

Generadores de caracteres, tituladores standalone Chyron Compix Media e-Mediavision.com MagicBox Serbromex

Redes, soluciones SAN Apple Computer Cisco Systems Grass Valley Omneon Sonnet Technologies

Sistemas de edición no lineal profesionales AJA Video Systems Apple Computer Avid Technology Blackmagic Design

Enhanced View Services Tel: 1 (305) 971-2916 Fax: 1 (305) 971-1742 alex@usedvideogear.com www.usedvideogear.com

Sistemas de edición lineal

Multivisores Broadcast Pix Comtelsat Comtelsat de Colombia e-Mediavision.com Harris Corporation - CALA Image Video Streambox Wohler Technologies

Plugins para edición no lineal Imagine Products Orad Hi-Tec Systems Serbromex Sonorent Vizrt

Productos varios de posproducción Quantel

Redes, soluciones LAN/ WAN Apple Computer Bridge Technologies Broadcast Pix Cisco Systems Digital Rapids Harris Corporation - CALA Logus Microwave Omneon

AJA Video Systems Apple Computer Grass Valley J G Video Systems Matrox Video Products Group Serbromex Videoscope

Enhanced View Services Tel: 1 (305) 971-2916 Fax: 1 (305) 971-1742 alex@usedvideogear.com www.usedvideogear.com

Sistemas de edición no lineal AJA Video Systems Avid Technology Digital Vision

Contacte al proveedor: Código 39

Enhanced View Services Matrox Video Products Group Serbromex Videointegrators Export Company

Enhanced View Services Tel: 1 (305) 971-2916 Fax: 1 (305) 971-1742 alex@usedvideogear.com www.usedvideogear.com Contacte al proveedor: Código 38

Enhanced View Services JVC Professional Products Company Matrox Video Products Group

Sistemas de edición no lineal Prosumer Apple Computer Serbromex

Sistemas de edición no lineal tipo broadcasting AJA Video Systems Apple Computer Avid Technology AVP MFG & Supply Comtelsat

Contacte al proveedor: Código 40

Enhanced View Services Harris Corporation - CALA Markertek Video Supply Matrox Video Products Group Serbromex Sony Electronics, Inc - BPLA Div. Videocam Corporation Videointegrators Export Company

Sistemas de inserción de subtítulos Broadcast Pix Chyron Compix Media Markertek Video Supply Miranda Technologies Serbromex The Kitchen Vela Research Vizrt Wohler Technologies

Sistemas de respaldo de energía 305 Broadcast Ross Video

LITEPANELS : LA REVOLUCIÓN DE LA ILUMINACIÓN LED

Descubra los sistemas de iluminación ganadores que lo están cambiando todo

Litepanels Sola Series Fresnel Litepanels Series 1x1 ™

™

Sola6

SolaENG

Sola12

La revolucionaria serie Sola de Litepanels ofrece un nuevo mundo de luminarias Fresnel basadas en LED. La serie Sola ha sido diseñada para las producciones de hoy, y combina las sombras únicas de una lámpara Fresnel con las innovaciones premiadas de Litepanels como rango completo de atenuación sin necesidad unidades remotas o balastos externos.

Las lámparas Sola balanceadas para luz de día son los Fresneles más versátiles jamás fabricados. Ofrecen control de ángulo entre o!

Nuev 10º y 70º, además de atenuación mediante un controlador touchscreen incorporado (Sola6 y Sola12) o controles sencillos similares a los de una cámara (SolaENG). A diferencia de los Fresneles HMI, las lámparas de la Serie Sola ofrecen un dimmer con rango completo de cero a 100% sin variaciones de color perceptibles. Además las poderosas y eficientes Sola consumen solo una fracción de la carga requerida por los Fresneles convencionales y pueden conectarse en cualquier tomacorriente casero para producir una salida suave e intensa.

Las lámparas Sola tienen interfaz DMX y un controlador touch screen incorporado.

®

Estas lámparas para producción están cambiando las reglas del juego. Las versátiles lámparas 1x1 de Litepanels son portables y ultra-delgadas, consumen poco y no se calientan. Todo esto viene en un dispositivo de 30x30cms que pesa tres libras y puede usarse en combinaciones adecuadas para cada situación. Escoja entre modelos de 5600º o 3200º configurados para luz dura o difusa. Use el bicolor para poder escoger en cualquier momento entre luz de tungsteno o luz de día. Puede tener difusión variable, spot o super-spot con el modelo bifocal. Para un haz de luz cerrado, de largo alcance y sin fugas use el Super-Spot de 15º. La tecnología premiada de Litepanels le ahorrará tiempo, peso y energía. Tanto si usted necesita una lámpara solitaria en exteriores o instalar un estudio completo, las Litepanels 1x1 son la solución.

Características comunes de los Fresneles Sola y las 1x1 de Litepanels: Portabilidad extrema.

Dimmer ajustable de 0 a 100% Brillo ajustable.

Funcionan con baterías o CA No se calientan Ultra livianas Interfaz DMX integrada Caben donde otras luces no llegan Baterías opcionales para iluminación sin cables

+1 818 752 7009 t info@litepanels.com t www.litepanels.com

Versión delgada de la Litepanels 1x1: Solo necesita 7.5cm de espacio libre Ganador del Emmy® Técnico 2009

Litepanels A Vitec Group brand ®

Contacte al proveedor: Código 5 noviembre / diciembre 2010

tvyvideo.com/contactealproveedor 11

>GUÍA DE PROVEEDORES 2011< >LISTADO DE CATEGORÍAS DE PRODUCTOS Y SERVICIOS< Sistemas DVE basados en hardware

Ultimatte Corporation Vizrt

Sistemas de captura de movimiento

Adtec Digital Broadcast Pix Comtelsat de Colombia Gefen Harris Corporation - CALA Markertek Video Supply Miranda Technologies P+S Technik Serbromex

Switchers para producción y posproducción

Ensemble Designs

Brick House Video Limited Broadcast Store Ensemble Designs Gefen Grass Valley Listec Video Orian Group Ross Video Snell Streambox

Crystal Vision MSE Matthews Studio Equipment Orad Hi-Tec Systems Ultimatte Corporation

Sistemas DVE basados en software Broadcast Pix Serbromex

Sistemas híbridos de edición J G Video Systems Serbromex

Sistemas para Closed Captioning AVD-1prompter Broadcast Video Systems Comtelsat Evertz Markertek Video Supply Miranda Technologies Serbromex The Kitchen TV One Latin America Vela Research Wohler Technologies

Sistemas profesionales para edición no lineal AJA Video Systems AM Media Avid Technology Matrox Video Products Group Professional Audio & Video Systems Quantel

Sistemas prosumer para edición no lineal Matrox Video Products Group

Software de edición no lineal Apple Computer Avid Technology Comtelsat

Enhanced View Services Tel: 1 (305) 971-2916 Fax: 1 (305) 971-1742 alex@usedvideogear.com www.usedvideogear.com Contacte al proveedor: Código 41

Enhanced View Services Imagine Products

GRÁFICOS Y ANIMACIÓN Aceleradores/ subsistemas de rendering Orian Group Vizrt

Animación de celda, aparatos especiales Serbromex

Animación de celda, hardware Serbromex

Animación de celda, proveedores Serbromex

Animación de celda, software Serbromex

Convertidores de formato/Procesadores, software Cobalt Digital Digital Rapids Telestream

Digitalizadores 3D Orian Group

Estaciones de trabajo para gráficos basadas en Mac

Adtec Digital Genesis Networks Orad Hi-Tec Systems Vizrt

Sistemas de procesamiento distribuido Apple Computer Orad Hi-Tec Systems The Kitchen

Sistemas de rastreo virtual Orad Hi-Tec Systems The Vitec Group Vinten

Sistemas en tiempo real para escenarios virtuales Adtec Digital Orad Hi-Tec Systems Vizrt

Sistemas off-line para escenarios virtuales Orad Hi-Tec Systems Vizrt

Sistemas portátiles para escenarios virtuales

Chyron Serbromex Vizrt

Estaciones de trabajo para gráficos basadas en SGI Vizrt

Estaciones de trabajo para gráficos en otras plataformas

Adobe Systems Apple Computer Broadcast Pix Orad Hi-Tec Systems Serbromex Ultimatte Corporation

Apple Computer Orad Hi-Tec Systems Telestream Vizrt

Software para logging

Eastman Kodak Company Electronic Theatre Controls RF Central

Productos varios para graficación

Sistemas 2D para escenarios virtuales AM Media Comtelsat Orad Hi-Tec Systems Videocam Corporation Vizrt

12 tvyvideo.com noviembre / diciembre 2010

Discos digitales de grabación, servidores 360 Systems Broadcast Apple Computer Broadcast Pix Comtelsat Digital Rapids Doremi Labs Grass Valley Haivision Systems Harris Corporation - CALA Ikegami Electronics Media Control Systems Omneon Videointegrators Export Company Volicon

Discos digitales de grabación, standalone AJA Video Systems Digital Rapids Doremi Labs Enhanced View Services Ikegami Electronics Systor Systems

Grabación y reproducción, controladoras de máquinas para aplicaciones especiales DNF Controls Nevion-Network Electronics/VPG Vision Research

Grabadora de video en cinta (VTRs) AheadTek Band Pro Film & Digital Comtelsat

Software para pintura/ animación 2D Apple Computer Comtelsat e-Mediavision.com Vizrt

Stereo Imaging Band Pro Film & Digital

GRABADORAS DE VIDEO, SISTEMAS DE REPRODUCCIÓN Controladoras de máquinas standalone DNF Controls Miranda Technologies Nevion-Network Electronics/VPG

Controladores de máquinas para cámara lenta Comtelsat de Colombia DNF Controls Videocam Corporation Vision Research

Discos digitales de grabación 360 Systems Broadcast Adtec Digital AJA Video Systems Doremi Labs Front Porch Digital

Vela Research Volicon

Sistemas de almacenamiento de clips 360 Systems Broadcast Broadcast Pix Chyron Crystal Vision Grass Valley JMR Electronics Omneon Serbromex

Sistemas de almacenamiento de imágenes fijas Broadcast Pix Chyron Crystal Vision Ensemble Designs Grass Valley JMR Electronics Serbromex

Sistemas digitales de reproducción Comtelsat de Colombia Doremi Labs DVEO//Computer Modules Vision Research

Sistemas varios de grabación y reproducción de video 360 Systems Broadcast Doremi Labs Front Porch Digital Grass Valley Haivision Systems J G Video Systems MagicBox Media Control Systems Orian Group Panasonic Latin America Systor Systems TapeOnline.com Telestream Volicon

Subsistemas de discos digitales de grabación

Comtelsat de Colombia Orad Hi-Tec Systems Vizrt

Apple Computer Brainstorm Multimedia Chyron Comtelsat Videointegrators Export Company Vizrt

PlugIns/Software AddOns para gráficos

Adobe Systems eyeon Grass Valley Harris Corporation - CALA Orad Hi-Tec Systems Serbromex

Sistemas de inserción de anuncios para escenarios virtuales

Estaciones de trabajo para gráficos basadas en PC

Software para composición digital

Software, Plugins, AddOns para composición digital

MagicBox Orad Hi-Tec Systems Vizrt

Software para creación/ animación 3D

Ensemble Designs Ultimatte Corporation Vizrt

Imagine Products OmniBus Systems

Sistemas de graficación para clima

Apple Computer Blackmagic Design

Chyron Digital Vision Serbromex Videointegrators Export Company

Software de pantalla azul y enmascaramiento

Sistemas de chroma-key para escenarios virtuales

Grass Valley Media Control Systems Pro Video Sales Professional Audio & Video Systems Serbromex Sony Electronics, Inc - BPLA Div. Videoscope

Ikegami Electronics Serbromex Telestream

Enhanced View Services Tel: 1 (305) 971-2916 Fax: 1 (305) 971-1742 alex@usedvideogear.com www.usedvideogear.com Contacte al proveedor: Código 42

Enhanced View Services J G Video Systems Media Control Systems Panasonic Latin America Pro Video Sales Sony Electronics, Inc - BPLA Div. Videointegrators Export Company Videoscope

Scánners para película Digital Vision Orian Group Serbromex

Servidores de medios 360 Systems Broadcast Adtec Digital Broadcast Pix Digital Rapids Front Porch Digital Globalstor Data Grass Valley Haivision Systems Imagine Products JMR Electronics MagicBox Media Control Systems Omneon OmniBus Systems Quantel Serbromex Streambox Vector 3

SISTEMAS DE TRANSMISIÓN Accesorios para antenas Dielectric Communications Jampro Antennas RF Central

Accesorios para transmisores Bridge Technologies Egatel Egatel RF Central

Antenas de transmisión 305 Broadcast DH Satellite Dielectric Communications Jampro Antennas

Cable, sistemas de administración de suscriptores Adtec Digital Gepco International

Cables RF, herramientas y proveedores Broadcast Microwave Services Dielectric Communications Gepco International Jampro Antennas Nemal Electronics International OMB America Patriot Antenna Systems RF Central

Conexiones remotas, en general IDX System Technology Telecast Fiber Systems

>GUÍA DE PROVEEDORES 2011< >LISTADO DE CATEGORÍAS DE PRODUCTOS Y SERVICIOS< Conexiones remotas, láser

Equipo para Uplink & Downlink

Sencore Triveni Digital

Canon USA Nextream OMB America

Comtelsat de Colombia DVEO//Computer Modules Just Right Satellite Communications Logus Microwave Miteq Inc Patriot Antenna Systems Sencore

Equipos de televisión interactiva

Conexiones remotas, microondas Broadcast Microwave Services Egatel Egatel Miteq Inc Transmitter Warehouse Videocam Corporation

Control remoto para transmisores Egatel Egatel RF Central

Enrutamiento, controladores Dielectric Communications DNF Controls Harris Corporation - CALA Kramer Electronics Markertek Video Supply Nevion-Network Electronics/VPG Patriot Antenna Systems Streambox The Switch Utah Scientific

Enrutamiento, equipos relacionados Bridge Technologies Dielectric Communications Link Electronics Nevion-Network Electronics/VPG The Switch Utah Scientific

Equipos de cabecera para televisión por cable Adtec Digital Artel Video Systems Bridge Technologies Comtelsat de Colombia Digital Rapids DVEO//Computer Modules Haivision Systems MagicBox Nextream Patriot Antenna Systems Scopus Video Networks Sencore Tandberg Television Triveni Digital Volicon

Equipos de medición y prueba Bridge Technologies Broadcast Video Systems DNF Controls DVEO//Computer Modules ESE Gefen Harris Corporation - CALA Hitachi Kokusai Electric America Hotronic Link Electronics Richardson Electronics Rohde & Schwarz

Bridge Technologies Nextream Telegent Systems Triveni Digital

Equipos DTH Bridge Technologies Comtelsat de Colombia Nextream Patriot Antenna Systems Sencore Tandberg Television

Equipos DTH, generales Patriot Antenna Systems

Equipos OB AVP MFG & Supply Comtelsat DNF Controls Ensemble Designs Grass Valley Just Right Satellite Communications Riedel Communications Telecast Fiber Systems

Equipos para televisión por cable, generales Patriot Antenna Systems Sencore

Fibra óptica, herramientas y proveedores Artel Video Systems Bridge Technologies Communications Specialties Gefen Gepco International

Inviso J G Video Systems Multidyne Video & Fiber Optics Nemal Electronics International Patriot Antenna Systems Riedel Communications

Fibra óptica, transceivers y codecs Artel Video Systems Communications Specialties Crystal Vision Multidyne Video & Fiber Optics Nevion-Network Electronics/VPG Telecast Fiber Systems The Switch

Filtros RF separadores, divisores Dielectric Communications Egatel Jampro Antennas Miteq Inc Patriot Antenna Systems Transmitter Warehouse

Mástiles y accesorios para operaciones ENG The Will-Burt Company

Patch panels para video AVP MFG & Supply

Cuando se comunique con las empresas que aparecen en esta Guía de Proveedores, por favor cite como su fuente de referencia la Guía 2011 de TVyVideo

Bittree, Inc. Tel: 1 (818) 500-8142 Fax: 1 (818) 500-7062 cs@bittree.com www.bittree.com Contacte al proveedor: Código 31

Bittree Comtelsat de Colombia Dielectric Communications J G Video Systems Nemal Electronics International

RF, equipos varios 305 Broadcast Bridge Technologies Broadcast Microwave Services Dielectric Communications DVEO//Computer Modules Jampro Antennas Logus Microwave Miteq Inc Patriot Antenna Systems RF Central Sencore The Will-Burt Company Transmitter Warehouse

Satélite, sintonizadores, receptores, Codecs (codificadores/ decodificadores) Blackmagic Design DVEO//Computer Modules

FULL STOCKING DEALER IN THE SOUTHEASTERN UNITED STATES

Contacte al proveedor: Código 6 noviembre / diciembre 2010

tvyvideo.com/contactealproveedor 13

>GUÍA DE PROVEEDORES 2011< >LISTADO DE CATEGORÍAS DE PRODUCTOS Y SERVICIOS< Just Right Satellite Communications KTech Telecomunnications Miteq Inc Richardson Electronics Sencore

Satélite, herramientas y equipos T&M Markertek Video Supply Sencore

Satélite, moduladores y demoduladores DVEO//Computer Modules Just Right Satellite Communications Miteq Inc Patriot Antenna Systems Scopus Video Networks Sencore

Satélite, Set Top Boxes Just Right Satellite Communications Nagravision Nextream Richardson Electronics

Sistemas de amplificación y distribución RF 305 Broadcast Cisco Systems Egatel Jampro Antennas Miteq Inc Nextream Patriot Antenna Systems Transmitter Warehouse

Sistemas de control y facturación Myers Information Systems

Sistemas de databroadcasting Bridge Technologies Logus Microwave Triveni Digital

Sistemas de enmascaramiento Cisco Systems Miteq Inc Scopus Video Networks

Sistemas de graficación / cartelera MagicBox Markertek Video Supply Media Control Systems

Sistemas de transmisión, accesorios, cables y conectores 305 Broadcast Belden Electronics Division Bittree Bulbtronics Communications Specialties Dielectric Communications Elettronika Group Gefen Nemal Electronics International OMB America Rip-Tie Telecast Fiber Systems

Sistemas Flyaway Brick House Video Limited Comtelsat Comtelsat de Colombia Just Right Satellite Communications Miteq Inc Patriot Antenna Systems Videocam Corporation

Sistemas MMDS Axcera Bridge Technologies Patriot Antenna Systems Scopus Video Networks Transmitter Warehouse

NDS Americas Orian Group

Sistemas STL 305 Broadcast Broadcast Depot Comtelsat de Colombia OMB America Telecast Fiber Systems Transmitter Warehouse

Switchers de enrutamiento AJA Video Systems Broadcast Pix Broadcast Video Systems Comtelsat Comtelsat de Colombia Crystal Vision Dielectric Communications DNF Controls Ensemble Designs Evertz Gefen Grass Valley Harris Corporation - CALA Hotronic Image Video J G Video Systems Link Electronics Media Control Systems Multidyne Video & Fiber Optics Nevion-Network Electronics/VPG Nextream Streambox Utah Scientific

Torres, evaluación, redirección, varios Dielectric Communications Jampro Antennas The Will-Burt Company Transmitter Warehouse

Transmisores de TV 305 Broadcast Axcera Broadcast Depot Broadcast Microwave Services Digital Alert Systems Egatel Egatel Larcan RF Central Richardson Electronics Telegent Systems Transmitter Warehouse Videocam Corporation

Transmisores DTV y HDTV 305 Broadcast Axcera Bridge Technologies Communications Specialties Egatel Egatel Evertz Harris Corporation - CALA KTech Telecomunnications Larcan RF Central Rohde & Schwarz Transmitter Warehouse

Transmisores LPTV Axcera Egatel Egatel KTech Telecomunnications OMB America Transmitter Warehouse

Transmisores para aplicaciones especiales Axcera Broadcast Depot Broadcast Microwave Services Egatel IDX System Technology OMB America RF Central Transmitter Warehouse

Sistemas proveedores de servicios de internet Bridge Technologies Cisco Systems Digital Rapids

14 tvyvideo.com noviembre / diciembre 2010

EQUIPOS DE PRUEBA Y MEDICIÓN Amplificadores para distribución de audio Cobalt Digital Communications Specialties Ensemble Designs ESE Evertz Link Electronics Media Control Systems Multidyne Video & Fiber Optics

Amplificadores para distribución de video

Ensemble Designs Leader Instruments Link Electronics Sencore Tektronix Triveni Digital Vision Research

Equipos satelitales y de cable Bridge Technologies DVEO//Computer Modules Ensemble Designs Logus Microwave Sencore Triveni Digital

Adtec Digital Broadcast Microwave Services Broadcast Video Systems Cobalt Digital Communications Specialties Comtelsat de Colombia Crystal Vision DVEO//Computer Modules Ensemble Designs ESE Gefen Grass Valley Hotronic Link Electronics Markertek Video Supply Media Control Systems Multidyne Video & Fiber Optics Snell Streambox

Intercomunicadores, equipos y sistemas

Convertidores A/D-D/A de audio y video

Communications Specialties Comtelsat de Colombia Ensemble Designs Evertz Grass Valley KTech Telecomunnications Link Electronics Multidyne Video & Fiber Optics Nevion-Network Electronics/VPG RF Central Sencore TV One Latin America

Adtec Digital Cobalt Digital Ensemble Designs Evertz Gefen Grass Valley Hotronic Link Electronics Snell Streambox Wohler Technologies

Equipos de evaluación para QoS Bridge Technologies Markertek Video Supply Triveni Digital

Equipos generales de prueba y medición Bridge Technologies DNF Controls DSC Laboratories ESE Flex-Core Leader Instruments Triveni Digital Wohler Technologies

Equipos para evaluación de flujos MPEG Adtec Digital Alteran Technologies Bridge Technologies DVEO//Computer Modules Ensemble Designs Sencore Tandberg Television Triveni Digital Wohler Technologies

Equipos para prueba de audio Leader Instruments Orian Group Triveni Digital

Equipos para prueba de video análogo Adtec Digital Broadcast Video Systems Evertz Leader Instruments Vela Research

Equipos para prueba de video digital Blackmagic Design Bridge Technologies Chrosziel Comtelsat de Colombia DVEO//Computer Modules

Eartec Portaphone HME J G Video Systems Markertek Video Supply Riedel Communications Videointegrators Export Company

Lectores/Generadores de código de tiempo Band Pro Film & Digital Brick House Video Limited Ensemble Designs ESE Imagine Products Pro Video Sales

Procesadores de señales

Sincronizadores/ generadores para señales de prueba Adtec Digital Band Pro Film & Digital DVEO//Computer Modules Ensemble Designs Gefen Hotronic Leader Instruments Link Electronics Multidyne Video & Fiber Optics Snell

Sistemas de compresión estadísticos Tandberg Television

Sistemas de compresión standalone Digital Rapids Dolby Laboratories Tandberg Television

Cisco Systems Communications Specialties Ensemble Designs Gefen Image Video Link Electronics Pro Video Sales Professional Sound Services Riedel Communications Wohler Technologies

MEDIOS DE GRABACIÓN Cartuchos CD/CD-R/ CD-RW Orian Group Sony Recording Media & Energy Latin America TapeOnline.com

Cintas de audio análogo Sony Recording Media & Energy Latin America TapeOnline.com

Cintas de audio digital Markertek Video Supply Professional Sound Services Sony Recording Media & Energy Latin America TapeOnline.com

Cintas de video análogo Alan Gordon Enterprises Panasonic Latin America Sony Recording Media & Energy Latin America TapeOnline.com

Cintas de video digital Alan Gordon Enterprises Pro Video Sales Sony Recording Media & Energy Latin America TapeOnline.com Videointegrators Export Company

Equipo para restauración y limpieza de medios ópticos TapeOnline.com

Formatos DVD (RAM, R+, otros) Panasonic Latin America Sony Recording Media & Energy Latin America TapeOnline.com

Medios de grabación de estado sólido, varios Shining Technology Sony Recording Media & Energy Latin America TapeOnline.com

Sistemas de láser azul Globalstor Data TapeOnline.com

Tarjetas de almacenamiento P2

Sistemas de compresión, generales

Panasonic Latin America TapeOnline.com

Digital Rapids Nevion-Network Electronics/VPG Orian Group Tandberg Television Wohler Technologies

CONVERTIDORES, CODIFICADORES, SINCRONIZADORES

Sistemas de compresión, monitoreo

Codificadores/ Descodificadores/ Transcodificadores Análogos

Blackmagic Design Ensemble Designs Evertz Markertek Video Supply Pro Video Sales Sencore Triveni Digital Volicon Wohler Technologies

Sistemas de enrutamiento de datos, audio y video Bittree Blackmagic Design

AJA Video Systems Alteran Technologies Analog Way Brick House Video Limited Broadcast Pix Broadcast Video Systems Cobalt Digital Digital Rapids Ensemble Designs Gefen Grass Valley Haivision Systems Link Electronics Miranda Technologies

>GUÍA DE PROVEEDORES 2011< >LISTADO DE CATEGORÍAS DE PRODUCTOS Y SERVICIOS< Nevion-Network Electronics/VPG Snell Vela Research Wohler Technologies

Codificadores/ Descodificadores/ Transcodificadores Digitales AJA Video Systems Alteran Technologies Analog Way Cobalt Digital Digital Rapids Doremi Labs DVEO//Computer Modules Ensemble Designs Grass Valley Haivision Systems KTech Telecomunnications Link Electronics Miranda Technologies Nevion-Network Electronics/VPG Scopus Video Networks Snell Streambox Tandberg Television Telestream Vela Research Wohler Technologies

Convertidores 16:9 AJA Video Systems Broadcast Pix Ensemble Designs Miranda Technologies Snell Telestream

Crystal Vision Ensemble Designs Evertz For-A Corporation of America Grass Valley Miranda Technologies Snell Streambox Telestream

Convertidores de estándar Brick House Video Limited Cobalt Digital DVEO//Computer Modules Evertz Grass Valley Nevion-Network Electronics/VPG Snell Streambox

Convertidores de Scan Analog Way Communications Specialties

Ensemble Designs Tel: 1 (530) 478-1830 Fax: 1 (530) 478-1832 info@ensembledesigns.com www.ensembledesigns.com Contacte al proveedor: Código 43

Convertidores de aspecto (4:3/16:9) AJA Video Systems Brick House Video Limited Cobalt Digital

Ensemble Designs Markertek Video Supply

Convertidores de video A/D-D/A AJA Video Systems Broadcast Pix Cobalt Digital Ensemble Designs Evertz Gefen Hotronic Link Electronics Markertek Video Supply Miranda Technologies Nevion-Network Electronics/VPG Panasonic Latin America Snell

Convertidores de video A-D/D-A AJA Video Systems Alteran Technologies Broadcast Pix Cobalt Digital Crystal Vision Ensemble Designs Gefen Hotronic Link Electronics Miranda Technologies Nevion-Network Electronics/VPG Snell Streambox Wohler Technologies

Convertidores Up/down para televisión de alta definición AJA Video Systems Blackmagic Design Brick House Video Limited Communications Specialties Comtelsat de Colombia Crystal Vision DVEO//Computer Modules

Ensemble Designs Evertz Grass Valley Ikegami Electronics KTech Telecomunnications Miranda Technologies Riedel Communications Scopus Video Networks Snell Streambox Tandberg Television Telestream

Correctores de Base de tiempo Analog Way Ensemble Designs Grass Valley Hotronic J G Video Systems Miranda Technologies Snell Streambox

Correctores de color Barbizon Florida Blackmagic Design Cobalt Digital Crystal Vision Ensemble Designs Grass Valley Miranda Technologies Snell Telestream

Duplicadores y Cuadruplicadores de línea Communications Specialties Miranda Technologies

Procesadores de video, amplificadores Broadcast Video Systems

Communications Specialties Ensemble Designs ESE Gefen Link Electronics Miranda Technologies Miteq Inc Nevion-Network Electronics/VPG Snell

Procesadores de video, legalizers/colorspace translators Ensemble Designs Miranda Technologies Orian Group Snell

Reductores de ruido de video Ensemble Designs Grass Valley Miranda Technologies Snell Streambox Telestream

Sincronizadores de cuadros Adtec Digital AJA Video Systems Brick House Video Limited Cobalt Digital Crystal Vision Ensemble Designs Grass Valley Hotronic Link Electronics Markertek Video Supply Miranda Technologies Nevion-Network Electronics/VPG Riedel Communications Snell

EL LÍDER MUNDIAL EN MÚSICA DE PRODUCCIÓN ¡El catalogo más amplio en el mundo y de la mayor calidad en música de producción está ahora a tu alcance! Universal Música de Producción te ofrece: Más de 5,000 álbumes digitales comprendidos en más de 40 galerías musicales.

Miles de efectos de sonido y elementos de producción de alta-calidad.

Conveniente acceso a nuestra música Online o en Disco-Duro con diversos formatos.

Supervisores musicales en turno y representantes calificados para encontrar y licenciar la pista perfecta.

¡Lleva tus producciones al último nivel… contacta a Universal Música de Producción hoy!

Correo Electrónico: informacion@umusic.com Tel: 001.310.865.4485 o 1.800.854.2075 Busca, escucha y descarga música online en: www.UMPLA.com Contacte al proveedor: Código 7 noviembre / diciembre 2010

tvyvideo.com/contactealproveedor 15

>GUร A DE PROVEEDORES 2011< >LISTADO DE CATEGORร AS DE PRODUCTOS Y SERVICIOS< Sincronizadores generales, convertidores y codificadores Blackmagic Design Broadcast Video Systems Doremi Labs DVEO//Computer Modules Ensemble Designs Haivision Systems Hotronic Link Electronics Miranda Technologies Miteq Inc Nevion-Network Electronics/VPG Riedel Communications

Snell Streambox Telestream

COMPUTADORES Y SOFTWARE ESPECIALIZADO Almacenamiento, arrays de discos Apple Computer Broadcast Pix Globalstor Data Masstech Group SAN Solutions

" ! & " ! ! & " !

! ! " $ ! & ! ! & # " ! ! ! ( & # ( & !" # ( % ! %

5 . * * %+ !" *! +* , &! ! !" % /0 %4 +/ +*" 0+."/ ."/,+*!"* ( *+.)

5 ,1*0+/ ,+. #&( "-1&, !+/ +* +*" 0+."/ !" (0 #." 1"* & +%)&+/ 3 "*0. ! / "* ( , .0" ,+/0".&+.

5 &/,+*& (" "* 0 ) 8+/ !" + 1*&! !"/ !" . ' % ! #

Sonnet Technologies

Almacenamiento, controladores Broadcast Pix DNF Controls Globalstor Data Sonnet Technologies

Almacenamiento, sistemas de administraciรณn de contenido Alteran Technologies Digital Broadcast Front Porch Digital Globalstor Data Harmonic Masstech Group Myers Information Systems Netia Omneon OmniBus Systems Orian Group Panasonic Latin America SAN Solutions Tandberg Television Telestream Vizrt Volicon

AV Hard Drives fijos

Bancos de disco Apple Computer

Componentes OEM/ Chipsets Matrox Video Products Group

Apple Computer

Computadoras, plataformas de estaciones de trabajo distintas de Mac y PC OmniBus Systems

Computadoras, productos varios de hardware Anton/Bauer ESE Gefen Imagine Products Sonnet Technologies

Apple Computer

Productos generales de almacenamiento y redes Apple Computer Globalstor Data Grass Valley Omneon OmniBus Systems Rip-Tie SAN Solutions Sonnet Technologies The Kitchen

Sistemas de administraciรณn de redes

Fuera de EE.UU.: (818) 500 8142 Contacte al proveedor: Cรณdigo 8 16 tvyvideo.com noviembre / diciembre 2010

Sistemas de backup Apple Computer Digital Broadcast Globalstor Data Mce Technologies Omneon Panasonic Latin America SAN Solutions Sony Recording Media & Energy Latin America

Sistemas de duplicaciรณn e impresiรณn de discos

Bridge Technologies SAN Solutions

Soluciones de redes LAN/ WAN Bridge Technologies Cisco Systems Cte Digital Broadcast Digital Rapids ESE Omneon SAN Solutions Scheduall Telestream

Soluciones de redes SAN Primera Technology, Inc. Tel: 763-475-6676 Fax: 763-475-6677 Dir: Two Carlson Parkway North, Plymouth, MN 55447 Web: www.primera.com Email: sales@primera.com

Software para administraciรณn de activos

Omneon Panasonic Latin America Sonnet Technologies Sony Recording Media & Energy Latin America

Estaciones de trabajo Mac

5 +.) (&4 &+*"/ 3 0&".. / ,.+$. ) ("/ 5 %+. !&/,+*& (" +* 0&".. / +*)10 ("/ 5 +*#&$1. &9* 2 !&/,+*& (" "* 0 ) 8+/ !" + 1*&! !"/ !" . '

Apple Computer Aveco Americas Comprompter News and Automation Haivision Systems Imagine Products Masstech Group Netia Scheduall Tandberg Television Telestream The Kitchen

AV Hard Drives removibles

Computadoras, monitores

% ! #

Alteran Technologies Digital Broadcast Front Porch Digital Masstech Group P+S Technik SAN Solutions Sonnet Technologies

Primera Technology TapeOnline.com

Imagine Products Rip-Tie

5 +*#&$1. &9* 2 !&/,+*& (" "* 0 ) 8+/ !" + 1*&! !"/ !" . '

Software, productos generales

Broadcast Pix Globalstor Data Markertek Video Supply Omneon Panasonic Latin America Sonnet Technologies Sony Recording Media & Energy Latin America

Computadoras, accesorios

5 1!&+ !&$&0 ( *+ ( * " !+ !"

+%)&+/ 5 +*" 0+."/ *0 ) 3 ,1*0+/ "* ( , .0" ,+/0".&+.

Sistemas de archivo para migraciรณn de medios

Contacte al proveedor: Cรณdigo 46

Adtec Digital Alteran Technologies Grass Valley Imagine Products Masstech Group Myers Information Systems Netia Omneon OmniBus Systems SAN Solutions Scheduall Tandberg Television Telestream The Kitchen Vizrt

Software para cronograma de producciรณn Netia OCTOPUS Newsroom Trading Scheduall The Switch

Software para facility booking/administraciรณn OCTOPUS Newsroom Trading

Software para herramientas de producciรณn Apple Computer Netia OCTOPUS Newsroom Trading Scheduall Telestream Vizrt

Software para inventario de equipos/ mantenimiento Anton/Bauer Grass Valley OCTOPUS Newsroom Trading Scheduall

Software para presupuesto de producciรณn OCTOPUS Newsroom Trading Scheduall

Software para trรกfico Myers Information Systems Scheduall VCI Solutions

Apple Computer Cisco Systems Globalstor Data Grass Valley Omneon SAN Solutions Sonnet Technologies

Tarjetas de video para computadoras Blackmagic Design Globalstor Data Imagine Products Matrox Video Products Group Orian Group Stream Labs

Tarjetas para grรกficos Chyron Matrox Video Products Group

MULTIMEDIA/ INTERNET Codificadores IPTV Comtelsat de Colombia Digital Rapids DVEO//Computer Modules Haivision Systems Tandberg Television Telestream Videocam Corporation

Productos miscelรกneos relacionados con multimedia e internet NDS Americas Nevion-Network Electronics/VPG Systor Systems

Sistemas de automatizaciรณn/kioscos MagicBox Matrox Video Products Group Netia

Sistemas de flujo de medios, hardware Bridge Technologies Digital Rapids Doremi Labs DVEO//Computer Modules Globalstor Data Haivision Systems Markertek Video Supply Orian Group Sencore Signiant Telegent Systems

Sistemas de replicaciรณn de CD/DVDs Orian Group Primera Technology Systor Systems TapeOnline.com

Software herramientas para desarrollo de contenido Apple Computer Netia

Contacte al proveedor: C贸digo 9

>GUÍA DE PROVEEDORES 2011< >LISTADO DE CATEGORÍAS DE PRODUCTOS Y SERVICIOS< X2O Media

Software Media Codecs Adtec Digital Digital Rapids Haivision Systems Telestream

Software para administración de web Apple Computer Orian Group

Software para creación de DVD Apple Computer Media Control Systems Telestream The Kitchen

Software para creación de multimedia Telestream

Software para creación de web Apple Computer Telestream

AUTOMATIZACIÓN Automatización, productos varios Alteran Technologies Amazon Media Aveco Americas Comprompter News and Automation Digital Broadcast Electronic Theatre Controls Myers Information Systems Netia OmniBus Systems SAN Solutions Scheduall SGL Software Generation Streambox Telestream The Vitec Group Vinten Vizrt

Sistemas automatizados de administración de estaciones Digital Broadcast Myers Information Systems Netia OmniBus Systems Scheduall SonBix Worldwide Master Integrator

Sistemas automatizados de almacenamiento de cintas

Tel: (+34) 93 734 9970 Fax: (+34) 93 735 1729 Mail: info@vsn.es Web: www.vsn-tv.com Contacte al proveedor: Código 49

VSN Latinoamérica

Integradores/Sistemas de aseguramiento Adtec Digital Alteran Technologies Aveco Americas Digital Broadcast Globalstor Data Innovision Optics Orian Group

Sistemas automatizados de administración de activos Digital Broadcast Focus Enhancements Front Porch Digital Grass Valley Imagine Products Masstech Group Myers Information Systems Netia Omneon OmniBus Systems Orad Hi-Tec Systems SAN Solutions Scheduall SGL Software Generation Tandberg Television Telestream The Kitchen Vizrt

Cámaras para videoconferencia Apple Computer J G Video Systems

Controladores de eventos Chyron Comprompter News and Automation Pro Video Sales

Alteran Technologies Front Porch Digital Imagine Products Masstech Group Netia SAN Solutions Scheduall SGL Software Generation Sony Electronics, Inc - BPLA Div.

Convertidores/ Duplicadores Scan para presentación

Sistemas automatizados de archivo para migración de medios

Pro Video Sales

Alteran Technologies Digital Broadcast Digital Rapids Front Porch Digital Masstech Group Netia SAN Solutions

Adtec Digital

Sistemas Automatizados de reproducción Adtec Digital Aveco Americas Broadcast Depot Comprompter News and Automation Digital Broadcast DNF Controls Doremi Labs Masstech Group Media Control Systems Netia Sony Electronics, Inc - BPLA Div. Streambox Telestream

Sistemas automatizados para salas de noticias VSN, Video Stream Networks

PRESENTACIÓN VISUAL

Aveco Americas Comprompter News and Automation Digital Broadcast DNF Controls Harris Corporation - CALA Netia OCTOPUS Newsroom Trading OmniBus Systems Orad Hi-Tec Systems Scheduall Sony Electronics, Inc - BPLA Div. Telestream The Vitec Group Vinten

VSN, Video Stream Networks Tel: (+34) 93 734 9970 Fax: (+34) 93 735 1729 Mail: info@vsn.es Web: www.vsn-tv.com Contacte al proveedor: Código 50

VSN Latinoamérica

Sistemas de bases de datos Digital Broadcast Imagine Products Myers Information Systems Netia Scheduall

18 tvyvideo.com noviembre / diciembre 2010

Ensemble Designs Kramer Electronics Pro Video Sales

Documentos/ Presentaciones visuales DTV para presentación visual Monitores de video Band Pro Film & Digital Comtelsat de Colombia Glidecam Industries Panasonic Latin America Sony Electronics, Inc - BPLA Div. TVLogic Wohler Technologies

Monitores para computadoras Apple Computer Orian Group

Monitores y displays CRT AheadTek Ikegami Electronics JVC Professional Products Company Panasonic Latin America Pro Video Sales Sony Electronics, Inc - BPLA Div.

Monitores y displays exhibidores en pantalla grande Panasonic Latin America TVLogic

Monitores y displays HDTV Comtelsat de Colombia Ikegami Electronics Penta Laboratories Pro Video Sales TVLogic Videocam Corporation Wohler Technologies

Monitores y displays LCD/ Pantalla plana Apple Computer AVD-1prompter Glidecam Industries Image Video Listec Video LumenLux & Associates Nebtek Pro Video Sales TVLogic Wohler Technologies

Markertek Video Supply Orian Group Videssence

Proyectores de video Comtelsat de Colombia Panasonic Latin America Professional Audio & Video Systems

Receptores para presentación visual RF Central

Sistemas de video bajo demanda Adtec Digital Comtelsat de Colombia DVEO//Computer Modules NDS Americas Telestream

Sistemas de videoconferencia Adtec Digital DVEO//Computer Modules Sony Electronics, Inc - BPLA Div.

Sistemas Video Wall Comtelsat de Colombia Evertz Image Video LumenLux & Associates Orian Group Panasonic Latin America TVLogic Videocam Corporation

Soportes y equipos de montaje para monitores y displays AheadTek Chief Nebtek

TV para presentación visual Pro Video Sales

SERVICIOS DE DISEÑO, PRODUCCIÓN Y POSPRODUCCIÓN Bancos de sonido, voz, imagen y película Al Media Movers Artbeats Universal Música de Producción

Productores, Compañías de infocomerciales Al Media Movers

Servicios creativos 5 Alarm Music

Servicios de animación/ graficación Al Media Movers The Kitchen

Servicios de desarrollo de software Autodesk Media and Entertainment Imagine Products

Servicios de diseño de estudios/escenarios Acoustic & Sonic Azzurro Systems Integrators Comtelsat de Colombia ESE LumenLux & Associates Meridian Design Associates

Servicios de distribución por satélite The Switch

Servicios de doblaje/ subtitulaje Al Media Movers Analog Digital Intl.

The Kitchen

Servicios de duplicación de video Analog Digital Intl.

ESE J G Video Systems Systor Systems

Servicios de posproducción Al Media Movers Chroma Digital Orian Group Vizrt

Servicios de posproducción de video Al Media Movers Analog Digital Intl.

AVP MFG & Supply

Enlaces satelitales Intelsat Miteq Inc

Estudios de audio

BLACKMAGIC DESIGN

Acoustic & Sonic Al Media Movers Megatrax Production Music The Kitchen

Tel: 1 (408) 954-0500 Fax: 1 (408) 954-0508 info-usa@blackmagic-design.com www.blackmagic-design.com

Estudios de proyectos multimedia

Contacte al proveedor: Código 32

Acoustic & Sonic Al Media Movers

Estudios de televisión Acoustic & Sonic Al Media Movers Comtelsat de Colombia Fluotec Orad Hi-Tec Systems

Monitores y displays LCD/ Plasma

Música original, diseño de sonido y mezcla

AVD-1prompter Comtelsat de Colombia Ikegami Electronics JVC Professional Products Company Markertek Video Supply Nebtek Panasonic Latin America Pro Video Sales TVLogic

Al Media Movers Megatrax Production Music

Productos generales de videoconferencia y presentación

Producción de video

Canon USA Communications Specialties DVEO//Computer Modules

Fluotec Systor Systems

Producción de comerciales Al Media Movers Fluotec

Producción de multimedia Al Media Movers Al Media Movers Analog Digital Intl.

AVP MFG & Supply Comtelsat de Colombia ESE

Blackmagic Design

Servicios de renta de equipos Analog Digital Intl.

Congo Films Innovision Optics Microdolly Hollywood

Servicios generales de diseño, producción y posproducción Al Media Movers Analog Digital Intl.

ARRI Canitec The Switch

INFRAESTRUCTURA PARA PRODUCCIÓN Accesorios generales para estudios 16X9 Bulbtronics DSC Laboratories ESE

Un hito latinoamericano en tecnología al servicio de la educación Al interior de la Pontificia Universidad Javeriana yace erguido un nuevo edificio, es el Centro Ático, un espacio donde interactúan la investigación, la formación, la creación y el emprendimiento.

Esta imponente construcción que ya ganó un premio de Arquitectura (Premio de Arquitectura Excelencia en Concreto, otorgada por la Asociación Colombiana de Productores de Concreto – Asocreto) cuenta con siete pisos: sótanos 1 y 2 dedicados a cine y video, pisos 1 y 2 dedicados a diseño digital, arte electrónico, arquitectura e ingeniería, pisos 3 y 4 dedicados al sonido, y un último piso integrador, con un auditorio y un espacio creativo para dialogar, pensar y construir proyectos. Este Centro cuenta con tecnología de alto nivel, para que estudiantes, investigadores y profesores puedan acceder a ella y la involucren en sus proyectos, convirtiendo a la Universidad Javeriana líder en tecnología en América Latina.

Gracias al trabajo de selección y búsqueda que consistió en visitar diferentes universidades y empresas alrededor del mundo, hoy podemos contar con tecnología que hace cuatro años no imaginábamos, servidores con licencias concurrentes para arte electrónico y diseño, flujos de trabajo centralizados para que 450 computadores puedan trabajar simultáneamente con el mismo material de audio y video de manera colaborativa y administrado en su totalidad por un sistema automatizado o MAM (Media Assest Managment); más de 90 estaciones de trabajo para edición de video, 28 estaciones de trabajo para finalización de cine y video Autodesk Flame/Smoke, 1 sala de corrección de color para cine con proyección en 4k Autodesk Lustre, 2 estudios de televisión, 7 salas de edición para audio, 2 estudios de producción musical, un estudio de radio, un estudio de foley, un estudio de film mixing 7.2, un estudio de masterización y un auditorio con proyección digital en 2k para 90 personas.

En resumen, no existe ninguna instalación en América con éstas características, no sólo por la calidad con la cual se pueden trabajar la imagen y el audio, sino por el número de equipos que pueden trabajar simultáneamente accediendo a un mismo centro de información.

Es importante resaltar que han sido consolidadas alianzas internacionales las cuales han dado visibilidad a la Javeriana ante el mundo. Empresas como Sony, Autodesk, VSN, Miranda, Avid, Canon y Adobe, han demostrado su apoyo e interés a través de reuniones y encuentros con sus ejecutivos y presidentes, quienes nos han escuchado, se han convencido del proyecto, y reconocen en la Universidad Javeriana una institución que se transforma y se convierte en un referente para otros proyectos.

Todo esta evolución que converge en una estructura física demuestra que el desarrollo se da cuando el saber se comparte, y el Centro Ático entre sus objetivos tiene como meta elevar las condiciones sociales de aprendizaje, poniendo las tecnologías al servicio del proyecto académico de la Universidad, de la imaginación de los estudiantes y los profesores y de usos sociales más inclusivos, al Centro Ático pueden acceder otras universidades, colegios, instituciones y personas para aprender y fomentar el uso y apropiación de estas tecnologías, es a partir de este momento que comenzamos a consolidar el construir sociedad. www.javeriana.edu.co/centroatico Calle 40 N. 6-39 Contacto: atico@javeriana.edu.co PBX: 3208320 ext. 3218

Contacte al proveedor: Código 10

>GUÍA DE PROVEEDORES 2011< >LISTADO DE CATEGORÍAS DE PRODUCTOS Y SERVICIOS< J G Video Systems Professional Audio & Video Systems RCI Custom Products

Accesorios para manejo de cables Rip-Tie

Accesorios para vehículos ENG y SNG RF Central The Will-Burt Company

Acondicionadores de energía en línea Furman J G Video Systems Professional Audio & Video Systems

Aire acondicionado Acoustic & Sonic

Cabezas de video reconstruidas AheadTek J G Video Systems

Enrutadores para control de señal y patch panels DNF Controls Image Video Nevion-Network Electronics/VPG Utah Scientific

Estuches y maletas para transporte LumenLux & Associates Petrol Bags

Generadores de energía Markertek Video Supply

Infraestructura, sistemas de intercomunicación Comtelsat de Colombia HME J G Video Systems LumenLux & Associates Riedel Communications Wohler Technologies

Inversores de energía J G Video Systems

Muebles especiales y consolas para producción ESE Markertek Video Supply

Partes y repuestos para equipos de producción AheadTek

Portaequipajes y gabinetes Chief LumenLux & Associates Markertek Video Supply TapeOnline.com

Productos misceláneos de video AheadTek Broadcast Video Systems ESE J G Video Systems Orian Group TapeOnline.com

Productos para protección de luces LumenLux & Associates

Prompters portátiles para ENG Listec Video The Vitec Group Vinten

ESE

Sistemas de reducción de interferencia para audio Acoustic & Sonic Dolby Laboratories Miranda Technologies

Sistemas de reducción de interferencia para video Miranda Technologies

Sistemas de respaldo de corriente Furman IDX System Technology

Software para escritura de guiones Comprompter News and Automation Final Draft OCTOPUS Newsroom Trading The Kitchen

Software para logging Imagine Products Scheduall Telestream

Vehículos ENG/SNG Comtelsat de Colombia Link Electronics Miteq Inc Patriot Antenna Systems RF Central

Vehículos especializados Miteq Inc

Vehículos para propósitos generales

SERVICIOS GENERALES Asociaciones ATVC Broadcast & Cable CAPER IBC LDI Society of Cable Telecommunications Engineers

Integración de sistemas

Servicios de instalación

Alteran Technologies Azzurro Systems Integrators Comtelsat de Colombia Dielectric Communications e-Mediavision.com Frezzi Energy Systems Genesis Networks Grass Valley LumenLux & Associates RF Central Scheduall Shadowstone

Acoustics First Grass Valley LumenLux & Associates Patriot Antenna Systems

Libros, cintas y material educativo

AheadTek LumenLux & Associates Shadowstone

Orian Group Society of Cable Telecommunications Engineers

Relaciones públicas Desert Moon Communications Wall Street Communications

Representantes y distribuidores Analog Way Professional Sound Services

Servicio de cableado Azzurro Systems Integrators Belden Electronics Division Comtelsat de Colombia Orian Group Shadowstone

Centros educativos

Servicios de conectividad de fibra óptica

Universidad EAFIT Universidad Javeriana

Azzurro Systems Integrators The Switch

Consultores

Servicios de diseño arquitectónico

Acoustic & Sonic Al Media Movers Devoncroft Partners Meridian Design Associates

Consultores de ingeniería y diseño Acoustic & Sonic Acoustics First Azzurro Systems Integrators Comtelsat de Colombia e-Mediavision.com Meridian Design Associates Shadowstone Azzurro Systems Integrators RF Central

Acoustic & Sonic Azzurro Systems Integrators Electronic Theatre Controls Meridian Design Associates Shadowstone

Servicios de diseño de software Alteran Technologies Autodesk Media and Entertainment Comprompter News and Automation Imagine Products

Servicios de mercadeo y promoción Desert Moon Communications Wall Street Communications

Servicios de reparación y reconstrucción de equipos

Servicios generales de infraestructura Azzurro Systems Integrators Canitec Electronic Theatre Controls e-Mediavision.com MagicBox Shadowstone The Kitchen The Switch

Servicios logísticos, organización de eventos Andinalink ATVC Broadcast & Cable Canitec CAPER Cine Gear Expo IBC Latin American Broadcast Show NAB National Association of Broadcasters Seminarios TV y Video Wall Street Communications

Cuando se comunique con las empresas que aparecen en esta Guía de Proveedores, por favor cite como su fuente de referencia la Guía 2011 de TVyVideo

Servicios de entrenamiento Dolby Laboratories Orian Group

AVD-1prompter Comprompter News and

TM

AVD-1prompter Listec Video Professional Audio & Video Systems

Ingeniería RF

Software para Teleprompters & Prompting

B A G S

Teleprompters

Miteq Inc

Relojes y dispositivos de tiempo

PETROL

Automation Listec Video Markertek Video Supply Telescript

Nueva serie DECA 10˚ aniversario. Exteriores en negro discreto e interiores iluminados con LED

La siguiente gran idea en bolsas para cámaras Más soluciones brillantes en www.petrolbags.com Contacte al proveedor: Código 11 20 tvyvideo.com noviembre / diciembre 2010

>GUÍA DE PROVEEDORES 2011< >LISTADO ALFABÉTICO DE COMPAÑÍAS<

Listadoalfabéticodecompañías 16X9 Inc.

AheadTek

Analog Way Inc.

Atlas Specialty Lighting

28314 Constellation Road, Valencia, CA 91355 Estados Unidos Tel: +1 661 295 3313 Fax: +1 661 295 3314 www.16x9inc.com

6410 Via Del Oro, San Jose, CA 95119 Estados Unidos Tel: 1 408 226 9800 Fax: 1 408 226 9195 www.aheadtek.com

305 Broadcast, LLC

AJA Video Systems

299 Broadway, Suite 1620, New York, NY 10007 Estados Unidos Tel: 1 212 2691902 Fax: 1 212 2691943 www.analogway.com

1111 West 22nd Street, Hialeah, FL 33010 Estados Unidos Tel: 1 305 885 8941 Fax: 1 305 888 2973 www.asltg.com VEA ANUNCIO EN PÁGINA 8

1315 NW 98th Ct. Suite 10, Doral, Miami, FL 33172 Estados Unidos Tel: 1 305 406 3560 Fax: 1 305 406 3559 www.305broadcast.com

180 Litton Drive, Grass Valley, CA 95945 Estados Unidos Tel: +1 530 274 2048 Fax: +1 530 274 9442 www.aja.com VEA ANUNCIO EN PÁGINA 2

Andinalink

ATVC - Asociación Argentina Televisión por Cable.

Al Media Movers, Inc.

Anton/Bauer Inc

360 Systems Broadcast 3281 Grande Vista St, Newbury Park, CA 91320 Estados Unidos Tel: 1 818 991 0360 Fax: 1 818 991 1360 www.360systems.com

5 Alarm Music 35 West Dayton Street, Pasadena, CA 91105 Estados Unidos Tel: +1 800 322 7879 Fax: +1 626 795 2058 www.5alarmmusic.com

Acoustic & Sonic Inc 13141 NW 11 Ter., Miami, FL 33182 Estados Unidos Tel: 1 786 423 1756 Fax: 1 331 331 7110 www.acousticsonic.com

Acoustics First Corporation

5714 NW 112 Place, Miami, FL 33178 Estados Unidos Tel: 1 305 436 5751 Fax: 1 305 436 5352 www.andinalink.com

10224 Magnolia Boulevard, North Hollywood, CA 91601 Estados Unidos Tel: 1 310 237 6438 www.media-movers.com

14 Progress Drive, Shelton, CT 06484 Estados Unidos Tel: +1 203 929 1100 Fax: +1 203 929 9935 www.antonbauer.com

Alan Gordon Enterprises Inc.

Apple Computer Inc.

5625 Melrose Avenue, Hollywood, CA 90038 Estados Unidos Tel: 1 323 466 3561 Fax: 1 323 871 2193 www.alangordon.com

Alteran Technologies 9420 Lurline Avenue, Chatsworth, CA 91311 Estados Unidos Tel: 1 818 998 0100 www.alterantech.com

AM Media

2247 Tomlyn Street, Richmond, VA 23230-3334 Estados Unidos Tel: +1 804 342 2900 Fax: +1 804 342 1107 www.acousticsfirst.com

544 Washington, San Juan, PR 00926 Puerto Rico Tel: 1 787 422 7250 Fax: 1 787 731 6003 www.ammedia.tv

Adobe Systems Inc.

Amazon Media Inc.

Autodesk Media and Entertainment

1 Alhambra Plaza Suite 700, Coral Gables, FL 33134 Estados Unidos Tel: 1 305 569 2700 Fax: 1 305 569 2777 www.apple.com/la

ARRI Inc. 2385 Stirling Road, Ft. Lauderdale, FL 33312 Estados Unidos Tel: 1 954 322 4545 Fax: 1 954 322 4188 www.arri.com 1405 N. Myrtle Road, Myrtle Creek, OR 97457 Estados Unidos Tel: +1 541 863 4429 Fax: +1 541 863 4547 www.artbeats.com

2121 SW 3rd Avenue Suite 402, Miami, FL 33129 Estados Unidos Tel: 1 305 285 3100 Fax: 1 305 285 3009 www.amazonmediapro.com

Adtec Digital

Analog Digital Intl., Inc.

Artel Video Systems 5B Lyberty Way, Westford, MA 01886 Estados Unidos Tel: 1 978 263 5775 Fax: 1 978 263 9755 www.artel.com

1660A Alpha Drive, Melbourne, FL 32935 Estados Unidos Tel: +1 321 255 1616 Fax: +1 321 255 8377 www.1prompter.com

Aveco Americas Inc. 357 Main Street, Suite 30, Longmont, CO 80501 Estados Unidos Tel: +1 303 588 5528 Fax: +1 303 532 2080 www.aveco.com

Avid Technology Inc. 75 Network Drive, Burlington, MA 01803 Estados Unidos Tel: +1 978 640 6789 Fax: +1 978 640 3366 www.avid.com VEA ANUNCIO EN PÁGINA 17

AVP MFG & Supply, Inc. 2288-B7 Dumfries Rd, RR2, Cambridge, ON N1R 5S3 Canadá Tel: +1 519 740 7966 Fax: +1 519 740 0131 www.jackfields.com

20 East 49th Street, 2nd Floor, New York, NY 10017 Estados Unidos Tel: +1 212 688 5110 Fax: +1 212 688 5405 www.analogdigitalinc.com

OG!, V E U N SCALIN

UP- MECODE, TI OSD, DSPLIT...

QUA

10 Duke Street, Montreal, QC H3C 2L7 Canadá Tel: 1 514 393 1616 Fax: 1 514 393 0110 www.discreet.com

AVD-1prompter

Artbeats

345 Park Avenue, San José, CA 95110-2704 Estados Unidos Tel: 1 408 536 6000 Fax: 1 408 537 6000 www.adobe.com 408 Russell Street, Nashville, TN 37067 Estados Unidos Tel: 1 615 256 6619 Fax: 1 615 256 6593 www.adtecinc.com

Av. De Mayo 749 Piso 2, Buenos Aires, 01084 Argentina Tel: 54 11 4342 3362 Fax: 54 11 4345 5074 www.atvc.org.ar

MEDIORNET

5HGHÀ QLHQGR ODV UHGHV GH À EUD ySWLFD

WUPPERTAL | BEIJING | BERLIN | GLENDALE | LONDON | SINGAPORE | SYDNEY | VIENNA | ZURICH

www.riedel.net

Contacte al proveedor: Código 14 noviembre / diciembre 2010

tvyvideo.com/contactealproveedor 21

>GUĂ?A DE PROVEEDORES 2011< >LISTADO ALFABĂ&#x2030;TICO DE COMPAĂ&#x2018;Ă?AS< Axcera

Bridge Technologies Co AS

103 Freedom Drive PO Box 525, Lawrence, PA 15055 Estados Unidos Tel: 1 724 873 8100 Fax: 1 724 873 8105 www.axcera.com

Mølleparken 4, Oslo, N-0459 Noruega Tel: 47 22 385100 Fax: 47 22 385101 www.bridgetech.tv

Azzurro Systems Integrators 100 Stonehurst Court, Northvale, NJ 07647 Estados Unidos Tel: 1 201 767 0850 Fax: 1 201 767 5840 www.AzzurroSI.com

Balcar - Cokin S.A.S. 50/52 rue des Solets, Rungis Cedex, 94593 Francia Tel: 33 1 41 73 42 42 Fax: 33 1 41 73 42 40 www.balcar.com

Band Pro Film & Digital Inc. 3403 West Pacific Avenue, Burbank, CA 91505 Estados Unidos Tel: +1 818 841 9655 Fax: +1 818 841 7649 www.bandpro.com

Barbizon Florida 2254 NW 93 Avenue, Doral, FL 33172 Estados Unidos Tel: 1 305 591 1449 Fax: 1 305 593 2331 www.barbizon.com

Belden Electronics Division 2200 US Highway 27 South, Richmond, IN 47374-7279 Estados Unidos Tel: 1 765 983 5200 Fax: 1 765 983 5294 www.belden.com

Broadcast & Cable Bittree, Inc. 600 West Elk Avenue, Glendale, CA 91204 Estados Unidos Tel: 1 818 500 8142 Fax: 1 818 500 7062 www.bittree.com VEA ANUNCIO EN PĂ GINA 13,16 Y 22

Blackmagic Design 1551 McCarthy Blvd, Suite 106, Milpitas, CA 95035 Estados Unidos Tel: 1 408 954 0500 Fax: 1 408 954 0508 www.blackmagic-design.com VEA ANUNCIO EN PĂ GINA 18

Bogen Imaging Inc. 565 E Crescent Avenue, P.O. Box 506, Ramsey, NJ 07446-0506 Estados Unidos Tel: 1 201 818 9500 Fax: 1 201 818 9177 www.bogenimaging.us

Brainstorm Multimedia Edificio Vallausa II, Avenida de la Albufera, 321, Planta 3 â&#x20AC;&#x201C; Oficina 12, Madrid, 28031 EspaĂąa Tel: 34 91 781 6750 - Fax: 34 91 385 4718 www.brainstorm.es

Brick House Video Limited The Old Cowshed, Hill View Farm, Owslebury, Hampshire SO21 1LE Reino Unido Tel: +44 196 2777733 Fax: +44 870 383 5134 www.brickhousevideo.com

Av. Presidente Wilson, 210 - 11Âş Andar - Centro, Rio de Janeiro, RJ 20030-021 Brasil Tel: 55 21 3974 2000 Fax: 55 21 2524 2991 www.broadcastcable.com.br

Broadcast Depot 7782 NW 46 ST, Miami, FL 33166 Estados Unidos Tel: +1 305 599 3100 Fax: +1 305 599 3908 www.7bd.com

Broadcast Microwave Services, Inc.

Broadcast Video Systems Corp. (BVS) 25 Forest Ridge Rd., Richmond Hill, ON L4E 3L8 CanadĂĄ Tel: +1 905 305 0565 Fax: +1 416 946 1964 www.bvs.ca

Bulbtronics Inc. 45 Banfi Plaza, Farmingdale, NY 11735-0306 Estados Unidos Tel: 1 631 249 2272 Fax: 1 631 501 0083 www.bulbtronics.com

Calrec Audio Ltd. Nutclough Mill, Hebden Bridge, West Yorkshire, HX7 8EZ Reino Unido Tel: 44 1422 842159 Fax: 44 1422 845244 www.calrec.com

Camera Corps Ltd

12367 Crosthwaite Circle, Poway, CA 92064 Estados Unidos Tel: +1 858 391 3050 Fax: +1 858 391 3049 www.bms-inc.com

Shepperton Studios, Studios Road, Shepperton, Middlesex TW17 0QD Reino Unido Tel: 44 01932 592 299 Fax: 44 01932 592 674 www.cameracorps.co.uk

Broadcast Pix

Camplex Corporation

3 Federal St, Billerica, MA 01821 Estados Unidos Tel: +1 978 600 1100 Fax: +1 978 663 2811 www.broadcastpix.com

3302 West 6th Avenue, Emporia, KS 66801 Estados Unidos Tel: +1 620 342 7743 Fax: +1 620 342 7405 www.camplex.com

Broadcast Store

Canitec

9420 Lurline Ave, Unit C, Chatsworth, CA 91311 Estados Unidos Tel: 1 818 998 9100 Fax: 1 818 998 9106 www.broadcaststore.com

TihuatlĂĄn 48, MĂŠxico, D.F. 10400 MĂŠxico Tel: 52 55 5481 8050 Fax: 52 55 5481 8050 www.canitec.org

Entre a la ENG HD con el transmisor GH Ă&#x20AC; EUD &RSSHU+HDGÂ&#x152; GH 7HOHFDVW /HNH TmZ YmWPKH MmJPS ` LJVU}TPJH Z\ LU[YHKH H SH ,5. /+ JVU U\LZ[YV ZPZ[LTH [YHUZTPZVY YLJLW[VY KL MPIYH }W[PJH *VWWLY/LHK \UH ZVS\JP}U LZWLJxMP JHTLU[L KPZL|HKH WHYH J\IPYPTPLU[V KL UV[PJPHZ X\L ZL TVU[H KPYLJ[HTLU[L ZVIYL SH JmTHYH ` VMYLJL \U LUSHJL ZPTWSL ` SPNLYV JVU Z}SV \UH SxULH KL MPIYH LU[YL Z\ JHT JVYKLY ` \U ]LOxJ\SV ,5. :5. PUJS\`LUKV H\KPV ` ]PKLV /+ JVU JHSPKHK KL LZ[\KPV 0-) PU[LYJVT L PUJS\ZV L[OLY UL[ [VKV LZ[V H KPZ[HUJPHZ X\L U\UJH HU[LZ M\LYVU WVZPISLZ /mISLUVZ KL Z\Z JmTHYHZ Z\Z \UPKHKLZ T}]PSLZ ` Z\ MS\QV KL [YHIHQV ` SL H`\KHYLTVZ H KLQHY H[YmZ H SVZ KLTmZ JVUMPN\YHUKV \U ZPZ[LTH Q\Z[V WHYH Z\ WYLZ\W\LZ[V

c [LSLJHZ[ Ă&#x201E; ILY JVT Â? ;LSLJHZ[ -PILY :`Z[LTZ 0UJ .YV]L :[YLL[ >VYJLZ[LY 4(

Deje atrĂĄs la vieja escuela de ENG Contacte al proveedor: CĂłdigo 13

22 tvyvideo.com noviembre / diciembre 2010

>GUÍA DE PROVEEDORES 2011< >LISTADO ALFABÉTICO DE COMPAÑÍAS< Canon USA Inc. Broadcast and Communications Division 65 Challenger Road, Ridgefield Park, NJ 07660 Estados Unidos Tel: 1 954 349 6975 Fax: 1 201 807 3333 www.canonbroadcast.com

CAPER Av. Cordoba 1184 3°B, Buenos Aires, C1055AAO Argentina Tel: 54 11 4374 9715 Fax: 54 11 4374 9202 www.caper.org

Century Optics 7701 Haskell Avenue, 285 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788, Van Nuys, CA 91406 Estados Unidos Tel: +1 818 766 3715 Fax: +1 818 505 9865 www.schneideroptics.com

Chief 8401 Eagle Creek Pkwy, Savage, MN 55378 Estados Unidos Tel: +1 952 277 3857 Fax: +1 952 894 6918 www.chiefmfg.com

Chroma Digital Corp 6994 NW 42nd Street, Miami, FL 33166 Estados Unidos Tel: 1 305 471 8145 Fax: 1 305 471 8104 www.chromadw.com

Chrosziel Gmbh Klausner Ring 6, Heimstetten, 85551 Alemania Tel: +49 89 901 0910 Fax: +49 89 447 0861 www.chrosziel.de

Chyron

Compix Media, Inc.

5 Hub Drive, Melville, NY 11747 Estados Unidos Tel: +1 631 845 2000 Fax: +1 631 845 3895 www.chyron.com

26 Edelman, Irvine, CA 92618 Estados Unidos Tel: 1 949 585 0320

Cine Gear Expo

1601 Caledonia Street, Suite E, La Crosse, WI 54603 Estados Unidos Tel: +1 608 785 7766 Fax: 1 608 784 5013 www.comprompter.com

Comprompter News and Automation

PO Box 492296, Los Angeles, CA 90049 Estados Unidos Tel: 1 310 472 0809 Fax: 1 310 471 8973 www.cinegearexpo.com

Cisco Systems 170 West Tasman Drive, San José, CA 95134-1706 Estados Unidos Tel: 1 408 526 4000 Fax: 1 408 526 8108 www.cisco.com

Clay Paky S.p.A. Via Pastrengo 3/B, Seriate (BG), 24068 Italia Tel: +39 035 654311 Fax: +39 035 301876 www.claypaky.it

Cobalt Digital Inc. 2406 East University Avenue, Urbana, IL 61802 Estados Unidos Tel: 1 217 344 1243 Fax: 1 217 344 1245 www.cobaltdigital.com

Communications Specialties, Inc. 55 Cabot Court, Hauppauge, NY 11788 Estados Unidos Tel: 1 631 273 0404 Fax: 1 631 273 1638 www.commspecial.com

Comtelsat Altavista 267, Colonia San Ángel Inn, México, D.F. 01060 México Tel: 52 55 1579 7000 Fax: 52 55 1579 7000 www.comtelsat.com.mx

Comtelsat de Colombia Carrera 7 No. 127-48. Of. 404, Bogotá, Colombia Tel: 57 313 261 1984 www.comtelsat.com

Congo Films S.A. Cra. 65 No. 81-55, Bogotá, Colombia Tel: 57 1 630 4792 - Fax: 57 1 231 9041 www.congofilms.tv

Crystal Vision Ltd. Lion Technology Park, Station Road East, Cambridge, Cambs. CB22 4WL Reino Unido Tel: +44 1223 497049 Fax: +44 1223 497059 www.crystalvision.tv

Cte Digital Broadcast Via R. Sevardi, 7, V. Gadames, 93, Reggio Emilia, Milan 42100 Italia Tel: 39 0522 509426 - Fax: 39 0522 509448 www.cte.it

Desert Moon Communications Llc 10 South Broadway, Nyack, NY 10960 Estados Unidos Tel: 1 845 512 8283 Fax: 1 845 512 8284 www.desertmooncomm.com

Devoncroft Partners LLC 1213 First Street #259, Coronado, CA 92118 Estados Unidos Tel: 1 619 435 5511 Fax: 1 619 435 5502 www.devoncroft.com

DH Satellite PO Box 239, Prairie Du Chien, WI 53821-0239 Estados Unidos Tel: 1 608 326 8406 Fax: 1 608 326 4233 www.dhsatellite.com

Dielectric Communications 22 Tower Road P O Box 949, Raymond, ME 04071 Estados Unidos Tel: +1 207 655 8100 Fax: +1 207 655 8177 www.dielectric.com

Digital Alert Systems 100 Housel Avenue, Lyndonville, NY 14098 Estados Unidos Tel: 1 585 765 1155 Fax: 1 585 765 9330 www.digitalalertsystems.com

Digital Broadcast Inc. 2731 NW 41 ST, Gainesville, FL 32606 Estados Unidos Tel: 1 305 790 3597 Fax: 1 786 430 4376 www.digitalbcast.com

Sin Discusión

Vision blue, el nuevo sistema de trípode para cámaras livianas.

Visite ya www.vinten.com/blue

Contacte al proveedor: Código 12 noviembre / diciembre 2010

tvyvideo.com/contactealproveedor 23

>GUÍA DE PROVEEDORES 2011< >LISTADO ALFABÉTICO DE COMPAÑÍAS< Digital Rapids - Latin America

e-Mediavision.com

Front Porch Digital

HME

Laprida 2914 - Office 5, B1642FTH, Buenos Aires, Argentina Tel: +54 11 4700 0051 www.digital-rapids.com

19 Park Avenue, Hounslow, Middlesex TW3 2NA Reino Unido Tel: 44 0 208 755 2014 Fax: 44 0 709 227 0306 www.pointhd.com

2011 Cherry Street, #202, Louisville, CO 80027 Estados Unidos Tel: 1 303 440 7930 Fax: 1 303 440 7114 www.fpdigital.com

14110 Stowe Drive, Poway, CA 92064 Estados Unidos Tel: 1 858 535 6060 Fax: 1 858 391 2814 www.hme.com

Enhanced View Services, Inc.

Fujinon Inc.

12360 S.W. 132 Court Suite 114, Miami, FL 33186 Estados Unidos Tel: 1 305 971 2916 Fax: 1 305 971 1742 www.usedvideogear.com VEA ANUNCIO EN PÁGINA 6,10,11, 24 Y 28

10 High Point Dr., Wayne, NJ 07470-7434 Estados Unidos Tel: +1 973 633 5600 Fax: +1 973 633 5216 www.fujinonbroadcast.com

Holophone. A Division of Rising Sun Productions Ltd.

Ensemble Designs, Inc.

1690 Corporate Circle, Petaluma, CA 94954 Estados Unidos Tel: 1 707 763 1010 Fax: 1 707 763 1310 www.furmansound.com

Digital Vision AB 4605 Lankershim Blvd. Suite 700, North Hollywood, CA 91602 Estados Unidos Tel: 1 818 769 8111 Fax: 1 818 769 1888 www.digitalvision.se

DNF Controls 12843 Foothill Blvd, Suite D, Sylmar, CA 91342 Estados Unidos Tel: 1 818 331 3666 Fax: 1 818 898 3360 www.dnfcontrols.com

Dolby Laboratories, Inc. 100 Potrero Avenue, San Francisco, CA 94103-4813 Estados Unidos Tel: 1 415 558 0200 Fax: 1 415 863 1373 www.dolby.com

Doremi Labs, Inc. 1020 Chestnut St, Burbank, CA 91506 Estados Unidos Tel: 1 818 562 1101 Fax: 1 818 562 1109 www.doremilabs.com

DSC Laboratories 3565 Nashua Drive, Mississauga, ON L4V 1R1 Canadá Tel: +1 905 673 3211 Fax: +1 905 673 0929 www.dsclabs.com

DVEO//Computer Modules, Inc. 11409 West Bernardo Court, San Diego, CA 92127 Estados Unidos Tel: 1 858 613 1818 Fax: 1 858 613 1815 www.dveo.com

Eartec Portaphone 145 Dean Knauss Drive, Narragansett, RI 02882 Estados Unidos Tel: 1 401 782 4966 Fax: 1 401 789 7300 www.eartec.com

Eastman Kodak Company Entertainment Imaging/ Latin American Region 3660 NW 54th St., Miami, FL 33142 Estados Unidos Tel: +1 305 229 0422 www.kodak.com/go/latinmotion

PO Box 993, Grass Valley, CA 95945 Estados Unidos Tel: +1 530 478 1830 Fax: +1 530 478 1832 www.ensembledesigns.com VEA ANUNCIO EN PÁGINA 15

ESE 142 Sierra Street, El Segundo, CA 90245 Estados Unidos Tel: 1 310 322 2136 Fax: 1 310 322 8127 www.ese-web.com

Evertz 5288 John Lucas Drive, Burlington, ON L7L 5Z9 Canadá Tel: 1 905 335 3700 - Fax: 1 905 335 3573 www.evertz.com

eyeon 2175 Queen St. E., Suite 301, Toronto, ON M4E 1E5 Canadá Tel: 1 416 686 8411 ext. 130 Fax: 1 416 698 9315 www.eyeonline.com

Furman

Gefen 20600 Nordhoff Street, Chatsworth, CA 91311 Estados Unidos Tel: 1 818 772 9100 Fax: 1 818 772 9120 www.gefen.com

Genesis Networks Inc. 1 Penn Plaza, Suite 4530, New York, NY 10119 Estados Unidos Tel: 1 212 962 1776 Fax: 1 212 962 1610 www.gen-networks.com

Gepco International, Inc. 1770 Birchwood Avenue, Des Plaines, IL 60018 Estados Unidos Tel: 1 847 795 9555 Fax: 1 847 795 8770 www.gepco.com

Glidecam Industries, Inc.

324 Maguire Road, Ocoee, FL 34761 Estados Unidos Tel: 1 407 877 2335 Fax: 1 407 877 6603 www.ezfx.com

23 Joseph Street, Kingston, MA 02364 Estados Unidos Tel: +1 781 585 7900 Fax: +1 781 585 7903 www.glidecam.com VEA ANUNCIO EN PÁGINA 28

Final Draft, Inc.

Globalstor Data Corporation

EZ FX Jibs, Inc.

26707 W. Agoura Rd. Ste. 205, Calabasas, CA 91302 Estados Unidos Tel: 1 800 231 4055 ext. 121 Fax: 1 818 995 4422 www.finaldraft.com

9960 Canoga Ave., Unit D9, Chatsworth, CA 91311 Estados Unidos Tel: 1 818 701 7771 Fax: 1 818 701 7756 www.globalstor.com

Flex-Core

Grass Valley

6625 McVey Blvd., Columbus, OH 43235 Estados Unidos Tel: +1 614 889 6152 Fax: +1 614 876 8538 www.flex-core.com

3750 NW 87th Ave., Suite 225, Miami, FL 33178 Estados Unidos Tel: 1 786 845 5600 Fax: 1 305 477 5385 www.grassvalley.com

Fluotec S. A. de C. V.

Haivision Systems Inc

Bouchard 599 P20, Buenos Aires, C1106ABG Argentina Tel: 54 11 4850 1293 Fax: 54 11 4850 1201 www.egatel.es

Av. Central 5, Mza. 30, Lte. 11, Fracc.

Industrial Alce Blanco, Naucalpan, Edo. de México 53370 México Tel: 52 55 5000 9480 Fax: 52 55 5000 9410 www.fluotec.com

4445 Garand, Montreal, QC Canadá Tel: 1 877 224 5445 Fax: 1 514 334 0088 www.haivision.com

Egatel

Focus Enhancements

Avda. de Ourense, nº1, Parque Tecnológico de Galicia, Ourense, 32901 España Tel: 34 98 836 8118 Fax: 34 98 836 8119 www.egatel.es

1370 Dell Avenue, Campbell, CA 95008 Estados Unidos Tel: 1 408 866 8300 Fax: 1 408 866 4859 www.focusinfo.com

Orchard House, Amersham Road, Chesham, Bucks HP5 1NE Reino Unido Tel: 44 1494 793 763 Fax: 44 1494 791 283 www.hamlet.co.uk

Egripment USA Inc.

5200 Blue Lagoon Dr Suite 760, Miami, FL 33180 Estados Unidos Tel: 1 305 931 1700 Fax: 1 305 264 7890 www.for-a.com

Egatel

7625 Hayvenhurst Ave #27, Van Nuys, CA 91406-1705 Estados Unidos Tel: +1 818 787 4295 Fax: +1 818 787 6195 www.egripment.com

Electronic Theatre Controls, Inc. 3031 Pleasant View Rd, PO Box 620979, Middleton, WI 53562-0979 Estados Unidos Tel: 1 608 831 4116 Fax: 1 608 836 1736 www.etcconnect.com

For-A Corporation of America

Frezzi Energy Systems a Division of Frezzolini Electronics 7 Valley Street, Hawthorne, NJ 07506-2017 Estados Unidos Tel: +1 973 427 1160 Fax: +1 973 427 0934 www.frezzi.com

Elettronika Group 2201 NW 102 Place, Unit 5, Miami, FL 33172 Estados Unidos Tel: 1 305 592 4506 Fax: 1 305 594 3499 www.elettronika.com

24 tvyvideo.com noviembre / diciembre 2010

Hamlet Video International Ltd.

Harmonic Inc. 549 Baltic Way, Sunnyvale, CA 94089 Estados Unidos Tel: 1 408 542 2500 Fax: 1 760 751 3508 www.harmonicinc.com

Harris Corporation Caribbean and Latin America (CALA) 703 Waterford Way, Suite 810, Miami, FL 33126 Estados Unidos Tel: 1 786 437 0045 Fax: 1 305 267 4154 www.broadcast.harris.com

Hitachi Kokusai Electric America, Ltd. 150 Crossways Park Drive, Woodbury, NY 11797 Estados Unidos Tel: 1 516 921 7200 Fax: 1 516 496 3718 www.hitachikokusai.us

258 Adelaide Street East, Suite 200, Toronto, ON M5A 1N1 Canadá Tel: 1 416 362 7790 www.holophone.com

Hotronic, Inc. 1875 S. winchester Blvd., Campbell, CA 95008 Estados Unidos Tel: 1 408 378 3883 Fax: 1 408 378 3888 www.hotronics.com

IBC 81 Aldwych, Londres, WC2B 4EL Reino Unido Tel: +44 20 7611 7500 Fax: +44 20 7611 7530 www.ibc.org

IDX System Technology, Inc. 19001 Harborgate Way, Suite 105, Torrance, CA 90501 Estados Unidos Tel: 1 310 328 2850 Fax: 1 310 328 8202 www.idxtek.com

Ikegami Electronics 37 Brook Avenue., Maywood, NJ 07607 Estados Unidos Tel: +1 201 368 9171 Fax: +1 201 569 1626 www.ikegami.com

Image Video 1620 Midland Ave., Toronto, ON M1P 3C2 Canadá Tel: +1 416 750 8872 Fax: +1 416 750 8015 www.imagevideo.com

Imagine Products Inc 1052 Summit Dr, Carmel, IN 46032 Estados Unidos Tel: 1 317 843 0706 - Fax: 1 317 843 0807 www.imagineproducts.com

I-Movix Boulevard Initialis 7 boîte 5, Mons, 7000 Bélgica Tel: +32 65 321 535 Fax: +32 65 554 100 www.i-movix.com

Innovision Optics, Inc. 1719 21st Street, Santa Mónica, CA 90404 Estados Unidos Tel: 1 310 453 4866 Fax: 1 310 453 4677 www.innovision-optics.com

Intelsat 3400 International Drive Northwest, Washington, DC 20008 Estados Unidos Tel: +1 202 944 7285 Fax: +1 202 944 7982 www.intelsat.int

Inviso 5951 N.W. 173rd. Drive, Unit 6, Miami, FL 33015 Estados Unidos Tel: 1 305 823 0144 Fax: 1 305 823 9939 www.inviso.com

J G Video Systems, Inc. 4297 NW 167 St, Miami, FL 33055 Estados Unidos Tel: 1 305 621 2855 Fax: 1 305 621 2687 www.jgvideosystems.com

Jampro Antennas, Inc. 6340 Sky Creek Drive, Sacramento, CA 95828-1017 Estados Unidos Tel: 1 916 383 1177 Fax: 1 916 383 1182 www.jampro.com

Jantitec Gavilan 1954, Capital Federal, Buenos Aires Argentina Tel: 54 11 4582 4160 www.jantico.diytrade.com

>GUÍA DE PROVEEDORES 2011< >LISTADO ALFABÉTICO DE COMPAÑÍAS< JMR Electronics, Inc. 8968 Fullbright Avenue, Chatsworth, CA 91311 Estados Unidos Tel: 1 818 993 4801 Fax: 1 818 993 9173 www.jmr.com

Just Right Satellite Communications LLC 5432 SW 185th Terrace, Miramar, FL 33029 Estados Unidos Tel: 1 954 433 4047 Fax: 1 954 697 0233 www.jrsat.com

JVC Professional Products Company

Kramer Electronics Ltd. Jerusalem 3 Am VeOlamo Street, Jerusalem, 95463 Israel Tel: 972 2 654 4000 Fax: 972 2 653 5369 www.kramerelectronics.com

KTech Telecomunnications, Inc.

Larcan 228 Ambassador Drive, Mississauga, ON L5T 2J2 Canadá Tel: +1 905 564 9222 Fax: +1 905 564 9244 www.larcan.com

Kata Vitec Ltd.

Latin American Broadcast Show

P.O.B 45078, 8 Hartom street, Jerusalem, 91450 Israel Tel: 972 2 5911000 Fax: 972 2 5400504 www.kata-bags.com

Kino Flo Inc. 10848 Cantara Street, Sun Valley, CA 91352 Estados Unidos Tel: 1 818 767 6528 Fax: 1 818 767 7517 www.kinoflo.com

kobold / Bron Elektronik AG Hagmattstrasse 7, Allschwil, CH-4123 Suiza Tel: 41 61 485 85 85 Fax: 41 61 485 85 00 www.bron-kobold.com

5680 Greenwood Plaza Boulevard, Suite 100, Greenwood Village, CO 80111 Estados Unidos Tel: 1 720 489 3145 Fax: 1 720 489 3131 www.ldishow.com

1355 NW 93rd Court, Suite A-105, Doral, FL 33172 Estados Unidos Tel: 1 305 994 9303 Fax: 1 305 994 9309 www.lumenluxintl.com VEA ANUNCIO EN PÁGINA 8

354 North Prince Street, Lancaster, PA 17603 Estados Unidos Tel: 1 717 735 3611 Fax: 1 717 735 3612 www.linearacoustic.com

Link Electronics, Inc. 2137 Rust Ave., Cape Girardeau, MI 63703 Estados Unidos Tel: 1 573 334 4433 Fax: 1 573 334 9255 www.linkelectronics.inc

Listec Video

PO BOX 491406, Key Biscayne, FL 33149 Estados Unidos Tel: 1 305 310 6047 Fax: 1 877 219 8408 www.latinamericanbroadcastshow.com

LDI

LumenLux & Associates, Inc.

6484 Commerce Drive, Cypress, CA 90630 Estados Unidos Tel: +1 714 527 9300 Fax: +1 714 527 7490 www.leaderusa.com VEA ANUNCIO EN PÁGINA 5

Linear Acoustic

21540 Prairie Street, Unit B, Chatsworth, CA 91311 Estados Unidos Tel: 1 818 773 0333 Fax: 1 818 773 8330 www.ktechtelecom.com

1700 Valley Road, Wayne, NJ 07470 Estados Unidos Tel: +1 973 317 5000 Fax: +1 973 317 5030 www.jvc.com/pro VEA ANUNCIO EN PÁGINA 31

Leader Instruments Corp.

2001 Palm Beach Lakes Blvd Ste. 502-I, West Palm Beach, FL 33409 Estados Unidos Tel: +1 561 683 3002 Fax: +1 561 683 7336 www.listec.com

Litepanels, Inc. 16152 Saticoy St., Van Nuys, CA 91406 Estados Unidos Tel: 1 818 752 7009 Fax: 1 818 752 2437 www.litepanels.com VEA ANUNCIO EN PÁGINA 11

Logus Microwave Corporation 1305 Hill Avenue, West Palm Beach, FL 33407-2228 Estados Unidos Tel: 1 561 842 3550 Fax: 1 561 842 2196 www.logus.com

M. Klemme Technology Corp.

1384-F Poinsettia Ave., Vista, CA 92081 Estados Unidos Tel: 1 760 727 0593 Fax: 1 760 727 0693 www.mklemme.com

MagicBox, Inc. 1600 SW Western Ste 130, Corvallis, OR 97333 Estados Unidos Tel: 1 541 752 5654 Fax: 1 541 752 5614 www.magicboxinc.com

Markertek Video Supply 1 Tower Drive, PO Box 397, Saugerties, NY 12477 Estados Unidos Tel: 1 845 246 3036 Fax: 1 845 246 1757 www.markertek.com

Masstech Group Inc. 2 East Beaver Creek, Richmond Hill, ON L4B 2N3 Canadá Tel: 1 905 707 2633 www.masstech.com

Matrox Video Products Group 1055 St. Regis Blvd., Dorval, QC H9P 2T4 Canadá Tel: +1 514 685 2630 Fax: +1 514 685 2853 www.matrox.com/video

Contacte al proveedor: Código 15 noviembre / diciembre 2010

tvyvideo.com/contactealproveedor 25

>GUÍA DE PROVEEDORES 2011< >LISTADO ALFABÉTICO DE COMPAÑÍAS< Mce Technologies, Llc

Miteq Inc

30 Hughes, Suite 203, Irvine, CA 92618 Estados Unidos Tel: 1 949 458 0800 Fax: 1 949 458 0800 www.mcetech.com/index.html

100 Davids Drive, Hauppauge, NY 11788 Estados Unidos Tel: +1 631 436 7400 Fax: +1 631 436 7430 www.miteq.com

Media Control Systems

Mole-Richardson Company

1050 Pioneer Way, Suite Q, El Cajon, CA 92020 Estados Unidos Tel: 1 619 599 1050 Fax: 1 619 599 1051 www.mediacontrolsystems.com

937 North Sycamore Avenue, Hollywood, CA 90038 Estados Unidos Tel: +1 323 851 0111 Fax: +1 323 851 5593 www.mole.com

Megatrax Production Music-Latin America 7629 Fulton Ave., North Hollywood, CA 91605 Estados Unidos Tel: +1 818 255 7157 Fax: +1 818 255 7156 www.megatrax.com

Meridian Design Associates, Architects, P.C. 1140 Broadway, New York, NY 10001 Estados Unidos Tel: 1 212 431 8643 Fax: 1 212 431 8775 www.meridiandesign.com

Microdolly Hollywood 3110 W. Burbank Blvd., Burbank, CA 91505 Estados Unidos Tel: +1 818 845 8383 Fax: +1 818 845 8384 www.microdolly.com

Miranda Technologies Inc. 3499, Douglas-B.-Floreani, Montreal, QC H4S 2C6 Canadá Tel: 1 514 333 1772 Fax: 1 514 333 9828 www.miranda.com

NAB National Association of Broadcasters 1771 N Street, Northwest, Washington, DC 20036-2805 Estados Unidos Tel: +1 202 429 5300 Fax: +1 202 429 4199 www.nab.org/conventions

Nagravision S.A. Route de Genève 22, Case Postale 134, Cheseaux, 1033 Suiza Tel: 41 21 732 03 11 Fax: 41 21 732 01 00 www.nagravision.com

NDS Americas Ltd

MSE Matthews Studio Equipment 2405 Empire Avenue, Burbank, CA 91504 Estados Unidos Tel: 1 818 843 6715 ext 307 Fax: 1 323 849 1525 www.msegrip.com VEA ANUNCIO EN PÁGINA 26

Multidyne Video & Fiber Optics 191 Forest Avenue, Locust Valley, NY 11560 Estados Unidos Tel: 1 516 671 7278 - Fax: 1 516 671 3362 www.multidyne.com

Myers Information Systems 19R Hawley Street, Northampton, MA 01060 Estados Unidos Tel: 1 413 585 9820 www.myersinfosys.com

3500 Hyland Avenue, Costa Mesa, CA 92626 Estados Unidos Tel: 1 714 434 2100 Fax: 1 714 434 2474 www.nds.com

Nebtek, Inc. 3007 S. West Temple, Suite K, Salt Lake City, UT 84115-6701 Estados Unidos Tel: 1 801 467 1920 Fax: 1 801 467 0307 www.nebtek.com

Nemal Electronics International 12240 N.E. 14th Avenue, North Miami, FL 33161 Estados Unidos Tel: 1 305 899 0900 Fax: 1 305 895 8178 www.nemal.com VEA ANUNCIO EN PÁGINA 10

Netia Halle industrielle de Farjou 34270, Claret, Francia Tel: 33 0 4 67 59 08 07 Fax: 33 0 4 67 59 08 20 www.netia.com

Nevion-Network Electronics/ VPG 1600 Emerson Avenue, Oxnard, CA 93033 Estados Unidos Tel: 1 805 247 8560 Fax: 1 805 247 8561 www.nevion.com

Nextream

Hyundai Genesis es u demue

3750 NW 87th Avenue, Suite 200, Miami, FL 33178 Estados Unidos Tel: 1 305 629 1107 Fax: 1 305 629 1110 www.nextream-online.com

Non-Stop Music Library 915 West 100 South, Salt Lake City, UT 84109 Estados Unidos Tel: +1 801 531 0060 Fax: +1 801 531 0346 www.nonstopmusic.com

OCTOPUS Newsroom Trading Ltd. 4th Floor, Lawford House Albert Place, Londres, N3 1QA Reino Unido Tel: +420 221 181 511 Fax: +420 221 181 521 www.octopus-news.com

OMB America 3100 NW 72 Avenue Unit 112, Miami, FL 33122 Estados Unidos Tel: +1 305 477 0973 Fax: +1 305 477 0611 www.omb.com

Omneon - now part of Harmonic 4300 North First Street, San Jose, CA 95134 Estados Unidos Tel: 1 408 542 2500 Fax: 1 408 542 2511 www.omneon.com

Orian Group S.A. Concepción Arenal 3425, 2º Of. 42, Edificio La Algodonera, Buenos Aires, 1427 Argentina Tel: 54 11 4554 5354 www.oriangroup.com

P+S Technik GmbH Professional Cine Equipment Manufacture, Siemensstrasse 12, Ottobrunn/Munich, D-85521 Alemania Tel: +49 89 450 98 230 Fax: +49 89 450 98 240 www.pstechnik.de

Panasonic Latin America, S.A. Vía Simón Boliviar, Ave. Transístmica, Contiguo al Colegio La Salle, Panamá, 0816-03164 Panamá Tel: 507 229 2955 Fax: 507 229 2536 www.panasonic.com.pa VEA ANUNCIO EN PÁGINA 7

Panther Broadcast Raiffeisenallee 3, Oberhaching, Munich 82041 Alemania Tel: 49 89 613 900 33 Fax: 49 89 613 100 0 www.panther-gmbh.de

Patriot Antenna Systems 704 North Clark Street, Albion, MI 49224 Estados Unidos Tel: +1 517 629 5990 Fax: +1 517 629 6690 www.sepatriot.com

Penta Laboratories 9740 CozyCroft Ave., Chatsworth, CA 91311 Estados Unidos Tel: 1 818 882 3872 Fax: 1 818 882 3968 www.pentalabs.com

Petrol Bags 709 Executive Blvd., Valley Cottage, NY 10989 Estados Unidos Tel: 1 845 268 0100 Fax: 1 845 268 0113 www.petrolbags.com VEA ANUNCIO EN PÁGINA 20

Photon Beard Ltd Unit K3, Cherry Court Way, Leighton Buzzard, Bedfordshire LU7 4UH Reino Unido Tel: +44 0152 585 0911 Fax: +44 0152 585 0922 www.photonbeard.com

Polecam USA 7510 Sunset Blvd 1000, Los Angeles, CA 90046 Estados Unidos Tel: 1 323 633 7033 Fax: 1 877 633 7133 www.polecamusa.com

Primera Technology, Inc. Two Carlson Parkway North, Suite 375, Plymouth, MN 55447 Estados Unidos Tel: 1 763 475 6676 Fax: 1 763 475 6677 www.primera.com VEA ANUNCIO EN PÁGINA 16

Pro Video Sales Inc. 12501 NW 44th Street, Coral Springs, FL 33065 Estados Unidos Tel: 1 954 510 7174 Fax: 1 954 510 7184 www.provideosales.com

OmniBus Systems 1536 Cole Blvd., Suite 165, Lakewood, CO 80401 Estados Unidos Tel: 1 303 237 4868 Fax: 1 303 237 4847 www.omnibus.tv

Orad Hi-Tec Systems POB 2177 Kfar Saba 44425, Kfar Saba, 44425 Israel Tel: 972 9 767 6862 Fax: 972 9 767 6861 www.orad.tv

Contacte al proveedor: Código 16 26 tvyvideo.com noviembre / diciembre 2010

Professional Audio & Video Systems Corp.

4836 SW 72 Avenue, Miami, FL 33155 Estados Unidos Tel: +1 305 669 2778 Fax: +1 305 669 2823 www.proavsys.com VEA ANUNCIO EN PÁGINA 13 Y 25

>GUÍA DE PROVEEDORES 2011< >LISTADO ALFABÉTICO DE COMPAÑÍAS< Professional Sound Services

Rohde & Schwarz Inc.

311 West 43rd Street, Suite 1100, New York, NY 10036 Estados Unidos Tel: +1 212 586 1033 Fax: +1 212 586 0970 www.pro-sound.com

7200 Corporate Center Drive, Suite 306, Miami, FL 33126 Estados Unidos Tel: 1 305 477 9255 -Fax: 1 305 477 9993 www.rohde-schwarz.com

Quantel

8 John Street, Iroquois, ON K0E 1KO Canadá Tel: 1 613 652 1460 Fax: 1 613 652 4194 www.rossvideo.com

8300NW 53th street suite 350, Doral, FL 33166 Estados Unidos Tel: 1 786 863 8511 Fax: 1 786 863 8512 www.quantel.com

RCI Custom Products 801 North East Street, Space 2A, Frederick, MD 21701 Estados Unidos Tel: 1 301 620 9130- Fax: 1 301 620 9103 www.rcicustom.com

RED Digital Cinema Camera Company 20291 Valencia Circle, Lake Forest, CA 92630 Estados Unidos Tel: 1 949 206 7900 www.red.com

RF Central

Ross Video Ltd.

SAN Solutions 1575 De Lucchi Lane Suite 115, Reno, NV Estados Unidos Tel: 1 886 661 7144 www.sansolutions.com

Scheduall 2719 Hollywood Blvd., Hollywood, FL 33020 Estados Unidos Tel: 1 954 334 5406 Fax: 1 954 334 5420 www.scheduall.com

Schneider Optics

99 Garden Parkway, Carlisle, PA 17013 Estados Unidos Tel: 1 717 249 4900 Fax: 1 717 249 3630 www.rfcentral.com

7701 Haskell Avenue, 285 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788, Van Nuys, CA 91406 Estados Unidos Tel: 1 818 766 3715 Fax: 1 818 505 9865 www.schneideroptics.com

Richardson Electronics

Scopus Video Networks

40W267 Keslinger Road PO Box 393, LaFox, IL 60147 Estados Unidos Tel: +1 630 208 2200 Fax: +1 630 208 2550 www.broadcast.rell.com

10, Ha’amal St, Rosh Hayin, 48092 Israel Tel: +972 3 900 7777 Fax: +972 3 900 7888 www.scopus.net

Riedel Communications GmbH & Co. KG

Avenida Eldorado N° 90-10, Bogotá, Colombia Tel: 57 1 410 6355 Ext. 12601 Fax: 57 1 410 4916 www.tvyvideo.com

Uellendahler Str. 353, Wuppertal, 42109 Alemania Tel: +49 (0)202 292 90 Fax: +49 (0)202 292 9999 www.riedel.net VEA ANUNCIO EN PÁGINA 21

Rip-Tie Inc. 883 San Leandro Boulevard, San Leandro, CA 94706 Estados Unidos Tel: 1 510 577 0200 Fax: 1 510 553 0160 www.riptie.com

Rodcast & Telecom Inc 10063 SW 156 Ave, Miami, FL 33196 Estados Unidos Tel: 1 305 406 2270 Fax: 1 305 406 9492

Seminarios TV y Video

SGL Software Generation Limited 12, Fulcrum 2, Solent Way, Whiteley, Fareham, Hampshire Reino Unido Tel: 44 1489 88 99 30 Fax: 44 1489 56 58 25 www.sgluk.com

Sonorent, Inc. dba ProVideoKits PVK

One Entin Road #2, Clifton, NJ 07014-1543 Estados Unidos Tel: 1 973 458 9550 Fax: 1 973 458 1550 www.shadowstone.com

2700 Glades Circle, Suite 110, Weston, FL 33327 Estados Unidos Tel: 1 954 384 8160 Fax: 1 954 384 8160 www.provideokits.com

Shining Technology, Inc.

Sony Electronics, Inc BPLA Div.

10533 Progress Way #C, Cypress, CA 90630 Estados Unidos Tel: 1 714 761 9598 Fax: 1 714 761 9624 www.shining.com

Shotoku Broadcast Systems 438 Amapola Avenue, Suite 125, Torrance, CA 90501 Estados Unidos Tel: 1 310 782 8491 Fax: 1 310 782 8963 www.shotoku.tv

Signiant 10 Second Ave, Burlington, MA 01803 Estados Unidos Tel: 1 781 221 4000 Fax: 1 781 221 4090 www.signiant.com

Snell 3519 Pacific Ave., Burbank, CA 91505 Estados Unidos Tel: 1 818 556 2616 Fax: 1 818 556 2626 www.snellgroup.com

140 Philips Road, Exton, PA 19341-1318 Estados Unidos Tel: 1 610 363 6888 Fax: 1 610 363 5898 www.scte.org

3200 Sencore Drive, Sioux Falls, SD 57107 Estados Unidos Tel: +1 605 978 4600 www.sencore.com

Serbromex Anatole France 10, México, D.F. 11560 México Tel: 52 55 5280 1293 Fax: 52 55 5282 1063 www.serbromex.com

8 Autry, Irvine, CA 92618-2708 Estados Unidos Tel: 1 949 587 3500 Fax: 1 949 457 6350 www.sonnettech.com

Shadowstone, Inc.

Society of Cable Telecommunications Engineers-SCTE

Sencore Inc.

Sonnet Technologies, Inc.

SonBix Worldwide Master Integrator LLC. 8627 Cinnamon Creek Suite 601, San Antonio, TX 78240 Estados Unidos Tel: 1 210 348 0271 Fax: 1 210 579 0650 www.sonbix.com

5201 Blue Lagoon Drive, Suite 400, Miami, FL 33126-2074 Estados Unidos Tel: +1 305 260 4000 Fax: +1 305 260 4020 www.sonypro-latin.com VEA ANUNCIO EN PÁGINA 32

Sony Recording Media & Energy Latin America 5201 Blue Lagoon Drive, Suite 390, Miami, FL 33126-2064 Estados Unidos Tel: 1 305 260 4000 Fax: 1 305 260 7850 www.sony-rela.com VEA ANUNCIO EN PÁGINA 9

Sound Devices, LLC 300 Wengel Drive, P.O. Box 576, Reedsburg, WI 53959 Estados Unidos Tel: 1 608 524 0625 Fax: 1 608 524 0655 www.sounddevices.com

Stanton Video Services 2223 E Rose Garden Loop, Phoenix, AZ 85024-4442 Estados Unidos Tel: 1 602 493 9505 Fax: 1 602 493 2468 www.jimmyjib.com

Stream Labs Tomas de Tezanos 1139, Torres Nauticas, Torre 20 Of. 1110, Montevideo, 11300 Uruguay Tel: 598 2 623 4185 www.stream-labs.com

Streambox, Inc. 1848 Westlake Avenue N., Seattle, WA 98109 Estados Unidos Tel: 1 206 956 0544 www.streambox.com

Contacte al proveedor: Código 17 noviembre / diciembre 2010

tvyvideo.com/contactealproveedor 27

>GUÍA DE PROVEEDORES 2011< >LISTADO ALFABÉTICO DE COMPAÑÍAS< Systor Systems, Inc.

Telescopic LLC

The Vitec Group

Videocam Corporation

4010 Valley Blvd. #105, Walnut, CA 91789 Estados Unidos Tel: 1 909 444 2590 Fax: 1 909 839 1006 www.esystor.com

14332 Riverside Drive Box 20, Sherman Oaks, CA 91423 Estados Unidos Tel: 1 818 917 5677 www.telescopicjib.com

709 Executive Blvd, Valley Cottage, NY 10989 Estados Unidos Tel: 1 845 268 0100 Fax: 1 845 268 0113 www.vitecgroup.com

7866 NW 46Th Street, Miami, FL 33166 Estados Unidos Tel: 1 305 592 2034 - Fax: 1 305 592 1567 www.videocamcorp.com

Tallard Technologies

Telescript Inc.

The Will-Burt Company

1935 NW 87th Ave., Miami, FL 33172 Estados Unidos Tel: 1 305 925 8200 Fax: 1 305 925 8210 www.tallard.com

445 Livingston St., Norwood, NJ 07648 Estados Unidos Tel: 1 201 767 6733 -Fax: 1 201 784 0323 www.telescript.com

169 S. Main Street, P.O. Box 900, Orrville, OH 44667 Estados Unidos Tel: 1 330 682 7015 -Fax: 1 330 684 1190 www.willburt.com

Tandberg Television Inc.

Telestream 848 Gold Flat Road, Nevada City, CA 95959 Estados Unidos Tel: +1 530 470 1300 Fax: +1 530 470 1301 www.telestream.net

Toshiba America Information Systems, Inc. Imaging Systems Division

4500 River Green Parkway, Duluth, GA 30096 Estados Unidos Tel: +1 678 812 6209 Fax: +1 678 812 6400 www.tandbergtv.com

TapeOnline.com 2844 Logan Street, Nashville, TN 37211 Estados Unidos Tel: 1 877 893 8273 Fax: 1 615 263 1411 www.tapeonline.com

Tektronix Inc. PO Box 500, Beaverton, OR 97077-0001 Estados Unidos Tel: 1 503 672 711 Fax: 1 503 222 1542 www.tektronix.com

Telecast Fiber Systems, Inc. 102 Grove St., Worcester, MA 01605 Estados Unidos Tel: 1 508 754 4858 Fax: 1 508 752 1520 www.telecast-fiber.com VEA ANUNCIO EN PÁGINA 22

Telegent Systems 470 Potrero Ave., Sunnyvale, CA 94085 Estados Unidos Tel: 1 408 523 2800 www.telegentsystems.com

Telemetrics, Inc 6 Leighton Place, Mahwah, NJ 07430 Estados Unidos Tel: 1 201 848 9818 Fax: 1 201 848 9819 www.telemetricsinc.com

Telex Communications INC 12000 Portland Avenue South, Burnsville, MN 55337 Estados Unidos Tel: +1 952 887 7491 Fax: +1 952 887 9212 www.telex.com

The Kitchen, A TM Systems Company 12711 Ventura Blvd. Suite 217, Studio City, CA 91604 Estados Unidos Tel: 1 818 306 5300 Fax: 1 305 4156201 www.thekitchen.tv

The Planet Audio Group 33 Bournehall Avenue, Bushey, Herfordshire WD23 BAU Reino Unido Tel: 44 208 950 1485 -Fax: 44 208 950 1294 www.planetaudiogroup.com

The Switch 969 Main Street, Osterville, MA 02655 Estados Unidos Tel: 1 310 339 4017 www.theswitch.tv

The Tiffen Company, LLC 90 Oser Avenue, Hauppauge, NY 11788 Estados Unidos Tel: 1 631 273 2500 - Fax: 1 631 273 2557 www.tiffen.com

>CLASIFICADOS<

Nuevos Productos

9740 Irvine Blvd., Irvine, CA 92618-1697 Estados Unidos Tel: 1 602 796 7130 - Fax: 1 949 470 9390 www.cameras.toshiba.com

Transmitter Warehouse, Inc 12555 Biscayne Blvd STE 950, North Miami, FL 33181 Estados Unidos Tel: +1 954 792 7207 www.transmisores.tv

Triveni Digital Inc. 40 Washington Road, Princeton Junction, NJ 08550 Estados Unidos Tel: 1 609 716 3500 - Fax: 1 609 716 3503 www.trivenidigital.com

TV One Latin America 6991 NW 82 Avenue #8, Miami, FL 33166 Estados Unidos Tel: 1 305 396 6275 - Fax: 1 305 418 9306 www.tvonela.com

TVLogic 910 W. Alameda Ave., Burbank, CA 91506 Estados Unidos Tel: 1 818 567 4900 - Fax: 1 818 567 4903 www.tvlogicusa.com

Ultimatte Corporation 20945 Plummer Street, Chatsworth, CA 91311 Estados Unidos Tel: +1 818 993 8007 -Fax: +1 818 993 3762 www.ultimatte.com

Universal Música de Producción 9255 W. Sunset Blvd, Suite 200, Los Angeles, CA 90069 Estados Unidos Tel: 1 310 865 4485 Fax: 1 310 865 4470 www.umpla.com VEA ANUNCIO EN PÁGINA 15

Universidad EAFIT Cra 49 No. 7 Sur 50 Bloque 29, Medellín, Colombia Tel: 57 4 261 9288 www.eafit.edu.co

Universidad Javeriana Cra 7 # 41-20, Bogotá, Colombia Tel: 57 1 320 2320 Fax: 57 1 287 1418 www.javeriana.edu.co VEA ANUNCIO EN PÁGINA 19

Utah Scientific, Inc. 4750 Wiley Post Way Suite 150, Salt Lake City, UT 84116 Estados Unidos Tel: 1 801 575 8801 - Fax: 1 801 537 3099 www.utahscientific.com

Contacte al proveedor: Código 601

Vari-Lite 10911 Petal Street, Dallas, TX 75238 Estados Unidos Tel: 1 214 647 7930 - Fax: 1 214 647 8038 www.vari-lite.com

VCI Solutions 146 Chestnut Street, Springfield, MA 01103 Estados Unidos Tel: 1 413 272 7200 - Fax: 1 413 272 7201 www.vcisolutions.com

Vector 3, S.A. C/ Còrsega 302, àtic, Barcelona, 08008 España Tel: 34 93 415 1285 - Fax: 34 93 217 6832 www.vector3.es

Vela Research, LP. 5540 Rio Vista Drive, Clearwater, FL 33760 Estados Unidos Tel: +1 727 507 5300 - Fax: +1 727 507 5310 www.vela.com

Contacte al proveedor: Código 602 28 tvyvideo.com noviembre / diciembre 2010

Videointegrators Export Company (VIDIEXCO) 1420 Celebration Blvd., Suite 305, Celebration, FL 34747 Estados Unidos Tel: 1 321 9390452 - Fax: 1 321 9391953 www.vidiexco.com

Videoscope 7711 NW 46th Street, Miami, FL 33166 Estados Unidos Tel: +1 305 436 1684 - Fax: +1 305 438 3743 www.videoscopeusa.com

Videssence 10768 Lower Azusa Road, El Monte, CA 91731 Estados Unidos Tel: 1 661 579 0943 - Fax: 1 661 579 6803 www.videssence.tv VEA ANUNCIO EN PÁGINA 8

Vinten 709 Executive Boulevard, Valley Cottage, NY 10989-2011 Estados Unidos Tel: 1 845 268 0100 Fax: 1 845 268 0113 www.vinten.com VEA ANUNCIO EN PÁGINA 23

Vision Research 100 Dey Rd., Wayne, NJ 07470 Estados Unidos Tel: 1 973 696 4500 www.visionresearch.com

Vizrt 555 8th Avenue 10th Floor, New York, NY 10018 Estados Unidos Tel: 1 212 560 0708 Fax: 1 212 560 0709 www.vizrt.com

Volicon 111 South Bedford Street, Burlington, MA 01803 Estados Unidos Tel: 1 781 221 7400 - Fax: 1 781 221 7407 www.volicon.com

VSN Latinoamérica, S.A. Ruta 8 Km 17,5, Local 704, Edificio 700, Montevideo, 91600 Uruguay Tel: 598 2 518 5585 www.vsn-tv.com VEA ANUNCIO EN PÁGINA 18 Y 27

Wall Street Communications 1299 East 4500 South, Salt Lake City, UT 84117 Estados Unidos Tel: +1 801 266 0077 Fax: +1 801 266 0778 www.wallstcom.com

Wheatstone Corporation 600 Industrial Dr., New Bern, NC 28562 Estados Unidos Tel: 1 252 638 7000 - Fax: 1 252 635 4857 www.wheatstone.com

Wohler Technologies, Inc. 31055 Huntwood Avenue, Hayward, CA 94544 Estados Unidos Tel: 1 510 870 0810 Fax: 1 510 870 0811 www.wohler.com

X2O Media Inc. 147 Saint Paul St West, Suite 300, Montreal, QC H2Y 1Z5 Canadá Tel: 1 514 987 7557 Fax: 1 514 987 1872 www.x2omedia.com

Yuma Com. EU Calle 7C Bis No. 76A-58, Bogotá, D.C. Colombia Tel: 57 1 292 1182 Fax: 57 1 424 5764

Zaxcom, Inc. 230 West Parkway, Unit 9, Pompton Plains, NJ 07444 Estados Unidos Tel: 1 973 835 5000 Fax: 1 973 835 6633 www.zaxcom.com

>ÍNDICE DE ANUNCIANTES<

B2BPortales, Inc. HEADQUARTERS UNITED STATES, CANADA & MEXICO B2BPORTALES, INC. 6505 Blue Lagoon Drive, Suite 430 Miami, Florida 33126 USA Tel: +1 (305) 448-6875 Toll Free: +1 (800) 622-6657 Fax: +1 (305) 448-9942 Terry Beirne VP-Group Publisher Tel: +1 (305) 448-6875 x47311 Toll Free: +1 (800) 622-6657 x47311 E-Mail: tbeirne@b2bportales.com Alfredo Domador VP-Marketing and Business Development Tel: +1 (305) 448-6875 x 47302 Toll Free: +1 (800) 622-6657 x 47302 E-mail: adomador@b2bportales.com

Ingrese al Indice de Anunciantes interactivo de www.tvyvideo.com y establezca un contacto comercial inmediato con las compañías proveedoras aquí incluidas. Envíe solicitudes de información, consulte a las empresas en la Guía de Proveedores, o visite los Showrooms de aquellas que lo ofrecen.

> Además de sus productos

ÍNDICE DE ANUNCIANTES Código Contacte al Proveedor

Compañia

Página

AJA Video Systems Inc.

1

2

Atlas Specialty Lighting

30

8

Avid Technology, Inc.

9

17

Bittree

-

22

Bittree

31

13

Bittree

8

16

Blackmagic Design

32

18

Enhanced View Services, Inc.

33

6

Enhanced View Services, Inc.

34

6

Enhanced View Services, Inc.

35

6

Enhanced View Services, Inc.

36

10

Enhanced View Services, Inc.

37

10

Enhanced View Services, Inc.

38

11

Guillermo Fernandez Sales Coordinator Tel: +1 (305) 448-6875 x47307 Toll Free: +1 (800) 622-6657 x47307 E-mail: gfernandez@b2bportales.com

Enhanced View Services, Inc.

39

11

Enhanced View Services, Inc.

40

11

Enhanced View Services, Inc.

41

12

Enhanced View Services, Inc.

42

12

Patricia Belledonne Marketing Coordinator Tel: +1 (305) 448-6875 x47310 Toll Free: +1 (800) 622-6657 x47310 E-mail: pbelledonne@b2bportales.com

Enhanced View Services, Inc.

-

24

Enhanced View Services, Inc.

602

28

Carmen Lake Publisher Tel: +1 (772) 344-6035 Toll Free: +1 (800) 622-6657 X 47313 E-mail: carmen@tvyvideo.com

CENTRAL AND SOUTH AMERICA (Except Mexico and Brazil) Sandra Lombana PUBLICAR S.A. Tel. +57 (1) 410-6355 x12681 Fax: +57 (1) 410-4916 E-mail: slombana@b2bportales.com MEXICO René Rodríguez Tel: +52(55) 5356 6738 E-mail: rrodriguez@b2bportales.com ARGENTINA Gaston Salip Tel: 54 (11) 4384-7250 E-mail: gsalip@b2bportales.com EUROPE ITALY COM 3 ORLANDO Nicola Orlando Tel:+ 39 (02) 415-8056 E-mail: orlando@com3orlando.it ISRAEL TALBAR MEDIA Asa Talbar Tel: +972 (3) 562-9565 E-mail: talbar@inter.net.il ASIA KOREA Young Media Inc. Sung Kim Tel: 82 (2) 2273 4818 E-mail: ymedia@ymedia.co.kr

Ensemble Designs Inc.

43

15

Glidecam Industries, Inc.

601

28

JVC Professional Products Company

18

31

Leader Instruments Corp.

2

5

Litepanels, Inc.

5

11

44

8

MSE Matthews Studio Equipment

16

26

Nemal Electronics Int’l Inc.

45

10

Panasonic Latin America SA

3

7

Petrol Ltd.

11

20

Primera Technology

46

16

LumenLux & Associates, Inc.

Professional Audio & Video Systems Corp.

6

13

Professional Audio & Video Systems Corp.

15

25

-

26

Professional Sound Services

w w.t v y vide o.co m

Riedel Communications GmbH & Co. KG

14

21

Sony Electronics, Inc- BPLA Div

19

32

SonyElectronics, IncRecording Media & Energy L. A.

4

9

Telecast Fiber Systems, Inc.

13

22

Universal Música de Producción

7

15

Universidad Javeriana

10

19

Videssence

47

8

Videssence

48

8

Vinten Broadcast Ltd.

12

23

VSN Video Stream Networks, S.L.

49

18

VSN Video Stream Networks, S.L.

50

18

VSN Video Stream Networks, S.L.

17

27

Contacte gratuitamente por teléfono a los proveedoresidentificados con este símbolo.

Vaya a www.tvyvideo.com/contactealproveedor y haga clic en el ícono del telefono para iniciar el proceso. El anunciante seleccionado lo llamará en español al número telefónico que Ud. indique.”

Visite en www.tvyvideo.com el showroom de las empresas anunciantes identificadas con este símbolo.

Para pedir mayor información a los anunciantes, vaya a www.tvyvideo.com/contactealproveedor e ingrese el código asignado a los avisos de su interés.

noviembre / diciembre 2010

publicitarios impresos, TV y Video ofrece en internet información, de compañías proveedoras de la industria, en forma de minisitios integrados, denominados“showrooms”.

> Encuentre en los showrooms de las empresas anunciantes de www.tvyvideo.com información general de las compañias, catálogos de productos, listados de contactos y literatura técnica, entre otros datos de interés.

SHOWROOMS Y PRODUCTOS Visite en www.tvyvideo.com los minisitios informativos de las siguientes compañías proveedoras de la industria:

JVC Professional Products Co. VSN ( Video Stream Networks)

Ingrese al Índice de Anunciantes interactivo de www.tvyvideo.com y establezca un contacto comercial inmediato con las compañías proveedoras aquí incluidas Envíe solicitudes de información consulte a las empresas en la Guía de Proveedores, o visite los showrooms de aquellas que lo ofrecen

tvyvideo.com/contactealproveedor 29

>SÓLO EN WWW.TVYVIDEO.COM< CALENDARIO DE EVENTOS

GUÍA DE PROVEEDORES

Compre, venda y contacte desde su casa Sin necesidad de salir de su casa, realizar costosos viajes y desgastarse en extensas búsquedas en directorios impresos, la Guía de Proveedores, en Internet, de TV y Video le ofrece la posibilidad de contactar, en un mismo lugar, a más de 700 proveedores exclusivos de la industria de televisión y el video.

En esta herramienta no sólo encontrará una completa lista de de productos, empresas y servicios, sino que también tendrá a la mano información de contacto, descripción de sus principales líneas de servicio y, en algunos casos, la posibilidad de acceder a un showroom en línea en el que encontrará una descripción más detallada de cada producto y su aplicación.

2011 FEBRERO Andina Link Feb 22 - 24, 2011 Cartagena de Indias, Colombia

ABRIL

Cómo utilizar la Guía en tres pasos:

- MIPTV Abr 04 - 07, 2011 Cannes, Francia

Ingrese a www.tvyvideo.com, allí busque la ‘Guía de proveedores’, ubicada en una de las pestañas del menú superior.

- NABSHOW Abr 09 – 14, 2011 Las Vegas, Estados Unidos

Una vez haya ingresado en el minisitio encontrará dos opciones de búsqueda: La primera, por palabra clave, le permite encontrar proveedores, distribuidores o fabricantes. Para ello deberá especificar qué tipo de búsqueda desea realizar: compañías o productos. Por ejemplo, al ingresar la palabra ´audio´ y elegir la opción ´Buscar productos´, el sistema arrojará un listado completo de todos los fabricantes, distribuidores y proveedores que ofrecen productos relacionados con esta palabra.

MAYO - 3DTV 2010 World Forum May 24 - 25, 2011 Londres, Reino Unido

JUNIO

Por el contrario, si se opta por ´Buscar compañías´, el resultado será un listado de empresas que en su nombre incluyen la palabra ´audio´. Por supuesto, entre más restringidos sean los términos de la búsqueda, mejores serán los resultados.

- Cine Gear Expo Jun 02 - 05, 2011 Hollywood, Estados Unidos

La segunda opción de búsqueda, por clasificación de productos, le permite navegar por un menú en el que encontrará 17 grandes grupos, cada uno de los cuales está subdividido a su vez para facilitar encontrar con exactitud el tipo equipos o servicios que se está buscando. El resultado será un listado de empresas que ofrecen el producto o servicio requerido.

Las categorías entre las que puede realizar este tipo de búsquedas son: cámara; luces; edición, efectos especiales y composición digital; gráficos y animaciones; grabadoras de video, sistemas de reproducción; sistemas de transmisión; equipos de prueba y medición; medios de grabación; convertidores, codificadores y sincronizadores; computadores y software especializado; multimedia e Internet; automatización; presentación visual; servicios de diseño, producción y posproducción; infraestructura para producción; y servicios generales.

- Infocomm Jun 11 - 14, 2011 Las Vegas, Estados Unidos

- The Cable Show Una vez ubique el producto o la empresa de su interés, ingrese al vinculo de la compañía y allí encontrará la información de contacto de cada empresa proveedora como: persona de contacto, teléfono, fax, sitio Web (si tiene), otros productos ofrecidos por la misma compañía y, especialmente, permite comunicarse directamente con ella a través de la opción “Solicite mayor información”.

En algunos casos, si la compañía tiene un showroom en www.tvyvideo.com, encontrará un vínculo para acceder a él y a contenido relacionado publicado en el sitio.

Jun 14 - 16, 2011 Chicago, Estados Unidos

- Expo Cine Video Televisión Jun 14 - 17, 2011 México D.F., México

SEPTIEMBRE - IBC

LLAME GRATIS AL PROVEEDOR DE SU INTERÉS Desde este año, los lectores de TVyVideo tienen a su disposición un servicio de comunicación telefónica gratuita, que podrán utilizar cuando deseen hablar con las compañías en cuyos productos o servicios están interesados.

Los anunciantes participantes del servicio ‘Llame Gratis’ tienen el icono del teléfono disponible en las secciones Guía de Proveedores, Contacte al Proveedor y Showrooms. Lo único que requiere para iniciar la llamada es hacer clic en el icono del teléfono y seguir las instrucciones del sistema, el cual permitirá hablar desde su teléfono o su computador, absolutamente gratis.

30 tvyvideo.com noviembre / diciembre 2010

Sep 08 - 13, 2011 Ámsterdam, Holanda

- SMPTE 2011 Oct 24 – 26, 2011 Hollywood, Estados Unidos

Consulte más información sobre estos eventos en www.tvyvideo.com

La nueva cámara GY-HM790U de JVC. Con todo lo necesario. Enfocada en sus costos.

Lista para el horario estelar. Sólo JVC podía ofrecer una cámara de estudio tan versátil como para ser la protagonista en estudio o en exteriores. Su novedoso diseño modular brinda conectividad basada en fibra o en cables multicore. Y para entregar imágenes en vivo de excelente calidad nuestro nuevo producto bandera GY-HM790U genera señales HD 4:2:2 sin compresion en formatos 1080i, 1080p, 720p o 480i.

El paquete se complementa con accesorios tales como unidades de control remoto, un controlador externo de color y lentes intercambiables. Cuando quiera usarla en exteriores, opciones como el módulo ASI hacen que la producción remota en HD sea una realidad asequible, no una opción costosa. Y también incluye genlock, código de tiempo, bloque óptico con tres sensores CCD y un tamaño compacto que hace posible su uso con soportes de cámara robóticos.

Además ofrece todos los beneficios de la familia ProHD: Grabación con codec XDCAM EXTM o en archivos QuickTime a 35Mbps, 25Mbps o 19Mbps, lo que permite implementar flujos de trabajo sin interrupciones en cualquier sistema de edición no-lineal, y también compatibilidad con señales SD y uso simultáneo de dos tarjetas SDHC que pueden intercambiarse “en caliente”.

Contacte al proveedor: Código 18

DISTRIBUIDORES ARGENTINA SVC

(5411) 5218-8000

BRAZIL Tecnovideo Media Trading

(55-11) 3816 4021 (786) 265-0061

CARIBEEAN ISLANDS Videocam Corp.

(305) 592-2034

CHILE Rios y CIA COLOMBIA Daga Videocam Corp Televisión y Video Digital COSTA RICA Provideo S.A.

(562) 333 4446 (57) 1 603 1000 (305) 592-2034 (57) 1 410-2621 (506) 2227-8283

©2010 JVC. All trademarks and brand names are the property of their respective proprietors.

ECUADOR Audio Video Profesional Videocam Corp.

BPE Electronics

(593) 2 2440808 (305) 592-2034 593 2 244-2902

GUATEMALA INRESA

(502) 2254-0339

MEXICO Teknomerica S.A. de C.V. AM Tecnología Teletec de México Escape Audio Video

52 (55) 55747487 52 (55) 55231418 52 (55) 50009408 52 (55) 56518410

PERU Audio Video Video Broadcast

(511) 225-4080 (511) 225-1618

VENEZUELA Cuadro a Cuadro 3000 Producciones, C.A (58) 212 241 1590 Inversiones David and Joseph C.A 58 (212) 243-2626 Videocam Corp.

(305) 592-2034

Contacte al proveedor: C贸digo 19