INDUGUIA INPRA LATINA 2010

induguía 2010 GUIA DE PROVEEDORES PARA LAS INDUSTRIAS DE PINTURAS Y RECUBRIMIENTOS

UNA PUBLICACIÓN DE L A T I N A

Cuando se trata de la mejor preservación para sus formulaciones de pinturas y recubrimientos, el Control Microbiano de Dow lo lleva más allá de los biocidas.

Resolvemos sus problemas microbianos con inigualable experiencia y conocimiento especializado de sus regulaciones locales y sus necesidades de preservación.

Pida el portafolio más completo de productos antimicrobianos respaldado por la cadena de suministros más segura de la industria.

Pídanos más.

pregúnteme

por un control microbiano completo de pinturas y recubrimientos.

Nuestros expertos en preservación pueden ayudarle a aprovechar al máximo nuestro portafolio de productos con lo mejor de su clase: Preservación de película seca: ROCIMA 251 Biocida ROCIMA 350 Biocida ROCIMA 363 Biocida ROZONE™ 2000 Fungicida y alguicida líquido ROCIMA 9200 AFD Biocida BIOBAN™ IPBC 20 Antimicrobiano BIOBAN IPBC 40 LE Antimicrobiano Preservación en lata: KATHON™ LX 1.5% Microbicida ROCIMA 551 Biocida ROCIMA 586 Microbicida industrial ROCIMA 607 Preservante ROCIMA 622 Preservante CANGUARD™ CT 615 Preservante ROCIMA 9108 TBC Biocida Soporte a Higiene en Plantas: ROCIMA™ KO Microbicida DOWICIL™ QK-20

Pídanos más.

www.dowmicrobialcontrol.com

Pregúntele a un experto local 1-989-832-1560 www.dowmicrobialcontrol.com ®™ Marca registrada de Dow Chemical Company (“Dow”) o de una subsidiaria de Dow. Use los biocidas en forma segura. Lea siempre la etiqueta y la información del producto antes de usar.

ol

able

i贸n.

to

n lo

CARTA EDITORIAL Estimados proveedores y usuarios de la industria de pinturas y recubrimientos: Durante varios años el Directorio Industrial Latinoamericano de pinturas y recubrimientos lo hemos entregado adherido a la revista INPRA LATINA. Luego de realizar una recopilación minuciosa de datos, obtenidos por medio de una potente plataforma open source, nos complace entregarles la INDUGUÍA para la industria de pinturas y recubrimientos, en un formato con mayores beneficios para usted y su compañía.

Podemos asegurarles que la veracidad de la información aquí obtenida es el resultado del compromiso y la gran labor realizada por un equipo de trabajo que a lo largo de este último año se puso en la tarea de reunir los datos de cada compañía con sus respectivos productos.

Finalmente, reiteramos nuestra responsabilidad y compromiso con los datos que les suministramos, cualquier error detectado en esta información podrá ser cambiado, pues el Directorio estará en línea en wwwinpralatina.com y los cambios se reflejarán inmediatamente; con todo esto, queremos brindarles una publicación con información veraz y detallada de la industria.

Cordialmente,

ALBEIRO CORTÉS L. Gerente de Circulación Latin Press Inc.

INPRA LATINA

Jefe de Circulación Albeiro Cortés

acortes@inpralatina.com

Es una publicación de Latin Press, Inc.

Jefe de Producción Fabio Franco

ffranco@inpralatina.com

Diagramación Lucy Bustamante

lbustamante@inpralatina.com

Teléfonos oficinas: Latin Press USA:

+1 [305] 285 3133

Latin Press México:

+52 [55] 5018 1165

Latin Press Colombia:

+57 [1] 381 92 15

Latin Press Argentina:

+54 [11] 5917 5403

Dirección General Max Jaramillo / Manuela Jaramillo

4

Group Publisher Sebastián Fernández

sfernandez@inpralatina.com

Gerentes de Cuenta Annette Denys Marcela Mejía Lorena Stapff

adenys@inpralatina.com mmejia@inpralatina.com lstapff@inpralatina .com

WWW.INPRALATINA.COM

2010 L A T I N A

TABLA DE CONTENIDOS EDITORIAL...............................................4 CALENDARIO DE EVENTOS........................5 ASOCIACIONES........................................6

PRODUCTOS & SERVICIOS..............8 EMPRESAS

En orden alfabético........... 24

Por país............................ 75 ÍNDICE DE ANUNCIANTES.............. 90

CALENDARIO DE EVENTOS 2010 PACE Phoenix, Arizona, EEUU Febrero 7, 2010 www.pace2008.com

COATECH MEXICO México DF, México Mayo 11, 2010 www.coatechmexico.com

ANDINA PAINT Medellín, Colombia Marzo 10, 2010

CHINA COAT Guangzhou, China Diciembre 1, 2010 www.chinacoat.net

AMERICAN COATINGS SHOW Charlotte, North Carolina, EEUU Abril 13, 2010 www.american-coatingsshow.com

SUR/FIN Grand Rapids, Michigan, EEUU Junio 14, 2010 www.sur-fin.net

WWW.INPRALATINA.COM

THE LATIN AMERICAN COATINGS SHOW México DF, México Julio 13, 2010

www.latinamericancoatingsshow. com

CUBRECOL AMERICAS Medellín, Colombia Septiembre 9, 2010 www.cubrecol.com REPORT SATER Buenos Aires, Argentina Agosto 30, 2010 www.sater.org.ar

5

ASOCIACIONES DESTACADAS DE LA INDUSTRIA

Cámara Argentina de Productos Químicos País: Argentina Web: www.camaraquimica.org.ar

SATER Sociedad Argentina de Tecnólogos en Recubrimientos País: Argentina Web: www.sater.org.ar

CIDEPINT Centro de Investigación y Desarrollo en Tecnología de Pinturas País: Argentina Web: www.cidepint.gov.ar

ASCOR Asociación Colombiana de Corrosión y Protección País: Colombia Web: www.ascornacional.org

ACHCORR ABIQUIM: Asoociación Brasileña de la Industria Química País: Brasil Web: www.abiquim.org.br

ABRACO Asociación Brasileña de Corrosión País: Brasil Web: www.abraco.org.br

ABRAFATI Asociación Brasileña de Fabricantes de Pinturas País: Brasil Web: www.abrafati.com.br

ANAFAPYT Asociación Nacional de Fabricantes de Pinturas y Tintas País: México Web: www.anafapyt.org.mx

ASOQUIM Asociación Venezolana de la Industria Química y Petroquímica País: Venezuela Web: www.asoquim.com

6

Asociación Chilena de Corrosión País: Chile Web: www.achcorr.cl

ASEFAPI Asociación Española de Fabricantes de Pinturas y Tintas de Imprimir País: España Web: www.asefapi.es

STAR Asociación de Técnicos Andinos en recubrimientos País: Ecuador, Venezuela, Colombia Web: www.starvenezuela.org

Nace international País: Estados Unidos Web: www.nace.org

ACTR Asociación Colombiana de Técnicos en Recubrimientos (ACTR) País: Colombia

WWW.INPRALATINA.COM

El Concepto de Innovación.

La innovación es la fórmula más importante para alcanzar el éxito. En BYK, sabemos que la innovación implica un pensamiento proactivo sobre nuevos productos y procesos, así como también sobre servicios eficaces y alianzas sólidas. Implica también distintos usos originales de tecnologías de vanguardia. Por último, la innovación requiere conocimientos, experiencia y el impulso para descubrir nuevas

soluciones. Este es el Concepto de Innovación de BYK: . Impleméntelo para que trabaje por usted. Juntos, podemos ayudarlo a lograr una ventaja competitiva decisiva.

L

www.byk.com/innovation

PRODUCTOS EN ORDEN ALFABÉTICO

PRODUCTOS EN ORDEN ALFABÉTICO ACEITES & ACIDOS GRASOSOS ACEITES DE COCO

• INPROQUIM S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

ACEITES DE LINAZA

• INPROQUIM S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

ACEITES DE RICINA DESHIDRATADO

• AMERIPOL ADDITIVES S.A. DE C.V. MEXICO

• AMERIPOL CHEMICAL S.A. DE C.V. MEXICO

• INPROQUIM S.A. COLOMBIA COLOMBIA

ACEITES DE SOYA

• INPROQUIM S.A. COLOMBIA COLOMBIA

ACEITES DE TINTAS DE HIDROCARBONO

• INPROQUIM S.A. COLOMBIA COLOMBIA

ACEITES MARINOS

• MULTIKEM S.A. VENEZUELA VENEZUELA

• QUIMICA INDUSTRIAL SPES S.A. CHILE

• SUPLY JEM C.A. VENEZUELA VENEZUELA

MISC. OTROS

• TYP DE MEXICO S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• NOPCO COLOMBIANA S.A.

• V - CONTROL COLOMBIA

• ORICA CHEMICAL PERU S.A.C.

ALARMAS DE NIVEL, CONTROLES DE NIVEL, SENSORES DE NIVEL

COLOMBIA PERU

CONTENEDORES

• CARRASOFT COMPUTERS AUTOMATIONS SYSTEMS MEXICO

SUJETADORES DE CANECAS • LOGADI MEXICO S.A. DE C.V. MEXICO

TAMBORES, REVESTIMIENTOS INTERIORES PARA TAMBORES, REACONDICIOADOS

COLOMBIA

• CARRASOFT COMPUTERS AUTOMATIONS SYSTEMS MEXICO

• GRUPO ZAMBRANO S.A. COLOMBIA COLOMBIA

AYUDAS PARA MERCADEO DE COLOR

• CARRASOFT COMPUTERS AUTOMATIONS SYSTEMS MEXICO

BANDA TRANSPORTADORA DE PALLETS

• PARAPLASTICOS S.A. COLOMBIA

• CARRASOFT COMPUTERS AUTOMATIONS SYSTEMS

COLOMBIA

TANQUES PORTABLES, PARA ENVÍO, DE FIBRA DE VIDRIO PARA ALMACENAMIENTO, PARA PROCESOS • IMGALOL EU COLOMBIA

MEXICO

BANDAS TRANSPORTADORAS MECÁNICAS • CARRASOFT COMPUTERS AUTOMATIONS SYSTEMS MEXICO

COLOMBIA

EQUIPOS & SERVICIOS AGITADORES

• A & A REPRESENTACIONES Y SERVICIOS S.R.L. PERU PERU

• KMI FINISHING DE MEXICO S. DE R.L. DE C.V. MEXICO

BANDAS TRANSPORTADORAS NEUMÁTICAS

• CCI S.A. CHILE

• CARRASOFT COMPUTERS AUTOMATIONS SYSTEMS

• CRODA OLEOCHEMICALS USA

• HERO PRODUCTS GROUP CANADA

BATIDORAS DE PINTURA

• INPROQUIM S.A. COLOMBIA

• IMGALOL EU COLOMBIA

• NADESA - NACIONAL DE SERVICIOS DARGUE S.A. DE C.V.

• MYC PRODUCTOS S.A. ARGENTINA

CHILE

ACIDOS GRASOS ESTADOS UNIDOS COLOMBIA

MEXICO

• ORICA CHEMICAL PERU S.A.C. PERU

• PAVEZGO COLOMBIA COLOMBIA

8

CHILE

CANADA

COLOMBIA

MEXICO

• EXACOLOR LABORATORIES S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• OXAL S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• QUITICOL S.T. S.A. COSTA RICA

• SERVICIOS INTEGRALES DE PINTURA Y CIA LTDA

• TECHNOSPRAY MAQ. EQUIP. BRAZIL

• TYP DE MEXICO S.A. DE C.V. MEXICO

ARGENTINA

COSTA RICA

BRASIL

COLOMBIA

MEXICO

WWW.INPRALATINA.COM

BEADS - GLASS, SMALLMEDIA MILL

• EXACOLOR LABORATORIES S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• MERKINGS S.A. DE C.V. MEXICO

BOLSAS DE FILTRADO/ FILTROS

• CON-TEX - CONVERSIONES Y DISTRIBUCIONES INDUSTRIALES

PRODUCTOS EN ORDEN ALFABÉTICO CÁMARAS DE DISEÑO COMPLETO/DISEÑO PRUEBA DE INTEMPERIE A LA MEDIDA • 3M S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• EXACOLOR LABORATORIES S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• MERKINGS S.A. DE C.V. MEXICO

CARTAS DE COLORES

• ABS PLASTICA S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• ALTA TECNOLOGIA EN IRRIGACION MEXICO

• C.I. PROEXIM COLOMBIA COLOMBIA

• EXACOLOR LABORATORIES S.A. DE C.V. MEXICO

• CARRASOFT COMPUTERS AUTOMATIONS SYSTEMS

• INGENIERIA P&M COLOMBIA

• MERKINGS S.A. DE C.V.

• KMI FINISHING DE MEXICO S. DE R.L. DE C.V.

CARTUCHOS PARA FILTRADO

• CHEMASTERS LTDA. COLOMBIA

MEXICO

COLOMBIA

MEXICO MEXICO

MEXICO

COLOMBIA

• FILTRACION PRODUCTIVA S.A. DE C.V. MEXICO

• DIMMEX MANUFACTURERA MEXICANA

• A & A REPRESENTACIONES Y SERVICIOS S.R.L. PERU

• RASCH S.A. DE C.V. MEXICO

• GEORGE KOCH MEXICO

CENTRÍFUGAS

• IMGALOL EU COLOMBIA

• ALTA TECNOLOGIA EN IRRIGACION

• IMGALOL EU COLOMBIA

• ING Y MANTTO MEXICO

COMPUTER SOFTWAREFORMULATION, HZDOUS, MATERIAL LABELING, MTL, SFTY. DATA SHTS

• KMI FINISHING DE MEXICO S. DE R.L. DE C.V.

MEXICO

BOMBAS PERU

MEXICO

• CARRASOFT COMPUTERS AUTOMATIONS SYSTEMS MEXICO

• GRUPO ZAMBRANO S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• OTI INGENIEROS S.A. CHILE CHILE

• RIMACOL S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• SISTEMAS DE PINTADO S.R.L. ARGENTINA ARGENTINA

• TECHNOSPRAY MAQ. EQUIP. BRAZIL BRASIL

CABINAS DE LUZ

• BYK GARDNER COLOMBIA COLOMBIA

• EXACOLOR LABORATORIES S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• QUITICOL S.T. S.A. COSTA RICA COSTA RICA

CÁMARAS DE PRUEBA DE CONDENSACIÓN Y HUMEDAD

• A & A REPRESENTACIONES Y SERVICIOS S.R.L. PERU PERU

• GRUPO ZAMBRANO S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• MERKINGS S.A. DE C.V. MEXICO

MEXICO MEXICO

COLOMBIA

• EXACOLOR LABORATORIES S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• GD INGENIERIA C.A. VENEZUELA VENEZUELA

CONTROL AMBIENTAL

• CHEMASTERS LTDA. COLOMBIA COLOMBIA

• V - CONTROL COLOMBIA COLOMBIA

CUCHILLAS DE DISPERSADOR, DISPERSADORES • EXACOLOR LABORATORIES S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• V - CONTROL COLOMBIA COLOMBIA

CUCHILLAS MEZCLADORAS, CUCHILLAS DE DISPERSIÓN

MEXICO MEXICO

COLOMBIA MEXICO

MEXICO

• TYP DE MEXICO S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• V - CONTROL COLOMBIA COLOMBIA

DISPENSADORES, SURTIDORES

• EXACOLOR LABORATORIES S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• HERO PRODUCTS GROUP CANADA CANADA

• V - CONTROL COLOMBIA COLOMBIA

DISTINCIÓN DE MEDIDORES DE IMAGEN

• EXACOLOR LABORATORIES S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• REFRIMARKET C.A. VENEZUELA EQUIPO DE COMBUSTIÓN DE VENEZUELA DESECHOS • DEFELSKO CORPORATION DETECTORS HOLYDAY • A & A REPRESENTACIONES Y SERVICIOS S.R.L. PERU PERU

• GRUPO ZAMBRANO S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• SERVICIOS INTEGRALES DE PINTURA Y CIA LTDA COLOMBIA

WWW.INPRALATINA.COM

USA

ESTADOS UNIDOS

EQUIPO DE CURADO INFRAROJO

• AP INGENIERIA DE MEXICO MEXICO

• KMI FINISHING DE MEXICO S. DE R.L. DE C.V. MEXICO

9

PRODUCTOS EN ORDEN ALFABÉTICO • CLEMCO INDUSTRIES CORP. EQUIPO DE FILTRADO • ESPECIALIDADES QUIMICAS ANAHUAC MEXICO MEXICO

• KMI FINISHING DE MEXICO S. DE R.L. DE C.V. MEXICO

• QUITICOL S.T. S.A. COSTA RICA COSTA RICA

EQUIPO DE INSTRUMENTACIÓN DE TEMPERATURA • GRUPO ZAMBRANO S.A. COLOMBIA COLOMBIA

EQUIPO DE LABORATORIO

• A & A REPRESENTACIONES Y SERVICIOS S.R.L. PERU PERU

• EXACOLOR LABORATORIES S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• GRUPO ZAMBRANO S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• IMGALOL EU COLOMBIA COLOMBIA

• PC QUIMICA & CIA. LTDA. COLOMBIA COLOMBIA

• SERVICIOS INTEGRALES DE PINTURA Y CIA LTDA COLOMBIA

EQUIPO DE MEZCLADO, EQUIPO DE MEZCLA ACCIONADO POR AIRE

• SERVICIOS INTEGRALES DE PINTURA Y CIA LTDA COLOMBIA

ESTADOS UNIDOS

EQUIPO PARA RECUPERACIÓN DE SOLVENTES

• C.I. PROEXIM COLOMBIA COLOMBIA

• TYP DE MEXICO S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

EQUIPO PARA ROCIADO EN SPRAY

• A & A REPRESENTACIONES Y SERVICIOS S.R.L. PERU PERU

• AP INGENIERIA DE MEXICO MEXICO

• APROSI EQUIPOS S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• OTI INGENIEROS S.A. CHILE CHILE

• PINTURAS BELALCAZAR LTDA COLOMBIA

• RHINO LININGS USA, INC. ESTADOS UNIDOS

• SERVICIOS INTEGRALES DE PINTURA Y CIA LTDA COLOMBIA

• SISTEMAS DE PINTADO S.R.L. ARGENTINA ARGENTINA

• TECHNOSPRAY MAQ. EQUIP. BRAZIL BRASIL

• TYP DE MEXICO S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

EQUIPO RECOLECTOR DE POLVO

EQUIPO DE PRUEBAS AMBIENTALES

• IMGALOL EU COLOMBIA

COLOMBIA

EQUIPO ELECTRÓNICO DE MEDICIÓN • AUTOMAT BRAZIL BRASIL

• C.I. PROEXIM COLOMBIA COLOMBIA

• QUIMICA DEL CAMPO S.A. CHILE CHILE

• SERVICIOS INTEGRALES DE PINTURA Y CIA LTDA COLOMBIA

EQUIPO LIMPIADOR DE TANQUES

10

• PACK TAG INDUSTRIAL S.A. DE C.V. MEXICO

HORNOS

• AP INGENIERIA DE MEXICO MEXICO

• BROOKS DE MEXICO MEXICO

• IMGALOL EU COLOMBIA COLOMBIA

• KMI FINISHING DE MEXICO S. DE R.L. DE C.V. MEXICO

• TYP DE MEXICO S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

INDICADORES DE ESPESURA DEL RECUBRIMIENTO, DE PRESIÓN, DE LA ESPESURA DE LA PELÍCULA • A & A REPRESENTACIONES Y SERVICIOS S.R.L. PERU PERU

• EXACOLOR LABORATORIES S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• GRUPO ZAMBRANO S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• SERVICIOS INTEGRALES DE PINTURA Y CIA LTDA COLOMBIA

• AP INGENIERIA DE MEXICO

• SERVICIOS INTEGRALES DE PINTURA Y CIA LTDA

COSTA RICA

ETIQUETAS

• V - CONTROL COLOMBIA COLOMBIA

• QUITICOL S.T. S.A. COSTA RICA

MEXICO

INSTRUMENTOS MEDIDORES Y DE COMPARACIÓN DE COLOR

COLOMBIA

• A & A REPRESENTACIONES Y SERVICIOS S.R.L. PERU

MEXICO

• V - CONTROL COLOMBIA

• EXACOLOR LABORATORIES S.A. DE C.V. MEXICO

ESFERAS DE VIDRIO

• MERKINGS S.A. DE C.V.

• KMI FINISHING DE MEXICO S. DE R.L. DE C.V. COLOMBIA

PERU

MEXICO

• QUITICOL S.T. S.A. COSTA RICA COSTA RICA

ESPECTROFOTÓMETROS

• BRUKER MEXICANA S.A. DE C.V.

MEXICO

INTERCAMBIADORES DE CALOR

MEXICO

• GRUPO ZAMBRANO S.A. COLOMBIA

MEXICO

MÁQUINAS

• COLOR SYSTEMS DE MEXICO S.A. DE .C.V. • COMINTEC S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• EXACOLOR LABORATORIES S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

COLOMBIA

• CMG CONSTRUCCIONES Y MONTAJES GENERALES LTDA. COLOMBIA

• IMGALOL EU COLOMBIA COLOMBIA

WWW.INPRALATINA.COM

• ROBERT BOSCH COLOMBIA INDUSTRIAL S.A. COLOMBIA

PRODUCTOS EN ORDEN ALFABÉTICO • IMGALOL EU COLOMBIA SERVICIOS DE IMPRESIÓN • C.I. PROEXIM COLOMBIA COLOMBIA

• TECNIMPORTACIONES LTDA.

• DITESE S.A. DE C.V. MEXICO

• TYP DE MEXICO S.A. DE C.V. MEXICO

SISTEMAS DE CONTROL DEL COLOR

COLOMBIA

MEXICO

MEDIDOR DE PARTÍCULAS

• A & A REPRESENTACIONES Y SERVICIOS S.R.L. PERU PERU

MEDIDORES DE BRILLO

• A & A REPRESENTACIONES Y SERVICIOS S.R.L. PERU PERU

• BYK GARDNER COLOMBIA COLOMBIA

• EXACOLOR LABORATORIES S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• MERKINGS S.A. DE C.V. MEXICO

• QUIMICOS Y ASESORES FENIX S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

MEDIDORES DE NEBLINA

• EXACOLOR LABORATORIES S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

MEDIDORES DE PH

MEXICO

• BYK GARDNER COLOMBIA COLOMBIA

• EXACOLOR LABORATORIES S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

SISTEMAS DE LIMPIEZA, SISTEMAS DE LAVADO

• AP INGENIERIA DE MEXICO

COLOMBIA

• MINERIOS GERAIS LTDA. BRAZIL BRASIL

ABSOVEDORES DE UV

• AQUATERRA S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• AVILA QUIMICA S.A. VENEZUELA VENEZUELA

• CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V. MEXICO

MEXICO

• FIRST QUALITY CHEMICALS S.A. DE C.V. MEXICO

MEXICO

• INTERTRADE S.A. DE C.V. MEXICO

• KMI FINISHING DE MEXICO S. DE R.L. DE C.V.

TABLAS DE PRUEBA, TABLEROS DE PRUEBA

• EXACOLOR LABORATORIES S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

TAMIZADO

MEXICO

MEXICO

• MULTIKEM S.A. VENEZUELA VENEZUELA

• QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• REPRESENTACIONES ALFACIRCON C.A. VENEZUELA

ACIDOS (NO GRASOS)

TANQUES DE ALMACENAMIENTO Y MEZCLA

ACODICIONADORES DE SUPERFICIE Y LUBRICANTES

VENEZUELA

• ORICA CHEMICAL PERU S.A.C. PERU

• COMINTEC S.A. DE C.V. MEXICO

• CILPAIS COLOMBIA

MEDIDORES DE VISCOSIDAD

• IMGALOL EU COLOMBIA

• IMGALOL EU COLOMBIA

• A & A REPRESENTACIONES Y SERVICIOS S.R.L. PERU

TANQUES DE MEZCLADO

• PINTURAS SAPOLIN INVESA S.A. COLOMBIA

• BYK GARDNER COLOMBIA

• V - CONTROL COLOMBIA

MEXICO

PERU

COLOMBIA

• EXACOLOR LABORATORIES S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

MOLINOS

• QUITICOL S.T. S.A. COSTA RICA COSTA RICA

• V - CONTROL COLOMBIA COLOMBIA

PELÍCULAS, APLICADORES DE PELÍCULA • EXACOLOR LABORATORIES S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

PROCESOS INTEGRALES

• CHEMASTERS LTDA. COLOMBIA COLOMBIA

• RR&RR ADVISER ARGENTINA ARGENTINA

• SERVICIOS INTEGRALES DE PINTURA Y CIA LTDA COLOMBIA

COLOMBIA COLOMBIA

• IMGALOL EU COLOMBIA COLOMBIA COLOMBIA

TRITURACIÓN, EQUIPOS Y MEDIOS DE • ALONSO PROVEEDORA E.U COLOMBIA COLOMBIA

VÁLVULAS

• GRUPO ZAMBRANO S.A. COLOMBIA COLOMBIA

ESPECIALIDADES QUIMICAS

ABRASIVOS ANTIDERRAPANTES (POLIMÉRICOS)

• MINERIOS GERAIS LTDA. BRAZIL BRASIL

ABRASIVOS Y ADITIVOS

WWW.INPRALATINA.COM

• FM TINTAS S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

COLOMBIA

COLOMBIA

• WYN DE MEXICO PRODUCTOS QUIMICOS MEXICO

ADHESIVOS

• AMERIPOL CHEMICAL S.A. DE C.V. MEXICO

• BAYER S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• CARRASOFT COMPUTERS AUTOMATIONS SYSTEMS MEXICO

• FANA QUIMICA S.A. ARGENTINA ARGENTINA

• FUSION POLYMERS S.A. DE C.V. MEXICO

• GLUCOM S.A.C. PERU PERU

• INDUSTRIAS OMMA S.A. DE C.V. MEXICO

• SUMINISTRO DE ESPECIALIDADES S.A. DE C.V. MEXICO

11

PRODUCTOS EN ORDEN ALFABÉTICO • TYP DE MEXICO S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• WACKER QUIMICA MEXICO MEXICO

ADITIVOS PARA TINTAS

• AQUATERRA S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• CHAMPION HIUK IMPORTACIONES CIA. LTDA. ECUADOR

• CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V.

• CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V.

• FIRST QUALITY CHEMICALS S.A. DE C.V. MEXICO

ECUADOR

MEXICO

• MULTIKEM S.A. VENEZUELA

MEXICO

• CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V.

• COLLOIDS DE MEXICO S.A. DE C.V.

• COLLOIDS DE MEXICO S.A. DE C.V.

• DISAN S.A. DE C.V. MEXICO

MEXICO

MEXICO

• CRODA OLEOCHEMICALS USA ESTADOS UNIDOS

• DOW CORNING CORP. USA ESTADOS UNIDOS

• FIRST QUALITY CHEMICALS S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• INPROQUIM S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• INTERTRADE S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• MACROPOL S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• NOPCO COLOMBIANA S.A. COLOMBIA

• ORICA CHEMICAL PERU S.A.C. PERU

• QUIMICA ANDERS S.A.C. PERU PERU

MEXICO MEXICO

• DOW CORNING CORP. USA ESTADOS UNIDOS

• FIRST QUALITY CHEMICALS S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• INPROQUIM S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• NADESA - NACIONAL DE SERVICIOS DARGUE S.A. DE C.V. MEXICO

• NOPCO COLOMBIANA S.A. COLOMBIA

• ORICA CHEMICAL PERU S.A.C. PERU

• QUIMICA ANDERS S.A.C. PERU PERU

• QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• QUIMICA SAGITARIO S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• QUIMICA SAGITARIO S.A. DE C.V. MEXICO

• QUIMICOS Y ASESORES FENIX S.A. DE C.V. MEXICO

AGENTES ANTIASIENTO

• WACKER QUIMICA MEXICO

MEXICO

• CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V. MEXICO

• EUROCOAT SYSTEMS, LLC USA ESTADOS UNIDOS

• INPROQUIM S.A. COLOMBIA COLOMBIA

MEXICO

MEXICO MEXICO

VENEZUELA

• NADESA - NACIONAL DE SERVICIOS DARGUE S.A. DE C.V. MEXICO

• QUIMICA ANDERS S.A.C. PERU PERU

• QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

AGENTES COALESCENTES, AGENTES COMBINANTES

• COLLOIDS DE MEXICO S.A. DE C.V. MEXICO

• INPROQUIM S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• MACROPOL S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• NADESA - NACIONAL DE SERVICIOS DARGUE S.A. DE C.V. MEXICO

• NOPCO COLOMBIANA S.A. COLOMBIA

• QUIMICA ANDERS S.A.C. PERU PERU

• QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• QUIMICOS Y ASESORES FENIX S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

AGENTES ANTINATA

• AMERIPOL ADDITIVES S.A. DE C.V. MEXICO

• AMERIPOL CHEMICAL S.A. DE C.V. MEXICO

AGENTES ESPESANTES

• AMERIPOL ADDITIVES S.A. DE C.V. MEXICO

• AMERIPOL CHEMICAL S.A. DE C.V.

• QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO

• NADESA - NACIONAL DE SERVICIOS DARGUE S.A. DE C.V.

• AQUATERRA S.A. COLOMBIA

• SOUTHERN CLAY PRODUCTS, INC USA

• SUPLY JEM C.A. VENEZUELA

• AVILA QUIMICA S.A. VENEZUELA

AGENTES ANTIESPUMANTES

AGENTES ANTIÓXIDANTES

• CCI S.A. CHILE

• AMERIPOL CHEMICAL S.A. DE C.V.

MEXICO

MEXICO

• AMERIPOL ADDITIVES S.A. DE C.V. MEXICO

• AMERIPOL CHEMICAL S.A. DE C.V. MEXICO

• AQUATERRA S.A. COLOMBIA COLOMBIA

12

MEXICO

VENEZUELA

MEXICO

• ASITEX S.R.L. ARGENTINA ARGENTINA

• CAMSI-X S.R.L. ARGENTINA ARGENTINA

• CARRASOFT COMPUTERS AUTOMATIONS SYSTEMS MEXICO

MEXICO

COLOMBIA

VENEZUELA CHILE

• CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V. MEXICO

• EXCEL QUIMICA S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• MAARQUIM S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

WWW.INPRALATINA.COM

• MACROPOL S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• NADESA - NACIONAL DE SERVICIOS DARGUE S.A. DE C.V. MEXICO

• QUIMICA ANDERS S.A.C. PERU PERU

• QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• QUIMICA SAGITARIO S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• SOUTHERN CLAY PRODUCTS, INC USA MEXICO

AGENTES UNIFORMANTES • EUROCOAT SYSTEMS, LLC USA ESTADOS UNIDOS

• INPROQUIM S.A. COLOMBIA COLOMBIA

CALDERAS

PRODUCTOS EN ORDEN ALFABÉTICO TINTAS DE IMPRESIÓN

• DIDACTICOS PINOCHO S.A. COLOMBIA COLOMBIA

CATALIZADORES

• AQUATERRA S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V. MEXICO

• DIOXYL REVESTIMIENTOS QUIMICOS LTDA BRAZIL BRASIL

• MULTIKEM S.A. VENEZUELA VENEZUELA

• NOPCO COLOMBIANA S.A. COLOMBIA

• PINTURAS SAPOLIN INVESA S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• POLIFORMAS PLASTICAS MEXICO MEXICO

• AQUATERRA S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V. MEXICO

• COLLOIDS DE MEXICO S.A. DE C.V. MEXICO

• CRODA OLEOCHEMICALS USA ESTADOS UNIDOS

• FIRST QUALITY CHEMICALS S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• INPROQUIM S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• INTERADI S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• NOPCO COLOMBIANA S.A. COLOMBIA

• QUIMICA ANDERS S.A.C. PERU PERU

• QUITICOL S.T. S.A. COSTA RICA COSTA RICA

• ALMACEN LA BRUJULA COLOMBIA

• TECMOS - TECNOLOGIA EN INSUMOS INDUSTRIALES S.A. ARGENTINA

ESTABILIZADORES

• DIOXYL REVESTIMIENTOS QUIMICOS LTDA BRAZIL

CÁUSTICOS Y SODA CÁUSTICA

• CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V.

BARNICES COLOMBIA

BRASIL

• FIRST QUALITY CHEMICALS S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• MASTER PAINTS PUERTO RICO PUERTO RICO

• PINTURAS OPTIMUS S.A. DE C.V. MEXICO

• PINTURAS SAPOLIN INVESA S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• POLIFORMAS PLASTICAS MEXICO MEXICO

• SIEGWERK DE ARGENTINA S.A ARGENTINA

• SOMAC MEXICO MEXICO

BARNICES Y COMPUESTOS PARA TINTAS DE IMPRESIÓN • AVILA QUIMICA S.A. VENEZUELA VENEZUELA

• FM TINTAS S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• PINTURAS SAPOLIN INVESA S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• SIEGWERK DE ARGENTINA S.A ARGENTINA

ARGENTINA

• DISAN S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• IMGALOL EU COLOMBIA COLOMBIA

• INPROQUIM S.A. COLOMBIA COLOMBIA

CERAS

• AMERIPOL CHEMICAL S.A. DE C.V. MEXICO

• FIRST QUALITY CHEMICALS S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• INPROQUIM S.A. COLOMBIA COLOMBIA

DILUYENTES REACTIVOS

• AMERIPOL CHEMICAL S.A. DE C.V. MEXICO

MEXICO

• INPROQUIM S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• MULTIKEM S.A. VENEZUELA VENEZUELA

ESTEARATOS

• AMERIPOL CHEMICAL S.A. DE C.V. MEXICO

• CISCIS S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• MACROPOL S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• MINEREX S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V.

• QUIMICA INDUSTRIAL SPES S.A. CHILE

• FUSION POLYMERS S.A. DE C.V.

• ORICA CHEMICAL PERU S.A.C.

MEXICO MEXICO

• INTERTRADE S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• QUIMICA SAGITARIO S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

DISPERSANTES Y VEHÍCULOS PARA

WWW.INPRALATINA.COM

CHILE

FLOCULANTES PERU

• QUIMICA ANDERS S.A.C. PERU PERU

• QUITICOL S.T. S.A. COSTA RICA COSTA RICA

APLICACIÓN POR ROCÍO DE PINTURA • AKZO NOBEL COMEX S.A. DE C.V. MEXICO

13

PRODUCTOS EN ORDEN ALFABÉTICO • PINTURAS OPTIMUS S.A. DE C.V. LOCALIZADORES MEXICO SUBTERRÁNEOS DE CABLES • PINTURAS SAPOLIN INVESA S.A. COLOMBIA

• SAUEREISEN, INC. USA

GENERAL

MISC. AGENTES DE CONTROL DE VISCOSIDAD Y DE FLUJO

COLOMBIA

• ALMACEN LA BRUJULA COLOMBIA COLOMBIA

• EASTMAN CHEMICAL COMPANY ARGENTINA ARGENTINA

• IMGALOL EU COLOMBIA COLOMBIA

• MINERA CEMA S.A.ARGENTINA ARGENTINA

• NOPCO COLOMBIANA S.A. COLOMBIA

GLICERINA

• CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V. MEXICO

• CRODA OLEOCHEMICALS USA ESTADOS UNIDOS

• DISAN S.A. DE C.V. MEXICO

• NOPCO COLOMBIANA S.A.

• PINTURAS SAPOLIN INVESA S.A. COLOMBIA

COLOMBIA

• MULTIKEM S.A. VENEZUELA VENEZUELA

MEXICO

COLOMBIA

MISC. OTRAS ESPECIALIDADES QUÍMICAS • AQUATERRA S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V.

COLOMBIA

• CRODA OLEOCHEMICALS USA ESTADOS UNIDOS

• DETLEF VON APPEN MEXICANA S.A DE C.V

• FIRST QUALITY CHEMICALS S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

INHIBIDORES DE CORROSIÓN • AVILA QUIMICA S.A. VENEZUELA VENEZUELA

• CARRASOFT COMPUTERS AUTOMATIONS SYSTEMS MEXICO

• CHEMICAL COSLETT S.A. DE C.V. MEXICO

• INTERTRADE S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

INICIADORES FOTOGRÁFICOS • CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V. MEXICO

14

MEXICO

COSTA RICA

• COTTLE COMERCIAL S.A. PERU

MISC. OTROS ADITIVOS

VENEZUELA

• AMERIPOL CHEMICAL S.A. DE C.V. • COLLOIDS DE MEXICO S.A. DE C.V.

• QUIMICA SAGITARIO S.A. DE C.V. MEXICO

HOMOGENIZADORES

PLASTIFICANTES

MEXICO

• WACKER QUIMICA MEXICO

MEXICO

MEXICO

• INPROQUIM S.A. COLOMBIA

MEXICO

• ORICA CHEMICAL PERU S.A.C.

• SUPLY JEM C.A. VENEZUELA

COLOMBIA

• POLIFORMAS PLASTICAS MEXICO

NEUTRALIZADORES DE AMINAS

• MACROPOL S.A. DE C.V. MEXICO

PERU

MEXICO

• INPROQUIM S.A. COLOMBIA

• LARKEM QUIMICA S. DE R.L. MEXICO MEXICO

• FM TINTAS S.A. DE C.V. MEXICO

• CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V.

• GRUPO PUJOL INTERNACIONAL S.A. COSTA RICA

COLOMBIA

PERU

• CRODA OLEOCHEMICALS USA ESTADOS UNIDOS

ESTADOS UNIDOS

• INPROQUIM S.A. COLOMBIA

MEXICO

• COTTLE COMERCIAL S.A. PERU

MEXICO PERU

• CRODA OLEOCHEMICALS USA ESTADOS UNIDOS

MEXICO MEXICO

• FM TINTAS S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• MINEREX S.A. DE C.V. MEXICO

• AVILA QUIMICA S.A. VENEZUELA

MEXICO

• MULTIKEM S.A. VENEZUELA

VENEZUELA

• CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V. MEXICO

• FIRST QUALITY CHEMICALS S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• INPROQUIM S.A. COLOMBIA COLOMBIA

VENEZUELA

• NADESA - NACIONAL DE SERVICIOS DARGUE S.A. DE C.V. MEXICO

• NOPCO COLOMBIANA S.A. COLOMBIA

• ORICA CHEMICAL PERU S.A.C. PERU

• INTERADI S.A. DE C.V. MEXICO

• PINTURAS SAPOLIN INVESA S.A. COLOMBIA

• NADESA - NACIONAL DE SERVICIOS DARGUE S.A. DE C.V.

• QUIMICA INDUSTRIAL SPES S.A. CHILE

• QUIMICA ANDERS S.A.C. PERU

PRESERVATIVOS

MEXICO

MEXICO PERU

COLOMBIA

CHILE

MONÓMEROS

• FM TINTAS S.A. DE C.V. MEXICO

• CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V.

• IPEL - ITIBANYL PRODUCTOS ESPECIAIS LTDA. BRAZIL

• COLLOIDS DE MEXICO S.A. DE C.V.

• LARKEM QUIMICA S. DE R.L. MEXICO

MEXICO

MEXICO

MEXICO

BRASIL

MEXICO

WWW.INPRALATINA.COM

PRODUCTOS EN ORDEN ALFABÉTICO • MACROPOL S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• QUIMICOS Y ASESORES FENIX S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

PROMOTOR DE ADHESIÓN • BAYER S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• CAMSI-X S.R.L. ARGENTINA ARGENTINA

• CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V.

• INPROQUIM S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• NOPCO COLOMBIANA S.A. COLOMBIA

• QUIMICA SAGITARIO S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

RETARDANTES DE LLAMAS Y DE HUMO

MEXICO

MEXICO

• GLOBAL QUIMICA DISTRIBUIDORES MEXICO

MEXICO

• INDUSTRIAS QUIMICAS CLORAMON LTDA. CHILE

MEXICO

• MULTIKEM S.A. VENEZUELA

• DIOXYL REVESTIMIENTOS QUIMICOS LTDA BRAZIL

MEXICO

• DISAN S.A. DE C.V. MEXICO

• FM TINTAS S.A. DE C.V. MEXICO

MEXICO

MEXICO

ESTADOS UNIDOS

• DETLEF VON APPEN MEXICANA S.A DE C.V

• DOW CORNING CORP. USA

• INTERTRADE S.A. DE C.V. MEXICO

• DETLEF VON APPEN MEXICANA S.A DE C.V

MEXICO

• CRODA OLEOCHEMICALS USA

• DETLEF VON APPEN MEXICANA S.A DE C.V

MEXICO

• COLLOIDS DE MEXICO S.A. DE C.V.

• COLLOIDS DE MEXICO S.A. DE C.V.

VENEZUELA

• NADESA - NACIONAL DE SERVICIOS DARGUE S.A. DE C.V. MEXICO

ESTADOS UNIDOS

MEXICO

CHILE

• INPROQUIM S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• INTERTRADE S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• DOW CORNING CORP. USA

• QUIMICA SAGITARIO S.A. DE C.V. MEXICO

• LARKEM QUIMICA S. DE R.L. MEXICO

• FM TINTAS S.A. DE C.V. MEXICO

SECANTES, DESECADORES

• MINEREX S.A. DE C.V. MEXICO

BRASIL

ESTADOS UNIDOS

MEXICO

• QUIMICA SAGITARIO S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

QUÍMICOS PARA TRATAMIENTO DE AGUAS • CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V. MEXICO

• DETLEF VON APPEN MEXICANA S.A DE C.V MEXICO

• LARKEM QUIMICA S. DE R.L. MEXICO

MEXICO

• AMERIPOL CHEMICAL S.A. DE C.V. MEXICO

• INDUSTRIAS QUIMICAS CLORAMON LTDA. CHILE CHILE

• CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V. MEXICO

• ORICA CHEMICAL PERU S.A.C.

• FIRST QUALITY CHEMICALS S.A. DE C.V. MEXICO

MEXICO

PERU PERU

MEXICO

• TROY LATIN AMERICA ESTADOS UNIDOS

SURFACTANTES Y AGENTES DISPERSANTES • AQUATERRA S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• CAMSI-X S.R.L. ARGENTINA

• CCI - CHARLOTTE CHEMICAL INTERNACIONAL S.A. DE C.V.

• CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V.

• CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V.

REPELENTES DE AGUA ARGENTINA

MEXICO

PERU

• QUIMICOS Y ASESORES FENIX S.A. DE C.V. MEXICO

MEXICO

• QUIMICOS Y ASESORES FENIX S.A. DE C.V. MEXICO

RELLENOS NATURALES, RELLENOS CELULÓSICOS, RELLENOS POLIMÉRICOS

PERU

• QUIMICA ANDERS S.A.C. PERU

• NADESA - NACIONAL DE SERVICIOS DARGUE S.A. DE C.V.

MEXICO

COSTA RICA

COLOMBIA

• ORICA CHEMICAL PERU S.A.C.

• QUIMICA SAGITARIO S.A. DE C.V. MEXICO

• QUIMICA ANDERS S.A.C. PERU

• QUITICOL S.T. S.A. COSTA RICA

MEXICO

• NOPCO COLOMBIANA S.A.

• LANXESS IND. PRODUCTOS QUIMICOS S.A. DE C.V. MEXICO

MEXICO

• MINEREX S.A. DE C.V. MEXICO

MEXICO

MEXICO

MEXICO

WWW.INPRALATINA.COM

MEXICO

MEXICO

TEXTURIZADORES MEXICO

• INDUSTRIAS QUIMICAS CLORAMON LTDA. CHILE CHILE

• PINTURAS OPTIMUS S.A. DE C.V. MEXICO

MICROBIOCIDAS

• ARCH CHEMICALS BRAZIL LTDA. BRASIL

• ARCH QUIMICA ARGENTINA S.R.L. ARGENTINA

• NADESA - NACIONAL DE SERVICIOS DARGUE S.A. DE C.V. MEXICO

• QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

15

PRODUCTOS EN ORDEN ALFABÉTICO • QUIMICOS Y ASESORES FENIX S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

PIGMENTOS, DIPERSIONES EN SECO COLORANTES

• AMERIPOL CHEMICAL S.A. DE C.V. MEXICO

• ULTRA CHEM S. DE R.L. DE C.V. MEXICO

• VALRESA MEXICO S.A. C.V.

DISPERSIONES DE PIGMENTOS (NO ACUOSAS)

PIGMENTOS AMARILLOS Y NARANJA

MEXICO

MEXICO

• AQUATERRA S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• DISYPOL LTDA. COLOMBIA COLOMBIA

• PYOSA S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• ASH PACIFIC C.I. LTDA. COLOMBIA

• QUIMICA ANDERS S.A.C. PERU

• CECOLOR LTDA. COLOMBIA

• QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO

COLOMBIA COLOMBIA

• CLARIANT S.A. BRAZIL

PERU

MEXICO

• AAKASH CHEMICALS AND DYE-STUFFS INC. ESTADOS UNIDOS

• AQUATERRA S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• CECOLOR LTDA. COLOMBIA COLOMBIA

• EDICOLOR S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• MINEREX S.A. DE C.V. MEXICO

• MINEREX S.A. DE C.V. MEXICO

• QUIMICA SAGITARIO S.A. DE C.V. MEXICO

• MULTIKEM S.A. VENEZUELA

• SUGRAFIC MEXICO

• NADESA - NACIONAL DE SERVICIOS DARGUE S.A. DE C.V.

• PYOSA S.A. DE C.V. MEXICO

HOJUELAS METÁLICAS Y PIGMENTOS EN POLVO

• NUBIOLA PIGMENTOS S.A. COLOMBIA

BRASIL

MEXICO

VENEZUELA MEXICO

• SIMPLICOL LTDA. COLOMBIA COLOMBIA

DISPERSIONES DE PIGMENTOS (ACUOSAS)

MEXICO MEXICO

• AMERIPOL ADDITIVES S.A. DE C.V.

MEXICO

MEXICO

COLOMBIA

MEXICO

• AMERIPOL CHEMICAL S.A. DE C.V. MEXICO

• POLIFORMAS PLASTICAS MEXICO MEXICO

• AVILA QUIMICA S.A. VENEZUELA

• QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO

• CECOLOR LTDA. COLOMBIA

• MESA HERMANOS Y CIA. COLOMBIA

• SIMPLICOL LTDA. COLOMBIA

• CLARIANT S.A. BRAZIL

• METAPOL S.A. DE C.V. MEXICO

• SUN CHEMICAL CORPORATION MEXICO

• EDICOLOR S.A. DE C.V. MEXICO

• NUBIOLA PIGMENTOS S.A. COLOMBIA

• TEC COLOR ASSESORIA E REPRESENT. LTDA.

• PYOSA S.A. DE C.V. MEXICO

• VILMAX S.A ARGENTINA

• QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO

PIGMENTOS AZULES

• AGAMO S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• AQUATERRA S.A. COLOMBIA COLOMBIA COLOMBIA BRASIL

MEXICO

• MINEREX S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• NADESA - NACIONAL DE SERVICIOS DARGUE S.A. DE C.V. MEXICO

• PYOSA S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• QUIMICA SAGITARIO S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

VENEZUELA

MEXICO

COLOMBIA

COLOMBIA MEXICO

COLOMBIA MEXICO

MEXICO

• SUN CHEMICAL CORPORATION MEXICO

BRASIL

ARGENTINA

• AAKASH CHEMICALS AND DYE-STUFFS INC. ESTADOS UNIDOS

• AQUATERRA S.A. COLOMBIA

MEXICO

COLOMBIA

OTROS PIGMENTOS

• CECOLOR LTDA. COLOMBIA

• AQUATERRA S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• AVILA QUIMICA S.A. VENEZUELA VENEZUELA

• SIMPLICOL LTDA. COLOMBIA

• DISYPOL LTDA. COLOMBIA

• SUN CHEMICAL CORPORATION MEXICO

• MINEREX S.A. DE C.V. MEXICO

COLOMBIA

MEXICO

COLOMBIA

COLOMBIA

• EDICOLOR S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• MINEREX S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• SUPLY JEM C.A. VENEZUELA

• SUN CHEMICAL CORPORATION MEXICO

• NADESA - NACIONAL DE SERVICIOS DARGUE S.A. DE C.V.

• THIERRY PIGMENTOS S.A. DE C.V.

• TEC COLOR ASSESORIA E REPRESENT. LTDA.

• NUBIOLA PIGMENTOS S.A. COLOMBIA

MEXICO

VENEZUELA

MEXICO

16

MEXICO

MEXICO

BRASIL

MEXICO

COLOMBIA

WWW.INPRALATINA.COM

PRODUCTOS EN ORDEN ALFABÉTICO • PIGMENTOS DM DE OCCIDENTE S.A. DE C.V.

• GRUPO PUJOL INTERNACIONAL S.A. COSTA RICA

• POLIFORMAS PLASTICAS MEXICO

• LANXESS IND. PRODUTOS QUIMICOS E PLASTICOS LTDA. BRAZIL

MEXICO

MEXICO

• QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO

COSTA RICA

BRASIL

• AQUATERRA S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• COOPERATIVA QUIMICA DEL SUR LTDA. ARGENTINA ARGENTINA

• EDICOLOR S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• INPROQUIM S.A. COLOMBIA

• SIMPLICOL LTDA. COLOMBIA

• NADESA - NACIONAL DE SERVICIOS DARGUE S.A. DE C.V.

• SUN CHEMICAL CORPORATION MEXICO

• NUBIOLA PIGMENTOS S.A. COLOMBIA

• QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO

PIGMENTOS BLANCOS

• PIGMENTOS DM DE OCCIDENTE S.A. DE C.V.

PIGMENTOS ROJOS

MEXICO

COLOMBIA

MEXICO

• AQUATERRA S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• ASH PACIFIC C.I. LTDA. COLOMBIA COLOMBIA

• AVILA QUIMICA S.A. VENEZUELA VENEZUELA

• DETLEF VON APPEN MEXICANA S.A DE C.V MEXICO

• EDICOLOR S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• INTERTRADE S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• NADESA - NACIONAL DE SERVICIOS DARGUE S.A. DE C.V.

MEXICO

COLOMBIA

MEXICO

• PINTURAS OPTIMUS S.A. DE C.V. MEXICO

• PINTURAS OPTIMUS S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• SUPLY JEM C.A. VENEZUELA VENEZUELA

PIGMENTOS EXTENDEDORES

• MESA HERMANOS Y CIA. COLOMBIA COLOMBIA

• ORICA CHEMICAL PERU S.A.C.

• MINERALES INDUSTRIALES S.A. COLOMBIA

• POLIFORMAS PLASTICAS MEXICO

• QUIMICOS Y ASESORES FENIX S.A. DE C.V. MEXICO

• QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO

• UNIMIN PROMINERALES COLOMBIA

• QUIMICA SAGITARIO S.A. DE C.V. MEXICO

PIGMENTOS INHIBIDORES DE CORROSIÓN

MEXICO PERU

MEXICO

MEXICO

MEXICO

• UNIMIN PROMINERALES COLOMBIA COLOMBIA

PIGMENTOS DE OXIDO DE HIERRO • AQUATERRA S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• ASH PACIFIC C.I. LTDA. COLOMBIA COLOMBIA

• COOPERATIVA QUIMICA DEL SUR LTDA. ARGENTINA ARGENTINA

• EDICOLOR S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

COLOMBIA

MEXICO

COLOMBIA

• COOPERATIVA QUIMICA DEL SUR LTDA. ARGENTINA ARGENTINA

• GMP PRODUCTOS QUIMICOS COLOMBIA

COLOMBIA

• NUBIOLA PIGMENTOS S.A. COLOMBIA COLOMBIA

MEXICO

• AAKASH CHEMICALS AND DYE-STUFFS INC. ESTADOS UNIDOS

• AQUATERRA S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• CECOLOR LTDA. COLOMBIA COLOMBIA

• EDICOLOR S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• NADESA - NACIONAL DE SERVICIOS DARGUE S.A. DE C.V. MEXICO

• NUBIOLA PIGMENTOS S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• SIMPLICOL LTDA. COLOMBIA COLOMBIA

• SUN CHEMICAL CORPORATION MEXICO MEXICO

PIGMENTOS VERDES

• AAKASH CHEMICALS AND DYESTUFFS INC. ESTADOS UNIDOS

• AQUATERRA S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• CECOLOR LTDA. COLOMBIA COLOMBIA

• EDICOLOR S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• NUBIOLA PIGMENTOS S.A. COLOMBIA

• NADESA - NACIONAL DE SERVICIOS DARGUE S.A. DE C.V.

• QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO

• NUBIOLA PIGMENTOS S.A. COLOMBIA

PIGMENTOS NEGROS, OSCUROS Y GRISES

• PIGMENTOS DM DE OCCIDENTE S.A. DE C.V.

COLOMBIA

COLOMBIA

MEXICO

WWW.INPRALATINA.COM

MEXICO

COLOMBIA

MEXICO

17

PRODUCTOS EN ORDEN ALFABÉTICO • QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• SIMPLICOL LTDA. COLOMBIA COLOMBIA

• TEC COLOR ASSESORIA E REPRESENT. LTDA. BRASIL

• MERKINGS S.A. DE C.V. MEXICO

• NG-ARQUITECTOS MEXICO MEXICO

ENCHAPADO

• IMGALOL EU COLOMBIA COLOMBIA

EQUIPO DE CONTROL AMBIENTAL Y CONTENCIÓN

REMOCIÓN PARA

• IMGALOL EU COLOMBIA

• ALONSO PROVEEDORA E.U COLOMBIA

AISLANTES, VENTAS PARA PROTECCIÓN ANTICORROSIÓN

RECUBRIMIENTOS EN POLVO, FABRICANTES DE

COLOMBIA

• INTERCO S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• ISMA DE MEXICO MEXICO

ASPIRADORES DE HUMO

• SAUEREISEN, INC. USA ESTADOS UNIDOS

CAUCHO

• REPROGA S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

CONCRETO, INHIBIDORES DE CORROSIÓN • ORICA CHEMICAL PERU S.A.C. PERU

• RECUBRIMIENTOS APLICADOS S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

CONDENSADORES

• CARRASOFT COMPUTERS AUTOMATIONS SYSTEMS MEXICO

CONTENEDOR Y ENVASES • IMGALOL EU COLOMBIA COLOMBIA

MEXICO

FABICANTES

PROTECCION DE • CARRASOFT COMPUTERS SUPERFICIES, CONTROL DE AUTOMATIONS SYSTEMS MEXICO CORROSION Y ACABADOS EQUIPO DE DE PINTURA AISLAMIENTO DE TANQUES

• STONCOR GROUP S.A. DE C.V. MEXICO

COLOMBIA

• ALONSO PROVEEDORA E.U COLOMBIA COLOMBIA

• C.I. BLUIN LTDA. COLOMBIA COLOMBIA

• PINTURAS DE ALTO RENDIMIENTO S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

FABRICANTES DE RECUBRIMIENTOS & REVESTIMIENTOS, PROTECTORES

• ALLCHEM AG S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• ARTE ESPAÑA S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• BAYER S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• CIDETEQ MEXICO MEXICO

• COREV S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• EUROCOAT SYSTEMS, LLC USA

• COINSA MEXICO MEXICO

ESTADOS UNIDOS

• IMGALOL EU COLOMBIA COLOMBIA

• KHEMRA TECHNOLOGIES LTDA. COLOMBIA COLOMBIA

• GALEOQUIM S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• IMGALOL EU COLOMBIA COLOMBIA

• OXAL S.A. DE C.V. MEXICO

• PINAR S.A. ARGENTINA

EQUIPO DE INSPECCIÓN, MEDICIONES, PRUEBAS & CONTROL DE CALIDAD

• PINTUMEX - PINTURAS MEXICANAS DE PUEBLA

MEXICO

• ARTE ESPAÑA S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• SERVICIOS INTEGRALES DE PINTURA Y CIA LTDA COLOMBIA

ARGENTINA

MEXICO

• PINTURAS DE ALTO RENDIMIENTO S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• PINTURAS PLUS S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

EQUIPO DE LIMPIEZA

• ALONSO PROVEEDORA E.U COLOMBIA COLOMBIA

• PINTURAS SAPOLIN INVESA S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• SAUEREISEN, INC. USA

• COINSA MEXICO

• PINTURAS Y TEXTURIZADOS S.A. DE C.V.

• TECNICOAT DE MEXICO S.A. DE C.V.

EQUIPO DE PREPARACIÓN DE SUPERFICIE

CONTRATISTAS O COMPAÑÍAS DE ADMINISTRACIÓN DE PROYECTOS

• PROVEEDORA SAGA MEXICO

• QUIMICA MAREL S.A. DE C.V. MEXICO

ESTADOS UNIDOS

MEXICO

• CONTRATISTAS Y PROVEEDORES MEXICANOS COPROMEX S. A. MEXICO

18

MEXICO

MEXICO

• RHINO LININGS USA, INC. ESTADOS UNIDOS

MEXICO

• SERVICIOS INTEGRALES DE PINTURA Y CIA LTDA COLOMBIA

ESCARIFICADORES

• PINTURAS RISCO MEXICO MEXICO

MEXICO

• VALRESA MEXICO S.A. C.V. MEXICO

AISLAMIENTO TÉRMICO

• AEPTA MEXICO MEXICO

WWW.INPRALATINA.COM

PRODUCTOS EN ORDEN ALFABÉTICO • IMGALOL EU COLOMBIA COLOMBIA

• POLIFORMAS PLASTICAS MEXICO MEXICO

FIBRA DE VIDRIO • ORICA CHEMICAL PERU S.A.C. PERU

• POLIFORMAS PLASTICAS MEXICO MEXICO

PROTECCIÓN DE TUBERÍAS • SERVICIOS INTEGRALES DE PINTURA Y CIA LTDA COLOMBIA

• STONCOR GROUP S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

GALVANIZACIÓN, INMERSIÓN EN CALIENTE, SERVICIO • IMGALOL EU COLOMBIA COLOMBIA

• STONCOR GROUP S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• TECNIFLEX ANSORGE DE MEXICO Y COMPAÑIA S. EN C.S. MEXICO

HORNOS DE CURADO

• IMGALOL EU COLOMBIA COLOMBIA

IMPRIMANTES

• ALONSO PROVEEDORA E.U COLOMBIA

JUNTA, RESISTENTE A LA CORROSIÓN

• RHINO LININGS USA, INC. ESTADOS UNIDOS

MATERIALES DE FIBRA DE VIDRIO • POLIFORMAS PLASTICAS MEXICO MEXICO

• PROVEEDORA SAGA MEXICO MEXICO

MATERIALES DE REPARACIÓN DE SUELOS • PROVEEDORA SAGA MEXICO MEXICO

MATERIAS PRIMAS PARA RECUBRIMIENTOS • DETLEF VON APPEN MEXICANA S.A DE C.V MEXICO

• STONCOR GROUP S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

MEMBRANAS A PRUEBA DE AGUA • START SERVICE S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

PRODUCTOS DE ALAMBRE • DEFELSKO CORPORATION USA ESTADOS UNIDOS

PROTECCIÓN CATÓDICA

• DURESPO S.A. COLOMBIA

• PROCESOS ELECTROFORETICOS S.A. DE C.V. MEXICO

INGENIEROS Y ASESORES

PROTECCIÓN DE TANQUES

COLOMBIA COLOMBIA

• CARRASOFT COMPUTERS AUTOMATIONS SYSTEMS MEXICO

• NAPINT MEXICO MEXICO

• SERVICIOS INTEGRALES DE PINTURA Y CIA LTDA COLOMBIA

INHIBIDORES, FABRICANTES Y PROVEEDORES DE • CARRASOFT COMPUTERS AUTOMATIONS SYSTEMS MEXICO

INVESTIGACIÓN, CORROSIÓN • PINTURAS OPTIMUS S.A. DE C.V. MEXICO

• PINTURAS OPTIMUS S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

MEXICO

• SAUEREISEN, INC. USA ESTADOS UNIDOS

• SERVICIOS INTEGRALES DE PINTURA Y CIA LTDA COLOMBIA

• STONCOR GROUP S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• TECNOAPLICACIONES INDUSTRIALES DEL CENTRO MEXICO

QUÍMICOS DE PRETRATAMIENTO

• KHEMRA TECHNOLOGIES LTDA. COLOMBIA COLOMBIA

• THIERRY PIGMENTOS S.A. DE C.V. MEXICO

RECOLECTORES DE POLVO/ VACÍO/FILTRACIÓN

WWW.INPRALATINA.COM

• CARRASOFT COMPUTERS AUTOMATIONS SYSTEMS MEXICO

RECUBRIMIENTOS, COILS APLICADOS CON LLANA, CALENTAMIENTO Y ENFRIAMIENTO

• GRACE CONTRAINER S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• RESOLUCIONES PARA PISOS S.A. DE C.V. MEXICO

RECUBRIMIENTOS, CONVERSIÓN, VENTA DE MATERIALES

• COMERCIALIZADORA POTOSINA DE PINTURAS S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• SAUEREISEN, INC. USA ESTADOS UNIDOS

RECUBRIMIENTOS, PANELES DE PRUEBA O PROBETAS • DISTRIQUIM C.A. VENEZUELA

RECUBRIMIENTOS, VENTA DE MATERIALES METÁLICOS • ALONSO PROVEEDORA E.U COLOMBIA COLOMBIA

• IMGALOL EU COLOMBIA COLOMBIA

• PROVEEDORA SAGA MEXICO MEXICO

• SERVICIOS INTEGRALES DE PINTURA Y CIA LTDA COLOMBIA

• SPRAYLAT DE MEXICO MEXICO

• TECNOAPLICACIONES INDUSTRIALES DEL CENTRO MEXICO

REMOVEDORES DE OXIDACIÓN • CARRASOFT COMPUTERS AUTOMATIONS SYSTEMS MEXICO

• PROVEEDORA SAGA MEXICO MEXICO

REMOVEDORES DE RECUBRIMIENTO • ALMACEN LA BRUJULA COLOMBIA COLOMBIA

• PROVEEDORA SAGA MEXICO MEXICO

19

PRODUCTOS EN ORDEN ALFABÉTICO • SAUEREISEN, INC. USA SELLOS DE ESTADOS UNIDOS RECUBRIMIENTO FINAL RESINAS DE POLIESTER • ALONSO PROVEEDORA E.U • ALONSO PROVEEDORA E.U COLOMBIA COLOMBIA

• NADESA - NACIONAL DE SERVICIOS DARGUE S.A. DE C.V. MEXICO

• ORICA CHEMICAL PERU S.A.C. PERU

• STONCOR GROUP S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• TECNICOAT DE MEXICO S.A. DE C.V. MEXICO

RESINAS EPOXI

• CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V. MEXICO

• MMP DE COLOMBIA COLOMBIA

• ORICA CHEMICAL PERU S.A.C. PERU

• STONCOR GROUP S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• TECNOAPLICACIONES INDUSTRIALES DEL CENTRO MEXICO

RESINAS PARA FABRICACIÓN DE FIBRA DE VIDRIO

• POLIFORMAS PLASTICAS MEXICO MEXICO

RESINAS Y POLÍMEROS DE RECUBRIMIENTOS • CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V. MEXICO

• PROVEEDORA SAGA MEXICO MEXICO

• RECUBRIMIENTOS Y REVESTIMIENTOS INDUSTRIALES MEXICO MEXICO

COLOMBIA

• REICHHOLD CHEMICALS S.A. DE C.V. MEXICO

COLOMBIA

• IMGALOL EU COLOMBIA

BRASIL

COLOMBIA

• REICHHOLD QUIMICA MEXICO

SERVICIO DE LIMPIEZA DE TANQUES

MEXICO

• SERVICIOS INTEGRALES DE PINTURA Y CIA LTDA COLOMBIA

SERVICIO DE PRUEBAS, DE CAMPO

MEXICO

GOMAS ESTER

• HOTEL SIERRA PARAISO MEXICO

• MULTIKEM S.A. VENEZUELA VENEZUELA

• POLI RESINAS HUTTENES ALBERTUS S.A. DE C.V.

SERVICIOS DE LIMPIEZA

MELAMINA Y RESINAS TIPO MELAMINA

COLOMBIA

• SERVICIOS INTEGRALES DE PINTURA Y CIA LTDA COLOMBIA

SERVICIOS DE PRUEBA DE LABORATORIO MEXICO

• DETLEF VON APPEN MEXICANA S.A DE C.V

• INTERQUIM S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• MULTIKEM S.A. VENEZUELA VENEZUELA

• RODAJ S.A. DE C.V. MEXICO

SOFTWARE

• CARRASOFT COMPUTERS AUTOMATIONS SYSTEMS MEXICO

TANQUES NO METÁLICOS, FABRICANTES • IMGALOL EU COLOMBIA COLOMBIA

MEXICO

MISC. RESINAS • BUCH ASOCIADOS S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• COLLOIDS DE MEXICO S.A. DE C.V. MEXICO

TRATAMIENTO DE AGUA • CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V. MEXICO

• COTTLE COMERCIAL S.A. PERU PERU

• DETLEF VON APPEN MEXICANA S.A DE C.V MEXICO

VENTA DE TANQUES

• MULTIKEM S.A. VENEZUELA

• CARRASOFT COMPUTERS AUTOMATIONS SYSTEMS MEXICO

VENEZUELA

• QUIMICA SAGITARIO S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• IMGALOL EU COLOMBIA

• REICHHOLD CHEMICALS S.A. DE C.V. MEXICO

COLOMBIA

BRASIL

• REICHHOLD QUIMICA MEXICO

AMINORESINAS

MEXICO

• RODAJ S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

COLOMBIA

• CARRASOFT COMPUTERS AUTOMATIONS SYSTEMS

• QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO

• PROVEEDORA SAGA MEXICO

• RODAJ S.A. DE C.V. MEXICO

MEXICO MEXICO

MEXICO

MEXICO

• CARRASOFT COMPUTERS AUTOMATIONS SYSTEMS

• INTERQUIM S.A. COLOMBIA

20

• RODAJ S.A. DE C.V. MEXICO

• SERVICIOS INTEGRALES DE PINTURA Y CIA LTDA

• ALONSO PROVEEDORA E.U COLOMBIA

MEXICO

COLOMBIA

VENEZUELA

• BAYER S.A. COLOMBIA

RESINAS

MEXICO

• ASH PACIFIC C.I. LTDA. COLOMBIA • MULTIKEM S.A. VENEZUELA

COLOMBIA

RESISTENTES A LA CORROSIÓN COLOMBIA

ESTERES RESINA

POLYBUTANOS

• QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

RESINAS ACRÍLICAS

WWW.INPRALATINA.COM

PRODUCTOS EN ORDEN ALFABÉTICO • ALFAQUIMICOS LTDA. COLOMBIA COLOMBIA

• ANDERCOL COLOMBIA COLOMBIA

• CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V. MEXICO

• COLLOIDS DE MEXICO S.A. DE C.V.

• PINTURAS SAPOLIN INVESA S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• POLI RESINAS HUTTENES ALBERTUS S.A. DE C.V. MEXICO

• QUIMICOS Y ASESORES FENIX S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• PROVISTA S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• QUITICOL S.T. S.A. COSTA RICA COSTA RICA

• REICHHOLD CHEMICALS S.A. DE C.V. MEXICO BRASIL

• REICHHOLD QUIMICA MEXICO MEXICO

• REICHHOLD CHEMICALS S.A. DE C.V. MEXICO

• SECURTEC ARGENTINA

• COLORQUIMICA S.A. COLOMBIA

• REICHHOLD QUIMICA MEXICO

• AVILA QUIMICA S.A. VENEZUELA

• HOTEL SIERRA PARAISO

• RODAJ S.A. DE C.V. MEXICO

• BAYER S.A. COLOMBIA

• INTERTRADE S.A. DE C.V. MEXICO

• SECURTEC ARGENTINA

• MANA SECURITY SERVICES S.A.C. PERU

• SUPLY JEM C.A. VENEZUELA

• QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO

MEXICO

COLOMBIA MEXICO MEXICO

PERU

• NADESA - NACIONAL DE SERVICIOS DARGUE S.A. DE C.V.

BRASIL

MEXICO MEXICO

ARGENTINA

VENEZUELA

RESINAS ALTAMENTE SÓLIDAS

ARGENTINA

RESINAS DE HIDROCARBONO VENEZUELA COLOMBIA

MEXICO

RESINAS DE POLIAMIDA

• MULTIKEM S.A. VENEZUELA VENEZUELA

• CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V.

• PINTURAS SAPOLIN INVESA S.A. COLOMBIA

COLOMBIA

• PINTURAS SAPOLIN INVESA S.A. COLOMBIA

RESINAS DE POLIESTER

MEXICO

• REICHHOLD CHEMICALS S.A. DE C.V. MEXICO

• POLI RESINAS HUTTENES ALBERTUS S.A. DE C.V.

MEXICO

• RODAJ S.A. DE C.V. MEXICO

• POLIFORMAS PLASTICAS MEXICO

MEXICO

• PINTURAS SAPOLIN INVESA S.A. COLOMBIA • QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO • QUIMICA SAGITARIO S.A. DE C.V. MEXICO • QUITICOL S.T. S.A. COSTA RICA COSTA RICA

MEXICO

COLOMBIA

BRASIL

MEXICO

RESINAS DE CELULOSA

COLOMBIA

• RODAJ S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• ANDERCOL COLOMBIA COLOMBIA

MEXICO

MEXICO

• REICHHOLD CHEMICALS S.A. DE C.V. MEXICO

• ORICA CHEMICAL PERU S.A.C.

• QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO

• REICHHOLD QUIMICA MEXICO

• QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO

• REICHHOLD CHEMICALS S.A. DE C.V. MEXICO

RESINAS DE CURADO ULTRAVIOLETA

• REICHHOLD QUIMICA MEXICO

BRASIL

MEXICO

• RODAJ S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• SYNTHESIA INTERNACIONAL SLU SPAIN

RESINAS ALKÍDICAS

• ANDERCOL COLOMBIA COLOMBIA

PERU

MEXICO

• CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V. MEXICO

MEXICO

BRASIL

MEXICO

• REPROGA S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• RODAJ S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• SECURTEC ARGENTINA

• ASH PACIFIC C.I. LTDA. COLOMBIA

RESINAS DE ESTIRENO • BAYER S.A. COLOMBIA

• SYNTHESIA INTERNACIONAL SLU

• EXDEQUIN S.A. COLOMBIA

• KEM TRADE DE MEXICO S. A. DE C. V.

RESINAS DE SILICONA

COLOMBIA COLOMBIA

• HOTEL SIERRA PARAISO MEXICO

• INTERQUIM S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• NADESA - NACIONAL DE SERVICIOS DARGUE S.A. DE C.V. MEXICO

COLOMBIA

ARGENTINA SPAIN

• MULTIKEM S.A. VENEZUELA

• CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V.

• ORICA CHEMICAL PERU S.A.C.

• ORICA CHEMICAL PERU S.A.C.

• PINTURAS SAPOLIN INVESA S.A. COLOMBIA

• QUIMICA SAGITARIO S.A. DE C.V. MEXICO

MEXICO

VENEZUELA PERU

COLOMBIA

WWW.INPRALATINA.COM

MEXICO PERU

MEXICO

21

PRODUCTOS EN ORDEN ALFABÉTICO • RODAJ S.A. DE C.V. MEXICO

• DISYPOL LTDA. COLOMBIA

• ANDERCOL COLOMBIA

RESINAS DE URETANO Y POLIURETANO

• FUSION POLYMERS S.A. DE C.V.

• COLLOIDS DE MEXICO S.A. DE C.V.

MEXICO

COLOMBIA MEXICO

• BAYER S.A. COLOMBIA

• INTERTRADE S.A. DE C.V. MEXICO

• CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V.

• MMP DE COLOMBIA

COLOMBIA

MEXICO

• INTERTRADE S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• NADESA - NACIONAL DE SERVICIOS DARGUE S.A. DE C.V. MEXICO

MEXICO

COLOMBIA

MEXICO

• QUIMICA INDUSTRIAL SPES S.A. CHILE CHILE

COLOMBIA

• PINTUNAL - PINTURAS NACIONALES S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• REICHHOLD CHEMICALS S.A. DE C.V. MEXICO BRASIL

• REICHHOLD QUIMICA MEXICO MEXICO

SOLIDIFICADORES DE EXPOXI

• QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO

• QUIMICA SAGITARIO S.A. DE C.V. MEXICO

• QUIMICA SAGITARIO S.A. DE C.V. MEXICO

• REICHHOLD CHEMICALS S.A. DE C.V. MEXICO

• REPROGA S.A. DE C.V. MEXICO

• REICHHOLD QUIMICA MEXICO

• DISYPOL LTDA. COLOMBIA

MEXICO

• REPROGA S.A. DE C.V. MEXICO

• QUIMICA SAGITARIO S.A. DE C.V. MEXICO

ESTADOS UNIDOS

• REZINTEK DEL BAJIO

MEXICO

• RHINO LININGS USA, INC.

MEXICO

MEXICO MEXICO

• REZINTEK DEL BAJIO • RHINO LININGS USA, INC. • RODAJ S.A. DE C.V. MEXICO • SYNTHESIA INTERNACIONAL SLU SPAIN

RESINAS DE VINILO

• ANDERCOL COLOMBIA COLOMBIA

• CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V. MEXICO

• COLLOIDS DE MEXICO S.A. DE C.V. MEXICO

• INTERQUIM S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• NADESA - NACIONAL DE SERVICIOS DARGUE S.A. DE C.V. MEXICO

• PINTURAS SAPOLIN INVESA S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• PROVISTA S.A.DE C.V. MEXICO MEXICO

• QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO MEXICO

• QUITICOL S.T. S.A. COSTA RICA COSTA RICA

• WACKER QUIMICA MEXICO MEXICO

RESINAS EPOXY

• CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V. MEXICO

22

MEXICO

BRASIL

• CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V. MEXICO

• CRODA OLEOCHEMICALS USA ESTADOS UNIDOS COLOMBIA

MEXICO MEXICO

MEXICO

MEXICO

ESTADOS UNIDOS

• REICHHOLD CHEMICALS S.A. DE C.V. MEXICO BRASIL

• RODAJ S.A. DE C.V. MEXICO

• REICHHOLD QUIMICA MEXICO

• ULTRA CHEM S. DE R.L. DE C.V. MEXICO

• REZINTEK DEL BAJIO

MEXICO

MEXICO MEXICO

MEXICO

• RODAJ S.A. DE C.V. MEXICO

RESINAS FENÓLICAS

MEXICO

• AMERIPOL ADDITIVES S.A. DE C.V.

SOLVENTES

MEXICO

ALCOHOL

• AMERIPOL CHEMICAL S.A. DE C.V.

• BRENNTAG COLOMBIA S.A. COLOMBIA

MEXICO

• INPROQUIM S.A. COLOMBIA

• COMERCIALIZADORA JASAQUIM S.A. DE C.V.

COLOMBIA

ALCOHOLES ETÍLICOS DESNATURALIZADOS

MEXICO

• HOTEL SIERRA PARAISO

• BRENNTAG COLOMBIA S.A.

MEXICO

• INTERQUIM S.A. COLOMBIA COLOMBIA

COLOMBIA

• INPROQUIM S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• POLI RESINAS HUTTENES ALBERTUS S.A. DE C.V.

ESTERES

• REICHHOLD CHEMICALS S.A. DE C.V. MEXICO

• CRODA OLEOCHEMICALS USA

MEXICO

BRASIL

• BRENNTAG COLOMBIA S.A. COLOMBIA

ESTADOS UNIDOS

• REICHHOLD QUIMICA MEXICO

• INPROQUIM S.A. COLOMBIA

• RODAJ S.A. DE C.V. MEXICO

• MULTIKEM S.A. VENEZUELA

• SECURTEC ARGENTINA

ETERES DE GLICOL

MEXICO MEXICO

ARGENTINA

RESINAS MALÉICAS

COLOMBIA

VENEZUELA

• BRENNTAG COLOMBIA S.A. COLOMBIA

WWW.INPRALATINA.COM

PRODUCTOS EN ORDEN ALFABÉTICO • INPROQUIM S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• MULTIKEM S.A. VENEZUELA VENEZUELA

GLICOLES

• AMERIPOL CHEMICAL S.A. DE C.V. MEXICO

• BRENNTAG COLOMBIA S.A. COLOMBIA

• COTTLE COMERCIAL S.A. PERU PERU

• INPROQUIM S.A. COLOMBIA COLOMBIA

• ORICA CHEMICAL PERU S.A.C. PERU

HIDROCARBONES ALIFÁTICOS

• BRENNTAG COLOMBIA S.A. COLOMBIA

• INPROQUIM S.A. COLOMBIA COLOMBIA

HIDROCARBONES AROMÁTICOS

MEZCLA DE SOLVENTES A LA MEDIDA • BRENNTAG COLOMBIA S.A. COLOMBIA

• BRENNTAG COLOMBIA S.A.

• INFISA - INDUSTRIAL FINISHING SYSTEMS S.A. VENEZUELA

• LARKEM QUIMICA S. DE R.L. MEXICO

NITROPARAFINAS

• MULTIKEM S.A. VENEZUELA

VENEZUELA

VENEZUELA

• BRENNTAG COLOMBIA S.A. COLOMBIA

OTROS SOLVONTES

• BRENNTAG COLOMBIA S.A. COLOMBIA

COLOMBIA

MEXICO

VENEZUELA

• QUIMICOMPUESTO S.A MEXICO MEXICO

SOLVENTES CON CLORO

• COTTLE COMERCIAL S.A. PERU

• BRENNTAG COLOMBIA S.A.

• DETLEF VON APPEN MEXICANA S.A DE C.V

• INPROQUIM S.A. COLOMBIA

PERU

MEXICO

• EL COLOR DEL ARCO IRIS S.A. DE C.V. MEXICO

• INPROQUIM S.A. COLOMBIA

• INPROQUIM S.A. COLOMBIA

• ORICA CHEMICAL PERU S.A.C.

COLOMBIA

MEXICO

QUETONAS, ACETONAS

• DALCA - INFISA VENEZUELA

• BRENNTAG COLOMBIA S.A. COLOMBIA

• QUIMICA SAGITARIO S.A. DE C.V. MEXICO

COLOMBIA PERU

WWW.INPRALATINA.COM

COLOMBIA COLOMBIA

SOLVENTES RECUPERADOS • ALMACEN LA BRUJULA COLOMBIA COLOMBIA

• LARKEM QUIMICA S. DE R.L. MEXICO MEXICO

23

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO

EMPRESAS

EN ORDEN ALFABÉTICO 3M S.A. DE C.V. MEXICO

AVENIDA SANTA FE No 55 ALVARO OBREGON, SANTA FE CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 01210 MEXICO EMAIL g-19.99@live.com.mx TEL +52 (55) 5270 2127 WWW.3M.COM.MX

A & A REPRESENTACIONES Y SERVICIOS S.R.L. PERU

ESTADOS UNIDOS EMAIL sales@aaronequipment.com TEL +1 (630) 350 2200 WWW.AARONEQUIPMENT.COM

ABC DEL COLOR LTDA COLOMBIA AV 3 NORTE No 45 N - 90 LA MERCED CALI, VALLE COLOMBIA EMAIL CLAUDIA@DKSISTEMAS.COM.BR TEL +57 (2) 682 7770

AV TOMAS MARSANO 2027 SURQUILLO, LIMA LIMA 34 PERU EMAIL ADMINISTRACION@AYARYS.COM.PE TEL +51 (12) 721 004 WWW.AYARYS.COM DESCRIPCIÓN: DISTRIBUCION DE EQUIPOS PARA PINTAR, PARA ARENAR E INSTRUMENTOS DE INSPECCION.

ABRASIVES INCORPORATED

A BEC INDUSTRIES

ABS PLASTICA S.A. DE C.V. MEXICO

7030 RYBURN DRIVE MILLINGTON, TN 38053 ESTADOS UNIDOS EMAIL abecequip@aol.com TEL +1 (901) 873 2232 WWW.ABECINDUSTRIES.COM

CEDROS No 115 OTE PUEBLO DE CHOLULA SAN ANDRES CHOLULA, VILLA FUTURA SAN ANDRES CHOLULA, PUEBLA 72810 MEXICO EMAIL COMPRAS@ABSPLASTICA.COM TEL +52 (22) 2891 8581 WWW.ABSPLASTICA.COM.MX

AAKASH CHEMICALS AND DYE-STUFFS INC.

ADEXIM - COMEXIM

561 MITCHELL ROAD GLENDALE HEIGHTS, IL 60139 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@AAKASHCHEMICALS.COM TEL +1 (630) 469 3838 WWW.AAKASHCHEMICALS.COM

AARBOR INTERNATIONAL CORPORATION 10381 CITATION DR # 100 BRIGHTON, MI 48116-6571 ESTADOS UNIDOS EMAIL jj2bee@aol.com TEL +1 (810) 225 6120 WWW.AARBOR.COM

AARON EQUIPMENT COMPANY 735 E. GREEN ST. PO BOX 80 BENSENVILLE, IL 60106

24

4090 HWY 49 P.O. Box 233 GLEN ULLYN, ND 58631 ESTADOS UNIDOS EMAIL SLAGNSILICA@ABRASIVESINC.COM TEL +1 (800) 584 7524 WWW.ABRASIVESINC.COM

AV CASA VERDE, 1758 SAO PAULO, SAO PAULO 02520-100 BRASIL EMAIL ATENDIMENTO@ADEXIM-COMEXIM.COM.BR TEL +55 (11) 3966 3155 WWW.ADEXIM-COMEXIM.COM.BR

ADVANCED POLYMER COATINGS, LLC 951 JAYCOX ROAD AVON, OH 44011 ESTADOS UNIDOS EMAIL apc@adv-polymer.com TEL +1 (440) 937 6218 WWW.ADV-POLYMER.COM

AEPTA MEXICO

CERRADA SUR 112 No 27 ALVARO OBREGON, COVE CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 01120

WWW.INPRALATINA.COM

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO MEXICO EMAIL javier.romo@aepta.com.mx TEL +52 (55) 5516 7044 WWW.AEPTA.COM.MX DESCRIPCIÓN: AISLAMIENTOS TERMICO ACUSTICOS.

AGAMO S.A. DE C.V. MEXICO

MALVON 226-A AZCAPOTZALCO, NUEVA SANTA MARIA CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 02800 MEXICO EMAIL AGAMOSAC@HOTMAIL.COM TEL +52 (55) 5556 5089

AGUADO Y CIA. S.R.L.

OVIDIO LAGOS 1299 CTRO ROSARIO, SANTA FE 2000 ARGENTINA EMAIL AGUADOLUCIANO@ARNET.COM.AR TEL +54 (34) 1421 2022 WWW.AGUADO.COM.AR

AIR PRODUCTS & CHEMICALS INC. USA 7201 HAMILTON BLVD. ALLENTOWN, PA 18195-1501 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@AIRPRODUCTS.COM TEL +1 (610) 481 4911 WWW.AIRPRODUCTS.COM

AKZO NOBEL COMEX S.A. DE C.V.

PARQUE POPOCATEPETL No 87 CUAUTITLAN IZCALLI, ARCOS DEL ALBA CUAUTITLAN IZCALLI, MEXICO 54750 MEXICO EMAIL imicorr_em@infosel.net.mx TEL +52 (55) 5000 2850 WWW.AKZONOBELCOMEX.COM.MX DESCRIPCIÓN: COMERCIALIZACION DE RECUBRIMIENTOS PARA EL REPINTADO AUTOMOTRIZ.

AKZO NOBEL FUNCTIONAL CHEMICALS LLC USA

2650 SE 4TH PL HOMESTEAD, FL 33033 ESTADOS UNIDOS EMAIL FRANCISCO.RUBIO@AKZONOBEL-CHEMICALS.COM TEL +1 (305) 230 1515 WWW.BERMOCOLL.COM

AKZO NOBEL INDUSTRIAL COATINGS USA

6001 ANTOINE DRIVE HOUSTON, TX 77091 ESTADOS UNIDOS EMAIL laura.costello@uk.akzonobel.com TEL +1 (713) 684 1206

WWW.INPRALATINA.COM

AKZO NOBEL MEXICO

ROBERTO FULTON No2 TLALNEPANTLA, SAN JAVIER TLALNEPANTLA DE BAZ, MEXICO 54030 MEXICO EMAIL LUIS.HERNANDEZ@CRNA.AKZONOBEL.COM TEL +52 (55) 5000 2885 WWW.AKZONOBELCOMEX.COM.MX

ALFAQUIMICOS LTDA. COLOMBIA CRA 50 No 14 - 265 GUAYABAL MEDELLIN, ANTIOQUIA COLOMBIA EMAIL MARTAE.MEJIA@UNE.NET.CO TEL +57 (4) 444 0511 WWW.ALFAQUIMICOS.COM

ALIEN S.A. DE C.V. MEXICO

AVENIDA PRESIDENTE PLUTARCO ELIAS CALLES No 399 IZTACALCO, SANTA ANITA CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 08300 MEXICO EMAIL ALIEN@PRODIGY.NET.MX TEL +52 (55) 5648-0223 WWW.ALIEN.COM.MX

ALLCHEM AG S.A. DE C.V. MEXICO

BENITO JUAREZ No 735.

IZTAPALAPA, SANTA MARIA AZTAHUACAN CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 09500 MEXICO EMAIL ALFREDO.GARCIA@ALLCHEM.COM.MX TEL +52 (55) 5693 1988 WWW.ALLCHEM.COM.MX

ALLIED CORROSION INDUSTRIES INC. 9000 CLAY ROAD, SUITE 108 HOUSTON, TX 77080 ESTADOS UNIDOS EMAIL karlittle@aol.com TEL +1 (713) 467 6003 WWW.ALLIEDCORROSION.COM

ALMACEN LA BRUJULA COLOMBIA

CL 54 No 51 - 25 MEDELLIN, ANTIOQUIA COLOMBIA EMAIL pacopv@ferropartes.com TEL +57 (4) 513 2209 DESCRIPCIÓN: VENTA DE PINTURAS DE LA MARCA PINTUCO.

ALNOR OIL COMPANY INC.

70 EAST SUNRISE HIGHWAY SUITE 418 VALLEY STREAM, NY 11581-1221 ESTADOS UNIDOS EMAIL RAY@ALNOROIL.COM TEL +1 (516) 561 6146 WWW.ALNOROIL.COM

25

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO

ALONSO PROVEEDORA E.U COLOMBIA

CL 24 No 19 - 92 BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL proalonso@gmail.com TEL +57 (1) 400 7063 DESCRIPCIÓN: REPREsENTANTE Y DISTRIBUIDOR DE PRODUCTOS DIAMANTADOS PARA PULIR Y BRILLAR MARMOL.

ALTA TECNOLOGIA EN IRRIGACION

RIO SAN ANGEL No 459 RAMOS ARIZPE, RAMOS ARIZPE CENTRO RAMOS ARIZPE, COAHUILA 25900 MEXICO EMAIL AGARCIA@RODALON.CL TEL +52 (84) 4490 5396 DESCRIPCIÓN: TOPOGRAFIA; DISEÑO, VENTA, INSTALACION Y MANTENIMIENTO DE SISTEMAS DE RIEGO RESIDENCIAL, INDUSTRIAL Y AGRICOLA; TUBERIAS DE PVC.

ALTMANN S.A. IMPORTACAO E COMERCIO BRAZIL

AV DAS NACOES UNIDAS, 13711 BLOCO 1 - 7 ANDAR SãO PAULO, SãO PAULO 04578-000 BRASIL EMAIL ALTMANN@ALTMANN.COM.BR TEL +55 (11) 5507 3302 WWW.ALTMANN.COM.BR

AMARIKO SOFTWARE INC. 123 OGDEN AVENUE CLARENDON HILLS, IL 60514 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@AMARIKO.COM TEL +1 (630) 321 0003 WWW.AMARIKO.COM

AMERIPOL CHEMICAL S.A. DE C.V. CAMINO A LAS CIENEGAS MZ 32 LT 26A CUAUTITLAN IZCALLI, COFRADIA SAN MIGUEL III CUAUTITLAN IZCALLI, MEXICO 54715 MEXICO EMAIL AMERIPOL@PRODIGY.NET.MX TEL +52 (55) 5896 4534 WWW.AMERIPOLADDITIVES.COM

AMERON INTERNATIONAL

13010 MORRIS ROAD, SUITE 400 ALPHARETTA, GA 30004 ESTADOS UNIDOS EMAIL dtripodi@ameron.com TEL +1 (678) 393 0653 WWW.AMERON.COM

AMSONIC & RIOBEER AG ZURICHSTRASSE 3

26

BIEL, CANTON OF BERNE CH- 2504 SUIZA EMAIL amsonic.ch@amsonic.com TEL +41 (0) 32344 3500 WWW.AMSONIC.COM

AMTEX LTDA. COLOMBIA CL 46 No 41 – 69 ITAGUI, ANTIOQUIA COLOMBIA EMAIL ASH@AMTEX.COM.CO Tel +57 (4) 372 0098 WWW.AMTEX.COM

ANCEL C.A. VENEZUELA

AV 14C No 56 - 90 DELICIAS NORTE URB. ALTOS DEL PILAR MARACAIBO, ZULIA 4001 VENEZUELA EMAIL WASANAY21@HOTMAIL.COM.COM TEL +58 (261) 743 4389

ANDERCOL COLOMBIA

AUTOP NORTE No 95 - 84 MEDELLIN, ANTIOQUIA COLOMBIA EMAIL ASTRID.HERNANDEZ@ANDERCOL.COM.CO TEL +57 (4) 470 0700 WWW.ANDERCOL.COM.CO

ANDES CHEMICAL CORP.

11125 NW 29 ST. MIAMI, FL 33172 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALES@ANDESCHEM.COM TEL +1 (305) 591 5601 WWW.ANDESCHEM.COM

ANGLO TRADING LTDA. COLOMBIA CRA 43F No 14A - 126 EL POBLADO MEDELLIN, ANTIOQUIA COLOMBIA EMAIL MAOANGLO@UNE.NET.CO TEL +57 (4) 381 6525 WWW.ANGLO-TRADING.COM

ANGUS CHEMICAL COMPANY 1500 EAST LAKE COOK ROAD BUFFALO GROVE, IL 60089 ESTADOS UNIDOS EMAIL dowcig@dow.com TEL +1 (989) 832 1560 WWW.ANGUS.COM

WWW.INPRALATINA.COM

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO

ANTICORROSIVOS Y ACABADOS AYA C.A. VENEZUELA C.CIAL AV LIBERTADOR P-3 OF 3-6 LA FLORIDA CARACAS, DISTRITO CAPITAL VENEZUELA EMAIL OFICINAS@PINTURASAYA.COM TEL +58 (212) 762 4626 WWW.PINTURASAYA.COM

AP INGENIERIA DE MEXICO

AVENIDA MEXICO LT11 C MZ 9 NAUCALPAN, MEXICO 68 NAUCALPAN DE JUAREZ, MEXICO 53260 MEXICO EMAIL APINGENIERIA@GMAIL.COM TEL +52 (55) 5364 3411 WWW.APINGENIERIA.NET DESCRIPCIÓN: DISEÑO Y FABRICACION DE HORNOS Y CASETAS PARA PINTURA EN POLVO Y POLIMERIZADO, HORNOS DE GAS Y ELECTRICOS, INFRARROJOS, HIBRIDOS. TRANSPORTADORES, TINAS DE LAVADO POR ASPERSION E INMERSION.

APROSI EQUIPOS S.A. DE C.V. MEXICO

AVENIDA DR. GUSTAVO BAZ No 83 TLALNEPANTLA, VISTA HERMOSA TLALNEPANTLA DE BAZ, MEXICO 54080 MEXICO EMAIL surleymar@haceb.com TEL +52 (55) 5362 3690 WWW.APROSI.COM.MX

AQUA DYNE INC.

3620 WEST 11TH STREET HOUSTON, TX 77008 ESTADOS UNIDOS EMAIL info@aqua-dyne.com TEL +1 (713) 864 6929 WWW.AQUA-DYNE.COM

AQUALON, DIV. OF HERCULES INC. 1313 NORTH MARKET STREET WILMINGTON, DE 19894-0001 ESTADOS UNIDOS EMAIL AQUALON.AMERICAS@HERC.COM TEL +1 (302) 594 6600 WWW.AQUALON.COM

AQUATERRA S.A. COLOMBIA

AUTOP MEDELLIN KM 3.5 TERMINAL TERRESTRE DE CARGA MZ 4 BD 46 COTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL gcomercial@aquaterra.com.co TEL +57 (4) 374 9393 WWW.AQUATERRA.COM.CO

WWW.INPRALATINA.COM

ARCH QUIMICA BRASIL LTDA

AV BRASILIA No 1500. BAIRRO BURU SALTO, SãO PAULO 13-327-901 BRASIL EMAIL CREZENDE@ARCHCHEMICALS.COM. TEL +55 (11) 4028 8036 WWW.ARCHBIOCIDeS.COM DESCRIPCIÓN: BIOCIDAS INDUSTRIALES

ARCH CHEMICALS INC. USA

350 KNOTTER DRIVE CHESHIRE, CT 06410-1138 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALES@ARCHBIOCIDES.COM TEL +1 (203) 271 4316 WWW.ARCHBIOCIDES.COM

ARCH QUIMICA ARGENTINA S.R.L. CL SEPTIEMBRE 151 ALT KM 47,5 ESCOBAR, BUENOS AIRES 1625 ARGENTINA EMAIL gblanco@archchemicals.com TEL +54 (34) 8842 4343 WWW.ARCHBIOCIDES.COM DESCRIPCIÓN: BIOCIDAS INDUSTRIALES.

ARIZONA CHEMICAL CORP. USA 4600 TOUCHTON ROAD E. BLDG.1, STE.500 JACKSONVILLE, FL 32246 ESTADOS UNIDOS EMAIL SCOTT.SEELEY@AZCHEM.COM TEL +1 (904) 928 8700 WWW.ARIZONACHEMICAL.COM

ARK ENGINEERING & TECHNICAL SERVICES INC. P.O. BOX 407 COHASSET, MA 2025 ESTADOS UNIDOS EMAIL CONTACT@ARKENGINEERING.COM TEL +1 (781) 849 3800 WWW.ARKENGINEERING.COM

ARKEMA CHEMICALS

2000 MARKET STREET PHILADELPHIA, PA 19103-3222 ESTADOS UNIDOS EMAIL jim.bell@arkemagroup.com TEL +1 (215) 419 7000 WWW.ARKEMAGROUP.COM

27

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO

AROMAT PRODUTOS QUIMICOS LTDA.

ATLAS MATERIAL TESTING TECHNOLOGY USA

ARQUIMEX ARGENTINA

AURAND MFG. & EQUIPMENT CO.

ARTE ESPAÑA S.A. DE C.V. MEXICO

AVECIA BIOLOGICS LIMITED

ESTRADA DOS CASAS 1231 SãO BERNARDO DO CAMPO, SãO PAULO 09840-000 BRASIL EMAIL VENDAS.AR@AROMAT.COM.BR TEL +55 (11) 4344 3906 WWW.AROMAT.COM.BR

CL 133 No 2320 VILLA LIBERTAD GENERAL SAN MARTIN, BUENOS AIRES B1650IXD ARGENTINA EMAIL INFO@ARQUIMEX.COM.AR TEL +54 (11) 4750 5010 WWW.ARQUIMEX.COM.AR

PRIVADA LAS DILIGENCIAS No 104 SAN PEDRO GARZA GARCIA, HACIENDA SAN AGUSTIN SAN PEDRO GARZA GARCIA, NUEVO LEON 66276 MEXICO EMAIL INFO@ARTEESPANA.COM.MX TEL +52 (81) 8363 6789 WWW.ARTEESPANA.COM.MX

ASESORIAS TECNICAS QUIMICAS COLOMBIA CRA 3 No 2 - 20 EL MOLINO GINEBRA, VALLE COLOMBIA EMAIL ATEQUIM@YAHOO.ES TEL +57 (2) 256 1812 WWW.ATQUIM.COM

ASH PACIFIC C.I. LTDA. COLOMBIA

AUTOP MEDELLIN KM 3.5 TTCB-OIKOS COSTADO SUR ETAPA 2 MODULO 7 BODEGA 39 COTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL DPTOCOMERCIAL@ASHPACIFIC.COM TEL +57 (1) 841 5538 WWW.ASHPACIFIC.COM DESCRIPCIÓN: SOMOS UNA EMPRESA IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA DE PRODUCTOS QUIMICOS Y MATERIAS PRIMAS PARA LA INDUSTRIAS DE RECUBRIMIENTOS, PLASTICOS,DETERGENTES,PINTURAS, ENTRE OTROS.

ASHLAND CHEMICAL COMPANY ONE DREW PLAZA BOONTON, NJ 7005 ESTADOS UNIDOS EMAIL acantafio@ashland.com TEL +1 (973) 263 7600 WWW.ASHLAND.COM

28

4114 NORTH RAVENSWOOD AVENUE CHICAGO HEIGHTS, IL 60613 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@ATLTAS-MTS.COM TEL +1 (773) 327 4520 WWW.ATLAS-MTS.COM

1210 ELLIS STREET CINCINNATI, OH 45223-1843 ESTADOS UNIDOS EMAIL aurand@fuse.net TEL +1 (513) 541 7200 WWW.AURAND.NET

PO BOX 42, HEXAGON HOUSE BLACKLEY, MAYOR MANCHESTER M9 8ZS INGLATERRA EMAIL BIOTECH@AVECIA.COM TEL +44 (16) 1721 1813 WWW.AVECIA.COM

AVILA QUIMICA S.A. VENEZUELA

CL 2 ED TORRE EMMSA PISO 7 LA URBINA CARACAS, DISTRITO CAPITAL 1070-A VENEZUELA EMAIL ALEXIS.CHACON@AVILAQUIMICA.COM TEL +58 (212) 242 5440 WWW.AVILAQUIMICA.COM

B & P PROCESS EQUIPMENT 1000 HESS AVENUE SAGINAW, MI 48601 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALES@BPPROCESS.COM TEL +1 (989) 757 1300 WWW.BPPROCESS.COM

BARTON MINES COMPANY LLC 6 WARREN STREET GLENS FALLS, NY 12801-4531 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@BARTON.COM TEL +1 (518) 798 5462 WWW.BARTON.COM

BASF BRAZIL ESTR. SAMUEL AIZEMBERG 1707 BLOCO D. 3 ANDAR GRANADA SAO BERNARDO DO CAMPO, SAO PAULO 09851-550 BRASIL EMAIL HARRY.HEISE@BASF-SA.COM.BR TEL +55 (11) 4343 2896 WWW.BASF.COM

WWW.INPRALATINA.COM

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO

BASF MEXICANA S.A. DE C.V.

BETCOLOR

BASS EQUIPAMENTOS LTDA.

BETZYA S.A. DE C.V. MEXICO

BAYER RUCO POLYMER CORP.

BJ PROCEE AND PIPELINE SERVICES

INSURGENTES SUR No 975 - BENITO JUAREZ, CIUDAD DE LOS DEPORTES, CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 03710 MEXICO EMAIL GONZALO.VAZQUEZ@BASF.COM TEL +52 (55) 5325 2600 WWW.BASF.COM.MX

LAPA 452 CH. MARCO LA HERRADURA BARUERI, SãO PAULO 06419-020 BRASIL EMAIL BASS@BASS.COM.BR TEL +55 (11) 4161 2176 WWW.BASS.COM.BR

100 BAYER ROAD PITTSBURGH, PA 15205-9741 ESTADOS UNIDOS TEL +1 (516) 931 8100 WWW.RUCOPOLYMER.COM

BAYER S.A. COLOMBIA

AV AMERICAS No 57 - 52 BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL ERNESTO.ALCAZAR.EA@BAYER-AG.DE TEL +57 (1) 414 2277 WWW.BAYERANDINA.COM DESCRIPCIÓN: COMERCIALIZACION DE SELLANTES DE POLIURETANO Y ADHESIVOS ESPECIALES DE POLIURETANO.

BECCO INDUSTRIAL S.A. DE C.V.

SAN BORJA No 613 P-3 BENITO JUAREZ, DEL VALLE CENTRO CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 03100 MEXICO EMAIL INFO@BECCO.COM.MX TEL +52 (55) 5559 6213 WWW.BECCO.COM.MX

CRA 69B No 24 - 39 OF 501 INT 22 BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL INFO@BETCOLOR.COM TEL +57 (1) 471 3723 WWW.BET-COLOR.COM

PRIVADA ATENAS 616 CORREGIDORA, EL PUEBLITO CENTRO EL PUEBLITO, QUERETARO 76900 MEXICO EMAIL ROBERTO@BETZYA.COM.MX TEL +52 (44) 2228 4944 WWW.BETZYA.COM.MX

4101 OASTES ROAD HOUSTON, TX 77228-3656 ESTADOS UNIDOS EMAIL WMILLER@BJSERVICES.COM TEL +1 (832) 519 2000 WWW.BJSERVICES.COM

BLASTING EXPERTS COLOMBIA CL 3A No 72A - 48 AMERICAS OCCIDENTAL BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL VENTAS@BLASTINGEXPERTS.COM TEL +57 (1) 757 6659 WWW.BLASTINGEXPERTS.COM

BLASTRAC 14432 BELLAIRE BLVD # 2020 HOUSTON, TX 77083 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@SURFACEPREPARATION.COM TEL +1 (800) 256 3440 WWW.BLASTRAC.COM

BELMONT METALS INC.

BOC GASES

330 BELMONT AVENUE DEPARTAMENT 25 BROOKLYN, NY 11207-4000 ESTADOS UNIDOS EMAIL MAIL@BELMONTMETALS.COM TEL +1 (718) 342 4900 WWW.BELMONTMETALS.COM

575 OUNTAIN AVENUE MURRAY HILL, NJ 07974-2082 ESTADOS UNIDOS EMAIL INQUIRIES@BOC.COM TEL +1 (908) 464 8100 WWW.BOC-GASES.COM

BELZONA INC.

BORIDE PRODUCTS / KENNAMETAL

2000 NW 88TH COURT MIAMI, FL 33172 ESTADOS UNIDOS EMAIL BELZONA@BELZONA.COM TEL +1 (786) 253 7976 WWW.BELZONA.COM

WWW.INPRALATINA.COM

2879 AERO PARK DRIVE TRAVERSE CITY, MI 49686 ESTADOS UNIDOS EMAIL jeff.gardner@kennametal.com TEL +1 (231) 946 2100 WWW.BORIDE.COM

29

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO

BRASILATA S.A. EMBALAGENS METALICAS BRAZIL

RUA ROBERT BOSCH 332 BARRA FUNDA COYOCALA SãO PAULO, SãO PAULO 01141-010 BRASIL EMAIL TEIXEIRA@BRASILATA.COM.BR TEL +55 (11) 3871 8500 WWW.BRASILATA.COM.BR

BRENNTAG COLOMBIA S.A.

CL 50 No 40 - 64 AUTOP SUR ITAGüI, ANTIOQUIA COLOMBIA EMAIL LLOPERA@BRENNTAGLA.COM TEL +57 (4) 375 5660 WWW.BRENNTAGLA.COM DESCRIPCIÓN: COMERCILIALIZADOR DE MATERIAS PRIMAS -PRODUCTOS QUIMICOS.

BRONZ-GLOW TECHNOLOGIES INC.

1802 SW 31 AV. PEMBROKE PARK MIAMI, FL 33009 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALES@BRONZGLOWSOUTHFLORIDA.COM TEL +1 (904) 825 0175 WWW.BRONZGLOWSOUTHFLORIDA.COM

BROOKFIELD ENGINEERING LABORATORIES INC.

11 COMMERCE BLVD MIDDLEBORO, MA 2346 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALES@BROOKFIELDENGINEERING.COM TEL +1 (508) 946 6200 WWW.BROOKFIELDENGINEERING.COM

BROOKS DE MEXICO

NORTE 56A No 5205 GUSTAVO A MADERO, LA JOYITA CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 07860 MEXICO EMAIL BROOKS_CORPORATIVE@YAHOO.COM TEL +52 (55) 5537 6644

BRUKER MEXICANA S.A. DE C.V.

PAZ MONTES DE OCA No 24 BENITO JUAREZ, GENERAL ANAYA CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 03340 MEXICO EMAIL info@bruker.com.mx TEL +52 (55) 2455 3143 WWW.BRUKER.COM.MX

BSH ELECTRODOMESTICOS S.A DE C.V TORRE JADE AVENIDA PERIFERICO SUR TLALPAN, PARQUES DEL PEDREGAL

30

CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 14010 MEXICO EMAIL ARDICAS3656@HOTMAIL.COM TEL +52 (55) 5068 8648 DESCRIPCIÓN: PRODUCCION DE ELECTRODOMESTICOS.

BUCH ASOCIADOS S.A. COLOMBIA CL 38 No 13 - 37 OF 701 TEUSAQUILLO BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL mdelvasto@buchasociados.com TEL +57 (1) 287 1909

BUCKMAN LABORATORIES MEXICO

PASEO CUAUHNAHUAC KM. 13.5 JIUTEPEC, PROGRESO JIUTEPEC, MORELOS 62550 MEXICO EMAIL G.VERA@BUCKMAN.COM TEL +52 (55) 5564 5833 WWW.BUCKMAN.COM DESCRIPCIÓN: FABRICACION Y VENTA DE PRODUCTOS QUIMICOS ESPECIALIZADOS PARA LA INDUSTRIA DE PULPA Y PAPEL, ASI COMO PARA EL TRATAMIENTO DE AGUAS.

BUNGE BRAZIL

AV. MARIA COELHO AGUIAR 215, BLOCO D-5°ANDAR SãO PAULO, SãO PAULO 05804-900 BRASIL EMAIL gilmar.pinheiro@bunge.com TEL +55 (11) 3741 2865 WWW.BUNGE.COM.BR

BURGESS PIGMENT COMPANY PO BOX 349, 525 BECK BLVD. SANDERSVILLE, GA 31082 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@BURGESSPIGMENT.COM TEL +1 (478) 552 2544 WWW.BURGESSPIGMENT.COM

BYCSA S.A. COLOMBIA CRA 32 No 11A - 16 BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL bogota@bycsasa.com TEL +57 (1) 371 2457 WWW.BYCSASA.COM

BYK ADDITIVES & INSTRUMENTS 524 SOUTH CHERRY ST WALLINGFORD, CT 6492 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@BYK.COM TEL +1 (203) 265 2086 WWW.BYK.COM/ADDITIVES

WWW.INPRALATINA.COM

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO PROTECCION DE SUPERFICIES PROTECTOSIL. ANTIOXIDANTES Y RETICULANTES PARA PLASTICOS.

CAPROCO (1987) LIMITED BYK GARDNER COLOMBIA

CL 12 No 5 - 86 LOCAL 6 BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL a.lethaus@hotmail.com TEL +57 (1) 243 6479 WWW.BYK.COM DESCRIPCIÓN: MANUFACTURA DE EQUIPOS PARA EL CONTROL DE LA CALIDAD EN LA INDUSTRIA DE PINTURAS Y PLASTICOS.

C.I. BLUIN LTDA. COLOMBIA

CL 35C No 66B - 07 MEDELLIN, ANTIOQUIA COLOMBIA EMAIL andrey29@hotmail.com TEL +57 (4) 374 8739 DESCRIPCIÓN: COMERCIALIZACION DE PINTURA EN POLVO MARCA VITRACOAT.

C.I. PROEXIM COLOMBIA

CL 32F No 76 - 61 LAURELES MEDELLIN, ANTIOQUIA COLOMBIA EMAIL RICARDOJM@PROEXIM.COM TEL +57 (4) 411 5090 WWW.PROEXIM.COM

CABOT CORPORATION BRAZIL RUA DO PARAISO 148 PARAISO SãO PAULO, SãO PAULO 04103-000 BRASIL EMAIL LSGAI@CABOT-CORP.COM TEL +55 (11) 2144 6400 WWW.CABOT-CORP.COM

CAMBRIDGE VISCOSITY INC. 101 STATION LANDING MEDFORD, MA 02155-5148 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@CAMBRIDGEAPPLIED.COM TEL +1 (781) 393 6500 WWW.CAMBRIDGEVISCOSITY.COM

CAMSI-X S.R.L. ARGENTINA J.M. ESTRADA 189 ADROGUE, BUENOS AIRES B1846BJC ARGENTINA EMAIL andres.campbell@camsi-x.com.ar TEL +54 (11) 4293 9808 WWW.CAMSI-X.COM.AR DESCRIPCIÓN: PROMOTORES DE ADHESION DYNASYLAN SILANOS.

WWW.INPRALATINA.COM

4815 ELENIAK RD. EDMONTON, ALBERTA T6B-2N1 CANADA EMAIL caproco@caproco.com TEL +1 (780) 465 1187 WWW.CAPROCO.COM

CARBONO DISTRIB. DE PRODUTOS PETROQUIMICOS E DERIVADOS LTDA. ESTRADA PARTICULAR EIJI KIKUTI, 391 SãO BERNARDO DO CAMPO, SãO PAULO 09852-040 BRASIL EMAIL CARBONO@CARBONO.COM.BR TEL +55 (11) 4393 4600 WWW.CARBONO.COM.BR

CARBOQUIMICA S.A. COLOMBIA

AV CL 57R SUR No 72F - 50 BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL SERVICIOALCLIENTE@CARBOQUIMICA.COM.CO TEL +57 (1) 775 5211 WWW.CARBOQUIMICA.COM.CO

CARLISLE COATINGS & WATERPROOF 1285 RITNER HIGHWAY CARLISLE, PA 17013 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@CARLISLE-CCW.COM TEL +1 (717) 245 7000 WWW.CARLISLE-CCW.COM

CARMAGEN ENGINEERING INC. 4 WEST MAIN STREET ROCKAWAY, NJ 07866-3402 ESTADOS UNIDOS EMAIL CARMAGEN@CARMAGEN.COM TEL +1 (973) 627 4455 WWW.CARMAGEN.COM

CARRASOFT COMPUTERS AUTOMATIONS SYSTEMS MOCTEZUMA 7200 MONTERREY, VALLE DE SANTA LUCIA MONTERREY, NUEVO LEON 64140 MEXICO EMAIL gerencia@carrasoft.com TEL +52 (81) 1133 7109 WWW.CARRASOFT.COM

CASAL DE REY & CIA. S.R.L. AV ROQUE SAENZ PEÑA 943 P-8 OF 83 BUENOS AIRES, BUENOS AIRES

31

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO ARGENTINA EMAIL cderey@dataco10.com.ar TEL +54 (11) 4326 3368 WWW.CASALDEREY.COM

CASTOROIL SACIAF

FIGUEROA ALCORTA 35017 BUENOS AIRES, BUENOS AIRES ARGENTINA EMAIL castoroil@castoroil.com.ar TEL +54 (11) 4803 4700 WWW.CASTOROIL.COM.AR

CATALYTIC INDUSTRIAL SYSTEMS INC. 20TH AND SYCAMORE P.O BOX 827 INDEPENDENCE, KS 67301 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALES@CATALYTICDRYING.COM TEL +1 (620) 331 0750 WWW.CATALYTICDRYING.COM

CB MILLS DIV. OF CHICAGO BOILER COMPANY SINCE 1891 1300 NORTHWESTERN AVENUE GURNEE, IL 60031-2348 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALES@CBMILLS.COM TEL +1 (800) 522 7343 WWW.CBMILLS.COM

CCI - CHARLOTTE CHEMICAL INTERNACIONAL S.A. DE C.V.

HOMERO 432 PH-SAN ANTONIO TEXAS MIGUEL HIDALGO, CHAPULTEPEC MORALES CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 11570 MEXICO EMAIL RODOLFO.CORDERO@CHARLOTTE.COM.MX TEL +52 (55) 5203 6226 WWW.CHARLOTTECHEMICAL.COM

CCI S.A. CHILE

AV JORGE HIRMAS No 2679 RENCA SANTIAGO, METROPOLITANA DE SANTIAGO CHILE EMAIL victor.moya@ccindustrial.cl TEL +56 (02) 669 6980 WWW.CCINDUSTRIAL.CL

CECOLOR LTDA. COLOMBIA

CL 24A SUR No 68H - 77 BARRIO CARVAJAL BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL INFO.CECOLOR@CECOLOR.COM TEL +57 (1) 741 7300 WWW.CECOLOR.COM DESCRIPCIÓN: SUMINISTRO PIGMENTOS Y TINTAS PARA VARIAS INDUSTRIAS.

32

CEILCOTE CORROSION CONTROL 6611 WEST SNOWILLE RD. BRECKSVILLE, OH 44141 ESTADOS UNIDOS EMAIL steve.miller@ceilcotecc.com TEL +1 (877) 234 5268 WWW.CEILCOTECC.COM

CHAMPION HIUK IMPORTACIONES CIA. LTDA. ECUADOR CL 2 - 5 No E19 - 244 URB. JARDIN DEL VALLE QUITO, PICHINCHA ECUADOR EMAIL IVANSI4@HOTMAIL.COM TEL +593 (2) 260 6268

CHARLES ROSS & SONS 104 OAK LANE FLAT ROCK, NC 28731 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALES@MIXERS.COM TEL +1 (828) 697 8772 WWW.MIXERS.COM

CHATTEM CHEMICALS INC.

3708 ST. ELMO AVENUE CHATTANOOGA, TN 37409 ESTADOS UNIDOS EMAIL RHEOLOGY@CHATTEMCHEMICALS.COM TEL +1 (423) 822 5020 WWW.CHATTEMCHEMICALS.COM

CHEMASTERS LTDA. COLOMBIA

TRANSVERSAL 85G No 24C59 BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL ingjavieriba@gmail.com TEL +57 (1) 7047835 DESCRIPCIÓN: ASESORIAS INDUSTRIALES TECNICAS EN LOS SECTORES DE PLASTICOS, CAUCHOS, PINTURAS Y ADHESIVOS.

CHEMCOMERCIAL S.A. COLOMBIA CL 79B SUR No 54 - 35 LA ESTRELLA, ANTIOQUIA COLOMBIA EMAIL dosorio@chemcomercial.com.co TEL +57 (4) 309 6600 WWW.CHEMCOMERCIAL.COM.CO

CHEMETALL OAKITE MEXICO

AVENIDA EL TEPECYAC No 1420 - B PARQUE INDUSTRIAL O DONELL EL MARQUES, CHICHIMEQUILLAS EL MARQUES, QUERETARO 76250 MEXICO EMAIL PATRICIA.RESENDIZ@CHEMETALL.COM WWW.CHEMETALLAMERICAS.COM

WWW.INPRALATINA.COM

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO

CHEMETALL OAKITE USA

675 CENTRAL AVENUE NEW PROVIDENCE, NJ 07974-0007 ESTADOS UNIDOS EMAIL JOHN.KERR@CHEMETALL.COM TEL +1 (908) 464 6900 WWW.OAKITE.COM

BUENOS AIRES, BUENOS AIRES C1430DNN ARGENTINA EMAIL DIANA.SOZZI@CIBASC.COM TEL +54 (11) 4546 8532 WWW.CIBA.COM

CIDETEQ MEXICO

RUA DO COBRE 335 SãO PAULO, SãO PAULO 08586-170 BRASIL EMAIL mmouallem@uol.com.br TEL +55 (11) 4648 8711

PARQUE TECNOLOGICO PEDRO ESCOBEDO, SAN FANDILA PEDRO ESCOBEDO, QUERETARO 76703 MEXICO EMAIL jperez@cideteq.mx TEL +52 (44) 2211 6000 WWW.CIDETEQ.MX

CHEMO INTERNATIONAL INC.

CILPAIS COLOMBIA

CHEMIPOL INDUSTRIAL LTDA.

8100 NW 68TH STREET MIAMI, FL 33166 ESTADOS UNIDOS EMAIL sales@chemo.com TEL +1 (305) 463 9522 WWW.CHEMO.COM

CHEMTRADE COLOMBIA

CRA 43A No 15 SUR-15 OF 604 ED XEROX MEDELLIN, ANTIOQUIA COLOMBIA EMAIL LARROYAVE@CHEMCOL.COM.CO TEL +57 (4) 313 5826 WWW.CHEMCOL.COM.CO

CHEMTURA CORPORATION

199 BENSON ROAD MIDDLEBURY, CT 6749 ESTADOS UNIDOS EMAIL JON.AMDURSKY@CHEMTURA.COM TEL +1 (203) 573 2000 WWW.CHEMTURA.COM

CHLOR*RID INTERNATIONAL INC. PO BOX 908 CHANDLER, AZ 85244 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@CHLOR-RID.COM TEL +1 (800) 422 3217 WWW.CHLOR-RID.COM

CI PAINTS & COATINGS S.A. COLOMBIA CL 72 No 58 - 46 BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL jamufa@etb.net.co TEL +57 (1) 544 4084

CIBA ESPECIALIDADES QUIMICAS LTDA ARGENTINA TRONADOR No 4890 PISO 1

WWW.INPRALATINA.COM

CRA 45 SUR No 180 - 71 IBAGUE, TOLIMA COLOMBIA EMAIL silvia.sarmiento@hotelestelar.com TEL +57 (8) 269 5513 WWW.CILPAIS.COM DESCRIPCIÓN: FABRICACION DE CILINDROS PARA EL ALMACENAMIENTO DEL GLP

CIMBAR PERFORMANCE MINERALS 25 OLD RIVER ROAD, SE PO BOX 250 CARTERSVILLE, GA 30120-0250 ESTADOS UNIDOS EMAIL PRODUCTINFO@CIMBAR.COM TEL +1 (770) 387 0319 WWW.CIMBAR.COM

CISCIS S.A. DE C.V. MEXICO

CALLE 11 No 315 AZCAPOTZALCO, PROHOGAR CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 02600 MEXICO EMAIL LUISENGUILO@HOTMAIL.COM TEL +52 (55) 5355 8900

CLARIANT GMBH GERMANY

AM UNISYS-PARK 1, SU COMM./RM A512 SULZBACH, HESSE D-65843 ALEMANIA EMAIL PA.COMMUNICATIONS@CLARIANT.COM TEL +49 6196 757 8414 WWW.PA.CLARIANT.COM

CLARIANT S.A. BRAZIL

AV DAS NACOES UNIDAS 18.001 SAO PEDRO DO TURVO, SãO PAULO 04795-900 BRASIL EMAIL APARECIDO.SILVA@CLARIANT.COM TEL +55 (11) 5683 7521 WWW.CLARIANT.COM.BR

33

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO

CLARIANT S.A. DE C.V. MEXICO

BOULEVARD TOLUCA No 46 NAUCALPAN, EL CONDE NAUCALPAN DE JUAREZ, MEXICO 53500 MEXICO EMAIL BULMARO.MARTINEZ@CLARIANT.COM TEL +52 (55) 5229 5500 WWW.CLARIANT.COM

CLEAN SHESTER DE COLOMBIA

CRA 93 No 58 - 24 BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL SERVICIOALCLIENTE@CLEANSHESTER.COM TEL +57 (1) 610 4497 WWW.CLEANSHESTER.COM

CLEMCO INDUSTRIES CORP.

ONE CABLE CAR DRIVE WASHINGTON, MO 63090 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@CLEMCOINDUSTRIES.COM TEL +1 (636) 239 0300 WWW.CLEMCOINDUSTRIES.COM

CMG CONSTRUCCIONES Y MONTAJES GENERALES LTDA. CL 23F No 96K - 21 BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL diegojperez@yahoo.com TEL +57 (1) 267 4984

CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V. AVENIDA LOMAS DE SOTELO No 1112 INT 103 MIGUEL HIDALGO, LOMA HERMOSA CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 11200 MEXICO EMAIL FGARCIA@CMPRESINAS.COM.MX TEL +52 (55) 5580 0941 WWW.CMPRESINAS.COM.MX

COGNIS DEUTSCHLAND GMBH & CO KG. GERMANY RHEINPROMENADE 1 MONHEIM AM RHEIN, RIN-WESTFALIA DEL NORTE D-40789 ALEMANIA EMAIL POLYMERS.COATINGS.INKS@COGNIS.COM TEL +42 1734 995 231 WWW.COGNIS.COM

COINSA MEXICO

SANTA ANNA No 186 GUSTAVO A MADERO, MARTIN CARRERA

34

CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 07070 MEXICO EMAIL INNOVACASA@PRODIGY.NET.MX TEL +52 (55) 5757 1338 DESCRIPCIÓN: MAQUILA PINTURA EN POLVO ELECTROESTATICA, CORTE Y DOBLEZ DE LAMINA.

COLLOIDS DE MEXICO S.A. DE C.V.

PRINEOS No 247 BENITO JUAREZ, PORTALES SUR CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 03300 MEXICO EMAIL JESUS.FLORES@COLLOIDSMEX.COM TEL +52 (55) 5688 3944 WWW.COLLOIDSMEX.COM DESCRIPCIÓN: FABRICACION DE RESINAS EN POLVO PARA MORTEROS, TINTAS, ADITIVOS.

COLORES ESPECIALES S.A.

CL 2 No 2402 PARQUE INDUSTRIAL TIGRE GENERAL PACHECO, BUENOS AIRES 1617 ARGENTINA EMAIL COLORESESPECIALES@COLORESESPECIALES. COM.AR TEL +54 (11) 4715 1838

COLORQUIMICA S.A. COLOMBIA

CL 77 SUR No 53 - 51 LA ESTRELLA, ANTIOQUIA COLOMBIA EMAIL PINTURASCP@COLORQUIMICA.COM.CO TEL +57 (4) 302 1717 WWW.COLORQUIMICA.COM.CO

COMERCIALIZADORA JASAQUIM S.A. DE C.V.

CALLE NECAXA No 132 - A ECATEPEC, SAN PEDRO XALOSTOC ECATEPEC DE MORELOS, MEXICO 55310 MEXICO EMAIL MIGUEL.CORDOBA@JASAQUIM.COM.MX TEL +52 (55) 5790 4110 WWW.JASAQUIM.COM

COMERCIALIZADORA ELEMENTO-S S.A. DE C.V.

16 DE SEPTIEMBRE No 201 CASA 43 - TOLUCA, VILLAS DE SANTA ANA, TOLUCA DE LERDO, MEXICO 50160 MEXICO EMAIL elemento-s@prodigy.net.mx TEL +52 (72) 2320 7018

COMERCIALIZADORA POTOSINA DE PINTURAS S.A. DE C.V. MEXICO COSTADO SUR CENTRAL CAMIONERA No 110 SAN LUIS POTOSI, EL PASEO SAN LUIS POTOSI, SAN LUIS POTOSI 78320

WWW.INPRALATINA.COM

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO MEXICO EMAIL gerencia@cpp.com.mx TEL +52 (44) 4482 2117 WWW.CPP.COM.MX

CONN AND COMPANY, LLC 11 SOUTH MARION STREET WARREN, PA 16365-3117 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@CONNBLADE.COM TEL +1 (814) 723 7980 WWW.CONNBLADE.COM

CONNOR COMERCIAL

PROL. CANAL DE MIRAMONTES No 34 TLALPAN, SAN BARTOLO EL CHICO CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 14380 MEXICO EMAIL DIRECCION@CONNORCOMERCIAL.COM.MX TEL +52 (55) 5673 0222

CONTRATISTAS Y PROVEEDORES MEXICANOS - COPROMEX S. A.

CARLOS DARWIN No 100 - TLALPAN, JARDINES DE AJUSCO CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 14200 MEXICO EMAIL COPROMEX@PRODIGY.NET.MX TEL +52 (55) 5631 1802 WWW.COPROMEX.COM.MX

CONTROL DE MARCAS S.A DE C.V

CORR TECH S.A. DE C.V.

MONROVIA No 610 BENITO JUAREZ, CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 03300 MEXICO EMAIL CORRTECH@PRODIGY.NET.MX TEL +52 (55) 5601 6275 WWW.CORR-TECH.COM

CORRO-SHIELD INTERNATIONAL INC. 7059 BARRY STREET ROSEMONT, IL 60018 ESTADOS UNIDOS EMAIL CSI@CORROSHIELD.COM TEL +1 (847) 298 7770 WWW.CORROSHIELD.COM

CORRPRO COMPANIES INC. 7000 B HOLLISTER HOUSTON, TX 77040 ESTADOS UNIDOS EMAIL nnemec@corrpro.com TEL +1 (800) 726 6681 WWW.CORRPRO.COM

COTTLE COMERCIAL S.A. PERU

CALLE TRINIDAD 123 SAN BORJA, LIMA PERU EMAIL cottleco@terra.com.pe TEL +51 (13) 723 962 DESCRIPCIÓN: REPRESENTACIONES Y VENTA DE PRODUCTOS QUIMICOS INDUSTRIALES.

23 PONIENTE No 3313 PUEBLA, BELISARIO DOMINGUEZ PUEBLA HEROICA DE ZARAGOZA, PUEBLA 72180 MEXICO EMAIL ALFONSO@CODEMAR.COM.MX TEL +52 (22) 2226 6464 WWW.CODEMAR.COM.MX

CP KELCO USA

COOPERATIVA QUIMICA DEL SUR LTDA. ARGENTINA

CPS COLOR EQUIPMENT S.A. BRAZIL

AV RIGOLLEAU 2036 BERAZATEGUI, BUENOS AIRES 1884 ARGENTINA EMAIL QUIMICADELSUR@SPEEDY.COM.AR TEL +54 (11) 5221 6224

AV EMBAIXADOR MACEDO SOARES 1735 GALPAO 28, SãO PAULO, SãO PAULO 05035-000 BRASIL EMAIL INFO@CPSCOLOR.COM TEL +55 (11) 3643 1629 WWW.CPSCOLOR.COM

COREV S.A. DE C.V. MEXICO

CRANE RESISTOFLEX

20 DE NOVIEMBRE No 396 - IZTAPALAPA, SANTA MARIA AZTAHUACAN, CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 09500 MEXICO EMAIL HSUAREZ@COREV.COM.MX TEL +52 (55) 1546 6200 WWW.COREV.COM.MX

WWW.INPRALATINA.COM

8225 AERO DRIVE SAN DIEGO, CA 92123-1718 ESTADOS UNIDOS EMAIL SAMPLES@CPKELCO.COM TEL +1 (858) 292 4900 WWW.CPKELCO.COM

ONE QUALITY WAY MARION, NC 28752 ESTADOS UNIDOS EMAIL sales@resistoflex.com TEL +1 (828) 724 4000 WWW.RESISTOFLEX.COM

35

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO

DALBERT INTERNACIONAL S.A. VENEZUELA

CRODA OLEOCHEMICALS COLOMBIA

CL 67 No 7 - 35 OF 1101 DEL BOSQUE BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL ANA.CASTANO@CRODA.COM.BR TEL +57 (1) 321 4230 WWW.CRODA.COM

CRODA OLEOCHEMICALS USA

200 SOUTH PARK ROAD, SUITE 303 HOLLYWOOD, FL 33021 ESTADOS UNIDOS EMAIL LATINAMERICANSALES@CRODAUSA.COM TEL +1 (732) 692 1477 WWW.CRODAUSA.COM DESCRIPCIÓN: ACIDOS GRASOS Y DIMERICOS Y POLIOL POLIESTER PARA PRODUCCION DE RESINAS PU, PE, EPOXI, POLIAMIDA Y ALQUIDADAS. SURFACTANTES POLIMERICOS Y CONVENCIONALES PARA EMULSIONES (W/O Y O/W), ACRILICAS Y PARA POLIMERIZACION EN EMULSION. DISPERSANTES DE PIGMENTOS.

CUSTOM FABRICATING AND SUPPLIES

6100 INDUSTRIAL COURT, GREENDALE, WI 53129-2430 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@CUSTOMFABRICATE.COM TEL +1 (414) 277 9117 WWW.CUSTOMFABRICATE.COM

CYGNUS INSTRUMENTS INC.

ZONA IND CORINSA CL LAZO No. 47 CORINSA CAGUA, ARAGUA VENEZUELA EMAIL VENTASVE@DALBERTINTERNACIONAL.COM TEL +58 (244) 400 4100 WWW.DALBERTINTERNACIONAL.COM

DALCA - INFISA VENEZUELA

URB CALICANTO ED CHERRY OFICINA 91 MARACAY, ARAGUA VENEZUELA EMAIL ADMINISTRACION@DALCA.COM.VE TEL +58 (241) 878 4823 www.dalca.com.ve

DAMPNEY CO. INC.

85 PARIS STREET EVERETT, MA 2149 ESTADOS UNIDOS EMAIL MAIL@DAMPNEY.COM TEL +1 (617) 389 2805 WWW.DAMPNEY.COM

DATACOLOR USA

5 PRINCESS ROAD LAWRENCEVILLE, NJ 8648 ESTADOS UNIDOS EMAIL MARKETING@DATACOLOR.COM TEL +1 (609) 924 2189 WWW.DATACOLOR.COM

PO BOX 6417 ANNAPOLIS, MD 21401 ESTADOS UNIDOS EMAIL sales@cygnusinstruments.com TEL +1 (410) 268 9771 WWW.CYGNUSINSTRUMENTS.COM

CYTEC CORPORATION

DATAPAQ INC.

5 GARRET MOUNTAIN PLAZA PATERSON, NJ 7424 ESTADOS UNIDOS EMAIL CUSTINFO@CYTEC.COM TEL +1 (973) 357 3100 WWW.CYTEC.COM

187 BALLARDVALE STREET WILMINGTON, MA 1887 ESTADOS UNIDOS EMAIL WEBSALES@DATAPAQ.COM TEL +1 (978) 988 9000 WWW.DATAPAQ.COM

DA PRA HERMANOS Y CIA. S.A. ARGENTINA

DCC - DOMINION COLOUR CORPORATION

RODOLFO LOPEZ 100 QUILMES, BUENOS AIRES B1878CJB ARGENTINA EMAIL VENTASDPH@DAPRAHNOS.COM.AR TEL +55 (11) 4254 7096 WWW.DAPRAHNOS.COM.AR

36

515 CONSUMERS ROAD, 7TH FLOOR TORONTO, ON M2J 4Z2 CANADA EMAIL GENERAL@DOMINIONCOLOUR.COM TEL +1 (416) 791 4200 WWW.DOMCOL.COM

WWW.INPRALATINA.COM

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO

DEFELSKO CORPORATION USA

802 PROCTOR AVENUE OGDENSBURG, NY 13669-0676 ESTADOS UNIDOS EMAIL TECHSALE@DEFELSKO.COM TEL +1 (315) 393 4450 WWW.DEFELSKO.COM DESCRIPCIÓN: FABRICANTE DE medidores de espesor para recubrimientos e instrumentos de inspeccIÓN.

DETLEF VON APPEN MEXICANA S.A DE C.V

CALLE 4 No 25 C NAUCALPAN, BOSQUES DE ECHEGARAY NAUCALPAN DE JUAREZ, MEXICO 53310 MEXICO EMAIL ejimenez@nutrer.com TEL +52 (55) 2122 0400 WWW.DVAMX.COM DESCRIPCIÓN: DISTRIBUCION DE PRODUCTOS QUIMICOS INDUSTRIALES, FARMACEUTICOS Y ALIMENTICIOS.

DEVILBISS RANSBURG DE MEXICO S.A. DE C.V.

VIA DR GUSTAVO BAZ No 3990 TLALNEPANTLA, BARRIENTOS UNIDAD TLALNEPANTLA DE BAZ, MEXICO 54110 MEXICO EMAIL osorior@devilbiss-gema.com.mx TEL +52 (55) 5321 2300 WWW.DEVILBISS-GEMA.COM.MX

DEXTON ARGENTINA

CHARCAS 3245 PISO DEPTO 5B BUENOS AIRES, CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES 2942 ARGENTINA EMAIL DEXTRONARGENTINA@ARNET.COM.AR TEL +54 (11) 4826 5868 WWW.DEXTONARGENTINA.COM.AR

DIAMOND DEHUMIDIFICATION INC.

11927 WINDFERN ROAD HOUSTON, TX 77064-3200 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALES@DIAMONDDH.COM TEL +1 (800) 275 3449 WWW.DIAMONDDH.COM

DIDACTICOS PINOCHO S.A. COLOMBIA

AV CL 72 No 68G - 45 BELLAVISTA OCCIDENTAL BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL GERENCIA@DIDACTICOSPINOCHO.COM

WWW.INPRALATINA.COM

TEL +57 (1) 660 9342 WWW.DIDACTICOSPINOCHO.COM

DIESA - DISTRIBUIDORA DE INSUMOS ESTRATEGICOS J. CANTU LEAL 1004-A MONTERREY, MONTERREY, NUEVO LEON 64800 MEXICO EMAIL VENTAS@DIESAMEX.COM TEL +52 (81) 8676 2122 WWW.DIESAMEX.COM

DIGILUBE SYSTEMS INC. 216 EAST MILL STREET SPRINGBORO, OH 45066 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALES@DIGILUBE.COM TEL +1 (937) 748 2209 WWW.DIGILUBE.COM

DIMMEX MANUFACTURERA MEXICANA

RAFAEL SOLANA V. 24 B INTERIOR 2 BENITO JUAREZ, INDEPENDENCIA CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 03630 MEXICO EMAIL fco.welder@gmail.com TEL +52 (55) 5595 3002 DESCRIPCIÓN: ARQUITECTURA METALICA, ACABADOS, REPARACIONES, APLICACIONES DE SOLDADURA Y RECUBRIMIENTO DE LO MISMO.

DIOXYL REVESTIMIENTOS QUIMICOS LTDA BRAZIL

AV IMIGRANTES No 1500 COLONIA BRASILIA SãO BENTO DO SUL, SANTA CATARINA 89290-000 BRASIL EMAIL CONSNM@PRODIGY.NET.MX TEL +55 (47) 3635 0900 WWW.DIOXYL.COM.BR DESCRIPCIÓN: PINTURAS Y ACABADOS PARA MADERA, AUTOMOCION Y FLEXOGRAFIA Y METAL-MECANICA PESQUISAR.

DIQUISA - DISTRIBUIDORA QUIMICA S.A. DE C.V. LIBERTAD No 26 Y 32 ZONA CENTRO GUADALAJARA, GUADALAJARA CENTRO GUADALAJARA, JALISCO 44100 MEXICO EMAIL DIRECCION@DIQUISA.COM.MX TEL +52 (33) 3613 2955 WWW.DIQUISA.COM.MX

37

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO

DIRANSA SAN LUIS S.A. ARGENTINA

AV BELGRANO 863 P-5 A MONSERRAT BUENOS AIRES BUENOS AIRES C1092AAI ARGENTINA EMAIL CRESTUCCIA@DIRANSA.COM.AR VENTAS@DIRANSA.COM.AR Tel +54 (11) 4330 1999 WWW.DIRANSA.COM.AR

DISAN S.A. DE C.V. MEXICO

BOULEVARD TOLUCA No 42 - A NAUCALPAN, INDUSTRIAL ATOTO NAUCALPAN DE JUAREZ, MEXICO 53519 MEXICO EMAIL MATEO.LEON@DISAN.COM.MX TEL +52 (55) 5576 3232 WWW.DISANLATINOAMERICA.COM DESCRIPCIÓN: DISTRIBUCION DE PRODUCTOS QUIMICOS PARA EL SECTOR FARMACEUTICO, COSMETICO, DETERGENCIA Y LA INDUSTRIA EN GENERAL. MANEJAMOS UN PEQUEÑO GRUPO DE PRODUCTOS QUE SON UTILES AL SECTOR DE PINTURAS Y RECUBRIMIENTOS.

DISTI-KLEEN INC.

13420 REESE BLVD. WEST HUNTERSVILLE, NC 28078 ESTADOS UNIDOS EMAIL DISTI@DISTI.NET TEL +1 (704) 948 1257 WWW.DISTI.NET

DISTRIBUIDORA DE QUIMICOS INDUSTRIALES CRA 50C No 10 SUR - 18 LA AGUACATALA MEDELLIN, ANTIOQUIA COLOMBIA EMAIL OSPINAQUINDUS@UNE.NET.CO TEL +57 (4) 361 0711

DISTRIBUIDORA KROMA S.A. DE C.V. MEXICO

AUTOPISTA MEXICO QUERETARO KM. 33.5 TULTITLAN, LECHERIA TULTITLAN DE MARIANO ESCOBEDO, MEXICO 54940 MEXICO EMAIL RRANGEL@COMEX.COM.MX TEL +52 (55) 5864 0731 WWW.COMEXINDUSTRIALCOATINGS.COM

DISYPOL LTDA. COLOMBIA

CL 12 No 79A - 25 BD 27 PQE INDUSTRIAL ALSACIA BOGOTA, CUNDINAMARCA

38

COLOMBIA EMAIL GERENCIAVTAS.DISYPOL@ETB.NET.CO TEL +57 (1) 411 3672 DESCRIPCIÓN: DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO PARA COLOMBIA DE PINTURAS EN POLVO BARPOL DE ESPAñA.

DITESE S.A. DE C.V. MEXICO

ROJO GOMEZ 438B - 403, IZTACALCO, AGRICOLA ORIENTE CIUDAD DE MEXICO, MEXICO 8500 MEXICO EMAIL ABEL.ESPINOSA@DITESE.COM TEL +52 (55) 5701 5330 WWW.DITESE.COM

DLM EQUIPMENT CO. INC.

1141 CATALINA DRIVE No 181 LIVERMORE, CA 94550 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@WESTERNEQUIPCO.COM TEL +1 (925) 455 1302 WWW.WESTERNEQUIPCO.COM

DOW MICROBIAL CONTROL

1500 E.LAKE COOK RD BUFFALO GROVE, IL 60089 UNITED STATES Email EFLOOD@DOW.COM tel 847 808 3745 www.dowmicrobialcontrol.com

DOW CHEMICAL COMPANY BRAZIL

RUA ALEXANDRE DUMAS No 1671 CHACARA SAN ANTONIO SãO PAULO, SãO PAULO 04717-903 BRASIL EMAIL fspcigb@dow.com TEL +55 (11) 5188 9322 WWW.DOW.COM

DOW CORNING CORP. MEXICO CALLE 6 NORTE 100 EJE 1 NORTE PARQUE INDUSTRIAL TOLUCA 2000 TOLUCA, VALLE DE LA HACIENDA TOLUCA DE LERDO, MEXICO 50200 MEXICO EMAIL JFLORES@ROHMHAAS.COM TEL +52 (72) 2275 6549

DOW CORNING CORP. USA

3901 S. SAGINAW RD P.O.BOX 0994 MIDLAND, MI 48640 ESTADOS UNIDOS EMAIL COATINGS@DOWCORNING.COM TEL +1 (989) 496 6000 WWW.DOWCORNING.COM

WWW.INPRALATINA.COM

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO

DOW QUIMICA MEXICANA S.A. DE C.V.

BLVD. MANUEL AVILA CAMACHO No 32 PISO 6 MIGUEL HIDALGO, LOMAS DE CHAPULTEPEC CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 11000 MEXICO EMAIL MPLopez@dow.com TEL +52 (55) 5201 4700 WWW.DOW.COM

DRAISWERKE INC.

40 WHITNEY ROAD MAHWAH, NJ 7430 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALESINFO@DRAISWERKE-INC.COM TEL +1 (201) 847 0600 WWW.DRAISWERKE-INC.COM

DSM NEORESINS MEXICO

23 DE SEPTIEMBRE No 304-B TOLUCA, RESIDENCIAL COLON TOLUCA DE LERDO, MEXICO 50120 MEXICO EMAIL octavio.espinosa@NeoResins.com TEL +52 (72) 2208 8678 WWW.NEORESINS.COM

DURESPO S.A. COLOMBIA

AUTOP SUR No 29 - 97 ITAGUI, ANTIOQUIA COLOMBIA EMAIL faduqui@yahoo.com TEL +57 (4) 444 6262 WWW.DURESPO.COM.CO DESCRIPCIÓN: IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA DE PRODUCTOS PARA EL AGRO, LA INDUSTRIA Y EL HOGAR DE DIFERENTES LINEAS COMO: STIHL, KARCHER, IMPRA, SPEEDRITE, TRU-TEST, TRAPP, METABO. IMPORTADOR EXCLUSIVO PARA COLOMBIA.

EAGLE INDUSTRIES

PO BOX 10652 NEW ORLEANS, LA 70181 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@EAGLEIND.COM TEL +1 (504) 733 3510 WWW.EAGLEIND.COM

EASTMAN CHEMICAL COMPANY ARGENTINA

TALCAHUANO No 833 BUENOS AIRES, BUENOS AIRES ARGENTINA EMAIL WDUENAS@EASTMAN.COM TEL +54 (11) 4320 6800 DESCRIPCIÓN: MATERIAS PRIMAS PARA COATINGS, ADHESIVOS, INDUSTRIA, ALIMENTOS, PLASTICOS DE INGENIERIA, ETC. BASICAMENTE QUIMICA DIVERSIFICADA.

DUPONT POWDER COATINGS ANDINA

EASTMAN CHEMICAL COMPANY MEXICO

ZONA FRANCA MAMONAL KM 3 ISLA 1 BODEGA 3, CARTAGENA COLOMBIA EMAIL OLGA-LUCIA.HERRERA@COL.DUPONT.COM TEL +57 (5) 668 5510 WWW.DUPONT.COM

INSURGENTES SUR No 1605 P-23, BENITO JUAREZ, SAN JOSE INSURGENTES, CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 03900 MEXICO EMAIL marisolc@eastman.com TEL +52 (55) 5322 9844 WWW.EASTMAN.COM

DUPONT S.A. DE C.V. MEXICO

EASTMAN CHEMICAL COMPANY USA

AVENIDA HOMERO 206 MIGUEL HIDALGO, POLANCO CHAPULTEPEC CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 11560 MEXICO EMAIL INFO.MEXICO@MEX.DUPONT.COM.MX TEL +52 (55) 5722 1150 WWW.DUPONT.COM.MX

9155 SOUTH DADELAND BLVD., SUITE 1116 MIAMI, FL 33156 ESTADOS UNIDOS EMAIL LATINAMERICA@EASTMAN.COM TEL +1 (305) 671 2800 WWW.EASTMAN.COM

DUPONT USA

EBONEX CORP.

CHESTNUT RUN PLAZA, BLDG. 702-1274PO Box 80702 WILMINGTON, DE 19880-0702 ESTADOS UNIDOS EMAIL CAROL.L.HATCH-1@USA.DUPONT.COM TEL +1 (302) 996 7120 WWW2.DUPONT.COM

WWW.INPRALATINA.COM

PO BOX 3247 MELVINDALE, MI 48122 ESTADOS UNIDOS EMAIL EBONEX@FLASH.NET TEL +1 (313) 388 0060 WWW.EBONEX.COM

39

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO

ECKART GMBH & CO. KG

ELECTRALLOY AGO CARLSON INC. USA

ECOPINT LTDA. URUGUAY

ELECTROCHEMICAL DEVICES INC.

EDICOLOR S.A. DE C.V. MEXICO

ELEKEIROZ S.A. BRAZIL

KAISERSTRASSE 30 VELDEN, BAVIERA D-91235 ALEMANIA EMAIL info@eckart.de TEL +49 9152 774 020 WWW.ECKART.DE

AV AGRACIADA No 2700 MONTEVIDEO, MONTEVIDEO URUGUAY EMAIL avila@ecopint.com.uy TEL +598 (22) 032711 WWW.ECOPINT.COM.UY

CALLE MINAS No 74 ALVARO OBREGON, LAS AGUILAS CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 01710 MEXICO EMAIL APRO@EDICOLOR.COM.MX TEL +52 (55) 5680 1066 WWW.EDICOLOR.COM.MX

EIGER MACHINERY INC.

888 E. BELVIDERE ROAD, UNIT 214 GRAYSLAKE, IL 60030 ESTADOS UNIDOS EMAIL sales@eigerus.com TEL +1 (847) 548 0044 WWW.EIGERUS.COM

EKA NOBEL INTERNATIONAL 12 BEECHES LANE WOODSTOCK, CT 06281-3400 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@EKA.COM TEL +1 (860) 963 2061 WWW.EKA.COM

EL COLOR DEL ARCO IRIS S.A. DE C.V.

TULIPAN No 52 TULTITLAN, NUEVA TULTITLAN TULTITLAN DE MARIANO ESCOBEDO, MEXICO 54954 MEXICO EMAIL ROBERTO@BETZYA.COM.MX TEL +52 (55) 5888 9361 DESCRIPCIÓN: DISTRIBUIDOR DE PINTURAS Y COMPLEMENTOS DE COMEX.

ELCOMETER INC.

1893 ROSCHESTER INDUSTRIAL DRIVE ROCHESTER HILLS, MI 48309 ESTADOS UNIDOS EMAIL INC@ELCOMETER.COM TEL +1 (248) 650 0500 WWW.ELCOMETER.COM

40

175 MAIN STREET OIL CITY, PA 16301 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALES@ELECTRALLOY.COM TEL +1 (800) 458 7273 WWW.ELECTRALLOY.COM

PO BOX 31 ALBION, RI 2802 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@EDI-CP.COM TEL +1 (617) 484 9085 WWW.EDI-CP.COM

RUA DR. EDGARDO DE AZEVEDO SOARES 392 CTRO VARZEA PAULISTA, SAO PAULO 13224-030 BRASIL EMAIL LUIS.CARTHERY@ELEKEIROZ.COM.BR TEL +55 (11) 4596 8880 WWW.ELEKEIROZ.COM.BR

ELEKTROPHYSIK INC. USA 770 WEST ALGONQUIN RD ARLINGTON HEIGHTS, IL 60005 ESTADOS UNIDOS EMAIL aivars@epkusa.com TEL +1 (847) 437 6616 WWW.ELEKTROPHYSIK.COM

ELEMENTIS SPECIALTIES DIVISION

329 WICKOFF MILL ROAD HIGHTSTOWN, NJ 8520 ESTADOS UNIDOS EMAIL enrique.aceves@elementis-na.com TEL +1 (609) 443 2000 WWW.ELEMENTIS-SPECIALTIES.COM

EMMSA - EMPRESA MEXICANA DE MANUFACTURAS S.A. DE C.V. AVENIDA LEYES DE REFORMA No 111 IZTAPALAPA, PASEOS DE CHURUBUSCO CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 09030 MEXICO EMAIL MEXICO@EMMSA.COM.MX TEL +52 (55) 9171 7000 WWW.EMMSA.COM.MX

EMPRESA AGA S.A. DE C.V. MEXICO

CARRETERA TEPOTZOTLAN KM. 2.5 - TEPOTZOTLAN, VILLAS DEL CONVENTO, TEPOTZOTLAN, MEXICO 54605 MEXICO EMAIL c.schroeder@aybcatering.com TEL +52 (55) 1669 2000 DESCRIPCIÓN: FABRICACIÓN DE PINTUTAS Y RECUBRIMIENTOS.

WWW.INPRALATINA.COM

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO

EMPRESAS QUIMICAS CERQUIM S.A. CHILE

MONSEÑOR NUNCIO SOTERO SANZ No 55 OF 601 SANTIAGO, METROPOLITANA DE SANTIAGO CHILE EMAIL CRIFFO@CERQUIM.CL TEL +56 (02) 378 0161 WWW.CERQUIM.CL

ENGELHARD CORPORATION USA 101 WOOD AVENUE ISELIN, NJ 08830-0770 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@ENGELHARD.COM TEL +1 (732) 205 5000 WWW.ENGELHARD.COM

ENLACE COMERCIAL MEXICO

COSTA RICA No 311 - MONTERREY, VISTA HERMOSA MONTERREY, NUEVO LEON 64620 MEXICO EMAIL gussua53@hotmail.com TEL +52 (81) 1365 2865

ENVIROLINE GROUP-IND. ENVIRONMENTAL COATINGS 1831 BLOUNT ROAD POMPANO BEACH, FL 33069 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@IECCEPOXY.COM TEL +1 (800) 449 6525 WWW.ENVIROLINEGROUP.COM

ERVIN INDUSTRIES INC.

3893 RESEARCH PARK DRIVE ANN ARBOR, MI 48106 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALES@ERVININDUSTRIES.COM TEL +1 (734) 769 4600 WWW.ERVININDUSTRIES.COM

ESPECIALIDADES QUIMICAS ANAHUAC MEXICO

IMPALA No 60 IZTAPALAPA, ERMITA IZTAPALAPA CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 09360 MEXICO EMAIL oscar_lopez@prodigy.net.mx TEL +52 (55) 5686 9812

EUROCOAT SYSTEMS, LLC USA

6930 CAMINO MAQUILADORA STE J SAN DIEGO, CA 92157 ESTADOS UNIDOS EMAIL jstone@eurocoatsystems.com TEL +1 (866) 379 9001 WWW.EUROCOATSYSTEMS.COM

WWW.INPRALATINA.COM

EUROPROT S.A. DE C.V. MEXICO

ANDADOR PINO 109 A CELAYA, LOS LAURELES 1 SECC CELAYA, GUANAJUATO 38020 MEXICO EMAIL europrot@prodigy.net.mx TEL +52 (46) 1609 1547 WWW.EUROPROT.COM.MX DESCRIPCIÓN: LA APLICACION DE RECUBRIMIENTOS ANTICORROSIVOS Y PISOS EPOXICOS.

EVONIK TEGO CHEMIE GMBH

GOLDSCHMIDTSTRASSE 100 ESSEN, RIN-WESTFALIA DEL NORTE 45127 ALEMANIA EMAIL INFO@TEGO.DE TEL +49 2011 732 039 WWW.TEGO.DE

EXACOLOR LABORATORIES S.A. DE C.V. MEXICO BARRANQUILLA No 150 MONTERREY, ALTAVISTA MONTERREY, NUEVO LEON 64840 MEXICO EMAIL INFO@EXACOLOR.COM.MX TEL +52 (81) 8128 8000 WWW.EXACOLOR.COM.MX

EXCEL QUIMICA S.A. DE C.V. MEXICO IZTACCIHUATL No 18 TLALNEPANTLA DE BAZ, LA ROMANA TLALNEPANTLA DE BAZ, MEXICO 54030 MEXICO EMAIL MAIL@EXCELQUIMICA.COM.MX TEL +52 (55) 5390 9504 WWW.EXCELQUIMICA.COM.MX

EXDEQUIN S.A. COLOMBIA

CL 17 No 115 - 10 BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL ANSANCHEZ@EXDEQUIN.COM.CO TEL +57 (4) 261 8505 WWW.EXDEQUIN.COM.CO

FABRICA DE PINTURAS SEDENA MEXICO

AVENIDA CONSTITUYENTES No 89 - ALVARO OBREGON, SANTA FE, CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 01210 MEXICO EMAIL pinturasfp22@hotmail.com TEL +52 (55) 5570 3348 DESCRIPCIÓN: FABRICACION DE PINTURAS Y RECUBRIMIENTOS.

FANA QUIMICA S.A. ARGENTINA AVENIDA MONSEGURT 2101 LA REJA

41

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO BUENOS AIRES, BUENOS AIRES 1744 ARGENTINA EMAIL FEDERICO.KILIAN@FANAQUIMICA.COM TEL +54 (11) 7466 1600 WWW.FANAQUIMICA.COM

EMAIL sergio.chinas@firstqualitychemicals.com TEL +52 (55) 5344 7990 WWW.FIRSTQUALITYCHEMICALS.COM

FANTASIAS MIGUEL MEXICO

PROLONGACION 16 DE SEPTIEMBRE No 14 - TULTITLAN, SANTIAGUITO, TULTITLAN DE MARIANO ESCOBEDO, MEXICO 54900 MEXICO EMAIL NEUMANN@NEUMANNSA.COM TEL +52 (55) 5888 4614 WWW.FANTASIASMIGUEL.COM DESCRIPCIÓN: FABRICACION DE PINTURAS Y TINTAS.

FERRO CORPORATION

1000 LAKESIDE AVENUE CLEVELAND, OH 44114 ESTADOS UNIDOS EMAIL kaplej@ferro.com TEL +1 (216) 641 8580 WWW.FERRO.COM

FERROPINTURAS EL PAISA COLOMBIA CRA 8 No 70 - 36 SIETE DE AGOSTO CALI, VALLE COLOMBIA EMAIL JDGAVIRIA10@HOTMAIL.COM TEL +57 (2) 681 2702 WWW.FERROPINTURASELPAISA.COM

FILLON TECHNOLOGIES DO BRASIL LTDA. AV JOSE ODORIZZI No 1825 SAO BERNARDO DO CAMPO, SAO PAULO 09861-001 BRASIL EMAIL SALES.BRAZIL@FILLONTECH.COM TEL +55 (11) 4392 5462 WWW.FILLONTECH.COM

FILTRACION PRODUCTIVA S.A. DE C.V. MEXICO XOCHICALCO No 146 BENITO JUAREZ, NARVARTE PONIENTE CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 03020 MEXICO EMAIL FSANMARTIN@FILPRO.COM.MX TEL +52 (55) 5530 9220 WWW.FILPRO.COM.MX DESCRIPCIÓN: VENTA DE EQUIPOS DE FILTRACION Y ASESORIA TECNICA.

FIRST QUALITY CHEMICALS S.A. DE C.V. MEXICO PASEO DE LAS NACIONES No 30 P. 3 LOCAL 23 NAUCALPAN, LOMAS VERDES 2A SECC NAUCALPAN DE JUAREZ, MEXICO 53120 MEXICO

42

FISCHER TECHNOLOGY INC.

750 MARSHALL PHELPS ROAD WINDSOR, CT 6095 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@FISCHER-TECHNOLOGY.COM TEL +1 (860) 683 0781 WWW.FISCHER-TECHNOLOGY.COM

FLOW INTERNATIONAL CORPORATION

RUA DO CURTUME, 694 SãO PAULO, SãO PAULO 05065-001 BRASIL EMAIL FLOWLATINO@FLOWLATINO.COM TEL +55 (11) 3616 2822 WWW.FLOWLATINO.COM

FLUID MAGNAMENT S.A. DE C.V. MEXICO AVENIDA EJERCITO NACIONAL , No 404 OFICINA 801 MIGUEL HIDALGO, LOS MORALES CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 11510 MEXICO EMAIL DVARGAS@IDEXCORP.COM TEL +52 (55) 5255 1357 WWW.IDEXCORP.COM

FLUID MANAGEMENT INC.

1023 WHEELING ROAD WHEELING, IL 60090-5776 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO.FLUID@IDEXCORP.COM TEL +1 (847) 459 2179 WWW.FLUIDMAN.COM

FM TINTAS S.A. DE C.V. MEXICO

LOMA BONITA 11 PARQUE INDUSTRIAL NEZA, NEZAHUALCOYOTL, LOMA BONITA, CIUDAD NEZAHUALCOYOTL, MEXICO 57819 MEXICO EMAIL JUANCARLOSMENDEZ@FMTINTAS.COM TEL +52 (55) 5113 2281 WWW.FMTINTAS. COM

FORJA PROJECT S.A. DE C.V. MEXICO MATAMOROS 1000-B SAN NICOLAS DE LOS GARZA, LAS MISIONES SAN NICOLAS DE LOS GARZA, NUEVO LEON 66428 MEXICO EMAIL gibarra@forjaproject.com.mx TEL +52 (81) 1493 9967 WWW.FORJAPROJECT.COM.MX

WWW.INPRALATINA.COM

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO

FOSTORIA INDUSTRIES INC.

FUTURA COATINGS INC

FOX INDUSTRIES INC.

GAFOR ARGENTINA

1200 NORTH MAIN STREET FOSTORIA, OH 44830 ESTADOS UNIDOS EMAIL PH@FOSTORIAINDUTRIES.COM TEL +1 (419) 435 9201 WWW.FOSTORIAINDUSTRIES.COM

22 COMMERCE ROAD FAIRFIELD, NJ 7004 ESTADOS UNIDOS EMAIL info@foxindustries.com TEL +1 (973) 227 4440 WWW.FOXINDUSTRIES.COM

FRADEC URUGUAY

ALMIRON 5509 PUNTA GORDA MONTEVIDEO, MONTEVIDEO 11400 URUGUAY EMAIL FRADEC@NETGATE.COM.UY TEL +598 (26) 198136 DESCRIPCIÓN: REPRESENTANTE EN URUGUAY DE BUCKMAN LABORATORIOS.

FRIDA BUSINESS INTERNATIONAL S.A. USA

425 CALLE GOMEZ SAN CLEMENTE, CA 92672 ESTADOS UNIDOS EMAIL fridabusiness@yahoo.com.mx TEL +1 (949) 842 4829 DESCRIPCIÓN: EXPORTACION E IMPORTACION DE MATERIALES DE LA CONSTRUCCION, ALIMENTOS Y MEDICAMENTOS, SOMOS DISTRIBUIDORES DE 15 FABRICAS DE MEXICO, RUSIA, COLOMBIA, COREA DEL SUR, Y ESTADOS UNIDOS.

FULL CONTROLS

RUA FELIX DOS SANTOS FERREIRA, 28 CAIXA POSTAL 533 LECHERIA INDAIATUBA, SãO PAULO 13330-340 BRASIL EMAIL FULLCONTROLS@FULLCONTROLS.COM.BR TEL +55 (19) 3801 4400 WWW.FULLCONTROLS.COM.BR

FUSION POLYMERS S.A. DE C.V.

BELLAVISTA No 53 IZTAPALAPA, SAN JUAN XALPA CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 09850 MEXICO EMAIL ventas@fusionpolymers.com.mx TEL +52 (55) 2615 7596 WWW.FUSIONPOLYMERS.COM.MX DESCRIPCIÓN: FABRICACION DE ADHESIVOS EPOXICOS, PISOS INDUSTRIALES Y PINTURAS.

WWW.INPRALATINA.COM

1685 GALT INDUSTRIAL BOULEVARD SAINT LOUIS, MO 63132-1021 ESTADOS UNIDOS EMAIL FUTURA@FUTURACOATING.COM TEL +1 (561) 733 6851 WWW.FUTURACOATINGS.COM

BALCARCE No 880 PISO 9 BUENOS AIRES, BUENOS AIRES ARGENTINA EMAIL ECFUENTES@GAFOR.COM.AR WWW.GAFOR.COM.BR

GALEOQUIM S.A. DE C.V. MEXICO

FRESNOS No 512 AZCAPOTZALCO, PROHOGAR CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 02600 MEXICO EMAIL jose.gomezvargas@gmail.com TEL +52 (55) 5382 5397 WWW.GALEOQUIM.COM DESCRIPCIÓN: MANUFACTURA, DISTRIBUCION Y COMERCIALIZACION DE PINTURA Y SUS COMPLEMENTOS.

GALVOTEC ALLOYS INC.

6712 SOUTH 36TH STREET MCALLEN, TX 78503 ESTADOS UNIDOS EMAIL anodes@galvotec.com TEL +1 (956) 630 3500 WWW.GALVOTEC.COM

GAMRY INSTRUMENTS, INC. 734 LOUIS DRIVE WARMINSTER, PA 18974 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@GAMRY.COM TEL +1 (215) 682 9330 WWW.GAMRY.COM

GARLAND MFG CO.

55 INDUSTRIAL PARK ROAD P.O. BOX 538 SACO, ME 4072 ESTADOS UNIDOS EMAIL GARLAND@GARLANDMFG.COM TEL +1 (207) 283 3693 WWW.GARLANDMFG.COM

GE SENSING INC.

1100 TECHNOLOGY PARK DR BILLERICA, MA 01821-4111 ESTADOS UNIDOS EMAIL SENSING@GE.COM TEL +1 (978) 437 1000 WWW.GESENSING.COM

43

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO

GE SILICONES USA

GLEN MILLS

GEO SPECIALTY CHEMICALS INC.

GLOBAL CHEMICAL DE COLOMBIA LTDA.

GEORGE FISCHER USA

GLOBAL QUIMICA DISTRIBUIDORES MEXICO

187 DANBURY ROAD WILTON, CT 6897 ESTADOS UNIDOS EMAIL NANCY.PITTS@GE.COM TEL +1 (203) 761 1938 WWW.GESILICONES.COM

739 BATTLEGROUND ROAD DEER PARK, TX 77536-1909 ESTADOS UNIDOS EMAIL TRIMET@GEOSC.COM TEL +1 (281) 479 9525 WWW.GEOSC.COM

2882 DOW AVENUE TUSTIN, CA 92780-7258 ESTADOS UNIDOS EMAIL LATAM.PS@US.PIPING.GEORGFISCHER.COM TEL +1 (714) 368 4218 WWW.GFPIPING.COM

GEORGE KOCH MEXICO

MIRADOR No 102 MONTERREY, CIUDAD SATELITE MONTERREY, NUEVO LEON 64960 MEXICO EMAIL agn@kochllc.com TEL +52 (81) 8357 5560 WWW.KOCHLLC.COM

GEORGE KOCH SONS, LLC 10 SOUTH ELEVENTH AVENUE EVANSVILLE, IN 47744 ESTADOS UNIDOS EMAIL sales@kochllc.com TEL +1 (812) 465 9600 WWW.KOCHLLC.COM

GEORGIA-PACIFIC LLC USA 133 PEACHTRE STREET, NE PO BOX 105605 ATLANTA, GA 30348 ESTADOS UNIDOS EMAIL ceking@gapae.com TEL +1 (404) 652 8589 WWW.GP.COM/CHEMICAL

GLASSVEN C.A. VENEZUELA

ZONA INDUSTRIAL SOCO CL LAS ROSAS No 24 LA VICTORIA, ARAGUA 2121 VENEZUELA EMAIL MERCADEO.INT@GLASSVEN.COM TEL +58 (244) 321 2353 WWW.GLASSVEN.COM

44

220 DELAWANNA AVENUE CLIFTON, NJ 07014-1550 ESTADOS UNIDOS EMAIL STAFF@GLENMILLS.COM TEL +1 (973) 777 0777 WWW.GLENMILLS.COM

CL 26 No 69 C - 03 TC OF 407 SALITRE BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL GLOBALCHEMICAL@NEUTEL.COM.CO TEL +57 (1) 416 2122

JUAN SARABIA No 337 AZCAPOTZALCO, NUEVA SANTA MARIA CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 02800 MEXICO EMAIL ROBERTODIAZCONTI@PRODIGY.NET.MX TEL +52 (55) 5356 3875

GLUCOM S.A.C. PERU

AV MANUEL VALLE MZ Z LOTE 9 LURIN, LIMA PERU EMAIL adavila@glucom.com.pe TEL +51 (14) 302 882

GMP PRODUCTOS QUIMICOS COLOMBIA CRA 52 No 7 SUR - 96 MEDELLIN, ANTIOQUIA COLOMBIA EMAIL ACOTRAIND@GMP.COM.CO TEL +57 (4) 444 6656 WWW.GMP.COM.CO

GOODWAY TECHNOLOGIES CORP.

420 WEST AVENUE STAMFORD, CT 6902 ESTADOS UNIDOS EMAIL GOODWAY@GOODWAY.COM TEL +1 (203) 359 4708 WWW.GOODWAY.COM

GOULDS PUMPS, ITT INDUSTRIES 240 FALL STREET SENECA FALLS, NY 13148 ESTADOS UNIDOS EMAIL GPSALES@FLUIDS.ITTIND.COM TEL +1 (315) 568 2811 WWW.GOULDSPUMPS.COM

WWW.INPRALATINA.COM

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO

GOVESAN

939 MONOCAY ROAD YORK, PA 17404 ESTADOS UNIDOS EMAIL GOVESAN@GOVESAN.COM TEL +1 (717) 767 6996 WWW.GOVESAN.COM

GRACE CONTRAINER S.A. DE C.V. MEXICO

AVENIDA ISIDRO FABELA S/N PARQUE INDUSTRIAL TIANGUISTENCO, SANTIAGO TIANGUISTENCO TIANGUISTENCO, MEXICO 52600 MEXICO EMAIL roberto.cortes@grace.com TEL +52 (72) 2276 1300 WWW.GRACE.COM

GRACO INC. USA

88-11TH AVENUE NE MINNEAPOLIS, MN 55413 ESTADOS UNIDOS EMAIL CCOTCH@GRACO.COM TEL +1 (61) 2623 6372 WWW.GRACO.COM

GRUPO COMEX MEXICO

MARCOS ACHAR LOBATON No 6 ACOLMAN, TEPEXPAN ACOLMAN, MEXICO 55885 MEXICO EMAIL HBRIONES@COMEX.COM.MX TEL +52 (64) 6176 6513 WWW.COMEX.COM.MX

GRUPO IDESA PETROQUIMICA MEXICO BOSQUE DE LA RADIATA 34 CUAJIMALPA DE MORELOS, BOSQUES DE LAS LOMAS CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 05120 MEXICO EMAIL EGOMEZ@UNITEDPOLYCHEM.COM TEL +52 (55) 2789 2232 WWW.GRUPOIDESA.COM

GRUPO MARTEAM C.A. VENEZUELA CL LAS FLORES TORRE OFIGAREL P-6 OF 6-C CARACAS, DISTRITO CAPITAL 1050 VENEZUELA EMAIL SALES@GRUPOMARTEAM.COM TEL +58 (212) 761 4533 WWW.GRUPOMARTEAM.COM

GRUPO VAZDELAR S.A. DE C.V.

AVENIDA REVOLUCION OESTE No 80 - 72 PUEBLA HEROICA DE ZARAGOZA, PUEBLA 72760 MEXICO EMAIL VAZDELAR@VAZDELAR.COM.MX

WWW.INPRALATINA.COM

TEL +52 (22) 2298 4217 WWW.VAZDELAR.COM.MX

GRUPO ZAMBRANO S.A. COLOMBIA

CRA 45 No 70 - 86 B BARRANQUILLA, ATLANTICO COLOMBIA EMAIL linda.ariza@grupozambrano.com TEL +57 (5) 345 3437 WWW.GRUPOZAMBRANO.COM DESCRIPCIÓN: IMPORTACION Y SUMINISTRO DE REPUESTOS INDUSTRIALES, INSTRUMENTACION Y LABORATORIO.

GUSMER CORPORATION

ONE GUSMER DRIVE, PO BOX 2055 LAKEWOOD, NJ 8701 ESTADOS UNIDOS EMAIL info@gusmer.com TEL +1 (732) 370 9000 WWW.GUSMER.COM

GUSPRO INC.

280 GRAND AVENUE EAST. P.O. BOX 970 CHATHAM, ON N7M 5L5 CANADA EMAIL alm@guspro.com TEL +1 (888) 648 7776 WWW.GUSPRO.COM

H.E.R.O. PRODUCTS GROUP 720 EATON WAY DELTA, BRITISH COLUMBIA V3M 6J9 CANADA EMAIL sales@hero.ca TEL +1 (604) 522 6543 WWW.HERO.CA

HABIL SERVICIOS INDUSTRIA E COMERCIO BRAZIL

AV SãO PAULO 1875 SAO DOMINGOS SOROCABA, SãO PAULO 18013-004 BRASIL EMAIL WAGNERZECA@HABILNET.COM.BR TEL +55 (15) 3237 8977

HALOX PIGMENTS

1326 SUMMER STREET HAMMOND, IN 46320-2240 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@HALOX.COM TEL +1 (219) 933 1560 WWW.HALOX.COM

HAMMELMANN CORPORATION 600 PROGRESS ROAD DAYTON, OH 45449 ESTADOS UNIDOS

45

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO EMAIL mail@hammelmann.com TEL +1 (937) 859 8777 WWW.HAMMELMANN.COM

HENDEE ENTERPRISES INC. 9350 SOUTH POINT DRIVE HOUSTON, TX 77054 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALES@HENDEE.COM TEL +1 (713) 796 2322 WWW.HENDEE.COM

HERO PRODUCTS GROUP CANADA

720 EATON WAY DELTA, BC V3M6J9 CANADA EMAIL sales@hero.ca TEL +1 (604) 522 6543 WWW.HERO.CA DESCRIPCIÓN: CON SEDE EN DELTA, B.C. CANADÁ, ES UNA EMPRESA DE 40 AÑOS CUYA ACTIVIDAD PRINCIPAL ES EL DISEÑO, DESARROLLO, FABRICACIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE EQUIPOS DE TEÑIDO Y MEZCLADORES DE PINTURA.

HERR INDUSTRIAL INC.

PO BOX 5249 LANCASTER, PA 17606-5249 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALES@HERRINDUSTRIAL.COM TEL +1 (717) 569 6619 WWW.HERRINDUSTRIAL.COM

HEUBACH GMBH

HEUBACHSTRASSE 7.

PO BOX 1161 LANGELSHEIM, BAJA SAJONIA 38685 ALEMANIA EMAIL SALES@HEUBACHCOLOR.DE TEL +49 5326 520 WWW.HEUBACHCOLOR.DE

HIGH CHEM SPECIALTIES S.A. DE C.V. FULTON No 21 TLALNEPANTLA, SAN NICOLAS TLALNEPANTLA DE BAZ, MEXICO 54030 MEXICO EMAIL HIGHCHEM@HUTCHINS.COM.MX TEL +52 (55) 5565 3165 WWW.HIGHCHEM.COM.MX

HIPP WRAP CONTAINMENT 4070 KEARNY MESA ROAD SAN DIEGO, CA 92111 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@HIPPWRAP.COM TEL +1 (858) 541 2960 WWW.HIPPWRAP.COM

46

HOCKMEYER

615 EAST 15TH STREET HOUSTON, TX 77008 ESTADOS UNIDOS EMAIL rgseaman@earthlink.net TEL +1 (713) 863 1405 WWW.HOCKMEYER.COM

HONEYWELL SPECIALTY CHEMICALS 101 COLUMBIA RD MORRISTOWN, NJ 07962-1053 ESTADOS UNIDOS EMAIL STEVEN.ROTZ@HONEYWELL.COM TEL +1 (973) 455 5382 WWW.HONEYWELL.COM/ADDITIVES

HONEYWELL USA

195 ST DAVID'S WAY WELLINGTON, FL 33414 ESTADOS UNIDOS EMAIL PACO.PARATORE@HONEYWELL.COM TEL +1 (561) 790 7389 WWW.ACWAX.COM

HOOVER COLOR CORPORATION P.O. BOX 218 HIWASSEE, VA 24347 ESTADOS UNIDOS EMAIL HOOVER@HOOVERCOLOR.COM TEL +1 (540) 980 7233 WWW.HOOVERCOLOR.COM

HORIBA INSTRUMENTS INC. USA 17671 ARMSTRONG AVENUE IRVINE, CA 92614 ESTADOS UNIDOS EMAIL LABINFO@HORIBA.COM TEL +1 (949) 250 4811 WWW.HORIBALAB.COM

HOSOKAWA MICRON POWDER SYSTEMS 10 CHATHAM ROAD SUMMIT, NJ 7901 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@HMPS.HOSOKAWA.COM TEL +1 (908) 273 6360 WWW.HMICRONPOWDER.COM

HUICI INGENIERIA S.R.L. ARGENTINA

BERMEJO 937 PUERTO MAR DEL PLATA, BUENOS AIRES B7603 ARGENTINA EMAIL info@huici.com TEL +54 (22) 3480 7200 WWW.HUICI.COM DESCRIPCIÓN: FABRICACION DE MAQUINAS DE HIELO LIQUIDO.

WWW.INPRALATINA.COM

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO

HUNTERLAB USA

11491 SUNSET HILLS ROAD RESTON, VA 20190-5280 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@HUNTERLAB.COM TEL +1 (703) 471 6870 WWW.HUNTERLAB.COM

IDEX HEALTH Y SCIENCE GROUP USA P.O. BOX 1529, 619 OAK STREET OAK HARBOR, WA 98277 ESTADOS UNIDOS EMAIL phacking@idexcorp.com TEL +1 (866) 339 4653 WWW.IDEX-HS.COM

IMACOM LTDA. COLOMBIA

HUNTSMAN ADVANCED MATERIALS USA

10003 WOODLOCH FOREST DR SUITE 260 SPRING, TX 77380 UNITED STATES EMAIL miguel_bravo@huntsman.com Tel +1 (281) 719 6000 WWW.HUNTSMAN.COM

HYGT CHEMICAL S.R.L. ARGENTINA AVELLANEDA 3330 LOMAS DE SAN ISIDRO SAN ISIDRO, BUENOS AIRES 1642 ARGENTINA EMAIL CONSULTAS@HYGTCHEMICAL.COM.AR TEL +54 (11) 4763 5580 WWW.HYGTCHEMICAL.COM.AR

ICI DEVOE COATINGS USA

16651 SPRAGUE ROAD STRONGSVILLE, OH 44136 ESTADOS UNIDOS EMAIL harold_b_tyreman@ici.com TEL +1 (440) 826 5457 WWW.DEVOECOATINGS.COM

CRA 58 C No 144 - 38 OF 504 D COLINA CAMPESTRE BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL IMACOMLTDA@YAHOO.ES TEL +57 (1) 481 4457

IMGALOL EU COLOMBIA

CRA 31A No 8 - 22 BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL imgalcol@etb.co TEL +57 (1) 2370964 WWW.GALVANOONLINE.COM DESCRIPCIÓN: VENTA DE INSUMOS PARA GALVANOPLASTIA: BRILLOS, BASES, FOSFATIZANMTES SALES Y EQUIPOS DE PINTURA ELECTROSTATICA MARCA SPRAY.

INDUSTRIAS CERESITA S.A.

GABRIEL PALMA No 820 RECOLETA SANTIAGO, METROPOLITANA DE SANTIAGO CASILLA 2 CHILE EMAIL INFO@CERESITA.COM TEL +56 (25) 849204 WWW.CERESITA.CL

ICIS LOR USA

INDUSTRIAS LEMBER LTDA COLOMBIA

3730 KIRBY DRIVE, SUITE 1030 HOUSTON, TX 77098 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALES.US@ICISLOR.COM TEL +1 (713) 525 2600 WWW.ICISLOR.COM

CL 13 No. 32 - 349 ARROYO HONDO YUMBO CALI, VALLE COLOMBIA EMAIL INDLEMBER@TELESAT.COM.CO TEL +57 (2) 666 8027 WWW.LEMBER.COM.CO

IDEX CORPORATION UNITED STATES

INDUSTRIAS OMMA S.A. DE C.V.

P.O. BOX 1568 MANSFIELD, OH 44901 ESTADOS UNIDOS EMAIL CCLARKE@IDEXCORP.COM TEL +1 (419) 526 7213 WWW.IDEXCORP.COM DESCRIPCIÓN: IDEX es un líder global de fluidos que sirven a mercados especializados de alto crecimiento. SOMOS mejor conocidoS por NUESTRA experiencia en sistemas de alta ingeniería de fluidos y componentes, así como pOR nuestra experiencia CONTRA el fuego, productos de seguridad, herramientas de rescate y recuperación.

WWW.INPRALATINA.COM

REY MAXTLA No 188 AZCAPOTZALCO, PROHOGAR CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 02600 MEXICO EMAIL grupo_orva@yahoo.com.mx TEL +52 (55) 5352 7166

INDUSTRIAS QUIMICAS CLORAMON LTDA. CHILE PANAMERICANA NORTE 8900 QUILICURA, METROPOLITANA DE SANTIAGO CHILE EMAIL AGOMEZ@CLORAMON.CL

47

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO TEL +56 (26) 237773 WWW.CLORAMON.CL

ING Y MANTTO MEXICO

PTO. ALTATA 214 OF 1011451 GUADALAJARA, BELISARIO DOMINGUEZ GUADALAJARA, JALISCO 44320 MEXICO EMAIL rubenhc555@yahoo.com.mx TEL +52 (33) 6111 8480

INGENIERIA P&M COLOMBIA

CRA 45 No 65 SUR 75 BARRIO ALIADAS DEL SUR SABANETA, ANTIOQUIA COLOMBIA EMAIL STALIN.FDEZ@CODETEL.NET.DO TEL +57 (4) 301 1973

INGERSOLL RAND CONSTRUCTION TECHNOLOGIES USA 730 NW 107TH AVENUE, SUITE 300 MIAMI, FL 33172-3107 ESTADOS UNIDOS EMAIL oscar.fernandez@irco.com TEL +1 (305) 559 0500 WWW.INGERSOLLROAD.COM

INKMAKER DO BRASIL LTDA. ALAMEDA DOS GUARAMOMIS, 958 SãO PAULO, SãO PAULO 04076-011 BRASIL EMAIL INK@INKMAKER.COM.BR TEL +55 (11) 5055 2013 WWW.INKMAKER.COM.BR

INNOTEK POWDER COATINGS LLC.

3400 WEST 7TH STREET BIG SPRING, TX 79720 ESTADOS UNIDOS EMAIL sales@innotekpowdercoatings.com TEL +1 (630) 240 4209 WWW.INNOTEKPOWDERCOATINGS.COM

INNOVATIVE INDUSTRIES USA

BOX 41205 CLEVELAND, OH 44141 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@INNOVATIVEINDUSTRIES.COM TEL +1 (330) 468 2601 WWW.INNOVATIVEINDUSTRIES.COM

INPROQUIM S.A. COLOMBIA

AV 17 No 82 - 67 BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL maria.buitrago@inproquim.com TEL +57 (4) 378 6060

48

WWW.INPROQUIM.COM.CO DESCRIPCIÓN: DISTRIBUCION DE MATERIAS PRIMAS PARA LA INDUSTRIA.

INTEGUMENT TECHNOLOGIES, INC. USA 70 PEARCE AVENUE TONAWANDA, NY 14150-6700 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@INTEGUMENT.COM TEL +1 (716) 873 1199 WWW.INTEGUMENT.COM

INTERADI S.A. DE C.V. MEXICO 3ER CALLEJON NORTE GALEANA No 2 TLALNEPANTLA, ELECTRA TLALNEPANTLA DE BAZ, MEXICO 54060 MEXICO EMAIL aliciasalgado@interadi.com TEL +52 (55) 5361 6811 WWW. INTERADI.COM

INTERCHA LTDA. COLOMBIA

CL 11B No 43A - 27 OFICINA 103 MEDELLIN, ANTIOQUIA COLOMBIA EMAIL INTERCHA@UNE.NET.CO TEL +57 (4) 311 4274 DESCRIPCIÓN: COMERCIALIZACION, AGENCIA INTERNACIONAL.

INTERCO S.A. DE C.V. MEXICO

AVENIDA REVOLUCION No 701 COATZACOALCOS, COATZACOALCOS CENTRO COATZACOALCOS, VERACRUZ 96400 MEXICO EMAIL intercofullservices@msn.com TEL +52 (92) 1215 8027

INTERCORR INTERNATIONAL INC. USA 14503 BAMMEL-N. HOUSTON, SUITE 300 HOUSTON, TX 77014 ESTADOS UNIDOS EMAIL dceden@intercorr.com TEL +1 (281) 444 2282 WWW.INTERCORR.COM

INTERFIBE CORPORATION USA

30285 BRUCE INDUSTRIAL PARKWAY, STE. B SOLON, OH 44139 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@INTERFIBE.COM TEL +1 (440) 248 2266 WWW.INTERFIBE.COM

INTERNATIONAL QUALITY CONSULTANTS, INC. 106 FREEPORT ROAD BUTLER, PA 16002

WWW.INPRALATINA.COM

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@IQCCONSULTING.COM TEL +1 (724) 284 3738 WWW.IQCCONSULTING.COM

INTERNATIONAL THERMAL SYSTEMS, LLC USA 4697 WEST GREENFIELD AVENUE MILWAUKEE, WI 53214 ESTADOS UNIDOS EMAIL rod.ward@ltgusa.com TEL +1 (414) 672 7700 WWW.ITSLLCUSA.COM

INTERQUIM S.A. COLOMBIA

CL 10 SUR No 50 FF - 28 OF. 402 GUAYABAL MEDELLIN, ANTIOQUIA COLOMBIA EMAIL JULIO.ROBLEDO@AKZONOBEL.COM TEL +57 (4) 289 0533 WWW.INTERQUIM.COM.CO

INTERTRADE S.A. DE C.V. MEXICO

ZACATEPEC No 51 TLALPAN, TORIELLO GUERRA CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 14050 MEXICO EMAIL CLARA@INTERTRADE.COM.MX TEL +52 (55) 5666 5504 WWW.INTERTRADE.COM.MX

INVERSIONES Y ASESORIAS LIGURIA CHILE

CAMINO LO RUIZ No 5200 RENCA, CHIMALPA, SANTIAGO, METROPOLITANA DE SANTIAGO CHILE EMAIL GUSTAVO.CALANNI@NETPOINTAR.COM TEL +56 (26) 235043

IPC - INDUSTRIAL POWDER COATINGS, INC. USA 202 REPUBLIC STREET NORWALK, CT 44857 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALES@IPCOATINGS.COM TEL +1 (442) 238 9600 WWW.IPCOATINGS.COM

IPEL - ITIBANYL PRODUCTOS ESPECIAIS LTDA. BRAZIL ROD EDGARD MAXIMO ZAMBOTTO KM 72.5 JARINU, SãO PAULO 13240-000 BRASIL EMAIL VENDAS@IPEL.COM.AR TEL +55 (11) 4016 8000 WWW.IPEL.COM.BR

WWW.INPRALATINA.COM

IRIS INSPECTION USA

P.O. BOX 925368 HOUSTON, TX 77292 ESTADOS UNIDOS EMAIL MARK@IRIS-INSPECTION.COM TEL +1 (713) 680 3855 WWW.IRIS-INSPECTION.COM

ISMA DE MEXICO

AVENIDA SAN LORENZO No 806 LA TRINIDAD SANCTORUM CUAUTLANCINGO, SAN JUAN CUAUTLANCINGO CENTRO CUAUTLANCINGO, PUEBLA 72700 MEXICO EMAIL ismademexico@prodidy.net.mx TEL +52 (22) 2105 487

ISP - INTERNATIONAL SPECIALTY PRODUCTS MEXICO

GOBERNADOR FRANCISCO FAGOAGA 103 MIGUEL HIDALGO, SAN MIGUEL DE CHAPULTEPEC CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 11850 MEXICO EMAIL mmartinez@ispcorp.com TEL +52 (55) 5276 6146 WWW.ISPCORP.COM

ITALTINTO S.R.L. ITALY

VIA PIANI, 82 - CARASCO, PROVINCIA DE GENOVA I-16042 ITALIA EMAIL ITALTINTO@ITALTINTO.COM TEL +39 0185 350151 WWW.ITALTINTO.COM

ITI ANTI-CORROISON USA 10175 HARWIN, SUITE 110 HOUSTON, TX 77036 ESTADOS UNIDOS TEL +1 (713) 771 0688

ITT INDUSTRIES, ENGINEERED VALVES USA 33 CEWNTERVILLE ROAD LANCASTER, PA 17603-2064 ESTADOS UNIDOS TEL +1 (717) 509 2200 WWW.ENGVALVES.COM

ITW BGK FINISHING SYSTEMS USA 4131 PHEASANT RIDGE DRIVE N.E. MINNEAPOLIS, MN 55449-7102 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@ITWBGK.COM TEL +1 (763) 784 0466 WWW.ITWBGK.COM

J.M. HUBER CORPORATION USA 1000 PARKOOD CIRCLE, SUITE 1000

49

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO ATLANTA, GA 30339 ESTADOS UNIDOS EMAIL HUBERMATERIALS@HUBER.COM TEL +1 (678) 247 7364 WWW.HUBERMATERIALS.COM

SCARBOROUGH, ME 4074 ESTADOS UNIDOS EMAIL kady@kadyinternational.com TEL +1 (207) 883 4141 WWW.KADYINTERNATIONAL.COM

JET EDGE USA

KEITH INDUSTRIES USA

JETSTREAM / ELGIN SWEEPER USA

KEITH MACHINERY CORP. USA

JOHNSON POLYMERS USA

KEM TRADE DE MEXICO S. A. DE C. V.

JOTUN PAINTS, INC. USA

KEMIRA OY FINLAND

JR CONSULTORES INDUSTRIALES MEXICO

KENRICH PETROCHEMICALS, INC. USA

K-T CLAY DIVISION A MEMBER OF IMERYS USA

KERR-MCGEE CHEMICAL LLC USA

12070 43RD STREET NE SAINT MICHAEL, MN 55376-8427 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALES@JETEDGE.COM TEL +1 (763) 497 8700 WWW.JETEDGE.COM

1300 W. BARTLETT ROAD ELGIN, IL 60120 ESTADOS UNIDOS EMAIL aadams@fsepg.com TEL +1 (847) 741 5370 WWW.WATERBLAST.COM

8310 16TH STREET P.O. BOX 902 STURTEVANT, WI 53177-0902 ESTADOS UNIDOS EMAIL AMERICAS@JOHNSONPOLYMER.COM TEL +1 (262) 631 4323 WWW.JOHNSONPOLYMER.COM

11245 HIGHWAY 225 LA PORTE, TX 77571 ESTADOS UNIDOS EMAIL jack.kleinhans@jotun.com TEL +1 (281) 842 3305 WWW.JOTUN.COM

PALMERAS 16 COMALCALCO, COMALCALCO CENTRO COMALCALCO, TABASCO 86300 MEXICO EMAIL JORGEROBLES@HOTMAIL.COM TEL +52 (93) 3334 4643

1441 DANELSON PIKE ROSWELL, GA 30076-4824 ESTADOS UNIDOS EMAIL MDONOVAN@K-RCLAY.COM TEL +1 (615) 365 0852 WWW.K-TCLAY.COM

KADY INTERNATIONAL 127 PELASANTHILL ROAD

50

248 ASTOR STREET NEWARK, NJ 7114 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALES@KEITHINDUSTRIES.COM TEL +1 (973) 642 3332 WWW.KEITHINDUSTRIES.COM

34 GEAR AVE LINDENHURST, NY 11757 ESTADOS UNIDOS EMAIL sales@keithmachinery.com TEL +1 (631) 957 1200 WWW.KEITHMACHINERY.COM

FRANCISCO VILLA No 280 - MONTERREY, BUENOS AIRES MONTERREY, NUEVO LEON 64800 MEXICO EMAIL ROGELIO.ORTIZ@KEMTRADEMEX.COM TEL +52 (81) 1234 3481 WWW.KEMTRADE.COM.MX

P.O. BOX 500, KRUUNANTIE 36, FI-65101 VAASA, FINLANDIA OCCIDENTAL 65101 FINLANDIA EMAIL ann-mari.mickelsson@kemira.com TEL +358 10 861 216 WWW.KEMIRA.COM

140 EAST 22ND STREET, P.O. BOX 32 BAYONNE, NJ 07002-4537 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALES@4KENRICH.COM TEL +1 (201) 823 9000 WWW.4KENRICH.COM

P.O. BOX 1369 COPPELL, TX 75019 ESTADOS UNIDOS EMAIL mcedillo@kmg.com TEL +1 (972) 745 7174

KHEMRA TECHNOLOGIES LTDA. COLOMBIA CL 4B No 53C - 11 BOGOTA, CUNDINAMARCA

WWW.INPRALATINA.COM

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO COLOMBIA EMAIL DCUELLARMONROY80@HOTMAIL.COM TEL +57 (1) 420 4567 WWW.KHEMRA.COM

KIMPEN S.A. DE C.V. MEXICO CALLE 60 No 479 PARQUE INDUSTRIAL MERIDA, MANUEL AVILA CAMACHO MERIDA, YUCATAN 97160 MEXICO EMAIL mchib@bepensa.com TEL +52 (99) 9941 0205 WWW.KIMPEN.COM

KING INDUSTRIES, INC. USA SCIENCE ROAD, P.O. BOX 588 NORWALK, CT 06852-0588 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@KINGINDUSTRIES.COM TEL +1 (203) 866 5551 WWW.KINGINDUSTRIES.COM

KMI FINISHING DE MEXICO S. DE R.L. DE C.V.

RICARDO MARGAIN No 575 PARQUE SANTA ENGRACIA SAN PEDRO GARZA GARCIA, SANTA ENGRACIA SAN PEDRO GARZA GARCIA, NUEVO LEON 66267 MEXICO EMAIL salinasj@kmisystemsinc.com TEL +52 (81) 8031 9970 WWW.KMISYSTEMSINC.COM DESCRIPCIÓN: HORNOS QUE ESMALTAN; HORNOS DE SECADO Y CURADO; SISTEMAS DE RECUBRIMIENTOS CON PINTURA EN POLVO; SISTEMAS E-COAT. MAQUINAS PARA LIMPIEZA Y PRETRATAMIENTO, MAQUINAS PARA APLICACION DE PINTURA.

KMI SYSTEMS, INC. USA 4704 THREE OAKS ROAD CRYSTAL LAKE, IL 60014 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALES@KMISYSTEMSINC.COM TEL +1 (815) 459 5255 WWW.KMISYSTEMSINC.COM

KOPRIMO S.A. DE C.V. MEXICO SENDERO DE LA GIROLA No 44 SANTIAGO DE QUERETARO, LOMA DORADA QUERETARO, QUERETARO 76060 MEXICO TEL +52 (55) 5881 5007 WWW.KOPRIMO.COM.MX

KROMACHEM, INC. ENGLAND UNIT 10 MOOR PARK, IND. CENTRE, TOLPITS LANE WATFORD, HERTFORDSHIRE WD18 9ER INGLATERRA

WWW.INPRALATINA.COM

EMAIL OFFICEW@KROMACHEM.COM TEL +44 161 366 75 89 WWW.KROMACHEM.COM

KRONOS WORLDWIDE INC. USA

5 CEDAR BROOK DRIVE CRANBURY, NJ 8512 ESTADOS UNIDOS EMAIL KRONOS.MARKETING@KRONOSWW.COM TEL +1 (609) 860 6200 WWW.KRONOSWW.COM

KRUSS GMBH GERMANY BORSTELER CHAUSSEE 85 - 99A HAMBURGO, HAMBURGO D-22453 ALEMANIA EMAIL info@kruss.de TEL +49 4051 440 141 WWW.KRUSS.DE

KTA-TATOR, INC. USA

115 TECHNOLOGY DRIVE PITTSBURGH, PA 15275 ESTADOS UNIDOS EMAIL WEBMASTER@KTA.COM TEL +1 (412) 788 1300 WWW.KTA.COM

LAMBRA PRODUCTOS QUIMICOS AUXILIARES LTDA. ESTRADA VASCONCELOS, 490 NOVA ODESSA, SãO PAULO 13460-000 BRASIL TEL +55 (11) 9466 9500

LAMIL LAGE MINERIOS LTDA. BRAZIL FAZENDA TERRA DO FEIJAO, S/N PARA DE MINAS, MINAS GERAIS 35660-970 BRASIL EMAIL LAMIL@LAMIL.COM.BR TEL +55 (47) 3024 4444 WWW.LAMIL.COM.BR

LAMOTTE CO USA P.O. BOX 329 CHESTERTOWN, MD 21620 ESTADOS UNIDOS TEL +1 (800) 344 3100 WWW.LAMOTTE.COM

LANSCO COLORS USA 305 WEST GRAND AVENUE MONTVALE, NJ 7645 ESTADOS UNIDOS EMAIL rick@pigments.com TEL +1 (401) 885 4328 WWW.PIGMENTS.COM

51

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO BRASIL EMAIL atendimento@logosquimica.com.br TEL +55 (11) 3024 4444 WWW.LOGOSQUIMICA.COM.BR

LANXESS IND. PRODUTOS QUIMICOS E PLASTICOS LTDA. BRAZIL

AV MARIA COELHO DE AGUIAR 215 - BLOCO B - 2 SãO PAULO, SãO PAULO 05804-902 BRASIL EMAIL MARIANA.RODRIGUES@LANXESS.COM TEL +55 (11) 3741 2615 WWW.LANXESS.COM.BR DESCRIPCIÓN: PRODUCTOS QUIMICOS PARA INDUSTRIA DE CONSTRUCCIÓN Y PLASTICOS.

LARKEM QUIMICA S. DE R.L. MEXICO

DE LA CIMA No 3221 MONTERREY, CUMBRES MONTERREY, NUEVO LEON 64610 MEXICO EMAIL XAVIER764@YAHOO.COM.MX TEL +52 (81) 8300 4905 DESCRIPCIÓN: MANUFACTURA DE ESPECIALIDADES QUIMICAS PARA DIFERENTES INDUSTRIAS INCLUYENDO BACTERICIDAS Y FUNGICIDAS PARA PINTURAS.

LAWTER INTERNATIONAL, INC. USA 8601 95TH STREET PLEASANT PRAIRIE, WI 53158 ESTADOS UNIDOS TEL +1 (414) 947 7300

LINABOND, INC. USA

12950 BRADLEY AVENUE SYLMAR, CA 91342 ESTADOS UNIDOS EMAIL info@linabond.com TEL +1 (818) 362 7373 WWW.LINABOND.COM

LOGADI MEXICO S.A. DE C.V.

RUBEN M CAMPOS No 2854 BENITO JUAREZ, VILLA DE CORTES CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 03530 MEXICO EMAIL JUAN@SIDET.COM.MX TEL +52 (55) 9180 1907 WWW.LOGADI.COM DESCRIPCIÓN: IMPORTACION - EXPORTACION. SERVICOS DE OUTSOURCING Y ADMINISTRACION INTEGRAL EN LOGISTICA INTERNACIONAL. FLETE, ADUANA, DISTRIBUCION.

LOGOS QUIMICA LTDA. BRAZIL

AV SIETE DE SETEMBRO 1687 VILA SUMARE LEME, SãO PAULO 13616-443

52

LYONDELL ARCO CHEMICAL COMPANY USA 1221 MCKINNEY STREE, SUITE 1600 HOUSTON, TX 77010 ESTADOS UNIDOS EMAIL COATINGS@LYODELL.COM TEL +1 (713) 309 3987 WWW.LYONDELL.COM

MAARQUIM S.A. DE C.V. MEXICO

HDA STA. DE TRR CILLAS 117 1026452 SAN MATEO ATENCO, SAN MATEO ATENCO CENTRO SAN MATEO ATENCO, MEXICO 52100 MEXICO EMAIL maarquimjra@hotmail.com TEL +52 (72) 2828 0321

MACROPOL S.A. DE C.V. MEXICO

CAMINO A LAGO DE GUADALUPE No 74 ATIZAPAN DE ZARAGOZA, SAN MIGUEL XOCHIMANGA CIUDAD ADOLFO LOPEZ MATEOS, MEXICO 52927 MEXICO EMAIL JANGELES@MACROPOL.COM.MX TEL +52 (55) 1083 5112 WWW.MACROPOL.COM.MX

MACTEX PINTURAS MEXICO

ALLENDE No 2 TEXCOCO, LA RESOLUCCION TEXCOCO, TEXCOCO 56200 MEXICO EMAIL cruzero@prodigy.net.mx TEL +52 (59) 5955 1653

MAKENI CHEMICALS LTDA. BRAZIL

AV PRESIDENTE JUSCELINO No 570 PIRAPORINHA DIADEMA, SAO PAULO 09950-370 BRASIL EMAIL SALES@MAKENI.COM.BR TEL +55 (11) 4360 6400 WWW.MAKENI.COM.BR

MASTER PAINTS PUERTO RICO

P.O BOX 560248 GUAYANILLA GUAYANILLA, PONCE PR 00656 0248 PUERTO RICO EMAIL mmiranda@mastergroup-pr.com TEL +1(787) 740 5254 WWW.MASTERPAINTSPR.COM DESCRIPCIÓN: MASTER PAINTS AND CHEMICALS ES UNA CORPORACION PUERTORIQUENA, DEDICADA A LA MANUFACTURA Y COMERCIALIZACION DE LA MAS COMPLETA LINEA DE PINTURAS Y SELLADORES DE TECHO.

WWW.INPRALATINA.COM

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO

MASTER TEC CORP. COLOMBIA CL 5 No 68 - 16 OF. 301 CALDAS CALI, VALLE COLOMBIA EMAIL MPTMAPROTEC@YAHOO.COM TEL +57 (2) 524 0115

MATCOR, INC. USA

301 AIRPORT BLVD DOYLESTOWN, PA 18901 ESTADOS UNIDOS EMAIL MATCORSALES@MATCOR.COM TEL +1 (215) 348 2974 WWW.MATCOR.COM

MAXON CORPORATION USA

COLOMBIA EMAIL egacha@mesahermanos.com TEL +57 (1) 380 0800 WWW.MESAHERMANOS.COM

MET-PRO CORPORATION - SYSTEMS DIVISION 160 CASSELL ROAD P.O BOX 144 HARLEYSVILLE, PA 19438 ESTADOS UNIDOS EMAIL INTERNATIONAL@MET-PRO.COM TEL +1 (215) 723 6751 WWW.MET-PRO.COM

METAPOL S.A. DE C.V. MEXICO

201 E. 18TH STREET MUNCIE, IN 47302 ESTADOS UNIDOS EMAIL info@maxoncorp.com TEL +1 (765) 284 3304 WWW.MAXONCORP.COM

AZAHARES 26 CUAUHTEMOC, SANTA MARIA INSURGENTES CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 06430 MEXICO EMAIL FAGUIRRE@METAPOL.COM.MX TEL +52 (55) 1946 0850 WWW.METAPOL.COM.MX

MCCLURE ENGINEERING, INC. USA

METO KOTE CORPORATION USA

507 MAIN AVE WEST TWIN FALLS, ID 83301 ESTADOS UNIDOS TEL +1 (208) 734 9015 WWW.MCCLU-ENGINEERING.COM

MEI - MAGNESIUM ELEKTRON INC. USA 500 POINT BREEZE ROAD FLEMINGTON, NJ 08822-4271 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALES@MEICHEM.COM TEL +1 (856) 772 3707 WWW.ZRCHEM.COM

MERCK S/A INDUSTRIAS QUIMICAS

CALLE 5 No 10 - NAUCALPAN DE JUAREZ, CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 53370 MEXICO EMAIL jorge.olivares@merck.com.mx TEL +55 (55) 2122 1600 WWW.MERCK.DE

MERKINGS S.A. DE C.V.

AVENIDA ASTROS No 22 CUAUTITLAN IZCALLI, VALLE DE LA HACIENDA CUAUTITLAN IZCALLI, MEXICO 54715 MEXICO EMAIL MERKINGS2000@YAHOO.COM.MX TEL +52 (55) 58808147

MESA HERMANOS Y CIA. COLOMBIA CL 12 No 14 - 31 PLAZA ESPANA BOGOTA, CUNDINAMARCA

WWW.INPRALATINA.COM

1340 NEUBRECHT ROAD LIMA, OH 45801 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@METOKOTE.COM TEL +1 (419) 227 1100 WWW.METOKOTE.COM

MICHELMAN, INC USA

9080 SHELL ROAD CINCINNATI, OH 45236-1299 ESTADOS UNIDOS EMAIL GENERAL@MICHEM.COM TEL +1 (513) 793 7766 WWW.MICHEM.COM

MICRO POWDERS, INC. USA 580 WHITE PLAINS ROAD TARRYTOWN, NY 10591-5132 ESTADOS UNIDOS EMAIL MPI@MICORPOWDERS.COM TEL +1 (914) 793 4058 WWW.MICROPOWDERS.COM

MICROTRAC, INC. USA

12501 A 62ND STREET NORTH LARGO, FL 33773 ESTADOS UNIDOS EMAIL john_f@microtrac.com TEL +1 (727) 507 9770 WWW.MICROTRAC.COM

MILLENNIUM CHEMICALS BRAZIL AV DR. CARDOSO DE MELO 1608, ANDAR 12

53

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO SãO PAULO, SãO PAULO 04548-005 BRASIL EMAIL iporccino@mic-br.com.br TEL +55 (11) 3040 7819 WWW.MILLENNIUMCHEM.COM

MINERA CEMA S.A.ARGENTINA

OLIDEN 4059 LUGANO BUENOS AIRES, BUENOS AIRES 1439 ARGENTINA EMAIL LORENZO.LEBRICON@MINERACEMA.COM.AR TEL +54 (11) 4601 0373 WWW.MINERACEMA.COM.AR

MINOLTA CORPORATION USA 101 WILLIAMS DRIVE RAMSEY, NJ 7446 ESTADOS UNIDOS EMAIL mrepici@minolta.com TEL +1 (201) 818 3517 WWW.MINOLTAUSA.COM

MIRACEMA - NUODEX IND. QUIMICA LTDA.

AV RICARDO BASSOLI CEZARE, 15 CAMPINAS, SãO PAULO 13050-080 BRASIL EMAIL VENDAS@MIRACEMA-NUODEX.COM.BR TEL +55 (19) 3728 1000 WWW.MIRACEMA-NUODEX.COM.BR

MM COLORS S.A. DE C.V. MEXICO MINERALES INDUSTRIALES S.A. COLOMBIA

CRA 48 No 72 SUR - 01 AV LAS VEGAS SABANETA, ANTIOQUIA 90023 COLOMBIA EMAIL MERCADEO@MINERALESINDUSTRIALES.COM.CO

jorrego@sumicol.com TEL +57 (4) 288 9925 WWW.MINERALESINDUSTRIALES.COM DESCRIPCIÓN: PRODUCCION Y COMERCIALIZACION DE EXTENDEDORES PARA PINTURAS, CAOLINES LAVADOS, DELAMINADOS Y CALCINADOS, CARBONATOS DE CALCIO, TALCOS Y SISTEMAS COMPUESTOS DE EXTENDEDORES.

MINEREX S.A. DE C.V. MEXICO

ENTRADA A ESTACION LAGRANGE No 301 L - 56 SAN NICOLAS DE LOS GARZA, CIUDAD MEZQUITAL SAN NICOLAS DE LOS GARZA, NUEVO LEON 66440 MEXICO EMAIL JESUS.MARQUEZ@MINEREX.COM.MX TEL +52 (55) 3536 7964 WWW.MINEREX.COM.MX

MINERIOS GERAIS LTDA. BRAZIL

AV DEP. VIRGILIO DE CARVALHO PINTO, 10 DIST. IND. II BRAGANCA PAULISTA, SãO PAULO 12922-160 BRASIL EMAIL vendas@mineriosgerais.com.br TEL +55 (11) 4031 3448 WWW.MINERIOSGERAIS.COM.BR DESCRIPCIÓN: PROVEEDOR DE CUARZO DESDE 60 MESH HASTA 1000 MESH

54

PROLOG. PINO SUAREZ 467 CIRCUITO LA CARAMBADA BOD. 2-A SANTIAGO DE QUERETARO, CALINDAS RESIDENCIAL QUERETARO, QUERETARO 76177 MEXICO EMAIL MMCOLORSD@YAHOO.COM.MX TEL +52 (44) 2295 7903

MMP DE COLOMBIA

CRA 85C No 25B - 17 OF 402 BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL MMPDECOLOMBIA@STARMEDIA.COM TEL +57 (1) 429 5855

MOCAP MEXICO, S.A. DE C.V. SERAFIN PEÑA No 745 SUR MONTERREY, MONTERREY, NUEVO LEON 64320 MEXICO EMAIL VENTAS@MOCAP.COM TEL +52 (81) 8344 1843 WWW.MOCAP.COM.MX

MOREHOUSE-COWLES, NUSIL TECHNOLOGIES USA

1050 CINDY LANE CARPINTERIA, CA 93013 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALES@MOREHOUSECOWLES.COM TEL +1 (805) 566 4112 WWW.MOREHOUSECOWLES.COM

MORFLEX, INC. USA

2110 HIGH POINT ROAD GREENSBORO, NC 27403 ESTADOS UNIDOS EMAIL jjohnson@morflex.com TEL +1 (336) 292 1781 WWW.MORFLEX.COM

WWW.INPRALATINA.COM

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO

MUEBLES DUREX S.A. DE .C.V. MEXICO

AVENIDA GUSTAVO BAZ No 4881 TLALNEPANTLA, INDUSTRIAL BARRIENTOS TLALNEPANTLA DE BAZ, MEXICO 54010 MEXICO EMAIL direccionplanta@durex.com.mx TEL +52 (55) 5587 6011 WWW.DUREX.COM.MX

MULTIKEM S.A. VENEZUELA

P.O. BOX 62435 PRADOS DEL ESTE BARUTA, MIRANDA 1060-A VENEZUELA EMAIL rcuervo@multikem-group.com TEL +58 (21) 979 0180 WWW.MILTIKEM-GROUP.COM DESCRIPCIÓN: COMERCIALIZACION DE MATERIAS PRIMAS PLASTICAS Y QUIMICAS EN SIETE PAISES.

MUNTERS CORPORATION USA 1064 NORTH TOWN & RIVER DRIVE FORT MYERS, FL 33919 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@MUNTERS.COM TEL +1 (239) 540 0006 WWW.MUNTERS.COM

MYRON L. COMPANY USA 2450 IMPALA DRIVE CARLSBAD, CA 92010 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@MYRONL.COM TEL +1 (760) 438 2021 WWW.MYRONL.COM

NACE INTERNATIONAL USA

1440 SOUTH CREEK DRIVE HOUSTON, TX 77084-4906 ESTADOS UNIDOS EMAIL larry.christie@nace.org TEL 281-228-6202 WWW.NACE.ORG

NADESA - NACIONAL DE SERVICIOS DARGUE S.A. DE C.V. PONIENTE 122 No 721 AZCAPOTZALCO, INDUSTRIAL VALLEJO CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 02300 MEXICO EMAIL rdartigues@naseda.com.mx TEL +52 (55) 5567 1616 WWW.NASEDA.COM.MX DESCRIPCIÓN: DISTRIBUCION DE PRODUCTOS QUIMICOS; REPRESENTANTE DE DUPONT,BAYER, LANXESS,PESA,REACCIONES QUIMICAS, GLASSEVEN,ISP,PRODUCCION QUIMICA,ETC.

NALCO CHEMICAL COMPANY USA MUNZING USA

1455 BROAD STREET, SUITE 3 BLOOMFIELD, NJ 7003 ESTADOS UNIDOS EMAIL VKL@MUNZING.COM TEL +1 (973) 233 6791 WWW.MUNZING.COM

MYC PRODUCTOS S.A. ARGENTINA

MARTIN J. HAEDO 915 OFIC 8 BARRIO VICENTE LOPEZ VILLA GESELL, BUENOS AIRES B1638CGE ARGENTINA EMAIL MYCPRODUCTOS@FIBERTEL.COM.AR TEL +54 (11) 4791 6946 WWW.MYCPRODUCTOS.COM.AR

MYERS ENGINEERING, INC. USA 8376 SALT LAKE AVENUE BELL, CA 90201 ESTADOS UNIDOS EMAIL cathy@myersmixer.com TEL +1 (323) 560 4723 WWW.MYERSMIXER.COM

WWW.INPRALATINA.COM

1601 WEST DIEHL ROAD NAPERVILLE, IL 60563-1198 ESTADOS UNIDOS EMAIL CBURKART@NALCO.VOM TEL +1 (630) 305 1000 WWW.NALCO.COM

NAPINT MEXICO

VALLE DE MENA No 18 INT 3 NEZAHUALCOYOTL, VALLE DE ARAGON CIUDAD NEZAHUALCOYOTL, MEXICO 57100 MEXICO EMAIL GDAVALOS@GRUPOALDE.COM.MX TEL +52 (55) 5783 5969

NATIONAL STARCH AND CHEMICAL USA

10 FINDERNE AVENUE BRIDGEWATER, NJ 8807 ESTADOS UNIDOS EMAIL MARC.GREEN@NSTARCH.COM TEL +1 (800) 743 6343 WWW.NATIONALSTARCH.COM

NDT SEALS, INC. USA P.O. BOX 52878

55

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO HOUSTON, TX 77052-2878 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@NDTSEALS.COM TEL +1 (713) 222 7584 WWW.NDTSEALS.COM

NDT TECHNOLOGIES INC. CANADA 20 275 CLARK GRANHAM MONTREAL, QC H9X 3T5 CANADA EMAIL info@ndt.ca TEL +1 (514) 457 7650 WWW.NDT.CA

NEGROVEN S.A. VENEZUELA

AV DOMINGO OLAVARRIA ZONA IND SUR II VALENCIA, CARABOBO VENEZUELA EMAIL NEGROVEN@NEGROVEN.COM TEL +58 (241) 874 9414 WWW.NEGROVEN.COM

NETZSCH BRAZIL

RUA HERMAN WEEGE, 2383 CENTRO POMERODE, SANTA CATARINA 89107-000 BRASIL EMAIL INFO@NDB-NETZSCH.COM.BR TEL +55 (47) 5533 5411 WWW.NETSCH.COM.BR

NEVILLE CHEMICAL COMPANY USA 2800 NEVILLE RD. PITTSBURGH, PA 15225-1496 ESTADOS UNIDOS TEL +1 (412) 777 4236 WWW.NEVCHEM.COM

NG-ARQUITECTOS MEXICO

MANUEL MARIA LOMBARDINI 2030 MONTERREY, GARZA NIETO MONTERREY, NUEVO LEON 64420 MEXICO EMAIL daniel@arquitectos-ng.com TEL +52 (81) 8123 1224 WWW.ARQUITECTOS-NG.COM

NLB CORPORATION USA

29830 BECK ROAD WIXOM, MI 48393-2824 ESTADOS UNIDOS EMAIL NLBMKTG@NLBUSA.COM TEL +1 (248) 624 5555 WWW.NLBCORP.COM

NOPCO COLOMBIANA S.A.

CL 27B No 49 - 39 AUTOP NORTE KM 7 BELLO, ANTIOQUIA

56

COLOMBIA EMAIL NOPCO@EPM.NET.CO TEL +57 (4) 466 9000 WWW.NOPCOCOLOMBIANA.COM.CO DESCRIPCIÓN: PRODUCTOS QUIMICOS ESPECIALIZADOS. INDUSTRIAS DE PINTURAS, TINTAS, RECUBRIMIENTOS, CONSTRUCCION, ADHESIVOS, PAPEL, METALMECANICA, TEXTIL, AGRO, ENTRE OTROS.

NORDSON CORPORATION S.A. DE C.V. MEXICO PROLONGACION 5 DE MAYO No 27 NAUCALPAN, NAUCALPAN NAUCALPAN DE JUAREZ, MEXICO 53489 MEXICO EMAIL VENTAS@NORDSON.COM.MX TEL +52 (55) 5301 1032 WWW.NORDSON.COM.MX

NORDSON CORPORATION USA

300 NORDSON DRIVE AMHERST, OH 44001 ESTADOS UNIDOS EMAIL KOLSZONOWICZ@NORDSON.COM TEL +1 (440) 985 4385 WWW.NORDSON.COM

NOV GRANT PRIDECO MEXICO KM 433.5 CARRETERA MEXICO BOCA DEL RIO, BOCA DEL RIO CENTRO BOCA DEL RIO, VERACRUZ 94290 MEXICO EMAIL XOCHITL.MERCADO@NOV.COM TEL +52 (22) 9989 0400 WWW.NOV.COM

NOVATEC MEXICO S.A. DE C.V. BOSQUE DE CIRUELOS No 42-A COACALCO, BOSQUES DEL VALLE 1A SECC COACALCO DE BERRIOZABAL, MEXICO 55717 MEXICO EMAIL NOVATEC@PRODIGY.NET.MX TEL +52 (55) 3536 3872

NOVEON INC. USA 9911 BRECKSVILLE RD CLEVELAND, OH 44141 ESTADOS UNIDOS EMAIL questions@lubrizol.com TEL +1 (800) 380 5397 WWW.LZCOATINGADDITIVES.COM

NOVOQUIMICA INTERNACIONAL S.A. DE C.V. CALZADA DE XOCHITL No 53 BODEGA 104 TLALPAN, MIGUEL HIDALGO

WWW.INPRALATINA.COM

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 14260 MEXICO TEL +52 (55) 5171 6355 WWW.NOVOQUIMICA.COM.MX

NUBIOLA PIGMENTOS S.A. COLOMBIA CRA 46 No 52 - 82 MEDELLIN, ANTIOQUIA COLOMBIA EMAIL NUBIOLACOLOMBIA@NUBILA.COM TEL +57 (4) 444 46 46 WWW.NUBIOLA.COM DESCRIPCIÓN: PIGMENTOS INORGANICOS

NYCO MINERALS CANADA

1000 205 9TH AVE SE CALGARY, ALBERTA T2G 0R4 CANADA EMAIL INFO@NYCOMINERALS.COM TEL +1 (662) 289 1000 WWW.NYCOMINERALS.COM

OMEGA RECYCLING TECHNOLOGIES CANADA 5742 FERRIER STREET MONTREAL, QC H4P 1M7 CANADA EMAIL INFO@OMEGA-SYSTEMS.CA TEL +1 (514) 737 0551 WWW.OMEGA-SYSTEMS.CA

OMG AMERICAS, INC. USA 811 SHARON DRIVE WESTLAKE, OH 44145-1522 ESTADOS UNIDOS TEL +1 (440) 899 2950 WWW.OMGI.COM

ORICA CHEMICAL PERU S.A.C.

AMADOR MERINO REYNA No 267 OF. 2010 PISO 10 SAN ISIDRO, LIMA l 27 PERU EMAIL CAROLINA.VALDIVIESO@ORICA.COM.PE TEL +51 (16) 113 500 WWW.ORICA.COM.PE DESCRIPCIÓN: IMPORTACION Y DISTRIBUCION DE INSUMOS QUIMICOS PARA LA INDUSTRIA.

ORTO DE MEXICO S.A. DE C.V. MEXICO PROLONGACION MORELOS No 702 CUERNAVACA, OCOTEPEC CUERNAVACA, MORELOS 62220 MEXICO EMAIL JAVIER.HERNANDEZ@ORTODEMEXICO.COM TEL +52 (77) 7382 1077 WWW.ORTODEMEXICO.COM

WWW.INPRALATINA.COM

OTI INGENIEROS S.A. CHILE

OBISPO ARTURO ESPINOZA CAMPOS 2715-A SANTIAGO, METROPOLITANA DE SANTIAGO CHILE EMAIL mariocampos@oti.cl TEL +56 (02) 238 6858 WWW.OTI.CL DESCRIPCIÓN: COMERCIALIZACION DE EQUIPOS Y ACCESORIOS DE PINTURA Y REVESTIMIENTOS PARA LA INDUSTRIA.

OXAL S.A. DE C.V. MEXICO

FRANCISCO I. MADERO No 146A NAUCALPAN, SAN ESTEBAN NAUCALPAN DE JUAREZ, MEXICO 53550 MEXICO EMAIL rauljavier@oxal.com.mx TEL +52 (55) 1083 5060 WWW.OXAL.COM.MX

OXFORD INSTRUMENTS USA 945 BUSSE ROAD ELK GROVE VILLAGE, IL 60007 ESTADOS UNIDOS EMAIL OXFORD@GATE.NET TEL +1 (800) 678 1117 WWW.OXFORD-INSTRUMENTS.COM

PACK TAG INDUSTRIAL S.A. DE C.V.

CAMPO CANTEMOC 410 - AZCAPOTZALCO, SAN MIGUEL AMANTLA, CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 02700 MEXICO EMAIL AMARIN@PACKTAG.COM.MX TEL +52 (55) 5561 7396 WWW.PACKTAG.COM.MX

PACKER ENGINEERING, INC. USA 1950 N. WASHINGTON STREET NAPERVILLE, IL 60563 ESTADOS UNIDOS EMAIL PEINFO@PACKERENG.COM TEL +1 (630) 505 5722 WWW.PACKERENG.COM

PARAPLASTICOS S.A. COLOMBIA CL 85 No 50 A -90 ITAGüI, ANTIOQUIA COLOMBIA EMAIL GERENCIA@PARAPLASTICOS.COM TEL +57 (4) 255 4634 WWW.PARAPLASTICOS.COM

PAUL N. GARDNER COMPANY INC. USA 316 N.E. FIRST STREET POMPANO BEACH, FL 33060 ESTADOS UNIDOS EMAIL gardner@gardco.com TEL +1 (954) 946 9454 WWW.GARDCO.COM

57

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO

PAUMAVE URUGUAY

CAMINO VECINAL 5826 BOLA DE NIEVE MONTEVIDEO, MONTEVIDEO 12200 URUGUAY EMAIL direccion@paumave.com TEL +598 (23) 650607

PAVEZGO COLOMBIA

CL 30 SUR No 43A - 62 ENVIGADO, ANTIOQUIA COLOMBIA EMAIL pavezgo@pavezgo.com TEL +57 (4) 276 0805 WWW.PAVEZGO.COM

PC QUIMICA & CIA. LTDA. COLOMBIA

AV 15 No 124 - 47 OF 504 UNICENTRO BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL pcquimica@cable.net.co TEL +57 (1) 612 5793 DESCRIPCIÓN: REPRESENTACION DE FABRICANTES INTERNACIONALMENTE RECONOCIDOS DE EQUIPOS PARA LABORATORIOS DE CONTROL DE CALIDAD, INVESTIGACION Y DESARROLLO DE MATERIALES.

PCI GROUP, INC. USA

5424 SOUTH 39TH ST PHOENIX, AZ 85040 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALES@PCIGROUPINC.COM TEL +1 (602) 414 0300 WWW.PCIGROUPINC.COM

PEGOMAX S.A. COLOMBIA

AUTOP. SUR No 9 B - 62 COMPARTIR ESCANDON I SECCION SOACHA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL PINTURASPERFECTO@PEGOPERFECTO.COM TEL +57 (1) 726 5033 WWW.PEGOPERFECTO.COM

PEMARSA OILFIELD SERVICES S.A. CRA 62 No 4G - 51 BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL GERENCIA@PEMARSA.NET TEL +57 (1) 414 4037 WWW.PEMARSA.NET

PERRY VIDEX CORPORATION USA 25 MOUNT LAUREL ROAD HAINESPORT, NJ 8036 ESTADOS UNIDOS EMAIL vrosa@perryvidex.com TEL +1 (609) 267 1600 WWW.PERRYVIDEX.COM

58

PETROBRAS S.A. COLOMBIA

CRA 108 No 22F - 56 BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL ALEXANDERJIMENEZ10@GMAIL.COM TEL +57 (1) 315 414 1042 WWW.PETROBRAS.COM.CO DESCRIPCIÓN: INSTALACION DE REDES DE HIDROCARBUROS Y REMODELACION DE ESTACIONES DE SERVICIO.

PETROM - PETROQUIMICA MOGI DAS CRUZES LTDA. BRAZIL ROD. DOM PAULO ROLIM LOUREIRO, KM 09 CAIXA POSTAL 311 VILLAHERMOSA CENTRO MOGI DAS CRUZES, SAO PAULO 08701-970 BRASIL EMAIL petrom@petrom.com.br TEL +55 (11) 4798 7500 WWW.PETROM.COM.BR

PETROQUIMICA UNIAO S.A. (PQU) BRAZIL

AV PRESIDENTE COSTA E SILVA 1178 - VILLAHERMOSA CENTRO, SãO PAULO, SãO PAULO 09270-991 BRASIL EMAIL pqu@pqu.com.br TEL +55 (11) 4478 1624 WWW.PQU.COM.BR

PHILADELPHIA MIXERS CORP. USA 1223 EAST MAIN STREET PALMYRA, PA 17078 ESTADOS UNIDOS EMAIL PHILAMIXERS@PHILAMIXERS.COM TEL +1 (717) 838 1341 WWW.PHILAMIXERS.COM

PICO CHEMICAL CORPORATION USA 400 EAST 16 STREET CHICAGO HEIGHTS, IL 60411 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@PICOCHEMICAL.COM TEL +1 (708) 757 4910 WWW.PICOCHEMICAL.COM

PIGMENTOS DM DE OCCIDENTE S.A. DE C.V.

IGUALDAD No 145 - GUADALAJARA, LA JOYA GUADALAJARA, JALISCO 44300 MEXICO EMAIL dmdeoccidente@hotmail.com TEL +52 (33) 3651 1272

PINTUMEX - PINTURAS MEXICANAS DE PUEBLA AVENIDA DEL CONDE No 1

WWW.INPRALATINA.COM

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO PARQUE INDUSTRIAL 5 DE MAYO PUEBLA, INDUSTRIAL EL CONDE PUEBLA HEROICA DE ZARAGOZA, PUEBLA 72270 MEXICO EMAIL neri_necn@yahoo.com.mx TEL +52 (22) 2294 1010 WWW.PINTUMEX.COM.MX

PINTUNAL - PINTURAS NACIONALES S.A. COLOMBIA

CRA 54 No 75 AA SUR 155 LA ESTRELLA, ANTIOQUIA COLOMBIA EMAIL DIRADMINISTRATIVA@PINTUNAL.COM.CO TEL +57 (4) 309 5353 WWW.PINTUNAL.COM.CO

PINTURAS BELALCAZAR LTDA

CRA 15 No 17-38 CALI, VALLE COLOMBIA EMAIL PINTUBELALCAZAR@HOTMAIL.COM TEL +57 (2) 884 6944 DESCRIPCIÓN: ASESORIAS A TALLERES DE LAMINA Y PINTURA, TECNIFICACION, GESTION, Y CONTRATACION SECCION PINTURA Y SERVICIO EXPRESS.

PINTURAS COLORS S.A. COLOMBIA

CRA 22 No 8A - 42 ALAMEDA COVE CALI, VALLE COLOMBIA EMAIL BECKYCARDONA@HOTMAIL.COM TEL +57 (2) 557 4730

PINTURAS DE ALTO RENDIMIENTO S.A. DE C.V. MEXICO

CALLE SAN BERNARDO No 12 PARQUE INDUSTRIAL PUEBLA, VILLA DIAMANTE PUEBLA HEROICA DE ZARAGOZA, PUEBLA 72270 MEXICO EMAIL jagrau@parpinturas.com.mx TEL +52 (22) 2210 5811 WWW.PARPINTURAS.COM.MX DESCRIPCIÓN: FAbRICACION DE TODO TIPO DE RECUBRIEMIENTOS Y ADITIVOS PARA CONCRETO.

PINTURAS DOAL S.A. DE C.V. MEXICO

CARRETERA A SAN MIGUEL KM 1 GUADALUPE, JARDINES DE SAN RAFAEL CIUDAD DE GUADALUPE, NUEVO LEON 67110 MEXICO

WWW.INPRALATINA.COM

EMAIL cmorales@pinturasdoal.com TEL +52 (81) 8131 1100 WWW.PINTURASDOAL.COM DESCRIPCIÓN: FABRICACION DE RECUBRIMIENTOS ARQUITECTONICOS.

PINTURAS MISIONERAS ARGENTINA

AV URUGUAY 4421 POSADAS POSADAS, MISIONES 3300 ARGENTINA EMAIL FABRICA@PINTURAS-MISIONERAS.COM.AR TEL +54 (37) 5245 4420 WWW.PINTURAS-MISIONERAS.COM.AR

PINTURAS OPTIMUS S.A. DE C.V. CALLE PINO No 428 CUAUHTEMOC, SANTA MARIA INSURGENTES CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 06430 MEXICO EMAIL a.loyola@optimus.com.mx TEL +52 (55) 5541 9800 WWW.ELPODERDELCOLOR.COM DESCRIPCIÓN: PINTURAS

PINTURAS ORION MEXICO

BLAS ESCONTRIA No 617 SOLEDAD DE GRACIANO SANCHEZ, EXPROPIACION PETROLERA SOLEDAD DE GRACIANO SANCHEZ, SAN LUIS POTOSI 78430 MEXICO EMAIL PINTURASORION@YAHOO.COM.MX TEL +52 (44) 4831 1383

PINTURAS PLUS S.A. DE C.V. MEXICO

CARR. CARDENAS COMALCALCO KM 4.7 CARDENAS, CARDENAS CENTRO CARDENAS, TABASCO 86500 MEXICO EMAIL fabrica@pintaplus.com.mx TEL +52 (93) 7373 5368 WWW.PINTAPLUS.COM.MX

PINTURAS PRISA S.A. DE C.V. MEXICO

TABACHIN No 1254 GUADALAJARA, EL MIRADOR COLONIA DEL FRESNO GUADALAJARA, JALISCO 44900 MEXICO EMAIL ventas@prisa.com.mx TEL +52 (33) 3134 1998 WWW.PRISA.COM.MX DESCRIPCIÓN: FABRICACION Y COMERCIALIZACION DE PINTURAS

59

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO

PINTURAS RISCO MEXICO

RIO MOCTEZUMA No 196 SAN JUAN DEL RIO, SAN CAYETANO SAN JUAN DEL RIO, QUERETARO 76807 MEXICO EMAIL pincel_digital@yahoo.com.mx TEL +52 (42) 7264 3094

PINTURAS Y TEXTURIZADOS S.A. DE C.V. VIA GUSTAVO BAZ No 3826 TLALNEPANTLA, SAN NICOLAS TLALNEPANTLA DE BAZ, MEXICO 54030 MEXICO EMAIL dmartinez@pintex.com.mx TEL +52 (55) 5565 3534 WWW.PINTEX.COM.MX

PINTURERIA EL DANTE ARGENTINA

PINTURAS SAPOLIN INVESA S.A. COLOMBIA

CRA 48 No 26 SUR - 181 OF 213 ENVIGADO, ANTIOQUIA COLOMBIA EMAIL JARANGO@INVESA.COM TEL +57 (4) 289 0811 WWW.INVESA.COM DESCRIPCIÓN: FABRICACION DE EMULSIONES Y RESINAS PARA LA INDUSTRIA DE LOS RECUBRIMIENTOS Y PINTURAS, MADERAS, PAPEL Y TEXTIL; FABRICACION DE PINTURAS, FABRICACION DE ENVASES Y FABRICACION DE HERBICIDAS E INSECTICIDAS PARA EL SECTOR AGROINDUSTRIAL.

PINTURAS Y ACABADOS SUPRA S.A. DE C.V.

ALFONSO CARDENAS 5 - TLALNEPANTLA, LA JOYA IZTACALA, TLALNEPANTLA DE BAZ, MEXICO 54160 MEXICO EMAIL CONTACTO@PINTURASUPRA.COM TEL +52 (55) 53884624 WWW.PINTURASUPRA.COM

PINTURAS Y ANTICORROSIVOS EKSOLINE

16 DE SEPTIEMBRE 206 - AMOZOC, AMOZOC CENTRO AMOZOC DE MOTA, PUEBLA 72980 MEXICO EMAIL eksoline@prodigy.net.mx TEL +52 (22) 2271 0222 WWW.EKSOLINE.COM

PINTURAS Y ESPECIALIDADES MEXICO IXCATEOPAN MANZANA No 217 LOTE 8 GUSTAVO A MADERO, SAN FELIPE DE JESUS CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 07510 MEXICO EMAIL HUGOTRIANARIOS@YAHOO.COM.MX TEL +52 (55) 5746 0360

60

PLANAS No 863 NEUQUEN, NEUQUEN 8300 ARGENTINA EMAIL DGBOGA@HOTMAIL.COM TEL +54 (29) 9443 1804 WWW.PINTURERIASELDANTE.COM.AR DESCRIPCIÓN: COMERCIALIZACION DE PINTURAS.

PIPELINE INSPECTION COMPANY, LTD. USA 1919 ANTOINE DRIVE HOUSTON, TX 77055 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALES@PICLTD.COM TEL +1 (713) 681 5837 WWW.PICLTD.COM

PLAST- O- MATIC VALVES INC. USA 1384 POMPTON AVENUE GRANJAS ESMERALDA CEDAR GROVE, NJ 7009 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@PLASTOMATIC.COM TEL +1 (973) 256 3000 WWW.PLASTOMATIC.COM

PLATINUM CHEMICAL INDURSTRIES COLOMBIA

CRA 79 A No 35-80 SUR BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL INDPLATINUM@HOTMAIL.COM TEL +57 (1) 273 8470

POLI RESINAS HUTTENES ALBERTUS S.A. DE C.V.

PLOMO No 50 XALOSTOC SANTA CLARA ECATEPEC, ESFUERZO NACIONAL ECATEPEC DE MORELOS, MEXICO 55320 MEXICO EMAIL PRHASA@PRODIGY.NET.MX TEL +52 (55) 5569 4490

POLIFORMAS PLASTICAS MEXICO

AVENIDA IGNACIO ZARAGOZA 448 - VENUSTIANO CARRANZA, ADOLFO LOPEZ MATEOS CIUDAD DE MEXICO,

WWW.INPRALATINA.COM

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO DISTRITO FEDERAL 15700 MEXICO EMAIL MARKETING@POLIFORMASPLASTICAS.COM.MX TEL +52 (55) 5785 0430 WWW.POLIFORMASPLASTICAS.COM.MX DESCRIPCIÓN: COMERCIALIZACION DE RESINAS POLIESTER, FIBRA DE VIDRIO Y TODA LA GAMA DE COMPLEMENTOS PARA LA FABRICACION DE PLASTICO REFORZADO.

POLIQUIM - POLIMEROS Y QUIMICOS ECUADOR KM 9 1/2 VIA A DAULE GUAYAQUIL, PROVINCIA DE GUAYAS 9011247 ECUADOR EMAIL JVSILVA@POLIQUIM.COM TEL +593 (4) 211 0777 WWW.ANDERCOL.COM.CO

POLLUTION CONTROL PRODUCTS CO. USA 2677 FREEWOOD DRIVE DALLAS, TX 75220 ESTADOS UNIDOS EMAIL sales@pcpconline.com TEL +1 (214) 358 1539 WWW.PCPCONLINE.COM

PRADA BRAZIL

RUA ENGENHEIRO FRANCISCO PITA BRITO, 138 SãO PAULO, SãO PAULO 04753-900 BRASIL EMAIL PRADA@PRADA.COM.BR TEL +55 (11) 5682 1224 WWW.PRADA.COM.BR

PRC-DESOTO INTERNATIONAL 2196 NW 89TH PLACE MIAMI, FL 33172 ESTADOS UNIDOS TEL +1 (305) 470 9635 WWW.PRC-DESOTO.COM

PRECISION QUINCY CORP. USA

1625 WEST LAKE SHORE DRIVE WOODSTOCK, IL 60098 ESTADOS UNIDOS EMAIL pqsales@precisionquincy.com TEL +1 (815) 338 2675 WWW.PRECISIONQUINCY.COM

PROCESOS ELECTROFORETICOS S.A. DE C.V. MEXICO

14722 SPRING AVENUE SANTA FE SPRINGS, CA 90670-5108 ESTADOS UNIDOS EMAIL sales@polycoatusa.com TEL +1 (562) 802 8834 WWW.POLYCOATUSA.COM

AVENIDA COMISION FEDERAL ELECTRICIDAD No 240 SAN LUIS POTOSI, PROGRESO SAN LUIS POTOSI, SAN LUIS POTOSI 78370 MEXICO EMAIL DHERNANDEZ@PROESAIND.COM.MX TEL +52 (44) 4824 9564 WWW.PROSAIND.COM.MX

PORCELAIN ENAMEL INSTITUTE USA

PROINDES S. EN C. COLOMBIA

POLYCOAT PRODUCTS USA

P.O. BOX 920220 NORCROSS, GA 30010 ESTADOS UNIDOS EMAIL penamel@aol.com TEL +1 (770) 281 8980 WWW.PORCELAINENAMEL.COM

POSSEHL MEXICO S.A DE C.V.

KM 12.8 CARRETERA CUAUTITLAN TEOLOYARA CUAUTITLAN IZCALLI, SAN MATEO IXTACALCO CUAUTITLAN IZCALLI, MEXICO 54713 MEXICO EMAIL DRODRIGUEZ@POSSHEL.COM.MX TEL +52 (55) 5899 9660 WWW.POSSEHL.COM.MX

PPG INDUSTRIES, INC. USA ONE PPG PLACE PITTSBURGH, PA 15272 ESTADOS UNIDOS EMAIL dschlotter@ppg.com TEL +1 (412) 434 3131 WWW.PPGHPC.COM

WWW.INPRALATINA.COM

CRA 30 A No 3 - 85 OF 505 BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL BETOWIN90@HOTMAIL.COM TEL +57 (1) 269 9107

PROTAN S.A. ARGENTINA

WILDE 630 BIS ROSARIO, SANTA FE S2007FQG ARGENTINA EMAIL protan@protansa.com TEL +54 (34) 1451 3036 WWW.PROTANSA.COM

PROVEEDORA SAGA MEXICO

CALLE URUGUAY LOCAL D-4, PLAZA LAS AMERICAS VILLA HERMOSA, COMALCALCO, TABASCO 86340 MEXICO EMAIL proveedorasaga@hotmail.com TEL +52 (99) 3316 4248 WWW.PSAGA.COM DESCRIPCIÓN: COMERCIALIZACION Y ASESORIA EN

61

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO APLICACION DE RECUBRIMIENTOS ANTICOrROSIVOS, EQUIPOS DE LIMPIEZA CON CHORRO DE ARENA, EQUIPOS DE APLICACION CONVENCIONAL Y AIRLEES, EQUIPOS DE INSPECCION DE RECUBRIMIENTOS.

PROVISTA S.A. DE C.V. MEXICO

LOTE No 53A - EL MARQUES, VILLA DE MARQUES EL MARQUES, QUERETARO 76240 MEXICO EMAIL INFO@DAI.ICHI.COM.AR TEL +52 (44) 2277 5030 WWW.PROVISTA.COM.MX

PYOSA S.A. DE C.V. MEXICO DR JESUS GONZALEZ No 210 LEON, LOS FRESNOS LEON DE LOS ALDAMA, GUANAJUATO 37390 MEXICO EMAIL WEDMASTER@PYOSA.COM TEL +52 (47) 7712 0527 WWW.PYOSA.COM

Q-LAB CORPORATION USA 800 CANTERBURY ROAD CLEVELAND, OH 44145 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@Q.LAB.COM TEL +1 (440) 835 8700 WWW.Q-PANEL.COM

QUAD GROUP INC. USA

1815 S. LEWIS ST SPOKANE VALLEY, WA 99224 ESTADOS UNIDOS EMAIL info@quadgroupinc.com TEL +1 (509) 458 4558 WWW.QUADGROUPINC.COM

QUIMATIC S.A. CHILE

EL ROSAL 4578 HUECHURABA SANTIAGO, METROPOLITANA DE SANTIAGO CHILE EMAIL QUIMA@QUIMATIC.CL TEL +56 (26) 756480 WWW.QUIMATIC.CL

QUIMBARRA - QUIMICA INDUSTRIAL BARRA BRAZIL

ALAMEDA JOAQUIM EUGENIO DE LIMA, 766 - 5 ANDAR, SãO PAULO, SãO PAULO 01403-000 BRASIL EMAIL lucila.schneider@imerys.com TEL +55 (11) 2515 355

QUIMICA ANDERS S.A.C. PERU CL LOS HILANDEROS No 109 URB VULCANO LIMA, LIMA LIMA 12

62

PERU EMAIL JORGE.VASQUEZ@QANDERS.COM TEL +51 (16) 158 606 WWW.QANDERS.COM DESCRIPCIÓN: COMERCIALIZACION E IMPORTACION DE PRODUCTOS QUIMICOS PARA LA INDUSTRIA EN GENERAL.

QUIMICA DEL CAMPO S.A. CHILE SAN EUGENIO No 600 BARRIO ÑUÑOA SANTIAGO, METROPOLITANA DE SANTIAGO CHILE EMAIL MDELCAMPO@QDC.CL TEL +56 (02) 239 2 050 WWW.QDC.CL

QUIMICA INDUSTRIAL SPES S.A. CHILE PANAMERICANA NORTE 5299 CONCHALI SANTIAGO, METROPOLITANA DE SANTIAGO CHILE EMAIL SPES@SPES.CL TEL +56 (22) 428 9500 WWW.SPES.CL

QUIMICA MAREL S.A. DE C.V. MEXICO

INDUSTRIA ACEITERA NO 2436 1039800 - ZAPOPAN, LOMAS DE ZAPOPAN, ZAPOPAN, JALISCO 45130 MEXICO EMAIL ventas@quimicamarel.com.mx TEL +52 (33) 3633 2271 WWW.QUIMICAMAREL.COM.MX

QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO

MIGUEL ANGEL DE QUEVEDO 370, BARRIO DE SANTA CATARINA, COYOACAN, SANTA CATARINA CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 04010 MEXICO EMAIL VENTAS@QUIMICARANA.COM TEL +52 (55) 5339 0800 WWW.QUIMICARANA.COM DESCRIPCIÓN: REPRESENTACION Y DISTRIBUCION DE MATARIAS PRIMAS.

QUIMICA SAGITARIO S.A. DE C.V. MEXICO SAN LUIS POTOSI No 39 - ATIZAPAN DE ZARAGOZA, MEXICO NUEVO, CIUDAD ADOLFO LOPEZ MATEOS, MEXICO 52966 MEXICO EMAIL carlos.rodriguez@quimicasagitario.com. mx TEL +52 (55) 5816 1887 WWW.QUIMICASAGITARIO.COM.MX DESCRIPCIÓN: COMERCIALIZACION Y DISTRIBUCION DE MATERIAS PRIMAS PARA LA INDUSTRIA DE LOS RECUBRIMIENTOS.

QUIMICA SAN DIEGO S.A. DE C.V. MEXICO AVENIDA GUSTAVO BAZ No 6

WWW.INPRALATINA.COM

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO ATIZAPAN DE ZARAGOZA, PEDREGAL CIUDAD ADOLFO LOPEZ MATEOS, MEXICO 52947 MEXICO EMAIL CLIENTES@QUIMICASANDIEGO.COM TEL +52 (55) 5825 3814 WWW.QUIMICASANDIEGO.COM

QUIMICOMPUESTO S.A MEXICO

AVENIDA DE LA FUNDACION No 318 GENERAL ESCOBEDO, ESCOBEDO 1 GENERAL ESCOBEDO, NUEVO LEON 66070 MEXICO EMAIL josegraciano@quimicompuestos.com TEL +52 (81) 8384 8303 WWW.QUIMICOMPUESTOS.COM

QUIMICOS JM S.A. COLOMBIA CRA 56B No 49 - 63 MEDELLIN, ANTIOQUIA COLOMBIA EMAIL GERENCIA@QUIMICOSJM.NET TEL +57 (4) 512 9238 WWW.QUIMICOSJM.NET

QUIMICOS Y ASESORES FENIX S.A. DE C.V. MEXICO BOULEVARD AVILA CAMACHO 1994-202 TLALNEPANTLA, SAN LUCAS TEPETLACALCO TLALNEPANTLA DE BAZ, MEXICO 54055 MEXICO EMAIL MALVASA74@YAHOO.COM TEL +52 (55) 5397 1160 DESCRIPCIÓN: FABRICACION, COMERCIALIZACION, ASESORIA TECNICA PARA LA INDUSTRIA DE RECUBRIMIENTOS Y TINTAS.

QUITICOL S.T. S.A. COSTA RICA

400 MTS. AL SUR DEL FORUM, CONDOMINIO PUERTA DE HIERRO STE. 63, SAN JOSE, SAN JOSE COSTA RICA EMAIL QUITICOL@RACSA.CO.CR TEL +506 (22) 034 486 DESCRIPCIÓN: PRODUCCION Y COMERCIALIZACION DE MATERIAS PRIMAS PARA LA FABRICACION DE TINTAS Y PINTURAS.

R.T. VANDERBILT CO., INC. USA 30 WINFIELD STREET NORWALK, CT 06856-5150 ESTADOS UNIDOS EMAIL eslaby@rtvanderbilt.com TEL +1 (203) 853 1400 WWW.RTVANDERBILT.COM

RAABE CORPORATION USA N92 W 14701 ANTHONY AVE MENOMONEE FALLS, WI 53051

WWW.INPRALATINA.COM

ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@RAABECO.COM TEL +1 (262) 255 9500 WWW.RAABECO.COM

RADTECH INTERNATIONAL USA 6935 WISCONSIN AVENUE, SUITE 207 CHEVY CHASE, MD 20815 ESTADOS UNIDOS EMAIL UVEB@RADTECH.ORG TEL +1 (240) 497 1242 WWW.RADTECH.ORG

RALSTON COLOUR SYSTEMS B.V. P.O. BOX 205 ZWOLLE, HOLANDA NL-8000 ANTILLAS HOLANDESAS EMAIL info@ralstoncolour.com TEL +31 38 429 11 00 WWW.RALSTONCOLOUR.COM

RASCH S.A. DE C.V. MEXICO

SAN JORGE No 192 - COYOACAN, SANTA URSULA COAPA CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 04850 MEXICO EMAIL alejandro_gutierrez@rasch.com.mx TEL +52 (55) 10184603 WWW.RASCH.COM

RAVEN LINING SYSTEMS USA 1024 NORTH LANSING TULSA, OK 74106 ESTADOS UNIDOS TEL +1 (918) 584 2810

RECIEND S.A. COLOMBIA

CL 24 A No 25 - 73 PANAMERICANO BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL RECIEND@RECIEND.COM TEL +57 (1) 335 1100 WWW.RECIEND.COM

RECUBRIMIENTOS APLICADOS S.A. DE C.V. MEXICO

CALLE 3 No 719 CORDOBA, CORDOBA CENTRO CORDOBA, VERACRUZ 94500 MEXICO EMAIL raplicados@prodigy.net.mx TEL +52 (22) 9714 5631 WWW.SOLARTECHMEXICO.COM.MX

RECUBRIMIENTOS Y REVESTIMIENTOS INDUSTRIALES MEXICO GERANIOS No 614 - GOMEZ PALACIO, BUGAMBILIAS, GOMEZ PALACIO, DURANGO 35010

63

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO MEXICO EMAIL ismaelgarcia_lopez@yahoo.com TEL +52 (87) 1714 6214

RED DEVIL EQUIPMENT COMPANY USA 14900 21ST AVENUE N PLYMOUTH, MN 55447-4656 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@REDDEVILQUIPMENT.COM TEL +1 (800) 221 1083 WWW.REDDEVILEQUIPMENT.COM

REED MINERALS, HARSCO CORP. USA P.O. BOX 2308 GIBSONTON, FL 33534 ESTADOS UNIDOS TEL +1 (813) 677 9168

REICHHOLD CHEMICALS BRAZIL

AV AMAZONAS 1100 BRAS CUBAS MOGI DAS CRUZES, SãO PAULO 08744-340 BRASIL EMAIL adolpho.marques@reichhold.com TEL +55 (11) 4795 8136

REICHHOLD CHEMICALS S.A. DE C.V. MEXICO

KM2 CARR. ATLACOMULCO EL ORO MZ2 LOTE 2A - PARQUE INDUSTRIAL, ATLACOMULCO, ATLANCOMULCO DE FABELA ATLACOMULCO, MEXICO 50450 MEXICO EMAIL VENTAS@REICHHOLD.COM TEL +52 (71) 2122 9500 WWW.REICHHOLD.COM DESCRIPCIÓN: FABRICACION,DISEÑO Y COMERCIALIZACION DE RESINAS SINTETICAS.

REIMELT CORPORATION USA 13330 BYRD DRIVE ST. PETERSBURG, FL 33556 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@REIMELT.COM TEL 813-920-7434 WWW.REIMELT.DE

REITECH CORPORATION USA

3146 MARION AVENUE READING, PA 19605-2746 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@REICHTCORPORATION.COM TEL +1 (610) 929 9451 WWW.REITECHCORPORATION.COM

REPRESENTACIONES ALFACIRCON C.A. VENEZUELA AV SANZ ED KISMET, TORRE A No 10C

64

CARACAS, DISTRITO CAPITAL 1062-A VENEZUELA EMAIL MFRAHM@ALFACIRCON.COM TEL +58 (212) 239 9325 WWW.ALFACIRCON.COM

REPRESENTACIONES CONSTRUCTIVAS LTDA. COLOMBIA CRA 57A No 94B - 73 BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL FARESTREPOR@HOTMAIL.COM TEL +57 (1) 611 4295 WWW.REPRESENTACIONESCONSTRUCTIVAS.COM

REPROGA S.A. DE C.V. MEXICO

CIRCUITO TEPALCATEPEC 12 LAZARO CARDENAS, CIUDAD LAZARO CARDENAS LAZARO CARDENAS, MICHOACAN 60959 MEXICO EMAIL reproga@prodigy.net.mx TEL +52 (75) 3 5320709

RESOLUCIONES PARA PISOS S.A. DE C.V.

JORGE DEL MORAL No 604 SAN NICOLAS DE LOS GARZAS, LOMAS DEL ROBLE SAN NICOLAS DE LOS GARZAS, NUEVO LEON 66450 MEXICO EMAIL RESOLUCIONESPARAPISOS@YAHOO.COM.MX TEL +52 (81) 8352 9481

RESTEK CORPORATION USA 110 BENNER CIRCLE BELLEFONTE, PA 16823 ESTADOS UNIDOS EMAIL SUPPORT@RESTEK.COM TEL +1 (814) 353 1300 WWW.RESTEKCOATINGS.COM

RETSCH, INC. USA

74 WALKER LANE NEWTOWN, PA 18940 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@RESTCH-US.COM TEL +1 (267) 757 0351 WWW.RETSCH-US.COM

REYNOLDS INDUSTRIES USA

3601 FOOTHILLS WAY FORT MILLS, SC 29708 ESTADOS UNIDOS EMAIL k.pearce@reynoldsmixers.com TEL +1 (803) 548 4301 WWW.REYNOLDSMIXERS.COM

REZINTEK DEL BAJIO

SAN EDMUNDO 213 - LEON, SAN MANUEL, LEON DE LOS

WWW.INPRALATINA.COM

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO ALDAMA, GUANAJUATO 37259 MEXICO EMAIL leobardo910@yahoo.com.mx TEL +52 (47) 7780 2740 WWW.REZINTEK.COM.MX DESCRIPCIÓN: REZINTEK DEL BAJIO ES FRANQUICIA DE REZINTEK EMPRESA DEDICADA AL RECUBRIMIENTO INDUSTRIAL EN PISOS Y MUROS CON EPOXICO Y POLYURETANO EN EL CENTRO DE MEXICO.

RHINO LININGS USA, INC.

9151 REHCO ROAD SAN DIEGO, CA 92121 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@RHINOLININGS.COM TEL +1 (858) 410 6021 WWW.RHINOLININGS.COM DESCRIPCIÓN: FABRICACION Y VENTAS DE SISTEMAS DE APLICACION DE RECUBRIMIENTOS, TALES COMO POLIURETANOS, POLIUREAS, POLYASPACTIC, EPOXICOS Y MAS. EXCELENTE OPORTUNIDAD DE NEGOCIO

RHODIA DE MEXICO S.A. DE C.V.

INSURGENTES SUR 1971 TRR 3 P-2, ALVARO OBREGON, GUADALUPE INN, CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL MEXICO EMAIL edgar.melendez@rhodia.com.mx TEL +52 (55) 5322 4800 WWW.RHODIA.COM

RIMACOL S.A. COLOMBIA

CL 23C No 42A - 75 BL 3 INT 501 POBLADO MEDELLIN, ANTIOQUIA COLOMBIA EMAIL PINOTOBA@YAHOO.ES TEL +57 (4) 262 6386

RMB PRODUCTS, INC. USA 1201 RMB COURT FOUNTAIN VALLEY, CA 80817 ESTADOS UNIDOS EMAIL WEBMASTER@RMB.COM TEL 719-382-9300 WWW.RMB.COM

RODAJ S.A. DE C.V. MEXICO

VIA NEPTUNO No 33 - CUAUTITLAN IZCALLI, ARCOS DE LA HACIENDA, CUAUTITLAN IZCALLI, MEXICO 54730 MEXICO EMAIL AGL.RODAJ@PRODIGY.NET.MX TEL +52 (55) 5871 2298 WWW.RODAJ.COM.MX DESCRIPCIÓN: COMERCIALIZACION DE RESINAS Y ADITIVOS PARA LA INDUSTRIA DE PINTURAS.

ROFTI QUIMICA INDUSTRIAL LTDA. BRAZIL RUA HILDEGARD BECKER, 102 FLORESTA

WWW.INPRALATINA.COM

ESTANCIA VELHA, RIO GRANDE DO SUL 93600-000 BRASIL EMAIL laeg@terra.com.br TEL +55 (51) 3561 9291

ROHM AND HAAS QUIMICA USA 100 INDEPENDENCE MALL WEST PHILADELPHIA, PA 19106 ESTADOS UNIDOS EMAIL DZIMMER@ROHMHAAS.COM TEL +1 (215) 592 3000 WWW.ROHMHAAS.COM

ROHRBACK COSASCO SYSTEMS USA

11841 EAST SMITH AVENUE SANTA FE SPRINGS, CA 90670 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALES@ROHBARCKCOSASCO.COM.COM TEL +1 (281) 219 8200 WWW.ROHRBACKCOSASCO.COM

ROLFORMADOS S.A. COLOMBIA

CL 65 No 76 - 35 MEDELLIN, ANTIOQUIA COLOMBIA EMAIL PRODUCCION@ROLFORMADOS.COM.CO TEL +57 (4) 444 0828 WWW.ROLFORMADOS.COM.CO

ROSBER S.A. DE C.V. MEXICO AVENIDA SAN ANDRES ATOTO 145 NAUCALPAN, SAN ANDRES ATOTO NAUCALPAN DE JUAREZ, MEXICO 53500 MEXICO EMAIL MMARCO@ROSBER.COM TEL +52 (55) 5358 9711 WWW.ROSBER.COM

RPA PROCESS TECHNOLOGIES 9151 SHAVER ROAD PORTAGE, MI 49002 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@RPAPROCESS.COM TEL +1 (269) 323 1313 WWW.RPAPROCESS.COM

RR&RR ADVISER ARGENTINA

ARRIBEÑOS 3729 BUENOS AIRES, BUENOS AIRES 1429 ARGENTINA EMAIL rolando.garciavalverde@rradviserarg.

com.ar TEL +54 (11) 3528 3312 WWW.RRADVISERARG.COM.AR

RUSSELL FINEX, INC. USA P.O. BOX 69

65

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO PINEVILLE, NC 28134 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALES@RUSSELLFINEXINC.COM TEL +1 (704) 588 9808 WWW.RUSSELLFINEX.COM

MEXICO EMAIL miguel.cordoba@smx.com.mx TEL +52 (55) 5714 5282 WWW.SIIGROUP.COM

RUST OLEUM INDUSTRIAL COATINGS

CL 213 No 114 - 10 MZ. 5 INT 9 BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL juanmanuel.suarez@colombia.com TEL +57 (1) 673 7684

13780 SW 56 STREET No 202 MIAMI, FL 33175 ESTADOS UNIDOS EMAIL orubio@rustoleum.com TEL +1 (305) 382 4359 WWW.RUSTOLEUM.COM

S.G. PINNEY & ASSOCIATES, INC. USA 1326 SW BILTMORE STREET PORT ST. LUCIE, FL 34983 ESTADOS UNIDOS EMAIL pmarazzi@sgpinney.com TEL +1 (772) 337 3080 WWW.SGPINNEY.COM

SARTOMER COMPANY INC. USA 502 THOMAS JONES WAY EXTON PA 19341-2557 UNITED STATES email JIM.ZAWICKI@SARTOMER.COM Tel +1 (610) 363 4100 www.sartomer.com

SARTOMER COMPANY INC. BRAZIL

SELLECO S.A. COLOMBIA

SENSA DYNE INSTRUMENTS USA 2855 E. BROWN RD No 20 - MESA, AZ 85213 ESTADOS UNIDOS EMAIL sensadyn@ix.netcom.com TEL +1 (480) 924 1744 WWW.SENSADYNE.COM

SEPR - ZIRPRO DEPARTMENT FRANCE BP 25 VILLA PARK, LE PONTET, CEDEX F-84131 FRANCIA EMAIL ZIRPRO@SAINT-GOBAIN.COM TEL +33 (490) 39 9914 WWW.ZIPRO.COM

SERFILCO, LTD. USA

2900 MACARTHUR BLVD. NORTHBROOK, IL 60062 ESTADOS UNIDOS EMAIL sales@serfilco.com TEL +1 (847) 509 2900 WWW.SERFILCO.COM

SERVICIOS INTEGRALES DE PINTURA Y CIA LTDA

RUA AUREA TAVARES 580 PARQUE INDUSTRIAL OLIVEIRAS SãO PAULO, SãO PAULO 06765-902 BRASIL EMAIL QUITICOL@RACSA.CO.CR TEL +55 (11) 2147 2749 WWW.SARTOMER.COM

CRA 44 No 82 - 204 BARRANQUILLA, ATLANTICO COLOMBIA EMAIL omuvdi@sipltda.com TEL +57 (5) 378 2067 WWW.SIPLTDA.COM DESCRIPCIÓN: PREPARACION DE SUPERFICIES, APLICACION RECUBRIMIENTOS, INTERVENTORIA, VENTA DE PINTURAS, INSTRUMENTOS DE CONTROL DE CALIDAD Y EQUIPOS PARA APLICACION.

SAUEREISEN, INC. USA

SHAMROCK TECHNOLOGIES, INC. USA

SCHENECTADY MEXICO S.A. DE C.V.

SHELL CHEMICAL COMPANY USA

160 GAMMA DRIVE PITTSBURGH, PA 15238-2989 ESTADOS UNIDOS EMAIL QUESTION@SAUEREISEN.COM TEL +1 (412) 963 0303 WWW.SAUEREISEN.COM

CARLOS B ZETINA No 12 - ECATEPEC, RUSTICA XALOSTOC ECATEPEC DE MORELOS, MEXICO 55340

66

FOOT OF PACIFIC STREET NEWARK, NJ 7114 ESTADOS UNIDOS EMAIL MARKETING@SHAMROCKTECHNOLOGIES.COM TEL +1 (800) 349 1822 WWW.SHAMROCKTECHNOLOGIES.COM

910 LOUISIANA, OSP 2361 HOUSTON, TX 77002

WWW.INPRALATINA.COM

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO ESTADOS UNIDOS TEL +1 (713) 241 6008 WWW.SHELL.COM

SHEPHERD COLOR COMPANY USA 4539 DUES DRIVE, CINCINNATI, OH 45246 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALESUSA@SHEPHERDCOLOR.COM TEL +1 (513) 874 0714 WWW.SHEPHERDCOLOR.COM

SHERCON, INC. USA 10425 SLUSHER DRIVE, SANTA FE SPRINGS, CA 90670 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALES@SHERCON.COM TEL +1 (562) 946 8555 WWW.SHERCON.COM

TAMAQUA, PA 18252-0420 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALES@SILBERLINE.COM TEL +1 (570) 668 6050 WWW.SILBERLINE.COM

SILICONAS QUIMICOS LTDA. COLOMBIA CRA 14 No 127 - 10 OF 407 BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL ADRIANASOSA@PEQYSILICONAS.COM TEL +57 (1) 274 1799 WWW.SILICONASYQUIMICOS.COM

SIMPLICOL LTDA. COLOMBIA

101 PROSPECT AVENUE, NW CLEVELAND, OH 44115-1075 ESTADOS UNIDOS TEL +1 (216) 566 2582 WWW.SHERWIN-WILLIAMS.COM

CL 13 No 68B - 32 BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL SIMPLICOLGERTEC@ETB.NET.CO TEL +57 (1) 417 6075 WWW.SIMPLICOL.NET DESCRIPCIÓN: ES UNA EMPRESA DEDICADA A LA ELABORACION, FABRICACION Y DISTRIBUCION DE PRODUCTOS QUIMICOS ESPECIALMENTE DE DISPERSIONES PIGMENTARIAS EN BASE AGUA.

SI LI SIGMUND LINDNER GMBH

SINTEQUIMICA DO BRASIL LTDA.

SHERWIN WILLIAMS USA

OBERWARMENSTEINACHER STR 38 WARMENSTEINACH, BAVIERA 95485 ALEMANIA EMAIL SILI@SIGMUND-LINDNER.COM TEL +49 9277 994 10 WWW.SIGMUND-LINDNER.COM

SIEGWERK DE ARGENTINA S.A

JOSE INGENIEROS No 4451 BARRIO MUNRO BUENOS AIRES, BUENOS AIRES 1605 ARGENTINA EMAIL ALBERTO.CODECIDO@SIEGWERK.COM TEL +54 (11) 4512 5424

SIGMA ENGINEERING, INC. USA

39 WESTMORELAND AVENUE WHITE PLAINS, NY 10606 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@SIGMAUS.COM TEL +1 (914) 682 1820 WWW.SIGMAUS.COM

SIKA CORPORATION USA

201 POLITO AVENUE, LYNDHURST, NJ 7071 ESTADOS UNIDOS EMAIL SIKA@SIKA-CORP.COM TEL +1 (201) 933 8800 WWW.SIKACONTRUCTION.COM

SILBERLINE MANUFACTURING CO, INC. USA 130 LINCOLN DRIVE

WWW.INPRALATINA.COM

ROD. PRESIDENTE TANCREDO NEVES (SP 332) KM 35 CAIEIRAS, SãO PAULO 07700-975 BRASIL EMAIL VENTAS@SINTEQUIMICA.COM.BR TEL +55 (11) 4605 2777 WWW.SINTEQUIMICA.COM.BR

SISTEMAS DE PINTADO S.R.L. ARGENTINA

AVELLANEDA No 1163 ROSARIO, SANTA FE ARGENTINA EMAIL diegofranzutti@sdep.com.ar TEL +54 (34) 1568 0167 DESCRIPCIÓN: EQUIPOS PARA PINTAR E INSTALACIONES Y AUOTMATIZACIONES DEL SECTOR.

SKILLCHEM PERUANA S.A.C.

AV LOS INGENIEROS No 124 URB STA RAQUEL ATE, LIMA PERU EMAIL SKILLCHEM@SKILLCHEM.COM.PE TEL +51 (13) 487 475 WWW.SKILLCHEM.COM.PE DESCRIPCIÓN: PRODUCTOS QUIMICOS PARA BONDERIZADO.

SMITH FIBERCAST USA 2700 WEST 65TH STREET LITTLE ROCK, AR 72209 ESTADOS UNIDOS

67

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO EMAIL MARKETING@SMITHFIBERCAST.COM TEL +1 (501) 568 4010 WWW.SMITHFIBERGLASS.COM

SOLARI COMML LTD. BRAZIL

RUA JOSE ANTONIO COELHO, 416 VLL MARIANA SãO PAULO, SãO PAULO 04011-061 BRASIL EMAIL mario@solaricomml.com TEL +55 (11) 5081 6009 WWW.SOLARICOMML.COM

SOLARTRON ANALYTICAL USA

19408 PARK ROW, SUITE 320 HOUSTON, TX 77084-4860 ESTADOS UNIDOS EMAIL jmitchell@solartronanalytical.com TEL +1 (281) 398 7890 WWW.SOLARTRONANALYTICAL.COM

SOLE MEXICO

LA PAZ No 230 TLALNEPANTLA DE BAZ, TLALNEPANTLA DE BAZ, MEXICO 54020 MEXICO EMAIL sole@mexico.com TEL +52 (55) 5379 1574

SOLOCOLOR - SOUJANYA ENTERPRISES INDIA

D-103, SITA VIHAR, DAMANI ESTATE, LBS MARG THANE, MAHARASHTRA 400602 INDIA EMAIL INFO@SOUJANYA.COM TEL +1 (22) 2542 6756 WWW.SOUJANYA.COM

SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS HC3 S.A. DE C.V.

2 DE ABRIL 404 OTE MONTERREY, INPENDIENTE MONTERREY, NUEVO LEON 64720 MEXICO EMAIL fernando@antibacteriales.com TEL +52 (33) 8114 9735 WWW.ANTIBACTERIALES.COM DESCRIPCIÓN: RECUBRIMIENTO ANTIBACTERIALES PARA MUROS Y TECHOS INTERIORES DE HOSPITAL.

SOLUOL CHEMICAL CO. USA 199 AMARAL STREET RIVERSIDE, RI 02915-2221 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@SOLUOL.COM TEL +1 (401) 821 8100 WWW.SOLUOL.COM

68

SOMAC MEXICO

CONVENTO DE LA MERCED No 39 TLALNEPANTLA, BOSQUES DE MEXICO TLALNEPANTLA DE BAZ, MEXICO 54050 MEXICO EMAIL somaksa@yahoo.com TEL +52 (55) 5362 1930

SONATEST, INC. USA

4734 RESEARCH DRIVE SAN ANTONIO, TX 78240 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@SONATEST.COM TEL +1 (210) 697 0335 WWW.SONATEST.COM

SOREIN S.A. COLOMBIA

CL 53 No 45 - 45 OFICINA 1004 MEDELLIN, ANTIOQUIA COLOMBIA EMAIL QPRODES@SOREIN.COM.CO TEL +57 (4) 511 2887 WWW.SOREIN.COM.CO

SOUTHERN CLAY PRODUCTS MEXICO AVENIDA TEPEYAC No 1420-B, EL MARQUES, CHICHIMEQUILLAS, EL MARQUES, QUERETARO 76250 MEXICO EMAIL VENTASQS@SUMEX.COM.MX TEL +52 (55) 2457-6083 WWW.SCPROD.COM DESCRIPCIÓN: FABRICACION DE ADITIVOS REOLOGICOS.

SOUTHERN CLAY PRODUCTS, INC USA 5508 HWY 290 WEST STE. 206 AUSTIN, TX 78735 ESTADOS UNIDOS EMAIL VENTASQS@SUMEX.COM.MX WWW.SCPROD.COM DESCRIPCIÓN: FABRICACION DE ADITIVOS REOLOGICOS.

SPANESI COLOMBIA LTDA. COLOMBIA CRA 60 No 99 - 27 ANDES BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL gerencia@spanesicolombia.com TEL +57 (1) 256 5288 WWW.SPANESI.ES

SPC - SPECIALTY POLYMER COATINGS, INC. CANADA No 104 - 20529 - 62ND AVENUE LANGLEY, BRITISH COLUMBIA V3A 8R4 CANADA EMAIL ROBDUNNING@SPC-NET.COM TEL +1 (832) 778 1911 WWW.SPC-NET.COM

WWW.INPRALATINA.COM

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO

SPECIALTY MINERALS USA 35 HIGHLAND AVENUE BETHLEHEM, PA 18017-9482 ESTADOS UNIDOS TEL +1 (610) 882 8721 WWW.MINERALSTECH.COM

SPI - SPECIALTY PRODUCTS, INC. USA 2410 104TH STREET CT SOUTH, SUITE D LAKEWOOD, WA 98499 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@SPECIALTY-PRODUCTS.COM TEL +1 (253) 588 7101 WWW.SPECIALTY-PRODUCTS.COM

SPIR STAR, INC. USA

11983 FM 529 HOUSTON, TX 77041 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@SPIRSTAR.COM TEL +1 (713) 856 8989 WWW.SPIRSTAR.COM

SPONGE JET, INC. USA

235 HERITAGE AVE, SUITE 2 PORTSMOUTH, NH 3801 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@SPONGEJET.COM TEL +1 (603) 431 6435 WWW.SPONGEJET.COM

SPRAYING SYSTEMS CO. USA

P.O. BOX 7900 WHEATON, IL 60189-7900 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@SPRAY.COM TEL +1 (630) 665 5000 WWW.SPRAY.COM

SPRAYLAT DE MEXICO

OJINAGA No 5308 RIO CONCHOS 206B - CHIHUAHUA, POPULAR I, CHIHUAHUA, CHIHUAHUA 51350 MEXICO EMAIL GUTIERREZM@SPRAYLAT.COM TEL +52 (61) 4233 0744 WWW.SPRAYLAT.COM DESCRIPCIÓN: PINTURAS INDUSTRIALES DE ALTA ESPECIALIDAD.

SPRAYMATION, INC. USA 5320 NW 35TH AVENUE FORT LAUDERDALE, FL 33309-6314 ESTADOS UNIDOS EMAIL sales@spraymation.com TEL +1 (954) 484 9700 WWW.SPRAYMATION.COM

WWW.INPRALATINA.COM

SPX PROCESS EQUIPMENT / PREMIER MILL CORP. USA

ONE BIRCHMONT DRIVE READING, PA 19606-3298 ESTADOS UNIDOS EMAIL PREMIER.MILL@PROCESSEQUIPMENT.SPX.COM TEL +1 (262) 728 1900 WWW.SPXPE.COM

START SERVICE S.A. DE C.V. MEXICO PONIENTE 112 No 457 GUSTAVO A MADERO, PANAMERICANA CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 07770 MEXICO EMAIL startservice@att.net.mx TEL +52 (55) 9112 5432 WWW.START-SERVICE.COM

STARTEX CHEMICAL, INC. USA 2275 TUCKER INDUSTRIAL ROAD TUCKER, GA 30084 ESTADOS UNIDOS TEL +1 (770) 938 4513

STONCOR GROUP S.A. DE C.V. MEXICO

AVENIDA FERROCARRIL No 608 CIUDAD MADERO, CIUDAD MADERO CENTRO CIUDAD MADERO, TAMAULIPAS 89400 MEXICO EMAIL JBAEZ@STONCOR.COM TEL +52 (83) 3299 5409 DESCRIPCIÓN: FABRICACION Y COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS RECUBRIMIENTOS Y REVESTIMIENTOS ANTICORROSIVOS.

STORK TECHNIMET, INC. USA

3200 SOUTH 166TH STREET GRANADA NEW BERLIN, WI 53151-4141 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO.TECHNIMET@STORK.COM TEL +1 (262) 782 6344 WWW.STORKSMT.COM

SUGRAFIC MEXICO

24 DE ABRIL DE 1860 No 1582 - IZTAPALAPA, LEYES DE REFORMA, CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 09310 MEXICO EMAIL COMEZE-555@HOTMAIL.COM.MX TEL +52 (55) 5694 0501

SUMINISTRO DE ESPECIALIDADES S.A. DE C.V.

PASTORES No 30 SANTA ISABEL INDUSTRIAL IZTAPALAPA, SANTA ISABEL INDUSTRIAL CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 09820 MEXICO

69

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO EMAIL gerardo.toussaint@suministrodeespecia lidades.com.mx TEL +52 (55) 5685 2888 WWW.SUMINISTRO.COM.MX

SUN CHEMICAL CORPORATION MEXICO

BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL ADMINISTRADOR@SURTIQUIMICOS.COM.CO TEL +57 (1) 275 7500 WWW.SURTIQUIMICOS.COM.CO

SYNTHESIA INTERNACIONAL SLU

ALCE BLANCO No 20 ESQ CL 9 SANTA MARIA NATIVITAS, NAUCALPAN, ALCE BLANCO, NAUCALPAN DE JUAREZ, MEXICO 53370 MEXICO EMAIL raul.bello@sunchemical.com TEL +52 (68) 6559 0654 WWW.SUNCHEMICAL.COM.MX

COMTE BORRELL 62 BARCELONA, BARCELONA 8015 ESPAÑA EMAIL INFO@SYNTE.ES TEL +34 93 2925153 WWW.SYNTE.ES

SUN CHEMICAL CORPORATION USA

109 LUKENS DRIVE NEW CASTLE, DE 19720 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@TAINSTRUMENTS.COM TEL +1 (302) 427 4112 WWW.TAINSTRUMENTS.COM

5020 SPRING GROVE AVENUE CINCINNATI, OH 45232 ESTADOS UNIDOS EMAIL scott.butler@na.sunchem.com TEL +1 (513) 681 5950 WWW.SUNCHEMICAL.COM

SUPERIOR ENVIRONMENTAL PRODUCTS USA 4101 LINDBERGH DRIVE ADDISON, IL 75001 ESTADOS UNIDOS TEL +1 (972) 490 0566

SUPERLAB INSTRUMENTACAO ANALITICA LTDA. BRAZIL RUA DOS CAFEZAIS, 732 JARDIM PRUDENCIA SãO PAULO, SãO PAULO 04364-000 BRASIL EMAIL VENDAS@SUPERLAB.COM.BR TEL +55 (11) 5564 7405 WWW.SUPERLAB.COM.BR

SUPLY JEM C.A. VENEZUELA SECTOR MAJAY CL 151 TORRE MAJAY PISO 2 OF 2 - 4 VALENCIA, CARABOBO VENEZUELA EMAIL SUPLYJEM@CANTV.NET TEL +58 (241) 825 2061

SUPROQUIN LTDA. COLOMBIA CL 77A No 45A - 80 EL CARMELO ITAGüI, ANTIOQUIA COLOMBIA EMAIL suproquin@epm.net.co TEL +57 (4) 277 7980

SURTIQUIMICOS LTDA. COLOMBIA CRA 8 No 127C - 31

70

TA INSTRUMENTS USA

TAPECOAT USA

1527 LYONS STREET EVANSTON, IL 60201-3551 ESTADOS UNIDOS EMAIL MAIL@TAPECOAT.COM TEL +1 (847) 866 8500 WWW.TAPECOAT.COM

TEBSA - TERMO BARRANQUILLA S.A.

CL 17 KM 2 ANTIGUA VIA SOLEDAD SOLEDAD, ATLANTICO COLOMBIA EMAIL INFO@TEBSA.COM.CO TEL +57 (5) 375 9918 WWW.TEBSA.COM.CO

TEC COLOR ASSESORIA E REPRESENT. LTDA.

R THOMAS A GONZAGA 75 CJ 13 ARNOLDT SCHIMIDT SãO CARLOS, SãO PAULO 13566-583 BRASIL EMAIL teccolor@terra.com.br TEL +55 (16) 3361 2538 DESCRIPCIÓN: REPRESENTACION DE PRODUCTOS QUIMICOS.

TECMOS - TECNOLOGIA EN INSUMOS INDUSTRIALES S.A. ARGENTINA IBERA 3685 BUENOS AIRES, BUENOS AIRES C1430AVG ARGENTINA EMAIL tecmos@tecmos.com TEL +54 (11) 4542 0804 WWW.TECMOS.COM

WWW.INPRALATINA.COM

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO

TECNICOAT DE MEXICO S.A. DE C.V. 23 PONIENTE 715 AB - PUEBLA, CHULAVISTA PUEBLA HEROICA DE ZARAGOZA, PUEBLA 72420 MEXICO EMAIL INFO@TECNICOAT.COM.MX TEL +52 (22) 2237 5298 WWW.TECNICOAT.COM.MX

TECNIFLEX ANSORGE DE MEXICO Y COMPAÑIA S. EN C.S. CALLE 9 No 6-A, NAUCALPAN, ALCE BLANCO NAUCALPAN DE JUAREZ, MEXICO 53370 MEXICO EMAIL PONCE@TECNIFLEX.BIZ TEL +52 (55) 5358 8701

TECNIMPORTACIONES LTDA. COLOMBIA

CL 19 No 20 - 94 OF 110 PALOQUEMAO BOGOTA, CUNDINAMARCA COLOMBIA EMAIL TECNI1@TELMEX.NET.CO TEL +57 (1) 247 0598 WWW.TECNIMPORTACIONES.COM

TECNOAPLICACIONES INDUSTRIALES DEL CENTRO

AVENIDA 17 ORIENTE No 216 - 202, PUEBLA, PUEBLA CENTRO, PUEBLA HEROICA DE ZARAGOZA, PUEBLA 72000 MEXICO EMAIL tecnoaplicaciones1@yahoo.com.mx TEL +52 (22) 2246 8026 DESCRIPCIÓN: MANTENIMIENTO INDUSTRIAL Y VENTA DE RECUBRIMIENTOS.

TEK RAP, INC. USA

P.O. BOX 96407 HOUSTON, TX 77213 ESTADOS UNIDOS EMAIL csmith@tek-rap.com TEL +1 (281) 459 2491 WWW.TEK-RAP.COM

TEKNO QUIMICA S.A. PERU

AV CESAR VALLEJO No 1877 EL AGUSTINO EL AGUSTINO, LIMA PERU EMAIL GVANDORDT@TEKNO.COM.PE TEL +51 (16) 126 000 WWW.TEKNO.COM.PE

TENARIS SIDERCA ARGENTINA DR. JORGE SIMINI 250 CAMPANA, BUENOS AIRES B2804MHA

WWW.INPRALATINA.COM

ARGENTINA EMAIL SIDERCA@SIDERCA.COM TEL +54 (29) 7448 5641 WWW.SIDERCA.COM

TERMICH - TERMODINAMICA INTEGRAL DE MICHOACAN

PASEO DE LA REVOLUCION No 46 URUAPAN, EMILIANO ZAPATA, URUAPAN, MICHOACAN 60180 MEXICO EMAIL ELECTROREF@YAHOO.COM.MX TEL +52 (45) 2527 0960 DESCRIPCIÓN: CONSTRUCCION Y EQUIPAMIENTO DE FRIGORIFICOS INDUSTRIALES.

TESTING MACHINES INC. USA

2 FLEETWOOD COURT RONKONKOMA, NY 11779 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@TESTINGMACHINES.COM TEL +1 (631) 439 5400 WWW.TESTINGMACHINES.COM

THERMA-TRON-X INC. USA 1155 S. NEENAH AVENUE STURGEON BAY, WI 54235-1996 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALES@TTXINC.COM TEL +1 (920) 743 6568 WWW.THERMA-TRON-X.COM

THIERRY PIGMENTOS S.A. DE C.V.

HUAXOTLA No 210 - COYOACAN, CULHUACAN CTM OBRERA SECC 6, CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 04440 MEXICO EMAIL THIERRYPIGMENTOS@PRODIGY.NET.MX TEL +52 (55) 2488 4666

TINKER & RASOR USA 417 AGOSTINO ROAD SAN GABRIEL, CA 91778-0281 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@TINKER-RASOR.COM TEL +1 (713) 898 2919 WWW.TINKER-RASOR.COM

TINTAS GRAFICOLOR S.A. DE C.V. MEXICO

ACERO No 12 - ECATEPEC, ESFUERZO NACIONAL ECATEPEC DE MORELOS, MEXICO 55320 MEXICO EMAIL INFO@GRPCOLOR.COM

71

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO TEL +52 (55) 5699 2040 WWW.GRPCOLOR.COM

TITAN TOOL INC. USA

107 BAUER DR. OAKLAND, NJ 07436-3102 ESTADOS UNIDOS EMAIL TITAN@TITANTOOL.COM TEL +1 (800) 526 5362 WWW.TITANTOOL.COM

WWW.TQCINFO.COM

TRENTON CORPORATION USA

1880 S. DAIRY ASHFORD RD, SUITE 697 HOUSTON, TX 77077 ESTADOS UNIDOS EMAIL trentonhou@aol.com TEL +1 (281) 556 1000 WWW.TRENTONCORP.COM

TITANIUM METALS CORPORATION USA

1999 BROADWAY DENVER, CO 80202 ESTADOS UNIDOS EMAIL INVERTOR.RELATIONS@TIMET.COM TEL +1 (303) 296 5600 WWW.TIMET.COM

TOPDATA SISTEMA DE AUTOMAÇAO

RUA DOUTOR CARVALHO CHAVES 662 CURITIBA, PARANA 80220-110 BRASIL EMAIL SAC@TOPDATA.COM.BR TEL +55 (41) 3213 7100 WWW.TOPDATA.COM.BR

TOR MINERALS INTERNATIONAL USA P.O. BOX 2544 CORPUS CHRISTI, TX 78403-2544 ESTADOS UNIDOS EMAIL mark@torminerals.com TEL +1 (361) 833 5591 WWW.TORMINERALS.COM

TOTALTECH S.A. DE C.V. MEXICO CALLE VICTORIA No 56 NAUCALPAN, ALCE BLANCO NAUCALPAN DE JUAREZ, MEXICO 53370 MEXICO EMAIL SERVICIOYATENCIONALCLIENTE@TOTALTECHMEXICO.COM.MX TEL +52 (55) 5576 5219 TOTALTECHMEXICO.COM

TQC-THERMIMPORT QUALITY CONTROL

P.O. BOX 50 ZEVENHUIZEN, HOLANDA 2761 ANTILLAS HOLANDESAS EMAIL INFO@TQCINFO.COM TEL +31 (18) 063 1344

72

TROY LATIN AMERICA

10661 SW NORTH KENDALL DR MIAMI, FL 33176 ESTADOS UNIDOS EMAIL FERNANDJ@TROYCORP.COM TEL +1 (305) 595 0499 WWW.TROYCORP.COM

TULED S.A. DE C.V. MEXICO

AVENIDA JARDINES DE LA PRIMAVERA No 843 APODACA, JARDINES DE MONTERREY II APODACA, NUEVO LEON 66613 MEXICO EMAIL PDUARTE_TULED@PRODIGY.NET.MX TEL +52 (81) 1104 5465

TYP DE MEXICO S.A. DE C.V. MEXICO

GAMMA 212 LEON, INDUSTRIAL DELTA LEON DE LOS ALDAMA, GUANAJUATO 37545 MEXICO EMAIL info@typdemexico.com.mx TEL +52 (47) 7761 0673 WWW.TYPDEMEXICO.COM.MX

ULTRA CHEM S. DE R.L. DE C.V. MEXICO

BLVD MANUEL AVILA CAMACHO No 2900 - 901 TLALNEPANTLA, TLALNEPANTLA DE BAZ CENTRO TLALNEPANTLA DE BAZ, MEXICO 54000 MEXICO EMAIL ultrachemicals@yahoo.com.mx TEL +52 (55) 5378 2834 WWW.ULTRACHEM.COM.MX DESCRIPCIÓN: COMERCIALIZACION DE MATERIAS PRIMAS

WWW.INPRALATINA.COM

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO FLEMINGTON, NJ 8822 ESTADOS UNIDOS TEL +1 (908) 782 5454

UNIMIN CORP. USA

258 ELM STREET NEW CANAAN, CT 6840 ESTADOS UNIDOS EMAIL brilliantesaddiciones@gmp.com.mx TEL +1 (203) 966 8880 WWW.BRILLIANTADDITIONS.COM

UNIMIN PROMINERALES COLOMBIA CRA 43A No 1 SUR 188 OF 1007 MEDELLIN, ANTIOQUIA COLOMBIA EMAIL MMONTOYA@PROMINERALES.COM TEL +57 (4) 321 0486 WWW.UNIMIN.COM

UNION PROCESS, INC. USA

1925 AKRON-PENINSULA ROAD AKRON, OH 44313 ESTADOS UNIDOS EMAIL unionprocess@unionprocess.com TEL +1 (330) 929 3333 WWW.UNIONPROCESS.COM

UNITAN SAICA ARGENTINA AV PASEO COLON 221 10 PISO BUENOS AIRES, BUENOS AIRES C1063ACC ARGENTINA EMAIL ALM@UNITAN.NET TEL +54 (11) 4331 5544 WWW.UNITAN.NET

UNITED COATINGS USA

19011 EAST CATALDO SPOKANE VALLEY, WA 99016 ESTADOS UNIDOS EMAIL randyr@unitedcoatings.com TEL +1 (509) 926 7143 WWW.UNITEDCOATINGS.COM

UNITRADE S.A.C. PERU

AV NESTOR GAMBETA No 8651 CALLAO, CALLAO PERU EMAIL SALFARO@UNITRADESAC.COM.PE TEL +51 (15) 770 038 WWW.UNITRADESAC.COM.PE

US BRONZE POWDERS INC. USA P.O. BOX 31, ROUTE 202 NORTH

WWW.INPRALATINA.COM

US SILICA COMPANY USA P.O. Box 187 BERKELEY SPRINGS, WV 25411 ESTADOS UNIDOS EMAIL SALES@USSILICA.COM TEL +1 (800) 243 7500 WWW.U-S-SILICA.COM

V - CONTROL COLOMBIA CRA 42 No 69 - 21 MANRIQUE MEDELLIN, ANTIOQUIA COLOMBIA EMAIL vcontrol@une.net.co TEL +57 (4) 233 1531 WWW.V-CONTROL.BIZ DESCRIPCIÓN: MANUFACTURA DE EQUIPOS DE MEZCLADO, DISPERSION, MANIPULACION Y ENVASADO PARA LA INDUSTRIA QUIMICA.

VALRESA MEXICO S.A. C.V.

PROLONGACION GOBERNADOR CURIEL No 6300 - TLAQUEPAQUE, TOLUQUILLA, TLAQUEPAQUE, JALISCO 45610 MEXICO EMAIL jose.zuniga@valresa.com TEL +52 (33) 3478 2525 WWW.VALRESA.COM.MX

VECTOR TECHNOLOGIES LTD USA

6820 NORTH 43RD STREET MILWAUKEE, WI 53209-2215 ESTADOS UNIDOS EMAIL sales@vector-vacuums.com TEL +1 (800) 832 4010 WWW.VECTOR-VACUUMS.COM

VERSA-MATIC PUMP CO. USA

6017 ENTERPRISE DRIVE EXPORT, PA 15632-8969 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO.VERSAMATIC@IDEXCORP.COM TEL +1 (724) 327 7867 WWW.VERSAMATIC.COM

VILMAX S.A ARGENTINA

SANTIAGO DEL ESTERO 366 GARIN, BUENOS AIRES C1075AAH ARGENTINA EMAIL dyannone@vilmax.com.ar TEL +54 (33) 2745 5700 WWW.VILMAX.COM.AR

73

EMPRESAS EN ORDEN ALFABÉTICO

VITRACOAT PINTURAS EN POLVO S.A. DE C.V. MEXICO

AVENIDA CIRCUITO INDUSTRIAL SUR No 284 PARQUE INDUSTRIAL LERMA, LERMA DE VILLADA CENTRO LERMA, MEXICO 52000 MEXICO EMAIL SALES@VITRACOAT.COM TEL +52 (72) 2199 4959 WWW.VITRACOAT. COM

VIVALCE - FERMA S.A. ARGENTINA VUELTA DE OBLIGADO 4535 BARRIO NUÑEZ BUENOS AIRES, BUENOS AIRES C1429AWI ARGENTINA EMAIL mariano@ferma-sa.net TEL +54 (11) 4701 3632 WWW.FERMA-SA.NET

WACKER QUIMICA MEXICO

CALLE PICACHO- AJUSCO No 130 - 102 TLALPAN, JARDINES EN LA MONTAÑA CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 14210 MEXICO EMAIL victor.vega@wacker.com TEL +52 (55) 4789 8301 WWW.WACKER.COM

WAGNER SYSTEMS, INC. USA

175 DELLA COURT CAROL STREAM, IL 60188 ESTADOS UNIDOS EMAIL MATTHEYT@WAGNERSYSTEMINC.COM TEL +1 (630) 784 8900 WWW.WAGNER-SYSTEMS.COM

WARREN RUPP, INC. USA

800 NORTH MAIN STREET MANSFIELD, OH 44902-1568 ESTADOS UNIDOS EMAIL SANDPIPERLEADS@INTERLNXSYSTEMS.COM TEL +1 (419) 524 8388 WWW.WARRENRUPP.COM

WASSER CORPORATION USA

4118 B PL NW STE B AUBURN, WA 98001-2462 ESTADOS UNIDOS EMAIL WASSERSALES@WASSERCOATINGS.COM TEL +1 (253) 850 2967 WWW.WASSERCOATINGS.COM

WAYNE PIGMENT CORPORATION

300 SOUTH BARCLAY STREET MILWAUKEE, WI 53204-1623

74

ESTADOS UNIDOS TEL +1 (414) 225 2400 WWW.WAYNEPIGMENT.COM

WILDEN PUMP & ENG. COMPANY

22069 VAN BUREN STREET GRAND TERRACE, CA 92313-5607 ESTADOS UNIDOS EMAIL adolfob@wildenpump.com TEL +1 (909) 422 1730 WWW.WILDENPUMP.COM

WILLIAM HARRISON CORPORATION USA

4595 EAST 10TH COURT HIALEAH, FL 33013 ESTADOS UNIDOS TEL +1 (305) 681 8381

WYN DE MEXICO PRODUCTOS QUIMICOS

CALLE XOCHITL COYOACAN, JOYAS DEL PEDREGAL CIUDAD DE MEXICO, DISTRITO FEDERAL 04660 MEXICO EMAIL wventas@wyn.com.mx TEL +52 (55) 5352 2522 www.wyndemexico.com.mx

X-RITE INCORPORATED USA 4300 44TH STREET SE GRAND RAPIDS, MI 49512-4009 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@XRITE.COM TEL +1 (800) 248 9748 WWW.X-RITE.COM

YAMADA AMERICA, INC. USA

955 E ALGONQUIN RD ARLINGTON HEIGHTS, IL 60005-4301 ESTADOS UNIDOS EMAIL VENTAS@YAMADAPUMP.COM TEL +1 (84) 7631 9200 WWW.YAMADAPUMP.COM

ZRC WORLDWIDE USA

145 ENTERPRISE DRIVE MARSHFIELD, MA 2050 ESTADOS UNIDOS EMAIL INFO@ZRCWORLDWIDE.COM TEL +1 (78) 1319 0400 WWW.ZRCWORLDWIDE.COM

WWW.INPRALATINA.COM

EMPRESAS POR PAÍS

EMPRESAS POR PAÍS ALEMANIA

• CLARIANT GMBH GERMANY • COGNIS DEUTSCHLAND GMBH & CO KG. GERMANY • ECKART GMBH & CO. KG • EVONIK TEGO CHEMIE GMBH • HEUBACH GMBH • KRUSS GMBH GERMANY • SI LI SIGMUND LINDNER GMBH

ANTILLAS HOLANDESAS

• RALSTON COLOUR SYSTEMS B.V. • TQC-THERMIMPORT QUALITY CONTROL

ARGENTINA • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

AGUADO Y CIA. S.R.L. ARCH QUIMICA ARGENTINA S.R.L. ARQUIMEX ARGENTINA CAMSI-X S.R.L. ARGENTINA CASAL DE REY & CIA. S.R.L. CASTOROIL SACIAF CIBA ESPECIALIDADES QUIMICAS LTDA ARGENTINA COLORES ESPECIALES S.A. COOPERATIVA QUIMICA DEL SUR LTDA. ARGENTINA DA PRA HERMANOS Y CIA. S.A. ARGENTINA DEXTON ARGENTINA EASTMAN CHEMICAL COMPANY ARGENTINA FANA QUIMICA S.A. ARGENTINA GAFOR ARGENTINA HUICI INGENIERIA S.R.L. ARGENTINA HYGT CHEMICAL S.R.L. ARGENTINA MINERA CEMA S.A.ARGENTINA MYC PRODUCTOS S.A. ARGENTINA PINTURAS MISIONERAS ARGENTINA PINTURERIA EL DANTE ARGENTINA PROTAN S.A. ARGENTINA RR&RR ADVISER ARGENTINA SIEGWERK DE ARGENTINA S.A SISTEMAS DE PINTADO S.R.L. ARGENTINA TECMOS - TECNOLOGIA EN INSUMOS INDUSTRIALES S.A.

• • • •

ARGENTINA TENARIS SIDERCA ARGENTINA UNITAN SAICA ARGENTINA VILMAX S.A ARGENTINA VIVALCE - FERMA S.A. ARGENTINA

BRASIL

• ADEXIM - COMEXIM • ALTMANN S.A. IMPORTACAO E COMERCIO BRAZIL • ARCH CHEMICALS BRAZIL LTDA. • AROMAT PRODUTOS QUIMICOS LTDA. • BASF BRAZIL • BASS EQUIPAMENTOS LTDA. • BRASILATA S.A. EMBALAGENS METALICAS BRAZIL • BUNGE BRAZIL • CABOT CORPORATION BRAZIL • CARBONO DISTRIB. DE PRODUTOS PETROQUIMICOS E DERIVADOS LTDA. • CHEMIPOL INDUSTRIAL LTDA. • CLARIANT S.A. BRAZIL • CPS COLOR EQUIPMENT S.A. BRAZIL • DIOXYL REVESTIMIENTOS QUIMICOS LTDA BRAZIL • DOW CHEMICAL COMPANY BRAZIL • ELEKEIROZ S.A. BRAZIL • FILLON TECHNOLOGIES DO BRASIL LTDA. • FLOW INTERNATIONAL CORPORATION • FULL CONTROLS • HABIL SERVICIOS INDUSTRIA E COMERCIO BRAZIL • INKMAKER DO BRASIL LTDA. • IPEL - ITIBANYL PRODUCTOS ESPECIAIS LTDA. BRAZIL • LAMBRA PRODUCTOS QUIMICOS AUXILIARES LTDA. • LAMIL LAGE MINERIOS LTDA. BRAZIL • LANXESS IND. PRODUTOS QUIMICOS E PLASTICOS LTDA. BRAZIL • LOGOS QUIMICA LTDA. BRAZIL • MAKENI CHEMICALS LTDA. BRAZIL • MILLENNIUM CHEMICALS BRAZIL • MINERIOS GERAIS LTDA. BRAZIL • MIRACEMA - NUODEX IND.

WWW.INPRALATINA.COM

QUIMICA LTDA. • NETZSCH BRAZIL • PETROM - PETROQUIMICA MOGI DAS CRUZES LTDA. BRAZIL • PETROQUIMICA UNIAO S.A. (PQU) BRAZIL • PRADA BRAZIL • QUIMBARRA - QUIMICA INDUSTRIAL BARRA BRAZIL • REICHHOLD CHEMICALS BRAZIL • ROFTI QUIMICA INDUSTRIAL LTDA. BRAZIL • SARTOMER COMPANY INC. BRAZIL • SINTEQUIMICA DO BRASIL LTDA. • SOLARI COMML LTD. BRAZIL • SUPERLAB INSTRUMENTACAO ANALITICA LTDA. BRAZIL • TEC COLOR ASSESORIA E REPRESENT. LTDA. • TOPDATA SISTEMA DE AUTOMACAO

CANADA

• CAPROCO (1987) LIMITED • DCC - DOMINION COLOUR CORPORATION • GUSPRO INC. • H.E.R.O. PRODUCTS GROUP • HERO PRODUCTS GROUP CANADA • NDT TECHNOLOGIES INC. CANADA • NYCO MINERALS CANADA • OMEGA RECYCLING TECHNOLOGIES CANADA • SPC - SPECIALTY POLYMER COATINGS, INC. CANADA

CHILE

• CCI S.A. CHILE • EMPRESAS QUIMICAS CERQUIM S.A. CHILE • INDUSTRIAS CERESITA S.A. • INDUSTRIAS QUIMICAS CLORAMON LTDA. CHILE • INVERSIONES Y ASESORIAS LIGURIA CHILE • OTI INGENIEROS S.A. CHILE • QUIMATIC S.A. CHILE • QUIMICA DEL CAMPO S.A. CHILE • QUIMICA INDUSTRIAL SPES S.A. CHILE

75

EMPRESAS POR PAÍS

ARGENTINA

COLOMBIA Población 40.913.584 Fuerza laboral 16,2 millones Porcentaje fuerza laboral por sector Agricultura 10% Industria 33% Servicios 57% Producto Interno Bruto $575,2 (Miles de millones de dólares) Inversión del PIB 32% Inflación 8,60% Exportaciones $70,02 (Miles de millones de dólares) Importaciones $54,56 (Miles de millones de dólares) Datos del 2008, Fuente: The World Factbook, www.cia.gov

BOLIVIA

Población 9.775.246 Fuerza laboral 4,4 millones Porcentaje fuerza laboral por sector Agricultura 40% Industria 17% Servicios 43% Producto Interno Bruto $43,38 (Miles de millones de dólares) Inversión del PIB 18% Inflación 14% Exportaciones $6,45 (Miles de millones de dólares) Importaciones $4,64 (Miles de millones de dólares) Datos del 2008, Fuente: The World Factbook, www.cia.gov

BRASIL

Población 198.739.269 Fuerza laboral 93,6 millones Porcentaje fuerza laboral por sector Agricultura 20% Industria 14% Servicios 66% Producto Interno Bruto $1.998 (Miles de millones de dólares) Inversión del PIB 19% Inflación 5,7% Exportaciones $197,9 (Miles de millones de dólares) Importaciones $173,1 (Miles de millones de dólares) Datos del 2008, Fuente: The World Factbook, www.cia.gov

76

• • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

ABC DEL COLOR LTDA COLOMBIA ALFAQUIMICOS LTDA. COLOMBIA ALMACEN LA BRUJULA COLOMBIA ALONSO PROVEEDORA E.U COLOMBIA ANDERCOL COLOMBIA ANGLO TRADING LTDA. COLOMBIA AQUATERRA S.A. COLOMBIA ASESORIAS TECNICAS QUIMICAS COLOMBIA ASH PACIFIC C.I. LTDA. COLOMBIA BAYER S.A. COLOMBIA BETCOLOR BLASTING EXPERTS COLOMBIA BRENNTAG COLOMBIA S.A. BUCH ASOCIADOS S.A. COLOMBIA BYCSA S.A. COLOMBIA BYK GARDNER COLOMBIA C.I. BLUIN LTDA. COLOMBIA C.I. PROEXIM COLOMBIA CARBOQUIMICA S.A. COLOMBIA CECOLOR LTDA. COLOMBIA CHEMASTERS LTDA. COLOMBIA CHEMCOMERCIAL S.A. COLOMBIA CHEMTRADE COLOMBIA CI PAINTS & COATINGS S.A. COLOMBIA CILPAIS COLOMBIA CLEAN SHESTER DE COLOMBIA CMG CONSTRUCCIONES Y MONTAJES GENERALES LTDA. COLORQUIMICA S.A. COLOMBIA CRODA OLEOCHEMICALS COLOMBIA DIDACTICOS PINOCHO S.A. COLOMBIA DISTRIBUIDORA DE QUIMICOS INDUSTRIALES DISYPOL LTDA. COLOMBIA DUPONT COLOMBIA DURESPO S.A. COLOMBIA EXDEQUIN S.A. COLOMBIA FERROPINTURAS EL PAISA COLOMBIA GLOBAL CHEMICAL DE COLOMBIA LTDA. GMP PRODUCTOS QUIMICOS COLOMBIA GRUPO ZAMBRANO S.A. COLOMBIA IMACOM LTDA. COLOMBIA IMGALOL EU COLOMBIA INDUSTRIAS LEMBER LTDA COLOMBIA INGENIERIA P&M COLOMBIA INPROQUIM S.A. COLOMBIA INTERCHA LTDA. COLOMBIA INTERQUIM S.A. COLOMBIA KHEMRA TECHNOLOGIES LTDA.

WWW.INPRALATINA.COM

EMPRESAS POR PAÍS • MASTER TEC CORP. COLOMBIA • MESA HERMANOS Y CIA. COLOMBIA • MINERALES INDUSTRIALES S.A. COLOMBIA • MMP DE COLOMBIA • NOPCO COLOMBIANA S.A. • NUBIOLA PIGMENTOS S.A. COLOMBIA • PARAPLASTICOS S.A. COLOMBIA • PAVEZGO COLOMBIA • PC QUIMICA & CIA. LTDA. COLOMBIA • PEGOMAX S.A. COLOMBIA • PEMARSA OILFIELD SERVICES S.A. • PETROBRAS S.A. COLOMBIA • PINTUNAL - PINTURAS NACIONALES S.A. COLOMBIA • PINTURAS BELALCAZAR LTDA • PINTURAS COLORS S.A. COLOMBIA • PINTURAS SAPOLIN INVESA S.A. COLOMBIA • PLATINUM CHEMICAL INDURSTRIES COLOMBIA • PROINDES S. EN C. COLOMBIA • QUIMICOS JM S.A. COLOMBIA • RECIEND S.A. COLOMBIA • REPRESENTACIONES CONSTRUCTIVAS LTDA. COLOMBIA • RIMACOL S.A. COLOMBIA • ROLFORMADOS S.A. COLOMBIA • SELLECO S.A. COLOMBIA • SERVICIOS INTEGRALES DE PINTURA Y CIA LTDA • SILICONAS QUIMICOS LTDA. COLOMBIA • SIMPLICOL LTDA. COLOMBIA • SOREIN S.A. COLOMBIA • SPANESI COLOMBIA LTDA. COLOMBIA • SUPROQUIN LTDA. COLOMBIA • SURTIQUIMICOS LTDA. COLOMBIA • TEBSA - TERMO BARRANQUILLA S.A. • TECNIMPORTACIONES LTDA. COLOMBIA • UNIMIN PROMINERALES COLOMBIA • V - CONTROL COLOMBIA

CANADA

Población 33.487.208 Fuerza laboral 18,2 millones Porcentaje fuerza laboral por sector Agricultura 2% Industria 21% Servicios 76% Producto Interno Bruto $1.303 (Miles de millones de dólares) Inversión del PIB 23% Inflación 2,4% Exportaciones $459,1 (Miles de millones de dólares) Importaciones $415,2 (Miles de millones de dólares) Datos del 2008, Fuente: The World Factbook, www.cia.gov

CHILE

Población 16.601.707 Fuerza laboral 7,2 millones Porcentaje fuerza laboral por sector Agricultura 13% Industria 23% Servicios 64% Producto Interno Bruto $245,1 (Miles de millones de dólares) Inversión del PIB 24% Inflación 8,7% Exportaciones $66,46 (Miles de millones de dólares) Importaciones $57,61 (Miles de millones de dólares) Datos del 2008, Fuente: The World Factbook, www.cia.gov

COLOMBIA

COSTA RICA

• QUITICOL S.T. S.A. COSTA RICA

ECUADOR

• CHAMPION HIUK IMPORTACIONES CIA. LTDA. ECUADOR

WWW.INPRALATINA.COM

Población 45.644.023 Fuerza laboral 21,3 millones Porcentaje fuerza laboral por sector Agricultura 22% Industria 18% Servicios 59% Producto Interno Bruto $396 (Miles de millones de dólares) Inversión del PIB 24% Inflación 7% Exportaciones $38,53 (Miles de millones de dólares) Importaciones $37,56 (Miles de millones de dólares) Datos del 2008, Fuente: The World Factbook, www.cia.gov

77

EMPRESAS POR PAÍS

COSTA RICA

• POLIQUIM - POLIMEROS Y QUIMICOS ECUADOR Población 4.253.877 Fuerza laboral 2,06 millones Porcentaje fuerza laboral por sector Agricultura 14% Industria 22% Servicios 64% Producto Interno Bruto $48,84 (Miles de millones de dólares) Inversión del PIB 24% Inflación 13,4% Exportaciones $9,73 (Miles de millones de dólares) Importaciones $14,55 (Miles de millones de dólares) Datos del 2008, Fuente: The World Factbook, www.cia.gov

ECUADOR

Población 14.573.101 Fuerza laboral 4,6 millones Porcentaje fuerza laboral por sector Agricultura 8% Industria 22% Servicios 70% Producto Interno Bruto $108 (Miles de millones de dólares) Inversión del PIB 22% Inflación 8,3% Exportaciones $19,15 (Miles de millones de dólares) Importaciones $17,79 (Miles de millones de dólares) Datos del 2008, Fuente: The World Factbook, www.cia.gov

EL SALVADOR

Población 7.185.218 Fuerza laboral 2,9 millones Porcentaje fuerza laboral por sector Agricultura 19% Industria 23% Servicios 58% Producto Interno Bruto $43,73 (Miles de millones de dólares) Inversión del PIB 15% Inflación 7,3% Exportaciones $4,61 (Miles de millones de dólares) Importaciones $9,0 (Miles de millones de dólares) Datos del 2008, Fuente: The World Factbook, www.cia.gov

78

ESPAÑA

• SYNTHESIA INTERNACIONAL SLU

ESTADOS UNIDOS

• A BEC INDUSTRIES • AAKASH CHEMICALS AND DYESTUFFS INC. • AARBOR INTERNATIONAL CORPORATION • AARON EQUIPMENT COMPANY • ABRASIVES INCORPORATED • ADVANCED POLYMER COATINGS, LLC • AIR PRODUCTS & CHEMICALS INC. USA • AKZO NOBEL FUNCTIONAL CHEMICALS LLC USA • AKZO NOBEL INDUSTRIAL COATINGS USA • ALLIED CORROSION INDUSTRIES INC. • ALNOR OIL COMPANY INC. • AMARIKO SOFTWARE INC. • AMERON INTERNATIONAL • ANDES CHEMICAL CORP. • ANGUS CHEMICAL COMPANY • AQUA DYNE INC. • AQUALON, DIV. OF HERCULES INC. • ARCH CHEMICALS INC. USA • ARIZONA CHEMICAL CORP. USA • ARK ENGINEERING & TECHNICAL SERVICES INC. • ARKEMA CHEMICALS • ASHLAND CHEMICAL COMPANY • ATLAS MATERIAL TESTING TECHNOLOGY USA • AURAND MFG. & EQUIPMENT CO. • B & P PROCESS EQUIPMENT • BARTON MINES COMPANY LLC • BAYER RUCO POLYMER CORP. • BELMONT METALS INC. • BELZONA INC. • BJ PROCEE AND PIPELINE SERVICES • BLASTRAC • BOC GASES • BORIDE PRODUCTS / KENNAMETAL • BRONZ-GLOW TECHNOLOGIES INC. • BROOKFIELD ENGINEERING LABORATORIES INC. • BURGESS PIGMENT COMPANY • BYK ADDITIVES & INSTRUMENTS • CAMBRIDGE VISCOSITY INC.

WWW.INPRALATINA.COM

EMPRESAS POR PAÍS • CARLISLE COATINGS & WATERPROOF • CARMAGEN ENGINEERING INC. • CATALYTIC INDUSTRIAL SYSTEMS INC. • CB MILLS DIV. OF CHICAGO BOILER COMPANY SINCE 1891 • CEILCOTE CORROSION CONTROL • CHARLES ROSS & SONS • CHATTEM CHEMICALS INC. • CHEMETALL OAKITE USA • CHEMO INTERNATIONAL INC. • CHEMTURA CORPORATION • CHLOR*RID INTERNATIONAL INC. • CIMBAR PERFORMANCE MINERALS • CLEMCO INDUSTRIES CORP. • CONN AND COMPANY, LLC • CORRO-SHIELD INTERNATIONAL INC. • CORRPRO COMPANIES INC. • CP KELCO USA • CRANE RESISTOFLEX • CRODA OLEOCHEMICALS USA • CUSTOM FABRICATING AND SUPPLIES • CYGNUS INSTRUMENTS INC. • CYTEC CORPORATION • DAMPNEY CO. INC. • DATACOLOR USA • DATAPAQ INC. • DEFELSKO CORPORATION USA • DIAMOND DEHUMIDIFICATION INC. • DIGILUBE SYSTEMS INC. • DISTI-KLEEN INC. • DLM EQUIPMENT CO. INC. • DOW CORNING CORP. USA • DRAISWERKE INC. • DUPONT USA • EAGLE INDUSTRIES • EASTMAN CHEMICAL COMPANY USA • EBONEX CORP. • EIGER MACHINERY INC. • EKA NOBEL INTERNATIONAL • ELCOMETER INC. • ELECTRALLOY AGO CARLSON INC. USA • ELECTROCHEMICAL DEVICES INC. • ELEKTROPHYSIK INC. USA • ELEMENTIS SPECIALTIES DIVISION • ENGELHARD CORPORATION USA • ENVIROLINE GROUP-IND. ENVIRONMENTAL COATINGS • ERVIN INDUSTRIES INC. • EUROCOAT SYSTEMS, LLC USA • FERRO CORPORATION • FISCHER TECHNOLOGY INC. • FLUID MANAGEMENT INC. • FOSTORIA INDUSTRIES INC.

ESTADOS UNIDOS

Población 307.212.123 Fuerza laboral 154,3 millones Porcentaje fuerza laboral por sector Agricultura 1% Industria 22% Servicios 77% Producto Interno Bruto $14.440 (Miles de millones de dólares) Inversión del PIB 14% Inflación 3,8% Exportaciones $1.277 (Miles de millones de dólares) Importaciones $2.117 (Miles de millones de dólares) Datos del 2008, Fuente: The World Factbook, www.cia.gov

GUATEMALA

Población 13.276.517 Fuerza laboral 4,1 millones Porcentaje fuerza laboral por sector Agricultura 50% Industria 15% Servicios 35% Producto Interno Bruto $68,75 (Miles de millones de dólares) Inversión del PIB 19% Inflación 11,4% Exportaciones $7,8 (Miles de millones de dólares) Importaciones $13,4 (Miles de millones de dólares) Datos del 2008, Fuente: The World Factbook, www.cia.gov

GUYANA

WWW.INPRALATINA.COM

Población 772.298 Fuerza laboral 340.000 Porcentaje fuerza laboral por sector Agricultura nd Industria nd Servicios nd Producto Interno Bruto $2,97 (Miles de millones de dólares) Inversión del PIB 35% Inflación 8,3% Exportaciones $797 (Millones de dólares) Importaciones $1,3 (Miles de millones de dólares) Datos del 2008, Fuente: The World Factbook, www.cia.gov

79

EMPRESAS POR PAÍS

HONDURAS

Población 7.792.854 Fuerza laboral 2,9 millones Porcentaje fuerza laboral por sector Agricultura 39% Industria 21% Servicios 40% Producto Interno Bruto $33,8 (Miles de millones de dólares) Inversión del PIB 33% Inflación 11,4% Exportaciones $6,04 (Miles de millones de dólares) Importaciones $10,39 (Miles de millones de dólares) Datos del 2008, Fuente: The World Factbook, www.cia.gov

MEXICO

Población 111.211.789 Fuerza laboral 45,32 millones Porcentaje fuerza laboral por sector Agricultura 15% Industria 26% Servicios 59% Producto Interno Bruto $1.567 (Miles de millones de dólares) Inversión del PIB 22% Inflación 5.1% Exportaciones $291,3 (Miles de millones de dólares) Importaciones $308,6 (Miles de millones de dólares) Datos del 2008, Fuente: The World Factbook, www.cia.gov

NICARAGUA

Población 5.891.199 Fuerza laboral 2,3 millones Porcentaje fuerza laboral por sector Agricultura 29% Industria 19% Servicios 52% Producto Interno Bruto $16,83 (Miles de millones de dólares) Inversión del PIB 34% Inflación 19,8% Exportaciones $2,67 (Miles de millones de dólares) Importaciones $4,84 (Miles de millones de dólares) Datos del 2008, Fuente: The World Factbook, www.cia.gov

80

• FOX INDUSTRIES INC. • FRIDA BUSINESS INTERNATIONAL S.A. USA • FUTURA COATINGS INC • GALVOTEC ALLOYS INC. • GAMRY INSTRUMENTS, INC. • GARLAND MFG CO. • GE SENSING INC. • GE SILICONES USA • GEO SPECIALTY CHEMICALS INC. • GEORGE FISCHER USA • GEORGE KOCH SONS, LLC • GEORGIA-PACIFIC LLC USA • GLEN MILLS • GOODWAY TECHNOLOGIES CORP. • GOULDS PUMPS, ITT INDUSTRIES • GOVESAN • GRACO INC. USA • GUSMER CORPORATION • HALOX PIGMENTS • HAMMELMANN CORPORATION • HENDEE ENTERPRISES INC. • HERR INDUSTRIAL INC. • HIPP WRAP CONTAINMENT • HOCKMEYER • HONEYWELL SPECIALTY CHEMICALS • HONEYWELL USA • HOOVER COLOR CORPORATION • HORIBA INSTRUMENTS INC. USA • HOSOKAWA MICRON POWDER SYSTEMS • HUNTERLAB USA • ICI DEVOE COATINGS USA • ICIS LOR USA • IDEX CORPORATION UNITED STATES • IDEX HEALTH Y SCIENCE GROUP USA • INGERSOLL RAND CONSTRUCTION TECHNOLOGIES USA • INNOTEK POWDER COATINGS LLC. • INNOVATIVE INDUSTRIES USA • INTEGUMENT TECHNOLOGIES, INC. USA • INTERCORR INTERNATIONAL INC. USA • INTERFIBE CORPORATION USA • INTERNATIONAL QUALITY CONSULTANTS, INC. • INTERNATIONAL THERMAL SYSTEMS, LLC USA • IPC - INDUSTRIAL POWDER COATINGS, INC. USA • IRIS INSPECTION USA • ITI ANTI-CORROISON USA • ITT INDUSTRIES, ENGINEERED VALVES USA • ITW BGK FINISHING SYSTEMS USA • J.M. HUBER CORPORATION USA

WWW.INPRALATINA.COM

EMPRESAS POR PAÍS • JET EDGE USA • JETSTREAM / ELGIN SWEEPER USA • JOHNSON POLYMERS USA • JOTUN PAINTS, INC. USA • K-T CLAY DIVISION A MEMBER OF IMERYS USA • KADY INTERNATIONAL • KEITH INDUSTRIES USA • KEITH MACHINERY CORP. USA • KENRICH PETROCHEMICALS, INC. USA • KERR-MCGEE CHEMICAL LLC USA • KING INDUSTRIES, INC. USA • KMI SYSTEMS, INC. USA • KRONOS WORLDWIDE INC. USA • KTA-TATOR, INC. USA • LAMOTTE CO USA • LANSCO COLORS US • LAWTER INTERNATIONAL, INC. USA • LINABOND, INC. USA • LYONDELL ARCO CHEMICAL COMPANY USA • MATCOR, INC. USA • MAXON CORPORATION USA • MCCLURE ENGINEERING, INC. USA • MEI - MAGNESIUM ELEKTRON INC. USA • MET-PRO CORPORATION SYSTEMS DIVISION • METO KOTE CORPORATION USA • MICHELMAN, INC USA • MICRO POWDERS, INC. USA • MICROTRAC, INC. USA • MINOLTA CORPORATION USA • MOREHOUSE-COWLES, NUSIL TECHNOLOGIES USA • MORFLEX, INC. USA • MUNTERS CORPORATION USA • MUNZING USA • MYERS ENGINEERING, INC. USA • MYRON L. COMPANY USA • NACE INTERNATIONAL USA • NALCO CHEMICAL COMPANY USA • NATIONAL STARCH AND CHEMICAL USA • NDT SEALS, INC. USA • NEVILLE CHEMICAL COMPANY USA • NLB CORPORATION USA • NORDSON CORPORATION USA • NOVEON INC. USA • OMG AMERICAS, INC. USA • OXFORD INSTRUMENTS USA • PACKER ENGINEERING, INC. USA • PAUL N. GARDNER COMPANY INC. USA • PCI GROUP, INC. USA • PERRY VIDEX CORPORATION USA

PANAMA

Población 3.360.4744 Fuerza laboral 1,32 millones Porcentaje fuerza laboral por sector Agricultura 15% Industria 18% Servicios 67% Producto Interno Bruto $38,92 (Miles de millones de dólares) Inversión del PIB 26% Inflación 8,8% Exportaciones $10,29 (Miles de millones de dólares) Importaciones $15,0 (Miles de millones de dólares) Datos del 2008, Fuente: The World Factbook, www.cia.gov

PARAGUAY

Población 6.995.655 Fuerza laboral 2,8 millones Porcentaje fuerza laboral por sector Agricultura 31% Industria 17% Servicios 52% Producto Interno Bruto $28,95 (Miles de millones de dólares) Inversión del PIB 20% Inflación 10,2% Exportaciones $7,77 (Miles de millones de dólares) Importaciones $8,80 (Miles de millones de dólares) Datos del 2008, Fuente: The World Factbook, www.cia.gov

PERU

WWW.INPRALATINA.COM

Población 29.546.963 Fuerza laboral 10,2 millones Porcentaje fuerza laboral por sector Agricultura 1% Industria 24% Servicios 75% Producto Interno Bruto $248 (Miles de millones de dólares) Inversión del PIB 26% Inflación 5,8% Exportaciones $31,53 (Miles de millones de dólares) Importaciones $28,44 (Miles de millones de dólares) Datos del 2008, Fuente: The World Factbook, www.cia.gov

81

EMPRESAS POR PAÍS

REPUBLICA DOMINICANA

Población 9.650.054 Fuerza laboral 4,12 millones Porcentaje fuerza laboral por sector Agricultura 15% Industria 22% Servicios 63% Producto Interno Bruto $78,19 (Miles de millones de dólares) Inversión del PIB 19% Inflación 10,6% Exportaciones $6,95 (Miles de millones de dólares) Importaciones $16,1 (Miles de millones de dólares) Datos del 2008, Fuente: The World Factbook, www.cia.gov

URUGUAY

Población 3.494.382 Fuerza laboral 1,6 millones Porcentaje fuerza laboral por sector Agricultura 9% Industria 15% Servicios 76% Producto Interno Bruto $43,27 (Miles de millones de dólares) Inversión del PIB 19% Inflación 7,9% Exportaciones $7,08 (Miles de millones de dólares) Importaciones $8,80 (Miles de millones de dólares) Datos del 2008, Fuente: The World Factbook, www.cia.gov

VENEZUELA

Población 26.814.843 Fuerza laboral 12,6 millones Porcentaje fuerza laboral por sector Agricultura 13% Industria 26% Servicios 64% Producto Interno Bruto $356,3 (Miles de millones de dólares) Inversión del PIB 20% Inflación 30,4% Exportaciones $93,54 (Miles de millones de dólares) Importaciones $48,1 (Miles de millones de dólares) Datos del 2008, Fuente: The World Factbook, www.cia.gov

82

• PHILADELPHIA MIXERS CORP. USA • PICO CHEMICAL CORPORATION USA • PIPELINE INSPECTION COMPANY, LTD. USA • PLAST- O- MATIC VALVES INC. USA • POLLUTION CONTROL PRODUCTS CO. USA • POLYCOAT PRODUCTS USA • PORCELAIN ENAMEL INSTITUTE USA • PPG INDUSTRIES, INC. USA • PRC-DESOTO INTERNATIONAL • PRECISION QUINCY CORP. USA • Q-LAB CORPORATION USA • QUAD GROUP INC. USA • R.T. VANDERBILT CO., INC. USA • RAABE CORPORATION USA • RADTECH INTERNATIONAL USA • RAVEN LINING SYSTEMS USA • RED DEVIL EQUIPMENT COMPANY USA • REED MINERALS, HARSCO CORP. USA • REIMELT CORPORATION USA • REITECH CORPORATION USA • RESTEK CORPORATION USA • RETSCH, INC. USA • REYNOLDS INDUSTRIES USA • RHINO LININGS USA, INC. • RMB PRODUCTS, INC. USA • ROHM AND HAAS QUIMICA USA • ROHRBACK COSASCO SYSTEMS USA • RPA PROCESS TECHNOLOGIES • RUSSELL FINEX, INC. USA • RUST OLEUM INDUSTRIAL COATINGS • S.G. PINNEY & ASSOCIATES, INC. USA • SAUEREISEN, INC. USA • SENSA DYNE INSTRUMENTS USA • SERFILCO, LTD. USA • SHAMROCK TECHNOLOGIES, INC. USA • SHELL CHEMICAL COMPANY USA • SHEPHERD COLOR COMPANY USA • SHERCON, INC. USA • SHERWIN WILLIAMS USA • SIGMA ENGINEERING, INC. USA • SIKA CORPORATION USA • SILBERLINE MANUFACTURING CO, INC. USA • SMITH FIBERCAST USA • SOLARTRON ANALYTICAL USA • SOLUOL CHEMICAL CO. USA • SONATEST, INC. USA • SOUTHERN CLAY PRODUCTS, INC USA

WWW.INPRALATINA.COM

EMPRESAS POR PAÍS • SPECIALTY MINERALS USA • SPI - SPECIALTY PRODUCTS, INC. USA • SPIR STAR, INC. USA • SPONGE JET, INC. USA • SPRAYING SYSTEMS CO. USA • SPRAYMATION, INC. USA • SPX PROCESS EQUIPMENT / PREMIER MILL CORP. USA • STARTEX CHEMICAL, INC. USA • STORK TECHNIMET, INC. USA • SUN CHEMICAL CORPORATION USA • SUPERIOR ENVIRONMENTAL PRODUCTS USA • TA INSTRUMENTS USA • TAPECOAT USA • TEK RAP, INC. USA • TESTING MACHINES INC. USA • THERMA-TRON-X INC. USA • TINKER & RASOR USA • TITAN TOOL INC. USA • TITANIUM METALS CORPORATION USA • TOR MINERALS INTERNATIONAL USA • TRENTON CORPORATION USA • TROY LATIN AMERICA • UNIMIN CORP. USA • UNION PROCESS, INC. USA • UNITED COATINGS USA • US BRONZE POWDERS INC. USA • US SILICA COMPANY USA • VECTOR TECHNOLOGIES LTD USA • VERSA-MATIC PUMP CO. USA • WAGNER SYSTEMS, INC. USA • WARREN RUPP, INC. USA • WASSER CORPORATION USA • WAYNE PIGMENT CORPORATION • WILDEN PUMP & ENG. COMPANY • WILLIAM HARRISON CORPORATION USA • X-RITE INCORPORATED USA • YAMADA AMERICA, INC. USA • ZRC WORLDWIDE USA

FINLANDIA

• KEMIRA OY FINLAND

FRANCIA

• SEPR - ZIRPRO DEPARTMENT FRANCE

INDIA

• SOLOCOLOR - SOUJANYA ENTERPRISES INDIA

INGLATERRA

• AVECIA BIOLOGICS LIMITED

• KROMACHEM, INC. ENGLAND

ITALIA

• ITALTINTO S.R.L. ITALY

MEXICO

• 3M S.A. DE C.V. MEXICO • ABS PLASTICA S.A. DE C.V. MEXICO • AEPTA MEXICO • AGAMO S.A. DE C.V. MEXICO • AKZO NOBEL COMEX S.A. DE C.V. • AKZO NOBEL MEXICO • ALIEN S.A. DE C.V. MEXICO • ALLCHEM AG S.A. DE C.V. MEXICO • ALTA TECNOLOGIA EN IRRIGACION • AMERIPOL CHEMICAL S.A. DE C.V. • AP INGENIERIA DE MEXICO • APOSI EQUIPOS S.A. DE C.V. MEXICO • ARTE ESPAÑA S.A. DE C.V. MEXICO • BASF MEXICANA S.A. DE C.V. • BECCO INDUSTRIAL S.A. DE C.V. • BETZYA S.A. DE C.V. MEXICO • BROOKS DE MEXICO • BRUKER MEXICANA S.A. DE C.V. • BSH ELECTRODOMESTICOS S.A DE C.V • BUCKMAN LABORATORIES MEXICO • CARRASOFT COMPUTERS AUTOMATIONS SYSTEMS • CCI - CHARLOTTE CHEMICAL INTERNACIONAL S.A. DE C.V. • CHEMETALL OAKITE MEXICO • CIDETEQ MEXICO • CISCIS S.A. DE C.V. MEXICO • CLARIANT S.A. DE C.V. MEXICO • CMP - CORPORACION MEXICANA POLIMEROS S.A. DE C.V. • COINSA MEXICO • COLLOIDS DE MEXICO S.A. DE C.V. • COMERCIALIZADORA JASAQUIM S.A. DE C.V. • COMERCIALIZADORA ELEMENTO-S S.A. DE C.V. • COMERCIALIZADORA POTOSINA DE PINTURAS S.A. DE C.V. MEXICO • CONNOR COMERCIAL • CONTRATISTAS Y PROVEEDORES MEXICANOS - COPROMEX S. A. • CONTROL DE MARCAS S.A DE C.V • COREV S.A. DE C.V. MEXICO • CORR TECH S.A. DE C.V. • DETLEF VON APPEN MEXICANA S.A DE C.V

WWW.INPRALATINA.COM

• DEVILBISS RANSBURG DE MEXICO S.A. DE C.V. • DIESA - DISTRIBUIDORA DE INSUMOS ESTRATEGICOS • DIMMEX MANUFACTURERA MEXICANA • DIQUISA - DISTRIBUIDORA QUIMICA S.A. DE C.V. • DISAN S.A. DE C.V. MEXICO • DISTRIBUIDORA KROMA S.A. DE C.V. MEXICO • DITESE S.A. DE C.V. MEXICO • DOW CORNING CORP. MEXICO • DOW QUIMICA MEXICANA S.A. DE C.V. • DSM NEORESINS MEXICO • DUPONT S.A. DE C.V. MEXICO • EASTMAN CHEMICAL COMPANY MEXICO • EDICOLOR S.A. DE C.V. MEXICO • EL COLOR DEL ARCO IRIS S.A. DE C.V. • EMMSA - EMPRESA MEXICANA DE MANUFACTURAS S.A. DE C.V. • EMPRESA AGA S.A. DE C.V. MEXICO • ENLACE COMERCIAL MEXICO • ESPECIALIDADES QUIMICAS ANAHUAC MEXICO • EUROPROT S.A. DE C.V. MEXICO • EXACOLOR LABORATORIES S.A. DE C.V. MEXICO • EXCEL QUIMICA S.A. DE C.V. MEXICO • FABRICA DE PINTURAS SEDENA MEXICO • FANTASIAS MIGUEL MEXICO • FILTRACION PRODUCTIVA S.A. DE C.V. MEXICO • FIRST QUALITY CHEMICALS S.A. DE C.V. MEXICO • FLUID MAGNAMENT S.A. DE C.V. MEXICO • FM TINTAS S.A. DE C.V. MEXICO • FORJA PROJECT S.A. DE C.V. MEXICO • FUSION POLYMERS S.A. DE C.V. • GALEOQUIM S.A. DE C.V. MEXICO • GEORGE KOCH MEXICO • GLOBAL QUIMICA DISTRIBUIDORES MEXICO • GRACE CONTRAINER S.A. DE C.V. MEXICO • GRUPO COMEX MEXICO • GRUPO IDESA PETROQUIMICA MEXICO • GRUPO VAZDELAR S.A. DE C.V. • HIGH CHEM SPECIALTIES S.A. DE C.V.

83

EMPRESAS POR PAÍS • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

84

INDUSTRIAS OMMA S.A. DE C.V. ING Y MANTTO MEXICO INTERADI S.A. DE C.V. MEXICO INTERCO S.A. DE C.V. MEXICO INTERTRADE S.A. DE C.V. MEXICO ISMA DE MEXICO ISP - INTERNATIONAL SPECIALTY PRODUCTS MEXICO JR CONSULTORES INDUSTRIALES MEXICO KEM TRADE DE MEXICO S. A. DE C. V. KIMPEN S.A. DE C.V. MEXICO KMI FINISHING DE MEXICO S. DE R.L. DE C.V. KOPRIMO S.A. DE C.V. MEXICO LARKEM QUIMICA S. DE R.L. MEXICO LOGADI MEXICO S.A. DE C.V. MAARQUIM S.A. DE C.V. MEXICO MACROPOL S.A. DE C.V. MEXICO MACTEX PINTURAS MEXICO MERCK S/A INDUSTRIAS QUIMICAS MERKINGS S.A. DE C.V. METAPOL S.A. DE C.V. MEXICO MINEREX S.A. DE C.V. MEXICO MM COLORS S.A. DE C.V. MEXICO MOCAP MEXICO, S.A. DE C.V. MUEBLES DUREX S.A. DE .C.V. MEXICO NADESA - NACIONAL DE SERVICIOS DARGUE S.A. DE C.V. NAPINT MEXICO NG-ARQUITECTOS MEXICO NORDSON CORPORATION S.A. DE C.V. MEXICO NOV GRANT PRIDECO MEXICO NOVATEC MEXICO S.A. DE C.V. NOVOQUIMICA INTERNACIONAL S.A. DE C.V. ORTO DE MEXICO S.A. DE C.V. MEXICO OXAL S.A. DE C.V. MEXICO PACK TAG INDUSTRIAL S.A. DE C.V. PIGMENTOS DM DE OCCIDENTE S.A. DE C.V. PINTUMEX - PINTURAS MEXICANAS DE PUEBLA PINTURAS DE ALTO RENDIMIENTO S.A. DE C.V. MEXICO PINTURAS DOAL S.A. DE C.V. MEXICO PINTURAS OPTIMUS S.A. DE C.V. PINTURAS ORION MEXICO PINTURAS PLUS S.A. DE C.V. MEXICO PINTURAS PRISA S.A. DE C.V. MEXICO

• PINTURAS RISCO MEXICO • PINTURAS Y ACABADOS SUPRA S.A. DE C.V. • PINTURAS Y ANTICORROSIVOS EKSOLINE • PINTURAS Y ESPECIALIDADES MEXICO • PINTURAS Y TEXTURIZADOS S.A. DE C.V. • POLI RESINAS HUTTENES ALBERTUS S.A. DE C.V. • POLIFORMAS PLASTICAS MEXICO • POSSEHL MEXICO S.A DE C.V. • PROCESOS ELECTROFORETICOS S.A. DE C.V. MEXICO • PROVEEDORA SAGA MEXICO • PROVISTA S.A. DE C.V. MEXICO • PYOSA S.A. DE C.V. MEXICO • QUIMICA MAREL S.A. DE C.V. MEXICO • QUIMICA RANA S.A. DE C.V. MEXICO • QUIMICA SAGITARIO S.A. DE C.V. MEXICO • QUIMICA SAN DIEGO S.A. DE C.V. MEXICO • QUIMICOMPUESTO S.A MEXICO • QUIMICOS Y ASESORES FENIX S.A. DE C.V. MEXICO • RASCH S.A. DE C.V. MEXICO • RECUBRIMIENTOS APLICADOS S.A. DE C.V. MEXICO • RECUBRIMIENTOS Y REVESTIMIENTOS INDUSTRIALES MEXICO • REICHHOLD CHEMICALS S.A. DE C.V. MEXICO • REPROGA S.A. DE C.V. MEXICO • RESOLUCIONES PARA PISOS S.A. DE C.V. • REZINTEK DEL BAJIO • RHODIA DE MEXICO S.A. DE C.V. • RODAJ S.A. DE C.V. MEXICO • ROSBER S.A. DE C.V. MEXICO • SCHENECTADY MEXICO S.A. DE C.V. • SOLE MEXICO • SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS HC3 S.A. DE C.V. • SOMAC MEXICO • SOUTHERN CLAY PRODUCTS • SPRAYLAT DE MEXICO • START SERVICE S.A. DE C.V. MEXICO • STONCOR GROUP S.A. DE C.V. • SUGRAFIC MEXICO • SUMINISTRO DE ESPECIALIDADES S.A. DE C.V. • SUN CHEMICAL CORPORATION • TECNICOAT DE MEXICO S.A. DE C.V. • TECNIFLEX ANSORGE DE MEXICO

Y COMPAÑIA S. EN C.S. • TECNOAPLICACIONES INDUSTRIALES DEL CENTRO • TERMICH - TERMODINAMICA INTEGRAL DE MICHOACAN • THIERRY PIGMENTOS S.A. DE C.V. • TINTAS GRAFICOLOR S.A. DE C.V. MEXICO • TOTALTECH S.A. DE C.V. MEXICO • TULED S.A. DE C.V. MEXICO • TYP DE MEXICO S.A. DE C.V. MEXICO • ULTRA CHEM S. DE R.L. DE C.V. MEXICO • VALRESA MEXICO S.A. C.V. • VITRACOAT PINTURAS EN POLVO S.A. DE C.V. MEXICO • WACKER QUIMICA MEXICO • WYN DE MEXICO PRODUCTOS QUIMICOS

PERU

• A & A REPRESENTACIONES Y SERVICIOS S.R.L. PERU • COTTLE COMERCIAL S.A. PERU • GLUCOM S.A.C. PERU • ORICA CHEMICAL PERU S.A.C. • QUIMICA ANDERS S.A.C. PERU • SKILLCHEM PERUANA S.A.C. • TEKNO QUIMICA S.A. PERU • UNITRADE S.A.C. PERU

PUERTO RICO

• MASTER PAINTS PUERTO RICO

SUIZA

• AMSONIC & RIOBEER AG

URUGUAY

• ECOPINT LTDA. URUGUAY • FRADEC URUGUAY • PAUMAVE URUGUAY

VENEZUELA • ANCEL C.A. VENEZUELA • ANTICORROSIVOS Y ACABADOS AYA C.A. VENEZUELA • AVILA QUIMICA S.A. VENEZUELA • DALBERT INTERNACIONAL S.A. VENEZUELA • DALCA - INFISA VENEZUELA • GLASSVEN C.A. VENEZUELA • GRUPO MARTEAM C.A. • MULTIKEM S.A. VENEZUELA • NEGROVEN S.A. VENEZUELA • REPRESENTACIONES ALFACIRCON C.A. VENEZUELA • SUPLY JEM C.A. VENEZUELA

WWW.INPRALATINA.COM

NOTAS

WWW.INPRALATINA.COM

85

NOTAS

86

WWW.INPRALATINA.COM

NOTAS

WWW.INPRALATINA.COM

87

NOTAS

88

WWW.INPRALATINA.COM

NOTAS

WWW.INPRALATINA.COM

89

NOTAS

ÍNDICE DE ANUNCIANTES empresa página ARCH QUÍMICA BRASIL LTDA. 3 BYK USA INC. 7 DIRANSA SAN LUIS S.A. CARATULA 3 DOW MICROBIAL CONTROL CARATULA 2 INVESA 23 MÜNZING CARATULA 4

90

WWW.INPRALATINA.COM